ƒgƒbƒv@„@ŠwKƒ`ƒFƒA@•]”»‚̤•i
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:6940Œ
ƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“ ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ ¤•iÚ× ¤•i–¼ ƒoƒ‰ƒ“ƒX ƒC[ƒW[ \‘¢•”Þ ƒtƒŒ[ƒ€FƒuƒiÏ‘wÞ(ƒtƒ‰ƒ“ƒXŽYEA—Ñ)@‹rFƒuƒi“V‘R–Ø(ƒhƒCƒcŽYEA—Ñ) À–Ê ’£‚èÞFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“@ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ÞFƒEƒŒƒ^ƒ“ƒtƒH[ƒ€ •\–ʉÁH ƒEƒŒƒ^ƒ“Ž÷Ž‰“h‘• “K‰žg’· 110`180cm ‘ω×d 100kg d‚³ 6kg ƒTƒCƒY ’ÊíƒtƒŒ[ƒ€F•53cm~‚‚³54cm~‰œs62`72cm ƒVƒ‡[ƒgƒtƒŒ[ƒ€F•53cm~‚‚³49cm~‰œs62`72cm ‘g—§Ž® –ñ30•ªi¦Ú‚µ‚¢‘g—§à–¾‘‚à•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·j Œ´ŽY‘ “ú–{ 10”NŠÔ–³—¿•ÛØ(–Ø•”‚Ì‚ÝAÁ–Õ•iˆÈŠO) ^ •GƒNƒbƒVƒ‡ƒ“㉺‰Â“®Ž®ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“ ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ ¤•iÚ× ¤•i–¼ ƒoƒ‰ƒ“ƒX ƒC[ƒW[ \‘¢•”Þ ƒtƒŒ[ƒ€FƒuƒiÏ‘wÞ(ƒtƒ‰ƒ“ƒXŽYEA—Ñ)@‹rFƒuƒi“V‘R–Ø(ƒhƒCƒcŽYEA—Ñ) À–Ê ’£‚èÞFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“@ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ÞFƒEƒŒƒ^ƒ“ƒtƒH[ƒ€ •\–ʉÁH ƒEƒŒƒ^ƒ“Ž÷Ž‰“h‘• “K‰žg’· 110`180cm ‘ω×d 100kg d‚³ 6kg ƒTƒCƒY ’ÊíƒtƒŒ[ƒ€F•53cm~‚‚³54cm~‰œs62`72cm ƒVƒ‡[ƒgƒtƒŒ[ƒ€F•53cm~‚‚³49cm~‰œs62`72cm ‘g—§Ž® –ñ30•ªi¦Ú‚µ‚¢‘g—§à–¾‘‚à•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·j Œ´ŽY‘ “ú–{ 10”NŠÔ–³—¿•ÛØ(–Ø•”‚Ì‚ÝAÁ–Õ•iˆÈŠO) ^ •GƒNƒbƒVƒ‡ƒ“㉺‰Â“®Ž®ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.71“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:2044Œ
ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒGƒAƒŠ[ ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA (ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹)¤•iŽd—l^SPECƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKI KIDSƒVƒŠ[ƒYAIRY^ƒGƒAƒŠ[ƒfƒUƒCƒi[ISSEIKI DESIGN TEAMƒJƒeƒSƒŠŠwKˆÖŽqƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‘fÞƒtƒŒ[ƒ€Fƒ‰ƒo[ƒEƒbƒhÞ‹r•”Fƒ‰ƒo[ƒEƒbƒhÞÀ–ÊFƒAƒ‹ƒ_[“Ë”ÂÞ+‡””w/”w–ʉ»ÏFƒAƒ‹ƒ_[“Ë”ÂÞ+‡”ƒJƒo[ƒŠƒ“ƒOF•Ê”„ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“‚ ‚èŽå“h‘•ƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“Ž÷Ž‰“h‘•ƒJƒ‰[–{‘ÌFFƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ŠO¡•44.4x‰œs49.1~‚‚³74cmd—Ê6kg¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘Ô‘g—§•i‘g—§ŽžŠÔ–ÚˆÀ2–¼ 45•ª”z‘—‘î”z•Ö(’Êí)«•ï«•ï”F1«•ïƒTƒCƒY1F•76.1x‰œs53.1x‚‚³13.5cm‘——¿–{BEŽl‘E‹ãB(—£“‡œ‚)‘——¿–³—¿–kŠC“¹‘——¿–³—¿‰«“êE—£“‡•Ê“r‚¨Œ©Ï¦9800‰~ˆÈã‚Ì‚²w“ü‚Å–³—¿¨‘——¿‚ð–â‚¢‡‚킹‚é•t‘®•iƒtƒFƒ‹ƒg•t‘®H‹ïŠÈˆÕƒhƒ‰ƒCƒo[/ƒXƒpƒi/˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`‘ÎÛ”N—î(–ÚˆÀ)4ΈÈã (g’·100cmˆÈã)•iŽ¿•ÛØo‰×“ú‚æ‚è2”N•Û؃oƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“^VARIATIONƒVƒŠ[ƒYAIRY^ƒGƒAƒŠ[ƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒzƒƒCƒgƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“‚»‚Ì‘¼‚̃_ƒCƒjƒ“ƒO‚ɇ‚킹‚â‚·‚¢Žq‹ŸˆÖŽqISSEIKI KIDS FIORE-KD DESK CHAIR (NA-WH)“–“X’Ê퉿ŠiF15990‰~ISSEIKI KIDS FIORE-OAK DESK CHAIR (NA-WH)“–“X’Ê퉿ŠiF24990‰~¦•\Ž¦‰¿Ši‚̓Z[ƒ‹Žž‚â’lã‚°“™AŽÀۂ̤•i‰¿Ši‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚±‚̤•i‚ɂ‚¢‚ÄISSEIKI KIDS AIRY DESK CHAIR (NA)”äŠr‚·‚é‚Æ‚«‚É‚±‚̤•i‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚½‚¢‚±‚̤•i‚ð‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁŽ¿Š´‚ðŠm”F‚µ‚½‚¢–³—¿‚̔Œ©–{E¶’nŒ©–{‚Ì‚²¿‹‚Í‚±‚¿‚ç101-01097ISSEIKI KIDS AIRY DESK CHAIR (NA)ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒGƒAƒŠ[ ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA (ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹)ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚ªl‹C‚ÌŠwKˆÖŽqwƒGƒAƒŠ[xBŠŠ‚ç‚©‚Å”ü‚µ‚¢–Ø‚Ì•—‡‚¢‚ª—D‚µ‚‰¸‚â‚©‚È•µˆÍ‹C‚ð¶‚Ýo‚µ‚Ü‚·BŽq‚Ç‚à•”‰®‚̃fƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Ì‚±‚ÆAƒŠƒrƒ“ƒOŠwK—p‚̈֎q‚Æ‚µ‚Ä‚àAH‘ì‚É’u‚¢‚ă_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚àŠˆ–ô‚µ‚Ü‚·BˆÖŽq‚Ì‚‚³iÀ–Ê‚j’²ß‚âƒtƒbƒgƒŒƒXƒgi‘«’u‚«j‚Ì‚‚³’²ß‚ª‰Â”\‚ÅA‚¨Žq—l‚̬’·‚ɇ‚킹‚Ä’·‚‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B”N—î‚â‘ÌŠi‚ɇ‚킹‚Ä’²®‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA•s‰õŠ´‚ª‚È‚‚»‚Ì‚½‚ßW’†—Í‚ðŒ‡‚‚±‚Æ‚È‚A•×‹‚ª‚Í‚©‚Ç‚Á‚½‚èŠy‚µ‚‚¨HŽ–‚ð‚¢‚½‚¾‚¯‚½‚è‚ÆŠð‚µ‚¢‚±‚Æ‚ª‚¢‚Á‚Ï‚¢‚Å‚·B•Ê”„‚è‚̃NƒbƒVƒ‡ƒ“‚ðŽæ‚è•t‚¯‚ê‚ÎAÀ‚èS’n‚àŠi’i‚ɃAƒbƒvB‚¨•”‰®‚Ì•µˆÍ‹C‚₨D‚݂ɇ‚킹‚ăJƒ‰[ƒŠƒ“ƒO‚ðŠy‚µ‚ß‚ÎA‚Ü‚·‚Ü‚·ˆ¤’…‚ª—N‚‚¨‹C‚É“ü‚è‚̈֎q‚É‚È‚è‚Ü‚·BŠ®‘S‘g‚Ý—§‚ÄŽ®‚ÅA‘g—§‚É•K—v‚ÈH‹ïA‚‚³’²ß‚É•K—v‚ÈH‹ï‚Í‚·‚ׂĕt‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨“Í‚¯‚µ‚Ä‚·‚®‚É‘g—§ì‹Æ‚É“ü‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BŽ©•ª‚Åì‚éŠy‚µ‚³‚à‘ÌŒ±‚Å‚«‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚̤•iƒy[ƒW‚ÍA—D‚µ‚¢•µˆÍ‹C‚Å‚¨•”‰®‚â‰Æ‹ï‚ɇ‚킹‚â‚·‚¢ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹F‚ÌŠwKˆÖŽq‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B_ƒIƒXƒXƒŠwKŠ÷”äŠr^ƒVƒŠ[ƒYˆê——‚ÅCheckIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒGƒAƒŠ[ ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA (ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹)¤•iŽd—l^SPECƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKI KIDSƒVƒŠ[ƒYAIRY^ƒGƒAƒŠ[ƒfƒUƒCƒi[ISSEIKI DESIGN TEAMƒJƒeƒSƒŠŠwKˆÖŽqƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‘fÞƒtƒŒ[ƒ€Fƒ‰ƒo[ƒEƒbƒhÞ‹r•”Fƒ‰ƒo[ƒEƒbƒhÞÀ–ÊFƒAƒ‹ƒ_[“Ë”ÂÞ+‡””w/”w–ʉ»ÏFƒAƒ‹ƒ_[“Ë”ÂÞ+‡”ƒJƒo[ƒŠƒ“ƒOF•Ê”„ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“‚ ‚èŽå“h‘•ƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“Ž÷Ž‰“h‘•ƒJƒ‰[–{‘ÌFFƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ŠO¡•44.4x‰œs49.1~‚‚³74cmd—Ê6kg¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘Ô‘g—§•i‘g—§ŽžŠÔ–ÚˆÀ2–¼ 45•ª”z‘—‘î”z•Ö(’Êí)«•ï«•ï”F1«•ïƒTƒCƒY1F•76.1x‰œs53.1x‚‚³13.5cm‘——¿–{BEŽl‘E‹ãB(—£“‡œ‚)‘——¿–³—¿–kŠC“¹‘——¿–³—¿‰«“êE—£“‡•Ê“r‚¨Œ©Ï¦9800‰~ˆÈã‚Ì‚²w“ü‚Å–³—¿¨‘——¿‚ð–â‚¢‡‚킹‚é•t‘®•iƒtƒFƒ‹ƒg•t‘®H‹ïŠÈˆÕƒhƒ‰ƒCƒo[/ƒXƒpƒi/˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`‘ÎÛ”N—î(–ÚˆÀ)4ΈÈã (g’·100cmˆÈã)•iŽ¿•ÛØo‰×“ú‚æ‚è2”N•Û؃oƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“^VARIATIONƒVƒŠ[ƒYAIRY^ƒGƒAƒŠ[ƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒzƒƒCƒgƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“‚»‚Ì‘¼‚̃_ƒCƒjƒ“ƒO‚ɇ‚킹‚â‚·‚¢Žq‹ŸˆÖŽqISSEIKI KIDS FIORE-KD DESK CHAIR (NA-WH)“–“X’Ê퉿ŠiF15990‰~ISSEIKI KIDS FIORE-OAK DESK CHAIR (NA-WH)“–“X’Ê퉿ŠiF24990‰~¦•\Ž¦‰¿Ši‚̓Z[ƒ‹Žž‚â’lã‚°“™AŽÀۂ̤•i‰¿Ši‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚±‚̤•i‚ɂ‚¢‚ÄISSEIKI KIDS AIRY DESK CHAIR (NA)”äŠr‚·‚é‚Æ‚«‚É‚±‚̤•i‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚½‚¢‚±‚̤•i‚ð‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁŽ¿Š´‚ðŠm”F‚µ‚½‚¢–³—¿‚̔Œ©–{E¶’nŒ©–{‚Ì‚²¿‹‚Í‚±‚¿‚ç101-01097ISSEIKI KIDS AIRY DESK CHAIR (NA)ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒGƒAƒŠ[ ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA (ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹)ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚ªl‹C‚ÌŠwKˆÖŽqwƒGƒAƒŠ[xBŠŠ‚ç‚©‚Å”ü‚µ‚¢–Ø‚Ì•—‡‚¢‚ª—D‚µ‚‰¸‚â‚©‚È•µˆÍ‹C‚ð¶‚Ýo‚µ‚Ü‚·BŽq‚Ç‚à•”‰®‚̃fƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Ì‚±‚ÆAƒŠƒrƒ“ƒOŠwK—p‚̈֎q‚Æ‚µ‚Ä‚àAH‘ì‚É’u‚¢‚ă_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚àŠˆ–ô‚µ‚Ü‚·BˆÖŽq‚Ì‚‚³iÀ–Ê‚j’²ß‚âƒtƒbƒgƒŒƒXƒgi‘«’u‚«j‚Ì‚‚³’²ß‚ª‰Â”\‚ÅA‚¨Žq—l‚̬’·‚ɇ‚킹‚Ä’·‚‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B”N—î‚â‘ÌŠi‚ɇ‚킹‚Ä’²®‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA•s‰õŠ´‚ª‚È‚‚»‚Ì‚½‚ßW’†—Í‚ðŒ‡‚‚±‚Æ‚È‚A•×‹‚ª‚Í‚©‚Ç‚Á‚½‚èŠy‚µ‚‚¨HŽ–‚ð‚¢‚½‚¾‚¯‚½‚è‚ÆŠð‚µ‚¢‚±‚Æ‚ª‚¢‚Á‚Ï‚¢‚Å‚·B•Ê”„‚è‚̃NƒbƒVƒ‡ƒ“‚ðŽæ‚è•t‚¯‚ê‚ÎAÀ‚èS’n‚àŠi’i‚ɃAƒbƒvB‚¨•”‰®‚Ì•µˆÍ‹C‚₨D‚݂ɇ‚킹‚ăJƒ‰[ƒŠƒ“ƒO‚ðŠy‚µ‚ß‚ÎA‚Ü‚·‚Ü‚·ˆ¤’…‚ª—N‚‚¨‹C‚É“ü‚è‚̈֎q‚É‚È‚è‚Ü‚·BŠ®‘S‘g‚Ý—§‚ÄŽ®‚ÅA‘g—§‚É•K—v‚ÈH‹ïA‚‚³’²ß‚É•K—v‚ÈH‹ï‚Í‚·‚ׂĕt‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨“Í‚¯‚µ‚Ä‚·‚®‚É‘g—§ì‹Æ‚É“ü‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BŽ©•ª‚Åì‚éŠy‚µ‚³‚à‘ÌŒ±‚Å‚«‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚̤•iƒy[ƒW‚ÍA—D‚µ‚¢•µˆÍ‹C‚Å‚¨•”‰®‚â‰Æ‹ï‚ɇ‚킹‚â‚·‚¢ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹F‚ÌŠwKˆÖŽq‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B_ƒIƒXƒXƒŠwKŠ÷”äŠr^ƒVƒŠ[ƒYˆê——‚ÅCheckIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.65“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:2032Œ
ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒtƒBƒI[ƒŒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA ‘g—§Ž® (ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹)¤•iŽd—l^SPECƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKI KIDSƒVƒŠ[ƒYFIORE^ƒtƒBƒI[ƒŒƒfƒUƒCƒi[ISSEIKI DESIGN TEAMƒJƒeƒSƒŠŠwKˆÖŽqƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‘fÞƒtƒŒ[ƒ€Fƒ‰ƒo[–³CÞ(ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•)À–ÊFPVC(ƒzƒƒCƒg)”w/”w–ʉ»ÏFƒAƒ‹ƒ_[“Ë”Â(ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•)¶’nFPVC(ƒzƒƒCƒg)Žå“h‘•ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•ƒJƒ‰[–{‘ÌFFƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒtƒ@ƒuƒŠƒbƒNFFƒzƒƒCƒgŠO¡•45x‰œs46~‚‚³74cmEÀ–Ê5’iŠKE‘«’u‚«4’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\/E°‚©‚ç•IŠ|‚¯ã•”‚Ü‚Å‚Í50.5cm d—Ê7kg¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘Ô‘g—§•i‘g—§ŽžŠÔ–ÚˆÀ2–¼ 45•ª”z‘—‘î”z•Ö(’Êí)«•ï«•ï”F1«•ïƒTƒCƒY1F•50x‰œs78x‚‚³18.5cm‘——¿–{BEŽl‘E‹ãB(—£“‡œ‚)‘——¿–³—¿–kŠC“¹‘——¿–³—¿‰«“êE—£“‡•Ê“r‚¨Œ©Ï¦9800‰~ˆÈã‚Ì‚²w“ü‚Å–³—¿¨‘——¿‚ð–â‚¢‡‚킹‚é•t‘®H‹ï˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ƒXƒpƒi‘ÎÛ”N—î(–ÚˆÀ)6ΈÈã (g’·115cmˆÈã)•iŽ¿•ÛØo‰×“ú‚æ‚è2”N•ÛØ‚¨‚·‚·‚ߌŸõƒL[ƒ[ƒhŠwKˆÖŽq –Ø» Žq‹Ÿ ˆÖŽq ŠwKƒ`ƒFƒA”õl¦À–Ê‚ÌŽæ•t‚ÉŠÖ‚µ‚ÄÀ–Ê‚Ì‘OŒã‚ÌŽæ•t•û‚ÍÝŒvã‚Ç‚¿‚ç‚Å‚àÝ’u‰Â”\‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨D‚Ý‚ÅŽæ•t‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BÀ–Ê‚ÍAÀ–ʉ¡‚É‚ ‚é’·‚¢ŒŠ‚ªŒã‚둤‚É‚¢‚‚Ù‚¤‚ªÀ–Ê‚ªó‚‚È‚è‚Ü‚·BƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“^VARIATIONƒVƒŠ[ƒYFIORE^ƒtƒBƒI[ƒŒƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“‰¿ŠiƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚¨”ƒ‚¢“¾ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF15990‰~Œ»Ý‚²——’¸‚¢‚Ä‚¢‚餕i•W€ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF17990‰~‚±‚¾‚í‚èƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF24990‰~¬‚³‚È‚¨Žq—l‚É‚¨ƒXƒXƒ‚̉ƋïISSEIKI KIDS FIORE KIDS TABLE 65 (MF-WH-NA)“–“X’Ê퉿ŠiF12990‰~ISSEIKI KIDS FIORE KIDS CHAIR (AL-NA)“–“X’Ê퉿ŠiF9990‰~¦•\Ž¦‰¿Ši‚̓Z[ƒ‹Žž‚â’lã‚°“™AŽÀۂ̤•i‰¿Ši‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚±‚̤•i‚ɂ‚¢‚ÄISSEIKI KIDS FIORE-KD DESK CHAIR (NA-WH)l‹C‚Ì——R(3‚‚̃|ƒCƒ“ƒg)’·‚Žg‚¦‚éƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“B‘|œ‚ª‚µ‚â‚·‚¢4–{‹rƒ^ƒCƒvB‚‚³’²®‚ª‰Â”\‚ÈÀ–Ê‚Æ‘«’u‚«B”äŠr‚·‚é‚Æ‚«‚É‚±‚̤•i‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚½‚¢‚±‚̤•i‚ð‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁŽ¿Š´‚ðŠm”F‚µ‚½‚¢–³—¿‚̔Œ©–{E¶’nŒ©–{‚Ì‚²¿‹‚Í‚±‚¿‚ç101-00611ISSEIKI KIDS FIORE-KD DESK CHAIR (NA-WH)ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒtƒBƒI[ƒŒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA ‘g—§Ž® (ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹)“–“X‚Ål‹C‚ÌŠwKˆÖŽqwƒtƒBƒI[ƒŒxBÀ–Ê‚â‘«’u‚«‚Ì‚‚³’²®‚ª‰Â”\B‚¨Žq—l‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚â‚·‚¢ˆÊ’u‚ÉÝ’èo—ˆ‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚̤•i‚̓‰ƒo[–³CÞ‚ðŽg—p‚µ‚½‘g—§Ž®‚Ì‚¨”ƒ‚¢“¾(’ቿŠi)ƒ^ƒCƒv‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B_ƒIƒXƒXƒŠwKŠ÷”äŠr^ƒVƒŠ[ƒYˆê——‚ÅCheckIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒtƒBƒI[ƒŒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA ‘g—§Ž® (ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹)¤•iŽd—l^SPECƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKI KIDSƒVƒŠ[ƒYFIORE^ƒtƒBƒI[ƒŒƒfƒUƒCƒi[ISSEIKI DESIGN TEAMƒJƒeƒSƒŠŠwKˆÖŽqƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‘fÞƒtƒŒ[ƒ€Fƒ‰ƒo[–³CÞ(ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•)À–ÊFPVC(ƒzƒƒCƒg)”w/”w–ʉ»ÏFƒAƒ‹ƒ_[“Ë”Â(ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•)¶’nFPVC(ƒzƒƒCƒg)Žå“h‘•ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•ƒJƒ‰[–{‘ÌFFƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒtƒ@ƒuƒŠƒbƒNFFƒzƒƒCƒgŠO¡•45x‰œs46~‚‚³74cmEÀ–Ê5’iŠKE‘«’u‚«4’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\/E°‚©‚ç•IŠ|‚¯ã•”‚Ü‚Å‚Í50.5cm d—Ê7kg¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘Ô‘g—§•i‘g—§ŽžŠÔ–ÚˆÀ2–¼ 45•ª”z‘—‘î”z•Ö(’Êí)«•ï«•ï”F1«•ïƒTƒCƒY1F•50x‰œs78x‚‚³18.5cm‘——¿–{BEŽl‘E‹ãB(—£“‡œ‚)‘——¿–³—¿–kŠC“¹‘——¿–³—¿‰«“êE—£“‡•Ê“r‚¨Œ©Ï¦9800‰~ˆÈã‚Ì‚²w“ü‚Å–³—¿¨‘——¿‚ð–â‚¢‡‚킹‚é•t‘®H‹ï˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ƒXƒpƒi‘ÎÛ”N—î(–ÚˆÀ)6ΈÈã (g’·115cmˆÈã)•iŽ¿•ÛØo‰×“ú‚æ‚è2”N•ÛØ‚¨‚·‚·‚ߌŸõƒL[ƒ[ƒhŠwKˆÖŽq –Ø» Žq‹Ÿ ˆÖŽq ŠwKƒ`ƒFƒA”õl¦À–Ê‚ÌŽæ•t‚ÉŠÖ‚µ‚ÄÀ–Ê‚Ì‘OŒã‚ÌŽæ•t•û‚ÍÝŒvã‚Ç‚¿‚ç‚Å‚àÝ’u‰Â”\‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨D‚Ý‚ÅŽæ•t‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BÀ–Ê‚ÍAÀ–ʉ¡‚É‚ ‚é’·‚¢ŒŠ‚ªŒã‚둤‚É‚¢‚‚Ù‚¤‚ªÀ–Ê‚ªó‚‚È‚è‚Ü‚·BƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“^VARIATIONƒVƒŠ[ƒYFIORE^ƒtƒBƒI[ƒŒƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“‰¿ŠiƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚¨”ƒ‚¢“¾ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF15990‰~Œ»Ý‚²——’¸‚¢‚Ä‚¢‚餕i•W€ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF17990‰~‚±‚¾‚í‚èƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF24990‰~¬‚³‚È‚¨Žq—l‚É‚¨ƒXƒXƒ‚̉ƋïISSEIKI KIDS FIORE KIDS TABLE 65 (MF-WH-NA)“–“X’Ê퉿ŠiF12990‰~ISSEIKI KIDS FIORE KIDS CHAIR (AL-NA)“–“X’Ê퉿ŠiF9990‰~¦•\Ž¦‰¿Ši‚̓Z[ƒ‹Žž‚â’lã‚°“™AŽÀۂ̤•i‰¿Ši‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚±‚̤•i‚ɂ‚¢‚ÄISSEIKI KIDS FIORE-KD DESK CHAIR (NA-WH)l‹C‚Ì——R(3‚‚̃|ƒCƒ“ƒg)’·‚Žg‚¦‚éƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“B‘|œ‚ª‚µ‚â‚·‚¢4–{‹rƒ^ƒCƒvB‚‚³’²®‚ª‰Â”\‚ÈÀ–Ê‚Æ‘«’u‚«B”äŠr‚·‚é‚Æ‚«‚É‚±‚̤•i‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚½‚¢‚±‚̤•i‚ð‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁŽ¿Š´‚ðŠm”F‚µ‚½‚¢–³—¿‚̔Œ©–{E¶’nŒ©–{‚Ì‚²¿‹‚Í‚±‚¿‚ç101-00611ISSEIKI KIDS FIORE-KD DESK CHAIR (NA-WH)ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒtƒBƒI[ƒŒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA ‘g—§Ž® (ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹)“–“X‚Ål‹C‚ÌŠwKˆÖŽqwƒtƒBƒI[ƒŒxBÀ–Ê‚â‘«’u‚«‚Ì‚‚³’²®‚ª‰Â”\B‚¨Žq—l‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚â‚·‚¢ˆÊ’u‚ÉÝ’èo—ˆ‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚̤•i‚̓‰ƒo[–³CÞ‚ðŽg—p‚µ‚½‘g—§Ž®‚Ì‚¨”ƒ‚¢“¾(’ቿŠi)ƒ^ƒCƒv‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B_ƒIƒXƒXƒŠwKŠ÷”äŠr^ƒVƒŠ[ƒYˆê——‚ÅCheckIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.51“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1748Œ
ƒTƒCƒY ‘S‘ÌF–ñ•47.5~‰œs52.5~‚‚³81`91.5cmiÀ–Ê‚–ñ44.3`54.5j À–ÊF–ñ•41x‰œs40cm «•ïƒTƒCƒYF•47~‰œs47~‚‚³27cm ¦‚²’•¶‘O‚Éã‹LƒTƒCƒY‚ª”À“ü‚Å‚«‚é‚©Ž–‘O‚É‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B ‘fÞ ’£’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“iƒƒbƒVƒ…‘fÞj’†ÞFƒEƒŒƒ^ƒ“ƒtƒH[ƒ€/‡”‹rFƒiƒCƒƒ“Ž÷Ž‰ Ú× —ÝŒv”Ì”„‘ä”17,700‘ä“Ë”jI”w‚à‚½‚ê‚ÆÀ–Ê‚ÌF‚ªˆá‚Á‚ÄA–¾‚é‚¢”zF‚ªŽ©–B“–“XƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒJƒ‰[ƒfƒUƒCƒ“‚Å‚·B ‚¨Žq—l‚Ì‚¨•×‹‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚ÌŠwKƒ`ƒFƒAB”w‚ÆÀ‚Í’Ê‹C«‚Ì—Ç‚¢ƒƒbƒVƒ…‘fÞ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚ÄAƒtƒŒ[ƒ€F‚͂₳‚µ‚¢ƒ‰ƒCƒgƒOƒŒ[‚ÉB ƒKƒXˆ³ƒŒƒo[‚̸~Ž®‚ÅA–ñ10cm‚Ù‚Ç‚‚³’²®‚ª‰Â”\‚Å‚·B‹r’u‚«ƒŠƒ“ƒO‚âAƒLƒƒƒXƒ^[‚Ìon^off‹@”\•tBˆÀS‚Ì‘ä˜p»‚Å‚·B ”õl ¤•i‘g—§‚Ì—L–³F‚¨‹q—l‘g—§•i‚Å‚·B ƒ^ƒ}ƒz[ƒ€ƒOƒ‹[ƒv@ƒ^ƒ}ƒŠƒrƒ“ƒOƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒTƒCƒY ‘S‘ÌF–ñ•47.5~‰œs52.5~‚‚³81`91.5cmiÀ–Ê‚–ñ44.3`54.5j À–ÊF–ñ•41x‰œs40cm «•ïƒTƒCƒYF•47~‰œs47~‚‚³27cm ¦‚²’•¶‘O‚Éã‹LƒTƒCƒY‚ª”À“ü‚Å‚«‚é‚©Ž–‘O‚É‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B ‘fÞ ’£’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“iƒƒbƒVƒ…‘fÞj’†ÞFƒEƒŒƒ^ƒ“ƒtƒH[ƒ€/‡”‹rFƒiƒCƒƒ“Ž÷Ž‰ Ú× —ÝŒv”Ì”„‘ä”17,700‘ä“Ë”jI”w‚à‚½‚ê‚ÆÀ–Ê‚ÌF‚ªˆá‚Á‚ÄA–¾‚é‚¢”zF‚ªŽ©–B“–“XƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒJƒ‰[ƒfƒUƒCƒ“‚Å‚·B ‚¨Žq—l‚Ì‚¨•×‹‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚ÌŠwKƒ`ƒFƒAB”w‚ÆÀ‚Í’Ê‹C«‚Ì—Ç‚¢ƒƒbƒVƒ…‘fÞ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚ÄAƒtƒŒ[ƒ€F‚͂₳‚µ‚¢ƒ‰ƒCƒgƒOƒŒ[‚ÉB ƒKƒXˆ³ƒŒƒo[‚̸~Ž®‚ÅA–ñ10cm‚Ù‚Ç‚‚³’²®‚ª‰Â”\‚Å‚·B‹r’u‚«ƒŠƒ“ƒO‚âAƒLƒƒƒXƒ^[‚Ìon^off‹@”\•tBˆÀS‚Ì‘ä˜p»‚Å‚·B ”õl ¤•i‘g—§‚Ì—L–³F‚¨‹q—l‘g—§•i‚Å‚·B ƒ^ƒ}ƒz[ƒ€ƒOƒ‹[ƒv@ƒ^ƒ}ƒŠƒrƒ“ƒOƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.61“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1481Œ
¤•iî•ñƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKIƒVƒŠ[ƒYFIORE‘fÞƒtƒŒ[ƒ€Fƒ‰ƒo[–³CÞ‹r•”Fƒ‰ƒo[–³CÞÀ–ÊFPVC”w/”w–ʉ»ÏFƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ¶’n‘fÞFPVC“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚½¤•i‚Ì“Á«‚ɂ‚¢‚ÄŽdã‚°ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•ƒJƒ‰[ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹/ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“ƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ŠO¡•45~‰œs46~‚‚³74cmd—Ê6kg‘ω×d’I”‘ω×dF-kgÀ–ʑω×dF70kg¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘ÔŠ®¬•i ¦‚‚³’²ß‚ÌÛ‚Í‘g—§‚ª•K—v‚Å‚·‘g—§ì‹ÆŽžŠÔ–ÚˆÀ-”z‘—’Êí•Ö«•ï”F0.9«•ïƒTƒCƒY1F•49~‰œs50~‚‚³77cm¦¤•i‚ª”À“ü‰Â”\‚©•K‚¸‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B”z‘—ƒKƒCƒh‚ðŒ©‚é•iŽ¿•ÛØ2”N•ÛØ•t‘®•i•t‘®H‹ïF˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ƒXƒpƒi”õl¦ƒ[ƒJ[„§”N—îF72ƒ•ŒŽi6ÎŽ™j`ig’·115cmˆÈãjEÀ–Ê5’iŠKE‘«’u‚«‚Í4’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\BE‚‚³’²ß‚Í‚»‚Ì“s“x‚¨‹q—l‘¤‚É‚Ä‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B(H‹ï‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B)EÀ–Ê‚‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA’¸“_‚ªƒNƒbƒVƒ‡ƒ“•”‚Å‚·‚Ì‚Å‘½‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BE“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•iŽÊ^‚Æ“¯‚¶–Ø–ÚA–ØF‚̤•i‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢BE“ž’…ŒãA•\–Ê‚ðŠ£‚¢‚½•z“™‚ÅŒy‚@‚¢‚Ä‚©‚炲Žg—p‚‚¾‚³‚¢BEƒJƒo[‚Í•Ê”„‚è‚Å‚·B- ‚²Žg—p‚Ì‘O‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢ -ƒtƒBƒI[ƒŒƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Í“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚½¤•i‚Å‚·B“V‘R–Ø»•i‚ÍA‹ó‹C‚⎼‹C‚Ì‹zŽû•úo‚𑱂¯‚é‘fÞ‚Å‚·B–ØÞ–{—ˆ‚Ì“®‚«‚ª”¶‚·‚邽‚ßA‹r•”‚É‘½‚̃Kƒ^ƒcƒL‚ª”¶‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¡ƒKƒ^ƒcƒL”¶‚Ìꇂ̑Έ–@1.•t‘®ƒtƒFƒ‹ƒg‚Ü‚½‚ÍŽs”̂̃NƒbƒVƒ‡ƒ“Þ‚ð‹r— ‚É‚¨“\‚艺‚³‚¢B2.ŠeŠ‚̃{ƒ‹ƒg‚ð‚µŠÉ‚ßAÀ–Ê‚ð—}‚¦‚È‚ª‚ç’÷‚ß’¼‚µ‚ĉº‚³‚¢B‘å•Ï‚¨Žè”‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA’²®‚Ì’ö‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·BŠÖ˜A¤•iFIOREDESK CHAIROAKFIOREDESK CHAIRWALNUTFIORE-KDDESK CHAIRFIORE-KDDESK CHAIR(MBR)FIORESEAT COVER Atype“¯‚¶ƒVƒŠ[ƒY‚Å’T‚·“¯‚¶‘fÞ‚Å’T‚·“¯‚¶ƒV[ƒ“‚̤•i‚Å’T‚·“¯‚¶ƒeƒCƒXƒg‚̤•i‚Å’T‚· ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¦‚é FIORE ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒABƒAƒ‹ƒ_[Þ‚ðŽg—p‚µ‚½–Ø»‚ÌŠwKƒ`ƒFƒA‚Å‚·B“Í‚¢‚Ä‚·‚®‚ÉŽg‚¦‚銮¬•iBƒVƒ“ƒvƒ‹‚È–k‰¢ƒeƒCƒXƒg‚ª‘½‚‚Ì‚²‰Æ’ëA‚²‰Æ‘°‚Él‹C‚𒸂¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BƒtƒŒ[ƒ€‚͉˜‚ê‚É‹‚¢ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•AÀ–Ê‚Í‘u‚â‚©‚ȃzƒƒCƒg‚ÌPVC‘fÞB‰˜‚ê‚É‚‚¢A‚¨Žè“ü‚ꂵ‚â‚·‚¢H•v‚ª‚È‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒCƒX‚Ì‚‚³’²®‚ƃtƒbƒgƒŒƒXƒg(‘«’u‚«)‚Ì‚‚³’²®‚ª‰Â”\‚ÈŠwKƒCƒXB³‚µ‚¢Žp¨‚ðƒTƒ|[ƒg‚µAW’†—Í‚ðƒAƒbƒv‚³‚¹‚éŠÂ‹«ì‚è‚ɂЂƖ𔃂Á‚Ä‚‚ê‚Ü‚·BŽq‚Ç‚à—pƒCƒX‚Å‚·‚ªAƒŠƒrƒ“ƒOŠwK‚É‚à‘Ήž‰Â”\BŽq‹Ÿ•”‰®‚¾‚¯‚Å‚È‚AƒŠƒrƒ“ƒOƒ_ƒCƒjƒ“ƒO‚È‚Ç‚Ì‘¼ƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚Æ‚à‘Š«‚Ì—Ç‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚ª–£—Í‚Å‚·B‚Ü‚½AƒLƒƒƒXƒ^[‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÅAŠwKˆÖŽq‚â•×‹ˆÖŽq‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAŽq‹Ÿ—pƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒAiƒ_ƒCƒjƒ“ƒO—p‚̈֎qj‚Æ‚µ‚Ä‚à‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·Bƒ`ƒFƒA‚Ì–{‘̃Jƒ‰[‚Í5F“WŠJBŠî–{‚̃iƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹F‚âƒuƒ‰ƒEƒ“F‚¾‚¯‚Å‚È‚AŒÂ«“I‚ȃlƒbƒgŒÀ’èƒJƒ‰[‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B•Ê”„‚̃Jƒo[ƒŠƒ“ƒO‚ðŽæ‚è•t‚¯‚ê‚ÎA‚±‚Ç‚à—p‚Ì“Á“™È‚ªŠ®¬‚µ‚Ü‚·BŽq‹Ÿ‚ª‘å‚«‚‚È‚Á‚Ä‚àA‘ål‚̃pƒ\ƒRƒ“ƒ`ƒFƒA‚âƒrƒWƒlƒXƒ`ƒFƒA‚É‚Æ‚²Šˆ—p‚¢‚½‚¾‚¯‚éA‰i‚Žg‚¦‚é•×‹ˆÖŽq‚Å‚·B2”N•ÛØ”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä‚²—˜—pƒKƒCƒhƒŒƒrƒ…[‚ŃN[ƒ|ƒ“‚æ‚‚ ‚邲Ž¿–â ROOM‚ɃRƒŒ‚¨‹C‚É“ü‚褕iƒgƒbƒv•Û؂ɂ‚¢‚ăXƒ^ƒbƒt‚æ‚èƒXƒyƒbƒNISSEIKI ƒtƒBƒI[ƒŒ ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA FIOREDESK CHAIR ƒAƒ‹ƒ_[Þ‚ðŽg—p‚µ‚½FIORE ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒABƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¦‚éƒVƒ“ƒvƒ‹‚È–k‰¢ƒeƒCƒXƒgA–Ø»‚ÌŠwKƒ`ƒFƒA‚Å‚·B “Í‚¢‚Ä‚·‚®‚ÉŽg‚¦‚銮¬•iBƒCƒX‚Ì‚‚³’²®‚ƃtƒbƒgƒŒƒXƒg(‘«’u‚«)‚Ì‚‚³’²®‚ª‰Â”\‚ÈŠwKƒCƒXB³‚µ‚¢Žp¨‚ðƒTƒ|[ƒg‚µAW’†—Í‚ðƒAƒbƒv‚³‚¹‚éŠÂ‹«ì‚è‚ÉÅ“K‚Å‚·B Žq‚Ç‚à—pƒCƒX‚Å‚·‚ªAƒŠƒrƒ“ƒOŠwK‚É‚à‘Ήž‰Â”\BƒŠƒrƒ“ƒOƒ_ƒCƒjƒ“ƒO‚È‚Ç‚Ì‘¼ƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚Æ‚à‘Š«‚Ì—Ç‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚ª–£—Í‚Å‚·B‚Ü‚½AƒLƒƒƒXƒ^[‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÅŽq‹Ÿ—pƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒAiƒ_ƒCƒjƒ“ƒO—p‚̈֎qj‚Æ‚µ‚Ä‚à‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·B ROOM‚ɃRƒŒ!‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁš ‘fÞEŽdã‚°‚ɂ‚¢‚Ä ƒAƒ‹ƒ_[Þ ŽåÞFƒAƒ‹ƒ_[Þ“ú–{‚Ì‚¨•”‰®‚É‚à—Ç‚‡‚¤‰·‚à‚è‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚Ä‚‚ê‚é‘fÞ‚Å‚·BŽå’£‚µ‚·‚¬‚È‚¢A‚«‚ê‚¢‚Ȗؖڂ̈×A‚Ç‚ñ‚ȃeƒCƒXƒg‚É‚àƒ}ƒbƒ`‚µ‚Ü‚·B“Á‚É—D‚µ‚¢•µˆÍ‹C‚̃fƒUƒCƒ“‚̉Ƌï‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘• Ždã‚°FƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•‡¬Ž÷Ž‰“h—¿‚Ì‚È‚©‚Å‚à‘Ï‹v«‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽ¼‹C‚È‚Ç‚É‹‚“§–¾‚ÌuƒNƒŠƒAŽdã‚°v‚âu’…FŽdã‚°v‚È‚Ç‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ƒ[ƒ‹‚ÅŒ©–{‚ðˆË—Š‚·‚é ˆá‚¤ƒTƒCƒYEŒ`‚àŒŸ“¢‚µ‚½‚¢ LIFEDESK CHAIR ALDER COCORODESK CHAIR AIRYDESK CHAIR FIOREDESK CHAIRWALNUT ŠÖ˜AƒJƒeƒSƒŠ‚ðŒ©‚é Žû”[‰Æ‹ï ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒZƒbƒg ŽG‰Ý Æ–¾ ƒLƒbƒYEƒfƒXƒN ƒJƒeƒSƒŠˆê——‚Í‚±‚¿‚ç ‚»‚Ì‘¼ƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚̃‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv ˆê¶‹IƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚ç D Vector Project¤•i‚Í‚±‚¿‚ç DENZOƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚ç ˆÀS‚Ì2”NE5”N•Û؂ɂ‚¢‚Ä •Û؂ɂ‚¢‚ÄÚׂ͂±‚¿‚ç ƒXƒ^ƒbƒt‚æ‚è(ƒIƒXƒXƒƒ|ƒCƒ“ƒg) ƒXƒyƒbƒNŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
