…Eƒ\ƒtƒgƒhƒŠƒ“ƒN@•]”»‚̤•i

…Eƒ\ƒtƒgƒhƒŠƒ“ƒN‚Ìl‹C¤•i‚̃Wƒƒƒ“ƒ‹‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
…Eƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[
„¥ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[
„¥ƒRƒ“ƒgƒŒƒbƒNƒX
„¥500ml
„¤1500ml
„¥ƒGƒrƒAƒ“
„¥ƒyƒŠƒG
„¥330ml
„¤750ml
„¥ƒ{ƒ‹ƒ”ƒBƒbƒN
„¥ƒTƒ“ƒyƒŒƒOƒŠƒm
„¥ƒN[ƒ‹ƒ}ƒCƒˆ[ƒ‹
„¥ƒTƒ“ƒxƒlƒfƒbƒg
„¥‚»‚Ì‘¼‚ÌŠCŠO–¼…
„¥‘“à–¼…
„¥ƒAƒ‹ƒJƒŠƒCƒIƒ“…
„¥‰·ò…
„¥ŠC—m[‘w…
„¥“î…
„¥Ž_‘f‹­‰»…iŽ_‘f…j
„¥“V‘R…
„¥–k—¤E’†•”
„¥‹ß‹EE’†‘EŽl‘
„¥‹ãBE‰«“ê
„¤‚»‚Ì‘¼
„¤ƒoƒiƒWƒEƒ€…
„¥ƒZƒbƒg
„¤‚»‚Ì‘¼

ƒ\ƒtƒgƒhƒŠƒ“ƒN
„¥‰ÊŽÀˆù—¿
„¥”~
„¥ƒIƒŒƒ“ƒW
„¥ƒOƒŒ[ƒv
„¥ƒOƒŒ[ƒvƒtƒ‹[ƒc
„¥‚´‚­‚ë
„¥ƒV[ƒNƒ[ƒT[
„¥ƒs[ƒ`
„¥ƒuƒ‰ƒbƒhƒIƒŒƒ“ƒW
„¥ƒuƒ‹[ƒxƒŠ[
„¥ƒ}ƒ“ƒS[
„¥ƒ~ƒbƒNƒX
„¥ƒŠƒ“ƒS
„¥ƒŒƒ‚ƒ“
„¤‚䂸
„¥´—Áˆù—¿
„¥“ûŽ_ˆù—¿
„¥’YŽ_ˆù—¿
„¥ƒR[ƒ‰
„¥ƒ\[ƒ_
„¤‚»‚Ì‘¼
„¥“ú–{’ƒiƒ\ƒtƒgƒhƒŠƒ“ƒNj
„¥”ž’ƒ
„¤—Î’ƒ
„¥g’ƒiƒ\ƒtƒgƒhƒŠƒ“ƒNj
„¤ƒXƒgƒŒ[ƒgƒeƒB[
„¥ƒR[ƒq[iƒ\ƒtƒgƒhƒŠƒ“ƒNj
„¥–³“œ
„¥‰Á“œ
„¤ƒJƒtƒFƒIƒŒ
„¥’†‘’ƒiƒ\ƒtƒgƒhƒŠƒ“ƒNj
„¤‰G—´’ƒ
„¥ƒXƒ|[ƒcƒhƒŠƒ“ƒN
„¥Œ’Nˆù—¿
„¥ƒAƒ~ƒmŽ_
„¤•|
„¥“¤“û—Þ
„¥“¤“û
„¤’²®“¤“û
„¥–ì؃Wƒ…[ƒX
„¥ƒLƒƒƒƒbƒg
„¥ƒgƒ}ƒg
„¤ƒ~ƒbƒNƒX
„¥ƒZƒbƒg
„¤‚»‚Ì‘¼

ƒR[ƒq[EƒRƒRƒA
„¥ƒŒƒMƒ…ƒ‰[
„¥ƒLƒŠƒ}ƒ“ƒWƒƒƒ
„¥ƒOƒ@ƒeƒ}ƒ‰
„¥ƒnƒƒCƒRƒi
„¥ƒuƒ‰ƒWƒ‹
„¥ƒuƒ‹[ƒ}ƒEƒ“ƒeƒ“
„¥ƒ}ƒ“ƒfƒŠƒ“
„¥ƒ‚ƒJ
„¥‚»‚Ì‘¼‚Ì’nˆæ
„¤ƒRƒXƒ^ƒŠƒJ
„¥ƒuƒŒƒ“ƒh
„¥ƒAƒCƒXƒR[ƒq[—p
„¥ƒGƒXƒvƒŒƒbƒ\—p
„¤“¤
„¤ƒtƒŒ[ƒo[ƒR[ƒq[
„¥ƒR[ƒq[ƒZƒbƒg
„¥‚¨ŽŽ‚µƒZƒbƒg
„¤ƒMƒtƒgƒZƒbƒg
„¥ƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒg
„¤ƒhƒŠƒbƒvƒoƒbƒO
„¥ƒRƒRƒA
„¤‚»‚Ì‘¼

g’ƒ
„¥ƒA[ƒ‹ƒOƒŒƒC
„¥ƒAƒbƒTƒ€
„¤ƒŠ[ƒtƒeƒB[
„¥ƒXƒgƒŒ[ƒg
„¥ƒZƒCƒƒ“
„¥ƒ_[ƒWƒŠƒ“
„¤ƒŠ[ƒtƒeƒB[
„¥’†‘
„¥ƒtƒŒƒoƒŠ[
„¥ƒŠ[ƒtƒeƒB[
„¤ƒeƒB[ƒoƒbƒO
„¥ƒuƒŒƒ“ƒh
„¥ƒZƒbƒgE‹l‚߇‚킹
„¤ƒMƒtƒgƒZƒbƒg
„¤‚»‚Ì‘¼

“ú–{’ƒ
„¥—Î’ƒ
„¥‹Ê˜I
„¥Œº•Ä’ƒ
„¥÷’ƒ
„¤Ã‰ª’ƒiɪŒ§j
„¥”Ô’ƒ
„¥‚Ù‚¤‚¶’ƒ
„¥–•’ƒ
„¥ƒeƒB[ƒoƒbƒO
„¤ƒZƒbƒgE‹l‚߇‚킹
„¤ƒMƒtƒgƒZƒbƒg
„¥”ž’ƒ
„¥ƒuƒŒƒ“ƒh’ƒ
„¤‚»‚Ì‘¼

’†‘’ƒ
„¥’†‘—Î’ƒ
„¥Â’ƒi‰G—´’ƒj
„¥‰G—´’ƒ
„¤“€’¸‰G—´’ƒ
„¥•’ƒiƒv[ƒA[ƒ‹’ƒj
„¤ƒv[ƒA[ƒ‹’ƒ
„¥‰Ô’ƒE‰ÁH’ƒ
„¤‚»‚Ì‘¼

ƒn[ƒuƒeƒB[
„¥ƒJƒ‚ƒ~[ƒ‹
„¥ƒnƒCƒrƒXƒJƒX
„¥ƒyƒp[ƒ~ƒ“ƒg
„¥ƒ[ƒYƒqƒbƒv
„¥ƒuƒŒƒ“ƒh
„¤‚»‚Ì‘¼

‚»‚Ì‘¼

ƒgƒbƒv@„@…Eƒ\ƒtƒgƒhƒŠƒ“ƒN@•]”»‚̤•i
 •ê‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‘Ήž³‚è’†  ƒR[ƒq[“¤ 2kg àÛà蓤   ƒR[ƒq[ •Ÿ‘Ü ‘å—e—Ê 500gx4‘Ü ’†”Ò‚« “¤‚Ì‚Ü‚Ü ƒR[ƒq[ê–å“X 200”t•ª ˆù‚Ý”ä‚× ƒZƒbƒg ƒrƒNƒgƒŠ[ƒuƒŒƒ“ƒh ƒuƒŒƒ“ƒhƒtƒHƒ‹ƒeƒVƒ‚ àVˆäàÛàè
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.7“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:44800Œ

–¼Ì ƒrƒNƒgƒŠ[ƒuƒŒƒ“ƒh ƒuƒŒƒ“ƒhƒtƒHƒ‹ƒeƒVƒ‚ Œ´Þ—¿ ƒR[ƒq[“¤ Œ´ŽY’n ƒuƒ‰ƒWƒ‹EƒGƒ`ƒIƒsƒAE‘¼ “à—e—Ê 500g~4‘Ü Ü–¡ŠúŒÀ à„÷“ú‚æ‚èˆê”NŠÔ •Û‘¶•û–@ 퉷•Û‘¶ Ž–‹ÆŽÐ–¼ Ž–‹ÆŽÒŠÝ’n Š”Ž®‰ïŽÐ@àVˆäàÛàè ’¹ŽæŒ§‹«`Žs’|“à’c’n278-6 ”õl ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚̬•ª‚¯‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Ìà„÷‹ï‡‚Í‘I‚Ô‚±‚Æ‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB ¤•i“Á’¥ àVˆäàÛàè‚Ì‘n‹Æ‚ð‹L”O‚µ‚Äì‚Á‚½‚¨”ƒ‚¢“¾•Ÿ‘ÜBÄ‚«‚½‚ăR[ƒq[‚ð‚Ç‚Á‚³‚è200”t•ª‚à‹l‚ß‚ÄA‚Æ’¹ŽæŒ§‚©‚ç‘——¿–³—¿‚Å‚¨“Í‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¦–kŠC“¹E‰«“ê‚Ì‚¨‹q—l‚Éã‹L‚Ì‹àŠz‚ɑ΂µ‚Ä440‰~(Åž)‚Ì“Á•Ê•‰’S‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B àVˆäàÛàè‚Å‚Íc àVˆäàÛàè(‚³‚í‚¢‚±[‚Ð[)‚Å‚ÍA‚¨‹q—l‚Ì‚¨‰Æ‚ɤ•i‚ª“Í‚«A” ‚ðŠJ‚¯‚½uŠÔB‚»‚µ‚ÄAƒgƒŒ[ƒhƒ}[ƒN‚ÌÔ‚¢ƒR[ƒq[‘Ü‚Ì••‚ðŠJ‚¯‚½Žž‚É‘N“x”²ŒQ‚Ìu‚è‚‚³v‚ÆAˆù‚ñ‚¾‚Æ‚«‚Ìu–¡‚í‚¢v‚ÉŠ´“®‚µ‚Ä’¸‚¯‚é‚悤‚ÉAƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒR[ƒq[‚Í‚²’•¶‚𒸂¢‚Ä‚©‚çà„÷‚ð‚µ‚ÄÄ‚«‚½‚ẴR[ƒq[AƒR[ƒq[“¤AàÛàèAàÛà蓤‚ð‚¨“Í‚¯‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éÄ‚«—§‚ÄàÛàèê–å“X‚Å‚·B‚¨‹q—l‚Éu”ü–¡‚µ‚¢v‚ÆŒ¾‚Á‚ÄŠì‚ñ‚Å’¸‚­Ž–‚ªŽ„‚½‚¿‚ÌŠì‚Ñ‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bu”ü–¡‚µ‚¢ƒR[ƒq[‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚½‚¢v‚Æ‘z‚¢‘±‚¯‚Ķ‚܂ꂽ‚±‚¾‚í‚è‚Ì–¡‚ðA‚Ç‚¤‚¼A‚±‚Ì‹@‰ï‚É‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BàVˆäàÛàè‚Å‚ÍAƒR[ƒq[“¤‚͔҂«•û‚ª‚²‘I‘ð‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BàÛà蓤‚ð”Ò‚­Ž–‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý’¸‚¯‚éw“¤‚Ì‚Ü‚Üx‚âAŽ„‹¤‚Ìê—p‚Ì“Á’ƒTƒCƒY‚Ì‘åŒ^‚̃~ƒ‹‚Ŕ҂¢‚ÄAƒR[ƒq[•²‚Ìó‘Ô‚É‚µ‚Ä‚¨“Í‚¯‚·‚é•û–@‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B’†”Ò‚«A×”Ò‚«A‘e”Ò‚«Ar”Ò‚«‚È‚Ç—lX‚Ȕ҂«•û‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAŽ„‹¤‚ª‚¨‘E‚ß‚·‚éw“X’·‚Ì‚¨‚·‚·‚ߔ҂«x‚É‚ÄA‚»‚̃R[ƒq[‚ɇ‚Á‚½ˆê”Ô”ü–¡‚µ‚¢‚ÆŽv‚¦‚é”Ò‚«•û‚ɔ҂¢‚Ä‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B“Œ‹ž‚Ì‹âÀ‚É‚àŽÀ“X•Ü‚ð\‚¦‚éˆÀSˆÀ‘S‚ÈàVˆäàÛàè‚ÅŠy‚µ‚¢‚¨”ƒ‚¢•¨‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B‚æ‚­ŠÔˆá‚¦‚ç‚ê‚é–¼‘O‚Æ‚µ‚ÄA‘òˆäàÛàèA‘òˆäƒR[ƒq[AàVˆäàÛàè“XAàVˆäàÛàè–{“XA‚³‚í‚¢‚±[‚Ð[AƒTƒƒCƒR[ƒq[‚È‚Ç‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA³Ž®–¼Ì‚ÍàVˆäàÛàè‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B y‚±‚̂悤‚ȃV[ƒ“‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·z ‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢@‘å—Ê ‘åŒû’•¶@–@l’•¶ ¦ˆê•”—£“‡’nˆæ‚ÍX‚É‚¨ŽžŠÔ‚ð‚¢‚½‚¾‚­ê‡‚ª‚±‚´‚¢‚Ü‚·B¦“VŒó‚âŒð’Ê󋵂ɂæ‚Á‚Ä‘OŒã‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BàVˆäàÛàè‚ÌGW‚Í ƒGƒ“ƒgƒŠ[•s—v‚Å _ƒ|ƒCƒ“ƒg10”{¤•i‚ª–žÚ!!^ ‚³‚ç‚ÉA4ŒŽ27“ú‚Ì0:00‚©‚ç 4ŒŽ29“ú23:59‚Ü‚Å 72ŽžŠÔŒÀ’èŽg‚¦‚é _“Á•Ê10“OFFƒN[ƒ|ƒ“!!^ ‚ð”z•z‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ‚³‚ç‚ÉA­‚È‚¢—Ê‚Ì•û‚Í3,980‰~‚©‚çŽg‚¦‚é _“Á•Ê5“OFFƒN[ƒ|ƒ“!!^ ‚ð”z•z‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B •Ô•i‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA•K‚¸‚±‚¿‚ç‚ð‚²Šm”F‰º‚³‚¢‚Ü‚¹ ƒy[ƒW‚Ìã‚Ö–ß‚é ‚¨‹C‚É“ü‚è‚É“ü‚ê‚éŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 •ê‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‘Ήž³‚è’†  ‘N“x”²ŒQ ƒhƒŠƒbƒvƒR[ƒq[ 150”t àÛàè ƒhƒŠƒbƒvƒpƒbƒN   ƒR[ƒq[ •Ÿ‘Ü ƒhƒŠƒbƒvƒoƒbƒO •Ÿ‘Ü ‘å—e—Ê 50‘Üx3 ŒÂ  8g ˆù‚Ý”ä‚× ƒZƒbƒg ƒ}ƒCƒ‹ƒh ƒ‰ƒCƒg ƒrƒ^[ àVˆäàÛàè
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.7“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:42151Œ

–¼Ì ƒhƒŠƒbƒvƒoƒbƒOƒR[ƒq[ Œ´Þ—¿ ƒR[ƒq[“¤ Œ´ŽY’n ƒuƒ‰ƒWƒ‹EƒRƒƒ“ƒrƒAE‘¼ “à—e—Ê 8g~150‘Ü ¤•i“à–ó ƒ‰ƒCƒgƒuƒŒƒ“ƒh@8g~50‘Ü ƒrƒ^[ƒuƒŒƒ“ƒh@8g~50‘Ü ƒ}ƒCƒ‹ƒhƒuƒŒƒ“ƒh@8g~50‘Ü Ü–¡ŠúŒÀ 300“úˆÈãB •Û‘¶•û–@ 퉷•Û‘¶ ”õl E2012Šy“VƒOƒ‹ƒ‘åÜŽóÜ E2013Šy“VƒOƒ‹ƒ‘åÜŽóÜ E”ü–¡‚µ‚­‚È‚¢‚ÆŠ´‚¶‚ç‚ꂽ‚çA•Ô•i‚ð³‚è‚Ü‚·B @Ú‚µ‚­‚ÍA‚±‚¿‚ç‚©‚ç ¦•Ÿ‘ܤ•i‚̈×A“à—e‚Ì•ÏX‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB 2015”N04ŒŽ10“ú@ƒŒƒrƒ…[“_”4.68 2015”N08ŒŽ05“ú@ƒŒƒrƒ…[‘”32,682’´ ¦ˆê•”—£“‡’nˆæ‚ÍX‚É‚¨ŽžŠÔ‚ð‚¢‚½‚¾‚­ê‡‚ª‚±‚´‚¢‚Ü‚·B ¦“VŒó‚âŒð’Ê󋵂ɂæ‚Á‚Ä‘OŒã‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BàVˆäàÛàè‚ÌGW‚Í ƒGƒ“ƒgƒŠ[•s—v‚Å _ƒ|ƒCƒ“ƒg10”{¤•i‚ª–žÚ!!^ ‚³‚ç‚ÉA4ŒŽ27“ú‚Ì0:00‚©‚ç 4ŒŽ29“ú23:59‚Ü‚Å 72ŽžŠÔŒÀ’èŽg‚¦‚é _“Á•Ê10“OFFƒN[ƒ|ƒ“!!^ ‚ð”z•z‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ‚³‚ç‚ÉA­‚È‚¢—Ê‚Ì•û‚Í3,980‰~‚©‚çŽg‚¦‚é _“Á•Ê5“OFFƒN[ƒ|ƒ“!!^ ‚ð”z•z‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ƒy[ƒW‚Ìã‚Ö–ß‚é ‚¨‹C‚É“ü‚è‚É“ü‚ê‚éŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
  ƒR[ƒq[“¤ ƒR[ƒq[ 2kg “{““‚ÌàÛà蓤@•² (G500~4) ‰Á“¡àÛàè ƒOƒ‹ƒƒR[ƒq[“¤ê–å‰Á“¡àÛàè“X@QƒOƒŒ[ƒh@ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒeƒB
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.6“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:41998Œ

y2016Šy“V”NŠÔƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOƒR[ƒq[•”–åƒgƒbƒvƒ‰ƒ“ƒNƒCƒ“zy5‚¯ƒŒƒrƒ…[28,000Œ“Ë”jzy2017”NE2016”NE2015”NE2011”NE2010”NŠy“VŽsêƒOƒ‹ƒ‘åÜŽóÜz“à—e—ÊFƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒuƒŒƒ“ƒhƒR[ƒq[500g~4‘ÜyÔŽšŠoŒåIzƒR[ƒq[ŠÓ’èŽm‚ª”F‚ß‚½QƒOƒŒ[ƒhƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒeƒBàÛà蓤‚ð30“ˆÈãŽg—p‚µ‚½AŒû“–‚½‚èƒ}ƒCƒ‹ƒhAƒRƒN‚ƊÂ݂Ǝ_–¡‚ª’²˜a‚µ‚½–¡‚í‚¢BƒS[ƒ‹ƒf ƒ“ƒuƒŒƒ“ƒhE‚½‚Á‚Õ‚è2kg“ü‚èB “–“X1”Ôl‹C‚¾‚©‚炱‚»A‚¨“w‚߉¿Ši‚Å‚²•òŽd‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B‚µ‚©‚à‘——¿–³—¿iˆê•”’nˆæ‚𜂭j‚Å‚¨“Í‚¯’v‚µ‚Ü‚·Bâ‘΂¨Œ©“¦‚µ–³‚­ô ‚èFšššš ƒRƒNFššš™ ŠÃ–¡Fššš™ ‹ê–¡Fšš™™ Ž_–¡Fšš™™ à„÷F’†÷‚èiƒVƒeƒBjËÚ‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç>‚±‚̤•i‚Íu“¤‚Ì‚Ü‚Üv‚Ü‚½‚Íu’†”Ò‚«v‚Å‚¨“Í‚¯’v‚µ‚Ü‚·B“¯ˆêƒJ[ƒg‚Å‘¼‚̤•i‚Æ‚²ˆê‚É‚²’•¶‚³‚ꂽꇂɂÍA‚²Šó–]‚Ìo‰×“ú‚É“Y‚¦‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B–¼ÌFƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒR[ƒq[Œ´Þ—¿–¼FƒR[ƒq[“¤i•²j“à—e—ÊF2000gi500g“ü‘Ü~4jÜ–¡ŠúŒÀF¤•iƒpƒbƒP[ƒW‚É‹LÚŒ´ŽY‘–¼Fƒzƒ“ƒWƒ…ƒ‰ƒXAƒyƒ‹[‘¼•Û‘¶•û–@F‚‰·‘½Ž¼A’¼ŽË“úŒõ‚ð”ð‚¯•Û‘¶‚µ‚ĉº‚³‚¢B»‘¢ŽÒFhonu‰Á“¡àÛàè“XŠ”Ž®‰ïŽÐ –¼ŒÃ‰®Žs–¼“Œ‹æ•PŽá’¬40”Ô’nE‰ïŽÐŠT—v@E‚¨Žx•¥•û–@‚Æ‘——¿@E•Ô•iŒðŠ· E—â‘ •Ö‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ðƒNƒŠƒbƒNIE•ï‘•A‰»Ï” AŽ†‘ÜAƒAƒƒ}ƒuƒŒƒX‘Ü‚ð‚²“ü—p‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ðƒNƒŠƒbƒNIE•ï‘•Ž†‚É‚æ‚éƒMƒtƒg•ï‘•‚ð‚²Šó–]‚Ìê‡A•Ê“r200‰~iÅ•Êj‚𒸑Ղµ‚ij‚è‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚æ‚èu•ï‘•Ž†‚É‚æ‚é•ï‘•v‚ð‚¨‹‚߉º‚³‚¢By‰Á“¡àÛàè“X”ü–¡‚µ‚³‚Ì”éŒzŽ„‚Ç‚à‚̃R[ƒq[“¤‚ÍA‚»‚ÌŽY’nAÍ”|ŠÂ‹«‚ðdŽ‹‚·‚邾‚¯‚Å‚È‚­AƒR[ƒq[“¤‚ÌŽ‚Œ«‚ð‘å؂Ɉø‚«o‚µ‚½AƒT[ƒhƒEƒF[ƒuƒR[ƒq[‚Å‚·B‘I‚è‚·‚®‚è‚̃Aƒ‰ƒrƒJŽí‚ð100“Žg—p‚É‚±‚¾‚í‚èAƒJƒlƒtƒHƒ‰ŽíiƒƒuƒXƒ^Žíj‚͈êØŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB•—–¡•]‰¿‚Ì‚‚¢ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒeƒBƒR[ƒq[‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B•iŽ¿‚ª—Ç‚¢‚Ì‚ÅA‚Ç‚È‚½‚ªŸ¹‚ê‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚¢àÛàè‚Å‚·BŠy“V‘Û”z‘—‘ÎÛ¤•iiŠCŠO”z‘—)“ú–{»EƒƒCƒhƒCƒ“ƒWƒƒƒpƒ“Emade in Japan@ @ @ ¢ŠE‹KŠiQƒOƒŒ[ƒhƒR[ƒq[‚Í‚±‚¿‚ç‚ðƒ`ƒFƒbƒNI>> @ @ @ @ @šŠð‚µ‚¢ƒŒƒrƒ…[‚𒸂¢‚Ä‚¢‚Ü‚·Iš@ @ @ @ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 365“úo‰× BIYOUDO ƒVƒŠƒJ… 500ml~42–{ ”ü—z“° ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[ “î… ”ü—eƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ ƒVƒŠƒJ ŒF–{ŽY ƒVƒŠƒJƒEƒH[ƒ^[ •úŽË«•¨Ž¿ŒŸ¸Ï‚Ý ˆ¢‘hŽR—R—ˆ “î… •Û‘¶—¿‚È‚µ 500ƒ~ƒŠ ”õ’~ “ú–{» •Û‘¶…
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.82“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:33518Œ

