‰Æ‹ï“]“|–hŽ~—p•i@•]”»‚̤•i

ƒgƒbƒv@„@‰Æ‹ï“]“|–hŽ~—p•i@•]”»‚̤•i
 2–{1ƒZƒbƒg ‰Æ‹ï“]“|–hŽ~Lk– M KTB-40   Žæ‚è•t‚¯‚‚³40`60cm ’nk‘Îô ’nk kÐ —Ž‰º–hŽ~ “]“|–hŽ~ kБÎô ‚‚Á‚Ï‚è–  ‚‚Á‚Ï‚èƒ|[ƒ‹ “Ë‚Á’£‚è–  ‰Æ‹ï“]“|–hŽ~–  ‰Æ‹ï Žû”[ ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ}
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.47“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:68Œ

¦‘å•Ïl‹C¤•i‚Ì‚½‚ßA‚¨Žæ‚è’u‚«‚Ío—ˆ‚©‚Ë‚Ü‚·B¦ ’nk‚ÌۂɉƋï‚Ì“]“|‚ð–hŽ~‚·‚éA “Ë‚Á’£‚èƒ^ƒCƒv‚̉Ƌï“]“|–hŽ~Lk–_‚Å‚·B Œö“I‹@ŠÖi“Œ–kE‹Æ”\—ÍŠJ”­‘åŠwZj‚Ì U“®ŽŽŒ±ik“x7‘Š“–j‚Å“]“|–hŽ~Œø‰Ê‚ðŽÀØÏ‚Å‚·B Ý’u–Ê‚Ì–ÊÏ‚ªL‚­A—h‚ê‚Ä‚à“Vˆä‚ƉƋï‚ð‚µ‚Á‚©‚èŒÅ’肵‚Ü‚·B ‚Ü‚½AÝ’u–Ê‚Í“Vˆä‚â‰Æ‹ï‚É‚ð•t‚¯‚É‚­‚¢”­–Aƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“‘fÞ‚Å‚·B ¡¤•iƒTƒCƒYF–ñ•21.5~‰œs‚«7.8~‚‚³40`60cm ¡‘ψ³F–ñ140kg ¡Žå—vÞŽ¿FABSŽ÷Ž‰A”­–Aƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“APVC”í•¢|ŠÇ ––––––––––––––––––––––– ¥ƒTƒCƒYFXô‚»‚Ì‘¼‚̃TƒCƒY‚̓Rƒ`ƒ‰‚©‚ç¥ ––––––––––––––––––––––– ‰Ÿ“ü‚ꉺ’i‚⃊ƒrƒ“ƒO‚É‚Ç‚¤‚¼ô ƒ`ƒFƒXƒg‚𔃂¤‚È‚çƒRƒŒII V¶Šˆ V¶Šˆ‰ž‰‡ ˆø‚Á‰z‚µ ˆø‚Á‚±‚µ ˆêl•é‚炵 V‹š‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢šŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 2–{1ƒZƒbƒg ‰Æ‹ï“]“|–hŽ~Lk– S KTB-30   Žæ‚è•t‚¯‚‚³ 30`40cm ’nk‘Îô ’nk kÐ —Ž‰º–hŽ~ “]“|–hŽ~ kБÎô ‚‚Á‚Ï‚è–  ‚‚Á‚Ï‚èƒ|[ƒ‹ “Ë‚Á’£‚è–  ‰Æ‹ï“]“|–hŽ~–  ‰Æ‹ï Žû”[ ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ}
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.56“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:50Œ

¦‘å•Ïl‹C¤•i‚Ì‚½‚ßA‚¨Žæ‚è’u‚«‚Ío—ˆ‚©‚Ë‚Ü‚·B¦ ’nk‚ÌۂɉƋï‚Ì“]“|‚ð–hŽ~‚·‚éA “Ë‚Á’£‚èƒ^ƒCƒv‚̉Ƌï“]“|–hŽ~Lk–_‚Å‚·B Œö“I‹@ŠÖi“Œ–kE‹Æ”\—ÍŠJ”­‘åŠwZj‚Ì U“®ŽŽŒ±ik“x7‘Š“–j‚Å“]“|–hŽ~Œø‰Ê‚ðŽÀØÏ‚Å‚·B Ý’u–Ê‚Ì–ÊÏ‚ªL‚­A—h‚ê‚Ä‚à“Vˆä‚ƉƋï‚ð‚µ‚Á‚©‚èŒÅ’肵‚Ü‚·B ‚Ü‚½AÝ’u–Ê‚Í“Vˆä‚â‰Æ‹ï‚É‚ð•t‚¯‚É‚­‚¢”­–Aƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“‘fÞ‚Å‚·B ¡¤•iƒTƒCƒYF–ñ•21.5~‰œs‚«7.8~‚‚³30`40cm ¡‘ψ³F–ñ140kg ¡Žå—vÞŽ¿FABSŽ÷Ž‰A”­–Aƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“APVC”í•¢|ŠÇ ––––––––––––––––––––––– ¥ƒTƒCƒYFXô‚»‚Ì‘¼‚̃TƒCƒY‚̓Rƒ`ƒ‰‚©‚ç¥ ––––––––––––––––––––––– ‰Ÿ“ü‚ꉺ’i‚⃊ƒrƒ“ƒO‚É‚Ç‚¤‚¼ô ƒ`ƒFƒXƒg‚𔃂¤‚È‚çƒRƒŒII V¶Šˆ V¶Šˆ‰ž‰‡ ˆø‚Á‰z‚µ ˆø‚Á‚±‚µ ˆêl•é‚炵 V‹š‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢šŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
’nkE‘Ïk‘Îô‚É ‰Æ‹ï“]“|–hŽ~Lk– L KTB-60 ƒzƒƒCƒgE2–{ƒZƒbƒg ’nk‘Îô ‰Æà‚ðŽç‚é –hРЊQ ˆÀ‘S ”à HŠí ‰Æ‹ï ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ} V¶Šˆ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.43“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:37Œ

’nk‚ÌۂɉƋï‚Ì“]“|‚ð–hŽ~‚·‚é“Ë‚Á’£‚èƒ^ƒCƒv‚Ì ‰Æ‹ï“]“|–hŽ~Lk–_‚Å‚·B Œö“I‹@ŠÖU“®ŽŽŒ±‚Å“]“|–hŽ~Œø‰Ê‚ðŽÀØÏ‚Ý‚Å‚·B Ý’u–Ê‚Ì–ÊÏ‚ªL‚­A—h‚ê‚Ä‚à“Vˆä‚ƉƋï‚ð‚µ‚Á‚©‚è ŒÅ’è‚µ‚Ü‚·B ‚Ü‚½Ý’u–Ê‚Í“Vˆä‚â‰Æ‹ï‚ð‚‚¯‚É‚­‚¢ ”­–Cƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“‘fÞ‚Å‚·B ¦2–{1ƒZƒbƒg‚ł̔̔„‚Å‚·B œ¤•iƒTƒCƒYicmj KTB-60F•–ñ21.5~‰œs–ñ7.8~‚‚³–ñ60`–ñ100 œŽæ‚è•t‚¯”ÍˆÍ KTB-60F–ñ60`100cm œ‘ψ³F–ñ140kg œŽå—vÞŽ¿FABSŽ÷Ž‰A”­–Aƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“APVC”í•¢|ŠÇ ¦Žæ•t‚¯‚éÛ‚Í•Ç–Ê‚Ìó‘ÔicÞ‚ª‚ ‚é‚©A‚’¼E•½s‚Å‚ ‚é‚©j‚ð\•ª‚É‚²Šm”F‚¢‚½‚¾‚«‚¨Žæ•t‚¯‰º‚³‚¢B «˜b‘è‚Ì‘ål‹C¤•iI‹Ù‹}’nk‘¬•ñ‹@‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç«‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢tŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“Ë‚Á’£‚è–  ‚‚Á‚Ï‚è–  “]“|–hŽ~ ‰Æ‹ï“]“|–hŽ~Lk–  KTB-60 ƒzƒƒCƒg ”’ 2–{ƒZƒbƒg ƒZƒbƒg 2–{ ‰Æ‹ï ’nk ’nk‘Îô –hÐ –hЗp•i “Ë‚Á’£‚è–  ‘Ïk‘Îô ƒZƒbƒg ‹­—Í ‚‚Á‚Ï‚è ‚Â‚Á‚Ï‚èƒ|[ƒ‹
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.17“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:36Œ

’nk‚ÌۂɉƋï‚Ì“]“|‚ð–hŽ~‚·‚é“Ë‚Á’£‚èƒ^ƒCƒv‚Ì ‰Æ‹ï“]“|–hŽ~Lk–_‚Å‚·B Œö“I‹@ŠÖU“®ŽŽŒ±‚Å“]“|–hŽ~Œø‰Ê‚ðŽÀØÏ‚Ý‚Å‚·B Ý’u–Ê‚Ì–ÊÏ‚ªL‚­A—h‚ê‚Ä‚à“Vˆä‚ƉƋï‚ð‚µ‚Á‚©‚è ŒÅ’è‚µ‚Ü‚·B ‚Ü‚½Ý’u–Ê‚Í“Vˆä‚â‰Æ‹ï‚ð‚‚¯‚É‚­‚¢ ”­–Cƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“‘fÞ‚Å‚·B ¦2–{1ƒZƒbƒg‚ł̔̔„‚Å‚·B œ¤•iƒTƒCƒYicmj KTB-60F•–ñ21.5~‰œs–ñ7.8~‚‚³–ñ60`–ñ100 œŽæ‚è•t‚¯”ÍˆÍ KTB-60F–ñ60`100cm œ‘ψ³F–ñ140kg œŽå—vÞŽ¿FABSŽ÷Ž‰A”­–Aƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“APVC”í•¢|ŠÇš‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢šŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 2–{1ƒZƒbƒg ‰Æ‹ï“]“|–hŽ~Lk– L KTB-60   Žæ‚è•t‚¯‚‚³ 60`100cm ‰Æ‹ï Žû”[ ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ} ’nk‘Îô ’nk kÐ —Ž‰º–hŽ~ “]“|–hŽ~ kБÎô ‚‚Á‚Ï‚è–  ‚‚Á‚Ï‚èƒ|[ƒ‹ “Ë‚Á’£‚è–  ‰Æ‹ï“]“|–hŽ~–
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.41“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:29Œ

¦‘å•Ïl‹C¤•i‚Ì‚½‚ßA‚¨Žæ‚è’u‚«‚Ío—ˆ‚©‚Ë‚Ü‚·B¦ ’nk‚ÌۂɉƋï‚Ì“]“|‚ð–hŽ~‚·‚éA “Ë‚Á’£‚èƒ^ƒCƒv‚̉Ƌï“]“|–hŽ~Lk–_‚Å‚·B Œö“I‹@ŠÖi“Œ–kE‹Æ”\—ÍŠJ”­‘åŠwZj‚Ì U“®ŽŽŒ±ik“x7‘Š“–j‚Å“]“|–hŽ~Œø‰Ê‚ðŽÀØÏ‚Å‚·B Ý’u–Ê‚Ì–ÊÏ‚ªL‚­A—h‚ê‚Ä‚à“Vˆä‚ƉƋï‚ð‚µ‚Á‚©‚èŒÅ’肵‚Ü‚·B ‚Ü‚½AÝ’u–Ê‚Í“Vˆä‚â‰Æ‹ï‚É‚ð•t‚¯‚É‚­‚¢”­–Aƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“‘fÞ‚Å‚·B ¡¤•iƒTƒCƒYF–ñ•21.5~‰œs‚«7.8~‚‚³60`100cm ¡‘ψ³F–ñ140kg ¡Žå—vÞŽ¿FABSŽ÷Ž‰A”­–Aƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“APVC”í•¢|ŠÇ ––––––––––––––––––––––– ¥ƒTƒCƒYFXô‚»‚Ì‘¼‚̃TƒCƒY‚̓Rƒ`ƒ‰‚©‚ç¥ ––––––––––––––––––––––– ‰Ÿ“ü‚ꉺ’i‚⃊ƒrƒ“ƒO‚É‚Ç‚¤‚¼ô V¶Šˆ V¶Šˆ‰ž‰‡ ˆø‚Á‰z‚µ ˆø‚Á‚±‚µ ˆêl•é‚炵 V‹š‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢šŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‰Æ‹ï“]“|–hŽ~Lk– S KTB-30 ƒzƒƒCƒg  ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ} ’nkA‘Ïk‘Îô‚É
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

’nk‚ÌۂɉƋï‚Ì“]“|‚ð–hŽ~‚·‚é“Ë‚Á’£‚èƒ^ƒCƒv‚Ì ‰Æ‹ï“]“|–hŽ~Lk–_‚Å‚·B Œö“I‹@ŠÖU“®ŽŽŒ±‚Å“]“|–hŽ~Œø‰Ê‚ðŽÀØÏ‚Ý‚Å‚·B Ý’u–Ê‚Ì–ÊÏ‚ªL‚­A—h‚ê‚Ä‚à“Vˆä‚ƉƋï‚ð‚µ‚Á‚©‚è ŒÅ’è‚µ‚Ü‚·B ‚Ü‚½Ý’u–Ê‚Í“Vˆä‚â‰Æ‹ï‚ð‚‚¯‚É‚­‚¢ ”­–Cƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“‘fÞ‚Å‚·B ¦2–{1ƒZƒbƒg‚ł̔̔„‚Å‚·B œ¤•iƒTƒCƒYicmj KTB-30F•–ñ21.5~‰œs–ñ7.8~‚‚³–ñ30`–ñ40 œŽæ‚è•t‚¯”ÍˆÍ KTB-30F–ñ30`40cm œ‘ψ³F–ñ140kg œŽå—vÞŽ¿FABSŽ÷Ž‰A”­–Aƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“APVC”í•¢|ŠÇš‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢šŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“]“|–hŽ~”S’…ƒ}ƒbƒg ECT-4054  –hЃOƒbƒY –hÐE–h”Æ—p•i ’nk‘Îô ƒ}ƒbƒg  ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ}
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

