‹i‰Œ‹ï‰® Zippo Smokingtool Shop yƒzƒr[z7ƒy[ƒW–Ú@ŒûƒRƒ~E•]”»

ƒgƒbƒv@„@‹i‰Œ‹ï‰® Zippo Smokingtool Shop yƒzƒr[z7ƒy[ƒW–Ú@ŒûƒRƒ~E•]”»
Œg‘ÑŠDŽM ‹i‰ŒŠ ‘S4F ƒyƒ“ƒMƒ“ƒ‰ƒCƒ^[ ƒuƒ‰ƒbƒN ƒŒƒbƒh ƒCƒGƒ[ ƒzƒƒCƒg ƒzƒ‹ƒ [•t‚« ƒŒƒgƒ ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ ‰ù‚©‚µ‚¢ •Ö—˜ Œg‘Ñ ŠDŽM
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.25“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

¤•ià–¾ƒ|ƒPƒbƒgŒg‘ÑŠDŽM ‹i‰ŒŠ ƒtƒ^‚ð‰ñ‚·‚¾‚¯AŠD‚ª‚à‚ê‚È‚¢ƒXƒOƒŒƒ‚ƒmBŒg‘Ñ‚É•Ö—˜‚È ƒzƒ‹ƒ_[•t‚« ŠÛŒ^ “S» ‚ÌŒg‘ÑŠDŽM‚Å‚·BƒVƒ“ƒvƒ‹‚ÅA‚Ç‚±‚©‰ù‚©‚µ‚¢AƒŒƒgƒ‚ȃfƒUƒCƒ“B‹z‚¢‚ª‚ç‚ÌŽû”[–ÚˆÀ‚Í7`8–{’ö“xB”z‘—‚ɂ‚¢‚ălƒRƒ|ƒXiƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ•Öj‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·B ƒlƒRƒ|ƒX‹–—e”F4ŒÂyƒlƒRƒ|ƒX–ÚˆÀƒTƒCƒY6/24z¦ƒlƒRƒ|ƒX‹–—e”‚ð’´‚¦‚éê‡A2ŒÂŒû‚ɂ킯‚Ä”­‘—A‚à‚µ‚­‚Í‘î”z•Ö‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·B‚»‚Ìꇑ——¿‚ª•ÏX‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¤•iÚ×—p“rŒg‘ÑŠDŽM‘fÞ“SƒTƒCƒYƒÓ64~H21mmd‚³52g•t‘®•iPP‘Ü“ü‚è”­”„Œ³ƒyƒ“ƒMƒ“ƒ‰ƒCƒ^[ŠÖ˜A¤•iƒNƒ[ƒ€Œg‘ÑŠDŽM ‹i‰ŒŠŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
’Ø“cƒp[ƒ‹ ŽèŠª‚«ƒ^ƒoƒRƒ|[ƒ` ƒVƒƒƒOƒ|[ƒ` ‘S6F ŽèŠª‚«‚½‚΂±ƒP[ƒX 3-08643
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

¤•ià–¾R.Y.O. POUCHŽèŠª‚«ƒ^ƒoƒRƒ|[ƒ`BŽèŠª‚«ƒ^ƒoƒR‚ðƒpƒEƒ`‚²‚ÆAƒy[ƒp[‚âƒtƒBƒ‹ƒ^[‚ƈê‚ÉŽ‚¿‰^‚Ô‚½‚߂̃|[ƒ`‚Å‚·B3‚ÂÜ‚èƒ^ƒCƒvB ƒVƒƒƒO“ü‚ê‚ÍAƒSƒ€‘fނ̃Cƒ“ƒi[‚ðÌ—pB ŠªŽ†‚ðŽæ‚è‚â‚·‚­Žû”[‚Å‚«‚é‚悤Žæ‚è•t‚¯‚½ƒy[ƒp[ƒzƒ‹ƒ_[•t‚«iƒVƒ“ƒOƒ‹ƒTƒCƒY‚ÌŠªŽ†‚ª1ƒuƒbƒNƒŒƒbƒg“ü‚è‚Ü‚·jB ”w–ʂɂ̓`ƒƒƒbƒNŽ®‚̃|ƒPƒbƒgB—\”õ‚̃y[ƒp[‚È‚Ç‚ÌŽû”[‚É‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ƒJƒ‰ƒrƒi‚È‚Ç‚ªŽæ‚è•t‚¯‰Â”\‚ȃŠƒ“ƒO‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒvƒJƒ‰[‚Í6FB‚²Šó–]‚ÌF‚ð‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢B Eƒ^[ƒRƒCƒY‚ÌF–Ú‚ª•ÏX‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½Bi2020”N8ŒŽj ƒJƒ‰[•i”ÔJANƒuƒ‰ƒbƒN3-08643-104905875309370ƒ^[ƒRƒCƒY3-08643-294905875310642ƒlƒCƒr[3-08643-314905875310659ƒIƒŠ[ƒu3-08643-494905875310666–ÀÊ3-08643-504905875309035ƒuƒ‰ƒEƒ“3-08643-704905875310673”z‘—‚ɂ‚¢‚ălƒRƒ|ƒXiƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ•Öj‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·BƒlƒRƒ|ƒX‹–—e”‚ð’´‚¦‚éê‡A‘î”z•Ö”z‘—¤•i‚Æ‚Ì“¯«‚Ìê‡A‘î”z•Ö‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·BƒlƒRƒ|ƒX‚Ìê‡F2‚‚܂ÅOK@yƒlƒRƒ|ƒX‰Âz¤•iÚ×—p“r‚݃^ƒoƒRAŽèŠª‚«ƒ^ƒoƒR—p•i“ü‚ê‘fÞPVCƒTƒCƒY190~80~35mmd‚³73g•t‘®•i“Á‚É‚È‚µ”­”„Œ³’Ø“cƒp[ƒ‹R.Y.O. POUCH’Ø“cƒp[ƒ‹ ŽèŠª‚«ƒ^ƒoƒRƒ|[ƒ` 3-08643ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
Peterson ƒs[ƒ^[ƒ\ƒ“ ƒpƒCƒv ƒ|ƒŠƒbƒVƒ“ƒOƒNƒƒX ƒ{ƒEƒ‹–‚« ’Ñ»ìŠ 70160
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.75“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

¤•ià–¾Peterson PIPE POLISHING CLOTHƒs[ƒ^[ƒ\ƒ“ƒpƒCƒvƒ|ƒŠƒbƒVƒ…ƒNƒƒXƒpƒCƒv‚ð–‚«‚ ‚°‚邽‚߂̉o‚µê—pƒNƒƒXi•zj‚Å‚·B‰o‚µŒø‰Ê‚Ì‚‚¢ƒVƒŠƒRƒ“‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bƒ{ƒEƒ‹‚Æ‹z‚¢Œû‚Ì—¼•û‚ÉŽg—p‰Â”\‚Å‚·BŽg—p•û–@1.ʼn‚É•Ê‚Ì•z‚ŃpƒCƒv‚̉˜‚ê‚ð—Ž‚Æ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B2.–{•i‚ŃpƒCƒv•\–Ê‚ðŒy‚­‚È‚Å‚é‚悤‚É–‚¢‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚µ‚Á‚Æ‚è‚Æ‚µ‚½‰‚ªo‚Ä‚«‚Ü‚·B’ˆÓ‚±‚̃NƒƒX‚͉o‚µê—pƒNƒƒX‚Å‚·BŒ¤–Þ‚â‚»‚Ì‘¼‚Ì–ò•i‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‰o‚µŒø‰Ê‚ª‚È‚­‚È‚è‚Ü‚·B”z‘—‚ɂ‚¢‚ălƒRƒ|ƒXiƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ•Öj‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·BƒlƒRƒ|ƒX‹–—e”‚ð’´‚¦‚éê‡A‘î”z•Ö”z‘—¤•i‚Æ‚Ì“¯«‚Ìê‡A‘î”z•Ö‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·BƒlƒRƒ|ƒX‹–—e”F6‚‚܂ÅOK¤•iÚ×ÞŽ¿ƒVƒŠƒRƒ“ƒNƒƒXƒTƒCƒY276~221mmPeterson PIPE POLISHING CLOTHƒpƒCƒvƒ|ƒŠƒbƒVƒ“ƒOƒNƒƒXŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒVƒKƒŒƒbƒgƒP[ƒX 70mm 10–{—p ƒ”ƒB[ƒiƒXƒxƒr[ ƒjƒbƒPƒ‹ƒTƒeƒ“ 1-11426-81
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.75“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

ƒVƒKƒŒƒbƒgƒP[ƒX¤•ià–¾CASUAL METAL CIGARETTE CASEƒJƒWƒ…ƒAƒ‹‚ŃXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃƒ^ƒ‹»‚̃VƒKƒŒƒbƒgƒP[ƒXBƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·‚ƃtƒ^‚ª’µ‚Ëオ‚éƒoƒlŽ®‚Ì\‘¢‚Å‚·BVENUS BABY 10 Nickel Satinƒ”ƒB[ƒiƒXƒxƒr[10ƒjƒbƒPƒ‹ƒTƒeƒ“BŽèŠª‚«ƒ^ƒoƒR‚◼؂èƒ^ƒoƒR‚È‚Ç70ƒ~ƒŠƒTƒCƒY‚̃^ƒoƒR‚ð10–{Žû”[‚Å‚«‚Ü‚·BƒVƒ“ƒvƒ‹‚È‚Ì‚Å’j«‚É‚à—«‚É‚à‚²Žg—p’¸‚¯‚Ü‚·Bƒ”[ƒiƒXƒxƒr[10ƒVƒŠ[ƒY1-11426-81 ƒjƒbƒPƒ‹ƒTƒeƒ“@iŒ»Ý‚̃y[ƒWj1-11429-81 ƒjƒbƒPƒ‹ƒAƒ‰ƒxƒXƒN1-11007-21 ƒNƒ[ƒ€ƒ|ƒŠƒbƒVƒ…1-11326-51 ƒuƒ‰ƒbƒNƒjƒbƒPƒ‹ƒTƒeƒ“ƒl[ƒ€’¤‚ɂ‚¢‚Ä‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Í’¤‰Â”\‚Ȥ•i‚Å‚·B‚²Šó–]‚Ì•¶Žš‚₨–¼‘O‚ð’¤’v‚µ‚Ü‚·B‚²Šó–]‚Ìê‡A¤•i‚Æ’¤‘ã‚ð‚ ‚í‚¹‚Ä‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢BË’¤‘ã‚Í‚±‚¿‚çyƒl[ƒ€“ü‚ê‰Â”\‚Ȥ•iz”z‘—‚ɂ‚¢‚ălƒRƒ|ƒXiƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ•Öj‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·BƒlƒRƒ|ƒX‹–—e”F4ŒÂ‚܂ŦƒlƒRƒ|ƒX‹–—e”‚ð’´‚¦‚éê‡A‘î”z•Ö”z‘—¤•i‚Æ‚Ì“¯«‚Ìê‡A‘î”z•Ö‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·B©‘î”z•Ö‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B¤•iÚ×—p“rƒVƒKƒŒƒbƒgƒP[ƒX‘fÞ^èJ—e—Ê70mmƒTƒCƒY~10–{ŠJŒû•”ƒoƒlŽ®‰ÁHƒjƒbƒPƒ‹ƒƒbƒLAƒTƒeƒ“‰ÁHƒTƒCƒY78~47~19mmd‚³52g•t‘®•iƒvƒ‰ƒP[ƒX“ü‚è”­”„Œ³’Ø“cƒp[ƒ‹CASUAL METAL CIGARETTE CASEƒ~ƒjƒƒ^ƒ‹ ƒVƒKƒŒƒbƒgƒP[ƒX 11426 ƒ”ƒB[ƒiƒXƒxƒr[10i70mmjƒjƒbƒPƒ‹ƒTƒeƒ“ƒJƒWƒ…ƒAƒ‹‚ŃXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃƒ^ƒ‹»‚̃VƒKƒŒƒbƒgƒP[ƒXBƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·‚ƃtƒ^‚ª’µ‚Ëオ‚éƒoƒlŽ®‚Ì\‘¢‚Å‚·BŽèŠª‚«ƒ^ƒoƒR‚◼؂èƒ^ƒoƒR‚È‚Ç70ƒ~ƒŠƒTƒCƒY‚̃^ƒoƒR‚ð10–{Žû”[‚Å‚«‚Ü‚·BƒVƒ“ƒvƒ‹‚È‚Ì‚Å’j«‚É‚à—«‚É‚à‚²Žg—p’¸‚¯‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 24ŒÂƒZƒbƒg ƒEƒCƒ“ƒhƒ~ƒ‹ ƒXƒŠƒ€ƒtƒBƒ‹ƒ^[ Ô”  10–{“ü~24ŒÂ ‚¨“¾‚Ȃ܂Ƃߔ̔„ RONSON ƒƒ“ƒ\ƒ“ ƒVƒKƒŒƒbƒgƒzƒ‹ƒ [—pƒtƒBƒ‹ƒ^[ RHL ƒVƒKƒŒƒbƒgƒzƒ‹ƒ [—p ŒðŠ·ƒtƒBƒ‹ƒ^[
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.86“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

