œ’Ù@•]”»‚̤•i

ƒgƒbƒv@„@œ’Ù@•]”»‚̤•i
 18~20“úŒÀ’èb10%ƒN[ƒ|ƒ“”z•z’†+P2”{ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒsƒNƒ`ƒ…ƒAƒŠ ƒXƒtƒBƒA ƒS[ƒ‹ƒh ƒVƒ‹ƒo[ ƒuƒ‰ƒbƒN ƒsƒ“ƒNƒS[ƒ‹ƒh œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ ƒ“•§‹ï ƒ‚ƒ ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ ¬•¨
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.79“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:33Œ

‚æ‚­ˆê‚Éw“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚餕i •§‹ï ƒZƒbƒg •§‹ïƒZƒbƒg ƒ‚ƒ_ƒ“•§‹ïƒZƒbƒg 12,000‰~ ‚¨‚è‚ñ ƒ`ƒFƒŠƒ“ƒEƒbƒh ƒ`ƒFƒŠƒ“ ƒ‚ƒ_ƒ“•§‹ï7,900‰~ ƒ~ƒj•§’d COYUI ƒVƒŠ[ƒY ƒzƒƒCƒg44,000‰~ ƒ~ƒjœšâ ƒsƒNƒ`ƒ…ƒAƒŠ ƒXƒtƒBƒA ƒS[ƒ‹ƒh ƒVƒ‹ƒo[ ƒuƒ‰ƒbƒN ƒsƒ“ƒNƒS[ƒ‹ƒh œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{ •ªœ •ªœœ’Ù •i–¼ ƒ~ƒjœšâ ƒsƒNƒ`ƒ…ƒAƒŠ ƒXƒtƒBƒA ƒS[ƒ‹ƒh ƒVƒ‹ƒo[ ƒuƒ‰ƒbƒN ƒsƒ“ƒNƒS[ƒ‹ƒh ƒTƒCƒY ’¼Œa54mm ‚‚³53mm ŒûŒa43mm •iŽ¿ –{‘ÌF^èJE–Ø(ƒ^ƒuƒmƒLAƒ[ƒvƒ‹) ƒZƒbƒg“à—eF•~•z ‘——¿ –³—¿ ”õl ¦ŠW‚Æ–{‘Ì‚É1mm’ö‚Ì‚¸‚ꂪ‚ ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B•s—Ç‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B¦‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚âŠeŽíÝ’è‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAŒ»•¨‚ÆF–¡‚ªˆá‚Á‚Ä‚Ý‚¦‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‰º‚³‚¢B¦»ìŽžŠú‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAƒlƒW•”•ª‚È‚Çו”ˆÓ ‚ª—\‚È‚­•Ï‚í‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B à–¾•¶ [œšâ][ƒ~ƒjœ’Ù][œ’Ùƒ~ƒj][ƒyƒbƒgœ’Ù][ŽèŒ³‹Ÿ—{][ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹][ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d][•§’d][•§‹ï][ãY—í‚Èœšâ][¬‚³‚Èœ’Ù][‹Ÿ—{][”[œ] [ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{][•ªœ][•ªœœ’Ù][‘T@][“V‘ä@][‘‚“´@][ò“y@][ò“y^@][ò“y^@–{ŠèŽ›”h][^@‘å’J”h][^Œ¾@][—ÕÏ@][—ÕÏ@–­SŽ›”h][“ú˜@@]—ÞŽ—¤•i‚Í‚±‚¿‚ç ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒ~ƒjœšâ ƒl[ƒG ƒS[8,000‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ‘z‰Ô ƒS[ƒ‹ƒh ƒVƒ‹ƒo18,500‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ‚Ü‚Æ‚¤ œšâ œ’Ùƒ~ƒj88,000‰~ƒVƒ‡ƒbƒvƒgƒbƒv > ƒJƒeƒSƒŠƒgƒbƒv > •§‹ï > œ’ÙŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 18~20“úŒÀ’èb10%ƒN[ƒ|ƒ“”z•z’†+P2”{ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒ‚ƒ ƒ“ œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ ƒ“•§‹ï ƒ‚ƒ ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{ •ªœ •ªœœ’Ù ¬•¨
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.42“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:12Œ

ƒ~ƒjœšâ ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒ‚ƒ_ƒ“ •i–¼ ƒ~ƒjœšâ ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒ‚ƒ_ƒ“ ƒTƒCƒY ŠO¡F’¼Œa50mm ‚‚³67mm “à¡FŒûŒa25mm [‚³53mm •iŽ¿ –{‘ÌF^èJ d—ÊF270g —e—ÊF50cc ˆâœ‘ÜFƒTƒeƒ“A•R‚̓Œ[ƒˆƒ“ ‘——¿ –³—¿ »‘¢ “ú–{ ”õl ¦‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚âŠeŽíÝ’è‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAŒ»•¨‚ÆF–¡‚ªˆá‚Á‚Ä‚Ý‚¦‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‰º‚³‚¢B¦»ìŽžŠú‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAו”ˆÓ ‚ª—\‚È‚­•Ï‚í‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B à–¾•¶ ˆâœ‘Ü‚ª•t‘®‚µ‚Ü‚· [œšâ][ƒ~ƒjœ’Ù][œ’Ùƒ~ƒj][ƒyƒbƒgœ’Ù][ŽèŒ³‹Ÿ—{][ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹][ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d][•§’d][•§‹ï][ãY—í‚Èœšâ][¬‚³‚Èœ’Ù][‹Ÿ—{][”[œ] [ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{][•ªœ][•ªœœ’Ù][‘T@][“V‘ä@][‘‚“´@][ò“y@][ò“y^@][ò“y^@–{ŠèŽ›”h][^@‘å’J”h][^Œ¾@][—ÕÏ@][—ÕÏ@–­SŽ›”h][“ú˜@@]—ÞŽ—¤•i‚Í‚±‚¿‚ç ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ‚Ü‚Æ‚¤ œšâ œ’Ùƒ~ƒj88,000‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj Ê œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒy55,000‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒJƒiƒ^ œšâ œ’Ùƒ~ƒj39,600‰~ƒVƒ‡ƒbƒvƒgƒbƒv > ƒJƒeƒSƒŠƒgƒbƒv > •§‹ï > œ’ÙŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 18~20“úŒÀ’èb10%ƒN[ƒ|ƒ“”z•z’†+P2”{ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒ|ƒ| œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ ƒ“•§‹ï ƒ‚ƒ ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{ •ªœ •ªœœ’Ù ¬•¨
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.8“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:10Œ

ƒ~ƒjœšâ ƒ|ƒ| •i–¼ ƒ~ƒjœšâ ƒ|ƒ| ƒTƒCƒY –{‘ÌŠO¡F’¼Œa36mm ‚‚³45mm –{‘Ì“à¡FŒûŒa24mm [‚³29mm ƒ|[ƒ`ŠO¡F‚‚³55mm@•40mm@‰œs53mm •iŽ¿ –{‘ÌF^èJ ƒ|[ƒ`F‡¬”çŠv d—ÊF70giƒ|[ƒ`‚Æ‚Ì‘d—Ê90gj “à—e—ÊF15cc ƒCƒ“ƒi[ƒ|[ƒ`(ˆâœ‘Ü)FƒTƒeƒ“A•R‚̓Œ[ƒˆƒ“ ‘——¿ –³—¿ ”õl ¦‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚âŠeŽíÝ’è‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAŒ»•¨‚ÆF–¡‚ªˆá‚Á‚Ä‚Ý‚¦‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‰º‚³‚¢B¦»ìŽžŠú‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAו”ˆÓ ‚ª—\‚È‚­•Ï‚í‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B à–¾•¶ ˆâœ‘Ü•t‚« [œšâ][ƒ~ƒjœ’Ù][œ’Ùƒ~ƒj][ƒyƒbƒgœ’Ù][ŽèŒ³‹Ÿ—{][ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹][ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d][•§’d][•§‹ï][ãY—í‚Èœšâ][¬‚³‚Èœ’Ù][‹Ÿ—{][”[œ] [ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{][•ªœ][•ªœœ’Ù][‘T@][“V‘ä@][‘‚“´@][ò“y@][ò“y^@][ò“y^@–{ŠèŽ›”h][^@‘å’J”h][^Œ¾@][—ÕÏ@][—ÕÏ@–­SŽ›”h][“ú˜@@]—ÞŽ—¤•i‚Í‚±‚¿‚ç ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ‚Ü‚Æ‚¤ œšâ œ’Ùƒ~ƒj88,000‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj Ê œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒy55,000‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒJƒiƒ^ œšâ œ’Ùƒ~ƒj39,600‰~ƒVƒ‡ƒbƒvƒgƒbƒv > ƒJƒeƒSƒŠƒgƒbƒv > •§‹ï > œ’ÙŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 18~20“úŒÀ’èb10%ƒN[ƒ|ƒ“”z•z’†+P2”{ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ‚±‚ë‚ñ œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ ƒ“•§‹ï ƒ‚ƒ ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{ •ªœ •ªœœ’Ù ¬•¨
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.86“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

