ƒpƒ\ƒRƒ“EŽü•Ó‹@Ší@•]”»‚̏¤•i

ƒpƒ\ƒRƒ“EŽü•Ó‹@Ší‚̐l‹C¤•i‚̃Wƒƒƒ“ƒ‹‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
ƒpƒ\ƒRƒ“EƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^
„¥ƒfƒXƒNƒgƒbƒvƒpƒ\ƒRƒ“
„¥ƒm[ƒgƒpƒ\ƒRƒ“
„¥“ŒŽÅ
„¤15ƒCƒ“ƒ`0
„¥ƒfƒ‹
„¤ƒŒƒmƒ{
„¥ƒlƒbƒgƒuƒbƒNƒpƒ\ƒRƒ“iUMPCj
„¥’†ŒÃƒfƒXƒNƒgƒbƒvƒpƒ\ƒRƒ“
„¤ƒfƒ‹
„¥’†ŒÃƒm[ƒgƒpƒ\ƒRƒ“
„¤“ŒŽÅ
„¤ƒfƒXƒNƒgƒbƒvƒpƒ\ƒRƒ“i’P‘́j

ƒvƒŠƒ“ƒ^
„¥ƒCƒ“ƒNƒWƒFƒbƒgƒvƒŠƒ“ƒ^
„¥ƒGƒvƒ\ƒ“
„¤ƒLƒ„ƒmƒ“
„¥•¡‡‹@
„¥ƒGƒvƒ\ƒ“
„¥ƒLƒ„ƒmƒ“
„¤ƒuƒ‰ƒU[
„¥ƒ‚ƒmƒNƒƒŒ[ƒU[ƒvƒŠƒ“ƒ^
„¥ƒtƒHƒgƒvƒŠƒ“ƒ^
„¥ƒvƒŠƒ“ƒ^Žü•Ó‹@Ší
„¥ƒCƒ“ƒNEƒJ[ƒgƒŠƒbƒW
„¥ƒGƒvƒ\ƒ“
„¥ƒ³•i
„¥”Ä—p•i
„¤ƒŠƒTƒCƒNƒ‹•i
„¥ƒLƒ„ƒmƒ“
„¥ƒ³•i
„¥”Ä—p•i
„¤ƒŠƒTƒCƒNƒ‹•i
„¥ƒqƒ…[ƒŒƒbƒgEƒpƒbƒJ[ƒh
„¥ƒ³•i
„¤ƒŠƒTƒCƒNƒ‹•i
„¤ƒuƒ‰ƒU[
„¤”Ä—p•i
„¥ƒgƒi[
„¥ƒGƒvƒ\ƒ“
„¤ƒŠƒTƒCƒNƒ‹•i
„¥ƒLƒ„ƒmƒ“
„¥ƒ³•i
„¤ƒŠƒTƒCƒNƒ‹•i
„¥ƒqƒ…[ƒŒƒbƒgEƒpƒbƒJ[ƒh
„¥ƒuƒ‰ƒU[
„¤ƒŠƒTƒCƒNƒ‹•i
„¤ƒŠƒR[
„¥‹l‚ß‘Ö‚¦ƒCƒ“ƒN
„¤ƒLƒ„ƒmƒ“—p
„¤‚»‚Ì‘¼

ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCEƒ‚ƒjƒ^[
„¥‰t»@14.1016ƒCƒ“ƒ`
„¥‰t»@16.1ƒCƒ“ƒ`018ƒCƒ“ƒ`
„¥‰t»@18.1ƒCƒ“ƒ`020ƒCƒ“ƒ`
„¥‰t»@22.1ƒCƒ“ƒ`024ƒCƒ“ƒ`
„¤‚»‚Ì‘¼

ƒpƒ\ƒRƒ“Žü•Ó‹@Ší
„¥ƒEƒFƒuƒJƒƒ‰
„¥ƒXƒLƒƒƒi
„¥ƒn[ƒhƒfƒBƒXƒNƒhƒ‰ƒCƒuiŠO•t‚¯j
„¥ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒ^ƒCƒv
„¤801GB01.0TB
„¥LANÚ‘±iNASjƒ^ƒCƒv
„¤ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ƒ^ƒCƒv
„¤161GB0
„¥‚»‚Ì‘¼‹L‰¯‘•’uiŠO•t‚¯j
„¥ƒŠ[ƒ_[Eƒ‰ƒCƒ^[
„¤ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…ƒƒ‚ƒŠ[
„¥01GB
„¥2GB
„¥4GB
„¥8GB
„¤8.1GB0
„¥ƒ}ƒEƒXEƒL[ƒ{[ƒhE“ü—Í‹@Ší
„¥ƒŒ[ƒU[ƒ}ƒEƒX
„¤ƒƒCƒ„ƒŒƒX
„¥ŒõŠwŽ®ƒ}ƒEƒX
„¥USBÚ‘±
„¤ƒƒCƒ„ƒŒƒX
„¥ƒ{[ƒ‹Ž®ƒ}ƒEƒX
„¥“ú–{ŒêƒL[ƒ{[ƒh
„¤ƒƒCƒ„ƒŒƒX
„¥ƒeƒ“ƒL[
„¤ƒ^ƒuƒŒƒbƒg
„¥ƒTƒEƒ“ƒhŠÖ˜AiƒXƒs[ƒJ[j
„¥PC—pƒXƒs[ƒJ[
„¤ƒwƒbƒhƒZƒbƒg
„¥USBƒnƒu
„¥ƒoƒbƒeƒŠ[
„¥ƒLƒƒƒŠƒ“ƒOƒoƒbƒO
„¥USBƒOƒbƒY
„¥ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCEƒ‚ƒjƒ^[i‚»‚Ì‘¼j
„¤‚»‚Ì‘¼

ƒlƒbƒgƒ[ƒN‹@Ší
„¥–³üLANie‹@j
„¤IEEE 802.11n
„¤ƒ‹[ƒ^[•t‚«ƒ^ƒCƒv
„¥ƒXƒCƒbƒ`ƒ“ƒOƒnƒu
„¥NICiLANƒJ[ƒhELANƒ{[ƒhj
„¥ƒ‹[ƒ^[
„¤–³üƒ‹[ƒ^[
„¥‚»‚Ì‘¼ƒlƒbƒgƒ[ƒNŠÖ˜Aƒn[ƒh
„¥‚»‚Ì‘¼ƒlƒbƒgƒ[ƒNŠÖ˜AƒTƒvƒ‰ƒC
„¤‚»‚Ì‘¼

ƒpƒ\ƒRƒ“ƒp[ƒc
„¥ƒƒ‚ƒŠ[
„¥ƒfƒXƒNƒgƒbƒv—p
„¤01G
„¤ƒm[ƒg—p
„¤1G0
„¥CPU
„¥ƒn[ƒhƒfƒBƒXƒNƒhƒ‰ƒCƒui“à‘ Œ^j
„¥2.5ƒCƒ“ƒ`
„¤3.5ƒCƒ“ƒ`
„¤751GB0
„¥‚»‚Ì‘¼‹L‰¯‘•’ui“à‘ Œ^j
„¥CPUƒN[ƒ‰[
„¥ƒP[ƒX
„¥TVƒ`ƒ…[ƒi[ƒ{[ƒh
„¥ƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒ{[ƒh
„¥ƒ}ƒU[ƒ{[ƒh
„¤‚»‚Ì‘¼

ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA
„¥ƒrƒWƒlƒXEƒIƒtƒBƒX—p
„¥‹Æ–±‰ïŒv
„¥“‡ƒ\ƒtƒg
„¤•¶‘ì¬
„¥ƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒNE‰f‘œEƒz[ƒ€ƒy[ƒW§ì
„¥ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgE’ʐM
„¥ƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB
„¤‘‡ƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB‘΍ôƒ\ƒtƒg
„¥ƒ†[ƒeƒBƒŠƒeƒB[
„¥¶ŠˆEŽÀ—p
„¥OSiƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒOƒVƒXƒeƒ€j
„¤Windows
„¥‹³ˆçE‹³—{
„¥Ž‘ŠiEŒŸ’è
„¥‘fÞWEƒeƒ“ƒvƒŒ[ƒg
„¥Ž«‘EŽ«“TE–|–ó
„¥ƒQ[ƒ€iPCj
„¥RPG
„¤ƒVƒ~ƒ…ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
„¤‚»‚Ì‘¼

PDAiŒg‘яî•ñ’[––j
„¥–{‘Ì
„¤ƒAƒNƒZƒTƒŠ[
„¤ƒP[ƒX

ƒIƒtƒBƒX—p•i
„¥‹L˜^—pƒƒfƒBƒA
„¥CD-R
„¤31–‡0
„¥DVD-R
„¤31–‡0
„¥ƒuƒ‹[ƒŒƒC
„¥010–‡
„¤11–‡020–‡
„¥ƒƒfƒBƒAƒP[ƒX
„¤CDEDVDƒP[ƒX
„¤‚»‚Ì‘¼
„¥OA—pŽ†
„¥•’ÊŽ†
„¤A4ƒTƒCƒY—pŽ†
„¤ƒCƒ“ƒNƒWƒFƒbƒgê—pŽ†
„¥A4ƒTƒCƒY—pŽ†
„¤ŽÊ^ƒTƒCƒY—pŽ†
„¥OA‹@Ší
„¥ƒŒƒWƒXƒ^[
„¤ƒ^ƒCƒ€ƒŒƒR[ƒ_[
„¥ƒVƒ…ƒŒƒbƒ_[
„¤“d“®ƒ^ƒCƒv
„¤ƒNƒƒXƒJƒbƒg
„¥ƒ‰ƒ~ƒl[ƒ^[
„¤–{‘Ì
„¥ƒ‰ƒxƒ‹ƒvƒŠƒ“ƒ^
„¥–{‘Ì
„¤ƒLƒ“ƒOƒWƒ€iƒeƒvƒ‰j
„¤ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW
„¥ƒP[ƒuƒ‹
„¥OAƒ^ƒbƒvE“dŒ¹ƒ^ƒbƒv
„¤5ŒÂŒû0
„¤‚»‚Ì‘¼

’ʐMEƒT[ƒrƒX
„¤’ʐM

‚»‚Ì‘¼

ƒgƒbƒv@„@ƒpƒ\ƒRƒ“EŽü•Ó‹@Ší@•]”»‚̏¤•i
ƒ^ƒCƒ€ƒŒƒR[ƒ [ ƒZƒCƒR[SEIKO Z150ƒ^ƒCƒ€ƒJ[ƒh 1” •t‘®|ƒ^ƒCƒ€ƒJ[ƒh ƒŒƒR[ƒ [ –{‘Ì ƒgƒbƒvƒWƒƒƒpƒ“ ƒ^ƒCƒ€ƒJ[ƒhƒŒƒR[ƒ [ ƒ^ƒCƒ€ ƒJ[ƒh ‹Î‘Ó zƒJ[ƒh ƒZƒCƒR[ƒ^ƒCƒ€ƒŒƒR[ƒ [ ƒZƒCƒR[ƒ^ƒCƒ€ƒJ[ƒh Ž––±—p•i ƒIƒtƒBƒX—p•i SEIKOƒ^ƒCƒ€ƒJ[ƒh ‹Î‘ÓŠÇ— o‹Î ‘Þ‹Î|
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.49“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:746Œ

¦•Ô•i‚ɂ‚¢‚ぁ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· •Ð–ʃ^ƒCƒ€ƒJ[ƒhƒ^ƒCƒv‚̍‚‹@”\ƒ^ƒCƒ€ƒŒƒR[ƒ_‚Å‚·I @¡‚È‚çƒ^ƒCƒ€ƒJ[ƒh100–‡i’艿1,890‰~j•t‘® @¡Žå‚È“Á’¥ ¡ŒŽŠÔWŒv‚̏ꍇ@ƒJ[ƒh1–‡‚É28l•ª‚̏WŒvŒ‹‰Ê‚ðˆóŽš‚·‚遃ƒŠƒXƒgWŒv„‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ŽÀ“­ŽžŠÔ”‚̃ŠƒXƒgWŒv Žc‹ÆŽžŠÔ”‚̃ŠƒXƒgWŒv ‹xŒeŽžŠÔ‚ðTœ‚µ‚½ŽžŠÔ”ŒvŽZ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ŽžŠÔ”‚ÌŒvŽZŒ‹‰Ê‚ð@ˆê’è‚Ì’PˆÊŽžŠÔ”‚Å‚Ü‚é‚ß‚ÄŽZo‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ˆóŽš‚·‚遃—“„‚Ì‘I‘ð‚Í‚·‚ׂă^ƒCƒ€ƒŒƒR[ƒ_”C‚¹‚Ł@d‚Ë‘Å‚¿ƒ[ƒB ƒpƒXƒ[ƒh‚ðÝ’è‚·‚ê‚΁@•s³‚ȉü‚´‚ñ‚𖢑R‚É–h‚®‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B 2099”N‚܂ł̃JƒŒƒ“ƒ_[‚ð“à‘ ‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂Ł@‰[”N‚⌎––’²®‚͈êØ•s—v‚Å‚·B ƒTƒ}[ƒ^ƒCƒ€‹@”\‚𓋍ڂµ‚Ä‚¢‚Ü‚·B RoHSŽw—ߏ€‹’•i‚Å‚·B @¡Á–Õ•i 1ƒ•ŒŽ‚̋Ζ±ó‹µ‚ªˆê–Ú‚ÅŒ©‚ç‚ê‚é•Ð–ʃ^ƒCƒ€ƒJ[ƒh‚Å‚·1” 100–‡“ü@•W€‰¿Ši1C890iÅžjwZ150x‚É1” @“¯«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·1–‡‚¸‚ƒ001„‚©‚灃100„‚܂ł̃J[ƒh”ԍ†‚ƃo[ƒR[ƒh‚ªˆóü‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚· ¦wZ150x‚ł́@ZƒJ[ƒhˆÈŠO‚̃^ƒCƒ€ƒJ[ƒh‚ÍŽg‚¦‚Ü‚¹‚ñ @¡Žå‚ÈŽd—l ŽžŒv •\Ž¦•ûŽ®@F@ƒfƒWƒ^ƒ‹•\Ž¦ ¸“x@F@•½‹ÏŒŽ·}15•bˆÈ“àií‰·j ˆóŽš•ûŽ® ƒhƒbƒgƒCƒ“ƒpƒNƒg•ûŽ® •’PFˆóŽš ˆóŽš‰ñ” s2—“WŒv‹@t‚̏ꍇ@F@1“ú2‰ñ s6—“ˆóŽš‹@t‚̏ꍇ@F@1“ú6‰ñ Žg—pl” s2—“WŒv‹@t‚ÅŒŽŠÔWŒv‚̏ꍇ@F@Å‘å50l s2—“WŒv‹@t‚Å“ú–ˆŒvŽZ‚̏ꍇ@F@Å‘å100l s6—“ˆóŽš‹@t‚ÅŽ©“®—“‘I‘ð‚̏ꍇ@F@Å‘å100l s6—“ˆóŽš‹@t‚ÅŽè“®—“‘I‘ð‚̏ꍇ@F@§ŒÀ–³‚µ WŒv•û–@ ƒJ[ƒhWŒv@F@ƒJ[ƒh1–‡‚²‚Ƃ̏WŒv—“‚ɏWŒvŒ‹‰Ê‚ðˆóŽš ƒŠƒXƒgWŒv@F@–¢Žg—p‚̃J[ƒh‚̈󎚗“‚É1–‡‚̃J[ƒh‚ɍőå28l•ª‚̏WŒvŒ‹‰Ê‚ðˆóŽš Ý’荀–Ú ’÷“úi”CˆÓ‚Ì“ú•tG‰Šú’l‚Í31“ú’÷j ˆóŽš’iØ‘ÖŽži”CˆÓ‚ÌŽžG‰Šú’l‚͌ߑO0Žžj WŒv•û–@i6Ží—Þ‚Ì‘I‘ðŽˆ‚©‚ç1Ží—Þ‚ð‘I‘ðj A‹ÆÝ’èiŽnI‹ÆŽž‚È‚Ç”CˆÓ‚ÌŽžj ‹xŒeÝ’èiŒÅ’è‹xŒe4‰ñ^ŽžŠÔ”‹xŒe2’iŠKj ‚Ü‚é‚ߐݒèi7Ží—Þ‚Ì‘I‘ðŽˆ‚©‚ç1Ží—Þ‚ð‘I‘ðj TŠÔƒvƒƒOƒ‰ƒ€iˆóŽš—“ˆÚ“®^ƒCƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒ}[ƒNj ƒTƒ}[ƒ^ƒCƒ€ ƒpƒXƒ[ƒhi”CˆÓ‚Ì4ƒPƒ^‚̐”Žšj “dŒ¹ AC100V@50^60Hz ACƒAƒ_ƒvƒ^•ûŽ® Á”ï“d—Í ‘Ò‹@Žž@F@0D2W ˆóŽšŽž@F@26W Žg—pŠÂ‹« ‰·“x@F@|5`45Ž Ž¼“x@F@20`80“Rh@Œ‹˜I‚È‚µ ŠOŒ`¡–@ •175~‚‚³244~‰œs‚«132mm Ž¿—Ê 1D4kg@ACƒAƒ_ƒvƒ^ŠÜ‚ށŸ‹xŒeŽžŠÔ‚ðTœ‚µ‚½AŽÀ“­ŽžŠÔ”‚Ü‚½‚ÍŽc‹ÆŽžŠÔ”‚ðŒvŽZEWŒv‚·‚és2—“WŒv‹@t‚Æ‚µ‚ÄŽg—p‚·‚é‚©A o‘ދ΂̂ق©A‹xŒe‚âŠOo‚Ì‹L˜^‚àŽc‚¹‚és6—“ˆóŽš‹@t‚Æ‚µ‚ÄŽg—p‚·‚é‚©‚ªA‘I‘ð‚Å‚«‚Ü‚·i“¯Žž•¹—p‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñjB Ÿ‘ål”‚̏WŒv‚ðŒø—¦‚æ‚­s‚È‚¦‚ésƒŠƒXƒgWŒvt‹@”\‚ª•t‚«‚Ü‚µ‚½B ŸŽg—p‚·‚éƒ^ƒCƒ€ƒJ[ƒh‚́A1ƒ•ŒŽŠÔ‚̈󎚌‹‰Ê‚ªˆê–Ú‚ÅŒ©‚ç‚ê‚és•Ð–ʃJ[ƒht‚Å‚·B Ÿ‘Ò‹@Žž‚̏Á”ï“d—Í‚ªs0D2Wt‚̏ȃGƒl‚ð”z—¶‚µ‚½ƒ^ƒCƒ€ƒŒƒR[ƒ_‚Å‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ÝŒÉ—L‚è ƒLƒ“ƒOƒWƒ€ ƒ‰ƒxƒ‹ƒ‰ƒCƒ^[uƒeƒvƒ‰vPRO@SR170 ƒx[ƒWƒ… ACƒAƒ ƒvƒ^•t‚« ƒIƒtƒBƒXE‰Æ’ëŒü‚¯ƒ‚ƒfƒ‹ ƒe[ƒv•F4`18mm –{‘Ì ¦SR150ŒãŒp‹@Ží RCP
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:742Œ