¤•iî•ñƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKIƒVƒŠ[ƒYFIORE‘fÞƒtƒŒ[ƒ€Fƒ‰ƒo[–³CÞ‹r•”Fƒ‰ƒo[–³CÞÀ–ÊFPVC”w/”w–ʉ»ÏFƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ¶’n‘fÞFPVC“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚½¤•i‚Ì“Á«‚ɂ‚¢‚ÄŽdã‚°ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•ƒJƒ‰[ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹/ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“ƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ŠO¡•45~‰œs46~‚‚³74cmd—Ê6kg‘ω×d’I”‘ω×dF-kgÀ–ʑω×dF70kg¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘ÔŠ®¬•i ¦‚‚³’²ß‚ÌÛ‚Í‘g—§‚ª•K—v‚Å‚·‘g—§ì‹ÆŽžŠÔ–ÚˆÀ-”z‘—’Êí•Ö«•ï”F0.9«•ïƒTƒCƒY1F•49~‰œs50~‚‚³77cm¦¤•i‚ª”À“ü‰Â”\‚©•K‚¸‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B”z‘—ƒKƒCƒh‚ðŒ©‚é•iŽ¿•ÛØ2”N•ÛØ•t‘®•i•t‘®H‹ïF˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ƒXƒpƒi”õl¦ƒ[ƒJ[„§”N—îF72ƒ•ŒŽi6ÎŽ™j`ig’·115cmˆÈãjEÀ–Ê5’iŠKE‘«’u‚«‚Í4’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\BE‚‚³’²ß‚Í‚»‚Ì“s“x‚¨‹q—l‘¤‚É‚Ä‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B(H‹ï‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B)EÀ–Ê‚‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA’¸“_‚ªƒNƒbƒVƒ‡ƒ“•”‚Å‚·‚Ì‚Å‘½‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BE“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•iŽÊ^‚Æ“¯‚¶–Ø–ÚA–ØF‚̤•i‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢BE“ž’…ŒãA•\–Ê‚ðŠ£‚¢‚½•z“™‚ÅŒy‚@‚¢‚Ä‚©‚炲Žg—p‚‚¾‚³‚¢BEƒJƒo[‚Í•Ê”„‚è‚Å‚·B- ‚²Žg—p‚Ì‘O‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢ -ƒtƒBƒI[ƒŒƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Í“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚½¤•i‚Å‚·B“V‘R–Ø»•i‚ÍA‹ó‹C‚⎼‹C‚Ì‹zŽû•úo‚𑱂¯‚é‘fÞ‚Å‚·B–ØÞ–{—ˆ‚Ì“®‚«‚ª”¶‚·‚邽‚ßA‹r•”‚É‘½‚̃Kƒ^ƒcƒL‚ª”¶‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¡ƒKƒ^ƒcƒL”¶‚Ìꇂ̑Έ–@1.•t‘®ƒtƒFƒ‹ƒg‚Ü‚½‚ÍŽs”̂̃NƒbƒVƒ‡ƒ“Þ‚ð‹r— ‚É‚¨“\‚艺‚³‚¢B2.ŠeŠ‚̃{ƒ‹ƒg‚ð‚µŠÉ‚ßAÀ–Ê‚ð—}‚¦‚È‚ª‚ç’÷‚ß’¼‚µ‚ĉº‚³‚¢B‘å•Ï‚¨Žè”‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA’²®‚Ì’ö‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·BŠÖ˜A¤•iFIOREDESK CHAIROAKFIOREDESK CHAIRWALNUTFIORE-KDDESK CHAIRFIORE-KDDESK CHAIR(MBR)FIORESEAT COVER Atype“¯‚¶ƒVƒŠ[ƒY‚Å’T‚·“¯‚¶‘fÞ‚Å’T‚·“¯‚¶ƒV[ƒ“‚̤•i‚Å’T‚·“¯‚¶ƒeƒCƒXƒg‚̤•i‚Å’T‚· ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¦‚é FIORE ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒABƒAƒ‹ƒ_[Þ‚ðŽg—p‚µ‚½–Ø»‚ÌŠwKƒ`ƒFƒA‚Å‚·B“Í‚¢‚Ä‚·‚®‚ÉŽg‚¦‚銮¬•iBƒVƒ“ƒvƒ‹‚È–k‰¢ƒeƒCƒXƒg‚ª‘½‚‚Ì‚²‰Æ’ëA‚²‰Æ‘°‚Él‹C‚𒸂¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BƒtƒŒ[ƒ€‚͉˜‚ê‚É‹‚¢ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•AÀ–Ê‚Í‘u‚â‚©‚ȃzƒƒCƒg‚ÌPVC‘fÞB‰˜‚ê‚É‚‚¢A‚¨Žè“ü‚ꂵ‚â‚·‚¢H•v‚ª‚È‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒCƒX‚Ì‚‚³’²®‚ƃtƒbƒgƒŒƒXƒg(‘«’u‚«)‚Ì‚‚³’²®‚ª‰Â”\‚ÈŠwKƒCƒXB³‚µ‚¢Žp¨‚ðƒTƒ|[ƒg‚µAW’†—Í‚ðƒAƒbƒv‚³‚¹‚éŠÂ‹«ì‚è‚ɂЂƖ𔃂Á‚Ä‚‚ê‚Ü‚·BŽq‚Ç‚à—pƒCƒX‚Å‚·‚ªAƒŠƒrƒ“ƒOŠwK‚É‚à‘Ήž‰Â”\BŽq‹Ÿ•”‰®‚¾‚¯‚Å‚È‚AƒŠƒrƒ“ƒOƒ_ƒCƒjƒ“ƒO‚È‚Ç‚Ì‘¼ƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚Æ‚à‘Š«‚Ì—Ç‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚ª–£—Í‚Å‚·B‚Ü‚½AƒLƒƒƒXƒ^[‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÅAŠwKˆÖŽq‚â•×‹ˆÖŽq‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAŽq‹Ÿ—pƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒAiƒ_ƒCƒjƒ“ƒO—p‚̈֎qj‚Æ‚µ‚Ä‚à‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·Bƒ`ƒFƒA‚Ì–{‘̃Jƒ‰[‚Í5F“WŠJBŠî–{‚̃iƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹F‚âƒuƒ‰ƒEƒ“F‚¾‚¯‚Å‚È‚AŒÂ«“I‚ȃlƒbƒgŒÀ’èƒJƒ‰[‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B•Ê”„‚̃Jƒo[ƒŠƒ“ƒO‚ðŽæ‚è•t‚¯‚ê‚ÎA‚±‚Ç‚à—p‚Ì“Á“™È‚ªŠ®¬‚µ‚Ü‚·BŽq‹Ÿ‚ª‘å‚«‚‚È‚Á‚Ä‚àA‘ål‚̃pƒ\ƒRƒ“ƒ`ƒFƒA‚âƒrƒWƒlƒXƒ`ƒFƒA‚É‚Æ‚²Šˆ—p‚¢‚½‚¾‚¯‚éA‰i‚Žg‚¦‚é•×‹ˆÖŽq‚Å‚·B2”N•ÛØ”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä‚²—˜—pƒKƒCƒhƒŒƒrƒ…[‚ŃN[ƒ|ƒ“‚æ‚‚ ‚邲Ž¿–â ROOM‚ɃRƒŒ‚¨‹C‚É“ü‚褕iƒgƒbƒv•Û؂ɂ‚¢‚ăXƒ^ƒbƒt‚æ‚èƒXƒyƒbƒNISSEIKI ƒtƒBƒI[ƒŒ ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA FIOREDESK CHAIR ƒAƒ‹ƒ_[Þ‚ðŽg—p‚µ‚½FIORE ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒABƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¦‚éƒVƒ“ƒvƒ‹‚È–k‰¢ƒeƒCƒXƒgA–Ø»‚ÌŠwKƒ`ƒFƒA‚Å‚·B “Í‚¢‚Ä‚·‚®‚ÉŽg‚¦‚銮¬•iBƒCƒX‚Ì‚‚³’²®‚ƃtƒbƒgƒŒƒXƒg(‘«’u‚«)‚Ì‚‚³’²®‚ª‰Â”\‚ÈŠwKƒCƒXB³‚µ‚¢Žp¨‚ðƒTƒ|[ƒg‚µAW’†—Í‚ðƒAƒbƒv‚³‚¹‚éŠÂ‹«ì‚è‚ÉÅ“K‚Å‚·B Žq‚Ç‚à—pƒCƒX‚Å‚·‚ªAƒŠƒrƒ“ƒOŠwK‚É‚à‘Ήž‰Â”\BƒŠƒrƒ“ƒOƒ_ƒCƒjƒ“ƒO‚È‚Ç‚Ì‘¼ƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚Æ‚à‘Š«‚Ì—Ç‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚ª–£—Í‚Å‚·B‚Ü‚½AƒLƒƒƒXƒ^[‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÅŽq‹Ÿ—pƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒAiƒ_ƒCƒjƒ“ƒO—p‚̈֎qj‚Æ‚µ‚Ä‚à‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·B ROOM‚ɃRƒŒ!‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁš ‘fÞEŽdã‚°‚ɂ‚¢‚Ä ƒAƒ‹ƒ_[Þ ŽåÞFƒAƒ‹ƒ_[Þ“ú–{‚Ì‚¨•”‰®‚É‚à—Ç‚‡‚¤‰·‚à‚è‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚Ä‚‚ê‚é‘fÞ‚Å‚·BŽå’£‚µ‚·‚¬‚È‚¢A‚«‚ê‚¢‚Ȗؖڂ̈×A‚Ç‚ñ‚ȃeƒCƒXƒg‚É‚àƒ}ƒbƒ`‚µ‚Ü‚·B“Á‚É—D‚µ‚¢•µˆÍ‹C‚̃fƒUƒCƒ“‚̉Ƌï‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘• Ždã‚°FƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•‡¬Ž÷Ž‰“h—¿‚Ì‚È‚©‚Å‚à‘Ï‹v«‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽ¼‹C‚È‚Ç‚É‹‚“§–¾‚ÌuƒNƒŠƒAŽdã‚°v‚âu’…FŽdã‚°v‚È‚Ç‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ƒ[ƒ‹‚ÅŒ©–{‚ðˆË—Š‚·‚é ˆá‚¤ƒTƒCƒYEŒ`‚àŒŸ“¢‚µ‚½‚¢ LIFEDESK CHAIR ALDER COCORODESK CHAIR AIRYDESK CHAIR FIOREDESK CHAIRWALNUT ŠÖ˜AƒJƒeƒSƒŠ‚ðŒ©‚é Žû”[‰Æ‹ï ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒZƒbƒg ŽG‰Ý Æ–¾ ƒLƒbƒYEƒfƒXƒN ƒJƒeƒSƒŠˆê——‚Í‚±‚¿‚ç ‚»‚Ì‘¼ƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚̃‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv ˆê¶‹IƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚ç D Vector Project¤•i‚Í‚±‚¿‚ç DENZOƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚ç ˆÀS‚Ì2”NE5”N•Û؂ɂ‚¢‚Ä •Û؂ɂ‚¢‚ÄÚׂ͂±‚¿‚ç ƒXƒ^ƒbƒt‚æ‚è(ƒIƒXƒXƒƒ|ƒCƒ“ƒg) ƒXƒyƒbƒNŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.62“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1161Œ
¤•iî•ñ ƒuƒ‰ƒ“ƒh ISSEIKI ƒVƒŠ[ƒY AIRY ‘fÞ ƒtƒŒ[ƒ€Fƒ‰ƒo[ƒEƒbƒhÞ‹r•”Fƒ‰ƒo[ƒEƒbƒhÞÀ–ÊFƒAƒ‹ƒ_[“Ë”ÂÞ+‡””w/”w–ʉ»ÏFƒAƒ‹ƒ_[“Ë”ÂÞ+‡”ƒJƒo[ƒŠƒ“ƒOF•Ê”„ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“‚ ‚è “V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚½¤•i‚Ì“Á«‚ɂ‚¢‚Ä Ždã‚° ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘• ƒJƒ‰[ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹/ƒzƒƒCƒg/ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒV[ƒ“ ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ ƒeƒCƒXƒg –k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ŠO¡ •44.4~‰œs49.1~‚‚³74cm d—Ê 6kg ‘ω×d À–ʑω×dF70kg ¶ŽY‘ ƒxƒgƒiƒ€ ¤•ió‘Ô ‘g—§•i ‘g—§ì‹ÆŽžŠÔ–ÚˆÀ 2–¼ 45•ª ”z‘— ’Êí•Ö«•ï”F1«•ïƒTƒCƒY1F•76.1~‰œs53.1~‚‚³13.5cm¦¤•i‚ª”À“ü‰Â”\‚©•K‚¸‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B ”z‘—ƒKƒCƒh‚ðŒ©‚é •iŽ¿•ÛØ 2”N•ÛØ •t‘®•i •t‘®H‹ïFŠÈˆÕƒhƒ‰ƒCƒo[/ƒXƒpƒi/˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`•t‘®ƒT[ƒrƒX•iFƒtƒFƒ‹ƒg ”õl ¦ƒ[ƒJ[„§”N—îF48ƒ•ŒŽi4ÎŽ™j`ig’·100cmˆÈãj EŠ®‘S‘g—§•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BE‚‚³’²ß‚Í‚»‚Ì“s“x‚¨‹q—l‚Ås‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B(H‹ï‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B)EÀ–ÊA‘«’u‚«‚Í5’iŠK3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\E“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•iŽÊ^‚Æ“¯‚¶–Ø–ÚA–ØF‚̤•i‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BE•\–Ê‚ðŠ£‚¢‚½•z“™‚ÅŒy‚@‚¢‚Ä‚©‚炲Žg—p‚‚¾‚³‚¢BEƒNƒbƒVƒ‡ƒ“‚Í•Ê”„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B -‚²Žg—p‚Ì‘O‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢-ƒGƒAƒŠ[ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA‚Í“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚½¤•i‚Å‚·B“V‘R–Ø»•i‚ÍA‹ó‹C‚⎼‹C‚Ì‹zŽû•úo‚𑱂¯‚é‘fÞ‚Å‚·B–ØÞ–{—ˆ‚Ì“®‚«‚ª”¶‚·‚邽‚ßA‹r•”‚É‘½‚̃Kƒ^ƒcƒL‚ª”¶‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¡ƒKƒ^ƒcƒL”¶‚Ìꇂ̑Έ–@1.•t‘®ƒtƒFƒ‹ƒg‚Ü‚½‚ÍŽs”̂̃NƒbƒVƒ‡ƒ“Þ‚ð‹r— ‚É‚¨“\‚艺‚³‚¢B2.ŠeŠ‚̃{ƒ‹ƒg‚ð‚µŠÉ‚ßAÀ–Ê‚ð—}‚¦‚È‚ª‚ç’÷‚ß’¼‚µ‚ĉº‚³‚¢B‘å•Ï‚¨Žè”‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA’²®‚Ì’ö‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B ŠÖ˜A¤•i AIRYDESK CHAIRCUSHION “¯‚¶ƒVƒŠ[ƒY‚Å’T‚· “¯‚¶‘fÞ‚Å’T‚· “¯‚¶ƒV[ƒ“‚̤•i‚Å’T‚· “¯‚¶ƒeƒCƒXƒg‚̤•i‚Å’T‚· ‚‚³’²ß‹@”\•t‚«‚Ì‘g—§Ž®ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒAuƒGƒAƒŠ[vBÀ–Ê‚Æ‘«’u‚«‚Í5’iŠK3cmƒsƒbƒ`‚Å’²ß‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½A”w‚à‚½‚ê‚à2’iŠK‚Å’²ß‚Å‚«‚Ü‚·‚Ì‚ÅA3ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å]—ˆ‚̃fƒXƒNƒ`ƒFƒA‚æ‚è‚à‚æ‚èׂ©‚AÀ‚él‚Ì‘ÌŒn‚ɇ‚킹‚Ä‚‚³‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B”w”‚ÆÀ–Ê‚É‚ÍŽå’£‚µ‚·‚¬‚È‚¢—D‚µ‚¢–ؖڂ̃Aƒ‹ƒ_[Þ‚ðŽg‚¢Aƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚È•µˆÍ‹C‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚éƒ`ƒFƒA‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒJƒ‰[‚àuƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹vuƒzƒƒCƒgvuƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“v‚Ì3Ží—Þ‚æ‚肨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨•”‰®‚Ì•µˆÍ‹C‚₨D‚݂ɇ‚킹‚ă`ƒ‡ƒCƒX‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B 2”N•ÛØ ”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä ‚²—˜—pƒKƒCƒh ƒŒƒrƒ…[‚ŃN[ƒ|ƒ“ ‚æ‚‚ ‚邲Ž¿–â ¤•iƒgƒbƒv •Û؂ɂ‚¢‚ÄISSEIKIƒGƒAƒŠ[ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒAAIRYDESK CHAIR (NA/WH/MBR/NA+BK/BK/PI)ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¦‚éƒGƒAƒŠ[‚Ì‚‚³’²ß•t‚«ƒ`ƒFƒABƒLƒƒƒXƒ^[‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÅAŠwKƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA‚¨Žq—l‚̃_ƒCƒjƒ“ƒO—p‚̈֎q‚Æ‚µ‚Ä‚à‚²Šˆ—p‚¢‚½‚¾‚¯‚餕i‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B—v‘g—§•i‚Å‚·‚ªA‘g—§‚É•K—v‚ÈH‹ïA‚‚³’²ß‚É•K—v‚ÈH‹ï‚Í‚·‚ׂĕt‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨“Í‚¯‚µ‚Ä‚·‚®‚É‘g—§ì‹Æ‚É“ü‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½AŽ©•ª‚Åì‚Á‚ÄŠ®¬‚³‚¹‚é‚Ì‚àŠy‚µ‚݂̈ê‚ÂBƒA[ƒ€ƒŒƒXƒg•t‚«‚Ì‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‚µ‚½ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA‚Å‚·BROOM‚ɃRƒŒ!‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁš‘fÞEŽdã‚°‚ɂ‚¢‚ă‰ƒo[ƒEƒbƒhÞŽåÞFƒ‰ƒo[ƒEƒbƒhÞÞ‚ÌF–¡‚É‘å‚«‚È·‚ª‚È‚A–Ø”§‚Í‚â‚â‘e‚ß‚Å‚·‚ª‰ÁH«‚ȂLjµ‚¢‚â‚·‚¢‚Ì‚ª“Á’¥‚Å‚·B‘å‚«‚ȃNƒZ‚Ì‚È‚¢–Ø–Ú‚Å’…F‚à‚µ‚â‚·‚Aˆê”ÊŽsê‚É‘½‚—¬’Ê‚µ‚½Þ—¿‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½A—Ñ‚ð‚µ‚Ä‚à¬’·‚ª‘¬‚¢‚½‚ߊ‹«‚É—D‚µ‚¢–ØÞ‚Å‚·B ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•Ždã‚°FƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•‡¬Ž÷Ž‰“h—¿‚Ì‚È‚©‚Å‚à‘Ï‹v«‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽ¼‹C‚È‚Ç‚É‹‚“§–¾‚ÌuƒNƒŠƒAŽdã‚°v‚âu’…FŽdã‚°v‚È‚Ç‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ƒ[ƒ‹‚ÅŒ©–{‚ðˆË—Š‚·‚é ˆá‚¤ƒTƒCƒYEŒ`‚àŒŸ“¢‚µ‚½‚¢FIORE-KDDESK CHAIRLIFE-KDDESK CHAIRCOCORO-KDDESK CHAIRNAFIOREDESK CHAIROAKŠÖ˜AƒJƒeƒSƒŠ‚ðŒ©‚éŽû”[‰Æ‹ïƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒZƒbƒgŽG‰ÝÆ–¾ƒLƒbƒYEƒfƒXƒNƒJƒeƒSƒŠˆê——‚Í‚±‚¿‚ç‚»‚Ì‘¼ƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚̃‰ƒCƒ“ƒiƒbƒvˆê¶‹IƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚çD Vector Project¤•i‚Í‚±‚¿‚çDENZOƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚çˆÀS‚Ì2”NE5”N•Û؂ɂ‚¢‚Ä •Û؂ɂ‚¢‚ÄÚׂ͂±‚¿‚çƒXƒ^ƒbƒt‚æ‚è(ƒIƒXƒXƒƒ|ƒCƒ“ƒg)ƒXƒyƒbƒNŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
¤•iî•ñ ƒuƒ‰ƒ“ƒh ISSEIKI ƒVƒŠ[ƒY AIRY ‘fÞ ƒtƒŒ[ƒ€Fƒ‰ƒo[ƒEƒbƒhÞ‹r•”Fƒ‰ƒo[ƒEƒbƒhÞÀ–ÊFƒAƒ‹ƒ_[“Ë”ÂÞ+‡””w/”w–ʉ»ÏFƒAƒ‹ƒ_[“Ë”ÂÞ+‡”ƒJƒo[ƒŠƒ“ƒOF•Ê”„ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“‚ ‚è “V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚½¤•i‚Ì“Á«‚ɂ‚¢‚Ä Ždã‚° ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘• ƒJƒ‰[ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹/ƒzƒƒCƒg/ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒV[ƒ“ ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ ƒeƒCƒXƒg –k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ŠO¡ •44.4~‰œs49.1~‚‚³74cm d—Ê 6kg ‘ω×d À–ʑω×dF70kg ¶ŽY‘ ƒxƒgƒiƒ€ ¤•ió‘Ô ‘g—§•i ‘g—§ì‹ÆŽžŠÔ–ÚˆÀ 2–¼ 45•ª ”z‘— ’Êí•Ö«•ï”F1«•ïƒTƒCƒY1F•76.1~‰œs53.1~‚‚³13.5cm¦¤•i‚ª”À“ü‰Â”\‚©•K‚¸‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B ”z‘—ƒKƒCƒh‚ðŒ©‚é •iŽ¿•ÛØ 2”N•ÛØ •t‘®•i •t‘®H‹ïFŠÈˆÕƒhƒ‰ƒCƒo[/ƒXƒpƒi/˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`•t‘®ƒT[ƒrƒX•iFƒtƒFƒ‹ƒg ”õl ¦ƒ[ƒJ[„§”N—îF48ƒ•ŒŽi4ÎŽ™j`ig’·100cmˆÈãj EŠ®‘S‘g—§•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BE‚‚³’²ß‚Í‚»‚Ì“s“x‚¨‹q—l‚Ås‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B(H‹ï‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B)EÀ–ÊA‘«’u‚«‚Í5’iŠK3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\E“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•iŽÊ^‚Æ“¯‚¶–Ø–ÚA–ØF‚̤•i‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BE•\–Ê‚ðŠ£‚¢‚½•z“™‚ÅŒy‚@‚¢‚Ä‚©‚炲Žg—p‚‚¾‚³‚¢BEƒNƒbƒVƒ‡ƒ“‚Í•Ê”„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B -‚²Žg—p‚Ì‘O‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢-ƒGƒAƒŠ[ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA‚Í“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚½¤•i‚Å‚·B“V‘R–Ø»•i‚ÍA‹ó‹C‚⎼‹C‚Ì‹zŽû•úo‚𑱂¯‚é‘fÞ‚Å‚·B–ØÞ–{—ˆ‚Ì“®‚«‚ª”¶‚·‚邽‚ßA‹r•”‚É‘½‚̃Kƒ^ƒcƒL‚ª”¶‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¡ƒKƒ^ƒcƒL”¶‚Ìꇂ̑Έ–@1.•t‘®ƒtƒFƒ‹ƒg‚Ü‚½‚ÍŽs”̂̃NƒbƒVƒ‡ƒ“Þ‚ð‹r— ‚É‚¨“\‚艺‚³‚¢B2.ŠeŠ‚̃{ƒ‹ƒg‚ð‚µŠÉ‚ßAÀ–Ê‚ð—}‚¦‚È‚ª‚ç’÷‚ß’¼‚µ‚ĉº‚³‚¢B‘å•Ï‚¨Žè”‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA’²®‚Ì’ö‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B ŠÖ˜A¤•i AIRYDESK CHAIRCUSHION “¯‚¶ƒVƒŠ[ƒY‚Å’T‚· “¯‚¶‘fÞ‚Å’T‚· “¯‚¶ƒV[ƒ“‚̤•i‚Å’T‚· “¯‚¶ƒeƒCƒXƒg‚̤•i‚Å’T‚· ‚‚³’²ß‹@”\•t‚«‚Ì‘g—§Ž®ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒAuƒGƒAƒŠ[vBÀ–Ê‚Æ‘«’u‚«‚Í5’iŠK3cmƒsƒbƒ`‚Å’²ß‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½A”w‚à‚½‚ê‚à2’iŠK‚Å’²ß‚Å‚«‚Ü‚·‚Ì‚ÅA3ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å]—ˆ‚̃fƒXƒNƒ`ƒFƒA‚æ‚è‚à‚æ‚èׂ©‚AÀ‚él‚Ì‘ÌŒn‚ɇ‚킹‚Ä‚‚³‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B”w”‚ÆÀ–Ê‚É‚ÍŽå’£‚µ‚·‚¬‚È‚¢—D‚µ‚¢–ؖڂ̃Aƒ‹ƒ_[Þ‚ðŽg‚¢Aƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚È•µˆÍ‹C‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚éƒ`ƒFƒA‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒJƒ‰[‚àuƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹vuƒzƒƒCƒgvuƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“v‚Ì3Ží—Þ‚æ‚肨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨•”‰®‚Ì•µˆÍ‹C‚₨D‚݂ɇ‚킹‚ă`ƒ‡ƒCƒX‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B 2”N•ÛØ ”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä ‚²—˜—pƒKƒCƒh ƒŒƒrƒ…[‚ŃN[ƒ|ƒ“ ‚æ‚‚ ‚邲Ž¿–â ¤•iƒgƒbƒv •Û؂ɂ‚¢‚ÄISSEIKIƒGƒAƒŠ[ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒAAIRYDESK CHAIR (NA/WH/MBR/NA+BK/BK/PI)ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¦‚éƒGƒAƒŠ[‚Ì‚‚³’²ß•t‚«ƒ`ƒFƒABƒLƒƒƒXƒ^[‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÅAŠwKƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA‚¨Žq—l‚̃_ƒCƒjƒ“ƒO—p‚̈֎q‚Æ‚µ‚Ä‚à‚²Šˆ—p‚¢‚½‚¾‚¯‚餕i‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B—v‘g—§•i‚Å‚·‚ªA‘g—§‚É•K—v‚ÈH‹ïA‚‚³’²ß‚É•K—v‚ÈH‹ï‚Í‚·‚ׂĕt‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨“Í‚¯‚µ‚Ä‚·‚®‚É‘g—§ì‹Æ‚É“ü‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½AŽ©•ª‚Åì‚Á‚ÄŠ®¬‚³‚¹‚é‚Ì‚àŠy‚µ‚݂̈ê‚ÂBƒA[ƒ€ƒŒƒXƒg•t‚«‚Ì‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‚µ‚½ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA‚Å‚·BROOM‚ɃRƒŒ!‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁš‘fÞEŽdã‚°‚ɂ‚¢‚ă‰ƒo[ƒEƒbƒhÞŽåÞFƒ‰ƒo[ƒEƒbƒhÞÞ‚ÌF–¡‚É‘å‚«‚È·‚ª‚È‚A–Ø”§‚Í‚â‚â‘e‚ß‚Å‚·‚ª‰ÁH«‚ȂLjµ‚¢‚â‚·‚¢‚Ì‚ª“Á’¥‚Å‚·B‘å‚«‚ȃNƒZ‚Ì‚È‚¢–Ø–Ú‚Å’…F‚à‚µ‚â‚·‚Aˆê”ÊŽsê‚É‘½‚—¬’Ê‚µ‚½Þ—¿‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½A—Ñ‚ð‚µ‚Ä‚à¬’·‚ª‘¬‚¢‚½‚ߊ‹«‚É—D‚µ‚¢–ØÞ‚Å‚·B ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•Ždã‚°FƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•‡¬Ž÷Ž‰“h—¿‚Ì‚È‚©‚Å‚à‘Ï‹v«‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽ¼‹C‚È‚Ç‚É‹‚“§–¾‚ÌuƒNƒŠƒAŽdã‚°v‚âu’…FŽdã‚°v‚È‚Ç‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ƒ[ƒ‹‚ÅŒ©–{‚ðˆË—Š‚·‚é ˆá‚¤ƒTƒCƒYEŒ`‚àŒŸ“¢‚µ‚½‚¢FIORE-KDDESK CHAIRLIFE-KDDESK CHAIRCOCORO-KDDESK CHAIRNAFIOREDESK CHAIROAKŠÖ˜AƒJƒeƒSƒŠ‚ðŒ©‚éŽû”[‰Æ‹ïƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒZƒbƒgŽG‰ÝÆ–¾ƒLƒbƒYEƒfƒXƒNƒJƒeƒSƒŠˆê——‚Í‚±‚¿‚ç‚»‚Ì‘¼ƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚̃‰ƒCƒ“ƒiƒbƒvˆê¶‹IƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚çD Vector Project¤•i‚Í‚±‚¿‚çDENZOƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚çˆÀS‚Ì2”NE5”N•Û؂ɂ‚¢‚Ä •Û؂ɂ‚¢‚ÄÚׂ͂±‚¿‚çƒXƒ^ƒbƒt‚æ‚è(ƒIƒXƒXƒƒ|ƒCƒ“ƒg)ƒXƒyƒbƒNŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.63“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1130Œ
ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒtƒBƒI[ƒŒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA ‘g—§Ž® (ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“)¤•iŽd—l^SPECƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKI KIDSƒVƒŠ[ƒYFIORE^ƒtƒBƒI[ƒŒƒfƒUƒCƒi[ISSEIKI DESIGN TEAMƒJƒeƒSƒŠŠwKˆÖŽqƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‘fÞƒtƒŒ[ƒ€Fƒ‰ƒo[–³CÞ(ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•)À–ÊFPVC(ƒzƒƒCƒg)”w/”w–ʉ»ÏFƒAƒ‹ƒ_[“Ë”Â(ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•)¶’nFPVCŽå“h‘•ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•ƒJƒ‰[–{‘ÌFFƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“ƒtƒ@ƒuƒŠƒbƒNFFƒzƒƒCƒgŠO¡•45x‰œs46~‚‚³74cmd—Ê7kg¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘Ô‘g—§•i‘g—§ŽžŠÔ–ÚˆÀ2–¼ 45•ª”z‘—‘î”z•Ö(’Êí)«•ï«•ï”F1«•ïƒTƒCƒY1F•50x‰œs78x‚‚³18.5cm‘——¿–{BEŽl‘E‹ãB(—£“‡œ‚)‘——¿–³—¿–kŠC“¹‘——¿–³—¿‰«“êE—£“‡•Ê“r‚¨Œ©Ï¦9800‰~ˆÈã‚Ì‚²w“ü‚Å–³—¿¨‘——¿‚ð–â‚¢‡‚킹‚é‘ÎÛ”N—î(–ÚˆÀ)6ΈÈã (g’·115cmˆÈã)•iŽ¿•ÛØo‰×“ú‚æ‚è2”N•ÛØ”õl¦À–Ê‚ÌŽæ•t‚ÉŠÖ‚µ‚ÄÀ–Ê‚Ì‘OŒã‚ÌŽæ•t•û‚ÍÝŒvã‚Ç‚¿‚ç‚Å‚àÝ’u‰Â”\‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨D‚Ý‚ÅŽæ•t‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BÀ–Ê‚ÍAÀ–ʉ¡‚É‚ ‚é’·‚¢ŒŠ‚ªŒã‚둤‚É‚¢‚‚Ù‚¤‚ªÀ–Ê‚ªó‚‚È‚è‚Ü‚·BƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“^VARIATIONƒVƒŠ[ƒYFIORE^ƒtƒBƒI[ƒŒƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“‰¿ŠiƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚¨”ƒ‚¢“¾ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF15990‰~Œ»Ý‚²——’¸‚¢‚Ä‚¢‚餕i•W€ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF17990‰~‚±‚¾‚í‚èƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF24990‰~¬‚³‚È‚¨Žq—l‚É‚¨ƒXƒXƒ‚̉ƋïISSEIKI KIDS FIORE KIDS TABLE 65 (MF-WH-NA)“–“X’Ê퉿ŠiF12990‰~ISSEIKI KIDS FIORE KIDS CHAIR (AL-NA)“–“X’Ê퉿ŠiF9990‰~¦•\Ž¦‰¿Ši‚̓Z[ƒ‹Žž‚â’lã‚°“™AŽÀۂ̤•i‰¿Ši‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚±‚̤•i‚ɂ‚¢‚ÄISSEIKI KIDS FIORE-KD DESK CHAIR (MBR-WH)l‹C‚Ì——R(3‚‚̃|ƒCƒ“ƒg)’·‚Žg‚¦‚éƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“B‘|œ‚ª‚µ‚â‚·‚A‚Ù‚±‚肪‚½‚Ü‚è‚Â炢4–{‹rƒ^ƒCƒvB‚‚³’²®‚ª‰Â”\‚ÈÀ–Ê‚Æ‘«’u‚«B”äŠr‚·‚é‚Æ‚«‚É‚±‚̤•i‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚½‚¢‚±‚̤•i‚ð‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁŽ¿Š´‚ðŠm”F‚µ‚½‚¢–³—¿‚̔Œ©–{E¶’nŒ©–{‚Ì‚²¿‹‚Í‚±‚¿‚ç101-00612ISSEIKI KIDS FIORE-KD DESK CHAIR (MBR-WH)ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒtƒBƒI[ƒŒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA ‘g—§Ž® (ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“)“–“X‚Ål‹C‚ÌŠwKˆÖŽqwƒtƒBƒI[ƒŒxBÀ–Ê‚â‘«’u‚«‚Ì‚‚³’²®‚ª‰Â”\B‚¨Žq—l‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚â‚·‚¢ˆÊ’u‚ÉÝ’èo—ˆ‚Ü‚·B•Ê”„‚ÌÀ–ʃJƒo[‚ðŽæ‚è•t‚¯‚ĉ˜‚ê‚É‹C‚ð•t‚¯‚½‚èAƒJƒ‰[ƒŠƒ“ƒO‚ðŠy‚µ‚ñ‚¾‚è‚Å‚«‚é‚Ì‚à–£—Í‚Å‚·B‚±‚¿‚ç‚̤•i‚̓‰ƒo[–³CÞ‚ðŽg—p‚µ‚½‘g—§Ž®‚Ì‚¨”ƒ‚¢“¾(’ቿŠi)ƒ^ƒCƒv‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B_ƒIƒXƒXƒŠwKŠ÷”äŠr^ƒVƒŠ[ƒYˆê——‚ÅCheckIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒtƒBƒI[ƒŒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA ‘g—§Ž® (ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“)¤•iŽd—l^SPECƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKI KIDSƒVƒŠ[ƒYFIORE^ƒtƒBƒI[ƒŒƒfƒUƒCƒi[ISSEIKI DESIGN TEAMƒJƒeƒSƒŠŠwKˆÖŽqƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‘fÞƒtƒŒ[ƒ€Fƒ‰ƒo[–³CÞ(ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•)À–ÊFPVC(ƒzƒƒCƒg)”w/”w–ʉ»ÏFƒAƒ‹ƒ_[“Ë”Â(ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•)¶’nFPVCŽå“h‘•ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•ƒJƒ‰[–{‘ÌFFƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“ƒtƒ@ƒuƒŠƒbƒNFFƒzƒƒCƒgŠO¡•45x‰œs46~‚‚³74cmd—Ê7kg¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘Ô‘g—§•i‘g—§ŽžŠÔ–ÚˆÀ2–¼ 45•ª”z‘—‘î”z•Ö(’Êí)«•ï«•ï”F1«•ïƒTƒCƒY1F•50x‰œs78x‚‚³18.5cm‘——¿–{BEŽl‘E‹ãB(—£“‡œ‚)‘——¿–³—¿–kŠC“¹‘——¿–³—¿‰«“êE—£“‡•Ê“r‚¨Œ©Ï¦9800‰~ˆÈã‚Ì‚²w“ü‚Å–³—¿¨‘——¿‚ð–â‚¢‡‚킹‚é‘ÎÛ”N—î(–ÚˆÀ)6ΈÈã (g’·115cmˆÈã)•iŽ¿•ÛØo‰×“ú‚æ‚è2”N•ÛØ”õl¦À–Ê‚ÌŽæ•t‚ÉŠÖ‚µ‚ÄÀ–Ê‚Ì‘OŒã‚ÌŽæ•t•û‚ÍÝŒvã‚Ç‚¿‚ç‚Å‚àÝ’u‰Â”\‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨D‚Ý‚ÅŽæ•t‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BÀ–Ê‚ÍAÀ–ʉ¡‚É‚ ‚é’·‚¢ŒŠ‚ªŒã‚둤‚É‚¢‚‚Ù‚¤‚ªÀ–Ê‚ªó‚‚È‚è‚Ü‚·BƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“^VARIATIONƒVƒŠ[ƒYFIORE^ƒtƒBƒI[ƒŒƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“‰¿ŠiƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚¨”ƒ‚¢“¾ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF15990‰~Œ»Ý‚²——’¸‚¢‚Ä‚¢‚餕i•W€ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF17990‰~‚±‚¾‚í‚èƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF24990‰~¬‚³‚È‚¨Žq—l‚É‚¨ƒXƒXƒ‚̉ƋïISSEIKI KIDS FIORE KIDS TABLE 65 (MF-WH-NA)“–“X’Ê퉿ŠiF12990‰~ISSEIKI KIDS FIORE KIDS CHAIR (AL-NA)“–“X’Ê퉿ŠiF9990‰~¦•\Ž¦‰¿Ši‚̓Z[ƒ‹Žž‚â’lã‚°“™AŽÀۂ̤•i‰¿Ši‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚±‚̤•i‚ɂ‚¢‚ÄISSEIKI KIDS FIORE-KD DESK CHAIR (MBR-WH)l‹C‚Ì——R(3‚‚̃|ƒCƒ“ƒg)’·‚Žg‚¦‚éƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“B‘|œ‚ª‚µ‚â‚·‚A‚Ù‚±‚肪‚½‚Ü‚è‚Â炢4–{‹rƒ^ƒCƒvB‚‚³’²®‚ª‰Â”\‚ÈÀ–Ê‚Æ‘«’u‚«B”äŠr‚·‚é‚Æ‚«‚É‚±‚̤•i‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚½‚¢‚±‚̤•i‚ð‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁŽ¿Š´‚ðŠm”F‚µ‚½‚¢–³—¿‚̔Œ©–{E¶’nŒ©–{‚Ì‚²¿‹‚Í‚±‚¿‚ç101-00612ISSEIKI KIDS FIORE-KD DESK CHAIR (MBR-WH)ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒtƒBƒI[ƒŒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA ‘g—§Ž® (ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“)“–“X‚Ål‹C‚ÌŠwKˆÖŽqwƒtƒBƒI[ƒŒxBÀ–Ê‚â‘«’u‚«‚Ì‚‚³’²®‚ª‰Â”\B‚¨Žq—l‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚â‚·‚¢ˆÊ’u‚ÉÝ’èo—ˆ‚Ü‚·B•Ê”„‚ÌÀ–ʃJƒo[‚ðŽæ‚è•t‚¯‚ĉ˜‚ê‚É‹C‚ð•t‚¯‚½‚èAƒJƒ‰[ƒŠƒ“ƒO‚ðŠy‚µ‚ñ‚¾‚è‚Å‚«‚é‚Ì‚à–£—Í‚Å‚·B‚±‚¿‚ç‚̤•i‚̓‰ƒo[–³CÞ‚ðŽg—p‚µ‚½‘g—§Ž®‚Ì‚¨”ƒ‚¢“¾(’ቿŠi)ƒ^ƒCƒv‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B_ƒIƒXƒXƒŠwKŠ÷”äŠr^ƒVƒŠ[ƒYˆê——‚ÅCheckIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.63“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:897Œ
ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒtƒBƒI[ƒŒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA ƒI[ƒN (ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹)¤•iŽd—l^SPECƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKI KIDSƒVƒŠ[ƒYFIORE^ƒtƒBƒI[ƒŒƒfƒUƒCƒi[ISSEIKI DESIGN TEAMƒJƒeƒSƒŠŠwKˆÖŽqƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‘fÞƒtƒŒ[ƒ€FƒI[ƒN–³CÞ(ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•)À–ÊFPVC(ƒzƒƒCƒg)”w/”w–ʉ»ÏFƒI[ƒN“Ë”Â(ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•)¶’nFPVC(ƒzƒƒCƒg)Žå“h‘•ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•ƒJƒ‰[–{‘ÌFFƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒtƒ@ƒuƒŠƒbƒNFFƒzƒƒCƒgŠO¡•45x‰œs46~‚‚³74cmEÀ–Ê5’iŠKE‘«’u‚«4’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\/E°‚©‚ç•IŠ|‚¯ã•”‚Ü‚Å‚Í50.5cm d—Ê7kg¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘ÔŠ®¬•i”z‘—‘î”z•Ö(‘åŒ^)«•ï«•ï”F1«•ïƒTƒCƒY1F•47.5x‰œs48.5x‚‚³74cm‘——¿–{BEŽl‘E‹ãB(—£“‡œ‚)‘——¿–³—¿–kŠC“¹‘——¿–³—¿‰«“êE—£“‡•Ê“r‚¨Œ©Ï¨‘——¿‚ð–â‚¢‡‚킹‚é•t‘®H‹ï˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ƒXƒpƒi‘ÎÛ”N—î(–ÚˆÀ)6ΈÈã (g’·115cmˆÈã)•iŽ¿•ÛØo‰×“ú‚æ‚è2”N•ÛØ”õl¦À–Ê‚ÌŽæ•t‚ÉŠÖ‚µ‚ÄÀ–Ê‚Ì‘OŒã‚ÌŽæ•t•û‚ÍÝŒvã‚Ç‚¿‚ç‚Å‚àÝ’u‰Â”\‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨D‚Ý‚ÅŽæ•t‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BÀ–Ê‚ÍAÀ–ʉ¡‚É‚ ‚é’·‚¢ŒŠ‚ªŒã‚둤‚É‚¢‚‚Ù‚¤‚ªÀ–Ê‚ªó‚‚È‚è‚Ü‚·BƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“^VARIATIONƒVƒŠ[ƒYFIORE^ƒtƒBƒI[ƒŒƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“ƒI[ƒNƒEƒH[ƒ‹ƒiƒbƒg‰¿ŠiƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚¨”ƒ‚¢“¾ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF15990‰~•W€ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF17990‰~‚±‚¾‚í‚èƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF24990‰~Œ»Ý‚²——’¸‚¢‚Ä‚¢‚餕i¬‚³‚È‚¨Žq—l‚É‚¨ƒXƒXƒ‚̉ƋïISSEIKI KIDS FIORE KIDS TABLE 65 (MF-WH-NA)“–“X’Ê퉿ŠiF12990‰~ISSEIKI KIDS FIORE KIDS CHAIR (AL-NA)“–“X’Ê퉿ŠiF9990‰~¦•\Ž¦‰¿Ši‚̓Z[ƒ‹Žž‚â’lã‚°“™AŽÀۂ̤•i‰¿Ši‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚±‚̤•i‚ɂ‚¢‚ÄISSEIKI KIDS FIORE-OAK DESK CHAIR (NA-WH)l‹C‚Ì——R(3‚‚̃|ƒCƒ“ƒg)’·‚Žg‚¦‚éƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“B‘|œ‚ª‚µ‚â‚·‚A‚Ù‚±‚肪‚½‚Ü‚è‚Â炢4–{‹rƒ^ƒCƒvB‚‚³’²®‚ª‰Â”\‚ÈÀ–Ê‚Æ‘«’u‚«B”äŠr‚·‚é‚Æ‚«‚É‚±‚̤•i‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚½‚¢‚±‚̤•i‚ð‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁŽ¿Š´‚ðŠm”F‚µ‚½‚¢–³—¿‚̔Œ©–{E¶’nŒ©–{‚Ì‚²¿‹‚Í‚±‚¿‚ç101-00609ISSEIKI KIDS FIORE-OAK DESK CHAIR (NA-WH)ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒtƒBƒI[ƒŒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA ƒI[ƒN (ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹)“–“X’ʔ̂Ål‹C‚ÌŠwKˆÖŽqwƒtƒBƒI[ƒŒxB–Ø»‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì—D‚µ‚¢•—‡‚¢‚ª“Á’¥‚Å‚²‰Æ’ë‚ł̖؈ç‚É‚à–𗧂¿‚Ü‚·B‚Ü‚½Žq‚Ç‚à•”‰®‚̃fƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚²Žg—p‚·‚éˆÈŠO‚É‚àƒŠƒrƒ“ƒOŠwK—p‚̈֎qAH‘ì‚É’u‚ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚à‚²Žg—po—ˆ‚Ü‚·B‚à‚¿‚ë‚ñˆÖŽq‚Ì‚‚³’²®‚âƒtƒbƒgƒŒƒXƒg(‘«’u‚«)‚Ì‚‚³’²®‚ª‰Â”\‚ÅA‚¨Žq—l‚ÌŽp¨‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚â‚·‚¢ˆÊ’u‚Éݒ肪o—ˆ‚Ü‚·B‚»‚̈×AŠ÷‚ł̕׋‚ª‚Í‚©‚Ç‚Á‚½‚èAƒ_ƒCƒjƒ“ƒO‚Å‚Ì‚¨HŽ–‚ªŠy‚µ‚‚Ȃ邱‚ƊԈႢ‚È‚µ‚Å‚·B•Ê”„‚̃Jƒo[ƒŠƒ“ƒO‚ðŽæ‚è•t‚¯‚ĉ˜‚ê‚É‹C‚ð•t‚¯‚½‚èAƒJƒ‰[ƒŠƒ“ƒO‚ðŠy‚µ‚ñ‚¾‚èAˆÖŽq‚Æ‚µ‚Ä”“W«‚ª‚ ‚é‚Ì‚à–£—Í‚Å‚·B“h‘•‚Í‚¨Žè“ü‚ꂵ‚â‚·‚¢ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•AÀ–ʂ͉˜‚ê‚É‹‚¢PVC‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚̤•i‚̓I[ƒN–³CÞ‚ðæÒ‘ò‚ÉŽg—p‚µ‚½ƒnƒCƒOƒŒ[ƒhƒ^ƒCƒv‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B–³CÞ‚ÌŽ‚–ؖڂ̔ü‚µ‚³‚┧G‚è‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚‚¾‚³‚¢B_ƒIƒXƒXƒŠwKŠ÷”äŠr^ƒVƒŠ[ƒYˆê——‚ÅCheckIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒtƒBƒI[ƒŒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA ƒI[ƒN (ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹)¤•iŽd—l^SPECƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKI KIDSƒVƒŠ[ƒYFIORE^ƒtƒBƒI[ƒŒƒfƒUƒCƒi[ISSEIKI DESIGN TEAMƒJƒeƒSƒŠŠwKˆÖŽqƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‘fÞƒtƒŒ[ƒ€FƒI[ƒN–³CÞ(ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•)À–ÊFPVC(ƒzƒƒCƒg)”w/”w–ʉ»ÏFƒI[ƒN“Ë”Â(ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•)¶’nFPVC(ƒzƒƒCƒg)Žå“h‘•ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•ƒJƒ‰[–{‘ÌFFƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒtƒ@ƒuƒŠƒbƒNFFƒzƒƒCƒgŠO¡•45x‰œs46~‚‚³74cmEÀ–Ê5’iŠKE‘«’u‚«4’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\/E°‚©‚ç•IŠ|‚¯ã•”‚Ü‚Å‚Í50.5cm d—Ê7kg¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘ÔŠ®¬•i”z‘—‘î”z•Ö(‘åŒ^)«•ï«•ï”F1«•ïƒTƒCƒY1F•47.5x‰œs48.5x‚‚³74cm‘——¿–{BEŽl‘E‹ãB(—£“‡œ‚)‘——¿–³—¿–kŠC“¹‘——¿–³—¿‰«“êE—£“‡•Ê“r‚¨Œ©Ï¨‘——¿‚ð–â‚¢‡‚킹‚é•t‘®H‹ï˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ƒXƒpƒi‘ÎÛ”N—î(–ÚˆÀ)6ΈÈã (g’·115cmˆÈã)•iŽ¿•ÛØo‰×“ú‚æ‚è2”N•ÛØ”õl¦À–Ê‚ÌŽæ•t‚ÉŠÖ‚µ‚ÄÀ–Ê‚Ì‘OŒã‚ÌŽæ•t•û‚ÍÝŒvã‚Ç‚¿‚ç‚Å‚àÝ’u‰Â”\‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨D‚Ý‚ÅŽæ•t‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BÀ–Ê‚ÍAÀ–ʉ¡‚É‚ ‚é’·‚¢ŒŠ‚ªŒã‚둤‚É‚¢‚‚Ù‚¤‚ªÀ–Ê‚ªó‚‚È‚è‚Ü‚·BƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“^VARIATIONƒVƒŠ[ƒYFIORE^ƒtƒBƒI[ƒŒƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“ƒI[ƒNƒEƒH[ƒ‹ƒiƒbƒg‰¿ŠiƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚¨”ƒ‚¢“¾ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF15990‰~•W€ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF17990‰~‚±‚¾‚í‚èƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF24990‰~Œ»Ý‚²——’¸‚¢‚Ä‚¢‚餕i¬‚³‚È‚¨Žq—l‚É‚¨ƒXƒXƒ‚̉ƋïISSEIKI KIDS FIORE KIDS TABLE 65 (MF-WH-NA)“–“X’Ê퉿ŠiF12990‰~ISSEIKI KIDS FIORE KIDS CHAIR (AL-NA)“–“X’Ê퉿ŠiF9990‰~¦•\Ž¦‰¿Ši‚̓Z[ƒ‹Žž‚â’lã‚°“™AŽÀۂ̤•i‰¿Ši‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚±‚̤•i‚ɂ‚¢‚ÄISSEIKI KIDS FIORE-OAK DESK CHAIR (NA-WH)l‹C‚Ì——R(3‚‚̃|ƒCƒ“ƒg)’·‚Žg‚¦‚éƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“B‘|œ‚ª‚µ‚â‚·‚A‚Ù‚±‚肪‚½‚Ü‚è‚Â炢4–{‹rƒ^ƒCƒvB‚‚³’²®‚ª‰Â”\‚ÈÀ–Ê‚Æ‘«’u‚«B”äŠr‚·‚é‚Æ‚«‚É‚±‚̤•i‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚½‚¢‚±‚̤•i‚ð‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁŽ¿Š´‚ðŠm”F‚µ‚½‚¢–³—¿‚̔Œ©–{E¶’nŒ©–{‚Ì‚²¿‹‚Í‚±‚¿‚ç101-00609ISSEIKI KIDS FIORE-OAK DESK CHAIR (NA-WH)ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒtƒBƒI[ƒŒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA ƒI[ƒN (ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹)“–“X’ʔ̂Ål‹C‚ÌŠwKˆÖŽqwƒtƒBƒI[ƒŒxB–Ø»‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì—D‚µ‚¢•—‡‚¢‚ª“Á’¥‚Å‚²‰Æ’ë‚ł̖؈ç‚É‚à–𗧂¿‚Ü‚·B‚Ü‚½Žq‚Ç‚à•”‰®‚̃fƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚²Žg—p‚·‚éˆÈŠO‚É‚àƒŠƒrƒ“ƒOŠwK—p‚̈֎qAH‘ì‚É’u‚ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚à‚²Žg—po—ˆ‚Ü‚·B‚à‚¿‚ë‚ñˆÖŽq‚Ì‚‚³’²®‚âƒtƒbƒgƒŒƒXƒg(‘«’u‚«)‚Ì‚‚³’²®‚ª‰Â”\‚ÅA‚¨Žq—l‚ÌŽp¨‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚â‚·‚¢ˆÊ’u‚Éݒ肪o—ˆ‚Ü‚·B‚»‚̈×AŠ÷‚ł̕׋‚ª‚Í‚©‚Ç‚Á‚½‚èAƒ_ƒCƒjƒ“ƒO‚Å‚Ì‚¨HŽ–‚ªŠy‚µ‚‚Ȃ邱‚ƊԈႢ‚È‚µ‚Å‚·B•Ê”„‚̃Jƒo[ƒŠƒ“ƒO‚ðŽæ‚è•t‚¯‚ĉ˜‚ê‚É‹C‚ð•t‚¯‚½‚èAƒJƒ‰[ƒŠƒ“ƒO‚ðŠy‚µ‚ñ‚¾‚èAˆÖŽq‚Æ‚µ‚Ä”“W«‚ª‚ ‚é‚Ì‚à–£—Í‚Å‚·B“h‘•‚Í‚¨Žè“ü‚ꂵ‚â‚·‚¢ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•AÀ–ʂ͉˜‚ê‚É‹‚¢PVC‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚̤•i‚̓I[ƒN–³CÞ‚ðæÒ‘ò‚ÉŽg—p‚µ‚½ƒnƒCƒOƒŒ[ƒhƒ^ƒCƒv‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B–³CÞ‚ÌŽ‚–ؖڂ̔ü‚µ‚³‚┧G‚è‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚‚¾‚³‚¢B_ƒIƒXƒXƒŠwKŠ÷”äŠr^ƒVƒŠ[ƒYˆê——‚ÅCheckIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.66“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:856Œ
¤•iî•ñƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKIƒVƒŠ[ƒYFIORE‘fÞƒtƒŒ[ƒ€Fƒ‰ƒo[–³CÞ(ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•)À–ÊFPVC(ƒzƒƒCƒg)”w/”w–ʉ»ÏFƒAƒ‹ƒ_[“Ë”Â(ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•)¶’n‘fÞFPVC(ƒzƒƒCƒg)“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚½¤•i‚Ì“Á«‚ɂ‚¢‚ÄŽdã‚°ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•ƒJƒ‰[ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹/ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“ƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ŠO¡•45~‰œs46~‚‚³74cmEÀ–Ê5’iŠKE‘«’u‚«4’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\/E°‚©‚ç•IŠ|‚¯ã•”‚Ü‚Å‚Í50.5cm d—Ê7kg‘ω×d-¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘Ô‘g—§•i‘g—§ì‹ÆŽžŠÔ–ÚˆÀ2–¼ 45•ª”z‘—’Êí•Ö«•ï”F0.9«•ïƒTƒCƒY1F•50~‰œs78~‚‚³18.5cm¦¤•i‚ª”À“ü‰Â”\‚©•K‚¸‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B”z‘—ƒKƒCƒh‚ðŒ©‚é•iŽ¿•ÛØ2”N•ÛØ•t‘®•i•t‘®H‹ïF˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ƒXƒpƒi”õl¦ƒ[ƒJ[„§”N—îF72ƒ•ŒŽi6ÎŽ™j`ig’·115cmˆÈãjEŠ®‘S‘g—§•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BE‚‚³’²ß‚Í‚»‚Ì“s“x‚¨‹q—l‚Ås‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B(H‹ï‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B)EÀ–Ê5’iŠKE‘«’u‚«‚Í4’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\EÀ–Ê‚‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍAƒNƒbƒVƒ‡ƒ“•”‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‘½‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BE“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•iŽÊ^‚Æ“¯‚¶–Ø–ÚA–ØF‚̤•i‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BE•\–Ê‚ðŠ£‚¢‚½•z“™‚ÅŒy‚@‚¢‚Ä‚©‚炲Žg—p‚‚¾‚³‚¢BEƒJƒo[‚Í•Ê”„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B-‚²Žg—p‚Ì‘O‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢-ƒtƒBƒI[ƒŒƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Í“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚½¤•i‚Å‚·B“V‘R–Ø»•i‚ÍA‹ó‹C‚⎼‹C‚Ì‹zŽû•úo‚𑱂¯‚é‘fÞ‚Å‚·B–ØÞ–{—ˆ‚Ì“®‚«‚ª”¶‚·‚邽‚ßA‹r•”‚É‘½‚̃Kƒ^ƒcƒL‚ª”¶‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¡ƒKƒ^ƒcƒL”¶‚Ìꇂ̑Έ–@1.•t‘®ƒtƒFƒ‹ƒg‚Ü‚½‚ÍŽs”̂̃NƒbƒVƒ‡ƒ“Þ‚ð‹r— ‚É‚¨“\‚艺‚³‚¢B2.ŠeŠ‚̃{ƒ‹ƒg‚ð‚µŠÉ‚ßAÀ–Ê‚ð—}‚¦‚È‚ª‚ç’÷‚ß’¼‚µ‚ĉº‚³‚¢B‘å•Ï‚¨Žè”‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA’²®‚Ì’ö‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·BŠÖ˜A¤•iFIOREDESK CHAIRFIOREDESK CHAIROAKFIOREDESK CHAIRWALNUTFIORESEAT COVERSTANDARD“¯‚¶ƒVƒŠ[ƒY‚Å’T‚·“¯‚¶‘fÞ‚Å’T‚·“¯‚¶ƒV[ƒ“‚̤•i‚Å’T‚·“¯‚¶ƒeƒCƒXƒg‚̤•i‚Å’T‚· l‹C¤•iFIORE DESK CHAIR‚̃mƒbƒNƒ_ƒEƒ“(‘g—§•i)Žd—l‚̤•i‚Å‚·B‘g—§Ž®‚É‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚芮¬•i‚æ‚艿Ši‚ð—}‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½A‘fÞ‚à–³CÞ‚Ì’†‚Å‚à”äŠr“IˆÀ‰¿‚ȃ‰ƒo[Þ‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA]—ˆ‚̃tƒBƒI[ƒŒ ƒ`ƒFƒA‚Ì‹@”\‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚ÉA‚¨‹‚ß‚â‚·‚¢‰¿Ši‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B2”N•ÛØ”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä‚²—˜—pƒKƒCƒhƒŒƒrƒ…[‚ŃN[ƒ|ƒ“‚æ‚‚ ‚邲Ž¿–â ROOM‚ɃRƒŒ‚¨‹C‚É“ü‚褕iƒgƒbƒv•Û؂ɂ‚¢‚ăXƒ^ƒbƒt‚æ‚èƒXƒyƒbƒNISSEIKIƒtƒBƒI[ƒŒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA Š®‘S‘g—§Ž® ƒ‰ƒo[ÞFIOREKD DESK CHAIR (NA/MBR)Š®‘S‘g—§Ž®‚̃tƒBƒI[ƒŒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA‚̤•iƒy[ƒW‚Å‚·B]—ˆ‚ÌŠ®¬•i‚É”ä‚ׂ¨‹‚ß‚â‚·‚¢‰¿Ši‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªÅ‘å‚Ì“Á’¥I‘g‚Ý—§‚ÄŽ®‚É‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA—A‘—ƒRƒXƒg‚ð‘å•‚É팸‚Å‚«A‚Ü‚½A‘fÞ‚Í–³CÞ‚Ì’†‚Å‚à”äŠr“IˆÀ‰¿‚ȃ‰ƒo[Þ‚ðŽg‚¢A‚¨Žè‚²‚ë‚ȉ¿Ši‚ðŽÀŒ»‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‚¨‹‚ß‚â‚·‚‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAÀ–ÊA‘«’u‚«‚Ì‚‚³’²ßAƒV[ƒgƒJƒo[(•Ê”„‚è)‚àŽæ‚è•t‚¯‰Â”\‚ÆA‹@”\«‚à[ŽÀ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BROOM‚ɃRƒŒ!‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁš‘fÞEŽdã‚°‚ɂ‚¢‚ă‰ƒo[ƒEƒbƒhÞŽåÞFƒ‰ƒo[ƒEƒbƒhÞÞ‚ÌF–¡‚É‘å‚«‚È·‚ª‚È‚A–Ø”§‚Í‚â‚â‘e‚ß‚Å‚·‚ª‰ÁH«‚ȂLjµ‚¢‚â‚·‚¢‚Ì‚ª“Á’¥‚Å‚·B‘å‚«‚ȃNƒZ‚Ì‚È‚¢–Ø–Ú‚Å’…F‚à‚µ‚â‚·‚Aˆê”ÊŽsê‚É‘½‚—¬’Ê‚µ‚½Þ—¿‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½A—Ñ‚ð‚µ‚Ä‚à¬’·‚ª‘¬‚¢‚½‚ߊ‹«‚É—D‚µ‚¢–ØÞ‚Å‚·B ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•Ždã‚°FƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•‡¬Ž÷Ž‰“h—¿‚Ì‚È‚©‚Å‚à‘Ï‹v«‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽ¼‹C‚È‚Ç‚É‹‚“§–¾‚ÌuƒNƒŠƒAŽdã‚°v‚âu’…FŽdã‚°v‚È‚Ç‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ƒ[ƒ‹‚ÅŒ©–{‚ðˆË—Š‚·‚é ˆá‚¤ƒTƒCƒYEŒ`‚àŒŸ“¢‚µ‚½‚¢COCORO-KDDESK CHAIRNALIFE-KDDESK CHAIRFIOREDESK CHAIRAIRYDESK CHAIR ŠÖ˜AƒJƒeƒSƒŠ‚ðŒ©‚éŽû”[‰Æ‹ïƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒZƒbƒgŽG‰ÝÆ–¾ƒLƒbƒYEƒfƒXƒNƒJƒeƒSƒŠˆê——‚Í‚±‚¿‚ç‚»‚Ì‘¼ƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚̃‰ƒCƒ“ƒiƒbƒvˆê¶‹IƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚çD Vector Project¤•i‚Í‚±‚¿‚çDENZOƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚çˆÀS‚Ì2”N•Û؂ɂ‚¢‚Ä •Û؂ɂ‚¢‚ÄÚׂ͂±‚¿‚çƒXƒ^ƒbƒt‚æ‚è(ƒIƒXƒXƒƒ|ƒCƒ“ƒg)ƒXƒyƒbƒNŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
¤•iî•ñƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKIƒVƒŠ[ƒYFIORE‘fÞƒtƒŒ[ƒ€Fƒ‰ƒo[–³CÞ(ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•)À–ÊFPVC(ƒzƒƒCƒg)”w/”w–ʉ»ÏFƒAƒ‹ƒ_[“Ë”Â(ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•)¶’n‘fÞFPVC(ƒzƒƒCƒg)“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚½¤•i‚Ì“Á«‚ɂ‚¢‚ÄŽdã‚°ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•ƒJƒ‰[ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹/ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“ƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ŠO¡•45~‰œs46~‚‚³74cmEÀ–Ê5’iŠKE‘«’u‚«4’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\/E°‚©‚ç•IŠ|‚¯ã•”‚Ü‚Å‚Í50.5cm d—Ê7kg‘ω×d-¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘Ô‘g—§•i‘g—§ì‹ÆŽžŠÔ–ÚˆÀ2–¼ 45•ª”z‘—’Êí•Ö«•ï”F0.9«•ïƒTƒCƒY1F•50~‰œs78~‚‚³18.5cm¦¤•i‚ª”À“ü‰Â”\‚©•K‚¸‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B”z‘—ƒKƒCƒh‚ðŒ©‚é•iŽ¿•ÛØ2”N•ÛØ•t‘®•i•t‘®H‹ïF˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ƒXƒpƒi”õl¦ƒ[ƒJ[„§”N—îF72ƒ•ŒŽi6ÎŽ™j`ig’·115cmˆÈãjEŠ®‘S‘g—§•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BE‚‚³’²ß‚Í‚»‚Ì“s“x‚¨‹q—l‚Ås‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B(H‹ï‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B)EÀ–Ê5’iŠKE‘«’u‚«‚Í4’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\EÀ–Ê‚‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍAƒNƒbƒVƒ‡ƒ“•”‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‘½‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BE“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•iŽÊ^‚Æ“¯‚¶–Ø–ÚA–ØF‚̤•i‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BE•\–Ê‚ðŠ£‚¢‚½•z“™‚ÅŒy‚@‚¢‚Ä‚©‚炲Žg—p‚‚¾‚³‚¢BEƒJƒo[‚Í•Ê”„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B-‚²Žg—p‚Ì‘O‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢-ƒtƒBƒI[ƒŒƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Í“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚½¤•i‚Å‚·B“V‘R–Ø»•i‚ÍA‹ó‹C‚⎼‹C‚Ì‹zŽû•úo‚𑱂¯‚é‘fÞ‚Å‚·B–ØÞ–{—ˆ‚Ì“®‚«‚ª”¶‚·‚邽‚ßA‹r•”‚É‘½‚̃Kƒ^ƒcƒL‚ª”¶‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¡ƒKƒ^ƒcƒL”¶‚Ìꇂ̑Έ–@1.•t‘®ƒtƒFƒ‹ƒg‚Ü‚½‚ÍŽs”̂̃NƒbƒVƒ‡ƒ“Þ‚ð‹r— ‚É‚¨“\‚艺‚³‚¢B2.ŠeŠ‚̃{ƒ‹ƒg‚ð‚µŠÉ‚ßAÀ–Ê‚ð—}‚¦‚È‚ª‚ç’÷‚ß’¼‚µ‚ĉº‚³‚¢B‘å•Ï‚¨Žè”‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA’²®‚Ì’ö‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·BŠÖ˜A¤•iFIOREDESK CHAIRFIOREDESK CHAIROAKFIOREDESK CHAIRWALNUTFIORESEAT COVERSTANDARD“¯‚¶ƒVƒŠ[ƒY‚Å’T‚·“¯‚¶‘fÞ‚Å’T‚·“¯‚¶ƒV[ƒ“‚̤•i‚Å’T‚·“¯‚¶ƒeƒCƒXƒg‚̤•i‚Å’T‚· l‹C¤•iFIORE DESK CHAIR‚̃mƒbƒNƒ_ƒEƒ“(‘g—§•i)Žd—l‚̤•i‚Å‚·B‘g—§Ž®‚É‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚芮¬•i‚æ‚艿Ši‚ð—}‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½A‘fÞ‚à–³CÞ‚Ì’†‚Å‚à”äŠr“IˆÀ‰¿‚ȃ‰ƒo[Þ‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA]—ˆ‚̃tƒBƒI[ƒŒ ƒ`ƒFƒA‚Ì‹@”\‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚ÉA‚¨‹‚ß‚â‚·‚¢‰¿Ši‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B2”N•ÛØ”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä‚²—˜—pƒKƒCƒhƒŒƒrƒ…[‚ŃN[ƒ|ƒ“‚æ‚‚ ‚邲Ž¿–â ROOM‚ɃRƒŒ‚¨‹C‚É“ü‚褕iƒgƒbƒv•Û؂ɂ‚¢‚ăXƒ^ƒbƒt‚æ‚èƒXƒyƒbƒNISSEIKIƒtƒBƒI[ƒŒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA Š®‘S‘g—§Ž® ƒ‰ƒo[ÞFIOREKD DESK CHAIR (NA/MBR)Š®‘S‘g—§Ž®‚̃tƒBƒI[ƒŒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA‚̤•iƒy[ƒW‚Å‚·B]—ˆ‚ÌŠ®¬•i‚É”ä‚ׂ¨‹‚ß‚â‚·‚¢‰¿Ši‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªÅ‘å‚Ì“Á’¥I‘g‚Ý—§‚ÄŽ®‚É‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA—A‘—ƒRƒXƒg‚ð‘å•‚É팸‚Å‚«A‚Ü‚½A‘fÞ‚Í–³CÞ‚Ì’†‚Å‚à”äŠr“IˆÀ‰¿‚ȃ‰ƒo[Þ‚ðŽg‚¢A‚¨Žè‚²‚ë‚ȉ¿Ši‚ðŽÀŒ»‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‚¨‹‚ß‚â‚·‚‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAÀ–ÊA‘«’u‚«‚Ì‚‚³’²ßAƒV[ƒgƒJƒo[(•Ê”„‚è)‚àŽæ‚è•t‚¯‰Â”\‚ÆA‹@”\«‚à[ŽÀ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BROOM‚ɃRƒŒ!‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁš‘fÞEŽdã‚°‚ɂ‚¢‚ă‰ƒo[ƒEƒbƒhÞŽåÞFƒ‰ƒo[ƒEƒbƒhÞÞ‚ÌF–¡‚É‘å‚«‚È·‚ª‚È‚A–Ø”§‚Í‚â‚â‘e‚ß‚Å‚·‚ª‰ÁH«‚ȂLjµ‚¢‚â‚·‚¢‚Ì‚ª“Á’¥‚Å‚·B‘å‚«‚ȃNƒZ‚Ì‚È‚¢–Ø–Ú‚Å’…F‚à‚µ‚â‚·‚Aˆê”ÊŽsê‚É‘½‚—¬’Ê‚µ‚½Þ—¿‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½A—Ñ‚ð‚µ‚Ä‚à¬’·‚ª‘¬‚¢‚½‚ߊ‹«‚É—D‚µ‚¢–ØÞ‚Å‚·B ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•Ždã‚°FƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•‡¬Ž÷Ž‰“h—¿‚Ì‚È‚©‚Å‚à‘Ï‹v«‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽ¼‹C‚È‚Ç‚É‹‚“§–¾‚ÌuƒNƒŠƒAŽdã‚°v‚âu’…FŽdã‚°v‚È‚Ç‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ƒ[ƒ‹‚ÅŒ©–{‚ðˆË—Š‚·‚é ˆá‚¤ƒTƒCƒYEŒ`‚àŒŸ“¢‚µ‚½‚¢COCORO-KDDESK CHAIRNALIFE-KDDESK CHAIRFIOREDESK CHAIRAIRYDESK CHAIR ŠÖ˜AƒJƒeƒSƒŠ‚ðŒ©‚éŽû”[‰Æ‹ïƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒZƒbƒgŽG‰ÝÆ–¾ƒLƒbƒYEƒfƒXƒNƒJƒeƒSƒŠˆê——‚Í‚±‚¿‚ç‚»‚Ì‘¼ƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚̃‰ƒCƒ“ƒiƒbƒvˆê¶‹IƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚çD Vector Project¤•i‚Í‚±‚¿‚çDENZOƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚çˆÀS‚Ì2”N•Û؂ɂ‚¢‚Ä •Û؂ɂ‚¢‚ÄÚׂ͂±‚¿‚çƒXƒ^ƒbƒt‚æ‚è(ƒIƒXƒXƒƒ|ƒCƒ“ƒg)ƒXƒyƒbƒNŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.59“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:821Œ
ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒ‰ƒCƒt-2KD ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA (ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹-ƒzƒƒCƒg)¤•iŽd—l^SPECƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKI KIDSƒVƒŠ[ƒYLIFE^ƒ‰ƒCƒtƒfƒUƒCƒi[ISSEIKI DESIGN TEAMƒJƒeƒSƒŠŠwKˆÖŽqƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‘fÞƒtƒŒ[ƒ€Fƒ‰ƒo[–³CÞ(ƒIƒCƒ‹Ždã‚°)À–ÊFPVC”w/”w–ʉ»ÏFƒ‰ƒo[–³CÞ(ƒIƒCƒ‹Ždã‚°)ƒJƒo[ƒŠƒ“ƒOF•Ê”„‚èƒJƒo[‚ ‚趒nFPVCÀ‰ºFƒEƒŒƒ^ƒ“‘fÞƒNƒbƒVƒ‡ƒ“d‚³Fƒn[ƒh‘«’u‚«Fƒ‰ƒo[–³CÞŽå“h‘•ƒIƒCƒ‹Ždã‚°ƒJƒ‰[–{‘ÌFFƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒtƒ@ƒuƒŠƒbƒNFFƒzƒƒCƒgŠO¡•42x‰œs48.8~‚‚³76cmEÀ–ÊE‘«’u‚«‚Í5’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\/E°‚©‚ç•IŠ|‚¯ã•”‚Ü‚Å‚Í50.5cm¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘Ô‘g—§•i‘g—§ŽžŠÔ–ÚˆÀ2–¼ 45•ª”z‘—‘î”z•Ö(’Êí)«•ï«•ï”F1«•ïƒTƒCƒY1F•80.1x‰œs52.8x‚‚³16cm‘——¿–{BEŽl‘E‹ãB(—£“‡œ‚)‘——¿–³—¿–kŠC“¹‘——¿–³—¿‰«“êE—£“‡•Ê“r‚¨Œ©Ï¦9800‰~ˆÈã‚Ì‚²w“ü‚Å–³—¿¨‘——¿‚ð–â‚¢‡‚킹‚é•t‘®H‹ï˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ŠÈˆÕƒhƒ‰ƒCƒo[/ƒXƒpƒi‘ÎÛ”N—î(–ÚˆÀ)6ΈÈã (g’·115cmˆÈã ‘Ìd23kgˆÈã)•iŽ¿•ÛØo‰×“ú‚æ‚è2”N•ÛØ‚¨‚·‚·‚ߌŸõƒL[ƒ[ƒhŠwKˆÖŽq –Ø» Žq‹Ÿ ŠwKƒ`ƒFƒAƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“^VARIATIONƒVƒŠ[ƒYLIFE^ƒ‰ƒCƒt‰¿ŠiƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚¨”ƒ‚¢“¾ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF12990‰~Œ»Ý‚²——’¸‚¢‚Ä‚¢‚餕i•W€ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF15990‰~‚±‚¾‚í‚èƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF22990‰~‚±‚̤•i‚ɂ‚¢‚ÄISSEIKI KIDS LIFE-2KD DESK CHAIR (NA-WH)”äŠr‚·‚é‚Æ‚«‚É‚±‚̤•i‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚½‚¢‚±‚̤•i‚ð‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁŽ¿Š´‚ðŠm”F‚µ‚½‚¢–³—¿‚̔Œ©–{E¶’nŒ©–{‚Ì‚²¿‹‚Í‚±‚¿‚ç101-01581ISSEIKI KIDS LIFE-2KD DESK CHAIR (NA-WH)ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒ‰ƒCƒt-2KD ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA (ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹-ƒzƒƒCƒg)“–“X’ʔ̂Ål‹C‚ÌŠwKˆÖŽqwƒ‰ƒCƒtxB–Ø»‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì—D‚µ‚¢•—‡‚¢‚ª“Á’¥‚Å‚²‰Æ’ë‚ł̖؈ç‚É‚à–𗧂¿‚Ü‚·B‚Ü‚½Žq‚Ç‚à•”‰®‚̃fƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚²Žg—p‚·‚éˆÈŠO‚É‚àƒŠƒrƒ“ƒOŠwK—p‚̈֎qAH‘ì‚É’u‚ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚à‚²Žg—po—ˆ‚Ü‚·B‚à‚¿‚ë‚ñˆÖŽq‚Ì‚‚³’²®‚âƒtƒbƒgƒŒƒXƒg(‘«’u‚«)‚Ì‚‚³’²®‚ª‰Â”\‚ÅA‚¨Žq—l‚ÌŽp¨‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚â‚·‚¢ˆÊ’u‚Éݒ肪o—ˆ‚Ü‚·B‚»‚̈×AŠ÷‚ł̕׋‚ª‚Í‚©‚Ç‚Á‚½‚èAƒ_ƒCƒjƒ“ƒO‚Å‚Ì‚¨HŽ–‚ªŠy‚µ‚‚Ȃ邱‚ƊԈႢ‚È‚µ‚Å‚·B‘«Œ³‚ɂ̓‰ƒ“ƒhƒZƒ‹‚È‚Ç‚ª’u‚¯‚éƒXƒy[ƒX‚ðÝ‚¯‚½‚Ì‚ÅŽU‚ç‚©‚蟂¿‚È‚¨•”‰®‚àƒXƒbƒLƒŠ‚ÆBƒLƒƒƒXƒ^[‚Í360“x‰ñ“]‚·‚é‚̂ňړ®Žž‚ɂ̓Xƒ€[ƒY‚É“®‚«‚Ü‚·BÀ–Ê‚É•‰‰×‚ª‚©‚©‚é‚Æ‚»‚Ìd‚݂ŃLƒƒƒXƒ^[‚ª’¾‚ÞƒƒbƒN‹@”\‚ª“‚‚Ì‚Å‚¨•×‹’†‚₨HŽ–’†‚ɂ̓sƒ^ƒŠ‚ÆÃŽ~‚µ‚Ä—Ž‚¿’…‚¢‚ÄÀ‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B•Ê”„‚̃Jƒo[ƒŠƒ“ƒO‚ðŽæ‚è•t‚¯‚ĉ˜‚ê‚É‹C‚ð•t‚¯‚½‚èAƒJƒ‰[ƒŠƒ“ƒO‚ðŠy‚µ‚ñ‚¾‚èAˆÖŽq‚Æ‚µ‚Ä”“W«‚ª‚ ‚é‚Ì‚à–£—Í‚Å‚·B“h‘•‚Í‚¨Žq—l‚É‚àˆÀS‚ÈŽ©‘RŒnƒIƒCƒ‹Ždã‚°AÀ–ʂ͉˜‚ê‚É‹‚¢PVC‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍŠ®‘S‘g‚Ý—§‚ÄŽ®‚̒ቿŠiƒ^ƒCƒvBƒ‰ƒo[–³CÞ‚ðŽg—p‚µ‚½l‹C‚̃iƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹F‚ÌŠwKˆÖŽq‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B_ƒIƒXƒXƒŠwKŠ÷”äŠr^ƒVƒŠ[ƒYˆê——‚ÅCheckIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒ‰ƒCƒt-2KD ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA (ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹-ƒzƒƒCƒg)¤•iŽd—l^SPECƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKI KIDSƒVƒŠ[ƒYLIFE^ƒ‰ƒCƒtƒfƒUƒCƒi[ISSEIKI DESIGN TEAMƒJƒeƒSƒŠŠwKˆÖŽqƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‘fÞƒtƒŒ[ƒ€Fƒ‰ƒo[–³CÞ(ƒIƒCƒ‹Ždã‚°)À–ÊFPVC”w/”w–ʉ»ÏFƒ‰ƒo[–³CÞ(ƒIƒCƒ‹Ždã‚°)ƒJƒo[ƒŠƒ“ƒOF•Ê”„‚èƒJƒo[‚ ‚趒nFPVCÀ‰ºFƒEƒŒƒ^ƒ“‘fÞƒNƒbƒVƒ‡ƒ“d‚³Fƒn[ƒh‘«’u‚«Fƒ‰ƒo[–³CÞŽå“h‘•ƒIƒCƒ‹Ždã‚°ƒJƒ‰[–{‘ÌFFƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒtƒ@ƒuƒŠƒbƒNFFƒzƒƒCƒgŠO¡•42x‰œs48.8~‚‚³76cmEÀ–ÊE‘«’u‚«‚Í5’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\/E°‚©‚ç•IŠ|‚¯ã•”‚Ü‚Å‚Í50.5cm¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘Ô‘g—§•i‘g—§ŽžŠÔ–ÚˆÀ2–¼ 45•ª”z‘—‘î”z•Ö(’Êí)«•ï«•ï”F1«•ïƒTƒCƒY1F•80.1x‰œs52.8x‚‚³16cm‘——¿–{BEŽl‘E‹ãB(—£“‡œ‚)‘——¿–³—¿–kŠC“¹‘——¿–³—¿‰«“êE—£“‡•Ê“r‚¨Œ©Ï¦9800‰~ˆÈã‚Ì‚²w“ü‚Å–³—¿¨‘——¿‚ð–â‚¢‡‚킹‚é•t‘®H‹ï˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ŠÈˆÕƒhƒ‰ƒCƒo[/ƒXƒpƒi‘ÎÛ”N—î(–ÚˆÀ)6ΈÈã (g’·115cmˆÈã ‘Ìd23kgˆÈã)•iŽ¿•ÛØo‰×“ú‚æ‚è2”N•ÛØ‚¨‚·‚·‚ߌŸõƒL[ƒ[ƒhŠwKˆÖŽq –Ø» Žq‹Ÿ ŠwKƒ`ƒFƒAƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“^VARIATIONƒVƒŠ[ƒYLIFE^ƒ‰ƒCƒt‰¿ŠiƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚¨”ƒ‚¢“¾ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF12990‰~Œ»Ý‚²——’¸‚¢‚Ä‚¢‚餕i•W€ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF15990‰~‚±‚¾‚í‚èƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF22990‰~‚±‚̤•i‚ɂ‚¢‚ÄISSEIKI KIDS LIFE-2KD DESK CHAIR (NA-WH)”äŠr‚·‚é‚Æ‚«‚É‚±‚̤•i‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚½‚¢‚±‚̤•i‚ð‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁŽ¿Š´‚ðŠm”F‚µ‚½‚¢–³—¿‚̔Œ©–{E¶’nŒ©–{‚Ì‚²¿‹‚Í‚±‚¿‚ç101-01581ISSEIKI KIDS LIFE-2KD DESK CHAIR (NA-WH)ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒ‰ƒCƒt-2KD ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA (ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹-ƒzƒƒCƒg)“–“X’ʔ̂Ål‹C‚ÌŠwKˆÖŽqwƒ‰ƒCƒtxB–Ø»‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì—D‚µ‚¢•—‡‚¢‚ª“Á’¥‚Å‚²‰Æ’ë‚ł̖؈ç‚É‚à–𗧂¿‚Ü‚·B‚Ü‚½Žq‚Ç‚à•”‰®‚̃fƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚²Žg—p‚·‚éˆÈŠO‚É‚àƒŠƒrƒ“ƒOŠwK—p‚̈֎qAH‘ì‚É’u‚ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚à‚²Žg—po—ˆ‚Ü‚·B‚à‚¿‚ë‚ñˆÖŽq‚Ì‚‚³’²®‚âƒtƒbƒgƒŒƒXƒg(‘«’u‚«)‚Ì‚‚³’²®‚ª‰Â”\‚ÅA‚¨Žq—l‚ÌŽp¨‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚â‚·‚¢ˆÊ’u‚Éݒ肪o—ˆ‚Ü‚·B‚»‚̈×AŠ÷‚ł̕׋‚ª‚Í‚©‚Ç‚Á‚½‚èAƒ_ƒCƒjƒ“ƒO‚Å‚Ì‚¨HŽ–‚ªŠy‚µ‚‚Ȃ邱‚ƊԈႢ‚È‚µ‚Å‚·B‘«Œ³‚ɂ̓‰ƒ“ƒhƒZƒ‹‚È‚Ç‚ª’u‚¯‚éƒXƒy[ƒX‚ðÝ‚¯‚½‚Ì‚ÅŽU‚ç‚©‚蟂¿‚È‚¨•”‰®‚àƒXƒbƒLƒŠ‚ÆBƒLƒƒƒXƒ^[‚Í360“x‰ñ“]‚·‚é‚̂ňړ®Žž‚ɂ̓Xƒ€[ƒY‚É“®‚«‚Ü‚·BÀ–Ê‚É•‰‰×‚ª‚©‚©‚é‚Æ‚»‚Ìd‚݂ŃLƒƒƒXƒ^[‚ª’¾‚ÞƒƒbƒN‹@”\‚ª“‚‚Ì‚Å‚¨•×‹’†‚₨HŽ–’†‚ɂ̓sƒ^ƒŠ‚ÆÃŽ~‚µ‚Ä—Ž‚¿’…‚¢‚ÄÀ‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B•Ê”„‚̃Jƒo[ƒŠƒ“ƒO‚ðŽæ‚è•t‚¯‚ĉ˜‚ê‚É‹C‚ð•t‚¯‚½‚èAƒJƒ‰[ƒŠƒ“ƒO‚ðŠy‚µ‚ñ‚¾‚èAˆÖŽq‚Æ‚µ‚Ä”“W«‚ª‚ ‚é‚Ì‚à–£—Í‚Å‚·B“h‘•‚Í‚¨Žq—l‚É‚àˆÀS‚ÈŽ©‘RŒnƒIƒCƒ‹Ždã‚°AÀ–ʂ͉˜‚ê‚É‹‚¢PVC‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍŠ®‘S‘g‚Ý—§‚ÄŽ®‚̒ቿŠiƒ^ƒCƒvBƒ‰ƒo[–³CÞ‚ðŽg—p‚µ‚½l‹C‚̃iƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹F‚ÌŠwKˆÖŽq‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B_ƒIƒXƒXƒŠwKŠ÷”äŠr^ƒVƒŠ[ƒYˆê——‚ÅCheckIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.09“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:749Œ
ŠwKƒ`ƒFƒA@Pia -‚Ò‚ -@ƒVƒŠ[ƒY ‚¨Žq—l‚Él‹C‚Ì5F“WŠJ ‘Ìd‚ª‚©‚©‚é‚ÆŽ©“®‚ŃƒbƒNI ¥ƒLƒƒƒXƒ^[ƒƒbƒN‹@”\“‹Ú¥ ¥‚ ‚½‚½‚©‚Ý‚Ì‚ ‚é–Ø»ƒ`ƒFƒA‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·¥ Žd—lƒTƒCƒY ŠO¡F•45~‰œs48~‚‚³78〜89cm À”‚F–ñ41`52cm ‘«’u‚«”‚F18.5`30cmyƒXƒ^ƒbƒt‚Ý‚Ç‚£‚Ì‚¨‚·‚·‚߃|ƒCƒ“ƒgIz EƒVƒ“ƒvƒ‹‚ÅŽg‚¢‚â‚·‚¢ŠwKƒ`ƒFƒA E¬’·‚ɇ‚킹‚ÄA‘«’u‚«‚Ì‚‚³’²ß‰Â”\ Eg’·‚ɇ‚킹‚ÄŽg‚¦‚éƒKƒX¸~ d—Ê –ñ7kg ‘ω×d –ñ80kg ‘fÞÀ–ÊA”w‚à‚½‚ê•”F‡”ÂEƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“‘«’u‚«E‹r•”FƒiƒCƒƒ“’£‚趒nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ÞFƒEƒŒƒ^ƒ“ƒtƒH[ƒ€ƒLƒƒƒXƒ^[FƒiƒCƒƒ“»ƒJƒ‰[ƒlƒCƒr[Aƒx[ƒWƒ…Aƒ‰ƒxƒ“ƒ_[«•ïƒTƒCƒY28~50~50cm ¶ŽY‘‘ä˜p‘——¿y‘——¿–³—¿i–kŠC“¹E‰«“ꌧE—£“‡‚Í‘——¿•Ê“rjz¦–kŠC“¹E‰«“ꌧE—£“‡‚Ìꇂ͂¨–â‚¢‡‚킹‚‚¾‚³‚¢B¦•Ê“r‘——¿‚ª•K—v‚ÈꇂɂÍA‘——¿‚ð‚²—¹³‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚©‚ç‚Ì”‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B”õly‘g‚Ý—§‚Ä•iz ¦”z‘—‚Í‘S‚Ä‘î”z•Öi1lj‚Å‚ÌŒºŠÖ“n‚µ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‘åŒ^¤•i‚âd—ʤ•iAƒGƒŒƒx[ƒ^[‚Ì–³‚¢2ŠKˆÈã‚É‚¨Z‚Ü‚¢‚Ì‚¨‹q—l‚ÍAŒºŠÖŒû‚Ü‚Å‚Ì”À“ü‚ð‚¨Žè“`‚¢‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Ž–‚ð‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢B ¦‘g‚Ý—§‚Ä‘O‚ÉŽæˆµà–¾‘‚Æ‘S‚Ä‚Ì•”•i‚ª‘µ‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍA2019”N8ŒŽ8“ú‚Ɏ戵ƒJƒ‰[‚ðˆêV‚µ‚Ü‚µ‚½B¡‚¨Žx•¥‚¢•û–@E”z‘—‚ɂ‚¢‚ÄÚ‚µ‚‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŠwKƒ`ƒFƒA@Pia -‚Ò‚ -@ƒVƒŠ[ƒY ‚¨Žq—l‚Él‹C‚Ì5F“WŠJ ‘Ìd‚ª‚©‚©‚é‚ÆŽ©“®‚ŃƒbƒNI ¥ƒLƒƒƒXƒ^[ƒƒbƒN‹@”\“‹Ú¥ ¥‚ ‚½‚½‚©‚Ý‚Ì‚ ‚é–Ø»ƒ`ƒFƒA‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·¥ Žd—lƒTƒCƒY ŠO¡F•45~‰œs48~‚‚³78〜89cm À”‚F–ñ41`52cm ‘«’u‚«”‚F18.5`30cmyƒXƒ^ƒbƒt‚Ý‚Ç‚£‚Ì‚¨‚·‚·‚߃|ƒCƒ“ƒgIz EƒVƒ“ƒvƒ‹‚ÅŽg‚¢‚â‚·‚¢ŠwKƒ`ƒFƒA E¬’·‚ɇ‚킹‚ÄA‘«’u‚«‚Ì‚‚³’²ß‰Â”\ Eg’·‚ɇ‚킹‚ÄŽg‚¦‚éƒKƒX¸~ d—Ê –ñ7kg ‘ω×d –ñ80kg ‘fÞÀ–ÊA”w‚à‚½‚ê•”F‡”ÂEƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“‘«’u‚«E‹r•”FƒiƒCƒƒ“’£‚趒nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ÞFƒEƒŒƒ^ƒ“ƒtƒH[ƒ€ƒLƒƒƒXƒ^[FƒiƒCƒƒ“»ƒJƒ‰[ƒlƒCƒr[Aƒx[ƒWƒ…Aƒ‰ƒxƒ“ƒ_[«•ïƒTƒCƒY28~50~50cm ¶ŽY‘‘ä˜p‘——¿y‘——¿–³—¿i–kŠC“¹E‰«“ꌧE—£“‡‚Í‘——¿•Ê“rjz¦–kŠC“¹E‰«“ꌧE—£“‡‚Ìꇂ͂¨–â‚¢‡‚킹‚‚¾‚³‚¢B¦•Ê“r‘——¿‚ª•K—v‚ÈꇂɂÍA‘——¿‚ð‚²—¹³‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚©‚ç‚Ì”‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B”õly‘g‚Ý—§‚Ä•iz ¦”z‘—‚Í‘S‚Ä‘î”z•Öi1lj‚Å‚ÌŒºŠÖ“n‚µ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‘åŒ^¤•i‚âd—ʤ•iAƒGƒŒƒx[ƒ^[‚Ì–³‚¢2ŠKˆÈã‚É‚¨Z‚Ü‚¢‚Ì‚¨‹q—l‚ÍAŒºŠÖŒû‚Ü‚Å‚Ì”À“ü‚ð‚¨Žè“`‚¢‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Ž–‚ð‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢B ¦‘g‚Ý—§‚Ä‘O‚ÉŽæˆµà–¾‘‚Æ‘S‚Ä‚Ì•”•i‚ª‘µ‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍA2019”N8ŒŽ8“ú‚Ɏ戵ƒJƒ‰[‚ðˆêV‚µ‚Ü‚µ‚½B¡‚¨Žx•¥‚¢•û–@E”z‘—‚ɂ‚¢‚ÄÚ‚µ‚‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.65“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:740Œ