¤•ià–¾Windmill Slim FilterƒEƒCƒ“ƒhƒ~ƒ‹ƒXƒŠƒ€ƒtƒBƒ‹ƒ^[ƒ„ƒjŽæ‚èŒø‰Ê‚Ì‚‚¢ƒsƒ…ƒ‰ƒtƒBƒ‹ƒ^[Bƒƒ“ƒ\ƒ“ƒVƒKƒŒƒbƒgƒzƒ‹ƒ_[—p‚̃XƒyƒAƒtƒBƒ‹ƒ^[‚Å‚·BŽd—l‚Ì•ÏX‚ɂ‚¢‚Ä2020”N4ŒŽAƒpƒbƒP[ƒW‚Ì•ÏX“™ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚܂Ƃߔ̔„1ƒ{[ƒ‹=24ŒÂ‚̃{[ƒ‹’PˆÊ‚ł̔̔„‚Å‚·BË’P•i”Ì”„‚̓Rƒ`ƒ‰‘Ήž‚·‚éƒzƒ‹ƒ_[‚ɂ‚¢‚ăŒƒMƒ…ƒ‰[ƒzƒ‹ƒ_[‚ɂ͉©” BV‹KŠi‚ƃXƒŠƒ€ƒzƒ‹ƒ_[AƒVƒ‡[ƒgƒzƒ‹ƒ_[‚É‚Í Ô”  ‚ð‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B@‰©” Ô” •i”ÔRHL-1000RHL-2000ƒzƒ‹ƒ_[‚ÌŽí—Þ‚Æ•i”ÔƒŒƒMƒ…ƒ‰[ RHL-0130 RHL-0131 RHL-0132V‹KŠiRHL-0200ARHL-0201ARHL-0202ƒVƒ‡[ƒgRHL-0800ARHL-0801ARHL-0802ƒXƒŠƒ€RHL-0140ARHL-0141ARHL-01421–{‚̃TƒCƒYƒÓ9mm~’·‚³35mmƒÓ6mm~’·‚³36mm” ƒTƒCƒY92~39~11mm76~39~8mm¤•iÚ×—p“rƒVƒKƒŒƒbƒgƒzƒ‹ƒ_[—pƒtƒBƒ‹ƒ^[Œ´—¿ƒVƒŠƒJƒQƒ‹“ü”10–{“ü~24ŒÂ¶ŽY‘“ú–{yŒŸõƒ[ƒhzƒ„ƒjƒgƒŠAƒƒ“ƒ\ƒ“ƒXƒyƒAAƒƒ“ƒ\ƒ“ƒtƒBƒ‹ƒ^[ƒXƒyƒAAWindmill Slim FilterƒEƒCƒ“ƒhƒ~ƒ‹ ƒtƒBƒ‹ƒ^[ ƒXƒyƒA‚܂Ƃߔ̔„ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
NONRET ƒmƒ“ƒŒƒbƒg ƒXƒNƒGƒA ƒuƒ‰ƒbƒN  81mm  ‘ìãŠDŽM ƒyƒ“ƒMƒ“ƒ‰ƒCƒ^[
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

‘ìãŠDŽM¤•ià–¾NONRET‰Œ‚Ìo‚È‚¢ŠDŽM ƒmƒ“ƒŒƒbƒg ƒXƒNƒGƒAƒ^ƒoƒR‚ðŒŠ‚ÉŒy‚­‰Ÿ‚µ“ü‚ê‚邾‚¯‚ÅA‰Œ‚ªŽ~‚Ü‚èA‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚É‚µ‚Ä‚¨‚­‚Ɖ΂͎©‘R‚ÉÁ‚¦‚Ü‚·BŽ_Œ‡ó‘Ô‚ð‚‚­‚é\‘¢‚ʼnŒ‚ðƒJƒbƒg‚·‚éƒNƒŠ[ƒ“‚ňÀ‘S‚ÈŠDŽM‚Å‚·BãŠW‚ðŽæ‚èŠO‚µ‚ÄŠÈ’P‚ÉŠÛô‚¢‚Å‚«‚Ü‚·B¦ãŠW‚Í悹‚Ä‚ ‚邾‚¯‚Å‚·‚Ì‚ÅŽg—p’†‚Í’ˆÓ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä‘î”z•Ö‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·B ¦ƒlƒRƒ|ƒX‚Ì‚²—˜—p‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ¤•iÚ×—p“r‘ìãŠDŽM‘fÞƒƒ‰ƒ~ƒ“Ž÷Ž‰ƒTƒCƒY81~81~81mmd‚³170g•t‘®•iŠO” “ü‚è”Ì”„Œ³ƒyƒ“ƒMƒ“ƒ‰ƒCƒ^[NONRET‰Œ‚Ìo‚È‚¢ŠDŽM ƒmƒ“ƒŒƒbƒg ƒXƒNƒGƒA‰Œ‚Ìo‚È‚¢ŠDŽMuƒmƒ“ƒŒƒbƒgvBƒ^ƒoƒR‚ðŒŠ‚ÉŒy‚­‰Ÿ‚µ“ü‚ê‚邾‚¯‚ÅA‰Œ‚ªŽ~‚Ü‚èA‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚É‚µ‚Ä‚¨‚­‚Ɖ΂͎©‘R‚ÉÁ‚¦‚Ü‚·BŽ_Œ‡ó‘Ô‚ð‚‚­‚é\‘¢‚ʼnŒ‚ðƒJƒbƒg‚·‚éƒNƒŠ[ƒ“‚ňÀ‘S‚ÈŠDŽM‚Å‚·BãŠW‚ðŽæ‚èŠO‚µ‚ÄŠÈ’P‚ÉŠÛô‚¢‚Å‚«‚Ü‚·B¦ãŠW‚Í悹‚Ä‚ ‚邾‚¯‚Å‚·‚Ì‚ÅŽg—p’†‚Í’ˆÓ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŽèŠª‚«ƒ^ƒoƒR ƒtƒBƒ‹ƒ^[ COLTS ƒRƒ‹ƒc ƒXƒŠƒ€ ƒvƒŒ[ƒ“ ’¼Œa6mm 102ŒÂ“ü ƒŒƒbƒh ŽèŠª‚«‚½‚΂±—pƒtƒBƒ‹ƒ^[
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.29“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

¤•ià–¾COLTS FiltersƒRƒ‹ƒc ƒXƒŠƒ€ƒvƒŒ[ƒ“ƒtƒBƒ‹ƒ^[ƒRƒ‹ƒc‚̎芪‚«ƒ^ƒoƒR—p‚̃XƒŠƒ€i’¼Œa6mmjƒtƒBƒ‹ƒ^[‚Å‚·BƒŒƒMƒ…ƒ‰[iƒvƒŒ[ƒ“ƒ^ƒCƒvjBŽèŠª‚«‚½‚΂±‚̃tƒBƒ‹ƒ^[‚Ì‘¼Aƒtƒ@ƒCƒ“ƒpƒCƒvƒVƒ…ƒvƒŠ[ƒ€‚É‚àŽg—p‰Â”\‚Å‚·B ”Ì”„’PˆÊ‚ɂ‚¢‚ÄE1ŒÂE5ŒÂE10ŒÂi‘——¿–³—¿j‚©‚炨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢B ƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒvƒRƒ‹ƒcƒvƒŒ[ƒ“@iŒ»Ý‚̃y[ƒWjƒRƒ‹ƒcƒ`ƒƒƒR[ƒ‹ƒRƒ‹ƒcƒƒ“ƒ\[ƒ‹”z‘—‚ɂ‚¢‚ălƒRƒ|ƒXiƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ•Öj‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·BƒlƒRƒ|ƒX‹–—e”F12ŒÂ‚Ü‚ÅOK¦ƒlƒRƒ|ƒX‹–—e”‚ð’´‚¦‚éê‡A‘î”z•Ö”z‘—¤•i‚Æ‚Ì“¯«‚Ìê‡A‘î”z•Ö‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·B ¤•iÚ׃TƒCƒY’¼Œa6mm~’·‚³14mm“ü”102ŒÂ”Ì”„Œ³’Ø“cƒp[ƒ‹COLTSƒRƒ‹ƒc ƒXƒŠƒ€ƒvƒŒ[ƒ“/’¼Œa6mmi102ŒÂ“üjŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 10ŒÂƒZƒbƒg ƒoƒCƒIƒpƒCƒv 7–{“ü~10ŒÂ “ŒŠCƒxƒXƒ^ ƒ^ƒoƒR‚̃tƒBƒ‹ƒ^[ ƒ„ƒjŽæ‚èƒpƒCƒv ƒVƒKƒŒƒbƒgƒzƒ‹ƒ [ ƒXƒ‚[ƒLƒ“ƒO ƒtƒBƒ‹ƒ^[
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.29“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

¤•ià–¾BIO PIPEƒoƒCƒIƒpƒCƒvƒoƒCƒIƒpƒ[‚ÅAƒ^[ƒ‹‚ðƒJƒbƒgB1” 7–{“üB“Á’·ƒAƒjƒRŒø‰ÊFƒoƒCƒIƒpƒCƒv‚̃tƒBƒ‹ƒ^[‚Í’EL—Í‚ªŠˆ«’Y‚Ì100”{‚Ì’ELÜuƒGƒtƒjƒJƒAƒjƒRv‚ðŠÜ—L‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒ^[ƒ‹‚Í‚à‚¿‚ë‚ñˆ«L¬•ª‚àŽæ‚蜂«Aƒ^ƒoƒR‚ÌŽ|‚Ý‚Æ—Ç‚¢‚肾‚¯‚𖡂킦‚Ü‚·BƒGƒtƒjƒJƒAƒjƒRF“SiFe)‚Ì“ñ‰¿ƒCƒIƒ“‚É­—ʂ̃AƒXƒRƒ‹ƒrƒ“Ž_iƒrƒ^ƒ~ƒ“Cj‚ð“Y‰Á‚µ‚½’ELÜ‚Å‚·B10ŒÂ”Ì”„7–{“ü‚è~10ŒÂ”Ì”„‚Å‚·B¥30ŒÂ‚܂Ƃߔ̔„‚̓Rƒ`ƒ‰”z‘—‚ɂ‚¢‚ălƒRƒ|ƒXiƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ•Öj‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·BƒlƒRƒ|ƒX‰Â”\”—ÊF2ƒZƒbƒgi20ŒÂj‚Ü‚ÅOKyƒlƒRƒ|ƒX‰Âz¦ƒlƒRƒ|ƒX‹–—e”‚ð’´‚¦‚éê‡A‘î”z•Ö”z‘—¤•i‚Æ‚Ì“¯«‚Ìê‡A‘î”z•Ö‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·B‚»‚ÌÛA‡Œv‹àŠz‚ª3980‰~–¢–ž‚Ìê‡A‘î”z•Ö‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B¤•iÚדü”7–{“ü~10ŒÂ»‘¢Œ³“ŒŠCi“ú–{»jBIO PIPEƒoƒCƒIƒpƒCƒvi7–{“ü~10ŒÂjŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ ƒOƒ‰ƒX ƒIƒCƒ‹ƒ‰ƒCƒ^[ NEO 3Œ^ “Œ‹žƒpƒCƒv “ú–{» Ä“ü‰×
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.71“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