‚Ô‚ñ‚®‚é‚©‚炨’m‚点I ¡‚¾‚¯‚Ì‚¨“¾‚ÈŒÀ’èƒZƒbƒg”­”„’†I ƒeƒvƒ‰ƒvƒSR170i–{‘́j‚ɁA ‚¨–¼‘Oƒ^ƒOƒ[ƒJ[i–{‘́j‚Æ‚è‚Ú‚ñƒe[ƒviƒXƒJƒCƒuƒ‹[18mmj ‚ðƒZƒbƒg‚µ‚½‚¨“¾‚ÈŒÀ’菤•i‚𐔗ʌÀ’è‚Å”­”„’†‚Å‚·I! ËŒÀ’èƒZƒbƒg‚̍w“ü‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç KING JIM^TEPRA PRO@SR170@ƒ‰ƒxƒ‹ƒ‰ƒCƒ^[ ƒeƒvƒ‰PRO uƒeƒvƒ‰vPRO SR170‚́Auƒeƒvƒ‰v‚ÌŽg—p•p“x‚ª‚‚¢ƒIƒtƒBƒX‚Å‚àA‚²‰Æ’ë‚Å‚àŽg‚¢‚â‚·‚¢ƒVƒ“ƒvƒ‹‚È‹@”\‚𓋍ڂµAƒx[ƒWƒ…‚ðŠî’²‚Æ‚µ‚½ƒfƒUƒCƒ“‚ÅŒ©‚½–Ú‚à‚â‚í‚ç‚©‚¢•µˆÍ‹C‚̃‚ƒfƒ‹‚Å‚·B œuƒsƒb‚ƃR[ƒhvˆóü‹@”\‚ð“‹Ú uƒsƒb‚ƃR[ƒhvƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·‚ƁA“ü—Í‚µ‚½•¶Žš‚â‹L†‚ƈꏏ‚ɁAiPhone“à‚̎ʐ^‚⃁ƒ‚‚Ȃǂ̃f[ƒ^‚ƂЂà•t‚¯‚ç‚ê‚é“ñŽŸŒ³ƒR[ƒhuƒsƒb‚ƃR[ƒhv‚ªˆóü‚³‚ê‚é‹@”\‚Å‚·Bo—Í‚µ‚½ƒR[ƒh‚ðiOSê—pƒAƒvƒŠ‚Å“Ç‚ÝŽæ‚èAiPhone“à‚̃f[ƒ^‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚Ð‚à•t‚¯‚·‚é‚ƁA‚»‚̃R[ƒh‚ð“ǂݍž‚Þ“x‚É’[––“à‚łЂà•t‚¯‚½ƒf[ƒ^‚ðŠÈ’P‚ɌĂяo‚¹‚Ü‚·B œ–L•x‚È‹L†EŠO˜gE•\‘g‚Ý ‚ ‚ç‚ä‚éƒV[ƒ“‚ÅŽg‚¦‚é‚©‚í‚¢‚¢ŠG•¶Žš‚âŠO˜g‚ª–žÚB œƒI[ƒgƒJƒbƒ^[‚ÅŽèŠÔ‚¢‚炸 ˆóü‚·‚邽‚тɃ‰ƒxƒ‹‚ðŽ©“®“I‚ɃJƒbƒgBì‹Æ‚ÌŒø—¦‚ð‚‚ß‚Ü‚·B ¦ƒAƒCƒƒ“E‘Ï”ME’~Œõƒ‰ƒxƒ‹Aƒ}ƒOƒlƒbƒgƒe[ƒvA‚è‚Ú‚ñ‚ɂ͑Ήž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB˜A‘±ˆóü‹@”\‚Í“‹Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB œ•¶Žš‚ª‚³‚ç‚É‘å‚«‚­I6s~2’i—Žˆóü‚à‰Â”\ ]—ˆ‹@ŽíiSR150j‚É”ä‚ׁAÅ‘åˆóü‰Â”\•‚Í9.0mm‚©‚ç13.5mm‚ÉŠg‘åA•¶ŽšƒTƒCƒY‚ª5’iŠK‚©‚ç6’iŠK‚Æ‚È‚èA‚æ‚è‘å‚«‚¢•¶Žš‚ªˆóŽš‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B 18mm•ƒe[ƒv‚ł͍őå6s‚܂ňóü‰Â”\‚Å‚·B‰ü’i—Ž‚ðŽg‚Á‚Ä6s~2’i—Ž‚̃‰ƒxƒ‹‚ðì¬‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B œ4sˆóüA‰ü’i—Ž‚ª‰Â”\ ƒe[ƒv•‚É‚æ‚èÅ‘å4s‚܂ňóü‚ª‰Â”\‚Å‚·B‰ü’i—Ž‚ðŽg‚¦‚Î4s~2’i—Ž‚̃uƒƒbƒN‚²‚Ƃɍs”‚⏑Ž®‚ðÝ’è‚Å‚«‚Ü‚·B œ‚æ‚­Žg‚¤‹@”\‚̓ƒ“ƒ^ƒbƒ`‚Ő؂芷‚¦ ­‚È‚¢‘€ì‚ŕҏWÝ’è‚̕ύX‚âê—pƒtƒH[ƒ€‚ł̈óü‚ª‰Â”\‚Å‚·B œƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“–L•x‚ÈPROƒe[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒW• 4mm•`18mm•‚܂łɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¦ ˆê•”‘Ήž‚Å‚«‚È‚¢ƒe[ƒv‚ª‚ ‚è‚Ü‚· œƒI[ƒgƒJƒbƒ^[“‹Ú ˆóü‚·‚邽‚тɃ‰ƒxƒ‹‚ðŽ©“®“I‚ɃJƒbƒg‚·‚éƒI[ƒgƒJƒbƒ^[‚𓋍ڂµ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¦ ƒAƒCƒƒ“E“§–¾‚‚âÁ‚µE‘Ï”ME’~Œõƒ‰ƒxƒ‹Aƒ}ƒOƒlƒbƒgƒe[ƒv‚ɂ͑Ήž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB œ2WAY“dŒ¹•ûŽ® Š£“d’r‚Ü‚½‚ÍACƒAƒ_ƒvƒ^‚Ì“dŒ¹•ûŽ®‚ŁAŽg—p‚·‚éêŠ‚ð‘I‚Ñ‚Ü‚¹‚ñB¦ Š£“d’r‚Í•Ê”„‚è‚Å‚·B ¦‚¿‚ç‚̏¤•i‚ɂ͑ΉžACƒAƒ_ƒvƒ^‚ª•t‚¢‚Ä‚Ü‚·I œSR170‚¾‚¯‚ÅŽg‚¦‚éƒeƒvƒ‰‹@”\I ‚¨Žq—l‚ÌŽ‚¿•¨‚È‚Ç‚É•t‚¯‚éu‚¨–¼‘Oƒ^ƒOv‚ðŠÈ’P‚ɍì‚ê‚éƒfƒUƒCƒ“ƒtƒH[ƒ€‚ðV‚½‚É“‹ÚB–{‘̂Ɂuƒeƒvƒ‰vPRO ƒe[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ‚è‚Ú‚ñ‚ðƒZƒbƒg‚µAˆóü‚µ‚½‚¢•¶Žš‚ð“ü—Í‚µ‚āAu‚¨–¼‘Oƒ^ƒOƒ{ƒ^ƒ“v‚ð‰Ÿ‚·‚ƁAê—p‚̃tƒH[ƒ€‚Å‚è‚Ú‚ñ‚Ɉóü‚³‚ê‚Ü‚·B ‚è‚Ú‚ñ‚Ì—¼’[‚Ɉóü‚³‚ꂽ\Žš‚̃^ƒOƒ}[ƒN‚ð–ÚˆÀ‚É‚µ‚āA•Ê”„‚́u‚¨–¼‘Oƒ^ƒOƒ[ƒJ[v‚ŃXƒiƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“‚ðŽæ‚è‚‚¯‚é‚ÆŠ®¬‚Å‚·BŽèŠÔ‚Ì‚©‚©‚邨–¼‘Oƒ^ƒOì‚è‚ðŠÈ’P‚ɍs‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ¦‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢¦ Šeƒe[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚̑Ήž‹@Ží‚ɐV¤•i‚Ì‚½‚ßSR170‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ‘Ήž‹@Ží‚ÉSR150‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚éƒe[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚ɂ‚¢‚ẮA‘S‚đΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚¨Žè”‚ð‚¨Š|‚¯’v‚µ‚Ü‚·‚ªA‚²Šm”F’¸‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚·B ¦‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢¦ u‚¨–¼‘Oƒ^ƒOv‚ðì‚é‚É‚Í•Ê“r‰º‹L¤•i‚ª•K—v‚É‚È‚è‚Ü‚·Bi•Ê”„‚èj u‚¨–¼‘Oƒ^ƒOƒ[ƒJ[i•Ê”„‚èjvuƒXƒiƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“i•Ê”„‚èjvu‚è‚Ú‚ñƒe[ƒvi•Ê”„‚èjv  ‚©‚ñ‚½‚ñ‚¨–¼‘Oƒ^ƒOì‚èu‚¨–¼‘Oƒ^ƒOƒ[ƒJ[vuƒXƒiƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“v‚ª2017”N6ŒŽ16“ú‚É”­”„‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B 2017”N6ŒŽŽž“_‚Å—˜—p‚Å‚«‚é‹@Ží‚ÍSR170‚¾‚¯I Ëu‚¨–¼‘Oƒ^ƒOvSRT10‚̍w“ü‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç ËuƒŠƒ{ƒ“ƒe[ƒv‚̍w“ü‚Í‚±‚¿‚çv ËuƒXƒiƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“‚̍w“ü‚Í‚±‚¿‚çv •i–¼E•i”Ô ƒ‰ƒxƒ‹ƒ‰ƒCƒ^[uƒeƒvƒ‰vPRO SR170 –{‘̐F ƒx[ƒWƒ… –{‘̃TƒCƒY –ñ183(W)~219(D)~58(H)mm Ž¿—Ê –ñ580g(Š£“d’rEƒe[ƒv‚ðœ‚­) “ü—Í JIS”z—ñƒL[ƒ{[ƒhŽ® •\Ž¦ 6•¶Žš~2s ƒwƒbƒh\¬ ƒT[ƒ}ƒ‹ƒwƒbƒh(180dpiE96dot)A”M“]ŽÊPROˆóü•ûŽ® ƒe[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒW P-TAPE‹KŠi@4E6E9E12E18mm “à‘ •¶Žš” 5,259•¶Žš JIS‘æ1F2,965•¶Žš JIS‘æ2F1,121•¶ŽšA‚©‚ȁE‰p”ŽšE‹L†‚È‚Ç •¶Íƒƒ‚ƒŠ[ –ñ90•¶Žš “à‘ ƒtƒ@ƒCƒ‹ –ñ90•¶Žš/5ƒtƒ@ƒCƒ‹ “dŒ¹ E•t‘®ACƒAƒ_ƒvƒ^ E’P3Œ`ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r~6–{(•Ê”„) ‚Ü‚½‚́A’P3Œ`[“dŽ®ƒjƒbƒPƒ‹…‘f“d’r~6–{(•Ê”„) ƒtƒHƒ“ƒg ƒrƒbƒgƒ}ƒbƒvƒtƒHƒ“ƒg •¶ŽšƒTƒCƒY 6’iŠK “à‘ ‘‘Ì Š¿ŽšE‚©‚ȁE‰p”/3‘‘Ì ŠO˜gE•\‘g‚Ý ŠO˜g/72ŽíA•\‘g‚Ý/4Ží ƒJƒbƒ^[ ƒI[ƒgƒJƒbƒ^[ ƒZƒbƒg“à—e –{‘́AACƒAƒ_ƒvƒ^(AC0615J)AŽŽ—pPROƒe[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒWAŽæˆµà–¾‘A•ÛØ‘SR170‚¾‚¯‚ł‚©‚é‹@”\B‚¨–¼‘Oƒ^ƒOì‚èB ‚¨Žq—l‚ÌŽ‚¿•¨‚È‚Ç‚É•t‚¯‚éu‚¨–¼‘Oƒ^ƒOv‚ðŠÈ’P‚ɍì‚ê‚éƒfƒUƒCƒ“ƒtƒH[ƒ€‚ðV‚½‚É“‹ÚB –{‘̂Ɂuƒeƒvƒ‰vPRO ƒe[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ‚è‚Ú‚ñ‚ðƒZƒbƒg‚µAˆóü‚µ‚½‚¢•¶Žš‚ð“ü—Í‚µ‚āAu‚¨–¼‘Oƒ^ƒOƒ{ƒ^ƒ“v‚ð‰Ÿ‚·‚ƁAê—p‚̃tƒH[ƒ€‚Å‚è‚Ú‚ñ‚Ɉóü‚³‚ê‚Ü‚·B ‚è‚Ú‚ñ‚Ì—¼’[‚Ɉóü‚³‚ꂽ\Žš‚̃^ƒOƒ}[ƒN‚ð–ÚˆÀ‚É‚µ‚āA•Ê”„‚́u‚¨–¼‘Oƒ^ƒOƒ[ƒJ[v‚ŃXƒiƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“‚ðŽæ‚è‚‚¯‚é‚ÆŠ®¬‚Å‚·BŽèŠÔ‚Ì‚©‚©‚邨–¼‘Oƒ^ƒOì‚è‚ðŠÈ’P‚ɍs‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ¦‚¨–¼‘Oƒ^ƒOì‚è‹@”\‚ðŽg‚¤‚É‚Í•Ê“r‰º‹L¤•i‚ª•K—v‚É‚È‚è‚Ü‚·B u‚¨–¼‘Oƒ^ƒOvSRT10‚̍w“ü‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç uƒŠƒ{ƒ“ƒe[ƒv‚̍w“ü‚Í‚±‚¿‚çv uƒXƒiƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“‚̍w“ü‚Í‚±‚¿‚çv ‘Ήžƒe[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚ɂ‚¢‚Ä Šeƒe[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚̑Ήž‹@Ží‚ɐV¤•i‚Ì‚½‚ßSR170‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ‘Ήž‹@Ží‚ÉSR150‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚éƒe[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚ɂ‚¢‚ẮA‘S‚đΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚¨Žè”‚ð‚¨Š|‚¯’v‚µ‚Ü‚·‚ªA‚²Šm”F’¸‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚·B >> ƒ[ƒJ[ƒTƒCƒgiƒLƒ“ƒOƒWƒ€j‚ɂāuSR170v‚̏¤•iî•ñ‚ðŠm”F‚·‚é <<ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒVƒ…ƒŒƒbƒ [ KPS-X80W D S ƒRƒNƒˆ ƒfƒXƒNƒTƒCƒhƒVƒ…ƒŒƒbƒ [ ƒRELISH„ ƒXƒm[ƒzƒƒCƒg or ƒiƒCƒgƒuƒ‰ƒbƒN or ƒrƒ^[ƒuƒ‰ƒEƒ“@ ðŒ•t‚« F’†•” ŠÖ“Œ ŠÖ¼ –kM‰z@ŒÀ’è
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.56“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:381Œ

y‘——¿–³—¿F’†•”EŠÖ“ŒEŠÖ¼E–kM‰z@ŒÀ’èIIz y‚²’ˆÓIz –{¤•i‚͈ꕔ’nˆæ‚ðœ‚¢‚Ä‘——¿–³—¿‚ƂȂ鏤•i‚Å‚·B ‚²w“ü‚̍ۂ͑——¿‚ð‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢B ã‹LˆÈŠO‚Ì’nˆæ‚́A“–“X‚Ì‘——¿•\‚ÉŠî‚¢‚Ä‘——¿‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B —\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B šÚ×‚ÍCLICK ¤•iî•ñ •i”ÔKPS-X80 ×’fŒ`óƒNƒƒXƒ^ƒCƒv ×’f¡–@4~40mm “Š“ü•220mm ’èŠi“dˆ³AC100VA50/60Hz Á”ï“d—Í70W Å‘å×’f–‡”A4ƒRƒs[—pŽ†i64g/m2j–ñ5–‡ ×’f‘¬“x–ñ2.3m/•ª ˜A‘±Žg—pŽžŠÔ–ñ10•ª ì“®‰¹i–³•‰‰×Žžj–ñ53dB ƒSƒ~” —e—Ê8ƒŠƒbƒgƒ‹ ŠO¡–@(WEDEH)F170E330E306 Ž¿—Ê4.7kgƒfƒXƒNƒTƒCƒhƒVƒ…ƒŒƒbƒ_[ƒRELISH„ ˆÀ‘S«‚̍‚‚¢ƒƒbƒN•t‚«“Š“üŒûƒVƒƒƒbƒ^[B ƒŠƒrƒ“ƒO‚ÅŽg—p‚µ‚Ä‚à‹C‚É‚È‚ç‚È‚¢Ã‰¹ÝŒv‚Å‚·B ƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚É’²˜a‚·‚éƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒUƒCƒ“B ƒŠƒrƒ“ƒO‚Őݒu‚µ‚â‚·‚¢ƒXƒŠƒ€ƒ^ƒCƒvB ƒSƒ~ŽÌ‚Ä‚Ì‚µ‚â‚·‚¢ˆø‚«o‚µŽ®‚̃Sƒ~” ‚Å‚·B ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚ª‹t‚ɃXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ŁAƒIƒtƒBƒXAŽ©‘î–â‚킸ƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚É’²˜a‚µ‚Ü‚·B ‚³‚ç‚É‚²‰Æ’ë‚ÅŽg‚¤‚̂Ɉê”Ô‹C‚ðŒ­‚¤AuˆÀ‘S«v‚àAƒƒbƒN•t‚«‚Ì“Š“üƒVƒƒƒbƒ^[‚Å‰ðŒˆB S”z‚³‚ê‚éu‰¹v‚ɂ‚¢‚Ä‚àAÃ‰¹ÝŒv‚Å‹C‚É‚È‚è‚Ü‚¹‚ñBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“–“X ƒIƒXƒXƒ V•iƒpƒ\ƒRƒ“ A4 ƒGƒ“ƒgƒŠ[ƒNƒ‰ƒX  ‘ü¡‚̍\¬‚̓Rƒ`ƒ‰ “ŒŽÅ dynabook Satellite B65 H 15.6ƒCƒ“ƒ` ƒeƒ“ƒL[ –³üLAN Office•t‚« Windows10 Pro  Celeron 3865U 4GB 500GB MULTI   V•i  ƒm[ƒgƒpƒ\ƒRƒ“
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.55“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:337Œ

yŒŸõƒL[ƒ[ƒhz ƒpƒ\ƒRƒ“ ƒm[ƒgƒpƒ\ƒRƒ“ V•i 15.6ƒCƒ“ƒ` ƒeƒ“ƒL[ HDMI –³üLAN office•t‚« ƒIƒXƒXƒƒ|ƒCƒ“ƒgI “–“XƒIƒXƒXƒV•iƒm[ƒg‚̍\¬‚ªV‚µ‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½I ‘ål‹C‚¾‚Á‚½Satellite BƒVƒŠ[ƒY‚ªV‚µ‚­‚È‚Á‚Ä“oê‚Å‚·I ƒfƒ…ƒAƒ‹ƒRƒACPU‚É4GBƒƒ‚ƒŠ‚Å“®ì‚à‰õ“K‚Å‚·ô 15.6ƒCƒ“ƒ`‚Ì‘å‰æ–ʂɃeƒ“ƒL[•t‚«‚Å‘€ì«‚à—ǍDI –³üLAN‚Íac‚É‚à‘Ήž‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚̂ŃCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚à‰õ“K‚Å‚·I ’ʏíŽg—p‚É•K—v‚È‹@”\‚ð‘S‚Ä–Ô—…‚µ‚½ƒI[ƒ‹ƒCƒ“ƒƒ“ƒm[ƒg™ HDMIƒ|[ƒg‚à“‹Ú‚È‚Ì‚ÅHDMI‘ΉžƒeƒŒƒr‚È‚Ç‘å‰æ–ʂւ̏o—Í‚à‰Â”\‚Å‚·I ¤@•i@Žd@—l ¤•i–¼ FELLOWSƒIƒXƒXƒ V•iƒm[ƒgƒpƒ\ƒRƒ“ A4ƒTƒCƒY ƒGƒ“ƒgƒŠ[ƒNƒ‰ƒX Œ^”Ô dynabook B65/H ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹Ï‚ÝOS Windows10 Pro 64bit CPU Celeron 3865U 1.8GHz 2ƒRƒA2ƒXƒŒƒbƒh 2MBƒLƒƒƒbƒVƒ… ƒƒ‚ƒŠ[ 4GBiPC4-17000j ƒXƒƒbƒg”F2 ƒXƒgƒŒ[ƒW 500GB HDDiSATAj ŒõŠwƒhƒ‰ƒCƒu DVDƒX[ƒp[ƒ}ƒ‹ƒ`ƒhƒ‰ƒCƒu @šDVD‚̍жAì¬‚ª‰Â”\‚Å‚· ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC 15.6ƒCƒ“ƒ`ƒƒCƒhƒfƒBƒXƒvƒŒƒC 1366x768•\Ž¦ LEDƒoƒbƒNƒ‰ƒCƒg Œõ‘ò‚È‚µ ƒlƒbƒgƒ[ƒN —LüLANi10/100/1000j –³üLANia/b/g/n/ac‘Ήžj Bluetooth Ver4.1 ƒCƒ“ƒ^[ƒtƒF[ƒX USB3.0x4 HDMI D-sub15ƒsƒ“ ƒ}ƒCƒN^ƒwƒbƒhƒzƒ“ ƒeƒ“ƒL[ ‚ ‚è Šg’£ƒXƒƒbƒg ƒuƒŠƒbƒWƒƒfƒBƒAƒXƒƒbƒg ƒTƒCƒY (W)379x(D)257.9x(H)16.9`23.9mm d—Ê –ñ2.4Kg •t‘®•i V•i•t‘®•iˆêŽ® •t‘®ƒ\ƒtƒg WPS Officei•\ŒvŽZEƒ[ƒvƒEƒvƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“ƒ\ƒtƒgj @šƒ\ƒtƒg‚̏ڍׂ́y‚±‚¿‚çz‚ð‚²——‰º‚³‚¢ @šV•i¤•i‚̈׃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚Í‚¨‹q—l‚É‚Ä‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B @ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚ɂ̓Cƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgŠÂ‹«‚ª•K—v‚É‚È‚è‚Ü‚·B ŠOŠÏ E •ÛØ‚È‚Ç ŠOŠÏE‚»‚Ì‘¼ ‚±‚¿‚ç‚̏¤•i‚͐V•i‚Å‚·B @š‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B @×‚©‚ȃfƒUƒCƒ““™•ÏX‚É‚È‚éê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B •ÛØ‚ɂ‚¢‚Ä ƒ[ƒJ[•ÛØ‚Í1”NŠÔ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‚²Žg—pŒã‚Ì•Ô•i‚Í‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB •ÛØŠúŠÔ“à‚É•s‹ï‡‚ª¶‚¶ƒ[ƒJ[•ÛØ‚ð‚¤‚¯‚éê‡‚̓[ƒJ[•ÛØ‘‚Æ•¾ŽÐ•ÛØƒV[ƒ‹‚ª•K—v‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B @šÚ‚µ‚­‚Í•¾ŽÐ•ÛØƒy[ƒW‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
’†ŒÃƒfƒXƒNƒgƒbƒvƒpƒ\ƒRƒ“ ƒfƒXƒNƒgƒbƒvƒpƒ\ƒRƒ“ 3”N•ÛØ     ƒZƒbƒgƒAƒbƒvÏ ’†ŒÃ ƒpƒ\ƒRƒ“ ƒfƒXƒNƒgƒbƒvPC Windows10 Office•t‚« ‘æ4¢‘ãCore i3 ƒƒ‚ƒŠ4GB  –@l     ƒnƒCƒXƒyƒbƒNƒfƒXƒN
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.61“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:267Œ