ƒ~ƒjœšâ ‚±‚ë‚ñ •i–¼ ƒ~ƒjœšâ ‚±‚ë‚ñ ƒTƒCƒY ŠO¡F’¼Œa54mm ‚‚³48mm “à¡FŒûŒa31mm [‚³40mm •iŽ¿ –{‘ÌF‘ŽYƒPƒ„ƒL d—ÊF30g “à—e—ÊF30cc ƒCƒ“ƒi[ƒ|[ƒ`(ˆâœ‘Ü)FƒTƒeƒ“A•R‚̓Œ[ƒˆƒ“ ‘——¿ –³—¿ »‘¢ “ú–{ ”õl ¦‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚âŠeŽíÝ’è‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAŒ»•¨‚ÆF–¡‚ªˆá‚Á‚Ä‚Ý‚¦‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‰º‚³‚¢B¦»ìŽžŠú‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAו”ˆÓ ‚ª—\‚È‚­•Ï‚í‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B à–¾•¶ ˆâœ‘܂‚« [œšâ][ƒ~ƒjœ’Ù][œ’Ùƒ~ƒj][ƒyƒbƒgœ’Ù][ŽèŒ³‹Ÿ—{][ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹][ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d][•§’d][•§‹ï][ãY—í‚Èœšâ][¬‚³‚Èœ’Ù][‹Ÿ—{][”[œ] [ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{][•ªœ][•ªœœ’Ù][‘T@][“V‘ä@][‘‚“´@][ò“y@][ò“y^@][ò“y^@–{ŠèŽ›”h][^@‘å’J”h][^Œ¾@][—ÕÏ@][—ÕÏ@–­SŽ›”h][“ú˜@@]—ÞŽ—¤•i‚Í‚±‚¿‚ç ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ‚Ü‚Æ‚¤ œšâ œ’Ùƒ~ƒj88,000‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj Ê œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒy55,000‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒJƒiƒ^ œšâ œ’Ùƒ~ƒj39,600‰~ƒVƒ‡ƒbƒvƒgƒbƒv > ƒJƒeƒSƒŠƒgƒbƒv > •§‹ï > œ’ÙŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 18~20“úŒÀ’èb10%ƒN[ƒ|ƒ“”z•z’†+P2”{ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ‚½‚Ü‚²‚±‚ë ( –nF ‹à» ƒJƒƒIƒx[ƒWƒ… ) œšâ ŽRŒû‹væ œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ ƒ“•§‹ï ƒ‚ƒ ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{ •ªœ •ªœœ’Ù ¬•¨
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.71“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

‚æ‚­ˆê‚Éw“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚餕i ƒ‚ƒ_ƒ“ƒtƒHƒgƒtƒŒ[ƒ€ EMI ƒEƒH[ƒ‹ƒiƒbƒg6,050‰~ ‹v您‚è‚ñ -—D™z- ‚¼‚¤‚è‚ñ •§‹ï&nb22,000‰~ •§‹ï ƒZƒbƒg •§‹ïƒZƒbƒg ƒ‚ƒ_ƒ“•§‹ïƒZƒbƒg 12,000‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ‚½‚Ü‚²‚±‚ë ( –nF ‹à» ƒJƒƒIƒx[ƒWƒ… ) œšâ ŽRŒû‹væ œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{ •ªœ •ªœœ’Ù •i–¼ œ’Ù ‚½‚Ü‚²‚±‚ë ( –nF ‹à» ƒJƒƒIƒx[ƒWƒ… ) ƒTƒCƒY –{‘̃TƒCƒY: W40~ H50 mm •iŽ¿ –{‘ÌF^èJi•¿“ü‚è^–nFA‹à»AƒJƒƒIƒx[ƒWƒ…) ‘——¿ –³—¿ »‘¢ “ú–{ ”õl ¦‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚âŠeŽíÝ’è‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAŒ»•¨‚ÆF–¡‚ªˆá‚Á‚Ä‚Ý‚¦‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‰º‚³‚¢B¦»ìŽžŠú‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAו”ˆÓ ‚ª—\‚È‚­•Ï‚í‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B à–¾•¶ ‹ó‚©‚çƒLƒ‰ƒLƒ‰‚Æ•‘‚¢~‚è‚éŒõ‚ðŽv‚킹‚é}•¿‚ª’¤‹à‚³‚ê‚Ä‚¢‚é•”•ª‚ð‰ñ‚µŠJ‚¯‚é‚ÆA‘äÀ‚ª‚»‚Ì‚Ü‚Ü—eŠí‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚ä‚ç‚ä‚ç‚Æ—h‚ê‚È‚ª‚猈‚µ‚Ä“|‚ꂸA‘åØ‚È‚²ˆâœAŽw—Ö‚È‚Ç‚Ì‚²ˆâ•i‚ðŽç‚è‚Ü‚·B[œšâ][ƒ~ƒjœ’Ù][œ’Ùƒ~ƒj][ƒyƒbƒgœ’Ù][ŽèŒ³‹Ÿ—{][ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹][ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d][•§’d][•§‹ï][ãY—í‚Èœšâ][¬‚³‚Èœ’Ù][‹Ÿ—{][”[œ] [ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{][•ªœ][•ªœœ’Ù][‘T@][“V‘ä@][‘‚“´@][ò“y@][ò“y^@][ò“y^@–{ŠèŽ›”h][^@‘å’J”h][^Œ¾@][—ÕÏ@][—ÕÏ@–­SŽ›”h][“ú˜@@]—ÞŽ—¤•i‚Í‚±‚¿‚ç ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ‚±‚±‚ë‚« œšâ ŽRŒû‹væ 16,500‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ‚Ü‚Æ‚¤ œšâ œ’Ùƒ~ƒj88,000‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj Ê œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒy55,000‰~ƒVƒ‡ƒbƒvƒgƒbƒv > ƒJƒeƒSƒŠƒgƒbƒv > •§‹ï > œ’ÙŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 18~20“úŒÀ’èb10%ƒN[ƒ|ƒ“”z•z’†+P2”{ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒpƒŒƒbƒgƒGƒbƒO œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ ƒ“•§‹ï ƒ‚ƒ ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{ •ªœ •ªœœ’Ù ¬•¨
ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