ƒIƒCƒ‹ƒ‰ƒCƒ^[¤•ià–¾DOUGLASS NEO-3ƒ_ƒOƒ‰ƒXƒlƒI ƒIƒCƒ‹ƒ‰ƒCƒ^[ 3Œ^‹à‘®‚ªŽ‚‘fÞŠ´‚ð‚Å‚«‚邾‚¯Šˆ‚©‚µ‚½“ú–{»ƒIƒCƒ‹ƒ‰ƒCƒ^["NEO"ƒVƒŠ[ƒYBƒƒ“ƒ^ƒbƒ`ŠJ•ÂŽ®‚Ì3Œ^BŒÂ«“I‚È4ƒ^ƒCƒvB•Ï‚í‚Á‚½ƒ‰ƒCƒ^[‚ª—~‚µ‚¢•û‚Í¥”ñIƒtƒŠƒ“ƒgi”­‰ÎÎj‚ɂ‚¢‚ătƒŠƒ“ƒgiÎj‚ÍAˆê”Ê“I‚ȃ‰ƒCƒ^[—pƒtƒŠƒ“ƒgiZIPPO—pAƒƒ“ƒ\ƒ“—p‚È‚Çj‚ð‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢Bƒ}[ƒxƒ‰ƒXEƒ_ƒOƒ‰ƒX‹¤’ʃtƒŠƒ“ƒg‚ÍŽg—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñBiƒtƒŠƒ“ƒgƒTƒCƒYFƒÓ2.3~4mmj”R—¿‚ÍAƒ‰ƒCƒ^[—pƒIƒCƒ‹‚ð‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B ƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv1Œ^ ‰ÎŒûƒlƒWƒLƒƒƒbƒvƒ^ƒCƒv2Œ^ ¶Šˆ–h…ƒ^ƒCƒv3Œ^ ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`ŠJ•Âƒ^ƒCƒv@iŒ»Ý‚̃y[ƒWj4Œ^ ƒ~ƒjƒ~ƒjƒ^ƒCƒv”z‘—‚ɂ‚¢‚ălƒRƒ|ƒXiƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ•Öj‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·BƒlƒRƒ|ƒX‚Ìê‡F6‚‚܂ÅOK@yƒlƒRƒ|ƒX‰Âz¦ƒlƒRƒ|ƒX‹–—e”‚ð’´‚¦‚éê‡A‘î”z•Ö”z‘—¤•i‚Æ‚Ì“¯«‚Ìê‡A‘î”z•Ö‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·B¤•iÚ׃^ƒCƒvƒtƒŠƒ“ƒgƒIƒCƒ‹ƒ‰ƒCƒ^[’…‰Î•ûŽ®ƒtƒŠƒ“ƒgi”­‰ÎÎj”R—¿ƒ^ƒCƒvƒIƒCƒ‹‘fÞ^èJ‰ÁH@ƒTƒCƒYH74.2~22.6~12mmd‚³38g•t‘®•iŽæˆµà–¾‘Œ“•ÛØ‘i6ƒ–ŒŽ•ÛØjAŽ†” “ü‚è”­”„Œ³“Œ‹žƒpƒCƒvÁ–Õ•ii•Ê”„j ƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv 1Œ^ ‰ÎŒûƒlƒWƒLƒƒƒbƒvƒ^ƒCƒv 2Œ^ ¶Šˆ–h…ƒ^ƒCƒv 3Œ^ ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`ŠJ•Âƒ^ƒCƒv 4Œ^ ƒ~ƒjƒ~ƒjƒ^ƒCƒvNEO by DOUGLASSƒ_ƒOƒ‰ƒX ƒIƒCƒ‹ƒ‰ƒCƒ^[ NEO 3Œ^ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒpƒCƒvƒmƒbƒJ[ ŠDŽM‚É’u‚¢‚Ä‘å؂ȃpƒCƒv‚ðŽç‚éƒRƒ‹ƒN ’Ñ»ìŠ 77550
ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

¤•ià–¾ƒpƒCƒvƒmƒbƒJ[ƒpƒCƒv‚Ì‹zŠk‚ðŠDŽM‚Éo‚·Û‚ÉA‚±‚̃mƒbƒJ[‚É‘Å‚¿•t‚¯‚邱‚Æ‚É‚æ‚èAƒpƒCƒv‚Ì‘¹‚ð–h‚®‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BƒpƒCƒv—p‚ÌŠDŽM‚ð‚¨Ž‚¿‚Å‚È‚¢•û‚É”ñí‚Éd•ó‚·‚éƒpƒCƒvƒmƒbƒJ[‚Å‚·B Žg—p•û–@’ê‚Ì—¼–ʃe[ƒv‚É‚Ä•½‚ç‚È‘ìãŠDŽM‚É•t‚¯‚Ä‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B•’Ê‚ÌŠDŽM‚ªƒpƒCƒv—pŠDŽM‚É‚È‚è‚Ü‚·B‘fÞFƒRƒ‹ƒNƒTƒCƒYF‚‚³25~’¼Œa33mmƒpƒCƒvƒmƒbƒJ[ƒpƒCƒv‚Ì‹zŠk‚ðŠDŽM‚Éo‚·Û‚ÉA‚±‚̃mƒbƒJ[‚É‘Å‚¿•t‚¯‚邱‚Æ‚É‚æ‚èAƒpƒCƒv‚Ì‘¹‚ð–h‚®‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BƒpƒCƒv—p‚ÌŠDŽM‚ð‚¨Ž‚¿‚Å‚È‚¢•û‚É”ñí‚Éd•ó‚·‚éƒpƒCƒvƒmƒbƒJ[‚Å‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒcƒQ ƒpƒCƒv—pƒRƒ“ƒpƒjƒIƒ“ ”–Œ^ƒvƒŒ[ƒ“ ƒpƒCƒvƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX—p•i ’Ñ»ìŠ 77210
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.29“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

¤•ià–¾TSUGE PIPE COMPANIONƒXƒeƒ“ƒŒƒX»AƒwƒAƒ‰ƒCƒ“Ždã‚°‚Ìä•v‚ȃRƒ“ƒpƒjƒIƒ“Bƒ^ƒ“ƒp[AƒsƒbƒNAƒiƒCƒt‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒ^ƒ“ƒp[‚ÌŒ`ó‚Í”–Œ^‚̑ȉ~Œ`B‹@”\ƒ^ƒ“ƒp[FƒpƒCƒv‚É‹l‚ß‚½‚½‚΂±‚Ì—t‚ð‰Ÿ‚³‚¦‚Ü‚·ƒsƒbƒNF‹l‚ß‚½‚½‚΂±‚Ì—t‚ðã‚©‚çŽh‚µ‚ÄŒ„ŠÔ‚ðì‚è’Ê‹C‚ð—Ç‚­‚µ‚Ü‚·ƒiƒCƒtFƒ{ƒEƒ‹‚Ì“à•Ç‚ðí‚è‚Ü‚·”z‘—‚ɂ‚¢‚ălƒRƒ|ƒXiƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ•Öj‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·BƒlƒRƒ|ƒX‹–—e”F8ŒÂ‚܂ŦƒlƒRƒ|ƒX‹–—e”‚ð’´‚¦‚éê‡A‘î”z•Ö”z‘—¤•i‚Æ‚Ì“¯«‚Ìê‡A‘î”z•Ö‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·B©‘î”z•Ö‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B¤•iÚ×—p“rƒpƒCƒv—pƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒXŠí‹ïÞŽ¿ƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒTƒCƒY‘S’·87mmd‚³32g•t‘®•iŠÈˆÕŠO” “ü‚è”Ì”„Œ³’Ñ»ìŠTSUGE PIPE COMPANIONƒcƒQ ƒpƒCƒv—pƒRƒ“ƒpƒjƒIƒ“ ”–Œ^ƒvƒŒ[ƒ“ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
Windmill ƒEƒCƒ“ƒhƒ~ƒ‹ ƒtƒŠƒ“ƒg 5ŒÂ“ü ƒ‰ƒCƒ^[—pÎ ”­‰ÎÎ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.86“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

¤•ià–¾Windmill FLINTSƒ‰ƒCƒ^[—p‚Ì’…‰Î΂ł·BƒtƒŠƒ“ƒgƒ‰ƒCƒ^[‚É‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B‘å‚«‚³FZIPPO—p‚Æ‚Ù‚Ú“¯‚¶d‚³FZIPPO—p‚æ‚è‚â‚â_‚ç‚©‚ߦ‰¿Ši‚Í1–‡“–‚è‚Å‚·B”z‘—‚ɂ‚¢‚ălƒRƒ|ƒXiƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ•Öj‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·BƒlƒRƒ|ƒX‹–—e”‚ð’´‚¦‚éê‡A‘î”z•Ö”z‘—¤•i‚Æ‚Ì“¯«‚Ìê‡A‘î”z•Ö‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·BƒlƒRƒ|ƒX‹–—e”F12ŒÂ‚Ü‚ÅOK@yƒlƒRƒ|ƒX–ÚˆÀƒTƒCƒY2/24z¤•iÚדü”5ŒÂ“ü‚è1ŒÂ“–‚èƒTƒCƒY’¼Œa2.3~’·‚³4.8mmWindmill FLINTSƒEƒCƒ“ƒhƒ~ƒ‹ ƒtƒŠƒ“ƒgŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ZIPPO ƒA[ƒ}[ ƒWƒbƒ|[ 162 Armor ƒuƒ‰ƒbƒVƒ…ƒNƒ[ƒ€ ’è”Ô 162”Ô –³’n ‹âF ƒVƒ“ƒvƒ‹ ZIPPOƒ‰ƒCƒ^[ ƒWƒbƒ|ƒ‰ƒCƒ^[ –¼“ü‚ê‰Â ƒƒ“ƒY ƒMƒtƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.43“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

ZIPPO ƒ‰ƒCƒ^[¤•ià–¾#162 Armor Brushed Chrome’è”ÔZIPPO 162”Ô ƒA[ƒ}[ƒuƒ‰ƒbƒVƒ…ƒNƒ[ƒ€ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh‚È–³’n‚̃A[ƒ}[ƒwƒAƒ‰ƒCƒ“ƒNƒ[ƒ€ZIPPO‚Å‚·BƒA[ƒ}[‚È‚ç‚Å‚Í‚Ìd—ÊŠ´Bƒ{ƒgƒ€•”‚ɃA[ƒ}[‚ÌØuAvƒ}[ƒN‚̈ó“ü‚èByƒIƒvƒVƒ‡ƒ“z•¶ŽšEƒl[ƒ€’¤i•Ê—¿‹àjyƒIƒ‚ƒe–ÊOKz@yƒEƒ‰–ÊOKz@yƒCƒ“ƒi[OKz@yƒTƒCƒh–ÊOKz@y‰æ‘œOKz¦‚²Šó–]‚Ìꇒ¤‘ã‚ð‚ ‚í‚¹‚Ä‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢iƒAƒCƒRƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒNj’¤‚Ì‚²’•¶•û–@”z‘—‚ɂ‚¢‚ălƒRƒ|ƒXiƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ•Öj‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·B¦ƒlƒRƒ|ƒX‹–—e”‚ð’´‚¦‚éê‡A‘î”z•Ö”z‘—¤•i‚Æ‚Ì“¯«‚Ìê‡A‘î”z•Ö‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·B¤•iÚ׃^ƒCƒvARMOR ZIPPO / ƒA[ƒ}[ƒWƒbƒ|[ZIPPO•i”Ô#162‰ÁHƒTƒe[ƒi‰ÁH— –Ê–³’nƒTƒCƒYH57~37~14mmd‚³65g’…‰Î•ûŽ®ƒtƒŠƒ“ƒgi”­‰ÎÎj”R—¿ƒ^ƒCƒvƒIƒCƒ‹•t‘®•iZippoŽÐ‰i‹v•ÛØ‘Aê—pŠO” “ü‚èŠÖ˜AZIPPO#200 ƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒ^ƒCƒv#1600 ƒXƒŠƒ€ƒ^ƒCƒv#167 ƒ|ƒŠƒbƒVƒ…Ždã‚°#168 ƒuƒ‰ƒXƒo[ƒWƒ‡ƒ“#162BK-ICE ƒuƒ‰ƒbƒNƒAƒCƒXƒo[ƒWƒ‡ƒ“#162PT ƒvƒ‰ƒ`ƒiƒƒbƒLƒo[ƒWƒ‡ƒ“#27 ƒXƒ^[ƒŠƒ“ƒOƒVƒ‹ƒo[yŒŸõƒ[ƒhzZIPPOƒ‰ƒCƒ^[ ƒWƒbƒ|[ƒ‰ƒCƒ^[ ƒIƒCƒ‹ƒ‰ƒCƒ^[ ’a¶“ú ‹L”O“ú •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒMƒtƒgZIPPO 162 Armor Brushed Chrome#162 ƒA[ƒ}[ƒuƒ‰ƒbƒVƒ…ƒNƒ[ƒ€ ƒWƒbƒ|[ƒ‰ƒCƒ^[ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒTƒrƒlƒŠ ƒpƒCƒvƒ|ƒŠƒbƒVƒ… ƒuƒ‰ƒCƒ„[ƒpƒCƒv•\–ʂ̉o‚µ‚É ’Ñ»ìŠ 70131
ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