—D‚ꂽ”S’…«‚É‚æ‚è‰Æ‹ï‚È‚Ç‚Ì’ê–Ê‚É“\‚邾‚¯‚ÅA’nk‚É‚æ‚é“]“|E—Ž‰º‚ð–hŽ~‚·‚é”S’…ƒ}ƒbƒg‚Å‚·!!œ¤•iƒTƒCƒYi–ñjF•4~‰œs4~‚‚³0.5cmœÚ‚¹‚镨‚Ìd—ÊF‘S‘Ì60KgA1ŒÂ‚ ‚½‚è15KgœŽå—vÞŽ¿Fƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“æ“ú‚Ì’nk‚̉e‹¿‚É‚æ‚èAˆê•”–hЗp•i‚Ì“ü‰×‚ª’x‰„‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚¨“Í‚¯‚Ü‚Å‚É‚¨ŽžŠÔ‚ð‚¢‚½‚¾‚­ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹Bš‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢šŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‰Æ‹ï“]“|–hŽ~ƒvƒŒ[ƒg JTP-90  ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ} ’nkA‘Ïk‘Îô‚É
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.25“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

ƒ^ƒ“ƒX‚âHŠí’I“™‚̉Ƌï—ނ̉º‚É•~‚­‚¾‚¯‚Å“|‚ê‚É‚­‚­‚·‚é‰Æ‹ï“]“|–hŽ~ƒvƒŒ[ƒgI‚Í‚³‚ÝAƒJƒbƒ^[‚ȂǂŃJƒbƒg‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅAŽg‚¢‚½‚¢’·‚³‚ðŽ©—R‚É’²ß‚Å‚«‚Ü‚·B”¼“§–¾‚̇¬Ž÷Ž‰‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA–Ú—§‚¿‚É‚­‚¢Iœ¤•iƒTƒCƒYi–ñjF•4.5~Œú‚³1~’·‚³90cmœŽå—vÞŽ¿FEVAŽ÷Ž‰æ“ú‚Ì’nk‚̉e‹¿‚É‚æ‚èAˆê•”–hЗp•i‚Ì“ü‰×‚ª’x‰„‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚¨“Í‚¯‚Ü‚Å‚É‚¨ŽžŠÔ‚ð‚¢‚½‚¾‚­ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹Bš‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢šŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‰Æ‹ï“]“|–hŽ~LŽš‹à‹ïJTK-L2(2ŒÂ“ü‚è)@@–hÐE–h”Æ—p•i@’nk‘Îô@ ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ}
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.33“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

œ’nk‘ÎôI ƒ^ƒ“ƒX‚âHŠí’I‚̉Ƌï—ނ̌Œè‚É•Ö—˜‚ȉƋï“]“|–hŽ~‹à‹ï‚Å‚·B ¡¤•iƒTƒCƒYF(–ñ)•2cm~‰œs7cm~‚‚³8cm ¡ÞŽ¿FƒXƒ`[ƒ‹i•ˆŸ‰”ƒƒbƒLj æ“ú‚Ì’nk‚̉e‹¿‚É‚æ‚èAˆê•”–hЗp•i‚Ì“ü‰×‚ª’x‰„‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚¨“Í‚¯‚Ü‚Å‚É‚¨ŽžŠÔ‚ð‚¢‚½‚¾‚­ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹Bš‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢šŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“]“|–hŽ~”S’…ƒ}ƒbƒg ECT-4054 ƒuƒ‹[ ’nk‘Îô –hРЊQ ˆÀ‘S ”à HŠí ‰Æ‹ï ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ} V¶Šˆ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.67“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

—D‚ꂽ”S’…«‚É‚æ‚è‰Æ‹ï‚È‚Ç‚Ì’ê–Ê‚É“\‚邾‚¯‚ÅA’nk‚É‚æ‚é“]“|E—Ž‰º‚ð–hŽ~‚·‚é”S’…ƒ}ƒbƒg‚Å‚·B œ¤•iƒTƒCƒYicmj @ ECT-4054F•–ñ4~‰œs–ñ4~‚‚³–ñ0.5 œÚ‚¹‚镨‚Ìd—Ê @ ECT-4054F‘S‘Ì60KgA1ŒÂ‚ ‚½‚è15Kg œŽå—vÞŽ¿FƒXƒ`ƒŒƒ“Œnƒ|ƒŠƒ}[«˜b‘è‚Ì‘ål‹C¤•iI‹Ù‹}’nk‘¬•ñ‹@‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç«‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢tŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‰Æ‹ï“]“|–hŽ~ƒvƒŒ[ƒg JTP-120 ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ} ’nkA‘Ïk‘Îô‚É
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

ƒ^ƒ“ƒX‚âHŠí’I“™‚̉Ƌï—ނ̉º‚É•~‚­‚¾‚¯‚Å“|‚ê‚É‚­‚­‚·‚é‰Æ‹ï“]“|–hŽ~ƒvƒŒ[ƒgI‚Í‚³‚ÝAƒJƒbƒ^[‚ȂǂŃJƒbƒg‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅAŽg‚¢‚½‚¢’·‚³‚ðŽ©—R‚É’²ß‚Å‚«‚Ü‚·B”¼“§–¾‚̇¬Ž÷Ž‰‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA–Ú—§‚¿‚É‚­‚¢Iœ¤•iƒTƒCƒYi–ñjF•4.5~Œú‚³1~’·‚³120cmœŽå—vÞŽ¿FEVAŽ÷Ž‰æ“ú‚Ì’nk‚̉e‹¿‚É‚æ‚èAˆê•”–hЗp•i‚Ì“ü‰×‚ª’x‰„‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚¨“Í‚¯‚Ü‚Å‚É‚¨ŽžŠÔ‚ð‚¢‚½‚¾‚­ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹Bš‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢šŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“]“|–hŽ~”S’…ƒ}ƒbƒg ECT-5054  –hЃOƒbƒY –hÐE–h”Æ—p•i ’nk‘Îô ƒ}ƒbƒg  ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ}
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

—D‚ꂽ”S’…«‚É‚æ‚è‰Æ‹ï‚È‚Ç‚Ì’ê–Ê‚É“\‚邾‚¯‚ÅA’nk‚É‚æ‚é“]“|E—Ž‰º‚ð–hŽ~‚·‚é”S’…ƒ}ƒbƒg‚Å‚·!!œ¤•iƒTƒCƒYi–ñjF•5~‰œs5~‚‚³0.5cmœÚ‚¹‚镨‚Ìd—ÊF‘S‘Ì100KgA1ŒÂ‚ ‚½‚è25KgœŽå—vÞŽ¿Fƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“æ“ú‚Ì’nk‚̉e‹¿‚É‚æ‚èAˆê•”–hЗp•i‚Ì“ü‰×‚ª’x‰„‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚¨“Í‚¯‚Ü‚Å‚É‚¨ŽžŠÔ‚ð‚¢‚½‚¾‚­ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹Bš‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢šŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒvƒƒZƒuƒ“ P-TV70C ‘Ïkƒ}ƒbƒgƒeƒŒƒr—p(50Œ^`70VŒ^‚Ü‚Å)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