¤•i“Á’¥ ExcelA‰æ‘œˆ—‚È‚ÇŽdŽ–ƒƒCƒ“‚Å—˜—p‚Ì‚¨‹q—lŒü‚¯I ¤•i‹æ•ª ’†ŒÃƒfƒXƒNƒgƒbƒvƒpƒ\ƒRƒ“ ƒ[ƒJ[E‹@Ží ‚¨‚Ü‚©‚¹PCƒVƒŠ[ƒY yƒ‰ƒ“ƒN:ƒnƒCƒXƒyƒbƒNz¦‚¨‚Ü‚©‚¹PCƒVƒŠ[ƒY‚̓[ƒJ[E‹@Ží‚ªŽžŠú‚É‚æ‚èˆÙ‚È‚è‚Ü‚·B OS Windows10Home CPU ‚‘¬‘æ4¢‘ã Corei3 “®ì‰õ“K ƒƒ‚ƒŠ 4G HDD 250GB@¦V•i‚‘¬SSDŠ·‘•AHDD‘ÝƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‘Ήž‰Â”\IÚ×‚̓y[ƒW‰ºƒoƒi[‚ðƒNƒŠƒbƒN ŒõŠwƒhƒ‰ƒCƒu DVDROW ‰æ–ʃTƒCƒY - –³üLAN ‚È‚µB•K—v‚È‚¨‹q—l‚Í•Ê“rw“ü‚­‚¾‚³‚¢B USB USB3.0“‹Ú Office OpenOffice •¶‘ì¬A•\ŒvŽZ‚ª‰Â”\IMicrosoftOffice‚Ƃ̌݊·«‚ ‚èB¦ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚É‚ÄMicrosoftOffice‚à”Ì”„‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B •t‘®•i “dŒ¹ƒR[ƒh ‚»‚Ì‘¼ ¦‚»‚Ì‘¼ƒy[ƒW‚É‹LÚ‚Ì–³‚¢‚à‚Ì‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB •ÛØ@ 3”N@¦•ÛØ“à—e‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í‚¨”ƒ‚¢•¨ƒKƒCƒhy•ÛØ‚ɂ‚¢‚āz‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B ¦SSD“®‰æ‚͈ê—á‚Å‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‚Ђ©‚è“d˜b‘Ήžƒ‹[ƒ^[&ƒ^ƒbƒvŽû”[ƒ{ƒbƒNƒX ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒ‹[ƒ^[ƒ{ƒbƒNƒX ƒ‹[ƒ^[Žû”[ ƒP[ƒuƒ‹ƒ{ƒbƒNƒX ƒR[ƒhƒP[ƒX ƒR[ƒhŽû”[ ƒP[ƒuƒ‹Žû”[ ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgŽû”[ ƒ^ƒbƒvƒ{ƒbƒNƒX “dŒ¹ƒ^ƒbƒvŽû”[ ”züŽû”[ –ؐ» ‹Ë» “ú–{» Œõ“d˜b‘Ήž ‚¨‚µ‚á‚ê ƒCƒ“ƒeƒŠ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.26“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:261Œ

“–“X‚ÍŠ”Ž®‰ïŽÐƒvƒŠƒYƒ€‚ª‰^‰c‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B“X•ÜURL‚́ue-prismv‚Å“X•Ü–¼‚́uƒvƒŠƒYƒ€viprismj‚Å‚·B‚Ђ©‚胋[ƒ^[“™ƒR[ƒh‚𔲂©‚¸‚ÉŽû”[‰Â”\B”„‚ê‹Ø‚̃‹[ƒ^[Žû”[BOX‚É“dŒ¹ƒ^ƒbƒv‚àŽû”[‚Å‚«‚éBOX‚ªV“oêB‘O–ʂ̓XƒbƒLƒŠ‚Æ‚µ‚½Ždã‚°‚Å— –Ê‚©‚ç‚Ђ©‚胋[ƒ^[“™”zü‚𔲂©‚¸‚ÉŽû”[‚Å‚«‚é‚悤”zü”²‚«‚ðŽ{‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂ŁAŠÈ’P‚É‚·‚Á‚«‚èŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B–Ø–Ú‚ÌãY—í‚È“V‘R–؋ˍނðŽg—p‚µ‚½ƒCƒ“ƒeƒŠƒA«‚àl‚¦‚½Aƒ‹[ƒ^[Žû”[B¬U‚è‚̃‚ƒfƒ€‚⃋[ƒ^[‚È‚ç‘OŒã2—ñ‰¡2—ñ‚ÌŒv4‘ä{“dŒ¹ƒ^ƒbƒv‚à‚ÅŽû”[‰Â”\B‚²‚¿‚á‚‚­ƒR[ƒh—Þ‚©‚çˆêØŽû”[‚µ‚Ä‚·‚Á‚«‚肵‚½ƒCƒ“ƒeƒŠƒA‹óŠÔ‚É‘•Ï‚í‚èB¤•i–¼F‚Ђ©‚è“d˜b‘Ήžƒ‹[ƒ^[&“dŒ¹ƒ^ƒbƒvŽû”[ƒ{ƒbƒNƒX@ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ IW-0030 ƒVƒŠ[ƒY•i”Ô IW-0030 ¤@@@ •i ‚Ђ©‚è“d˜b‘Ήžƒ‹[ƒ^[&“dŒ¹ƒ^ƒbƒvŽû”[ƒ{ƒbƒNƒX@ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ IW-0030 ƒJ@ƒ‰@[ –{¤•i‚́wƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹x‚Å‚·B@ƒuƒ‰ƒEƒ“‚Í‚±‚¿‚ç>> Þ@@@Ž¿ –{‘́F“V‘R–؋ˍށiƒEƒŒƒ^ƒ“Ž÷Ž‰“h‘•j ¤•iƒTƒCƒY –{‘́Fi–ñj•14~‰œs32.5~‚‚³38cm“à¡Fi–ñj•12~‰œs30~[‚³(ã)25.5i‰ºj9.5cmƒR[ƒh”²‚«Fi–ñj•18mm~‚‚³98mm «•ïƒTƒCƒY –ñF•16~‰œs35~‚‚³40cm d@@@—Ê 1Kg ‘ω׏d | ‚¨“Í‚¯Žž Š®¬•i Žd@@—l | Œ´ŽY‘ “ú–{» ‚¨“Í‚¯E‘——¿ ”õ@@@l ¦¤•i‚̐F‡‚¢‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚ẮA‚²‚ç‚ñ‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚éPC‚̊‹«‚âƒuƒ‰ƒEƒU‚É‚æ‚èŽÀÛ‚̐F‚Ƃ͎኱ˆÙ‚È‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·A‚Ü‚½“V‘R–Û‚ðŽg—p‚̏¤•i‚́AŽÊ^‚Æ–Ø–Ú‚ªˆá‚¤ê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦‰Šú•s—LjȊO‚̃TƒCƒYˆá‚¢AƒCƒ[ƒWˆá‚¢‚È‚Ç‚¨‹q—l‚Ì‚²“s‡‚É‚æ‚éƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚âŒðŠ·‚ÍŠî–{“I‚É‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚̂ŁAƒTƒCƒYAFAŒ`ó‚ȂǏ¤•iî•ñ‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‚²Šm”F‚̏ゲ’•¶‚­‚¾‚³‚¢B Žû”[ƒP[ƒX Žû”[BOX Žû”[ƒ{ƒbƒNƒX ‚Ђ©‚è“d˜b Œõƒ‹[ƒ^[ ‚Ђ©‚胋[ƒ^[ “dŒ¹ƒ^ƒbƒv ‚²‚¿‚á‚‚« ‰ðÁ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ “V‘R–Ø ‹Ë ‚Ђ©‚è“d˜b‘Ήžƒ‹[ƒ^[&ƒ^ƒbƒvŽû”[ƒ{ƒbƒNƒX ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒ‹[ƒ^[ƒ{ƒbƒNƒX ƒ‹[ƒ^[Žû”[ ƒP[ƒuƒ‹ƒ{ƒbƒNƒX ƒR[ƒhƒP[ƒX ƒR[ƒhŽû”[ ƒP[ƒuƒ‹Žû”[ ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgŽû”[ ƒ^ƒbƒvƒ{ƒbƒNƒX ƒ‚ƒoƒCƒ‹ƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“ “dŒ¹ƒ^ƒbƒvŽû”[ ”züŽû”[ –ؐ» ‹Ë» “ú–{» ‘ŽY Œõ“d˜b‘Ήž ‚¨‚µ‚á‚ê ƒCƒ“ƒeƒŠƒA “V‘R–Ø Š®¬•i •14cm ‚‚³38cm ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒRƒ“ƒpƒNƒg ÈƒXƒy[ƒX ƒXƒŠƒ€ ƒŠƒrƒ“ƒO ƒIƒtƒBƒXŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
’†ŒÃƒfƒXƒNƒgƒbƒvƒpƒ\ƒRƒ“ ƒfƒXƒNƒgƒbƒvƒpƒ\ƒRƒ“ 3”N•ÛØ     ƒZƒbƒgƒAƒbƒvÏ ’†ŒÃ ƒpƒ\ƒRƒ“ ƒfƒXƒNƒgƒbƒvPC Windows10 Windows7 ‘I‚ׂéOS Office•t‚« Core i5 ƒƒ‚ƒŠ4GB –@l     ƒXƒ^ƒ“ƒ [ƒhƒfƒXƒN
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.35“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:182Œ

¤•i“Á’¥ ƒlƒbƒg‚Å‚Ì“®‰æ‰{——A•¶‘ì¬‚È‚Ç‚ªƒƒCƒ“‚Ì‚¨‹q—lŒü‚¯IƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒfƒXƒNƒgƒbƒvPC ¤•i‹æ•ª ’†ŒÃƒpƒ\ƒRƒ“ ƒ[ƒJ[E‹@Ží ‚¨‚Ü‚©‚¹PCƒVƒŠ[ƒY yƒ‰ƒ“ƒN:ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhz ¦‚¨‚Ü‚©‚¹PCƒVƒŠ[ƒY‚̓[ƒJ[E‹@Ží‚ªŽžŠú‚É‚æ‚èˆÙ‚È‚è‚Ü‚·B OS Windows10Home or Windows7Pro ¦w“üŽž‚É‘I‘ð‚­‚¾‚³‚¢ CPU ‚‘¬I‘æ3¢‘ã Corei5 ƒƒ‚ƒŠ ‘å—e—Ê4GB HDD 250gb ŒõŠwƒhƒ‰ƒCƒu DVD-ROW ‰æ–ʃTƒCƒY ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ –³üLAN ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ USB USB2.0~8ƒ|[ƒg Office ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“¦w“üŽž‚É‚²‘I‘ð‚­‚¾‚³‚¢B •t‘®•i “dŒ¹ƒP[ƒuƒ‹ ‚»‚Ì‘¼Eó‘Ô ¦‚»‚Ì‘¼ƒy[ƒW‚É‹LÚ‚Ì–³‚¢‚à‚Ì‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB •ÛØ@ 3”N@¦•ÛØ“à—e‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í‚¨”ƒ‚¢•¨ƒKƒCƒhy•ÛØ‚ɂ‚¢‚āz‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B ¦SSD“®‰æ‚͈ê—á‚Å‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒlƒRƒ|ƒX  ‘I‚ׂéŒÝŠ·ƒCƒ“ƒN•Ÿ‘Ü ICƒ`ƒbƒv•t ƒGƒvƒ\ƒ“EƒLƒ„ƒmƒ“EHPEƒuƒ‰ƒU[‘Ήž
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.45“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:168Œ

‘Ήžƒ[ƒJ[ ƒGƒvƒ\ƒ“EƒLƒ„ƒmƒ“EHPEƒuƒ‰ƒU[‘Ήž •i–¼ ‘I‚ׂéŒÝŠ·ƒCƒ“ƒN•Ÿ‘܁sICƒ`ƒbƒv•tt ‘Ήž•i”Ô sƒGƒvƒ\ƒ“tEIC4CL31 (4FƒZƒbƒg)~2EIC6CL32 (6FƒZƒbƒg)~2EIC6CL35 (6FƒZƒbƒg)~2EIC4CL42 (4FƒZƒbƒg)~2EIC4CL46 (4FƒZƒbƒg)~2EIC6CL47 (6FƒZƒbƒg)~2EIC6CL50 (6FƒZƒbƒg)~2EIC4CL56 (4FƒZƒbƒg)~2EIC4CL62 (4FƒZƒbƒg)~2 EIC6CL70L (6FƒZƒbƒg)~1 EIC6CL80L (6FƒZƒbƒg)~1sƒLƒ„ƒmƒ“tEBCI-321+320/5MP (5FƒZƒbƒg)~2EBCI-326+325/6MP (6FƒZƒbƒg)~2EBCI-7e+9/5MP (5FƒZƒbƒg)~2EBCI-3e/4MP (4FƒZƒbƒg)~2 sHPtEHP178XL(‘—Ê) (5FƒZƒbƒg)~1 sƒuƒ‰ƒU[tELC11-4PK (4FƒZƒbƒg)~2 ELC12-4PK (4FƒZƒbƒg)~2 ELC111-4PK (4FƒZƒbƒg)~1 ”õl ƒGƒvƒ\ƒ“ EPSON ƒLƒ„ƒmƒ“ Canon ƒuƒ‰ƒU[ brother ƒqƒ…[ƒŒƒbƒgEƒpƒbƒJ[ƒh HPŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
    ƒRƒNƒˆ ƒfƒXƒNƒTƒCƒhƒVƒ…ƒŒƒbƒ [ ƒRELISH„ ƒŒƒŠƒbƒVƒ… KPS-X80W ƒXƒm[ƒzƒƒCƒg KPS-X80W(KPS-X80ƒXƒm[ƒzƒƒCƒg)  RCP
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.66“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:159Œ

d—v‘—Þ‚ðƒNƒƒXƒJƒbƒg   ŒÂlî•ñ‚â–¾×A‹@–§‘—Þ‚È‚Ç‚É“K‚µ‚½ƒNƒƒXƒ^ƒCƒvB×’f¡–@‚Í4~40mm‚ƍׂ©‚¢‚̂ŁAd—v‘—ނ̘R‚¦‚¢‚ð–h‚¬‚Ü‚·B ƒƒbƒN•t‚«“Š“üŒûƒVƒƒƒbƒ^[ KPS-X80D.LS.WƒRELISH„iƒŠƒŠƒbƒVƒ…j‚ɂ́A“Š“üŒû‚ɃƒbƒN•t‚«“Š“üŒûƒVƒƒƒbƒ^[‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B i1jƒƒbƒN‰ðœƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚È‚ª‚çAi2jƒVƒƒƒbƒ^[‚ðƒXƒ‰ƒCƒh‚³‚¹‚é‹@\‚ðÌ—p‚µA¬‚³‚È‚¨Žq—l‚ª‚¢‚邲‰Æ’ë‚ł̈À‘S«‚É”z—¶‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B •i”Ô »•iF –{‘̃TƒCƒY •E‰œs‚«E‚‚³(mm) “Š“ü•(mm) ×’f¡–@(mm) KPS-X80W ƒXƒm[ƒzƒƒCƒg 170E335E306 220 4~40 œŽ¿—ʁF4.7kg@œÅ‘å×’f–‡”FA4ƒRƒs[—pŽ†–ñ5–‡@œ×’f‘¬“xF–ñ2.3m/•ª@œì“®‰¹F–ñ53dB œ˜A‘±Žg—pŽžŠÔF–ñ10•ª@œƒSƒ~” —e—ʁF8L@œÁ”ï“d—́F70W@œ‘Ò‹@“d—́F2.0WŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ÝŒÉ—L‚è ƒLƒ“ƒOƒWƒ€ ƒ‰ƒxƒ‹ƒ‰ƒCƒ^[uƒeƒvƒ‰vPRO@SR170 ƒx[ƒWƒ… ACƒAƒ ƒvƒ^•t‚« ƒIƒtƒBƒXE‰Æ’ëŒü‚¯ƒ‚ƒfƒ‹ ƒe[ƒv•F4`18mm –{‘Ì ¦SR150ŒãŒp‹@Ží RCP
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:148Œ