¤•iî•ñƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKIƒVƒŠ[ƒYLIFE‘fÞƒtƒŒ[ƒ€FƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ(ƒTƒCƒhƒtƒŒ[ƒ€‰º‰¡”Â:ƒ‰ƒo[–³CÞ)À–ÊFPVC”w/”w–ʉ»ÏFƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ(ƒIƒCƒ‹Ždã‚°)’I”ÂFƒ‰ƒo[–³CÞƒJƒo[ƒŠƒ“ƒOF•Ê”„‚èƒJƒo[‚ ‚趒n‘fÞFPVCÀ‰ºFƒEƒŒƒ^ƒ“‘fÞƒNƒbƒVƒ‡ƒ“d‚³Fƒn[ƒh‘«’u‚«Fƒ‰ƒo[–³CÞ“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚½¤•i‚Ì“Á«‚ɂ‚¢‚ÄŽdã‚°ƒIƒCƒ‹Ždã‚°ƒJƒ‰[ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ŠO¡•42~‰œs53~‚‚³76cmÀ–Ê‚:39.5`51.2cmd—Ê7kg‘ω×d-¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘ÔŠ®¬•i‘g—§ì‹ÆŽžŠÔ–ÚˆÀ-”z‘—’Êí•Ö«•ï”F0.9«•ïƒTƒCƒY1F•46.5~‰œs57.5~‚‚³81cm¦¤•i‚ª”À“ü‰Â”\‚©•K‚¸‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B”z‘—ƒKƒCƒh‚ðŒ©‚é•iŽ¿•ÛØ2”N•ÛØ•t‘®•i•t‘®H‹ïF˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ŠÈˆÕƒhƒ‰ƒCƒo[/ƒXƒpƒi”õl¦ƒ[ƒJ[„§”N—îF72ƒ•ŒŽi6ÎŽ™j`ig’·115cmˆÈãA‘Ìd23kgˆÈãjE‚‚³’²ß‚Í‚»‚Ì“s“x‚¨‹q—l‚Ås‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B(H‹ï‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B)EÀ–ÊE‘«’u‚«‚Í5’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\EƒLƒƒƒXƒ^[ƒƒbƒN‹@”\‚ÍÀ–Ê‚É23kgˆÈã‚Ì•‰‰×‚ª‚©‚©‚Á‚½ê‡‚É—LŒø‚Å‚·B(¦°–Ê‚Ìó‘Ԃ₲Žg—pðŒ‚É‚æ‚Á‚ĈقȂè‚Ü‚·B)EÀ–Ê‚‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍAƒNƒbƒVƒ‡ƒ“•”‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‘½‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BE“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•iŽÊ^‚Æ“¯‚¶–Ø–ÚA–ØF‚̤•i‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BE»•iŠJ«ŒãƒIƒCƒ‹‚ÌL‚¢‚ª‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAŠ·‹C‚É‚æ‚è™X‚ÉL‚¢‚ÍŒyŒ¸‚³‚ê‚Ü‚·B‚Ü‚½AƒEƒFƒbƒgƒeƒBƒbƒVƒ…‚Å‚Ì‚¨Žè“ü‚ê‚Íâ‘΂ɂ¨‚â‚ß‚‚¾‚³‚¢B“h‘•‚ªŽæ‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BE•\–Ê‚ðŠ£‚¢‚½•z“™‚ÅŒy‚@‚¢‚Ä‚©‚炲Žg—p‚‚¾‚³‚¢BEƒJƒo[‚Í•Ê”„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BŠÖ˜A¤•iLIFEDESK CHAIROAKLIFEDESK CHAIRWALNUTLIFE-KDDESK CHAIR“¯‚¶ƒVƒŠ[ƒY‚Å’T‚·“¯‚¶‘fÞ‚Å’T‚·“¯‚¶ƒV[ƒ“‚̤•i‚Å’T‚·“¯‚¶ƒeƒCƒXƒg‚̤•i‚Å’T‚· l‹C¤•iLIFE DESK CHAIR‚̃Aƒ‹ƒ_[ÞŽd—l‚̃`ƒFƒA‚Å‚·B—D‚µ‚_‚ç‚©‚È•µˆÍ‹C‚̃Aƒ‹ƒ_[Þ‚ÍA‚Ç‚ñ‚ȃeƒCƒXƒg‚Ì‚¨•”‰®‚É‚àŽ©‘R‚É‚È‚¶‚ÝA‚¨•”‰®‚Ì•µˆÍ‹C‚𖾂邈óÛ•t‚¯‚Ü‚·B‘S‘Ì‚ÉŠp‚ðí‚èAŠÛ‚Ý‚ð‘Ñ‚Ñ‚½ŽèG‚è‚Ì—Ç‚¢Ždã‚°‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚èA‚¨Žq—l‚ª‚²Žg—p‚·‚éÛ‚àAˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·BƒtƒŒ[ƒ€‚ɂ̓Aƒ‹ƒ_[–³CÞ‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA–Ø‚ÌŽ¿Š´‚â•—‡‚¢‚𑶕ª‚ÉŠy‚µ‚ß‚éƒ`ƒFƒA‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B2”N•ÛØ”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä‚²—˜—pƒKƒCƒhƒŒƒrƒ…[‚ŃN[ƒ|ƒ“‚æ‚‚ ‚邲Ž¿–â ROOM‚ɃRƒŒ‚¨‹C‚É“ü‚褕iƒgƒbƒv•Û؂ɂ‚¢‚ăXƒ^ƒbƒt‚æ‚èƒXƒyƒbƒN¤•i‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Ì‚¨’m‚点 E2018”N8ŒŽ14“úˆÈ~‚̔̔„‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚ÄAƒzƒƒCƒg‚Ì‚ÝAƒJƒo[ƒŠƒ“ƒO‚ɑΉž‚Æ‚È‚èA”Ì”„’v‚µ‚Ü‚·B EƒOƒŠ[ƒ“Eƒsƒ“ƒN‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ă͔̔„I—¹‚µA“¯F‚̃V[ƒgƒJƒo[(•Ê”„‚è)‚Å‚Ì‚²—pˆÓ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B@ [LIFE@ƒV[ƒgƒJƒo[”Ì”„ƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚ç] E2018”N8ŒŽ14“úˆÈ‘O‚Ì‚²’•¶‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‘SFƒJƒo[ƒŠƒ“ƒO”ñ‘Ήž¤•i‚Ì‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢B E2018”N8ŒŽ14“úˆÈ~‚Ì‚²’•¶‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍAƒzƒƒCƒg‚Ì‚ÝAƒJƒo[ƒŠƒ“ƒO‘Ήž¤•i‚ð‚¨“Í‚¯‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ISSEIKIƒ‰ƒCƒt ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA ƒAƒ‹ƒ_[ÞLIFEALDER DESK CHAIR—D‚µ‚¢•µˆÍ‹C‚̃Aƒ‹ƒ_[Þ‚Åì‚Á‚½LIFE DESK CHAIRBƒtƒŒ[ƒ€‚É‚Í–³CÞ‚ðŽg‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‰·‚©‚Ý‚Ì‚ ‚é–Ø‚Ì•—‡‚¢‚𑶕ª‚É–¡‚킦‚Ü‚·BÀ–ʂ̓zƒƒCƒg‚ÌPVCB‰˜‚ê‚É‹‚‚¨Žè“ü‚ꂵ‚â‚·‚¢‘fÞ‚Å‚·B‚Ü‚½AÀ–Ê‚Æ‘«’u‚«‚Í‚‚³‚ð•Ï‚¦‚ç‚ê‚é‚Ì‚ÅA‚¨Žq—l‚̬’·‚ɇ‚킹‚Ä’²ß‚Å‚«‚Ü‚·B•Ê”„‚è‚̃Jƒo[ƒŠƒ“ƒO‚ÌŽæ‚è•t‚¯‚à‰Â”\‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B¥”ñALIFEê—pƒJƒo[‚ƈê‚É‚²Žg—p‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BROOM‚ɃRƒŒ!‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁš‘fÞEŽdã‚°‚ɂ‚¢‚ăAƒ‹ƒ_[ÞŽåÞFƒAƒ‹ƒ_[Þ“ú–{‚Ì‚¨•”‰®‚É‚à—Ç‚‡‚¤‰·‚à‚è‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚Ä‚‚ê‚é‘fÞ‚Å‚·BŽå’£‚µ‚·‚¬‚È‚¢A‚«‚ê‚¢‚Ȗؖڂ̈×A‚Ç‚ñ‚ȃeƒCƒXƒg‚É‚àƒ}ƒbƒ`‚µ‚Ü‚·B“Á‚É—D‚µ‚¢•µˆÍ‹C‚̃fƒUƒCƒ“‚̉Ƌï‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒIƒCƒ‹Ždã‚°Ždã‚°FƒIƒCƒ‹Ždã‚°ƒIƒCƒ‹‚ð–ØÞ‚Ì•\–Ê‚©‚ç“à•”‚ÉZ“§‚³‚¹‚ÄA–Ø‚Ì•\î‚ð‚µ‚Á‚Æ‚è‚Æ•‚‚©‚Ñオ‚点‚邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚éŽdã‚°‚Å‚·BŽg‚¤‚Ù‚Ç‚É–¡‚í‚¢[‚A–ØÞ–{—ˆ‚ÌŽ¿Š´‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·B ƒ[ƒ‹‚ÅŒ©–{‚ðˆË—Š‚·‚é ˆá‚¤ƒTƒCƒYEŒ`‚àŒŸ“¢‚µ‚½‚¢FIOREDESK CHAIRAIRYDESK CHAIR COCORODESK CHAIRERIS KIDS100 DESK ŠÖ˜AƒJƒeƒSƒŠ‚ðŒ©‚éŽû”[‰Æ‹ïƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒZƒbƒgŽG‰ÝÆ–¾ƒLƒbƒYEƒfƒXƒNƒJƒeƒSƒŠˆê——‚Í‚±‚¿‚ç‚»‚Ì‘¼ƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚̃‰ƒCƒ“ƒiƒbƒvˆê¶‹IƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚çD Vector Project¤•i‚Í‚±‚¿‚çDENZOƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚çˆÀS‚Ì2”N•Û؂ɂ‚¢‚Ä •Û؂ɂ‚¢‚ÄÚׂ͂±‚¿‚çƒXƒ^ƒbƒt‚æ‚è(ƒIƒXƒXƒƒ|ƒCƒ“ƒg) ƒXƒyƒbƒNŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
¤•iî•ñƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKIƒVƒŠ[ƒYLIFE‘fÞƒtƒŒ[ƒ€FƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ(ƒTƒCƒhƒtƒŒ[ƒ€‰º‰¡”Â:ƒ‰ƒo[–³CÞ)À–ÊFPVC”w/”w–ʉ»ÏFƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ(ƒIƒCƒ‹Ždã‚°)’I”ÂFƒ‰ƒo[–³CÞƒJƒo[ƒŠƒ“ƒOF•Ê”„‚èƒJƒo[‚ ‚趒n‘fÞFPVCÀ‰ºFƒEƒŒƒ^ƒ“‘fÞƒNƒbƒVƒ‡ƒ“d‚³Fƒn[ƒh‘«’u‚«Fƒ‰ƒo[–³CÞ“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚½¤•i‚Ì“Á«‚ɂ‚¢‚ÄŽdã‚°ƒIƒCƒ‹Ždã‚°ƒJƒ‰[ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ŠO¡•42~‰œs53~‚‚³76cmÀ–Ê‚:39.5`51.2cmd—Ê7kg‘ω×d-¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘ÔŠ®¬•i‘g—§ì‹ÆŽžŠÔ–ÚˆÀ-”z‘—’Êí•Ö«•ï”F0.9«•ïƒTƒCƒY1F•46.5~‰œs57.5~‚‚³81cm¦¤•i‚ª”À“ü‰Â”\‚©•K‚¸‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B”z‘—ƒKƒCƒh‚ðŒ©‚é•iŽ¿•ÛØ2”N•ÛØ•t‘®•i•t‘®H‹ïF˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ŠÈˆÕƒhƒ‰ƒCƒo[/ƒXƒpƒi”õl¦ƒ[ƒJ[„§”N—îF72ƒ•ŒŽi6ÎŽ™j`ig’·115cmˆÈãA‘Ìd23kgˆÈãjE‚‚³’²ß‚Í‚»‚Ì“s“x‚¨‹q—l‚Ås‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B(H‹ï‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B)EÀ–ÊE‘«’u‚«‚Í5’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\EƒLƒƒƒXƒ^[ƒƒbƒN‹@”\‚ÍÀ–Ê‚É23kgˆÈã‚Ì•‰‰×‚ª‚©‚©‚Á‚½ê‡‚É—LŒø‚Å‚·B(¦°–Ê‚Ìó‘Ԃ₲Žg—pðŒ‚É‚æ‚Á‚ĈقȂè‚Ü‚·B)EÀ–Ê‚‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍAƒNƒbƒVƒ‡ƒ“•”‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‘½‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BE“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•iŽÊ^‚Æ“¯‚¶–Ø–ÚA–ØF‚̤•i‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BE»•iŠJ«ŒãƒIƒCƒ‹‚ÌL‚¢‚ª‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAŠ·‹C‚É‚æ‚è™X‚ÉL‚¢‚ÍŒyŒ¸‚³‚ê‚Ü‚·B‚Ü‚½AƒEƒFƒbƒgƒeƒBƒbƒVƒ…‚Å‚Ì‚¨Žè“ü‚ê‚Íâ‘΂ɂ¨‚â‚ß‚‚¾‚³‚¢B“h‘•‚ªŽæ‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BE•\–Ê‚ðŠ£‚¢‚½•z“™‚ÅŒy‚@‚¢‚Ä‚©‚炲Žg—p‚‚¾‚³‚¢BEƒJƒo[‚Í•Ê”„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BŠÖ˜A¤•iLIFEDESK CHAIROAKLIFEDESK CHAIRWALNUTLIFE-KDDESK CHAIR“¯‚¶ƒVƒŠ[ƒY‚Å’T‚·“¯‚¶‘fÞ‚Å’T‚·“¯‚¶ƒV[ƒ“‚̤•i‚Å’T‚·“¯‚¶ƒeƒCƒXƒg‚̤•i‚Å’T‚· l‹C¤•iLIFE DESK CHAIR‚̃Aƒ‹ƒ_[ÞŽd—l‚̃`ƒFƒA‚Å‚·B—D‚µ‚_‚ç‚©‚È•µˆÍ‹C‚̃Aƒ‹ƒ_[Þ‚ÍA‚Ç‚ñ‚ȃeƒCƒXƒg‚Ì‚¨•”‰®‚É‚àŽ©‘R‚É‚È‚¶‚ÝA‚¨•”‰®‚Ì•µˆÍ‹C‚𖾂邈óÛ•t‚¯‚Ü‚·B‘S‘Ì‚ÉŠp‚ðí‚èAŠÛ‚Ý‚ð‘Ñ‚Ñ‚½ŽèG‚è‚Ì—Ç‚¢Ždã‚°‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚èA‚¨Žq—l‚ª‚²Žg—p‚·‚éÛ‚àAˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·BƒtƒŒ[ƒ€‚ɂ̓Aƒ‹ƒ_[–³CÞ‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA–Ø‚ÌŽ¿Š´‚â•—‡‚¢‚𑶕ª‚ÉŠy‚µ‚ß‚éƒ`ƒFƒA‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B2”N•ÛØ”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä‚²—˜—pƒKƒCƒhƒŒƒrƒ…[‚ŃN[ƒ|ƒ“‚æ‚‚ ‚邲Ž¿–â ROOM‚ɃRƒŒ‚¨‹C‚É“ü‚褕iƒgƒbƒv•Û؂ɂ‚¢‚ăXƒ^ƒbƒt‚æ‚èƒXƒyƒbƒN¤•i‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Ì‚¨’m‚点 E2018”N8ŒŽ14“úˆÈ~‚̔̔„‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚ÄAƒzƒƒCƒg‚Ì‚ÝAƒJƒo[ƒŠƒ“ƒO‚ɑΉž‚Æ‚È‚èA”Ì”„’v‚µ‚Ü‚·B EƒOƒŠ[ƒ“Eƒsƒ“ƒN‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ă͔̔„I—¹‚µA“¯F‚̃V[ƒgƒJƒo[(•Ê”„‚è)‚Å‚Ì‚²—pˆÓ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B@ [LIFE@ƒV[ƒgƒJƒo[”Ì”„ƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚ç] E2018”N8ŒŽ14“úˆÈ‘O‚Ì‚²’•¶‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‘SFƒJƒo[ƒŠƒ“ƒO”ñ‘Ήž¤•i‚Ì‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢B E2018”N8ŒŽ14“úˆÈ~‚Ì‚²’•¶‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍAƒzƒƒCƒg‚Ì‚ÝAƒJƒo[ƒŠƒ“ƒO‘Ήž¤•i‚ð‚¨“Í‚¯‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ISSEIKIƒ‰ƒCƒt ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA ƒAƒ‹ƒ_[ÞLIFEALDER DESK CHAIR—D‚µ‚¢•µˆÍ‹C‚̃Aƒ‹ƒ_[Þ‚Åì‚Á‚½LIFE DESK CHAIRBƒtƒŒ[ƒ€‚É‚Í–³CÞ‚ðŽg‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‰·‚©‚Ý‚Ì‚ ‚é–Ø‚Ì•—‡‚¢‚𑶕ª‚É–¡‚킦‚Ü‚·BÀ–ʂ̓zƒƒCƒg‚ÌPVCB‰˜‚ê‚É‹‚‚¨Žè“ü‚ꂵ‚â‚·‚¢‘fÞ‚Å‚·B‚Ü‚½AÀ–Ê‚Æ‘«’u‚«‚Í‚‚³‚ð•Ï‚¦‚ç‚ê‚é‚Ì‚ÅA‚¨Žq—l‚̬’·‚ɇ‚킹‚Ä’²ß‚Å‚«‚Ü‚·B•Ê”„‚è‚̃Jƒo[ƒŠƒ“ƒO‚ÌŽæ‚è•t‚¯‚à‰Â”\‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B¥”ñALIFEê—pƒJƒo[‚ƈê‚É‚²Žg—p‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BROOM‚ɃRƒŒ!‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁš‘fÞEŽdã‚°‚ɂ‚¢‚ăAƒ‹ƒ_[ÞŽåÞFƒAƒ‹ƒ_[Þ“ú–{‚Ì‚¨•”‰®‚É‚à—Ç‚‡‚¤‰·‚à‚è‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚Ä‚‚ê‚é‘fÞ‚Å‚·BŽå’£‚µ‚·‚¬‚È‚¢A‚«‚ê‚¢‚Ȗؖڂ̈×A‚Ç‚ñ‚ȃeƒCƒXƒg‚É‚àƒ}ƒbƒ`‚µ‚Ü‚·B“Á‚É—D‚µ‚¢•µˆÍ‹C‚̃fƒUƒCƒ“‚̉Ƌï‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒIƒCƒ‹Ždã‚°Ždã‚°FƒIƒCƒ‹Ždã‚°ƒIƒCƒ‹‚ð–ØÞ‚Ì•\–Ê‚©‚ç“à•”‚ÉZ“§‚³‚¹‚ÄA–Ø‚Ì•\î‚ð‚µ‚Á‚Æ‚è‚Æ•‚‚©‚Ñオ‚点‚邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚éŽdã‚°‚Å‚·BŽg‚¤‚Ù‚Ç‚É–¡‚í‚¢[‚A–ØÞ–{—ˆ‚ÌŽ¿Š´‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·B ƒ[ƒ‹‚ÅŒ©–{‚ðˆË—Š‚·‚é ˆá‚¤ƒTƒCƒYEŒ`‚àŒŸ“¢‚µ‚½‚¢FIOREDESK CHAIRAIRYDESK CHAIR COCORODESK CHAIRERIS KIDS100 DESK ŠÖ˜AƒJƒeƒSƒŠ‚ðŒ©‚éŽû”[‰Æ‹ïƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒZƒbƒgŽG‰ÝÆ–¾ƒLƒbƒYEƒfƒXƒNƒJƒeƒSƒŠˆê——‚Í‚±‚¿‚ç‚»‚Ì‘¼ƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚̃‰ƒCƒ“ƒiƒbƒvˆê¶‹IƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚çD Vector Project¤•i‚Í‚±‚¿‚çDENZOƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚çˆÀS‚Ì2”N•Û؂ɂ‚¢‚Ä •Û؂ɂ‚¢‚ÄÚׂ͂±‚¿‚çƒXƒ^ƒbƒt‚æ‚è(ƒIƒXƒXƒƒ|ƒCƒ“ƒg) ƒXƒyƒbƒNŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:713Œ
ƒTƒCƒY»•iƒTƒCƒYF•46cm~‰œs54cm~‚‚³78`90cmi¸~jÀ–ÊŒúF3cm’²ß‰ÓŠFÀ–Ê‚‚³i42`54cmj/ À‘O‚©‚ç”w“–i38`42cmj“Á’¥’…’E‰Â”\‚È”¼‰~Œ`‚Ì‘«’u‚«ƒŠƒ“ƒO‚ª•t‘®BŒã•”‚̃Šƒ“ƒO—¯‚߃mƒu‚ð‰ñ‚µ‚ÄŠÈ’P‚É’…‚¯ŠO‚µ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½AÀ–ʉºƒtƒŒ[ƒ€‚̇”‚̓}ƒŒ[ƒVƒA»‚Ì’áƒzƒ‹ƒ€ƒAƒ‹ƒfƒqƒh‘fÞ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bð”Nƒ‚ƒfƒ‹‚æ‚è‚àÀ–Ê‚ðƒ{ƒŠƒ…[ƒ€ƒAƒbƒv‚³‚¹‚½ƒjƒ…[ƒ‚ƒfƒ‹‚̃`ƒFƒA‚Å‚·B‘——¿‘——¿–³—¿–kŠC“¹‚Í•Ê“r800‰~‚Ì‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·Bi‰«“êE—£“‡‚Í•Ê“r‚¨Œ©Ï‚à‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bj‚¨“n‚µ‚ÍŒºŠÖ‚¨“n‚µ‚Å‚·B’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚ÌPCŠÂ‹«‚É‚æ‚Á‚Ĥ•i‚ÌF‚ªŽÀÛ‚ÌF‚Æ‘½ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B–œ‚ªˆê¤•i‚ɉŠú•s—Ç‚ª‚ ‚Á‚½ê‡‚Í•”•iŒðŠ·‚ɂđΉž‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·BŒðŠ·‚ÌÛ‚ÍA‹°‚ê“ü‚è‚Ü‚·‚ªŽ–‘O‚ɤ•iE•”•i‚ð«•ï‚µ‚½ó‘Ô‚Å‚²ŒðŠ·•i“ž’…‚ð‚¨‘Ò‚¿’¸‚«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B“ž’…Žž‚É•s—Ç•i‚𓯎žˆøŽæ‚肳‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½A¤•i”‘—Œã‚Ì‚¨‹q—l“s‡iƒCƒ[ƒW‚ƈႤE•s—v‚É‚È‚Á‚½“™j‚É‚æ‚éƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E•Ô•i‚Í‚¨’f‚肵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B’èŠú“I‚Ƀ[ƒJ[‚É݌Ɋm”F‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªAŽžÝŒÉ󋵂ª•Ï“®‚·‚邽‚ßA‚²’•¶‚̃^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í“ü‰×‘Ò‚¿‚Æ‚È‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚à‚µ‚¨‹}‚¬‚ÌꇂÍAŽ–‘O‚É‚¨–⇂¹’¸‚«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B ‚Ü‚½A¤•iƒJƒ‰[‚É‚æ‚èA«•ï‚̤•i–¼•\‹L‚ªˆê•”ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒTƒCƒY»•iƒTƒCƒYF•46cm~‰œs54cm~‚‚³78`90cmi¸~jÀ–ÊŒúF3cm’²ß‰ÓŠFÀ–Ê‚‚³i42`54cmj/ À‘O‚©‚ç”w“–i38`42cmj“Á’¥’…’E‰Â”\‚È”¼‰~Œ`‚Ì‘«’u‚«ƒŠƒ“ƒO‚ª•t‘®BŒã•”‚̃Šƒ“ƒO—¯‚߃mƒu‚ð‰ñ‚µ‚ÄŠÈ’P‚É’…‚¯ŠO‚µ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½AÀ–ʉºƒtƒŒ[ƒ€‚̇”‚̓}ƒŒ[ƒVƒA»‚Ì’áƒzƒ‹ƒ€ƒAƒ‹ƒfƒqƒh‘fÞ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bð”Nƒ‚ƒfƒ‹‚æ‚è‚àÀ–Ê‚ðƒ{ƒŠƒ…[ƒ€ƒAƒbƒv‚³‚¹‚½ƒjƒ…[ƒ‚ƒfƒ‹‚̃`ƒFƒA‚Å‚·B‘——¿‘——¿–³—¿–kŠC“¹‚Í•Ê“r800‰~‚Ì‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·Bi‰«“êE—£“‡‚Í•Ê“r‚¨Œ©Ï‚à‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bj‚¨“n‚µ‚ÍŒºŠÖ‚¨“n‚µ‚Å‚·B’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚ÌPCŠÂ‹«‚É‚æ‚Á‚Ĥ•i‚ÌF‚ªŽÀÛ‚ÌF‚Æ‘½ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B–œ‚ªˆê¤•i‚ɉŠú•s—Ç‚ª‚ ‚Á‚½ê‡‚Í•”•iŒðŠ·‚ɂđΉž‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·BŒðŠ·‚ÌÛ‚ÍA‹°‚ê“ü‚è‚Ü‚·‚ªŽ–‘O‚ɤ•iE•”•i‚ð«•ï‚µ‚½ó‘Ô‚Å‚²ŒðŠ·•i“ž’…‚ð‚¨‘Ò‚¿’¸‚«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B“ž’…Žž‚É•s—Ç•i‚𓯎žˆøŽæ‚肳‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½A¤•i”‘—Œã‚Ì‚¨‹q—l“s‡iƒCƒ[ƒW‚ƈႤE•s—v‚É‚È‚Á‚½“™j‚É‚æ‚éƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E•Ô•i‚Í‚¨’f‚肵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B’èŠú“I‚Ƀ[ƒJ[‚É݌Ɋm”F‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªAŽžÝŒÉ󋵂ª•Ï“®‚·‚邽‚ßA‚²’•¶‚̃^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í“ü‰×‘Ò‚¿‚Æ‚È‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚à‚µ‚¨‹}‚¬‚ÌꇂÍAŽ–‘O‚É‚¨–⇂¹’¸‚«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B ‚Ü‚½A¤•iƒJƒ‰[‚É‚æ‚èA«•ï‚̤•i–¼•\‹L‚ªˆê•”ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.35“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:620Œ
ƒTƒCƒY•46cm~‰œs54cm~‚‚³77.5`90cmi°‚©‚çÀ–Ê‚Ü‚Å42`54cmjiÀ–ÊŒú3cmjF‘S14F‡”çFƒuƒ‹[Eƒsƒ“ƒNEƒAƒCƒ{ƒŠ[Eƒp[ƒvƒ‹EƒlƒCƒr[Eƒuƒ‰ƒbƒNƒtƒ@ƒuƒŠƒbƒNFƒuƒ‹[Eƒsƒ“ƒNEƒlƒCƒr[EƒOƒŠ[ƒ“EƒXƒm[ƒp[ƒvƒ‹Eƒuƒ‰ƒEƒ““Á’¥yà–¾z‡”ç‚Í4FAƒtƒ@ƒuƒŠƒbƒN‚Í5F‚̃ƒbƒVƒ…ƒ^ƒCƒv‚Æ2F‚̃`ƒFƒbƒN•¿‚©‚炨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B’Êí•i‚æ‚è‚àAƒ{ƒŠƒ…[ƒ€ƒAƒbƒv‚µ‚½À–ÊŽd—lB’·ŽžŠÔ‚ÌŠwK‚Å‚à‚¨K‚ð‚µ‚Á‚©‚èƒTƒ|[ƒgBŽg—p‹“x‚É—D‚ê‚é uƒo[ƒWƒ“ABSŽ÷Ž‰v ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒŠƒTƒCƒNƒ‹Ž÷Ž‰‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚È‚¢ˆ×A‘ÏÕŒ‚«A‹È‚°”æ˜J‚È‚Ç’·”N‚ÌŽg—p‚Å‚àˆÀS‚µ‚ÄŽg—p‚Å‚«‚é‘fÞ‚Å‚·BƒtƒbƒgƒŠƒ“ƒO‚ª•t‘®BƒŠƒ“ƒO‚̃mƒu‚ð‰ñ‚µ‚ÄAŒÅ’èƒp[ƒc‚ðŽæ‚èŠO‚·‚ÆŠÈ’P‚É’…’E‚ª‰Â”\BƒLƒƒƒXƒ^[ƒƒbƒN–³‚µƒ^ƒCƒv‚̃`ƒFƒA‚Å‚·B‚¨‹q—l‘g‚Ý—§‚Ä‚É‚È‚è‚Ü‚·Bi¦‘g—§‚ÄŠ—vŽžŠÔ‚¨‚æ‚»15•ª`20•ª’öj‘——¿‘——¿–³—¿–kŠC“¹‚Í•Ê“r800‰~‚Ì‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·Bi‰«“êE—£“‡‚Ö‚Ì‘——¿‚Í•Ê“r‚¨Œ©Ï‚à‚è‚É‚È‚è‚Ü‚·Bj’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚ÌPCŠÂ‹«‚É‚æ‚Á‚Ĥ•i‚ÌF‚ªŽÀÛ‚ÌF‚Æ‘½ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚̓[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̤•i‚̈×A݌ɂ͂²’•¶‚𒸂¢‚½Û‚ÌŠm”F‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bƒ[ƒJ[‚ÌÝŒÉ󋵂ɂæ‚Á‚Ä‚Í‚¨“Í‚¯‚Ü‚Å‚É‚¨ŽžŠÔ‚ð‚¢‚½‚¾‚ꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B‚Ü‚½A–œ‚ªˆê¤•i‚É•s‹ï‡‚ª‚ ‚Á‚½ê‡‚Í•”•iŒðŠ·‚ɂđΉž‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·BŒðŠ·‚ÌÛ‚ÍA‹°‚ê“ü‚è‚Ü‚·‚ªŽ–‘O‚ɤ•iE•”•i‚ð«•ï‚µ‚½ó‘Ô‚Å‚²ŒðŠ·•i“ž’…‚ð‚¨‘Ò‚¿’¸‚«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B“ž’…Žž‚É•s—Ç•i‚𓯎žˆøŽæ‚肳‚¹‚Ä’¸‚ꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½A”‘—€”õŒã‚Ì‚¨‹q—l“s‡‚É‚æ‚éƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E•Ô•i‚Ìꇂ͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒTƒCƒY•46cm~‰œs54cm~‚‚³77.5`90cmi°‚©‚çÀ–Ê‚Ü‚Å42`54cmjiÀ–ÊŒú3cmjF‘S14F‡”çFƒuƒ‹[Eƒsƒ“ƒNEƒAƒCƒ{ƒŠ[Eƒp[ƒvƒ‹EƒlƒCƒr[Eƒuƒ‰ƒbƒNƒtƒ@ƒuƒŠƒbƒNFƒuƒ‹[Eƒsƒ“ƒNEƒlƒCƒr[EƒOƒŠ[ƒ“EƒXƒm[ƒp[ƒvƒ‹Eƒuƒ‰ƒEƒ““Á’¥yà–¾z‡”ç‚Í4FAƒtƒ@ƒuƒŠƒbƒN‚Í5F‚̃ƒbƒVƒ…ƒ^ƒCƒv‚Æ2F‚̃`ƒFƒbƒN•¿‚©‚炨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B’Êí•i‚æ‚è‚àAƒ{ƒŠƒ…[ƒ€ƒAƒbƒv‚µ‚½À–ÊŽd—lB’·ŽžŠÔ‚ÌŠwK‚Å‚à‚¨K‚ð‚µ‚Á‚©‚èƒTƒ|[ƒgBŽg—p‹“x‚É—D‚ê‚é uƒo[ƒWƒ“ABSŽ÷Ž‰v ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒŠƒTƒCƒNƒ‹Ž÷Ž‰‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚È‚¢ˆ×A‘ÏÕŒ‚«A‹È‚°”æ˜J‚È‚Ç’·”N‚ÌŽg—p‚Å‚àˆÀS‚µ‚ÄŽg—p‚Å‚«‚é‘fÞ‚Å‚·BƒtƒbƒgƒŠƒ“ƒO‚ª•t‘®BƒŠƒ“ƒO‚̃mƒu‚ð‰ñ‚µ‚ÄAŒÅ’èƒp[ƒc‚ðŽæ‚èŠO‚·‚ÆŠÈ’P‚É’…’E‚ª‰Â”\BƒLƒƒƒXƒ^[ƒƒbƒN–³‚µƒ^ƒCƒv‚̃`ƒFƒA‚Å‚·B‚¨‹q—l‘g‚Ý—§‚Ä‚É‚È‚è‚Ü‚·Bi¦‘g—§‚ÄŠ—vŽžŠÔ‚¨‚æ‚»15•ª`20•ª’öj‘——¿‘——¿–³—¿–kŠC“¹‚Í•Ê“r800‰~‚Ì‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·Bi‰«“êE—£“‡‚Ö‚Ì‘——¿‚Í•Ê“r‚¨Œ©Ï‚à‚è‚É‚È‚è‚Ü‚·Bj’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚ÌPCŠÂ‹«‚É‚æ‚Á‚Ĥ•i‚ÌF‚ªŽÀÛ‚ÌF‚Æ‘½ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚̓[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̤•i‚̈×A݌ɂ͂²’•¶‚𒸂¢‚½Û‚ÌŠm”F‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bƒ[ƒJ[‚ÌÝŒÉ󋵂ɂæ‚Á‚Ä‚Í‚¨“Í‚¯‚Ü‚Å‚É‚¨ŽžŠÔ‚ð‚¢‚½‚¾‚ꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B‚Ü‚½A–œ‚ªˆê¤•i‚É•s‹ï‡‚ª‚ ‚Á‚½ê‡‚Í•”•iŒðŠ·‚ɂđΉž‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·BŒðŠ·‚ÌÛ‚ÍA‹°‚ê“ü‚è‚Ü‚·‚ªŽ–‘O‚ɤ•iE•”•i‚ð«•ï‚µ‚½ó‘Ô‚Å‚²ŒðŠ·•i“ž’…‚ð‚¨‘Ò‚¿’¸‚«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B“ž’…Žž‚É•s—Ç•i‚𓯎žˆøŽæ‚肳‚¹‚Ä’¸‚ꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½A”‘—€”õŒã‚Ì‚¨‹q—l“s‡‚É‚æ‚éƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E•Ô•i‚Ìꇂ͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:548Œ
ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒGƒAƒŠ[ ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA (ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“)¤•iŽd—l^SPECƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKI KIDSƒVƒŠ[ƒYAIRY^ƒGƒAƒŠ[ƒfƒUƒCƒi[ISSEIKI DESIGN TEAMƒJƒeƒSƒŠŠwKˆÖŽqƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‘fÞƒtƒŒ[ƒ€Fƒ‰ƒo[ƒEƒbƒhÞ‹r•”Fƒ‰ƒo[ƒEƒbƒhÞÀ–ÊFƒAƒ‹ƒ_[“Ë”ÂÞ+‡””w/”w–ʉ»ÏFƒAƒ‹ƒ_[“Ë”ÂÞ+‡”ƒJƒo[ƒŠƒ“ƒOF•Ê”„ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“‚ ‚èŽå“h‘•ƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“Ž÷Ž‰“h‘•ƒJƒ‰[–{‘ÌFFƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“ŠO¡•44.4x‰œs49.1~‚‚³74cmd—Ê6kg¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘Ô‘g—§•i”z‘—‘î”z•Ö(’Êí)«•ï«•ï”F1«•ïƒTƒCƒY1F•76.1x‰œs53.1x‚‚³13.5cm‘——¿–{BEŽl‘E‹ãB(—£“‡œ‚)‘——¿–³—¿–kŠC“¹‘——¿–³—¿‰«“êE—£“‡•Ê“r‚¨Œ©Ï¦9800‰~ˆÈã‚Ì‚²w“ü‚Å–³—¿¨‘——¿‚ð–â‚¢‡‚킹‚é•t‘®•iƒtƒFƒ‹ƒg•t‘®H‹ïŠÈˆÕƒhƒ‰ƒCƒo[/ƒXƒpƒi/˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`‘ÎÛ”N—î(–ÚˆÀ)4ΈÈã (g’·100cmˆÈã)•iŽ¿•ÛØo‰×“ú‚æ‚è2”N•Û؃oƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“^VARIATIONƒVƒŠ[ƒYAIRY^ƒGƒAƒŠ[ƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒzƒƒCƒgƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“‚±‚̤•i‚ɂ‚¢‚ÄISSEIKI KIDS AIRY DESK CHAIR (MBR)”äŠr‚·‚é‚Æ‚«‚É‚±‚̤•i‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚½‚¢‚±‚̤•i‚ð‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁŽ¿Š´‚ðŠm”F‚µ‚½‚¢–³—¿‚̔Œ©–{E¶’nŒ©–{‚Ì‚²¿‹‚Í‚±‚¿‚ç101-01387ISSEIKI KIDS AIRY DESK CHAIR (MBR)ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒGƒAƒŠ[ ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA (ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“)ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚ªl‹C‚ÌŠwKˆÖŽqwƒGƒAƒŠ[xBŠŠ‚ç‚©‚Å”ü‚µ‚¢–Ø‚Ì•—‡‚¢‚ª—D‚µ‚‰¸‚â‚©‚È•µˆÍ‹C‚ð¶‚Ýo‚µ‚Ü‚·BŽq‚Ç‚à•”‰®‚̃fƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Ì‚±‚ÆAƒŠƒrƒ“ƒOŠwK—p‚̈֎q‚Æ‚µ‚Ä‚àAH‘ì‚É’u‚¢‚ă_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚àŠˆ–ô‚µ‚Ü‚·BˆÖŽq‚Ì‚‚³iÀ–Ê‚j’²ß‚âƒtƒbƒgƒŒƒXƒgi‘«’u‚«j‚Ì‚‚³’²ß‚ª‰Â”\‚ÅA‚¨Žq—l‚̬’·‚ɇ‚킹‚Ä’·‚‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B”N—î‚â‘ÌŠi‚ɇ‚킹‚Ä’²®‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA•s‰õŠ´‚ª‚È‚‚»‚Ì‚½‚ßW’†—Í‚ðŒ‡‚‚±‚Æ‚È‚A•×‹‚ª‚Í‚©‚Ç‚Á‚½‚èŠy‚µ‚‚¨HŽ–‚ð‚¢‚½‚¾‚¯‚½‚è‚ÆŠð‚µ‚¢‚±‚Æ‚ª‚¢‚Á‚Ï‚¢‚Å‚·B•Ê”„‚è‚̃NƒbƒVƒ‡ƒ“‚ðŽæ‚è•t‚¯‚ê‚ÎAÀ‚èS’n‚àŠi’i‚ɃAƒbƒvB‚¨•”‰®‚Ì•µˆÍ‹C‚₨D‚݂ɇ‚킹‚ăJƒ‰[ƒŠƒ“ƒO‚ðŠy‚µ‚ß‚ÎA‚Ü‚·‚Ü‚·ˆ¤’…‚ª—N‚‚¨‹C‚É“ü‚è‚̈֎q‚É‚È‚è‚Ü‚·BŠ®‘S‘g‚Ý—§‚ÄŽ®‚ÅA‘g—§‚É•K—v‚ÈH‹ïA‚‚³’²ß‚É•K—v‚ÈH‹ï‚Í‚·‚ׂĕt‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨“Í‚¯‚µ‚Ä‚·‚®‚É‘g—§ì‹Æ‚É“ü‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BŽ©•ª‚Åì‚éŠy‚µ‚³‚à‘ÌŒ±‚Å‚«‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚̤•iƒy[ƒW‚ÍAƒVƒbƒN‚ÅdŒúŠ´‚Ì‚ ‚镵ˆÍ‹C‚̃~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“F‚ÌŠwKˆÖŽq‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B_ƒIƒXƒXƒŠwKŠ÷”äŠr^ƒVƒŠ[ƒYˆê——‚ÅCheckIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒGƒAƒŠ[ ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA (ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“)¤•iŽd—l^SPECƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKI KIDSƒVƒŠ[ƒYAIRY^ƒGƒAƒŠ[ƒfƒUƒCƒi[ISSEIKI DESIGN TEAMƒJƒeƒSƒŠŠwKˆÖŽqƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‘fÞƒtƒŒ[ƒ€Fƒ‰ƒo[ƒEƒbƒhÞ‹r•”Fƒ‰ƒo[ƒEƒbƒhÞÀ–ÊFƒAƒ‹ƒ_[“Ë”ÂÞ+‡””w/”w–ʉ»ÏFƒAƒ‹ƒ_[“Ë”ÂÞ+‡”ƒJƒo[ƒŠƒ“ƒOF•Ê”„ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“‚ ‚èŽå“h‘•ƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“Ž÷Ž‰“h‘•ƒJƒ‰[–{‘ÌFFƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“ŠO¡•44.4x‰œs49.1~‚‚³74cmd—Ê6kg¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘Ô‘g—§•i”z‘—‘î”z•Ö(’Êí)«•ï«•ï”F1«•ïƒTƒCƒY1F•76.1x‰œs53.1x‚‚³13.5cm‘——¿–{BEŽl‘E‹ãB(—£“‡œ‚)‘——¿–³—¿–kŠC“¹‘——¿–³—¿‰«“êE—£“‡•Ê“r‚¨Œ©Ï¦9800‰~ˆÈã‚Ì‚²w“ü‚Å–³—¿¨‘——¿‚ð–â‚¢‡‚킹‚é•t‘®•iƒtƒFƒ‹ƒg•t‘®H‹ïŠÈˆÕƒhƒ‰ƒCƒo[/ƒXƒpƒi/˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`‘ÎÛ”N—î(–ÚˆÀ)4ΈÈã (g’·100cmˆÈã)•iŽ¿•ÛØo‰×“ú‚æ‚è2”N•Û؃oƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“^VARIATIONƒVƒŠ[ƒYAIRY^ƒGƒAƒŠ[ƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒzƒƒCƒgƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“‚±‚̤•i‚ɂ‚¢‚ÄISSEIKI KIDS AIRY DESK CHAIR (MBR)”äŠr‚·‚é‚Æ‚«‚É‚±‚̤•i‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚½‚¢‚±‚̤•i‚ð‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁŽ¿Š´‚ðŠm”F‚µ‚½‚¢–³—¿‚̔Œ©–{E¶’nŒ©–{‚Ì‚²¿‹‚Í‚±‚¿‚ç101-01387ISSEIKI KIDS AIRY DESK CHAIR (MBR)ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒGƒAƒŠ[ ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA (ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“)ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚ªl‹C‚ÌŠwKˆÖŽqwƒGƒAƒŠ[xBŠŠ‚ç‚©‚Å”ü‚µ‚¢–Ø‚Ì•—‡‚¢‚ª—D‚µ‚‰¸‚â‚©‚È•µˆÍ‹C‚ð¶‚Ýo‚µ‚Ü‚·BŽq‚Ç‚à•”‰®‚̃fƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Ì‚±‚ÆAƒŠƒrƒ“ƒOŠwK—p‚̈֎q‚Æ‚µ‚Ä‚àAH‘ì‚É’u‚¢‚ă_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚àŠˆ–ô‚µ‚Ü‚·BˆÖŽq‚Ì‚‚³iÀ–Ê‚j’²ß‚âƒtƒbƒgƒŒƒXƒgi‘«’u‚«j‚Ì‚‚³’²ß‚ª‰Â”\‚ÅA‚¨Žq—l‚̬’·‚ɇ‚킹‚Ä’·‚‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B”N—î‚â‘ÌŠi‚ɇ‚킹‚Ä’²®‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA•s‰õŠ´‚ª‚È‚‚»‚Ì‚½‚ßW’†—Í‚ðŒ‡‚‚±‚Æ‚È‚A•×‹‚ª‚Í‚©‚Ç‚Á‚½‚èŠy‚µ‚‚¨HŽ–‚ð‚¢‚½‚¾‚¯‚½‚è‚ÆŠð‚µ‚¢‚±‚Æ‚ª‚¢‚Á‚Ï‚¢‚Å‚·B•Ê”„‚è‚̃NƒbƒVƒ‡ƒ“‚ðŽæ‚è•t‚¯‚ê‚ÎAÀ‚èS’n‚àŠi’i‚ɃAƒbƒvB‚¨•”‰®‚Ì•µˆÍ‹C‚₨D‚݂ɇ‚킹‚ăJƒ‰[ƒŠƒ“ƒO‚ðŠy‚µ‚ß‚ÎA‚Ü‚·‚Ü‚·ˆ¤’…‚ª—N‚‚¨‹C‚É“ü‚è‚̈֎q‚É‚È‚è‚Ü‚·BŠ®‘S‘g‚Ý—§‚ÄŽ®‚ÅA‘g—§‚É•K—v‚ÈH‹ïA‚‚³’²ß‚É•K—v‚ÈH‹ï‚Í‚·‚ׂĕt‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨“Í‚¯‚µ‚Ä‚·‚®‚É‘g—§ì‹Æ‚É“ü‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BŽ©•ª‚Åì‚éŠy‚µ‚³‚à‘ÌŒ±‚Å‚«‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚̤•iƒy[ƒW‚ÍAƒVƒbƒN‚ÅdŒúŠ´‚Ì‚ ‚镵ˆÍ‹C‚̃~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“F‚ÌŠwKˆÖŽq‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B_ƒIƒXƒXƒŠwKŠ÷”äŠr^ƒVƒŠ[ƒYˆê——‚ÅCheckIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.61“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:523Œ