”ü—z“° ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[ 500ml ~ 42–{/1”  ”ƒ‚¢•¨ƒJƒS‚Ö ŒF–{Œ§ ˆ¢‘hŽR—R—ˆ‚Ì“V‘R…AŠ®‘S‘ŽY‚̃~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[B ‹ãB‚Ì’†‰›‚Ɉʒu‚·‚éŒF–{Œ§ ˆ¢‘hŽR—R—ˆ‚Ì´‚ç‚©‚È…‚ðA’n‰º200ƒ[ƒgƒ‹‚©‚çÌ…B –L‚©‚ÈŽ©‘R‚ª‚Í‚®‚­‚ñ‚¾“V‘R…–{—ˆ‚Ì”ü–¡‚µ‚³‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚ÉA 3‘w‚̃tƒBƒ‹ƒ^[œ‹Û‚ÆŽ‡ŠOüŽE‹Û‚É‚æ‚Á‚Ä”ñ‰Á”Mˆ—‚Å–‚«ã‚°‚Ü‚µ‚½B ‚Ù‚Ú‘S‚Ä‚ÌH’ö‚̓I[ƒgƒ[ƒVƒ‡ƒ“‰»‚³‚êA»•i‚Él‚̎肪G‚ê‚邱‚Æ‚Ì‚È‚¢‰q¶“I‚Ȋ‹«‚Ń{ƒgƒŠƒ“ƒOB Ì…‚©‚绕i‰»‚Ü‚Å‚ðˆêŠÑ‚µ‚Äs‚¤‘“àHê‚É‚Ä»‘¢‚µA ƒyƒbƒgƒ{ƒgƒ‹‚âƒLƒƒƒbƒvAƒ‰ƒxƒ‹Aƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹‚Í‘S‚Ä“ú–{»‚Å‚·B ”ü‚̃~ƒlƒ‰ƒ‹A“V‘RƒVƒŠƒJ‚ð50mg/LˆÈãŠÜ‚Ý‚Ü‚·B ƒVƒŠƒJiƒPƒC‘fj‚ͬl1“ú‚ ‚½‚è–ñ30ml‚ª•K—v‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚éƒ~ƒlƒ‰ƒ‹‚Å‚·B ƒRƒ‰[ƒQƒ“‡¬‚É‚¨‚¢‚Äd—v‚È–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚·ƒVƒŠƒJ‚ÍA •Ê–¼u”ü‚̃~ƒlƒ‰ƒ‹v‚Æ‚à‚æ‚΂ꑓàŠO‚Å’–Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚鬕ª‚Ì1‚‚ł·B H•i‚É‚æ‚Á‚ÄÛŽæ‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·‚ªA ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[‚È‚Ç‚Ì…—n‚ÅÛŽæ‚·‚邱‚Æ‚Å‘Ì“à‚̃Aƒ~ƒmŽ_‚â—L‹@Ž_‚Æ”½‰ž‚µA —Í‚ð”­Šö‚·‚é‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B–{»•i‚Í50mg/LˆÈãŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B pH7.3Ad“x49.5‚Ì“î… pH‚Æ‚ÍŽ_«“x‚Ü‚½‚̓Aƒ‹ƒJƒŠ«“x‚Ì’PˆÊ‚Å‚·B–{»•i‚ÍlŠÔ‚ÌŒŒ‰tApH7.3`7.4 ‚ÉŒÀ‚è‚È‚­‹ß‚¢pH7.3B “ú–{l‚ÌŒû‚É‚ ‚¤d“x49.5mg/L‚Ì“î…‚Å‚·Bg‘Ì‚ÉZ‚݂킽‚é“ú–{‚Ì“V‘R…‚ð‚²Ü–¡‚­‚¾‚³‚¢B ˆÀSˆÀ‘S‚È…Ž¿ ‘æŽOŽÒ‹@ŠÖ‚É‚æ‚é…Ž¿ŒŸ¸Ï‚ÝB—LŠQ•¨Ž¿‚â•úŽË”\‚È‚Ç‚ÌA l‘̂Ɉ«‰e‹¿‚ð‹y‚Ú‚·¬•ª‚ªŒŸo‚³‚ê‚È‚¢“V‘R…‚Å‚·B ”ü—z“°‚ª‚¨‘—‚è‚·‚éAˆÀSˆÀ‘S‚È“V‘R…‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B ¤•iŽd—l ¤•i–¼ ”ü—z“° ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[ ƒVƒŠ[ƒY–¼ BIYOUDO –¼Ì ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[ Œ´ŽY‘ / Ì…’n “ú–{/ŒF–{Œ§‹e’rŽsˆ®Žuì•Ó Œ´Þ—¿–¼ …iz…j “à—e—Ê 500ml~42–{ Ü–¡ŠúŒÀ »‘¢Œã18‚©ŒŽ •Û‘¶•û–@ ’¼ŽË“úŒõ‚₉·‘½Ž¼‚Ìꊂð”ð‚¯‚Ä•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢ ‰h—{¬•ª•\Ž¦(100ml‚ ‚½‚è) ƒGƒlƒ‹ƒM[0kcalA‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿0gAŽ‰Ž¿0gA’Y…‰»•¨0gAƒiƒgƒŠƒEƒ€0.71mgiH‰–‘Š“–—Ê0.0018gjAƒJƒŠƒEƒ€0.32mgAƒJƒ‹ƒVƒEƒ€1.15mgAƒ}ƒOƒlƒVƒEƒ€0.52mg ‚»‚Ì‘¼¬•ª pH7.3Ad“x50mg/Li“î…jAƒVƒŠƒJ50mg/L ”õl ’ˆÓŽ–€ ŠJðŒã‚Í—â‘ ŒÉ‚É“ü‚ꂨ‘‚ß‚É‚¨ˆù‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B“V‘R‚̃~ƒlƒ‰ƒ‹¬•ª‚ª”’‚­•‚—VA’¾“a‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ª •iŽ¿‚É‚Í–â‘è‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB—eŠí‚Ì‚Ü‚Ü—â“€A‰Á”M‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B—eŠí‚ª–c’£‚µ”j—ô‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[ …(500ml*48–{“ü) 2shdrk  ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[(Crystal Geyser)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.46“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:30005Œ

‚¨“XTOP„ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[„ŠCŠOƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[„ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[ … (500ml*48–{“ü)‚¨ˆêl—l20ŒÂ‚Ü‚ÅByƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[ …‚̤•iÚ×zœƒAƒƒŠƒJ‚Ì’è”Ôƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[AƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[B‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢‚ÉÅ“KIœƒNƒZ‚ª­‚È‚­ˆù‚Ý‚â‚·‚¢‚Ì‚ÅA…•ª•â‹‹‚É‚»‚̂܂܈ù‚Þ‚à‚悵AƒR[ƒq[E‚¨’ƒ‚Ȃǂ̈ù—¿—pA‚¨•Ä‚₨—¿—“™A‘Ì‚ÉŽæ‚è“ü‚ê‚é…‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚ë‚¢‚ë‚ÈêŠê–ʂő劈–ôI‚Ü‚½AEêEŠwZE‚¨“XEƒŒƒWƒƒ[“™ŠOoæ‚É‚àŽ‚Á‚Äs‚Á‚Ä‚¢‚ë‚¢‚ë‚Èê–Ê‚ÅŽg‚¦‚Ü‚·‚æB”ñ펞‚Ì”õ‚¦‚Æ‚µ‚Ä–hЃOƒbƒY‚Æ‚ ‚킹‚Ä”õ’~‚µ‚Ä‚¨‚­‚Ì‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B¦Ì…’n‚Í2‚©ŠiƒIƒ‰ƒ“ƒ`ƒƒEƒVƒƒƒXƒ^j‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñByƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[ …‚ÌŒ´Þ—¿z…(—N…)y‰h—{¬•ªzƒJƒŠƒtƒHƒ‹ƒjƒAEƒIƒ‰ƒ“ƒ`ƒƒ…Œ¹(100mL‚ ‚½‚è)ƒGƒlƒ‹ƒM[EEE0kcaL‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿EEE0gŽ‰Ž¿EEE0g’Y…‰»•¨EEE0gƒiƒgƒŠƒEƒ€EEE1.91mgƒJƒ‹ƒVƒEƒ€EEE2.24mgƒ}ƒOƒlƒVƒEƒ€EEE0.27mgƒJƒŠƒEƒ€EEE0.26mgd“xEEE67mg^LƒEƒB[ƒhEƒVƒƒƒXƒ^…Œ¹(100mL‚ ‚½‚è)ƒGƒlƒ‹ƒM[EEE0kcaLƒ^ƒ“ƒpƒNŽ¿EEE0gŽ‰Ž¿EEE 0g’Y…‰»•¨EEE0gƒiƒgƒŠƒEƒ€EEE1.13mgƒJƒ‹ƒVƒEƒ€EEE 0.64mgƒ}ƒOƒlƒVƒEƒ€EEE0.54mgƒJƒŠƒEƒ€EEE0.18mgƒoƒiƒWƒEƒ€EEE 5ƒÊgd“xEEE38mg^Ly•Û‘¶•û–@zE‚‰·A’¼ŽË“úŒõ‚ð‚³‚¯‚Ä•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BEŠJðŒã‚Í—â‘ ŒÉ‚É“ü‚êA‚¨‘‚ß‚É‚¨ˆù‚Ý‚­‚¾‚³‚¢BE—eŠí‚Ì‚Ü‚ÜA‰Á”MA“€Œ‹‚Í‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BE‰Á”MA“€Œ‹A’·Šú•Û‘¶“™‚É‚æ‚è”’‚¢’¾“a•¨‚ª‚Å‚«‚鎖‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA“V‘R‚̃~ƒlƒ‰ƒ‹¬•ª‚ÌŒ‹»‚Å‚·‚Ì‚Å‚²ˆÀS‚­‚¾‚³‚¢By’ˆÓŽ–€zEƒLƒƒƒbƒv‚ª¬‚³‚­AŠJ‚¯‚Â炭‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BŠJ••Žž‚ɂ̓vƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN•”•ª‚ÅŽw‚È‚Ç‚ðØ‚ç‚È‚¢‚悤‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢ByŒ´ŽY‘zƒAƒƒŠƒJyƒuƒ‰ƒ“ƒhzƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[(Crystal Geyser)y”­”„Œ³A»‘¢Œ³A—A“üŒ³–”‚͔̔„Œ³zŠy“VƒOƒ‹[ƒv–{•i‚Í•Às—A“ü•i‚Å‚·BƒpƒbƒP[ƒW“™A—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BÜ–¡ŠúŒÀ‚̓{ƒgƒ‹ã•”‚ÉSELL@BY@MM.DD.YY‚Æ‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B —áj10.08.20XX¨20XX”N10ŒŽ8“ú‚Ü‚ÅÌ…’n‚Í2‚©ŠiƒIƒ‰ƒ“ƒ`ƒƒEƒVƒƒƒXƒ^j‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñBƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚É”º‚¢AƒpƒbƒP[ƒWE“à—e“™—\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B(ƒP[ƒX ƒZƒbƒg Crystal Geyser ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒJƒCƒU[ 0.5L ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒQƒCƒU[)/ƒP[ƒX//(/F206803/F200201/F221807/F214903/F201603/F233602/)/Šy“VƒOƒ‹[ƒv158-0094 “Œ‹ž“s¢“c’J‹æ‹Êìˆê’š–Ú14”Ô1† Šy“VƒNƒŠƒ€ƒ]ƒ“ƒnƒEƒX050-5306-1825L•¶ÓFŠy“VƒOƒ‹[ƒvŠ”Ž®‰ïŽÐ“d˜bF050-5306-1825[ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[/ƒuƒ‰ƒ“ƒhFƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[(Crystal Geyser)/]ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
[ ]m nƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[[CRYSTAL GEYSER] 500ml~48–{m24–{~2” n “V‘R…[…Eƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[E“î…]ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[ 6ŒŽ14“úo‰×ŠJŽn
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.63“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:23964Œ

ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[ CRYSTALGEYSER “V‘R… …Eƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[@“î… £ŠF—l‚Ì‚¨º‚ð‚¨•·‚©‚¹‰º‚³‚¢I £—F’B‚Ƀ[ƒ‹‚Å‚·‚·‚߂ă|ƒCƒ“ƒg‚ðƒQƒbƒgI ¤•i–¼ ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[[CRYSTAL GEYSER] 500ml~48–{ ‘——¿ –kŠC“¹ •Ê“r350‰~ ‰«“ê •Ê“r3200‰~ —£“‡‚Í’nˆæ‚É‚æ‚èŽÀ”︎Z‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ’ljÁ‚Å”­¶‚·‚é‘——¿‚Í‚²’•¶Œãƒ[ƒ‹‚Å‚²ˆÄ“à‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ”z‘—•û–@ 퉷•Ö ’ˆÓŽ–€ ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍA‘¼¤•i‚Æ“¯«‚ªo—ˆ‚Ü‚¹‚ñB 24–{’PˆÊ‚̃n[ƒtƒgƒŒ[‚à‚µ‚­‚ÍAƒtƒ‹ƒVƒ…ƒŠƒ“ƒN‚ÌŒ`ó‚Å“ü‰×‚µ‚Ü‚·B1ƒZƒbƒg48–{’PˆÊ‚Ŕ̔„‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B Ì…’n‚ÍyƒVƒƒƒXƒ^EƒIƒ‰ƒ“ƒ`ƒƒz‚Ì2ƒJŠ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAÌ…’n‚ð‚²Žw’è‚¢‚½‚¾‚­Ž–‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB ‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B “úŽžŽw’è‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‚²Žw’è’¸‚«‚Ü‚µ‚½ê‡AŽw’è‚Ç‚¨‚è‚É”­‘—“`•[‚ð쬂¢‚½‚µ‚Ü‚·‚ªAo‰×‚̃^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚â”z‘—ã‚Ì“s‡‚ÅA‚²Žw’è‚Ç‚¨‚è‚Ì”z‘—‚ª‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—‰ð‚­‚¾‚³‚¢B ‰^‘—‚ÍAƒ„ƒ}ƒg‰^—A/²ì‹}•Ö/“ú–{—X•Ö/ƒ‰ƒXƒgƒƒ“ƒ}ƒCƒ‹‹¦“¯‘g‡‚ł̑Ήž‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚»‚Ì‘¼‚Ì”z‘—•û–@‚͈ê؎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B “ü‰×ŽŸ‘æAŽž¤•i‚Ì”­‘—‚ðs‚È‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‚½‚ß“úŽžŽw’肪o—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B”­‘—Žž‚ÉA”­‘—‚Ì‚²˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ‚²ˆÄ“कi‚ÍA—A“ü¤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BŠO‘•‚Ìó‘Ô‚ª‚«‚ê‚¢‚Å‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²—‰ð‚Ì‚¤‚¦‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢B ‚Ì‚µA•ï‘•‚Ȃǂ̑Ήž‚ÍA‘å•Ï\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B –{¤•i‚͉Á”M‚â—â“€‚É‚æ‚茋»‚ª•‚—V‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‚±‚ê‚Í“V‘R‚̃~ƒlƒ‰ƒ‹¬•ª‚ªŒ‹»‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚·‚Ì‚ÅA•iŽ¿‚É‚Í–â‘è‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ŠO‘•” ‚É”j‘¹EƒLƒY‚ª‚ ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ƒLƒƒƒbƒv‚ª¬‚³‚­AŠJ‚¯‚Â炭‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BŠJ••Žž‚ɂ̓vƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN•”•ª‚ÅŽw‚È‚Ç‚ðØ‚ç‚È‚¢‚悤‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B o‰×“ú ¤•i–¼‹LÚ‚Ì“ú’ö‚Åo‰×‚µ‚Ü‚·B £“¯«‚â‘——¿‚ÉŠÖ‚·‚éÚ‚µ‚¢à–¾‚̓Rƒ`ƒ‰ ysm-kbz    ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒJƒCƒU[‚ÍAƒJƒŠƒtƒHƒ‹ƒjƒAB–k•”‚Ɉʒu‚·‚éAƒ}ƒEƒ“ƒgƒVƒƒƒXƒ^‚¨‚æ‚уVƒGƒ‰Eƒlƒoƒ_ŽR–¬‚Ɉʒu‚·‚éƒIƒ‰ƒ“ƒ`ƒƒEƒs[ƒN‚ª…Œ¹’n‚É‚È‚è‚Ü‚·BŽR‚Ì‚Ó‚à‚Æ‚É‚ ‚éÌ…’n‚©‚ç”NŠÔ‚ð’Ê‚µ‚Äí‚É9`10Ž‚É•Û‚½‚ꂽ“V‘R…‚ª—N‚«o‚Ä‚¨‚èA‚»‚Ì—N‚«…‚ð‚»‚Ìê‚Ń{ƒgƒŠƒ“ƒO‚µ‚½‚Ì‚ªAƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒJƒCƒU[‚Å‚·BV‘N‚³Aƒ…‚³A”ü‚µ‚³‚ð•Û‚Á‚½ƒsƒ…ƒAƒEƒH[ƒ^[‚Å‚·B       ÅV‰s‚ÌÝ”õ‚É‚æ‚éA‚“x‚Èœ‹ÛEŽE‹ÛƒVƒXƒeƒ€‚Å‚³‚ç‚È‚éˆÀS‚ð•ÛáB   ¦Žæ…’n‚ª•¡”‚ƂȂ邽‚ßAã‹L¬•ª‚Ƃ͈قȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·   Ü–¡ŠúŒÀ‚Ì•\‹L‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä   ¤•iƒ{ƒgƒ‹‚Ìã•”AƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒP[ƒX‘¤–ʂɈ󎚂³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Ü–¡ŠúŒÀ‚ÍAƒAƒƒŠƒJŽd—l‚Ì•\‹L•û–@‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B —á) 07.06.11 ‚Ìê‡AŒŽD“úD”N‚̇‚É•\Ž¦‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚±‚Ìê‡AÜ–¡ŠúŒÀ‚Í2011”N7ŒŽ6“ú‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[ …(500ml*48–{“ü) ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[(Crystal Geyser)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.7“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:23479Œ

‚¨“XTOP„…Eˆù—¿„…Eƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[„ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[„ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[‘S•”„ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[ … (500ml*48–{“ü)‚¨ˆêl—l20ŒÂ‚Ü‚ÅByƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[ …‚̤•iÚ×zœƒAƒƒŠƒJ‚Ì’è”Ôƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[AƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[B‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢‚ÉÅ“KIœƒNƒZ‚ª­‚È‚­ˆù‚Ý‚â‚·‚¢‚Ì‚ÅA…•ª•â‹‹‚É‚»‚̂܂܈ù‚Þ‚à‚悵AƒR[ƒq[E‚¨’ƒ‚Ȃǂ̈ù—¿—pA‚¨•Ä‚₨—¿—“™A‘Ì‚ÉŽæ‚è“ü‚ê‚é…‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚ë‚¢‚ë‚ÈêŠê–ʂő劈–ôI‚Ü‚½AEêEŠwZE‚¨“XEƒŒƒWƒƒ[“™ŠOoæ‚É‚àŽ‚Á‚Äs‚Á‚Ä‚¢‚ë‚¢‚ë‚Èê–Ê‚ÅŽg‚¦‚Ü‚·‚æB”ñ펞‚Ì”õ‚¦‚Æ‚µ‚Ä–hЃOƒbƒY‚Æ‚ ‚킹‚Ä”õ’~‚µ‚Ä‚¨‚­‚Ì‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B¦Ì…’n‚Í2‚©ŠiƒIƒ‰ƒ“ƒ`ƒƒEƒVƒƒƒXƒ^j‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñByƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[ …‚ÌŒ´Þ—¿z…(—N…)y‰h—{¬•ªzƒJƒŠƒtƒHƒ‹ƒjƒAEƒIƒ‰ƒ“ƒ`ƒƒ…Œ¹(100mL‚ ‚½‚è)ƒGƒlƒ‹ƒM[EEE0kcaL‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿EEE0gŽ‰Ž¿EEE0g’Y…‰»•¨EEE0gƒiƒgƒŠƒEƒ€EEE1.91mgƒJƒ‹ƒVƒEƒ€EEE2.24mgƒ}ƒOƒlƒVƒEƒ€EEE0.27mgƒJƒŠƒEƒ€EEE0.26mgd“xEEE67mg^LƒEƒB[ƒhEƒVƒƒƒXƒ^…Œ¹(100mL‚ ‚½‚è)ƒGƒlƒ‹ƒM[EEE0kcaLƒ^ƒ“ƒpƒNŽ¿EEE0gŽ‰Ž¿EEE 0g’Y…‰»•¨EEE0gƒiƒgƒŠƒEƒ€EEE1.13mgƒJƒ‹ƒVƒEƒ€EEE 0.64mgƒ}ƒOƒlƒVƒEƒ€EEE0.54mgƒJƒŠƒEƒ€EEE0.18mgƒoƒiƒWƒEƒ€EEE 5ƒÊgd“xEEE38mg^Ly•Û‘¶•û–@zE‚‰·A’¼ŽË“úŒõ‚ð‚³‚¯‚Ä•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BEŠJðŒã‚Í—â‘ ŒÉ‚É“ü‚êA‚¨‘‚ß‚É‚¨ˆù‚Ý‚­‚¾‚³‚¢BE—eŠí‚Ì‚Ü‚ÜA‰Á”MA“€Œ‹‚Í‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BE‰Á”MA“€Œ‹A’·Šú•Û‘¶“™‚É‚æ‚è”’‚¢’¾“a•¨‚ª‚Å‚«‚鎖‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA“V‘R‚̃~ƒlƒ‰ƒ‹¬•ª‚ÌŒ‹»‚Å‚·‚Ì‚Å‚²ˆÀS‚­‚¾‚³‚¢By’ˆÓŽ–€zEƒLƒƒƒbƒv‚ª¬‚³‚­AŠJ‚¯‚Â炭‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BŠJ••Žž‚ɂ̓vƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN•”•ª‚ÅŽw‚È‚Ç‚ðØ‚ç‚È‚¢‚悤‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢ByŒ´ŽY‘zƒAƒƒŠƒJyƒuƒ‰ƒ“ƒhzƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[(Crystal Geyser)y”­”„Œ³A»‘¢Œ³A—A“üŒ³–”‚͔̔„Œ³zŠy“VƒOƒ‹[ƒv–{•i‚Í•Às—A“ü•i‚Å‚·BƒpƒbƒP[ƒW“™A—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BÜ–¡ŠúŒÀ‚̓{ƒgƒ‹ã•”‚ÉSELL@BY@MM.DD.YY‚Æ‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B —áj10.08.20XX¨20XX”N10ŒŽ8“ú‚Ü‚ÅÌ…’n‚Í2‚©ŠiƒIƒ‰ƒ“ƒ`ƒƒEƒVƒƒƒXƒ^j‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñBƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚É”º‚¢AƒpƒbƒP[ƒWE“à—e“™—\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B(ƒP[ƒX ƒZƒbƒg Crystal Geyser ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒJƒCƒU[ 0.5L ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒQƒCƒU[)/ƒP[ƒX/Šy“VƒOƒ‹[ƒv158-0094 “Œ‹ž“s¢“c’J‹æ‹Êìˆê’š–Ú14”Ô1† Šy“VƒNƒŠƒ€ƒ]ƒ“ƒnƒEƒX050-5306-1825L•¶ÓFŠy“VƒOƒ‹[ƒvŠ”Ž®‰ïŽÐ“d˜bF050-5577-5042[ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[/ƒuƒ‰ƒ“ƒhFƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[(Crystal Geyser)/]ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
à„÷‚µ‚½‚Ä ƒR[ƒq[“¤ 1.2kg àÛà蓤   ƒR[ƒq[ •Ÿ‘Ü ‘å—e—Ê 400gx3‘Ü ’†”Ò‚« “¤‚Ì‚Ü‚Ü ƒR[ƒq[ê–å“X 120”t•ª ˆù‚Ý”ä‚× ‚â‚­‚àƒuƒŒƒ“ƒh ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒuƒŒƒ“ƒh ƒTƒ“ƒ‰ƒCƒgƒuƒŒƒ“ƒh ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒuƒŒƒ“ƒh àVˆäàÛàè
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.65“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:22583Œ

‚¨“Í‚¯•û–@ 퉷”­‘— “à—e—ÊiŒv1200gj E‚â‚­‚àƒuƒŒƒ“ƒh@400g  EƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒuƒŒƒ“ƒh@400g  EƒTƒ“ƒ‰ƒCƒgƒuƒŒƒ“ƒh@400g  ‚à‚µ‚­‚ÍA EƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒuƒŒƒ“ƒh@400g  Ü–¡ŠúŒÀ à„÷“ú‚æ‚èˆê”NŠÔ •Û‘¶•û–@ V‘N‚Èó‘Ô‚Å‚¨“Í‚¯‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•i“ž’…Œã‚Í‚È‚é‚ׂ­3ƒ–ŒŽ‚®‚ç‚¢‚ňù‚ñ‚Å’¸‚­Ž–‚ð‚¨§‚ß‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B‚Ü‚½A’·Šú‚Ì•Û‘¶‚ÌꇂÍA“–ƒVƒ‡ƒbƒv‚Ì‘Ü‚É“ü‚ꂽ‚Ü‚Ü—â“€ŒÉ‚É‚Ä•ÛŠÇ‚µ‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚ÆŒO‚肪’·Ž‚¿‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ”õl àVˆäàÛàè‚Í1982”N‘n‹ÆˆÈ—ˆA‚¨‹q—l‚Ìu”ü–¡‚µ‚¢‚Ëv‚ׂ̈ɡ“ú‚àˆê¶Œœ–½AŠæ’£‚葱‚¯‚Ü‚·BŸ¹‚ê‚鎞‚ÉÅ“K‚ȃR[ƒq[“¤‚Ì•ª—Ê‚ÍA‚¨ˆêl—l‚¾‚Æ8‚©‚ç10g‚ªÅ“K‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚µ‚©‚µA‚±‚ê‚Í‚¨ˆêl—l‚ÅŸ¹‚ê‚éꇂɂ݂̂ƂȂÁ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚ÄAŽs”Ì‚Ì5l—p‚̃R[ƒq[ƒ[ƒJ[‚Å‚·‚ÆA10g~5l•ª‚Å‚Í‚È‚­A–ñ32g‚®‚ç‚¢‚ª“K—Ê‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚º‚Ђ¨ŽŽ‚µ‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B ¦–kŠC“¹E‰«“ê‚Ì‚¨‹q—l‚Éã‹L‚Ì‹àŠz‚ɑ΂µ‚Ä440‰~(Åž)‚Ì“Á•Ê•‰’S‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B àVˆäàÛàè‚Å‚Íc àVˆäàÛàè(‚³‚í‚¢‚±[‚Ð[)‚Å‚ÍA‚¨‹q—l‚Ì‚¨‰Æ‚ɤ•i‚ª“Í‚«A” ‚ðŠJ‚¯‚½uŠÔB‚»‚µ‚ÄAƒgƒŒ[ƒhƒ}[ƒN‚ÌÔ‚¢ƒR[ƒq[‘Ü‚Ì••‚ðŠJ‚¯‚½Žž‚É‘N“x”²ŒQ‚Ìu‚è‚‚³v‚ÆAˆù‚ñ‚¾‚Æ‚«‚Ìu–¡‚í‚¢v‚ÉŠ´“®‚µ‚Ä’¸‚¯‚é‚悤‚ÉAƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒR[ƒq[‚Í‚²’•¶‚𒸂¢‚Ä‚©‚çà„÷‚ð‚µ‚ÄÄ‚«‚½‚ẴR[ƒq[AƒR[ƒq[“¤AàÛàèAàÛà蓤‚ð‚¨“Í‚¯‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éÄ‚«—§‚ÄàÛàèê–å“X‚Å‚·B‚¨‹q—l‚Éu”ü–¡‚µ‚¢v‚ÆŒ¾‚Á‚ÄŠì‚ñ‚Å’¸‚­Ž–‚ªŽ„‚½‚¿‚ÌŠì‚Ñ‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bu”ü–¡‚µ‚¢ƒR[ƒq[‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚½‚¢v‚Æ‘z‚¢‘±‚¯‚Ķ‚܂ꂽ‚±‚¾‚í‚è‚Ì–¡‚ðA‚Ç‚¤‚¼A‚±‚Ì‹@‰ï‚É‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BàVˆäàÛàè‚Å‚ÍAƒR[ƒq[“¤‚͔҂«•û‚ª‚²‘I‘ð‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BàÛà蓤‚ð”Ò‚­Ž–‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý’¸‚¯‚éw“¤‚Ì‚Ü‚Üx‚âAŽ„‹¤‚Ìê—p‚Ì“Á’ƒTƒCƒY‚Ì‘åŒ^‚̃~ƒ‹‚Ŕ҂¢‚ÄAƒR[ƒq[•²‚Ìó‘Ô‚É‚µ‚Ä‚¨“Í‚¯‚·‚é•û–@‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B’†”Ò‚«A×”Ò‚«A‘e”Ò‚«Ar”Ò‚«‚È‚Ç—lX‚Ȕ҂«•û‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAŽ„‹¤‚ª‚¨‘E‚ß‚·‚éw“X’·‚Ì‚¨‚·‚·‚ߔ҂«x‚É‚ÄA‚»‚̃R[ƒq[‚ɇ‚Á‚½ˆê”Ô”ü–¡‚µ‚¢‚ÆŽv‚¦‚é”Ò‚«•û‚ɔ҂¢‚Ä‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B“Œ‹ž‚Ì‹âÀ‚É‚àŽÀ“X•Ü‚ð\‚¦‚éˆÀSˆÀ‘S‚ÈàVˆäàÛàè‚ÅŠy‚µ‚¢‚¨”ƒ‚¢•¨‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B‚æ‚­ŠÔˆá‚¦‚ç‚ê‚é–¼‘O‚Æ‚µ‚ÄA‘òˆäàÛàèA‘òˆäƒR[ƒq[AàVˆäàÛàè“XAàVˆäàÛàè–{“XA‚³‚í‚¢‚±[‚Ð[AƒTƒƒCƒR[ƒq[‚È‚Ç‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA³Ž®–¼Ì‚ÍàVˆäàÛàè‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B y‚±‚̂悤‚ȃV[ƒ“‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·z ‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢@‘å—Ê ‘åŒû’•¶@–@l’•¶àVˆäàÛàè‚ÌGW‚Í ƒGƒ“ƒgƒŠ[•s—v‚Å _ƒ|ƒCƒ“ƒg10”{¤•i‚ª–žÚ!!^ ‚³‚ç‚ÉA4ŒŽ27“ú‚Ì0:00‚©‚ç 4ŒŽ29“ú23:59‚Ü‚Å 72ŽžŠÔŒÀ’èŽg‚¦‚é _“Á•Ê10“OFFƒN[ƒ|ƒ“!!^ ‚ð”z•z‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ‚³‚ç‚ÉA­‚È‚¢—Ê‚Ì•û‚Í3,980‰~‚©‚çŽg‚¦‚é _“Á•Ê5“OFFƒN[ƒ|ƒ“!!^ ‚ð”z•z‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[ …(500ml*48–{“ü) ƒCƒ`ƒIƒV  bnad02  WSpe06  cga01  ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[(Crystal Geyser)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:20868Œ

‚¨“XTOP„…Eˆù—¿„…Eƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[„ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[„ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[‘S•”„ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[ … (500ml*48–{“ü)‚¨ˆêl—l20ŒÂ‚Ü‚ÅByƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[ …‚̤•iÚ×zœƒAƒƒŠƒJ‚Ì’è”Ôƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[AƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[B‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢‚ÉÅ“KIœƒNƒZ‚ª­‚È‚­ˆù‚Ý‚â‚·‚¢‚Ì‚ÅA…•ª•â‹‹‚É‚»‚̂܂܈ù‚Þ‚à‚悵AƒR[ƒq[E‚¨’ƒ‚Ȃǂ̈ù—¿—pA‚¨•Ä‚₨—¿—“™A‘Ì‚ÉŽæ‚è“ü‚ê‚é…‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚ë‚¢‚ë‚ÈêŠê–ʂő劈–ôI‚Ü‚½AEêEŠwZE‚¨“XEƒŒƒWƒƒ[“™ŠOoæ‚É‚àŽ‚Á‚Äs‚Á‚Ä‚¢‚ë‚¢‚ë‚Èê–Ê‚ÅŽg‚¦‚Ü‚·‚æB”ñ펞‚Ì”õ‚¦‚Æ‚µ‚Ä–hЃOƒbƒY‚Æ‚ ‚킹‚Ä”õ’~‚µ‚Ä‚¨‚­‚Ì‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B¦Ì…’n‚Í2‚©ŠiƒIƒ‰ƒ“ƒ`ƒƒEƒVƒƒƒXƒ^j‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñByƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[ …‚ÌŒ´Þ—¿z…(—N…)y‰h—{¬•ªzƒJƒŠƒtƒHƒ‹ƒjƒAEƒIƒ‰ƒ“ƒ`ƒƒ…Œ¹(100mL‚ ‚½‚è)ƒGƒlƒ‹ƒM[EEE0kcaL‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿EEE0gŽ‰Ž¿EEE0g’Y…‰»•¨EEE0gƒiƒgƒŠƒEƒ€EEE1.91mgƒJƒ‹ƒVƒEƒ€EEE2.24mgƒ}ƒOƒlƒVƒEƒ€EEE0.27mgƒJƒŠƒEƒ€EEE0.26mgd“xEEE67mg^LƒEƒB[ƒhEƒVƒƒƒXƒ^…Œ¹(100mL‚ ‚½‚è)ƒGƒlƒ‹ƒM[EEE0kcaLƒ^ƒ“ƒpƒNŽ¿EEE0gŽ‰Ž¿EEE 0g’Y…‰»•¨EEE0gƒiƒgƒŠƒEƒ€EEE1.13mgƒJƒ‹ƒVƒEƒ€EEE 0.64mgƒ}ƒOƒlƒVƒEƒ€EEE0.54mgƒJƒŠƒEƒ€EEE0.18mgƒoƒiƒWƒEƒ€EEE 5ƒÊgd“xEEE38mg^Ly•Û‘¶•û–@zE‚‰·A’¼ŽË“úŒõ‚ð‚³‚¯‚Ä•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BEŠJðŒã‚Í—â‘ ŒÉ‚É“ü‚êA‚¨‘‚ß‚É‚¨ˆù‚Ý‚­‚¾‚³‚¢BE—eŠí‚Ì‚Ü‚ÜA‰Á”MA“€Œ‹‚Í‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BE‰Á”MA“€Œ‹A’·Šú•Û‘¶“™‚É‚æ‚è”’‚¢’¾“a•¨‚ª‚Å‚«‚鎖‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA“V‘R‚̃~ƒlƒ‰ƒ‹¬•ª‚ÌŒ‹»‚Å‚·‚Ì‚Å‚²ˆÀS‚­‚¾‚³‚¢By’ˆÓŽ–€zEƒLƒƒƒbƒv‚ª¬‚³‚­AŠJ‚¯‚Â炭‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BŠJ••Žž‚ɂ̓vƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN•”•ª‚ÅŽw‚È‚Ç‚ðØ‚ç‚È‚¢‚悤‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢ByŒ´ŽY‘zƒAƒƒŠƒJyƒuƒ‰ƒ“ƒhzƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[(Crystal Geyser)y”­”„Œ³A»‘¢Œ³A—A“üŒ³–”‚͔̔„Œ³zŠy“VƒOƒ‹[ƒv–{•i‚Í•Às—A“ü•i‚Å‚·BƒpƒbƒP[ƒW“™A—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BÜ–¡ŠúŒÀ‚̓{ƒgƒ‹ã•”‚ÉSELL@BY@MM.DD.YY‚Æ‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B —áj10.08.20XX¨20XX”N10ŒŽ8“ú‚Ü‚ÅÌ…’n‚Í2‚©ŠiƒIƒ‰ƒ“ƒ`ƒƒEƒVƒƒƒXƒ^j‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñBƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚É”º‚¢AƒpƒbƒP[ƒWE“à—e“™—\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B(ƒP[ƒX ƒZƒbƒg Crystal Geyser ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒJƒCƒU[ 0.5L ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒQƒCƒU[)/ƒP[ƒX/Šy“VƒOƒ‹[ƒv158-0094 “Œ‹ž“s¢“c’J‹æ‹Êìˆê’š–Ú14”Ô1† Šy“VƒNƒŠƒ€ƒ]ƒ“ƒnƒEƒX050-5306-1825L•¶ÓFŠy“VƒOƒ‹[ƒvŠ”Ž®‰ïŽÐ“d˜bF050-5577-5043[ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[/ƒuƒ‰ƒ“ƒhFƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[(Crystal Geyser)/]ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 –ñ200”t•ª“ü Š´ŽÓ‚ÌàÛàè•Ÿ‘Ü(tEQƒRƒXEQƒRƒEHƒRƒ)ƒR[ƒq[ ƒR-ƒq- —L–¼“X‚̃R[ƒq[“¤ ’Ê”Ì@500g~4‘Ü 2kg@ƒOƒ‹ƒƒR[ƒq[“¤ê–å‰Á“¡àÛàè“X àÛà蓤@•²
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.71“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:19828Œ

yƒXƒ^ƒbƒtˆê“¯‘労ŒƒIz‚¨‚©‚°—l‚ŃR[ƒq[ˆê‹Ø‚ÌŽ„‚Ç‚à‰Á“¡àÛàè“X‚Í‘n‹Æ37”N‚ðŒ}‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½BŠ´ŽÓ‚Ì‹CŽ‚¿‚ðž‚ß‚½ƒR[ƒq[ƒZƒbƒg‚ð¸ˆê”t‚¨’l‘Å‚¿‚É‚²’ñ‹Ÿ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B‘I‚è‚·‚®‚è‚ÌàÛà蓤‚½‚Á‚Õ‚è–ñ200”t•ª“ü‚èII ¡ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒuƒŒƒ“ƒhut‚̃ƒ‹ƒcv500g ¡ƒRƒXƒ^ƒŠƒJ¢ŠE‹KŠiQƒOƒŒ[ƒhƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒeƒBàÛà蓤500g ¡ƒRƒƒ“ƒrƒA¢ŠE‹KŠiQƒOƒŒ[ƒhƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒeƒBàÛà蓤500g ¡ƒzƒkƒRƒyƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒeƒBƒR[ƒq[EƒRƒƒ“ƒrƒA500gËÚ‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç–¼ÌFƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒR[ƒq[Œ´Þ—¿–¼FƒR[ƒq[“¤i•²j“à—e—ÊF2000gi500g“ü‘Ü~4jÜ–¡ŠúŒÀF¤•iƒpƒbƒP[ƒW‚É‹LÚ•Û‘¶•û–@F‚‰·‘½Ž¼A’¼ŽË“úŒõ‚ð”ð‚¯•Û‘¶‚µ‚ĉº‚³‚¢B»‘¢ŽÒFhonu‰Á“¡àÛàè“XŠ”Ž®‰ïŽÐ –¼ŒÃ‰®Žs–¼“Œ‹æ•PŽá’¬40”Ô’nE‰ïŽÐŠT—v@E‚¨Žx•¥•û–@‚Æ‘——¿@E•Ô•iŒðŠ·E—â‘ •Ö‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ðƒNƒŠƒbƒNIE•ï‘•A‰»Ï” AŽ†‘ÜAƒAƒƒ}ƒuƒŒƒX‘Ü‚ð‚²“ü—p‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ðƒNƒŠƒbƒNIE•ï‘•Ž†‚É‚æ‚éƒMƒtƒg•ï‘•‚ð‚²Šó–]‚Ìê‡A•Ê“r200‰~iÅ•Êj‚𒸑Ղµ‚ij‚è‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚æ‚èu•ï‘•Ž†‚É‚æ‚é•ï‘•v‚ð‚¨‹‚߉º‚³‚¢By‰Á“¡àÛàè“X”ü–¡‚µ‚³‚Ì”éŒzŽ„‚Ç‚à‚̃R[ƒq[“¤‚ÍA‚»‚ÌŽY’nAÍ”|ŠÂ‹«‚ðdŽ‹‚·‚邾‚¯‚Å‚È‚­AƒR[ƒq[“¤‚ÌŽ‚Œ«‚ð‘å؂Ɉø‚«o‚µ‚½AƒT[ƒhƒEƒF[ƒuƒR[ƒq[‚Å‚·B‘I‚è‚·‚®‚è‚̃Aƒ‰ƒrƒJŽí‚ð100“Žg—p‚É‚±‚¾‚í‚èAƒJƒlƒtƒHƒ‰ŽíiƒƒuƒXƒ^Žíj‚͈êØŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB•—–¡•]‰¿‚Ì‚‚¢ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒeƒBƒR[ƒq[‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B•iŽ¿‚ª—Ç‚¢‚Ì‚ÅA‚Ç‚È‚½‚ªŸ¹‚ê‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚¢àÛàè‚Å‚·BŠy“V‘Û”z‘—‘ÎÛ¤•iiŠCŠO”z‘—)“ú–{»EƒƒCƒhƒCƒ“ƒWƒƒƒpƒ“Emade in Japan‚»‚ê‚Å‚Í‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·I‚±‚Ì•Ÿ‘Ü‚Í4Ží—Þ‚ÌàÛà蓤ƒZƒbƒg‚È‚Ì‚Å‚·B‚Ü‚¸Å‰‚É‚²Ð‰î‚·‚é‚Ì‚Íc‹GߌÀ’è‚̃vƒŒƒ~ƒAƒ€ƒuƒŒƒ“ƒh‚Å‚·I500g(–ñ50”t•ª)“ü‚è^ ŽŸ‚É‚²Ð‰î‚·‚é‚Ì‚Í¢ŠE‹KŠiQƒOƒŒ[ƒh”F؃XƒyƒVƒƒƒ‹ƒeƒBƒR[ƒq[‚Å‚·I_500g(–ñ50”t•ª)“ü‚è^ ‚¨ŽŸ‚à‚È‚ñ‚Æ¢ŠE‹KŠiQƒOƒŒ[ƒh”F؃XƒyƒVƒƒƒ‹ƒeƒBƒR[ƒq[‚Å‚·I_500g(–ñ50”t•ª)“ü‚è^ ‚¢‚æ‚¢‚æÅŒã‚ÌàÛà蓤‚Ì‚²Ð‰îIÅŒã‚ÍEEEàÛàè’Ê‚Ì•û‚É¥”ñ–¡‚í‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢ƒR[ƒq[‚Å‚·I_500g(–ñ50”t•ª)“ü‚è^ˆÈオƒZƒbƒg‚Ì“à—e‚Å‚·B‚³‚ÄA‚±‚±‚ʼnÁ“¡àÛàè“X‚̃R[ƒq[‚ª‚Æ‚Á‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚¢”é–§‚ð‚±‚Á‚»‚苳‚¦‚¿‚á‚¢‚Ü‚·EEE‚»‚ê‚ÍAs3‚‚̂±‚¾‚í‚èt‚ª‚ ‚é‚©‚ç‚È‚Ì‚Å‚·Iƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO•ƒŒƒrƒ…[‚Å‚àD•]‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·I___ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊ^^^___‘å@â@Ž^^^^‚È‚ñ‚ÆII19,000Œ‚ð’´‚¦‚邨‹q—lƒŒƒrƒ…[‚𒸂¢‚Ä‚¢‚Ü‚·¨‘S‚ẴŒƒrƒ…[‚̓Rƒ`ƒ‰I‚½‚­‚³‚ñ‚̃Œƒrƒ…[‚ð‚ ‚è‚ª‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·I‚»‚ê‚Å‚ÍAŠ´ŽÓ‚Ì‹CŽ‚¿‚ðž‚ß‚½ƒR[ƒq[ƒZƒbƒg‚ð¸ˆê”t‚Æ‚Á‚Ä‚à‚¨’l‘Å‚¿‚É‚²’ñ‹Ÿ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·I –{“–‚É”ü–¡‚µ‚¢ƒR[ƒq[‚ð‚½‚Á‚Õ‚è‚Æ‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢I @ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[ ƒVƒƒƒXƒ^ŽY³‹K—A“ü•iƒGƒRƒ{ƒgƒ‹ …(500ml*48–{“ü) slide 2  slide 6  ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[(Crystal Geyser)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.73“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:18536Œ

‚¨“XTOP„…Eˆù—¿„…Eƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[„ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[„ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[‘S•”„ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[ ƒVƒƒƒXƒ^ŽY³‹K—A“ü•iƒGƒRƒ{ƒgƒ‹ … (500ml*48–{“ü)‚¨ˆêl—l20ŒÂ‚Ü‚ÅByƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[ ƒVƒƒƒXƒ^ŽY³‹K—A“ü•iƒGƒRƒ{ƒgƒ‹ …‚̤•iÚ×z•Ä‘ƒJƒŠƒtƒHƒ‹ƒjƒAB–k•”Aƒ}ƒEƒ“ƒg ƒVƒƒƒXƒ^‚̘[‚Å—N‚«…‚ð’¼Úƒ{ƒgƒŠƒ“ƒO‚µ‚½ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[‚Å‚·BV‘N‚³Aƒˆ‚³‚ð•Û‚ÂA“ú–{l‚Ì–¡Šo‚É‚ ‚¤‚¨‚¢‚µ‚¢“î…BƒNƒZ‚ª­‚È‚­ˆù‚Ý‚â‚·‚­A³‹K—A“ü•iƒGƒRƒ{ƒgƒ‹‚Ì‚½‚ß—eŠí‚à‚‚Ԃµ‚ÄŽÌ‚Ä‚ç‚ê‚Ü‚·ByƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[ ƒVƒƒƒXƒ^ŽY³‹K—A“ü•iƒGƒRƒ{ƒgƒ‹ …‚ÌŒ´Þ—¿z…(—N…)y‰h—{¬•ªz(100ml“–‚½‚è)ƒGƒlƒ‹ƒM[E‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿EŽ‰Ž¿E’Y…‰»•¨F0ƒiƒgƒŠƒEƒ€F1.13mg(H‰–‘Š“–—ÊF0.003g)ƒJƒ‹ƒVƒEƒ€F0.64mgƒ}ƒOƒlƒVƒEƒ€F0.54mgƒJƒŠƒEƒ€F0.13mgƒoƒiƒWƒEƒ€F5.5ƒÊgd“xF38mg^Ly•Û‘¶•û–@zE‚‰·A’¼ŽË“úŒõ‚ð‚³‚¯‚Ä•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BEŠJðŒã‚Í—â‘ ŒÉ‚É“ü‚êA‚¨‘‚ß‚É‚¨ˆù‚Ý‚­‚¾‚³‚¢BE—eŠí‚Ì‚Ü‚ÜA‰Á”MA“€Œ‹‚Í‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BE‰Á”MA“€Œ‹A’·Šú•Û‘¶“™‚É‚æ‚è”’‚¢’¾“a•¨‚ª‚Å‚«‚鎖‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA“V‘R‚̃~ƒlƒ‰ƒ‹¬•ª‚ÌŒ‹»‚Å‚·‚Ì‚Å‚²ˆÀS‚­‚¾‚³‚¢By’ˆÓŽ–€zEƒLƒƒƒbƒv‚ª¬‚³‚­AŠJ‚¯‚Â炭‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BŠJ••Žž‚ɂ̓vƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN•”•ª‚ÅŽw‚È‚Ç‚ðØ‚ç‚È‚¢‚悤‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢ByŒ´ŽY‘zƒAƒƒŠƒJyƒuƒ‰ƒ“ƒhzƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[(Crystal Geyser)y”­”„Œ³A»‘¢Œ³A—A“üŒ³–”‚͔̔„Œ³z‘å’ËH•i¤•i‚ÉŠÖ‚·‚邨“d˜b‚Å‚Ì‚¨–⇂¹‚ÍA‰º‹L‚Ü‚Å‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BŽó•tŽžŠÔ9F00-17F00(“yE“úEj“úA‹x‹Æ“ú‚𜂭)H•i‚ÉŠÖ‚·‚邨–⇂¹F088-697-0627ˆù—¿‚ÉŠÖ‚·‚邨–⇂¹F088-697-0621ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚É”º‚¢AƒpƒbƒP[ƒWE“à—e“™—\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BÜ–¡ŠúŒÀ‚Í20XX”N1ŒŽ23“ú‚Ìê‡AXX.01.23‚ƃ{ƒgƒ‹ã•”‚É‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B(ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[@³‹K•i@ƒVƒƒƒXƒ^)‘å’ËH•i540-0021 ‘åãŽs’†‰›‹æ‘åŽè’Ê3’š–Ú2”Ô27† ¦‚¨–⇂¹”Ô†‚ͤ•iÚ׎QÆL•¶ÓFŠy“VƒOƒ‹[ƒvŠ”Ž®‰ïŽÐ“d˜bF050-5577-5042[ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[/ƒuƒ‰ƒ“ƒhFƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[(Crystal Geyser)/]ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 àVˆäàÛàè   t–¡ƒo[ƒWƒ‡ƒ“‚Ƀpƒ[ƒAƒbƒv  ƒhƒJƒ“‚Æ‹l‚Á‚½ƒR[ƒq[•Ÿ‘Ü  ƒR[ƒq[ ƒR[ƒq[“¤ àÛà蓤 t–¡ƒOƒ‹ƒ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.73“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:17436Œ

‚¨“Í‚¯•û–@ ’Êí”­‘— “à—e—Ê œƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒR[ƒq[ EƒOƒ‹ƒ‘åÜŽó܃uƒŒƒ“ƒh~400g EƒKƒeƒ}ƒ‰ƒfƒŠƒVƒƒƒX~400g EƒXƒvƒŠƒ“ƒOƒuƒŒƒ“ƒh~400g E“¤‘¾‚̃uƒŒƒ“ƒh~400g œ‚¨‚©‚çƒNƒbƒL[ 7–‡“ü‚è 1‘Ü iƒvƒŒ[ƒ“AàÛàèAg’ƒ–¡‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©1Ží—Þj ¦Ží—Þ‚Í‘I‚ׂ܂¹‚ñB Œ´Þ—¿ yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒR[ƒq[zƒR[ƒq[“¤ y‚¨‚©‚çƒNƒbƒL[ ƒvƒŒ[ƒ“z‘S—±•²(‘“໑¢)Aƒoƒ^[AŽO‰·“œAA•¨–ûŽ‰A¬”ž•²A—‘A‚¨‚©‚çƒpƒEƒ_[AƒA[ƒ‚ƒ“ƒhƒv[ƒhƒ‹Aƒoƒ^[ƒIƒCƒ‹A‘S•²“ûAH‰–A^—¿ y‚¨‚©‚çƒNƒbƒL[ ƒR[ƒq[z‘S—±•²(‘“໑¢)Aƒoƒ^[AŽO‰·“œAA•¨–ûŽ‰A¬”ž•²A—‘A‚¨‚©‚çƒpƒEƒ_[AƒA[ƒ‚ƒ“ƒhƒv[ƒhƒ‹AƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒgƒR[ƒq[Aƒoƒ^[ƒIƒCƒ‹A‘S•²“ûAH‰–^—¿ y‚¨‚©‚çƒNƒbƒL[ g’ƒz‘S—±•²(‘“໑¢)Aƒoƒ^[AŽO‰·“œAA•¨–ûŽ‰A¬”ž•²A—‘A‚¨‚©‚çƒpƒEƒ_[AƒA[ƒ‚ƒ“ƒhƒv[ƒhƒ‹AƒA[ƒ‹ƒOƒŒƒC’ƒ—tAƒoƒ^[ƒIƒCƒ‹A‘S•²“ûAH‰–A^—¿ ‚¨‚©‚çƒNƒbƒL[‚ÌŒ´Þ—¿‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚éƒAƒŒƒ‹ƒM[•¨Ž¿ ¬”žE“û¬•ªE—‘E‘哤 Ü–¡ŠúŒÀ yƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒR[ƒq[zà„÷“ú‚æ‚èˆê”NŠÔ y‚¨‚©‚çƒNƒbƒL[z¤•i‚É‹LÚ •Û‘¶•û–@ 퉷•Û‘¶ ”õl Šy“VŽsêƒVƒ‡ƒbƒvEƒIƒuEƒUEƒCƒ„[2012‚É‘±‚«AƒOƒ‹ƒƒVƒ‡ƒbƒv‚̉i‰“‚Ì“²‚ê‚Å‚à‚ ‚éyƒOƒ‹ƒ‘åÜ2012z‚ðŽóÜ‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‚»‚±‚ÅA‚ ‚肪‚Æ‚¤‚Ì‹CŽ‚¿‚ð‚±‚ß‚ÄAŒµ‘I‚µ‚½—ÇŽ¿‚ȃR[ƒq[“¤‚ðŽg‚¢Aƒ{ƒŠƒ…[ƒ€‚¢‚Á‚Ï‚¢‚Ì•Ÿ‘Ü‚ªV“oê!‚¨“Í‚¯‚·‚éƒR[ƒq[‚ÍAê–å“X‚¾‚¯‚̃Oƒ‹ƒƒR[ƒq[EƒXƒyƒVƒƒƒŠƒeƒB[ƒR[ƒq‚È‚Ì‚ÉA‚»‚̃{ƒŠƒ…[ƒ€‚ÆŒ¾‚Á‚½‚çA‹Á‚«‚Ì160”t•ª1600g!!‚ ‚È‚½‚̃R[ƒq[ƒ^ƒCƒ€‚É‚¢‚‚à‘f“G‚ÉŒO‚éƒR[ƒq[‰®‚³‚ñA‚»‚ñ‚ȃVƒ‡ƒbƒv‚ɂȂ鎖‚ªŽ„‚Ç‚à‚̃‚ƒbƒg[‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚µ‚©‚àŠð‚µ‚¢‘——¿–³—¿II ¦–kŠC“¹E‰«“ê‚Ì‚¨‹q—l‚Éã‹L‚Ì‹àŠz‚ɑ΂µ‚Ä440‰~(Åž)‚Ì“Á•Ê•‰’S‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¦•Ÿ‘ܤ•i‚̈×Aà„÷“x‡‚Í‚¨‘I‚Ñ’¸‚¯‚Ü‚¹‚ñB àVˆäàÛàè‚Å‚Íc àVˆäàÛàè(‚³‚í‚¢‚±[‚Ð[)‚Å‚ÍA‚¨‹q—l‚Ì‚¨‰Æ‚ɤ•i‚ª“Í‚«A” ‚ðŠJ‚¯‚½uŠÔB‚»‚µ‚ÄAƒgƒŒ[ƒhƒ}[ƒN‚ÌÔ‚¢ƒR[ƒq[‘Ü‚Ì••‚ðŠJ‚¯‚½Žž‚É‘N“x”²ŒQ‚Ìu‚è‚‚³v‚ÆAˆù‚ñ‚¾‚Æ‚«‚Ìu–¡‚í‚¢v‚ÉŠ´“®‚µ‚Ä’¸‚¯‚é‚悤‚ÉAƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒR[ƒq[‚Í‚²’•¶‚𒸂¢‚Ä‚©‚çà„÷‚ð‚µ‚ÄÄ‚«‚½‚ẴR[ƒq[AƒR[ƒq[“¤AàÛàèAàÛà蓤‚ð‚¨“Í‚¯‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éÄ‚«—§‚ÄàÛàèê–å“X‚Å‚·B‚¨‹q—l‚Éu”ü–¡‚µ‚¢v‚ÆŒ¾‚Á‚ÄŠì‚ñ‚Å’¸‚­Ž–‚ªŽ„‚½‚¿‚ÌŠì‚Ñ‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bu”ü–¡‚µ‚¢ƒR[ƒq[‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚½‚¢v‚Æ‘z‚¢‘±‚¯‚Ķ‚܂ꂽ‚±‚¾‚í‚è‚Ì–¡‚ðA‚Ç‚¤‚¼A‚±‚Ì‹@‰ï‚É‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BàVˆäàÛàè‚Å‚ÍAƒR[ƒq[“¤‚͔҂«•û‚ª‚²‘I‘ð‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BàÛà蓤‚ð”Ò‚­Ž–‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý’¸‚¯‚éw“¤‚Ì‚Ü‚Üx‚âAŽ„‹¤‚Ìê—p‚Ì“Á’ƒTƒCƒY‚Ì‘åŒ^‚̃~ƒ‹‚Ŕ҂¢‚ÄAƒR[ƒq[•²‚Ìó‘Ô‚É‚µ‚Ä‚¨“Í‚¯‚·‚é•û–@‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B’†”Ò‚«A×”Ò‚«A‘e”Ò‚«Ar”Ò‚«‚È‚Ç—lX‚Ȕ҂«•û‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAŽ„‹¤‚ª‚¨‘E‚ß‚·‚éw“X’·‚Ì‚¨‚·‚·‚ߔ҂«x‚É‚ÄA‚»‚̃R[ƒq[‚ɇ‚Á‚½ˆê”Ô”ü–¡‚µ‚¢‚ÆŽv‚¦‚é”Ò‚«•û‚ɔ҂¢‚Ä‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B“Œ‹ž‚Ì‹âÀ‚É‚àŽÀ“X•Ü‚ð\‚¦‚éˆÀSˆÀ‘S‚ÈàVˆäàÛàè‚ÅŠy‚µ‚¢‚¨”ƒ‚¢•¨‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B‚æ‚­ŠÔˆá‚¦‚ç‚ê‚é–¼‘O‚Æ‚µ‚ÄA‘òˆäàÛàèA‘òˆäƒR[ƒq[AàVˆäàÛàè“XAàVˆäàÛàè–{“XA‚³‚í‚¢‚±[‚Ð[AƒTƒƒCƒR[ƒq[‚È‚Ç‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA³Ž®–¼Ì‚ÍàVˆäàÛàè‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B y‚±‚̂悤‚ȃV[ƒ“‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·z ‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢@‘å—Ê @ƒMƒtƒg “àj@“àj‚¢@‚¨j‚¢•Ô‚µ@‚¨•Ô‚µ@‚¨—ç@Œä—ç@Œ‹¥“àj‚¢@oŽY“àj‚¢@AE“àj‚¢@V’z“àj‚¢@ˆø‰z‚µ“àj‚¢@‰õ‹C“àj‚¢@ŠJ“X“àj‚¢@“ñŽŸ‰ï@Œi•i@ƒSƒ‹ƒtƒRƒ“ƒy@ƒRƒ“ƒyŒi•i@Ü•i@ƒp[ƒeƒB[ ‚¨j‚¢@Œäj@Œ‹¥j‚¢@oŽYj‚¢@‘²‹Æj‚¢@“üŽÐj‚¢@“üŽÐŽ®@¸ij‚¢@¬lŽ®@AEj‚¢@¸ij‚¢@V’zj‚¢@ˆø‚Á‰z‚µj‚¢@ˆø‰z‚µj‚¢@‘ÞEj‚¢@‰õ‹Cj‚¢@’·Žõj‚¢iŠÒ—ïj‚¢@ŒÃŠó@ŠìŽõ@ŽPŽõ@•ÄŽõ@ŠÒ—ïj‹L”O“ú@’a¶“ú@Œ‹¥‹L”O“ú@‹à¥Ž®@‹â¥Ž®@ƒMƒtƒg@‹l‚߇‚킹@‘¡“š•i@ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg@ˆø‰z‚µ@ˆø‰z‚µ‚²ˆ¥ŽA@•ƒ‚Ì“ú@•ê‚Ì“ú@Œh˜V‚Ì“ú@‹L”O•i@‘²‹Æ‹L”O•i@‚¨’†Œ³@Œä’†Œ³@‚¨Î•é@ŒäΕé@‚¨”N‰ê@Œä”N‰ê@Žc‹Œ©•‘‚¢@ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“@ƒzƒƒCƒgƒf[ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ”NŽnˆ¥ŽA@Žè“yŽY ‘åŒû’•¶@–@l’•¶àVˆäàÛàè‚ÌGW‚Í ƒGƒ“ƒgƒŠ[•s—v‚Å _ƒ|ƒCƒ“ƒg10”{¤•i‚ª–žÚ!!^ ‚³‚ç‚ÉA4ŒŽ27“ú‚Ì0:00‚©‚ç 4ŒŽ29“ú23:59‚Ü‚Å 72ŽžŠÔŒÀ’èŽg‚¦‚é _“Á•Ê10“OFFƒN[ƒ|ƒ“!!^ ‚ð”z•z‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ‚³‚ç‚ÉA­‚È‚¢—Ê‚Ì•û‚Í3,980‰~‚©‚çŽg‚¦‚é _“Á•Ê5“OFFƒN[ƒ|ƒ“!!^ ‚ð”z•z‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 1–{49.5‰~ Å’Z—‚“ú‚¨“Í‚¯ ‘ŽY “V‘R… 500ml 42–{ …   ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[ …‘z‚¢ ƒ‰ƒxƒ‹ƒŒƒX –¼•ô ‘ ‰¤ “î… ‹{錧 “ú–{» ƒ[ƒŠƒ“ƒOƒXƒgƒbƒN ”õ’~
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.84“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:16227Œ

¤•i–¼ …‘z‚¢ ‘ ‰¤˜A•ô‚Ìá‚Ç‚¯“V‘R… Œ´Þ—¿–¼ …iz…j d“x 50mg/Li“î…j ‰h—{¬•ª“™i100ml“–‚½‚èj ƒGƒlƒ‹ƒM[0kcalA‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿AŽ‰Ž¿A’Y…‰»•¨0gAƒiƒgƒŠƒEƒ€1.1mgiH‰–‘Š“–—ÊF0.003gjAƒJƒŠƒEƒ€0.21mgAƒJƒ‹ƒVƒEƒ€1.4mgAƒ}ƒOƒlƒVƒEƒ€0.37mg “à—e—Ê 500ml~42–{ Ü–¡ŠúŒÀ 24ƒ–ŒŽ •Û‘¶•û–@ ’¼ŽË“úŒõ‚₉·‚Ìꊂð”ð‚¯‚Ä—âˆÃŠ‚Å•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[ ƒVƒƒƒXƒ^ŽY³‹K—A“ü•iƒGƒRƒ{ƒgƒ‹ …(500ml*48–{“ü) ƒCƒ`ƒIƒV  ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[(Crystal Geyser)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.67“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:15378Œ

‚¨“XTOP„…Eˆù—¿„…Eƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[„ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[„ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[‘S•”„ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[ ƒVƒƒƒXƒ^ŽY³‹K—A“ü•iƒGƒRƒ{ƒgƒ‹ … (500ml*48–{“ü)‚¨ˆêl—l20ŒÂ‚Ü‚ÅByƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[ ƒVƒƒƒXƒ^ŽY³‹K—A“ü•iƒGƒRƒ{ƒgƒ‹ …‚̤•iÚ×z•Ä‘ƒJƒŠƒtƒHƒ‹ƒjƒAB–k•”Aƒ}ƒEƒ“ƒg ƒVƒƒƒXƒ^‚̘[‚Å—N‚«…‚ð’¼Úƒ{ƒgƒŠƒ“ƒO‚µ‚½ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[‚Å‚·BV‘N‚³Aƒˆ‚³‚ð•Û‚ÂA“ú–{l‚Ì–¡Šo‚É‚ ‚¤‚¨‚¢‚µ‚¢“î…BƒNƒZ‚ª­‚È‚­ˆù‚Ý‚â‚·‚­A³‹K—A“ü•iƒGƒRƒ{ƒgƒ‹‚Ì‚½‚ß—eŠí‚à‚‚Ԃµ‚ÄŽÌ‚Ä‚ç‚ê‚Ü‚·ByƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[ ƒVƒƒƒXƒ^ŽY³‹K—A“ü•iƒGƒRƒ{ƒgƒ‹ …‚ÌŒ´Þ—¿z…(—N…)y‰h—{¬•ªz(100ml“–‚½‚è)ƒGƒlƒ‹ƒM[E‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿EŽ‰Ž¿E’Y…‰»•¨F0ƒiƒgƒŠƒEƒ€F1.13mg(H‰–‘Š“–—ÊF0.003g)ƒJƒ‹ƒVƒEƒ€F0.64mgƒ}ƒOƒlƒVƒEƒ€F0.54mgƒJƒŠƒEƒ€F0.13mgƒoƒiƒWƒEƒ€F5.5ƒÊgd“xF38mg^Ly•Û‘¶•û–@zE‚‰·A’¼ŽË“úŒõ‚ð‚³‚¯‚Ä•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BEŠJðŒã‚Í—â‘ ŒÉ‚É“ü‚êA‚¨‘‚ß‚É‚¨ˆù‚Ý‚­‚¾‚³‚¢BE—eŠí‚Ì‚Ü‚ÜA‰Á”MA“€Œ‹‚Í‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BE‰Á”MA“€Œ‹A’·Šú•Û‘¶“™‚É‚æ‚è”’‚¢’¾“a•¨‚ª‚Å‚«‚鎖‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA“V‘R‚̃~ƒlƒ‰ƒ‹¬•ª‚ÌŒ‹»‚Å‚·‚Ì‚Å‚²ˆÀS‚­‚¾‚³‚¢By’ˆÓŽ–€zEƒLƒƒƒbƒv‚ª¬‚³‚­AŠJ‚¯‚Â炭‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BŠJ••Žž‚ɂ̓vƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN•”•ª‚ÅŽw‚È‚Ç‚ðØ‚ç‚È‚¢‚悤‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢ByŒ´ŽY‘zƒAƒƒŠƒJyƒuƒ‰ƒ“ƒhzƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[(Crystal Geyser)y”­”„Œ³A»‘¢Œ³A—A“üŒ³–”‚͔̔„Œ³z‘å’ËH•i¤•i‚ÉŠÖ‚·‚邨“d˜b‚Å‚Ì‚¨–⇂¹‚ÍA‰º‹L‚Ü‚Å‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BŽó•tŽžŠÔ9F00-17F00(“yE“úEj“úA‹x‹Æ“ú‚𜂭)H•i‚ÉŠÖ‚·‚邨–⇂¹F088-697-0627ˆù—¿‚ÉŠÖ‚·‚邨–⇂¹F088-697-0621ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚É”º‚¢AƒpƒbƒP[ƒWE“à—e“™—\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BÜ–¡ŠúŒÀ‚Í20XX”N1ŒŽ23“ú‚Ìê‡AXX.01.23‚ƃ{ƒgƒ‹ã•”‚É‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B(ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[@³‹K•i@ƒVƒƒƒXƒ^)‘å’ËH•i540-0021 ‘åãŽs’†‰›‹æ‘åŽè’Ê3’š–Ú2”Ô27† ¦‚¨–⇂¹”Ô†‚ͤ•iÚ׎QÆL•¶ÓFŠy“VƒOƒ‹[ƒvŠ”Ž®‰ïŽÐ“d˜bF050-5577-5043[ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[/ƒuƒ‰ƒ“ƒhFƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[(Crystal Geyser)/]ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“Á‘IƒOƒ‹ƒàÛàè•Ÿ‘Ü[QƒRƒEƒOƒ‹ƒESPEHƒuƒ‰]@ƒR[ƒq[ ƒR-ƒq- ƒR[ƒq[“¤ •Ÿ‘Ü ’Ê”Ì@     500g~4‘Ü 2kg  ƒOƒ‹ƒƒR[ƒq[“¤ê–å‰Á“¡àÛàè“X
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.73“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:11932Œ

ƒR[ƒq[–ñ200”t•ª‚ð‹l‚ßž‚ñ‚¾‚¨”ƒ‚¢“¾ƒR[ƒq[“¤ƒZƒbƒgBŒˆ‚µ‚ĈÀ•¨‚̃R[ƒq[‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBŽs”Ì•i‚æ‚è1ƒ‰ƒ“ƒNã‚Ì•iŽ¿‚̃R[ƒq[‚Å‚·B‘å—ÊÁ”ï‚Ì‚²‰Æ‘°EƒIƒtƒBƒXE‹i’ƒ“XEƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‹Æ–±—p‚ɂ॔ñ‚¨”ƒ‚¢‹‚߉º‚³‚¢B¡‚Æ‚Á‚Ä‚¨‚«‚̃Oƒ‹ƒƒuƒŒƒ“ƒh/500g¡ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒ}ƒCƒ‹ƒhƒuƒŒƒ“ƒh/500g¡ƒzƒkƒRƒyƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒeƒBƒR[ƒq[Eƒuƒ‰ƒWƒ‹/500g ¡ƒRƒƒ“ƒrƒA¢ŠE‹KŠiQƒOƒŒ[ƒhƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒeƒBàÛà蓤/500g àÛà蓤4“_ƒZƒbƒg•Ÿ‘Üô–ñ200”t•ªi2kgj‚¨ŽŽ‚µƒZƒbƒg‚Æ‚µ‚Ä‚àƒIƒXƒXƒ‚Å‚·B ËÚ‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç–¼ÌFƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒR[ƒq[Œ´Þ—¿–¼FƒR[ƒq[“¤i•²j“à—e—ÊF2000gi500g“ü‘Ü~4jÜ–¡ŠúŒÀF¤•iƒpƒbƒP[ƒW‚É‹LÚŒ´ŽY‘Fƒuƒ‰ƒWƒ‹EƒOƒ@ƒeƒ}ƒ‰Eƒ^ƒ“ƒUƒjƒAEƒjƒJƒ‰ƒOƒAEƒRƒƒ“ƒrƒA•Û‘¶•û–@F‚‰·‘½Ž¼A’¼ŽË“úŒõ‚ð”ð‚¯•Û‘¶‚µ‚ĉº‚³‚¢B»‘¢ŽÒFhonu‰Á“¡àÛàè“XŠ”Ž®‰ïŽÐ –¼ŒÃ‰®Žs–¼“Œ‹æ•PŽá’¬40”Ô’nE‰ïŽÐŠT—v@E‚¨Žx•¥•û–@‚Æ‘——¿@E•Ô•iŒðŠ·E—â‘ •Ö‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ðƒNƒŠƒbƒNIE•ï‘•A‰»Ï” AŽ†‘ÜAƒAƒƒ}ƒuƒŒƒX‘Ü‚ð‚²“ü—p‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ðƒNƒŠƒbƒNIE•ï‘•Ž†‚É‚æ‚éƒMƒtƒg•ï‘•‚ð‚²Šó–]‚Ìê‡A•Ê“r200‰~iÅ•Êj‚𒸑Ղµ‚ij‚è‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚æ‚èu•ï‘•Ž†‚É‚æ‚é•ï‘•v‚ð‚¨‹‚߉º‚³‚¢By‰Á“¡àÛàè“X”ü–¡‚µ‚³‚Ì”éŒzŽ„‚Ç‚à‚̃R[ƒq[“¤‚ÍA‚»‚ÌŽY’nAÍ”|ŠÂ‹«‚ðdŽ‹‚·‚邾‚¯‚Å‚È‚­AƒR[ƒq[“¤‚ÌŽ‚Œ«‚ð‘å؂Ɉø‚«o‚µ‚½AƒT[ƒhƒEƒF[ƒuƒR[ƒq[‚Å‚·B‘I‚è‚·‚®‚è‚̃Aƒ‰ƒrƒJŽí‚ð100“Žg—p‚É‚±‚¾‚í‚èAƒJƒlƒtƒHƒ‰ŽíiƒƒuƒXƒ^Žíj‚͈êØŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB•—–¡•]‰¿‚Ì‚‚¢ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒeƒBƒR[ƒq[‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B•iŽ¿‚ª—Ç‚¢‚Ì‚ÅA‚Ç‚È‚½‚ªŸ¹‚ê‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚¢àÛàè‚Å‚·BŠy“V‘Û”z‘—‘ÎÛ¤•iiŠCŠO”z‘—)“ú–{»EƒƒCƒhƒCƒ“ƒWƒƒƒpƒ“Emade in Japan‘——¿–³—¿I ¦–kŠC“¹E‰«“êEˆê•”—£“‡’nˆæEŠCŠO‚Íœ‚«‚Ü‚· @@Ž„‚Ç‚à‚Í1986”N‚ÉŽn‚ß‚½Ž©‰Æà„÷‚̬‚³‚ÈàÛàèê–å“X‚ªƒ‹[ƒc‚Å‚·Bi‚Ü‚¾ƒXƒ^›‚àƒ^ƒŠ[›‚à–³‚©‚Á‚½ ‚Å‚·Bj ‚»‚Ì ‚©‚çƒR[ƒq[‚ÍŒ´—¿‚̃R[ƒq[¶“¤‚Ì•iŽ¿‚Æ’O”O‚Éà„÷‚·‚邱‚Æ‚ªŒˆ‚ß‚Ä‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðŽå’£‚µŽÀ‘H‚µA¢ŠE’†‚©‚ç–{“–‚É•iŽ¿‚ª—Ç‚¢ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒeƒBƒR[ƒq[“¤‚ð—A“ü‚µA»‘¢”Ì”„‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B ‚¨‚©‚°‚³‚܂ŃCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚Ì•‹y‚Æ‚Æ‚à‚ÉL‚­ŠF—l‚É‚¨“Í‚¯‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚Í–{“–‚ÉK‚¢‚Å‚·B ƒR[ƒq[–{—ˆ‚Ì‚è‚₨–¡‚ÅAŠF—l‚ÌS‚ðŠy‚µ‚­A‚Ü‚½–ü‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚µ‚½‚çK‚¢‚Å‚·B àÛàèˆê”t‚ÌK‚¹‚ðEEEE‚ ‚È‚½‚Éô @@@@‚³‚ç‚ÉEEE@@@ šŠð‚µ‚¢ƒŒƒrƒ…[‚𒸂¢‚Ä‚¢‚Ü‚·IšŒˆ‚µ‚ĈÀ•¨‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBŽs”Ì•i‚æ‚è1ƒ‰ƒ“ƒNã‚Ì•iŽ¿‚Å‚·B‘å—ÊÁ”ï‚Ì‚²‰Æ‘°EƒIƒtƒBƒXE‹i’ƒ“XEƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‹Æ–±—p‚ɂ॔ñ‚¨”ƒ‚¢‹‚߉º‚³‚¢B @ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ˆÉ“¡‰€ –ì؃Wƒ…[ƒX‚È‚Ç ‘I‚×‚é Ž†ƒpƒbƒN200ml 24–{“ü~4ƒP[ƒX ‡Œv96–{    1“ú•ª‚Ì–ìØ ˆê“ú•ª‚Ì–ìØ [ŽÀ–ìØ Â` ƒgƒ}ƒgƒWƒ…[ƒX ƒUƒNƒ ƒWƒ…[ƒX ƒrƒ^ƒ~ƒ“–ìØ ƒuƒ‹[ƒxƒŠ[ •| ‚è‚ñ‚²|
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.68“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:9997Œ

‚²’•¶Žž‚Ì’ˆÓ ¤•iw“üŽž‚ÉŽí—Þ(–¡)‚ð‚²‘I‘ð‚¢‚½‚¾‚«‚²’•¶’¸‚¯‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B 1Ží—Þ24–{~4ƒP[ƒX‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B Ží—Þ 1“ú•ª‚Ì–ìØ ƒrƒ^ƒ~ƒ“–ìØ [ŽÀ–ìØ —‘z‚̃gƒ}ƒg –ˆ“ú1”t‚ÌÂ` ‚Ü‚ë‚â‚©“¤“ûƒ~ƒbƒNƒX –ˆ“ú1”t‚ÌÂ` ‚·‚Á‚«‚è–³“œ [ŽÀ–ìØ —Ή©F–ì؃~ƒbƒNƒX [ŽÀ–ìØ —΂̖ìØ ƒIƒŒƒ“ƒWMix 100“ ‚è‚ñ‚²Mix 100“ ƒuƒ‹[ƒxƒŠ[mix ƒUƒNƒmix ƒlƒNƒ^[ƒs[ƒ`(•s“ñ‰Æ) ‚è‚ñ‚²‚Ì‚¨| •|‚ÅŠˆ—Í ’©‚ÌYOO ”Z‚¢“ûŽ_‹Û ƒ`ƒ`ƒ„ƒX ƒ~ƒ‹ƒN‚ª‚¨‚¢‚µ‚¢ƒ~ƒ‹ƒNƒR[ƒq[ “à—e—Ê 200ml “ü” 24–{ –¼Ì ´—Áˆù—¿… ƒ[ƒJ[ ˆÉ“¡‰€ ’ˆÓŽ–€ ¦ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚É‚æ‚茴ޗ¿‹y‚уpƒbƒP[ƒW‚ª•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B “–ŽÐ‚Å‚Í•¡”“X•Ü‚ÅÝŒÉ‚ð‹¤—L‚µ‚Ä‚¨‚èAƒVƒXƒeƒ€‚Å݌ɒ²®‚ðs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªATV•ú‰f“™‚É‚æ‚éˆêŽž“I‚È’•¶”‚Ì‘‘å‚âA݌ɂÌXVƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚É‚æ‚è݌ɂɂ¸‚ꂪ¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ÝŒÉXV‚ªŠÔ‚ɇ‚킸‚²’•¶’¸‚¢‚½¤•i‚ªŒ‡•i‚Æ‚È‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B Œ‡•i‚ª¶‚¶‚½ê‡‚⤕i‚Ì”­‘—‚ª’x‚ê‚éꇂÍA‰ü‚ß‚Ä‚²˜A—‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ‚²–À˜f‚ð‚¨Š|‚¯‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒG[ƒEƒBƒ‹ 0747-26-5566y ˆÉ“¡‰€ [ŽÀ–ìØ 1“ú•ª‚Ì–ìØ z ¦“–“X‚Å‚Íà‘“l‚Í—L—¿220‰~iÅžj‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‘I‚×‚é ƒ‹ƒCƒ{ƒXƒeƒB[ 3‘܃Zƒbƒg ƒ‹ƒCƒ{ƒXƒeƒB[ 101•ï“ü   •“¤ƒ‹ƒCƒ{ƒXƒeƒB[‚±‚¾‚í‚èƒuƒŒƒ“ƒh 100•ï“ü   ‚æ‚­‚΂èƒuƒŒƒ“ƒh 100•ï“ü   ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒOƒŠ[ƒ“ƒ‹ƒCƒ{ƒXƒeƒB[ 50ŒÂ“ü ƒmƒ“ƒJƒtƒFƒCƒ“ ƒJƒtƒFƒCƒ“ƒŒƒX ‘I‚×‚é ƒzƒbƒg ƒAƒCƒX …o‚µ   ƒeƒB[ƒ‰ƒCƒt
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.81“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:9352Œ

ƒZƒbƒgÚ× ƒZƒbƒg“à—e‘ÎÛ¤•i‚ð‚æ‚è‚Ç‚è3“_‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·€–Ú‘I‘ðŽˆ‚æ‚è3“_‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢B ƒ‹ƒCƒ{ƒXƒeƒB[ “à—e—Ê1‘Ü202gi2gƒeƒB[ƒoƒbƒO~101ŒÂ“üj Œ´Þ—¿iŒ´ŽY‘jƒ‹ƒCƒ{ƒXi“ìƒAƒtƒŠƒJ‹¤˜a‘j Ü–¡ŠúŒÀ»‘¢“ú‚æ‚è36ƒ–ŒŽ »‘¢‰ÁH’n“ú–{ ƒ‹ƒCƒ{ƒXƒeƒB[12‘fÞ‚Ì‚æ‚­‚΂èƒuƒŒƒ“ƒh “à—e—Ê1‘Ü200gi2gƒeƒB[ƒoƒbƒO~100ŒÂ“üj Œ´Þ—¿iŒ´ŽY‘j‚Í‚Æ”žiƒ^ƒCjAŒº•Äi“ú–{jAƒ‹ƒCƒ{ƒXi“ìƒAƒtƒŠƒJ‹¤˜a‘jA‚Í‚Ô’ƒiƒCƒ“ƒhjA‚Í‚¾‚©”ži“ú–{jAƒiƒcƒi’†‘jA‚Ñ‚í‚Ì—ti’†‘jAŒGùi’†‘jAŒK‚Ì—ti’†‘jA•“¤i“ú–{jA‚Æ‚¤‚à‚낱‚µi’†‘jA“m’‡—ti’†‘j¡ƒAƒŒƒ‹ƒM[•¨Ž¿^‘哤 Ü–¡ŠúŒÀ»‘¢“ú‚æ‚è12ƒ–ŒŽ »‘¢‰ÁH’n“ú–{ •“¤ƒ‹ƒCƒ{ƒXƒeƒB[‚±‚¾‚í‚èƒuƒŒƒ“ƒh “à—e—Ê1‘Ü200gi2gƒeƒB[ƒoƒbƒO~100ŒÂ“üj Œ´Þ—¿iŒ´ŽY‘j•“¤iƒAƒƒŠƒJjA‘唞iƒJƒiƒ_jAƒ‹ƒCƒ{ƒXi“ìƒAƒtƒŠƒJ‹¤˜a‘j¡ƒAƒŒƒ‹ƒM[•¨Ž¿^‘哤 Ü–¡ŠúŒÀ»‘¢“ú‚æ‚è12ƒ–ŒŽ »‘¢‰ÁH’n“ú–{ ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒOƒŠ[ƒ“ƒ‹ƒCƒ{ƒXƒeƒB[ “à—e—Ê1‘Ü100gi2gƒeƒB[ƒoƒbƒO~50ŒÂ“üj Œ´Þ—¿iŒ´ŽY‘jƒ‹ƒCƒ{ƒXi“ìƒAƒtƒŠƒJ‹¤˜a‘j Ü–¡ŠúŒÀ»‘¢“ú‚æ‚è12ƒ–ŒŽ »‘¢‰ÁH’n“ú–{ ¡ŒŽ‚Ì‘I‚ׂéƒAƒŒƒ“ƒWƒ‹ƒCƒ{ƒXƒeƒB[ ¤•iÚ׃AƒŒƒ“ƒWƒ‹ƒCƒ{ƒXƒeƒB[ £ŒË“àƒŒƒ‚ƒ“30ŒÂ“ü ‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹ •Û‘¶•û–@‚ɂ‚¢‚Ä‚‰·‘½Ž¼‚ð”ð‚¯—âˆÃŠ‚É‚Ä•Û‘¶‚µAŠJ••Œã‚Í‚È‚é‚ׂ­‘‚ß‚É‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢B Ü–¡ŠúŒÀ‚ɂ‚¢‚ÄÜ–¡ŠúŒÀ‚Í»‘¢“ú‚©‚ç‚ÌÅ’·–ÚˆÀ‚ÌŠúŠÔ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚È‚é‚ׂ­»‘¢‚µ‚½‚Ä‚Ì‚à‚Ì‚ð‚¨“Í‚¯‚·‚é‚悤“w‚ß‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA»‘¢ƒƒbƒg‚Ì“s‡‚É‚æ‚èA‹LÚ‚ÌÜ–¡ŠúŒÀ‚Æ‚¨“Í‚¯‚̤•i‚ÌÜ–¡ŠúŒÀ‚ɈႢ‚ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¡ŒŽ‚Ì‘I‚ׂéƒAƒŒƒ“ƒWƒ‹ƒCƒ{ƒXƒeƒB[‚ÍyƒAƒŒƒ“ƒWƒ‹ƒCƒ{ƒXƒeƒB[ £ŒË“àƒŒƒ‚ƒ“30ŒÂ“üz ‘I‚ׂ郋ƒCƒ{ƒXƒeƒB[¤•iˆê—— ’P•iƒy[ƒW ‘——¿–³—¿1,000‰~ ‚æ‚è‚Ç‚è2‘܃Zƒbƒg ‘——¿–³—¿1,980‰~ 1‘Ü‚ ‚½‚è990‰~ ‚æ‚è‚Ç‚è3‘܃Zƒbƒg ‘——¿–³—¿2,910‰~ 1‘Ü‚ ‚½‚è970‰~ ‚æ‚è‚Ç‚è5‘܃Zƒbƒg ‘——¿–³—¿4,500‰~ 1‘Ü‚ ‚½‚è900‰~ ‘I‚ׂé10‘܃Zƒbƒg ‘——¿–³—¿8,800‰~ 1‘Ü‚ ‚½‚è880‰~ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
à„÷‚µ‚½‚Ä ƒR[ƒq[“¤ 1kg àÛà蓤   ƒR[ƒq[ •Ÿ‘Ü ‘å—e—Ê 500gx2‘Ü ’†”Ò‚« “¤‚Ì‚Ü‚Ü ƒR[ƒq[ê–å“X 100”t•ª ˆù‚Ý”ä‚× ƒZƒbƒg Å‚‹‰ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€Eƒuƒ‹[ƒ}ƒEƒ“ƒeƒ“ƒuƒŒƒ“ƒh àVˆäàÛàè
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.68“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:9105Œ

E–¼Ì ƒR[ƒq[“¤ ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒuƒ‹ƒ}ƒ“ƒuƒŒƒ“ƒh EŒ´Þ—¿ ƒR[ƒq[“¤ EŒ´ŽY’n ƒuƒ‰ƒWƒ‹EƒWƒƒƒ}ƒCƒJE‘¼ E“à—e—Ê 500g~2 EÜ–¡ŠúŒÀ à„÷“ú‚æ‚èˆê”NŠÔBB EŽ–‹ÆŽÐ–¼ EŽ–‹ÆŽÒŠÝ’n Š”Ž®‰ïŽÐ@àVˆäàÛàè ’¹ŽæŒ§‹«`Žs’|“à’c’n278-6 E”õl E‚±‚¿‚ç‚̤•i‚̬•ª‚¯‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB E‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Ìà„÷‹ï‡‚Í‘I‚Ô‚±‚Æ‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB àVˆäàÛàè‚Å‚Íc àVˆäàÛàè(‚³‚í‚¢‚±[‚Ð[)‚Å‚ÍA‚¨‹q—l‚Ì‚¨‰Æ‚ɤ•i‚ª“Í‚«A” ‚ðŠJ‚¯‚½uŠÔB‚»‚µ‚ÄAƒgƒŒ[ƒhƒ}[ƒN‚ÌÔ‚¢ƒR[ƒq[‘Ü‚Ì••‚ðŠJ‚¯‚½Žž‚É‘N“x”²ŒQ‚Ìu‚è‚‚³v‚ÆAˆù‚ñ‚¾‚Æ‚«‚Ìu–¡‚í‚¢v‚ÉŠ´“®‚µ‚Ä’¸‚¯‚é‚悤‚ÉAƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒR[ƒq[‚Í‚²’•¶‚𒸂¢‚Ä‚©‚çà„÷‚ð‚µ‚ÄÄ‚«‚½‚ẴR[ƒq[AƒR[ƒq[“¤AàÛàèAàÛà蓤‚ð‚¨“Í‚¯‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éÄ‚«—§‚ÄàÛàèê–å“X‚Å‚·B‚¨‹q—l‚Éu”ü–¡‚µ‚¢v‚ÆŒ¾‚Á‚ÄŠì‚ñ‚Å’¸‚­Ž–‚ªŽ„‚½‚¿‚ÌŠì‚Ñ‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bu”ü–¡‚µ‚¢ƒR[ƒq[‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚½‚¢v‚Æ‘z‚¢‘±‚¯‚Ķ‚܂ꂽ‚±‚¾‚í‚è‚Ì–¡‚ðA‚Ç‚¤‚¼A‚±‚Ì‹@‰ï‚É‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BàVˆäàÛàè‚Å‚ÍAƒR[ƒq[“¤‚͔҂«•û‚ª‚²‘I‘ð‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BàÛà蓤‚ð”Ò‚­Ž–‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý’¸‚¯‚éw“¤‚Ì‚Ü‚Üx‚âAŽ„‹¤‚Ìê—p‚Ì“Á’ƒTƒCƒY‚Ì‘åŒ^‚̃~ƒ‹‚Ŕ҂¢‚ÄAƒR[ƒq[•²‚Ìó‘Ô‚É‚µ‚Ä‚¨“Í‚¯‚·‚é•û–@‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B’†”Ò‚«A×”Ò‚«A‘e”Ò‚«Ar”Ò‚«‚È‚Ç—lX‚Ȕ҂«•û‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAŽ„‹¤‚ª‚¨‘E‚ß‚·‚éw“X’·‚Ì‚¨‚·‚·‚ߔ҂«x‚É‚ÄA‚»‚̃R[ƒq[‚ɇ‚Á‚½ˆê”Ô”ü–¡‚µ‚¢‚ÆŽv‚¦‚é”Ò‚«•û‚ɔ҂¢‚Ä‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B“Œ‹ž‚Ì‹âÀ‚É‚àŽÀ“X•Ü‚ð\‚¦‚éˆÀSˆÀ‘S‚ÈàVˆäàÛàè‚ÅŠy‚µ‚¢‚¨”ƒ‚¢•¨‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B‚æ‚­ŠÔˆá‚¦‚ç‚ê‚é–¼‘O‚Æ‚µ‚ÄA‘òˆäàÛàèA‘òˆäƒR[ƒq[AàVˆäàÛàè“XAàVˆäàÛàè–{“XA‚³‚í‚¢‚±[‚Ð[AƒTƒƒCƒR[ƒq[‚È‚Ç‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA³Ž®–¼Ì‚ÍàVˆäàÛàè‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B y‚±‚̂悤‚ȃV[ƒ“‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·z ‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢@‘å—Ê ‘åŒû’•¶@–@l’•¶àVˆäàÛàè‚ÌGW‚Í ƒGƒ“ƒgƒŠ[•s—v‚Å _ƒ|ƒCƒ“ƒg10”{¤•i‚ª–žÚ!!^ ‚³‚ç‚ÉA4ŒŽ27“ú‚Ì0:00‚©‚ç 4ŒŽ29“ú23:59‚Ü‚Å 72ŽžŠÔŒÀ’èŽg‚¦‚é _“Á•Ê10“OFFƒN[ƒ|ƒ“!!^ ‚ð”z•z‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ‚³‚ç‚ÉA­‚È‚¢—Ê‚Ì•û‚Í3,980‰~‚©‚çŽg‚¦‚é _“Á•Ê5“OFFƒN[ƒ|ƒ“!!^ ‚ð”z•z‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 •ê‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‘Ήž³‚è’†  ‘N“x”²ŒQ ƒhƒŠƒbƒvƒR[ƒq[ 50”t àÛàè ƒhƒŠƒbƒvƒpƒbƒN   ƒR[ƒq[ •Ÿ‘Ü ƒhƒŠƒbƒvƒoƒbƒO •Ÿ‘Ü ‚¨ŽŽ‚µ 8gx50‘Ü ŒÂ  8g ˆù‚Ý”ä‚× ƒZƒbƒg ‚¨‚½‚ß‚µ ‚¢‚Ü‚È‚çƒhƒŠƒbƒvƒoƒbƒO‘—Ê’†‚Å6Ží—Þ52‘Ü àVˆäàÛàè
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.72“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:8534Œ

E–¼Ì ƒhƒŠƒbƒvƒoƒbƒOƒR[ƒq[ EŒ´Þ—¿ ƒR[ƒq[“¤ EŒ´ŽY’n ƒuƒ‰ƒWƒ‹EƒRƒƒ“ƒrƒAE‘¼ E“à—e—Ê ƒhƒŠƒbƒvƒoƒbƒOƒR[ƒq[ Eƒ}ƒCƒ‹ƒhƒuƒŒƒ“ƒh@8g~10‘Ü Eƒ‰ƒCƒgƒuƒŒƒ“ƒh@8g~10‘Ü Eƒrƒ^[ƒuƒŒƒ“ƒh@8g~10‘Ü EƒAƒjƒo[ƒTƒŠ[ƒuƒŒƒ“ƒh 8g~10‘Ü E‚â‚­‚àƒuƒŒƒ“ƒh 8g~10‘Ü EƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒuƒ‹ƒ}ƒ“ƒuƒŒƒ“ƒh@8g~2‘Ü EÜ–¡ŠúŒÀ 300“úˆÈãB E•Û‘¶•û–@ 퉷•Û‘¶ EŽ–‹ÆŽÐ–¼ EŽ–‹ÆŽÒŠÝ’n Š”Ž®‰ïŽÐ@àVˆäàÛàè ’¹ŽæŒ§‹«`Žs’|“à’c’n278-6 E”õl E‚±‚¿‚ç‚̤•i‚̬•ª‚¯‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB E‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Ìà„÷‹ï‡‚Í‘I‚Ô‚±‚Æ‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñBEŒˆÏ‰æ–ʂɃ‰ƒbƒsƒ“ƒOƒoƒbƒO—“‚ðÝ‚¯‚Ä‚Ü‚·‚Ì‚ÅAƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚²Šó–]‚Ìꇂ͂»‚¿‚ç‚©‚ç\‚µ•t‚¯‚­‚¾‚³‚¢B “–“X‚Å‚ÍA’ÊíAà„÷‚µ‚½‚ẴR[ƒq[‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA»‘¢‚·‚éÛ‚ÉA—]—T‚ðŽ‚Á‚Ä‘‚ß‚É»‘¢‚µ‚½ƒR[ƒq[‚ð‚²’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BÜ–¡ŠúŒÀ‚ÍA300“úˆÈã‚Å‚¨“Í‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚ªA’Êí‚Ì•Ÿ‘Ü‚æ‚è10“ú‚Ù‚Ç’Z‚¢‚à‚Ì‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B –kŠC“¹E‰«“ꌧ‚Ö‚Ì”­‘—‚Í •Ê“r440‰~iÅžj‚Ì“Á•Ê‘——¿‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BàVˆäàÛàè‚ÌGW‚Í ƒGƒ“ƒgƒŠ[•s—v‚Å _ƒ|ƒCƒ“ƒg10”{¤•i‚ª–žÚ!!^ ‚³‚ç‚ÉA4ŒŽ27“ú‚Ì0:00‚©‚ç 4ŒŽ29“ú23:59‚Ü‚Å 72ŽžŠÔŒÀ’èŽg‚¦‚é _“Á•Ê10“OFFƒN[ƒ|ƒ“!!^ ‚ð”z•z‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ‚³‚ç‚ÉA­‚È‚¢—Ê‚Ì•û‚Í3,980‰~‚©‚çŽg‚¦‚é _“Á•Ê5“OFFƒN[ƒ|ƒ“!!^ ‚ð”z•z‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B •Ô•i‚É‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í•K‚¸‚±‚¿‚ç‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹ ‚³‚ç‚ÉA‚±‚ꂾ‚¯‚Å‚ÍI‚í‚è‚Ü‚¹‚ñI‚±‚¿‚ç‚̃hƒŠƒbƒvƒoƒbƒO‚̃Iƒ}ƒP•t‚«IŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 200T1ˆÊ  ŠÃŽð ‚¨•Ä‚ƕĂł‚­‚Á‚½‚ ‚Ü‚´‚¯ 1L~6–{ Ž† ƒpƒbƒN   •Ä »“œ•sŽg—p –³‰– ƒmƒ“ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹ —±‚È‚µ –³“Y‰Á •ÄŠÃŽð ’°Šˆ ”üŠˆ ‚ ‚Ü‚´‚¯  •Ä‚±‚¤‚¶ ‚ ‚ÜŽð ƒMƒtƒg ‘ŽY ƒŒƒWƒXƒ^ƒ“ƒgƒvƒƒeƒCƒ“ ‚±‚¤‚¶‚â—¢‘º ƒR[ƒZ[ƒt[ƒY
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.81“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:8354Œ

ŠÃŽð •Ä »“œ•sŽg—p ƒmƒ“ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹ ƒXƒgƒŒ[ƒg l‹C ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO •ÄŠÃŽð Œ’N”üŠˆ ’°Šˆ ”üŠˆ ”ü—e ‹ÛŠˆ “¤“û ƒR[ƒZ[ƒt[ƒY ƒŒƒWƒXƒ^ƒ“ƒgƒvƒƒeƒCƒ“ “ïÁ‰»«ƒvƒƒeƒCƒ“ •s—n«ƒvƒƒeƒCƒ“ ‹à‘òH‹Æ‘åŠw Œú¶ŽY‹Æ y¤•ià–¾z _’¼‹ß‚ÌtE‰ÄEHE“~‚ÌŠy“VƒX[ƒp[SALE8˜A”eI^ _ŠÃŽðƒEƒB[ƒNƒŠ[ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO200TŠÔ1ˆÊŽóÜ^ ‘S‘ƒgƒbƒvƒNƒ‰ƒX‚̕ă[ƒJ[‚ª‚‚­‚Á‚½“Á•Ê‚ÈŠÃŽðB ‚±‚¤‚¶‚â—¢‘º@‚¨•Ä‚ƕĂł‚­‚Á‚½‚ ‚Ü‚´‚¯‚ÍA•Ä‚±‚¤‚¶ê–åƒ[ƒJ[‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ê‚éu‚±‚¤‚¶‚â—¢‘ºiŒú¶ŽY‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐjv‚ªŽèŠÔ‚Ђ܂©‚¯‚ÄA‚‚­‚è‚ ‚°‚½“Á•Ê‚È•ÄŠÃŽð‚Å‚·B ‚¨•Ä‚Æ•Ä‚±‚¤‚¶‚Ì‚Ý‚ÌŸ‚ñ‚¾–¡B“¤“û‚Æ‚Ì‘Š«‚Í”²ŒQB‚½‚Á‚Õ‚èŠÜ‚ñ‚¾ƒCƒ\ƒtƒ‰ƒ{ƒ“‚ðŠÜ‚ñ‚¾“¤“û‚Æ‚Ì‘g‡‚¹‚ÅAŒ’N‚â”ü—eˆÛŽ‚É”ü–¡‚µ‚­’¸‚¯‚Ü‚·B Œ´Þ—¿‚É‚ÍA—ÇŽ¿‚È‘ŽY•Ä‚Æ•Ä‚±‚¤‚¶‚ðŽg—pB’·ŽžŠÔ“œ‰»n¬‚·‚邱‚Æ‚ÅAŒ´—¿–{—ˆ‚̊³‚Æ‚¤‚Ü‚Ý‚ðˆø‚«o‚µ‚Ü‚µ‚½B •Ä‚ÌŠÃŽð‚Íuˆù‚Þ“_“Hv‚Æ‚àŒ¾‚í‚êA”æ˜J‰ñ•œ‚â‰h—{•â‹‹‚É“K‚µ‚½ƒuƒhƒE“œ‚â•K{ƒAƒ~ƒmŽ_‚Ȃǂ̉h—{‘f‚ð–L•x‚ÉŠÜ‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B ”DP’†‚̉h—{•â‹‹‚â•ê“ûˆçŽ™AŽYŒã‚Ì”§r‚êE‘Ì’²ˆÛŽ‚È‚Ç‚É‚à‚æ‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒmƒ“ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹‚Å‚·‚Ì‚ÅAŽq‹Ÿ‚©‚炨”NŠñ‚è‚Ì•û‚Ü‚ÅAŽèŒy‚ÉŠy‚µ‚ñ‚Å’¸‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B “¤“û‚É‚àA¶›I‚É‚à‚æ‚­‡‚¤Ÿ‚ñ‚¾–¡BŒ’N”üŠˆ‚É‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚·B‰·‚ß‚Ä‚àA—â‚₵‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚­A‚è‚ñ‚²‚âƒgƒ}ƒg‚ȂǂƃWƒ…[ƒT[‚É‚©‚¯‚ÄŠy‚µ‚ñ‚Å’¸‚­‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B —â‘ ŒÉ‚Ì’†‚ÅꊂðŽæ‚ç‚È‚¢Ž†ƒpƒbƒN“ü‚è‚Å‚·B‘½‚­‚Ì‚¨‹q—l‚̺‚ð‚à‚Æ‚É•Û‘¶E•ÛŠÇE”pŠü‚Ì‚µ‚â‚·‚³‚ð’Ç‹‚µ‚Ü‚µ‚½B y¤•iŠT—vz ¤•i–¼ ‚±‚¤‚¶‚â—¢‘º@‚¨•Ä‚ƕĂł‚­‚Á‚½‚ ‚Ü‚´‚¯ “à—e—Ê 1000 ml ~ 6–{ Œ´Þ—¿–¼ ŠÃŽði•Äi‘ŽYjA•Äj ƒAƒŒƒ‹ƒM[ ‚È‚µ Ü–¡ŠúŒÀ »‘¢“ú‚©‚ç10ƒ–ŒŽ(ƒpƒbƒP[ƒW‚É‹LÚ) ¦Ü–¡ŠúŒÀ“à‚Ɉù‚Ý‚«‚ê‚é‚悤‚ÉAÅ’á3ƒ•ŒŽˆÈã‚ ‚é‚à‚Ì‚Ìo‰×‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B •Û‘¶•û–@ ’¼ŽË“úŒõE‚‰·‘½Ž¼‚ð‚³‚¯‚Ä퉷‚Å•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ŠJ••Œã‚Í—â‘ ŒÉ‚É“ü‚êA‚È‚é‚ׂ­‘‚­‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢B ‰h—{¬•ª•\Ž¦ (100mL“–‚è) ƒGƒlƒ‹ƒM[89kcalA‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿1.6gAŽ‰Ž¿0.2gA’Y…‰»•¨20.3gAH‰–‘Š“–—Ê0.04gAƒVƒ‡“œ0g ¦H‰–‚ÍŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB Žg—p•û–@ “à—e•¨‚ª’¾“a‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAˆê“xƒLƒƒƒbƒv‚ðŠJ‚¯‚½Œã‚ɃLƒƒƒbƒv‚ð’÷‚ß‚Ä‚æ‚­U‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ƒLƒƒƒbƒv‚ðŽ‚‚Ƃ͂¸‚ê‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B•K‚¸–{‘Ì‚ðŽ‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ‰·‚ß‚éꇂÍA•K‚¸•Ê—eŠí‚Ɉڂµ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B “à—e•¨‚ª’¾“a‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA•iŽ¿‚É–â‘è‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ’ƒF‚Ì‘@ˆÛó‚Ì‚à‚Ì‚Í‚¨•Ä—R—ˆ‚Ì‚à‚Ì‚Å‚·B ‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢‚È‚çA‚³‚ç‚É‚¨“¾‚Å‚·I ‚Ü‚Æ‚ß‚Ä‚¨“¾I1000ml~12–{‚Í‚±‚¿‚ç X‚É‚Ü‚Æ‚ß‚ÄX‚É‚¨“¾I1000ml~18–{‚Í‚±‚¿‚ç ‚Ü‚¸‚Í‘±‚¯‚Ă݂悤‚ÆŽv‚¤•û‚ÖI1000ml~3–{‚Í‚±‚¿‚ç ˆù‚Ý‚«‚èƒTƒCƒY125ml~30–{‚Í‚±‚¿‚ç •Äƒ[ƒJ[‚ª‚‚­‚Á‚½’°Šˆê—pŠÃŽð3,960‰~ ŠÃŽð •Ä »“œ•sŽg—p ƒmƒ“ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹ ƒXƒgƒŒ[ƒg l‹C ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO •ÄŠÃŽð Œ’N”üŠˆ ’°Šˆ ”üŠˆ ”ü—e ‹ÛŠˆ “¤“û ƒR[ƒZ[ƒt[ƒY ŠÃŽðƒ[ƒJ[‚ªì‚éw‚¨•Ä‚Æ•Ä‚Åì‚Á‚½‚ ‚Ü‚´‚¯x‚Í—lX‚È‘¡‚蕨ƒV[ƒ“‚É‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚«A”ü–¡‚µ‚¢‚ÆŠì‚΂ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·II Ÿ‘¡‚蕨 ‚¨“yŽY ‘ÞEj‚¢ ‚¨—ç ‚¨‰ÙŽq ‰ÙŽqÜ‚è ‚¨‹Ÿ‚¦•¨ ˆ¥ŽA ƒMƒtƒg “àj‚¢ ‘²‹Æj‚¢ “üŠwj‚¢ ‘—•Ê‰ï ‚¨•Ô‚µ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ‰ÙŽq ‘¡“š•i ƒvƒ`ƒMƒtƒg Žè“yŽY ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ j‚¢ ƒMƒtƒgƒZƒbƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg Ÿ‹Gß‚Ì‚²ˆ¥ŽA Œä³ŒŽ ‚¨³ŒŽ Œä”N‰ê ‚¨”N‰ê Œä”NŽn •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‰–~ ‚¨–~ Œä’†Œ³ ‚¨’†Œ³ ‚¨”ÞŠÝ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹Œ©•‘‚¢ Œh˜V‚Ì“ú Š¦’†‚¨Œ©•‘ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨Î•é ŒäΕé t‰ÄH“~ Ÿ“úí‚Ì‘¡‚蕨 ŒäŒ©•‘ ‘Þ‰@j‚¢ ‘S‰õj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ Œäˆ¥ŽA ‚²‚ ‚¢‚³‚ ˆø‰z‚µ‚²ˆ¥ŽA ˆø‚Á‰z‚µ ‚¨‹{ŽQ‚èŒäj Žu i•¨ Ÿ’·Žõ‚Ì‚¨j‚¢ 61Î ŠÒ—ïi‚©‚ñ‚ê‚«j ŠÒ—ïŒäj‚¢ ŠÒ—ïj jŠÒ—ï ‰Øbi‚©‚±‚¤j 70Î ŒÃŠói‚±‚«j jŒÃŠó ŒÃŠóŒäj 77Î ŠìŽõi‚«‚¶‚ãj jŠìŽõ ŠìŽõŒäj 80Î ŽPŽõi‚³‚ñ‚¶‚ãj ŽPŽõŒäj jŽPŽõ 88Î •ÄŽõi‚ׂ¢‚¶‚ãj j•ÄŽõ •ÄŽõŒäj 90Î ‘²Žõi‚»‚‚¶‚ãj j‘²Žõ ‘²ŽõŒäj 99Î ”’Žõi‚Í‚­‚¶‚ãj ”’ŽõŒäj •SŽõŒäj j”’Žõ 100Î •SŽõi‚ЂႭ‚¶‚ãE‚à‚à‚¶‚ãj j•SŽõ ‹IŽõi‚«‚¶‚ãj 108Î ’ƒŽõi‚¿‚Ⴖ‚ãj j’ƒŽõ ’ƒŽõŒäj •s˜gi‚Ó‚í‚­j 111Î cŽõi‚±‚¤‚¶‚ãj ìŽõi‚¹‚ñ‚¶‚ãj 120Î ‘åŠÒ—ïi‚¾‚¢‚©‚ñ‚ê‚«j ÌŽõi‚¹‚«‚¶‚ãj ‰êŽõ Žõ Žõ•Ÿ jŒä’·Žõ ŸjŽ– ‡Šij‚¢ iŠw“àj‚¢ ¬lŽ® Œä¬lŒäj ‘²‹Æ‹L”O•i ‘²‹Æj‚¢ Œä‘²‹ÆŒäj “üŠwj‚¢ “üŠw“àj‚¢ ¬ŠwZ ’†ŠwZ ‚Z ‘åŠw AEj‚¢ ŽÐ‰ïl —c’t‰€ “ü‰€“àj‚¢ Œä“ü‰€Œäj ‚¨j‚¢ Œäj‚¢ “àj‚¢ ‹à¥Ž®Œäj ‹â¥Ž®Œäj ŒäŒ‹¥‚¨j‚¢ ‚²Œ‹¥Œäj‚¢ ŒäŒ‹¥Œäj Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ Œ‹¥Ž® ˆø‚«o•¨ ˆøo•¨ ˆø‚«‰ÙŽq ŒäoŽYŒäj ‚²oŽYŒäj‚¢ oŽYŒäj oŽYj‚¢ oŽY“àj‚¢ ŒäV’zj V’zŒäj V’z“àj‚¢ jŒäV’z jŒä’a¶“ú ƒo[ƒXƒf[ ƒo[ƒXƒfƒB ƒo[ƒXƒfƒB[ ŽµŒÜŽOŒäj 753 ‰ß‹åŒäj ß‹å ¸ij‚¢ ¸Šij‚¢ A”C ‚ЂÈÕ‚è Ÿ–@lŒü‚¯ ŒäŠJ“Xj ŠJ“XŒäj‚¢ ŠJ“X‚¨j‚¢ ŠJ“Xj‚¢ ŒäŠJ‹Æj Žü”N‹L”O —ˆ‹q ‚¨’ƒ¿‚¯ Œä’ƒ¿‚¯ ˆÙ“® “]‹Î ’è”N‘ÞE ‘ÞE ˆ¥ŽA‰ñ‚è “]E ‚¨éS•Ê ‘¡“š•i ‘e•i ‘e‰Ù ‚¨‚à‚½‚¹ ‰ÙŽqÜ‚è Žè“yŽY S‚΂©‚è ¡Žu VŠ½ Š½Œ} ‘—Œ} V”N‰ï –Y”N‰ï “ñŽŸ‰ï ‹L”O•i Œi•i ŠJ‰@j‚¢ Ÿ‚¨•Ô‚µ Œä—ç ‚¨—ç ŽÓ—ç Œä•Ô‚µ ‚¨•Ô‚µ ‚¨j‚¢•Ô‚µ ŒäŒ©•‘Œä—ç Ÿ‚ ‚Ü‚´‚¯‚ªD‚«‚È•û‚É ‚¨•ê‚³‚ñ ‚¨•ƒ‚³‚ñ •ê •ƒ Žq‚Ç‚à ‘· ‘c•ê ‘c•ƒ ‘c•ƒ•ê ”Þ— ”ÞŽ —Fl “¯—» æ”y Œã”y ãŽi ‰Æ‘° ‘c•ƒ—l ‘c•ê—l ‚²ŒZ’í ‚²Žo–… ‰œ‚³‚ñ ’U“ß‚³‚ñ ‚²eÊ æ¶ Žæˆøæ ‚¨Žæˆøæ ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ Ÿ‚±‚ñ‚È‘z‚¢‚Åc ‚ ‚肪‚Æ‚¤ ‚²‚ß‚ñ‚Ë ‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤ ¡‚Ü‚Å ‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½ ‚±‚ê‚©‚ç‚à ‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚· ’x‚ê‚Ä‚²‚ß‚ñ‚Ë Ÿ‚±‚±‚ªƒ|ƒCƒ“ƒg oŽYj‚¢ ˆù‚Þ“_“H ˆù‚Þ”ü—e‰t Ž†ƒpƒbƒN ƒGƒR ƒCƒ“ƒXƒ^‰f‚¦ âï 麴 –³“Y‰Á 퉷 •Û‘¶ 퉷•Û‘¶ ‹Æ–±—p ’èŠúw“ü –³‰Á“œ 1000ml ƒˆ[ƒOƒ‹ƒg ‚¨ƒXƒXƒ ‚¨‚·‚·‚ß ƒZƒbƒg ƒX[ƒp[ƒt[ƒh ƒXƒgƒŒ[ƒgƒ^ƒCƒv ’²— —¿— ‘ŽY•Ä ‰»Šw’²–¡—¿•sŽg—p “ú–{» •Û‘¶—¿•sŽg—p ”­yH•i ”­yˆù—¿ Š®‘S–³“Y‰Á ŽÀ—p“I ‰ÔˆÈŠO ƒXƒC[ƒc H•i ‚¨‚Â‚Ü‚Ý H‚ו¨ ‰h—{•â‹‹ ”’Žð ’Ê”Ì_ƒeƒŒƒr•ú‰f‚Ål‹C”š”­’†I^ _’¼‹ß‚ÌŠy“VƒX[ƒp[SALE8˜A”eI^ _ƒEƒB[ƒNƒŠ[ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO200TŠÔ1ˆÊŽóÜI^ _NHKu‚ ‚³ƒCƒ`vAƒeƒŒƒr“Œ‹žuƒ[ƒ‹ƒhEƒrƒWƒlƒXEƒTƒeƒ‰ƒCƒgvAŠò•Œ•ú‘—uStation!vA“ú–{ŒoÏV•·‚Å‚àЉ‚ꂽ˜b‘è‚̃sƒ…ƒA•ÄŠÃŽðI^ _‚•]‰¿4.77AƒŒƒrƒ…[ ƒVƒŠ[ƒY—ÝŒv1–œŒˆÈãI^ ‚±‚̤•i‚̃Œƒrƒ…[Úׂ͂±‚¿‚ç‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢B _‚±‚¾‚í‚è‚̃sƒ…ƒA•ÄŠÃŽðI^ »“œ•sŽg—p ƒmƒ“ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹‚Ì•ÄŠÃŽðB“§‚«’Ê‚Á‚½–¡‚í‚¢E•ÛŠÇ‚Ì‚µ‚â‚·‚³E‚¨’l‘Å‚¿‚³‚Å‚¨‹q—l‚©‚ç‘I‚΂ꑱ‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·I –{B•ªF‘——¿–³—¿‚Å‚·B‰«“ê‚Ì•û‚Í•Ê“r—£“‡—¿‹à‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B ¦»•iƒŒƒrƒ…[‚ð‘‚¢‚Ä’¸‚¢‚½•û‚ÉuŽŸ‰ñŽg‚¦‚é10%ƒIƒtƒN[ƒ|ƒ“v‚ðƒ[ƒ‹‚É‚Ä”z•z‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¦–{BEŽl‘E‹ãBE–kŠC“¹‘——¿–³—¿‚Å‚·B‰«“êE—£“‡‚É‚Í•Ê“r—£“‡—¿‹à‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B ¦“¯«‹ÖŽ~¤•i‚Å‚·B‘¼‚̤•i‚Æ‚Ì“¯Žž’•¶‚̓gƒ‰ƒuƒ‹‚Ì‚à‚Æ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA•K‚¸ŒÂ•Ê’•¶‚µ‚ĉº‚³‚¢B ¦ƒMƒtƒg•ï‘•E‚Ì‚µ‘Ήž‚Í‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB‚²—‰ð‚Ì‚Ù‚ÇA‹X‚µ‚­‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B ¦“]”„‹ÖŽ~¤•i‚Å‚·B“–“X‚É‚Äw“ü‚µ‚½¤•i‚ðA‘¼ƒ‚[ƒ‹E‘¼“X•Ü‚ÅA”Ì”„‚·‚邱‚Æ‚ð‹ÖŽ~‚µ‚Ü‚·B‘å‚«‚ȃgƒ‰ƒuƒ‹‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨Ž~‚߉º‚³‚¢B‚Ü‚½“]”„–Ú“I‚Å‚Ìw“ü‚Ö‚Ì•Ô‹à‘Ήž‚Í’v‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B Ž‚¿‰^‚Ñ‚Å‚«‚餕i‚ª—~‚µ‚¢•û‚Í V”­”„‚̃J[ƒgŠÊ125ml~30–{“ü‚è y3980‰~iÅžE‘——¿–³—¿jz ‚ð‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢IŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[ ƒVƒƒƒXƒ^ŽY³‹K—A“ü•iƒGƒRƒ{ƒgƒ‹ …(500ml*48–{“ü) ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[(Crystal Geyser)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.19“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:8290Œ

‚¨“XTOP„ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[„ŠCŠOƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[„ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[ ƒVƒƒƒXƒ^ŽY³‹K—A“ü•iƒGƒRƒ{ƒgƒ‹ … (500ml*48–{“ü)‚¨ˆêl—l20ŒÂ‚Ü‚ÅByƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[ ƒVƒƒƒXƒ^ŽY³‹K—A“ü•iƒGƒRƒ{ƒgƒ‹ …‚̤•iÚ×z•Ä‘ƒJƒŠƒtƒHƒ‹ƒjƒAB–k•”Aƒ}ƒEƒ“ƒg ƒVƒƒƒXƒ^‚̘[‚Å—N‚«…‚ð’¼Úƒ{ƒgƒŠƒ“ƒO‚µ‚½ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[‚Å‚·BV‘N‚³Aƒˆ‚³‚ð•Û‚ÂA“ú–{l‚Ì–¡Šo‚É‚ ‚¤‚¨‚¢‚µ‚¢“î…BƒNƒZ‚ª­‚È‚­ˆù‚Ý‚â‚·‚­A³‹K—A“ü•iƒGƒRƒ{ƒgƒ‹‚Ì‚½‚ß—eŠí‚à‚‚Ԃµ‚ÄŽÌ‚Ä‚ç‚ê‚Ü‚·ByƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[ ƒVƒƒƒXƒ^ŽY³‹K—A“ü•iƒGƒRƒ{ƒgƒ‹ …‚ÌŒ´Þ—¿z…(—N…)y‰h—{¬•ªz(100ml“–‚½‚è)ƒGƒlƒ‹ƒM[E‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿EŽ‰Ž¿E’Y…‰»•¨F0ƒiƒgƒŠƒEƒ€F1.13mg(H‰–‘Š“–—ÊF0.003g)ƒJƒ‹ƒVƒEƒ€F0.64mgƒ}ƒOƒlƒVƒEƒ€F0.54mgƒJƒŠƒEƒ€F0.13mgƒoƒiƒWƒEƒ€F5.5ƒÊgd“xF38mg^Ly•Û‘¶•û–@zE‚‰·A’¼ŽË“úŒõ‚ð‚³‚¯‚Ä•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BEŠJðŒã‚Í—â‘ ŒÉ‚É“ü‚êA‚¨‘‚ß‚É‚¨ˆù‚Ý‚­‚¾‚³‚¢BE—eŠí‚Ì‚Ü‚ÜA‰Á”MA“€Œ‹‚Í‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BE‰Á”MA“€Œ‹A’·Šú•Û‘¶“™‚É‚æ‚è”’‚¢’¾“a•¨‚ª‚Å‚«‚鎖‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA“V‘R‚̃~ƒlƒ‰ƒ‹¬•ª‚ÌŒ‹»‚Å‚·‚Ì‚Å‚²ˆÀS‚­‚¾‚³‚¢By’ˆÓŽ–€zEƒLƒƒƒbƒv‚ª¬‚³‚­AŠJ‚¯‚Â炭‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BŠJ••Žž‚ɂ̓vƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN•”•ª‚ÅŽw‚È‚Ç‚ðØ‚ç‚È‚¢‚悤‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢ByŒ´ŽY‘zƒAƒƒŠƒJyƒuƒ‰ƒ“ƒhzƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[(Crystal Geyser)y”­”„Œ³A»‘¢Œ³A—A“üŒ³–”‚͔̔„Œ³z‘å’ËH•i¤•i‚ÉŠÖ‚·‚邨“d˜b‚Å‚Ì‚¨–⇂¹‚ÍA‰º‹L‚Ü‚Å‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BŽó•tŽžŠÔ9F00-17F00(“yE“úEj“úA‹x‹Æ“ú‚𜂭)H•i‚ÉŠÖ‚·‚邨–⇂¹F088-697-0627ˆù—¿‚ÉŠÖ‚·‚邨–⇂¹F088-697-0621ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚É”º‚¢AƒpƒbƒP[ƒWE“à—e“™—\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BÜ–¡ŠúŒÀ‚Í20XX”N1ŒŽ23“ú‚Ìê‡AXX.01.23‚ƃ{ƒgƒ‹ã•”‚É‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B(ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[@³‹K•i@ƒVƒƒƒXƒ^)/(/F200201/F214903/)/‘å’ËH•i540-0021 ‘åãŽs’†‰›‹æ‘åŽè’Ê3’š–Ú2”Ô27† ¦‚¨–⇂¹”Ô†‚ͤ•iÚ׎QÆL•¶ÓFŠy“VƒOƒ‹[ƒvŠ”Ž®‰ïŽÐ“d˜bF050-5306-1825[ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[/ƒuƒ‰ƒ“ƒhFƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒCƒU[(Crystal Geyser)/]ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‘N“x”²ŒQ ƒhƒŠƒbƒvƒR[ƒq[ 80”t àÛàè ƒhƒŠƒbƒvƒpƒbƒN   ƒR[ƒq[ •Ÿ‘Ü ƒhƒŠƒbƒvƒoƒbƒO •Ÿ‘Ü ‘å—e—Ê 20‘Üx4‘Ü ŒÂ  8g ˆù‚Ý”ä‚× ƒZƒbƒg ‚â‚­‚à ƒrƒ^[ ƒAƒjƒo[ƒTƒŠ[ ƒŠƒbƒ`ƒˆ[ƒƒsƒAƒ“ àVˆäàÛàè
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.68“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:7958Œ

‚¨“Í‚¯•û–@ ’Êí”­‘— “à—e—Ê œƒhƒŠƒbƒvƒoƒbƒO(1‘Ü8g) @4Ží~20ŒÂ E‚â‚­‚àƒuƒŒƒ“ƒh Eƒrƒ^[ƒuƒŒƒ“ƒh EƒAƒjƒo[ƒTƒŠ[ƒuƒŒƒ“ƒh EƒŠƒbƒ`ƒˆ[ƒƒsƒAƒ“ Ü–¡ŠúŒÀ 300“úˆÈã ¤•i“Á’¥ ƒR[ƒq[ê–å“XàVˆäàÛàè(ƒTƒƒCƒR[ƒq[)‚©‚ç–{Ši“I‚ȃR[ƒq[‚ðŠÈ’P‚Ɉù‚Ý‚½‚¢•û‚Ì‚½‚ß‚ÉAƒhƒŠƒbƒvƒoƒbƒO‚ª“oꂵ‚Ü‚µ‚½B‚¢‚Ü‚È‚ç‘——¿–³—¿‚Ì‘å“Á‰¿‚Ŕ̔„’†‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦•Ÿ‘ܤ•i‚̈×A“à—e‚Ì•ÏX‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB àVˆäàÛàè‚Å‚Íc àVˆäàÛàè(‚³‚í‚¢‚±[‚Ð[)‚Å‚ÍA‚¨‹q—l‚Ì‚¨‰Æ‚ɤ•i‚ª“Í‚«A” ‚ðŠJ‚¯‚½uŠÔB‚»‚µ‚ÄAƒgƒŒ[ƒhƒ}[ƒN‚ÌÔ‚¢ƒR[ƒq[‘Ü‚Ì••‚ðŠJ‚¯‚½Žž‚É‘N“x”²ŒQ‚Ìu‚è‚‚³v‚ÆAˆù‚ñ‚¾‚Æ‚«‚Ìu–¡‚í‚¢v‚ÉŠ´“®‚µ‚Ä’¸‚¯‚é‚悤‚ÉAƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒR[ƒq[‚Í‚²’•¶‚𒸂¢‚Ä‚©‚çà„÷‚ð‚µ‚ÄÄ‚«‚½‚ẴR[ƒq[AƒR[ƒq[“¤AàÛàèAàÛà蓤‚ð‚¨“Í‚¯‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éÄ‚«—§‚ÄàÛàèê–å“X‚Å‚·B‚¨‹q—l‚Éu”ü–¡‚µ‚¢v‚ÆŒ¾‚Á‚ÄŠì‚ñ‚Å’¸‚­Ž–‚ªŽ„‚½‚¿‚ÌŠì‚Ñ‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bu”ü–¡‚µ‚¢ƒR[ƒq[‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚½‚¢v‚Æ‘z‚¢‘±‚¯‚Ķ‚܂ꂽ‚±‚¾‚í‚è‚Ì–¡‚ðA‚Ç‚¤‚¼A‚±‚Ì‹@‰ï‚É‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BàVˆäàÛàè‚Å‚ÍAƒR[ƒq[“¤‚͔҂«•û‚ª‚²‘I‘ð‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BàÛà蓤‚ð”Ò‚­Ž–‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý’¸‚¯‚éw“¤‚Ì‚Ü‚Üx‚âAŽ„‹¤‚Ìê—p‚Ì“Á’ƒTƒCƒY‚Ì‘åŒ^‚̃~ƒ‹‚Ŕ҂¢‚ÄAƒR[ƒq[•²‚Ìó‘Ô‚É‚µ‚Ä‚¨“Í‚¯‚·‚é•û–@‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B’†”Ò‚«A×”Ò‚«A‘e”Ò‚«Ar”Ò‚«‚È‚Ç—lX‚Ȕ҂«•û‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAŽ„‹¤‚ª‚¨‘E‚ß‚·‚éw“X’·‚Ì‚¨‚·‚·‚ߔ҂«x‚É‚ÄA‚»‚̃R[ƒq[‚ɇ‚Á‚½ˆê”Ô”ü–¡‚µ‚¢‚ÆŽv‚¦‚é”Ò‚«•û‚ɔ҂¢‚Ä‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B“Œ‹ž‚Ì‹âÀ‚É‚àŽÀ“X•Ü‚ð\‚¦‚éˆÀSˆÀ‘S‚ÈàVˆäàÛàè‚ÅŠy‚µ‚¢‚¨”ƒ‚¢•¨‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B‚æ‚­ŠÔˆá‚¦‚ç‚ê‚é–¼‘O‚Æ‚µ‚ÄA‘òˆäàÛàèA‘òˆäƒR[ƒq[AàVˆäàÛàè“XAàVˆäàÛàè–{“XA‚³‚í‚¢‚±[‚Ð[AƒTƒƒCƒR[ƒq[‚È‚Ç‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA³Ž®–¼Ì‚ÍàVˆäàÛàè‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B y‚±‚̂悤‚ȃV[ƒ“‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·z ‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢@‘å—Ê ‘åŒû’•¶@–@l’•¶àVˆäàÛàè‚ÌGW‚Í ƒGƒ“ƒgƒŠ[•s—v‚Å _ƒ|ƒCƒ“ƒg10”{¤•i‚ª–žÚ!!^ ‚³‚ç‚ÉA4ŒŽ27“ú‚Ì0:00‚©‚ç 4ŒŽ29“ú23:59‚Ü‚Å 72ŽžŠÔŒÀ’èŽg‚¦‚é _“Á•Ê10“OFFƒN[ƒ|ƒ“!!^ ‚ð”z•z‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ‚³‚ç‚ÉA­‚È‚¢—Ê‚Ì•û‚Í3,980‰~‚©‚çŽg‚¦‚é _“Á•Ê5“OFFƒN[ƒ|ƒ“!!^ ‚ð”z•z‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
[ ] –ì؃Wƒ…[ƒX ˆÉ“¡‰€ [1“ú•ª‚Ì–ìØ [ŽÀ–ìØ ƒgƒ}ƒgƒWƒ…[ƒX ƒrƒ^ƒ~ƒ“ Â` •| “ûŽ ‹Û ƒlƒNƒ^[ ƒ`ƒ`ƒ„ƒX ’©‚ÌYoo] 200mlE250mlŽ†ƒpƒbƒN~96–{[24–{~4ƒP[ƒX] 3`4‰c‹Æ“úˆÈ“à‚Éo‰× –kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚Í ‘ÎÛŠO
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.61“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:7863Œ

£‘I‚èŽæ‚è‚Ŕ̔„‚µ‚Ä‚¢‚餕i“¯Žm‚Í“¯«‰Â”\ £‚¨ŽŽ‚µ‚Éô12–{~‘I‚ׂé6ƒP[ƒX [4ƒP[ƒX‘I‚ñ‚Å‘——¿–³—¿] ¤•i–¼ 1“ú•ª‚Ì–ìØ 200ml [ŽÀ–ìØ —Ή©F–ì؃~ƒbƒNƒX 200ml [ŽÀ–ìØ —΂̖ì؃~ƒbƒNƒX 200ml •s“ñ‰Æ ƒlƒNƒ^[ƒs[ƒ` 200ml ƒrƒ^ƒ~ƒ“–ìØ 200ml [ŽÀ–ìØ —‘z‚̃gƒ}ƒg 200ml ƒrƒ^ƒ~ƒ“ƒtƒ‹[ƒc ‚è‚ñ‚²Mix 200ml ƒrƒ^ƒ~ƒ“ƒtƒ‹[ƒc ƒIƒŒƒ“ƒWMix 200ml ƒuƒ‹[ƒxƒŠ[mix 200ml ƒUƒNƒmix 200ml •|‚ÅŠˆ—Í 200ml ‚è‚ñ‚²‚Ì‚¨| 200ml –ˆ“ú1”t‚ÌÂ` ‚Ü‚ë‚â‚©“¤“ûƒ~ƒbƒNƒX 200ml –ˆ“ú1”t‚ÌÂ`i–³“œj 200ml ’©‚ÌYOO ”Z‚¢“ûŽ_‹Û 200ml ƒ`ƒ`ƒ„ƒX ‚¿ƒ~ƒ‹ƒN‚ª‚¨‚¢‚µ‚¢ ƒ~ƒ‹ƒNƒR[ƒq[ 200ml ƒ`ƒ`ƒ„ƒX ƒ~ƒ‹ƒN‚ª‚¨‚¢‚µ‚¢ ƒ~ƒ‹ƒNƒRƒRƒA 200ml ‚¨`‚¢‚¨’ƒ —Î’ƒ 250ml ‚¨`‚¢‚¨’ƒ à„‚¶‚½‚Ä‚Ì‚è ‚Ù‚¤‚¶’ƒ 250ml Œ’Nƒ~ƒlƒ‰ƒ‹‚Þ‚¬’ƒ 250ml MIKKO&LUKE ¬•ª–³’²®“¤“û 200ml ‹ãB“û‹Æ ‚݂ǂ蓤“û¬•ª–³’²®200ml ‹ãB“û‹Æ LL‚Ý‚Ç‚è‹“û 200ml ƒ[ƒJ[–¼ ˆÉ“¡‰€A‹ãB“û‹Æ ‘——¿ –kŠC“¹ •Ê“r350‰~ ‰«“ê •Ê“r3200‰~ —£“‡‚Í’nˆæ‚É‚æ‚èŽÀ”︎Z‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ’ljÁ‚Å”­¶‚·‚é‘——¿‚Í‚²’•¶Œãƒ[ƒ‹‚Å‚²ˆÄ“à‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ’ˆÓŽ–€ ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚̓Zƒbƒg’PˆÊ‚ł̔̔„‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bi1ƒZƒbƒgF24–{~‘I‚ׂé4ƒP[ƒXj 1ƒZƒbƒg1”z‘—‚Å‚¨“Í‚¯‰Â”\‚Å‚·B ‘——¿–³—¿i¦–kŠC“¹•Ê“r1”z‘—–ˆ‚É350‰~E‰«“ê•Ê“r1”z‘—–ˆ‚É3200‰~E—£“‡‚Í•Ê“r‘——¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bj ¤•iƒpƒbƒP[ƒW‚Í—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚ ‚èAŒfډ摜‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚Ì‚µA•ï‘•‚Ȃǂ̑Ήž‚ÍA‘å•Ï\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B Ž†ƒpƒbƒN¤•i‚̈×A‰^‘—Žž‚ÉŠp‚È‚Ç‚ª‘½­’ׂê‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAŒðŠ·•Ûá‚͑Ήž‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·B ”z‘—•û–@ ‰^‘—‚ÍA²ì‹}•Ö/“ú–{—X•Ö/ƒ„ƒ}ƒg‰^—AE퉷•Ö/ƒ‰ƒXƒgƒƒ“ƒ}ƒCƒ‹‹¦“¯‘g‡‚ł̑Ήž‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼‚Ì”z‘—•û–@‚͈ê؎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B o‰×“ú ¤•i–¼‹LÚ‚Ì“ú’ö‚Åo‰×‚µ‚Ü‚·B £“¯«‚â‘——¿‚ÉŠÖ‚·‚éÚ‚µ‚¢à–¾‚̓Rƒ`ƒ‰ ¤•i ƒrƒ^ƒ~ƒ“–ìØ 200ml ^ •|‚ÅŠˆ« 200ml ^ ƒrƒ^ƒ~ƒ“ƒtƒ‹[ƒc ƒIƒŒƒ“ƒWMix 200ml ^ ƒrƒ^ƒ~ƒ“ƒtƒ‹[ƒc ‚è‚ñ‚²Mix 200ml ^ –ˆ“ú1”t‚ÌÂ` ‚Ü‚ë‚â‚©“¤“ûƒ~ƒbƒNƒX 200ml ^ —Î’ƒ‚Å‚·‚Á‚«‚è –ˆ“ú1”t‚ÌÂ`i–³“œj 200ml ^ —Î’ƒ‚Å‚·‚Á‚«‚è –ˆ“ú1”t‚ÌÂ` ‚³‚í‚â‚©ƒtƒ‹[ƒcƒ~ƒbƒNƒX 200ml L•¶Ó ã_Žð”ÌŠ”Ž®‰ïŽÐ 050-5371-7612 »‘¢”Ì”„Œ³ ˆÉ“¡‰€ ‹æ•ª “ú–{»E‰h—{‹@”\H•i ¤•i [ŽÀ–ìØ —‘z‚̃gƒ}ƒg 200ml L•¶Ó ã_Žð”ÌŠ”Ž®‰ïŽÐ 050-5371-7612 »‘¢”Ì”„Œ³ ˆÉ“¡‰€ ‹æ•ª “ú–{»E‹@”\«•\Ž¦H•i “Ío”Ô† H903 ¤•i ‚è‚ñ‚²‚Ì‚¨| 200ml L•¶Ó ã_Žð”ÌŠ”Ž®‰ïŽÐ 050-5371-7612 »‘¢”Ì”„Œ³ ˆÉ“¡‰€ ‹æ•ª “ú–{»E‹@”\«•\Ž¦H•i “Ío”Ô† H828 ¤•i •|‚ÅŠˆ—Í 200ml L•¶Ó ã_Žð”ÌŠ”Ž®‰ïŽÐ 050-5371-7612 »‘¢”Ì”„Œ³ ˆÉ“¡‰€ ‹æ•ª “ú–{»E‹@”\«•\Ž¦H•i “Ío”Ô† F1044 •ÏX“úF2024”N1ŒŽ29“ú 12Žž •ÏX“à—eF y’ljÁzMIKKO&LUKE ¬•ª–³’²®“¤“û yíœz‹ãB“û‹Æ ‚݂ǂ蓤“û¬•ª–³’²® -*-*-*-*-*-*-*-*-*-* Ž†ƒpƒbƒN¤•i‚ɂ‚¢‚ÄA«•ïŽž‚Ì’š”J‚È«•ï‚â”z‘—‹ÆŽÒ—l‚։׈µ‚¢‚ð’š”J‚És‚Á‚Ä’¸‚­‚悤‚É‚¨Šè‚¢‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA¤•i‚Ì«Ž¿ãA‚Ö‚±‚ñ‚¾‚èA’ׂꂽó‘Ô‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦‚±‚ÌꇂÍA¤•i‚Ìó‘Ô‚ðŽÊ^‚ÉŽB‚Á‚ÄA“–“Xˆ¶‚É‚²‘Š’k’¸‚¯‚Ü‚µ‚½‚çAŒÂ•Ê‚ɑΉž‚ðs‚킹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B -*-*-*-*-*-*-*-*-*-*ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 @‚¨‚à‚¢‚Á‚«‚èàÛàè•Ÿ‘Ü(QƒRƒXEQƒzƒ“EƒLƒ{[EƒƒCƒ„ƒ‹) ƒOƒ‹ƒƒR[ƒq[“¤ê–å‰Á“¡àÛàè“X àÛà蓤@•²
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.73“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:7863Œ

‘I‚Ñ”²‚©‚ꂽ‚¨‚à‚¢‚Á‚«‚è”ü–¡‚µ‚¢ƒR[ƒq[‚ð” ˆê”t‚É‚¨‚à‚¢‚Á‚«‚è‹l‚ßž‚ñ‚¾‹‰Ø4“_ƒZƒbƒgA–ñ200”t•ªIˆù‚Ý”ä‚׃Zƒbƒg‚Æ‚µ‚Ä‚àƒIƒXƒXƒ‚Å‚·B ¡ƒRƒXƒ^ƒŠƒJ¢ŠE‹KŠiQƒOƒŒ[ƒhàÛà蓤/500g‘Ü ¡ƒzƒ“ƒWƒ…ƒ‰ƒX¢ŠE‹KŠiQƒOƒŒ[ƒhàÛà蓤/500g‘Ü ¡ƒ^ƒ“ƒUƒjƒAEƒLƒŠƒ}ƒ“ƒWƒƒƒEƒLƒ{[/500g‘Ü ¡ƒƒCƒ„ƒ‹ƒ}ƒCƒ‹ƒhƒuƒŒƒ“ƒh/500g‘Ü ËÚ‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç–¼ÌFƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒR[ƒq[Œ´Þ—¿–¼FƒR[ƒq[“¤i•²j“à—e—ÊF2000gi500g“ü‘Ü~4jÜ–¡ŠúŒÀF¤•iƒpƒbƒP[ƒW‚É‹LÚ•Û‘¶•û–@F‚‰·‘½Ž¼A’¼ŽË“úŒõ‚ð”ð‚¯•Û‘¶‚µ‚ĉº‚³‚¢B»‘¢ŽÒFhonu‰Á“¡àÛàè“XŠ”Ž®‰ïŽÐ –¼ŒÃ‰®Žs–¼“Œ‹æ•PŽá’¬40”Ô’nE‰ïŽÐŠT—v@E‚¨Žx•¥•û–@‚Æ‘——¿@E•Ô•iŒðŠ·E—â‘ •Ö‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ðƒNƒŠƒbƒNIE•ï‘•A‰»Ï” AŽ†‘ÜAƒAƒƒ}ƒuƒŒƒX‘Ü‚ð‚²“ü—p‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ðƒNƒŠƒbƒNIE•ï‘•Ž†‚É‚æ‚éƒMƒtƒg•ï‘•‚ð‚²Šó–]‚Ìê‡A•Ê“r200‰~iÅ•Êj‚𒸑Ղµ‚ij‚è‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚æ‚èu•ï‘•Ž†‚É‚æ‚é•ï‘•v‚ð‚¨‹‚߉º‚³‚¢By‰Á“¡àÛàè“X”ü–¡‚µ‚³‚Ì”éŒzŽ„‚Ç‚à‚̃R[ƒq[“¤‚ÍA‚»‚ÌŽY’nAÍ”|ŠÂ‹«‚ðdŽ‹‚·‚邾‚¯‚Å‚È‚­AƒR[ƒq[“¤‚ÌŽ‚Œ«‚ð‘å؂Ɉø‚«o‚µ‚½AƒT[ƒhƒEƒF[ƒuƒR[ƒq[‚Å‚·B‘I‚è‚·‚®‚è‚̃Aƒ‰ƒrƒJŽí‚ð100“Žg—p‚É‚±‚¾‚í‚èAƒJƒlƒtƒHƒ‰ŽíiƒƒuƒXƒ^Žíj‚͈êØŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB•—–¡•]‰¿‚Ì‚‚¢ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒeƒBƒR[ƒq[‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B•iŽ¿‚ª—Ç‚¢‚Ì‚ÅA‚Ç‚È‚½‚ªŸ¹‚ê‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚¢àÛàè‚Å‚·BŠy“V‘Û”z‘—‘ÎÛ¤•iiŠCŠO”z‘—)“ú–{»EƒƒCƒhƒCƒ“ƒWƒƒƒpƒ“Emade in Japan‚½‚Á‚Õ‚èŠe500g“ü‚è ‚¨ŽŽ‚µŠe200g“ü‚è ‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚¹I‚¨‚à‚¢‚Á‚«‚è”ü–¡‚µ‚¢ƒR[ƒq[‚ðŒµ‘I‚µ‚Ü‚µ‚½B ‚¨‚à‚¢‚Á‚«‚肨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B ‘åâŽ^‚Ì‚¨‹q—lƒŒƒrƒ…[@‚±‚¿‚ç‚ðƒ`ƒFƒbƒN>> @ @ @ @@ @@ @@ @@ ‚¨‚à‚¢‚Á‚«‚è”ü–¡‚µ‚¢ƒR[ƒq[‚ðŒµ‘I‚µ‚Ü‚µ‚½B‚¨‚à‚¢‚Á‚«‚肨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B šŠð‚µ‚¢ƒŒƒrƒ…[‚𒸂¢‚Ä‚¢‚Ü‚·Iš @ @ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
[ ] ˆÉ“¡‰€ ‚¨`‚¢‚¨’ƒ 500ml~48–{[24–{~2” ]‘I‚èŽæ‚è [‰G—´’ƒE—Î’ƒE‚Ù‚¤‚¶’ƒEƒWƒƒƒXƒ~ƒ“’ƒE”ž’ƒEƒ‹ƒCƒ{ƒXƒeƒB[]mÜ–¡ŠúŒÀF3ƒ–ŒŽˆÈãn 3`4‰c‹Æ“úˆÈ“à‚Éo‰×
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.59“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:7600Œ

