•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh@•]”»‚̤•i

ƒgƒbƒv@„@•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh@•]”»‚̤•i
[3Š¥’B¬] •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ƒXƒeƒ“ƒŒƒX Ž¥Î ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[ •ï’šƒzƒ‹ƒ [ ƒ}ƒOƒlƒbƒg Žû”[ •ï’š—§‚Ä •ï’š·‚µ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒLƒbƒ`ƒ“ •ÇŠ|‚¯ Žû”[ 30cm 40cm ƒVƒ‹ƒo[ ƒuƒ‰ƒEƒ“
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.55“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:306Œ

“Á’¥ s ƒc[ƒ‹Ý’u–Ê‚ð5cm‚ɉü—Ç‚µƒYƒŒ—Ž‚¿‚É‚­‚¢ t s Ž¥—ÍUP t s Œ©‚¹‚éŽû”[‚ŃIƒVƒƒƒŒ‚ȃLƒbƒ`ƒ“ t –Ž¥Î‚ÅŽæ‚è•t‚¯‚ªo—ˆ‚È‚¢Ší‹ï‚ÍAƒ}ƒOƒlƒbƒg‚ðŽg—p‚·‚é‚ÆÝ’u‚ªŠÈ’P‚É‚Å‚«‚Ü‚·I Žd—l s ƒTƒCƒY t EƒXƒeƒ“ƒŒƒX 30 x 5 x 1.5cm EƒXƒeƒ“ƒŒƒX 40 x 5 x 1.5cm E–Ø» 30 x 6 x 2cm E–Ø» 40 x 6 x 2cm ‚¨–â‚¢‡‚킹 LINE@@716emdik ƒ[ƒ‹@info@sanleaves.com @ ‚¨–â‚¢‡‚킹‚ÌÛ‚ÍAu‚¨–¼‘Ovu’•¶”Ô†vu–â‚¢‡‚킹“à—ev‚ð –¾‹L‚ÌãA‚¨‹CŒy‚É‚²˜A—A‚Ü‚½‚Í‚²Ž¿–â‚ð‚­‚¾‚³‚¢B‚ǂ̂悤‚Ȭ‚³‚È“à—e‚Å‚àA½S½ˆÓ‘Ήž‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B‚²˜A—‚ª’x‚ê‚éê‡A48ŽžŠÔˆÈ“à‚̌ڋqƒTƒ|[ƒg‚ðS‚ª‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ’ˆÓŽ–€ E‚²’•¶“à—eiƒ[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒXE‚²‘—•tæZŠEƒTƒCƒYE‚¨F“™j‚ðÄ“x‚²Šm”F‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B Eo‰×ì‹Æ‚â—A‘—󋵂ɂæ‚èA—\’è“ú‚æ‚è–ñ1-2TŠÔ”­‘—‚ª’x‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B E‚²w“ü’¸‚¢‚½¤•i‚ª‚¨ŽèŒ³‚É“Í‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢ê‡‚ÍAˆÈ‰º‚Ì‚²Šm”F‚ðÄ“x‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B ƒ|ƒXƒg‚ÌŠm”F / ‘ã—ŽóŽæ (‚²‰Æ‘°A“¯‹l‚ª‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é•û‚ÍÄ“x‚²Šm”F‰º‚³‚¢) / •sÝ•ÛŠÇØ‚ÌŠm”F / ‘î”zBOX‚ÌŠm”F (‚¨“Í‚¯•[‚ÌŠm”F) / ÅŠñ‚è—X•Ö‹Ç‚Ü‚½‚Í”z‘—‰c‹ÆŠ‚ÖŠm”F E‚²’•¶‚·‚éƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚É‚æ‚èƒpƒbƒP[ƒW‚̃fƒUƒCƒ“‚ªŒfÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚à‚̂Ƃ͈قȂéꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B E2ŒÂˆÈゲ’•¶‚µ‚½ê‡AŒÂ•Ê”­‘—‚É‚È‚éꇂ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨ŽèŒ³‚É“Í‚­ƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½A“ü‰×‘Ò‚¿¤•i‚Æ’Êí¤•i‚𓯎ž‚É‚²w“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡‚ÍA¤•i‚ª‘S‚Ä‘µ‚¢ŽŸ‘æ‚Ì”­‘—‚É‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B —ÌŽû‘‚ÍA”­‘—Š®—¹Œã‚ÉŒˆÏ‚ªŠm’肳‚ꂽ’•¶iw“ü—š—ðã‚̃Xƒe[ƒ^ƒX‚ª‚¨Žx•¥‚¢Šm’è‚Ì’•¶j‚Ì‚Ýuw“ü—š—ðv‚©‚ç”­s‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B E¤•i‚ð‚¨Žó‚¯Žæ‚è‚ɂȂꂸ•Ô‘—‚³‚ꂽꇂÍAƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·BÄ“x‚²’•¶‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B ”õl •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ƒXƒeƒ“ƒŒƒX Ž¥Î ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[ •ï’šƒzƒ‹ƒ_[ ƒ}ƒOƒlƒbƒg Žû”[ •ï’š—§‚Ä •ï’š·‚µ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹ƒXƒ^ƒ“ƒh •ÇŠ|‚¯ Žû”[ 30cm 40cm ƒVƒ‹ƒo[ ƒuƒ‰ƒEƒ“ •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ƒXƒeƒ“ƒŒƒX Ž¥Î ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[ ƒLƒbƒ`ƒ“ •ï’šƒzƒ‹ƒ_[ ƒ}ƒOƒlƒbƒg Ž¥Î Žû”[ •ï’š—§‚Ä –Ø» •ï’š·‚µ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •ÇŠ|‚¯ Žû”[ 30cm 40cm --- ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·ByƒTƒCƒY•ÏX‚Ì‚¨’m‚点z –Ø»ƒuƒ‰ƒEƒ“ 30cm^40cm ’Z•Ó‚ðu5cmv¨u6cmv‚ɃTƒCƒY•ÏX‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚²’•¶‚Ì‘O‚É¡ˆê“x‚²Šm”F‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B ƒIƒXƒXƒ¤•i R‹Û ƒ_ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX 13Ly”—ÊŒÀ’èz2,999‰~ R‹Û ƒVƒŠƒRƒ“’²—‘ä•ÛŒìƒ}ƒbƒg ŠúŠÔŒÀ’è ƒ_ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX20L ŠúŠÔŒÀ’è “ç‚Ó‚½ƒXƒ^ƒ“ƒhŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 –³—¿ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO  2‘å“Á“T •ï’šŽû”[ GLOBAL ƒOƒ[ƒoƒ‹  ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh GKS-02 3`4’š—p 3`4–{ •ï’š—§‚Ä •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ƒiƒCƒtŽû”[ ƒiƒCƒt—§‚Ä GLOBAL•ï’š ƒOƒ[ƒoƒ‹•ï’š
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.68“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:258Œ

INFORMATION ‰s‚¢Ø‚ê–¡E´Œ‰‚ʼnq¶“IE‚‚¢ƒfƒUƒCƒ“«‚ÆŽO”Žq‘µ‚Á‚½“ú–{»‚Ì•ï’šƒuƒ‰ƒ“ƒhGLOBALiƒOƒ[ƒoƒ‹jBuƒRƒ“ƒpƒNƒgƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒhv‚ÍAGLOBAL‚Ì”ü‚µ‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚ÉA3`4–{‚Ì•ï’š‚ªŽû”[‚Å‚«‚é•ï’š—§‚Ä‚Å‚·B KEYWORD GLOBAL ƒOƒ[ƒoƒ‹ ‹g“c‹à‘® YOSHIKIN Žû”[ ƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’š—§‚Ä ƒiƒCƒt •ï’š —§‚Ä ƒXƒ^ƒ“ƒh GKS-02 1’š 2’š 3’š 4’š 1–{ 2–{ 3–{ 4–{ ¬Œ^ ¬‚³‚¢ ƒ~ƒj ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i ‘äŠ —¿— ƒNƒbƒLƒ“ƒO ‚¨‚µ‚á‚ê ƒfƒUƒCƒ“ ƒMƒtƒg •ê‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg “ú–{» ƒƒCƒhƒCƒ“ƒWƒƒƒpƒ“ GLOBAL•ï’š ƒOƒ[ƒoƒ‹•ï’š •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’š—§‚Ä •ï’š‚½‚Ä ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒXƒŠƒ€ “ú–{» ô‚¦‚é ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ”–Œ^ ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚Á‚±‚¢‚¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[ ƒLƒbƒ`ƒ“ •ï’š ƒOƒ[ƒoƒ‹•ï’š ƒiƒCƒt Žû”[ GLOBAL ƒOƒ[ƒoƒ‹ ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh GKS-02 ƒLƒbƒ`ƒ“ƒOƒbƒY ´Œ‰ d—Ê •ª‰ð Žq‹Ÿ Žû”[ Žû”[ƒP[ƒX ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ãY—í ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒRƒ“ƒpƒNƒg Žû”[—Í ‚¨Žè“ü‚êŠÈ’P ƒMƒtƒg‘ΉžGLOBAL ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh GKS-02 •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’š—§‚Ä •ï’šŽû”[ 3`4’š “ú–{» 360“xA‚Ç‚±‚©‚猩‚Ä‚à”ü‚µ‚¢B Žû”[—Í”²ŒQ‚È‚Ì‚ÉA‚Æ‚Á‚Ä‚àƒXƒŠƒ€I ‰s‚¢Ø‚ê–¡E´Œ‰‚ʼnq¶“IE‚‚¢ƒfƒUƒCƒ“«‚ÆŽO”Žq‘µ‚Á‚½“ú–{»‚Ì•ï’šƒuƒ‰ƒ“ƒhGLOBALiƒOƒ[ƒoƒ‹jBuGKS-02v‚ÍAGLOBAL‚Ì”ü‚µ‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚ÉAÅ‘å3`4’š‚Ì•ï’š‚ªŽû”[‚Å‚«‚é•ï’š—§‚Ä‚Å‚·B GLOBA ƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh‚Ì“Á’¥ E‰œs‚«12cm‚̃XƒŠƒ€ÝŒvB EŽdØ‚è–³‚µ‚Ì·žŒû‚ÅAŽû”[‚ªƒXƒ}[ƒgB Eׂ©‚­•ª‰ð‚µ‚Ä‚¨Žè“ü‚ê‚Å‚«‚éB ‚±‚¿‚ç‚Ì•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh‚Í·žŒû‚ÉŽd؂肪–³‚¢‚½‚ßAŽû”[‚·‚é•ï’š‚̃TƒCƒY‚ð‘I‚΂¸A‚Ü‚½‚Ç‚±‚É‚Å‚à·‚µž‚ß‚é‚Ì‚ªƒ|ƒCƒ“ƒgBGLOBAL‚̬Œ^•ï’šAGSƒVƒŠ[ƒY‚¾‚¯‚È‚çÅ‘å4’š‚Ü‚Å—§‚Ă邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B Ž©–‚Ì•ï’š‚ð”ü‚µ‚­AŽg‚¢‚â‚·‚­Žû”[‚Å‚«‚éAƒIƒXƒXƒ‚̃iƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh‚Å‚·B GLOBAL ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh GKS-02 GLOBAL•ï’š‚ªX‚É”ü‚µ‚­Œ©‚¦‚éƒXƒ^ƒ“ƒhI GLOBAL‚Ì•ï’š‚ðŽg‚Á‚½‚çA¥‚ª”ñ‚Å‚àŽè‚É“ü‚ꂽ‚¢‚Ì‚ªƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒhBƒI[ƒ‹ƒXƒeƒ“ƒŒƒX‚Ì•ï’š‚Æ‘f“G‚Ƀ}ƒbƒ`‚·‚éA—Ž‚¿’…‚¢‚½ƒ}ƒbƒgŽ¿Š´‚̃Vƒ‹ƒo[ƒJƒ‰[‚Å‚·Bi‹ß‚­‚ÅŒ©‚é‚ƃLƒ‰ƒLƒ‰‚ÆAׂ©‚¢ƒ‰ƒ‚̂悤‚È•¨‚ªŒ©‚¦‚Ü‚·Bj ˆê”Ê“I‚È•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh‚ÍŽd؂肪‚ ‚Á‚ÄA‚»‚ê‚ɇ‚킹‚Ä•ï’š‚ð·‚µž‚Ý‚Ü‚·‚ªA‚±‚̃Xƒ^ƒ“ƒh‚Í‚Ç‚±‚É·‚µ‚Ä‚àOKI‚Ü‚½Žd؂肪‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍAFX‚ȃTƒCƒY‚Ì•ï’š‚ɑΉž‚Å‚«‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚ÆBŽd؂肪‚È‚¢‚¾‚¯‚ÅŽg‚¢ŸŽè‚ª‚±‚ñ‚È‚É—Ç‚­‚È‚é‚ñ‚Å‚·‚ËI ‚Ü‚½A–³‘Ê‚È‚à‚Ì‚ðƒgƒRƒgƒ“È‚¢‚½ƒfƒUƒCƒ“‚È‚Ì‚ÅA360“x‚Ç‚±‚©‚猩‚Ä‚àƒXƒ}[ƒg‚ÅŠiD‚¢‚¢‚ñ‚Å‚·I‚í‚´‚ƃLƒbƒ`ƒ“‚Ì‚æ‚­Œ©‚¦‚銂ɒu‚¢‚ÄAŠF‚ÉŽ©–‚µ‚½‚¢‚Å‚·I @ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 Šy“Vƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊ  •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’š—§‚Ä ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh ƒiƒCƒtƒ‰ƒbƒN on•ï’š ’†‰Ø•ï’š ŽO“¿•ï’š ƒzƒ‹ƒ [ ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i ƒLƒbƒ`ƒ“ƒOƒbƒY Žû”[ ƒnƒTƒ~Žû”[ R‹Û …Ø‚è ‰q¶“I ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ… ƒVƒ‹ƒo[ ‚¨‘|œ ’Ê‹C« ‘䊗p•i
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.45“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:204Œ

y‘å—e—Ê‚Ì•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒhz E•ï’š‚âƒLƒbƒ`ƒ“ƒoƒTƒ~‚ªŽû”[‰Â”\ E…؂肵‚â‚·‚¢”r…a•t‚« Eä•v‚Å‚³‚Ñ‚É‚­‚¢ƒXƒeƒ“ƒŒƒX» y‚±‚ñ‚È‚¨”Y‚Ý‚ð‰ðŒˆIz E–Ø»‚Ì•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh‚̓Jƒr‚ª”­¶‚µ‚â‚·‚¢ Eì‹ÆƒXƒy[ƒX‚ª¬‚³‚­•ï’š‚Ì’u‚«êŠ‚ª‚È‚¢ E‘Ï‹v«‚ª’á‚¢•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh‚Å•sˆÀ yƒXƒeƒ“ƒŒƒX»•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh‚Ì“Á’¥z E…ô‚¢‚Å‚«‚é‚©‚ç‰q¶“I E”r…ŒŠ•t‚«‚Å…Ø‚è‚Å‚«‚é EŠŠ‚èŽ~‚߉ÁH•t‚«‚Å“|‚ê‚É‚­‚¢ E‰˜‚ꂪ‚‚«‚É‚­‚¢ y‚±‚ñ‚È•ï’š‚É‚¨‚·‚·‚ßz EŽO“¿•ï’š E’†‰Ø•ï’š EƒLƒbƒ`ƒ“ƒoƒTƒ~ EƒyƒeƒBƒiƒCƒt E¦n“n‚è22cm‚Ü‚ÅŽû”[‰Â”\ y¤•iî•ñz ƒTƒCƒYF22.5cm~11cm~18.5cm ÞŽ¿FƒXƒeƒ“ƒŒƒX “K—p‚·‚é•ï’šƒTƒCƒYFn“n‚è22cm‚Ü‚ÅŽû”[‰Â”\B•ï’š‚Ì•‚ª10cmˆÈ“à‚Ì•ï’š‚Å‚ ‚ê‚Ζâ‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒN[ƒ|ƒ“”z•z’†  Œã•t•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh | ‚¨ŽèŽ‚¿‚Ì…Ø‚èƒJƒS‚Ɉø‚Á‚©‚¯‚ÄŽg‚¦‚é•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh …Ø‚è ƒLƒbƒ`ƒ“ƒOƒbƒY •Ö—˜ ‘äŠ Žû”[ •ï’š ˆÀ‘S HŠí—Þ‚ðƒLƒY•t‚¯‚È‚¢ ƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh ‚¨‚µ‚á‚ê ƒ‰ƒbƒN ƒXƒŠƒ€ ȃXƒy[ƒX ´Œ‰
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.58“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:190Œ

‚·‚®‚ÉŽg‚¦‚é–‡”ŒÀ’èƒN[ƒ|ƒ“”z•z’† ¡¤•i–¼FŒã•t•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ¡¤•iŠT—v ƒXƒeƒ“ƒŒƒX»‚Ì…Ø‚è‚©‚²‚ÉŒã•t‚¯‚Å‚«‚é•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh‚Å‚·B •ï’š‚ð…Ø‚è‚©‚²‚É“ü‚ê‚é‚ÆHŠí‚â‚©‚²‚ð‚‚¯‚½‚èA•ï’š‚Ì…Ø‚ê‚àˆ«‚­•s‰q¶‚ÈŠ´‚¶‚ª‚·‚éEEB•ï’š‚ð•Ê‚É’u‚«‚½‚¢‚¯‚Ç•Ê’u‚«‚Ì•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh‚Íꊂð‚Æ‚éEEB ‚»‚¤‚¢‚Á‚½”Y‚Ý‚ð‰ðŒˆ‚·‚éŒã•t‚¯‚Å‚«‚é•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh‚Å‚·BŒã•t‚¯‚Ì‚½‚ßA‚¢‚‚łàŽæ‚èo‚µ‚â‚·‚¢êŠ‚ɃXƒ^ƒ“ƒh‚ðŽæ‚è•t‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B œŽK‚Ñ‚É‚­‚¢ƒXƒeƒ“ƒŒƒX» MADE IN JAPAN‚̃Xƒeƒ“ƒŒƒX»‚Ȃ̂ŃTƒr‚É‹­‚­’·‚­Žg‚¦‚éƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·B …ô‚¢‚àŠÈ’P‚ÅA•—’Ê‚µ‚à‚æ‚¢‚½‚ß•ï’š‚𴌉‚É•Û‚¿‚Ü‚·B ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃfƒUƒCƒ“‚ŃLƒbƒ`ƒ“‚̃Cƒ“ƒeƒŠƒA‚̎ז‚‚ð‚µ‚Ü‚¹‚ñB œƒXƒŠƒ€‚ÈŒ`ó •ï’š–ñ2–{‚ª“ü‚ê‚ç‚ê‚é‚Æ‚Ä‚àƒXƒŠƒ€‚ȃiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒhB ȃXƒy[ƒX‚ÅÏ‚Þ‚½‚߃Lƒbƒ`ƒ“‚ª¬‚³‚¢ˆêl•é‚炵‚Ì•û‚É‚àƒIƒXƒXƒ‚Å‚·B œˆÀ‘S‚ÈÝŒv •ï’š‚ð“ü‚ê‚邽‚ß‚Éì‚ç‚ꂽƒ‰ƒbƒN‚Ì‚½‚ßAn‚Ì•”•ª‚ª‘¼‚É“–‚½‚ç‚È‚¢‚悤ˆÀ‘S‚ÉÝŒv‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ˆÀ’芴‚ª‚ ‚èŠëŒ¯‚ð‚µ‚Á‚©‚èƒK[ƒh‚µ‚Ü‚·B ‚¨‚µ‚á‚ê Žû”[ ƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’š·‚µ …Ø‚è ƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh ƒXƒŠƒ€ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ… ‚¨‚µ‚á‚ê ‚¨Ÿ­—Ž ƒIƒVƒƒƒŒV¶Šˆ ƒg[ƒ^ƒ‹ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg ˆø‚Á‰z‚µ ˆø‰z‚µ V’z ‘äŠ ®— ȃXƒy[ƒX •Ð•t‚¯ ƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh Žû”[ƒ‰ƒbƒN ƒLƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹ ’²—“¹‹ï“ü‚ê ¡JANF4979487 917544 ¡¤•iƒTƒCƒYF–ñ9.3~4.7~‚21cm ¡¤•id—ÊF–ñ115g ¡ÞŽ¿FƒXƒeƒ“ƒŒƒX| ¡¶ŽY‘F“ú–{ ¡L•¶ÓFŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒ“ƒpƒ[ƒƒ“ƒg‚·‚®‚ÉŽg‚¦‚é–‡”ŒÀ’èƒN[ƒ|ƒ“”z•z’†ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŽRèŽÀ‹Æ •ï’š·‚µ ƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’š‚½‚Ä •ï’š—§‚Ä •ï’šƒzƒ‹ƒ [ •ï’š ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒzƒ‹ƒ [ ƒnƒTƒ~ ƒiƒCƒt ‚Í‚³‚Ý ƒLƒbƒ`ƒ“ƒoƒTƒ~ ƒRƒ“ƒpƒNƒg yamazaki ƒ^ƒ[ƒVƒŠ[ƒY [tower ƒ^ƒ[ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒiƒCƒt•ƒnƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒh 3512 3513]
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.71“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:180Œ

INFORMATION •ï’š3–{‚ƃLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚݂𓯎ž‚ÉA‚µ‚©‚àƒIƒVƒƒƒŒ‚ÉŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·BŽæ‚èo‚·Žž‚àƒXƒ}[ƒgBˆÀ’芴‚àƒoƒbƒ`ƒŠ‚Å‚·I KEYWORD ŽRèŽÀ‹Æ •ï’š·‚µ ƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’š‚½‚Ä •ï’š—§‚Ä •ï’šƒzƒ‹ƒ_[ •ï’š ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒzƒ‹ƒ_[ ƒnƒTƒ~ ƒiƒCƒt ‚Í‚³‚Ý ƒLƒbƒ`ƒ“ƒoƒTƒ~ ƒRƒ“ƒpƒNƒg ·‚µ ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[ ƒLƒbƒ`ƒ“ ‘äŠ ƒVƒ“ƒN Žû”[ yamazaki ƒ^ƒ[ƒVƒŠ[ƒY • ƒuƒ‰ƒbƒN ”’ ƒzƒƒCƒg tower ƒ^ƒ[ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒiƒCƒt•ƒnƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒh 3512 3513 4903208035125 4903208035132 ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i ƒLƒbƒ`ƒ“ƒOƒbƒY ƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý ’²—‚΂³‚Ý —¿—‚΂³‚Ý ƒ‚ƒmƒg[ƒ“ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê ‚Í‚³‚Ý ƒMƒtƒg‘ΉžƒLƒbƒ`ƒ“ƒiƒCƒt•ƒnƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’š—§‚Ä tower ƒ^ƒ[ Žû”[ ƒXƒ}[ƒg‚Å‚¨Ÿ­—Ž‚È•ï’š•ƒLƒbƒ`ƒ“ƒoƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒhB ”ü‚µ‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚ÆŽg‚¢‚â‚·‚³‚ª‘ål‹C‚ÌtowerƒVƒŠ[ƒYB ‚±‚ÌuƒLƒbƒ`ƒ“ƒiƒCƒt•ƒnƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒhv‚ÍA•ï’š‚ƃLƒbƒ`ƒ“ƒoƒTƒ~‚ðˆê‚ÉŽû”[‚Å‚«‚é•Ö—˜‚ȃAƒCƒeƒ€B ƒXƒ}[ƒg‚ÈŒ©‚½–Ú‚Æ‚Í— • ‚ÉAˆÀ’芴‚Ì‚ ‚éä•v‚Èì‚è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒLƒbƒ`ƒ“ƒiƒCƒt•ƒnƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒh‚Ì‚¤‚ꂵ‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒg œ·‚µž‚Þ‚¾‚¯‚Å‚µ‚Á‚©‚èƒz[ƒ‹ƒhB œ•ï’š3–{‚ƃLƒbƒ`ƒ“ƒoƒTƒ~‚ªŽû”[‰Â”\B œ“|‚ê‚É‚­‚¢ˆÀS‚ÌÝŒvB ƒVƒ“ƒvƒ‹‚Å–³‘Ê‚Ì‚È‚¢ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÅAƒLƒbƒ`ƒ“Žü‚肪‚·‚Á‚«‚è•Ð•t‚«‚Ü‚·B toweriƒ^ƒ[j ƒLƒbƒ`ƒ“ƒiƒCƒt•ƒnƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒLƒbƒ`ƒ“‚Ì•KŽù•i‚ð‚ЂƂ܂ƂßI ‚ ‚é‚悤‚ÅA‚È‚©‚È‚©–³‚¢•ï’š‚ƃLƒbƒ`ƒ“ƒoƒTƒ~‚ªˆê‚É‚È‚Á‚½Žû”[ƒXƒ^ƒ“ƒhB‚Ç‚¿‚ç‚à—¿—‚ÌÛ‚É•K—v‚È‚Ì‚ÅA“¯‚¶êŠ‚ÉŽû”[‚µ‚Ä‚¨‚¢‚½‚Ù‚¤‚ª‰½‚©‚Æ•Ö—˜I •ï’š‚Í3–{‚̃XƒŠƒbƒg‚ÉAƒnƒTƒ~‚̓MƒUƒMƒU‚ÌŒŠ‚É·‚µž‚Þ‚¾‚¯‚Å‚µ‚Á‚©‚èƒz[ƒ‹ƒh‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B –{‘̂̓Xƒ`[ƒ‹»‚Åd—Ê‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅAˆÀ’芴‚àƒoƒbƒ`ƒŠ‚Å‚µ‚½BŽû”[‚µ‚½‚Æ‚«‚Én‚Ì•”•ª‚ª‚·‚ׂĉB‚ê‚é‚Ì‚ÅAƒPƒK‚ð‚·‚éS”z‚à–³‚­‚ĈÀS‚Å‚·‚æ‚ËB ã•”‚̃tƒ^•”•ª‚̓vƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN»‚ÅAƒpƒJƒb‚ÆŽæ‚èŠO‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‰˜‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚àA‹÷X‚Ü‚Å‚¨Žè“ü‚ê‚Å‚«‚é‚Ì‚ªŠð‚µ‚¢‚Å‚·‚Ëô @ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŽRèŽÀ‹Æ •ï’š—§‚Ä •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’šƒzƒ‹ƒ [ •ï’š·‚µ ƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh …Ø‚è Ž¥Î ƒfƒUƒCƒ“ •Ç ƒXƒŠƒ€ ƒXƒ^ƒ“ƒh •Ç–ÊŽû”[ ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[ yamazaki ƒ^ƒ[ƒVƒŠ[ƒY [tower ƒ^ƒ[ ƒ}ƒOƒlƒbƒg•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh 5148 5149 4903208051484 4903208051491]
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.74“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:150Œ

INFORMATION ƒ}ƒOƒlƒbƒg‚Ńsƒ^ƒb‚ÆŠÈ’PŽæ‚è•t‚¯I•ï’š‚𗧂ĂăXƒbƒLƒŠŽû”[ KEYWORD •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ƒ}ƒOƒlƒbƒg•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh tower ƒ^ƒ[ ƒ}ƒOƒlƒbƒg •ï’š—§‚Ä •ï’š‚½‚Ä •ï’š·‚µ 3–{ …Ø‚è ƒLƒbƒ`ƒ“ Žû”[ ŽRèŽÀ‹Æ YAMAZAKI ‚¨‚µ‚á‚ê ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒXƒŠƒ€ ƒzƒƒCƒg ”’ ƒuƒ‰ƒbƒN • ŽRèŽÀ‹Æ •ï’š—§‚Ä •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’šƒzƒ‹ƒ_[ •ï’š·‚µ ƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh …Ø‚è Ž¥Î ƒfƒUƒCƒ“ •Ç ƒXƒŠƒ€ ƒXƒ^ƒ“ƒh •Ç–ÊŽû”[ ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[ Žû”[ yamazaki ƒ^ƒ[ƒVƒŠ[ƒY tower ƒ^ƒ[ ƒ}ƒOƒlƒbƒg•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh 5148 5149 4903208051484 4903208051491 •ï’š ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒiƒCƒt ƒ}ƒOƒlƒbƒg 3–{ Ž¥Î ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒ‚ƒmƒg[ƒ“ ƒzƒ‹ƒ_[ ƒLƒbƒ`ƒ“ ‘äŠ ŽG‰Ý ”’ • ƒzƒƒCƒg ƒuƒ‰ƒbƒN ƒMƒtƒg‘Ήžƒ}ƒOƒlƒbƒg•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’š—§‚Ä tower ƒ^ƒ[ ƒLƒbƒ`ƒ“ Žû”[ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒ}ƒOƒlƒbƒg‚Ńsƒ^ƒb‚ÆŠÈ’PŽæ‚è•t‚¯I •ï’š‚𗧂ĂăXƒbƒLƒŠŽû”[ ƒ}ƒOƒlƒbƒg‚ª•t‚­ƒXƒ`[ƒ‹•Ç–Ê‚ÉAŠÈ’PŽæ‚è•t‚¯‚Å‚«‚é•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒhB —§‚Ä‚ÄŽû”[‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éƒXƒŠƒ€‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÅAꊂðŽæ‚è‚Ü‚¹‚ñB ƒLƒbƒ`ƒ“Žü‚è‚̃Xƒy[ƒX‚ª‚®‚Á‚ÆL‚ª‚èA‚¨—¿—‚à‚Í‚ª‚Ç‚è‚Ü‚·I ƒ}ƒOƒlƒbƒg•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh‚Ì“Á’¥ y1zƒ}ƒOƒlƒbƒg‚Å•Ç–Ê‚ÉŠÈ’PŽæ‚è•t‚¯ y2z•ï’š‚ÍÅ‘å3–{Žû”[‰Â”\ y3z…‚Í‚¯E’Ê‹C«‚à”²ŒQ y4z‹­—̓}ƒOƒlƒbƒg‚ÆŠŠ‚èŽ~‚߂ŃYƒŒ‚É‚­‚¢ •Ê”„‚è‚̃Lƒbƒ`ƒ“Ž©—§Ž®ƒXƒ`[ƒ‹ƒpƒlƒ‹‚ƈê‚É‘g‚݇‚킹‚ÄŽg‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‚¨D‚݂̈ʒu‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅAŽ©•ª‚¾‚¯‚̃IƒŠƒWƒiƒ‹Žû”[ƒXƒy[ƒX‚ªì‚ê‚Ü‚·‚æô toweriƒ^ƒ[j ƒ}ƒOƒlƒbƒg•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh næ‚à‰B‚ê‚ĈÀSI ]—ˆ‚Ì•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh‚Í‘å‚«‚­‚ÄꊂðŽæ‚éƒCƒ[ƒW‚Å‚µ‚½‚ªA‚±‚Ì•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh‚Í”–‚­‚Ä‚Æ‚Á‚Ä‚àƒXƒŠƒ€I ƒ}ƒOƒlƒbƒg‚Å•Ç•t‚¯‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅAì‹ÆƒXƒy[ƒX‚ðŽ×–‚‚·‚邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚Ü‚½A’²—’†‚Ì–Z‚µ‚¢‚Æ‚«‚àƒTƒb‚ÆŽè‚ÉŽæ‚ê‚é‚©‚ç•Ö—˜‚Å‚·B •ï’š‚Ì•¿‚ªd‚È‚ç‚È‚¢‚悤ƒXƒŠƒbƒg‚É·‚µž‚Þ‚±‚Æ‚ÅAÅ‘å3–{‚Ì•ï’š‚ðŽû”[‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B•¡”‚Ì•ï’š‚ðŽg‚¢•ª‚¯‚Ä‚¢‚él‚É‚ÍŠð‚µ‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å‚·‚ËB ƒ}ƒOƒlƒbƒg‚Í‹Á‚­‚Ù‚Ç‹­—Í‚ÅAƒKƒ`ƒb‚Æ“\‚è•t‚«ŠÈ’P‚ɂ̓YƒŒ—Ž‚¿‚Ü‚¹‚ñB Žû”[‚µ‚½‚Æ‚«‚Én‚Ì•”•ª‚ª‚·‚ׂĉB‚ê‚é‚Ì‚ÅAƒPƒK‚ð‚·‚éS”z‚à–³‚­ˆÀS‚µ‚ÄŽg‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·‚ËBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
tower ƒLƒbƒ`ƒ“ƒiƒCƒt•ƒnƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒ^ƒ[   ŽRèŽÀ‹Æ ƒ^ƒ[ƒVƒŠ[ƒY •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’š·‚µ •ï’šƒzƒ‹ƒ [ •ï’š—§‚Ä ƒLƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒcƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’šŽû”[ •ï’š“ü‚ê ‚Ù‚¤‚¿‚傤—§‚Ä
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.57“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:141Œ

ƒTƒCƒY–ñ •11~‰œs7~‚‚³22.3icmjd—Ê–ñ 930g“à—e—Ê1ŒÂÞŽ¿–{‘ÌFƒXƒ`[ƒ‹iƒ†ƒjƒNƒƒƒbƒL{•²‘Ì“h‘•jŠWFƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“Ží—ÞƒzƒƒCƒgAƒuƒ‰ƒbƒN¶ŽY‘’†‘»‘Ï”M‰·“x160“x‘ϗ≷“xƒtƒ^F]40“x”õl‘ΉžƒTƒCƒY•ï’šFn“n‚è–ñ21cmAŒú‚Ý3mmˆÈ‰ºƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚ÝFŒú‚Ý10`15mm‹æ•ª•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‹æ•ªi¬Œ^¤•ijƒMƒtƒgƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOƒy[ƒW‚ðŒ©‚étower ƒLƒbƒ`ƒ“ƒiƒCƒt•ƒnƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒ^ƒ[‚¨‚·‚·‚߃|ƒCƒ“ƒgƒLƒbƒ`ƒ“‚Ìn•¨‚𗧂Ă邾‚¯Žû”[•ï’š‚ƃLƒbƒ`ƒ“ƒoƒTƒ~‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚ÄŽû”[‚Å‚«‚éƒXƒ^ƒ“ƒh‚Å‚·BƒVƒ“ƒN‚âì‹Æ‘ä‚Ìã‚É’u‚¯‚ÄA’²—’†‚à˜‚ð‚©‚ª‚ß‚¸‚ɃTƒb‚ÆŽè‚ÉŽæ‚ê‚Ü‚·B‚Ü‚½A–{‘Ì‚Éd‚³‚ª‚ ‚é‚̂ňÀ’芴‚ª‚ ‚èA“|‚ê‚É‚­‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚¨Žè“ü‚ꂵ‚â‚·‚¢ƒVƒ“ƒvƒ‹\‘¢ƒtƒ^‚ðŽæ‚èŠO‚·‚Æ’†‚Í‹ó“´‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B’ê–Ê‚à‹ó‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å’Ê‹C«‚ª—Ç‚­‚¨Žè“ü‚ꂪŠÈ’P‚Å‚·B‚Ç‚±‚É‚Å‚à’u‚¯‚éƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…ƒfƒUƒCƒ“‰¡’u‚«‚Ì•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh‚̂悤‚É’u‚­‚½‚ß‚ÌL‚¢ƒXƒy[ƒX‚ð•K—v‚Æ‚µ‚È‚¢‚Ì‚ÅAƒRƒ“ƒ‰œ‚âì‹Æ‘ä‚Ìã‚È‚Ç—lX‚ÈꊂÉÝ’u‚Å‚«‚Ü‚·Bo‚µ‚Á‚Ï‚È‚µ‚É‚µ‚Ä‚¨‚¢‚Ä‚à—l‚É‚È‚éƒfƒUƒCƒ“‚ÍAƒLƒbƒ`ƒ“‚̃AƒNƒZƒ“ƒg‚É‚à‚È‚è‚Ü‚·B¤•iÚ×L‚ß‚Ì•ï’š·‚µŒû•ï’š‚ð·‚µž‚ÞƒXƒŠƒbƒg‚ª•L‚­‚Æ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAŠÈ’P‚É•ï’š‚ð·‚µž‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BŒÝ‚¢ˆá‚¢‚ÌŒü‚«‚ÉŽû”[‚·‚ê‚ÎŽ‚¿Žè‚ªd‚Ȃ炸A3–{·‚µ‚½ó‘Ô‚Å‚àŽæ‚èo‚µ‚â‚·‚­‚È‚è‚Ü‚·Bn“n‚è–ñ21cmAŒú‚Ý3mmˆÈ‰º‚Ì•ï’š‚ðƒZƒbƒg‚Å‚«‚Ü‚·BƒnƒTƒ~‚à‚µ‚Á‚©‚èƒz[ƒ‹ƒhŽ‚¿Žè‚ÅŽ~‚Ü‚Á‚Än•”•ª‚Í‚µ‚Á‚©‚è‚ƉB‚µ‚ÄŽû”[‚µ‚Ü‚·BŒú‚Ý‚ª10`15mm‚̃Lƒbƒ`ƒ“ƒoƒTƒ~‚ðƒZƒbƒg‚Å‚«‚Ü‚·B¦ƒLƒbƒ`ƒ“ƒoƒTƒ~‚ÌŒ`ó‚É‚æ‚Á‚Ă̓Zƒbƒg‚Å‚«‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·ƒJƒ‰[ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒhFƒLƒbƒ`ƒ“ƒoƒTƒ~ —¿—‚΂³‚Ý ƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[ ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i ƒLƒbƒ`ƒ“ƒOƒbƒY ƒLƒbƒ`ƒ“ŽG‰Ý ƒLƒbƒ`ƒ“¬•¨ ’²—¬“¹‹ï ’²——p•i ’²—¬•¨ ‚¨‚·‚·‚ß ƒIƒXƒXƒ Žg‚¢‚â‚·‚¢ –𗧂 •Ö—˜ “úíŽg‚¢ ”’ ƒzƒƒCƒg • ƒuƒ‰ƒbƒN 3512A3513‚æ‚­ˆê‚Éw“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚餕iƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[ ŽdØ‚éƒP[ƒX ˆø‚«o‚µ—p •9c868‰~ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[ ŽdØ‚éƒP[ƒX ˆø‚«o‚µ—p •151,080‰~Hô‹@‘Ήž ŠÛ‚¢‚܂Ȕ ‘Ï”MƒGƒ‰ƒXƒgƒ}[ ŒŠ–³2,780‰~ŽRèŽÀ‹Æ tower Lk•ƒXƒ‰ƒCƒh ƒJƒgƒ‰ƒŠ1,980‰~ŠÖ˜A¤•i‚Í‚±‚¿‚çtower ƒ}ƒOƒlƒbƒg•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ƒ^ƒ[ ‘Î1,870‰~•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ƒLƒbƒ`ƒ“ƒiƒCƒt•ƒnƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒh 2,820‰~•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ƒXƒ}[ƒgƒ^ƒ[ 2,970‰~ƒLƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹ƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ’u‚«Œ^ 1,380‰~•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh Flowto ƒtƒƒEƒg 1,920‰~•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh 3,520‰~tower ƒ}ƒOƒlƒbƒg•ƒEƒH[ƒ‹•ï’šƒzƒ‹ƒ_[ 2,750‰~tower ƒ}ƒOƒlƒbƒg•ƒEƒH[ƒ‹•ï’šƒzƒ‹ƒ_[ 2,200‰~tower ƒJƒbƒeƒBƒ“ƒOƒ{[ƒh•ƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh1,980‰~ŽRèŽÀ‹Æ tower •ï’š•ƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý·‚µ2,090‰~•ï’š’u‚« ƒƒCƒ„[ ƒXƒLƒbƒg ˆø‚«o‚µŽû”[ 998‰~•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ’Ê‹C«‚Ì‚¢‚¢‰¡’u‚«•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh 3,850‰~ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
  {ƒN[ƒ|ƒ“Fƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“  •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ‰¡’u‚« 4–{—p ŠLˆó | •ï’š ƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’š’u‚« ˆø‚«o‚µŽû”[ ˆø‚«o‚µ ƒXƒeƒ“ƒŒƒX •ï’š—§‚Ä •ï’š·‚µ ƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh ˆÀ‘S ƒRƒ“ƒpƒNƒg Žû”[ V¶Šˆ ƒMƒtƒg ‘¡‚蕨 ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.75“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:134Œ

ÞŽ¿ –{‘ÌF18-8ƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒXƒ`[ƒ‹ ƒSƒ€‘«FƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€i‘Ï”M‰·“x200Žj nŽó‚¯•”FƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€i‘Ï”M‰·“x200Žj ƒTƒCƒYÚ× –{‘̃TƒCƒY:‘S’·/305~95~54mmd—Ê:231g ¶ŽY‘ ’†‘’–ڂ̃AƒCƒeƒ€3,980‰~(Åž)6,500‰~(Åž)24,200‰~(Åž)1,430‰~(Åž)1,880‰~(Åž)1,950‰~(Åž)ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒN[ƒ|ƒ“”z•z’†  Œã•t•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh | ‚¨ŽèŽ‚¿‚Ì…Ø‚èƒJƒS‚Ɉø‚Á‚©‚¯‚ÄŽg‚¦‚é•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh …Ø‚è ƒLƒbƒ`ƒ“ƒOƒbƒY •Ö—˜ ‘äŠ ‘äŠ Žû”[ •ï’š ˆÀ‘S‘Îô HŠí—Þ‚ð
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.68“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:133Œ

‚·‚®‚ÉŽg‚¦‚é–‡”ŒÀ’èƒN[ƒ|ƒ“”z•z’† ¤•iÚ× ¡¤•i–¼FŒã•t•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ¡JANF4979487 917544 ¡¤•iƒTƒCƒYF–ñ9.3~4.7~‚21cm ¡¤•id—ÊF–ñ115g ¡ÞŽ¿FƒXƒeƒ“ƒŒƒX| ¡¶ŽY‘F“ú–{ ¡L•¶ÓFŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒ“ƒpƒ[ƒƒ“ƒg y“–“X‚ÌVŒ^ƒRƒƒiƒEƒBƒ‹ƒXŠ´õ—\–h‘Îô‚Ì‚²ˆÄ“àz‚Ü‚¸‚ÍA“úXAÅ‘Oü‚ÅŽ„’B‚̶Šˆ‚ðŽç‚éˆ×A•KŽ€‚Éí‚Á‚Ä’¸‚¢‚Ä‚éA‚¨ˆãŽÒ—lAŠÅŒìŽt‚Ì•ûAˆã—Ê֌WŽÒ‚Ì•ûXA–{“–‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½A“úX‚Ì•é‚炵‚ðŽç‚éˆ×‚ÉA“­‚¢‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¢‚é‚·‚ׂĂ̕ûX‚ÉŠ´ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·B“–“X‚ÍA‰^‰cAƒJƒXƒ^ƒ}[ƒXƒ^ƒbƒt‚ÍÝ‘î‹Î–±A”z‘—ƒZƒ“ƒ^[‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍA\•ª‚ɃRƒƒiƒEƒBƒ‹ƒX‘Îô‚ð‚µA”z‘—‚Ì’x‚ꂪo‚È‚¢‚悤‰Ò“­‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‹ê‚µ‚¢Žž‚Å‚·‚ªAˆêŠÛ‚Æ‚È‚Á‚Ä¢“ï‚É—§‚¿Œü‚©‚Á‚Ä‚¢‚¯‚ê‚΂Æl‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bh‚¢Žž‚Å‚·‚ªA‚Ý‚ñ‚È‚ÅŽè‚ð‡‚킹‚Äæ‚è‰z‚¦‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚傤By‹C•ª“]Š·‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚·‚©Hz‚³‚³‚â‚©‚È‚ª‚ç“úX‚ÌŠy‚µ‚Ý‚âƒXƒgƒŒƒX‰ðÁ‚É‚È‚ê‚΂ÆA“–“X‚̃ŒƒWƒ“ƒAƒNƒZƒTƒŠ[‚Ìì‚è•û‚ÌûŽq‚ð’Êí‚æ‚肨ˆÀ‚­”Ì”„‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BƒŒƒWƒ“ƒAƒNƒZƒTƒŠ[ì‚è‚ÍA‚Æ‚Ä‚àŠÈ’P‚ŃŒƒWƒ“‰t‚³‚¦‚ ‚ê‚Îg‹ß‚È‚à‚Ì‚Å‘f“G‚ȃAƒNƒZƒTƒŠ[‚ªì‚ê‚Ü‚·BƒRƒƒi‰Ð‚Ì’†‚Ì‚¨‰Æ‚ł̈ê‚‚̊y‚µ‚Ý‚É‚È‚ê‚ÎK‚¢‚Å‚·B¡ƒj[ƒi@ƒŒƒWƒ“ƒAƒNƒZƒTƒŠ[‚Ìì‚è•û@ûŽq‚·‚®‚ÉŽg‚¦‚é–‡”ŒÀ’èƒN[ƒ|ƒ“”z•z’† https://www.rakuten.ne.jp/gold/ninastore/img/img/su-stand.jpgŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
tower ƒJƒbƒeƒBƒ“ƒOƒ{[ƒh•ƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh ƒ^ƒ[   ŽRèŽÀ‹Æ ƒ^ƒ[ƒVƒŠ[ƒY ‚܂ȔƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ‚܂Ȕ—§‚Ä •ï’š—§‚Ä •ï’šƒzƒ‹ƒ [ ‚¨‚·‚·‚ß ‚܂Ȕ’u‚« ‚܂Ȕƒzƒ‹ƒ [ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.63“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:108Œ

ƒTƒCƒY–ñ •12~‰œs12~‚‚³21.5icmjd—Ê–ñ 550g“à—e—Ê1ŒÂÞŽ¿ƒXƒ`[ƒ‹iƒ†ƒjƒNƒƒƒbƒL{•²‘Ì“h‘•jŽí—ÞƒzƒƒCƒgAƒuƒ‰ƒbƒN¶ŽY‘’†‘»”õly‘ΉžƒTƒCƒYz‚Ü‚È”ÂFŒú‚Ý–ñ1.4cm‚Ü‚Å2–‡Žû”[‰Â”\•ï’šFn“n‚è–ñ20cm‚Ü‚ÅŽû”[‰Â”\‹æ•ª•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‹æ•ªi¬Œ^¤•ijƒMƒtƒgƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOƒy[ƒW‚ðŒ©‚étower ƒJƒbƒeƒBƒ“ƒOƒ{[ƒh•ƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh ƒ^ƒ[‚¨‚·‚·‚߃|ƒCƒ“ƒg–ˆ“úŽg‚¤•ï’š‚Æ‚Ü‚È”Â‚ð‚·‚Á‚«‚èŽû”[’u‚«ê‚É¢‚é•ï’š‚Ƃ܂Ȕ‚ðƒZƒbƒg‚Å‚·‚Á‚«‚èŽû”[‚Å‚«‚éƒXƒ^ƒ“ƒh‚Å‚·B•ï’š‚ÍÅ‘å3–{A‚܂Ȕ‚Í2–‡Žû”[‚Å‚«‚Ü‚·B•—’Ê‚µ‚Ì—Ç‚¢ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃtƒŒ[ƒ€\‘¢‚È‚Ì‚Åô‚Á‚½‚΂©‚è‚Ì•ï’š‚â‚܂Ȕ‚̊£‘‡‚É‚à•Ö—˜‚Å‚·By‘ΉžƒTƒCƒYz‚Ü‚È”ÂFŒú‚Ý–ñ1.4cm‚Ü‚Å2–‡Žû”[‰Â”\•ï’šFn“n‚è–ñ20cm‚Ü‚ÅŽû”[‰Â”\…Žü‚è‚Å‚àˆÀS‚µ‚ÄŽg‚¦‚éƒXƒ`[ƒ‹»‚̃tƒŒ[ƒ€‚É‚Í…‚≘‚ê‚É‹­‚¢•²‘Ì“h‘•‚ðŽ{‚µ‚Ä‚¨‚èAä•v‚ŃTƒr‚É‚­‚­A…Žü‚è‚Å‚àˆÀS‚µ‚Ä’·‚­‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BƒJƒ‰[ƒTƒCƒYƒVƒŠ[ƒYЉîƒLƒbƒ`ƒ“ƒiƒCƒt•ƒnƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒ^ƒ[ƒJƒbƒeƒBƒ“ƒOƒ{[ƒh•ƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh ƒ^ƒ[ƒJƒbƒeƒBƒ“ƒOƒ{[ƒhƒXƒ^ƒ“ƒh ƒ^ƒ[ŠÛ‚¢‚܂Ȕ‚ª’u‚¯‚é ‚Ü‚È”ÂƒXƒ^ƒ“ƒh ƒ^ƒ[ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒhFyamazaki ‚܂Ȕ •ï’š ƒLƒbƒ`ƒ“ƒiƒCƒt ƒJƒbƒeƒBƒ“ƒOƒ{[ƒh ƒXƒ^ƒ“ƒh ȃXƒy[ƒX ƒfƒbƒhƒXƒy[ƒX —LŒøŠˆ—p ®——p•i ƒLƒbƒ`ƒ“ Žû”[ ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i ƒLƒbƒ`ƒ“ŽG‰Ý ‘䊗p•i ¶ŠˆŽG‰Ý ƒIƒXƒXƒ ”’ • ƒuƒ‰ƒbƒN –³’n ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ… ‚¨Ÿ­—Ž ‚¨‚µ‚á‚ê ƒIƒVƒƒƒŒ ŽRŽÀ towerƒVƒŠ[ƒY ’a¶“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘¡‚蕨 ƒMƒtƒg ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨j‚¢ Œ‹¥j‚¢ oŽYj‚¢ ˆø‰z‚µj‚¢ ‰ü‘•j‚¢ V’zj‚¢ •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú 6775A6776‚æ‚­ˆê‚Éw“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚餕iHô‹@‘Ήž ŠÛ‚¢‚܂Ȕ ‘Ï”MƒGƒ‰ƒXƒgƒ}[ ŒŠ–³2,780‰~—â…“› ƒXƒŠƒ€ƒWƒƒƒO 1.1L ‰¡’u‚« c’u‚«828‰~JTR ƒRƒ“ƒeƒi[ƒXƒŠƒ€ó 598‰~tower ’²–¡—¿ƒXƒgƒbƒJ[ ƒ^ƒ[ S 605‰~ŠÖ˜A¤•i‚Í‚±‚¿‚ç‚Ü‚È”ÂE•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ‚܂Ȕ•ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒzƒ1,180‰~•ï’šE‚Ü‚È”ÂEƒLƒbƒ`ƒ“ƒoƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒh ÷ 3,670‰~‚܂Ȕ•ƒXƒ^ƒ“ƒh Flowto ƒtƒƒEƒg 2,430‰~tower ƒJƒbƒeƒBƒ“ƒOƒ{[ƒhƒXƒ^ƒ“ƒh ƒ^ƒ[1,210‰~•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ‚܂ȔƒXƒ^ƒ“ƒh ƒNƒƒlƒRƒLƒbƒ`ƒ“3,260‰~•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ‚܂ȔƒXƒ^ƒ“ƒh 2wayƒXƒ^ƒ“ƒh998‰~•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’š ‚܂ȔƒXƒ^ƒ“ƒh ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒX2,020‰~ƒAƒbƒgƒAƒNƒA ƒXƒeƒ“ƒŒƒX»•ï’šE‚܂ȔƒXƒ^ƒ“ƒh2,130‰~tower ƒLƒbƒ`ƒ“ƒiƒCƒt•ƒnƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒ^2,310‰~•ï’šE‚܂ȔƒXƒ^ƒ“ƒh ƒrƒ…[ƒm ƒXƒeƒ“ƒŒƒX» 2,230‰~•ï’šE‚܂ȔƒXƒ^ƒ“ƒh ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒXƒgƒŒ[ƒW 2,020‰~•ï’šE‚܂ȔƒXƒ^ƒ“ƒh ƒVƒ“ƒvƒ‹EƒEƒFƒA 998‰~ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
m ƒLƒbƒ`ƒ“ƒiƒCƒt•ƒnƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒ^ƒ[ nŽRèŽÀ‹Æ tower •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ƒiƒCƒt ‚¨‚µ‚á‚ê Žû”[ •ï’š‚½‚Ä •ï’š—§‚Ä •ï’š·‚µ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒnƒTƒ~ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒoƒTƒ~ ‚Í‚³‚Ý ƒnƒTƒ~ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[ ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒuƒ‰ƒbƒN ƒzƒƒCƒg 3512 3513 ŒöŽ®
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.59“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:102Œ

¥ ƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒVƒ‡ƒbƒv roomy i ƒ‹[ƒ~[ j‚©‚ç‚̃Rƒƒ“ƒg ¡ tower / ƒ^ƒ[ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒiƒCƒt•ƒnƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒh w tower i ƒ^ƒ[ j ƒLƒbƒ`ƒ“ƒiƒCƒt•ƒnƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒh x‚ÍA•ï’š‚ƃLƒbƒ`ƒ“ƒoƒTƒ~‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚ÄŽû”[‚Å‚«‚éƒc[ƒ‹•Ö—˜ƒAƒCƒeƒ€Bã‚©‚çƒXƒŠƒbƒg‚É·‚µ‚±‚Þ‚¾‚¯‚Ån•¨—Þ‚ðƒXƒbƒLƒŠ•Ð‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B–{‘Ì‚Éd‚³‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å“|‚ê‚É‚­‚­AˆÀ’芴‚ª‚ ‚é‚Ì‚ªB‚Ç‚ñ‚ȃLƒbƒ`ƒ“‚É‚à‚È‚¶‚Ý‚â‚·‚¢AƒVƒ“ƒvƒ‹‚ŃXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃfƒUƒCƒ“‚Å‚·Bgƒ„ƒ}ƒWƒch‚̈¤Ì‚Åe‚µ‚Ü‚ê‚éŽRèŽÀ‹Æ‚ÍAu‚­‚炵‚𮂦‚év¤•i‚ð’ñˆÄ‚µ‘±‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B —˜—pêŠFƒLƒbƒ`ƒ“ ‘äŠ ƒRƒ“ƒ ƒKƒXƒRƒ“ƒ IHƒRƒ“ƒŽü‚è ƒKƒXƒRƒ“ƒŽü‚è IHƒRƒ“ƒŽü‚è ƒVƒ“ƒN‰¡ ƒVƒ“ƒNŽü‚è ’²—‘ä ’²—‘äã ’²—ƒXƒy[ƒX ƒJƒEƒ“ƒ^[ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒJƒEƒ“ƒ^[ HŠí’I Žû”[ƒ‰ƒbƒN —˜—p•û–@FƒLƒbƒ`ƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒh@•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’šƒzƒ‹ƒ_[ •ï’š·‚µ •ï’š‘}‚µ •ï’š‚³‚µƒLƒbƒ`ƒ“ƒnƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒLƒbƒ`ƒ“ƒoƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒh ’²——pƒnƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒnƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒh ‚Í‚³‚݃zƒ‹ƒ_[ ‚Í‚³‚݃Xƒ^ƒ“ƒh ƒLƒbƒ`ƒ“ƒnƒTƒ~ƒzƒ‹ƒ_[ ’²—Ší‹ïƒXƒ^ƒ“ƒh ƒLƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹ƒXƒ^ƒ“ƒh Žû”[ ƒnƒTƒ~ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒnƒTƒ~ ŽO“¿•ï’š ƒyƒeƒBƒiƒCƒt on•ï’š ƒVƒFƒtƒiƒCƒt ‹“ ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN•ï’š ƒXƒeƒ“ƒŒƒX•ï’š ƒLƒbƒ`ƒ“ƒAƒCƒeƒ€ ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i ƒLƒbƒ`ƒ“ƒOƒbƒY Žû”[ƒOƒbƒY Žû”[ƒAƒCƒeƒ€ n“n‚è21cm n‚킽‚è21cm ‚‚³22cm ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i ‘䊗p•i —p“rFƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[ ‘䊎û”[ ƒLƒbƒ`ƒ“ã ƒLƒbƒ`ƒ“ãŽû”[ ì‹Æ‘äŽû”[ ì‹Æ‘äãŽû”[ ƒKƒXƒRƒ“ƒ‰ºŽû”[ ƒRƒ“ƒ‰œŽû”[ Œ„ŠÔŽû”[ ’²—Ší‹ïŽû”[ ®— ®“Ú Žû”[—̓Aƒbƒv Žû”[—ʃAƒbƒv ƒXƒy[ƒX—LŒøŠˆ—p ƒXƒy[ƒXŠˆ—p ȃXƒy[ƒX “Á’¥F•ï’š3–{ 3–{Žû”[ ”G‚ꂽ‚Ü‚Ü …Ø‚è ô‚Á‚Ä‚·‚® ô‚Á‚Ä‚·‚®‚µ‚Ü‚¦‚é ô‚Á‚½‚Ü‚Ü ˆÀ’芴 “|‚ê‚È‚¢ ˆêŽž’u‚« ƒXƒŠƒbƒgŽ® ˆÀ‘S‚É ŽdØ‚è •ª•ÊŽû”[ o‚µ“ü‚êƒXƒ€[ƒY ‚·‚Á‚«‚è ƒXƒbƒLƒŠ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ… Žû‚Ü‚é ŽlŠp ³•ûŒ` ‚µ‚©‚­ ƒXƒNƒGƒA •Ç–Ê‚É“Y‚¤ •Ç‚É‚Ò‚Á‚½‚è ƒTƒb‚Æ ƒXƒ}[ƒg ƒ‚ƒ_ƒ“ ”’ • ‚µ‚ë ‚­‚ë ƒzƒƒCƒg ƒuƒ‰ƒbƒN ƒ‚ƒmƒg[ƒ“ ‚à‚Ì‚Æ[‚ñ ƒXƒ`[ƒ‹ ƒIƒVƒƒƒŒ ‚¨Ÿ­—Ž ‚¨‚·‚·‚ßV¶Šˆ V¶Šˆ€”õ V‹ ˆø‚Á‰z‚µ ˆø‚Á‰z‚µ€”õ V’z ƒŠƒtƒH[ƒ€ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒŠƒtƒH[ƒ€ ˆêŒËŒš‚Ä ˆêŒ¬‰Æ ’À‘Ý ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ ƒAƒp[ƒg ˆêl•é‚炵 1l•é‚炵 ‚ЂƂè•é‚炵 “ñl•é‚炵 2l•é‚炵 ‚Ó‚½‚è•é‚炵 ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[ ƒuƒ‰ƒ“ƒhFŽRèŽÀ‹Æ ŒöŽ® ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒVƒ‡ƒbƒv yamazaki ‚â‚Ü‚´‚« ƒ„ƒ}ƒWƒc ‚â‚Ü‚¶‚ tower ƒ^ƒ[ ‚½‚í[ towerƒVƒŠ[ƒY ƒ^ƒ[ƒVƒŠ[ƒY ‚â‚Ü‚´‚«‚¶‚‚¬‚傤 towerƒVƒŠ[ƒY‚¾‚¯‚ŃJƒ^ƒƒOƒMƒtƒg‚ª‚Å‚«‚é‚®‚ç‚¢¤•i”‚Ì‘½‚¢ƒ^ƒ[B¤•i‚Ì“à—e‚Í–{ƒy[ƒW‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢Btower / ƒ^ƒ[ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒiƒCƒt•ƒnƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒLƒbƒ`ƒ“ƒoƒTƒ~‚Æ•ï’š‚Ì’èˆÊ’u w tower i ƒ^ƒ[ jƒLƒbƒ`ƒ“ƒiƒCƒt•ƒnƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒh x‚Í•ï’š‚ƃLƒbƒ`ƒ“ƒoƒTƒ~‚ª‚Ü‚Æ‚ß‚ÄŽû”[‚Å‚«‚é•Ö—˜ƒAƒCƒeƒ€BƒXƒŠƒbƒg‚É·‚µž‚Þ‚¾‚¯‚Å•ï’š3–{AƒLƒbƒ`ƒ“ƒoƒTƒ~1–{‚ðŠÈ’P‚ɕЂÂ¯‚ç‚ê‚Ü‚·B–{‘Ì‚Í”äŠr“Id‚­“|‚ê‚É‚­‚¢\‘¢‚Ȃ̂ňÀSB‚Ç‚ñ‚ȃeƒCƒXƒg‚̃Lƒbƒ`ƒ“‚É‚à—n‚¯ž‚ÞƒVƒ“ƒvƒ‹‚ŃXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃfƒUƒCƒ“‚Å‚·B ƒLƒbƒ`ƒ“—p•iEHŠíE’²—Ší‹ï„ƒLƒbƒ`ƒ“®——p•i„•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh •”–å 2022”N6ŒŽ3“ú(‹à)XV (WŒv“úF6ŒŽ2“ú) ƒLƒbƒ`ƒ“ƒoƒTƒ~‚à—§‚Ä‚ÄŽû”[ —§‚Ä‚ÄŽû”[‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA‚æ‚­Žg‚¤•ï’š‚âƒLƒbƒ`ƒ“ƒoƒTƒ~‚ªƒTƒb‚ÆŽè‚ÉŽæ‚è‚â‚·‚¢ó‘Ô‚ÉB–{‘Ì‚Éd—Ê‚ª‚ ‚èA“|‚ê‚É‚­‚¢ÝŒv‚È‚Ì‚àB ƒtƒ^‚ªŽæ‚èŠO‚µ‰Â”\ ã•”ƒtƒ^•”•ª‚ÍŽæ‚èŠO‚µ‚ª‰Â”\B’ê–Ê‚àŠJ‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‚¨‘|œ‚àŠÈ’P‚ʼnq¶“I‚ÉŽg‚¦‚Ü‚·B ·‚µž‚ÝŒû‚Ì•‚ªL‚­A•ï’š‚Ì•¿‚ðŒÝ‚¢ˆá‚¢‚ÉŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·Bn“n‚è–ñ21cmˆÈ‰º‚Ì•ï’š‚ɑΉžB ƒnƒTƒ~‚àƒXƒ^ƒ“ƒh‚Ì’†‚ÅŒX‚¢‚½‚èAn‚ªŠJ‚¢‚½‚肵‚Ü‚¹‚ñBŒú‚Ý–ñ10`15mm‚̃nƒTƒ~‚ɑΉžB •i”Ô 03512/03513 ƒTƒCƒY –ñ • 110mm~‰œs‚« 70mm~‚‚³ 223mm ‘ΉžƒTƒCƒY n“n‚è–ñ 21cmAŒú‚³ 3mmˆÈ‰º‚Ì•ï’š Œú‚³–ñ 10`15mm‚̃Lƒbƒ`ƒ“ƒoƒTƒ~ d‚³ –ñ 930g ‘fÞ –{‘ÌFƒXƒ`[ƒ‹i ƒ†ƒjƒNƒƒƒbƒL+•²‘Ì“h‘• j ƒtƒ^Fƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ ‘Ï”M‰·“x –ñ 160“xi ƒtƒ^ j ‘ϗ≷“x –ñ -40“xi ƒtƒ^ j ‚²’ˆÓ ¦»•i‚ÌŽd—l‚͉ü—Ç‚Ì‚½‚ß—\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦ƒTƒCƒY‚͌‘̂²‚ƂɎ኱‚Ì·ˆÙ‚ª‚ ‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 Šy“Vƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊ  •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ƒ}ƒOƒlƒbƒgŽ® 30cm ƒ}ƒOƒlƒbƒg ƒV[ƒ‹Ž® Ž¥Î •ï’š—§‚Ä ƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh ƒiƒCƒtƒ‰ƒbƒN ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ”S’…ƒV[ƒg •ÇŠ|‚¯Ž® ƒLƒbƒ`ƒ“ƒOƒbƒY ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[ƒOƒbƒY ŠÈ’P‘•’… ŠÈ’PŽæ‚è•t‚¯ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹ƒXƒ^ƒ“ƒh ‰×d« –h… –hŽ¼ ƒJƒr–hŽ~
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.65“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:89Œ

yŽæ‚è•t‚¯ŠyXz E‚¨D‚«‚ÈꊂÉÝ’u‚Å‚«‚é•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh EƒLƒbƒ`ƒ“‚ÌȃXƒy[ƒX‚ðŠˆ‚©‚·Žû”[ƒOƒbƒY EƒV[ƒ‹‚ÅŠÈ’PŽæ‚è•t‚¯‰Â”\ y•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh‚Ì“Á’·z E–h…A–hŽ¼Žg—p‚ŃJƒr‚É‚­‚­‰q¶“I E‰×d«‚ª‚‚­‚³‚Ü‚´‚Ü‚ÈH‹ï‚ÌŽû”[‚ª‰Â”\ En–Ê‚ª‚‚«‚É‚­‚­ŒJ‚è•Ô‚µŽg‚¦‚Ä•Ö—˜ yŽæ‚è•t‚¯‰Â”\‚È•Çz Eƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNAƒ^ƒCƒ‹‚â‹à‘®–Ê E–ØÞAƒŒƒU[‚È‚Ç‚ÌŽ©‘R‘fÞ EƒKƒ‰ƒXA‹¾–ʂȂǃcƒ‹ƒcƒ‹‚µ‚½–Ê yŽæ‚è•t‚¯•s‰Â‚Ì•Çz Eƒyƒ“ƒL“h‚è‚Ì•ÇAÎpƒ{[ƒh @ƒZƒƒ“ƒg‚Ì•ÇAƒNƒƒX‚È‚Ç @‰š“Ê‚Ì‚ ‚é–Ê y“\‚è•t‚¯•ûz 1D•Ç–Ê‚ðƒ^ƒIƒ‹‚È‚Ç‚Å‚«‚ê‚¢‚É@‚«Žæ‚è‚Ü‚· 2D»•i‚Ì•ÛŒìƒV[ƒ‹‚ð‚Í‚ª‚µ‚Ü‚· 3D•Ç‚É“\‚è•t‚¯30•bŠÔ‚µ‚Á‚©‚è‚ƌŒ肳‚¹‚Ü‚· 4D24ŽžŠÔŒã‚ÉŽg—p‚Å‚«‚Ü‚· y¤•iî•ñz ƒTƒCƒYF• 4cm~Œú‚Ý 1,5cm @@@@’·‚³ L 50cm @@@@@@M 40cm @@@@@@S 30cm Þ@Ž¿FƒXƒeƒ“ƒŒƒX|Aƒ}ƒOƒlƒbƒg d@‚³FL 880g @@@@M 690g @@@@S 520g y‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢z EƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN•ï’š‚É‚Í‚²Žg—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
  14Žž‚܂őΉž  [ •ï’š•ƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý·‚µ ƒ^ƒ[ ] ŽRèŽÀ‹Æ tower ƒzƒƒCƒg •ï’š·‚µ •ï’šŽû”[ ƒVƒ“ƒN‰º ƒVƒ“ƒN”à •ï’šƒP[ƒX •ï’š“ü‚ê ƒLƒbƒ`ƒ“ƒoƒTƒ~Žû”[ ƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê   3848 ƒ^ƒ[ƒVƒŠ[ƒY
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.49“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:78Œ

¤•iÚו•ƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý·‚µ ƒ^ƒ[ SPEC œ‘ΉžƒTƒCƒYFŒú‚Ý–ñ4.5En“n‚è–ñ23.5cm‚Ü‚Å‚Ì•ï’š@Žû”[‰Â”\”F•ï’š~8@ƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý~1 œ‘fÞEÞŽ¿F–{‘ÌFABSŽ÷Ž‰@–؃lƒW~3 œ¤•iƒTƒCƒYFi–ñj‰¡22~‰œs‚«4.2~‚‚³23.5cm œ¤•id—ÊFi–ñj580g œJANƒR[ƒhF4903208038485 toweriƒ^ƒ[j‚ɂ‚¢‚Ä ‘n‹Æ60”N‚ð’´‚¦‚é—ðŽj‚ ‚éƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚ÌŽG‰Ýƒ[ƒJ[AŽRèŽÀ‹Æ‚©‚綂܂ꂽƒCƒ“ƒeƒŠƒAŽG‰Ýƒuƒ‰ƒ“ƒhB g•é‚炵‚ð‚à‚Á‚ƃXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚Éh ƒzƒƒCƒg‚ƃuƒ‰ƒbƒN‚ð’†S‚Æ‚µ‚½–O‚«‚Ì‚±‚È‚¢ƒ‚ƒmƒg[ƒ“ƒJƒ‰[‚ÆA‚Ç‚ñ‚ȃCƒ“ƒeƒŠƒA‚É‚àƒXƒb‚Æ“éõ‚ÞƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃfƒUƒCƒ“B‚»‚µ‚ÄA‚Æ‚±‚Æ‚ñƒVƒ“ƒvƒ‹‚È‚ª‚çA‚æ‚è–L‚©‚È•é‚炵‚ð’ñˆÄ‚·‚éƒAƒCƒfƒA‚ª‚½‚­‚³‚ñ‹l‚Ü‚Á‚½AŽg‚¢‚â‚·‚¢ƒAƒCƒeƒ€‚ªl‹C‚Å‚·B–³‘Ê‚ðÈ‚¢‚½ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÆAƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃtƒHƒ‹ƒ€‚ª¶ŠˆƒXƒy[ƒX‚ð‹@”\“I‚ÉA”ü‚µ‚­®‚¦‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·Btower‚̃AƒCƒeƒ€‚ðƒ‰ƒCƒ“Žg‚¢‚·‚ê‚ÎA‚·‚Á‚«‚è‚Æ‚µ‚½“ˆêŠ´‚ª¶‚Ü‚êA‚¨Ÿ­—Ž‚ŃVƒbƒN‚È•µˆÍ‹C‚ð‰‰o‚µ‚Ü‚·BƒLƒbƒ`ƒ“‚⃊ƒrƒ“ƒOAô–ÊŠ‚©‚猺ŠÖ‚Ü‚Å‘µ‚¦‚½‚­‚È‚étowerƒVƒŠ[ƒY‚ÅA–ˆ“ú‚Ì•é‚炵‚ðÊ‚éS’n‚æ‚¢‹óŠÔ‚ðB ’·‚­Žg‚¦‚郂ƒ_ƒ“‚ȃCƒ“ƒeƒŠƒA‚ÍA‚²Ž©‘î—p‚¾‚¯‚Å‚È‚­AV¶Šˆ‚ðŽn‚߂邲‰Æ‘°E‚²—Fl‚ւ̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Æ‚µ‚ÄAˆø‚Á‰z‚µj‚¢EŒ‹¥j‚¢‚̃Mƒtƒg‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B ŽRèŽÀ‹Æ ƒ^ƒ[ƒVƒŠ[ƒY tower ƒgƒXƒJ tosca ƒŠƒ“ RIN ƒLƒbƒ`ƒ“ ’²—Ší‹ï —p•i ƒLƒbƒ`ƒ“ ‚â ƒVƒ“ƒN‰º ‚ªƒXƒbƒLƒŠIl‹C‚Ì•‚‚©‚¹‚éŽû”[ ƒ}ƒOƒlƒbƒgƒVƒŠ[ƒY ‚â ‚·‚Á‚«‚茩‚¦‚é Žû”[ƒXƒ^ƒ“ƒh‚È‚Ç•Ö—˜ƒOƒbƒY‚ª–L•x‚Å‚· ŒË’I‰ºŽû”[ ƒ‰ƒbƒN ƒvƒŒ[ƒg Ž©—§Ž® ƒƒbƒVƒ…ƒpƒlƒ‹ ‚܂ȔƒXƒ^ƒ“ƒh ƒXƒ|ƒ“ƒW ‚¨‚½‚Ü ”¢—§‚Ä •ï’š ‚Í‚³‚Ý ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ “ç ŠW •Ä‚Ñ‚Â ƒLƒbƒ`ƒ“ƒy[ƒp[ ƒ{ƒbƒNƒX ƒRƒbƒv ‚¨ŽMŽû”[ ’²—Ší‹ï Žû”[—p•i@etc œ’²—Ší‹ïŽû”[—p•i‚ðƒ`ƒFƒbƒN „„ œŽRèŽÀ‹Æl‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‚ðƒ`ƒFƒbƒN „„ ƒ‚ƒmƒg[ƒ“ ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ŽG‰Ý ®—®“Ú •Ð•t‚¯ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ… ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒ~ƒjƒ}ƒŠƒXƒg –k‰¢ƒeƒCƒXƒg ‚¨‚µ‚á‚ê ‚¨Ÿ­—Ž ƒXƒŠƒ€ ŽRèŽÀ‹Æ ŒöŽ® ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒVƒ‡ƒbƒv yamazaki•ï’š•ƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý·‚µ ƒ^ƒ[ tower‚Ì‚¨‚·‚·‚ߤ•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ’…ŒãƒŒƒrƒ…[‚Å“Á“T•t  u •ï’š•‚܂ȔƒXƒ^ƒ“ƒh v UtaU ƒEƒ^ƒE ‚܂ȔƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’š ‚܂Ȕ ƒXƒ^ƒ“ƒh ‰¡’u‚« ƒXƒŠƒ€ ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ¶ŠˆŠ´ƒIƒt ‚¨‚µ‚á‚ê ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i ƒLƒbƒ`ƒ“ŽG‰Ý ƒr[ƒ[ƒXƒXƒ^ƒCƒ‹ be worth style
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:73Œ

¡Detail -¤•ià–¾- ô‚Á‚½•ï’š‚Ƃ܂Ȕ‚̓Á“™È‚ÉB ƒeƒR‚ÌŒ´—‚ð—˜—p‚µ‚½V”­‘z‚Ìu•ï’š•‚܂ȔƒXƒ^ƒ“ƒhvB •ï’š‚Ìo‚µ“ü‚ꂪ‚µ‚â‚·‚¢‰¡’u‚«ƒ^ƒCƒvB ‚»‚Ì‚Ü‚Ü’u‚¢‚Ä‚àŽg‚¦‚ÄAUtaUƒVƒŠ[ƒY‚̅؂胉ƒbƒN‚ÉÝ’u‚µ‚ÄŽg‚¤‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚é2wayŽd—l‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¥@ƒZƒbƒg‚ÅŽg‚¦‚é…؂胉ƒbƒN‚Í‚±‚¿‚ç@¥ …؂胉ƒbƒN ƒVƒ‡[ƒg‚Í‚±‚¿‚ç …Ø‚èƒ‰ƒbƒN ƒƒ“ƒO‚Í‚±‚¿‚ç ¡Spec -¤•iÚ×- ƒTƒCƒY –ñ@•@219@~@‰œs@57@~@‚‚³@92mm ‘ω×d –ñ@0.75kg(UtaU…؂胉ƒbƒN‚Ɉø‚ÁŠ|‚¯‚½ê‡) ‘fÞ –{‘Ì / ƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒXƒ`[ƒ‹ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ƒ`ƒ…[ƒu / ƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€ “ü” 1ŒÂ Žû”[–ÚˆÀ •ï’š / 1’š‚Ü‚ÅA‚܂Ȕ / 1–‡‚Ü‚Å ¡Service -ƒT[ƒrƒX- ‚±‚̤•i‚̓‰ƒbƒsƒ“ƒO‰Â”\‚Å‚·Bi+110‰~j‚²Šó–]‚Ì•û‚ÍA[ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚·‚é]‚ð‘I‘ð‚Ì‚¤‚¦A‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢B¦‚ ‚·Šy‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¡Delivery -”z‘—‚ÉŠÖ‚µ‚Ä- œ–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚͒ljÁ‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B’•¶Šm”FŒãA‘——¿C³‚µ‚²ˆÄ“à‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B â‘——¿E”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌÚׂ͂±‚¿‚ç‚©‚ç ¡attention -’ˆÓŽ–€- œ‚¨‹q—l“s‡‚Ì•Ô•iEŒðŠ·‚Í‚¨Žó‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB¨Ú‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç œ’•¶’iŠK‚Å‚ÍA[‘——¿],[‹àŠz•ÏX“™]‚ª³‚µ‚­ŒvŽZ‚³‚ê‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŒã‚Ù‚Ç“–“X‚æ‚肨‘—‚è‚·‚éƒ[ƒ‹‚É‚Ä‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B œ‰æ–ÊãŽÊ^‚ÆŽÀۂ̤•i‚ÌF‚ª‘½­ˆÙ‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BUtaU •ï’š•‚܂ȔƒXƒ^ƒ“ƒh ’¼Ú’u‚¢‚Ä‚àŽg‚¦‚ÄAUtaUƒVƒŠ[ƒY‚̅؂胉ƒbƒN‚Ɉø‚ÁŠ|‚¯‚Ä‚àŽg‚¦‚é2wayŽd—l‚Ìu•ï’š•‚܂ȔƒXƒ^ƒ“ƒhvB •ï’š‚̓eƒR‚ÌŒ´—‚ð—˜—p‚µ‚½Ao‚µ“ü‚ꂪ‚µ‚â‚·‚¢‰¡’u‚«ƒ^ƒCƒvB ‰œs‚ª‚킸‚©5.7cm‚ƃXƒŠƒ€‚ȃfƒUƒCƒ“‚¾‚©‚çAŒÀ‚ç‚ꂽƒLƒbƒ`ƒ“ƒXƒy[ƒX‚Å‚àꊂðŽæ‚炸ȃXƒy[ƒX‚ÉB •t‘®‚̃NƒbƒVƒ‡ƒ“ƒ`ƒ…[ƒu‚ðŽg‚¦‚ÎAÝ’u–Ê‚Ì–hŽ~‚É‚È‚é‚Ì‚ÅAˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ƒVƒ“ƒNŽü‚è‚̋󂢂½ƒXƒy[ƒX‚É’¼Ú’u‚¢‚ÄŽg‚¤‚±‚Æ‚àA”w–Ê‚É‚ ‚éƒtƒbƒN‚ðUtaUƒVƒŠ[ƒY‚̅؂胉ƒbƒN‚Ɉø‚ÁŠ|‚¯‚ÄŽg‚¤‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚éŠð‚µ‚¢Žd—l‚ÉB ô‚Á‚½Œã‚Ì•ï’šA‚܂Ȕ’u‚«‚ÉŽg‚¤‚È‚çA…؂胉ƒbƒN‚Ƃ̃Zƒbƒg‚ª‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B •ï’š‚Ì•¿‚Ìd‚Ý‚ð—˜—p‚µ‚ÄAn‚ð•‚‚©‚¹‚éV”­‘zBƒeƒR‚ÌŒ´—‚ÅA•ï’š‚Ìn‚ªãŒü‚«‚É‚È‚éŽd‘g‚Ý‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚çAƒXƒeƒ“ƒŒƒX‚É“–‚½‚炸An‚ÌŒ‡‚¯‚â‚ð–hŽ~‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B•ï’š‚ÌŽû”[‚Ͷ‰E‚Ç‚¿‚ç‚©‚ç‚Å‚à·‚µž‚݉”\‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAƒŒƒCƒAƒEƒg‚ð‹C‚É‚¹‚¸‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B •¿‚ªŒy‚­An‚Ì•û‚ªd‚­‚Ä‚àAn‚ª‰º‚ÉŒü‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ‚¢‚Á‚½ê‡‚Å‚àA•t‘®‚̃NƒbƒVƒ‡ƒ“‚ðŽæ‚è•t‚¯‚邱‚Æ‚ÅAƒXƒeƒ“ƒŒƒX‚ÌÚG‚ð–h‚®‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B •ï’š‚Ƃ܂Ȕ‚ðˆê‚ÉŽû”[‚Å‚«‚é‚Ì‚ÉA‚±‚̃XƒŠƒ€‚³B‰œs‚ª‚킸‚©5.7cm‚¾‚©‚çA‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½Œ„ŠÔ‚â…؂胉ƒbƒN‚Ƈ‚킹‚ÄŽg‚Á‚Ä‚àŽ×–‚‚É‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB ’Ê‹C«‚Ì‚¢‚¢ƒƒCƒ„[ƒ^ƒCƒv‚¾‚©‚çAƒXƒ^ƒ“ƒh“à‚ÉŽ¼‹C‚ª‚±‚à‚邱‚Æ‚ª‚È‚­AŠ£‘‡‚µ‚â‚·‚¢‚Ì‚ÅA‰q¶–Ê‚Å‚àˆÀS‚Å‚·B ¡‘ΉžƒTƒCƒY‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢¡ “–“X‚¨‚·‚·‚ß‚Ì•ï’šE‚܂ȔƒXƒ^ƒ“ƒh KAWAKI •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh hanauta •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh RG tosca •ï’š•‚܂ȔƒXƒ^ƒ“ƒh œ¤•i‚ÌÚל •i@–¼ UtaU@•ï’š•‚܂ȔƒXƒ^ƒ“ƒh ƒTƒCƒY –ñ@•@219@~@‰œs@57@~@‚‚³@92mm d@—Ê –ñ@0.35kg Þ@Ž¿ –{‘Ì / ƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒXƒ`[ƒ‹ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ƒ`ƒ…[ƒu / ƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€ ‘ω×d –ñ@0.75kg(UtaU…؂胉ƒbƒN‚Ɉø‚ÁŠ|‚¯‚½ê‡) “ü@” 1ŒÂ Žû”[–ÚˆÀ •ï’š / 1’š‚Ü‚ÅA‚܂Ȕ / 1–‡‚Ü‚Å ”õ@l y‘ΉžƒTƒCƒYzn“n‚è12`20cm‚Ì•ï’š‚ɑΉž Œú‚³2cm‚܂ł̂܂Ȕ‚ɑΉž ¡Žg—pã‚Ì’ˆÓ ¦‘ΉžƒTƒCƒY‚ð‚²Šm”F‚Ì‚¤‚¦A‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢B ¦•ÐŠñ‚Á‚½‰×d‚ð‚©‚¯‚½‚èA‘ω×dˆÈã‚Ì‚à‚Ì‚ð’u‚©‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B ¦‚܂Ȕ‚͉¡’·‚Ìó‘Ô‚ÉQ‚©‚¹‚Ä’u‚¢‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦ƒTƒCƒY‚âŒ`ó‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍŽg—p‚Å‚«‚È‚¢‚à‚Ì‚à‚ ‚è‚Ü‚·B ¦»•i‚ÌŽg—p‚͉ü—Ç‚Ì‚½‚ßA—\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦¤•i‚ÌF‚ÍA‰æ–Êã‚̉摜‚ÆŽÀ•¨‚Æ‚Å‚Í‘½­ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BFEƒCƒ[ƒW‚ªˆá‚¤“™‚Ì——R‚É‚æ‚é•Ô•i‚͈êØ‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ‘S2F Yamazaki tower ƒLƒbƒ`ƒ“ƒiƒCƒt•ƒnƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒ^ƒ[  ƒLƒbƒ`ƒ“ŽG‰Ý ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[ ƒfƒUƒCƒ“ŽG‰Ý –k‰¢ ŽRèŽÀ‹Æ •ï’š ƒLƒbƒ`ƒ“ƒoƒTƒ~ •ï’š—§‚Ä ƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:64Œ

ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÌutowervƒVƒŠ[ƒY‚̃Lƒbƒ`ƒ“ƒiƒCƒt•ƒnƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒh‚Å‚·B •ï’š‚ƃLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚ÄŽû”[‚µ‚Ä‚¨‚¯‚éƒXƒ^ƒ“ƒh‚Å‚·B “|‚ê‚É‚­‚¢‚悤‚É–{‘Ì‚Éd—Ê‚ðŽ‚½‚¹‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·B ƒLƒbƒ`ƒ“ƒoƒTƒ~‚à‚µ‚Á‚©‚èƒz[ƒ‹ƒh‚µ‚Ä‚¨‚¯‚é‚悤‚Él‚¦‚ç‚ꂽ·žŒûƒfƒUƒCƒ“‚Å‚·B s ¤•iÚ× t ¤•i–¼ tower ƒLƒbƒ`ƒ“ƒiƒCƒt•ƒnƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒTƒCƒY –ñW11~D7~H22.3cm ‘fÞ ƒXƒ`[ƒ‹iƒ†ƒjƒNƒƒƒbƒN+•²‘Ì“h‘•jAƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ ‘ΉžƒTƒCƒY n“n‚è–ñ21cmEŒú‚Ý3mmˆÈ‰º‚Ì•ï’šA Œú‚Ý–ñ10`15mm‚̃Lƒbƒ`ƒ“ƒoƒTƒ~ ‘Ï”ME‘ϗ≷“x 160“x^-40“x ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh ƒVƒ“ƒvƒ‹/ƒLƒbƒ`ƒ“/“ú—pŽG‰Ý/‚¨j‚¢/‚¨ˆø‰z‚µ/‘¡‚蕨/ƒMƒtƒgŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒnƒiƒEƒ^ •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh  ‘I‚ׂé“Á“T•t  ‰¡’u‚« ƒXƒeƒ“ƒŒƒX •ï’š ƒXƒ^ƒ“ƒh ’P•i •ï’š—§‚Ä •ï’š‚½‚Ä Žû”[ ƒXƒŠƒ€ ƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’šƒzƒ‹ƒ [ •ï’š·‚µ …Ø‚è‚©‚²—p ‰ŽO𠂨‚µ‚á‚ê “ú–{» hanauta
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.58“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:64Œ

INFORMATION hanauta‚̃fƒBƒbƒVƒ…ƒhƒŒƒCƒi[‚É‘•’…‚µ‚ÄŽg‚¦‚é•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒhB’P‘Ì‚Å‚àƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ÉŽg‚¦‚Ü‚·B KEYWORD •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ‰¡’u‚« ƒc[ƒ‹ƒXƒ^ƒ“ƒh Tool Stand •ï’š—§‚Ä ƒLƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹ƒXƒ^ƒ“ƒh Žû”[ ƒLƒbƒ`ƒ“ŽG‰Ý ‘äŠ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ… ‘䊗p•i ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[ ‚¨”¢ ƒXƒ^ƒ“ƒh ȃXƒy[ƒX hanauta ƒnƒiƒEƒ^ ®“Ú ‚¨‚µ‚á‚ê ƒXƒeƒ“ƒŒƒX “ú–{» •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ‰¡’u‚« ƒXƒeƒ“ƒŒƒX •ï’š ƒXƒ^ƒ“ƒh ’P•i •ï’š—§‚Ä •ï’š‚½‚Ä Žû”[ ƒXƒŠƒ€ ƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’šƒzƒ‹ƒ_[ •ï’š·‚µ …Ø‚è‚©‚²—p ‰ŽOð ƒMƒtƒg‘Ήž•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ’P•i •ï’š—§‚Ä ‰¡’u‚« Žû”[ hanauta ƒnƒiƒEƒ^ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ‰¡’u‚«‚¾‚©‚çAo‚µ“ü‚ꂵ‚â‚·‚¢I ƒAƒNƒZƒTƒŠ[‚̂悤‚É”ü‚µ‚¢•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ƒAƒNƒZƒTƒŠ[‚̂悤‚É”ü‚µ‚­A‚»‚µ‚ÄŒ«‚¢hanauta‚Ì•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒhB‰¡’u‚«‚¾‚©‚çŽæ‚èo‚µ‚â‚·‚­AƒTƒb‚ÆŽg‚¦‚ăTƒb‚ÆŽd•‘‚¦‚Ü‚·B `‚¨‚·‚·‚߃|ƒCƒ“ƒg` œhanauta‚̃fƒBƒbƒVƒ…ƒhƒŒƒCƒi[ƒVƒŠ[ƒYuc’u‚«E‰¡’u‚«Ec’u‚«ƒƒ“ƒOv‘S‚Ä‚ÉŠ®‘S‘Ήž œ•ï’š‚Ìn‚ª•‚‚­‚©‚µ‚±‚¢\‘¢‚Å‚ð–h‚® œ•ï’š‚Í3–{‚Ü‚ÅŽû”[‰Â œƒTƒCƒYŽŸ‘æ‚ÅhanautaˆÈŠO‚̃hƒŒƒCƒi[‚É‚à•t‚¯‚ç‚ê‚é œ…‰ñ‚è‚Å‚àŽK‚Ñ‚É‚­‚­Aä•v‚È18-8ƒXƒeƒ“ƒŒƒX‚ðŽg—p Žv‚킸•@‰Ì‚ª‚Å‚é‚悤‚ÈAŒy‚â‚©‚ÈŽg‚¢S’n‚̃Lƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹ƒuƒ‰ƒ“ƒhhanautaiƒnƒiƒEƒ^jB VŠƒŒ§‰ŽOð‚Ŷ‚Ü‚êAˆê“_ˆê“_’š”J‚É‚±‚µ‚炦‚Ä‚¢‚Ü‚·B”ü‚µ‚­_‚ç‚©‚ÈS’n‚Ì‹à‘®‚ªA‚ ‚È‚½‚Ì–ˆ“ú‚É‚»‚Á‚Æ”÷΂݂©‚¯‚Ü‚·‚悤‚ÉB hanautaiƒnƒiƒEƒ^j •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ’P•i ô‚¢•¨‚ªƒXƒbƒLƒŠ•Ð•t‚­A‹CŽ‚¿‚悳I Žg‚¢‚â‚·‚­A‹Á‚­‚Ù‚Ç”ü‚µ‚¢ƒnƒiƒEƒ^‚̃fƒBƒbƒVƒ…ƒhƒŒƒCƒi[‚É‘•’…‚Å‚«‚é•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh‚ª“oêI ƒhƒŒƒCƒi[‚ÉŒ©—ò‚肹‚¸AŒ©Ž–‚Ƀ}ƒbƒ`‚·‚éƒfƒUƒCƒ“‚ÆŽ¿Š´‚ÍA‚³‚·‚ª‚̃nƒiƒEƒ^ƒVƒŠ[ƒY‚Å‚·B o‚µ“ü‚ꂵ‚É‚­‚¢c’u‚«‚Å‚Í‚È‚­A‰¡’u‚«‚È‚Ì‚ªŠð‚µ‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒgB‚µ‚©‚àAƒeƒR‚ð—˜—p‚µ‚½•ï’š‚Ìn‚ɉ½‚àG‚ꂳ‚¹‚È‚¢ÝŒv‚ÍAn‚±‚Ú‚ê‚È‚Ç‚ÌS”z‚ð‚µ‚È‚­‚Ä—Ç‚¢I ƒfƒUƒCƒ“‚ÆŽ¿Š´‚ª—Ç‚¢‚¾‚¯‚Å‚ÍI‚í‚ç‚È‚¢‚Ì‚àƒnƒiƒEƒ^‚È‚ç‚Å‚Í‚Å‚·‚ËB „§‚Ì•ï’šŽû”[”‚Í3–{BƒXƒ^ƒ“ƒh‚Ì—¼’[‚©‚ç“ü‚ê‚ç‚ê‚é‚Ì‚Å6–{‚Ü‚Å“ü‚è‚Ü‚·‚ªA‚±‚ê‚Í•ï’š“¯Žm‚ªG‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢ŠmŽÀ‚É‚ª•t‚­Œ´ˆö‚É‚È‚é‚Ì‚Å”ñ„§‚Å‚·B ¶ŠˆŠ´‚Ìo‚â‚·‚¢ƒLƒbƒ`ƒ“‚Å‚àÛ—§‚”ü‚µ‚³‚Å‚·‚©‚çA•é‚炵‚ÉŠñ‚è“Y‚¤—Ç‚¢‚à‚Ì‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚É‚ÍŽ©M‚ðŽ‚Á‚ăIƒXƒXƒ‚µ‚Ü‚·I hanautaiƒnƒiƒEƒ^j ƒfƒBƒbƒVƒ…ƒhƒŒƒCƒi[ ”¢—§‚ăZƒbƒg ”¢—§‚ăZƒbƒg ’P•i ”¢—§‚Ä••ï’šƒXƒ^ƒ“ƒhƒZƒbƒg ”¢—§‚Ä••ï’šƒXƒ^ƒ“ƒhƒZƒbƒg ”¢—§‚ăZƒbƒg …Ø‚èƒgƒŒƒC ê—p •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ƒVƒŠƒRƒ“ƒSƒ€ ŒðŠ·—p ê—p ”¢—§‚Ä ‚¨’T‚µ‚Ì‚à‚Ì‚ÍŒ©‚‚©‚è‚Ü‚µ‚½‚© uhanautaiƒnƒiƒEƒ^jv‚ð‚à‚Á‚Æ’T‚· l‹C¤•i‚Ì“ÁWˆê——‚Í‚±‚¿‚ç GLOBAL•ï’š“ÁW‚Í‚±‚¿‚ç ’g–[“ÁW‚Í‚±‚¿‚ç ‰ÁŽ¼Ší“ÁW‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh 5–{—p ƒVƒ“ƒN‰º”à—p ƒXƒŠƒ€ •ï’š·‚µ   ƒVƒ“ƒN‰º Žû”[ •ï’šŽû”[ •ï’š—§‚Ä ƒLƒbƒ`ƒ“ •ï’š ‚Ù‚¤‚¿‚傤 ”à“àŽû”[ ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[ ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i ƒVƒ“ƒN‰ºŽû”[    3980‰~ˆÈã
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.91“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:58Œ

ƒTƒCƒY–ñ •20~‰œs4~‚‚³21icmj‘Ï”M‰·“x80“x“à—e—Ê1ŒÂ•t‘®•iF–؃lƒW3–{ÞŽ¿ƒXƒ`ƒ[ƒ‹Ž÷Ž‰¶ŽY‘ƒ^ƒC»”õlyŽæ‚è•t‚¯‰Â”\‚ÈêŠzŒú‚³4.5mmˆÈã‚̔•ÇyŽæ‚è•t‚¯•û–@zƒlƒWŽ~‚ߋ敪•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‹æ•ªi¬Œ^¤•ijƒMƒtƒgƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOƒy[ƒW‚ðŒ©‚éƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[—p•iƒJƒeƒSƒŠ‚©‚ç’T‚·œÈƒXƒy[ƒX‚ňÀ‘S‚ÉŽû”[‚Å‚«‚éƒ{ƒbƒNƒXŒ^‚Ì•ï’š·‚µ‚Å‚·BœŽæ‚è•t‚¯•û–@‚̓lƒWŽ~‚ß‚Å‚·BœÅ‘å5–{‚Ü‚Å‚½‚Á‚Õ‚èŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·BœƒLƒbƒ`ƒ“ƒVƒ“ƒN‰º‚ÌŠJ‚«”à‚Ì“à‘¤‚ÌÝ’u‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BœŒú‚³4.5mmˆÈã‚̔•ǂɎæ‚è•t‚¯‚ª‚Å‚«‚Ü‚·Bœn‚ÌŒú‚¢•ï’š—p‚ª1‰ÓŠA•’ʃTƒCƒY‚Ì•ï’š—p‚ª2‰ÓŠA‰Ê•¨ƒiƒCƒtEŽhg•ï’šEƒpƒ“Ø‚èƒiƒCƒt‚È‚Ç×g—p‚ª2‰ÓŠŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·BœƒJƒo[‚ÍŠO‚µ‚Äô‚¦‚é‚̂ʼnq¶“I‚É‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·Bœ–؃lƒW3–{•t‚«‚Å‚·B‚¨‚·‚·‚߃|ƒCƒ“ƒgȃXƒy[ƒX‚ňÀ‘S‚ÉŽû”[‚Å‚«‚é•ï’š·‚µ‚²‰Æ’ë‚Ì•ï’š‚ð‚ЂƂ܂Ƃ߂Ɏû”[‚Å‚«‚éƒ{ƒbƒNƒXŒ^‚Ì•ï’š·‚µ‚Å‚·Bã•”‚̃XƒŠƒbƒg‚©‚çŽÎ‚ß‚É·‚µž‚ñ‚ÅŽû”[‚·‚邽‚ßAn‚ªƒRƒ“ƒpƒNƒg‚Ƀ{ƒbƒNƒX‚Ì’†‚ÉŽû‚Ü‚è‚Ü‚·BˆÀ‘S‚ɕЕt‚¯‚ăXƒbƒLƒŠ‚ÆŽû”[‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BÅ‘å5–{‚Ü‚Å‚½‚Á‚Õ‚èŽû”[ã•”‚ɃXƒŠƒbƒgŒ`ó‚Ì·‚µž‚ÝŒû5‚‚ª‚ ‚è‚Ü‚·Bn‚ÌŒú‚¢•ï’š—p‚ª1‰ÓŠin•6.7mmAn‚ÌŒú‚³8mm‚Ü‚ÅjA•’ʃTƒCƒY‚Ì•ï’š—p‚ª2‰ÓŠin•6mmAn‚ÌŒú‚³5mm‚Ü‚ÅjA×g‚Ì•ï’š—p‚ª2‰ÓŠin•3.6mmEn‚ÌŒú‚³3mm‚Ü‚ÅjŽû”[‰Â”\‚Å‚·BƒRƒ“ƒpƒNƒg‚È‚Ì‚ÉÅ‘å5–{‚Ü‚Å‚½‚Á‚Õ‚èŽû”[‚Å‚«‚ÄŽû”[—Í‚à”²ŒQ‚Å‚·B¤•iÚ×’·‚ß‚Ì•ï’š‚àŽû”[‰Â”\ƒP[ƒX’ê–Ê‚ª‚ ‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA•ï’š‚Ìn“n‚è‚̃TƒCƒY‚ɶ‰E‚³‚ꂸŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·Bƒpƒ“Ø‚è•ï’š‚È‚Çn“n‚è21cmˆÈã‚Ì•ï’š‚ÍA’ê–Ê‚©‚çn‚ª‚Í‚Ýo‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BŽæ‚è•t‚¯ŠÈ’PIƒVƒ“ƒN”à‚ð—LŒøŠˆ—p•t‘®‚̖؃lƒW‚ÅŒú‚³4.5mmˆÈã‚̔•ǂɎæ‚è•t‚¯‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B–{‘̉œs‚ª4cm‚ƃRƒ“ƒpƒNƒg‚ÅꊂðŽæ‚ç‚È‚¢‚Ì‚ÅAƒVƒ“ƒN‰ºŠJ‚«”à‚Ì— ‘¤ƒXƒy[ƒX‚ð—LŒøŠˆ—p‚Å‚«‚Ü‚·BƒTƒCƒYŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒhF‚Ù‚¤‚¿‚傤—§‚Ä ®— ®“Ú ƒLƒbƒ`ƒ“®——p•i ƒLƒbƒ`ƒ“®—ƒAƒCƒeƒ€ ‘䊉º ƒLƒbƒ`ƒ“‰º ƒLƒbƒ`ƒ“ŽG‰Ý ƒLƒbƒ`ƒ“¬•¨ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒAƒCƒeƒ€ ‘䊗p•i ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ… ‚¨Ÿ­—Ž ‚¨‚µ‚á‚ê ƒIƒVƒƒƒŒ ‚¨‚·‚·‚ß ƒIƒXƒXƒ •Ö—˜ –𗧂 Žû”[—p•i‚æ‚­ˆê‚Éw“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚餕iƒX[ƒvƒJƒbƒv 350ml HINATA “©Ší 660‰~ƒŠƒƒCƒNƒV[ƒg •Ç—p ‘å’JÎ mt CASA 2,040‰~…Ø‚èƒ}ƒbƒg ƒZƒ‹ƒ[ƒY‹z…ƒNƒƒX ‘ä@‚« ‹z238‰~•Û‘¶—eŠí 480ml PYREX ƒXƒgƒŒ[ƒW 1,060‰~ŠÖ˜A¤•i‚Í‚±‚¿‚ç•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh 3,520‰~ŽRèŽÀ‹Æ plate •ï’š•ƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý·‚µ1,580‰~ŽRèŽÀ‹Æ tower •ï’š•ƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý·‚µ1,650‰~•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ƒXƒ}[ƒgƒ^ƒ[ 2,970‰~•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh Flowto ƒtƒƒEƒg 1,600‰~ƒLƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹ƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ’u‚«Œ^ 1,500‰~tower ƒLƒbƒ`ƒ“ƒiƒCƒt•ƒnƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒ^2,310‰~•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ƒLƒbƒ`ƒ“ƒiƒCƒt•ƒnƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒh 2,380‰~•ï’š’u‚« ƒƒCƒ„[ ƒXƒLƒbƒg ˆø‚«o‚µŽû”[ 1,080‰~Žû”[ƒ‰ƒbƒN ƒnƒ“ƒMƒ“ƒOƒ‰ƒbƒN ƒVƒ“ƒN”à 3,280‰~•ï’šƒP[ƒX ˆø‚«o‚µ—p ƒtƒ@ƒrƒG ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[1,500‰~•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ’Ê‹C«‚Ì‚¢‚¢‰¡’u‚«•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh 3,850‰~ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒwƒ“ƒPƒ‹ƒX HI ƒiƒCƒtƒuƒƒbƒN ’P•i  11300-100
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.63“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:58Œ

‰¢•Ä‚̃Lƒbƒ`ƒ“‚Å‚æ‚­–Ú‚É‚·‚éƒiƒCƒtƒuƒƒbƒNB‹@”\«‚ƃ‹ƒbƒNƒX‚Ì—Ç‚³‚Æ‚ÅA“ú–{‚Å‚àl‹C‚Ì’–ڂ̃Lƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹‚Å‚·B y“Á’·z Ÿ •ï’š 5 –{‚Æ—¿—ƒoƒTƒ~ 1 –{‚ðŽû”[‚Å‚«AƒLƒbƒ`ƒ“‚ÌŽü‚肪‚·‚Á‚«‚è•Ð•t‚«‚Ü‚·B Ÿ Žg‚¢Šµ‚ꂽ•ï’š‚âƒiƒCƒt‚ðƒTƒb‚ÆŽæ‚èo‚¹‚é‚©‚çA‚¨—¿—‚̃Œƒp[ƒgƒŠ[‚à‚æ‚èˆê‘wL‚ª‚è‚Ü‚·B ¦ ƒiƒCƒt“™‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBƒuƒƒbƒN’P‘Ì‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B yŽd—lz E ÞŽ¿F“V‘R–Ø»iƒJƒoÞj E ƒTƒCƒYi–ñjF³—§ó‘Ô / • 98 ~ ‰œs 160 ~ ‚‚³ 223 mm E ·žŒûƒTƒCƒYi–ñjFã’i¶ŒŠ / 45 ~ 7 mm@[‚³ 230 mmã’i’†ŒŠ / 50 ~ 7 mm@[‚³ 230 mmã’i‰EŒŠ / 50 ~ 7 mm@[‚³ 230 mm‰º’i—¼ŒŠ / 35 ~ 4 mm@[‚³ 200 mm ƒ•ï’šƒZƒbƒg ƒwƒ“ƒPƒ‹ƒX •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh„ ¦ Žd—l‹y‚ÑŠOŠÏ‚Í—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
[“Á“T•t‚«] ŽRèŽÀ‹Æ   ƒ}ƒOƒlƒbƒg•ƒEƒH[ƒ‹•ï’šƒzƒ‹ƒ [ ƒ^ƒ[ W35   tower •ï’šƒzƒ‹ƒ [ •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’š—§‚Ä •ï’šŽû”[ ƒ}ƒOƒlƒbƒgƒzƒ‹ƒ [ ƒ}ƒOƒlƒbƒg Ž¥Î •Ç–ÊŽû”[ 35cm ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒzƒƒCƒg ƒuƒ‰ƒbƒN 5201 5202 YAMAZAKI ƒ^ƒ[ƒVƒŠ[ƒY
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.67“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:57Œ

ŽRèŽÀ‹Æ tower ƒ}ƒOƒlƒbƒg•ƒEƒH[ƒ‹•ï’šƒzƒ‹ƒ_[ ƒ^ƒ[ W35 ‚Í‚±‚ñ‚Ȥ•i‚Å‚·B •ï’š‚𗧂Ă½‚èA·‚µž‚ñ‚¾‚肵‚È‚¢V‚½‚ÈŽû”[ƒXƒ^ƒCƒ‹‚ðŠ‚¦‚éuƒ}ƒOƒlƒbƒg•ƒEƒH[ƒ‹•ï’šƒzƒ‹ƒ_[vB ƒzƒ‹ƒ_[‚É•ï’š‚ð‹ß‚¯‚邾‚¯‚Ńsƒ^ƒb‚ƃz[ƒ‹ƒhBŒ©‚½–Ú‚àŽg‚¢S’n‚àƒXƒ}[ƒg‚É‚È‚éŽû”[ƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·B /// ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚Èy25cmz‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚· /// œ–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚͒ljÁ‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B’•¶Šm”FŒãA‘——¿C³‚µ‚²ˆÄ“à‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Btowerƒ}ƒOƒlƒbƒg•ƒEƒH[ƒ‹•ï’šƒzƒ‹ƒ_[ ƒ^ƒ[W35 •ï’š‚𗧂Ă½‚èA·‚µž‚ñ‚¾‚肵‚È‚¢V‚½‚ÈŽû”[ƒXƒ^ƒCƒ‹‚ðŠ‚¦‚éuƒ}ƒOƒlƒbƒg•ƒEƒH[ƒ‹•ï’šƒzƒ‹ƒ_[vB •ï’š‚ðƒzƒ‹ƒ_[‚ɋ߂¯‚é‚ƃsƒ^ƒb‚Æ‹z’…Bƒ}ƒOƒlƒbƒg‚Æ•ï’š‚Ì‹à‘®‘fÞ‚ðŠˆ‚©‚µ‚½ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ŃXƒ}[ƒg‚ÈŽû”[•û–@‚Å‚·B Žg‚¢‚½‚¢•ï’š‚ðƒTƒb‚ÆŽè‚ÉŽæ‚ê‚ÄAŽd•‘‚¤‚Æ‚«‚àƒsƒ^ƒb‚ÆŽèŠÔ‚¢‚炸B ƒCƒ“ƒeƒŠƒA—v‘f‚àŒ“‚Ë‚È‚ª‚çȃXƒy[ƒX‚ÅA‚¨Ÿ­—Ž‚ÉŒ©‚¹‚éŽû”[‚Æ‚µ‚ÄŠˆ–ô‚·‚éƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·B Ž¥Î‚Ì•t‚­•Ç–Ê‚Ö‚ÌŽæ‚è•t‚¯‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA”S’…ƒe[ƒv‚â–؃lƒW‚Å‚ÌŽæ‚è•t‚¯‚à‰Â”\‚Ȃ̂ŃTƒjƒ^ƒŠ[ƒXƒy[ƒX‚â‘Ö‚È‚ÇA‚³‚Ü‚´‚Ü‚Èꊂł¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B •25cm‚̃Rƒ“ƒpƒNƒgƒTƒCƒY‚Í‚±‚¿‚ç Ë ƒ}ƒOƒlƒbƒg•ƒEƒH[ƒ‹•ï’šƒzƒ‹ƒ_[ W25 Ž¥Î‚ð“à‘ ‚µ‚½ƒzƒ‹ƒ_[‚ÅA•ï’š‚ðƒsƒ^ƒb‚Æ‹z’…‚µ‚ÄŽû”[‚·‚éV‚½‚ȃXƒ^ƒCƒ‹B Žg‚¤‚Æ‚«‚àŽd•‘‚¤‚Æ‚«‚àAƒTƒb‚Ƌ߂¯‚邾‚¯‚È‚Ì‚Å‚Æ‚Á‚Ä‚àƒXƒ}[ƒg‚ÉB ‚æ‚­‚ ‚é•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh‚̂悤‚ÉAn‚ð‰B‚³‚È‚¢‚©‚çˆê–Ú‚ÅŽg‚¢‚½‚¢•ï’š‚ðŽè‚ÉŽæ‚ê‚é‚Ì‚à‚±‚̃zƒ‹ƒ_[‚Ì•Ö—˜‚ȃ|ƒCƒ“ƒgBn‚ðŽC‚ê‚È‚Ç‚Å‚ª‚‚­‚±‚Æ‚©‚ç‚à–h‚®‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‚±‚Ì•ï’šƒzƒ‹ƒ_[‚Í•Ç–Ê‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚ÄŽg‚¦‚é‚Ì‚ÅA•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh‚ð’u‚­‚Æì‹ÆƒXƒy[ƒX‚ª‹·‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚è‚ÆAƒLƒbƒ`ƒ“‚É‚ ‚Ü‚èƒXƒy[ƒX‚ª‚È‚¢•û‚É‚à‚¨‚·‚·‚߂̃AƒCƒeƒ€‚Å‚·B •ï’š‚âƒnƒTƒ~‚ª®‘R‚Æ•Ç‚É•À‚ÔAŒ©‚½–Ú‚É‚à‚¨Ÿ­—Ž‚È‚±‚ÌŽû”[•û–@‚ÍA‚Ü‚é‚ŃŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚Ì~–[‚̂悤‚ÅA—¿—‚ð‚·‚é‚Ì‚àŠy‚µ‚­‚È‚è‚»‚¤‚Å‚·‚ËB ƒ}ƒOƒlƒbƒgE”S’…ƒe[ƒvE–؃lƒWB‚±‚Ì3ƒpƒ^[ƒ“‚ÌŽæ‚è•t‚¯•û–@‚Å•L‚¢Žg‚¢•û‚ª‰Â”\‚Å‚·B ƒLƒbƒ`ƒ“‚Å‚Í•ï’š‚âƒnƒTƒ~‚ðB‘ւȂǃfƒXƒN‰¡‚Å‚ÍA•¶–[‹ï‚âƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‚Ì[“dƒP[ƒuƒ‹‚àƒz[ƒ‹ƒh‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B ƒwƒAƒsƒ“‚È‚Çׂ©‚­‚¢Ž¸‚­‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤ƒAƒCƒeƒ€‚àA‚±‚±‚ÉŽû”[‚µ‚Ä‚¨‚¯‚ΈÀS‚Å‚·Bô–Ê‘ä‚Ö‚Ì‚à‚ç‚¢ƒTƒr‚à–h‚®‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B Å‹ßDIY‚ðŽn‚ß‚ç‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤•û‚É‚à‚¨‚·‚·‚ßI‚¨•”‰®‚Ì‹÷‚É‚Ü‚Æ‚ß‚ÄH‹ï‚ðŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·‚æB Ž©•ªD‚Ý‚ÌŽg‚¢•û‚ÅV‚½‚ÈŽû”[ƒXƒ^ƒCƒ‹‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚¯‚é•Ö—˜‚ȃ}ƒOƒlƒbƒgƒzƒ‹ƒ_[‚Å‚·B - Žæ‚è•t‚¯‰Â”\‚È•Ç–Ê - œƒ}ƒOƒlƒbƒg ƒ}ƒOƒlƒbƒg‚ª•t‚­•½‚ç‚È•Ç–ÊEƒXƒ`[ƒ‹•Ç–Ê œ”S’…ƒe[ƒv –{•i‚ÌÚ’…–Ê‚æ‚è‚à‘å‚«‚¢•½‚ç‚È–ÊEƒ^ƒCƒ‹Eƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN–ÊE ƒXƒeƒ“ƒŒƒXE—â‘ ŒÉ‚âô‘ó‹@‚È‚Ç‚Ì‹à‘®“h‘•–ÊiŒõ‘ò‚Ì‚ ‚镽‚ç‚È–Êj œ–؃lƒW ’ŒE”•ÇEƒvƒŠƒ“ƒg‡”Âi— ‘¤‚É…•½‚ɃTƒ“‚ª‚ ‚éêŠj ¦”à‚È‚ÇŠJ•Â‚ð‚·‚éꊂâAˆÚ“®EU“®‚·‚é‚悤‚ȌŒ肳‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢•Ç–Ê‚É‚ÍŽæ•t‚¯‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚Èy 25cm z Œ»Ý‰{——’†y 35cm z ƒLƒbƒ`ƒ“‚ð‰õ“K‚É®‚¦‚邨‚·‚·‚߃AƒCƒeƒ€ ƒ}ƒOƒlƒbƒgƒLƒbƒ`ƒ“ƒy[ƒp[ƒzƒ‹ƒ_[ ƒƒCƒh ƒLƒbƒ`ƒ“Ž©—§Ž®ƒXƒ`[ƒ‹ƒpƒlƒ‹ cŒ^ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒiƒCƒt•ƒnƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒ}ƒOƒlƒbƒgƒzƒ‹ƒ_[‚ð‚¨’T‚µ‚Ȃ炱‚¿‚ç‚à‚¨‚·‚·‚ß œ¤•i‚ÌÚל •i@–¼ tower@ƒ}ƒOƒlƒbƒg•ƒEƒH[ƒ‹•ï’šƒzƒ‹ƒ_[ ƒ^ƒ[ W35 ƒTƒCƒY –ñ@•35@~@‰œs1.7@~@‚‚³4cm d@—Ê –ñ@530g Þ@Ž¿ –{‘ÌFABSŽ÷Ž‰ / ƒ}ƒOƒlƒbƒg / ŠŠ‚èŽ~‚ßFƒVƒŠƒR[ƒ“ ‘ω×d –ñ@2kgiŽû”[‰Â”\”F1–{‚ ‚½‚è–ñ300g‚Ì•ï’š6–{ˆÈ“à‚ð–ÚˆÀ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·j ‘Ï@”M –ñ@100Ž ‘Ï@—â –ñ@-40Ž ƒJƒ‰[ ƒzƒƒCƒg / ƒuƒ‰ƒbƒN “ü@” 1ŒÂ •t‘®•i –؃lƒW~2A•Ç–Ê—p”S’…ƒe[ƒv~2 ¡’ˆÓ“_ ¦ƒzƒ‹ƒ_[‚݂̂̔̔„‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B•ï’š“™‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB Žæ‚è•t‚¯‚ɂ‚¢‚Ä----- ¦ƒ}ƒOƒlƒbƒg‚ÅŽæ‚è•t‚¯‚éÛ‚ÍA‚Ü‚¸Ý’u—\’è‚̕ǂɃ}ƒOƒlƒbƒg‚ª‚µ‚Á‚©‚è‚‚­‚©‚²Šm”F‚Ì‚¤‚¦‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A“ʉš‚Ì‚È‚¢•½‚ç‚È–Ê‚É“\‚è•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦ƒ}ƒOƒlƒbƒg‚ð‹­‚­‚±‚·‚è‚‚¯‚½‚èA•t‚¯‚½‚Ü‚Ü’·ŽžŠÔ•ú’u‚µ‚·‚¬‚Ü‚·‚ÆAÚ’…–ʂɃ}ƒOƒlƒbƒg‚ÌF‚âƒLƒY‚ª‚‚­Œ´ˆö‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å’èŠú“I‚ÉÚ’…–Ê‚ð•Ï‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦•Ç‚ª‰˜‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ\•ª‚ÈÚ’…—Í‚ª“¾‚ç‚ê‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽæ‚è•t‚¯‘O‚ɉ˜‚ê‚ð—Ž‚Æ‚µˆê“xŠ£‚©‚µ‚ÄÝ’u‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦”à‚È‚ÇŠJ•Â‚ð‚·‚éꊂâAˆÚ“®EU“®‚·‚é‚悤‚ȌŒ肳‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢•Ç–Ê‚É‚ÍŽæ•t‚¯‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ¦Ý’uŒãA»•i‚Ì”w–Ê‚ª•Ç–Ê‚ÉÚ’…‚µ‚µ‚Á‚©‚èŒÅ’肳‚ê‚Ä‚¢‚é‚©A‚²Šm”F‚ÌゲŽg—p‚­‚¾‚³‚¢B Žû”[‚ɂ‚¢‚Ä----- ¦ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»Eƒ`ƒ^ƒ“»‚Ì•ï’š‚ÍŽû”[‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‚Ü‚½ƒfƒUƒCƒ“‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍŽû”[‚Å‚«‚È‚¢‚à‚Ì‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦•ï’š‚ÍdS‚ªd‚¢Ž‚¿Žè‘¤‚ð‰ºŒü‚«‚É‚µ‚Ä‚’¼‚ÉŽû”[‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦”G‚ꂽó‘Ô‚Ì•¨‚ÍŽû”[‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ¦¤•i‚ÌF‚ÍA‰æ‘œ‚ÆŽÀ•¨‚Æ‚Å‚Í‘½­ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BFEƒCƒ[ƒW‚ªˆá‚¤“™‚Ì——R‚É‚æ‚é•Ô•i‚͈êØ‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŽRèŽÀ‹Æ tower •ï’š•ƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý·‚µ ƒ^ƒ[   ƒ^ƒ[ƒVƒŠ[ƒY •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’š—§‚Ä •ï’šŽû”[ ƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚ÝŽû”[ ƒpƒ“Ø‚è•ï’šŽû”[ ·‚µž‚Ý ”à“àŽû”[ ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[ ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:55Œ

ƒTƒCƒY–ñ •22~‰œs4.2~‚‚³23.5icmj“à—e—Ê1ŒÂ•t‘®•iF–؃lƒW~3ÞŽ¿–{‘ÌFABSŽ÷Ž‰Ží—ÞƒzƒƒCƒgAƒuƒ‰ƒbƒN¶ŽY‘’†‘»‘Ï”M‰·“x80“x‘ϗ≷“x-40“x‘ω×d–ñ2kg”õlŒú‚Ý4.5mm‚Ü‚Å‚Ì•ï’š‚ɑΉžŽæ‚è•t‚¯•û–@F–؃lƒWŽæ‚è•t‚¯êŠFŒú‚Ý12mmˆÈã‚̔•ǎæ‚è•t‚¯‘O‚ɃLƒŠ‚ƃvƒ‰ƒXƒhƒ‰ƒCƒo[‚ð—pˆÓ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‹æ•ª•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‹æ•ªi¬Œ^¤•ijƒMƒtƒgƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOƒy[ƒW‚ðŒ©‚éŽRèŽÀ‹Æ tower •ï’š•ƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý·‚µ ƒ^ƒ[”’E•‚̃‚ƒmƒg[ƒ“ƒfƒUƒCƒ“‚ª‚¨‚µ‚á‚ê‚Èutoweriƒ^ƒ[jvƒVƒ“ƒvƒ‹‚ŃXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃfƒUƒCƒ“‚Æ”²ŒQ‚Ì‹@”\«‚ª‘ål‹C‚Ìutoweriƒ^ƒ[jvƒVƒŠ[ƒY‚Ì•ï’š•ƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý·‚µ‚Å‚·Bꊂð‚Æ‚ç‚È‚¢ƒXƒŠƒ€‚ȃfƒUƒCƒ“‚Å‚·‚Á‚«‚èŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B‚¨‚·‚·‚߃|ƒCƒ“ƒgƒpƒ“Ø‚è•ï’šŽû”[‚‚³‚ª23.5cm‚Æ‚‚¢‚Ì‚ÅAƒpƒ“Ø‚è•ï’š‚àŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B•ï’š‚Ì·‚µž‚ÝŒû‚̓XƒŠƒbƒgŒ`ó‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA•ï’š‚ÌŽí—ÞEƒTƒCƒY‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í‚½‚­‚³‚ñŽû”[‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B¦‘ω×d‚Í–ñ2kg‚Å‚·BƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚ÝŽû”[•ï’š‚Í‚à‚¿‚ë‚ñƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý‚à‚܂Ƃ߂ĈꊇŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B•ï’š8–{AƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý1–{‚ðŽû”[‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B¦Œú‚Ý4.5mm‚Ü‚Å‚Ì•ï’š‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B’E’…Ž®ƒJƒo[ƒJƒo[‚Í’E’…Ž®‚È‚Ì‚ÅAŠÈ’P‚ÉŽæ‚èŠO‚¹‚Ü‚·B…ô‚¢‚à‚Å‚«‚é‚̂ʼnq¶“I‚Å‚·B¦Œú‚Ý12mmˆÈã‚̔•ǂɎæ‚è•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B¦Ý’u‘O‚ɔ•ǂ̌ú‚Ý‚ðŠm”F‚µ‚ÄA–؃lƒW‚ª“Ë‚«”j‚ç‚È‚¢‚悤‚É‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B¦ƒVƒ“ƒN”à“™‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚éÛ‚ÍAŠJ•Â‚Ì–W‚°‚É‚È‚ç‚È‚¢‚悤‚ ‚ç‚©‚¶‚ß»•i‚ÆŽû”[‚·‚镨‚̃TƒCƒY‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B¦»•i‚ðÝ’u‚Ìۂ̓PƒK‚É\•ª‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢BƒJƒ‰[ƒTƒCƒYƒVƒŠ[ƒYЉîƒ}ƒOƒlƒbƒg•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ƒ^ƒ[ƒ}ƒOƒlƒbƒg•ƒEƒH[ƒ‹•ï’šƒzƒ‹ƒ_[ ƒ^ƒ[ƒLƒbƒ`ƒ“ƒiƒCƒt•ƒnƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒ^ƒ[ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒhF”’ • towerƒVƒŠ[ƒY ƒzƒƒCƒg ƒuƒ‰ƒbƒN ŽRŽÀ ŽRè yamazaki ®— ®“Ú ƒLƒbƒ`ƒ“®——p•i ƒLƒbƒ`ƒ“®—ƒAƒCƒeƒ€ ƒVƒ“ƒN‰º ƒLƒbƒ`ƒ“ŽG‰Ý ƒLƒbƒ`ƒ“¬•¨ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒAƒCƒeƒ€ ‘䊗p•i ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ… ƒ‚ƒmƒg[ƒ“ ‚¨Ÿ­—Ž ‚¨‚µ‚á‚ê ƒIƒVƒƒƒŒ ‚¨‚·‚·‚ß ƒIƒXƒXƒ •Ö—˜ –𗧂 3848A3849 LH3813 3848A3849‚æ‚­ˆê‚Éw“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚餕iƒLƒƒƒXƒ^[ Žû”[ƒP[ƒXê—p squ+ 518‰~ŽRèŽÀ‹Æ tower Lk•ƒXƒ‰ƒCƒh ƒJƒgƒ‰ƒŠ1,980‰~ƒŒƒW‘܃zƒ‹ƒ_[ ƒgƒgƒm ˆø‚«o‚µ—p ƒŒƒW‘ÜŽû”[2,140‰~•Û‘¶—eŠí 300ml ƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒƒbƒN ŠpŒ^ 1,486‰~ŠÖ˜A¤•i‚Í‚±‚¿‚çŽRèŽÀ‹Æ plate •ï’š•ƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý·‚µ1,580‰~tower ƒ}ƒOƒlƒbƒg•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ƒ^ƒ[ ‘Î1,870‰~tower ƒLƒbƒ`ƒ“ƒiƒCƒt•ƒnƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒ^2,310‰~•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ƒXƒ}[ƒgƒ^ƒ[ 2,970‰~tower ƒ}ƒOƒlƒbƒg•ƒEƒH[ƒ‹•ï’šƒzƒ‹ƒ_[ 2,750‰~tower ƒ}ƒOƒlƒbƒg•ƒEƒH[ƒ‹•ï’šƒzƒ‹ƒ_[ 2,200‰~•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh 5–{—p ƒVƒ“ƒN‰º”à—p ƒXƒŠƒ€ •ï498‰~tower ƒJƒbƒeƒBƒ“ƒOƒ{[ƒh•ƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh1,980‰~•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh 3,520‰~•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ƒLƒbƒ`ƒ“ƒiƒCƒt•ƒnƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒh 2,820‰~•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh Flowto ƒtƒƒEƒg 1,920‰~•ï’š’u‚« ƒƒCƒ„[ ƒXƒLƒbƒg ˆø‚«o‚µŽû”[ 998‰~ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’š—§‚Ä ‚܂Ȕ—§‚Ä ‚Ó‚«‚ñ‚Ì“Á“T•t ‚܂ȔƒXƒ^ƒ“ƒh ƒJƒbƒeƒBƒ“ƒOƒ{[ƒh ‚܂Ȕ ‚Ü‚È‚¢‚½ Žû”[ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹Žû”[ • •‚¢‚܂Ȕ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒ‰ƒbƒN ƒiƒCƒt ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒXƒŠƒ€ •ï’š Žû”[ ƒEƒ^ƒE ƒXƒeƒ“ƒŒƒX»m UtaU •ï’š•‚܂ȔƒXƒ^ƒ“ƒh n
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.66“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:53Œ

¥ ƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒVƒ‡ƒbƒv roomy i ƒ‹[ƒ~[ j‚©‚ç‚̃Rƒƒ“ƒg ¡ UtaU •ï’š•‚܂Ȕƒ‰ƒbƒN •ï’š‚Ƃ܂Ȕ‚ðƒRƒ“ƒpƒNƒg‚É‚Ü‚Æ‚ß‚ÄŽû”[‚Å‚«‚éw UtaUi ƒEƒ^ƒE j•ï’š•‚܂ȔƒXƒ^ƒ“ƒh xB•ï’š‚Í·‚µž‚Þ‚Æn‚ª•‚‚¢‚½ó‘Ô‚É‚È‚é‚Ì‚ÅAnæ‚É‚âƒTƒr‚ª•t‚«‚É‚­‚­A‚܂Ȕ‚͌ú‚³2cm‚Ü‚ÅŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·Bo‚µ“ü‚ꂵ‚â‚·‚¢ˆÀ’芴‚Ì‚ ‚鉡’u‚«ÝŒv‚ÅA’²—‘ä‚Ìã‚É’¼Ú—§‚Ä‚ÄÝ’u‚·‚é‚Ù‚©A…Ø‚èƒJƒS‚È‚Ç‚ÉŠ|‚¯‚ÄŽg‚¤‚±‚Æ‚à‰Â”\Bä•v‚Å´Œ‰Š´‚Ì‚ ‚éƒXƒeƒ“ƒŒƒX»‚Å‚·BUtaU / ƒEƒ^ƒE •ï’š•‚܂ȔƒXƒ^ƒ“ƒh “Á“TƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“ŽÀŽ{’† ƒLƒbƒ`ƒ“‚Ì•KŽù•i‚ª”ü‚µ‚­Žû‚Ü‚éŽw’èÈ •ï’š‚Ƃ܂Ȕ‚ðƒRƒ“ƒpƒNƒg‚É‚Ü‚Æ‚ß‚ÄŽû”[‚Å‚«‚éw UtaUi ƒEƒ^ƒE j•ï’š•‚܂ȔƒXƒ^ƒ“ƒh xB•ï’š‚Í·‚µž‚Þ‚Æn‚ª•‚‚¢‚½ó‘Ô‚É‚È‚é‚Ì‚ÅAnæ‚É‚âƒTƒr‚ª•t‚«‚É‚­‚­A‚܂Ȕ‚͌ú‚³2cm‚Ü‚ÅŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·Bo‚µ“ü‚ꂵ‚â‚·‚¢ˆÀ’芴‚Ì‚ ‚鉡’u‚«ÝŒv‚ÅA’²—‘ä‚Ìã‚É’¼Ú—§‚Ä‚ÄÝ’u‚·‚é‚Ù‚©A…Ø‚èƒJƒS‚È‚Ç‚ÉŠ|‚¯‚ÄŽg‚¤‚±‚Æ‚à‰Â”\Bä•v‚Å´Œ‰Š´‚Ì‚ ‚éƒXƒeƒ“ƒŒƒX»‚Å‚·B ƒLƒbƒ`ƒ“®——p•i„•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh •”–å 2021”N12ŒŽ24“ú(‹à)XV (WŒv“úF12ŒŽ23“ú) ƒTƒCƒY –ñ • 219mm~‰œs‚« 57mm~‚‚³ 92mm ƒtƒbƒNŠÔ“à¡F–ñ 173mm ƒtƒbƒN•”•ª‚Ì’·‚³F–ñ 20mm ƒtƒbƒN•”•ª‚̉œs“à¡F–ñ 8mm ‘äÀ‚Ì–{‘Ì‚©‚ço‚Ä‚¢‚é•”•ª‚̉œs‚«F–ñ 15mm ¦–{‘ÌŠO¡ˆÈŠOA“–“X’²‚× ‘ΉžƒTƒCƒY •ï’šFn“n‚è –ñ 12`20cm‚Ü‚Å ‚Ü‚È”ÂFŒú‚³ –ñ 2cm‚Ü‚Å ¦ƒTƒCƒY‚âŒ`ó‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í“ü‚ç‚È‚¢‚à‚Ì‚à‚ ‚è‚Ü‚·B d‚³ –ñ 350g ‘fÞ –{‘ÌFƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒXƒ`[ƒ‹ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ƒ`ƒ…[ƒuFƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€ ‘ω×d –ñ 750gi UtaU…؂胉ƒbƒN‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚½ê‡ j •t‘®•i ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ƒ`ƒ…[ƒu‘å~3AƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ƒ`ƒ…[ƒu¬~2 ‚²’ˆÓ ¦–{‘Ì‘¤–Ê‚É—nÚ‚É‚æ‚éŒE‚Ý‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B»‘¢H’öão—ˆ‚é‚à‚Ì‚ÅA•s—Ç•i‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦Š|‚¯‚ÄŽg‚¤ê‡A…Ø‚è‚©‚²‚ÉHŠí“™‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‹ó‚Ìó‘Ô‚Å–{»•i‚ðŽg—p‚·‚é‚ÆA‚܂Ȕ‚Ìd‚³‚âƒoƒ‰ƒ“ƒX‚Å“|‚ê‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦ƒXƒeƒ“ƒŒƒX‚̓Tƒr‚É‚­‚¢‹à‘®‚Å‚·‚ª…•ª‚≘‚êi ‰–•ª‚âŽ_‚È‚Ç j‚ª•t’…‚µ‚½‚Ü‚Ü•ú’u‚·‚é‚ƃTƒr‚ª”­¶‚·‚鎖‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦‘ω×dˆÈã‚Ì•¨‚ð’u‚©‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ¦ŒX‚¢‚½‚è“ʉš‚Ì‚ ‚éꊂŎg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ¦…Ø‚èƒJƒS‚ÌŒ`ó‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍA“KØ‚ÉŠ|‚¯‚ç‚ê‚È‚¢ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚²w“ü‘O‚É‚¨Ž‚¿‚Ì…Ø‚èƒJƒS‚ÌŒ`ó‚ð‚¨Šm‚©‚ß‚­‚¾‚³‚¢B ¦ƒTƒr”­¶‚ÌŒ´ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA“S‚âƒAƒ‹ƒ~‚ȂLjَí‹à‘®‚ÆÚG‚³‚¹‚½ó‘Ô‚Å•ú’u‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ¦»•i‚ÌŽd—l‚͉ü—Ç‚Ì‚½‚ß—\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
[“Á“T•t‚«] ŽRèŽÀ‹Æ   ƒ}ƒOƒlƒbƒg•ƒEƒH[ƒ‹•ï’šƒzƒ‹ƒ [ ƒ^ƒ[ W25   tower •ï’šƒzƒ‹ƒ [ •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’š—§‚Ä •ï’šŽû”[ ƒ}ƒOƒlƒbƒgƒzƒ‹ƒ [ ƒ}ƒOƒlƒbƒg Ž¥Î •Ç–ÊŽû”[ 25cm ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒzƒƒCƒg ƒuƒ‰ƒbƒN 5199 5200 YAMAZAKI ƒ^ƒ[ƒVƒŠ[ƒY
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.58“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:48Œ

ŽRèŽÀ‹Æ tower ƒ}ƒOƒlƒbƒg•ƒEƒH[ƒ‹•ï’šƒzƒ‹ƒ_[ ƒ^ƒ[ W25 ‚Í‚±‚ñ‚Ȥ•i‚Å‚·B •ï’š‚𗧂Ă½‚èA·‚µž‚ñ‚¾‚肵‚È‚¢V‚½‚ÈŽû”[ƒXƒ^ƒCƒ‹‚ðŠ‚¦‚éuƒ}ƒOƒlƒbƒg•ƒEƒH[ƒ‹•ï’šƒzƒ‹ƒ_[vB ƒzƒ‹ƒ_[‚É•ï’š‚ð‹ß‚¯‚邾‚¯‚Ńsƒ^ƒb‚ƃz[ƒ‹ƒhBŒ©‚½–Ú‚àŽg‚¢S’n‚àƒXƒ}[ƒg‚É‚È‚éŽû”[ƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·B /// •L‚Ìy35cmz‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚· /// œ–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚͒ljÁ‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B’•¶Šm”FŒãA‘——¿C³‚µ‚²ˆÄ“à‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Btowerƒ}ƒOƒlƒbƒg•ƒEƒH[ƒ‹•ï’šƒzƒ‹ƒ_[ ƒ^ƒ[W25 •ï’š‚𗧂Ă½‚èA·‚µž‚ñ‚¾‚肵‚È‚¢V‚½‚ÈŽû”[ƒXƒ^ƒCƒ‹‚ðŠ‚¦‚éuƒ}ƒOƒlƒbƒg•ƒEƒH[ƒ‹•ï’šƒzƒ‹ƒ_[vB •ï’š‚ðƒzƒ‹ƒ_[‚ɋ߂¯‚é‚ƃsƒ^ƒb‚Æ‹z’…Bƒ}ƒOƒlƒbƒg‚Æ•ï’š‚Ì‹à‘®‘fÞ‚ðŠˆ‚©‚µ‚½ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ŃXƒ}[ƒg‚ÈŽû”[•û–@‚Å‚·B Žg‚¢‚½‚¢•ï’š‚ðƒTƒb‚ÆŽè‚ÉŽæ‚ê‚ÄAŽd•‘‚¤‚Æ‚«‚àƒsƒ^ƒb‚ÆŽèŠÔ‚¢‚炸B ƒCƒ“ƒeƒŠƒA—v‘f‚àŒ“‚Ë‚È‚ª‚çȃXƒy[ƒX‚ÅA‚¨Ÿ­—Ž‚ÉŒ©‚¹‚éŽû”[‚Æ‚µ‚ÄŠˆ–ô‚·‚éƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·B Ž¥Î‚Ì•t‚­•Ç–Ê‚Ö‚ÌŽæ‚è•t‚¯‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA”S’…ƒe[ƒv‚â–؃lƒW‚Å‚ÌŽæ‚è•t‚¯‚à‰Â”\‚Ȃ̂ŃTƒjƒ^ƒŠ[ƒXƒy[ƒX‚â‘Ö‚È‚ÇA‚³‚Ü‚´‚Ü‚Èꊂł¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B •35cm‚̃ƒCƒhƒTƒCƒY‚Í‚±‚¿‚ç Ë ƒ}ƒOƒlƒbƒg•ƒEƒH[ƒ‹•ï’šƒzƒ‹ƒ_[ W35 Ž¥Î‚ð“à‘ ‚µ‚½ƒzƒ‹ƒ_[‚ÅA•ï’š‚ðƒsƒ^ƒb‚Æ‹z’…‚µ‚ÄŽû”[‚·‚éV‚½‚ȃXƒ^ƒCƒ‹B Žg‚¤‚Æ‚«‚àŽd•‘‚¤‚Æ‚«‚àAƒTƒb‚Ƌ߂¯‚邾‚¯‚È‚Ì‚Å‚Æ‚Á‚Ä‚àƒXƒ}[ƒg‚ÉB ‚æ‚­‚ ‚é•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh‚̂悤‚ÉAn‚ð‰B‚³‚È‚¢‚©‚çˆê–Ú‚ÅŽg‚¢‚½‚¢•ï’š‚ðŽè‚ÉŽæ‚ê‚é‚Ì‚à‚±‚̃zƒ‹ƒ_[‚Ì•Ö—˜‚ȃ|ƒCƒ“ƒgB n‚ðŽC‚ê‚È‚Ç‚Å‚ª‚‚­‚±‚Æ‚©‚ç‚à–h‚®‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‚±‚Ì•ï’šƒzƒ‹ƒ_[‚Í•Ç–Ê‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚ÄŽg‚¦‚é‚Ì‚ÅA•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh‚ð’u‚­‚Æì‹ÆƒXƒy[ƒX‚ª‹·‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚è‚ÆAƒLƒbƒ`ƒ“‚É‚ ‚Ü‚èƒXƒy[ƒX‚ª‚È‚¢•û‚É‚à‚¨‚·‚·‚߂̃AƒCƒeƒ€‚Å‚·B •ï’š‚âƒnƒTƒ~‚ª®‘R‚Æ•Ç‚É•À‚ÔAŒ©‚½–Ú‚É‚à‚¨Ÿ­—Ž‚È‚±‚ÌŽû”[•û–@‚ÍA‚Ü‚é‚ŃŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚Ì~–[‚̂悤‚ÅA—¿—‚ð‚·‚é‚Ì‚àŠy‚µ‚­‚È‚è‚»‚¤‚Å‚·‚ËB ƒ}ƒOƒlƒbƒgE”S’…ƒe[ƒvE–؃lƒWB‚±‚Ì3ƒpƒ^[ƒ“‚ÌŽæ‚è•t‚¯•û–@‚Å•L‚¢Žg‚¢•û‚ª‰Â”\‚Å‚·B ƒLƒbƒ`ƒ“‚Å‚Í•ï’š‚âƒnƒTƒ~‚ðB‘ւȂǃfƒXƒN‰¡‚Å‚ÍA•¶–[‹ï‚âƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‚Ì[“dƒP[ƒuƒ‹‚àƒz[ƒ‹ƒh‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B ƒwƒAƒsƒ“‚È‚Çׂ©‚­‚¢Ž¸‚­‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤ƒAƒCƒeƒ€‚àA‚±‚±‚ÉŽû”[‚µ‚Ä‚¨‚¯‚ΈÀS‚Å‚·Bô–Ê‘ä‚Ö‚Ì‚à‚ç‚¢ƒTƒr‚à–h‚®‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B Å‹ßDIY‚ðŽn‚ß‚ç‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤•û‚É‚à‚¨‚·‚·‚ßI‚¨•”‰®‚Ì‹÷‚É‚Ü‚Æ‚ß‚ÄH‹ï‚ðŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·‚æB Ž©•ªD‚Ý‚ÌŽg‚¢•û‚ÅV‚½‚ÈŽû”[ƒXƒ^ƒCƒ‹‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚¯‚é•Ö—˜‚ȃ}ƒOƒlƒbƒgƒzƒ‹ƒ_[‚Å‚·B - Žæ‚è•t‚¯‰Â”\‚È•Ç–Ê - œƒ}ƒOƒlƒbƒg ƒ}ƒOƒlƒbƒg‚ª•t‚­•½‚ç‚È•Ç–ÊEƒXƒ`[ƒ‹•Ç–Ê œ”S’…ƒe[ƒv –{•i‚ÌÚ’…–Ê‚æ‚è‚à‘å‚«‚¢•½‚ç‚È–ÊEƒ^ƒCƒ‹Eƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN–ÊE ƒXƒeƒ“ƒŒƒXE—â‘ ŒÉ‚âô‘ó‹@‚È‚Ç‚Ì‹à‘®“h‘•–ÊiŒõ‘ò‚Ì‚ ‚镽‚ç‚È–Êj œ–؃lƒW ’ŒE”•ÇEƒvƒŠƒ“ƒg‡”Âi— ‘¤‚É…•½‚ɃTƒ“‚ª‚ ‚éêŠj ¦”à‚È‚ÇŠJ•Â‚ð‚·‚éꊂâAˆÚ“®EU“®‚·‚é‚悤‚ȌŒ肳‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢•Ç–Ê‚É‚ÍŽæ•t‚¯‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B Œ»Ý‰{——’†y 25cm z ƒƒCƒhƒTƒCƒY‚Ìy 35cm z ƒLƒbƒ`ƒ“‚ð‰õ“K‚É®‚¦‚邨‚·‚·‚߃AƒCƒeƒ€ ƒ}ƒOƒlƒbƒg•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ‰œsƒƒCƒh’I•t‚«Lk”r‹CŒûƒJƒo[ ƒ}ƒOƒlƒbƒg‰Â“®Ž®ƒLƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹ƒtƒbƒN ƒ}ƒOƒlƒbƒgƒzƒ‹ƒ_[‚ð‚¨’T‚µ‚Ȃ炱‚¿‚ç‚à‚¨‚·‚·‚ß œ¤•i‚ÌÚל •i@–¼ tower@ƒ}ƒOƒlƒbƒg•ƒEƒH[ƒ‹•ï’šƒzƒ‹ƒ_[ ƒ^ƒ[ W25 ƒTƒCƒY –ñ@•25@~@‰œs1.7@~@‚‚³4cm d@—Ê –ñ@350g Þ@Ž¿ –{‘ÌFABSŽ÷Ž‰ / ƒ}ƒOƒlƒbƒg / ŠŠ‚èŽ~‚ßFƒVƒŠƒR[ƒ“ ‘ω×d –ñ@1.5kgiŽû”[‰Â”\”F1–{‚ ‚½‚è–ñ300g‚Ì•ï’š4–{ˆÈ“à‚ð–ÚˆÀ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·j ‘Ï@”M –ñ@100Ž ‘Ï@—â –ñ@-40Ž ƒJƒ‰[ ƒzƒƒCƒg / ƒuƒ‰ƒbƒN “ü@” 1ŒÂ •t‘®•i –؃lƒW~2A•Ç–Ê—p”S’…ƒe[ƒv~2 ¡’ˆÓ“_ ¦ƒzƒ‹ƒ_[‚݂̂̔̔„‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B•ï’š“™‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB Žæ‚è•t‚¯‚ɂ‚¢‚Ä----- ¦ƒ}ƒOƒlƒbƒg‚ÅŽæ‚è•t‚¯‚éÛ‚ÍA‚Ü‚¸Ý’u—\’è‚̕ǂɃ}ƒOƒlƒbƒg‚ª‚µ‚Á‚©‚è‚‚­‚©‚²Šm”F‚Ì‚¤‚¦‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A“ʉš‚Ì‚È‚¢•½‚ç‚È–Ê‚É“\‚è•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦ƒ}ƒOƒlƒbƒg‚ð‹­‚­‚±‚·‚è‚‚¯‚½‚èA•t‚¯‚½‚Ü‚Ü’·ŽžŠÔ•ú’u‚µ‚·‚¬‚Ü‚·‚ÆAÚ’…–ʂɃ}ƒOƒlƒbƒg‚ÌF‚âƒLƒY‚ª‚‚­Œ´ˆö‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å’èŠú“I‚ÉÚ’…–Ê‚ð•Ï‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦•Ç‚ª‰˜‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ\•ª‚ÈÚ’…—Í‚ª“¾‚ç‚ê‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽæ‚è•t‚¯‘O‚ɉ˜‚ê‚ð—Ž‚Æ‚µˆê“xŠ£‚©‚µ‚ÄÝ’u‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦”à‚È‚ÇŠJ•Â‚ð‚·‚éꊂâAˆÚ“®EU“®‚·‚é‚悤‚ȌŒ肳‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢•Ç–Ê‚É‚ÍŽæ•t‚¯‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ¦Ý’uŒãA»•i‚Ì”w–Ê‚ª•Ç–Ê‚ÉÚ’…‚µ‚µ‚Á‚©‚èŒÅ’肳‚ê‚Ä‚¢‚é‚©A‚²Šm”F‚ÌゲŽg—p‚­‚¾‚³‚¢B Žû”[‚ɂ‚¢‚Ä----- ¦ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»Eƒ`ƒ^ƒ“»‚Ì•ï’š‚ÍŽû”[‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‚Ü‚½ƒfƒUƒCƒ“‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍŽû”[‚Å‚«‚È‚¢‚à‚Ì‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦•ï’š‚ÍdS‚ªd‚¢Ž‚¿Žè‘¤‚ð‰ºŒü‚«‚É‚µ‚Ä‚’¼‚ÉŽû”[‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦”G‚ꂽó‘Ô‚Ì•¨‚ÍŽû”[‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ¦¤•i‚ÌF‚ÍA‰æ‘œ‚ÆŽÀ•¨‚Æ‚Å‚Í‘½­ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BFEƒCƒ[ƒW‚ªˆá‚¤“™‚Ì——R‚É‚æ‚é•Ô•i‚͈êØ‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
m ƒ}ƒOƒlƒbƒg•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ƒ^ƒ[ nŽRèŽÀ‹Æ tower •ï’š ƒXƒ^ƒ“ƒh Žû”[ •Ç •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’š—§‚Ä •ï’š·‚µ ƒiƒCƒt ƒ}ƒOƒlƒbƒg ƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh 3–{ Ž¥Î •Ç–ÊŽû”[ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒ‚ƒmƒg[ƒ“ yamazaki 5148 5149 ƒ|ƒCƒ“ƒg5”{    ŒöŽ®
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.74“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:47Œ

¥ ƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒVƒ‡ƒbƒv roomy i ƒ‹[ƒ~[ j‚©‚ç‚̃Rƒƒ“ƒg ¡ ƒ}ƒOƒlƒbƒg•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ƒ^ƒ[ Ž¥Î‚ª•t‚­ƒLƒbƒ`ƒ“ƒpƒlƒ‹‚È‚Ç‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚ç‚ê‚éw toweri ƒ^ƒ[ jƒ}ƒOƒlƒbƒg•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh xBã•”‚ɃXƒŠƒbƒg‚ª“ü‚Á‚Ä‚¨‚èA3–{‚Ì•ï’š‚𗧂Ă½ó‘Ô‚ÅŽæ‚èo‚µ‚â‚·‚­AƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ɕЂÂ¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·Bn‚Ì•”•ª‚ªƒXƒ^ƒ“ƒh“à‚ÉŠ®‘S‚É“ü‚é‚Ì‚ÅAˆÀ‘S‚ÉŽû”[‚Å‚«‚é‚Ì‚àŠð‚µ‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒgB‚Ç‚ñ‚ȃLƒbƒ`ƒ“‚É‚à‚È‚¶‚ÞƒVƒ“ƒvƒ‹‚ŃXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃfƒUƒCƒ“‚Å‚·Bgƒ„ƒ}ƒWƒch‚̈¤Ì‚Åe‚µ‚Ü‚ê‚éŽRèŽÀ‹Æ‚ÍAu‚­‚炵‚𮂦‚év¤•i‚ð’ñˆÄ‚µ‘±‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·BF‚̓uƒ‰ƒbƒN‚ƃzƒƒCƒg‚Ì2F‚Å‚·B ŽRèŽÀ‹Æ ŒöŽ® ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒVƒ‡ƒbƒv towerƒVƒŠ[ƒY‚¾‚¯‚ŃJƒ^ƒƒOƒMƒtƒg‚ª‚Å‚«‚é‚®‚ç‚¢¤•i”‚Ì‘½‚¢ƒ^ƒ[B¤•i‚Ì“à—e‚Í–{ƒy[ƒW‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢Btower / ƒ^ƒ[ ƒ}ƒOƒlƒbƒg•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ˆÀ‘S•ÈƒXƒy[ƒX‚ɃiƒCƒt‚â•ï’š‚ðŽû”[ Ž¥Î‚ª•t‚­ƒLƒbƒ`ƒ“ƒpƒlƒ‹‚È‚Ç‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚ç‚ê‚éw toweri ƒ^ƒ[ jƒ}ƒOƒlƒbƒg•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh xBã•”‚ɃXƒŠƒbƒg‚ª“ü‚Á‚Ä‚¨‚èA3–{‚Ì•ï’š‚𗧂Ă½ó‘Ô‚ÅŽæ‚èo‚µ‚â‚·‚­AƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ɕЂÂ¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·Bn‚Ì•”•ª‚ªƒXƒ^ƒ“ƒh“à‚ÉŠ®‘S‚É“ü‚é‚Ì‚ÅAˆÀ‘S‚ÉŽû”[‚Å‚«‚é‚Ì‚àŠð‚µ‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒgB‚Ç‚ñ‚ȃLƒbƒ`ƒ“‚É‚à‚È‚¶‚ÞƒVƒ“ƒvƒ‹‚ŃXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃfƒUƒCƒ“‚Å‚·B ƒLƒbƒ`ƒ“®——p•i„•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh •”–å 2023”N10ŒŽ10“ú(‰Î)XV (WŒv“úF10ŒŽ9“ú) •i”Ô 5148 / 5149 ƒTƒCƒY –ñ • 100mm~‰œs‚« 35mm~‚‚³ 220mm ‘ΉžƒTƒCƒY n“n‚è–ñ 22cmˆÈ“àA·‚µž‚ÝŒû‚Ì•–ñ 9.5cmˆÈ“àAŒú‚³–ñ 4mmˆÈ“à‚Ì•ï’š d‚³ –ñ 580g ‘fÞ –{‘ÌFƒXƒ`[ƒ‹i ƒ†ƒjƒNƒƒƒbƒL{•²‘Ì“h‘• jAƒ}ƒOƒlƒbƒg ŠŠ‚èŽ~‚ßFƒVƒŠƒR[ƒ“ ‘ω×d –ñ 1kg ¦ƒXƒ`[ƒ‹‚ÌŒú‚Ý‚â•\–Ê‚Ì“h‘•A•Ç–Ê‚Ì‹­“x‚âó‘Ô‚É‚æ‚Á‚ĈقȂè‚Ü‚·B Žæ‚è•t‚¯‰Â”\‚È•Ç Ž¥Î‚ª•t‚­•½‚ç‚È–ÊAƒXƒ`[ƒ‹•Ç–Ê ”õl EHŠíôòŠ£‘‡‹@A”M“’‚ÌŽg—p•s‰Â E•Ê”„‚è‚Ìu ƒ^ƒ[ ƒLƒbƒ`ƒ“Ž©—§Ž®ƒXƒ`[ƒ‹ƒpƒlƒ‹ cŒ^E‰¡Œ^ v‚ÉŽæ‚è•t‚¯‰Â ‚²’ˆÓ ¦»•i‚ÌŽd—l‚͉ü—Ç‚Ì‚½‚ß—\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦ƒTƒCƒY‚͌‘̂ɂæ‚èŽáŠ±·ˆÙ‚ª¶‚¶‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦»•i“h‘•‚ÌÛ‚ÉŽg—p‚·‚錊‚ªŠJ‚¢‚Ä‚¢‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAŽg—pã‚â‰q¶–Ê‚Å‚Ì–â‘è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ¦‚²w“ü‘O‚É‚ ‚ç‚©‚¶‚ßAƒ}ƒOƒlƒbƒg‚ª•t‚­‚±‚ÆA\•ª‚È•ÛŽ—Í‚ª“¾‚ç‚ê‚邱‚Æ‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B ¦ƒLƒbƒ`ƒ“‚Ì•Ç‚â—â‘ ŒÉ‘¤–Ê‚È‚Ç‚ÌŽí—Þ‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍAŽæ‚è•t‚¯‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦‘ω×d‚ð’´‚¦‚é‚à‚Ì‚Íâ‘΂Ɏû”[‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ¦ƒTƒCƒY‚âŒ`ó‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍŽû”[‚Å‚«‚È‚¢‚à‚Ì‚à‚ ‚è‚Ü‚·B ¦’¼ŽË“úŒõ‚â‰Î‚ª’¼Ú‚ ‚½‚éêŠA‚‰·‚ɂȂ銂ł͎g—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ¦”M“’AƒAƒ‹ƒR[ƒ‹Á“ÅA•Y”’ÜA…‚ւ̂‚¯’u‚«‚Í”ð‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
m tower •ï’š•ƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý·‚µ nƒ^ƒ[ •ï’š·‚µ ƒVƒ“ƒN”à ”à ƒVƒ“ƒN‰º Žû”[ •ï’šƒP[ƒX •ï’š“ü‚ê ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒXƒŠƒ€ ”–Œ^ •ï’šŽû”[ ƒiƒCƒt •ï’šƒzƒ‹ƒ [ ‚Í‚³‚Ý ƒnƒTƒ~ ŽRèŽÀ‹Æ yamazaki ƒuƒ‰ƒbƒN ƒzƒƒCƒg 3848 3849 ƒ|ƒCƒ“ƒg5”{    ŒöŽ®
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.51“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:47Œ

¥ ƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒVƒ‡ƒbƒv roomy garden i ƒ‹[ƒ~[ƒK[ƒfƒ“ j‚©‚ç‚̃Rƒƒ“ƒg ¡ tower / ƒ^ƒ[ •ï’š•ƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý·‚µ w toweri ƒ^ƒ[ j•ï’š•ƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý·‚µ x‚̓Vƒ“ƒN”à‚È‚Ç‚ÉÝ’u‚µ‚Ä•ï’š—Þ‚ðŽû”[‚Å‚«‚éƒ{ƒbƒNƒXŒ^ƒzƒ‹ƒ_[B”à‚Ì“à‘¤‚ÉŽû‚Ü‚éƒXƒŠƒ€ƒTƒCