ƒgƒi[@•]”»‚̤•i

ƒgƒbƒv@„@ƒgƒi[@•]”»‚̤•i
PR-L5600C NEC ƒGƒkƒC[ƒV[  4FƒZƒbƒg ƒZƒbƒg“à—e PR-L5600C-19,PR-L5600C-18,PR-L5600C-17,PR-L5600C-16 ‘—ʔŃd‡(ƒPƒ~ƒJƒ‹)ƒpƒEƒ [Žg—p„ ŒÝŠ·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ‘Ήž‹@ŽíFMultiWriter 5600C   5650C   5650F  ‘î”z•Ö¤•i
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.43“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:608Œ

Žg—pã‚Ì‚²’ˆÓ ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚͌݊·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚Å‚·Bƒ³•i‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‚²Žg—p’¼‘O‚Ü‚ÅŠJ••‚¹‚¸A‚‰·A“€Œ‹AŽ¼‹C‚Ì‘½‚¢ó‘Ԃł̕ۊǂͤ•i—ò‰»‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨T‚¦‚­‚¾‚³‚¢B ˆóŽš–‡”‚ÍA4—pŽ†‚É5%–§“x‚ň󎚂µ‚½ê‡‚ÌŽQl’l‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B—pŽ†ƒTƒCƒYA•¶Žš”AˆóŽš‚·‚é—pŽ†‚È‚Ç‚É‚æ‚èAˆóŽš–‡”‚ª‘å•‚É•Ï‚í‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ƒ³•i‚Æ”ä‚×F‡‚¢‚ªˆá‚¤ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªV•iŒðŠ·/•Ô‹à‘ÎÛ‚Æ‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B –œˆêA•¾ŽÐŒÝŠ·ƒgƒi[‚ÌŽg—p‚É‚æ‚éƒvƒŠƒ“ƒ^[‚ÌŒÌá‚È‚Ç‚ª”­¶‚µ‚½ê‡A’¼‘O‚Ì‚²w“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½¤•i‹àŠz‚ðãŒÀ‚Æ‚µ‚Ä•ÛႳ‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B –{»•i‚ðŽg—p‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚鑼‚Ì‹@Ší‚ÌŒÌá‚â•s‹ï‡‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍAÓ”C‚𕉂¢‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½‚»‚Ì‘¼‚Ì‘¹Ž¸E‘¹ŠQ‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚à“¯—l‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ã‹LˆÈã‚Ì•Ûá‚Í•‰‚¢‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²•sˆÀ‚²S”z‚È•û‚̓³•i‚Ì‚²—˜—p‚ð‚¨Š©‚ß’v‚µ‚Ü‚·B @@PR-L5600C y‘——¿–³—¿zƒGƒkƒC[ƒV[ PR-L5600C 4FƒZƒbƒg ‘—ʔŃd‡(ƒPƒ~ƒJƒ‹)ƒpƒEƒ_[Žg—p„yŒÝŠ·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒWz‘Ήž‹@ŽíFMultiWriter 5600C / 5650C / 5650F PR-L5600C y‘——¿–³—¿zƒGƒkƒC[ƒV[ PR-L5600C 4FƒZƒbƒg ‘—ʔŃd‡(ƒPƒ~ƒJƒ‹)ƒpƒEƒ_[Žg—p„yŒÝŠ·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒWz‘Ήž‹@ŽíFMultiWriter 5600C / 5650C / 5650F ƒ³“¯—l‚ɈÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚é ƒGƒkƒC[ƒV[ PR-L5600C 4FƒZƒbƒg ‘—ʔŠd‡(ƒPƒ~ƒJƒ‹)ƒpƒEƒ_[Žg—p ‚̌݊·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚Å‚·B ‚»‚̂܂܃Zƒbƒg‚·‚邾‚¯‚Å‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ŒÝŠ·ƒgƒi[‚ÍĶ•i‚ƈႢA•”Þ‚Ì–€–Õ‚Æ—ò‰»‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚Ü‚½A‚•iŽ¿ƒgƒi[ƒpƒEƒ_[‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ¦‚±‚¿‚ç‚̓³•i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBƒ³•i‚Æ“¯—l‚ÉŽg—p‰Â”\‚Ȍ݊·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚Å‚·B ŽèŒú‚¢ƒAƒtƒ^[ƒTƒ|[ƒg‚à‚‚¢‚Ä‚Ü‚·‚Ì‚ÅAˆÀS‚µ‚Ä‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢I ƒXƒyƒbƒNÚ× ƒ[ƒJ[ ƒGƒkƒC[ƒV[ ƒ³•i”Ô PR-L5600C-19PR-L5600C-18PR-L5600C-17PR-L5600C-16 ˆóü–‡” ƒJƒ‰[1400–‡ƒuƒ‰ƒbƒN2000–‡¦ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW1–{“–‚½‚è iˆóü‰Â”\–‡”‚ÍAA4—pŽ†E‰æ‘œ–ÊÏ”ä5“‚ŘA‘±ˆóü‚µ‚½‚Æ‚«‚ÌŽQl’l‚Å‚·Bˆóü“à—e‚â(•¶‘EŽÊ^)A—pŽ†ƒTƒCƒYA—pŽ†‚ÌŽí—ÞAŽg—pŠÂ‹«‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚ÄŽÀۂ̈óü–‡”‚͈قȂè‚Ü‚·Bj ƒZƒbƒg“à—e PR-L5600C-19(ƒuƒ‰ƒbƒN)~1PR-L5600C-18(ƒVƒAƒ“)~1PR-L5600C-17(ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^)~1PR-L5600C-16(ƒCƒGƒ[)~1 ‘Ήž‹@Ží MultiWriter 5600C / MultiWriter 5650C / MultiWriter 5650F ƒ`ƒbƒs[‚¨‚·‚·‚ßI ’–ÚƒAƒCƒeƒ€ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒN[ƒ|ƒ“ ‘½””z•z’† ݌ɌÀ‚è ‰»Ï” ‚È‚µ ‘î”z•Ö   ƒgƒi[ TN-27J 1–{‚æ‚è ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ TN-27J HL-2240D HL-2270DW DCP-7060D DCP-7065DN FAX-7860DW MFC-7460DN ‚ɑΉž
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.39“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:364Œ

” ‚ ‚è’Êí1–{‚æ‚è‚Ö @@ 2–{ƒZƒbƒg TN-27J{DR-22J@2–{ƒZƒbƒg¤•ià–¾ TN-27J‘Ήž‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[1–{‚æ‚è‚Å‚·B“–“X‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[‚̓vƒŠƒ“ƒ^[ƒ[ƒJ[‚ƈêØŠÖŒW‚È‚¢¤•i‚Å‚·B‚±‚¿‚ç‚̤•i‚͉»Ï” ‚͂‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚¨’l’i‚ðˆÀ‚­‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚È‚¨” ‚È‚µ¤•i‚ª‚È‚¢ê‡‚Í” ‚ ‚è‚Å”­‘—’v‚µ‚Ü‚·B ƒŠƒTƒCƒNƒ‹•i‚Å‚·‚ªŽg—pς݃J[ƒgƒŠƒbƒW‚Ì•Ô‹p‚Í•s—v‚Å‚·B ISO4001 ISO9001Žæ“¾‚ÌM—Š‚Å‚«‚éƒ[ƒJ[‚ł̃ŠƒTƒCƒNƒ‹•i‚Å‚·B ”NŠÔ5‰­ŒÂ‚ð¶ŽY‚µ¢ŠE’†‚É—Ao‚µ‚Ä‚¢‚éƒ[ƒJ[•i‚Å‚·B ‚È‚¨A‰«“ꌧ‹y‚шꕔ‚Ì—£“‡‚Ö‚Ì”z‘——¿‹à‚Í1500‰~‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢Bi4000‰~ˆÈã‚Ì‚¨”ƒ‚¢ã‚°‚Å‚à”z‘——¿‹à‚Í‚©‚©‚è‚Ü‚·Bj –”A“–ŽÐ‚ł̓P[ƒXA‘Ü‚É‚Ä‘—‚点‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚Ü ‚·B yƒgƒi[ˆóŽš–‡”zA4/5“@–ñ2600–‡ . y‘Ήž‹@Žíz HL-2240D HL-2270DW DCP-7060D DCP-7065DNFAX-7860DWMFC-7460DN @ @ y’ˆÓŽ–€z@‚±‚̤•i‚̓ŠƒTƒCƒNƒ‹•i‚Å‚·BMFC-7460DN‚̓vƒŠƒ“ƒ^[–{‘Ì‚Ì”FŽ¯•sˆÀ‚ª‚ ‚é‚Æ“–“X‚Íl‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚±‚Ì‹@Ží‚Í•ÛØ‘ÎÛŠO‚Å‚·‚Ì‚ÅA•sˆÀ‚È•û‚Í•ÛØ‚ª\•ª‚ ‚é‚Æ‚±‚ë‚©‚炲w“ü‰º‚³‚¢B œ“ü‰×ƒƒbƒg‚É‚æ‚胉ƒxƒ‹“™‚̃fƒUƒCƒ“‚ª•Ï‚í‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚· œ‚±‚̤•i‚Ì”­‘—‚Í‘î”z•Ö‚Ì‚Ý‚Å‚·B‘î”z•Ö‘——¿–³—¿‚Å‚·B œ‚±‚̤•i‚̓ŠƒTƒCƒNƒ‹•i‚Å‚·B ˆóŽš•iŽ¿‚Å‚Ì•Ô•iŒðŠ·‚͎󂯂‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB‚²S”z‚È•û‚̓³•i‚ð‚¨”ƒ‚¢‹‚߉º‚³‚¢B œã‹L‚̃vƒŠƒ“ƒ^[ˆÈŠO‚Å‚Ì“®ì‚Í•ÛØ‘ÎÛŠO‚Å‚·Bƒhƒ‰ƒCƒo[‚âƒtƒ@[ƒ€ƒEƒFƒA‚ÌXV‚ðs‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢Biƒ[ƒJ[‚ªXVî•ñ‚ðo‚µ‚Ä‚¢‚éꇂ̂Ýjs‚í‚È‚¢ê‡‚Í“®ì•ÛØŠO‚Å‚·Biƒpƒ\ƒRƒ“‚É‚ÄXV‰Â”\‚È•û‚Ì‚Ý‚²w“ü‰º‚³‚¢Bƒ³•i‚Å‚à“¯‚¶‚Å‚·BÚ‚µ‚­‚Í“–“X‚̃gƒi[‚ð‚²w“ü‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚çà–¾‘‚à“¯«‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²ˆÀS‰º‚³‚¢Bj ˆÈã‚̂悤‚ÈŽ–‚ð‚²—‰ð‚ÌãA‚²w“ü‰º‚³‚¢B‚±‚̂悤‚È——R‚Å‚Ì•Ô•iA•Ô‹à‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒLƒ„ƒmƒ“ Canon ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW505 CRG-505 ‘ŽYƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ 0265B004 Satera ƒTƒeƒ‰ MF7455DN MF7140N MF7240 MF7330 MF7210 MF7455N MF7140ND MF7140 MF7110 MF7350N MF7450N MF7430
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:287Œ