ƒvƒƒZƒuƒ“ Pro-7 ‘Ïkƒ}ƒbƒg ƒeƒŒƒr—p(50Œ^`70VŒ^‚Ü‚Å) P-TV70CœƒeƒŒƒrEƒpƒ\ƒRƒ“ƒ‚ƒjƒ^[“™‚Ì’ê‚É“\‚邾‚¯‚ÌŠÈ’PÝ’u‚ÅA—Ž‰ºE“]“|E‰¡ŠŠ‚è‚ð–hŽ~‚µAˆÚ“®‚à‚Å‚«‚Ü‚·œ…ô‚¢‚ÅŒJ‚è•Ô‚µŽg—p‰Â”\œk“x7‘Ήž ƒTƒCƒY:5~5~0.5cm~4–‡ –{‘Ìd—Ê:–ñ15g@1–‡“–‚½‚è ‘fÞEÞŽ¿:ƒEƒŒƒ^ƒ“ƒQƒ‹ Œ´ŽY‘:“ú–{ “K‰ž‰·“x:-20ŽP75ŽA‘Ï—p”N”:5P7”NiŽg—pðŒ‚É‚æ‚èˆÙ‚È‚è‚Ü‚·j œÝ’u–ÊÏ‚ª•s[•ª‚Èê‡i“ʉšAŠiŽqóAƒXƒgƒ‰ƒCƒvó“™jA[•ª‚È”S’…—Í‚ª“¾‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñB ‘ΉžVŒ^:50P70VŒ^–˜i4–‡Žg—pŽžj –{»•i‚ÍAƒeƒŒƒr‚Ì“]“|‚ðŬŒÀ‚É—}‚¦‚餕i‚Å‚·B–{»•i‚É‚æ‚è”­¶‚µ‚½”j‘¹Ž–ŒÌ‚â“]“|‚É‚æ‚鑹ŠQ‚ɑ΂µÓ”C‚𕉂¤‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB Ý’uAŽæ‚èŠO‚µà–¾‚ðŒ“‚Ë‚½AŽæ‚èŠO‚µƒJ[ƒh•t‘®BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
”à‚Ђ炫–hŽ~ƒXƒgƒbƒp[ JTS-12 ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ}
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

’nk‘Îô‚à‚±‚ê‚Å–œ‘SII’nk‚Ì—h‚ê‚ðŠ´’m‚µ‚Ä”à‚ðƒƒbƒN‚·‚é”à‚Ђ炫–hŽ~ƒXƒgƒbƒp[‚Å‚·B—h‚ê‚Æ‹¤‚ÉHŠí“™‚ÌŽû”[•¨‚ª”ò‚Ño‚·‚Ì‚ð–h‚¬‚Ü‚·B’nkŒã‚Í”à‚ð‰Ÿ‚·‚¾‚¯‚ÅAƒXƒgƒbƒp[‚ð ‰ðœ‚Å‚«‚Ü‚·Bƒvƒ‰ƒXƒhƒ‰ƒCƒo[‚ÅŠÈ’PŽæ‚è•t‚¯Iœ¤•iƒTƒCƒYi–ñjF•4.8~‰œs4.7~‚‚³3.2cmœŽå—vÞŽ¿FPOMiƒ|ƒŠƒAƒZƒ^[ƒ‹jœ2ŒÂ“ü‚èæ“ú‚Ì’nk‚̉e‹¿‚É‚æ‚èAˆê•”–hЗp•i‚Ì“ü‰×‚ª’x‰„‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚¨“Í‚¯‚Ü‚Å‚É‚¨ŽžŠÔ‚ð‚¢‚½‚¾‚­ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹Bš‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢šŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
  ‰Æ‹ï“]“|–hŽ~ƒvƒŒ[ƒgJTP-90ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ}
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

¦‘å•Ïl‹C¤•i‚Ì‚½‚ßA‚¨Žæ‚è’u‚«‚Ío—ˆ‚©‚Ë‚Ü‚·B¦ ƒ^ƒ“ƒX‚âHŠí’I“™‚̉Ƌï—ނ̉º‚É•~‚­‚¾‚¯‚Å“|‚ê‚É‚­‚­‚·‚é‰Æ‹ï“]“|–hŽ~ƒvƒŒ[ƒgI‚Í‚³‚ÝAƒJƒbƒ^[‚ȂǂŃJƒbƒg‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅAŽg‚¢‚½‚¢’·‚³‚ðŽ©—R‚É’²ß‚Å‚«‚Ü‚·B”¼“§–¾‚̇¬Ž÷Ž‰‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA–Ú—§‚¿‚É‚­‚¢Iœ¤•iƒTƒCƒYi–ñjF•4.5~Œú‚³1~’·‚³90cmœŽå—vÞŽ¿FEVAŽ÷Ž‰žŸ‚¨ƒXƒXƒ¤•iŸžš‰Æ‹ï“]“|–hŽ~ƒvƒŒ[ƒgJTP-90ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹š‰Æ‹ï“]“|–hŽ~ƒvƒŒ[ƒgJTP-120ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹š‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢šŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
–hЃOƒbƒY ƒ}ƒbƒg ”S’…ƒ}ƒbƒg “]“|–hŽ~”S’…ƒ}ƒbƒgECT-4054@ƒuƒ‹[  “]“|–hŽ~ —Ž‰º–hŽ~ “]“| —Ž‰º –hŽ~ ƒ}ƒbƒg ‘Ïk ‘Ïkƒ}ƒbƒg ’nk ’nk‘Îô –hÐ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

—D‚ꂽ”S’…«‚É‚æ‚è‰Æ‹ï‚È‚Ç‚Ì’ê–Ê‚É“\‚邾‚¯‚ÅA’nk‚É‚æ‚é“]“|E—Ž‰º‚ð–hŽ~‚·‚é”S’…ƒ}ƒbƒg‚Å‚·B œ¤•iƒTƒCƒYicmj @ ECT-4054F•–ñ4~‰œs–ñ4~‚‚³–ñ0.5 œÚ‚¹‚镨‚Ìd—Ê @ ECT-4054F‘S‘Ì60KgA1ŒÂ‚ ‚½‚è15Kg œŽå—vÞŽ¿FƒXƒ`ƒŒƒ“Œnƒ|ƒŠƒ}[š‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢šŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“]“|–hŽ~”S’…ƒ}ƒbƒg@ECT-10051@–hÐE–h”Æ—p•i@’nk‘Îô@  ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ}
ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

—D‚ꂽ”S’…«‚É‚æ‚è‰Æ‹ï‚È‚Ç‚Ì’ê–Ê‚É“\‚邾‚¯‚ÅA’nk‚É‚æ‚é“]“|E—Ž‰º‚ð–hŽ~‚·‚é”S’…ƒ}ƒbƒg‚Å‚·!!œ¤•iƒTƒCƒYi–ñjF•10~‰œs10~‚‚³0.5cmœÚ‚¹‚镨‚Ìd—ÊF‘S‘Ì100Kgi1Kg‚ɑ΂µ‚Ä1•½•ûcm‚ð–ÚˆÀ‚ÉjœŽå—vÞŽ¿Fƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“æ“ú‚Ì’nk‚̉e‹¿‚É‚æ‚èAˆê•”–hЗp•i‚Ì“ü‰×‚ª’x‰„‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚¨“Í‚¯‚Ü‚Å‚É‚¨ŽžŠÔ‚ð‚¢‚½‚¾‚­ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹Bš‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢š ¥¥“–“XƒIƒXƒXƒ¤•i¥¥ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒTƒ“ƒƒTƒvƒ‰ƒC ‘ÏkÚ’…ƒSƒ€ ¬ @QL-53 T ¦¦
ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