w“ü‘O‚É‚²Šm”F‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B ‚±‚¿‚ç‚̏¤•iSR170‚ÍSR150‚ÌŒãŒp‹@Ží‚É‚È‚è‚Ü‚·B SR150‚Ƃ̈Ⴂ‚́B 1DuƒSƒVƒbƒNvu–¾’©‘́vu‚Ä‚ª‚«v‚Ì3‘‘Ì‚ð“à‘ B(Š¿Žš2‘‘Ì/‚©‚ȁE‰p”3‘‘́¨Še3‘‘Ì) 2D6sˆóüA‰ü’i—Ž‚ɑΉžB(SR150‚Å‚Í4sˆóüA‰ü’i—Ž) 3DV‹@”\u‚¨–¼‘Oƒ^ƒOvˆóü‹@”\‚Ɓuƒsƒb‚ƃR[ƒhvˆóü‹@”\“‹ÚB 4DÅ‘åˆóü‰Â”\•‚̕ύX(9.0mm¨13.5mm) SR170‚Í2017”N4ŒŽ27“úi–؁j‚ª•ÏX‚Æ‚È‚èA2017”N6ŒŽ16“úi‹àj‚É”­”„‚³‚ꂽ¤•i‚É‚È‚è‚Ü‚·B KING JIM^TEPRA PRO@SR170@ƒ‰ƒxƒ‹ƒ‰ƒCƒ^[ ƒeƒvƒ‰PRO uƒeƒvƒ‰vPRO SR170‚́Auƒeƒvƒ‰v‚ÌŽg—p•p“x‚ª‚‚¢ƒIƒtƒBƒX‚Å‚àA‚²‰Æ’ë‚Å‚àŽg‚¢‚â‚·‚¢ƒVƒ“ƒvƒ‹‚È‹@”\‚𓋍ڂµAƒx[ƒWƒ…‚ðŠî’²‚Æ‚µ‚½ƒfƒUƒCƒ“‚ÅŒ©‚½–Ú‚à‚â‚í‚ç‚©‚¢•µˆÍ‹C‚̃‚ƒfƒ‹‚Å‚·B œ–L•x‚È‹L†EŠO˜gE•\‘g‚Ý ‚ ‚ç‚ä‚éƒV[ƒ“‚ÅŽg‚¦‚é‚©‚í‚¢‚¢ŠG•¶Žš‚âŠO˜g‚ª–žÚB œƒI[ƒgƒJƒbƒ^[‚ÅŽèŠÔ‚¢‚炸 ˆóü‚·‚邽‚тɃ‰ƒxƒ‹‚ðŽ©“®“I‚ɃJƒbƒgBì‹Æ‚ÌŒø—¦‚ð‚‚ß‚Ü‚·B ¦ƒAƒCƒƒ“E‘Ï”ME’~Œõƒ‰ƒxƒ‹Aƒ}ƒOƒlƒbƒgƒe[ƒvA‚è‚Ú‚ñ‚ɂ͑Ήž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB˜A‘±ˆóü‹@”\‚Í“‹Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB œ•¶Žš‚ª‚³‚ç‚É‘å‚«‚­I6s~2’i—Žˆóü‚à‰Â”\ ]—ˆ‹@ŽíiSR150j‚É”ä‚ׁAÅ‘åˆóü‰Â”\•‚Í9.0mm‚©‚ç13.5mm‚ÉŠg‘åA•¶ŽšƒTƒCƒY‚ª5’iŠK‚©‚ç6’iŠK‚Æ‚È‚èA‚æ‚è‘å‚«‚¢•¶Žš‚ªˆóŽš‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B 18mm•ƒe[ƒv‚ł͍őå6s‚܂ňóü‰Â”\‚Å‚·B‰ü’i—Ž‚ðŽg‚Á‚Ä6s~2’i—Ž‚̃‰ƒxƒ‹‚ðì¬‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B œ4sˆóüA‰ü’i—Ž‚ª‰Â”\ ƒe[ƒv•‚É‚æ‚èÅ‘å4s‚܂ňóü‚ª‰Â”\‚Å‚·B‰ü’i—Ž‚ðŽg‚¦‚Î4s~2’i—Ž‚̃uƒƒbƒN‚²‚Ƃɍs”‚⏑Ž®‚ðÝ’è‚Å‚«‚Ü‚·B œ‚æ‚­Žg‚¤‹@”\‚̓ƒ“ƒ^ƒbƒ`‚Ő؂芷‚¦ ­‚È‚¢‘€ì‚ŕҏWÝ’è‚̕ύX‚âê—pƒtƒH[ƒ€‚ł̈óü‚ª‰Â”\‚Å‚·B œƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“–L•x‚ÈPROƒe[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒW• 4mm•`18mm•‚܂łɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¦ ˆê•”‘Ήž‚Å‚«‚È‚¢ƒe[ƒv‚ª‚ ‚è‚Ü‚· œƒI[ƒgƒJƒbƒ^[“‹Ú ˆóü‚·‚邽‚тɃ‰ƒxƒ‹‚ðŽ©“®“I‚ɃJƒbƒg‚·‚éƒI[ƒgƒJƒbƒ^[‚𓋍ڂµ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¦ ƒAƒCƒƒ“E“§–¾‚‚âÁ‚µE‘Ï”ME’~Œõƒ‰ƒxƒ‹Aƒ}ƒOƒlƒbƒgƒe[ƒv‚ɂ͑Ήž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB œ2WAY“dŒ¹•ûŽ® Š£“d’r‚Ü‚½‚ÍACƒAƒ_ƒvƒ^‚Ì“dŒ¹•ûŽ®‚ŁAŽg—p‚·‚éêŠ‚ð‘I‚Ñ‚Ü‚¹‚ñB¦ Š£“d’r‚Í•Ê”„‚è‚Å‚·B ¦‚¿‚ç‚̏¤•i‚ɂ͑ΉžACƒAƒ_ƒvƒ^‚ª•t‚¢‚Ä‚Ü‚·I œSR170‚¾‚¯‚ÅŽg‚¦‚éƒeƒvƒ‰‹@”\I ‚¨Žq—l‚ÌŽ‚¿•¨‚È‚Ç‚É•t‚¯‚éu‚¨–¼‘Oƒ^ƒOv‚ðŠÈ’P‚ɍì‚ê‚éƒfƒUƒCƒ“ƒtƒH[ƒ€‚ðV‚½‚É“‹ÚB–{‘̂Ɂuƒeƒvƒ‰vPRO ƒe[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ‚è‚Ú‚ñ‚ðƒZƒbƒg‚µAˆóü‚µ‚½‚¢•¶Žš‚ð“ü—Í‚µ‚āAu‚¨–¼‘Oƒ^ƒOƒ{ƒ^ƒ“v‚ð‰Ÿ‚·‚ƁAê—p‚̃tƒH[ƒ€‚Å‚è‚Ú‚ñ‚Ɉóü‚³‚ê‚Ü‚·B ‚è‚Ú‚ñ‚Ì—¼’[‚Ɉóü‚³‚ꂽ\Žš‚̃^ƒOƒ}[ƒN‚ð–ÚˆÀ‚É‚µ‚āA•Ê”„‚́u‚¨–¼‘Oƒ^ƒOƒ[ƒJ[v‚ŃXƒiƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“‚ðŽæ‚è‚‚¯‚é‚ÆŠ®¬‚Å‚·BŽèŠÔ‚Ì‚©‚©‚邨–¼‘Oƒ^ƒOì‚è‚ðŠÈ’P‚ɍs‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ¦‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢¦ u‚¨–¼‘Oƒ^ƒOv‚ðì‚é‚É‚Í•Ê“r‰º‹L¤•i‚ª•K—v‚É‚È‚è‚Ü‚·Bi•Ê”„‚èj u‚¨–¼‘Oƒ^ƒOƒ[ƒJ[i•Ê”„‚èjvuƒXƒiƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“i•Ê”„‚èjvu‚è‚Ú‚ñƒe[ƒvi•Ê”„‚èjv  ‚©‚ñ‚½‚ñ‚¨–¼‘Oƒ^ƒOì‚èu‚¨–¼‘Oƒ^ƒOƒ[ƒJ[vuƒXƒiƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“v‚ª2017”N6ŒŽ16“ú‚É”­”„‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B 2017”N6ŒŽŽž“_‚Å—˜—p‚Å‚«‚é‹@Ží‚ÍSR170‚¾‚¯I Ëu‚¨–¼‘Oƒ^ƒOvSRT10‚̍w“ü‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç ËuƒŠƒ{ƒ“ƒe[ƒv‚̍w“ü‚Í‚±‚¿‚çv ËuƒXƒiƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“‚̍w“ü‚Í‚±‚¿‚çv •i–¼E•i”Ô ƒ‰ƒxƒ‹ƒ‰ƒCƒ^[uƒeƒvƒ‰vPRO SR170 –{‘̐F ƒx[ƒWƒ… –{‘̃TƒCƒY –ñ183(W)~219(D)~58(H)mm Ž¿—Ê –ñ580g(Š£“d’rEƒe[ƒv‚ðœ‚­) “ü—Í JIS”z—ñƒL[ƒ{[ƒhŽ® •\Ž¦ 6•¶Žš~2s ƒwƒbƒh\¬ ƒT[ƒ}ƒ‹ƒwƒbƒh(180dpiE96dot)A”M“]ŽÊPROˆóü•ûŽ® ƒe[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒW P-TAPE‹KŠi@4E6E9E12E18mm “à‘ •¶Žš” 5,259•¶Žš JIS‘æ1F2,965•¶Žš JIS‘æ2F1,121•¶ŽšA‚©‚ȁE‰p”ŽšE‹L†‚È‚Ç •¶Íƒƒ‚ƒŠ[ –ñ90•¶Žš “à‘ ƒtƒ@ƒCƒ‹ –ñ90•¶Žš/5ƒtƒ@ƒCƒ‹ “dŒ¹ E•t‘®ACƒAƒ_ƒvƒ^ E’P3Œ`ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r~6–{(•Ê”„) ‚Ü‚½‚́A’P3Œ`[“dŽ®ƒjƒbƒPƒ‹…‘f“d’r~6–{(•Ê”„) ƒtƒHƒ“ƒg ƒrƒbƒgƒ}ƒbƒvƒtƒHƒ“ƒg •¶ŽšƒTƒCƒY 6’iŠK “à‘ ‘‘Ì Š¿ŽšE‚©‚ȁE‰p”/3‘‘Ì ŠO˜gE•\‘g‚Ý ŠO˜g/72ŽíA•\‘g‚Ý/4Ží ƒJƒbƒ^[ ƒI[ƒgƒJƒbƒ^[ ƒZƒbƒg“à—e –{‘́AACƒAƒ_ƒvƒ^(AC0615J)AŽŽ—pPROƒe[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒWAŽæˆµà–¾‘A•ÛØ‘SR170‚Ì—˜—p‰Â”\ƒe[ƒv•‚́A4mm`18mm•‚܂ʼn”\‚Å‚·i24A36mm•ƒe[ƒv‚Í‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚¹‚ñj ¦w“ü‘O‚É‚²Šm”F‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B¦ ‚±‚¿‚ç‚̏¤•iSR170‚ÍSR150‚ÌŒãŒp‹@Ží‚É‚È‚è‚Ü‚·B SR150‚Ƃ̈Ⴂ‚́B 1DuƒSƒVƒbƒNvu–¾’©‘́vu‚Ä‚ª‚«v‚Ì3‘‘Ì‚ð“à‘ B(Š¿Žš2‘‘Ì/‚©‚ȁE‰p”3‘‘́¨Še3‘‘Ì) 2D6sˆóüA‰ü’i—Ž‚ɑΉžB(SR150‚Å‚Í4sˆóüA‰ü’i—Ž) 3DV‹@”\u‚¨–¼‘Oƒ^ƒOvˆóü‹@”\‚Ɓuƒsƒb‚ƃR[ƒhvˆóü‹@”\“‹ÚB 4DÅ‘åˆóü‰Â”\•‚̕ύX(9.0mm¨13.5mm) SR170‚Í2017”N4ŒŽ27“úi–؁j‚ª•ÏX‚Æ‚È‚èA2017”N6ŒŽ16“úi‹àj‚É”­”„‚³‚ꂽ¤•i‚É‚È‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ÝŒÉ—L‚è ƒLƒ“ƒOƒWƒ€ ƒ‰ƒxƒ‹ƒ‰ƒCƒ^[uƒeƒvƒ‰vPRO@SR170 ƒx[ƒWƒ… ACƒAƒ ƒvƒ^•t‚« ƒIƒtƒBƒXE‰Æ’ëŒü‚¯ƒ‚ƒfƒ‹ ƒe[ƒv•F4`18mm –{‘Ì ¦SR150ŒãŒp‹@Ží RCP
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.52“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:139Œ

‚Ô‚ñ‚®‚é‚©‚炨’m‚点I ¡‚¾‚¯‚Ì‚¨“¾‚ÈŒÀ’èƒZƒbƒg”­”„’†I ƒeƒvƒ‰ƒvƒSR170i–{‘́j‚ɁA ‚¨–¼‘Oƒ^ƒOƒ[ƒJ[i–{‘́j‚Æ‚è‚Ú‚ñƒe[ƒviƒXƒJƒCƒuƒ‹[18mmj ‚ðƒZƒbƒg‚µ‚½‚¨“¾‚ÈŒÀ’菤•i‚𐔗ʌÀ’è‚Å”­”„’†‚Å‚·I! ËŒÀ’èƒZƒbƒg‚̍w“ü‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç KING JIM^TEPRA PRO@SR170@ƒ‰ƒxƒ‹ƒ‰ƒCƒ^[ ƒeƒvƒ‰PRO uƒeƒvƒ‰vPRO SR170‚́Auƒeƒvƒ‰v‚ÌŽg—p•p“x‚ª‚‚¢ƒIƒtƒBƒX‚Å‚àA‚²‰Æ’ë‚Å‚àŽg‚¢‚â‚·‚¢ƒVƒ“ƒvƒ‹‚È‹@”\‚𓋍ڂµAƒx[ƒWƒ…‚ðŠî’²‚Æ‚µ‚½ƒfƒUƒCƒ“‚ÅŒ©‚½–Ú‚à‚â‚í‚ç‚©‚¢•µˆÍ‹C‚̃‚ƒfƒ‹‚Å‚·B œuƒsƒb‚ƃR[ƒhvˆóü‹@”\‚ð“‹Ú uƒsƒb‚ƃR[ƒhvƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·‚ƁA“ü—Í‚µ‚½•¶Žš‚â‹L†‚ƈꏏ‚ɁAiPhone“à‚̎ʐ^‚⃁ƒ‚‚Ȃǂ̃f[ƒ^‚ƂЂà•t‚¯‚ç‚ê‚é“ñŽŸŒ³ƒR[ƒhuƒsƒb‚ƃR[ƒhv‚ªˆóü‚³‚ê‚é‹@”\‚Å‚·Bo—Í‚µ‚½ƒR[ƒh‚ðiOSê—pƒAƒvƒŠ‚Å“Ç‚ÝŽæ‚èAiPhone“à‚̃f[ƒ^‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚Ð‚à•t‚¯‚·‚é‚ƁA‚»‚̃R[ƒh‚ð“ǂݍž‚Þ“x‚É’[––“à‚łЂà•t‚¯‚½ƒf[ƒ^‚ðŠÈ’P‚ɌĂяo‚¹‚Ü‚·B œ–L•x‚È‹L†EŠO˜gE•\‘g‚Ý ‚ ‚ç‚ä‚éƒV[ƒ“‚ÅŽg‚¦‚é‚©‚í‚¢‚¢ŠG•¶Žš‚âŠO˜g‚ª–žÚB œƒI[ƒgƒJƒbƒ^[‚ÅŽèŠÔ‚¢‚炸 ˆóü‚·‚邽‚тɃ‰ƒxƒ‹‚ðŽ©“®“I‚ɃJƒbƒgBì‹Æ‚ÌŒø—¦‚ð‚‚ß‚Ü‚·B ¦ƒAƒCƒƒ“E‘Ï”ME’~Œõƒ‰ƒxƒ‹Aƒ}ƒOƒlƒbƒgƒe[ƒvA‚è‚Ú‚ñ‚ɂ͑Ήž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB˜A‘±ˆóü‹@”\‚Í“‹Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB œ•¶Žš‚ª‚³‚ç‚É‘å‚«‚­I6s~2’i—Žˆóü‚à‰Â”\ ]—ˆ‹@ŽíiSR150j‚É”ä‚ׁAÅ‘åˆóü‰Â”\•‚Í9.0mm‚©‚ç13.5mm‚ÉŠg‘åA•¶ŽšƒTƒCƒY‚ª5’iŠK‚©‚ç6’iŠK‚Æ‚È‚èA‚æ‚è‘å‚«‚¢•¶Žš‚ªˆóŽš‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B 18mm•ƒe[ƒv‚ł͍őå6s‚܂ňóü‰Â”\‚Å‚·B‰ü’i—Ž‚ðŽg‚Á‚Ä6s~2’i—Ž‚̃‰ƒxƒ‹‚ðì¬‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B œ4sˆóüA‰ü’i—Ž‚ª‰Â”\ ƒe[ƒv•‚É‚æ‚èÅ‘å4s‚܂ňóü‚ª‰Â”\‚Å‚·B‰ü’i—Ž‚ðŽg‚¦‚Î4s~2’i—Ž‚̃uƒƒbƒN‚²‚Ƃɍs”‚⏑Ž®‚ðÝ’è‚Å‚«‚Ü‚·B œ‚æ‚­Žg‚¤‹@”\‚̓ƒ“ƒ^ƒbƒ`‚Ő؂芷‚¦ ­‚È‚¢‘€ì‚ŕҏWÝ’è‚̕ύX‚âê—pƒtƒH[ƒ€‚ł̈óü‚ª‰Â”\‚Å‚·B œƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“–L•x‚ÈPROƒe[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒW• 4mm•`18mm•‚܂łɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¦ ˆê•”‘Ήž‚Å‚«‚È‚¢ƒe[ƒv‚ª‚ ‚è‚Ü‚· œƒI[ƒgƒJƒbƒ^[“‹Ú ˆóü‚·‚邽‚тɃ‰ƒxƒ‹‚ðŽ©“®“I‚ɃJƒbƒg‚·‚éƒI[ƒgƒJƒbƒ^[‚𓋍ڂµ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¦ ƒAƒCƒƒ“E“§–¾‚‚âÁ‚µE‘Ï”ME’~Œõƒ‰ƒxƒ‹Aƒ}ƒOƒlƒbƒgƒe[ƒv‚ɂ͑Ήž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB œ2WAY“dŒ¹•ûŽ® Š£“d’r‚Ü‚½‚ÍACƒAƒ_ƒvƒ^‚Ì“dŒ¹•ûŽ®‚ŁAŽg—p‚·‚éêŠ‚ð‘I‚Ñ‚Ü‚¹‚ñB¦ Š£“d’r‚Í•Ê”„‚è‚Å‚·B ¦‚¿‚ç‚̏¤•i‚ɂ͑ΉžACƒAƒ_ƒvƒ^‚ª•t‚¢‚Ä‚Ü‚·I œSR170‚¾‚¯‚ÅŽg‚¦‚éƒeƒvƒ‰‹@”\I ‚¨Žq—l‚ÌŽ‚¿•¨‚È‚Ç‚É•t‚¯‚éu‚¨–¼‘Oƒ^ƒOv‚ðŠÈ’P‚ɍì‚ê‚éƒfƒUƒCƒ“ƒtƒH[ƒ€‚ðV‚½‚É“‹ÚB–{‘̂Ɂuƒeƒvƒ‰vPRO ƒe[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ‚è‚Ú‚ñ‚ðƒZƒbƒg‚µAˆóü‚µ‚½‚¢•¶Žš‚ð“ü—Í‚µ‚āAu‚¨–¼‘Oƒ^ƒOƒ{ƒ^ƒ“v‚ð‰Ÿ‚·‚ƁAê—p‚̃tƒH[ƒ€‚Å‚è‚Ú‚ñ‚Ɉóü‚³‚ê‚Ü‚·B ‚è‚Ú‚ñ‚Ì—¼’[‚Ɉóü‚³‚ꂽ\Žš‚̃^ƒOƒ}[ƒN‚ð–ÚˆÀ‚É‚µ‚āA•Ê”„‚́u‚¨–¼‘Oƒ^ƒOƒ[ƒJ[v‚ŃXƒiƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“‚ðŽæ‚è‚‚¯‚é‚ÆŠ®¬‚Å‚·BŽèŠÔ‚Ì‚©‚©‚邨–¼‘Oƒ^ƒOì‚è‚ðŠÈ’P‚ɍs‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ¦‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢¦ Šeƒe[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚̑Ήž‹@Ží‚ɐV¤•i‚Ì‚½‚ßSR170‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BSR150‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚éƒe[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚ɂ‚¢‚ẮA‘S‚đΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚¨Žè”‚Å‚·‚ª‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¦‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢¦ u‚¨–¼‘Oƒ^ƒOv‚ðì‚é‚É‚Í•Ê“r‰º‹L¤•i‚ª•K—v‚É‚È‚è‚Ü‚·Bi•Ê”„‚èj u‚¨–¼‘Oƒ^ƒOƒ[ƒJ[i•Ê”„‚èjvuƒXƒiƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“i•Ê”„‚èjvu‚è‚Ú‚ñƒe[ƒvi•Ê”„‚èjv  ‚©‚ñ‚½‚ñ‚¨–¼‘Oƒ^ƒOì‚èu‚¨–¼‘Oƒ^ƒOƒ[ƒJ[vuƒXƒiƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“v‚ª2017”N6ŒŽ16“ú‚É”­”„‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B 2017”N6ŒŽŽž“_‚Å—˜—p‚Å‚«‚é‹@Ží‚ÍSR170‚¾‚¯I Ëu‚¨–¼‘Oƒ^ƒOvSRT10‚̍w“ü‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç ËuƒŠƒ{ƒ“ƒe[ƒv‚̍w“ü‚Í‚±‚¿‚çv ËuƒXƒiƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“‚̍w“ü‚Í‚±‚¿‚çv •i–¼E•i”Ô ƒ‰ƒxƒ‹ƒ‰ƒCƒ^[uƒeƒvƒ‰vPRO SR170 –{‘̐F ƒx[ƒWƒ… –{‘̃TƒCƒY –ñ183(W)~219(D)~58(H)mm Ž¿—Ê –ñ580g(Š£“d’rEƒe[ƒv‚ðœ‚­) “ü—Í JIS”z—ñƒL[ƒ{[ƒhŽ® •\Ž¦ 6•¶Žš~2s ƒwƒbƒh\¬ ƒT[ƒ}ƒ‹ƒwƒbƒh(180dpiE96dot)A”M“]ŽÊPROˆóü•ûŽ® ƒe[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒW P-TAPE‹KŠi@4E6E9E12E18mm “à‘ •¶Žš” 5,259•¶Žš JIS‘æ1F2,965•¶Žš JIS‘æ2F1,121•¶ŽšA‚©‚ȁE‰p”ŽšE‹L†‚È‚Ç •¶Íƒƒ‚ƒŠ[ –ñ90•¶Žš “à‘ ƒtƒ@ƒCƒ‹ –ñ90•¶Žš/5ƒtƒ@ƒCƒ‹ “dŒ¹ E•t‘®ACƒAƒ_ƒvƒ^ E’P3Œ`ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r~6–{(•Ê”„) ‚Ü‚½‚́A’P3Œ`[“dŽ®ƒjƒbƒPƒ‹…‘f“d’r~6–{(•Ê”„) ƒtƒHƒ“ƒg ƒrƒbƒgƒ}ƒbƒvƒtƒHƒ“ƒg •¶ŽšƒTƒCƒY 6’iŠK “à‘ ‘‘Ì Š¿ŽšE‚©‚ȁE‰p”/3‘‘Ì ŠO˜gE•\‘g‚Ý ŠO˜g/72ŽíA•\‘g‚Ý/4Ží ƒJƒbƒ^[ ƒI[ƒgƒJƒbƒ^[ ƒZƒbƒg“à—e –{‘́AACƒAƒ_ƒvƒ^(AC0615J)AŽŽ—pPROƒe[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒWAŽæˆµà–¾‘A•ÛØ‘SR170‚¾‚¯‚ł‚©‚é‹@”\B‚¨–¼‘Oƒ^ƒOì‚èB ‚¨Žq—l‚ÌŽ‚¿•¨‚È‚Ç‚É•t‚¯‚éu‚¨–¼‘Oƒ^ƒOv‚ðŠÈ’P‚ɍì‚ê‚éƒfƒUƒCƒ“ƒtƒH[ƒ€‚ðV‚½‚É“‹ÚB –{‘̂Ɂuƒeƒvƒ‰vPRO ƒe[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ‚è‚Ú‚ñ‚ðƒZƒbƒg‚µAˆóü‚µ‚½‚¢•¶Žš‚ð“ü—Í‚µ‚āAu‚¨–¼‘Oƒ^ƒOƒ{ƒ^ƒ“v‚ð‰Ÿ‚·‚ƁAê—p‚̃tƒH[ƒ€‚Å‚è‚Ú‚ñ‚Ɉóü‚³‚ê‚Ü‚·B ‚è‚Ú‚ñ‚Ì—¼’[‚Ɉóü‚³‚ꂽ\Žš‚̃^ƒOƒ}[ƒN‚ð–ÚˆÀ‚É‚µ‚āA•Ê”„‚́u‚¨–¼‘Oƒ^ƒOƒ[ƒJ[v‚ŃXƒiƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“‚ðŽæ‚è‚‚¯‚é‚ÆŠ®¬‚Å‚·BŽèŠÔ‚Ì‚©‚©‚邨–¼‘Oƒ^ƒOì‚è‚ðŠÈ’P‚ɍs‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ¦‚¨–¼‘Oƒ^ƒOì‚è‹@”\‚ðŽg‚¤‚É‚Í•Ê“r‰º‹L¤•i‚ª•K—v‚É‚È‚è‚Ü‚·B u‚¨–¼‘Oƒ^ƒOvSRT10‚̍w“ü‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç uƒŠƒ{ƒ“ƒe[ƒv‚̍w“ü‚Í‚±‚¿‚çv uƒXƒiƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“‚̍w“ü‚Í‚±‚¿‚çv ‘Ήžƒe[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚ɂ‚¢‚Ä Šeƒe[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚̑Ήž‹@Ží‚ɐV¤•i‚Ì‚½‚ßSR170‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ‘Ήž‹@Ží‚ÉSR150‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚éƒe[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚ɂ‚¢‚ẮA‘S‚đΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚¨Žè”‚ð‚¨Š|‚¯’v‚µ‚Ü‚·‚ªA‚²Šm”F’¸‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚·B >> ƒ[ƒJ[ƒTƒCƒgiƒLƒ“ƒOƒWƒ€j‚ɂāuSR170v‚̏¤•iî•ñ‚ðŠm”F‚·‚é <<ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
’†ŒÃƒfƒXƒNƒgƒbƒvƒpƒ\ƒRƒ“@ƒfƒXƒNƒgƒbƒvƒpƒ\ƒRƒ“ 3”N•ÛØ  ƒZƒbƒgƒAƒbƒvÏ  ’†ŒÃ ƒpƒ\ƒRƒ“ ƒfƒXƒNƒgƒbƒvPC Windows10 Windows7 ‘I‚ׂéOS Office•t‚« Core2 Duo ƒƒ‚ƒŠ4GB –@l     ƒGƒ“ƒgƒŠ[ƒfƒXƒN
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.55“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:108Œ