»•iî•ñˆóŽš–‡”–ñ6,700–‡ iA4 5“ˆóŽš‚Ìê‡j‘Ήž‹@ŽíSatera ƒTƒeƒ‰MF7110MF7140MF7140NMF7140NDMF7210MF7240MF7330MF7350NMF7430MF7450NMF7455N¦‚±‚̤•i‚̃L[ƒ[ƒh ƒLƒƒƒmƒ“ ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒhƒ‰ƒ€ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒCƒ“ƒN ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW505 CRG505@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
TN-27J tn-27j tn27j ( ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW27J ) BRŽÐ (   2–{ƒZƒbƒg ) HL-2270DW HL-2240D ( ”Ä—pƒgƒi[ ) qq
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.43“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:286Œ

¡»•i‚ÌÚ×î•ñ¡ ‘Ήžƒ[ƒJ[ BRŽÐ ‘Ήž‹@Ží BRŽÐ HL-2270DW/HL-2240D Ú×î•ñ E‰‰ñ—˜—p‚àˆÀS @@–{»•i‚ÍAƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒCƒ“ƒN‚Å‚Í‚È‚­AƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚̌݊·ƒgƒi[EƒJ[ƒgƒŠƒbƒWi”Ä—pEƒJ[ƒgƒŠƒbƒWj‚Å‚·‚Ì‚ÅA‚·‚®Žg‚¦‚Ü‚·B E‚•iŽ¿ @@ISO9001AISO14000”FØ‚ðŽó‚¯B EŒÝŠ·ƒCƒ“ƒN @@–{¤•i‚ÍAƒ³•i‚Å‚Í‚È‚­Aˆê”ʃCƒ“ƒNê‹Æƒ[ƒJ[‚É‚æ‚é”Ä—p•i‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B‚»‚Ì‚½‚ßAŒƒˆÀ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·I E—ÌŽû‘E”[•i‘ @@—ÌŽû‘‚Í‚¨‹q—l‚Ì“s‡‚æ‚艺‹LURL‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ÄWEB‚©‚ç”­s‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B—ÌŽû‘”­sFhttps://link.rakuten.co.jp/0/051/889 E«•ïE”­‘— @@‘î”z•Ö‚Å”­‘—’v‚µ‚Ü‚·BI‘——¿–³—¿ ƒLƒƒƒmƒ“ ƒGƒvƒ\ƒ“ BRŽÐ ƒgƒi[ ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ”Ä—pƒgƒi[ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
CANON(ƒLƒƒƒmƒ“) ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW304ƒgƒi[ƒŠƒTƒCƒNƒ‹(CRG304))ˆÀS‚Ì ƒ³ƒJ[ƒgƒŠƒbƒWŽg—p ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.37“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:264Œ

¡CANON(ƒLƒƒƒmƒ“) ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW304(CRG304jƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW¡–ñ 2,000–‡ iA4:5“ˆóŽšŽžj ¡‘Ήž‹@ŽíFSatera MF4010@ MF4120@ MF4130@ MF4150@MF4270 MF4680@MF4380d MF4370dn MF4350d D450 @MF-4010@ MF-4120@ MF-4130@ MF-4150 MF-4270 MF-4680@MF-4380d MF-4370dn MF-4350d D-450ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
CRG-328 ƒLƒƒƒmƒ“ (   2–{ƒZƒbƒg ) ( ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW328 ) CANONMF4410MF4420nMF4430MF4450MF4550dnMF4570MF4580dn ( ”Ä—pƒgƒi[ ) qq
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.39“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:253Œ

¡»•i‚ÌÚ×î•ñ¡ ‘Ήžƒ[ƒJ[ ƒLƒƒƒmƒ“ ‘Ήž‹@Ží ƒLƒƒƒmƒ“(CANON) Satera MF4410 / Satera MF4420n / Satera MF4430 / Satera MF4450 / Satera MF4550d / Satera MF4570dn / Satera MF4580dn / Satera MF4750 / Satera MF4820d / Satera MF4830d / Satera MF4870dn / Satera MF4890dw Ú×î•ñ E‰‰ñ—˜—p‚àˆÀS @@–{»•i‚ÍAƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒCƒ“ƒN‚Å‚Í‚È‚­AƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚̌݊·ƒgƒi[EƒJ[ƒgƒŠƒbƒWi”Ä—pEƒJ[ƒgƒŠƒbƒWj‚Å‚·‚Ì‚ÅA‚·‚®Žg‚¦‚Ü‚·B E‚•iŽ¿ @@ISO9001AISO14000”FØ‚ðŽó‚¯B EŒÝŠ·ƒCƒ“ƒN @@–{¤•i‚ÍAƒ³•i‚Å‚Í‚È‚­Aˆê”ʃCƒ“ƒNê‹Æƒ[ƒJ[‚É‚æ‚é”Ä—p•i‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B‚»‚Ì‚½‚ßAŒƒˆÀ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·I E—ÌŽû‘E”[•i‘ @@—ÌŽû‘‚Í‚¨‹q—l‚Ì“s‡‚æ‚艺‹LURL‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ÄWEB‚©‚ç”­s‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B—ÌŽû‘”­sFhttps://link.rakuten.co.jp/0/051/889 E«•ïE”­‘— @@‘î”z•Ö‚Å”­‘—’v‚µ‚Ü‚·BI‘——¿–³—¿ ƒLƒƒƒmƒ“ ƒGƒvƒ\ƒ“ BRŽÐ ƒgƒi[ ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ”Ä—pƒgƒi[ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒGƒkƒC[ƒV[ PR-L5700C 4FƒZƒbƒg ‘—ʔŃd‡ƒpƒEƒ [Žg—p„ ŒÝŠ·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW  ‘Ήž‹@ŽíFMultiWriter 5700C   MultiWriter 5750C ‘î”z•Ö¤•i
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.49“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:218Œ

y‘——¿–³—¿zƒGƒkƒC[ƒV[ PR-L5700C 4FƒZƒbƒg ‘—ʔŃd‡ƒpƒEƒ_[Žg—p„yŒÝŠ·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒWz ‘Ήž‹@ŽíFMultiWriter 5700 / 5750C y‘——¿–³—¿zƒGƒkƒC[ƒV[ PR-L5700C 4FƒZƒbƒg ‘—ʔŃd‡ƒpƒEƒ_[Žg—p„yŒÝŠ·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒWz ‘Ήž‹@ŽíFMultiWriter 5700 / 5750C ƒ³“¯—l‚ɈÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚é ƒGƒkƒC[ƒV[ PR-L5700C 4FƒZƒbƒg ‘—ʔŃd‡ƒpƒEƒ_[Žg—p„‚̌݊·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚Å‚·B ‚»‚̂܂܃Zƒbƒg‚·‚邾‚¯‚Å‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ŒÝŠ·ƒgƒi[‚ÍĶ•i‚ƈႢA•”Þ‚Ì–€–Õ‚Æ—ò‰»‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚Ü‚½A‚•iŽ¿ƒgƒi[ƒpƒEƒ_[‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ¦‚±‚¿‚ç‚̓³•i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBƒ³•i‚Æ“¯—l‚ÉŽg—p‰Â”\‚Ȍ݊·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚Å‚·B ŽèŒú‚¢ƒAƒtƒ^[ƒTƒ|[ƒg‚à‚‚¢‚Ä‚Ü‚·‚Ì‚ÅAˆÀS‚µ‚Ä‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢I ƒXƒyƒbƒNÚ× ƒ[ƒJ[ ƒGƒkƒC[ƒV[ ƒ³•i”Ô PR-L5700C-24KPR-L5700C-18CPR-L5700C-17MPR-L5700C-16Y ˆóü–‡” ƒuƒ‰ƒbƒNF–ñ3000–‡ƒVƒAƒ“Aƒ}ƒ[ƒ“ƒ^AƒCƒGƒ[F–ñ2000–‡ iˆóü‰Â”\–‡”‚ÍAA4—pŽ†E‰æ‘œ–ÊÏ”ä5“‚ŘA‘±ˆóü‚µ‚½‚Æ‚«‚ÌŽQl’l‚Å‚·Bˆóü“à—e‚â(•¶‘EŽÊ^)A—pŽ†ƒTƒCƒYA—pŽ†‚ÌŽí—ÞAŽg—pŠÂ‹«‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚ÄŽÀۂ̈óü–‡”‚͈قȂè‚Ü‚·Bj ƒZƒbƒg“à—e PR-L5700C-24K(ƒuƒ‰ƒbƒN)~1PR-L5700C-18C(ƒVƒAƒ“)~1PR-L5700C-17M(ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^)~1PR-L5700C-16Y(ƒCƒGƒ[)~1 ‘Ήž‹@Ží MultiWriter 5700 / MultiWriter 5750C ƒ`ƒbƒs[‚¨‚·‚·‚ßI ’–ÚƒAƒCƒeƒ€ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
(   2–{ƒZƒbƒg ) CRG-303 crg-303 crg303 ƒLƒƒƒmƒ“ ( ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW303 ) CANON LBP3000 LBP3000B ( ”Ä—pƒgƒi[ ) qq
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:214Œ