’´”S’…E’´–³”½”­‘fÞuƒQƒ‹ƒjƒbƒNvŽg—pII‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCEƒL[ƒ{[ƒh‚ÉÅ“KII“Á’·E‚·‚®‚ꂽ’á’e«‚Æ”S’…«‚É‚æ‚èA㉺E¶‰EE‘OŒã‚Ì‚ ‚ç‚ä‚é—h‚ê‚ɑΉž‚µ‚Ü‚·BEHŽ–‚Ì•K—v‚ª‚È‚­A’ê‚É•~‚­‚¾‚¯‚ÌŠÈ’PÝ’u‚Å‚·BE‚ä‚Á‚­‚蔂ª‚¹‚΃NƒŠƒA‚ÉŒ³’Ê‚èA…ô‚¢‚µ‚ÄŠ£‚©‚¹‚ÎA‚­‚è•Ô‚µŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·BEÝ’u–Ê‚ª•½‚ç‚Å‚È‚­‚Ä‚àŽæ•t‚¯‰Â”\‚Å‚·BŽd—lE‚’¼ˆø’£—Í^20kgE‘Ïk“x^7E“Á‹–Žæ“¾i”Ô†2912610†jE“ï”R«iUL94V-0jƒNƒ‰žŸƒIƒXƒXƒ¤•iŸž š‘ÏkÚ’…ƒSƒ€(‘å)@QL-51yTz š ‘ÏkÚ’…ƒSƒ€i’†j@QL-52yTzš‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢š ¥¥“–“XƒIƒXƒXƒ¤•i¥¥ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒX[ƒp[•s“®‰¤ ƒz[ƒ‹ƒh  2ŒÂ“ü‚è  FFT-011
ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

@¡“Á’¥ k“x7‘Ήž @•ºŒÉŒ§“ì•”’nk‚ÌU“®ŽÀŒ±‚ðƒNƒŠƒA ’·ŽüŠú’nk“®‚ɑΉž@—h‚ꂪ‘•‚·‚é‚‘wŠK‚É‚Í•K{‚Å‚·B ‰Æ‹ï‚ð“®‚©‚³‚¸‚ÉŽæ•t‚ª‰Â”\Bi‰Æ‹ï‚Æ•Ç‚ÌŒ„ŠÔ‚ª0`9cm‚Ü‚Åj ƒlƒW‚â“B‚ðŽg‚í‚È‚¢‚Ì‚ÅA‰Æ‹ï‚â•Ç‚ð‚‚¯‚Ü‚¹‚ñB “\‚邾‚¯‚ÅÝ’u‚ª‚Æ‚Ä‚àŠÈ’P ¡Žæ‚è•t‚¯‰Â”\‚È•ÇÞ –ØÞA‡”ÂAƒxƒjƒ„”ÂiƒjƒX“h‚èE“h‘••i‚ðŠÜ‚ÞjA‰–‰»ƒrƒj[ƒ‹Ž÷Ž‰•ÇŽ†AƒIƒtƒŒƒCƒ“Ž÷Ž‰•ÇŽ†iPE,PP,EVAŽ÷Ž‰•ÇŽ†jA ƒtƒb‘fƒR[ƒg‚³‚ꂽ•ÇŽ†iƒLƒbƒ`ƒ“‚Ü‚í‚è‚Ȃǂ̉˜‚ê‚â‚·‚¢‚Æ‚±‚ëjA‘@ˆÛD•¨‚Å‚Å‚«‚½•ÇŽ†AŒ]‘”“y‚ª•\–Ê‚É•t’…‚µ‚½•ÇŽ†A–³‹@Ž¿–h‰Î•ÇŽ†i11ŠKŒš‚ĈÈã‚ÌŒš•¨‚Ì“à‘•jB ¡Žæ‚è•t‚¯‰Â”\‚ȉƋï—Þ ƒIƒtƒBƒX’IiƒXƒ`[ƒ‹’IjAƒLƒƒƒrƒlƒbƒgAƒƒbƒJ[AIT‹@Ší—ÞA–{’IAHŠí’IA‰º‘Ê” AƒTƒCƒhƒ{[ƒhAƒeƒŒƒr‘äA ƒpƒ\ƒRƒ“ƒ‰ƒbƒNA—m•žƒ_ƒ“ƒXAƒNƒ[ƒ[ƒbƒgAƒsƒAƒmA—â‘ ŒÉi“V”‚ª•½–Ê‚È‚à‚Ìj“™B ¥•s“®‰¤ƒVƒŠ[ƒYˆê——•\ —p “r à@–¾ LŒ^ŒÅ’莮 ƒ^ƒ“ƒXE–{’I‚ȂǬŒ^‰Æ‹ï‚ÉB TŒ^ŒÅ’莮 HŠí’IEƒTƒCƒhƒ{[ƒh‚ȂLjړ®‰Â”\‚ȉƋï—Þ‚ÉB ƒpƒ\ƒRƒ“—p ƒpƒ\ƒRƒ“‚⬌^ƒeƒŒƒr‚È‚Ç‚É•~‚­‚¾‚¯ƒJƒ“ƒ^ƒ“B ”–Œ^ƒeƒŒƒr—p Å‘å42ƒCƒ“ƒ`‚Ì”–Œ^ƒeƒŒƒr‚ɑΉžB ƒX[ƒp[ƒeƒŒƒr—p‘ÏkƒV[ƒg Å‘å52ƒCƒ“ƒ`‚Ì”–Œ^ƒeƒŒƒr‚ɑΉžB ƒz[ƒ‹ƒh ‰Æ‹ïEƒLƒƒƒrƒlƒbƒg‚ȂLjړ®‚Å‚«‚È‚¢‰Æ‹ï—Þ‚ÉB ƒX[ƒp[ƒz[ƒ‹ƒh —â‘ ŒÉEHŠí’I‚ȂLjړ®‚Å‚«‚È‚¢‘åŒ^‰Æ‹ï—Þ‚ÉB ˜AŒ‹ƒV[ƒg 2’iÏ‚Ý‚µ‚Ä‚¢‚é㉺•ª—£ƒ^ƒCƒv‚̉Ƌï—Þ‚ÉB ƒCƒ“ƒeƒŠƒA‰Æ“d—p “dŽqƒŒƒ“ƒW‚Ȃǂ̉Ɠd»•i‚É•~‚­‚¾‚¯ƒJƒ“ƒ^ƒ“B ƒCƒ“ƒeƒŠƒA¬•¨—p HŠí—Þ‚âƒCƒ“ƒeƒŠƒA¬•¨‚È‚Ç‚É•~‚­‚¾‚¯ƒJƒ“ƒ^ƒ“B ƒIƒtƒBƒX¬•¨—p ‘—Þ—§‚ĂȂǂ̃IƒtƒBƒX¬•¨‚É•~‚­‚¾‚¯ƒJƒ“ƒ^ƒ“B ƒLƒƒƒXƒ^[ƒXƒgƒbƒp[ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‹@Ší‚Ì“]“|E–\‘––hŽ~‚ÉB »•i1” ¡–@:302~141~138mm ƒX[ƒp[•s“®‰¤ƒz[ƒ‹ƒhiFFT-011j‚Å‚·B ƒX[ƒp[•s“®‰¤ƒz[ƒ‹ƒh‚ÍA‘åŒ^ƒLƒƒƒrƒlƒbƒgAƒƒbƒJ[A—â‘ ŒÉ‚Ȃǂ̈ړ®‚Å‚«‚È‚¢‘åŒ^‰Æ‹ï—p‚̃_ƒ“ƒp[‹@”\•t‚«§UŠí‹ï‚Å‚·B 2ŒÂ‚ÌÝ’u‚őω×d‚Í150kgB150kg‚ð’´‚¦‚é‘ÎÛ•¨‚É‚ÍAÝ’u”‚ð‘‚₵‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B k“x7‚Ì—h‚ê‚â’·ŽüŠú’nk“®‚É‚à‘ΉžB‰Æ‹ï‚ð“®‚©‚³‚¸‚ÉŽæ•t‚ª‰Â”\i‰Æ‹ï‚Æ•Ç‚ÌŒ„ŠÔ‚ª0‚©‚ç9cm‚Ü‚ÅjBƒlƒW‚â“B‚ðŽg‚í‚È‚¢‚Ì‚ÅA‰Æ‹ï‚â•Ç‚ð‚‚¯‚Ü‚¹‚ñB“\‚邾‚¯‚È‚Ì‚ÅÝ’u‚ª‚Æ‚Ä‚àŠÈ’P‚Å‚·B »•i1” ¡–@F302~141~138mm ŠÖ˜Aƒ[ƒhF•s“®‰¤/FFT/§UŠí‹ï/–hЗp•i/‘Ïk/’nk/kÐ/‰Æ‹ï/c—h‚ê/‰¡—h‚ê/“]“|/ÕŒ‚‹zŽû/ˆÚ“®/U“®/‹z’…/ƒV[ƒg/”S’…/‰Æ“d/ŒÅ’è‹ï/Ú’…ƒ}ƒbƒg/—Ž‰º–hŽ~/ŠŠ‚èŽ~‚ߌûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
–hЃOƒbƒY ƒ}ƒbƒg ”S’…ƒ}ƒbƒg “]“|–hŽ~”S’…ƒ}ƒbƒg@HGT-10051@1–‡ƒZƒbƒg “]“|–hŽ~ —Ž‰º–hŽ~ “]“| —Ž‰º –hŽ~ ƒ}ƒbƒg ‘Ïk ‘Ïkƒ}ƒbƒg ’nk ’nk‘Îô –hÐ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