ƒpƒCƒv ‹i‰Œ‹ï¤•ià–¾SAVINELLI PIPE POLISHƒTƒrƒlƒŠ ƒpƒCƒvƒ|ƒŠƒVƒ…ƒuƒ‰ƒCƒ„[ƒpƒCƒv‚Ì•\–ʂ̉˜‚ê‚ð—Ž‚Æ‚µAŒõ‘ò‚ðo‚µ‚Ü‚·Bƒuƒ‰ƒCƒ„[»‚̃VƒKƒŒƒbƒgƒzƒ‹ƒ_[‚É‚àŽg—p‰Â”\‚Å‚·B¶’n‚ð‚‚¯‚È‚¢‚悤‚È_‚ç‚©‚¢•z‚É”“H‚‚¯‚Ä–‚¢‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Žg—pã‚Ì’ˆÓ –Ø–Ú‚â“h‘•‚ð‹C‚É‚³‚ê‚éê‡AŽn‚ß‚É–Ú—§‚½‚È‚¢‰ÓŠ‚ÅŽŽ‚µ‚½Œã‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B ƒuƒ‰ƒCƒ„[ƒpƒCƒvê—p‚Å‚·Bƒuƒ‰ƒCƒ„[ˆÈŠO‚Ì‘fނ̃pƒCƒviƒƒVƒƒƒ€AƒLƒƒƒ‰ƒoƒbƒVƒ…AƒNƒŒƒC“™j‚É‚ÍŽg—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä‘î”z•Ö‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·B¦Œú‚Ý‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚̂ŃlƒRƒ|ƒX‚Ì‚²—˜—p‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB¤•iÚדà—e—Ê18mlƒTƒCƒY’¼Œa27mm»‘¢‘ƒCƒ^ƒŠƒA»ƒTƒrƒlƒŠ ƒpƒCƒvƒ|ƒŠƒbƒVƒ…ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“ú–{» ‘ìãŠDŽM ƒgƒŒƒh ’† ƒKƒ‰ƒX» ŠDŽM ’¼Œa–ñ160mm “Œ—m²X–؃Kƒ‰ƒX P-05507 ‰žÚŽº ‰ï‹cŽº Ž––±Š ‹Æ–±—p
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.29“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

‘ìãŠDŽM¤•ià–¾TABLE ASHTRAY TOLEDO ‘ìãŠDŽM ƒgƒŒƒh ’†ƒKƒ‰ƒX» ‘ìã—p ŠÛŒ^ “§–¾ ‚ÌŠDŽM‚Å‚·B ƒ\[ƒ_ƒ‰ƒCƒ€ƒKƒ‰ƒX ‚ð‘fÞ‚ÉŽg—pB’¼Œa 16ƒZƒ“ƒ`B ‚¸‚Á‚µ‚è‚Æd‚¢ ˆÀ’芴‚Ì‚ ‚é Žg‚¢‚â‚·‚¢ƒTƒCƒY‚Å‚·B‰žÚŽº‚â‰ï‹cŽºA–ʉ‚È‚Ç‚É‚Ç‚¤‚¼BƒKƒ‰ƒX»•i‚ðŽè‚ª‚¯‚éƒ[ƒJ[ “Œ—m²X–؃Kƒ‰ƒX »Bƒ\[ƒ_ƒ‰ƒCƒ€ƒKƒ‰ƒX‚ÍAˆê”Ê“I‚ȃKƒ‰ƒX‚â‰ÊŽÀŽð‚Ñ‚ñ‚È‚Ç‚ÉŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‘fÞ‚ÅAd‚­‚ÄŒy‚¢‚Ì‚ª“Á’·‚Å‚·BƒTƒCƒYƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“ƒgƒŒƒh‘å/ ’¼Œa18.5cm ƒgƒŒƒh’†/ ’¼Œa16cm iŒ»Ý‚̃y[ƒWj¤•iÚ×—p“r‘ìãŠDŽM‘fÞƒ\[ƒ_ƒ‰ƒCƒ€ƒKƒ‰ƒXƒTƒCƒY’¼Œa160~‚‚³48mmd‚³810g•t‘®•iŽ†” “ü‚軑¢Œ³“Œ—m²X–؃Kƒ‰ƒXŠ”Ž®‰ïŽÐ”­”„Œ³ƒ‰ƒCƒeƒbƒNMade in JapanTABLE ASHTRAY‘ìãŠDŽM ƒgƒŒƒh ’†ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ‰ƒCƒeƒbƒN ‹¤’ʃKƒXƒ{ƒ“ƒx ¬ 40g ’P•i”Ì”„  ƒ‰ƒCƒ^[—pƒKƒX ƒŒƒtƒBƒ‹ Á–Õ•i
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.71“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

¤•ià–¾ LIGHTEC GAS BOMBE ƒ‰ƒCƒeƒbƒNŽÐ ‹¤’ʃKƒXƒ{ƒ“ƒx ¬•sƒ•¨‚ðŽæ‚蜂¢‚½ ‚ƒ“x‰t‰»ƒKƒX ‚ðŽg—p‚µ‚½ƒ‰ƒCƒ^[—pƒKƒXƒ{ƒ“ƒx‚Å‚·BƒAƒ_ƒvƒ^[‚ÌŽg—p‚ɂ‚¢‚ăAƒ_ƒvƒ^[‚È‚µ‚ÅA‚Ù‚Æ‚ñ‚ǂ̃‰ƒCƒ^[‚ÉŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·‚ªA“K‡‚µ‚È‚¢ê‡‚ÍA•t‘®‚Ì5Ží—ނ̃Aƒ_ƒvƒ^[‚Ì’†‚©‚ç“K‡‚·‚é‚à‚Ì‚ð‘I‚ñ‚Å‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢BŽg—pã‚Ì’ˆÓ‚²Žg—p‚Ì‘O‚ÉA•K‚¸–{ŠÊ‹LÚ‚Ì’ˆÓ‘‚«EŽg—p•û–@‚ð‚æ‚­‚¨“Ç‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B¤•iÚ׬•ª‰Â”R«ƒKƒXA‰t‰»Î–ûƒKƒXiƒuƒ^ƒ“j‘Ήžƒ‰ƒCƒ^[‘“ໃKƒX’“üŽ®ƒ‰ƒCƒ^[‘S‹@Ží@iƒAƒ_ƒvƒ^[•tj“à—e—Ê40gƒTƒCƒYH125~ƒÓ35mm·žŒûƒTƒCƒYL10~ƒÓ3mm•t‘®•iƒAƒ_ƒvƒ^[i5Ží—Þj”­”„Œ³ƒ‰ƒCƒeƒbƒNƒKƒXƒ‰ƒCƒ^[—pƒ{ƒ“ƒxŒŸ’èÏ‚ÝiŽÐ’c–@l“ú–{‹i‰Œ‹ï‹¦‰ïjLIGHTEC GAS BOMBEƒ‰ƒCƒeƒbƒN ‹¤’ʃKƒXƒ{ƒ“ƒx ¬i40gjŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‚¨•æŽQ‚è—p ƒ^[ƒ{ƒ‰ƒCƒ^[ ‘z-‚¨‚à‚¢- ƒJƒ‰[ƒWƒFƒbƒg •§Ž– •§’d •æŽQ‚è –@Ž– ˆÀ‘S ’…‰Î‚ªŠy •—‚É‹­‚¢ ‹AÈ ƒyƒ“ƒMƒ“ƒ‰ƒCƒ^[ ƒKƒX’“üŽ®
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.43“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

¤•ià–¾‚¨•æŽQ‚è—pƒ‰ƒCƒ^[@‘z`‚¨‚à‚¢` ƒJƒ‰[ƒWƒFƒbƒg•—‚É‹­‚¢ƒo[ƒi[ƒ^ƒCƒvBˆÀ‘SƒLƒƒƒbƒvAƒƒbƒN•t‚«‚ňÀSAˆÀ‘SB’…‰ÎƒŒƒo[‚ªŒy‚¢‚Ì‚Å—«‚Ì•û‚Å‚à‚ç‚­‚ç‚­’…‰ÎBƒ[ƒJ[2”N•ÛØ•t‚«B“Á’·ƒJƒ‰[ƒWƒFƒbƒgƒtƒŒ[ƒ€ƒIƒŒƒ“ƒWF‚̉Š‚Å–¾‚é‚¢êŠ‚Å‚à‰Š‚ªŒ©‚¦‚â‚·‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½BƒKƒX’“üŽ®Žg‚¢‚«‚è‚Å‚Í‚È‚­AƒKƒX‚ð•â[‚·‚ê‚Ή½“x‚Å‚à‚²Žg—p‰Â”\‚Å‚·BƒKƒXŽc—Ê‚ÌŽ‹”F‘‹•t‚«BˆÀ‘SƒƒbƒNƒ{ƒ^ƒ“ƒƒbƒN/‰ðœ‚ÌØ‚è‘Ö‚¦ƒXƒCƒbƒ`‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAˆÚ“®‚ÌŽž‚â•ÛŠÇŽžA‚²Žg—p‚µ‚È‚¢Žž‚̌둀ì‚ð–h‚¬‚Ü‚·B”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä‘î”z•Ö‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·B¤•iÚ׃^ƒCƒv“dŽqƒKƒXƒ‰ƒCƒ^[‰Šƒ^ƒCƒvƒo[ƒi[‰Š’…‰Î•ûŽ®“dŽq”R—¿ƒ^ƒCƒvƒuƒ^ƒ“ƒKƒX’“üŽ®ÞŽ¿–{‘ÌAˆÀ‘SƒJƒo[A’…‰ÎƒŒƒo[Fƒ_ƒCƒLƒƒƒXƒgAƒLƒƒƒbƒvFƒ‰ƒo[AˆÀ‘SƒƒbƒNFABSŽ÷Ž‰ƒTƒCƒYH120~26~26mmd‚³86gƒKƒX1.5g‹@”\ˆÀ‘SƒƒbƒNƒ{ƒ^ƒ“AƒKƒXŽc—ÊŽ‹”F‰ÂAƒKƒX—Ê’²ß‹@”\•t‚«•t‘®•i•ÛØ‘i2”N•ÛØjAŠO” •t‚«”­”„Œ³ƒyƒ“ƒMƒ“ƒ‰ƒCƒ^[Á–Õ•ii•Ê”„‚èj¦ƒtƒŠƒ“ƒgi”­‰ÎÎj‚ÍŽg—p‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚¨•æŽQ‚è—p ƒ^[ƒ{ƒ‰ƒCƒ^[ ‘z -‚¨‚à‚¢- ƒJƒ‰[ƒWƒFƒbƒgŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŠJ‰^ŠÛ•Ÿƒƒ^ƒ‹‰ŒŠÇ ‘S3F –ñ170mm ‚«‚¹‚é ƒAƒ‹ƒ~‡‹à —…‰F ŠÛ•Ÿ ƒƒ^ƒ‹ ƒLƒZƒ‹ ’Ñ»ìŠ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.43“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