¤•i“Á’¥ ‰¿ŠidŽ‹IƒlƒbƒgEƒ[ƒ‹Žg—p‚ªƒƒCƒ“‚Ì‚¨‹q—lŒü‚¯IƒGƒ“ƒgƒŠ[ƒfƒXƒNƒgƒbƒvPC ¤•i‹æ•ª ’†ŒÃƒfƒXƒNƒgƒbƒvƒpƒ\ƒRƒ“ ƒ[ƒJE‹@Ží ‚¨‚Ü‚©‚¹PCƒVƒŠ[ƒY yƒ‰ƒ“ƒN:ƒGƒ“ƒgƒŠ[z¦‚¨‚Ü‚©‚¹PCƒVƒŠ[ƒY‚̓[ƒJ[E‹@Ží‚ªŽžŠú‚É‚æ‚èˆÙ‚È‚è‚Ü‚·B OS Windows10Home or Windows7Pro64bit ¦w“üŽž‚É‘I‘ð‚­‚¾‚³‚¢ CPU IntelCore2Duo ƒƒ‚ƒŠ 4GB HDD 160GB ¦V•i‚‘¬SSDŒðŠ·AV•i‘å—e—ÊHDDŒðŠ·‚ð‚²Šó–]‚Ì‚¨‹q—l‚́Aƒy[ƒW‰ºƒoƒi[‚æ‚育’•¶‚­‚¾‚³‚¢BŒðŠ·AƒZƒbƒgƒAƒbƒvŒã‚ɏo‰×’v‚µ‚Ü‚·B ŒõŠwƒhƒ‰ƒCƒu DVD-ROM “ǂݍž‚݉”\ ‰æ–ʃTƒCƒY ‰t»–³‚µBÚ‘±’[ŽqVGAi•Ê–¼D-sub 15ƒsƒ“j –³üLAN ‚È‚µB•K—v‚È‚¨‹q—l‚Í•Ê“rw“ü‚­‚¾‚³‚¢B Office OpenOffice •¶‘ì¬A•\ŒvŽZ‚ª‰Â”\IMicrosoftOffice‚Ƃ̌݊·«‚ ‚èB¦ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚É‚ÄMicrosoftOffice‚à”Ì”„‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B •t‘®•i “dŒ¹ƒR[ƒh ‚»‚Ì‘¼ ¦‚»‚Ì‘¼ƒy[ƒW‚É‹LÚ‚Ì–³‚¢‚à‚Ì‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB •ÛØ@ 3”N@¦•ÛØ“à—e‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í‚¨”ƒ‚¢•¨ƒKƒCƒhy•ÛØ‚ɂ‚¢‚āz‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B ¦SSD“®‰æ‚͈ê—á‚Å‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
    ƒRƒNƒˆ ƒfƒXƒNƒTƒCƒhƒVƒ…ƒŒƒbƒ [ ƒRELISH„ ƒŒƒŠƒbƒVƒ… KPS-X80S ƒrƒ^[ƒuƒ‰ƒEƒ“ KPS-X80S(KPS-X80ƒrƒ^[ƒuƒ‰ƒEƒ“)  RCP
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.6“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:78Œ

d—v‘—Þ‚ðƒNƒƒXƒJƒbƒg   ŒÂlî•ñ‚â–¾×A‹@–§‘—Þ‚È‚Ç‚É“K‚µ‚½ƒNƒƒXƒ^ƒCƒvB×’f¡–@‚Í4~40mm‚ƍׂ©‚¢‚̂ŁAd—v‘—ނ̘R‚¦‚¢‚ð–h‚¬‚Ü‚·B ƒƒbƒN•t‚«“Š“üŒûƒVƒƒƒbƒ^[ KPS-X80D.LS.WƒRELISH„iƒŠƒŠƒbƒVƒ…j‚ɂ́A“Š“üŒû‚ɃƒbƒN•t‚«“Š“üŒûƒVƒƒƒbƒ^[‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B i1jƒƒbƒN‰ðœƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚È‚ª‚çAi2jƒVƒƒƒbƒ^[‚ðƒXƒ‰ƒCƒh‚³‚¹‚é‹@\‚ðÌ—p‚µA¬‚³‚È‚¨Žq—l‚ª‚¢‚邲‰Æ’ë‚ł̈À‘S«‚É”z—¶‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B •i”Ô »•iF –{‘̃TƒCƒY •E‰œs‚«E‚‚³(mm) “Š“ü•(mm) ×’f¡–@(mm) KPS-X80W ƒXƒm[ƒzƒƒCƒg 170E335E306 220 4~40 œŽ¿—ʁF4.7kg@œÅ‘å×’f–‡”FA4ƒRƒs[—pŽ†–ñ5–‡@œ×’f‘¬“xF–ñ2.3m/•ª@œì“®‰¹F–ñ53dB œ˜A‘±Žg—pŽžŠÔF–ñ10•ª@œƒSƒ~” —e—ʁF8L@œÁ”ï“d—́F70W@œ‘Ò‹@“d—́F2.0W@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
  •‘¦”[ÝŒÉ‚ ‚è ƒLƒ“ƒOƒWƒ€ ƒ‰ƒxƒ‹ƒ‰ƒCƒ^[uƒeƒvƒ‰vPRO@SR330 ƒ‰ƒCƒgƒOƒŒ[ ÝŒÉ—L  –{‘Ì ƒIƒtƒBƒXŒü‚¯ƒx[ƒVƒbƒNƒ‚ƒfƒ‹ 4mm`24mm•‘Ήž
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.47“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:53Œ

KING JIM^ƒ‰ƒxƒ‹ƒ‰ƒCƒ^[ uƒeƒvƒ‰PROviƒe[ƒv•F24mm‚܂Łj SR330@ƒeƒvƒ‰ƒvƒ “Á’·1. ‹É×4mm`•L24mm•‚̃‰ƒxƒ‹‚ɑΉž Žg—p‚Å‚«‚éƒe[ƒv•‚Í4mm`24mmBCDEDVDƒP[ƒX‚Ȃǂׂ̍©‚¢•\Ž¦‚©‚çƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì”wŒ©o‚µ‚âˆÄ“àE’ˆÓŠ«‹N‚Ì•\Ž¦‚Ü‚Å•L‚¢—p“r‚É‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B18E24mm•‚̃e[ƒv‚ł́AÅ‘å6s‚܂ňóü‚ª‰Â”\‚ŁA‰ü’i—Ž‹@”\‚ƍ‡‚킹‚āA‚æ‚è‹Ã‚Á‚½ƒfƒUƒCƒ“‚̃‰ƒxƒ‹ì¬‚à‰Â”\‚Å‚·B “Á’·2. ‘å‚«‚ȉt»‰æ–ʂŕҏW’†‚Ì“à—e‚ªŠm”F‚Å‚«‚é 6•¶Žš~4s‚Ì‘å‚«‚È•\Ž¦‚щƒxƒ‹•ÒW‚ªs‚¦‚Ü‚·B‚³‚ç‚ɕҏWŒ‹‰Ê‚ð•\Ž¦‚·‚éu‚Ý‚¦2v‹@”\‚𓋍ځB•ÒW’†‚Ƀ‰ƒxƒ‹‚̃Cƒ[ƒW‚ªŠm”F‚Å‚«Aƒ‰ƒxƒ‹ì¬‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ü‚·B “Á’·3. Ž©“®‚щƒxƒ‹‚ðƒJƒbƒg ˆóü‚·‚邽‚тɃe[ƒv‚ðŽ©“®“I‚ɃJƒbƒg‚·‚éuƒI[ƒgƒJƒbƒ^[v‚𓋍ڂµ‚Ä‚¢‚Ü‚·B “Á’·4. u‚½‚ď‘‚«vu‚悱‘‚«v‚ðˆê”­•ÏŠ· ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`‚щƒxƒ‹‚Ì‚½‚ď‘‚«E‚悱‘‚«‚ªØ‚è‘Ö‚¦‚ç‚ê‚éucE‰¡ƒ{ƒ^ƒ“v‚𓋍ڂµ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒ‚»‚Ì‘¼‚Ì“Á’·„ œ –L•x‚È‹L†EŠG•¶ŽšEŠO˜g‚ð“‹Ú ŠwZE¶‚«•¨E‰Æ‘°EŽdŽ–‚ȂǁAŽÀ—p«‚̍‚‚¢•Ö—˜‚ÈŠG•¶Žš‚ª–žÚB ‚Ü‚½ƒCƒ[ƒW‚ɍ‡‚킹‚Ä‘I‚ׂéŠO˜g‚ð75Ží“‹Ú‚µ‚Ü‚µ‚½B œ ’è’·ˆóü‚ª‰Â”\ ˆóü‚·‚郉ƒxƒ‹‚Ì’·‚³‚ð‚ ‚ç‚©‚¶‚ߎw’è‚Å‚«‚é‚̂ŁA“\‚è•t‚¯ƒXƒy[ƒX‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚̃‰ƒxƒ‹‚ðì‚ê‚Ü‚·B CDEDVD‚̃P[ƒX‚âƒrƒfƒIƒe[ƒv‚̃^ƒCƒgƒ‹•t‚¯‚È‚Ç‚É•Ö—˜‚È‹@”\‚Å‚·B œ ACƒAƒ_ƒvƒ^“¯« ’ቿŠi‚È‚ª‚çAê—pACƒAƒ_ƒvƒ^iAC0615Jj‚ð•W€‘•”õB ‚¨”ƒ‚¢ã‚°‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚·‚®‚É‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ‚à‚¿‚ë‚ñA’PŽOƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r~6–{i•Ê”„j‚Å‚ÌŽg—p‚à‰Â”\‚Å‚·B •i”Ô SR330 “ü—Í JIS”z—ñƒL[ƒ{[ƒhŽ® •\Ž¦ 6•¶Žš~4s@STN‰t» ƒvƒŠƒ“ƒ^ 180dpi~96dot@”––ŒƒT[ƒ}ƒ‹ƒwƒbƒh ƒe[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒW P-TAPE‹KŠi@4`24mm •¶Íƒƒ‚ƒŠ –ñ125•¶Žš Ž«‘EnŒê” ŠwK‹@”\•t‚«nŒê•ÏŠ·E–ñ63,000Œê •¶Žš” 5,365•¶Žš ƒtƒHƒ“ƒg ƒrƒbƒgƒ}ƒbƒvƒtƒHƒ“ƒg@16E48dotŒn ‘‘Ì Š¿Žši2‘‘́j‚©‚ȁi3‘‘́j‰p”i3‘‘́j •¶ŽšƒTƒCƒY 6’iŠK6Ží—Þ ‘•ü ü‚莚^5Ží ŠO˜gE•\‘g‚Ý ŠO˜g^75ŽíA•\‘g‚݁^4Ží ’n–äˆóü ’n–ä7Ží “à‘ ƒtƒ@ƒCƒ‹ 3ƒtƒ@ƒCƒ‹ ƒtƒ@ƒCƒ‹ƒoƒbƒNƒAƒbƒv ’PŽOƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r~6–{i•Ê”„j ˆóü—š—ð 3Œ ƒJƒbƒ^[ ƒI[ƒgƒJƒbƒ^[ “dŒ¹ 2way“dŒ¹@•t‘®ACƒAƒ_ƒvƒ^A’PŽOƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r~6–{i•Ê”„j ¡–@ –ñ179iWj~213iDj~60iHjmm d‚³ 600giŠ£“d’rEƒe[ƒvœ‚­j “¯«•i ŽŽ—pPROƒe[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒWi12mm•j1–{^ACƒAƒ_ƒvƒ^iAC0615Jj^Žæˆµà–¾‘1û^•ÛØ‘^‚¨‹q—l“o˜^ƒJ[ƒh“Á’·1. ‹É×4mm`•L24mm•‚̃‰ƒxƒ‹‚ɑΉž Žg—p‚Å‚«‚éƒe[ƒv•‚Í4mm`24mmBCDEDVDƒP[ƒX‚Ȃǂׂ̍©‚¢•\Ž¦‚©‚çƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì”wŒ©o‚µ‚âˆÄ“àE’ˆÓŠ«‹N‚Ì•\Ž¦‚Ü‚Å•L‚¢—p“r‚É‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B18E24mm•‚̃e[ƒv‚ł́AÅ‘å6s‚܂ňóü‚ª‰Â”\‚ŁA‰ü’i—Ž‹@”\‚ƍ‡‚킹‚āA‚æ‚è‹Ã‚Á‚½ƒfƒUƒCƒ“‚̃‰ƒxƒ‹ì¬‚à‰Â”\‚Å‚·B “Á’·2. ‘å‚«‚ȉt»‰æ–ʂŕҏW’†‚Ì“à—e‚ªŠm”F‚Å‚«‚é 6•¶Žš~4s‚Ì‘å‚«‚È•\Ž¦‚щƒxƒ‹•ÒW‚ªs‚¦‚Ü‚·B‚³‚ç‚ɕҏWŒ‹‰Ê‚ð•\Ž¦‚·‚éu‚Ý‚¦2v‹@”\‚𓋍ځB•ÒW’†‚Ƀ‰ƒxƒ‹‚̃Cƒ[ƒW‚ªŠm”F‚Å‚«Aƒ‰ƒxƒ‹ì¬‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ü‚·B “Á’·3. Ž©“®‚щƒxƒ‹‚ðƒJƒbƒg ˆóü‚·‚邽‚тɃe[ƒv‚ðŽ©“®“I‚ɃJƒbƒg‚·‚éuƒI[ƒgƒJƒbƒ^[v‚𓋍ڂµ‚Ä‚¢‚Ü‚·B “Á’·4. u‚½‚ď‘‚«vu‚悱‘‚«v‚ðˆê”­•ÏŠ· ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`‚щƒxƒ‹‚Ì‚½‚ď‘‚«E‚悱‘‚«‚ªØ‚è‘Ö‚¦‚ç‚ê‚éucE‰¡ƒ{ƒ^ƒ“v‚𓋍ڂµ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒ‚»‚Ì‘¼‚Ì“Á’·„ œ –L•x‚È‹L†EŠG•¶ŽšEŠO˜g‚ð“‹Ú ŠwZE¶‚«•¨E‰Æ‘°EŽdŽ–‚ȂǁAŽÀ—p«‚̍‚‚¢•Ö—˜‚ÈŠG•¶Žš‚ª–žÚB ‚Ü‚½ƒCƒ[ƒW‚ɍ‡‚킹‚Ä‘I‚ׂéŠO˜g‚ð75Ží“‹Ú‚µ‚Ü‚µ‚½B œ ’è’·ˆóü‚ª‰Â”\ ˆóü‚·‚郉ƒxƒ‹‚Ì’·‚³‚ð‚ ‚ç‚©‚¶‚ߎw’è‚Å‚«‚é‚̂ŁA“\‚è•t‚¯ƒXƒy[ƒX‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚̃‰ƒxƒ‹‚ðì‚ê‚Ü‚·B CDEDVD‚̃P[ƒX‚âƒrƒfƒIƒe[ƒv‚̃^ƒCƒgƒ‹•t‚¯‚È‚Ç‚É•Ö—˜‚È‹@”\‚Å‚·B œ ACƒAƒ_ƒvƒ^“¯« ’ቿŠi‚È‚ª‚çAê—pACƒAƒ_ƒvƒ^iAC0615Jj‚ð•W€‘•”õB ‚¨”ƒ‚¢ã‚°‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚·‚®‚É‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ‚à‚¿‚ë‚ñA’PŽOƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r~6–{i•Ê”„j‚Å‚ÌŽg—p‚à‰Â”\‚Å‚·B •i”Ô SR330 “ü—Í JIS”z—ñƒL[ƒ{[ƒhŽ® •\Ž¦ 6•¶Žš~4s@STN‰t» ƒvƒŠƒ“ƒ^ 180dpi~96dot@”––ŒƒT[ƒ}ƒ‹ƒwƒbƒh ƒe[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒW P-TAPE‹KŠi@4`24mm •¶Íƒƒ‚ƒŠ –ñ125•¶Žš Ž«‘EnŒê” ŠwK‹@”\•t‚«nŒê•ÏŠ·E–ñ63,000Œê •¶Žš” 5,365•¶Žš ƒtƒHƒ“ƒg ƒrƒbƒgƒ}ƒbƒvƒtƒHƒ“ƒg@16E48dotŒn ‘‘Ì Š¿Žši2‘‘́j‚©‚ȁi3‘‘́j‰p”i3‘‘́j •¶ŽšƒTƒCƒY 6’iŠK6Ží—Þ ‘•ü ü‚莚^5Ží ŠO˜gE•\‘g‚Ý ŠO˜g^75ŽíA•\‘g‚݁^4Ží ’n–äˆóü ’n–ä7Ží “à‘ ƒtƒ@ƒCƒ‹ 3ƒtƒ@ƒCƒ‹ ƒtƒ@ƒCƒ‹ƒoƒbƒNƒAƒbƒv ’PŽOƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r~6–{i•Ê”„j ˆóü—š—ð 3Œ ƒJƒbƒ^[ ƒI[ƒgƒJƒbƒ^[ “dŒ¹ 2way“dŒ¹@•t‘®ACƒAƒ_ƒvƒ^A’PŽOƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r~6–{i•Ê”„j ¡–@ –ñ179iWj~213iDj~60iHjmm d‚³ 600giŠ£“d’rEƒe[ƒvœ‚­j “¯«•i ŽŽ—pPROƒe[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒWi12mm•j1–{^ACƒAƒ_ƒvƒ^iAC0615Jj^Žæˆµà–¾‘1û^•ÛØ‘^‚¨‹q—l“o˜^ƒJ[ƒhŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒLƒ“ƒOƒWƒ€uƒeƒvƒ‰vPRO—p ƒeƒvƒ‰ƒe[ƒv SC126T@ƒx[ƒVƒbƒNƒpƒbƒN 6FƒZƒbƒg ••¶Žš 12mm• 8mŠª‚«@KING JIM TEPRA@uƒeƒvƒ‰vPROƒe[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒW
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.72“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:43Œ

y¤•ià–¾z KING JIM^uƒeƒvƒ‰vPRO—p ƒeƒvƒ‰ƒe[ƒv PROƒe[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒW@ƒx[ƒVƒbƒNƒpƒbƒN SC126T 12mm• ƒJƒ‰[ƒ‰ƒxƒ‹iƒpƒXƒeƒ‹jÔE‰©E—΁EÂA”’ƒ‰ƒxƒ‹A“§–¾ƒ‰ƒxƒ‹Še1ŒÂ ƒLƒ“ƒOƒWƒ€uƒeƒvƒ‰vPROƒVƒŠ[ƒYê—pƒe[ƒvB ƒx[ƒVƒbƒNƒpƒbƒN@ƒ‰ƒxƒ‹•12mm@6FƒZƒbƒg@••¶Žš PROƒe[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒWB ƒƒZƒbƒg“à—e„ EƒJƒ‰[ƒ‰ƒxƒ‹iƒpƒXƒeƒ‹jÔA‰©A—΁AÂŠe1ŒÂ E”’ƒ‰ƒxƒ‹1ŒÂ E“§–¾ƒe[ƒv1ŒÂ ‘Ήž‹@Ží SR970ESR950ESR750ESR670ESR550ESR330ESR5900PESR5500PESR3900PESR3500PESR250ESR170ESR150ESR45ESR-RK2ESR-GL2ESR-GL1ESR-GL1ƒAƒIESR930ESR720ESR600ESR530ESR520XESR6700DESR3700PESR52ESR300ESR300RKESR300TFESR130ESR40ESR-PDP1ESR-RK1ESR-PBW1 ƒ‰ƒxƒ‹• 12mm ƒe[ƒv’·‚³ 8m ƒZƒbƒg“à—e EƒJƒ‰[ƒ‰ƒxƒ‹iƒpƒXƒeƒ‹jÔA‰©A—΁AÂŠe1ŒÂ E”’ƒ‰ƒxƒ‹1ŒÂ E“§–¾ƒe[ƒv1ŒÂŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒzƒ`ƒLƒX‚̐j‚àOK ƒp[ƒ\ƒiƒ‹ƒ{ƒgƒ€ƒVƒ…ƒŒƒbƒ [ P5GCX     ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ} ƒVƒ…ƒŒƒbƒ [ ƒVƒ…ƒŒƒbƒ^[ ƒNƒƒXƒJƒbƒg A4 ƒIƒtƒBƒX ‰Æ’ë—p ‹Æ–±—p ŽèŒy ƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB ƒRƒ“ƒpƒNƒg ‚¨‚µ‚á‚ê ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‹CŒy ŽèŒy ŠÈ’P
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.29“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:42Œ