¤•iî•ñƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKIƒVƒŠ[ƒYLIFE‘fÞƒtƒŒ[ƒ€Fƒ‰ƒo[–³CÞ(ƒIƒCƒ‹Ždã‚°)À–ÊFPVC”w/”w–ʉ»ÏFƒ‰ƒo[–³CÞ(ƒIƒCƒ‹Ždã‚°)ƒJƒo[ƒŠƒ“ƒOF•Ê”„‚èƒJƒo[‚ ‚趒n‘fÞFPVCÀ‰ºFƒEƒŒƒ^ƒ“‘fÞƒNƒbƒVƒ‡ƒ“d‚³Fƒn[ƒh‘«’u‚«Fƒ‰ƒo[–³CÞ“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚½¤•i‚Ì“Á«‚ɂ‚¢‚ÄŽdã‚°ƒIƒCƒ‹Ždã‚°ƒJƒ‰[ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ŠO¡•42~‰œs48.8~‚‚³76cmEÀ–ÊE‘«’u‚«‚Í5’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\/E°‚©‚ç•IŠ|‚¯ã•”‚Ü‚Å‚Í50.5cmd—Ê-‘ω×d-¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘Ô‘g—§•i‘g—§ì‹ÆŽžŠÔ–ÚˆÀ2–¼ 45•ª”z‘—’Êí•Ö«•ï”F1«•ïƒTƒCƒY1F•80.1~‰œs52.8~‚‚³16cm¦¤•i‚ª”À“ü‰Â”\‚©•K‚¸‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B”z‘—ƒKƒCƒh‚ðŒ©‚é•iŽ¿•ÛØ2”N•ÛØ•t‘®•i•t‘®H‹ïF˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ŠÈˆÕƒhƒ‰ƒCƒo[/ƒXƒpƒi”õl¦ƒ[ƒJ[„§”N—îF72ƒ•ŒŽi6ÎŽ™j`ig’·115cmˆÈãA‘Ìd23kgˆÈãj EŠ®‘S‘g—§•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BE‚‚³’²ß‚Í‚»‚Ì“s“x‚¨‹q—l‚Ås‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B(H‹ï‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B)EÀ–ÊE‘«’u‚«‚Í5’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\EƒLƒƒƒXƒ^[ƒƒbƒN‹@”\‚ÍÀ–Ê‚É23kgˆÈã‚Ì•‰‰×‚ª‚©‚©‚Á‚½ê‡‚É—LŒø‚Å‚·B(¦°–Ê‚Ìó‘Ԃ₲Žg—pðŒ‚É‚æ‚Á‚ĈقȂè‚Ü‚·B)EÀ–Ê‚‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍAƒNƒbƒVƒ‡ƒ“•”‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‘½‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BE“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•iŽÊ^‚Æ“¯‚¶–Ø–ÚA–ØF‚̤•i‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BE»•iŠJ«ŒãƒIƒCƒ‹‚ÌL‚¢‚ª‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAŠ·‹C‚É‚æ‚è™X‚ÉL‚¢‚ÍŒyŒ¸‚³‚ê‚Ü‚·B‚Ü‚½AƒEƒFƒbƒgƒeƒBƒbƒVƒ…‚Å‚Ì‚¨Žè“ü‚ê‚Íâ‘΂ɂ¨‚â‚ß‚‚¾‚³‚¢B“h‘•‚ªŽæ‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BE•\–Ê‚ðŠ£‚¢‚½•z“™‚ÅŒy‚@‚¢‚Ä‚©‚炲Žg—p‚‚¾‚³‚¢BEƒJƒo[‚Í•Ê”„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BŠÖ˜A¤•iLIFEDESK CHAIR ALDERLIFEDESK CHAIROAKLIFEDESK CHAIRWALNUT“¯‚¶ƒVƒŠ[ƒY‚Å’T‚·“¯‚¶‘fÞ‚Å’T‚·“¯‚¶ƒV[ƒ“‚̤•i‚Å’T‚·“¯‚¶ƒeƒCƒXƒg‚̤•i‚Å’T‚· l‹C¤•iLIFE DESK CHAIR‚̃mƒbƒNƒ_ƒEƒ“(‘g—§•i)Žd—l‚̤•i‚Å‚·B‘g—§Ž®‚É‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚芮¬•i‚æ‚艿Ši‚ð—}‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½A‘fÞ‚à–³CÞ‚Ì’†‚Å‚à”äŠr“IˆÀ‰¿‚ȃ‰ƒo[Þ‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA]—ˆ‚̃‰ƒCƒt ƒ`ƒFƒA‚Ì‹@”\‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚ÉA‚¨‹‚ß‚â‚·‚¢‰¿Ši‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B2”N•ÛØ”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä‚²—˜—pƒKƒCƒhƒŒƒrƒ…[‚ŃN[ƒ|ƒ“‚æ‚‚ ‚邲Ž¿–â ROOM‚ɃRƒŒ‚¨‹C‚É“ü‚褕iƒgƒbƒv•Û؂ɂ‚¢‚ăXƒ^ƒbƒt‚æ‚èƒXƒyƒbƒNISSEIKIƒ‰ƒCƒt ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA Š®‘S‘g—§Ž® ƒ‰ƒo[ÞLIFEKD DESK CHAIR (NA-WH)Š®‘S‘g—§Ž®‚ÌLIFE ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA‚̤•iƒy[ƒW‚Å‚·B]—ˆ‚ÌŠ®¬•i‚É”ä‚ׂ¨‹‚ß‚â‚·‚¢‰¿Ši‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªÅ‘å‚Ì“Á’¥I‘g‚Ý—§‚ÄŽ®‚É‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA—A‘—ƒRƒXƒg‚ð‘å•‚É팸‚Å‚«A‚Ü‚½A‘fÞ‚Í–³CÞ‚Ì’†‚Å‚à”äŠr“IˆÀ‰¿‚ȃ‰ƒo[Þ‚ðŽg‚¢A‚¨Žè‚²‚ë‚ȉ¿Ši‚ðŽÀŒ»‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‚¨‹‚ß‚â‚·‚‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAÀ–ÊA‘«’u‚«‚Ì‚‚³’²ß‚âÀ‚é‚ƃƒbƒN‚ª‚©‚©‚éƒLƒƒƒXƒ^[‚ÆA‹@”\‚ÍŠ®¬•i‚Æ“¯‚¶‚È‚Ì‚à‚¨‚·‚·‚߃|ƒCƒ“ƒgIROOM‚ɃRƒŒ!‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁš ‘fÞEŽdã‚°‚ɂ‚¢‚ă‰ƒo[ƒEƒbƒhÞŽåÞFƒ‰ƒo[ƒEƒbƒhÞÞ‚ÌF–¡‚É‘å‚«‚È·‚ª‚È‚A–Ø”§‚Í‚â‚â‘e‚ß‚Å‚·‚ª‰ÁH«‚ȂLjµ‚¢‚â‚·‚¢‚Ì‚ª“Á’¥‚Å‚·B‘å‚«‚ȃNƒZ‚Ì‚È‚¢–Ø–Ú‚Å’…F‚à‚µ‚â‚·‚Aˆê”ÊŽsê‚É‘½‚—¬’Ê‚µ‚½Þ—¿‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½A—Ñ‚ð‚µ‚Ä‚à¬’·‚ª‘¬‚¢‚½‚ߊ‹«‚É—D‚µ‚¢–ØÞ‚Å‚·B ƒIƒCƒ‹Ždã‚°Ždã‚°FƒIƒCƒ‹Ždã‚°ƒIƒCƒ‹‚ð–ØÞ‚Ì•\–Ê‚©‚ç“à•”‚ÉZ“§‚³‚¹‚ÄA–Ø‚Ì•\î‚ð‚µ‚Á‚Æ‚è‚Æ•‚‚©‚Ñオ‚点‚邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚éŽdã‚°‚Å‚·BŽg‚¤‚Ù‚Ç‚É–¡‚í‚¢[‚A–ØÞ–{—ˆ‚ÌŽ¿Š´‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·B ƒ[ƒ‹‚ÅŒ©–{‚ðˆË—Š‚·‚é ˆá‚¤ƒTƒCƒYEŒ`‚àŒŸ“¢‚µ‚½‚¢LIFEDESK CHAIRCOCORODESK CHAIRFIORE-KDDESK CHAIRAIRYDESK CHAIR ŠÖ˜AƒJƒeƒSƒŠ‚ðŒ©‚éŽû”[‰Æ‹ïƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒZƒbƒgŽG‰ÝÆ–¾ƒLƒbƒYEƒfƒXƒNƒJƒeƒSƒŠˆê——‚Í‚±‚¿‚ç‚»‚Ì‘¼ƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚̃‰ƒCƒ“ƒiƒbƒvˆê¶‹IƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚çD Vector Project¤•i‚Í‚±‚¿‚çDENZOƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚çˆÀS‚Ì2”N•Û؂ɂ‚¢‚Ä •Û؂ɂ‚¢‚ÄÚׂ͂±‚¿‚çƒXƒ^ƒbƒt‚æ‚è(ƒIƒXƒXƒƒ|ƒCƒ“ƒg)ƒXƒyƒbƒNŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
¤•iî•ñƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKIƒVƒŠ[ƒYLIFE‘fÞƒtƒŒ[ƒ€Fƒ‰ƒo[–³CÞ(ƒIƒCƒ‹Ždã‚°)À–ÊFPVC”w/”w–ʉ»ÏFƒ‰ƒo[–³CÞ(ƒIƒCƒ‹Ždã‚°)ƒJƒo[ƒŠƒ“ƒOF•Ê”„‚èƒJƒo[‚ ‚趒n‘fÞFPVCÀ‰ºFƒEƒŒƒ^ƒ“‘fÞƒNƒbƒVƒ‡ƒ“d‚³Fƒn[ƒh‘«’u‚«Fƒ‰ƒo[–³CÞ“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚½¤•i‚Ì“Á«‚ɂ‚¢‚ÄŽdã‚°ƒIƒCƒ‹Ždã‚°ƒJƒ‰[ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ŠO¡•42~‰œs48.8~‚‚³76cmEÀ–ÊE‘«’u‚«‚Í5’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\/E°‚©‚ç•IŠ|‚¯ã•”‚Ü‚Å‚Í50.5cmd—Ê-‘ω×d-¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘Ô‘g—§•i‘g—§ì‹ÆŽžŠÔ–ÚˆÀ2–¼ 45•ª”z‘—’Êí•Ö«•ï”F1«•ïƒTƒCƒY1F•80.1~‰œs52.8~‚‚³16cm¦¤•i‚ª”À“ü‰Â”\‚©•K‚¸‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B”z‘—ƒKƒCƒh‚ðŒ©‚é•iŽ¿•ÛØ2”N•ÛØ•t‘®•i•t‘®H‹ïF˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ŠÈˆÕƒhƒ‰ƒCƒo[/ƒXƒpƒi”õl¦ƒ[ƒJ[„§”N—îF72ƒ•ŒŽi6ÎŽ™j`ig’·115cmˆÈãA‘Ìd23kgˆÈãj EŠ®‘S‘g—§•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BE‚‚³’²ß‚Í‚»‚Ì“s“x‚¨‹q—l‚Ås‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B(H‹ï‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B)EÀ–ÊE‘«’u‚«‚Í5’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\EƒLƒƒƒXƒ^[ƒƒbƒN‹@”\‚ÍÀ–Ê‚É23kgˆÈã‚Ì•‰‰×‚ª‚©‚©‚Á‚½ê‡‚É—LŒø‚Å‚·B(¦°–Ê‚Ìó‘Ԃ₲Žg—pðŒ‚É‚æ‚Á‚ĈقȂè‚Ü‚·B)EÀ–Ê‚‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍAƒNƒbƒVƒ‡ƒ“•”‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‘½‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BE“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•iŽÊ^‚Æ“¯‚¶–Ø–ÚA–ØF‚̤•i‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BE»•iŠJ«ŒãƒIƒCƒ‹‚ÌL‚¢‚ª‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAŠ·‹C‚É‚æ‚è™X‚ÉL‚¢‚ÍŒyŒ¸‚³‚ê‚Ü‚·B‚Ü‚½AƒEƒFƒbƒgƒeƒBƒbƒVƒ…‚Å‚Ì‚¨Žè“ü‚ê‚Íâ‘΂ɂ¨‚â‚ß‚‚¾‚³‚¢B“h‘•‚ªŽæ‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BE•\–Ê‚ðŠ£‚¢‚½•z“™‚ÅŒy‚@‚¢‚Ä‚©‚炲Žg—p‚‚¾‚³‚¢BEƒJƒo[‚Í•Ê”„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BŠÖ˜A¤•iLIFEDESK CHAIR ALDERLIFEDESK CHAIROAKLIFEDESK CHAIRWALNUT“¯‚¶ƒVƒŠ[ƒY‚Å’T‚·“¯‚¶‘fÞ‚Å’T‚·“¯‚¶ƒV[ƒ“‚̤•i‚Å’T‚·“¯‚¶ƒeƒCƒXƒg‚̤•i‚Å’T‚· l‹C¤•iLIFE DESK CHAIR‚̃mƒbƒNƒ_ƒEƒ“(‘g—§•i)Žd—l‚̤•i‚Å‚·B‘g—§Ž®‚É‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚芮¬•i‚æ‚艿Ši‚ð—}‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½A‘fÞ‚à–³CÞ‚Ì’†‚Å‚à”äŠr“IˆÀ‰¿‚ȃ‰ƒo[Þ‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA]—ˆ‚̃‰ƒCƒt ƒ`ƒFƒA‚Ì‹@”\‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚ÉA‚¨‹‚ß‚â‚·‚¢‰¿Ši‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B2”N•ÛØ”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä‚²—˜—pƒKƒCƒhƒŒƒrƒ…[‚ŃN[ƒ|ƒ“‚æ‚‚ ‚邲Ž¿–â ROOM‚ɃRƒŒ‚¨‹C‚É“ü‚褕iƒgƒbƒv•Û؂ɂ‚¢‚ăXƒ^ƒbƒt‚æ‚èƒXƒyƒbƒNISSEIKIƒ‰ƒCƒt ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA Š®‘S‘g—§Ž® ƒ‰ƒo[ÞLIFEKD DESK CHAIR (NA-WH)Š®‘S‘g—§Ž®‚ÌLIFE ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA‚̤•iƒy[ƒW‚Å‚·B]—ˆ‚ÌŠ®¬•i‚É”ä‚ׂ¨‹‚ß‚â‚·‚¢‰¿Ši‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªÅ‘å‚Ì“Á’¥I‘g‚Ý—§‚ÄŽ®‚É‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA—A‘—ƒRƒXƒg‚ð‘å•‚É팸‚Å‚«A‚Ü‚½A‘fÞ‚Í–³CÞ‚Ì’†‚Å‚à”äŠr“IˆÀ‰¿‚ȃ‰ƒo[Þ‚ðŽg‚¢A‚¨Žè‚²‚ë‚ȉ¿Ši‚ðŽÀŒ»‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‚¨‹‚ß‚â‚·‚‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAÀ–ÊA‘«’u‚«‚Ì‚‚³’²ß‚âÀ‚é‚ƃƒbƒN‚ª‚©‚©‚éƒLƒƒƒXƒ^[‚ÆA‹@”\‚ÍŠ®¬•i‚Æ“¯‚¶‚È‚Ì‚à‚¨‚·‚·‚߃|ƒCƒ“ƒgIROOM‚ɃRƒŒ!‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁš ‘fÞEŽdã‚°‚ɂ‚¢‚ă‰ƒo[ƒEƒbƒhÞŽåÞFƒ‰ƒo[ƒEƒbƒhÞÞ‚ÌF–¡‚É‘å‚«‚È·‚ª‚È‚A–Ø”§‚Í‚â‚â‘e‚ß‚Å‚·‚ª‰ÁH«‚ȂLjµ‚¢‚â‚·‚¢‚Ì‚ª“Á’¥‚Å‚·B‘å‚«‚ȃNƒZ‚Ì‚È‚¢–Ø–Ú‚Å’…F‚à‚µ‚â‚·‚Aˆê”ÊŽsê‚É‘½‚—¬’Ê‚µ‚½Þ—¿‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½A—Ñ‚ð‚µ‚Ä‚à¬’·‚ª‘¬‚¢‚½‚ߊ‹«‚É—D‚µ‚¢–ØÞ‚Å‚·B ƒIƒCƒ‹Ždã‚°Ždã‚°FƒIƒCƒ‹Ždã‚°ƒIƒCƒ‹‚ð–ØÞ‚Ì•\–Ê‚©‚ç“à•”‚ÉZ“§‚³‚¹‚ÄA–Ø‚Ì•\î‚ð‚µ‚Á‚Æ‚è‚Æ•‚‚©‚Ñオ‚点‚邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚éŽdã‚°‚Å‚·BŽg‚¤‚Ù‚Ç‚É–¡‚í‚¢[‚A–ØÞ–{—ˆ‚ÌŽ¿Š´‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·B ƒ[ƒ‹‚ÅŒ©–{‚ðˆË—Š‚·‚é ˆá‚¤ƒTƒCƒYEŒ`‚àŒŸ“¢‚µ‚½‚¢LIFEDESK CHAIRCOCORODESK CHAIRFIORE-KDDESK CHAIRAIRYDESK CHAIR ŠÖ˜AƒJƒeƒSƒŠ‚ðŒ©‚éŽû”[‰Æ‹ïƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒZƒbƒgŽG‰ÝÆ–¾ƒLƒbƒYEƒfƒXƒNƒJƒeƒSƒŠˆê——‚Í‚±‚¿‚ç‚»‚Ì‘¼ƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚̃‰ƒCƒ“ƒiƒbƒvˆê¶‹IƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚çD Vector Project¤•i‚Í‚±‚¿‚çDENZOƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚çˆÀS‚Ì2”N•Û؂ɂ‚¢‚Ä •Û؂ɂ‚¢‚ÄÚׂ͂±‚¿‚çƒXƒ^ƒbƒt‚æ‚è(ƒIƒXƒXƒƒ|ƒCƒ“ƒg)ƒXƒyƒbƒNŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.65“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:509Œ
ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒtƒBƒI[ƒŒ ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA (ƒiƒ`ƒ…ƒiƒ‹/ƒzƒƒCƒg)¤•iŽd—l^SPECƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKI KIDSƒVƒŠ[ƒYFIORE^ƒtƒBƒI[ƒŒƒfƒUƒCƒi[ISSEIKI DESIGN TEAMƒJƒeƒSƒŠŠwKˆÖŽqƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‘fÞƒtƒŒ[ƒ€Fƒ‰ƒo[–³CÞ‹r•”Fƒ‰ƒo[–³CÞÀ–ÊFPVC”w/”w–ʉ»ÏFƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ¶’nFPVCŽå“h‘•ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•ƒJƒ‰[–{‘ÌFFƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒtƒ@ƒuƒŠƒbƒNFFƒzƒƒCƒgŠO¡•45x‰œs46~‚‚³74cmd—Ê6kg¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘ÔŠ®¬•i ¦‚‚³’²ß‚ÌÛ‚Í‘g—§‚ª•K—v‚Å‚·”z‘—‘î”z•Ö(‘åŒ^)«•ï«•ï”F1«•ïƒTƒCƒY1F•49x‰œs50x‚‚³77cm‘——¿–{BEŽl‘E‹ãB(—£“‡œ‚)‘——¿–³—¿–kŠC“¹‘——¿–³—¿‰«“êE—£“‡•Ê“r‚¨Œ©Ï¨‘——¿‚ð–â‚¢‡‚킹‚é•t‘®H‹ï˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ƒXƒpƒi‘ÎÛ”N—î(–ÚˆÀ)6ΈÈã (g’·115cmˆÈã)•iŽ¿•ÛØo‰×“ú‚æ‚è2”N•ÛØ”õl¦À–Ê‚ÌŽæ•t‚ÉŠÖ‚µ‚ÄÀ–Ê‚Ì‘OŒã‚ÌŽæ•t•û‚ÍÝŒvã‚Ç‚¿‚ç‚Å‚àÝ’u‰Â”\‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨D‚Ý‚ÅŽæ•t‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BÀ–Ê‚ÍAÀ–ʉ¡‚É‚ ‚é’·‚¢ŒŠ‚ªŒã‚둤‚É‚¢‚‚Ù‚¤‚ªÀ–Ê‚ªó‚‚È‚è‚Ü‚·BƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“^VARIATIONƒVƒŠ[ƒYFIORE^ƒtƒBƒI[ƒŒƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹/ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“ƒzƒƒCƒgƒuƒ‰ƒbƒN‰¿ŠiƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚¨”ƒ‚¢“¾ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF15990‰~•W€ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF17990‰~Œ»Ý‚²——’¸‚¢‚Ä‚¢‚餕i‚±‚¾‚í‚èƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF24990‰~¬‚³‚È‚¨Žq—l‚É‚¨ƒXƒXƒ‚̉ƋïISSEIKI KIDS FIORE KIDS TABLE 65 (MF-WH-NA)“–“X’Ê퉿ŠiF12990‰~ISSEIKI KIDS FIORE KIDS CHAIR (AL-NA)“–“X’Ê퉿ŠiF9990‰~¦•\Ž¦‰¿Ši‚̓Z[ƒ‹Žž‚â’lã‚°“™AŽÀۂ̤•i‰¿Ši‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚±‚̤•i‚ɂ‚¢‚ÄISSEIKI KIDS FIORE DESK CHAIR (NA/WH)l‹C‚Ì——R(3‚‚̃|ƒCƒ“ƒg)’·‚Žg‚¦‚éƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“B‘|œ‚ª‚µ‚â‚·‚A‚Ù‚±‚肪‚½‚Ü‚è‚Â炢4–{‹rƒ^ƒCƒvB‚‚³’²®‚ª‰Â”\‚ÈÀ–Ê‚Æ‘«’u‚«B”äŠr‚·‚é‚Æ‚«‚É‚±‚̤•i‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚½‚¢‚±‚̤•i‚ð‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁŽ¿Š´‚ðŠm”F‚µ‚½‚¢–³—¿‚̔Œ©–{E¶’nŒ©–{‚Ì‚²¿‹‚Í‚±‚¿‚ç101-00604ISSEIKI KIDS FIORE DESK CHAIR (NA/WH)ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒtƒBƒI[ƒŒ ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA (ƒiƒ`ƒ…ƒiƒ‹/ƒzƒƒCƒg)“–“X’ʔ̂Ål‹C‚ÌŠwKˆÖŽqwƒtƒBƒI[ƒŒxB–Ø»‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì—D‚µ‚¢•—‡‚¢‚ª“Á’¥‚Å‚²‰Æ’ë‚ł̖؈ç‚É‚à–𗧂¿‚Ü‚·B‚Ü‚½Žq‚Ç‚à•”‰®‚̃fƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚²Žg—p‚·‚éˆÈŠO‚É‚àƒŠƒrƒ“ƒOŠwK—p‚̈֎qAH‘ì‚É’u‚ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚à‚²Žg—po—ˆ‚Ü‚·B•Ê”„‚̃Jƒo[ƒŠƒ“ƒO‚ðŽæ‚è•t‚¯‚ĉ˜‚ê‚É‹C‚ð•t‚¯‚½‚èAƒJƒ‰[ƒŠƒ“ƒO‚ðŠy‚µ‚ñ‚¾‚èAˆÖŽq‚Æ‚µ‚Ä”“W«‚ª‚ ‚é‚Ì‚à–£—Í‚Å‚·B“h‘•‚Í‚¨Žè“ü‚ꂵ‚â‚·‚¢ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•AÀ–ʂ͉˜‚ê‚É‹‚¢PVC‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚̤•iƒy[ƒW‚ÍFIOREƒVƒŠ[ƒY‚Ì’†‚ÅAŠ®¬•i‚Å‚à‚¨‹‚ß‚â‚·‚¢’è”Ô‚Ìl‹C‚ðŒÖ‚é•W€ƒ^ƒCƒvA5F“WŠJ‚Ì‚¤‚¿‚Ì–k‰¢•—‚ÈŽ©‘RŒõ‚ÌŽ—‡‚¤ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹F‚ÌŠwKˆÖŽq‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B_ƒIƒXƒXƒŠwKŠ÷”äŠr^ƒVƒŠ[ƒYˆê——‚ÅCheckIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒtƒBƒI[ƒŒ ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA (ƒiƒ`ƒ…ƒiƒ‹/ƒzƒƒCƒg)¤•iŽd—l^SPECƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKI KIDSƒVƒŠ[ƒYFIORE^ƒtƒBƒI[ƒŒƒfƒUƒCƒi[ISSEIKI DESIGN TEAMƒJƒeƒSƒŠŠwKˆÖŽqƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‘fÞƒtƒŒ[ƒ€Fƒ‰ƒo[–³CÞ‹r•”Fƒ‰ƒo[–³CÞÀ–ÊFPVC”w/”w–ʉ»ÏFƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ¶’nFPVCŽå“h‘•ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•ƒJƒ‰[–{‘ÌFFƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒtƒ@ƒuƒŠƒbƒNFFƒzƒƒCƒgŠO¡•45x‰œs46~‚‚³74cmd—Ê6kg¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘ÔŠ®¬•i ¦‚‚³’²ß‚ÌÛ‚Í‘g—§‚ª•K—v‚Å‚·”z‘—‘î”z•Ö(‘åŒ^)«•ï«•ï”F1«•ïƒTƒCƒY1F•49x‰œs50x‚‚³77cm‘——¿–{BEŽl‘E‹ãB(—£“‡œ‚)‘——¿–³—¿–kŠC“¹‘——¿–³—¿‰«“êE—£“‡•Ê“r‚¨Œ©Ï¨‘——¿‚ð–â‚¢‡‚킹‚é•t‘®H‹ï˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ƒXƒpƒi‘ÎÛ”N—î(–ÚˆÀ)6ΈÈã (g’·115cmˆÈã)•iŽ¿•ÛØo‰×“ú‚æ‚è2”N•ÛØ”õl¦À–Ê‚ÌŽæ•t‚ÉŠÖ‚µ‚ÄÀ–Ê‚Ì‘OŒã‚ÌŽæ•t•û‚ÍÝŒvã‚Ç‚¿‚ç‚Å‚àÝ’u‰Â”\‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨D‚Ý‚ÅŽæ•t‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BÀ–Ê‚ÍAÀ–ʉ¡‚É‚ ‚é’·‚¢ŒŠ‚ªŒã‚둤‚É‚¢‚‚Ù‚¤‚ªÀ–Ê‚ªó‚‚È‚è‚Ü‚·BƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“^VARIATIONƒVƒŠ[ƒYFIORE^ƒtƒBƒI[ƒŒƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹/ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“ƒzƒƒCƒgƒuƒ‰ƒbƒN‰¿ŠiƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚¨”ƒ‚¢“¾ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF15990‰~•W€ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF17990‰~Œ»Ý‚²——’¸‚¢‚Ä‚¢‚餕i‚±‚¾‚í‚èƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF24990‰~¬‚³‚È‚¨Žq—l‚É‚¨ƒXƒXƒ‚̉ƋïISSEIKI KIDS FIORE KIDS TABLE 65 (MF-WH-NA)“–“X’Ê퉿ŠiF12990‰~ISSEIKI KIDS FIORE KIDS CHAIR (AL-NA)“–“X’Ê퉿ŠiF9990‰~¦•\Ž¦‰¿Ši‚̓Z[ƒ‹Žž‚â’lã‚°“™AŽÀۂ̤•i‰¿Ši‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚±‚̤•i‚ɂ‚¢‚ÄISSEIKI KIDS FIORE DESK CHAIR (NA/WH)l‹C‚Ì——R(3‚‚̃|ƒCƒ“ƒg)’·‚Žg‚¦‚éƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“B‘|œ‚ª‚µ‚â‚·‚A‚Ù‚±‚肪‚½‚Ü‚è‚Â炢4–{‹rƒ^ƒCƒvB‚‚³’²®‚ª‰Â”\‚ÈÀ–Ê‚Æ‘«’u‚«B”äŠr‚·‚é‚Æ‚«‚É‚±‚̤•i‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚½‚¢‚±‚̤•i‚ð‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁŽ¿Š´‚ðŠm”F‚µ‚½‚¢–³—¿‚̔Œ©–{E¶’nŒ©–{‚Ì‚²¿‹‚Í‚±‚¿‚ç101-00604ISSEIKI KIDS FIORE DESK CHAIR (NA/WH)ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒtƒBƒI[ƒŒ ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA (ƒiƒ`ƒ…ƒiƒ‹/ƒzƒƒCƒg)“–“X’ʔ̂Ål‹C‚ÌŠwKˆÖŽqwƒtƒBƒI[ƒŒxB–Ø»‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì—D‚µ‚¢•—‡‚¢‚ª“Á’¥‚Å‚²‰Æ’ë‚ł̖؈ç‚É‚à–𗧂¿‚Ü‚·B‚Ü‚½Žq‚Ç‚à•”‰®‚̃fƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚²Žg—p‚·‚éˆÈŠO‚É‚àƒŠƒrƒ“ƒOŠwK—p‚̈֎qAH‘ì‚É’u‚ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚à‚²Žg—po—ˆ‚Ü‚·B•Ê”„‚̃Jƒo[ƒŠƒ“ƒO‚ðŽæ‚è•t‚¯‚ĉ˜‚ê‚É‹C‚ð•t‚¯‚½‚èAƒJƒ‰[ƒŠƒ“ƒO‚ðŠy‚µ‚ñ‚¾‚èAˆÖŽq‚Æ‚µ‚Ä”“W«‚ª‚ ‚é‚Ì‚à–£—Í‚Å‚·B“h‘•‚Í‚¨Žè“ü‚ꂵ‚â‚·‚¢ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•AÀ–ʂ͉˜‚ê‚É‹‚¢PVC‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚̤•iƒy[ƒW‚ÍFIOREƒVƒŠ[ƒY‚Ì’†‚ÅAŠ®¬•i‚Å‚à‚¨‹‚ß‚â‚·‚¢’è”Ô‚Ìl‹C‚ðŒÖ‚é•W€ƒ^ƒCƒvA5F“WŠJ‚Ì‚¤‚¿‚Ì–k‰¢•—‚ÈŽ©‘RŒõ‚ÌŽ—‡‚¤ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹F‚ÌŠwKˆÖŽq‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B_ƒIƒXƒXƒŠwKŠ÷”äŠr^ƒVƒŠ[ƒYˆê——‚ÅCheckIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.48“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:393Œ
¤•iî•ñƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKIƒVƒŠ[ƒYCOCORO‘fÞƒtƒŒ[ƒ€FƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ‹r•”FƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ(ƒIƒCƒ‹Ždã‚°)À–ÊFPVC”w/”w–ʉ»ÏFƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ(ƒIƒCƒ‹Ždã‚°)“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚½¤•i‚Ì“Á«‚ɂ‚¢‚ÄŽdã‚°ƒIƒCƒ‹Ždã‚°ƒJƒ‰[ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹/ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒuƒ‰ƒEƒ“ƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ŠO¡•45~‰œs57.8~‚‚³78cm°‚©‚ç•IŠ|‚¯ã•”‚Ü‚Å53cmd—Ê8kg‘ω×dÀ–ʑω×dF70kg¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘ÔŠ®¬•i ¦‚‚³’²ß‚ÌÛ‚Í‘g—§‚ª•K—v‚Å‚·‘g—§ì‹ÆŽžŠÔ–ÚˆÀ-”z‘—’Êí•Ö«•ï”F0.9«•ïƒTƒCƒY1F•49~‰œs61.8~‚‚³82cm¦¤•i‚ª”À“ü‰Â”\‚©•K‚¸‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B”z‘—ƒKƒCƒh‚ðŒ©‚é•iŽ¿•ÛØ2”N•ÛØ•t‘®•i•t‘®H‹ïF˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ŠÈˆÕƒhƒ‰ƒCƒo[/ƒXƒpƒi”õl¦ƒ[ƒJ[„§”N—îF72ƒ•ŒŽi6ÎŽ™j`ig’·115cmˆÈãA‘Ìd23kgˆÈãjE‚‚³’²ß‚Í‚»‚Ì“s“x‚¨‹q—l‚ªs‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B(H‹ï‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B)EÀ–ÊE‘«’u‚«‚Í5’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\BEƒLƒƒƒXƒ^[ƒƒbƒN‹@”\‚ÍÀ–Ê‚É23kgˆÈã‚Ì•‰‰×‚ª‚©‚©‚Á‚½ê‡‚É—LŒø‚Å‚·B(¦°–Ê‚Ìó‘Ԃ₲Žg—pðŒ‚É‚æ‚Á‚ĈقȂè‚Ü‚·B)EÀ–Ê‚‚ÍAƒNƒbƒVƒ‡ƒ“•”‚Ì‚½‚ß‘½‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BE“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•iŽÊ^‚Æ“¯‚¶–Ø–ÚA–ØF‚̤•i‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚²—¹³‰º‚³‚¢‚Ü‚¹BE»•iŠJ«ŒãƒIƒCƒ‹‚ÌL‚¢‚ª‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAŠ·‹C‚É‚æ‚è™X‚ÉL‚¢‚ÍŒyŒ¸‚³‚ê‚Ü‚·B‚Ü‚½AƒEƒFƒbƒgƒeƒBƒbƒVƒ…‚Å‚Ì‚¨Žè“ü‚ê‚Íâ‘΂ɂ¨‚â‚ß‚‚¾‚³‚¢B“h‘•‚ªŽæ‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BE•\–Ê‚ðŠ£‚¢‚½•z“™‚ÅŒy‚@‚¢‚Ä‚©‚炲Žg—p‰º‚³‚¢BEƒJƒo[‚Í•Ê”„‚è‚Å‚·B(2017”N5ŒŽ25ˆÈ‘O‚É‚²w“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½ƒRƒRƒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA‚ɂ̓Jƒo[ƒŠƒ“ƒO‚ÍŽæ‚è•t‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B)ŠÖ˜A¤•iCOCORODESK CHAIROAKCOCORODESK CHAIRWALNUTCOCORO-KDDESK CHAIRNACOCOROCHAIR+ COVER2SETCOCOROSEAT COVERSTANDARD“¯‚¶ƒVƒŠ[ƒY‚Å’T‚·“¯‚¶‘fÞ‚Å’T‚·“¯‚¶ƒV[ƒ“‚̤•i‚Å’T‚·“¯‚¶ƒeƒCƒXƒg‚̤•i‚Å’T‚· Žq‹Ÿ—p Šw“¶ ˆê¶‹I ˆÖŽq ŠwKƒ`ƒFƒA Žq‹ŸƒCƒX ŠwKˆÖŽq Žq‹ŸˆÖŽq •×‹ Š÷ ŠwK ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ “V‘R–Ø –³C ƒGƒŠƒX Žq‹Ÿ•”‰® KOKORO CHAIR S ƒRƒRƒ ƒGƒŠƒXƒLƒbƒY ŠwKƒ`ƒFƒA2”N•ÛØ”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä‚²—˜—pƒKƒCƒhƒŒƒrƒ…[‚ŃN[ƒ|ƒ“‚æ‚‚ ‚邲Ž¿–â ROOM‚ɃRƒŒ‚¨‹C‚É“ü‚褕iƒgƒbƒv•Û؂ɂ‚¢‚ăXƒyƒbƒNISSEIKI ƒRƒRƒ ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA COCORO DESK CHAIR ƒAƒ‹ƒ_[Þ‚ðŽg—p‚µ‚½ƒRƒRƒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒAB“Í‚¢‚Ä‚·‚®‚ÉŽg‚¦‚銮¬•i‚Å‚·BƒVƒ“ƒvƒ‹‚È–k‰¢ƒeƒCƒXƒgA–Ø»‚ÌŠwKƒ`ƒFƒABƒCƒX‚Ì‚‚³’²®‚ƃtƒbƒgƒŒƒXƒg(‘«’u‚«)‚Ì‚‚³’²®‚ª‚Å‚«‚éŠwKƒCƒX‚Å‚·B³‚µ‚¢Žp¨‚ðƒTƒ|[ƒg‚µAW’†—Í‚ðƒAƒbƒv‚³‚¹‚éŠÂ‹«ì‚è‚ÉÅ“K‚Å‚·B Žq‚Ç‚à—pƒCƒX‚Å‚·‚ªAƒŠƒrƒ“ƒOŠwK‚É‚à‘Ήž‰Â”\BƒŠƒrƒ“ƒOƒ_ƒCƒjƒ“ƒO‚È‚Ç‚Ì‘¼ƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚Æ‚à‘Š«‚Ì—Ç‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚ª–£—Í‚Å‚·B‚Ü‚½AƒLƒƒƒXƒ^[‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÅŽq‹Ÿ—pƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒAAƒ_ƒCƒjƒ“ƒO—p‚̈֎q‚Æ‚µ‚Ä‚à‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·B ROOM‚ɃRƒŒ! ‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁš ‘fÞEŽdã‚°‚ɂ‚¢‚Ä ƒAƒ‹ƒ_[Þ ŽåÞF ƒAƒ‹ƒ_[Þ “ú–{‚Ì‚¨•”‰®‚É‚à—Ç‚‡‚¤‰·‚à‚è‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚Ä‚‚ê‚é‘fÞ‚Å‚·BŽå’£‚µ‚·‚¬‚È‚¢A‚«‚ê‚¢‚Ȗؖڂ̈×A‚Ç‚ñ‚ȃeƒCƒXƒg‚É‚àƒ}ƒbƒ`‚µ‚Ü‚·B“Á‚É—D‚µ‚¢•µˆÍ‹C‚̃fƒUƒCƒ“‚̉Ƌï‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒIƒCƒ‹Ždã‚° (NAF) Ždã‚°F ƒIƒCƒ‹Ždã‚° ƒIƒCƒ‹‚ð–ØÞ‚Ì•\–Ê‚©‚ç“à•”‚ÉZ“§‚³‚¹‚ÄA–Ø‚Ì•\î‚ð‚µ‚Á‚Æ‚è‚Æ•‚‚©‚Ñオ‚点‚邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚éŽdã‚°‚Å‚·B Žg‚¤‚Ù‚Ç‚É–¡‚í‚¢[‚A–ØÞ–{—ˆ‚ÌŽ¿Š´‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·B ƒ[ƒ‹‚ÅŒ©–{‚ðˆË—Š‚·‚é ˆá‚¤ƒTƒCƒYEŒ`‚àŒŸ“¢‚µ‚½‚¢ LIFE DESK CHAIR ALDER FIORE DESK CHAIR AIRY DESK CHAIR ERIS KIDS 100 DESK ŠÖ˜AƒJƒeƒSƒŠ‚ðŒ©‚é ƒe[ƒuƒ‹ ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒZƒbƒg ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[ ŽG‰Ý ƒ`ƒFƒAEÀˆÖŽqEƒXƒc[ƒ‹ ƒJƒeƒSƒŠˆê——‚Í‚±‚¿‚ç ‚»‚Ì‘¼ƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚̃‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv ˆê¶‹IƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚ç D Vector Project¤•i‚Í‚±‚¿‚ç DENZOƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚ç ˆÀS‚Ì2”NE5”N•Û؂ɂ‚¢‚Ä •Û؂ɂ‚¢‚ÄÚׂ͂±‚¿‚ç ƒXƒyƒbƒNŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
¤•iî•ñƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKIƒVƒŠ[ƒYCOCORO‘fÞƒtƒŒ[ƒ€FƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ‹r•”FƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ(ƒIƒCƒ‹Ždã‚°)À–ÊFPVC”w/”w–ʉ»ÏFƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ(ƒIƒCƒ‹Ždã‚°)“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚½¤•i‚Ì“Á«‚ɂ‚¢‚ÄŽdã‚°ƒIƒCƒ‹Ždã‚°ƒJƒ‰[ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹/ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒuƒ‰ƒEƒ“ƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ŠO¡•45~‰œs57.8~‚‚³78cm°‚©‚ç•IŠ|‚¯ã•”‚Ü‚Å53cmd—Ê8kg‘ω×dÀ–ʑω×dF70kg¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘ÔŠ®¬•i ¦‚‚³’²ß‚ÌÛ‚Í‘g—§‚ª•K—v‚Å‚·‘g—§ì‹ÆŽžŠÔ–ÚˆÀ-”z‘—’Êí•Ö«•ï”F0.9«•ïƒTƒCƒY1F•49~‰œs61.8~‚‚³82cm¦¤•i‚ª”À“ü‰Â”\‚©•K‚¸‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B”z‘—ƒKƒCƒh‚ðŒ©‚é•iŽ¿•ÛØ2”N•ÛØ•t‘®•i•t‘®H‹ïF˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ŠÈˆÕƒhƒ‰ƒCƒo[/ƒXƒpƒi”õl¦ƒ[ƒJ[„§”N—îF72ƒ•ŒŽi6ÎŽ™j`ig’·115cmˆÈãA‘Ìd23kgˆÈãjE‚‚³’²ß‚Í‚»‚Ì“s“x‚¨‹q—l‚ªs‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B(H‹ï‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B)EÀ–ÊE‘«’u‚«‚Í5’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\BEƒLƒƒƒXƒ^[ƒƒbƒN‹@”\‚ÍÀ–Ê‚É23kgˆÈã‚Ì•‰‰×‚ª‚©‚©‚Á‚½ê‡‚É—LŒø‚Å‚·B(¦°–Ê‚Ìó‘Ԃ₲Žg—pðŒ‚É‚æ‚Á‚ĈقȂè‚Ü‚·B)EÀ–Ê‚‚ÍAƒNƒbƒVƒ‡ƒ“•”‚Ì‚½‚ß‘½‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BE“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•iŽÊ^‚Æ“¯‚¶–Ø–ÚA–ØF‚̤•i‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚²—¹³‰º‚³‚¢‚Ü‚¹BE»•iŠJ«ŒãƒIƒCƒ‹‚ÌL‚¢‚ª‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAŠ·‹C‚É‚æ‚è™X‚ÉL‚¢‚ÍŒyŒ¸‚³‚ê‚Ü‚·B‚Ü‚½AƒEƒFƒbƒgƒeƒBƒbƒVƒ…‚Å‚Ì‚¨Žè“ü‚ê‚Íâ‘΂ɂ¨‚â‚ß‚‚¾‚³‚¢B“h‘•‚ªŽæ‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BE•\–Ê‚ðŠ£‚¢‚½•z“™‚ÅŒy‚@‚¢‚Ä‚©‚炲Žg—p‰º‚³‚¢BEƒJƒo[‚Í•Ê”„‚è‚Å‚·B(2017”N5ŒŽ25ˆÈ‘O‚É‚²w“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½ƒRƒRƒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA‚ɂ̓Jƒo[ƒŠƒ“ƒO‚ÍŽæ‚è•t‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B)ŠÖ˜A¤•iCOCORODESK CHAIROAKCOCORODESK CHAIRWALNUTCOCORO-KDDESK CHAIRNACOCOROCHAIR+ COVER2SETCOCOROSEAT COVERSTANDARD“¯‚¶ƒVƒŠ[ƒY‚Å’T‚·“¯‚¶‘fÞ‚Å’T‚·“¯‚¶ƒV[ƒ“‚̤•i‚Å’T‚·“¯‚¶ƒeƒCƒXƒg‚̤•i‚Å’T‚· Žq‹Ÿ—p Šw“¶ ˆê¶‹I ˆÖŽq ŠwKƒ`ƒFƒA Žq‹ŸƒCƒX ŠwKˆÖŽq Žq‹ŸˆÖŽq •×‹ Š÷ ŠwK ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ “V‘R–Ø –³C ƒGƒŠƒX Žq‹Ÿ•”‰® KOKORO CHAIR S ƒRƒRƒ ƒGƒŠƒXƒLƒbƒY ŠwKƒ`ƒFƒA2”N•ÛØ”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä‚²—˜—pƒKƒCƒhƒŒƒrƒ…[‚ŃN[ƒ|ƒ“‚æ‚‚ ‚邲Ž¿–â ROOM‚ɃRƒŒ‚¨‹C‚É“ü‚褕iƒgƒbƒv•Û؂ɂ‚¢‚ăXƒyƒbƒNISSEIKI ƒRƒRƒ ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA COCORO DESK CHAIR ƒAƒ‹ƒ_[Þ‚ðŽg—p‚µ‚½ƒRƒRƒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒAB“Í‚¢‚Ä‚·‚®‚ÉŽg‚¦‚銮¬•i‚Å‚·BƒVƒ“ƒvƒ‹‚È–k‰¢ƒeƒCƒXƒgA–Ø»‚ÌŠwKƒ`ƒFƒABƒCƒX‚Ì‚‚³’²®‚ƃtƒbƒgƒŒƒXƒg(‘«’u‚«)‚Ì‚‚³’²®‚ª‚Å‚«‚éŠwKƒCƒX‚Å‚·B³‚µ‚¢Žp¨‚ðƒTƒ|[ƒg‚µAW’†—Í‚ðƒAƒbƒv‚³‚¹‚éŠÂ‹«ì‚è‚ÉÅ“K‚Å‚·B Žq‚Ç‚à—pƒCƒX‚Å‚·‚ªAƒŠƒrƒ“ƒOŠwK‚É‚à‘Ήž‰Â”\BƒŠƒrƒ“ƒOƒ_ƒCƒjƒ“ƒO‚È‚Ç‚Ì‘¼ƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚Æ‚à‘Š«‚Ì—Ç‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚ª–£—Í‚Å‚·B‚Ü‚½AƒLƒƒƒXƒ^[‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÅŽq‹Ÿ—pƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒAAƒ_ƒCƒjƒ“ƒO—p‚̈֎q‚Æ‚µ‚Ä‚à‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·B ROOM‚ɃRƒŒ! ‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁš ‘fÞEŽdã‚°‚ɂ‚¢‚Ä ƒAƒ‹ƒ_[Þ ŽåÞF ƒAƒ‹ƒ_[Þ “ú–{‚Ì‚¨•”‰®‚É‚à—Ç‚‡‚¤‰·‚à‚è‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚Ä‚‚ê‚é‘fÞ‚Å‚·BŽå’£‚µ‚·‚¬‚È‚¢A‚«‚ê‚¢‚Ȗؖڂ̈×A‚Ç‚ñ‚ȃeƒCƒXƒg‚É‚àƒ}ƒbƒ`‚µ‚Ü‚·B“Á‚É—D‚µ‚¢•µˆÍ‹C‚̃fƒUƒCƒ“‚̉Ƌï‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒIƒCƒ‹Ždã‚° (NAF) Ždã‚°F ƒIƒCƒ‹Ždã‚° ƒIƒCƒ‹‚ð–ØÞ‚Ì•\–Ê‚©‚ç“à•”‚ÉZ“§‚³‚¹‚ÄA–Ø‚Ì•\î‚ð‚µ‚Á‚Æ‚è‚Æ•‚‚©‚Ñオ‚点‚邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚éŽdã‚°‚Å‚·B Žg‚¤‚Ù‚Ç‚É–¡‚í‚¢[‚A–ØÞ–{—ˆ‚ÌŽ¿Š´‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·B ƒ[ƒ‹‚ÅŒ©–{‚ðˆË—Š‚·‚é ˆá‚¤ƒTƒCƒYEŒ`‚àŒŸ“¢‚µ‚½‚¢ LIFE DESK CHAIR ALDER FIORE DESK CHAIR AIRY DESK CHAIR ERIS KIDS 100 DESK ŠÖ˜AƒJƒeƒSƒŠ‚ðŒ©‚é ƒe[ƒuƒ‹ ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒZƒbƒg ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[ ŽG‰Ý ƒ`ƒFƒAEÀˆÖŽqEƒXƒc[ƒ‹ ƒJƒeƒSƒŠˆê——‚Í‚±‚¿‚ç ‚»‚Ì‘¼ƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚̃‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv ˆê¶‹IƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚ç D Vector Project¤•i‚Í‚±‚¿‚ç DENZOƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚ç ˆÀS‚Ì2”NE5”N•Û؂ɂ‚¢‚Ä •Û؂ɂ‚¢‚ÄÚׂ͂±‚¿‚ç ƒXƒyƒbƒNŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:376Œ