¤•ià–¾ŠJ‰^ŠÛ•Ÿ‚«‚¹‚é—…‰Fi‚炤F‰Œ“¹A^‚ñ’†‚Ì•”•ªj‚ªAƒAƒ‹ƒ~‡‹à»‚̉ŒŠÇBƒN[ƒ‹ƒXƒ‚[ƒLƒ“ƒO‚ÉÅ“K‚Å‚·B‚«‚¹‚éuŠÛ•Ÿv‚Ì‹i‰Œ–@1.‰ÎŽM‚É‚Ý‚½‚΂±A‚Ü‚½‚ÍAŽèŠª‚«—p‚½‚΂±‚ð‹l‚ß‚Ü‚·B2.ƒ}ƒbƒ`‚ðŽC‚èA‰ÎŽM‚©‚ç­‚µ—£‚µ‚½‰“‰Î‚Å’…‰Î‚µ‚Ü‚·B3.‹}‚ª‚¸A‚ä‚Á‚­‚è‚Æ‹i‰Œ‚µ‚Ü‚·‚ÆA”ü–¡‚µ‚­‹i‚¦‚Ü‚·Bƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒvƒJƒ‰[•i”ÔJANƒƒ^ƒ‹ƒS[ƒ‹ƒh509124511977399692ƒƒ^ƒ‹ƒuƒ‰ƒbƒN509134511977199698ƒƒ^ƒ‹ƒŒƒbƒh509144511977299695ŠÛ•ŸƒVƒŠ[ƒYŠÛ•ŸƒLƒZƒ‹ ‘åi191mmjŠÛ•ŸƒLƒZƒ‹ ¬i90mmj”z‘—‚ɂ‚¢‚ălƒRƒ|ƒXiƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ•Öj‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·BƒlƒRƒ|ƒX‹–—e”F6ŒÂ¦ƒlƒRƒ|ƒX‹–—e”‚ð’´‚¦‚éê‡A‘î”z•Ö”z‘—¤•i‚Æ‚Ì“¯«‚Ìê‡A‘î”z•Ö‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·B¤•iÚ×—p“r‚«‚¹‚é‘fÞ^èJAƒAƒ‹ƒ~Ž²ƒTƒCƒY’·‚³–ñ170mmd‚³35g•t‘®•iPP‘Ü“ü‚èŠÛ•Ÿƒƒ^ƒ‹‰ŒŠÇi190mmjŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŠÛ•ŸƒLƒZƒ‹ ¬ –ñ90mm ‘S2Ží—Þ ’P•i”Ì”„ ‚«‚¹‚é S3G4 ƒ~ƒj –Ø–Úƒpƒ^[ƒ“ ƒAƒ‹ƒ~Ž² ŠÛ•Ÿ “¤ƒLƒZƒ‹ ƒNƒ[ƒ€ ƒS[ƒ‹ƒh Ä“ü‰×
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.14“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

‰ŒŠÇ ‚«‚¹‚餕ià–¾ ŠJ‰^ ŠÛ•Ÿ “¤ƒLƒZƒ‹ —…‰F‚ÍA’|‚Å‚à“V‘R–Ø‚Å‚à‚È‚¢A–Ø–Úƒpƒ^[ƒ“‚̃Aƒ‹ƒ~Ž²BƒN[ƒ‹ƒXƒ‚[ƒLƒ“ƒO‚ÉÅ“K‚Å‚·B‘S’· –ñ9ƒZƒ“ƒ` ‚̃~ƒjƒTƒCƒYB‹âFiƒNƒ[ƒ€jA‹àFiƒS[ƒ‹ƒhj‚Ì2F‚©‚炨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢Bƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒvƒJƒ‰[•i”ÔJAN‹âiƒNƒ[ƒ€j509324511977399357‹àiƒS[ƒ‹ƒhj509334511977499354 ŠÛ•ŸƒVƒŠ[ƒY ŠÛ•ŸƒLƒZƒ‹ ‘åi191mmj ŠÛ•ŸƒLƒZƒ‹ ¬i90mmj@iŒ»Ý‚̃y[ƒWj ŠÛ•ŸƒLƒZƒ‹ ƒƒ^ƒ‹ƒVƒŠ[ƒYi190mmj”z‘—‚ɂ‚¢‚ălƒRƒ|ƒXiƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ•Öj‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·BƒlƒRƒ|ƒX‚Ìê‡F12ŒÂˆÊ‚Ü‚ÅOKyƒlƒRƒ|ƒX‰Âz¦ƒlƒRƒ|ƒX‹–—e”‚ð’´‚¦‚éê‡A‘î”z•Ö”z‘—¤•i‚Æ‚Ì“¯«‚Ìê‡A‘î”z•Ö‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·B¤•iÚ×—p“r‚«‚¹‚é‘fÞ^èJAƒAƒ‹ƒ~Ž²ƒTƒCƒY’·‚³90mmd‚³20g•t‘®•iPP‘Ü“ü‚èŠÛ•ŸƒLƒZƒ‹ ¬ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŽèŠª‚«ƒ^ƒoƒR ƒtƒBƒ‹ƒ^[ PURE ƒsƒ…ƒA ƒXƒŠƒ€ ƒ`ƒƒƒR[ƒ‹ 600ŒÂ“ü ƒoƒŠƒ…[ƒpƒbƒN ’¼Œa6mm ’·‚³25mm ŽèŠª‚«‚½‚΂±—pƒtƒBƒ‹ƒ^[ Ä“ü‰×
ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

¤•ià–¾PURE Filterƒsƒ…ƒA ƒXƒŠƒ€ ƒ`ƒƒƒR[ƒ‹’·‚³25mmA’¼Œa–ñ6mm‚̃XƒŠƒ€ƒtƒBƒ‹ƒ^[Bƒ`ƒƒƒR[ƒ‹ƒ^ƒCƒvB–ñ600ŒÂ“ü‚èBƒWƒbƒvƒoƒbƒOƒpƒbƒP[ƒWBMade in Korea”z‘—‚ɂ‚¢‚ălƒRƒ|ƒXiƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ•Öj‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·BƒlƒRƒ|ƒX‹–—e”F1ŒÂˆÈ“ঃlƒRƒ|ƒX‹–—e”‚ð’´‚¦‚éê‡A‘î”z•Ö”z‘—¤•i‚Æ‚Ì“¯«‚Ìê‡A‘î”z•Ö‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·B¤•iÚ׃TƒCƒY’¼Œa6~’·‚³25mm“ü”600ŒÂPURE FILTERƒsƒ…ƒA ƒXƒŠƒ€ ƒGƒNƒXƒgƒŠ[ƒ€ƒƒ“ƒOŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ}[ƒxƒ‰ƒXƒIƒCƒ‹ 100ml ƒ‰ƒCƒ^[—pƒIƒCƒ‹ ƒ³•i ƒŒƒtƒBƒ‹ Á–Õ•i
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.57“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

¤•ià–¾Marvelous OILƒ}[ƒxƒ‰ƒX ƒ‰ƒCƒ^[—pƒIƒCƒ‹ƒ}[ƒxƒ‰ƒXƒ‰ƒCƒ^[‚âƒ_ƒOƒ‰ƒXƒ‰ƒCƒ^[‚ȂǃIƒCƒ‹ƒ‰ƒCƒ^[‚ÉŽg—p‚Å‚«‚éƒIƒCƒ‹i”R—¿j‚Å‚·BŽg—pã‚Ì’ˆÓ‰Î‹CŒµ‹ÖB‚²Žg—p‚Ìۂɂͤ•i‚É‹LÚ‚Ì’ˆÓŽ–€‚ð•K‚¸‚¨“Ç‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B¤•iÚ×—p“rƒ‰ƒCƒ^[—pƒIƒCƒ‹Ží—ފ댯“™‹‰2F‘æ4—Þ‘æ1Ζû—Þ“à—e—Ê100mlƒIƒCƒ‹Œ´ŽY‘ƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹”­”„Œ³“Œ‹žƒpƒCƒv»‘¢‘Made in ChinayŒŸõƒ[ƒhzƒ}[ƒxƒ‰ƒXƒIƒCƒ‹Aƒ_ƒOƒ‰ƒXƒIƒCƒ‹Marvelous OILƒ}[ƒxƒ‰ƒXƒIƒCƒ‹ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŽèŠª‚«ƒ^ƒoƒR ƒZƒbƒg RAW ƒƒE ƒXƒ^[ƒ^[ƒZƒbƒg ƒNƒ‰ƒVƒbƒN 1.1 4ƒTƒCƒY ƒZƒbƒg 36104
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.71“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

¤•ià–¾RAW STARTER SETƒƒE ŽèŠª‚«ƒ^ƒoƒR ƒXƒ^[ƒ^[ƒZƒbƒg ƒNƒ‰ƒVƒbƒN 1 1/4ƒTƒCƒYl‹CŽèŠª‚«ƒ^ƒoƒRƒuƒ‰ƒ“ƒh RAW‚̎芪‚«ƒ^ƒoƒR—pƒXƒ^[ƒ^[ƒZƒbƒg‚Å‚·BƒNƒ‰ƒVƒbƒNA1 1/4ƒTƒCƒY—pBƒZƒbƒg“à—eE1.1/4ƒTƒCƒYƒ[ƒ‰[ 79mmƒ[ƒ‰[EƒNƒ‰ƒVƒbƒNƒy[ƒp[ 1.1/4ƒTƒCƒYEm“Á“Tnê—pƒƒ^ƒ‹ƒP[ƒXEm“Á“TnƒRƒbƒgƒ“ƒtƒBƒ‹ƒ^[ƒy[ƒp[‚ɂ‚¢‚ăNƒ‰ƒVƒbƒNƒy[ƒp[‚Í”¼“§–¾‚ÌŽ©‘R‚È”–’ƒFB“Á‹–‚ÌŠiŽqó‚Ì“§‚©‚µ‚ª“ü‚èA•s‹Ïˆê‚È”RÄ‚ð–h‚¬AƒXƒ€[ƒX‚É”RÄ‚µ‚Ü‚·B‚¨‹C‚É“ü‚è‚Ì‚½‚΂±‚ð‚æ‚胈‚É–¡‚키‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒ[ƒ‰[‚ɂ‚¢‚ă[ƒ‰[‚Í’n‹…‚ɂ₳‚µ‚¢ƒGƒRƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN»B76ƒ~ƒŠ‚ÌŠªŽ†‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒ[ƒ‰[‚ÍÁ–Õ•i‚Å‚·B•z•”•ª‚ªd‰»‚Ü‚½‚ÍØ‚ê‚½ê‡‚ÍŒðŠ·ŽžŠú‚Å‚·B”z‘—•û–@ƒlƒRƒ|ƒXiƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ•Öj‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·BRAW SETŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‚«‚¹‚é ^èJ‰„‰ŒŠÇ ˜Z¡ –ñ180mm ^èJ ‰„‚× ‰ŒŠÇ ‹àF ”Ñ’Ë‹à‘® ƒLƒZƒ‹ 161 •ƒ‚Ì“ú ƒMƒtƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

‰ŒŠÇ ‚«‚¹‚餕ià–¾‘^èJ‰„‚׉ŒŠÇ ˜Z¡‚»‚¤‚µ‚ñ‚¿‚イ‚ׂ̂¬‚¹‚é‘S‚Ä^èJ‚Åì‚ç‚ꂽAŒp‚¬–Ú‚Ì‚È‚¢ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȉ„‚׉ŒŠÇ‚Å‚·B“K“x‚Èd—ÊŠ´‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ƒMƒtƒg‚É 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘ã 70‘ã ’j« —« ‚Ö‚Ì ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgB ’a¶“ú ‹L”O“ú AEj‚¢ •ƒ‚Ì“ú •ê‚Ì“ú ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒzƒƒCƒgƒf[ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ‚̃Mƒtƒg‚É‚à‚Ç‚¤‚¼B ŠO” ‚ɂ‚¢‚ĉ»Ï” “ü‚è‚Å‚·‚ªA‹Ë” i•Ê—¿‹àj‚Ö‚Ì•ÏX‚à‰Â”\‚Å‚·B ‹Ë” ‚Ö‚Ì•ÏX‚ð‚²Šó–]‚ÌꇂÍA‚«‚¹‚é—p‹Ë” ‚ð‚ ‚í‚¹‚Ä‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢B ‚«‚¹‚é—p‹Ë”  ¤•iÚ׎í—Þ‰„‚׉ŒŠÇ‘fÞ^èJ‚Ì‚ÝF‹àFƒTƒCƒY180mmd‚³25g•t‘®•i‰»Ï” “ü‚軑¢Œ³”Ñ’Ë‹à‘®»‘¢’n“ú–{»iVŠƒŒ§‰Žsj‘^èJ‰„‚׉ŒŠÇ^èJ‰„‚׉ŒŠÇ ˜Z¡ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‰ŒŠÇ—püŽq 2–{“ü ‚«‚¹‚é ‘|œ—pƒuƒ‰ƒV ’Ñ»ìŠ ƒcƒQ 70101
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.86“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

¤•ià–¾‰ŒŠÇ—püŽq‚«‚¹‚é—p ƒuƒ‰ƒV‰ŒŠÇ‚Ì ‰Œ“¹“à ‚ð‘|œ‚·‚邽‚߂̃uƒ‰ƒV‚Å‚·B30cm‚Æ’·‚¢‚Ì‚ÅA‚«‚¹‚é‚Ì‚¨‘|œ‚Éd•ó‚µ‚Ü‚·B ”z‘—‚ɂ‚¢‚ălƒRƒ|ƒXiƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ•Öj‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·BƒlƒRƒ|ƒX‹–—e”F12ŒÂˆÈ“ঃlƒRƒ|ƒX‹–—e”‚ð’´‚¦‚éê‡A‘î”z•Ö”z‘—¤•i‚Æ‚Ì“¯«‚Ìê‡A‘î”z•Ö‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·B¤•iÚ×’·‚³300mm“ü”2–{“ü‚艌ŠÇ—püŽq‚«‚¹‚é—pƒuƒ‰ƒVŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ZIPPO ƒ‰ƒCƒ^[ ƒWƒbƒ|[ ƒXƒ^[ƒŠƒ“ƒOƒVƒ‹ƒo[ 23 ƒ‹â 1941ƒŒƒvƒŠƒJ ƒ|ƒŠƒbƒVƒ… “Æ“Á‚È‹P‚«‚Ì ƒ‹âZIPPO 23”Ô –¼“ü‚ê‰Â ƒWƒbƒ| ƒIƒCƒ‹ƒ‰ƒCƒ^[
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.43“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

ZIPPO ƒ‰ƒCƒ^[¤•ià–¾STERLING SILVER #23 1941Replica High PolishƒXƒ^[ƒŠƒ“ƒOƒVƒ‹ƒo[ƒWƒbƒ|[ 23 1941ƒŒƒvƒŠƒJ ƒnƒCƒ|ƒŠƒbƒVƒ…23”Ô‚ÍA1941ƒŒƒvƒŠƒJƒ^ƒCƒvAƒ|ƒŠƒbƒVƒ…i‹¾–ÊjŽdã‚°‚̃‹âƒXƒ^[ƒŠƒ“ƒOƒVƒ‹ƒo[ZIPPO‚Å‚·B ƒXƒ^[ƒŠƒ“ƒOƒVƒ‹ƒo[‚Æ‚ÍAƒ‹â‚ÌŠÜ—L—¦92.5“ˆÈã‚ÌŠ„‡‚Å’’‘¢‚³‚ꂽ‹â‡‹à‚Ì‚±‚ÆBƒXƒ^[ƒŠƒ“ƒOƒVƒ‹ƒo[ZIPPO‚É‚ÍA‚»‚ÌØ‚Æ‚µ‚ÄAƒ{ƒgƒ€‚ÉuSTERLINGv‚̈󂪎{‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BZIPPO‚ÆŒ¾‚¦‚΃RƒŒI‚ÆŒ¾‚í‚ê‚é‚Ù‚Ç‚Ì’è”ÔZIPPOIƒxƒƒA’²‚Ì‚‹‰ƒP[ƒX“ü‚è‚ŃvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚Ò‚Á‚½‚èB’j«A—«‚Æ‚à‚Él‹C‚Ì‚ ‚餕i‚Å‚·BŽg—p•û–@ƒtƒ^‚ðŠJ‚¯AƒtƒŠƒ“ƒgƒzƒC[ƒ‹iƒ„ƒXƒŠj‚ðŽC‚è‰Î‰Ô‚ðŽU‚ç‚·‚Æ’…‰Î‚µ‚Ü‚·B‚²w“üŽžƒIƒCƒ‹‚Í“ü‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅZIPPOƒIƒCƒ‹A‚Ü‚½‚̓‰ƒCƒ^[—p‚̃IƒCƒ‹‚ð“ü‚ê‚Ä‚©‚炲Žg—p‚­‚¾‚³‚¢BŠÖ˜AZIPPO#24 ƒuƒ‰ƒbƒVƒ…Ždã‚°#1941 ƒNƒ[ƒ€ƒo[ƒWƒ‡ƒ“yƒIƒvƒVƒ‡ƒ“z•¶ŽšEƒl[ƒ€’¤i•Ê—¿‹àj@yƒCƒ“ƒi[OKz@¦‚²Šó–]‚Ìꇒ¤‘ã‚ð‚ ‚í‚¹‚Ä‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢iƒAƒCƒRƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒNj¤•iÚ׃^ƒCƒv1941REPLICA ZIPPO / 1941ƒŒƒvƒŠƒJƒWƒbƒ|[‘fÞƒXƒ^[ƒŠƒ“ƒOƒVƒ‹ƒo[i–{‘Ìj‰ÁHƒ|ƒŠƒbƒVƒ…i‹¾–ʉÁHj— –Ê–³’nƒ{ƒgƒ€uSTERLINGv‚̈óƒTƒCƒY57~37~14mmd‚³55g’…‰Î•ûŽ®ƒtƒŠƒ“ƒgi”­‰ÎÎj”R—¿ƒ^ƒCƒvƒIƒCƒ‹•t‘®•iZippoŽÐ‰i‹v•ÛØ‘AƒNƒƒXi•zjAƒxƒƒA’²‚‹‰ƒP[ƒX•ƒXƒŠ[ƒvš‘——¿–³—¿yŒŸõƒ[ƒhzZIPPOƒ‰ƒCƒ^[ ƒWƒbƒ|[ƒ‰ƒCƒ^[ ƒIƒCƒ‹ƒ‰ƒCƒ^[ ’a¶“ú ‹L”O“ú •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒMƒtƒgZIPPO 23 STERLING SILVERƒXƒ^[ƒŠƒ“ƒOƒVƒ‹ƒo[ 23 ƒ‹â 1941ƒŒƒvƒŠƒJ ƒ|ƒŠƒbƒVƒ…ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ZIPPO ƒWƒbƒ|[ 24756 Ebony ƒGƒ{ƒj[ ƒ [ƒNƒuƒ‰ƒbƒN PVD‰ÁH Ž½• –³’n ZIPPOƒ‰ƒCƒ^[ ƒWƒbƒ|ƒ‰ƒCƒ^[ l‹C –¼“ü‚ê‘Ήžƒƒ“ƒY ƒMƒtƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.86“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

ZIPPO ƒ‰ƒCƒ^[¤•ià–¾#24756 EbonyV’è”ÔZIPPO 24756”Ô ƒGƒ{ƒj[Ebony(ƒGƒ{ƒj[)EEEŽ½•‚Ì`‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡Bƒuƒ‰ƒbƒNƒAƒCƒX‚æ‚è[‚¢•F‚ÅŒõ‘ò‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BŒõ‚è‚Ì”½ŽË‚É‚æ‚Á‚ăVƒ‹ƒo[F‚̂悤‚ÉŒ©‚¦‚éƒuƒ‰ƒbƒNƒAƒCƒX‚Ƃ͈ꖡˆá‚¤Ždオ‚èB‚æ‚èd‚­A[‚¢•‚ðg‚É‚Ü‚Æ‚Á‚½V‚½‚È’è”Ôƒ‚ƒfƒ‹BH‹ï‚È‚Ç‚É‚àŽg‚í‚ê‚éPVD(PhysicalVapourDeposition)‰ÁH‚Æ‚¢‚¤•\–ʈ—‚ªŽ{‚³‚ê‚Ä‚¨‚èAd“x‚ª‚‚­‚ª‚‚«‚É‚­‚¢‚Ì‚ª“Á’¥ByƒIƒvƒVƒ‡ƒ“z•¶ŽšEƒl[ƒ€’¤i•Ê—¿‹àjyƒIƒ‚ƒe–ÊOKz@yƒEƒ‰–ÊOKz@yƒCƒ“ƒi[OKz@yƒTƒCƒh–ÊOKz¦’¤‘ã‚ð‚ ‚í‚¹‚Ä‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢”z‘—‚ɂ‚¢‚ălƒRƒ|ƒXiƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ•Öj‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·BƒlƒRƒ|ƒX‹–—e”‚ð’´‚¦‚éê‡A‘î”z•Ö”z‘—¤•i‚Æ‚Ì“¯«‚Ìê‡A‘î”z•Ö‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·BƒlƒRƒ|ƒX‹–—e”F4‚‚܂ÅOK¤•iÚ׃^ƒCƒvREGULAR ZIPPO / ƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒWƒbƒ|[‘fÞ^èJ‰ÁHPVD‰ÁHiƒƒbƒL‚Ì1Žíj— –Ê–³’nƒTƒCƒYH57~37~13mmd‚³56g’…‰Î•ûŽ®ƒtƒŠƒ“ƒgi”­‰ÎÎj”R—¿ƒ^ƒCƒvƒIƒCƒ‹•t‘®•iZippoŽÐ‰i‹v•ÛØ‘Aê—pŽ†” “ü‚èZIPPO 24756 Ebony24756 ƒGƒ{ƒj[ ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒbƒN PVD‰ÁH Ž½•‚̃Wƒbƒ|[ƒ‰ƒCƒ^[ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
STANWELL ƒXƒ^ƒ“ƒEƒFƒ‹ ƒpƒCƒv—p ƒy[ƒp[ 3ƒ~ƒŠ ƒtƒBƒ‹ƒ^[ 100–{“ü 18071302
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.71“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

¤•ià–¾STANWELLƒpƒCƒv‹i‰Œ‚ÌÛ‚ÉŽg—p‚·‚é ’¼Œa3ƒ~ƒŠ ‚Ì ƒy[ƒp[ƒtƒBƒ‹ƒ^[ ‚Å‚·B‹zŽ¼«‚É•x‚ÞŽ†‚ðƒ[ƒ‹ó‚É‚µ‚½ƒtƒBƒ‹ƒ^[Bƒhƒ[i‹zž‚Ý’ïRj‚à­‚È‚­A…•ªAƒ^[ƒ‹‚ð‹z’…‚µ‚Ü‚·B3ƒ~ƒŠƒ_ƒ{‚̃pƒCƒvA‚Ü‚½‚̓VƒKƒŒƒbƒgƒzƒ‹ƒ_[‚É‘•“U‚µ‚Ä‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢Bƒxƒ“ƒgŒn‚̃pƒCƒv‚ÉŽg—p‚·‚éꇃVƒF[ƒv‚É‚æ‚Á‚ĉŒ“¹‚̈ʒu‚âƒ^ƒ{ŒŠ‚̉œs‚«‚ªˆá‚¢ƒtƒBƒ‹ƒ^[‚ªˆø‚Á‚©‚©‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚»‚ÌÛ‚Í“KØ‚È’·‚³‚ÉØ‚Á‚Ä‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢B”z‘—•û–@‘î”z•Ö‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·B¦Œú‚Ý‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚̂ŃlƒRƒ|ƒX‚Ì‚²—˜—p‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñBB¤•iÚדü”1” 100–{“üƒTƒCƒY’¼Œa3~’·‚³50mm” ƒTƒCƒYŒú‚³27mmyŒŸõƒ[ƒhz3mmƒtƒBƒ‹ƒ^[Aƒy[ƒp[ƒtƒBƒ‹ƒ^[STANWELL ƒXƒ^ƒ“ƒEƒFƒ‹ 3mmƒy[ƒp[ƒtƒBƒ‹ƒ^[ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 –¼“ü‚êƒZƒbƒg ƒƒ^ƒ‹ ƒ}ƒbƒ`ƒP[ƒX + ƒl[ƒ€’¤ ƒMƒtƒgƒZƒbƒg ‚¨‚Ü‚¯‚Ì•ÀŒ^ƒ}ƒbƒ`•t‚«  ŽèŒy –¼“ü‚ê ƒZƒbƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.43“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