—D‚ꂽ”S’…«‚É‚æ‚èA‰t»ƒeƒŒƒr‚â‰Æ‹ï‚Ì’ê–Ê‚É’£‚邾‚¯‚Å’nk‚É‚æ‚é“]“|E—Ž‰º‚ð–hŽ~‚·‚é”S’…ƒ}ƒbƒg‚Å‚·B œ¤•iƒTƒCƒYicmj @ HGT-10051F•–ñ10~‰œs–ñ10~‚‚³–ñ0.5 œÚ‚¹‚镨‚Ìd—Ê @ HGT-10051F‘S‘Ì100Kgi1Kg‚ɑ΂µ‚Ä1•½•ûcm‚ð–ÚˆÀ‚Éj œŽå—vÞŽ¿Fƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“Šy“VHCye-netshopzš‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢š æ“ú‚Ì’nk‚̉e‹¿‚É‚æ‚èAˆê•”–hЗp•i‚Ì“ü‰×‚ª’x‰„‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚¨“Í‚¯‚Ü‚Å‚É‚¨ŽžŠÔ‚ð‚¢‚½‚¾‚­ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‰Æ‹ï“]“|–hŽ~ƒvƒŒ[ƒg JTP-45@  ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ} ’nkA‘Ïk‘Îô‚É
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

ƒ^ƒ“ƒX‚âHŠí’I“™‚̉Ƌï—ނ̉º‚É•~‚­‚¾‚¯‚Å“|‚ê‚É‚­‚­‚·‚é‰Æ‹ï“]“|–hŽ~ƒvƒŒ[ƒgI‚Í‚³‚ÝAƒJƒbƒ^[‚ȂǂŃJƒbƒg‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅAŽg‚¢‚½‚¢’·‚³‚ðŽ©—R‚É’²ß‚Å‚«‚Ü‚·B”¼“§–¾‚̇¬Ž÷Ž‰‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA–Ú—§‚¿‚É‚­‚¢Iœ¤•iƒTƒCƒYi–ñjF•4.5~Œú‚³1~’·‚³45cmœŽå—vÞŽ¿FEVAŽ÷Ž‰ ¦“Vˆä‚ƉƋï‚ð‚‚Á‚Ï‚éƒ^ƒCƒv‚̉Ƌï“]“|–hŽ~Ší‹ï‚Æ‚Ì•¹—p‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB æ“ú‚Ì’nk‚̉e‹¿‚É‚æ‚èAˆê•”–hЗp•i‚Ì“ü‰×‚ª’x‰„‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚¨“Í‚¯‚Ü‚Å‚É‚¨ŽžŠÔ‚ð‚¢‚½‚¾‚­ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹Bš‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢š ¥¥“–“XƒIƒXƒXƒ¤•i¥¥ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‰Æ‹ï“]“|–hŽ~LŽš‹à‹ïJTK-L2(2ŒÂ“ü‚è)@@–hÐE–h”Æ—p•i@’nk‘Îô@  ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ}
ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

œ’nk‘ÎôI ƒ^ƒ“ƒX‚âHŠí’I‚̉Ƌï—ނ̌Œè‚É•Ö—˜‚ȉƋï“]“|–hŽ~‹à‹ï‚Å‚·B ¡¤•iƒTƒCƒYF(–ñ)•2cm~‰œs7cm~‚‚³8cm ¡ÞŽ¿FƒXƒ`[ƒ‹i•ˆŸ‰”ƒƒbƒLj æ“ú‚Ì’nk‚̉e‹¿‚É‚æ‚èAˆê•”–hЗp•i‚Ì“ü‰×‚ª’x‰„‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚¨“Í‚¯‚Ü‚Å‚É‚¨ŽžŠÔ‚ð‚¢‚½‚¾‚­ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹Bš‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢š ¥¥“–“XƒIƒXƒXƒ¤•i¥¥ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
–hЃOƒbƒY ƒ}ƒbƒg ”S’…ƒ}ƒbƒg “]“|–hŽ~”S’…ƒ}ƒbƒgECT-5054@ƒuƒ‹[  “]“|–hŽ~ —Ž‰º–hŽ~ “]“| —Ž‰º –hŽ~ ƒ}ƒbƒg ‘Ïk ‘Ïkƒ}ƒbƒg ’nk ’nk‘Îô –hÐ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

—D‚ꂽ”S’…«‚É‚æ‚è‰Æ‹ï‚È‚Ç‚Ì’ê–Ê‚É“\‚邾‚¯‚ÅA’nk‚É‚æ‚é“]“|E—Ž‰º‚ð–hŽ~‚·‚é”S’…ƒ}ƒbƒg‚Å‚·B œ¤•iƒTƒCƒYicmj @ ECT-5054F•–ñ5~‰œs–ñ5~‚‚³–ñ0.5 œÚ‚¹‚镨‚Ìd—Ê @ ECT-5054F‘S‘Ì100KgA1ŒÂ‚ ‚½‚è25Kg œŽå—vÞŽ¿FƒXƒ`ƒŒƒ“Œnƒ|ƒŠƒ}[š‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢šŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒTƒ“ƒƒTƒvƒ‰ƒC “§–¾—¼–Ê”S’…ƒSƒ€ ’† @QL-75CL@ TC 05P18Jun16
ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