£ˆÉ“¡‰€ TEAS'TEAƒVƒŠ[ƒY~24–{ ‘I‚èŽæ‚è [2ƒP[ƒX‘I‚ñ‚Å‘——¿–³—¿] ¤•i–¼ ‚¨`‚¢‚¨’ƒ —Î’ƒ 525ml ‚¨`‚¢‚¨’ƒ ”Z‚¢’ƒ 600ml y‹@”\«•\Ž¦H•iz“Ío”Ô†FD404 ‚¨`‚¢‚¨’ƒ ‚Ù‚¤‚¶’ƒ 600ml ‚¨`‚¢‚¨’ƒ àu‚肽‚ÄŒº•Ä’ƒ 600ml ’ƒ‚ÌŠÔ 500ml “`³‚ÌŒ’N’ƒ ‚»‚Î’ƒ 500ml RelaxƒWƒƒƒXƒ~ƒ“ƒeƒB[ 500ml ƒwƒ‹ƒV[ƒ‹ƒCƒ{ƒXƒeƒB[500ml ‚¨‚¢‚µ‚­‘哤ƒCƒ\ƒtƒ‰ƒ{ƒ“ •“¤’ƒ PET 500ml Œ’Nƒ~ƒlƒ‰ƒ‹‚Þ‚¬’ƒ 600ml ƒE[ƒƒ“’ƒ 500ml ‚Í‚Æ”ž’ƒ ƒJƒtƒFƒCƒ“ƒ[ƒ 500mly‹@”\«•\Ž¦H•iz“Ío”Ô†FH637šNEWš ƒ[ƒJ[–¼ ˆÉ“¡‰€ ‘——¿ –kŠC“¹ •Ê“r350‰~ ‰«“ê •Ê“r3200‰~ —£“‡‚Í’nˆæ‚É‚æ‚èŽÀ”︎Z‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ’ljÁ‚Å”­¶‚·‚é‘——¿‚Í‚²’•¶Œãƒ[ƒ‹‚Å‚²ˆÄ“à‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ’ˆÓŽ–€ ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚̓Zƒbƒg’PˆÊ‚ł̔̔„‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bi1ƒZƒbƒgF24–{~‘I‚ׂé2ƒP[ƒXj 1ƒZƒbƒg1”z‘—‚Å‚¨“Í‚¯‰Â”\‚Å‚·B ‘——¿–³—¿i¦–kŠC“¹•Ê“r1”z‘—–ˆ‚É350‰~E‰«“ê•Ê“r1”z‘—–ˆ‚É3200‰~E—£“‡‚Í•Ê“r‘——¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bj ¤•iƒpƒbƒP[ƒW‚Í—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚ ‚èAŒfډ摜‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚Ì‚µA•ï‘•‚Ȃǂ̑Ήž‚ÍA‘å•Ï\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B ”z‘—•û–@ ‰^‘—‚ÍA²ì‹}•Ö/“ú–{—X•Ö/ƒ„ƒ}ƒg‰^—AE퉷•Ö/ƒ‰ƒXƒgƒƒ“ƒ}ƒCƒ‹‹¦“¯‘g‡‚ł̑Ήž‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼‚Ì”z‘—•û–@‚͈ê؎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B o‰×“ú ¤•i–¼‹LÚ‚Ì“ú’ö‚Åo‰×‚µ‚Ü‚·B ¦“úŽžŽw’è‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B”­‘—Žž‚ÉA”­‘—‚Ì‚²˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B £“¯«‚â‘——¿‚ÉŠÖ‚·‚éÚ‚µ‚¢à–¾‚̓Rƒ`ƒ‰ L•¶Ó ã_Žð”ÌŠ”Ž®‰ïŽÐ 050-5371-7612 »‘¢”Ì”„Œ³ ˆÉ“¡‰€ ‹æ•ª “ú–{»E‹@”\«•\Ž¦H•i •ÏX“úF2023”N10ŒŽ16“ú 13Žž •ÏX“à—eF y’ljÁz‚Í‚Æ”ž’ƒ ƒJƒtƒFƒCƒ“ƒ[ƒ 500mlŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 –ڋʉ¿Ši ’YŽ … 500ml   48–{ ƒ‰ƒxƒ‹ƒŒƒX ‹­’YŽ … –³“œ ‹­’YŽ  ’YŽ  ƒŒƒ‚ƒ“ ƒOƒŒ[ƒvƒtƒ‹[ƒc ƒvƒŒ[ƒ“ ƒyƒbƒgƒ{ƒgƒ‹ Š„‚èÞ ‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢ ‘ŽY 0kcal … ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[ ’YŽ  ‚Ý‚¸ •xŽmŽR‚Ì‹­’YŽ … ƒ‰ƒxƒ‹ƒŒƒX ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ}
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.67“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:7208Œ

o‰×Žž‚ÉÜ–¡ŠúŒÀ‚ª3ƒ•ŒŽˆÈã‚ð—Ç•i‚Æ‚µ‚Ĕ̔„‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B¦¤•iƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚É”º‚¢AƒpƒbƒP[ƒW‚ªˆÙ‚Ȃ餕i‚ª“Í‚­ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B¬•ªE“à—e—Ê‚É•ÏX‚ÍŒäÀ‚¢‚Ü‚¹‚ñB ¦‚¨ŽŽ‚µƒZƒbƒg‚̓‰ƒxƒ‹ƒŒƒX‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·¦ Ž©‘R‚ÌŒb‚Ý‚½‚Á‚Õ‚è‚Ì“V‘R…‚Åì‚Á‚½‹­’YŽ_…B ‚«‚ßׂ₩‚È–A‚͂̂ljz‚µAŒû“–‚½‚肪—Ç‚­‘u‰õŠ´‚½‚Á‚Õ‚èB –³“œ‚È‚Ì‚Å‚³‚Ü‚´‚Ü‚ÈHŽ–‚Æ‚æ‚­‡‚¢‚Ü‚·B œ“à—e—Ê 500ml~48–{i24–{“ü‚è~2” j œ•i–¼ ’YŽ_“ü‚èƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[ œŒ´Þ—¿–¼ yƒ‰ƒxƒ‹‚ ‚èEƒŒƒXz …iz…j^’YŽ_ yƒOƒŒ[ƒvƒtƒ‹[ƒcEƒŒƒ‚ƒ“^ƒ‰ƒxƒ‹‚ ‚èEƒŒƒXz …iz…j^’YŽ_A—¿ œ‰h—{¬•ª•\Ž¦i100ml‚ ‚½‚èj yƒ‰ƒxƒ‹‚ ‚èEƒŒƒXz ƒGƒlƒ‹ƒM[F0kcal ‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿F0g Ž‰Ž¿F0g ’Y…‰»•¨F0gi|“œ—ÞF0gj H‰–‘Š“–—ÊF0.001g yƒŒƒ‚ƒ“^ƒ‰ƒxƒ‹‚ ‚èEƒŒƒXz ƒGƒlƒ‹ƒM[F0kcal ‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿F0g Ž‰Ž¿F0g ’Y…‰»•¨F0gi|“œ—ÞF0gj H‰–‘Š“–—ÊF0.004g yƒOƒŒ[ƒvƒtƒ‹[ƒc^ƒ‰ƒxƒ‹‚ ‚èz ƒGƒlƒ‹ƒM[F0kcal ‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿F0g Ž‰Ž¿F0g ’Y…‰»•¨F0gi|“œ—ÞF0gj H‰–‘Š“–—ÊF0g ›L•¶ÓFe-net shopŠ”Ž®‰ïŽÐi03-6706-4521j ›ƒ[ƒJ[i”Ì”„^»‘¢jFƒAƒCƒŠƒXƒt[ƒYŠ”Ž®‰ïŽÐ^ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ}Š”Ž®‰ïŽÐ ›‹æ•ªF… iŒŸõ—pF•xŽmŽR‚Ì‹­’YŽ_…500ml •xŽmŽR‚Ì‹­’YŽ_… ‹­’YŽ_… 500ml ‹­’YŽ_…500ml 48–{ ƒP[ƒX … ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[ ’YŽ_ ’YŽ_… ‚Ý‚¸ 4967576493017j Á–Õ•i‚à‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢3 ‚ ‚·Šy‘ÎÛ¤•i‚ÉŠÖ‚·‚邲ˆÄ“à ‚ ‚·Šy‘ÎÛ¤•iE‘ÎÛ’nˆæ‚ÉŠY“–‚·‚éꇂ͂ ‚·Šyƒ}[ƒN‚ª‚²’•¶ƒJƒS‹ß‚­‚É•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B Úׂ͒•¶ƒJƒS‹ß‚­‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚·y”z‘—•û–@‚Æ‘——¿E‚ ‚·Šy—˜—pðŒ‚ðŒ©‚éz‚æ‚育Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B ‚ ‚·Šy‰Â”\‚È‚¨Žx•¥•û–@‚ÍyƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhA‘ã‹àˆøŠ·A‘SŠzƒ|ƒCƒ“ƒgŽx•¥‚¢z‚Ì‚Ý‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‰º‹L‚Ìꇂ͂ ‚·Šy‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B 15“_ˆÈゲw“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡ ŽžŠÔŽw’肪‚ ‚éê‡ ‚²’•¶Žž”õl—“‚É‚²‹L“ü‚ª‚ ‚éê‡ ŒˆÏˆ—‚É‚¨ŽžŠÔ‚𒸑Ղ·‚éê‡ —X•Ö”Ô†‚âZŠ‚ÉŒë‚肪‚ ‚éê‡ ‚ ‚·Šy‘ÎÛŠO‚̤•i‚Æ‚²ˆê‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡u‚¤‚Ü‚¢’YŽ_…~Žðv‚ ‚Æ‚Íu‚¨‚‚܂Ýv ‚±‚̤•i‚ðŒ©‚Ä‚¢‚él‚Í¥‚±‚¿‚ç‚àƒ`ƒFƒbƒN¥ “V‘R…48–{ƒ‰ƒxƒ‹ƒŒƒX‚Å•ª•Ê‚àŠyI _ƒŒƒrƒ…[š4.83^—Î’ƒE‰G—´’ƒ _200gV“oê^ŽèŒy‚ȃpƒbƒN‚²”Ñ ƒŠƒs[ƒ^[‘±oIƒIƒŒƒ“ƒW‚è‚ñ‚²ƒWƒ…[ƒX ‚Ç‚¤‚¹”ƒ‚¤‚È‚çu¡v”ƒ‚Á‚Æ‚©‚È‚¢H ƒEƒCƒ‹ƒX”ò‚܂‚ȂÇ99“ƒJƒbƒgƒtƒBƒ‹ƒ^[Ì—pI ƒSƒ~‚ª‚©‚³‚΂ç‚È‚¢Iƒ\ƒtƒgƒpƒbƒNƒeƒBƒbƒVƒ… ’·`‚­Žg‚¦‚é2”{Šª‚«ƒgƒCƒŒƒbƒgƒy[ƒp[I ŽèŒy‚Å•Ö—˜‚ȃpƒbƒN‚²”ÑI Šy“Vƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊŠl“¾IƒŒƒ“ƒW‚Å–ñ2•ªI H•¨‘@ˆÛ‚½‚Á‚Õ‚èIƒpƒbƒN‚²”Ñ‚¾‚©‚瑱‚¯‚ç‚ê‚éô †‚©‚È‚­‚½‚Á‚Ä‚ ‚«‚½‚±‚Ü‚¿‚ªH‘ì‚ÉII _‚Ü‚¾‚Ü‚¾‚ ‚è‚Ü‚·^ ˆù—¿‚ð‚à‚Á‚ÆŒ©‚½‚¢l‚Í‚±‚¿‚çIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 •ê‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‘Ήž³‚è’†  ƒR[ƒq[“¤ 1.6kg àÛà蓤   ƒR[ƒq[ •Ÿ‘Ü ‘å—e—Ê 400g~4‘Ü ’†”Ò‚« “¤‚Ì‚Ü‚Ü ƒR[ƒq[ê–å“X 160”t•ª ˆù‚Ý”ä‚× ƒZƒbƒg ‚â‚­‚àƒuƒŒƒ“ƒh ‚â‚­‚àƒuƒŒƒ“ƒh”Z‚¢–¡ àVˆäàÛàè
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.73“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:6780Œ

>> ‚â‚­‚àƒuƒŒƒ“ƒh”Z‚¢–¡‚Ì‚Ý‚Ì•Ÿ‘Ü‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç ‚¨“Í‚¯•û–@ 퉷”­‘— “à—e—Ê œƒŒƒMƒ…ƒ‰ƒR[ƒq[@‚â‚­‚àƒuƒŒƒ“ƒh@400g~2‘Ü œƒŒƒMƒ…ƒ‰ƒR[ƒq[@‚â‚­‚àƒuƒŒƒ“ƒh”Z‚¢–¡@400g~2‘Ü ‚¨“Í‚¯‚ɂ‚¢‚Ä E¤•i‚Í퉷”­‘—‚É‚Ä‚¨“Í‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B EƒR[ƒq[‚̓ŒƒMƒ…ƒ‰[ƒR[ƒq[‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B Ü–¡ŠúŒÀ à„÷“ú‚©‚çˆê”NŠÔ •Û‘¶•û–@ ¢ŠE‚ňê”ÔV‘N‚Èó‘Ô‚Å‚¨“Í‚¯‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•i“ž’…Œã‚Í‚È‚é‚ׂ­3ƒ–ŒŽ‚®‚ç‚¢‚ňù‚ñ‚Å’¸‚­Ž–‚ð‚¨§‚ß‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B‚Ü‚½A’·Šú‚Ì•Û‘¶‚ÌꇂÍA“–ƒVƒ‡ƒbƒv‚Ì‘Ü‚É“ü‚ꂽ‚Ü‚Ü—â“€ŒÉ‚É‚Ä•ÛŠÇ‚µ‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚ÆŒO‚肪’·Ž‚¿‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¤•i“Á’¥ àVˆäàÛàè‚̃lƒbƒgƒVƒ‡ƒbƒvƒI[ƒvƒ“8Žü”N‚ð‹L”O‚µ‚Äì‚Á‚½ŠúŠÔŒÀ’èA’´‘å“Á‰¿‚Ì‚¨”ƒ‚¢“¾•Ÿ‘ÜBÄ‚«‚½‚ăR[ƒq[‚ð‚Ç‚Á‚³‚è160”t•ª‚à‹l‚ß‚ÄA‘——¿–³—¿‚Å‚¨“Í‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B »•i“Á’¥ ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍA2010/09/27 12:21XV‚̃ŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‚Å1ˆÊ‚ðŠl“¾‚µ‚Ü‚µ‚½B ¦–kŠC“¹E‰«“ê‚Ì‚¨‹q—l‚Éã‹L‚Ì‹àŠz‚ɑ΂µ‚Ä440‰~(Åž)‚Ì“Á•Ê•‰’S‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B àVˆäàÛàè‚Å‚Íc àVˆäàÛàè(‚³‚í‚¢‚±[‚Ð[)‚Å‚ÍA‚¨‹q—l‚Ì‚¨‰Æ‚ɤ•i‚ª“Í‚«A” ‚ðŠJ‚¯‚½uŠÔB‚»‚µ‚ÄAƒgƒŒ[ƒhƒ}[ƒN‚ÌÔ‚¢ƒR[ƒq[‘Ü‚Ì••‚ðŠJ‚¯‚½Žž‚É‘N“x”²ŒQ‚Ìu‚è‚‚³v‚ÆAˆù‚ñ‚¾‚Æ‚«‚Ìu–¡‚í‚¢v‚ÉŠ´“®‚µ‚Ä’¸‚¯‚é‚悤‚ÉAƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒR[ƒq[‚Í‚²’•¶‚𒸂¢‚Ä‚©‚çà„÷‚ð‚µ‚ÄÄ‚«‚½‚ẴR[ƒq[AƒR[ƒq[“¤AàÛàèAàÛà蓤‚ð‚¨“Í‚¯‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éÄ‚«—§‚ÄàÛàèê–å“X‚Å‚·B‚¨‹q—l‚Éu”ü–¡‚µ‚¢v‚ÆŒ¾‚Á‚ÄŠì‚ñ‚Å’¸‚­Ž–‚ªŽ„‚½‚¿‚ÌŠì‚Ñ‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bu”ü–¡‚µ‚¢ƒR[ƒq[‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚½‚¢v‚Æ‘z‚¢‘±‚¯‚Ķ‚܂ꂽ‚±‚¾‚í‚è‚Ì–¡‚ðA‚Ç‚¤‚¼A‚±‚Ì‹@‰ï‚É‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BàVˆäàÛàè‚Å‚ÍAƒR[ƒq[“¤‚͔҂«•û‚ª‚²‘I‘ð‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BàÛà蓤‚ð”Ò‚­Ž–‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý’¸‚¯‚éw“¤‚Ì‚Ü‚Üx‚âAŽ„‹¤‚Ìê—p‚Ì“Á’ƒTƒCƒY‚Ì‘åŒ^‚̃~ƒ‹‚Ŕ҂¢‚ÄAƒR[ƒq[•²‚Ìó‘Ô‚É‚µ‚Ä‚¨“Í‚¯‚·‚é•û–@‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B’†”Ò‚«A×”Ò‚«A‘e”Ò‚«Ar”Ò‚«‚È‚Ç—lX‚Ȕ҂«•û‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAŽ„‹¤‚ª‚¨‘E‚ß‚·‚éw“X’·‚Ì‚¨‚·‚·‚ߔ҂«x‚É‚ÄA‚»‚̃R[ƒq[‚ɇ‚Á‚½ˆê”Ô”ü–¡‚µ‚¢‚ÆŽv‚¦‚é”Ò‚«•û‚ɔ҂¢‚Ä‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B“Œ‹ž‚Ì‹âÀ‚É‚àŽÀ“X•Ü‚ð\‚¦‚éˆÀSˆÀ‘S‚ÈàVˆäàÛàè‚ÅŠy‚µ‚¢‚¨”ƒ‚¢•¨‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B‚æ‚­ŠÔˆá‚¦‚ç‚ê‚é–¼‘O‚Æ‚µ‚ÄA‘òˆäàÛàèA‘òˆäƒR[ƒq[AàVˆäàÛàè“XAàVˆäàÛàè–{“XA‚³‚í‚¢‚±[‚Ð[AƒTƒƒCƒR[ƒq[‚È‚Ç‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA³Ž®–¼Ì‚ÍàVˆäàÛàè‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B y‚±‚̂悤‚ȃV[ƒ“‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·z ‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢@‘å—Ê ‘åŒû’•¶@–@l’•¶àVˆäàÛàè‚ÌGW‚Í ƒGƒ“ƒgƒŠ[•s—v‚Å _ƒ|ƒCƒ“ƒg10”{¤•i‚ª–žÚ!!^ ‚³‚ç‚ÉA4ŒŽ27“ú‚Ì0:00‚©‚ç 4ŒŽ29“ú23:59‚Ü‚Å 72ŽžŠÔŒÀ’èŽg‚¦‚é _“Á•Ê10“OFFƒN[ƒ|ƒ“!!^ ‚ð”z•z‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ‚³‚ç‚ÉA­‚È‚¢—Ê‚Ì•û‚Í3,980‰~‚©‚çŽg‚¦‚é _“Á•Ê5“OFFƒN[ƒ|ƒ“!!^ ‚ð”z•z‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
–¾Ž¡ VAAM[ƒo[ƒ€ ƒ”ƒ@[ƒ€ vaam] ƒ”ƒ@[ƒ€ƒXƒ}[ƒgƒtƒBƒbƒgƒEƒH[ƒ^[ 500mlPET~48–{[24–{~2ƒP[ƒX] ‘I‚èŽæ‚è–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚Í ‘ÎÛŠO 2`3‰c‹Æ“úˆÈ“à‚Éo‰×    ƒXƒ|ƒhƒŠ ƒXƒ|[ƒcƒhƒŠƒ“ƒN •Û‘¶ …•ª•â‹‹ ‰^“® ƒAƒ~ƒmŽ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.66“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:6719Œ