‰Æ’ë‚⏬‹K–̓IƒtƒBƒX‚ɃXƒbƒLƒŠ’u‚¯‚éƒRƒ“ƒpƒNƒgƒVƒ…ƒŒƒbƒ_[‚Å‚·B–ñ4~40mm‚̃NƒƒXƒJƒbƒgÌ—p‚ŁA10†A11†‚̃Xƒe[ƒvƒ‰[j‚ْ̍f‚ª‰Â”\‚Å‚·BA4ƒRƒs[—pŽ†Å‘å5–‡ƒJƒbƒgœ¤•iƒTƒCƒYicmj•–ñ31~‰œs–ñ19~‚‚³–ñ30œ–{‘̏d—Ê–ñ3kgœŽå—vÞŽ¿ABSŽ÷Ž‰Aƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“AƒXƒ`ƒ[ƒ‹Ž÷Ž‰AƒXƒ`[ƒ‹œ“dŒ¹AC100V(50/60Hz)œ’èŠiÁ”ï“d—Í120Wœ“Š“ü•Ž†“Š“ü•”F220mmœÙ’fƒTƒCƒYŽ†F–ñ4~40mmœÙ’f‘¬“x–ñ2.2m/minœ’èŠiŽžŠÔ2•ªi˜A‘±Žg—pŽžŠÔjœ’èŠiÙ’f–‡”A4ƒRƒs[—pŽ†iãŽ¿Ž†64g/m2jF5–‡œƒ_ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX—e—Ê–ñ8.7LiA4ƒRƒs[—pŽ†–ñ65–‡jœƒR[ƒh‚Ì’·‚³–ñ1.5mœˆÀ‘S‘•’uƒT[ƒ}ƒ‹ƒvƒƒeƒNƒ^[Fƒ‚[ƒ^[‚ª‰Á”M‚·‚é‚ÆŽ©“®“I‚ɃXƒgƒbƒv‚µ‚Ü‚·Bƒ_ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒXƒXƒCƒbƒ`F”à‚ðŠJ‚¯‚é‚ƁAŽ©“®‚Å“dŒ¹‚ªØ‚ê‚Ü‚·B‰·“xƒqƒ…[ƒYFƒ‚[ƒ^[‚ªˆÙí‚ɉߔM‚µ‚½ÛAÝ’艷“x‚É’B‚·‚é‚Æ—n’f‚µ‚Ä“dŒ¹‚ðŽÕ’f‚µ‚Ü‚·B¦‹à—j“ú‚Ì12ŽžˆÈ~‚Ì‚²’•¶‚͍ŒZ‚Å‚Ì”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒLƒ“ƒOƒWƒ€ƒKING JIM„ ƒ‰ƒxƒ‹ƒ‰ƒCƒ^[ uƒeƒvƒ‰v Liteƒƒeƒvƒ‰ ƒ‰ƒCƒg„ –{‘Ì ƒsƒ“ƒN LR5ƒqƒ“  RCP
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.37“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:41Œ

ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Ÿ‘Ήžƒe[ƒv(g‚±‚Í‚éhƒ}ƒXƒLƒ“ƒOƒe[ƒv)@@ƒe[ƒv•F15mm@’·‚³F4mMPT001 ƒs[ƒ`MPT002 ƒ‰ƒCƒgƒOƒŠ[ƒ“MPT003 ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‹[MPT005 ƒhƒƒbƒvƒŒƒbƒhMPT009 ƒXƒgƒ‰ƒCƒvƒgƒŠƒRƒ[ƒ‹MPT010 ƒŒ[ƒXƒsƒ“ƒNMPT012 ƒtƒ‰ƒ[MPT014 ƒLƒƒƒ“ƒoƒXƒx[ƒWƒ…MPT016 ƒhƒbƒgƒsƒ“ƒNMPT017 ƒhƒbƒgƒ~ƒ“ƒgƒuƒ‹[MPT018 ƒ`ƒFƒbƒNƒp[ƒvƒ‹MPT020 ƒRƒbƒgƒj[ƒNƒ‰ƒEƒhMPT023 ‚Ú‚½‚ñMPT024 ‚¤‚³‚¬MPT025 ‚¨‚¤‚¿MPT026 ƒLƒƒƒ“ƒfƒBƒsƒ“ƒNMPT028 ƒXƒPƒbƒ`ƒNƒ[ƒo[MPT029 ƒXƒNƒGƒAƒsƒ“ƒNMPT030 ƒXƒNƒGƒAƒuƒ‹[MPT031 ƒfƒCƒW[ƒsƒ“ƒNMPT032 ƒfƒCƒW[ƒCƒGƒ[MPT033 ƒLƒ‹ƒgƒpƒ^[ƒ“MPT034 ƒXƒgƒ‰ƒCƒvƒrƒ^ƒ~ƒ“MPT035 ƒXƒgƒ‰ƒCƒvƒpƒXƒeƒ‹MPT036 ƒn[ƒgMPT037 ‚ ‚ç‚êMPT038 ‚½‚ÜMPT039 ‚Ђµ‚ª‚½MPT040 ‚í‚Á‚©MPT041 ƒŠƒ{ƒ“ƒsƒ“ƒNMPT042 ƒŠƒ{ƒ“ƒCƒGƒ[MPT043 ƒp[ƒeƒB[ƒtƒ‰ƒbƒOMPT044 ƒXƒPƒbƒ`ƒiƒCƒgMPT045 mizutamaƒ~ƒbƒNƒXMPT046 ƒXƒe[ƒVƒ‡ƒiƒŠ[MPT047 ƒgƒ‰ƒCƒAƒ“ƒOƒ‹  MPT048 ƒXƒ}ƒCƒ‹ƒhƒbƒg  ¦‚±‚¿‚ç‚̏¤•i‚́uƒeƒvƒ‰vLiteƒe[ƒv‚¨‚æ‚сA‚±‚Í‚éê—pƒ}ƒXƒLƒ“ƒOƒe[ƒv‚̂ݑΉž‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Buƒeƒvƒ‰vPROAJETATRAMRAGEAR‚̃e[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚Í‚²Žg—p‚É‚È‚ê‚Ü‚¹‚ñBŸ‘Ήžƒe[ƒv(TEPRA Lite ƒe[ƒv)LP15S ƒzƒƒCƒgLP15R ƒŒƒbƒhLP15P ƒsƒ“ƒNLP15Y ƒCƒGƒ[LP15G ƒOƒŠ[ƒ“LP15B ƒuƒ‹[ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒnƒ“ƒhƒVƒ…ƒŒƒbƒ [ H1ME     ƒVƒ…ƒŒƒbƒ [ ƒVƒ…ƒŒƒbƒ^[ ƒVƒ…ƒŒƒbƒ^[ ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ} CD‘Ήž DVD‘Ήž ƒJ[ƒh‘Ήž Žè“® ‰Æ’ë—p ƒNƒƒXƒJƒbƒg ¬Œ^ ŽèŒy ƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB ŒÂlî•ñ •ÛŒì “dŒ¹‚ª•s—v ‹CŒy ‚Ç‚±‚Å‚à ƒVƒ“ƒvƒ‹
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.05“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:40Œ

ŒÂlî•ñ•ÛŒì‚Ì‚½‚ß‚É‚àˆÀSI A4ƒRƒs[—pŽ†ACDEDVDAƒJ[ƒh‚ɑΉž‚Ì3WAYƒ^ƒCƒv‚̃nƒ“ƒhƒVƒ…ƒŒƒbƒ_[‚Å‚·B Ž†—ނ̓NƒƒXƒJƒbƒg‚Å‚æ‚è×‚©‚­ACDEDVD‚Í3•ªŠ„AƒJ[ƒh‚Í4•ªŠ„‚Æ‚µ‚Á‚©‚蕪Š„I “dŒ¹‚ª•s—v‚¾‚©‚çA‹CŒy‚É‚Ç‚±‚Å‚à‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·ô œ¤•iƒTƒCƒY(–ñ)F•33.5~‰œs14.5~‚‚³17.5cm œd—ʁF–ñ1.8kg œ×’f–‡” @ Ž†(ƒRƒs[—pŽ†EŠ¯»‚Í‚ª‚«)F1–‡‚Ü‚Å @ CDEDVDF1–‡‚Ü‚Å @ ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN»ƒJ[ƒhF1–‡‚Ü‚Å œ×’fƒTƒCƒY @ Ž†(ƒRƒs[—pŽ†EŠ¯»‚Í‚ª‚«)F–ñ3~23mm(ƒNƒƒXƒJƒbƒg) @ CDEDVDF3•ªŠ„ @ ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN»ƒJ[ƒhF4•ªŠ„ œƒ_ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX—e—ʁF–ñ3.2L(A4ƒRƒs[—pŽ†–ñ12–‡) œ“Š“ü• @ Ž†(ƒRƒs[—pŽ†EŠ¯»‚Í‚ª‚«)F–ñ216mm(A4ƒTƒCƒY) @ CDEDVDF–ñ126mm @ ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN»ƒJ[ƒhF–ñ58mm œÞŽ¿FABSŽ÷Ž‰AASŽ÷Ž‰AƒXƒ`[ƒ‹@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
’†ŒÃƒm[ƒgƒpƒ\ƒRƒ“ ƒm[ƒgƒpƒ\ƒRƒ“ 3”N•ÛØ     ƒZƒbƒgƒAƒbƒvÏ ’†ŒÃ ƒpƒ\ƒRƒ“ ƒm[ƒgPC Windows10 Windows7 ‘I‚ׂéOS Office•t‚« Core i5 ƒƒ‚ƒŠ4GB SSD128GB 12.1ƒCƒ“ƒ` –@l     SSD  ƒnƒCƒXƒyƒbƒNƒ‚ƒoƒCƒ‹
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.44“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:39Œ

¤•i“Á’¥ ExcelA‰æ‘œˆ—‚È‚ÇŽdŽ–ƒƒCƒ“‚Å—˜—p‚Ì‚¨‹q—lŒü‚¯IƒnƒCƒXƒyƒbƒNƒm[ƒgPCIŽ‚¿‰^‚Ñ•Ö—˜‚ȃ‚ƒoƒCƒ‹PC ¤•i‹æ•ª ’†ŒÃƒm[ƒgƒpƒ\ƒRƒ“ ƒ[ƒJ[E‹@Ží ‚¨‚Ü‚©‚¹PCƒVƒŠ[ƒY yƒ‰ƒ“ƒN:ƒnƒCƒXƒyƒbƒNz¦‚¨‚Ü‚©‚¹PCƒVƒŠ[ƒY‚̓[ƒJ[E‹@Ží‚ªŽžŠú‚É‚æ‚èˆÙ‚È‚è‚Ü‚·B OS Windows10Home or Windows7Pro ¦w“üŽž‚É‘I‘ð‚­‚¾‚³‚¢ CPU ‘æ2¢‘ã Corei5 ƒƒ‚ƒŠ 4G HDD 128GB(SSD) ¦¦V•i‚‘¬SSDŒðŠ·AV•i‘å—e—ÊHDDŒðŠ·‚ð‚²Šó–]‚Ì‚¨‹q—l‚́Aƒy[ƒW‰ºƒoƒi[‚æ‚育’•¶‚­‚¾‚³‚¢BŒðŠ·AƒZƒbƒgƒAƒbƒvŒã‚ɏo‰×’v‚µ‚Ü‚·B ŒõŠwƒhƒ‰ƒCƒu DVDƒ}ƒ‹ƒ` ‰æ–ʃTƒCƒY 12.1ƒCƒ“ƒ` –³üLAN ‚ ‚è “à‘ –³üLAN WifiOK Office OpenOffice •¶‘ì¬A•\ŒvŽZ‚ª‰Â”\IMicrosoftOffice‚Ƃ̌݊·«‚ ‚èB¦ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚É‚ÄMicrosoftOffice‚à”Ì”„‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B •t‘®•i ACƒAƒ_ƒvƒ^ ‚»‚Ì‘¼ ŠO•”’[ŽqFHDMI VGA ¦‚»‚Ì‘¼ƒy[ƒW‚É‹LÚ‚Ì–³‚¢‚à‚Ì‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB •ÛØ@ 3”N@¦•ÛØ“à—e‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í‚¨”ƒ‚¢•¨ƒKƒCƒhy•ÛØ‚ɂ‚¢‚āz‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B ¦SSD“®‰æ‚͈ê—á‚Å‚·B ¡•t‘®ƒoƒbƒeƒŠ[‚ɂ‚¢‚ăoƒbƒeƒŠ[([“d’r)‚͏Á–Õ•i‚Ì‚½‚߁AƒoƒbƒeƒŠ[—˜—p‚ł̃pƒ\ƒRƒ“Žg—pAƒoƒbƒeƒŠ[[“dAƒoƒbƒeƒŠ[‰Ò“­ŽžŠÔ‚ɂ‚¢‚Ă͕ۏؑΏۊO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒLƒ“ƒOƒWƒ€ƒKING JIM„ ƒ‰ƒxƒ‹ƒ‰ƒCƒ^[ uƒeƒvƒ‰v Liteƒƒeƒvƒ‰ ƒ‰ƒCƒg„ –{‘Ì ƒ‰ƒCƒgƒOƒŒ[ LR5ƒNƒŒ  RCP
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.59“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:32Œ

ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Ÿ‘Ήžƒe[ƒv(g‚±‚Í‚éhƒ}ƒXƒLƒ“ƒOƒe[ƒv)@@ƒe[ƒv•F15mm@’·‚³F4mMPT001 ƒs[ƒ`MPT002 ƒ‰ƒCƒgƒOƒŠ[ƒ“MPT003 ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‹[MPT005 ƒhƒƒbƒvƒŒƒbƒhMPT009 ƒXƒgƒ‰ƒCƒvƒgƒŠƒRƒ[ƒ‹MPT010 ƒŒ[ƒXƒsƒ“ƒNMPT012 ƒtƒ‰ƒ[MPT014 ƒLƒƒƒ“ƒoƒXƒx[ƒWƒ…MPT016 ƒhƒbƒgƒsƒ“ƒNMPT017 ƒhƒbƒgƒ~ƒ“ƒgƒuƒ‹[MPT018 ƒ`ƒFƒbƒNƒp[ƒvƒ‹MPT020 ƒRƒbƒgƒj[ƒNƒ‰ƒEƒhMPT023 ‚Ú‚½‚ñMPT024 ‚¤‚³‚¬MPT025 ‚¨‚¤‚¿MPT026 ƒLƒƒƒ“ƒfƒBƒsƒ“ƒNMPT028 ƒXƒPƒbƒ`ƒNƒ[ƒo[MPT029 ƒXƒNƒGƒAƒsƒ“ƒNMPT030 ƒXƒNƒGƒAƒuƒ‹[MPT031 ƒfƒCƒW[ƒsƒ“ƒNMPT032 ƒfƒCƒW[ƒCƒGƒ[MPT033 ƒLƒ‹ƒgƒpƒ^[ƒ“MPT034 ƒXƒgƒ‰ƒCƒvƒrƒ^ƒ~ƒ“MPT035 ƒXƒgƒ‰ƒCƒvƒpƒXƒeƒ‹MPT036 ƒn[ƒgMPT037 ‚ ‚ç‚êMPT038 ‚½‚ÜMPT039 ‚Ђµ‚ª‚½MPT040 ‚í‚Á‚©MPT041 ƒŠƒ{ƒ“ƒsƒ“ƒNMPT042 ƒŠƒ{ƒ“ƒCƒGƒ[MPT043 ƒp[ƒeƒB[ƒtƒ‰ƒbƒOMPT044 ƒXƒPƒbƒ`ƒiƒCƒgMPT045 mizutamaƒ~ƒbƒNƒXMPT046 ƒXƒe[ƒVƒ‡ƒiƒŠ[MPT047 ƒgƒ‰ƒCƒAƒ“ƒOƒ‹  MPT048 ƒXƒ}ƒCƒ‹ƒhƒbƒg  ¦‚±‚¿‚ç‚̏¤•i‚́uƒeƒvƒ‰vLiteƒe[ƒv‚¨‚æ‚сA‚±‚Í‚éê—pƒ}ƒXƒLƒ“ƒOƒe[ƒv‚݂̂̑Ήž‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Buƒeƒvƒ‰vPROAJETATRAMRAGEAR‚̃e[ƒvƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚Í‚²Žg—p‚É‚È‚ê‚Ü‚¹‚ñB@Ÿ‘Ήžƒe[ƒv(TEPRA Lite ƒe[ƒv)LP15S ƒzƒƒCƒgLP15R ƒŒƒbƒhLP15P ƒsƒ“ƒNLP15Y ƒCƒGƒ[LP15G ƒOƒŠ[ƒ“LP15B ƒuƒ‹[ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒLƒ“ƒOƒWƒ€uƒeƒvƒ‰vPRO ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ ƒeƒvƒ‰PRO—p ACƒAƒ ƒvƒ^ AC0615J@¦SR170ESR150ESR-GL1ESR-GL2ESR330ESR250ESR220ESR220RLESR210ESR130ESR52ESR51ESR50ESR3500PESR710ESR610XESR510ESR300RKESR300TFESR300—p
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.26“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:31Œ