ƒ~ƒjœšâ ƒpƒŒƒbƒgƒGƒbƒO •i–¼ ƒ~ƒjœšâ ƒpƒŒƒbƒgƒGƒbƒO ƒTƒCƒY ŠO¡F’¼Œa43mm ‚‚³64mm “à¡FŒûŒa28mm [‚³32mm •iŽ¿ –{‘ÌF^èJ d—ÊF230g “à—e—ÊF30cc ƒCƒ“ƒi[ƒ|[ƒ`(ˆâœ‘Ü)FƒTƒeƒ“A•R‚̓Œ[ƒˆƒ“ ‘——¿ –³—¿ ”õl ¦‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚âŠeŽíÝ’è‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAŒ»•¨‚ÆF–¡‚ªˆá‚Á‚Ä‚Ý‚¦‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‰º‚³‚¢B¦»ìŽžŠú‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAו”ˆÓ ‚ª—\‚È‚­•Ï‚í‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B à–¾•¶ ˆâœ‘܂‚« [œšâ][ƒ~ƒjœ’Ù][œ’Ùƒ~ƒj][ƒyƒbƒgœ’Ù][ŽèŒ³‹Ÿ—{][ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹][ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d][•§’d][•§‹ï][ãY—í‚Èœšâ][¬‚³‚Èœ’Ù][‹Ÿ—{][”[œ] [ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{][•ªœ][•ªœœ’Ù][‘T@][“V‘ä@][‘‚“´@][ò“y@][ò“y^@][ò“y^@–{ŠèŽ›”h][^@‘å’J”h][^Œ¾@][—ÕÏ@][—ÕÏ@–­SŽ›”h][“ú˜@@]—ÞŽ—¤•i‚Í‚±‚¿‚ç ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ‚Ü‚Æ‚¤ œšâ œ’Ùƒ~ƒj88,000‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj Ê œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒy55,000‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒJƒiƒ^ œšâ œ’Ùƒ~ƒj39,600‰~ƒVƒ‡ƒbƒvƒgƒbƒv > ƒJƒeƒSƒŠƒgƒbƒv > •§‹ï > œ’ÙŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 18~20“úŒÀ’èb10%ƒN[ƒ|ƒ“”z•z’†+P2”{ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒ|ƒbƒg åQ (ÂŽ¥ ”’–P —Ú—ž) œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ ƒ“•§‹ï ƒ‚ƒ ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{ ¬•¨
ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

‚æ‚­ˆê‚Éw“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚餕i ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒ|ƒbƒg åQ 21,000‰~ ƒ~ƒjœšâ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒ|ƒbƒg åQ (ÂŽ¥/”’–P/—Ú—ž) œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{ •ªœ •ªœœ’Ù •i–¼ ƒ~ƒjœšâ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒ|ƒbƒg åQ (ÂŽ¥/”’–P/—Ú—ž) ƒTƒCƒY •–ñ67mm~‚‚³–ñ79mm ‚²ˆâœ‚ð“ü‚ê‚éŠJŒû•”F–ñ38mm •iŽ¿ ‘fÞF“©Ž¥Ší d‚³F–ñ109g ‘——¿ –³—¿ »‘¢ “ú–{ ”õl ¦‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚âŠeŽíÝ’è‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAŒ»•¨‚ÆF–¡‚ªˆá‚Á‚Ä‚Ý‚¦‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‰º‚³‚¢B¦»ìŽžŠú‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAו”ˆÓ ‚ª—\‚È‚­•Ï‚í‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B à–¾•¶ [œšâ][ƒ~ƒjœ’Ù][œ’Ùƒ~ƒj][ƒyƒbƒgœ’Ù][ŽèŒ³‹Ÿ—{][ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹][ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d][•§’d][•§‹ï][ãY—í‚Èœšâ][¬‚³‚Èœ’Ù][‹Ÿ—{][”[œ] [ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{][•ªœ][•ªœœ’Ù][‘T@][“V‘ä@][‘‚“´@][ò“y@][ò“y^@][ò“y^@–{ŠèŽ›”h][^@‘å’J”h][^Œ¾@][—ÕÏ@][—ÕÏ@–­SŽ›”h][“ú˜@@]—ÞŽ—¤•i‚Í‚±‚¿‚ç ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒ|ƒbƒg åQ 19,000‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒ|ƒbƒg åQ 21,000‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ‚Ü‚Æ‚¤ œšâ œ’Ùƒ~ƒj88,000‰~ƒVƒ‡ƒbƒvƒgƒbƒv > ƒJƒeƒSƒŠƒgƒbƒv > •§‹ï > œ’ÙŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 18~20“úŒÀ’èb10%ƒN[ƒ|ƒ“”z•z’†+P2”{ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ¯‚ÌŒ‹» ƒOƒŠ[ƒ“ ƒsƒ“ƒN ƒzƒƒCƒg ƒuƒ‰ƒbƒN œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ ƒ“•§‹ï ƒ‚ƒ ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ ¬•¨
ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ¯‚ÌŒ‹» ƒOƒŠ[ƒ“ ƒsƒ“ƒN ƒzƒƒCƒg ƒuƒ‰ƒbƒN œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ_ƒ“•§‹ï ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ •i–¼ ƒ~ƒjœšâ ¯‚ÌŒ‹» ƒOƒŠ[ƒ“ ƒsƒ“ƒN ƒzƒƒCƒg ƒuƒ‰ƒbƒN ƒTƒCƒY ’¼Œa51mm ‚‚³91mm •iŽ¿ –{‘ÌF^èJ ‘——¿ –³—¿ ”õl ¦‘ä•”•ª‚Ì‹à‘®»‚Ì—Ö‚ªŠO‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B•s—Ç‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B¦‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚âŠeŽíÝ’è‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAŒ»•¨‚ÆF–¡‚ªˆá‚Á‚Ä‚Ý‚¦‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‰º‚³‚¢B¦»ìŽžŠú‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAו”ˆÓ ‚ª—\‚È‚­•Ï‚í‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B à–¾•¶ [œšâ][ƒ~ƒjœ’Ù][œ’Ùƒ~ƒj][ƒyƒbƒgœ’Ù][ŽèŒ³‹Ÿ—{][ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹][ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d][•§’d][•§‹ï][ãY—í‚Èœšâ][¬‚³‚Èœ’Ù][‹Ÿ—{][”[œ] [ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{][•ªœ][•ªœœ’Ù][‘T@][“V‘ä@][‘‚“´@][ò“y@][ò“y^@][ò“y^@–{ŠèŽ›”h][^@‘å’J”h][^Œ¾@][—ÕÏ@][—ÕÏ@–­SŽ›”h][“ú˜@@]—ÞŽ—¤•i‚Í‚±‚¿‚ç ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ‰i‰“‚ÌŽžŒv ƒOƒŠ[ƒ“ 11,800‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒ{ƒgƒ‹ƒWƒ…ƒG19,800‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ‚Ü‚Æ‚¤ œšâ œ’Ùƒ~ƒj88,000‰~ƒVƒ‡ƒbƒvƒgƒbƒv > ƒJƒeƒSƒŠƒgƒbƒv > •§‹ï > œ’ÙŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 18~20“úŒÀ’èb10%ƒN[ƒ|ƒ“”z•z’†+P2”{ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒ|ƒbƒg åQ (‰ ŠC ‘å’n “‰Ô) œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ ƒ“•§‹ï ƒ‚ƒ ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{ ¬•¨
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.75“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

ƒ~ƒjœšâ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒ|ƒbƒg åQ (‰_ŠC/‘å’n/“‰Ô) œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{ •ªœ •ªœœ’Ù •i–¼ ƒ~ƒjœšâ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒ|ƒbƒg åQ (‰_ŠC/‘å’n/“‰Ô) ƒTƒCƒY •–ñ67mm~‚‚³–ñ79mm ‚²ˆâœ‚ð“ü‚ê‚éŠJŒû•”F–ñ38mm •iŽ¿ ‘fÞF“©Ž¥Ší d‚³F–ñ109g ‘——¿ –³—¿ »‘¢ “ú–{ ”õl ¦‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚âŠeŽíÝ’è‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAŒ»•¨‚ÆF–¡‚ªˆá‚Á‚Ä‚Ý‚¦‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‰º‚³‚¢B¦»ìŽžŠú‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAו”ˆÓ ‚ª—\‚È‚­•Ï‚í‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B à–¾•¶ [œšâ][ƒ~ƒjœ’Ù][œ’Ùƒ~ƒj][ƒyƒbƒgœ’Ù][ŽèŒ³‹Ÿ—{][ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹][ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d][•§’d][•§‹ï][ãY—í‚Èœšâ][¬‚³‚Èœ’Ù][‹Ÿ—{][”[œ] [ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{][•ªœ][•ªœœ’Ù][‘T@][“V‘ä@][‘‚“´@][ò“y@][ò“y^@][ò“y^@–{ŠèŽ›”h][^@‘å’J”h][^Œ¾@][—ÕÏ@][—ÕÏ@–­SŽ›”h][“ú˜@@]—ÞŽ—¤•i‚Í‚±‚¿‚ç ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒ|ƒbƒg åQ 19,000‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒ|ƒbƒg åQ 21,000‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ‚Ü‚Æ‚¤ œšâ œ’Ùƒ~ƒj88,000‰~ƒVƒ‡ƒbƒvƒgƒbƒv > ƒJƒeƒSƒŠƒgƒbƒv > •§‹ï > œ’ÙŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 18~20“úŒÀ’èb10%ƒN[ƒ|ƒ“”z•z’†+P2”{ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒ{ƒgƒ‹ƒWƒ…ƒGƒ‹ ƒp[ƒvƒ‹ ƒsƒ“ƒN ƒOƒŠ[ƒ“ œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ ƒ“•§‹ï ƒ‚ƒ ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ ¬•¨
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.75“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

ƒ~ƒjœšâ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒ{ƒgƒ‹ƒWƒ…ƒGƒ‹ ƒp[ƒvƒ‹ ƒsƒ“ƒN ƒOƒŠ[ƒ“ œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{ •ªœ •ªœœ’Ù •i–¼ ƒ~ƒjœšâ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒ{ƒgƒ‹ƒWƒ…ƒGƒ‹ ƒp[ƒvƒ‹ ƒsƒ“ƒN ƒOƒŠ[ƒ“ ƒTƒCƒY ¡–@F•84mm~‚82mm~‰œs84mm Žû”[•”•ªF•60mm~‚25mm~‰œs60mm •iŽ¿ –{‘ÌF“©Ší(—L“cÄ) ƒZƒbƒg“à—eFê—p”[œ‘ÜAŽ†”  ‘——¿ –³—¿ »‘¢ “ú–{» ”õl ¦“V‘R‚̉ԂðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA—\‚È‚­‰Ô‚ÌŽí—Þ‚ª•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·¦‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚âŠeŽíÝ’è‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAŒ»•¨‚ÆF–¡‚ªˆá‚Á‚Ä‚Ý‚¦‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‰º‚³‚¢B¦»ìŽžŠú‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAו”ˆÓ ‚ª—\‚È‚­•Ï‚í‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B à–¾•¶ [œšâ][ƒ~ƒjœ’Ù][œ’Ùƒ~ƒj][ƒyƒbƒgœ’Ù][ŽèŒ³‹Ÿ—{][ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹][ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d][•§’d][•§‹ï][ãY—í‚Èœšâ][¬‚³‚Èœ’Ù][‹Ÿ—{][”[œ] [ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{][•ªœ][•ªœœ’Ù][‘T@][“V‘ä@][‘‚“´@][ò“y@][ò“y^@][ò“y^@–{ŠèŽ›”h][^@‘å’J”h][^Œ¾@][—ÕÏ@][—ÕÏ@–­SŽ›”h][“ú˜@@]—ÞŽ—¤•i‚Í‚±‚¿‚ç ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ‚Ü‚Æ‚¤ œšâ œ’Ùƒ~ƒj88,000‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj Ê œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒy55,000‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒJƒiƒ^ œšâ œ’Ùƒ~ƒj39,600‰~ƒVƒ‡ƒbƒvƒgƒbƒv > ƒJƒeƒSƒŠƒgƒbƒv > •§‹ï > œ’ÙŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 18~20“úŒÀ’èb10%ƒN[ƒ|ƒ“”z•z’†+P2”{ ŽÊ^—§‚Ä ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒXƒ^ƒ“ƒh ‘I‚ׂé6Ží œšâ ƒ~ƒjœ’Ù œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ ƒ“•§‹ï ƒ‚ƒ ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{ •ªœ •ªœœ’Ù ˆâ‰e ¬•¨
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.33“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

ŽÊ^—§‚Ä ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒtƒHƒgƒXƒ^ƒ“ƒh •i–¼ ŽÊ^—§‚Ä ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒtƒHƒgƒXƒ^ƒ“ƒh ƒTƒCƒY ŠO¡F‚‚³155mm •115mm ‰œs‚«75mm ƒ~ƒjœ’ÙF‚‚³79mm ’¼Œa15mm •iŽ¿ ƒtƒHƒgƒXƒ^ƒ“ƒhFƒJƒ‰[‡¬”çŠvAƒKƒ‰ƒXAƒ}ƒOƒlƒbƒg ƒ~ƒjœ’ÙF^èJAƒKƒ‰ƒX ‘——¿ –³—¿ »‘¢ “ú–{ ”õl ¦‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚âŠeŽíÝ’è‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAŒ»•¨‚ÆF–¡‚ªˆá‚Á‚Ä‚Ý‚¦‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‰º‚³‚¢B¦»ìŽžŠú‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAו”ˆÓ ‚ª—\‚È‚­•Ï‚í‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B à–¾•¶ ŽÊ^‚ÍL”»ƒTƒCƒY89~127mm‚ªŽû‚ß‚ç‚ê‚Ü‚·B “Á»ŒÂ‘•” AƒtƒHƒgƒXƒ^ƒ“ƒhAƒ~ƒjœšâAà–¾‘ [œšâ][ƒ~ƒjœ’Ù][œ’Ùƒ~ƒj][ƒyƒbƒgœ’Ù][ŽèŒ³‹Ÿ—{][ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹][ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d][•§’d][•§‹ï][ãY—í‚Èœšâ][¬‚³‚Èœ’Ù][‹Ÿ—{][”[œ] [ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{][•ªœ][•ªœœ’Ù][‘T@][“V‘ä@][‘‚“´@][ò“y@][ò“y^@][ò“y^@–{ŠèŽ›”h][^@‘å’J”h][^Œ¾@][—ÕÏ@][—ÕÏ@–­SŽ›”h][“ú˜@@]—ÞŽ—¤•i‚Í‚±‚¿‚ç ŽÊ^—§‚Ä ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒtƒHƒgƒXƒ^ƒ“ƒh ƒEƒbƒh39,600‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ‚Ü‚Æ‚¤ œšâ œ’Ùƒ~ƒj88,000‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj Ê œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒy55,000‰~ƒVƒ‡ƒbƒvƒgƒbƒv > ƒJƒeƒSƒŠƒgƒbƒv > •§‹ï > œ’ÙŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 18~20“úŒÀ’èb10%ƒN[ƒ|ƒ“”z•z’†+P2”{ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒuƒ‹[ƒIƒjƒIƒ“ œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ ƒ“•§‹ï ƒ‚ƒ ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{ •ªœ •ªœœ’Ù ¬•¨
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.67“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

ƒ~ƒjœšâ ƒuƒ‹[ƒIƒjƒIƒ“ •i–¼ ƒ~ƒjœšâ ƒuƒ‹[ƒIƒjƒIƒ“ ƒTƒCƒY ŠO¡F’¼Œa60mm ‚‚³76mm “à¡FŒûŒa35mm [‚³67mm •iŽ¿ –{‘ÌFŽ¥Ší d—ÊF105g “à—e—ÊF100cc ˆâœ‘ÜFƒTƒeƒ“A•R‚̓Œ[ƒˆƒ“ ‘——¿ –³—¿ ”õl ¦‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚âŠeŽíÝ’è‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAŒ»•¨‚ÆF–¡‚ªˆá‚Á‚Ä‚Ý‚¦‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‰º‚³‚¢B¦»ìŽžŠú‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAו”ˆÓ ‚ª—\‚È‚­•Ï‚í‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B à–¾•¶ •t‘®•i‰»Ï” Eˆâœ‘ÜEŽæˆµà–¾‘ [œšâ][ƒ~ƒjœ’Ù][œ’Ùƒ~ƒj][ƒyƒbƒgœ’Ù][ŽèŒ³‹Ÿ—{][ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹][ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d][•§’d][•§‹ï][ãY—í‚Èœšâ][¬‚³‚Èœ’Ù][‹Ÿ—{][”[œ] [ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{][•ªœ][•ªœœ’Ù][‘T@][“V‘ä@][‘‚“´@][ò“y@][ò“y^@][ò“y^@–{ŠèŽ›”h][^@‘å’J”h][^Œ¾@][—ÕÏ@][—ÕÏ@–­SŽ›”h][“ú˜@@]—ÞŽ—¤•i‚Í‚±‚¿‚ç ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ‚Ü‚Æ‚¤ œšâ œ’Ùƒ~ƒj88,000‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj Ê œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒy55,000‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒJƒiƒ^ œšâ œ’Ùƒ~ƒj39,600‰~ƒVƒ‡ƒbƒvƒgƒbƒv > ƒJƒeƒSƒŠƒgƒbƒv > •§‹ï > œ’ÙŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 18~20“úŒÀ’èb10%ƒN[ƒ|ƒ“”z•z’†+P2”{ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj S ‹â –ؘ@ ä¿ œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ ƒ“•§‹ï ƒ‚ƒ ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{ •ªœ •ªœœ’Ù ¬•¨
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.67“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

‚æ‚­ˆê‚Éw“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚餕i ‘ŽY•§’d ƒ~ƒj•§’d ƒ‚ƒ_ƒ“ ƒ~ƒj 17†ƒsƒ…69,800‰~ ‚¨‚è‚ñ ƒ`ƒFƒŠƒ“ƒEƒbƒh ƒ`ƒFƒŠƒ“ ƒ‚ƒ_ƒ“•§‹ï7,900‰~ •§‹ï ƒZƒbƒg •§‹ïƒZƒbƒg ƒ‚ƒ_ƒ“•§‹ïƒZƒbƒg 15,500‰~` ƒ~ƒjœšâ S ‹â –ؘ@ ä¿ œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{ •ªœ •ªœœ’Ù •i–¼ ƒ~ƒjœšâ S ‹â –ؘ@ ä¿ ƒTƒCƒY ’¼Œa49mm ‚‚³80mm ŒûŒa28mm •iŽ¿ –{‘ÌF‹à‘®i^èJj ‘——¿ –³—¿ »‘¢ “ú–{ ”õl ¦‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚âŠeŽíÝ’è‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAŒ»•¨‚ÆF–¡‚ªˆá‚Á‚Ä‚Ý‚¦‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‰º‚³‚¢B¦»ìŽžŠú‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAו”ˆÓ ‚ª—\‚È‚­•Ï‚í‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B à–¾•¶ [œšâ][ƒ~ƒjœ’Ù][œ’Ùƒ~ƒj][ƒyƒbƒgœ’Ù][ŽèŒ³‹Ÿ—{][ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹][ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d][•§’d][•§‹ï][ãY—í‚Èœšâ][¬‚³‚Èœ’Ù][‹Ÿ—{][”[œ] [ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{][•ªœ][•ªœœ’Ù][‘T@][“V‘ä@][‘‚“´@][ò“y@][ò“y^@][ò“y^@–{ŠèŽ›”h][^@‘å’J”h][^Œ¾@][—ÕÏ@][—ÕÏ@–­SŽ›”h][“ú˜@@]—ÞŽ—¤•i‚Í‚±‚¿‚ç ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ‚Ü‚Æ‚¤ œšâ œ’Ùƒ~ƒj88,000‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj Ê œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒy55,000‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒJƒiƒ^ œšâ œ’Ùƒ~ƒj39,600‰~ƒVƒ‡ƒbƒvƒgƒbƒv > ƒJƒeƒSƒŠƒgƒbƒv > •§‹ï > œ’ÙŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 18~20“úŒÀ’èb10%ƒN[ƒ|ƒ“”z•z’†+P2”{ ŽÊ^—§‚Ä ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒtƒHƒgƒXƒ^ƒ“ƒh ƒEƒbƒh ‘I‚ׂé3Ží ˆâ‰e œšâ ƒ~ƒjœ’Ù œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ ƒ“•§‹ï ƒ‚ƒ ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{ •ªœ •ªœœ’Ù ¬•¨
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

ŽÊ^—§‚ăƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒtƒHƒgƒXƒ^ƒ“ƒh ƒEƒbƒh •i–¼ ŽÊ^—§‚Ä ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒtƒHƒgƒXƒ^ƒ“ƒh ƒEƒbƒh ƒTƒCƒY ƒRƒ“ƒrEƒtƒ‰ƒ[ŠO¡F‚‚³168mm •125mm ‰œs‚«75mm ƒ‰ƒCƒ“ŠO¡F‚‚³160mm •122mm ‰œs‚«75mm ƒ~ƒjœ’ÙF‚‚³79mm ’¼Œa15mm •iŽ¿ ƒRƒ“ƒrEƒ‰ƒCƒ“FƒEƒH[ƒ‹ƒiƒbƒgÞAƒr[ƒ`ÞAƒKƒ‰ƒXAŽ¥Î ƒtƒ‰ƒ[Fƒr[ƒ`ÞAƒKƒ‰ƒXAŽ¥Î ƒ~ƒjœ’ÙFƒAƒ‹ƒ~AƒKƒ‰ƒXA^èJ ‘——¿ –³—¿ »‘¢ “ú–{ ”õl ¦‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚âŠeŽíÝ’è‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAŒ»•¨‚ÆF–¡‚ªˆá‚Á‚Ä‚Ý‚¦‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‰º‚³‚¢B¦»ìŽžŠú‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAו”ˆÓ ‚ª—\‚È‚­•Ï‚í‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B à–¾•¶ ŽÊ^‚ÍL”»ƒTƒCƒY89~127mm‚ªŽû‚ß‚ç‚ê‚Ü‚·B ƒ~ƒjœšâE‚¨œ‚Ì”[‚ß•ûƒŠ[ƒtƒŒƒbƒgE”““ü‚è“Á»‰»Ï” EŽÊ^—p‘䎆 [œšâ][ƒ~ƒjœ’Ù][œ’Ùƒ~ƒj][ƒyƒbƒgœ’Ù][ŽèŒ³‹Ÿ—{][ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹][ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d][•§’d][•§‹ï][ãY—í‚Èœšâ][¬‚³‚Èœ’Ù][‹Ÿ—{][”[œ] [ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{][•ªœ][•ªœœ’Ù][‘T@][“V‘ä@][‘‚“´@][ò“y@][ò“y^@][ò“y^@–{ŠèŽ›”h][^@‘å’J”h][^Œ¾@][—ÕÏ@][—ÕÏ@–­SŽ›”h][“ú˜@@]—ÞŽ—¤•i‚Í‚±‚¿‚ç ŽÊ^—§‚Ä ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒXƒ^ƒ“ƒh ‘I‚ׂé6Ží œ16,610‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ‚Ü‚Æ‚¤ œšâ œ’Ùƒ~ƒj88,000‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj Ê œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒy55,000‰~ƒVƒ‡ƒbƒvƒgƒbƒv > ƒJƒeƒSƒŠƒgƒbƒv > •§‹ï > œ’ÙŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 18~20“úŒÀ’èb10%ƒN[ƒ|ƒ“”z•z’†+P2”{ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ‹ÊŽœ(‚¬‚å‚­‚¶) Ž‡® Ô Ž‡ œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ ƒ“•§‹ï ƒ‚ƒ ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{ •ªœ •ªœœ’Ù ¬•¨
ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