¡»•i‚ÌÚ×î•ñ¡ ‘Ήžƒ[ƒJ[ ƒLƒƒƒmƒ“ ‘Ήž‹@Ží ƒLƒƒƒmƒ“(CANON) LBP3000/LBP3000B Ú×î•ñ E‰‰ñ—˜—p‚àˆÀS @@–{»•i‚ÍAƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒCƒ“ƒN‚Å‚Í‚È‚­AƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚̌݊·ƒgƒi[EƒJ[ƒgƒŠƒbƒWi”Ä—pEƒJ[ƒgƒŠƒbƒWj‚Å‚·‚Ì‚ÅA‚·‚®Žg‚¦‚Ü‚·B E‚•iŽ¿ @@ISO9001AISO14000”FØ‚ðŽó‚¯B EŒÝŠ·ƒCƒ“ƒN @@–{¤•i‚ÍAƒ³•i‚Å‚Í‚È‚­Aˆê”ʃCƒ“ƒNê‹Æƒ[ƒJ[‚É‚æ‚é”Ä—p•i‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B‚»‚Ì‚½‚ßAŒƒˆÀ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·I E—ÌŽû‘E”[•i‘ @@—ÌŽû‘‚Í‚¨‹q—l‚Ì“s‡‚æ‚艺‹LURL‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ÄWEB‚©‚ç”­s‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B—ÌŽû‘”­sFhttps://link.rakuten.co.jp/0/051/889 E«•ïE”­‘— @@‘î”z•Ö‚Å”­‘—’v‚µ‚Ü‚·BI‘——¿–³—¿ ƒLƒƒƒmƒ“ ƒGƒvƒ\ƒ“ BRŽÐ ƒgƒi[ ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ”Ä—pƒgƒi[ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
    TN-27J ƒuƒ‰ƒU[ŒÝŠ· TN-27J 2ŒÂƒZƒbƒgƒ“ú–{»ƒpƒEƒ [Žg—p„  ŒÝŠ·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW  ‘î”z•Ö¤•i
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.34“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:181Œ

TN-27J ƒuƒ‰ƒU[ŒÝŠ· TN-27J 2ŒÂƒZƒbƒgƒ“ú–{»ƒpƒEƒ_[Žg—p„yŒÝŠ·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒWz TN-27J ƒuƒ‰ƒU[ŒÝŠ· TN-27J 2ŒÂƒZƒbƒgƒ“ú–{»ƒpƒEƒ_[Žg—p„yŒÝŠ·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒWz ƒ³“¯—l‚ɈÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚é ƒuƒ‰ƒU[ŒÝŠ· TN-27J 2ŒÂƒZƒbƒg‚̌݊·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚Å‚·B ‚»‚̂܂܃Zƒbƒg‚·‚邾‚¯‚Å‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ŒÝŠ·ƒgƒi[‚ÍĶ•i‚ƈႢA•”Þ‚Ì–€–Õ‚Æ—ò‰»‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚Ü‚½A‚•iŽ¿ƒgƒi[ƒpƒEƒ_[‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ¦‚±‚¿‚ç‚̓³•i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBƒ³•i‚Æ“¯—l‚ÉŽg—p‰Â”\‚Ȍ݊·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚Å‚·B ŽèŒú‚¢ƒAƒtƒ^[ƒTƒ|[ƒg‚à‚‚¢‚Ä‚Ü‚·‚Ì‚ÅAˆÀS‚µ‚Ä‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢I TN-27J‘ΉžƒvƒŠƒ“ƒ^[ HL-2240D HL-2270DW DCP-7060D DCP-7065DN FAX-7860DW MFC-7460DN FAX-2840—p ƒXƒyƒbƒNÚ× ƒ[ƒJ[ ƒuƒ‰ƒU[ŒÝŠ· ƒ³•i”Ô TN-27J ˆóü–‡” 2,600–‡i1ŒÂ‚ ‚½‚èj iˆóü‰Â”\–‡”‚ÍAA4—pŽ†E‰æ‘œ–ÊÏ”ä5“‚ŘA‘±ˆóü‚µ‚½‚Æ‚«‚ÌŽQl’l‚Å‚·Bˆóü“à—e‚â(•¶‘EŽÊ^)A—pŽ†ƒTƒCƒYA—pŽ†‚ÌŽí—ÞAŽg—pŠÂ‹«‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚ÄŽÀۂ̈óü–‡”‚͈قȂè‚Ü‚·Bj ƒZƒbƒg“à—e TN-27J ~ 2 ‘Ήž‹@Ží DCP-7060D / DCP-7065DN / FAX-2840 / FAX-7860DW / HL-2240D / HL-2270DW / MFC-7460DNŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
CRG-326 crg-326 crg326 ƒLƒƒƒmƒ“ (   2–{ƒZƒbƒg ) ( ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW328 ) CANON LBP6200 ( LBP-6200 ) ( ”Ä—pƒgƒi[ ) qq
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.39“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:161Œ

¡»•i‚ÌÚ×î•ñ¡ ‘Ήžƒ[ƒJ[ ƒLƒƒƒmƒ“ ‘Ήž‹@Ží ƒLƒƒƒmƒ“(CANON) LBP6200iLBP-6200j Ú×î•ñ E‰‰ñ—˜—p‚àˆÀS @@–{»•i‚ÍAƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒCƒ“ƒN‚Å‚Í‚È‚­AƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚̌݊·ƒgƒi[EƒJ[ƒgƒŠƒbƒWi”Ä—pEƒJ[ƒgƒŠƒbƒWj‚Å‚·‚Ì‚ÅA‚·‚®Žg‚¦‚Ü‚·B E‚•iŽ¿ @@ISO9001AISO14000”FØ‚ðŽó‚¯B EŒÝŠ·ƒCƒ“ƒN @@–{¤•i‚ÍAƒ³•i‚Å‚Í‚È‚­Aˆê”ʃCƒ“ƒNê‹Æƒ[ƒJ[‚É‚æ‚é”Ä—p•i‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B‚»‚Ì‚½‚ßAŒƒˆÀ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·I E—ÌŽû‘E”[•i‘ @@—ÌŽû‘‚Í‚¨‹q—l‚Ì“s‡‚æ‚艺‹LURL‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ÄWEB‚©‚ç”­s‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B—ÌŽû‘”­sFhttps://link.rakuten.co.jp/0/051/889 E«•ïE”­‘— @@‘î”z•Ö‚Å”­‘—’v‚µ‚Ü‚·BI‘——¿–³—¿ ƒLƒƒƒmƒ“ ƒGƒvƒ\ƒ“ BRŽÐ ƒgƒi[ ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ”Ä—pƒgƒi[ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
    TN-56J ƒuƒ‰ƒbƒN TN-53J‚Ì‘—ʔŠ2ŒÂƒZƒbƒgƒ“ú–{»ƒpƒEƒ [Žg—p„ƒuƒ‰ƒU[ŒÝŠ· HL-5440D HL-5450DN HL6180DW MFC-8520DN MFC-8950DW—p ŒÝŠ·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW  ‘î”z•Ö¤•i
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.43“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:157Œ

y‘——¿–³—¿zƒuƒ‰ƒU[ŒÝŠ· TN-56J ƒuƒ‰ƒbƒNiTN-53J‚Ì‘—Ê”Åj2ŒÂƒZƒbƒgƒ“ú–{»ƒpƒEƒ_[Žg—p„yŒÝŠ·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒWz y‘——¿–³—¿zƒuƒ‰ƒU[ŒÝŠ· TN-56J ƒuƒ‰ƒbƒNiTN-53J‚Ì‘—Ê”Åj2ŒÂƒZƒbƒgƒ“ú–{»ƒpƒEƒ_[Žg—p„yŒÝŠ·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒWz ƒ³“¯—l‚ɈÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚é ƒuƒ‰ƒU[ŒÝŠ· TN-56J 2ŒÂƒZƒbƒg‚̌݊·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚Å‚·B ‚»‚̂܂܃Zƒbƒg‚·‚邾‚¯‚Å‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ŒÝŠ·ƒgƒi[‚ÍĶ•i‚ƈႢA•”Þ‚Ì–€–Õ‚Æ—ò‰»‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚Ü‚½A‚•iŽ¿ƒgƒi[ƒpƒEƒ_[‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ¦‚±‚¿‚ç‚̓³•i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBƒ³•i‚Æ“¯—l‚ÉŽg—p‰Â”\‚Ȍ݊·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚Å‚·B ŽèŒú‚¢ƒAƒtƒ^[ƒTƒ|[ƒg‚à‚‚¢‚Ä‚Ü‚·‚Ì‚ÅAˆÀS‚µ‚Ä‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢I ƒXƒyƒbƒNÚ× ƒ[ƒJ[ ƒuƒ‰ƒU[ŒÝŠ· ƒ³•i”Ô TN-56J ˆóü–‡” 8,000–‡i1ŒÂ‚ ‚½‚èj iˆóü‰Â”\–‡”‚ÍAA4—pŽ†E‰æ‘œ–ÊÏ”ä5“‚ŘA‘±ˆóü‚µ‚½‚Æ‚«‚ÌŽQl’l‚Å‚·Bˆóü“à—e‚â(•¶‘EŽÊ^)A—pŽ†ƒTƒCƒYA—pŽ†‚ÌŽí—ÞAŽg—pŠÂ‹«‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚ÄŽÀۂ̈óü–‡”‚͈قȂè‚Ü‚·Bj ƒZƒbƒg“à—e TN-56J ~2 ‘Ήž‹@Ží HL-5440D / HL-5450DN / HL-6180DW / MFC-8520DN / MFC-8950DWŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
(   2–{ƒZƒbƒg ) (CRG-304 crg-304 crg304 ƒLƒƒƒmƒ“ ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW304 ) CANON D450MF4010MF4100MF4120MF4130MF4150MF4270 d ( ”Ä—pƒgƒi[ ) qq
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.56“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:137Œ

¡»•i‚ÌÚ×î•ñ¡ ‘Ήžƒ[ƒJ[ ƒLƒƒƒmƒ“ ‘Ήž‹@Ží ƒLƒƒƒmƒ“(CANON) D450/MF4010/MF4100/MF4120/MF4130/MF4150/MF4270/MF4330d/MF4350/MF4370dn/MF4380dn/MF4680 Ú×î•ñ E‰‰ñ—˜—p‚àˆÀS @@–{»•i‚ÍAƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒCƒ“ƒN‚Å‚Í‚È‚­AƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚̌݊·ƒgƒi[EƒJ[ƒgƒŠƒbƒWi”Ä—pEƒJ[ƒgƒŠƒbƒWj‚Å‚·‚Ì‚ÅA‚·‚®Žg‚¦‚Ü‚·B E‚•iŽ¿ @@ISO9001AISO14000”FØ‚ðŽó‚¯B EŒÝŠ·ƒCƒ“ƒN @@–{¤•i‚ÍAƒ³•i‚Å‚Í‚È‚­Aˆê”ʃCƒ“ƒNê‹Æƒ[ƒJ[‚É‚æ‚é”Ä—p•i‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B‚»‚Ì‚½‚ßAŒƒˆÀ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·I E—ÌŽû‘E”[•i‘ @@—ÌŽû‘‚Í‚¨‹q—l‚Ì“s‡‚æ‚艺‹LURL‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ÄWEB‚©‚ç”­s‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B—ÌŽû‘”­sFhttps://link.rakuten.co.jp/0/051/889 E«•ïE”­‘— @@‘î”z•Ö‚Å”­‘—’v‚µ‚Ü‚·BI‘——¿–³—¿ ƒLƒƒƒmƒ“ ƒGƒvƒ\ƒ“ BRŽÐ ƒgƒi[ ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ”Ä—pƒgƒi[ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
    PR-L5700C-24 ƒGƒkƒC[ƒV[ PR-L5700C-24 ƒuƒ‰ƒbƒN ‘—ʔŃ“ú–{»ƒpƒEƒ [Žg—p„ ŒÝŠ·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ‘Ήž‹@ŽíFMultiWriter 5700C   MultiWriter 5750C ‘î”z•Ö¤•i
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.44“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:125Œ

PR-L5700C-24 ƒGƒkƒC[ƒV[ PR-L5700C-24 ƒuƒ‰ƒbƒN ‘—ʔŃd‡ƒpƒEƒ_[Žg—p„yŒÝŠ·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒWz‘Ήž‹@ŽíFMultiWriter 5700 / 5750C PR-L5700C-24 ƒGƒkƒC[ƒV[ PR-L5700C-24 ƒuƒ‰ƒbƒN ‘—ʔŃd‡ƒpƒEƒ_[Žg—p„yŒÝŠ·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒWz‘Ήž‹@ŽíFMultiWriter 5700 / 5750C ƒ³“¯—l‚ɈÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚é ƒGƒkƒC[ƒV[ PR-L5700C-24 ƒuƒ‰ƒbƒN ‘—ʔŃd‡ƒpƒEƒ_[Žg—p„‚̌݊·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚Å‚·B ‚»‚̂܂܃Zƒbƒg‚·‚邾‚¯‚Å‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ŒÝŠ·ƒgƒi[‚ÍĶ•i‚ƈႢA•”Þ‚Ì–€–Õ‚Æ—ò‰»‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚Ü‚½A‚•iŽ¿ƒgƒi[ƒpƒEƒ_[‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ¦‚±‚¿‚ç‚̓³•i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBƒ³•i‚Æ“¯—l‚ÉŽg—p‰Â”\‚Ȍ݊·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚Å‚·B ŽèŒú‚¢ƒAƒtƒ^[ƒTƒ|[ƒg‚à‚‚¢‚Ä‚Ü‚·‚Ì‚ÅAˆÀS‚µ‚Ä‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢I ƒXƒyƒbƒNÚ× ƒ[ƒJ[ ƒGƒkƒC[ƒV[ ƒ³•i”Ô PR-L5700C-24K ˆóü–‡” –ñ3000–‡(1–{“–‚½‚è) iˆóü‰Â”\–‡”‚ÍAA4—pŽ†E‰æ‘œ–ÊÏ”ä5“‚ŘA‘±ˆóü‚µ‚½‚Æ‚«‚ÌŽQl’l‚Å‚·Bˆóü“à—e‚â(•¶‘EŽÊ^)A—pŽ†ƒTƒCƒYA—pŽ†‚ÌŽí—ÞAŽg—pŠÂ‹«‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚ÄŽÀۂ̈óü–‡”‚͈قȂè‚Ü‚·Bj ƒZƒbƒg“à—e PR-L5700C-24K(ƒuƒ‰ƒbƒN)~2 ‘Ήž‹@Ží MultiWriter 5700 / MultiWriter 5750C ƒ`ƒbƒs[‚¨‚·‚·‚ßI ’–ÚƒAƒCƒeƒ€ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
Ÿ Ÿ TN-27J@ƒuƒ‰ƒU[ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒWŒÝŠ·    ‘ΉžƒvƒŠƒ“ƒ^[‹@Ží HL-2240D   HL-2270DW   MFC-7460DN   DCP-7065DN   DCP-7060D   FAX-7860DWƒgƒi[27j ŒƒˆÀƒgƒi[
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.14“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:118Œ

y‘——¿–³—¿z ------------------------------------------------------- ‘Û•W€‰»‹@\ISO9001,ISO14001Žæ“¾‚ÌM—Š‚Å‚«‚éƒ[ƒJ[ TN|27J ƒuƒ‰ƒU[ŒÝŠ·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ‘ΉžƒvƒŠƒ“ƒ^[‹@Žíˆê—— œHL-2240D@œHL-2270DW@œMFC-7460DN œDCP-7065DN@œDCP-7060D@œFAX-7860DW ƒgƒi[Œ^”Ô TN|27J@ ”­‘—Ú× y‘î‹}•Öi²ì‹}•Öjz Å‘¬1`2“ú‚Ť•i“ž’…‰Â”\ ‘S‘ˆê—¥@¡‘——¿–³—¿¡ @¦‰«“ê‚â—£“‡‚Í•Ê—¿‹à‚É‚È‚è‚Ü‚·B @¦—j“úEŽžŠÔŽw’èo—ˆ‚Ü‚·B‚²—v–]—“‚É‚²Žw’肨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B y‘ãˆø‚«i²ì‹}•Ö‘î‹}•Öjz Å‘¬1`2“ú‚Ť•i“ž’…‰Â”\ œƒ[ƒ‹•Ö•s‰ÂB@‘î‹}•Ö ‘——¿–³—¿@{@ ‘ãˆø‚«Žè”—¿320‰~ ˆóü‰Â”\–‡” ƒˆóü‰Â”\–‡”„ƒ‚ƒmƒNƒ–ñ2600–‡ ¡ˆóü‰Â”\–‡”‚ÍAA4—pŽ†E‰æ‘œ–ÊÏ”ä5“‚ŘA‘±ˆóü‚µ‚½‚Æ‚«‚ÌŽQl’l‚Å‚·BŽÀۂ̈óü‰Â”\–‡”‚ÍAˆóü“à—e‚âA—pŽ†ƒTƒCƒYA—pŽ†‚ÌŽí—ÞAŽg—pŠÂ‹«‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚ĈقȂè‚Ü‚·BƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ’ˆÓŽ–€ œˆóü‰Â”\–‡”‚ÍAA4—pŽ†E‰æ‘œ–ÊÏ”ä5“‚ŘA‘±ˆóü‚µ‚½‚Æ‚«‚ÌŽQl’l‚Å‚·BŽÀۂ̈óü‰Â”\–‡”‚ÍAˆóü“à—e‚âA—pŽ†ƒTƒCƒYA—pŽ†‚ÌŽí—ÞAŽg—pŠÂ‹«‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚ĈقȂè‚Ü‚·B œƒ³•i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB œ—\–³‚­ƒ‰ƒxƒ‹‚̃fƒUƒCƒ“‚ª•ÏX‚³‚ê‚éꇂªŒäÀ‚¢‚Ü‚·‚ªA @•iŽ¿A«”\‚É–â‘è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB œ•iØ‚ê‚ÌÛA”­‘—‚ª’x‚ê‚éꇂªŒäÀ‚¢‚Ü‚·B œ”@‰½‚È‚éꇂłàAƒvƒŠƒ“ƒ^[–{‘Ì‚ÌŒÌá“™Aƒgƒi[ˆÈŠO‚̈ÙíAC—”ï—p•‰’S‚Í’v‚µ‚Ü‚¹‚ñB œ‚²—ŽŽDŽÒ—lÓ”C‚ł̃gƒi[”j‘¹A‰ü‘¢A‹l‚ß‘Ö‚¦“™‚É‚æ‚é•s‹ï‡‚Í•ÛØ‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B œŽg—pσgƒi[‚̈•ª‚ÍA‚¨Z‚Ü‚¢‚ÌŽs’¬‘º‚Ì’è‚ß‚é•û–@‚Å‚Ì”pŠü‚© ‰Æ“d—ʔ̓X“™Ý’u‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹ƒ{ƒbƒNƒX‚ɂăŠƒTƒCƒNƒ‹‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B SSspecial03mar13_appliance@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒLƒ„ƒmƒ“ Canon ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW509 CRG-509 ‘ŽYƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ 0045B004 Satera ƒTƒeƒ‰ LBP3910 LBP3920 LBP3950 LBP3930 LBP3900 LBP3980 LBP3970 LBP3500
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.61“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:113Œ