¤•ià–¾“à—e‚¨–¼‘O‚⃃bƒZ[ƒW‚È‚ÇA‚²Šó–]‚Ì•¶Žš‚ðƒhƒCƒc»‚̃ƒ^ƒ‹ƒ}ƒbƒ`ƒP[ƒX‚É’¤‚·‚éƒMƒtƒgƒZƒbƒg‚Å‚·Bƒ}ƒbƒ`ƒP[ƒX‚Í3Ží—Þ‚©‚ç‘I‚ׂ܂·B‚±‚¿‚ç‚̤•i‚̓}ƒbƒ`ƒP[ƒX+’¤‘ã+•ÀŒ^ƒ}ƒbƒ`‘オŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv Ží—Þ•i”ÔJAN ƒvƒŒ[ƒ“1-16407-814905875100946 ƒ}ƒbƒgƒvƒŒ[ƒ“1-16439-814905875100953 ƒfƒR[ƒ‹i‹ŒƒGƒ“ƒWƒ“ƒ^ƒ“j1-16401-814905875120913 ’¤ƒCƒ[ƒW‚ÌŠm”F‚ɂ‚¢‚Ä“–“X‚Å‚ÍA‚¨‹q—l‚É‚æ‚育–ž‘«‚¢‚½‚¾‚¯‚éŽdオ‚è‚ð‚²’ñ‹Ÿ‚Å‚«‚é‚悤A‚Ü‚½AŒëŽš‚È‚Ç‚ð–hŽ~‚·‚邽‚ßA’¤ƒCƒ[ƒW‚ð쬂µ‚ă[ƒ‹‚Å‚¨‘—‚肵uOKv‚Ì‚²•ÔM‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚©‚ç’¤E”­‘—‚·‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çAƒ[ƒ‹‚Å‚â‚èŽæ‚è‚Í‚¿‚å‚Á‚Æ–Ê“|A“X’·‚É‚¨”C‚¹‚Å‚¢‚¢‚©‚ç‘‚­Ždã‚°‚Ä‚Ù‚µ‚¢A‚Æ‚¢‚¤‚¨‹q—l‚Ì‚²—v–]‚É‚à‘Ήž‚Å‚«‚é‚悤A’¤ƒCƒ[ƒW‚ÌŠm”F—“‚Åu•s—vI“X’·‚É‚¨‚Ü‚©‚¹v‚Æ‚¢‚¤€–Ú‚à‘I‘ð‚Å‚«‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²Šó–]‚ɇ‚킹‚Ä‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢B’A‚µA‚»‚ÌꇂłàA’¤Œã‚̃Lƒƒƒ“ƒZƒ‹“™ˆêØ‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B‚¨Žx•¥‚¢•û–@‚ɂ‚¢‚Ĥ•i‚ɉÁH‚ðŽ{‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å‘ã‹àˆøŠ·ŒˆÏ‚Ì‚²—˜—p‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB”z‘—‚ɂ‚¢‚ălƒRƒ|ƒXiƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ•Öj‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·BƒlƒRƒ|ƒX‹–—e”‚ð’´‚¦‚éê‡A‘î”z•Ö”z‘—¤•i‚Æ‚Ì“¯«‚Ìê‡A‘î”z•Ö‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·B yƒZƒbƒg¤•iz‹i‰Œ‹ïƒ}ƒbƒ`ƒl[ƒ€’¤ƒ}ƒbƒ`ƒP[ƒX+‚¨‚Ü‚¯‚̃}ƒbƒ`ƒZƒbƒg ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒl[ƒ€’¤“ü‚èƒ}ƒbƒ`ƒP[ƒX+ƒ}ƒbƒ` Eƒƒ^ƒ‹ƒ}ƒbƒ`ƒP[ƒX~1“_@F3Ží—Þ‚©‚炨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢ E’¤‘ã~•Ð–Ê@F‚²Šó–]‚Ì•¶ŽšEƒl[ƒ€‚ð’¤’v‚µ‚Ü‚· E•ÀŒ^ƒ}ƒbƒ`1” @F–ñ44–{“ü‚è ‚²’•¶‚Ì—¬‚ꂱ‚¿‚ç‚̉æ–Ê‘I‘ðŽˆi’¤–Ê‚È‚Çj‚ð‚¨‘I‚Ñ‚ÌãAy‚¨”ƒ‚¢•¨ƒJƒS‚É“ü‚ê‚ézƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B’•¶Šm”F‰æ–ʃ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ð‚²Šó–]‚ÌꇂÍyƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ðŠó–]‚·‚ézƒ{ƒ^ƒ“‚©‚炨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢B‚¨Žx•¥‚¢•û–@‚ð‚²‘I‘ð‚­‚¾‚³‚¢B‚²’•¶Œãu’¤ƒCƒ[ƒWv‚ð쬂µƒ[ƒ‹‚É‚Ä‚¨‘—‚è’v‚µ‚Ü‚·B‚±‚±‚ŃŒƒCƒAƒEƒg“™‚ÌC³‚ª‚Å‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²ŽwŽ¦‚­‚¾‚³‚¢B«‚¨‹q—l‚ÌÅIŠm”FŒãA’¤‚ðŠJŽn’v‚µ‚Ü‚·B«’¤Š®—¹ŒãA”­‘—’v‚µ‚Ü‚·B ŠT—v •¶Žš”¤•i‘ã‹à‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚é’¤•¶Žš”‚ÍA3sˆÈ“à‚Å‚·BiƒGƒ“ƒWƒ“ƒ^ƒ“‚Í1sj•¶Žš”‚ª‘½‚¢‚Ù‚Ç•¶Žš‚̃TƒCƒY‚ª¬‚³‚­‚È‚è‚Ü‚·B ’¤‚̒ljÁ4sˆÈã‚Ìê‡F1s’ljÁ–ˆ‚É+330‰~iÅžjA—¼–Ê‚Ìê‡F+1,100‰~iÅžj‚̒ljÁ—¿‹à‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·‚ª‰Â”\‚Å‚·B ”[Šúu’¤OKv‚Ì‚²•ÔM‚ð‚à‚Á‚Ä’¤A”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B i¬ŽG‹ï‡‚É‚æ‚è‚Ü‚·‚ªA‘å‘Ì–ñ2`3“ú‚ÅŽdオ‚è‚Ü‚·BjŠú“ú‚É—]—T‚Ì‚ ‚邲’•¶‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B ’¤‚·‚镶Žš‚ɂ‚¢‚Ä EƒRƒs[•ƒy[ƒXƒg’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Åu‰p”Žš‚Í”¼Špv‚Å‚Ì‹LÚ‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·BEu‰üs‚̈ʒuvu2s–Ú‚Ì•¶Žš‚ͬ‚³‚ß‚Åv‚È‚Ç•â‘«‚ª‚ ‚é‚Æ쬂ª‚µ‚â‚·‚¢‚Å‚·BE•M‹L‘ÌAEngland‘‘Ì‚Ìê‡Au‘啶Žš‚Ì‚Ýv‚Å‚·‚ÆŒ©‰h‚¦‚ªˆ«‚¢‚±‚Æ‚ª‘½‚¢‚Å‚·B u‘啶Žš+¬•¶Žšv‚Ì•\‹L‚ð‚¨Š©‚ß’v‚µ‚Ü‚·B@ ‚²’•¶Žž‚É‹LÚ‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½ê‡Fy¤•i‚ɂ‚¢‚Ă̖⇂킹zƒ{ƒ^ƒ“‚æ‚èAŽ–¼AŽó’”Ô†A’¤‚·‚镶Žš‚𖾋L‚Ìゲ˜A—‚­‚¾‚³‚¢B ’ˆÓ’¤ƒCƒ[ƒW‚Ì‘—M‚ɂ‚¢‚Ä‚²’•¶ŒãA‚²’•¶Žž“o˜^‚̃[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX‚Éu’¤ƒCƒ[ƒWv‚ð‚¨‘—‚肵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bƒ[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX‚̊ԈႢAŽóŽæ‚è‹‘”Û‚È‚Ç‚³‚ê‚Ä‚¢‚éê‡A‚²˜A—‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²Šm”F‚Ìゲ’•¶‚­‚¾‚³‚¢B2‰c‹Æ“úˆÈãŒo‰ß‚µ‚Ä‚à“–“X‚©‚ç‚̘A—‚ª‚È‚¢ê‡‚ÍA‚¨Žè”‚Å‚·‚ª‚²˜A—‚­‚¾‚³‚¢B‚²’•¶Œã2TŠÔ‚ð‰ß‚¬‚Ä‚à‚²˜A—‚ª‚È‚¢ê‡‚ÍAŽ~‚ނ𓾂¸ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚ɂ‚¢‚Ä‚²’•¶ŒãA’¤‘O‚Å‚µ‚½‚çA‰½“x‚Å‚à’¤“à—e‚Ì•ÏX‚ª‰Â”\‚Å‚·‚ªA’¤Œã‚Ì•Ô•iAƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB‚²—¹‰ð‚Ìゲ’•¶‚­‚¾‚³‚¢B ‘‘Ì ‰º‹L‚æ‚肨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢ Ë‘‘̂̃Tƒ“ƒvƒ‹‚ð‚à‚Á‚ÆÚ‚µ‚­Œ©‚é ¦‚²•s–¾‚È“_‚Íy¤•i‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚¨–â‚¢‡‚킹zƒ{ƒ^ƒ“‚©‚炨–â‚¢‡‚킹‰º‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 10–{ƒZƒbƒg ƒ‰ƒCƒeƒbƒN ƒNƒŒ[ƒ^[ƒlƒI ˜a CR 10–{ ƒZƒbƒg”Ì”„ ˜a•¿ Žg‚¢‚«‚è ƒo[ƒi[ƒ‰ƒCƒ^[ CR‘Ήž ƒn[ƒhƒXƒ‰ƒCƒh’…‰Î•ûŽ® ƒ^[ƒ{ƒ‰ƒCƒ^[
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.71“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