ƒ~ƒjœšâ ‹ÊŽœ(‚¬‚å‚­‚¶) Ž‡® Ô Ž‡ œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{ •ªœ •ªœœ’Ù •i–¼ ƒ~ƒjœšâ ‹ÊŽœ(‚¬‚å‚­‚¶) Ž‡® Ô Ž‡ ƒTƒCƒY ’¼Œa44mm ‚‚³48mm ŒûŒa32mm •iŽ¿ –{‘ÌF‹à‘®i^èJj ƒZƒbƒg“à—eF”[œ‘Ü•t‚« ‘——¿ –³—¿ »‘¢ “ú–{ ”õl ¦‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚âŠeŽíÝ’è‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAŒ»•¨‚ÆF–¡‚ªˆá‚Á‚Ä‚Ý‚¦‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‰º‚³‚¢B¦»ìŽžŠú‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAו”ˆÓ ‚ª—\‚È‚­•Ï‚í‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B à–¾•¶ [œšâ][ƒ~ƒjœ’Ù][œ’Ùƒ~ƒj][ƒyƒbƒgœ’Ù][ŽèŒ³‹Ÿ—{][ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹][ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d][•§’d][•§‹ï][ãY—í‚Èœšâ][¬‚³‚Èœ’Ù][‹Ÿ—{][”[œ] [ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{][•ªœ][•ªœœ’Ù][‘T@][“V‘ä@][‘‚“´@][ò“y@][ò“y^@][ò“y^@–{ŠèŽ›”h][^@‘å’J”h][^Œ¾@][—ÕÏ@][—ÕÏ@–­SŽ›”h][“ú˜@@]—ÞŽ—¤•i‚Í‚±‚¿‚ç ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ‹ÊŽœ ”–’ƒ “ ‹â œ19,800‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ‹Õ’Œ Ž‡® Ô Ž‡ œ18,000‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ‚Ü‚Æ‚¤ œšâ œ’Ùƒ~ƒj88,000‰~ƒVƒ‡ƒbƒvƒgƒbƒv > ƒJƒeƒSƒŠƒgƒbƒv > •§‹ï > œ’ÙŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 18~20“úŒÀ’èb10%ƒN[ƒ|ƒ“”z•z’†+P2”{ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒJƒiƒ^ œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ ƒ“•§‹ï ƒ‚ƒ ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{ •ªœ •ªœœ’Ù ¬•¨
ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

ƒ~ƒjœšâ ƒJƒiƒ^ •i–¼ ƒ~ƒjœšâ ƒJƒiƒ^ ƒTƒCƒY ŠO¡F’¼Œa50mm ‚‚³40mm “à¡FŒûŒa38mm [‚³28mm •iŽ¿ –{‘ÌF^èJ d—ÊF220g “à—e—ÊF25cc ƒCƒ“ƒi[ƒ|[ƒ`(ˆâœ‘Ü)FƒTƒeƒ“A•R‚̓Œ[ƒˆƒ“ ‘——¿ –³—¿ »‘¢ “ú–{ ”õl ¦‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚âŠeŽíÝ’è‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAŒ»•¨‚ÆF–¡‚ªˆá‚Á‚Ä‚Ý‚¦‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‰º‚³‚¢B¦»ìŽžŠú‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAו”ˆÓ ‚ª—\‚È‚­•Ï‚í‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B à–¾•¶ ˆâœ‘Ü•t‚« [œšâ][ƒ~ƒjœ’Ù][œ’Ùƒ~ƒj][ƒyƒbƒgœ’Ù][ŽèŒ³‹Ÿ—{][ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹][ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d][•§’d][•§‹ï][ãY—í‚Èœšâ][¬‚³‚Èœ’Ù][‹Ÿ—{][”[œ] [ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{][•ªœ][•ªœœ’Ù][‘T@][“V‘ä@][‘‚“´@][ò“y@][ò“y^@][ò“y^@–{ŠèŽ›”h][^@‘å’J”h][^Œ¾@][—ÕÏ@][—ÕÏ@–­SŽ›”h][“ú˜@@]—ÞŽ—¤•i‚Í‚±‚¿‚ç ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ‚Ü‚Æ‚¤ œšâ œ’Ùƒ~ƒj88,000‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj Ê œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒy55,000‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒ‚ƒ_ƒ“ œšâ 33,000‰~ƒVƒ‡ƒbƒvƒgƒbƒv > ƒJƒeƒSƒŠƒgƒbƒv > •§‹ï > œ’ÙŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 18~20“úŒÀ’èb10%ƒN[ƒ|ƒ“”z•z’†+P2”{ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj SHIN V—Î [á œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ ƒ“•§‹ï ƒ‚ƒ ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{ •ªœ •ªœœ’Ù ¬•¨
ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

ƒ~ƒjœšâ SHIN V—Î Vá œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{ •ªœ •ªœœ’Ù •i–¼ ƒ~ƒjœšâ SHIN V—Î Vá ƒTƒCƒY ’¼Œa70mm ‚‚³85mm ŒûŒa40mm •iŽ¿ –{‘ÌFƒKƒ‰ƒX» ƒZƒbƒg“à—eFƒKƒ‰ƒXœ’ٌŒèÜAê—p‹Ë”  ‘——¿ –³—¿ »‘¢ “ú–{ ”õl ¦‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚âŠeŽíÝ’è‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAŒ»•¨‚ÆF–¡‚ªˆá‚Á‚Ä‚Ý‚¦‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‰º‚³‚¢B¦»ìŽžŠú‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAו”ˆÓ ‚ª—\‚È‚­•Ï‚í‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B à–¾•¶ [œšâ][ƒ~ƒjœ’Ù][œ’Ùƒ~ƒj][ƒyƒbƒgœ’Ù][ŽèŒ³‹Ÿ—{][ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹][ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d][•§’d][•§‹ï][ãY—í‚Èœšâ][¬‚³‚Èœ’Ù][‹Ÿ—{][”[œ] [ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{][•ªœ][•ªœœ’Ù][‘T@][“V‘ä@][‘‚“´@][ò“y@][ò“y^@][ò“y^@–{ŠèŽ›”h][^@‘å’J”h][^Œ¾@][—ÕÏ@][—ÕÏ@–­SŽ›”h][“ú˜@@]—ÞŽ—¤•i‚Í‚±‚¿‚ç ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ‚Ü‚Æ‚¤ œšâ œ’Ùƒ~ƒj88,000‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj Ê œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒy55,000‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒJƒiƒ^ œšâ œ’Ùƒ~ƒj39,600‰~ƒVƒ‡ƒbƒvƒgƒbƒv > ƒJƒeƒSƒŠƒgƒbƒv > •§‹ï > œ’ÙŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 18~20“úŒÀ’èb10%ƒN[ƒ|ƒ“”z•z’†+P2”{ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ‹ÊŽœ(‚¬‚å‚­‚¶)ƒpƒXƒeƒ‹ ƒCƒGƒ[ ƒsƒ“ƒN ƒuƒ‹[ œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ ƒ“•§‹ï ƒ‚ƒ ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{ ¬•¨
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