»•iî•ñˆóŽš–‡”–ñ12,000–‡ iA4 5“ˆóŽš‚Ìê‡j‘Ήž‹@ŽíSatera ƒTƒeƒ‰LBP3500LBP3900LBP3910LBP3920LBP3930LBP3950LBP3970LBP3980¦‚±‚̤•i‚̃L[ƒ[ƒh ƒLƒƒƒmƒ“ ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒhƒ‰ƒ€ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒCƒ“ƒN ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW509 CRG509@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒN[ƒ|ƒ“ ‘½””z•z’† ƒuƒ‰ƒU[ ‘Ήž TN-11J ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ ’P•i”Ì”„ TN-11J ‘Ήž ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ ƒgƒi[ HL-2130 ‚ɑΉž
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.56“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:97Œ

‰»Ï” ‚ ‚èTN-11J@’P•i”Ì”„‚Ö TN-11J@2–{ƒZƒbƒg”Ì”„‚Ö TN-11JEDR-22J@2–{ƒZƒbƒg”Ì”„‚Ö¤•ià–¾ ‰»Ï” ‚È‚µ‚Å݌ɌÀ‚è‚ÌTN-11J‘Ήž‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[1–{‚æ‚è”Ì”„‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B“–“X‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[‚̓vƒŠƒ“ƒ^[ƒ[ƒJ[‚ƈêØŠÖŒW‚È‚¢¤•i‚Å‚·B‚ ‚·Šy‘Ήž‚à‰Â”\‚Å‚·B ƒŠƒTƒCƒNƒ‹•i‚Å‚·‚ªŽg—pς݃J[ƒgƒŠƒbƒW‚Ì•Ô‹p‚Í•s—v‚Å‚·B‰»Ï” ‚ ‚èŠó–]‚Ì•û‚͉»Ï” ‚ ‚è‚̤•i‚ð‚¨”ƒ‚¢‹‚߉º‚³‚¢Bi«•ï‚̓vƒ`ƒvƒ`‘Ü‚È‚Ç‚Å‚µ‚Ä”­‘—‚Í’v‚µ‚Ü‚·Bj@‚È‚¨” ‚È‚µ¤•i‚ª‚È‚¢ê‡‚Í” ‚ ‚è‚Å”­‘—’v‚µ‚Ü‚·B ISO14001 ISO9001Žæ“¾‚ÌM—Š‚Å‚«‚éƒ[ƒJ[‚ł̃ŠƒTƒCƒNƒ‹•i‚Å‚·B ”NŠÔ5‰­ŒÂ‚ð¶ŽY‚µ¢ŠE’†‚É—Ao‚µ‚Ä‚¢‚éƒ[ƒJ[•i‚Å‚·B ‚È‚¨A‰«“ꌧ‹y‚шꕔ‚Ì—£“‡‚Ö‚Ì”z‘——¿‹à‚Í1500‰~‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢Bi4000‰~ˆÈã‚Ì‚¨”ƒ‚¢ã‚°‚Å‚à”z‘——¿‹à‚Í‚©‚©‚è‚Ü‚·Bj –”A“–ŽÐ‚ł̓P[ƒXA‘Ü‚É‚Ä‘—‚点‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚Ü ‚·B yƒgƒi[ˆóŽš–‡”z–ñ1,000–‡iA4/ JIS X 6931Œö•\’lj . y‘Ήž‹@Žíz HL-2130 y’ˆÓŽ–€z@‚±‚̤•i‚̓ŠƒTƒCƒNƒ‹•i‚Å‚·B œ“ü‰×ƒƒbƒg‚É‚æ‚胉ƒxƒ‹“™‚̃fƒUƒCƒ“‚ª•Ï‚í‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚· œ‚±‚̤•i‚Ì”­‘—‚Í‘î”z•Ö‚Ì‚Ý‚Å‚·B‘î”z•Ö‘——¿–³—¿‚Å‚·B œ‚±‚̤•i‚̓ŠƒTƒCƒNƒ‹•i‚Å‚·B ˆóŽš•iŽ¿‚Å‚Ì•Ô•iŒðŠ·‚͎󂯂‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB‚²S”z‚È•û‚̓³•i‚ð‚¨”ƒ‚¢‹‚߉º‚³‚¢B œã‹L‚̃vƒŠƒ“ƒ^[ˆÈŠO‚Å‚Ì“®ì‚Í•ÛØ‘ÎÛŠO‚Å‚·B ˆÈã‚̂悤‚ÈŽ–‚ð‚²—‰ð‚ÌãA‚²w“ü‰º‚³‚¢B‚±‚̂悤‚È——R‚Å‚Ì•Ô•iA•Ô‹à‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒLƒ„ƒmƒ“ Canon ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW418K ƒuƒ‰ƒbƒN CRG-418BLK ‘ŽYƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ 2662B007 Satera ƒTƒeƒ‰ MF726Cdw MF722Cdw MF8570Cdw MF8530Cdn MF8340Cdn MF8380Cdw MF8350Cdn MF8330Cdn
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.53“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:92Œ

ŠÖ˜A¤•iƒuƒ‰ƒbƒNƒLƒ„ƒmƒ“ Canon ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW418K ƒuƒ‰ƒbƒN CRG-418BLK ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ 1–{ƒVƒAƒ“ƒLƒ„ƒmƒ“ Canon ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW418C ƒVƒAƒ“ CRG-418CYN ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ 1–{ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^ƒLƒ„ƒmƒ“ Canon ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW418M ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^ CRG-418MAG ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ 1–{ƒCƒGƒ[ƒLƒ„ƒmƒ“ Canon ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW418Y ƒCƒGƒ[ CRG-418YEL ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ 1–{»•iî•ñˆóŽš–‡”–ñ3,400–‡ iA4 5“ˆóŽš‚Ìê‡j‘Ήž‹@ŽíSatera ƒTƒeƒ‰MF722CdwMF726CdwMF8330CdnMF8340CdnMF8350CdnMF8380CdwMF8530CdnMF8570Cdw¦‚±‚̤•i‚̃L[ƒ[ƒh ƒLƒƒƒmƒ“ ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒhƒ‰ƒ€ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒCƒ“ƒN ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW418 CRG418BLK@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒLƒƒƒmƒ“—p ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW304   CRG-304   CRG304 ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW (‘¦”[Ķ•i)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.47“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:90Œ

¤•i–¼ ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW304 Ží•Ê ƒŠƒTƒCƒNƒ‹•i ‘Ήž‹@Ží Satera ƒTƒeƒ‰ MF4010 MF4120 MF4130 MF4150 MF4270 MF4330d MF4350d MF4370dn MF4380dn MF4680 D450 MF-4010 MF-4120 MF-4130 MF-4150 MF-4270 MF-4330d MF-4350d MF-4370dn MF-4380dn MF-4680 D-450 ˆóŽš–‡” A4/5“ –ñ2,000–‡ CANON ƒLƒƒƒmƒ“ Ķ•i ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW MULTI FUNCTION PRINTER ƒ}ƒ‹ƒ`ƒtƒ@ƒ“ƒNƒVƒ‡ƒ“ƒvƒŠƒ“ƒ^[ MULTIFUNCTIONPRINTERŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒLƒ„ƒmƒ“ Canon ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW322II BK ƒuƒ‰ƒbƒN CRG-322IIBLK ‘ŽYƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ 2653B001 Satera ƒTƒeƒ‰ LBP9650Ci LBP9510C LBP9200C LBP9100C LBP9500C LBP9600C
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.78“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:88Œ