¤•ià–¾CRATER ˜a Disposable Turbo LighterƒNƒŒ[ƒ^[ƒfƒBƒXƒ|[ƒUƒuƒ‹ƒ^[ƒ{ƒ‰ƒCƒ^[ƒ‰ƒCƒeƒbƒNŽÐ»AƒXƒ‰ƒCƒh’…‰ÎŽ®‚ÌŽg‚¢‚«‚èƒWƒFƒbƒgƒ‰ƒCƒ^[‚̘a•¿Žd—lBŒ|ŽÒA•xŽmŽRAŒïA÷‚È‚Ç“ú–{‚炵‚¢•—î‚Ì‚ ‚éƒfƒUƒCƒ“BCR‘ΉžBPSCƒ}[ƒN•t‚«BCR‘Ήžƒ‰ƒCƒ^[‚±‚̤•i‚ÍAƒ{ƒ^ƒ“‚ð‹­‚­‰Ÿ‚³‚È‚¢‚Æ’…‰Î‚Å‚«‚È‚¢uƒn[ƒhƒXƒ‰ƒCƒh’…‰Î•ûŽ®v‚ðÌ—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B—cŽ™‚̃‰ƒCƒ^[‚¢‚½‚¸‚ç‚É‚æ‚鎖ŒÌA‚¯‚ª‚ð–hŽ~‚·‚邽‚ßA¬‚³‚È‚¨Žq‚³‚ñ‚ªŠÈ’P‚ÉŽg‚¦‚È‚¢‚悤‚ÉA2010”N12ŒŽAŒoÏŽY‹ÆÈ‚ª’è‚ß‚½CRiƒ`ƒƒƒCƒ‹ƒhƒŒƒWƒXƒ^ƒ“ƒXj‹K§‚ðŠî‚Éì‚ç‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚»‚̈À‘SŠî€‚ðƒNƒŠƒA‚µ‚½»•i‚É“\‚ç‚ê‚é‚Ì‚ªPSCƒ}[ƒN‚Å‚·B‘ål‚Å‚à‚¿‚å‚Á‚Æ—Í‚ª•K—v‚ÅŽg‚¢‚Â炢‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªA—cŽ™‚ÌŽ–ŒÌ–hŽ~EˆÀ‘S‚ðl‚¦‚Ä‚±‚¤‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚²—¹‰ð‚ÌãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢B”z‘—‚ɂ‚¢‚ălƒRƒ|ƒXiƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ•Öj‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·BƒlƒRƒ|ƒX‹–—e”F1ƒZƒbƒgi10ŒÂj¦ƒlƒRƒ|ƒX‹–—e”‚ð’´‚¦‚éê‡A‘î”z•Ö”z‘—¤•i‚Æ‚Ì“¯«‚Ìê‡A‘î”z•Ö‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·B ¤•iÚ׃^ƒCƒvƒo[ƒi[“dŽqƒKƒXƒ‰ƒCƒ^[@iŽg‚¢‚«‚èƒ^ƒCƒvjƒ[ƒJ[Œ^”ÔMX-DJ-03‰Šƒ^ƒCƒvƒo[ƒi[‰Î’…‰Î•ûŽ®“dŽqŽ®iƒXƒ‰ƒCƒhŽ®jÞŽ¿–{‘ÌFASŽ÷Ž‰»F4FƒAƒ\[ƒg“ü”10–{“ü‚è”Ì”„Œ³ƒ‰ƒCƒeƒbƒN¶ŽY‘’†‘1–{“–‚èƒTƒCƒYH84~27~12mm1–{“–‚èd‚³23gCRATER Disposable Turbo LighterŽg‚¢‚«‚è ƒWƒFƒbƒgƒ‰ƒCƒ^[ ƒNƒŒ[ƒ^[ƒlƒI˜aŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŽèŠª‚«ƒ^ƒoƒR ƒtƒBƒ‹ƒ^[ PURE ƒsƒ…ƒA ƒŒƒMƒ…ƒ‰[ ƒ`ƒƒƒR[ƒ‹ 120ŒÂ“ü ’¼Œa7.8mm ’·‚³27mm ŽèŠª‚«‚½‚΂±—pƒtƒBƒ‹ƒ^[
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.33“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

¤•ià–¾PURE Filterƒsƒ…ƒA ƒŒƒMƒ…ƒ‰[ ƒ`ƒƒƒR[ƒ‹ ƒtƒBƒ‹ƒ^[’·‚³27mmA’¼Œa–ñ7.8mm‚̃ŒƒMƒ…ƒ‰[ƒtƒBƒ‹ƒ^[‚Å‚·B–ñ120ŒÂ“ü‚èBƒWƒbƒvƒoƒbƒOƒpƒbƒP[ƒWBMade in Korea ”z‘—‚ɂ‚¢‚ălƒRƒ|ƒXiƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ•Öj‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·BƒlƒRƒ|ƒX‚Ìê‡F3ŒÂ‚Ü‚ÅOK yƒlƒRƒ|ƒX‰Âz¦ƒlƒRƒ|ƒX‹–—e”‚ð’´‚¦‚éê‡A‘î”z•Ö”z‘—¤•i‚Æ‚Ì“¯«‚Ìê‡A‘î”z•Ö‚É‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·B©‘î”z•Ö‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B¤•iÚ׃TƒCƒY’¼Œa7.8~’·‚³27mm“ü”120ŒÂPURE FILTERƒsƒ…ƒA ƒŒƒMƒ…ƒ‰[ ƒ`ƒƒƒR[ƒ‹ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“õ‚¢‚à‹C‚ɂȂ炸ˆê“úŠ±‚µ‚½‚ç‚Ó‚Á‚­‚炵‚Ä’¾‚݉ÁŒ¸‚à‚Æ‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B‹C‚É‚È‚é•û‚̓tƒ@ƒuƒŠ[ƒY‚µ‚ÄŠ±‚µ‚½‚ç‚æ‚¢‚©‚ÆEEBQ•Ô‚è‚̉ñ”‚ªŒ¸‚èn‡‚Å‚«‚Ä‚¨ˆÀ‚­”ƒ‚¦‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚·‚®‚ÉE‹l‚Ü‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Ñ‚Á‚­‚èƒfƒXII‚Æ‚Ä‚àˆÀ‚¢‚Ì‚ÉAŽg‚¦‚éƒCƒ“ƒN‚Å‚µ‚½II
Ž„‚ªŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ð•ê‚É‘Ý‚µ‚Ä‚ ‚°‚½‚çA‚¿‚å‚Á‚ÆoŠ|‚¯‚é‚Ì‚ÉA•Ö—˜‚¾‚©‚ç’•¶‚µ‚Ä—~‚µ‚¢‚Æ—Š‚Ü‚êƒuƒ‰ƒbƒN‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Æ‚Ä‚àŠì‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B
ˆÈ‘O‚©‚ç‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½¤•i‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½BŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚½‚Í‚¸‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA“Í‚¢‚½ŽŸ‚Ì“ú‚ɉł³‚ñ‚ªŽdŽ–‚É—ˆ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½EEE170ƒZƒ“ƒ`E70ƒLƒ‚Å‚kƒTƒCƒY‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚¿‚傤‚Ç‚¢‚¢ƒTƒCƒY‚Å‚µ‚½B‚à‚¤ƒƒ“ƒTƒCƒYã‚ðw“ü‚µ‚ÄA‚¿‚å‚Á‚Æ‚ä‚Á‚½‚è–Ú‚É’…‚Ä‚à‚æ‚©‚Á‚½‚©‚È‚Æ‚àŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Æ‚Á‚Ä‚àƒXƒ€[ƒY‚ÉŠg’£‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‘Ήž‚à‘‚­‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B–ž‘«I
×–Ê‚Ì”N‚É‚Í­‚µ‘å‚«‚¢‚­‚ç‚¢‚Å–ž‘«‚Å‚·Bì‚è‚à‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚·‚µ–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‹Ž”N܂肽‚½‚݃^ƒCƒv‚Ɉê–Ú›‚êc‚ªA‹C‚¢‚½‚甄‚èØ‚êB”ƒ‚í‚È‚­‚ÄŒã‰÷‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½‚ªA¡”N‚Í’·‚¢ƒ^ƒCƒv‚ª”„‚èo‚³‚ꂽ‚Ì‚ÅA‘¦”ƒ‚¢‚µ‚Ü‚µ‚½`‚¿‚å[‰Âˆ¤‚¢‚Å‚·^_^
ƒyƒ‹[‚ÍŽ_‚Á‚Ï‚¢ƒCƒ[ƒW‚ª‚ ‚Á‚Ä‚ ‚Ü‚èD‚«‚È•û‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ÇAˆÀ‚³‚ɂЂ©‚ê‚Ä”ƒ‚¢‚Ü‚µ‚½BŒ‹\[÷‚è‚ÅAŽ_‚Á‚Ï‚­‚È‚¢‚Å‚·B‚½‚¾Å‚°‚Á‚Û‚¢‹ê–¡‚ªŸ¹‚ê•û‚É‚æ‚Á‚Ä‚Ío‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚ÄAƒXƒgƒŒ[ƒg‚͓‚¢‚Å‚·‚ËB
”¯‚É—D‚µ‚­Žq‹Ÿ‚É‚àˆ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒg‚È‚ÇŽq‹Ÿ‚É‚Í”Z‚·‚¬‚Äô‚¢—¬‚µ‚«‚ꂸ”w’†‚É‚©‚ä‚Ý‚ªo‚镨‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª‚±‚ê‚Í‘åä•v‚Å‚·B”ü—eŽt‚³‚ñ‚É‚à‚·‚·‚ß‚ç‚êˆÀS‚µ‚ÄŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒvƒ`Šó–]‚ð‚©‚È‚è•·‚¢‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B’ʋ΂ɂàOK‚È‘f“G‚Ȥ•i‚ª‘½‚­‚¨’l’iˆÈã‚̉¿’l‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¨’‹ ’•¶‚µ‚ÄA—‚“ú’©ˆê‚Å“Í‚«‚Ñ‚Á‚­‚è‚Å‚µ‚½I“X“ª‚Å–º‚ª‹C‚É“ü‚èA‚Å‚àƒTƒCƒY‚ª‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßAƒlƒbƒg‚ÅŒŸõ‚µ‚ÄŒ©‚‚¯‚Ü‚µ‚½B“X“ª‚ł̓sƒ“ƒN‚µ‚©‚È‚­A–º‚̓sƒ“ƒN‚ð—~‚µ‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŽ„‚Í‚ ‚Ü‚èD‚Ý‚Å‚Í‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚±‚¿‚ç‚Å‚ÍAƒTƒCƒY‚ªƒzƒƒCƒg‚µ‚©‚È‚­A–º‚ª‚»‚ê‚Å‚à‚¢‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÅAw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B“Í‚¢‚Ä‚Ý‚½‚çAƒzƒƒCƒgA‚ß‚¿‚á‚­‚¿‚á‚©‚í‚¢[II•¿‚ª‚Í‚Á‚«‚èÛ—§‚‚µA‚¦‚è‚̃{ƒ“ƒ{ƒ“‚à‚©‚í‚¢‚¢ƒsƒ“ƒN‚Ń|ƒCƒ“ƒg‚É‚È‚è‚Ü‚·BƒzƒƒCƒgAâ‘΂¨Š©‚ß‚Å‚·I¶’n‚ª‚©‚È‚è‚Ê‚­‚Ê‚­‚È‚Ì‚ÅA•z’c‚Í–ˆ“ú‚̂悤‚É‚Í‚¢‚Å‚¢‚é‚Ì‚ª‹C‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªEEE”§G‚è‚à—Ç‚­A–{“–‚É‚©‚í‚¢‚¢‚Å‚·‚æB
‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȃ[ƒJ[‚Ì‚¨‚µ‚è‚Ó‚«‚ðŽg‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŒú‚³A‘å‚«‚³AƒRƒXƒp‚È‚Ç‚ðl—¶‚·‚é‚Æ‚¢‚¿‚΂ñ‚¢‚¢IŽq‹Ÿ—p‚¶‚á‚È‚­‚Ä‚àƒe[ƒuƒ‹‚È‚Ç‚à‚±‚ê‚Å@‚¢‚ă|ƒC‚µ‚Ä‚Ü‚·B
‚à‚¤’·‚¢‚±‚ƈ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ì‚Ñ‚ª‚æ‚­‚ÄAŒoÏ“I‚Å‚·‚ªŽžŠÔ‚ª‚½‚Á‚Ä‚à‚­‚·‚ñ‚Å‚±‚È‚¢‚Æ‚±‚낪‹C‚É“ü‚Á‚Ä‚Ü‚·B‚à‚Æ‚à‚Æ‚¨ˆÀ‚¢¤•i‚Å‚·‚ªA‚±‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚Í‚³‚ç‚ɈÀ‚­”ƒ‚¦‚é‚Ì‚Å–{“–‚É‚ ‚肪‚½‚¢‚Å‚·B”­‘—‚à‹Á‚­‚Ù‚Ç‘‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚Ü‚½—˜—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_[ƒpƒbƒh•t‚«‚̃oƒbƒN‚ª‚ ‚Ü‚è–³‚¢ˆ×A‘——¿–³—¿‚Ì‚±‚Ì‹@‰ï‚Éw“üBŒ¨‚Ö‚Ì•‰’S‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚ÅA‰×•¨‚ª‘½‚¢•û‚É‚Í•KŽù•i‚Å‚·B
‘¼‚ÌF‚Í‚Ü‚¾—]—T‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª•‚ª–³‚­‚È‚Á‚½ˆ×A‚UFƒZƒbƒg‚Åw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½I‘¼‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚æ‚èˆÀ‚­w“ü‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½—˜—p‚µ‚½‚¢‚Å‚·B