ƒ~ƒjœšâ ‹ÊŽœ(‚¬‚å‚­‚¶)ƒpƒXƒeƒ‹ ƒCƒGƒ[ ƒsƒ“ƒN ƒuƒ‹[ œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{ •ªœ •ªœœ’Ù •i–¼ ƒ~ƒjœšâ ‹ÊŽœ(‚¬‚å‚­‚¶)ƒpƒXƒeƒ‹ ƒCƒGƒ[ ƒsƒ“ƒN ƒuƒ‹[ ƒTƒCƒY ’¼Œa44mm ‚‚³48mm ŒûŒa32mm •iŽ¿ –{‘ÌF‹à‘®i^èJj ƒZƒbƒg“à—eF”[œ‘Ü•t‚« ‘——¿ –³—¿ »‘¢ “ú–{ ”õl ¦‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚âŠeŽíÝ’è‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAŒ»•¨‚ÆF–¡‚ªˆá‚Á‚Ä‚Ý‚¦‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‰º‚³‚¢B¦»ìŽžŠú‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAו”ˆÓ ‚ª—\‚È‚­•Ï‚í‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B à–¾•¶ [œšâ][ƒ~ƒjœ’Ù][œ’Ùƒ~ƒj][ƒyƒbƒgœ’Ù][ŽèŒ³‹Ÿ—{][ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹][ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d][•§’d][•§‹ï][ãY—í‚Èœšâ][¬‚³‚Èœ’Ù][‹Ÿ—{][”[œ] [ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{][•ªœ][•ªœœ’Ù][‘T@][“V‘ä@][‘‚“´@][ò“y@][ò“y^@][ò“y^@–{ŠèŽ›”h][^@‘å’J”h][^Œ¾@][—ÕÏ@][—ÕÏ@–­SŽ›”h][“ú˜@@]—ÞŽ—¤•i‚Í‚±‚¿‚ç ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ‹ÊŽœ ”–’ƒ “ ‹â œ19,800‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ‹ÊŽœ Ž‡® Ô Ž‡ œ19,800‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒgƒ‰ƒ“ƒN ƒuƒ‹[ ƒOƒŒ14,200‰~ƒVƒ‡ƒbƒvƒgƒbƒv > ƒJƒeƒSƒŠƒgƒbƒv > •§‹ï > œ’ÙŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 18~20“úŒÀ’èb10%ƒN[ƒ|ƒ“”z•z’†+P2”{ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒ|ƒbƒg åQ (‹à÷ t—í ŽRÎ) œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ ƒ“•§‹ï ƒ‚ƒ ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{ ¬•¨
ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