ŠÖ˜A¤•iƒuƒ‰ƒbƒNƒLƒ„ƒmƒ“ Canon ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW322 BK ƒuƒ‰ƒbƒN CRG-322BLK ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ 1–{ƒVƒAƒ“ƒLƒ„ƒmƒ“ Canon ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW322 C ƒVƒAƒ“ CRG-322CYN ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ 1–{ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^ƒLƒ„ƒmƒ“ Canon ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW322 M ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^ CRG-322MAG ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ 1–{ƒCƒGƒ[ƒLƒ„ƒmƒ“ Canon ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW322 Y ƒCƒGƒ[ CRG-322YEL ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ 1–{ƒuƒ‰ƒbƒNƒLƒ„ƒmƒ“ Canon ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW322II BK ƒuƒ‰ƒbƒN CRG-322IIBLK ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ 1–{ƒVƒAƒ“ƒLƒ„ƒmƒ“ Canon ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW322II C ƒVƒAƒ“ CRG-322IICYN ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ 1–{ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^ƒLƒ„ƒmƒ“ Canon ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW322II M ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^ CRG-322IIMAG ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ 1–{ƒCƒGƒ[ƒLƒ„ƒmƒ“ Canon ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW322II Y ƒCƒGƒ[ CRG-322IIYEL ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ 1–{»•iî•ñˆóŽš–‡”–ñ13,000–‡ iA4 5“ˆóŽš‚Ìê‡j‘Ήž‹@ŽíSatera ƒTƒeƒ‰LBP9100CLBP9200CLBP9500CLBP9510CLBP9600CLBP9650Ci¦‚±‚̤•i‚̃L[ƒ[ƒh ƒLƒƒƒmƒ“ ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒhƒ‰ƒ€ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒCƒ“ƒN ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW322II CRG322IIBLK@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
BROTHER ƒuƒ‰ƒU[TN-26J ( TN26J ) ˆÀS‚Ì ƒ³ƒJ[ƒgƒŠƒbƒWŽg—p ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.57“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:84Œ

¡BROTHER(ƒuƒ‰ƒU[) TN-26J(TN26J)ƒŠƒTƒCƒNƒ‹¡–ñ 2,600–‡ iA4:5“ˆóŽšŽžj ¡‘Ήž‹@ŽíFHL-2140 HL-2170W DCP-7030 DCP-7040 MFC-7340 MFC-7840W HL2140 HL2170W DCP7030 DCP7040 MFC7340 MFC7840WŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
NEC PR-L8500-12 ‘ŽYƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒCƒ^ MultiWriter 8200N(PR-L8200N) MultiWriter 8450NW(PR-L8450NW) MultiWriter 8250(PR-L8250) MultiWriter 8200(PR-L8200) MultiWriter 8250N(PR-L8250N) MultiWriter 8500N(PR-L8500N)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.69“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:83Œ

ŠÖ˜A¤•iƒuƒ‰ƒbƒNNEC PR-L8500-11 ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ 1–{ƒuƒ‰ƒbƒNNEC PR-L8500-12 ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ 1–{»•iî•ñˆóŽš–‡”–ñ14,000–‡ iA4 5“ˆóŽš‚Ìê‡j‘Ήž‹@Žíƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒCƒ^MultiWriter 8200iPR-L8200jMultiWriter 8200NiPR-L8200NjMultiWriter 8250iPR-L8250jMultiWriter 8250NiPR-L8250NjMultiWriter 8400NiPR-L8400NjMultiWriter 8450NiPR-L8450NjMultiWriter 8450NWiPR-L8450NWjMultiWriter 8500NiPR-L8500Nj¦‚±‚̤•i‚̃L[ƒ[ƒh ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW Ķƒgƒi[ Ķ•i ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒhƒ‰ƒ€ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒCƒ“ƒN NEC PRL850012 ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒCƒ^ MultiWriter 8200 PRL8200 MultiWriter 8200N PRL8200N MultiWriter 8250 PRL8250 MultiWriter 8250N PRL8250N MultiWriter 8400N PRL8400N MultiWriter 8450N PRL8450N MultiWriter 8450NW PRL8450NW MultiWriter 8500N PRL8500N@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒGƒvƒ\ƒ“ EPSON LPC3T21K ƒuƒ‰ƒbƒN ‘ŽYƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ Offirio ƒIƒtƒBƒŠƒI LP-S5300R LP-M5300FZ LP-M5300Z LP-M5300 LP-M5300AZ LP-S5300
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.67“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:83Œ

ŠÖ˜A¤•iƒuƒ‰ƒbƒNƒGƒvƒ\ƒ“ EPSON LPC3T21K ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ƒVƒAƒ“ƒGƒvƒ\ƒ“ EPSON LPC3T21C ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^ƒGƒvƒ\ƒ“ EPSON LPC3T21M ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ƒCƒGƒ[ƒGƒvƒ\ƒ“ EPSON LPC3T21Y ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[»•iî•ñˆóŽš–‡”–ñ6,200–‡ iA4 5“ˆóŽš‚Ìê‡j‘Ήž‹@ŽíOffirio ƒIƒtƒBƒŠƒILP-M5300LP-M5300AZLP-M5300FZLP-M5300ZLP-S5300LP-S5300R¦‚±‚̤•i‚̃L[ƒ[ƒh ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW Ķƒgƒi[ Ķ•i ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒhƒ‰ƒ€ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒCƒ“ƒN Offirio ƒIƒtƒBƒŠƒI LPM5300 LPM5300AZ LPM5300FZ LPM5300Z LPS5300 LPS5300R@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
u‘“àĶ•ivRICO ƒŠƒR[ ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒ^ƒCƒv85B ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ ˆóŽš–‡”F12000–‡ •iŽ¿ŠÇ—Šî€EŠÂ‹«ŠÇ—Šî€A‘S€–Ú’B¬ •iŽ¿EŠÂ‹«ŠÇ—Šî€A‘S€–Ú’B¬ uE•Qƒ}[ƒN”F’èv
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.41“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:78Œ

2–{ƒZƒbƒg‚Í‚±‚¿‚ç ƒŠƒR| ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒ^ƒCƒv85B ‘Ήž‹@Ží IPSiO SP 4010/IPSiO SP4000 IPSiO NX96S/IPSiO NX86e/IPSiO NX85e ˆóü‰Â”\–‡” –ñ12000–‡ ”[Šú‚ɂ‚¢‚Ä ‘¦“úo‰×‰Â”\BƒCƒŒƒMƒ…ƒ‰[‚ª‚ ‚éꇂÍAv‘¬‚ɘA—‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒWƒ^ƒCƒv85A @ˆóü‰Â”\–‡” 6000–‡ ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ ƒ³ @ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒWƒ^ƒCƒv85B@¦85B ‚Í85A‚æ‚èˆóü–‡”‚ª‘½‚¢‘å—e—ʃgƒi[‚Å‚·B@ˆóü‰Â”\–‡” 12000–‡ ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ —A“ü/ƒ³ ƒ³ ƒŠƒTƒCƒNƒ‹@2–{ƒZƒbƒgŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
CRG-326 crg-326 crg326 ƒLƒƒƒmƒ“ (   ) ( ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW328 ) CANON LBP6200 ( LBP-6200 ) ( ”Ä—pƒgƒi[ ) qq
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.28“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:76Œ

¡»•i‚ÌÚ×î•ñ¡ ‘Ήžƒ[ƒJ[ ƒLƒƒƒmƒ“ ‘Ήž‹@Ží ƒLƒƒƒmƒ“(CANON) LBP6200iLBP-6200j Ú×î•ñ E‰‰ñ—˜—p‚àˆÀS @@–{»•i‚ÍAƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒCƒ“ƒN‚Å‚Í‚È‚­AƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚̌݊·ƒgƒi[EƒJ[ƒgƒŠƒbƒWi”Ä—pEƒJ[ƒgƒŠƒbƒWj‚Å‚·‚Ì‚ÅA‚·‚®Žg‚¦‚Ü‚·B E‚•iŽ¿ @@ISO9001AISO14000”FØ‚ðŽó‚¯B EŒÝŠ·ƒCƒ“ƒN @@–{¤•i‚ÍAƒ³•i‚Å‚Í‚È‚­Aˆê”ʃCƒ“ƒNê‹Æƒ[ƒJ[‚É‚æ‚é”Ä—p•i‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B‚»‚Ì‚½‚ßAŒƒˆÀ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·I E—ÌŽû‘E”[•i‘ @@—ÌŽû‘‚Í‚¨‹q—l‚Ì“s‡‚æ‚艺‹LURL‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ÄWEB‚©‚ç”­s‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B—ÌŽû‘”­sFhttps://link.rakuten.co.jp/0/051/889 E«•ïE”­‘— @@‘î”z•Ö‚Å”­‘—’v‚µ‚Ü‚·BI‘——¿–³—¿ ƒLƒƒƒmƒ“ ƒGƒvƒ\ƒ“ BRŽÐ ƒgƒi[ ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ”Ä—pƒgƒi[ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 2–{ˆÈã‚Å  ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW312 CRG-312) LBP3100‘Ήž ŒÝŠ·ƒgƒi[  ‘¦”[ƒ^ƒCƒv
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.27“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:75Œ

¤•i–¼ ŒÝŠ·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW312 Ží•Ê ŒÝŠ·•i ‘Ήž‹@Ží LBP3100 / LBP-3100 ˆóŽš–‡” A4/5“@–ñ1,500–‡ ŒÝŠ· ŒÝŠ·•i ƒRƒ“ƒpƒ`ƒuƒ‹ ƒRƒ“ƒpƒ` ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW312 ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW 312 ƒgƒi[312 312ƒgƒi[ 1870B003 ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW312 CRG-312 CRG312 LBP3100 LBP-3100@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒN[ƒ|ƒ“ ‘½””z•z’† TN-56J ‘Ήž ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ 1–{‚æ‚è ‰»Ï” ‚È‚µ ƒgƒi[ TN-56J ‘Ήž MFC-8950DW MFC-8520DN HL-5440D HL-5450DN HL-6180DW
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.11“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:74Œ