KING JIM^ƒeƒvƒ‰PRO—pACƒAƒ_ƒvƒ^[@ACO615J ¡uƒeƒvƒ‰vPRO—pACƒAƒ_ƒvƒ^[‚Å‚·B ¡ ‚»‚Ì‘¼‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“—Þ‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç ACƒAƒ_ƒvƒ^‚²w“ü‚ɍۂµ‚Ä‚Ì‚²’ˆÓI ‚²Žg—p‚́uƒeƒvƒ‰v–{‘Ì‚ª³í‚É“®ì‚·‚鎖‚ð‚²Šm”F‚̏ゲw“ü‚­‚¾‚³‚¢B ¦uƒeƒvƒ‰v–{‘Ì‚É•s‹ï‡‚ª‚ ‚éê‡‚́AACƒAƒ_ƒvƒ^‚ðŒðŠ·‚µ‚Ä‚à³í‚É“®ì‚µ‚Ü‚¹‚ñB ‘Ήž‹@Ží uƒeƒvƒ‰vPRO—p SR170ESR150ESR-GL1ESR-GL2ESR330ESR250ESR220ESR220RLESR210ESR130ESR52ESR51ESR50ESR3500PESR710ESR610XESR510ESR300RKESR300TFESR300—p ƒTƒCƒY •112~‰œs‚«63~‚‚³73mm d—Ê –ñ606g ”õl ACƒAƒ_ƒvƒ^‚²w“ü‚ɍۂµ‚Ä‚Ì‚²’ˆÓI ‚²Žg—p‚́uƒeƒvƒ‰v–{‘Ì‚ª³í‚É“®ì‚·‚鎖‚ð‚²Šm”F‚̏ゲw“ü‚­‚¾‚³‚¢B ¦uƒeƒvƒ‰v–{‘Ì‚É•s‹ï‡‚ª‚ ‚éê‡‚́AACƒAƒ_ƒvƒ^‚ðŒðŠ·‚µ‚Ä‚à³í‚É“®ì‚µ‚Ü‚¹‚ñBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
[“dŽ® ƒAƒƒ}ƒfƒBƒtƒ…[ƒU[ ‰ÁŽ¼Ší ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ ƒfƒBƒtƒ…[ƒU[ ƒR[ƒhƒŒƒX ŽÔ—p ŽÔÚ ’´‰¹”g ’´‰¹”gŽ® Œg‘Ñ—p Ã‰¹ ƒsƒ“ƒN “dŒ¹•s—v ¬Œ^ ‘ìã ƒIƒtƒBƒX ƒAƒƒ}ƒIƒCƒ‹ ƒfƒXƒN USB LED ‚¨‚µ‚á‚ê QŽº ƒfƒ…ƒtƒ…[ƒU[ ƒhƒŠƒ“ƒNƒzƒ‹ƒ [ ƒ~ƒj ’´”÷—± ƒ~ƒXƒg ƒGƒR Ž‚¿‰^‚Ñ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.92“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:26Œ

¡¤•ià–¾ Mini Humidifier USB[“dŽ® ƒJƒbƒvŒ^ ‰ÁŽ¼Ší ‚©‚í‚¢‚炵‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚Å ¶Šˆ‚Ì’†‚ɏ‚¢‚𠊣‘‡‚µ‚â‚·‚¢“~‚Ì‹ó‹C‚ð‚·‹É×ƒ~ƒXƒgB –éŠÔ‚ɂ̓iƒCƒgƒ‰ƒCƒg‚Å”ü‚µ‚­ƒ‰ƒCƒeƒBƒ“ƒOB Ã‰¹“®ì‚¾‚©‚ç‚®‚Á‚·‚肨‚â‚·‚݁B …‚ª–³‚­‚È‚é‚ÆŽ©“®’âŽ~‚µ‚Ü‚·B ŽÔ‚Ì’†‚É‚àƒ~ƒXƒg‚̏‚¢‚ðB ŽG‹Û‚̔ɐB‚ð—}‚¦‚ÄŒ™‚ȏL‚¢‚ª‚±‚à‚é‚Ì‚ð–h‚¬‚Ü‚·B ƒJƒbƒvƒzƒ‹ƒ_[‚É‚Ò‚Á‚½‚èŽû‚Ü‚éƒTƒCƒY‚¾‚©‚çÝ’u‚àƒJƒ“ƒ^ƒ“B ƒJƒbƒvŒ^‚¾‚©‚çÝ’u‚à•Ö—˜B ƒAƒƒ}ƒIƒCƒ‹‚ð“ü‚ê‚ăfƒBƒtƒ…[ƒU[‚Æ‚µ‚Ä‚à‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·B ¦ƒAƒƒ}ƒIƒCƒ‹‚͐…—n«‚Ì‚à‚Ì‚ð‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢B –§•ÂŽ®‚È‚Ì‚Å–œ‚ªˆê‚Ì“]“|‚Å‚àˆÀSB“à•”‚̐…‚ª‚±‚Ú‚ê‚Ü‚¹‚ñB USBÚ‘±‚ŘA‘±Žg—p‚àOKB[“d‚µ‚È‚ª‚炨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·B œ•¬–¶Œû ’´‰¹”g•ûŽ®‚̃~ƒXƒg”­¶Ší‚É‚æ‚è‘å—ʂ̃~ƒXƒg‚𕬖¶‚µ‚Ü‚·B œ“dŒ¹ƒ{ƒ^ƒ“ ˆê‰ñ‰Ÿ‚·‚Æ“dŒ¹ONA‚à‚¤ˆê‰ñ‰Ÿ‚·‚ÆŠÔŠu•¬–¶i¦2•bŠÔŠu‚Å•¬–¶‚ÆOFF‚ðŒJ‚è•Ô‚·ƒ‚[ƒh‚Å‚·jA‚³‚ç‚É‚à‚¤ˆê‰ñ‰Ÿ‚·‚Æ“dŒ¹‚ªOFF‚É‚È‚è‚Ü‚·B ’·‰Ÿ‚µ‚ŃiƒCƒgƒ‰ƒCƒg‚ª“_“”‚µ‚Ü‚·B œmicroUSB’[Žq ‚¨ŽèŽ‚¿‚ÌPC‚âA•Ê”„‚ÌUSB ACƒAƒ_ƒvƒ^[A USB[“dŠí‚Ȃǂɐڑ±‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢B œŠŠ‚èŽ~‚߃pƒbƒh ’ê–Ê‚É‚ÍŠŠ‚èŽ~‚߃pƒbƒh‚ðÝ’uB “]“|‚â‚·‚ׂè‚ð–hŽ~‚µ‚Ü‚·B œ…ˆÊ‘‹ ’†‚ªŒ©‚¦‚é‚̂Ő…‚ÌŽc—Ê‚ð ‚©‚ñ‚½‚ñ‚ÉŠm”F‚Å‚«‚Ü‚·B ‚‚©‚¢‚©‚½ œ•¬–¶ ˆê‰ñ‰Ÿ‚·‚Æ“dŒ¹ONi˜A‘±•¬–¶jA‚à‚¤ˆê‰ñ‰Ÿ‚·‚ÆŠÔŠu•¬–¶i¦2•bŠÔŠu‚É•¬–¶‚ÆOFF‚ðŒJ‚è•Ô‚·ƒ‚[ƒh‚Å‚·jA‚³‚ç‚É‚à‚¤ˆê‰ñ‰Ÿ‚·‚Æ“dŒ¹‚ªOFF‚É‚È‚è‚Ü‚·B œƒiƒCƒgƒ‰ƒCƒg ’·‰Ÿ‚µ‚ŃiƒCƒgƒ‰ƒCƒg‚ª“_“”‚µ‚Ü‚·B œƒoƒbƒeƒŠ[ ˜A‘±•¬–¶‚Å1ŽžŠÔAŠÔŠu•¬–¶‚Å2ŽžŠÔBi¦ƒiƒCƒgƒ‰ƒCƒg•sŽg—pŽžj ¡¤•i‚ÌŽd—l ƒJƒ‰[ 3Fiƒsƒ“ƒNAƒCƒGƒ[AƒzƒƒCƒgj ƒoƒbƒeƒŠ[ 3.7V/500mA “®ì“d—¬ 200mA ƒoƒbƒeƒŠ[—e—Ê 500mAh Á”ï“d—Í 0.74W ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê 300ml •¬–¶—Ê 30ml/h Žg—pŽžŠÔ 10ŽžŠÔ(˜A‘±Žg—pŽžƒ^ƒ“ƒN“à…•ª‚ðŠ®‘SÁ”ï‚·‚é–ÚˆÀŽžŠÔ) 2ŽžŠÔ(–ž[“d‚©‚çŠÔŠu•¬–¶ƒ‚[ƒh ƒiƒCƒgƒ‰ƒCƒg•sŽg—p‚ÅŽg—p‚Å‚«‚éÅ‘厞ŠÔ) ¤•iƒTƒCƒY 80mm ~80mm ~162mm ¤•id—Ê 210g ¤•iÞŽ¿ ABS/PP/ƒVƒŠƒRƒ“ ƒpƒbƒP[ƒWƒTƒCƒYEd—Ê 86mm ~86mm ~167mmA250g ŒŸõ—pƒ[ƒh ã‚©‚ç‹‹… ã‚©‚ç ’~“dŽ® ƒXƒ`[ƒ€Ž® ƒyƒbƒgƒ{ƒgƒ‹‰ÁŽ¼Ší “d’rŽ® ƒ‰ƒCƒg ƒŠƒrƒ“ƒO ¡ƒŒƒrƒ…[‚ɂ‚¢‚Ä u‚Ý‚ñ‚Ȃ̃Œƒrƒ…[v‚É“Še‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚傤ô ‹X‚µ‚¯‚ê‚΂¨‹q—l‚Ì‚²ˆÓŒ©‚₲Š´‘z‚ð‚¨•·‚©‚¹‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹ E¤•i‚ª“ž’…‚µ‚½‚烌ƒrƒ…[‚𓊍e‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚傤 EƒŒƒrƒ…[‚͍w“ü—š—ð‚̉æ–Ê‚©‚炲“Še’¸‚¯‚Ü‚· w“ü—š—ð‰æ–Ê EƒŒƒrƒ…[“à‚ɁA’•¶”ԍ†‚ð‚²‹L“ü‚­‚¾‚³‚¢ EƒŒƒrƒ…[‚Ì“à—e‚Í“–“X‚̃T[ƒrƒXŒüã‚È‚Ç‚Ì‚½‚߂ɖ𗧂½‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚· ¡”­‘—Ú× ³Œß‚Ü‚Å‚Ì“ü‹àŠm”F‚Å‘¦“ú”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚· “y“új‚̏ꍇ‚É‚Í—‚‰c‹Æ“ú‚Ì”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
3“Á“T  +‚¨•Ä+ƒ|ƒCƒ“ƒg @ƒm[ƒgPCƒXƒ^ƒ“ƒh@AME-NPC02@Šp“xŒÅ’胂ƒfƒ‹@ƒm[ƒgƒpƒ\ƒRƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒh@AMENPC02@ƒm[ƒgPC‘ä@ƒpƒ\ƒRƒ“ƒ‰ƒbƒN@ƒm[ƒgƒpƒ\ƒRƒ“‘ä@AME-NPC02@ƒVƒ‹ƒo[@AME-NPC02bk@ƒuƒ‰ƒb
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.23“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:26Œ

•ê‚Ì“ú ƒMƒtƒg •ƒ‚Ì“ú ƒMƒtƒg Œh˜V‚Ì“ú ƒMƒtƒg ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒMƒtƒg ‚¨³ŒŽ Žq‹Ÿ‚Ì“ú ƒMƒtƒg ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒMƒtƒg ƒzƒƒCƒgƒf[ ƒMƒtƒg ‰Âˆ¤‚¢ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒIƒVƒƒƒŒ ƒp[ƒeƒB[ “üŠwj‚¢ ƒMƒtƒg ‘²‹Æj‚¢ ƒMƒtƒg Œ‹¥‹L”O“ú ƒMƒtƒg ‚¨Î•é ƒMƒtƒg ‚¨’†Œ³ ‹Œ³ŒŽ tß ‚¨’a¶“ú ‚Ȃǂ̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‘å•Ï\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ª ‚Ì‚µ •ï‘•‚͑Ήž‚¢‚½‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB@ƒm[ƒgPCƒXƒ^ƒ“ƒh@AME-NPC02@Šp“xŒÅ’胂ƒfƒ‹ƒm[ƒgƒpƒ\ƒRƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒh@AME-NPC-02@ƒm[ƒgPC‘ä@Šp“xŒÅ’èƒ^ƒCƒv Œ©ˆÕ‚¢I‘Å‚¿‚â‚·‚¢I”æ‚ê‚È‚¢I ƒƒ^ƒ‹‘fÞ‚É‚æ‚èPC‚Ì”M‚𓦂ª‚µ‚Ü‚·B ‚±‚̃Xƒ^ƒ“ƒh‚ðŽg‚¦‚΃m[ƒgPC‚̉æ–Ê‚ð‚Ý‚â‚·‚­AƒL[‚Ì‘Å‚¿ˆÕ‚¢Šp“x‚É‚È‚è‚Ü‚·B’Ê‹C«‚Ì‚æ‚¢ƒXƒŠƒbƒg“ü‚è‚ŁA•—’Ê‚µ‚ª—Ç‚¢ƒXƒ^ƒ“ƒh‚Å‚·BƒXƒ^ƒ“ƒhŽ©‘Ì‚à•ú”M‚É—Ç‚¢‹à‘®»‚Å‚·Bƒm[ƒgPCƒXƒ^ƒ“ƒh2Eƒƒ^ƒ‹ƒ^ƒCƒv@AME-NPC02ƒTƒCƒYW330~D280~H55mmÞŽ¿ƒXƒ`[ƒ‹Þ@“h‘•Ždã¶ŽY‘“ú–{‹æ•ªŽG‰ÝL•¶ÓŠ”Ž®‰ïŽÐƒ}ƒcƒ€ƒ‰ƒJƒƒ‰@076-242-1122 ¦‚¨‚Ü‚¯‚Í‚¨ˆêl—l‚ɂ‚«1“_‚Æ‚È‚è‚Ü‚·’ʔ́@ŒûƒRƒ~@ƒNƒ`ƒRƒ~@ƒŒƒrƒ…[ƒm[ƒgPCƒXƒ^ƒ“ƒh@AME-NPC02@Šp“xŒÅ’胂ƒfƒ‹@‘——¿–³—¿@i–kŠC“¹E‰«“ê‚â—£“‡‚â•Æ’n‚Í•Ê“r‚Å‚·jŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
    ƒRƒNƒˆ ƒfƒXƒNƒTƒCƒhƒVƒ…ƒŒƒbƒ [ ƒRELISH„ ƒŒƒŠƒbƒVƒ… KPS-X80W ƒXƒm[ƒzƒƒCƒg KPS-X80W(KPS-X80ƒXƒm[ƒzƒƒCƒg)  RCP
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.52“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:25Œ

d—v‘—Þ‚ðƒNƒƒXƒJƒbƒg   ŒÂlî•ñ‚â–¾×A‹@–§‘—Þ‚È‚Ç‚É“K‚µ‚½ƒNƒƒXƒ^ƒCƒvB×’f¡–@‚Í4~40mm‚ƍׂ©‚¢‚̂ŁAd—v‘—ނ̘R‚¦‚¢‚ð–h‚¬‚Ü‚·B ƒƒbƒN•t‚«“Š“üŒûƒVƒƒƒbƒ^[ KPS-X80D.LS.WƒRELISH„iƒŠƒŠƒbƒVƒ…j‚ɂ́A“Š“üŒû‚ɃƒbƒN•t‚«“Š“üŒûƒVƒƒƒbƒ^[‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B i1jƒƒbƒN‰ðœƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚È‚ª‚çAi2jƒVƒƒƒbƒ^[‚ðƒXƒ‰ƒCƒh‚³‚¹‚é‹@\‚ðÌ—p‚µA¬‚³‚È‚¨Žq—l‚ª‚¢‚邲‰Æ’ë‚ł̈À‘S«‚É”z—¶‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B •i”Ô »•iF –{‘̃TƒCƒY •E‰œs‚«E‚‚³(mm) “Š“ü•(mm) ×’f¡–@(mm) KPS-X80W ƒXƒm[ƒzƒƒCƒg 170E335E306 220 4~40 œŽ¿—ʁF4.7kg@œÅ‘å×’f–‡”FA4ƒRƒs[—pŽ†–ñ5–‡@œ×’f‘¬“xF–ñ2.3m/•ª@œì“®‰¹F–ñ53dB œ˜A‘±Žg—pŽžŠÔF–ñ10•ª@œƒSƒ~” —e—ʁF8L@œÁ”ï“d—́F70W@œ‘Ò‹@“d—́F2.0WŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
  E‘¦”[ÝŒÉ—L‚è ƒLƒ“ƒOƒWƒ€ PCƒ‰ƒxƒ‹ƒvƒŠƒ“ƒ^[uƒeƒvƒ‰vPRO@SR3500P ƒuƒ‰ƒbƒN  ƒe[ƒv•F4`24mm ƒfƒXƒNí’“ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒTƒCƒYAƒ‰ƒxƒ‹ƒ‰ƒCƒ^[ –{‘Ì  ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“201310    RCP
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.52“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:25Œ

KING JIM^yPCÚ‘±ê—pzPCƒ‰ƒxƒ‹ƒvƒŠƒ“ƒ^[ uƒeƒvƒ‰PROviƒe[ƒv•F24mm‚܂Łj SR3500P@ƒeƒvƒ‰ƒvƒ Žg‚¢Šµ‚ꂽƒpƒ\ƒRƒ“‚ŃŒƒCƒAƒEƒg‚Å‚«‚Ü‚·B ƒo[ƒR[ƒhƒ‰ƒxƒ‹‚àì‚ê‚éPCê—puƒeƒvƒ‰vB œuƒCƒ[ƒWƒtƒ@ƒCƒ‹v‚ŃCƒ‰ƒXƒgE‰æ‘œ‚ª“\‚荞‚݉”\ œu ƒA[ƒgƒeƒLƒXƒgv‚Ń^ƒCƒgƒ‹‚È‚Ç‚ðŒø‰Ê“I‚ɃfƒUƒCƒ“ œu“\‚荇‚킹ˆóüv‚Å•Lƒ‰ƒxƒ‹‚àI œuƒo[ƒR[ƒhv‚Í8‹KŠi‚ð–Ô—…@¦ƒJƒXƒ^ƒ}ƒo[ƒR[ƒh‚É‚à‘Ήž œu‹L†EŠO˜gv‚à[ŽÀI œŠÇ—‚ɖ𗧂u“ú•tEŽžvˆóü‹@”\I •i”Ô SR3500P –{‘̐F ƒuƒ‰ƒbƒN ¡–@ –ñ109iWj~165iDj~51iHjmm Ž¿—Ê –ñ400g iƒe[ƒvœ‚­j ˆóü•ûŽ® ”M“]ŽÊPROˆóü•ûŽ® ƒwƒbƒh\¬ ”––ŒƒT[ƒ}ƒ‹ƒwƒbƒh i180dpiE128dotj ƒ‰ƒxƒ‹• P-TAPE‹KŠi 4E6E9E12E18E24mm ƒfƒUƒCƒ“ƒtƒH[ƒ€ 159ŽíiSPC5‚ÉŽû˜^j ŠO˜g 76ŽíiSPC5‚ÉŽû˜^j •\‘g‚Ý | ’n–ä | ƒo[ƒR[ƒh 8‹KŠiiSPC5‚ÉŽû˜^j ‹¾‘œˆóü › ƒJƒbƒ^[ ƒI[ƒgƒJƒbƒ^[ ƒgƒŠƒ}[ | “dŒ¹ ACƒAƒ_ƒvƒ^ “¯«•i ACƒAƒ_ƒvƒ^ ŽŽ—pPROƒe[ƒv PCƒ‰ƒxƒ‹ƒ\ƒtƒg USBƒP[ƒuƒ‹iA-Bƒ^ƒCƒvj•i”Ô SR3500P –{‘̐F ƒuƒ‰ƒbƒN ¡–@ –ñ109iWj~165iDj~51iHjmm Ž¿—Ê –ñ400g iƒe[ƒvœ‚­j ˆóü•ûŽ® ”M“]ŽÊPROˆóü•ûŽ® ƒwƒbƒh\¬ ”––ŒƒT[ƒ}ƒ‹ƒwƒbƒh i180dpiE128dotj ƒ‰ƒxƒ‹• P-TAPE‹KŠi 4E6E9E12E18E24mm ƒfƒUƒCƒ“ƒtƒH[ƒ€ 159ŽíiSPC5‚ÉŽû˜^j ŠO˜g 76ŽíiSPC5‚ÉŽû˜^j •\‘g‚Ý | ’n–ä | ƒo[ƒR[ƒh 8‹KŠiiSPC5‚ÉŽû˜^j ‹¾‘œˆóü › ƒJƒbƒ^[ ƒI[ƒgƒJƒbƒ^[ ƒgƒŠƒ}[ | “dŒ¹ ACƒAƒ_ƒvƒ^ “¯«•i ACƒAƒ_ƒvƒ^ ŽŽ—pPROƒe[ƒv PCƒ‰ƒxƒ‹ƒ\ƒtƒg USBƒP[ƒuƒ‹iA-Bƒ^ƒCƒvj >> ƒ[ƒJ[ƒTƒCƒgiƒLƒ“ƒOƒWƒ€j‚ɂāuSR3500Pv‚̏¤•iî•ñ‚ðŠm”F‚·‚é <<ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
[ ]TTA-20ƒsƒ“(TTA20ƒsƒ“ TTA20pin) [“d ƒf[ƒ^“]‘— USBƒP[ƒuƒ‹ (ƒTƒ€ƒ\ƒ“ƒRƒlƒNƒ^ ƒTƒ€ƒ\ƒ“’[Žq WiMAX URoad-7000 7000SS HlŽÉPM WDPF-701ME COWON S9 J3 X7 UMPC mbook M1 “ÁŽêƒP[ƒuƒ‹ ŒõiƒtƒŒ[ƒ€ ƒtƒŒƒbƒcEƒ}[ƒPƒbƒg —\”õ •t‘®•i)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.0“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:25Œ