‚æ‚­ˆê‚Éw“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚餕i ƒ‚ƒ_ƒ“ƒtƒHƒgƒtƒŒ[ƒ€ EMI ƒEƒH[ƒ‹ƒiƒbƒg6,050‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒ|ƒbƒg åQ 19,000‰~ ƒ~ƒjœšâ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒ|ƒbƒg åQ (‹à÷/t—í/ŽRÎ) œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{ •ªœ •ªœœ’Ù •i–¼ ƒ~ƒjœšâ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒ|ƒbƒg åQ (‹à÷/t—í/ŽRÎ) ƒTƒCƒY •–ñ67mm~‚‚³–ñ79mm ‚²ˆâœ‚ð“ü‚ê‚éŠJŒû•”F–ñ38mm •iŽ¿ ‘fÞF“©Ž¥Ší d‚³F–ñ109g ‘——¿ –³—¿ »‘¢ “ú–{ ”õl ¦‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚âŠeŽíÝ’è‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAŒ»•¨‚ÆF–¡‚ªˆá‚Á‚Ä‚Ý‚¦‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‰º‚³‚¢B¦»ìŽžŠú‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAו”ˆÓ ‚ª—\‚È‚­•Ï‚í‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B à–¾•¶ [œšâ][ƒ~ƒjœ’Ù][œ’Ùƒ~ƒj][ƒyƒbƒgœ’Ù][ŽèŒ³‹Ÿ—{][ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹][ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d][•§’d][•§‹ï][ãY—í‚Èœšâ][¬‚³‚Èœ’Ù][‹Ÿ—{][”[œ] [ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{][•ªœ][•ªœœ’Ù][‘T@][“V‘ä@][‘‚“´@][ò“y@][ò“y^@][ò“y^@–{ŠèŽ›”h][^@‘å’J”h][^Œ¾@][—ÕÏ@][—ÕÏ@–­SŽ›”h][“ú˜@@]—ÞŽ—¤•i‚Í‚±‚¿‚ç ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒ|ƒbƒg åQ 19,000‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒ|ƒbƒg åQ 19,000‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ‚Ü‚Æ‚¤ œšâ œ’Ùƒ~ƒj88,000‰~ƒVƒ‡ƒbƒvƒgƒbƒv > ƒJƒeƒSƒŠƒgƒbƒv > •§‹ï > œ’ÙŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 18~20“úŒÀ’èb10%ƒN[ƒ|ƒ“”z•z’†+P2”{ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒgƒ‰ƒ“ƒN ƒuƒ‹[ ƒOƒŒ[ƒWƒ… œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ ƒ“•§‹ï ƒ‚ƒ ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{ ¬•¨
ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒgƒ‰ƒ“ƒN ƒuƒ‹[ ƒOƒŒ[ƒWƒ… œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒyƒbƒgœ’Ù ŽèŒ³‹Ÿ—{ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d •§’d •§‹ï ãY—í‚Èœšâ ¬‚³‚Èœ’Ù ‹Ÿ—{ ”[œ ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{ •i–¼ ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹ƒ{ƒbƒNƒX ƒgƒ‰ƒ“ƒN ƒuƒ‹[ ƒOƒŒ[ƒWƒ… ƒTƒCƒY ” F130mm ~ 130mm ~ 165mm ŽÊ^—§‚ÄF115mm ~ 155mm œ’ÙiŠO¡jF60mm ~ 70mm œ’Ùi“à¡jF53mm ~ 55mm •iŽ¿ ‘fÞF‡¬”çŠv ƒZƒbƒg“à—eF‹Ð’…‘܂‚« ‘——¿ –³—¿ ”õl ¦‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚âŠeŽíÝ’è‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAŒ»•¨‚ÆF–¡‚ªˆá‚Á‚Ä‚Ý‚¦‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‰º‚³‚¢B¦»ìŽžŠú‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAו”ˆÓ ‚ª—\‚È‚­•Ï‚í‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B à–¾•¶ [œšâ][ƒ~ƒjœ’Ù][œ’Ùƒ~ƒj][ƒyƒbƒgœ’Ù][ŽèŒ³‹Ÿ—{][ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹][ƒ‚ƒ_ƒ“•§’d][•§’d][•§‹ï][ãY—í‚Èœšâ][¬‚³‚Èœ’Ù][‹Ÿ—{][”[œ] [ƒp[ƒ\ƒiƒ‹‹Ÿ—{][•ªœ][•ªœœ’Ù][‘T@][“V‘ä@][‘‚“´@][ò“y@][ò“y^@][ò“y^@–{ŠèŽ›”h][^@‘å’J”h][^Œ¾@][—ÕÏ@][—ÕÏ@–­SŽ›”h][“ú˜@@]—ÞŽ—¤•i‚Í‚±‚¿‚ç ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ƒuƒ‹[ƒIƒjƒIƒ“ œšâ 19,800‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj ‚Ü‚Æ‚¤ œšâ œ’Ùƒ~ƒj88,000‰~ ƒ~ƒjœšâ œ’Ù ƒ~ƒj Ê œšâ œ’Ùƒ~ƒj ƒy55,000‰~ƒVƒ‡ƒbƒvƒgƒbƒv > ƒJƒeƒSƒŠƒgƒbƒv > •§‹ï > œ’ÙŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“õ‚¢‚à‹C‚ɂȂ炸ˆê“úŠ±‚µ‚½‚ç‚Ó‚Á‚­‚炵‚Ä’¾‚݉ÁŒ¸‚à‚Æ‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B‹C‚É‚È‚é•û‚̓tƒ@ƒuƒŠ[ƒY‚µ‚ÄŠ±‚µ‚½‚ç‚æ‚¢‚©‚ÆEEBQ•Ô‚è‚̉ñ”‚ªŒ¸‚èn‡‚Å‚«‚Ä‚¨ˆÀ‚­”ƒ‚¦‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚·‚®‚ÉE‹l‚Ü‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Ñ‚Á‚­‚èƒfƒXII‚Æ‚Ä‚àˆÀ‚¢‚Ì‚ÉAŽg‚¦‚éƒCƒ“ƒN‚Å‚µ‚½II
Ž„‚ªŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ð•ê‚É‘Ý‚µ‚Ä‚ ‚°‚½‚çA‚¿‚å‚Á‚ÆoŠ|‚¯‚é‚Ì‚ÉA•Ö—˜‚¾‚©‚ç’•¶‚µ‚Ä—~‚µ‚¢‚Æ—Š‚Ü‚êƒuƒ‰ƒbƒN‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Æ‚Ä‚àŠì‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B
ˆÈ‘O‚©‚ç‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½¤•i‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½BŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚½‚Í‚¸‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA“Í‚¢‚½ŽŸ‚Ì“ú‚ɉł³‚ñ‚ªŽdŽ–‚É—ˆ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½EEE170ƒZƒ“ƒ`E70ƒLƒ‚Å‚kƒTƒCƒY‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚¿‚傤‚Ç‚¢‚¢ƒTƒCƒY‚Å‚µ‚½B‚à‚¤ƒƒ“ƒTƒCƒYã‚ðw“ü‚µ‚ÄA‚¿‚å‚Á‚Æ‚ä‚Á‚½‚è–Ú‚É’…‚Ä‚à‚æ‚©‚Á‚½‚©‚È‚Æ‚àŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Æ‚Á‚Ä‚àƒXƒ€[ƒY‚ÉŠg’£‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‘Ήž‚à‘‚­‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B–ž‘«I
×–Ê‚Ì”N‚É‚Í­‚µ‘å‚«‚¢‚­‚ç‚¢‚Å–ž‘«‚Å‚·Bì‚è‚à‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚·‚µ–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‹Ž”N܂肽‚½‚݃^ƒCƒv‚Ɉê–Ú›‚êc‚ªA‹C‚¢‚½‚甄‚èØ‚êB”ƒ‚í‚È‚­‚ÄŒã‰÷‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½‚ªA¡”N‚Í’·‚¢ƒ^ƒCƒv‚ª”„‚èo‚³‚ꂽ‚Ì‚ÅA‘¦”ƒ‚¢‚µ‚Ü‚µ‚½`‚¿‚å[‰Âˆ¤‚¢‚Å‚·^_^
ƒyƒ‹[‚ÍŽ_‚Á‚Ï‚¢ƒCƒ[ƒW‚ª‚ ‚Á‚Ä‚ ‚Ü‚èD‚«‚È•û‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ÇAˆÀ‚³‚ɂЂ©‚ê‚Ä”ƒ‚¢‚Ü‚µ‚½BŒ‹\[÷‚è‚ÅAŽ_‚Á‚Ï‚­‚È‚¢‚Å‚·B‚½‚¾Å‚°‚Á‚Û‚¢‹ê–¡‚ªŸ¹‚ê•û‚É‚æ‚Á‚Ä‚Ío‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚ÄAƒXƒgƒŒ[ƒg‚͓‚¢‚Å‚·‚ËB
”¯‚É—D‚µ‚­Žq‹Ÿ‚É‚àˆ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒg‚È‚ÇŽq‹Ÿ‚É‚Í”Z‚·‚¬‚Äô‚¢—¬‚µ‚«‚ꂸ”w’†‚É‚©‚ä‚Ý‚ªo‚镨‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª‚±‚ê‚Í‘åä•v‚Å‚·B”ü—eŽt‚³‚ñ‚É‚à‚·‚·‚ß‚ç‚êˆÀS‚µ‚ÄŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒvƒ`Šó–]‚ð‚©‚È‚è•·‚¢‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B’ʋ΂ɂàOK‚È‘f“G‚Ȥ•i‚ª‘½‚­‚¨’l’iˆÈã‚̉¿’l‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¨’‹ ’•¶‚µ‚ÄA—‚“ú’©ˆê‚Å“Í‚«‚Ñ‚Á‚­‚è‚Å‚µ‚½I“X“ª‚Å–º‚ª‹C‚É“ü‚èA‚Å‚àƒTƒCƒY‚ª‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßAƒlƒbƒg‚ÅŒŸõ‚µ‚ÄŒ©‚‚¯‚Ü‚µ‚½B“X“ª‚ł̓sƒ“ƒN‚µ‚©‚È‚­A–º‚̓sƒ“ƒN‚ð—~‚µ‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŽ„‚Í‚ ‚Ü‚èD‚Ý‚Å‚Í‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚±‚¿‚ç‚Å‚ÍAƒTƒCƒY‚ªƒzƒƒCƒg‚µ‚©‚È‚­A–º‚ª‚»‚ê‚Å‚à‚¢‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÅAw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B“Í‚¢‚Ä‚Ý‚½‚çAƒzƒƒCƒgA‚ß‚¿‚á‚­‚¿‚á‚©‚í‚¢[II•¿‚ª‚Í‚Á‚«‚èÛ—§‚‚µA‚¦‚è‚̃{ƒ“ƒ{ƒ“‚à‚©‚í‚¢‚¢ƒsƒ“ƒN‚Ń|ƒCƒ“ƒg‚É‚È‚è‚Ü‚·BƒzƒƒCƒgAâ‘΂¨Š©‚ß‚Å‚·I¶’n‚ª‚©‚È‚è‚Ê‚­‚Ê‚­‚È‚Ì‚ÅA•z’c‚Í–ˆ“ú‚̂悤‚É‚Í‚¢‚Å‚¢‚é‚Ì‚ª‹C‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªEEE”§G‚è‚à—Ç‚­A–{“–‚É‚©‚í‚¢‚¢‚Å‚·‚æB
‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȃ[ƒJ[‚Ì‚¨‚µ‚è‚Ó‚«‚ðŽg‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŒú‚³A‘å‚«‚³AƒRƒXƒp‚È‚Ç‚ðl—¶‚·‚é‚Æ‚¢‚¿‚΂ñ‚¢‚¢IŽq‹Ÿ—p‚¶‚á‚È‚­‚Ä‚àƒe[ƒuƒ‹‚È‚Ç‚à‚±‚ê‚Å@‚¢‚ă|ƒC‚µ‚Ä‚Ü‚·B
‚à‚¤’·‚¢‚±‚ƈ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ì‚Ñ‚ª‚æ‚­‚ÄAŒoÏ“I‚Å‚·‚ªŽžŠÔ‚ª‚½‚Á‚Ä‚à‚­‚·‚ñ‚Å‚±‚È‚¢‚Æ‚±‚낪‹C‚É“ü‚Á‚Ä‚Ü‚·B‚à‚Æ‚à‚Æ‚¨ˆÀ‚¢¤•i‚Å‚·‚ªA‚±‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚Í‚³‚ç‚ɈÀ‚­”ƒ‚¦‚é‚Ì‚Å–{“–‚É‚ ‚肪‚½‚¢‚Å‚·B”­‘—‚à‹Á‚­‚Ù‚Ç‘‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚Ü‚½—˜—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_[ƒpƒbƒh•t‚«‚̃oƒbƒN‚ª‚ ‚Ü‚è–³‚¢ˆ×A‘——¿–³—¿‚Ì‚±‚Ì‹@‰ï‚Éw“üBŒ¨‚Ö‚Ì•‰’S‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚ÅA‰×•¨‚ª‘½‚¢•û‚É‚Í•KŽù•i‚Å‚·B
‘¼‚ÌF‚Í‚Ü‚¾—]—T‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª•‚ª–³‚­‚È‚Á‚½ˆ×A‚UFƒZƒbƒg‚Åw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½I‘¼‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚æ‚èˆÀ‚­w“ü‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½—˜—p‚µ‚½‚¢‚Å‚·B