[2ƒP[ƒX‘I‚ñ‚Å‘——¿–³—¿] ¤•i–¼ VAAMƒXƒ}[ƒgƒtƒBƒbƒgƒEƒH[ƒ^[ ‚郌ƒ‚ƒ“•—–¡ 500mlPET~24–{ VAAMƒXƒ}[ƒgƒtƒBƒbƒgƒEƒH[ƒ^[ ƒAƒbƒvƒ‹•—–¡ 500mlPET~24–{ ƒ[ƒJ[–¼ –¾Ž¡ ‘——¿ –kŠC“¹ •Ê“r350‰~ ‰«“ê •Ê“r3200‰~ —£“‡‚Í’nˆæ‚É‚æ‚èŽÀ”︎Z‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ’ljÁ‚Å”­¶‚·‚é‘——¿‚Í‚²’•¶Œãƒ[ƒ‹‚Å‚²ˆÄ“à‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ’ˆÓŽ–€ ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚̓Zƒbƒg’PˆÊ‚ł̔̔„‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bi1ƒZƒbƒgF24–{~‘I‚ׂé2ƒP[ƒXj 1ƒZƒbƒg1”z‘—‚Å‚¨“Í‚¯‰Â”\‚Å‚·B ‘——¿–³—¿i¦–kŠC“¹•Ê“r1”z‘—–ˆ‚É350‰~E‰«“ê•Ê“r1”z‘—–ˆ‚É3200‰~E—£“‡‚Í•Ê“r‘——¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bj ¤•iƒpƒbƒP[ƒW‚Í—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚ ‚èAŒfډ摜‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚Ì‚µA•ï‘•‚Ȃǂ̑Ήž‚ÍA‘å•Ï\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B ”z‘—•û–@ ‰^‘—‚ÍA²ì‹}•Ö/“ú–{—X•Ö/ƒ„ƒ}ƒg‰^—AE퉷•Ö/ƒ‰ƒXƒgƒƒ“ƒ}ƒCƒ‹‹¦“¯‘g‡‚ł̑Ήž‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼‚Ì”z‘—•û–@‚͈ê؎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B o‰×“ú ¤•i–¼‹LÚ‚Ì“ú’ö‚Åo‰×‚µ‚Ü‚·B ¦“úŽžŽw’è‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B”­‘—Žž‚ÉA”­‘—‚Ì‚²˜A—‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B £“¯«‚â‘——¿‚ÉŠÖ‚·‚éÚ‚µ‚¢à–¾‚̓Rƒ`ƒ‰œƒ”ƒ@[ƒ€ƒXƒ}[ƒgƒtƒBƒbƒgƒEƒH[ƒ^[@‚郌ƒ‚ƒ“•—–¡ uƒJƒ‰ƒ_‚ð“®‚©‚·‚Æ‚«‚ÌŽ‰–b‚Ì‘ãŽÓ‚ð‚‚ß‘ÌŽ‰–b‚ðŒ¸‚ç‚·v‚±‚Æ‚É’…–ÚB g‘ÌŠˆ“®Žž‚Ì‘ÌŽ‰–b‚Ì•ª‰ð‚ÆÁ”ï‚Ì2‚‚̌ø‰Ê‚ð‘£i‚·‚éƒAƒ~ƒmŽ_iARFj‚ð”z‡‚µ‚½“úí‚Ì…•ª•â‹‹‚É“K‚µ‚½ƒjƒAƒEƒH[ƒ^[ƒ^ƒCƒv‚ÅA‰^“®Žž‚â“ú펞‚ɃXƒbƒLƒŠ‚¨‚¢‚µ‚­ˆù‚Ý‘±‚¯‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚·B –{•i‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚é3Ží—ނ̃Aƒ~ƒmŽ_‚©‚ç\¬‚³‚ê‚éƒAƒ‰ƒjƒ“EƒAƒ‹ƒMƒjƒ“EƒtƒFƒjƒ‹ƒAƒ‰ƒjƒ“¬‡•¨‚ÍAg‘ÌŠˆ“®‚Æ‚Ì•¹—p‚É‚æ‚莉–b‚Ì•ª‰ð‚ÆÁ”ï‚·‚é—Í‚ð‚‚ß‚é“­‚«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B g‘ÌŠˆ“®‚ð‘‚â‚·‚±‚Æ‚É‚æ‚鎉–b‚Ì‘ãŽÓ‚ð‚³‚ç‚Éã‚°A‘ÌŽ‰–b‚ð‚æ‚茸‚ç‚·‹@”\‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅABMI‚ª‚‚ß‚Ì•û‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B œwV.A.A.M.x | ‚»‚ê‚ÍAƒXƒYƒƒoƒ`Œ¤‹†‚©‚綂܂ꂽ17Ží—ނ̃Aƒ~ƒmŽ_ƒoƒ‰ƒ“ƒX‘fÞ ƒXƒYƒƒoƒ`‚ª1“ú‚Ɉړ®‚Å‚«‚é‹——£‚Í‚È‚ñ‚Æ100kmA‘¬“x‚Í30km/h‚É‚à‚¨‚æ‚Ô‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·Bw‚»‚Ì‹ÁˆÙ“I‚ȃXƒ^ƒ~ƒi‚Í‚Ç‚±‚©‚ç‚­‚é‚Ì‚©Hx‚Æ‚¢‚¤‹^–â‚©‚çAV.A.A.M.Œ¤‹†‚̓Xƒ^[ƒg‚µ‚Ü‚µ‚½B ‚»‚µ‚ÄAƒXƒYƒƒoƒ`‚ªƒXƒ^ƒ~ƒi‚ð”­Šö‚·‚邽‚ß‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢‚Ì‚ªAƒXƒYƒƒoƒ`‚Ì—c’Ž‚ªo‚·•ª”å‰t‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ª‰ð–¾‚³‚êAV.A.A.M.‚Ì”­–¾‚ɂ‚Ȃª‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B œ‰^“®’†‚É …•ª‚Æ“d‰ðŽ¿iƒiƒgƒŠƒEƒ€AƒJƒŠƒEƒ€Aƒ}ƒOƒlƒVƒEƒ€AƒJƒ‹ƒVƒEƒ€jA‚»‚µ‚ÄV.A.A.M.‚𓯎ž‚ÉÛŽæBŠ£‚¢‚½ƒJƒ‰ƒ_‚ª‚Ù‚µ‚ª‚鬕ª‚ð‚·‚Î‚â‚­ƒ`ƒƒ[ƒW‚Å‚«‚éƒnƒCƒ|ƒgƒjƒbƒNƒ^ƒCƒvi¦j‚Å‚·B ¦ƒnƒCƒ|ƒgƒjƒbƒNˆù—¿‚ɂ‚¢‚Ä ‘̉t‚ÌZ“§ˆ³‚Í280`290mOsmiƒ~ƒŠƒIƒXƒ‚ƒ‹jB‚±‚ÌZ“§ˆ³‚É‚ ‚킹‚½ƒAƒCƒ\ƒgƒjƒbƒNˆù—¿‚É”ä‚×AZ“§ˆ³‚ª‘̉t‚æ‚è’á‚¢ƒnƒCƒ|ƒgƒjƒbƒNˆù—¿‚͈ê”Ê“I‚É…•ª‚Ì‹zŽû‚ª‘‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B œŒ´Þ—¿–¼F H‰–i‘“໑¢j^ƒgƒŒƒnƒ[ƒXAŽ_–¡—¿AƒtƒFƒjƒ‹ƒAƒ‰ƒjƒ“AƒAƒ‰ƒjƒ“AƒAƒ‹ƒMƒjƒ“A—¿A“ûŽ_CaAŠÃ–¡—¿iƒAƒZƒXƒ‹ƒtƒ@ƒ€KAƒXƒNƒ‰ƒ[ƒXAƒAƒhƒoƒ“ƒe[ƒ€jA‰–‰»KA‰–‰»Mg œ‰h—{¬•ª 100ml“–‚½‚è ƒGƒlƒ‹ƒM[ 0kcal ^ ‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿ 1.5g ^ Ž‰Ž¿ 0g ^ ’Y…‰»•¨ 3.6g ^ H‰–‘Š“–—Ê 0.5g ƒJƒŠƒEƒ€ 60mg ^ ƒJƒ‹ƒVƒEƒ€ 23mg ^ ƒ}ƒOƒlƒVƒEƒ€ 6mg ^ ƒtƒFƒjƒ‹ƒAƒ‰ƒjƒ“ 750mg ^ ƒAƒ‰ƒjƒ“ 375mg ^ ƒAƒ‹ƒMƒjƒ“ 375mg œƒ”ƒ@[ƒ€ƒXƒ}[ƒgƒtƒBƒbƒgƒEƒH[ƒ^[@ƒAƒbƒvƒ‹•—–¡ ƒJƒƒŠ[ƒ[ƒ‚Å‚·‚Á‚«‚èˆù‚Ý‚â‚·‚¢ƒAƒbƒvƒ‹•—–¡BƒnƒCƒ|ƒgƒjƒbƒNÝŒv‚È‚Ì‚ÅAŠ¾‚ÅŽ¸‚í‚ê‚é…•ªE“d‰ðŽ¿‚ð‘f‘‚­•â‹‹‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B –{•i‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚é3Ží—ނ̃Aƒ~ƒmŽ_‚©‚ç\¬‚³‚ê‚éƒAƒ‰ƒjƒ“EƒAƒ‹ƒMƒjƒ“EƒtƒFƒjƒ‹ƒAƒ‰ƒjƒ“¬‡•¨‚ÍAg‘ÌŠˆ“®‚Æ‚Ì•¹—p‚É‚æ‚莉–b‚Ì•ª‰ð‚ÆÁ”ï‚·‚é—Í‚ð‚‚ß‚é“­‚«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B g‘ÌŠˆ“®‚ð‘‚â‚·‚±‚Æ‚É‚æ‚鎉–b‚Ì‘ãŽÓ‚ð‚³‚ç‚Éã‚°A‘ÌŽ‰–b‚ð‚æ‚茸‚ç‚·‹@”\‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅABMI‚ª‚‚ß‚Ì•û‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B E‰^“®‚É‚æ‚é‘ÌŽ‰–b’ጸŒø‰Ê‚Ì‚ ‚éARFƒAƒ~ƒmŽ_1500mg‚ð”z‡ EƒJƒƒŠ[ƒ[ƒ‚ÅA‚·‚Á‚«‚èˆù‚Ý‚â‚·‚¢A´—ÁŠ´‚Ì‚ ‚éƒAƒbƒvƒ‹•—–¡ E…•ªE“d‰ðŽ¿‚ð‘f‘‚­‹zŽû‚Å‚«‚éƒnƒCƒ|ƒgƒjƒbƒNÝŒv Eێ悵‚½ARFƒAƒ~ƒmŽ_‚É‚æ‚èAŽ‰–b‚Ì‘ãŽÓ‚ð‚‚ßA‘ÌŽ‰–b‚ðŒ¸‚ç‚·‹@”\ œ‰^“®’†‚É …•ª‚Æ“d‰ðŽ¿iƒiƒgƒŠƒEƒ€AƒJƒŠƒEƒ€Aƒ}ƒOƒlƒVƒEƒ€AƒJƒ‹ƒVƒEƒ€jA‚»‚µ‚ÄV.A.A.M.‚𓯎ž‚ÉÛŽæBŠ£‚¢‚½ƒJƒ‰ƒ_‚ª‚Ù‚µ‚ª‚鬕ª‚ð‚·‚Î‚â‚­ƒ`ƒƒ[ƒW‚Å‚«‚éƒnƒCƒ|ƒgƒjƒbƒNƒ^ƒCƒvi¦j‚Å‚·B ¦ƒnƒCƒ|ƒgƒjƒbƒNˆù—¿‚ɂ‚¢‚Ä ‘̉t‚ÌZ“§ˆ³‚Í280`290mOsmiƒ~ƒŠƒIƒXƒ‚ƒ‹jB‚±‚ÌZ“§ˆ³‚É‚ ‚킹‚½ƒAƒCƒ\ƒgƒjƒbƒNˆù—¿‚É”ä‚×AZ“§ˆ³‚ª‘̉t‚æ‚è’á‚¢ƒnƒCƒ|ƒgƒjƒbƒNˆù—¿‚͈ê”Ê“I‚É…•ª‚Ì‹zŽû‚ª‘‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B œŒ´Þ—¿–¼ H‰–i‘“໑¢j^ƒgƒŒƒnƒ[ƒXAŽ_–¡—¿AƒtƒFƒjƒ‹ƒAƒ‰ƒjƒ“AƒAƒ‰ƒjƒ“AƒAƒ‹ƒMƒjƒ“A“ûŽ_CaA—¿AŠÃ–¡—¿iƒAƒZƒXƒ‹ƒtƒ@ƒ€KAƒXƒNƒ‰ƒ[ƒXAƒAƒhƒoƒ“ƒe[ƒ€jA‰–‰»KA‰–‰»Mg œ‰h—{¬•ª 100ml“–‚½‚è ƒGƒlƒ‹ƒM[ 0kcal ^ ‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿ 1.5g ^ Ž‰Ž¿ 0g ^ ’Y…‰»•¨ 3.6g ^ H‰–‘Š“–—Ê 0.5g ƒJƒŠƒEƒ€ 60mg ^ ƒJƒ‹ƒVƒEƒ€ 23mg ^ ƒ}ƒOƒlƒVƒEƒ€ 6mg ^ ƒtƒFƒjƒ‹ƒAƒ‰ƒjƒ“ 750mg ^ ƒAƒ‰ƒjƒ“ 375mg ^ ƒAƒ‹ƒMƒjƒ“ 375mg ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÌÜ–¡ŠúŒÀ‚Í4ƒ–ŒŽˆÈã‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 •ê‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‘Ήž³‚è’†  ‘N“x”²ŒQ ƒhƒŠƒbƒvƒR[ƒq[ 150”t àÛàè ƒhƒŠƒbƒvƒpƒbƒN   ƒR[ƒq[ •Ÿ‘Ü ƒhƒŠƒbƒvƒoƒbƒO •Ÿ‘Ü ‘å—e—Ê ŒÂ  7g ƒZƒbƒg ƒrƒ^[ƒNƒ‰ƒVƒbƒN àVˆäàÛàè
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.66“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:6691Œ

–¼Ì ƒhƒŠƒbƒvƒoƒbƒOƒR[ƒq[ Œ´Þ—¿ ƒR[ƒq[“¤ ¶“¤¶ŽY‘ ƒuƒ‰ƒWƒ‹AƒCƒ“ƒhƒlƒVƒA‘¼ “à—e—Ê 7g~150‘Ü Ü–¡ŠúŒÀ 300“úˆÈã •Û‘¶•û–@ 퉷•Û‘¶ Ž–‹ÆŽÐ–¼ Ž–‹ÆŽÒŠÝ’n Š”Ž®‰ïŽÐ@àVˆäàÛàè ’¹ŽæŒ§‹«`Žs’|“à’c’n278-6 ”õl Ž–‹ÆŽÒŠÝ’n ƒOƒ‹ƒ‘åÜ2013”N‚ðŽóÜ‚µ‚½àVˆäàÛàè‚©‚çA‚¨“¾‚ȃhƒŠƒbƒvƒoƒbƒO‚ªV“oêô”ZŒú‚ŃRƒN[‚¢ƒR[ƒq[“¤‚ð’š”J‚Éà„÷‚·‚鎖‚É‚æ‚èA7g‚Å‚à–ž‘«‚µ‚Ä’¸‚¯‚ê‚éƒRƒN‚Æ”ü–¡‚µ‚³‚ðŽÀŒ»‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B‚²‰Æ’ë—p‚ɉïŽÐ—p‚É—lX—p“r‚Å‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢BŠy“VŽsê‚ňê”Ôl‹C‚ÌàVˆäàÛàè‚̃hƒŠƒbƒvƒoƒbƒOƒR[ƒq[‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ŠCŠO‚Ö‚à—Ao‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¢‚½¤•i‚̈×A Ü–¡ŠúŒÀ‚Ì•\‹L‚ªA»‘¢‚æ‚è1”N”¼‚̃^ƒCƒv‚Æ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B‚»‚̈×A‚²’•¶ŽžŠú‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍÜ–¡ŠúŒÀ‚ª‘OŒã‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAí‚ÉAÅ‚àV‚µ‚¢»‘¢•ª‚ðo‰×‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‰½‘²A‚²ˆÀS‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ¦•Ÿ‘ܤ•i‚̈×A“à—e‚Ì•ÏX‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB àVˆäàÛàè‚Å‚Íc àVˆäàÛàè(‚³‚í‚¢‚±[‚Ð[)‚Å‚ÍA‚¨‹q—l‚Ì‚¨‰Æ‚ɤ•i‚ª“Í‚«A” ‚ðŠJ‚¯‚½uŠÔB‚»‚µ‚ÄAƒgƒŒ[ƒhƒ}[ƒN‚ÌÔ‚¢ƒR[ƒq[‘Ü‚Ì••‚ðŠJ‚¯‚½Žž‚É‘N“x”²ŒQ‚Ìu‚è‚‚³v‚ÆAˆù‚ñ‚¾‚Æ‚«‚Ìu–¡‚í‚¢v‚ÉŠ´“®‚µ‚Ä’¸‚¯‚é‚悤‚ÉAƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒR[ƒq[‚Í‚²’•¶‚𒸂¢‚Ä‚©‚çà„÷‚ð‚µ‚ÄÄ‚«‚½‚ẴR[ƒq[AƒR[ƒq[“¤AàÛàèAàÛà蓤‚ð‚¨“Í‚¯‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éÄ‚«—§‚ÄàÛàèê–å“X‚Å‚·B‚¨‹q—l‚Éu”ü–¡‚µ‚¢v‚ÆŒ¾‚Á‚ÄŠì‚ñ‚Å’¸‚­Ž–‚ªŽ„‚½‚¿‚ÌŠì‚Ñ‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bu”ü–¡‚µ‚¢ƒR[ƒq[‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚½‚¢v‚Æ‘z‚¢‘±‚¯‚Ķ‚܂ꂽ‚±‚¾‚í‚è‚Ì–¡‚ðA‚Ç‚¤‚¼A‚±‚Ì‹@‰ï‚É‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BàVˆäàÛàè‚Å‚ÍAƒR[ƒq[“¤‚͔҂«•û‚ª‚²‘I‘ð‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BàÛà蓤‚ð”Ò‚­Ž–‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý’¸‚¯‚éw“¤‚Ì‚Ü‚Üx‚âAŽ„‹¤‚Ìê—p‚Ì“Á’ƒTƒCƒY‚Ì‘åŒ^‚̃~ƒ‹‚Ŕ҂¢‚ÄAƒR[ƒq[•²‚Ìó‘Ô‚É‚µ‚Ä‚¨“Í‚¯‚·‚é•û–@‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B’†”Ò‚«A×”Ò‚«A‘e”Ò‚«Ar”Ò‚«‚È‚Ç—lX‚Ȕ҂«•û‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAŽ„‹¤‚ª‚¨‘E‚ß‚·‚éw“X’·‚Ì‚¨‚·‚·‚ߔ҂«x‚É‚ÄA‚»‚̃R[ƒq[‚ɇ‚Á‚½ˆê”Ô”ü–¡‚µ‚¢‚ÆŽv‚¦‚é”Ò‚«•û‚ɔ҂¢‚Ä‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B“Œ‹ž‚Ì‹âÀ‚É‚àŽÀ“X•Ü‚ð\‚¦‚éˆÀSˆÀ‘S‚ÈàVˆäàÛàè‚ÅŠy‚µ‚¢‚¨”ƒ‚¢•¨‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B‚æ‚­ŠÔˆá‚¦‚ç‚ê‚é–¼‘O‚Æ‚µ‚ÄA‘òˆäàÛàèA‘òˆäƒR[ƒq[AàVˆäàÛàè“XAàVˆäàÛàè–{“XA‚³‚í‚¢‚±[‚Ð[AƒTƒƒCƒR[ƒq[‚È‚Ç‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA³Ž®–¼Ì‚ÍàVˆäàÛàè‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B y‚±‚̂悤‚ȃV[ƒ“‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·z ‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢@‘å—Ê ‘åŒû’•¶@–@l’•¶ ¦ˆê•”—£“‡’nˆæ‚ÍX‚É‚¨ŽžŠÔ‚ð‚¢‚½‚¾‚­ê‡‚ª‚±‚´‚¢‚Ü‚·B¦“VŒó‚âŒð’Ê󋵂ɂæ‚Á‚Ä‘OŒã‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BàVˆäàÛàè‚ÌGW‚Í ƒGƒ“ƒgƒŠ[•s—v‚Å _ƒ|ƒCƒ“ƒg10”{¤•i‚ª–žÚ!!^ ‚³‚ç‚ÉA4ŒŽ27“ú‚Ì0:00‚©‚ç 4ŒŽ29“ú23:59‚Ü‚Å 72ŽžŠÔŒÀ’èŽg‚¦‚é _“Á•Ê10“OFFƒN[ƒ|ƒ“!!^ ‚ð”z•z‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ‚³‚ç‚ÉA­‚È‚¢—Ê‚Ì•û‚Í3,980‰~‚©‚çŽg‚¦‚é _“Á•Ê5“OFFƒN[ƒ|ƒ“!!^ ‚ð”z•z‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‘N“x”²ŒQ ƒhƒŠƒbƒvƒR[ƒq[ 100”t àÛàè ƒhƒŠƒbƒvƒpƒbƒN   ƒR[ƒq[ •Ÿ‘Ü ƒhƒŠƒbƒvƒoƒbƒO •Ÿ‘Ü ‘å—e—Ê ŒÂ  8g ˆù‚Ý”ä‚× ƒZƒbƒg ƒ‰ƒCƒg ƒ}ƒCƒ‹ƒh ƒrƒ^[ ƒAƒjƒo[ƒTƒŠ[ àVˆäàÛàè
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.7“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:6434Œ

E–¼Ì ƒhƒŠƒbƒvƒoƒbƒOƒR[ƒq[ EŒ´Þ—¿ ƒR[ƒq[“¤ EŒ´ŽY’n ƒuƒ‰ƒWƒ‹EƒRƒƒ“ƒrƒAE‘¼ E“à—e—Ê œƒhƒŠƒbƒvƒoƒbƒOƒR[ƒq[Eƒ}ƒCƒ‹ƒhƒuƒŒƒ“ƒh 8g~30‘ÜEƒ‰ƒCƒgƒuƒŒƒ“ƒh 8g~30‘ÜEƒrƒ^[ƒuƒŒƒ“ƒh 8g~30‘ÜEƒAƒjƒo[ƒTƒŠ[ƒuƒŒƒ“ƒh 8g~10‘Ü EÜ–¡ŠúŒÀ 300“úˆÈã E•Û‘¶•û–@ 퉷•Û‘¶ EŽ–‹ÆŽÐ–¼ EŽ–‹ÆŽÒŠÝ’n Š”Ž®‰ïŽÐ@àVˆäàÛàè ’¹ŽæŒ§‹«`Žs’|“à’c’n278-6 –kŠC“¹E‰«“ꌧ‚Ö‚Ì”­‘—‚Í •Ê“r400‰~iÅ•Êj‚Ì“Á•Ê‘——¿‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ”ü–¡‚µ‚­‚È‚©‚Á‚½‚ç•Ô•iOK! ¦ˆê•”—£“‡’nˆæ‚ÍX‚É‚¨ŽžŠÔ‚ð‚¢‚½‚¾‚­ê‡‚ª‚±‚´‚¢‚Ü‚·B¦“VŒó‚âŒð’Ê󋵂ɂæ‚Á‚Ä‘OŒã‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BàVˆäàÛàè‚ÌGW‚Í ƒGƒ“ƒgƒŠ[•s—v‚Å _ƒ|ƒCƒ“ƒg10”{¤•i‚ª–žÚ!!^ ‚³‚ç‚ÉA4ŒŽ27“ú‚Ì0:00‚©‚ç 4ŒŽ29“ú23:59‚Ü‚Å 72ŽžŠÔŒÀ’èŽg‚¦‚é _“Á•Ê10“OFFƒN[ƒ|ƒ“!!^ ‚ð”z•z‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ‚³‚ç‚ÉA­‚È‚¢—Ê‚Ì•û‚Í3,980‰~‚©‚çŽg‚¦‚é _“Á•Ê5“OFFƒN[ƒ|ƒ“!!^ ‚ð”z•z‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“õ‚¢‚à‹C‚ɂȂ炸ˆê“úŠ±‚µ‚½‚ç‚Ó‚Á‚­‚炵‚Ä’¾‚݉ÁŒ¸‚à‚Æ‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B‹C‚É‚È‚é•û‚̓tƒ@ƒuƒŠ[ƒY‚µ‚ÄŠ±‚µ‚½‚ç‚æ‚¢‚©‚ÆEEBQ•Ô‚è‚̉ñ”‚ªŒ¸‚èn‡‚Å‚«‚Ä‚¨ˆÀ‚­”ƒ‚¦‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚·‚®‚ÉE‹l‚Ü‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Ñ‚Á‚­‚èƒfƒXII‚Æ‚Ä‚àˆÀ‚¢‚Ì‚ÉAŽg‚¦‚éƒCƒ“ƒN‚Å‚µ‚½II
Ž„‚ªŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ð•ê‚É‘Ý‚µ‚Ä‚ ‚°‚½‚çA‚¿‚å‚Á‚ÆoŠ|‚¯‚é‚Ì‚ÉA•Ö—˜‚¾‚©‚ç’•¶‚µ‚Ä—~‚µ‚¢‚Æ—Š‚Ü‚êƒuƒ‰ƒbƒN‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Æ‚Ä‚àŠì‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B
ˆÈ‘O‚©‚ç‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½¤•i‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½BŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚½‚Í‚¸‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA“Í‚¢‚½ŽŸ‚Ì“ú‚ɉł³‚ñ‚ªŽdŽ–‚É—ˆ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½EEE170ƒZƒ“ƒ`E70ƒLƒ‚Å‚kƒTƒCƒY‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚¿‚傤‚Ç‚¢‚¢ƒTƒCƒY‚Å‚µ‚½B‚à‚¤ƒƒ“ƒTƒCƒYã‚ðw“ü‚µ‚ÄA‚¿‚å‚Á‚Æ‚ä‚Á‚½‚è–Ú‚É’…‚Ä‚à‚æ‚©‚Á‚½‚©‚È‚Æ‚àŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Æ‚Á‚Ä‚àƒXƒ€[ƒY‚ÉŠg’£‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‘Ήž‚à‘‚­‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B–ž‘«I
×–Ê‚Ì”N‚É‚Í­‚µ‘å‚«‚¢‚­‚ç‚¢‚Å–ž‘«‚Å‚·Bì‚è‚à‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚·‚µ–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‹Ž”N܂肽‚½‚݃^ƒCƒv‚Ɉê–Ú›‚êc‚ªA‹C‚¢‚½‚甄‚èØ‚êB”ƒ‚í‚È‚­‚ÄŒã‰÷‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½‚ªA¡”N‚Í’·‚¢ƒ^ƒCƒv‚ª”„‚èo‚³‚ꂽ‚Ì‚ÅA‘¦”ƒ‚¢‚µ‚Ü‚µ‚½`‚¿‚å[‰Âˆ¤‚¢‚Å‚·^_^
ƒyƒ‹[‚ÍŽ_‚Á‚Ï‚¢ƒCƒ[ƒW‚ª‚ ‚Á‚Ä‚ ‚Ü‚èD‚«‚È•û‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ÇAˆÀ‚³‚ɂЂ©‚ê‚Ä”ƒ‚¢‚Ü‚µ‚½BŒ‹\[÷‚è‚ÅAŽ_‚Á‚Ï‚­‚È‚¢‚Å‚·B‚½‚¾Å‚°‚Á‚Û‚¢‹ê–¡‚ªŸ¹‚ê•û‚É‚æ‚Á‚Ä‚Ío‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚ÄAƒXƒgƒŒ[ƒg‚͓‚¢‚Å‚·‚ËB
”¯‚É—D‚µ‚­Žq‹Ÿ‚É‚àˆ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒg‚È‚ÇŽq‹Ÿ‚É‚Í”Z‚·‚¬‚Äô‚¢—¬‚µ‚«‚ꂸ”w’†‚É‚©‚ä‚Ý‚ªo‚镨‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª‚±‚ê‚Í‘åä•v‚Å‚·B”ü—eŽt‚³‚ñ‚É‚à‚·‚·‚ß‚ç‚êˆÀS‚µ‚ÄŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒvƒ`Šó–]‚ð‚©‚È‚è•·‚¢‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B’ʋ΂ɂàOK‚È‘f“G‚Ȥ•i‚ª‘½‚­‚¨’l’iˆÈã‚̉¿’l‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¨’‹ ’•¶‚µ‚ÄA—‚“ú’©ˆê‚Å“Í‚«‚Ñ‚Á‚­‚è‚Å‚µ‚½I“X“ª‚Å–º‚ª‹C‚É“ü‚èA‚Å‚àƒTƒCƒY‚ª‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßAƒlƒbƒg‚ÅŒŸõ‚µ‚ÄŒ©‚‚¯‚Ü‚µ‚½B“X“ª‚ł̓sƒ“ƒN‚µ‚©‚È‚­A–º‚̓sƒ“ƒN‚ð—~‚µ‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŽ„‚Í‚ ‚Ü‚èD‚Ý‚Å‚Í‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚±‚¿‚ç‚Å‚ÍAƒTƒCƒY‚ªƒzƒƒCƒg‚µ‚©‚È‚­A–º‚ª‚»‚ê‚Å‚à‚¢‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÅAw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B“Í‚¢‚Ä‚Ý‚½‚çAƒzƒƒCƒgA‚ß‚¿‚á‚­‚¿‚á‚©‚í‚¢[II•¿‚ª‚Í‚Á‚«‚èÛ—§‚‚µA‚¦‚è‚̃{ƒ“ƒ{ƒ“‚à‚©‚í‚¢‚¢ƒsƒ“ƒN‚Ń|ƒCƒ“ƒg‚É‚È‚è‚Ü‚·BƒzƒƒCƒgAâ‘΂¨Š©‚ß‚Å‚·I¶’n‚ª‚©‚È‚è‚Ê‚­‚Ê‚­‚È‚Ì‚ÅA•z’c‚Í–ˆ“ú‚̂悤‚É‚Í‚¢‚Å‚¢‚é‚Ì‚ª‹C‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªEEE”§G‚è‚à—Ç‚­A–{“–‚É‚©‚í‚¢‚¢‚Å‚·‚æB
‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȃ[ƒJ[‚Ì‚¨‚µ‚è‚Ó‚«‚ðŽg‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŒú‚³A‘å‚«‚³AƒRƒXƒp‚È‚Ç‚ðl—¶‚·‚é‚Æ‚¢‚¿‚΂ñ‚¢‚¢IŽq‹Ÿ—p‚¶‚á‚È‚­‚Ä‚àƒe[ƒuƒ‹‚È‚Ç‚à‚±‚ê‚Å@‚¢‚ă|ƒC‚µ‚Ä‚Ü‚·B
‚à‚¤’·‚¢‚±‚ƈ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ì‚Ñ‚ª‚æ‚­‚ÄAŒoÏ“I‚Å‚·‚ªŽžŠÔ‚ª‚½‚Á‚Ä‚à‚­‚·‚ñ‚Å‚±‚È‚¢‚Æ‚±‚낪‹C‚É“ü‚Á‚Ä‚Ü‚·B‚à‚Æ‚à‚Æ‚¨ˆÀ‚¢¤•i‚Å‚·‚ªA‚±‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚Í‚³‚ç‚ɈÀ‚­”ƒ‚¦‚é‚Ì‚Å–{“–‚É‚ ‚肪‚½‚¢‚Å‚·B”­‘—‚à‹Á‚­‚Ù‚Ç‘‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚Ü‚½—˜—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_[ƒpƒbƒh•t‚«‚̃oƒbƒN‚ª‚ ‚Ü‚è–³‚¢ˆ×A‘——¿–³—¿‚Ì‚±‚Ì‹@‰ï‚Éw“üBŒ¨‚Ö‚Ì•‰’S‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚ÅA‰×•¨‚ª‘½‚¢•û‚É‚Í•KŽù•i‚Å‚·B
‘¼‚ÌF‚Í‚Ü‚¾—]—T‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª•‚ª–³‚­‚È‚Á‚½ˆ×A‚UFƒZƒbƒg‚Åw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½I‘¼‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚æ‚èˆÀ‚­w“ü‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½—˜—p‚µ‚½‚¢‚Å‚·B