œ–³F“§–¾‚È‘ÏkƒSƒ€‚ÅAÝ’uŒã‚à–Ú—§‚¿‚Ü‚¹‚ñBœŽg—p‚·‚é‹@Ší‚Ì’ê‚É“\‚è•t‚¯‚邾‚¯‚ÌŠÈ’PÝ’u‚Å‚·Bœ‚ä‚Á‚­‚è‚Í‚ª‚¹‚΃NƒŠƒA‚ÉŒ³’Ê‚èA‰˜‚ꂽꇂͅ‚Åô‚¤‚±‚Æ‚ÅAŒJ‚è•Ô‚µŽg—p‰Â”\‚Å‚·Bœl‚Æ’n‹…‚ɂ₳‚µ‚¢ƒXƒ`ƒŒƒ“ŒnƒGƒ‰ƒXƒgƒ}[‘fÞ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒ‚²Žg—p•û–@„1.Ý’u–ʂ̉˜‚ê‚ð\•ª‚ÉŽæ‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B2.Ý’u‹@Ší‚É“–»•i‚̃rƒj[ƒ‹‚𔂪‚µ‚Ä“\‚è‚Ü‚·B‚±‚ÌÛA‘Ïk«‚Í“–»•i‚ÆÚ‚µ‚Ä‚¢‚é–ÊÏ‚ª‘å‚«‚¢’öA‚‚­‚È‚è‚Ü‚·B3.‘Ïk«‚Í’Pƒ‚É‹@Ší‚Ìd—Ê‚¾‚¯‚Å‚È‚­AŒ`óEdSEÝ’u–Ê‚Ì‘fÞiÝ’u–Ê‚Ì‘fÞ‚É‚æ‚è”S’…—Í‚ª•Ï‚í‚éˆ×j“™‚É‚æ‚茈‚Ü‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‘Ïk«‚ð‚‚ß‚éˆ×‚É‚Ío—ˆ‚邾‚¯Ý’u–Ê‚ÌL‚¢–ÊÏ‚Å“–»•i‚ð‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢B4.Ý’u‚µ‚½‚¢êŠ‚É’u‚«A‚ä‚Á‚­‚艟‚³‚¦‚‚¯‚Ü‚·B5.”‚ª‚·Û‚ÍA’[‚ð‚‚܂݂ä‚Á‚­‚蔂ª‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B”‚ª‚µ‚¸‚炢ꇂÍAŒ„ŠÔ‚É­‚µ‚¸‚Â…‚ð‚‚¯‚È‚ª‚甂ª‚·‚ÆAŠy‚É”‚ª‚¹‚Ü‚·B¡‘Ïk“xF7¡‘ÎÛ•¨d—ÊF70kgˆÈ‰º/4–‡¡“K‰ž‰·“xF-30Ž`+80Ž¡ƒTƒCƒYFW40~D40~H5mm¡‘fÞFƒXƒ`ƒŒƒ“ŒnƒGƒ‰ƒXƒgƒ}[¡»•iŽõ–½F–ñ5”NiŽg—pŠÂ‹«‚É‚æ‚Á‚ĈقȂè‚Ü‚·jƒ’ˆÓŽ–€„¦“–»•i‚Í’nk‚âÕŒ‚‚É‚æ‚é”j‘¹‚ð­‚È‚­‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚èAЊQ‚⎖ŒÌ“™‚ð•âž‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB¦Ž½“h‚è‚âƒjƒX“h‚è“™AƒfƒŠƒP[ƒg‚ÈÝ’u–Ê‚Ö‚Ì‚²Žg—p‚ð”ð‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B¦“–»•i‚Í—¼–ʃe[ƒv‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA•Ç–ʂɌŒ肵‚½‚èA•¨‚ð’݂艺‚°‚½‚肵‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B¦“–»•i‚ÍŽq‹Ÿ‚ÌŽè‚Ì“Í‚©‚È‚¢Š‚Å•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B¦“–»•i‚ÍH‚ׂç‚ê‚Ü‚¹‚ñB¦PP‚âƒeƒtƒƒ“‰ÁH‚³‚ꂽ–Ê‚È‚ÇAˆê”Ê‚Ì”S’…ƒe[ƒv‚ɂ‚«‚¸‚ç‚¢–Ê‚É‚Í”S’…‚µ‚Ü‚¹‚ñB¦’¼ŽË“úŒõ‚Ì‚ ‚½‚ç‚È‚¢Žº“à‚Å‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B¦Žg—pŠÂ‹«‚É‚æ‚Á‚Ä‚àˆÙ‚È‚è‚Ü‚·‚ªA5”N‚ð–ÚˆÀ‚ÉŒðŠ·‚·‚邱‚Æ‚ð‚¨§‚ß‚µ‚Ü‚·BžŸ•ÊƒTƒCƒY‚Í‚±‚¿‚矞 š“§–¾—¼–Ê”S’…ƒSƒ€i‘åj@QL-74CLyTz š“§–¾—¼–Ê”S’…ƒSƒ€i¬j@QL-76CLyTz š“§–¾—¼–Ê”S’…ƒSƒ€i‘åj@QL-77CLyTzš‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢šŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“]“|–hŽ~”S’…ƒ}ƒbƒg@ECT-5054@–hÐE–h”Æ—p•i@’nk‘Îô@  ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ}
ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