@@@@ à–¾ ƒn[ƒg‚̃AƒNƒZƒ“ƒg‚ª‚©‚í‚¢‚¢–Ø»ƒ`ƒFƒAB ƒfƒXƒN‚ɇ‚킹‚½ƒtƒŒ[ƒ€‚ÆÀ–ʃJƒ‰[‚ŃJƒ‰ƒtƒ‹ƒR[ƒfƒBƒl[ƒgI ƒTƒCƒY W413xD495`545xH765mm À–Ê‚‚³F440E470E500E530mm ÞŽ¿ ÞŽ¿Fƒ‰ƒo[ƒEƒbƒh ’£ÞFPVCƒŒƒU[ ”õl œÀ–Ê4’iŠK’²ß œ‘«’u‚«‚‚³’²ß(2’i) œƒRƒƒsƒ^ƒLƒƒƒXƒ^[ œ‘«Œ³Žû”[•t‚« œ”w‚à‚½‚êƒn[ƒg ‘g—§Ž® ‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^[‚É‚æ‚èAŽÀÛ‚ÌF‚Æ‘½‚Ì·ˆÙ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B œƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚Ì‚½‚ßA‚¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚Í‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚‚¾‚³‚¢B ‹H‚ÉAŒ‡•i‚·‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚ÌÛ‚ÍA“–“X‚æ‚育˜A—‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B —\‚ß‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢B—£“‡Aˆê•”’nˆæ‚Í•Ê“r‘——¿‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚²’•¶Žž‚É‚ÍA‘«‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŒã’öA•Ê“r‘——¿‚ð‘«‚µ‚½‹àŠz‚ð“–“X‚æ‚育˜A—’v‚µ‚Ü‚·B ƒRƒCƒYƒ~ KOIZUMI koizumi ƒRƒCƒYƒ~ ŠwKŠ÷ ŠwKƒfƒXƒN Š÷ ŠwKƒ`ƒFƒA ƒ`ƒFƒA ŠwKˆÖŽq ƒCƒX ˆÖŽq ‚¢‚· •×‹Š÷ l‹C Vì ”„‚ê‹Ø –Ø»ƒ`ƒFƒA ƒLƒƒƒXƒ^[ ‰ñ“]ƒ`ƒFƒA Žq‚Ç‚à•”‰® ‚±‚Ç‚à•”‰® Žq‹Ÿ•”‰® ƒŠƒrƒ“ƒOƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOŠwK eŽqŠwK ’·‚Žg‚¦‚é ‘g‚Ý‘Ö‚¦ ‘g‘Ö‚¦ ‘g‘Ö ƒJƒXƒ^ƒ€ ¬Šw¶ ’†Šw¶ ‚Z¶ ‘åŠw¶ ŽÐ‰ïl ‚¨‚µ‚á‚ꟊ֘A¤•iŸ ŸŠwKƒ`ƒFƒAŸ Ÿ‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKƒ`ƒFƒA‚Í‚±‚¿‚ç Ÿ‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKŠ÷‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
@@@@ à–¾ ƒn[ƒg‚̃AƒNƒZƒ“ƒg‚ª‚©‚í‚¢‚¢–Ø»ƒ`ƒFƒAB ƒfƒXƒN‚ɇ‚킹‚½ƒtƒŒ[ƒ€‚ÆÀ–ʃJƒ‰[‚ŃJƒ‰ƒtƒ‹ƒR[ƒfƒBƒl[ƒgI ƒTƒCƒY W413xD495`545xH765mm À–Ê‚‚³F440E470E500E530mm ÞŽ¿ ÞŽ¿Fƒ‰ƒo[ƒEƒbƒh ’£ÞFPVCƒŒƒU[ ”õl œÀ–Ê4’iŠK’²ß œ‘«’u‚«‚‚³’²ß(2’i) œƒRƒƒsƒ^ƒLƒƒƒXƒ^[ œ‘«Œ³Žû”[•t‚« œ”w‚à‚½‚êƒn[ƒg ‘g—§Ž® ‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^[‚É‚æ‚èAŽÀÛ‚ÌF‚Æ‘½‚Ì·ˆÙ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B œƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚Ì‚½‚ßA‚¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚Í‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚‚¾‚³‚¢B ‹H‚ÉAŒ‡•i‚·‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚ÌÛ‚ÍA“–“X‚æ‚育˜A—‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B —\‚ß‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢B—£“‡Aˆê•”’nˆæ‚Í•Ê“r‘——¿‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚²’•¶Žž‚É‚ÍA‘«‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŒã’öA•Ê“r‘——¿‚ð‘«‚µ‚½‹àŠz‚ð“–“X‚æ‚育˜A—’v‚µ‚Ü‚·B ƒRƒCƒYƒ~ KOIZUMI koizumi ƒRƒCƒYƒ~ ŠwKŠ÷ ŠwKƒfƒXƒN Š÷ ŠwKƒ`ƒFƒA ƒ`ƒFƒA ŠwKˆÖŽq ƒCƒX ˆÖŽq ‚¢‚· •×‹Š÷ l‹C Vì ”„‚ê‹Ø –Ø»ƒ`ƒFƒA ƒLƒƒƒXƒ^[ ‰ñ“]ƒ`ƒFƒA Žq‚Ç‚à•”‰® ‚±‚Ç‚à•”‰® Žq‹Ÿ•”‰® ƒŠƒrƒ“ƒOƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOŠwK eŽqŠwK ’·‚Žg‚¦‚é ‘g‚Ý‘Ö‚¦ ‘g‘Ö‚¦ ‘g‘Ö ƒJƒXƒ^ƒ€ ¬Šw¶ ’†Šw¶ ‚Z¶ ‘åŠw¶ ŽÐ‰ïl ‚¨‚µ‚á‚ꟊ֘A¤•iŸ ŸŠwKƒ`ƒFƒAŸ Ÿ‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKƒ`ƒFƒA‚Í‚±‚¿‚ç Ÿ‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKŠ÷‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:289Œ
ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒGƒAƒŠ[ ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA (ƒzƒƒCƒg)¤•iŽd—l^SPECƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKI KIDSƒVƒŠ[ƒYAIRY^ƒGƒAƒŠ[ƒfƒUƒCƒi[ISSEIKI DESIGN TEAMƒJƒeƒSƒŠŠwKˆÖŽqƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‘fÞƒtƒŒ[ƒ€Fƒ‰ƒo[ƒEƒbƒhÞ‹r•”Fƒ‰ƒo[ƒEƒbƒhÞÀ–ÊFƒAƒ‹ƒ_[“Ë”ÂÞ+‡””w/”w–ʉ»ÏFƒAƒ‹ƒ_[“Ë”ÂÞ+‡”ƒJƒo[ƒŠƒ“ƒOF•Ê”„ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“‚ ‚èŽå“h‘•ƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“Ž÷Ž‰“h‘•ƒJƒ‰[–{‘ÌFFƒzƒƒCƒgŠO¡•44.4x‰œs49.1~‚‚³74cmd—Ê6kg¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘Ô‘g—§•i”z‘—‘î”z•Ö(’Êí)«•ï«•ï”F1«•ïƒTƒCƒY1F•76.1x‰œs53.1x‚‚³13.5cm‘——¿–{BEŽl‘E‹ãB(—£“‡œ‚)‘——¿–³—¿–kŠC“¹‘——¿–³—¿‰«“êE—£“‡•Ê“r‚¨Œ©Ï¦9800‰~ˆÈã‚Ì‚²w“ü‚Å–³—¿¨‘——¿‚ð–â‚¢‡‚킹‚é•t‘®•iƒtƒFƒ‹ƒg•t‘®H‹ïŠÈˆÕƒhƒ‰ƒCƒo[/ƒXƒpƒi/˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`‘ÎÛ”N—î(–ÚˆÀ)4ΈÈã (g’·100cmˆÈã)•iŽ¿•ÛØo‰×“ú‚æ‚è2”N•Û؃oƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“^VARIATIONƒVƒŠ[ƒYAIRY^ƒGƒAƒŠ[ƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒzƒƒCƒgƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“‚±‚̤•i‚ɂ‚¢‚ÄISSEIKI KIDS AIRY DESK CHAIR (WH)”äŠr‚·‚é‚Æ‚«‚É‚±‚̤•i‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚½‚¢‚±‚̤•i‚ð‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁŽ¿Š´‚ðŠm”F‚µ‚½‚¢–³—¿‚̔Œ©–{E¶’nŒ©–{‚Ì‚²¿‹‚Í‚±‚¿‚ç101-01386ISSEIKI KIDS AIRY DESK CHAIR (WH)ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒGƒAƒŠ[ ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA (ƒzƒƒCƒg)ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚ªl‹C‚ÌŠwKˆÖŽqwƒGƒAƒŠ[xBŠŠ‚ç‚©‚Å”ü‚µ‚¢–Ø‚Ì•—‡‚¢‚ª—D‚µ‚‰¸‚â‚©‚È•µˆÍ‹C‚ð¶‚Ýo‚µ‚Ü‚·BŽq‚Ç‚à•”‰®‚̃fƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Ì‚±‚ÆAƒŠƒrƒ“ƒOŠwK—p‚̈֎q‚Æ‚µ‚Ä‚àAH‘ì‚É’u‚¢‚ă_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚àŠˆ–ô‚µ‚Ü‚·BˆÖŽq‚Ì‚‚³iÀ–Ê‚j’²ß‚âƒtƒbƒgƒŒƒXƒgi‘«’u‚«j‚Ì‚‚³’²ß‚ª‰Â”\‚ÅA‚¨Žq—l‚̬’·‚ɇ‚킹‚Ä’·‚‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B”N—î‚â‘ÌŠi‚ɇ‚킹‚Ä’²®‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA•s‰õŠ´‚ª‚È‚‚»‚Ì‚½‚ßW’†—Í‚ðŒ‡‚‚±‚Æ‚È‚A•×‹‚ª‚Í‚©‚Ç‚Á‚½‚èŠy‚µ‚‚¨HŽ–‚ð‚¢‚½‚¾‚¯‚½‚è‚ÆŠð‚µ‚¢‚±‚Æ‚ª‚¢‚Á‚Ï‚¢‚Å‚·B•Ê”„‚è‚̃NƒbƒVƒ‡ƒ“‚ðŽæ‚è•t‚¯‚ê‚ÎAÀ‚èS’n‚àŠi’i‚ɃAƒbƒvB‚¨•”‰®‚Ì•µˆÍ‹C‚₨D‚݂ɇ‚킹‚ăJƒ‰[ƒŠƒ“ƒO‚ðŠy‚µ‚ß‚ÎA‚Ü‚·‚Ü‚·ˆ¤’…‚ª—N‚‚¨‹C‚É“ü‚è‚̈֎q‚É‚È‚è‚Ü‚·BŠ®‘S‘g‚Ý—§‚ÄŽ®‚ÅA‘g—§‚É•K—v‚ÈH‹ïA‚‚³’²ß‚É•K—v‚ÈH‹ï‚Í‚·‚ׂĕt‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨“Í‚¯‚µ‚Ä‚·‚®‚É‘g—§ì‹Æ‚É“ü‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BŽ©•ª‚Åì‚éŠy‚µ‚³‚à‘ÌŒ±‚Å‚«‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚̤•iƒy[ƒW‚ÍA´‚ç‚©‚Å´Œ‰Š´‚Ì‚ ‚éƒzƒƒCƒgF‚ÌŠwKˆÖŽq‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B_ƒIƒXƒXƒŠwKŠ÷”äŠr^ƒVƒŠ[ƒYˆê——‚ÅCheckIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒGƒAƒŠ[ ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA (ƒzƒƒCƒg)¤•iŽd—l^SPECƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKI KIDSƒVƒŠ[ƒYAIRY^ƒGƒAƒŠ[ƒfƒUƒCƒi[ISSEIKI DESIGN TEAMƒJƒeƒSƒŠŠwKˆÖŽqƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‘fÞƒtƒŒ[ƒ€Fƒ‰ƒo[ƒEƒbƒhÞ‹r•”Fƒ‰ƒo[ƒEƒbƒhÞÀ–ÊFƒAƒ‹ƒ_[“Ë”ÂÞ+‡””w/”w–ʉ»ÏFƒAƒ‹ƒ_[“Ë”ÂÞ+‡”ƒJƒo[ƒŠƒ“ƒOF•Ê”„ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“‚ ‚èŽå“h‘•ƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“Ž÷Ž‰“h‘•ƒJƒ‰[–{‘ÌFFƒzƒƒCƒgŠO¡•44.4x‰œs49.1~‚‚³74cmd—Ê6kg¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘Ô‘g—§•i”z‘—‘î”z•Ö(’Êí)«•ï«•ï”F1«•ïƒTƒCƒY1F•76.1x‰œs53.1x‚‚³13.5cm‘——¿–{BEŽl‘E‹ãB(—£“‡œ‚)‘——¿–³—¿–kŠC“¹‘——¿–³—¿‰«“êE—£“‡•Ê“r‚¨Œ©Ï¦9800‰~ˆÈã‚Ì‚²w“ü‚Å–³—¿¨‘——¿‚ð–â‚¢‡‚킹‚é•t‘®•iƒtƒFƒ‹ƒg•t‘®H‹ïŠÈˆÕƒhƒ‰ƒCƒo[/ƒXƒpƒi/˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`‘ÎÛ”N—î(–ÚˆÀ)4ΈÈã (g’·100cmˆÈã)•iŽ¿•ÛØo‰×“ú‚æ‚è2”N•Û؃oƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“^VARIATIONƒVƒŠ[ƒYAIRY^ƒGƒAƒŠ[ƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒzƒƒCƒgƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“‚±‚̤•i‚ɂ‚¢‚ÄISSEIKI KIDS AIRY DESK CHAIR (WH)”äŠr‚·‚é‚Æ‚«‚É‚±‚̤•i‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚½‚¢‚±‚̤•i‚ð‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁŽ¿Š´‚ðŠm”F‚µ‚½‚¢–³—¿‚̔Œ©–{E¶’nŒ©–{‚Ì‚²¿‹‚Í‚±‚¿‚ç101-01386ISSEIKI KIDS AIRY DESK CHAIR (WH)ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒGƒAƒŠ[ ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA (ƒzƒƒCƒg)ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚ªl‹C‚ÌŠwKˆÖŽqwƒGƒAƒŠ[xBŠŠ‚ç‚©‚Å”ü‚µ‚¢–Ø‚Ì•—‡‚¢‚ª—D‚µ‚‰¸‚â‚©‚È•µˆÍ‹C‚ð¶‚Ýo‚µ‚Ü‚·BŽq‚Ç‚à•”‰®‚̃fƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Ì‚±‚ÆAƒŠƒrƒ“ƒOŠwK—p‚̈֎q‚Æ‚µ‚Ä‚àAH‘ì‚É’u‚¢‚ă_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚àŠˆ–ô‚µ‚Ü‚·BˆÖŽq‚Ì‚‚³iÀ–Ê‚j’²ß‚âƒtƒbƒgƒŒƒXƒgi‘«’u‚«j‚Ì‚‚³’²ß‚ª‰Â”\‚ÅA‚¨Žq—l‚̬’·‚ɇ‚킹‚Ä’·‚‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B”N—î‚â‘ÌŠi‚ɇ‚킹‚Ä’²®‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA•s‰õŠ´‚ª‚È‚‚»‚Ì‚½‚ßW’†—Í‚ðŒ‡‚‚±‚Æ‚È‚A•×‹‚ª‚Í‚©‚Ç‚Á‚½‚èŠy‚µ‚‚¨HŽ–‚ð‚¢‚½‚¾‚¯‚½‚è‚ÆŠð‚µ‚¢‚±‚Æ‚ª‚¢‚Á‚Ï‚¢‚Å‚·B•Ê”„‚è‚̃NƒbƒVƒ‡ƒ“‚ðŽæ‚è•t‚¯‚ê‚ÎAÀ‚èS’n‚àŠi’i‚ɃAƒbƒvB‚¨•”‰®‚Ì•µˆÍ‹C‚₨D‚݂ɇ‚킹‚ăJƒ‰[ƒŠƒ“ƒO‚ðŠy‚µ‚ß‚ÎA‚Ü‚·‚Ü‚·ˆ¤’…‚ª—N‚‚¨‹C‚É“ü‚è‚̈֎q‚É‚È‚è‚Ü‚·BŠ®‘S‘g‚Ý—§‚ÄŽ®‚ÅA‘g—§‚É•K—v‚ÈH‹ïA‚‚³’²ß‚É•K—v‚ÈH‹ï‚Í‚·‚ׂĕt‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨“Í‚¯‚µ‚Ä‚·‚®‚É‘g—§ì‹Æ‚É“ü‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BŽ©•ª‚Åì‚éŠy‚µ‚³‚à‘ÌŒ±‚Å‚«‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚̤•iƒy[ƒW‚ÍA´‚ç‚©‚Å´Œ‰Š´‚Ì‚ ‚éƒzƒƒCƒgF‚ÌŠwKˆÖŽq‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B_ƒIƒXƒXƒŠwKŠ÷”äŠr^ƒVƒŠ[ƒYˆê——‚ÅCheckIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.62“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:286Œ
ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒRƒRƒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA ‘g—§Ž® (ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹)¤•iŽd—l^SPECƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKI KIDSƒVƒŠ[ƒYCOCORO^ƒRƒRƒƒfƒUƒCƒi[ISSEIKI DESIGN TEAMƒJƒeƒSƒŠŠwKˆÖŽqƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‘fÞƒtƒŒ[ƒ€Fƒ‰ƒo[–³CÞ(ƒIƒCƒ‹Ždã‚°)À–ÊFPVC”w/”w–ʉ»ÏF“Ë”Â+‡”Â(ƒIƒCƒ‹Ždã‚°)¶’nFPVCŽå“h‘•ƒIƒCƒ‹Ždã‚°ƒJƒ‰[–{‘ÌFFƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒtƒ@ƒuƒŠƒbƒNFFƒzƒƒCƒgŠO¡•45x‰œs57.8~‚‚³78cmEÀ–ÊE‘«’u‚«‚Í5’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\/E°‚©‚ç•IŠ|‚¯ã•”‚Ü‚Å‚Í53cmd—Ê9kg¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘Ô‘g—§•i‘g—§ŽžŠÔ–ÚˆÀ2–¼ 45•ª”z‘—‘î”z•Ö(’Êí)«•ï«•ï”F1«•ïƒTƒCƒY1F•83.9x‰œs56x‚‚³17cm‘——¿–{BEŽl‘E‹ãB(—£“‡œ‚)‘——¿–³—¿–kŠC“¹‘——¿–³—¿‰«“êE—£“‡•Ê“r‚¨Œ©Ï¦9800‰~ˆÈã‚Ì‚²w“ü‚Å–³—¿¨‘——¿‚ð–â‚¢‡‚킹‚é•t‘®H‹ï˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ŠÈˆÕƒhƒ‰ƒCƒo[/ƒXƒpƒi‘ÎÛ”N—î(–ÚˆÀ)6ΈÈã (g’·115cmˆÈã ‘Ìd23kgˆÈã)•iŽ¿•ÛØo‰×“ú‚æ‚è2”N•Û؃oƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“^VARIATIONƒVƒŠ[ƒYCOCORO^ƒRƒRƒ‰¿ŠiƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚¨”ƒ‚¢“¾ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF13990‰~Œ»Ý‚²——’¸‚¢‚Ä‚¢‚餕i•W€ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF16990‰~‚±‚¾‚í‚èƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF23990‰~‚±‚̤•i‚ɂ‚¢‚ÄISSEIKI KIDS COCORO-KD DESK CHAIR (NA-WH)”äŠr‚·‚é‚Æ‚«‚É‚±‚̤•i‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚½‚¢‚±‚̤•i‚ð‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁŽ¿Š´‚ðŠm”F‚µ‚½‚¢–³—¿‚̔Œ©–{E¶’nŒ©–{‚Ì‚²¿‹‚Í‚±‚¿‚ç101-00265ISSEIKI KIDS COCORO-KD DESK CHAIR (NA-WH)ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒRƒRƒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA ‘g—§Ž® (ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹)“–“X’ʔ̂Ål‹C‚ÌŠwKˆÖŽqwƒRƒRƒxB–Ø»‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì—D‚µ‚¢•—‡‚¢‚ª“Á’¥‚Å‚²‰Æ’ë‚ł̖؈ç‚É‚à–𗧂¿‚Ü‚·B‚Ü‚½Žq‚Ç‚à•”‰®‚̃fƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚²Žg—p‚·‚éˆÈŠO‚É‚àƒŠƒrƒ“ƒOŠwK—p‚̈֎qAH‘ì‚É’u‚ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚à‚²Žg—po—ˆ‚Ü‚·B‚à‚¿‚ë‚ñˆÖŽq‚Ì‚‚³’²®‚âƒtƒbƒgƒŒƒXƒg(‘«’u‚«)‚Ì‚‚³’²®‚ª‰Â”\‚ÅA‚¨Žq—l‚ÌŽp¨‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚â‚·‚¢ˆÊ’u‚Éݒ肪o—ˆ‚Ü‚·B‚»‚̈×AŠ÷‚ł̕׋‚ª‚Í‚©‚Ç‚Á‚½‚èAƒ_ƒCƒjƒ“ƒO‚Å‚Ì‚¨HŽ–‚ªŠy‚µ‚‚Ȃ邱‚ƊԈႢ‚È‚µ‚Å‚·BƒLƒƒƒXƒ^[‚Í360“x‰ñ“]‚·‚é‚̂ňړ®Žž‚ɂ̓Xƒ€[ƒY‚É“®‚«‚Ü‚·BÀ–Ê‚É•‰‰×‚ª‚©‚©‚é‚Æ‚»‚Ìd‚݂ŃLƒƒƒXƒ^[‚ª’¾‚ÞƒƒbƒN‹@”\‚ª“‚‚Ì‚Å‚¨•×‹’†‚₨HŽ–’†‚ɂ̓sƒ^ƒŠ‚ÆÃŽ~‚µ‚Ä—Ž‚¿’…‚¢‚ÄÀ‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B•Ê”„‚̃Jƒo[ƒŠƒ“ƒO‚ðŽæ‚è•t‚¯‚ĉ˜‚ê‚É‹C‚ð•t‚¯‚½‚èAƒJƒ‰[ƒŠƒ“ƒO‚ðŠy‚µ‚ñ‚¾‚èAˆÖŽq‚Æ‚µ‚Ä”“W«‚ª‚ ‚é‚Ì‚à–£—Í‚Å‚·B“h‘•‚Í‚¨Žq—l‚É‚àˆÀS‚ÈŽ©‘RŒnƒIƒCƒ‹Ždã‚°AÀ–ʂ͉˜‚ê‚É‹‚¢PVC‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍŠ®‘S‘g‚Ý—§‚ÄŽ®‚̒ቿŠiƒ^ƒCƒvBƒ‰ƒo[–³CÞ‚ðŽg—p‚µ‚½l‹C‚̃iƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹F‚ÌŠwKˆÖŽq‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B_ƒIƒXƒXƒŠwKŠ÷”äŠr^ƒVƒŠ[ƒYˆê——‚ÅCheckIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒRƒRƒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA ‘g—§Ž® (ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹)¤•iŽd—l^SPECƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKI KIDSƒVƒŠ[ƒYCOCORO^ƒRƒRƒƒfƒUƒCƒi[ISSEIKI DESIGN TEAMƒJƒeƒSƒŠŠwKˆÖŽqƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‘fÞƒtƒŒ[ƒ€Fƒ‰ƒo[–³CÞ(ƒIƒCƒ‹Ždã‚°)À–ÊFPVC”w/”w–ʉ»ÏF“Ë”Â+‡”Â(ƒIƒCƒ‹Ždã‚°)¶’nFPVCŽå“h‘•ƒIƒCƒ‹Ždã‚°ƒJƒ‰[–{‘ÌFFƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒtƒ@ƒuƒŠƒbƒNFFƒzƒƒCƒgŠO¡•45x‰œs57.8~‚‚³78cmEÀ–ÊE‘«’u‚«‚Í5’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\/E°‚©‚ç•IŠ|‚¯ã•”‚Ü‚Å‚Í53cmd—Ê9kg¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘Ô‘g—§•i‘g—§ŽžŠÔ–ÚˆÀ2–¼ 45•ª”z‘—‘î”z•Ö(’Êí)«•ï«•ï”F1«•ïƒTƒCƒY1F•83.9x‰œs56x‚‚³17cm‘——¿–{BEŽl‘E‹ãB(—£“‡œ‚)‘——¿–³—¿–kŠC“¹‘——¿–³—¿‰«“êE—£“‡•Ê“r‚¨Œ©Ï¦9800‰~ˆÈã‚Ì‚²w“ü‚Å–³—¿¨‘——¿‚ð–â‚¢‡‚킹‚é•t‘®H‹ï˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ŠÈˆÕƒhƒ‰ƒCƒo[/ƒXƒpƒi‘ÎÛ”N—î(–ÚˆÀ)6ΈÈã (g’·115cmˆÈã ‘Ìd23kgˆÈã)•iŽ¿•ÛØo‰×“ú‚æ‚è2”N•Û؃oƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“^VARIATIONƒVƒŠ[ƒYCOCORO^ƒRƒRƒ‰¿ŠiƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚¨”ƒ‚¢“¾ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF13990‰~Œ»Ý‚²——’¸‚¢‚Ä‚¢‚餕i•W€ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF16990‰~‚±‚¾‚í‚èƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF23990‰~‚±‚̤•i‚ɂ‚¢‚ÄISSEIKI KIDS COCORO-KD DESK CHAIR (NA-WH)”äŠr‚·‚é‚Æ‚«‚É‚±‚̤•i‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚½‚¢‚±‚̤•i‚ð‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁŽ¿Š´‚ðŠm”F‚µ‚½‚¢–³—¿‚̔Œ©–{E¶’nŒ©–{‚Ì‚²¿‹‚Í‚±‚¿‚ç101-00265ISSEIKI KIDS COCORO-KD DESK CHAIR (NA-WH)ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒRƒRƒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA ‘g—§Ž® (ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹)“–“X’ʔ̂Ål‹C‚ÌŠwKˆÖŽqwƒRƒRƒxB–Ø»‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì—D‚µ‚¢•—‡‚¢‚ª“Á’¥‚Å‚²‰Æ’ë‚ł̖؈ç‚É‚à–𗧂¿‚Ü‚·B‚Ü‚½Žq‚Ç‚à•”‰®‚̃fƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚²Žg—p‚·‚éˆÈŠO‚É‚àƒŠƒrƒ“ƒOŠwK—p‚̈֎qAH‘ì‚É’u‚ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚à‚²Žg—po—ˆ‚Ü‚·B‚à‚¿‚ë‚ñˆÖŽq‚Ì‚‚³’²®‚âƒtƒbƒgƒŒƒXƒg(‘«’u‚«)‚Ì‚‚³’²®‚ª‰Â”\‚ÅA‚¨Žq—l‚ÌŽp¨‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚â‚·‚¢ˆÊ’u‚Éݒ肪o—ˆ‚Ü‚·B‚»‚̈×AŠ÷‚ł̕׋‚ª‚Í‚©‚Ç‚Á‚½‚èAƒ_ƒCƒjƒ“ƒO‚Å‚Ì‚¨HŽ–‚ªŠy‚µ‚‚Ȃ邱‚ƊԈႢ‚È‚µ‚Å‚·BƒLƒƒƒXƒ^[‚Í360“x‰ñ“]‚·‚é‚̂ňړ®Žž‚ɂ̓Xƒ€[ƒY‚É“®‚«‚Ü‚·BÀ–Ê‚É•‰‰×‚ª‚©‚©‚é‚Æ‚»‚Ìd‚݂ŃLƒƒƒXƒ^[‚ª’¾‚ÞƒƒbƒN‹@”\‚ª“‚‚Ì‚Å‚¨•×‹’†‚₨HŽ–’†‚ɂ̓sƒ^ƒŠ‚ÆÃŽ~‚µ‚Ä—Ž‚¿’…‚¢‚ÄÀ‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B•Ê”„‚̃Jƒo[ƒŠƒ“ƒO‚ðŽæ‚è•t‚¯‚ĉ˜‚ê‚É‹C‚ð•t‚¯‚½‚èAƒJƒ‰[ƒŠƒ“ƒO‚ðŠy‚µ‚ñ‚¾‚èAˆÖŽq‚Æ‚µ‚Ä”“W«‚ª‚ ‚é‚Ì‚à–£—Í‚Å‚·B“h‘•‚Í‚¨Žq—l‚É‚àˆÀS‚ÈŽ©‘RŒnƒIƒCƒ‹Ždã‚°AÀ–ʂ͉˜‚ê‚É‹‚¢PVC‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍŠ®‘S‘g‚Ý—§‚ÄŽ®‚̒ቿŠiƒ^ƒCƒvBƒ‰ƒo[–³CÞ‚ðŽg—p‚µ‚½l‹C‚̃iƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹F‚ÌŠwKˆÖŽq‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B_ƒIƒXƒXƒŠwKŠ÷”äŠr^ƒVƒŠ[ƒYˆê——‚ÅCheckIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.66“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:262Œ
ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒ‰ƒCƒt-2 ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA (ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹+ƒzƒƒCƒg)¤•iŽd—l^SPECƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKI KIDSƒVƒŠ[ƒYLIFE^ƒ‰ƒCƒtƒfƒUƒCƒi[ISSEIKI DESIGN TEAMƒJƒeƒSƒŠŠwKˆÖŽqƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‘fÞƒtƒŒ[ƒ€FƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ(ƒTƒCƒhƒtƒŒ[ƒ€‰º‰¡”Â:ƒ‰ƒo[–³CÞ)À–ÊFPVC”w/”w–ʉ»ÏFƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ(ƒIƒCƒ‹Ždã‚°)’I”ÂFƒ‰ƒo[–³CÞƒJƒo[ƒŠƒ“ƒOF•Ê”„‚èƒJƒo[‚ ‚趒nFPVCÀ‰ºFƒEƒŒƒ^ƒ“‘fÞƒNƒbƒVƒ‡ƒ“d‚³Fƒn[ƒh‘«’u‚«Fƒ‰ƒo[–³CÞŽå“h‘•ƒIƒCƒ‹Ždã‚°ƒJƒ‰[–{‘ÌFFƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ŠO¡•42x‰œs53~‚‚³76cmÀ–Ê‚:39.5`51.2cmd—Ê7kg¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘ÔŠ®¬•i”z‘—‘î”z•Ö(‘åŒ^)«•ï«•ï”F1«•ïƒTƒCƒY1F•46.5x‰œs57.5x‚‚³81cm‘——¿–{BEŽl‘E‹ãB(—£“‡œ‚)‘——¿–³—¿–kŠC“¹‘——¿–³—¿‰«“êE—£“‡•Ê“r‚¨Œ©Ï¨‘——¿‚ð–â‚¢‡‚킹‚é•t‘®H‹ï˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ŠÈˆÕƒhƒ‰ƒCƒo[/ƒXƒpƒi‘ÎÛ”N—î(–ÚˆÀ)6ΈÈã (g’·115cmˆÈã ‘Ìd23kgˆÈã)•iŽ¿•ÛØo‰×“ú‚æ‚è2”N•Û؃oƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“^VARIATIONƒVƒŠ[ƒYLIFE^ƒ‰ƒCƒt‰¿ŠiƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚¨”ƒ‚¢“¾ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF12990‰~•W€ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF15990‰~Œ»Ý‚²——’¸‚¢‚Ä‚¢‚餕i‚±‚¾‚í‚èƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF22990‰~‚±‚̤•i‚ɂ‚¢‚ÄISSEIKI KIDS LIFE-2 DESK CHAIR (NA+WH)”äŠr‚·‚é‚Æ‚«‚É‚±‚̤•i‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚½‚¢‚±‚̤•i‚ð‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁŽ¿Š´‚ðŠm”F‚µ‚½‚¢–³—¿‚̔Œ©–{E¶’nŒ©–{‚Ì‚²¿‹‚Í‚±‚¿‚ç101-01561ISSEIKI KIDS LIFE-2 DESK CHAIR (NA+WH)ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒ‰ƒCƒt-2 ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA (ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹+ƒzƒƒCƒg)“–“X’ʔ̂Ål‹C‚ÌŠwKˆÖŽqwƒ‰ƒCƒtxB–Ø»‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì—D‚µ‚¢•—‡‚¢‚ª“Á’¥‚Å‚²‰Æ’ë‚ł̖؈ç‚É‚à–𗧂¿‚Ü‚·B‚Ü‚½Žq‚Ç‚à•”‰®‚̃fƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚²Žg—p‚·‚éˆÈŠO‚É‚àƒŠƒrƒ“ƒOŠwK—p‚̈֎qAH‘ì‚É’u‚ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚à‚²Žg—po—ˆ‚Ü‚·B‚à‚¿‚ë‚ñˆÖŽq‚Ì‚‚³’²®‚âƒtƒbƒgƒŒƒXƒg(‘«’u‚«)‚Ì‚‚³’²®‚ª‰Â”\‚ÅA‚¨Žq—l‚ÌŽp¨‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚â‚·‚¢ˆÊ’u‚Éݒ肪o—ˆ‚Ü‚·B‚»‚̈×AŠ÷‚ł̕׋‚ª‚Í‚©‚Ç‚Á‚½‚èAƒ_ƒCƒjƒ“ƒO‚Å‚Ì‚¨HŽ–‚ªŠy‚µ‚‚Ȃ邱‚ƊԈႢ‚È‚µ‚Å‚·B‘«Œ³‚ɂ̓‰ƒ“ƒhƒZƒ‹‚È‚Ç‚ª’u‚¯‚éƒXƒy[ƒX‚ðÝ‚¯‚½‚Ì‚ÅŽU‚ç‚©‚蟂¿‚È‚¨•”‰®‚àƒXƒbƒLƒŠ‚ÆBƒLƒƒƒXƒ^[‚Í360“x‰ñ“]‚·‚é‚̂ňړ®Žž‚ɂ̓Xƒ€[ƒY‚É“®‚«‚Ü‚·BÀ–Ê‚É•‰‰×‚ª‚©‚©‚é‚Æ‚»‚Ìd‚݂ŃLƒƒƒXƒ^[‚ª’¾‚ÞƒƒbƒN‹@”\‚ª“‚‚Ì‚Å‚¨•×‹’†‚₨HŽ–’†‚ɂ̓sƒ^ƒŠ‚ÆÃŽ~‚µ‚Ä—Ž‚¿’…‚¢‚ÄÀ‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B•Ê”„‚̃Jƒo[ƒŠƒ“ƒO‚ðŽæ‚è•t‚¯‚ĉ˜‚ê‚É‹C‚ð•t‚¯‚½‚èAƒJƒ‰[ƒŠƒ“ƒO‚ðŠy‚µ‚ñ‚¾‚èAˆÖŽq‚Æ‚µ‚Ä”“W«‚ª‚ ‚é‚Ì‚à–£—Í‚Å‚·B“h‘•‚Í‚¨Žq—l‚É‚àˆÀS‚ÈŽ©‘RŒnƒIƒCƒ‹Ždã‚°AÀ–ʂ͉˜‚ê‚É‹‚¢PVC‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Í‚·‚®‚É‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚銮¬•iBƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ‚ðŽg—p‚µ‚½’è”Ô‚Ìl‹C‚ðŒÖ‚éƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹F‚ÌŠwKˆÖŽq‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B_ƒIƒXƒXƒŠwKŠ÷”äŠr^ƒVƒŠ[ƒYˆê——‚ÅCheckIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒ‰ƒCƒt-2 ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA (ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹+ƒzƒƒCƒg)¤•iŽd—l^SPECƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKI KIDSƒVƒŠ[ƒYLIFE^ƒ‰ƒCƒtƒfƒUƒCƒi[ISSEIKI DESIGN TEAMƒJƒeƒSƒŠŠwKˆÖŽqƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‘fÞƒtƒŒ[ƒ€FƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ(ƒTƒCƒhƒtƒŒ[ƒ€‰º‰¡”Â:ƒ‰ƒo[–³CÞ)À–ÊFPVC”w/”w–ʉ»ÏFƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ(ƒIƒCƒ‹Ždã‚°)’I”ÂFƒ‰ƒo[–³CÞƒJƒo[ƒŠƒ“ƒOF•Ê”„‚èƒJƒo[‚ ‚趒nFPVCÀ‰ºFƒEƒŒƒ^ƒ“‘fÞƒNƒbƒVƒ‡ƒ“d‚³Fƒn[ƒh‘«’u‚«Fƒ‰ƒo[–³CÞŽå“h‘•ƒIƒCƒ‹Ždã‚°ƒJƒ‰[–{‘ÌFFƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ŠO¡•42x‰œs53~‚‚³76cmÀ–Ê‚:39.5`51.2cmd—Ê7kg¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘ÔŠ®¬•i”z‘—‘î”z•Ö(‘åŒ^)«•ï«•ï”F1«•ïƒTƒCƒY1F•46.5x‰œs57.5x‚‚³81cm‘——¿–{BEŽl‘E‹ãB(—£“‡œ‚)‘——¿–³—¿–kŠC“¹‘——¿–³—¿‰«“êE—£“‡•Ê“r‚¨Œ©Ï¨‘——¿‚ð–â‚¢‡‚킹‚é•t‘®H‹ï˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ŠÈˆÕƒhƒ‰ƒCƒo[/ƒXƒpƒi‘ÎÛ”N—î(–ÚˆÀ)6ΈÈã (g’·115cmˆÈã ‘Ìd23kgˆÈã)•iŽ¿•ÛØo‰×“ú‚æ‚è2”N•Û؃oƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“^VARIATIONƒVƒŠ[ƒYLIFE^ƒ‰ƒCƒt‰¿ŠiƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚¨”ƒ‚¢“¾ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF12990‰~•W€ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF15990‰~Œ»Ý‚²——’¸‚¢‚Ä‚¢‚餕i‚±‚¾‚í‚èƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF22990‰~‚±‚̤•i‚ɂ‚¢‚ÄISSEIKI KIDS LIFE-2 DESK CHAIR (NA+WH)”äŠr‚·‚é‚Æ‚«‚É‚±‚̤•i‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚½‚¢‚±‚̤•i‚ð‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁŽ¿Š´‚ðŠm”F‚µ‚½‚¢–³—¿‚̔Œ©–{E¶’nŒ©–{‚Ì‚²¿‹‚Í‚±‚¿‚ç101-01561ISSEIKI KIDS LIFE-2 DESK CHAIR (NA+WH)ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒ‰ƒCƒt-2 ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA (ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹+ƒzƒƒCƒg)“–“X’ʔ̂Ål‹C‚ÌŠwKˆÖŽqwƒ‰ƒCƒtxB–Ø»‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì—D‚µ‚¢•—‡‚¢‚ª“Á’¥‚Å‚²‰Æ’ë‚ł̖؈ç‚É‚à–𗧂¿‚Ü‚·B‚Ü‚½Žq‚Ç‚à•”‰®‚̃fƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚²Žg—p‚·‚éˆÈŠO‚É‚àƒŠƒrƒ“ƒOŠwK—p‚̈֎qAH‘ì‚É’u‚ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚à‚²Žg—po—ˆ‚Ü‚·B‚à‚¿‚ë‚ñˆÖŽq‚Ì‚‚³’²®‚âƒtƒbƒgƒŒƒXƒg(‘«’u‚«)‚Ì‚‚³’²®‚ª‰Â”\‚ÅA‚¨Žq—l‚ÌŽp¨‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚â‚·‚¢ˆÊ’u‚Éݒ肪o—ˆ‚Ü‚·B‚»‚̈×AŠ÷‚ł̕׋‚ª‚Í‚©‚Ç‚Á‚½‚èAƒ_ƒCƒjƒ“ƒO‚Å‚Ì‚¨HŽ–‚ªŠy‚µ‚‚Ȃ邱‚ƊԈႢ‚È‚µ‚Å‚·B‘«Œ³‚ɂ̓‰ƒ“ƒhƒZƒ‹‚È‚Ç‚ª’u‚¯‚éƒXƒy[ƒX‚ðÝ‚¯‚½‚Ì‚ÅŽU‚ç‚©‚蟂¿‚È‚¨•”‰®‚àƒXƒbƒLƒŠ‚ÆBƒLƒƒƒXƒ^[‚Í360“x‰ñ“]‚·‚é‚̂ňړ®Žž‚ɂ̓Xƒ€[ƒY‚É“®‚«‚Ü‚·BÀ–Ê‚É•‰‰×‚ª‚©‚©‚é‚Æ‚»‚Ìd‚݂ŃLƒƒƒXƒ^[‚ª’¾‚ÞƒƒbƒN‹@”\‚ª“‚‚Ì‚Å‚¨•×‹’†‚₨HŽ–’†‚ɂ̓sƒ^ƒŠ‚ÆÃŽ~‚µ‚Ä—Ž‚¿’…‚¢‚ÄÀ‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B•Ê”„‚̃Jƒo[ƒŠƒ“ƒO‚ðŽæ‚è•t‚¯‚ĉ˜‚ê‚É‹C‚ð•t‚¯‚½‚èAƒJƒ‰[ƒŠƒ“ƒO‚ðŠy‚µ‚ñ‚¾‚èAˆÖŽq‚Æ‚µ‚Ä”“W«‚ª‚ ‚é‚Ì‚à–£—Í‚Å‚·B“h‘•‚Í‚¨Žq—l‚É‚àˆÀS‚ÈŽ©‘RŒnƒIƒCƒ‹Ždã‚°AÀ–ʂ͉˜‚ê‚É‹‚¢PVC‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Í‚·‚®‚É‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚銮¬•iBƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ‚ðŽg—p‚µ‚½’è”Ô‚Ìl‹C‚ðŒÖ‚éƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹F‚ÌŠwKˆÖŽq‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B_ƒIƒXƒXƒŠwKŠ÷”äŠr^ƒVƒŠ[ƒYˆê——‚ÅCheckIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.75“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:253Œ