” ‚ ‚胊ƒTƒCƒNƒ‹TN-56@1–{‚æ‚è ƒŠƒTƒCƒNƒ‹TN-56J@2–{ƒZƒbƒg ƒŠƒTƒCƒNTN-56J{ƒŠƒTƒCƒNƒ‹DR-51J@2–{ƒZƒbƒg ƒŠƒTƒCƒNƒ‹DR-51J@1–{‚æ‚è‚Ö¤•ià–¾ TN-56J‘Ήž‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[1–{‚æ‚è”Ì”„’v‚µ‚Ü‚·B“–“X‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[‚̓vƒŠƒ“ƒ^[ƒ[ƒJ[‚ƈêØŠÖŒW‚È‚¢¤•i‚Å‚·B‚±‚¿‚ç‚̤•i‚͉»Ï” ‚͂‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚¨’l’i‚ðˆÀ‚­‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚È‚¨” ‚È‚µ¤•i‚ª‚È‚¢ê‡‚Í” ‚ ‚è‚Å”­‘—’v‚µ‚Ü‚·B ‰º‹L‚̈ꕔ’nˆæ‚𜂫‘î”z•Ö‘——¿–³—¿‚Å‚·B ‰«“ꌧ‚Ö‚Ì”z‘—‚Í1–{‚©‚çA–kŠC“¹‚Ö‚Ì”z‘—‚Í2–{‚©‚ç‘——¿‚Í2000‰~‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢Bi4000‰~ˆÈã‚Ì‚¨”ƒ‚¢ã‚°‚Å‚à”z‘——¿‹à‚Í‚©‚©‚è‚Ü‚·Bj–kŠC“¹‚Ɖ«“ê‚Ì‚¨‹q—l‚Í2000‰~ƒ`ƒFƒbƒNƒ{ƒ^ƒ“‚ð•K‚¸‰Ÿ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‰Ÿ‚³‚È‚¢‚Æ”­‘—‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ƒŠƒTƒCƒNƒ‹•i‚Å‚·‚ªŽg—pς݃J[ƒgƒŠƒbƒW‚Ì•Ô‹p‚Í•s—v‚Å‚·B ISO4001 ISO9001Žæ“¾‚ÌM—Š‚Å‚«‚éƒ[ƒJ[‚ł̃ŠƒTƒCƒNƒ‹•i‚Å‚·B yƒgƒi[ˆóŽš–‡”z@JIS@X6931@‚ÉŠî‚«@–ñ8000–‡ –”A“–ŽÐ‚ł̓P[ƒXA‘Ü‚É‚Ä‘—‚点‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒ‘Ήž‹@Ží„ MFC-8950DW@MFC-8520DN HL-5440D@HL-5450DN@HL-6180DW œã‹L‚̃vƒŠƒ“ƒ^[ˆÈŠO‚Å‚Ì“®ì‚Í•ÛØ‘ÎÛŠO‚Å‚·B y’ˆÓŽ–€z@‚±‚̤•i‚̓ŠƒTƒCƒNƒ‹•i‚Å‚·Bã‹L‚̑Ήž‹@ŽíˆÈŠO‚Í‚²Žg—p‚É‚È‚ê‚Ü‚¹‚ñB œ“ü‰×ƒƒbƒg‚É‚æ‚胉ƒxƒ‹“™‚̃fƒUƒCƒ“‚ª•Ï‚í‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚· œ‚±‚̤•i‚Ì”­‘—‚Í‘î”z•Ö‚Ì‚Ý‚Å‚·B‘î”z•Ö‘——¿–³—¿‚Å‚·B œ‚±‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[‚̓vƒŠƒ“ƒ^[ƒ[ƒJ[‚É‚æ‚胊ƒTƒCƒNƒ‹‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ‚æ‚Á‚ăvƒŠƒ“ƒ^[ƒ[ƒJ[ƒ³•i‚Ƃ͸–§‚³‚âF‡‚¢‚͈قȂè‚Ü‚·B œ‚±‚̤•i‚̓ŠƒTƒCƒNƒ‹•i‚Å‚·B ˆóŽš•iŽ¿‚Å‚Ì•Ô•iŒðŠ·‚͎󂯂‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB‚²S”z‚È•û‚̓³•i‚ð‚¨”ƒ‚¢‹‚߉º‚³‚¢B ˆÈã‚̂悤‚ÈŽ–‚ð‚²—‰ð‚ÌãA‚²w“ü‰º‚³‚¢B‚±‚̂悤‚È——R‚Å‚Ì•Ô•iA•Ô‹à‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒLƒ„ƒmƒ“ Canon ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW527 CRG-527 ‘ŽYƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ 4210B001 Satera ƒTƒeƒ‰ LBP8610 LBP8630 LBP8620
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.67“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:73Œ

»•iî•ñˆóŽš–‡”–ñ15,000–‡ iA4 5“ˆóŽš‚Ìê‡j‘Ήž‹@ŽíSatera ƒTƒeƒ‰LBP8610LBP8620LBP8630¦‚±‚̤•i‚̃L[ƒ[ƒh ƒLƒƒƒmƒ“ ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒhƒ‰ƒ€ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒCƒ“ƒN ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW527 CRG527@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒŠƒR[ RICOH IPSiO SP ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW 6100H ‘ŽYƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ 515317 ƒCƒvƒVƒI 6310 6320 6330 6100 6220 6210 6120 6110
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.53“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:72Œ

»•iî•ñˆóŽš–‡”–ñ15,000–‡ iA4 5“ˆóŽš‚Ìê‡j‘Ήž‹@ŽíƒCƒvƒVƒIIPSiO SP 6100IPSiO SP 6110IPSiO SP 6120IPSiO SP 6210IPSiO SP 6220IPSiO SP 6310IPSiO SP 6320IPSiO SP 6330¦‚±‚̤•i‚̃L[ƒ[ƒh ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW Ķƒgƒi[ Ķ•i ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒhƒ‰ƒ€ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒCƒ“ƒN@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒGƒvƒ\ƒ“ EPSON LPB4T13 ƒuƒ‰ƒbƒN ‘ŽYƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ Offirio ƒIƒtƒBƒŠƒI LP-S310N LP-S310
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.58“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:71Œ

ŠÖ˜A¤•iƒuƒ‰ƒbƒNƒGƒvƒ\ƒ“ EPSON LPB4T12 ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ 1–{ƒuƒ‰ƒbƒNƒGƒvƒ\ƒ“ EPSON LPB4T13 ƒuƒ‰ƒbƒN ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ 1–{»•iî•ñˆóŽš–‡”–ñ8,000–‡ iA4 5“ˆóŽš‚Ìê‡j‘Ήž‹@ŽíOffirio ƒIƒtƒBƒŠƒILP-S310LP-S310N¦‚±‚̤•i‚̃L[ƒ[ƒh ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒhƒ‰ƒ€ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒCƒ“ƒN Offirio ƒIƒtƒBƒŠƒI LPS310 LPS310N@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
    ƒLƒ„ƒmƒ“ CRG-328 3–{ƒZƒbƒgƒ“ú–{»ƒpƒEƒ [Žg—p„Satera MF4410 MF4420n MF4430 MF4450 MF4550d MF4570dn MF4580dn MF4750 MF4820d MF4830d MF4870dn MF4890dw—p ŒÝŠ·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW  ‘î”z•Ö¤•i
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.16“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:68Œ