—D‚ꂽ”S’…«‚É‚æ‚è‰Æ‹ï‚È‚Ç‚Ì’ê–Ê‚É“\‚邾‚¯‚ÅA’nk‚É‚æ‚é“]“|E—Ž‰º‚ð–hŽ~‚·‚é”S’…ƒ}ƒbƒg‚Å‚·!!œ¤•iƒTƒCƒYi–ñjF•5~‰œs5~‚‚³0.5cmœÚ‚¹‚镨‚Ìd—ÊF‘S‘Ì100KgA1ŒÂ‚ ‚½‚è25KgœŽå—vÞŽ¿Fƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“æ“ú‚Ì’nk‚̉e‹¿‚É‚æ‚èAˆê•”–hЗp•i‚Ì“ü‰×‚ª’x‰„‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚¨“Í‚¯‚Ü‚Å‚É‚¨ŽžŠÔ‚ð‚¢‚½‚¾‚­ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹Bš‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢š ¥¥“–“XƒIƒXƒXƒ¤•i¥¥ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“õ‚¢‚à‹C‚ɂȂ炸ˆê“úŠ±‚µ‚½‚ç‚Ó‚Á‚­‚炵‚Ä’¾‚݉ÁŒ¸‚à‚Æ‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B‹C‚É‚È‚é•û‚̓tƒ@ƒuƒŠ[ƒY‚µ‚ÄŠ±‚µ‚½‚ç‚æ‚¢‚©‚ÆEEBQ•Ô‚è‚̉ñ”‚ªŒ¸‚èn‡‚Å‚«‚Ä‚¨ˆÀ‚­”ƒ‚¦‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚·‚®‚ÉE‹l‚Ü‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Ñ‚Á‚­‚èƒfƒXII‚Æ‚Ä‚àˆÀ‚¢‚Ì‚ÉAŽg‚¦‚éƒCƒ“ƒN‚Å‚µ‚½II
Ž„‚ªŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ð•ê‚É‘Ý‚µ‚Ä‚ ‚°‚½‚çA‚¿‚å‚Á‚ÆoŠ|‚¯‚é‚Ì‚ÉA•Ö—˜‚¾‚©‚ç’•¶‚µ‚Ä—~‚µ‚¢‚Æ—Š‚Ü‚êƒuƒ‰ƒbƒN‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Æ‚Ä‚àŠì‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B
ˆÈ‘O‚©‚ç‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½¤•i‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½BŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚½‚Í‚¸‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA“Í‚¢‚½ŽŸ‚Ì“ú‚ɉł³‚ñ‚ªŽdŽ–‚É—ˆ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½EEE170ƒZƒ“ƒ`E70ƒLƒ‚Å‚kƒTƒCƒY‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚¿‚傤‚Ç‚¢‚¢ƒTƒCƒY‚Å‚µ‚½B‚à‚¤ƒƒ“ƒTƒCƒYã‚ðw“ü‚µ‚ÄA‚¿‚å‚Á‚Æ‚ä‚Á‚½‚è–Ú‚É’…‚Ä‚à‚æ‚©‚Á‚½‚©‚È‚Æ‚àŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Æ‚Á‚Ä‚àƒXƒ€[ƒY‚ÉŠg’£‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‘Ήž‚à‘‚­‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B–ž‘«I
×–Ê‚Ì”N‚É‚Í­‚µ‘å‚«‚¢‚­‚ç‚¢‚Å–ž‘«‚Å‚·Bì‚è‚à‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚·‚µ–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‹Ž”N܂肽‚½‚݃^ƒCƒv‚Ɉê–Ú›‚êc‚ªA‹C‚¢‚½‚甄‚èØ‚êB”ƒ‚í‚È‚­‚ÄŒã‰÷‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½‚ªA¡”N‚Í’·‚¢ƒ^ƒCƒv‚ª”„‚èo‚³‚ꂽ‚Ì‚ÅA‘¦”ƒ‚¢‚µ‚Ü‚µ‚½`‚¿‚å[‰Âˆ¤‚¢‚Å‚·^_^
ƒyƒ‹[‚ÍŽ_‚Á‚Ï‚¢ƒCƒ[ƒW‚ª‚ ‚Á‚Ä‚ ‚Ü‚èD‚«‚È•û‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ÇAˆÀ‚³‚ɂЂ©‚ê‚Ä”ƒ‚¢‚Ü‚µ‚½BŒ‹\[÷‚è‚ÅAŽ_‚Á‚Ï‚­‚È‚¢‚Å‚·B‚½‚¾Å‚°‚Á‚Û‚¢‹ê–¡‚ªŸ¹‚ê•û‚É‚æ‚Á‚Ä‚Ío‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚ÄAƒXƒgƒŒ[ƒg‚͓‚¢‚Å‚·‚ËB
”¯‚É—D‚µ‚­Žq‹Ÿ‚É‚àˆ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒg‚È‚ÇŽq‹Ÿ‚É‚Í”Z‚·‚¬‚Äô‚¢—¬‚µ‚«‚ꂸ”w’†‚É‚©‚ä‚Ý‚ªo‚镨‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª‚±‚ê‚Í‘åä•v‚Å‚·B”ü—eŽt‚³‚ñ‚É‚à‚·‚·‚ß‚ç‚êˆÀS‚µ‚ÄŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒvƒ`Šó–]‚ð‚©‚È‚è•·‚¢‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B’ʋ΂ɂàOK‚È‘f“G‚Ȥ•i‚ª‘½‚­‚¨’l’iˆÈã‚̉¿’l‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¨’‹ ’•¶‚µ‚ÄA—‚“ú’©ˆê‚Å“Í‚«‚Ñ‚Á‚­‚è‚Å‚µ‚½I“X“ª‚Å–º‚ª‹C‚É“ü‚èA‚Å‚àƒTƒCƒY‚ª‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßAƒlƒbƒg‚ÅŒŸõ‚µ‚ÄŒ©‚‚¯‚Ü‚µ‚½B“X“ª‚ł̓sƒ“ƒN‚µ‚©‚È‚­A–º‚̓sƒ“ƒN‚ð—~‚µ‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŽ„‚Í‚ ‚Ü‚èD‚Ý‚Å‚Í‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚±‚¿‚ç‚Å‚ÍAƒTƒCƒY‚ªƒzƒƒCƒg‚µ‚©‚È‚­A–º‚ª‚»‚ê‚Å‚à‚¢‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÅAw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B“Í‚¢‚Ä‚Ý‚½‚çAƒzƒƒCƒgA‚ß‚¿‚á‚­‚¿‚á‚©‚í‚¢[II•¿‚ª‚Í‚Á‚«‚èÛ—§‚‚µA‚¦‚è‚̃{ƒ“ƒ{ƒ“‚à‚©‚í‚¢‚¢ƒsƒ“ƒN‚Ń|ƒCƒ“ƒg‚É‚È‚è‚Ü‚·BƒzƒƒCƒgAâ‘΂¨Š©‚ß‚Å‚·I¶’n‚ª‚©‚È‚è‚Ê‚­‚Ê‚­‚È‚Ì‚ÅA•z’c‚Í–ˆ“ú‚̂悤‚É‚Í‚¢‚Å‚¢‚é‚Ì‚ª‹C‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªEEE”§G‚è‚à—Ç‚­A–{“–‚É‚©‚í‚¢‚¢‚Å‚·‚æB
‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȃ[ƒJ[‚Ì‚¨‚µ‚è‚Ó‚«‚ðŽg‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŒú‚³A‘å‚«‚³AƒRƒXƒp‚È‚Ç‚ðl—¶‚·‚é‚Æ‚¢‚¿‚΂ñ‚¢‚¢IŽq‹Ÿ—p‚¶‚á‚È‚­‚Ä‚àƒe[ƒuƒ‹‚È‚Ç‚à‚±‚ê‚Å@‚¢‚ă|ƒC‚µ‚Ä‚Ü‚·B
‚à‚¤’·‚¢‚±‚ƈ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ì‚Ñ‚ª‚æ‚­‚ÄAŒoÏ“I‚Å‚·‚ªŽžŠÔ‚ª‚½‚Á‚Ä‚à‚­‚·‚ñ‚Å‚±‚È‚¢‚Æ‚±‚낪‹C‚É“ü‚Á‚Ä‚Ü‚·B‚à‚Æ‚à‚Æ‚¨ˆÀ‚¢¤•i‚Å‚·‚ªA‚±‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚Í‚³‚ç‚ɈÀ‚­”ƒ‚¦‚é‚Ì‚Å–{“–‚É‚ ‚肪‚½‚¢‚Å‚·B”­‘—‚à‹Á‚­‚Ù‚Ç‘‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚Ü‚½—˜—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_[ƒpƒbƒh•t‚«‚̃oƒbƒN‚ª‚ ‚Ü‚è–³‚¢ˆ×A‘——¿–³—¿‚Ì‚±‚Ì‹@‰ï‚Éw“üBŒ¨‚Ö‚Ì•‰’S‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚ÅA‰×•¨‚ª‘½‚¢•û‚É‚Í•KŽù•i‚Å‚·B
‘¼‚ÌF‚Í‚Ü‚¾—]—T‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª•‚ª–³‚­‚È‚Á‚½ˆ×A‚UFƒZƒbƒg‚Åw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½I‘¼‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚æ‚èˆÀ‚­w“ü‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½—˜—p‚µ‚½‚¢‚Å‚·B