à–¾ ƒn[ƒg•¿‚Ì’£Þ‚ª‚©‚í‚¢‚¢AƒRƒCƒYƒ~‚̉ñ“]ƒ‰ƒuƒŠ[ƒ`ƒFƒA‚Å‚·B ƒTƒCƒY W480~D480`545~H810`920 À–Ê‚‚³F425`535mm ÞŽ¿ ‹r/ƒiƒCƒƒ“ ƒJƒo[/ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ Ž÷Ž‰F/ƒ‰ƒCƒgƒOƒŒ[ ’£Þ/PVCƒŒƒU[ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“/ƒEƒŒƒ^ƒ“ ”õl d—Ê –ñ9.8kg œ”w‘OŒãƒXƒ‰ƒCƒh11cm œ’…’EƒXƒeƒbƒv œØ‚è‘Ö‚¦ƒLƒƒƒXƒ^[ œƒn[ƒgŒ^¸~ƒŒƒo[ œƒLƒY–hŽ~ƒvƒƒeƒNƒ^[ œ5–{‹r\‘¢ ‘g—§Ž® ¦—£“‡Aˆê•”’nˆæ‚Í•Ê“r‘——¿‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚²’•¶Žž‚É‚ÍA‘«‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŒã’öA•Ê“r‘——¿‚ð‘«‚µ‚½‹àŠz‚ð“–“X‚æ‚育˜A—’v‚µ‚Ü‚·B ¦‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^[‚É‚æ‚èAŽÀÛ‚ÌF‚Æ‘½‚Ì·ˆÙ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚Ì‚½‚ßA‚¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚Í‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚‚¾‚³‚¢B ‹H‚ÉAŒ‡•i‚·‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚ÌÛ‚ÍA“–“X‚æ‚育˜A—‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢B ƒRƒCƒYƒ~ KOIZUMI koizumi ƒRƒCƒYƒ~ ŠwKŠ÷ ŠwKƒfƒXƒN Š÷ ŠwKƒ`ƒFƒA ƒ`ƒFƒA ŠwKˆÖŽq ƒCƒX ˆÖŽq ‚¢‚· •×‹Š÷ l‹C Vì ”„‚ê‹Ø –Ø»ƒ`ƒFƒA ƒLƒƒƒXƒ^[ ‰ñ“]ƒ`ƒFƒA Žq‚Ç‚à•”‰® ‚±‚Ç‚à•”‰® Žq‹Ÿ•”‰® ƒŠƒrƒ“ƒOƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOŠwK eŽqŠwK ’·‚Žg‚¦‚é ‘g‚Ý‘Ö‚¦ ‘g‘Ö‚¦ ‘g‘Ö ƒJƒXƒ^ƒ€ ¬Šw¶ ’†Šw¶ ‚Z¶ ‘åŠw¶ ŽÐ‰ïl ‚¨‚µ‚á‚ꟊ֘A¤•iŸ ŸŠwKƒ`ƒFƒAŸ Ÿ‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKƒ`ƒFƒA‚Í‚±‚¿‚ç Ÿ‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKŠ÷‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
à–¾ ƒn[ƒg•¿‚Ì’£Þ‚ª‚©‚í‚¢‚¢AƒRƒCƒYƒ~‚̉ñ“]ƒ‰ƒuƒŠ[ƒ`ƒFƒA‚Å‚·B ƒTƒCƒY W480~D480`545~H810`920 À–Ê‚‚³F425`535mm ÞŽ¿ ‹r/ƒiƒCƒƒ“ ƒJƒo[/ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ Ž÷Ž‰F/ƒ‰ƒCƒgƒOƒŒ[ ’£Þ/PVCƒŒƒU[ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“/ƒEƒŒƒ^ƒ“ ”õl d—Ê –ñ9.8kg œ”w‘OŒãƒXƒ‰ƒCƒh11cm œ’…’EƒXƒeƒbƒv œØ‚è‘Ö‚¦ƒLƒƒƒXƒ^[ œƒn[ƒgŒ^¸~ƒŒƒo[ œƒLƒY–hŽ~ƒvƒƒeƒNƒ^[ œ5–{‹r\‘¢ ‘g—§Ž® ¦—£“‡Aˆê•”’nˆæ‚Í•Ê“r‘——¿‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚²’•¶Žž‚É‚ÍA‘«‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŒã’öA•Ê“r‘——¿‚ð‘«‚µ‚½‹àŠz‚ð“–“X‚æ‚育˜A—’v‚µ‚Ü‚·B ¦‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^[‚É‚æ‚èAŽÀÛ‚ÌF‚Æ‘½‚Ì·ˆÙ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚Ì‚½‚ßA‚¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚Í‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚‚¾‚³‚¢B ‹H‚ÉAŒ‡•i‚·‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚ÌÛ‚ÍA“–“X‚æ‚育˜A—‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢B ƒRƒCƒYƒ~ KOIZUMI koizumi ƒRƒCƒYƒ~ ŠwKŠ÷ ŠwKƒfƒXƒN Š÷ ŠwKƒ`ƒFƒA ƒ`ƒFƒA ŠwKˆÖŽq ƒCƒX ˆÖŽq ‚¢‚· •×‹Š÷ l‹C Vì ”„‚ê‹Ø –Ø»ƒ`ƒFƒA ƒLƒƒƒXƒ^[ ‰ñ“]ƒ`ƒFƒA Žq‚Ç‚à•”‰® ‚±‚Ç‚à•”‰® Žq‹Ÿ•”‰® ƒŠƒrƒ“ƒOƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOŠwK eŽqŠwK ’·‚Žg‚¦‚é ‘g‚Ý‘Ö‚¦ ‘g‘Ö‚¦ ‘g‘Ö ƒJƒXƒ^ƒ€ ¬Šw¶ ’†Šw¶ ‚Z¶ ‘åŠw¶ ŽÐ‰ïl ‚¨‚µ‚á‚ꟊ֘A¤•iŸ ŸŠwKƒ`ƒFƒAŸ Ÿ‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKƒ`ƒFƒA‚Í‚±‚¿‚ç Ÿ‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKŠ÷‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.61“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:231Œ
¤•iî•ñƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKIƒVƒŠ[ƒYCOCORO‘fÞƒtƒŒ[ƒ€Fƒ‰ƒo[–³CÞ(ƒIƒCƒ‹Ždã‚°)À–ÊFPVC”w/”w–ʉ»ÏF“Ë”Â+‡”Â(ƒIƒCƒ‹Ždã‚°)¶’n‘fÞFPVC“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚½¤•i‚Ì“Á«‚ɂ‚¢‚ÄŽdã‚°ƒIƒCƒ‹Ždã‚°ƒJƒ‰[ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ŠO¡•45~‰œs57.8~‚‚³78cmEÀ–ÊE‘«’u‚«‚Í5’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\/E°‚©‚ç•IŠ|‚¯ã•”‚Ü‚Å‚Í53cmd—Ê9kg‘ω×d-¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘Ô‘g—§•i‘g—§ì‹ÆŽžŠÔ–ÚˆÀ2–¼ 45•ª”z‘—’Êí•Ö«•ï”F1«•ïƒTƒCƒY1F•83.9~‰œs56~‚‚³17cm¦¤•i‚ª”À“ü‰Â”\‚©•K‚¸‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B”z‘—ƒKƒCƒh‚ðŒ©‚é•iŽ¿•ÛØ2”N•ÛØ•t‘®•i•t‘®H‹ïF˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ŠÈˆÕƒhƒ‰ƒCƒo[/ƒXƒpƒi”õl¦ƒ[ƒJ[„§”N—îF72ƒ•ŒŽi6ÎŽ™j`ig’·115cmˆÈãA‘Ìd23kgˆÈãjEŠ®‘S‘g—§•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BE‚‚³’²ß‚Í‚»‚Ì“s“x‚¨‹q—l‚Ås‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B(H‹ï‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B)EÀ–ÊE‘«’u‚«‚Í5’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\EƒLƒƒƒXƒ^[ƒƒbƒN‹@”\‚ÍÀ–Ê‚É23kgˆÈã‚Ì•‰‰×‚ª‚©‚©‚Á‚½ê‡‚É—LŒø‚Å‚·B(¦°–Ê‚Ìó‘Ԃ₲Žg—pðŒ‚É‚æ‚Á‚ĈقȂè‚Ü‚·B)EÀ–Ê‚‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍAƒNƒbƒVƒ‡ƒ“•”‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‘½‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BE“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•iŽÊ^‚Æ“¯‚¶–Ø–ÚA–ØF‚̤•i‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BE»•iŠJ«ŒãƒIƒCƒ‹‚ÌL‚¢‚ª‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAŠ·‹C‚É‚æ‚è™X‚ÉL‚¢‚ÍŒyŒ¸‚³‚ê‚Ü‚·B‚Ü‚½AƒEƒFƒbƒgƒeƒBƒbƒVƒ…‚Å‚Ì‚¨Žè“ü‚ê‚Íâ‘΂ɂ¨‚â‚ß‚‚¾‚³‚¢B“h‘•‚ªŽæ‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BE•\–Ê‚ðŠ£‚¢‚½•z“™‚ÅŒy‚@‚¢‚Ä‚©‚炲Žg—p‚‚¾‚³‚¢BEƒJƒo[‚Í•Ê”„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BŠÖ˜A¤•iCOCORODESK CHAIRCOCORODESK CHAIROAKCOCORODESK CHAIRWALNUT“¯‚¶ƒVƒŠ[ƒY‚Å’T‚·“¯‚¶‘fÞ‚Å’T‚·“¯‚¶ƒV[ƒ“‚̤•i‚Å’T‚·“¯‚¶ƒeƒCƒXƒg‚̤•i‚Å’T‚· l‹C¤•iCOCORO DESK CHAIR‚̃mƒbƒNƒ_ƒEƒ“(‘g—§•i)Žd—l‚̤•i‚Å‚·B‘g—§Ž®‚É‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚芮¬•i‚æ‚艿Ši‚ð—}‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½A‘fÞ‚à–³CÞ‚Ì’†‚Å‚à”äŠr“IˆÀ‰¿‚ȃ‰ƒo[Þ‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA]—ˆ‚̃RƒRƒ ƒ`ƒFƒA‚Ì‹@”\‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚ÉA‚¨‹‚ß‚â‚·‚¢‰¿Ši‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B2”N•ÛØ”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä‚²—˜—pƒKƒCƒhƒŒƒrƒ…[‚ŃN[ƒ|ƒ“‚æ‚‚ ‚邲Ž¿–â ROOM‚ɃRƒŒ‚¨‹C‚É“ü‚褕iƒgƒbƒv•Û؂ɂ‚¢‚ăXƒ^ƒbƒt‚æ‚èƒXƒyƒbƒNISSEIKIƒRƒRƒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA Š®‘S‘g—§Ž® ƒ‰ƒo[ÞCOCOROKD DESK CHAIR (NA-WH)Š®‘S‘g—§Ž®‚̃RƒRƒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA‚̤•iƒy[ƒW‚Å‚·B]—ˆ‚ÌŠ®¬•i‚É”ä‚ׂ¨‹‚ß‚â‚·‚¢‰¿Ši‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªÅ‘å‚Ì“Á’¥I‘g‚Ý—§‚ÄŽ®‚É‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA—A‘—ƒRƒXƒg‚ð‘å•‚É팸‚Å‚«A‚Ü‚½A‘fÞ‚Í–³CÞ‚Ì’†‚Å‚à”äŠr“IˆÀ‰¿‚ȃ‰ƒo[Þ‚ðŽg‚¢A‚¨Žè‚²‚ë‚ȉ¿Ši‚ðŽÀŒ»‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‚¨‹‚ß‚â‚·‚‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAÀ–ÊA‘«’u‚«‚Ì‚‚³’²ß‚âÀ‚é‚ƃƒbƒN‚ª‚©‚©‚éƒLƒƒƒXƒ^[AƒV[ƒgƒJƒo[(•Ê”„‚è)‚àŽæ‚è•t‚¯‰Â”\‚ÆA‹@”\‚ÍŠ®¬•i‚Æ“¯‚¶‚È‚Ì‚à‚¨‚·‚·‚߃|ƒCƒ“ƒgIROOM‚ɃRƒŒ!‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁš‘fÞEŽdã‚°‚ɂ‚¢‚ă‰ƒo[ƒEƒbƒhÞŽåÞFƒ‰ƒo[ƒEƒbƒhÞÞ‚ÌF–¡‚É‘å‚«‚È·‚ª‚È‚A–Ø”§‚Í‚â‚â‘e‚ß‚Å‚·‚ª‰ÁH«‚ȂLjµ‚¢‚â‚·‚¢‚Ì‚ª“Á’¥‚Å‚·B‘å‚«‚ȃNƒZ‚Ì‚È‚¢–Ø–Ú‚Å’…F‚à‚µ‚â‚·‚Aˆê”ÊŽsê‚É‘½‚—¬’Ê‚µ‚½Þ—¿‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½A—Ñ‚ð‚µ‚Ä‚à¬’·‚ª‘¬‚¢‚½‚ߊ‹«‚É—D‚µ‚¢–ØÞ‚Å‚·B ƒIƒCƒ‹Ždã‚°Ždã‚°FƒIƒCƒ‹Ždã‚°ƒIƒCƒ‹‚ð–ØÞ‚Ì•\–Ê‚©‚ç“à•”‚ÉZ“§‚³‚¹‚ÄA–Ø‚Ì•\î‚ð‚µ‚Á‚Æ‚è‚Æ•‚‚©‚Ñオ‚点‚邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚éŽdã‚°‚Å‚·BŽg‚¤‚Ù‚Ç‚É–¡‚í‚¢[‚A–ØÞ–{—ˆ‚ÌŽ¿Š´‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·B ƒ[ƒ‹‚ÅŒ©–{‚ðˆË—Š‚·‚é ˆá‚¤ƒTƒCƒYEŒ`‚àŒŸ“¢‚µ‚½‚¢COCORODESK CHAIRLIFE-KDDESK CHAIRFIORE-KDDESK CHAIRAIRYDESK CHAIR ŠÖ˜AƒJƒeƒSƒŠ‚ðŒ©‚éŽû”[‰Æ‹ïƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒZƒbƒgŽG‰ÝÆ–¾ƒLƒbƒYEƒfƒXƒNƒJƒeƒSƒŠˆê——‚Í‚±‚¿‚ç‚»‚Ì‘¼ƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚̃‰ƒCƒ“ƒiƒbƒvˆê¶‹IƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚çD Vector Project¤•i‚Í‚±‚¿‚çDENZOƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚çˆÀS‚Ì2”NE5”N•Û؂ɂ‚¢‚Ä •Û؂ɂ‚¢‚ÄÚׂ͂±‚¿‚çƒXƒ^ƒbƒt‚æ‚è(ƒIƒXƒXƒƒ|ƒCƒ“ƒg)ƒXƒyƒbƒNŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
¤•iî•ñƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKIƒVƒŠ[ƒYCOCORO‘fÞƒtƒŒ[ƒ€Fƒ‰ƒo[–³CÞ(ƒIƒCƒ‹Ždã‚°)À–ÊFPVC”w/”w–ʉ»ÏF“Ë”Â+‡”Â(ƒIƒCƒ‹Ždã‚°)¶’n‘fÞFPVC“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚½¤•i‚Ì“Á«‚ɂ‚¢‚ÄŽdã‚°ƒIƒCƒ‹Ždã‚°ƒJƒ‰[ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ŠO¡•45~‰œs57.8~‚‚³78cmEÀ–ÊE‘«’u‚«‚Í5’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\/E°‚©‚ç•IŠ|‚¯ã•”‚Ü‚Å‚Í53cmd—Ê9kg‘ω×d-¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘Ô‘g—§•i‘g—§ì‹ÆŽžŠÔ–ÚˆÀ2–¼ 45•ª”z‘—’Êí•Ö«•ï”F1«•ïƒTƒCƒY1F•83.9~‰œs56~‚‚³17cm¦¤•i‚ª”À“ü‰Â”\‚©•K‚¸‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B”z‘—ƒKƒCƒh‚ðŒ©‚é•iŽ¿•ÛØ2”N•ÛØ•t‘®•i•t‘®H‹ïF˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ŠÈˆÕƒhƒ‰ƒCƒo[/ƒXƒpƒi”õl¦ƒ[ƒJ[„§”N—îF72ƒ•ŒŽi6ÎŽ™j`ig’·115cmˆÈãA‘Ìd23kgˆÈãjEŠ®‘S‘g—§•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BE‚‚³’²ß‚Í‚»‚Ì“s“x‚¨‹q—l‚Ås‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B(H‹ï‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B)EÀ–ÊE‘«’u‚«‚Í5’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\EƒLƒƒƒXƒ^[ƒƒbƒN‹@”\‚ÍÀ–Ê‚É23kgˆÈã‚Ì•‰‰×‚ª‚©‚©‚Á‚½ê‡‚É—LŒø‚Å‚·B(¦°–Ê‚Ìó‘Ԃ₲Žg—pðŒ‚É‚æ‚Á‚ĈقȂè‚Ü‚·B)EÀ–Ê‚‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍAƒNƒbƒVƒ‡ƒ“•”‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‘½‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BE“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•iŽÊ^‚Æ“¯‚¶–Ø–ÚA–ØF‚̤•i‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BE»•iŠJ«ŒãƒIƒCƒ‹‚ÌL‚¢‚ª‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAŠ·‹C‚É‚æ‚è™X‚ÉL‚¢‚ÍŒyŒ¸‚³‚ê‚Ü‚·B‚Ü‚½AƒEƒFƒbƒgƒeƒBƒbƒVƒ…‚Å‚Ì‚¨Žè“ü‚ê‚Íâ‘΂ɂ¨‚â‚ß‚‚¾‚³‚¢B“h‘•‚ªŽæ‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BE•\–Ê‚ðŠ£‚¢‚½•z“™‚ÅŒy‚@‚¢‚Ä‚©‚炲Žg—p‚‚¾‚³‚¢BEƒJƒo[‚Í•Ê”„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BŠÖ˜A¤•iCOCORODESK CHAIRCOCORODESK CHAIROAKCOCORODESK CHAIRWALNUT“¯‚¶ƒVƒŠ[ƒY‚Å’T‚·“¯‚¶‘fÞ‚Å’T‚·“¯‚¶ƒV[ƒ“‚̤•i‚Å’T‚·“¯‚¶ƒeƒCƒXƒg‚̤•i‚Å’T‚· l‹C¤•iCOCORO DESK CHAIR‚̃mƒbƒNƒ_ƒEƒ“(‘g—§•i)Žd—l‚̤•i‚Å‚·B‘g—§Ž®‚É‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚芮¬•i‚æ‚艿Ši‚ð—}‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½A‘fÞ‚à–³CÞ‚Ì’†‚Å‚à”äŠr“IˆÀ‰¿‚ȃ‰ƒo[Þ‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA]—ˆ‚̃RƒRƒ ƒ`ƒFƒA‚Ì‹@”\‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚ÉA‚¨‹‚ß‚â‚·‚¢‰¿Ši‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B2”N•ÛØ”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä‚²—˜—pƒKƒCƒhƒŒƒrƒ…[‚ŃN[ƒ|ƒ“‚æ‚‚ ‚邲Ž¿–â ROOM‚ɃRƒŒ‚¨‹C‚É“ü‚褕iƒgƒbƒv•Û؂ɂ‚¢‚ăXƒ^ƒbƒt‚æ‚èƒXƒyƒbƒNISSEIKIƒRƒRƒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA Š®‘S‘g—§Ž® ƒ‰ƒo[ÞCOCOROKD DESK CHAIR (NA-WH)Š®‘S‘g—§Ž®‚̃RƒRƒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA‚̤•iƒy[ƒW‚Å‚·B]—ˆ‚ÌŠ®¬•i‚É”ä‚ׂ¨‹‚ß‚â‚·‚¢‰¿Ši‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªÅ‘å‚Ì“Á’¥I‘g‚Ý—§‚ÄŽ®‚É‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA—A‘—ƒRƒXƒg‚ð‘å•‚É팸‚Å‚«A‚Ü‚½A‘fÞ‚Í–³CÞ‚Ì’†‚Å‚à”äŠr“IˆÀ‰¿‚ȃ‰ƒo[Þ‚ðŽg‚¢A‚¨Žè‚²‚ë‚ȉ¿Ši‚ðŽÀŒ»‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‚¨‹‚ß‚â‚·‚‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAÀ–ÊA‘«’u‚«‚Ì‚‚³’²ß‚âÀ‚é‚ƃƒbƒN‚ª‚©‚©‚éƒLƒƒƒXƒ^[AƒV[ƒgƒJƒo[(•Ê”„‚è)‚àŽæ‚è•t‚¯‰Â”\‚ÆA‹@”\‚ÍŠ®¬•i‚Æ“¯‚¶‚È‚Ì‚à‚¨‚·‚·‚߃|ƒCƒ“ƒgIROOM‚ɃRƒŒ!‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁš‘fÞEŽdã‚°‚ɂ‚¢‚ă‰ƒo[ƒEƒbƒhÞŽåÞFƒ‰ƒo[ƒEƒbƒhÞÞ‚ÌF–¡‚É‘å‚«‚È·‚ª‚È‚A–Ø”§‚Í‚â‚â‘e‚ß‚Å‚·‚ª‰ÁH«‚ȂLjµ‚¢‚â‚·‚¢‚Ì‚ª“Á’¥‚Å‚·B‘å‚«‚ȃNƒZ‚Ì‚È‚¢–Ø–Ú‚Å’…F‚à‚µ‚â‚·‚Aˆê”ÊŽsê‚É‘½‚—¬’Ê‚µ‚½Þ—¿‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½A—Ñ‚ð‚µ‚Ä‚à¬’·‚ª‘¬‚¢‚½‚ߊ‹«‚É—D‚µ‚¢–ØÞ‚Å‚·B ƒIƒCƒ‹Ždã‚°Ždã‚°FƒIƒCƒ‹Ždã‚°ƒIƒCƒ‹‚ð–ØÞ‚Ì•\–Ê‚©‚ç“à•”‚ÉZ“§‚³‚¹‚ÄA–Ø‚Ì•\î‚ð‚µ‚Á‚Æ‚è‚Æ•‚‚©‚Ñオ‚点‚邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚éŽdã‚°‚Å‚·BŽg‚¤‚Ù‚Ç‚É–¡‚í‚¢[‚A–ØÞ–{—ˆ‚ÌŽ¿Š´‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·B ƒ[ƒ‹‚ÅŒ©–{‚ðˆË—Š‚·‚é ˆá‚¤ƒTƒCƒYEŒ`‚àŒŸ“¢‚µ‚½‚¢COCORODESK CHAIRLIFE-KDDESK CHAIRFIORE-KDDESK CHAIRAIRYDESK CHAIR ŠÖ˜AƒJƒeƒSƒŠ‚ðŒ©‚éŽû”[‰Æ‹ïƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒZƒbƒgŽG‰ÝÆ–¾ƒLƒbƒYEƒfƒXƒNƒJƒeƒSƒŠˆê——‚Í‚±‚¿‚ç‚»‚Ì‘¼ƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚̃‰ƒCƒ“ƒiƒbƒvˆê¶‹IƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚çD Vector Project¤•i‚Í‚±‚¿‚çDENZOƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚çˆÀS‚Ì2”NE5”N•Û؂ɂ‚¢‚Ä •Û؂ɂ‚¢‚ÄÚׂ͂±‚¿‚çƒXƒ^ƒbƒt‚æ‚è(ƒIƒXƒXƒƒ|ƒCƒ“ƒg)ƒXƒyƒbƒNŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.39“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:225Œ
¤•iî•ñƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKIƒVƒŠ[ƒYCOCORO‘fÞƒtƒŒ[ƒ€FƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ‹r•”FƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ(ƒIƒCƒ‹Ždã‚°)À–ÊFPVC”w/”w–ʉ»ÏFƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ(ƒIƒCƒ‹Ždã‚°)Ždã‚°ƒIƒCƒ‹Ždã‚°ƒJƒ‰[ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹/ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒuƒ‰ƒEƒ“ƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ŠO¡•45~‰œs57.8~‚‚³78cm°‚©‚ç•IŠ|‚¯ã•”‚Ü‚Å53cmd—Ê8kg‘ω×dÀ–ʑω×dF70kg¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘ÔŠ®¬•i ¦‚‚³’²ß‚ÌÛ‚Í‘g—§‚ª•K—v‚Å‚·‘g—§ì‹ÆŽžŠÔ–ÚˆÀ-”z‘—’Êí•Ö«•ï”F0.9«•ïƒTƒCƒY1F•49~‰œs61.8~‚‚³82cm¦¤•i‚ª”À“ü‰Â”\‚©•K‚¸‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B”z‘—ƒKƒCƒh‚ðŒ©‚é•iŽ¿•ÛØ2”N•ÛØ•t‘®•i•t‘®H‹ïF˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ŠÈˆÕƒhƒ‰ƒCƒo[/ƒXƒpƒi”õlE‚‚³’²ß‚Í‚»‚Ì“s“x‚¨‹q—l‚ªs‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B(H‹ï‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B)EÀ–ÊE‘«’u‚«‚Í5’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\BEƒLƒƒƒXƒ^[ƒƒbƒN‹@”\‚ÍÀ–Ê‚É23kgˆÈã‚Ì•‰‰×‚ª‚©‚©‚Á‚½ê‡‚É—LŒø‚Å‚·B(¦°–Ê‚Ìó‘Ԃ₲Žg—pðŒ‚É‚æ‚Á‚ĈقȂè‚Ü‚·B)EÀ–Ê‚‚ÍAƒNƒbƒVƒ‡ƒ“•”‚Ì‚½‚ß‘½‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BE“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•iŽÊ^‚Æ“¯‚¶–Ø–ÚA–ØF‚̤•i‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚²—¹³‰º‚³‚¢‚Ü‚¹BE»•iŠJ«ŒãƒIƒCƒ‹‚ÌL‚¢‚ª‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAŠ·‹C‚É‚æ‚è™X‚ÉL‚¢‚ÍŒyŒ¸‚³‚ê‚Ü‚·B‚Ü‚½AƒEƒFƒbƒgƒeƒBƒbƒVƒ…‚Å‚Ì‚¨Žè“ü‚ê‚Íâ‘΂ɂ¨‚â‚ß‚‚¾‚³‚¢B“h‘•‚ªŽæ‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BE•\–Ê‚ðŠ£‚¢‚½•z“™‚ÅŒy‚@‚¢‚Ä‚©‚炲Žg—p‰º‚³‚¢BEƒJƒo[‚Í•Ê”„‚è‚Å‚·B(2017”N5ŒŽ25ˆÈ‘O‚É‚²w“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½ƒRƒRƒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA‚ɂ̓Jƒo[ƒŠƒ“ƒO‚ÍŽæ‚è•t‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B)ŠÖ˜A¤•iCOCORODESK CHAIROAKCOCORODESK CHAIRWALNUTCOCORO-KDDESK CHAIRNACOCOROCHAIR+ COVER2SETCOCOROSEAT COVERSTANDARD“¯‚¶ƒVƒŠ[ƒY‚Å’T‚·“¯‚¶‘fÞ‚Å’T‚·“¯‚¶ƒV[ƒ“‚̤•i‚Å’T‚·“¯‚¶ƒeƒCƒXƒg‚̤•i‚Å’T‚· Žq‹Ÿ—p Šw“¶ ˆê¶‹I ˆÖŽq ŠwKƒ`ƒFƒA Žq‹ŸƒCƒX ŠwKˆÖŽq Žq‹ŸˆÖŽq •×‹ Š÷ ŠwK ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ “V‘R–Ø –³C ƒGƒŠƒX Žq‹Ÿ•”‰® KOKORO CHAIR S ƒRƒRƒ ƒGƒŠƒXƒLƒbƒY ŠwKƒ`ƒFƒA2”N•ÛØ”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä‚²—˜—pƒKƒCƒhƒŒƒrƒ…[‚ŃN[ƒ|ƒ“‚æ‚‚ ‚邲Ž¿–â ¤•iƒgƒbƒvCOCORO DESK CHAIR (NA/NBR)ƒRƒRƒ ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒACOCOROƒ`ƒFƒAƒAƒ‹ƒ_[ÞƒAƒ‹ƒ_[Þ‚ðŽg—p‚µ‚½ƒRƒRƒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒAB“Í‚¢‚Ä‚·‚®‚ÉŽg‚¦‚銮¬•i‚Å‚·BƒVƒ“ƒvƒ‹‚È–k‰¢ƒeƒCƒXƒgA–Ø»‚ÌŠwKƒ`ƒFƒABƒCƒX‚Ì‚‚³’²®‚ƃtƒbƒgƒŒƒXƒg(‘«’u‚«)‚Ì‚‚³’²®‚ª‚Å‚«‚éŠwKƒCƒX‚Å‚·B³‚µ‚¢Žp¨‚ðƒTƒ|[ƒg‚µAW’†—Í‚ðƒAƒbƒv‚³‚¹‚éŠÂ‹«ì‚è‚ÉÅ“K‚Å‚·B Žq‚Ç‚à—pƒCƒX‚Å‚·‚ªAƒŠƒrƒ“ƒOŠwK‚É‚à‘Ήž‰Â”\BƒŠƒrƒ“ƒOƒ_ƒCƒjƒ“ƒO‚È‚Ç‚Ì‘¼ƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚Æ‚à‘Š«‚Ì—Ç‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚ª–£—Í‚Å‚·B‚Ü‚½AƒLƒƒƒXƒ^[‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÅŽq‹Ÿ—pƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒAAƒ_ƒCƒjƒ“ƒO—p‚̈֎q‚Æ‚µ‚Ä‚à‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·B ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚à‚¢‚©‚ª‚Å‚·‚©HLIFEDESK CHAIR ALDERFIOREDESK CHAIRAIRYDESK CHAIRŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
¤•iî•ñƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKIƒVƒŠ[ƒYCOCORO‘fÞƒtƒŒ[ƒ€FƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ‹r•”FƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ(ƒIƒCƒ‹Ždã‚°)À–ÊFPVC”w/”w–ʉ»ÏFƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ(ƒIƒCƒ‹Ždã‚°)Ždã‚°ƒIƒCƒ‹Ždã‚°ƒJƒ‰[ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹/ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒuƒ‰ƒEƒ“ƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ŠO¡•45~‰œs57.8~‚‚³78cm°‚©‚ç•IŠ|‚¯ã•”‚Ü‚Å53cmd—Ê8kg‘ω×dÀ–ʑω×dF70kg¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘ÔŠ®¬•i ¦‚‚³’²ß‚ÌÛ‚Í‘g—§‚ª•K—v‚Å‚·‘g—§ì‹ÆŽžŠÔ–ÚˆÀ-”z‘—’Êí•Ö«•ï”F0.9«•ïƒTƒCƒY1F•49~‰œs61.8~‚‚³82cm¦¤•i‚ª”À“ü‰Â”\‚©•K‚¸‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B”z‘—ƒKƒCƒh‚ðŒ©‚é•iŽ¿•ÛØ2”N•ÛØ•t‘®•i•t‘®H‹ïF˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ŠÈˆÕƒhƒ‰ƒCƒo[/ƒXƒpƒi”õlE‚‚³’²ß‚Í‚»‚Ì“s“x‚¨‹q—l‚ªs‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B(H‹ï‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B)EÀ–ÊE‘«’u‚«‚Í5’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\BEƒLƒƒƒXƒ^[ƒƒbƒN‹@”\‚ÍÀ–Ê‚É23kgˆÈã‚Ì•‰‰×‚ª‚©‚©‚Á‚½ê‡‚É—LŒø‚Å‚·B(¦°–Ê‚Ìó‘Ԃ₲Žg—pðŒ‚É‚æ‚Á‚ĈقȂè‚Ü‚·B)EÀ–Ê‚‚ÍAƒNƒbƒVƒ‡ƒ“•”‚Ì‚½‚ß‘½‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BE“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•iŽÊ^‚Æ“¯‚¶–Ø–ÚA–ØF‚̤•i‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚²—¹³‰º‚³‚¢‚Ü‚¹BE»•iŠJ«ŒãƒIƒCƒ‹‚ÌL‚¢‚ª‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAŠ·‹C‚É‚æ‚è™X‚ÉL‚¢‚ÍŒyŒ¸‚³‚ê‚Ü‚·B‚Ü‚½AƒEƒFƒbƒgƒeƒBƒbƒVƒ…‚Å‚Ì‚¨Žè“ü‚ê‚Íâ‘΂ɂ¨‚â‚ß‚‚¾‚³‚¢B“h‘•‚ªŽæ‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BE•\–Ê‚ðŠ£‚¢‚½•z“™‚ÅŒy‚@‚¢‚Ä‚©‚炲Žg—p‰º‚³‚¢BEƒJƒo[‚Í•Ê”„‚è‚Å‚·B(2017”N5ŒŽ25ˆÈ‘O‚É‚²w“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½ƒRƒRƒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA‚ɂ̓Jƒo[ƒŠƒ“ƒO‚ÍŽæ‚è•t‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B)ŠÖ˜A¤•iCOCORODESK CHAIROAKCOCORODESK CHAIRWALNUTCOCORO-KDDESK CHAIRNACOCOROCHAIR+ COVER2SETCOCOROSEAT COVERSTANDARD“¯‚¶ƒVƒŠ[ƒY‚Å’T‚·“¯‚¶‘fÞ‚Å’T‚·“¯‚¶ƒV[ƒ“‚̤•i‚Å’T‚·“¯‚¶ƒeƒCƒXƒg‚̤•i‚Å’T‚· Žq‹Ÿ—p Šw“¶ ˆê¶‹I ˆÖŽq ŠwKƒ`ƒFƒA Žq‹ŸƒCƒX ŠwKˆÖŽq Žq‹ŸˆÖŽq •×‹ Š÷ ŠwK ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ “V‘R–Ø –³C ƒGƒŠƒX Žq‹Ÿ•”‰® KOKORO CHAIR S ƒRƒRƒ ƒGƒŠƒXƒLƒbƒY ŠwKƒ`ƒFƒA2”N•ÛØ”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä‚²—˜—pƒKƒCƒhƒŒƒrƒ…[‚ŃN[ƒ|ƒ“‚æ‚‚ ‚邲Ž¿–â ¤•iƒgƒbƒvCOCORO DESK CHAIR (NA/NBR)ƒRƒRƒ ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒACOCOROƒ`ƒFƒAƒAƒ‹ƒ_[ÞƒAƒ‹ƒ_[Þ‚ðŽg—p‚µ‚½ƒRƒRƒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒAB“Í‚¢‚Ä‚·‚®‚ÉŽg‚¦‚銮¬•i‚Å‚·BƒVƒ“ƒvƒ‹‚È–k‰¢ƒeƒCƒXƒgA–Ø»‚ÌŠwKƒ`ƒFƒABƒCƒX‚Ì‚‚³’²®‚ƃtƒbƒgƒŒƒXƒg(‘«’u‚«)‚Ì‚‚³’²®‚ª‚Å‚«‚éŠwKƒCƒX‚Å‚·B³‚µ‚¢Žp¨‚ðƒTƒ|[ƒg‚µAW’†—Í‚ðƒAƒbƒv‚³‚¹‚éŠÂ‹«ì‚è‚ÉÅ“K‚Å‚·B Žq‚Ç‚à—pƒCƒX‚Å‚·‚ªAƒŠƒrƒ“ƒOŠwK‚É‚à‘Ήž‰Â”\BƒŠƒrƒ“ƒOƒ_ƒCƒjƒ“ƒO‚È‚Ç‚Ì‘¼ƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚Æ‚à‘Š«‚Ì—Ç‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚ª–£—Í‚Å‚·B‚Ü‚½AƒLƒƒƒXƒ^[‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÅŽq‹Ÿ—pƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒAAƒ_ƒCƒjƒ“ƒO—p‚̈֎q‚Æ‚µ‚Ä‚à‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·B ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚à‚¢‚©‚ª‚Å‚·‚©HLIFEDESK CHAIR ALDERFIOREDESK CHAIRAIRYDESK CHAIRŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:224Œ
¤•iî•ñƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKIƒVƒŠ[ƒYFIORE‘fÞƒtƒŒ[ƒ€FƒEƒHƒ‹ƒiƒbƒg–³CÞ(ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•)À–ÊFPVC(ƒzƒƒCƒg)”w/”w–ʉ»ÏFƒEƒHƒ‹ƒiƒbƒg“Ë”Â(ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•)¶’n‘fÞFPVC(ƒzƒƒCƒg)“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚½¤•i‚Ì“Á«‚ɂ‚¢‚ÄŽdã‚°ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•ƒJƒ‰[ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“ƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ŠO¡•45~‰œs46~‚‚³74cmEÀ–Ê5’iŠKE‘«’u‚«4’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\/E°‚©‚ç•IŠ|‚¯ã•”‚Ü‚Å‚Í50.5cm d—Ê7kg‘ω×d’I”‘ω×dF-kgÀ–ʑω×dF70kg¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘ÔŠ®¬•i‘g—§ì‹ÆŽžŠÔ–ÚˆÀ-”z‘—’Êí•Ö«•ï”F0.9«•ïƒTƒCƒY1F•47.5~‰œs48.5~‚‚³74cm¦¤•i‚ª”À“ü‰Â”\‚©•K‚¸‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B”z‘—ƒKƒCƒh‚ðŒ©‚é•iŽ¿•ÛØ2”N•ÛØ•t‘®•i•t‘®H‹ïF˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ƒXƒpƒi”õl¦ƒ[ƒJ[„§”N—îF72ƒ•ŒŽi6ÎŽ™j`ig’·115cmˆÈãjE‚‚³’²ß‚Í‚»‚Ì“s“x‚¨‹q—l‚Ås‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B(H‹ï‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B)EÀ–Ê5’iŠKE‘«’u‚«‚Í4’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\EÀ–Ê‚‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍAƒNƒbƒVƒ‡ƒ“•”‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‘½‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BE“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•iŽÊ^‚Æ“¯‚¶–Ø–ÚA–ØF‚̤•i‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BE•\–Ê‚ðŠ£‚¢‚½•z“™‚ÅŒy‚@‚¢‚Ä‚©‚炲Žg—p‚‚¾‚³‚¢BEƒJƒo[‚Í•Ê”„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B-‚²Žg—p‚Ì‘O‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢-ƒtƒBƒI[ƒŒƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Í“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚½¤•i‚Å‚·B“V‘R–Ø»•i‚ÍA‹ó‹C‚⎼‹C‚Ì‹zŽû•úo‚𑱂¯‚é‘fÞ‚Å‚·B–ØÞ–{—ˆ‚Ì“®‚«‚ª”¶‚·‚邽‚ßA‹r•”‚É‘½‚̃Kƒ^ƒcƒL‚ª”¶‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¡ƒKƒ^ƒcƒL”¶‚Ìꇂ̑Έ–@1.•t‘®ƒtƒFƒ‹ƒg‚Ü‚½‚ÍŽs”̂̃NƒbƒVƒ‡ƒ“Þ‚ð‹r— ‚É‚¨“\‚艺‚³‚¢B2.ŠeŠ‚̃{ƒ‹ƒg‚ð‚µŠÉ‚ßAÀ–Ê‚ð—}‚¦‚È‚ª‚ç’÷‚ß’¼‚µ‚ĉº‚³‚¢B‘å•Ï‚¨Žè”‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA’²®‚Ì’ö‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·BŠÖ˜A¤•iFIOREDESK CHAIRFIOREDESK CHAIROAKFIORE-KDDESK CHAIR“¯‚¶ƒVƒŠ[ƒY‚Å’T‚·“¯‚¶‘fÞ‚Å’T‚·“¯‚¶ƒV[ƒ“‚̤•i‚Å’T‚·“¯‚¶ƒeƒCƒXƒg‚̤•i‚Å’T‚· l‹C¤•iFIORE DESK CHAIR‚̃EƒHƒ‹ƒiƒbƒgÞŽd—l‚̃`ƒFƒA‚Å‚·B]—ˆ‚̃Aƒ‹ƒ_[Þ‚ÌŽï‚Ƃ͈ꖡˆá‚¤AdŒúŠ´‚Ì‚ ‚éƒEƒHƒ‹ƒiƒbƒgÞ‚ÌŽ¿Š´‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚‚¾‚³‚¢BƒEƒHƒ‹ƒiƒbƒgÞ‚Í”ü‚µ‚¢–Ø”§‚Æ‚È‚ß‚ç‚©‚È–Ø–ÚAŒÂ«“I‚È–ØF‚ÅÌ‚©‚çl‹C‚Ì‚ ‚éÞ‚Å‚·BƒtƒŒ[ƒ€‚ɂ̓EƒHƒ‹ƒiƒbƒg–³CÞ‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA–Ø‚ÌŽ¿Š´‚â•—‡‚¢‚𑶕ª‚ÉŠy‚µ‚ß‚éƒ`ƒFƒA‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B2”N•ÛØ”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä‚²—˜—pƒKƒCƒhƒŒƒrƒ…[‚ŃN[ƒ|ƒ“‚æ‚‚ ‚邲Ž¿–â ROOM‚ɃRƒŒ‚¨‹C‚É“ü‚褕iƒgƒbƒv•Û؂ɂ‚¢‚ăXƒ^ƒbƒt‚æ‚èƒXƒyƒbƒNISSEIKI ƒtƒBƒI[ƒŒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA ƒEƒHƒ‹ƒiƒbƒgÞ FIOREWALNUT DESK CHAIR dŒúŠ´‚Ì‚ ‚éƒEƒHƒ‹ƒiƒbƒgÞ‚Åì‚Á‚½FIORE DESK CHAIR‚̤•iƒy[ƒW‚Å‚·B]—ˆ‚̃Aƒ‹ƒ_[Þ‚ÌFIORE‚É”ä‚×Aƒƒ“ƒ‰ƒ“ƒNã‚̃fƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BƒtƒŒ[ƒ€‚É‚ÍAƒEƒHƒ‹ƒiƒbƒg–³CÞ‚ðŽg‚¢A‚‹‰Š´‚Ì‚ ‚éƒEƒHƒ‹ƒiƒbƒgÞ‚Ì•—‡‚¢‚𑶕ª‚É–¡‚키‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BÀ–ʂ̓zƒƒCƒg‚ÌPVCB‰˜‚ê‚É‹‚A‚¨Žè“ü‚ꂵ‚â‚·‚¢‘fÞ‚Å‚·B‚Ü‚½AÀ–Ê‚Æ‘«’u‚«‚Í‚‚³‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨Žq—l‚̬’·‚ɇ‚킹‚Ä’²ß‚Å‚«‚Ü‚·B‘ÏÕŒ‚«‚É‹‚¢ƒEƒHƒ‹ƒiƒbƒgÞ+‚‚³’²ß‚Å‚«‚éŽd—l‚ÅA’·‚‚²ˆ¤—p’¸‚¯‚餕i‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ROOM‚ɃRƒŒ! ‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁš ‘fÞEŽdã‚°‚ɂ‚¢‚Ä ƒEƒHƒ‹ƒiƒbƒgÞ ŽåÞFƒEƒH[ƒ‹ƒiƒbƒgÞ ‚‹‰Þ‚Æ‚µ‚Ä‚à—L–¼‚ÈÞ—¿‚ÅAŽÀÛ‚É‚Æ‚Ä‚à‚‹‰Š´‚ð‰‰o‚Å‚«‚é‘fÞ‚Å‚·Bã•i‚ÈŽ¿Š´‚ÆF‡‚¢‚ÅA–Ø–Ú‚É“Á’¥‚ª‚ ‚邱‚Æ‚©‚烂ƒ_ƒ“‚ȃfƒUƒCƒ“‚É—p‚¢‚ç‚ê‚Ü‚·B‚Ü‚½HŒ|•i‚É‚à—p‚¢‚ç‚ꂽ‚èA•L‚e‚µ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘• Ždã‚°FƒEƒŒƒ^ƒ““h‘• ‡¬Ž÷Ž‰“h—¿‚Ì‚È‚©‚Å‚à‘Ï‹v«‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽ¼‹C‚È‚Ç‚É‹‚“§–¾‚ÌuƒNƒŠƒAŽdã‚°v‚âu’…FŽdã‚°v‚È‚Ç‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ƒ[ƒ‹‚ÅŒ©–{‚ðˆË—Š‚·‚é ˆá‚¤ƒTƒCƒYEŒ`‚àŒŸ“¢‚µ‚½‚¢ AIRYDESK CHAIR COCORODESK CHAIRWALNUT LIFEDESK CHAIRWALNUT FIOREDESK CHAIROAK ŠÖ˜AƒJƒeƒSƒŠ‚ðŒ©‚é Žû”[‰Æ‹ï ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒZƒbƒg ŽG‰Ý Æ–¾ ƒLƒbƒYEƒfƒXƒN ƒJƒeƒSƒŠˆê——‚Í‚±‚¿‚ç ‚»‚Ì‘¼ƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚̃‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv ˆê¶‹IƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚ç D Vector Project¤•i‚Í‚±‚¿‚ç DENZOƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚ç ˆÀS‚Ì2”N•Û؂ɂ‚¢‚Ä •Û؂ɂ‚¢‚ÄÚׂ͂±‚¿‚ç ƒXƒ^ƒbƒt‚æ‚è(ƒIƒXƒXƒƒ|ƒCƒ“ƒg) ƒXƒyƒbƒNŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