y‘——¿–³—¿z ƒLƒ„ƒmƒ“ CRG-328VPyŒÝŠ·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW3ŒÂƒZƒbƒgz ƒ“ú–{»ƒpƒEƒ_[Žg—p„ y‘——¿–³—¿z ƒLƒ„ƒmƒ“ CRG-328VPyŒÝŠ·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW3ŒÂƒZƒbƒgz ƒ“ú–{»ƒpƒEƒ_[Žg—p„ ƒ³“¯—l‚ɈÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚é ƒLƒ„ƒmƒ“ CRG-328VP@3ŒÂƒZƒbƒg‚̌݊·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚Å‚·B ‚»‚̂܂܃Zƒbƒg‚·‚邾‚¯‚Å‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ŒÝŠ·ƒgƒi[‚ÍĶ•i‚ƈႢA•”Þ‚Ì–€–Õ‚Æ—ò‰»‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚Ü‚½A‚•iŽ¿ƒgƒi[ƒpƒEƒ_[‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ¦‚±‚¿‚ç‚̓³•i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBƒ³•i‚Æ“¯—l‚ÉŽg—p‰Â”\‚Ȍ݊·ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚Å‚·B ŽèŒú‚¢ƒAƒtƒ^[ƒTƒ|[ƒg‚à‚‚¢‚Ä‚Ü‚·‚Ì‚ÅAˆÀS‚µ‚Ä‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢I CRG-328‘ΉžƒvƒŠƒ“ƒ^[ Satera MF4410 Satera MF4420n Satera MF4430 Satera MF4450 Satera MF4550d Satera MF4570dn Satera MF4580dn Satera MF4750 Satera MF4820d Satera MF4830d Satera MF4870dn Satera MF4890dw ƒXƒyƒbƒNÚ× ƒ[ƒJ[ ƒLƒ„ƒmƒ“ ƒ³•i”Ô CRG-328 ˆóü–‡” –ñ2,100–‡¦1ŒÂ‚ ‚½‚è iˆóü‰Â”\–‡”‚ÍAA4—pŽ†E‰æ‘œ–ÊÏ”ä5“‚ŘA‘±ˆóü‚µ‚½‚Æ‚«‚ÌŽQl’l‚Å‚·Bˆóü“à—e‚â(•¶‘EŽÊ^)A—pŽ†ƒTƒCƒYA—pŽ†‚ÌŽí—ÞAŽg—pŠÂ‹«‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚ÄŽÀۂ̈óü–‡”‚͈قȂè‚Ü‚·Bj ƒZƒbƒg“à—e CRG-328~3 ‘Ήž‹@Ží Satera MF4410 / Satera MF4420n / Satera MF4430 / Satera MF4450 / Satera MF4550d / Satera MF4570dn / Satera MF4580dn / Satera MF4750 / Satera MF4820d / Satera MF4830d / Satera MF4870dn / Satera MF4890dwŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“õ‚¢‚à‹C‚ɂȂ炸ˆê“úŠ±‚µ‚½‚ç‚Ó‚Á‚­‚炵‚Ä’¾‚݉ÁŒ¸‚à‚Æ‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B‹C‚É‚È‚é•û‚̓tƒ@ƒuƒŠ[ƒY‚µ‚ÄŠ±‚µ‚½‚ç‚æ‚¢‚©‚ÆEEBQ•Ô‚è‚̉ñ”‚ªŒ¸‚èn‡‚Å‚«‚Ä‚¨ˆÀ‚­”ƒ‚¦‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚·‚®‚ÉE‹l‚Ü‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Ñ‚Á‚­‚èƒfƒXII‚Æ‚Ä‚àˆÀ‚¢‚Ì‚ÉAŽg‚¦‚éƒCƒ“ƒN‚Å‚µ‚½II
Ž„‚ªŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ð•ê‚É‘Ý‚µ‚Ä‚ ‚°‚½‚çA‚¿‚å‚Á‚ÆoŠ|‚¯‚é‚Ì‚ÉA•Ö—˜‚¾‚©‚ç’•¶‚µ‚Ä—~‚µ‚¢‚Æ—Š‚Ü‚êƒuƒ‰ƒbƒN‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Æ‚Ä‚àŠì‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B
ˆÈ‘O‚©‚ç‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½¤•i‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½BŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚½‚Í‚¸‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA“Í‚¢‚½ŽŸ‚Ì“ú‚ɉł³‚ñ‚ªŽdŽ–‚É—ˆ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½EEE170ƒZƒ“ƒ`E70ƒLƒ‚Å‚kƒTƒCƒY‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚¿‚傤‚Ç‚¢‚¢ƒTƒCƒY‚Å‚µ‚½B‚à‚¤ƒƒ“ƒTƒCƒYã‚ðw“ü‚µ‚ÄA‚¿‚å‚Á‚Æ‚ä‚Á‚½‚è–Ú‚É’…‚Ä‚à‚æ‚©‚Á‚½‚©‚È‚Æ‚àŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Æ‚Á‚Ä‚àƒXƒ€[ƒY‚ÉŠg’£‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‘Ήž‚à‘‚­‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B–ž‘«I
×–Ê‚Ì”N‚É‚Í­‚µ‘å‚«‚¢‚­‚ç‚¢‚Å–ž‘«‚Å‚·Bì‚è‚à‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚·‚µ–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‹Ž”N܂肽‚½‚݃^ƒCƒv‚Ɉê–Ú›‚êc‚ªA‹C‚¢‚½‚甄‚èØ‚êB”ƒ‚í‚È‚­‚ÄŒã‰÷‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½‚ªA¡”N‚Í’·‚¢ƒ^ƒCƒv‚ª”„‚èo‚³‚ꂽ‚Ì‚ÅA‘¦”ƒ‚¢‚µ‚Ü‚µ‚½`‚¿‚å[‰Âˆ¤‚¢‚Å‚·^_^
ƒyƒ‹[‚ÍŽ_‚Á‚Ï‚¢ƒCƒ[ƒW‚ª‚ ‚Á‚Ä‚ ‚Ü‚èD‚«‚È•û‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ÇAˆÀ‚³‚ɂЂ©‚ê‚Ä”ƒ‚¢‚Ü‚µ‚½BŒ‹\[÷‚è‚ÅAŽ_‚Á‚Ï‚­‚È‚¢‚Å‚·B‚½‚¾Å‚°‚Á‚Û‚¢‹ê–¡‚ªŸ¹‚ê•û‚É‚æ‚Á‚Ä‚Ío‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚ÄAƒXƒgƒŒ[ƒg‚͓‚¢‚Å‚·‚ËB
”¯‚É—D‚µ‚­Žq‹Ÿ‚É‚àˆ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒg‚È‚ÇŽq‹Ÿ‚É‚Í”Z‚·‚¬‚Äô‚¢—¬‚µ‚«‚ꂸ”w’†‚É‚©‚ä‚Ý‚ªo‚镨‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª‚±‚ê‚Í‘åä•v‚Å‚·B”ü—eŽt‚³‚ñ‚É‚à‚·‚·‚ß‚ç‚êˆÀS‚µ‚ÄŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒvƒ`Šó–]‚ð‚©‚È‚è•·‚¢‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B’ʋ΂ɂàOK‚È‘f“G‚Ȥ•i‚ª‘½‚­‚¨’l’iˆÈã‚̉¿’l‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¨’‹ ’•¶‚µ‚ÄA—‚“ú’©ˆê‚Å“Í‚«‚Ñ‚Á‚­‚è‚Å‚µ‚½I“X“ª‚Å–º‚ª‹C‚É“ü‚èA‚Å‚àƒTƒCƒY‚ª‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßAƒlƒbƒg‚ÅŒŸõ‚µ‚ÄŒ©‚‚¯‚Ü‚µ‚½B“X“ª‚ł̓sƒ“ƒN‚µ‚©‚È‚­A–º‚̓sƒ“ƒN‚ð—~‚µ‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŽ„‚Í‚ ‚Ü‚èD‚Ý‚Å‚Í‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚±‚¿‚ç‚Å‚ÍAƒTƒCƒY‚ªƒzƒƒCƒg‚µ‚©‚È‚­A–º‚ª‚»‚ê‚Å‚à‚¢‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÅAw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B“Í‚¢‚Ä‚Ý‚½‚çAƒzƒƒCƒgA‚ß‚¿‚á‚­‚¿‚á‚©‚í‚¢[II•¿‚ª‚Í‚Á‚«‚èÛ—§‚‚µA‚¦‚è‚̃{ƒ“ƒ{ƒ“‚à‚©‚í‚¢‚¢ƒsƒ“ƒN‚Ń|ƒCƒ“ƒg‚É‚È‚è‚Ü‚·BƒzƒƒCƒgAâ‘΂¨Š©‚ß‚Å‚·I¶’n‚ª‚©‚È‚è‚Ê‚­‚Ê‚­‚È‚Ì‚ÅA•z’c‚Í–ˆ“ú‚̂悤‚É‚Í‚¢‚Å‚¢‚é‚Ì‚ª‹C‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªEEE”§G‚è‚à—Ç‚­A–{“–‚É‚©‚í‚¢‚¢‚Å‚·‚æB
‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȃ[ƒJ[‚Ì‚¨‚µ‚è‚Ó‚«‚ðŽg‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŒú‚³A‘å‚«‚³AƒRƒXƒp‚È‚Ç‚ðl—¶‚·‚é‚Æ‚¢‚¿‚΂ñ‚¢‚¢IŽq‹Ÿ—p‚¶‚á‚È‚­‚Ä‚àƒe[ƒuƒ‹‚È‚Ç‚à‚±‚ê‚Å@‚¢‚ă|ƒC‚µ‚Ä‚Ü‚·B
‚à‚¤’·‚¢‚±‚ƈ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ì‚Ñ‚ª‚æ‚­‚ÄAŒoÏ“I‚Å‚·‚ªŽžŠÔ‚ª‚½‚Á‚Ä‚à‚­‚·‚ñ‚Å‚±‚È‚¢‚Æ‚±‚낪‹C‚É“ü‚Á‚Ä‚Ü‚·B‚à‚Æ‚à‚Æ‚¨ˆÀ‚¢¤•i‚Å‚·‚ªA‚±‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚Í‚³‚ç‚ɈÀ‚­”ƒ‚¦‚é‚Ì‚Å–{“–‚É‚ ‚肪‚½‚¢‚Å‚·B”­‘—‚à‹Á‚­‚Ù‚Ç‘‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚Ü‚½—˜—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_[ƒpƒbƒh•t‚«‚̃oƒbƒN‚ª‚ ‚Ü‚è–³‚¢ˆ×A‘——¿–³—¿‚Ì‚±‚Ì‹@‰ï‚Éw“üBŒ¨‚Ö‚Ì•‰’S‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚ÅA‰×•¨‚ª‘½‚¢•û‚É‚Í•KŽù•i‚Å‚·B
‘¼‚ÌF‚Í‚Ü‚¾—]—T‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª•‚ª–³‚­‚È‚Á‚½ˆ×A‚UFƒZƒbƒg‚Åw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½I‘¼‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚æ‚èˆÀ‚­w“ü‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½—˜—p‚µ‚½‚¢‚Å‚·B