¤•ià–¾ TTA-20ƒsƒ“USB‹‹“dƒP[ƒuƒ‹ yŒ^”ԁzFiAUDIO COWON S9 USB y‘Ήž‹@ŽízFURoad-7000 y»•iŽd—lz E“ü—Í“dˆ³F•W€USBƒ|[ƒgA5V/500mA/h Eo—Í“dˆ³F5V/500mA/h EƒP[ƒuƒ‹‚Ì’·‚³F1000mm ¦Žd—l‹y‚ÑŠOŠÏ‚͉ü—Ç‚Ì‚½‚ߕύX‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¤•i”ԍ† CH0153 ‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B‹@Ží‚⃂ƒfƒ‹“™‚ÌŽd—l‚ÍŽÀÛ‚Ƃ͈قȂéê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
Ÿ Ÿ 6FƒZƒbƒg BCI-371XL+370XL 6MP ‘å—e—Ê  ƒLƒ„ƒmƒ“ƒCƒ“ƒNƒJ[ƒgƒŠƒbƒWŒÝŠ·     BCI-371 BCI-370BK ‘ΉžƒvƒŠƒ“ƒ^[ PIXUS MG7730 MG7730F MG6930 TS9030 TS8030 ƒIƒXƒXƒ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.52“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:21Œ

yƒ[ƒ‹•Ö ‘——¿–³—¿IIz y‘î”z•Öi‘ãˆø‚«j5000‰~ˆÈã‚Å‘——¿–³—¿IIz ------------------------------------------------------- ‘Û•W€‰»‹@\ ISO9001,ISO14001Žæ“¾ƒ[ƒJ[‚̌݊·ƒCƒ“ƒN y6FƒZƒbƒgz BCI-371XL+370XL/6MP ‘ΉžƒvƒŠƒ“ƒ^[‹@Žíˆê—— y6F‘Ήžz ¡PIXUS TS9030 ¡PIXUS TS8030 ¡PIXUS MG7730F ¡PIXUS MG7730 ¡PIXUS MG6930 FEŽí—Þ BCI-370XL BKiƒuƒ‰ƒbƒN‘å—e—ʁj BCI-371XL BKiƒuƒ‰ƒbƒN‘å—e—ʁj BCI-371XL CiƒVƒAƒ“‘å—e—ʁj BCI-371XL Miƒ}ƒ[ƒ“ƒ^‘å—e—ʁj BCI-371XL YiƒCƒGƒ[‘å—e—ʁj BCI-371XL GYiƒOƒŒ[‘å—e—ʁj ”­‘—Ú× yƒ[ƒ‹•Öz@ ‘S‘ˆê—¥@¡‘——¿–³—¿¡ œƒ[ƒ‹•Ö‚͏¤•i“ž’…‚܂Œʏí2“ú`3“ú‚Ù‚Ç“ú”‚ð—v‚µ‚Ü‚·B iŽžŠú‚â“VŒó‚È‚Ç‚Å1TŠÔ‚Ù‚Ç—v‚·‚éê‡‚à‚ ‚è‚Ü‚·Bj œƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ‚ׁ̈Aƒ[ƒ‹•Ö‚Å‚ÌŽžŠÔŽw’è‚͏o—ˆ‚Ü‚¹‚ñB@ @¦ƒ[ƒ‹•Ö‚Í”­‘—•ÛØ‚ª•t‚«‚Ü‚¹‚ñB @¦‚²S”z•û‚Í‘î”z•Ö‚ð‚²—˜—p‰º‚³‚¢B y‘î”z•Öi‚䂤ƒpƒbƒNjz ‘S‘ˆê—¥@800‰~i5000‰~ˆÈã‚Ì’•¶‚Å‘î”z•Ö‘——¿–³—¿j @¦‰«“ê‚â—£“‡‚Í•Ê—¿‹à‚É‚È‚è‚Ü‚·B @¦—j“úEŽžŠÔŽw’èo—ˆ‚Ü‚·B‚²—v–]—“‚É‚²Žw’肨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B y¤•i‘ãˆø‚«i‚䂤ƒpƒbƒNjz œƒ[ƒ‹•Ö•s‰ÂB@‘î”z•Ö ‘——¿800‰~@{@ ‘ãˆø‚«Žè”—¿324‰~ Žg—p•û–@ œyPULLz‚Ə‘‚©‚ꂽ‰©F‚̃e[ƒv‚ð•K‚¸”‚ª‚µ‚Ä’¸‚«AƒIƒŒƒ“ƒWF‚̃sƒ“‚ðŠO‚µ‚Ä‚©‚çƒvƒŠƒ“ƒ^[‚ɃZƒbƒg‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢Bwˆóü‚ª‚Å‚«‚È‚¢xAwF‚ªo‚È‚¢x‚ÆŒ¾‚¤‚¨–â‚¢‡‚킹‚Ì‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ª‰©F‚¢ƒe[ƒv‚ÌŽæ‚èŠO‚µ‚³‚ê‚Ä‚È‚¢‚±‚Æ‚ªŒ´ˆö‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B œICƒ`ƒbƒv•t‚«‚ŏƒ³•i‚Æ“¯‚¶‚­ƒZƒbƒg‚·‚邾‚¯‚ÌŽèŠÔ‚¢‚炸 œ‹l‚ß‘Ö‚¦‚Å‚Í‚È‚¢‚̂ŁAŽg‚¢•û‚͏ƒ³‚Æ“¯‚¶A–Ê“|‚ȍì‹Æ‚Í–³‚µII œ‚à‚¿‚ë‚ñŒ»ÝŽg—p’†‚̏ƒ³ƒCƒ“ƒN‚ƍ¬ÚOK! ’ˆÓŽ–€ œƒ³•i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB œ‚±‚¿‚ç‚̃Cƒ“ƒN‚́uõ—¿v‚Å‚·B œŠO” ‚ÍŒäÀ‚¢‚Ü‚¹‚ñBƒrƒj[ƒ‹ƒpƒbƒN‚ŌX‚É–§••‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B œ‹Cˆ³‚É‚æ‚è–§••‚ª‰ð‚¯‚Ä‚¢‚éê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª•iŽ¿‚É–â‘è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB œ—\–³‚­ƒ‰ƒxƒ‹‚̃fƒUƒCƒ“‚ª•ÏX‚³‚ê‚éê‡‚ªŒäÀ‚¢‚Ü‚·‚ªA•iŽ¿A«”\‚É–â‘è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB œ•iØ‚ê‚̍ہA”­‘—‚ª’x‚ê‚éê‡‚ªŒäÀ‚¢‚Ü‚·B œ”@‰½‚È‚éê‡‚Å‚àAƒvƒŠƒ“ƒ^[–{‘̂̌̏ᓙA @ƒCƒ“ƒNˆÈŠO‚ُ̈íAC—”ï—p•‰’S‚Í’v‚µ‚Ü‚¹‚ñByƒ[ƒ‹•Ö ‘——¿–³—¿IIz y‘î”z•Öi‘ãˆø‚«j5000‰~ˆÈã‚Å‘——¿–³—¿IIz ------------------------------------------------------- ‘Û•W€‰»‹@\ ISO9001,ISO14001Žæ“¾ƒ[ƒJ[‚̌݊·ƒCƒ“ƒN y6FƒZƒbƒgz BCI-371XL+370XL/6MP ‘ΉžƒvƒŠƒ“ƒ^[‹@Žíˆê—— y6F‘Ήžz ¡PIXUS TS9030 ¡PIXUS TS8030 ¡PIXUS MG7730F ¡PIXUS MG7730 ¡PIXUS MG6930 FEŽí—Þ BCI-370XL BKiƒuƒ‰ƒbƒN‘å—e—ʁj BCI-371XL BKiƒuƒ‰ƒbƒN‘å—e—ʁj BCI-371XL CiƒVƒAƒ“‘å—e—ʁj BCI-371XL Miƒ}ƒ[ƒ“ƒ^‘å—e—ʁj BCI-371XL YiƒCƒGƒ[‘å—e—ʁj BCI-371XL GYiƒOƒŒ[‘å—e—ʁj ”­‘—Ú× yƒ[ƒ‹•Öz@ ‘S‘ˆê—¥@¡‘——¿–³—¿¡ œƒ[ƒ‹•Ö‚͏¤•i“ž’…‚܂Œʏí2“ú`3“ú‚Ù‚Ç“ú”‚ð—v‚µ‚Ü‚·B iŽžŠú‚â“VŒó‚È‚Ç‚Å1TŠÔ‚Ù‚Ç—v‚·‚éê‡‚à‚ ‚è‚Ü‚·Bj œƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ‚ׁ̈Aƒ[ƒ‹•Ö‚Å‚ÌŽžŠÔŽw’è‚͏o—ˆ‚Ü‚¹‚ñB@ @¦ƒ[ƒ‹•Ö‚Í”­‘—•ÛØ‚ª•t‚«‚Ü‚¹‚ñB @¦‚²S”z•û‚Í‘î”z•Ö‚ð‚²—˜—p‰º‚³‚¢B y‘î”z•Öi‚䂤ƒpƒbƒNjz ‘S‘ˆê—¥@800‰~i5000‰~ˆÈã‚Ì’•¶‚Å‘î”z•Ö‘——¿–³—¿j @¦‰«“ê‚â—£“‡‚Í•Ê—¿‹à‚É‚È‚è‚Ü‚·B @¦—j“úEŽžŠÔŽw’èo—ˆ‚Ü‚·B‚²—v–]—“‚É‚²Žw’肨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B y¤•i‘ãˆø‚«i‚䂤ƒpƒbƒNjz œƒ[ƒ‹•Ö•s‰ÂB@‘î”z•Ö ‘——¿800‰~@{@ ‘ãˆø‚«Žè”—¿324‰~ Žg—p•û–@ œyPULLz‚Ə‘‚©‚ꂽ‰©F‚̃e[ƒv‚ð•K‚¸”‚ª‚µ‚Ä’¸‚«AƒIƒŒƒ“ƒWF‚̃sƒ“‚ðŠO‚µ‚Ä‚©‚çƒvƒŠƒ“ƒ^[‚ɃZƒbƒg‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢Bwˆóü‚ª‚Å‚«‚È‚¢xAwF‚ªo‚È‚¢x‚ÆŒ¾‚¤‚¨–â‚¢‡‚킹‚Ì‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ª‰©F‚¢ƒe[ƒv‚ÌŽæ‚èŠO‚µ‚³‚ê‚Ä‚È‚¢‚±‚Æ‚ªŒ´ˆö‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B œICƒ`ƒbƒv•t‚«‚ŏƒ³•i‚Æ“¯‚¶‚­ƒZƒbƒg‚·‚邾‚¯‚ÌŽèŠÔ‚¢‚炸 œ‹l‚ß‘Ö‚¦‚Å‚Í‚È‚¢‚̂ŁAŽg‚¢•û‚͏ƒ³‚Æ“¯‚¶A–Ê“|‚ȍì‹Æ‚Í–³‚µII œ‚à‚¿‚ë‚ñŒ»ÝŽg—p’†‚̏ƒ³ƒCƒ“ƒN‚ƍ¬ÚOK! ’ˆÓŽ–€ œƒ³•i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB œ‚±‚¿‚ç‚̃Cƒ“ƒN‚́uõ—¿v‚Å‚·B œŠO” ‚ÍŒäÀ‚¢‚Ü‚¹‚ñBƒrƒj[ƒ‹ƒpƒbƒN‚ŌX‚É–§••‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B œ‹Cˆ³‚É‚æ‚è–§••‚ª‰ð‚¯‚Ä‚¢‚éê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª•iŽ¿‚É–â‘è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB œ—\–³‚­ƒ‰ƒxƒ‹‚̃fƒUƒCƒ“‚ª•ÏX‚³‚ê‚éê‡‚ªŒäÀ‚¢‚Ü‚·‚ªA•iŽ¿A«”\‚É–â‘è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB œ•iØ‚ê‚̍ہA”­‘—‚ª’x‚ê‚éê‡‚ªŒäÀ‚¢‚Ü‚·B œ”@‰½‚È‚éê‡‚Å‚àAƒvƒŠƒ“ƒ^[–{‘̂̌̏ᓙA @ƒCƒ“ƒNˆÈŠO‚ُ̈íAC—”ï—p•‰’S‚Í’v‚µ‚Ü‚¹‚ñBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“õ‚¢‚à‹C‚ɂȂ炸ˆê“úŠ±‚µ‚½‚ç‚Ó‚Á‚­‚炵‚Ä’¾‚݉ÁŒ¸‚à‚Æ‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B‹C‚É‚È‚é•û‚̓tƒ@ƒuƒŠ[ƒY‚µ‚ÄŠ±‚µ‚½‚ç‚æ‚¢‚©‚ƁEEBQ•Ô‚è‚̉ñ”‚ªŒ¸‚èn‡‚Å‚«‚Ä‚¨ˆÀ‚­”ƒ‚¦‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚·‚®‚ɁE‹l‚Ü‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Ñ‚Á‚­‚èƒfƒXII‚Æ‚Ä‚àˆÀ‚¢‚̂ɁAŽg‚¦‚éƒCƒ“ƒN‚Å‚µ‚½II
Ž„‚ªŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ð•ê‚É‘Ý‚µ‚Ä‚ ‚°‚½‚çA‚¿‚å‚Á‚ƏoŠ|‚¯‚é‚̂ɁA•Ö—˜‚¾‚©‚璍•¶‚µ‚Ä—~‚µ‚¢‚Æ—Š‚Ü‚êƒuƒ‰ƒbƒN‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Æ‚Ä‚àŠì‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B
ˆÈ‘O‚©‚ç‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½¤•i‚¾‚Á‚½‚̂ŁAŽ©•ª—p‚ɍw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½BŽ©•ª—p‚ɍw“ü‚µ‚½‚Í‚¸‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA“Í‚¢‚½ŽŸ‚Ì“ú‚ɉł³‚ñ‚ªŽdŽ–‚É—ˆ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½EEE170ƒZƒ“ƒ`E70ƒLƒ‚Å‚kƒTƒCƒY‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚¿‚傤‚Ç‚¢‚¢ƒTƒCƒY‚Å‚µ‚½B‚à‚¤ƒƒ“ƒTƒCƒYã‚ðw“ü‚µ‚āA‚¿‚å‚Á‚Æ‚ä‚Á‚½‚è–Ú‚É’…‚Ä‚à‚æ‚©‚Á‚½‚©‚È‚Æ‚àŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Æ‚Á‚Ä‚àƒXƒ€[ƒY‚ÉŠg’£‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‘Ήž‚à‘‚­‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B–ž‘«I
×–ʂ̐”N‚ɂ͏­‚µ‘å‚«‚¢‚­‚ç‚¢‚Å–ž‘«‚Å‚·Bì‚è‚à‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚·‚µ–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‹Ž”NÜ‚肽‚½‚݃^ƒCƒv‚Ɉê–ڍ›‚êc‚ªA‹C‚¢‚½‚甄‚èØ‚êB”ƒ‚í‚È‚­‚ÄŒã‰÷‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½‚ªA¡”N‚Í’·‚¢ƒ^ƒCƒv‚ª”„‚èo‚³‚ꂽ‚̂ŁA‘¦”ƒ‚¢‚µ‚Ü‚µ‚½`‚¿‚å[‰Âˆ¤‚¢‚Å‚·^_^
ƒyƒ‹[‚ÍŽ_‚Á‚Ï‚¢ƒCƒ[ƒW‚ª‚ ‚Á‚Ä‚ ‚Ü‚èD‚«‚È•û‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ǁAˆÀ‚³‚ɂЂ©‚ê‚Ä”ƒ‚¢‚Ü‚µ‚½BŒ‹\[÷‚è‚ŁAŽ_‚Á‚Ï‚­‚È‚¢‚Å‚·B‚½‚¾Å‚°‚Á‚Û‚¢‹ê–¡‚ªŸ¹‚ê•û‚É‚æ‚Á‚Ă͏o‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚āAƒXƒgƒŒ[ƒg‚͓‚¢‚Å‚·‚ˁB
”¯‚É—D‚µ‚­Žq‹Ÿ‚É‚àˆ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒg‚È‚ÇŽq‹Ÿ‚É‚Í”Z‚·‚¬‚Đô‚¢—¬‚µ‚«‚ꂸ”w’†‚É‚©‚ä‚Ý‚ªo‚镨‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª‚±‚ê‚Í‘åä•v‚Å‚·B”ü—eŽt‚³‚ñ‚É‚à‚·‚·‚ß‚ç‚êˆÀS‚µ‚ÄŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚¨’‹ ’•¶‚µ‚āA—‚“ú’©ˆê‚Å“Í‚«‚Ñ‚Á‚­‚è‚Å‚µ‚½I“X“ª‚Å–º‚ª‹C‚É“ü‚èA‚Å‚àƒTƒCƒY‚ª‚È‚©‚Á‚½‚½‚߁Aƒlƒbƒg‚ÅŒŸõ‚µ‚ÄŒ©‚‚¯‚Ü‚µ‚½B“X“ª‚ł̓sƒ“ƒN‚µ‚©‚È‚­A–º‚̓sƒ“ƒN‚ð—~‚µ‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŽ„‚Í‚ ‚Ü‚èD‚Ý‚Å‚Í‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚±‚¿‚ç‚ł́AƒTƒCƒY‚ªƒzƒƒCƒg‚µ‚©‚È‚­A–º‚ª‚»‚ê‚Å‚à‚¢‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚̂ŁAw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B“Í‚¢‚Ä‚Ý‚½‚çAƒzƒƒCƒgA‚ß‚¿‚á‚­‚¿‚á‚©‚í‚¢[II•¿‚ª‚Í‚Á‚«‚èÛ—§‚‚µA‚¦‚è‚̃{ƒ“ƒ{ƒ“‚à‚©‚í‚¢‚¢ƒsƒ“ƒN‚Ń|ƒCƒ“ƒg‚É‚È‚è‚Ü‚·BƒzƒƒCƒgAâ‘΂¨Š©‚ß‚Å‚·I¶’n‚ª‚©‚È‚è‚Ê‚­‚Ê‚­‚Ȃ̂ŁA•z’c‚Í–ˆ“ú‚̂悤‚É‚Í‚¢‚Å‚¢‚é‚Ì‚ª‹C‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªEEE”§G‚è‚à—Ç‚­A–{“–‚É‚©‚í‚¢‚¢‚Å‚·‚æB
‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȃ[ƒJ[‚Ì‚¨‚µ‚è‚Ó‚«‚ðŽg‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŒú‚³A‘å‚«‚³AƒRƒXƒp‚È‚Ç‚ðl—¶‚·‚é‚Æ‚¢‚¿‚΂ñ‚¢‚¢IŽq‹Ÿ—p‚¶‚á‚È‚­‚Ä‚àƒe[ƒuƒ‹‚È‚Ç‚à‚±‚ê‚Ő@‚¢‚ă|ƒC‚µ‚Ä‚Ü‚·B
‚à‚¤’·‚¢‚±‚ƈ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ì‚Ñ‚ª‚æ‚­‚āAŒoÏ“I‚Å‚·‚ªŽžŠÔ‚ª‚½‚Á‚Ä‚à‚­‚·‚ñ‚Å‚±‚È‚¢‚Æ‚±‚낪‹C‚É“ü‚Á‚Ä‚Ü‚·B‚à‚Æ‚à‚Æ‚¨ˆÀ‚¢¤•i‚Å‚·‚ªA‚±‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚Í‚³‚ç‚ɈÀ‚­”ƒ‚¦‚é‚Ì‚Å–{“–‚É‚ ‚肪‚½‚¢‚Å‚·B”­‘—‚à‹Á‚­‚Ù‚Ç‘‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚Ü‚½—˜—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_[ƒpƒbƒh•t‚«‚̃oƒbƒN‚ª‚ ‚Ü‚è–³‚¢ˆ×A‘——¿–³—¿‚Ì‚±‚Ì‹@‰ï‚ɍw“üBŒ¨‚Ö‚Ì•‰’S‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚̂ŁA‰×•¨‚ª‘½‚¢•û‚É‚Í•KŽù•i‚Å‚·B
‘¼‚̐F‚Í‚Ü‚¾—]—T‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª•‚ª–³‚­‚È‚Á‚½ˆ×A‚UFƒZƒbƒg‚ōw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½I‘¼‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚æ‚èˆÀ‚­w“ü‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½—˜—p‚µ‚½‚¢‚Å‚·B