¤•iî•ñƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKIƒVƒŠ[ƒYFIORE‘fÞƒtƒŒ[ƒ€FƒEƒHƒ‹ƒiƒbƒg–³CÞ(ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•)À–ÊFPVC(ƒzƒƒCƒg)”w/”w–ʉ»ÏFƒEƒHƒ‹ƒiƒbƒg“Ë”Â(ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•)¶’n‘fÞFPVC(ƒzƒƒCƒg)“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚½¤•i‚Ì“Á«‚ɂ‚¢‚ÄŽdã‚°ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•ƒJƒ‰[ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“ƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ŠO¡•45~‰œs46~‚‚³74cmEÀ–Ê5’iŠKE‘«’u‚«4’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\/E°‚©‚ç•IŠ|‚¯ã•”‚Ü‚Å‚Í50.5cm d—Ê7kg‘ω×d’I”‘ω×dF-kgÀ–ʑω×dF70kg¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘ÔŠ®¬•i‘g—§ì‹ÆŽžŠÔ–ÚˆÀ-”z‘—’Êí•Ö«•ï”F0.9«•ïƒTƒCƒY1F•47.5~‰œs48.5~‚‚³74cm¦¤•i‚ª”À“ü‰Â”\‚©•K‚¸‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B”z‘—ƒKƒCƒh‚ðŒ©‚é•iŽ¿•ÛØ2”N•ÛØ•t‘®•i•t‘®H‹ïF˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ƒXƒpƒi”õl¦ƒ[ƒJ[„§”N—îF72ƒ•ŒŽi6ÎŽ™j`ig’·115cmˆÈãjE‚‚³’²ß‚Í‚»‚Ì“s“x‚¨‹q—l‚Ås‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B(H‹ï‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B)EÀ–Ê5’iŠKE‘«’u‚«‚Í4’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\EÀ–Ê‚‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍAƒNƒbƒVƒ‡ƒ“•”‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‘½‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BE“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•iŽÊ^‚Æ“¯‚¶–Ø–ÚA–ØF‚̤•i‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BE•\–Ê‚ðŠ£‚¢‚½•z“™‚ÅŒy‚@‚¢‚Ä‚©‚炲Žg—p‚‚¾‚³‚¢BEƒJƒo[‚Í•Ê”„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B-‚²Žg—p‚Ì‘O‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢-ƒtƒBƒI[ƒŒƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Í“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚½¤•i‚Å‚·B“V‘R–Ø»•i‚ÍA‹ó‹C‚⎼‹C‚Ì‹zŽû•úo‚𑱂¯‚é‘fÞ‚Å‚·B–ØÞ–{—ˆ‚Ì“®‚«‚ª”¶‚·‚邽‚ßA‹r•”‚É‘½‚̃Kƒ^ƒcƒL‚ª”¶‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¡ƒKƒ^ƒcƒL”¶‚Ìꇂ̑Έ–@1.•t‘®ƒtƒFƒ‹ƒg‚Ü‚½‚ÍŽs”̂̃NƒbƒVƒ‡ƒ“Þ‚ð‹r— ‚É‚¨“\‚艺‚³‚¢B2.ŠeŠ‚̃{ƒ‹ƒg‚ð‚µŠÉ‚ßAÀ–Ê‚ð—}‚¦‚È‚ª‚ç’÷‚ß’¼‚µ‚ĉº‚³‚¢B‘å•Ï‚¨Žè”‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA’²®‚Ì’ö‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·BŠÖ˜A¤•iFIOREDESK CHAIRFIOREDESK CHAIROAKFIORE-KDDESK CHAIR“¯‚¶ƒVƒŠ[ƒY‚Å’T‚·“¯‚¶‘fÞ‚Å’T‚·“¯‚¶ƒV[ƒ“‚̤•i‚Å’T‚·“¯‚¶ƒeƒCƒXƒg‚̤•i‚Å’T‚· l‹C¤•iFIORE DESK CHAIR‚̃EƒHƒ‹ƒiƒbƒgÞŽd—l‚̃`ƒFƒA‚Å‚·B]—ˆ‚̃Aƒ‹ƒ_[Þ‚ÌŽï‚Ƃ͈ꖡˆá‚¤AdŒúŠ´‚Ì‚ ‚éƒEƒHƒ‹ƒiƒbƒgÞ‚ÌŽ¿Š´‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚‚¾‚³‚¢BƒEƒHƒ‹ƒiƒbƒgÞ‚Í”ü‚µ‚¢–Ø”§‚Æ‚È‚ß‚ç‚©‚È–Ø–ÚAŒÂ«“I‚È–ØF‚ÅÌ‚©‚çl‹C‚Ì‚ ‚éÞ‚Å‚·BƒtƒŒ[ƒ€‚ɂ̓EƒHƒ‹ƒiƒbƒg–³CÞ‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA–Ø‚ÌŽ¿Š´‚â•—‡‚¢‚𑶕ª‚ÉŠy‚µ‚ß‚éƒ`ƒFƒA‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B2”N•ÛØ”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä‚²—˜—pƒKƒCƒhƒŒƒrƒ…[‚ŃN[ƒ|ƒ“‚æ‚‚ ‚邲Ž¿–â ROOM‚ɃRƒŒ‚¨‹C‚É“ü‚褕iƒgƒbƒv•Û؂ɂ‚¢‚ăXƒ^ƒbƒt‚æ‚èƒXƒyƒbƒNISSEIKI ƒtƒBƒI[ƒŒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA ƒEƒHƒ‹ƒiƒbƒgÞ FIOREWALNUT DESK CHAIR dŒúŠ´‚Ì‚ ‚éƒEƒHƒ‹ƒiƒbƒgÞ‚Åì‚Á‚½FIORE DESK CHAIR‚̤•iƒy[ƒW‚Å‚·B]—ˆ‚̃Aƒ‹ƒ_[Þ‚ÌFIORE‚É”ä‚×Aƒƒ“ƒ‰ƒ“ƒNã‚̃fƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BƒtƒŒ[ƒ€‚É‚ÍAƒEƒHƒ‹ƒiƒbƒg–³CÞ‚ðŽg‚¢A‚‹‰Š´‚Ì‚ ‚éƒEƒHƒ‹ƒiƒbƒgÞ‚Ì•—‡‚¢‚𑶕ª‚É–¡‚키‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BÀ–ʂ̓zƒƒCƒg‚ÌPVCB‰˜‚ê‚É‹‚A‚¨Žè“ü‚ꂵ‚â‚·‚¢‘fÞ‚Å‚·B‚Ü‚½AÀ–Ê‚Æ‘«’u‚«‚Í‚‚³‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨Žq—l‚̬’·‚ɇ‚킹‚Ä’²ß‚Å‚«‚Ü‚·B‘ÏÕŒ‚«‚É‹‚¢ƒEƒHƒ‹ƒiƒbƒgÞ+‚‚³’²ß‚Å‚«‚éŽd—l‚ÅA’·‚‚²ˆ¤—p’¸‚¯‚餕i‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ROOM‚ɃRƒŒ! ‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁš ‘fÞEŽdã‚°‚ɂ‚¢‚Ä ƒEƒHƒ‹ƒiƒbƒgÞ ŽåÞFƒEƒH[ƒ‹ƒiƒbƒgÞ ‚‹‰Þ‚Æ‚µ‚Ä‚à—L–¼‚ÈÞ—¿‚ÅAŽÀÛ‚É‚Æ‚Ä‚à‚‹‰Š´‚ð‰‰o‚Å‚«‚é‘fÞ‚Å‚·Bã•i‚ÈŽ¿Š´‚ÆF‡‚¢‚ÅA–Ø–Ú‚É“Á’¥‚ª‚ ‚邱‚Æ‚©‚烂ƒ_ƒ“‚ȃfƒUƒCƒ“‚É—p‚¢‚ç‚ê‚Ü‚·B‚Ü‚½HŒ|•i‚É‚à—p‚¢‚ç‚ꂽ‚èA•L‚e‚µ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘• Ždã‚°FƒEƒŒƒ^ƒ““h‘• ‡¬Ž÷Ž‰“h—¿‚Ì‚È‚©‚Å‚à‘Ï‹v«‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽ¼‹C‚È‚Ç‚É‹‚“§–¾‚ÌuƒNƒŠƒAŽdã‚°v‚âu’…FŽdã‚°v‚È‚Ç‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ƒ[ƒ‹‚ÅŒ©–{‚ðˆË—Š‚·‚é ˆá‚¤ƒTƒCƒYEŒ`‚àŒŸ“¢‚µ‚½‚¢ AIRYDESK CHAIR COCORODESK CHAIRWALNUT LIFEDESK CHAIRWALNUT FIOREDESK CHAIROAK ŠÖ˜AƒJƒeƒSƒŠ‚ðŒ©‚é Žû”[‰Æ‹ï ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒZƒbƒg ŽG‰Ý Æ–¾ ƒLƒbƒYEƒfƒXƒN ƒJƒeƒSƒŠˆê——‚Í‚±‚¿‚ç ‚»‚Ì‘¼ƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚̃‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv ˆê¶‹IƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚ç D Vector Project¤•i‚Í‚±‚¿‚ç DENZOƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚ç ˆÀS‚Ì2”N•Û؂ɂ‚¢‚Ä •Û؂ɂ‚¢‚ÄÚׂ͂±‚¿‚ç ƒXƒ^ƒbƒt‚æ‚è(ƒIƒXƒXƒƒ|ƒCƒ“ƒg) ƒXƒyƒbƒNŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.29“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:224Œ
ƒTƒCƒY•47x‰œs52x‚‚³81`93cmiÀ–Ê‚45.5`57.5cmjiÀ–ÊŒú4cmj“Á’¥À–Ê‚Í•z»‚Ƈ”绂©‚ç‘I‚ׂ܂·Bƒo[ƒWƒ“ABSŽ÷Ž‰‚ðŽg—p’áŠw”N‚Ì‚¨Žq—l‚É•Ö—˜‚È’…’EŽ®‚Ì‘«’u‚«ƒŠƒ“ƒO•t‚«À–ʸ~‰Â”\ON/OFFØ‚è‘Ö‚¦‚̃LƒƒƒXƒ^[ƒXƒgƒbƒp[‹@”\•t‚«‘——¿‘——¿–³—¿–kŠC“¹‘——¿F1ƒZƒbƒg‚ɂ‚«800‰~[¦‰«“êE—£“‡‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚Í•Ê“r‚¨Œ©Ï‚à‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B]‚¨“n‚µ‚ÍŒºŠÖ‚¨“n‚µ‚É‚È‚è‚Ü‚·B’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚ÌPCŠÂ‹«‚É‚æ‚Á‚Ĥ•i‚ÌF‚ªŽÀÛ‚ÌF‚Æ‘½ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B–œ‚ªˆê¤•i‚É•s‹ï‡‚ª‚ ‚Á‚½ê‡‚Í•”•iŒðŠ·‚ɂđΉž‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·BŒðŠ·‚ÌÛ‚ÍA‹°‚ê“ü‚è‚Ü‚·‚ªŽ–‘O‚ɤ•iE•”•i‚ð«•ï‚µ‚½ó‘Ô‚Å‚²ŒðŠ·•i“ž’…‚ð‚¨‘Ò‚¿’¸‚«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B“ž’…Žž‚É•s—Ç•i‚𓯎žˆøŽæ‚肳‚¹‚Ä’¸‚ꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½A¤•i”‘—€”õŒã‚Ì‚¨‹q—l“s‡‚É‚æ‚éƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E•Ô•i‚Í‚¨’f‚肵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B ‚Ü‚½A¤•iƒJƒ‰[‚É‚æ‚èA«•ï‚̤•i–¼•\‹L‚ªˆê•”ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒTƒCƒY•47x‰œs52x‚‚³81`93cmiÀ–Ê‚45.5`57.5cmjiÀ–ÊŒú4cmj“Á’¥À–Ê‚Í•z»‚Ƈ”绂©‚ç‘I‚ׂ܂·Bƒo[ƒWƒ“ABSŽ÷Ž‰‚ðŽg—p’áŠw”N‚Ì‚¨Žq—l‚É•Ö—˜‚È’…’EŽ®‚Ì‘«’u‚«ƒŠƒ“ƒO•t‚«À–ʸ~‰Â”\ON/OFFØ‚è‘Ö‚¦‚̃LƒƒƒXƒ^[ƒXƒgƒbƒp[‹@”\•t‚«‘——¿‘——¿–³—¿–kŠC“¹‘——¿F1ƒZƒbƒg‚ɂ‚«800‰~[¦‰«“êE—£“‡‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚Í•Ê“r‚¨Œ©Ï‚à‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B]‚¨“n‚µ‚ÍŒºŠÖ‚¨“n‚µ‚É‚È‚è‚Ü‚·B’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚ÌPCŠÂ‹«‚É‚æ‚Á‚Ĥ•i‚ÌF‚ªŽÀÛ‚ÌF‚Æ‘½ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B–œ‚ªˆê¤•i‚É•s‹ï‡‚ª‚ ‚Á‚½ê‡‚Í•”•iŒðŠ·‚ɂđΉž‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·BŒðŠ·‚ÌÛ‚ÍA‹°‚ê“ü‚è‚Ü‚·‚ªŽ–‘O‚ɤ•iE•”•i‚ð«•ï‚µ‚½ó‘Ô‚Å‚²ŒðŠ·•i“ž’…‚ð‚¨‘Ò‚¿’¸‚«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B“ž’…Žž‚É•s—Ç•i‚𓯎žˆøŽæ‚肳‚¹‚Ä’¸‚ꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½A¤•i”‘—€”õŒã‚Ì‚¨‹q—l“s‡‚É‚æ‚éƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E•Ô•i‚Í‚¨’f‚肵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B ‚Ü‚½A¤•iƒJƒ‰[‚É‚æ‚èA«•ï‚̤•i–¼•\‹L‚ªˆê•”ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.58“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:221Œ
ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒtƒBƒI[ƒŒ ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA (ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒzƒƒCƒg)¤•iŽd—l^SPECƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKI KIDSƒVƒŠ[ƒYFIORE^ƒtƒBƒI[ƒŒƒfƒUƒCƒi[ISSEIKI DESIGN TEAMƒJƒeƒSƒŠŠwKˆÖŽqƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‘fÞƒtƒŒ[ƒ€Fƒ‰ƒo[–³CÞ‹r•”Fƒ‰ƒo[–³CÞÀ–ÊFPVC”w/”w–ʉ»ÏFƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ¶’nFPVCŽå“h‘•ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•ƒJƒ‰[–{‘ÌFFƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“ƒtƒ@ƒuƒŠƒbƒNFFƒzƒƒCƒgŠO¡•45x‰œs46~‚‚³74cmd—Ê6kg¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘ÔŠ®¬•i ¦‚‚³’²ß‚ÌÛ‚Í‘g—§‚ª•K—v‚Å‚·”z‘—‘î”z•Ö(‘åŒ^)«•ï«•ï”F1«•ïƒTƒCƒY1F•49x‰œs50x‚‚³77cm‘——¿–{BEŽl‘E‹ãB(—£“‡œ‚)‘——¿–³—¿–kŠC“¹‘——¿–³—¿‰«“êE—£“‡•Ê“r‚¨Œ©Ï¨‘——¿‚ð–â‚¢‡‚킹‚é•t‘®H‹ï˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ƒXƒpƒi‘ÎÛ”N—î(–ÚˆÀ)6ΈÈã (g’·115cmˆÈã)•iŽ¿•ÛØo‰×“ú‚æ‚è2”N•ÛØ”õl¦À–Ê‚ÌŽæ•t‚ÉŠÖ‚µ‚ÄÀ–Ê‚Ì‘OŒã‚ÌŽæ•t•û‚ÍÝŒvã‚Ç‚¿‚ç‚Å‚àÝ’u‰Â”\‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨D‚Ý‚ÅŽæ•t‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BÀ–Ê‚ÍAÀ–ʉ¡‚É‚ ‚é’·‚¢ŒŠ‚ªŒã‚둤‚É‚¢‚‚Ù‚¤‚ªÀ–Ê‚ªó‚‚È‚è‚Ü‚·BƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“^VARIATIONƒVƒŠ[ƒYFIORE^ƒtƒBƒI[ƒŒƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹/ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“ƒzƒƒCƒgƒuƒ‰ƒbƒN‰¿ŠiƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚¨”ƒ‚¢“¾ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF15990‰~•W€ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF17990‰~Œ»Ý‚²——’¸‚¢‚Ä‚¢‚餕i‚±‚¾‚í‚èƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF24990‰~¬‚³‚È‚¨Žq—l‚É‚¨ƒXƒXƒ‚̉ƋïISSEIKI KIDS FIORE KIDS TABLE 65 (MF-WH-NA)“–“X’Ê퉿ŠiF12990‰~ISSEIKI KIDS FIORE KIDS CHAIR (AL-NA)“–“X’Ê퉿ŠiF9990‰~¦•\Ž¦‰¿Ši‚̓Z[ƒ‹Žž‚â’lã‚°“™AŽÀۂ̤•i‰¿Ši‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚±‚̤•i‚ɂ‚¢‚ÄISSEIKI KIDS FIORE DESK CHAIR (MBR/WH)l‹C‚Ì——R(3‚‚̃|ƒCƒ“ƒg)’·‚Žg‚¦‚éƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“B‘|œ‚ª‚µ‚â‚·‚A‚Ù‚±‚肪‚½‚Ü‚è‚Â炢4–{‹rƒ^ƒCƒvB‚‚³’²®‚ª‰Â”\‚ÈÀ–Ê‚Æ‘«’u‚«B”äŠr‚·‚é‚Æ‚«‚É‚±‚̤•i‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚½‚¢‚±‚̤•i‚ð‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁŽ¿Š´‚ðŠm”F‚µ‚½‚¢–³—¿‚̔Œ©–{E¶’nŒ©–{‚Ì‚²¿‹‚Í‚±‚¿‚ç101-00605ISSEIKI KIDS FIORE DESK CHAIR (MBR/WH)ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒtƒBƒI[ƒŒ ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA (ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒzƒƒCƒg)“–“X’ʔ̂Ål‹C‚ÌŠwKˆÖŽqwƒtƒBƒI[ƒŒxB–Ø»‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì—D‚µ‚¢•—‡‚¢‚ª“Á’¥‚Å‚²‰Æ’ë‚ł̖؈ç‚É‚à–𗧂¿‚Ü‚·B‚Ü‚½Žq‚Ç‚à•”‰®‚̃fƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚²Žg—p‚·‚éˆÈŠO‚É‚àƒŠƒrƒ“ƒOŠwK—p‚̈֎qAH‘ì‚É’u‚ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚à‚²Žg—po—ˆ‚Ü‚·B‚à‚¿‚ë‚ñˆÖŽq‚Ì‚‚³’²®‚âƒtƒbƒgƒŒƒXƒg(‘«’u‚«)‚Ì‚‚³’²®‚ª‰Â”\‚ÅA‚¨Žq—l‚ÌŽp¨‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚â‚·‚¢ˆÊ’u‚Éݒ肪o—ˆ‚Ü‚·B‚»‚̈×AŠ÷‚ł̕׋‚ª‚Í‚©‚Ç‚Á‚½‚èAƒ_ƒCƒjƒ“ƒO‚Å‚Ì‚¨HŽ–‚ªŠy‚µ‚‚Ȃ邱‚ƊԈႢ‚È‚µ‚Å‚·B•Ê”„‚̃Jƒo[ƒŠƒ“ƒO‚ðŽæ‚è•t‚¯‚ĉ˜‚ê‚É‹C‚ð•t‚¯‚½‚èAƒJƒ‰[ƒŠƒ“ƒO‚ðŠy‚µ‚ñ‚¾‚èAˆÖŽq‚Æ‚µ‚Ä”“W«‚ª‚ ‚é‚Ì‚à–£—Í‚Å‚·B“h‘•‚Í‚¨Žè“ü‚ꂵ‚â‚·‚¢ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•AÀ–ʂ͉˜‚ê‚É‹‚¢PVC‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚̤•iƒy[ƒW‚ÍFIOREƒVƒŠ[ƒY‚Ì’†‚ÅAŠ®¬•i‚Å‚à‚¨‹‚ß‚â‚·‚¢’è”Ô‚Ìl‹C‚ðŒÖ‚é•W€ƒ^ƒCƒvA5F“WŠJ‚Ì‚¤‚¿‚Ì–k‰¢•—‚È•µˆÍ‹C‚ðŽc‚µ‚‚ƒVƒbƒN‚Ȉóۂ̃~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“F‚ÌŠwKˆÖŽq‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B_ƒIƒXƒXƒŠwKŠ÷”äŠr^ƒVƒŠ[ƒYˆê——‚ÅCheckIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒtƒBƒI[ƒŒ ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA (ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒzƒƒCƒg)¤•iŽd—l^SPECƒuƒ‰ƒ“ƒhISSEIKI KIDSƒVƒŠ[ƒYFIORE^ƒtƒBƒI[ƒŒƒfƒUƒCƒi[ISSEIKI DESIGN TEAMƒJƒeƒSƒŠŠwKˆÖŽqƒV[ƒ“ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ƒeƒCƒXƒg–k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‘fÞƒtƒŒ[ƒ€Fƒ‰ƒo[–³CÞ‹r•”Fƒ‰ƒo[–³CÞÀ–ÊFPVC”w/”w–ʉ»ÏFƒAƒ‹ƒ_[–³CÞ¶’nFPVCŽå“h‘•ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•ƒJƒ‰[–{‘ÌFFƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“ƒtƒ@ƒuƒŠƒbƒNFFƒzƒƒCƒgŠO¡•45x‰œs46~‚‚³74cmd—Ê6kg¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€¤•ió‘ÔŠ®¬•i ¦‚‚³’²ß‚ÌÛ‚Í‘g—§‚ª•K—v‚Å‚·”z‘—‘î”z•Ö(‘åŒ^)«•ï«•ï”F1«•ïƒTƒCƒY1F•49x‰œs50x‚‚³77cm‘——¿–{BEŽl‘E‹ãB(—£“‡œ‚)‘——¿–³—¿–kŠC“¹‘——¿–³—¿‰«“êE—£“‡•Ê“r‚¨Œ©Ï¨‘——¿‚ð–â‚¢‡‚킹‚é•t‘®H‹ï˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ƒXƒpƒi‘ÎÛ”N—î(–ÚˆÀ)6ΈÈã (g’·115cmˆÈã)•iŽ¿•ÛØo‰×“ú‚æ‚è2”N•ÛØ”õl¦À–Ê‚ÌŽæ•t‚ÉŠÖ‚µ‚ÄÀ–Ê‚Ì‘OŒã‚ÌŽæ•t•û‚ÍÝŒvã‚Ç‚¿‚ç‚Å‚àÝ’u‰Â”\‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨D‚Ý‚ÅŽæ•t‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BÀ–Ê‚ÍAÀ–ʉ¡‚É‚ ‚é’·‚¢ŒŠ‚ªŒã‚둤‚É‚¢‚‚Ù‚¤‚ªÀ–Ê‚ªó‚‚È‚è‚Ü‚·BƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“^VARIATIONƒVƒŠ[ƒYFIORE^ƒtƒBƒI[ƒŒƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹/ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“ƒzƒƒCƒgƒuƒ‰ƒbƒN‰¿ŠiƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚¨”ƒ‚¢“¾ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF15990‰~•W€ƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF17990‰~Œ»Ý‚²——’¸‚¢‚Ä‚¢‚餕i‚±‚¾‚í‚èƒ^ƒCƒv“–“X’Ê퉿ŠiF24990‰~¬‚³‚È‚¨Žq—l‚É‚¨ƒXƒXƒ‚̉ƋïISSEIKI KIDS FIORE KIDS TABLE 65 (MF-WH-NA)“–“X’Ê퉿ŠiF12990‰~ISSEIKI KIDS FIORE KIDS CHAIR (AL-NA)“–“X’Ê퉿ŠiF9990‰~¦•\Ž¦‰¿Ši‚̓Z[ƒ‹Žž‚â’lã‚°“™AŽÀۂ̤•i‰¿Ši‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚±‚̤•i‚ɂ‚¢‚ÄISSEIKI KIDS FIORE DESK CHAIR (MBR/WH)l‹C‚Ì——R(3‚‚̃|ƒCƒ“ƒg)’·‚Žg‚¦‚éƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“B‘|œ‚ª‚µ‚â‚·‚A‚Ù‚±‚肪‚½‚Ü‚è‚Â炢4–{‹rƒ^ƒCƒvB‚‚³’²®‚ª‰Â”\‚ÈÀ–Ê‚Æ‘«’u‚«B”äŠr‚·‚é‚Æ‚«‚É‚±‚̤•i‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚½‚¢‚±‚̤•i‚ð‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁŽ¿Š´‚ðŠm”F‚µ‚½‚¢–³—¿‚̔Œ©–{E¶’nŒ©–{‚Ì‚²¿‹‚Í‚±‚¿‚ç101-00605ISSEIKI KIDS FIORE DESK CHAIR (MBR/WH)ˆê¶‹IƒLƒbƒY ƒtƒBƒI[ƒŒ ƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA (ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒzƒƒCƒg)“–“X’ʔ̂Ål‹C‚ÌŠwKˆÖŽqwƒtƒBƒI[ƒŒxB–Ø»‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì—D‚µ‚¢•—‡‚¢‚ª“Á’¥‚Å‚²‰Æ’ë‚ł̖؈ç‚É‚à–𗧂¿‚Ü‚·B‚Ü‚½Žq‚Ç‚à•”‰®‚̃fƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚²Žg—p‚·‚éˆÈŠO‚É‚àƒŠƒrƒ“ƒOŠwK—p‚̈֎qAH‘ì‚É’u‚ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒ`ƒFƒA‚Æ‚µ‚Ä‚à‚²Žg—po—ˆ‚Ü‚·B‚à‚¿‚ë‚ñˆÖŽq‚Ì‚‚³’²®‚âƒtƒbƒgƒŒƒXƒg(‘«’u‚«)‚Ì‚‚³’²®‚ª‰Â”\‚ÅA‚¨Žq—l‚ÌŽp¨‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚â‚·‚¢ˆÊ’u‚Éݒ肪o—ˆ‚Ü‚·B‚»‚̈×AŠ÷‚ł̕׋‚ª‚Í‚©‚Ç‚Á‚½‚èAƒ_ƒCƒjƒ“ƒO‚Å‚Ì‚¨HŽ–‚ªŠy‚µ‚‚Ȃ邱‚ƊԈႢ‚È‚µ‚Å‚·B•Ê”„‚̃Jƒo[ƒŠƒ“ƒO‚ðŽæ‚è•t‚¯‚ĉ˜‚ê‚É‹C‚ð•t‚¯‚½‚èAƒJƒ‰[ƒŠƒ“ƒO‚ðŠy‚µ‚ñ‚¾‚èAˆÖŽq‚Æ‚µ‚Ä”“W«‚ª‚ ‚é‚Ì‚à–£—Í‚Å‚·B“h‘•‚Í‚¨Žè“ü‚ꂵ‚â‚·‚¢ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•AÀ–ʂ͉˜‚ê‚É‹‚¢PVC‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚̤•iƒy[ƒW‚ÍFIOREƒVƒŠ[ƒY‚Ì’†‚ÅAŠ®¬•i‚Å‚à‚¨‹‚ß‚â‚·‚¢’è”Ô‚Ìl‹C‚ðŒÖ‚é•W€ƒ^ƒCƒvA5F“WŠJ‚Ì‚¤‚¿‚Ì–k‰¢•—‚È•µˆÍ‹C‚ðŽc‚µ‚‚ƒVƒbƒN‚Ȉóۂ̃~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“F‚ÌŠwKˆÖŽq‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B_ƒIƒXƒXƒŠwKŠ÷”äŠr^ƒVƒŠ[ƒYˆê——‚ÅCheckIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.62“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:214Œ
¤•iî•ñ ƒuƒ‰ƒ“ƒh ISSEIKI ƒVƒŠ[ƒY FIORE ‘fÞ ƒtƒŒ[ƒ€FƒI[ƒN–³CÞ(ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•)À–ÊFPVC(ƒzƒƒCƒg)”w/”w–ʉ»ÏFƒI[ƒN“Ë”Â(ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•)¶’n‘fÞFPVC(ƒzƒƒCƒg) “V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚½¤•i‚Ì“Á«‚ɂ‚¢‚Ä Ždã‚° ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘• ƒJƒ‰[ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒV[ƒ“ ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ ƒeƒCƒXƒg –k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ŠO¡ •45~‰œs46~‚‚³74cmEÀ–Ê5’iŠKE‘«’u‚«4’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\/E°‚©‚ç•IŠ|‚¯ã•”‚Ü‚Å‚Í50.5cm d—Ê 7kg ‘ω×d À–ʑω×dF70kg ¶ŽY‘ ƒxƒgƒiƒ€ ¤•ió‘Ô Š®¬•i ‘g—§ì‹ÆŽžŠÔ–ÚˆÀ - ”z‘— ’Êí•Ö«•ï”F0.9«•ïƒTƒCƒY1F•47.5~‰œs48.5~‚‚³74cm¦¤•i‚ª”À“ü‰Â”\‚©•K‚¸‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B ”z‘—ƒKƒCƒh‚ðŒ©‚é •iŽ¿•ÛØ 2”N•ÛØ •t‘®•i •t‘®H‹ïF˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ƒXƒpƒi ”õl ¦ƒ[ƒJ[„§”N—îF72ƒ•ŒŽi6ÎŽ™j`ig’·115cmˆÈãj E‚‚³’²ß‚Í‚»‚Ì“s“x‚¨‹q—l‚Ås‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B(H‹ï‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B)EÀ–Ê5’iŠKE‘«’u‚«‚Í4’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\EÀ–Ê‚‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍAƒNƒbƒVƒ‡ƒ“•”‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‘½‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BE“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•iŽÊ^‚Æ“¯‚¶–Ø–ÚA–ØF‚̤•i‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BE•\–Ê‚ðŠ£‚¢‚½•z“™‚ÅŒy‚@‚¢‚Ä‚©‚炲Žg—p‚‚¾‚³‚¢BEƒJƒo[‚Í•Ê”„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B -‚²Žg—p‚Ì‘O‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢-ƒtƒBƒI[ƒŒƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Í“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚½¤•i‚Å‚·B“V‘R–Ø»•i‚ÍA‹ó‹C‚⎼‹C‚Ì‹zŽû•úo‚𑱂¯‚é‘fÞ‚Å‚·B–ØÞ–{—ˆ‚Ì“®‚«‚ª”¶‚·‚邽‚ßA‹r•”‚É‘½‚̃Kƒ^ƒcƒL‚ª”¶‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¡ƒKƒ^ƒcƒL”¶‚Ìꇂ̑Έ–@1.•t‘®ƒtƒFƒ‹ƒg‚Ü‚½‚ÍŽs”̂̃NƒbƒVƒ‡ƒ“Þ‚ð‹r— ‚É‚¨“\‚艺‚³‚¢B2.ŠeŠ‚̃{ƒ‹ƒg‚ð‚µŠÉ‚ßAÀ–Ê‚ð—}‚¦‚È‚ª‚ç’÷‚ß’¼‚µ‚ĉº‚³‚¢B‘å•Ï‚¨Žè”‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA’²®‚Ì’ö‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B ŠÖ˜A¤•i FIOREDESK CHAIR FIOREDESK CHAIRWALNUT FIORE-KDDESK CHAIR “¯‚¶ƒVƒŠ[ƒY‚Å’T‚· “¯‚¶‘fÞ‚Å’T‚· “¯‚¶ƒV[ƒ“‚̤•i‚Å’T‚· “¯‚¶ƒeƒCƒXƒg‚̤•i‚Å’T‚· l‹C¤•iFIORE DESK CHAIR‚̃I[ƒNÞŽd—l‚̃`ƒFƒA‚Å‚·B]—ˆ‚̃Aƒ‹ƒ_[Þ‚ÌŽï‚Ƃ͈ꖡˆá‚¤A‚‹‰Š´‚Ì‚ ‚éƒI[ƒNÞ‚ÌŽ¿Š´‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚‚¾‚³‚¢B‚©‚½‚dŒúŠ´‚Ì‚ ‚éƒI[ƒNÞ‚Í‘Ï‹v«‚É—D‚êA‰Æ‹ï‚ÌÞ—¿‚Æ‚µ‚Č‚©‚çe‚µ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½BƒtƒŒ[ƒ€‚ɂ̓I[ƒN–³CÞ‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA–Ø‚ÌŽ¿Š´‚â•—‡‚¢‚𑶕ª‚ÉŠy‚µ‚ß‚éƒ`ƒFƒA‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B 2”N•ÛØ ”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä ‚²—˜—pƒKƒCƒh ƒŒƒrƒ…[‚ŃN[ƒ|ƒ“ ‚æ‚‚ ‚邲Ž¿–â ROOM‚ɃRƒŒ ‚¨‹C‚É“ü‚è ¤•iƒgƒbƒv •Û؂ɂ‚¢‚Ä ƒXƒ^ƒbƒt‚æ‚è ƒXƒyƒbƒNISSEIKI ƒtƒBƒI[ƒŒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA ƒI[ƒNÞ FIOREOAK DESK CHAIR ‚‹‰Š´‚Ì‚ ‚éƒI[ƒNÞ‚Åì‚Á‚½FIORE DESK CHAIR‚̤•iƒy[ƒW‚Å‚·B]—ˆ‚̃Aƒ‹ƒ_[Þ‚ÌFIORE‚É”ä‚×Aƒƒ“ƒ‰ƒ“ƒNã‚̃fƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BƒtƒŒ[ƒ€‚É‚ÍAƒI[ƒN–³CÞ‚ðŽg‚¢A‰·‚©‚Ý‚Ì‚ ‚é–Ø‚Ì•—‡‚¢‚𑶕ª‚É–¡‚키‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BÀ–ʂ̓zƒƒCƒg‚ÌPVCB‰˜‚ê‚É‹‚A‚¨Žè“ü‚ꂵ‚â‚·‚¢‘fÞ‚Å‚·B‚Ü‚½AÀ–Ê‚Æ‘«’u‚«‚Í‚‚³‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨Žq—l‚̬’·‚ɇ‚킹‚Ä’²ß‚Å‚«‚Ü‚·B‘Ï‹v«‚Ì‚ ‚éƒI[ƒNÞ+‚‚³’²ß‚Å‚«‚éŽd—l‚ÅA’·‚‚²ˆ¤—p’¸‚¯‚餕i‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ROOM‚ɃRƒŒ! ‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁš ‘fÞEŽdã‚°‚ɂ‚¢‚Ä ƒI[ƒNÞ ŽåÞFƒI[ƒNÞ “ú–{‚Å‚à“Á‚Él‹C‚Ì‚‚¢Þ—¿‚̈ê‚‚ł·BÞŽ¿‚ªd‚A–Ø–Ú‚ª”ü‚µ‚¢‚Ì‚ÅAŒš’zÞE‘DÞE’MÞ‚â‰Æ‹ï‚É—p‚¢‚ç‚ê‚Ü‚·B‰¢•Ä‚Å‚ÍAŒÃ‚‚©‚ç‚‹‰‰Æ‹ï‚ÌÞ—¿‚Æ‚µ‚ÄŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘• Ždã‚°FƒEƒŒƒ^ƒ““h‘• ‡¬Ž÷Ž‰“h—¿‚Ì‚È‚©‚Å‚à‘Ï‹v«‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽ¼‹C‚È‚Ç‚É‹‚“§–¾‚ÌuƒNƒŠƒAŽdã‚°v‚âu’…FŽdã‚°v‚È‚Ç‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ƒ[ƒ‹‚ÅŒ©–{‚ðˆË—Š‚·‚é ˆá‚¤ƒTƒCƒYEŒ`‚àŒŸ“¢‚µ‚½‚¢ FIOREDESK CHAIR FIORE-KDDESK CHAIR COCORODESK CHAIROAK LIFEDESK CHAIROAK ŠÖ˜AƒJƒeƒSƒŠ‚ðŒ©‚é Žû”[‰Æ‹ï ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒZƒbƒg ŽG‰Ý Æ–¾ ƒLƒbƒYEƒfƒXƒN ƒJƒeƒSƒŠˆê——‚Í‚±‚¿‚ç ‚»‚Ì‘¼ƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚̃‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv ˆê¶‹IƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚ç D Vector Project¤•i‚Í‚±‚¿‚ç DENZOƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚ç ˆÀS‚Ì2”N•Û؂ɂ‚¢‚Ä •Û؂ɂ‚¢‚ÄÚׂ͂±‚¿‚ç ƒXƒ^ƒbƒt‚æ‚è(ƒIƒXƒXƒƒ|ƒCƒ“ƒg) ƒXƒyƒbƒNŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
¤•iî•ñ ƒuƒ‰ƒ“ƒh ISSEIKI ƒVƒŠ[ƒY FIORE ‘fÞ ƒtƒŒ[ƒ€FƒI[ƒN–³CÞ(ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•)À–ÊFPVC(ƒzƒƒCƒg)”w/”w–ʉ»ÏFƒI[ƒN“Ë”Â(ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•)¶’n‘fÞFPVC(ƒzƒƒCƒg) “V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚½¤•i‚Ì“Á«‚ɂ‚¢‚Ä Ždã‚° ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘• ƒJƒ‰[ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒV[ƒ“ ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ ƒeƒCƒXƒg –k‰¢Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ŠO¡ •45~‰œs46~‚‚³74cmEÀ–Ê5’iŠKE‘«’u‚«4’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\/E°‚©‚ç•IŠ|‚¯ã•”‚Ü‚Å‚Í50.5cm d—Ê 7kg ‘ω×d À–ʑω×dF70kg ¶ŽY‘ ƒxƒgƒiƒ€ ¤•ió‘Ô Š®¬•i ‘g—§ì‹ÆŽžŠÔ–ÚˆÀ - ”z‘— ’Êí•Ö«•ï”F0.9«•ïƒTƒCƒY1F•47.5~‰œs48.5~‚‚³74cm¦¤•i‚ª”À“ü‰Â”\‚©•K‚¸‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B ”z‘—ƒKƒCƒh‚ðŒ©‚é •iŽ¿•ÛØ 2”N•ÛØ •t‘®•i •t‘®H‹ïF˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`/ƒXƒpƒi ”õl ¦ƒ[ƒJ[„§”N—îF72ƒ•ŒŽi6ÎŽ™j`ig’·115cmˆÈãj E‚‚³’²ß‚Í‚»‚Ì“s“x‚¨‹q—l‚Ås‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B(H‹ï‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B)EÀ–Ê5’iŠKE‘«’u‚«‚Í4’iŠK‚Å3cm‚¸‚‚‚³’²®‰Â”\EÀ–Ê‚‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍAƒNƒbƒVƒ‡ƒ“•”‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‘½‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BE“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•iŽÊ^‚Æ“¯‚¶–Ø–ÚA–ØF‚̤•i‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BE•\–Ê‚ðŠ£‚¢‚½•z“™‚ÅŒy‚@‚¢‚Ä‚©‚炲Žg—p‚‚¾‚³‚¢BEƒJƒo[‚Í•Ê”„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B -‚²Žg—p‚Ì‘O‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢-ƒtƒBƒI[ƒŒƒfƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Í“V‘R–Ø‚ðŽg—p‚µ‚½¤•i‚Å‚·B“V‘R–Ø»•i‚ÍA‹ó‹C‚⎼‹C‚Ì‹zŽû•úo‚𑱂¯‚é‘fÞ‚Å‚·B–ØÞ–{—ˆ‚Ì“®‚«‚ª”¶‚·‚邽‚ßA‹r•”‚É‘½‚̃Kƒ^ƒcƒL‚ª”¶‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¡ƒKƒ^ƒcƒL”¶‚Ìꇂ̑Έ–@1.•t‘®ƒtƒFƒ‹ƒg‚Ü‚½‚ÍŽs”̂̃NƒbƒVƒ‡ƒ“Þ‚ð‹r— ‚É‚¨“\‚艺‚³‚¢B2.ŠeŠ‚̃{ƒ‹ƒg‚ð‚µŠÉ‚ßAÀ–Ê‚ð—}‚¦‚È‚ª‚ç’÷‚ß’¼‚µ‚ĉº‚³‚¢B‘å•Ï‚¨Žè”‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA’²®‚Ì’ö‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B ŠÖ˜A¤•i FIOREDESK CHAIR FIOREDESK CHAIRWALNUT FIORE-KDDESK CHAIR “¯‚¶ƒVƒŠ[ƒY‚Å’T‚· “¯‚¶‘fÞ‚Å’T‚· “¯‚¶ƒV[ƒ“‚̤•i‚Å’T‚· “¯‚¶ƒeƒCƒXƒg‚̤•i‚Å’T‚· l‹C¤•iFIORE DESK CHAIR‚̃I[ƒNÞŽd—l‚̃`ƒFƒA‚Å‚·B]—ˆ‚̃Aƒ‹ƒ_[Þ‚ÌŽï‚Ƃ͈ꖡˆá‚¤A‚‹‰Š´‚Ì‚ ‚éƒI[ƒNÞ‚ÌŽ¿Š´‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚‚¾‚³‚¢B‚©‚½‚dŒúŠ´‚Ì‚ ‚éƒI[ƒNÞ‚Í‘Ï‹v«‚É—D‚êA‰Æ‹ï‚ÌÞ—¿‚Æ‚µ‚Č‚©‚çe‚µ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½BƒtƒŒ[ƒ€‚ɂ̓I[ƒN–³CÞ‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA–Ø‚ÌŽ¿Š´‚â•—‡‚¢‚𑶕ª‚ÉŠy‚µ‚ß‚éƒ`ƒFƒA‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B 2”N•ÛØ ”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä ‚²—˜—pƒKƒCƒh ƒŒƒrƒ…[‚ŃN[ƒ|ƒ“ ‚æ‚‚ ‚邲Ž¿–â ROOM‚ɃRƒŒ ‚¨‹C‚É“ü‚è ¤•iƒgƒbƒv •Û؂ɂ‚¢‚Ä ƒXƒ^ƒbƒt‚æ‚è ƒXƒyƒbƒNISSEIKI ƒtƒBƒI[ƒŒ ƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒA ƒI[ƒNÞ FIOREOAK DESK CHAIR ‚‹‰Š´‚Ì‚ ‚éƒI[ƒNÞ‚Åì‚Á‚½FIORE DESK CHAIR‚̤•iƒy[ƒW‚Å‚·B]—ˆ‚̃Aƒ‹ƒ_[Þ‚ÌFIORE‚É”ä‚×Aƒƒ“ƒ‰ƒ“ƒNã‚̃fƒXƒNƒ`ƒFƒA‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BƒtƒŒ[ƒ€‚É‚ÍAƒI[ƒN–³CÞ‚ðŽg‚¢A‰·‚©‚Ý‚Ì‚ ‚é–Ø‚Ì•—‡‚¢‚𑶕ª‚É–¡‚키‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BÀ–ʂ̓zƒƒCƒg‚ÌPVCB‰˜‚ê‚É‹‚A‚¨Žè“ü‚ꂵ‚â‚·‚¢‘fÞ‚Å‚·B‚Ü‚½AÀ–Ê‚Æ‘«’u‚«‚Í‚‚³‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨Žq—l‚̬’·‚ɇ‚킹‚Ä’²ß‚Å‚«‚Ü‚·B‘Ï‹v«‚Ì‚ ‚éƒI[ƒNÞ+‚‚³’²ß‚Å‚«‚éŽd—l‚ÅA’·‚‚²ˆ¤—p’¸‚¯‚餕i‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ROOM‚ɃRƒŒ! ‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁš ‘fÞEŽdã‚°‚ɂ‚¢‚Ä ƒI[ƒNÞ ŽåÞFƒI[ƒNÞ “ú–{‚Å‚à“Á‚Él‹C‚Ì‚‚¢Þ—¿‚̈ê‚‚ł·BÞŽ¿‚ªd‚A–Ø–Ú‚ª”ü‚µ‚¢‚Ì‚ÅAŒš’zÞE‘DÞE’MÞ‚â‰Æ‹ï‚É—p‚¢‚ç‚ê‚Ü‚·B‰¢•Ä‚Å‚ÍAŒÃ‚‚©‚ç‚‹‰‰Æ‹ï‚ÌÞ—¿‚Æ‚µ‚ÄŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘• Ždã‚°FƒEƒŒƒ^ƒ““h‘• ‡¬Ž÷Ž‰“h—¿‚Ì‚È‚©‚Å‚à‘Ï‹v«‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽ¼‹C‚È‚Ç‚É‹‚“§–¾‚ÌuƒNƒŠƒAŽdã‚°v‚âu’…FŽdã‚°v‚È‚Ç‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ƒ[ƒ‹‚ÅŒ©–{‚ðˆË—Š‚·‚é ˆá‚¤ƒTƒCƒYEŒ`‚àŒŸ“¢‚µ‚½‚¢ FIOREDESK CHAIR FIORE-KDDESK CHAIR COCORODESK CHAIROAK LIFEDESK CHAIROAK ŠÖ˜AƒJƒeƒSƒŠ‚ðŒ©‚é Žû”[‰Æ‹ï ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒZƒbƒg ŽG‰Ý Æ–¾ ƒLƒbƒYEƒfƒXƒN ƒJƒeƒSƒŠˆê——‚Í‚±‚¿‚ç ‚»‚Ì‘¼ƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚̃‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv ˆê¶‹IƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚ç D Vector Project¤•i‚Í‚±‚¿‚ç DENZOƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Í‚±‚¿‚ç ˆÀS‚Ì2”N•Û؂ɂ‚¢‚Ä •Û؂ɂ‚¢‚ÄÚׂ͂±‚¿‚ç ƒXƒ^ƒbƒt‚æ‚è(ƒIƒXƒXƒƒ|ƒCƒ“ƒg) ƒXƒyƒbƒNŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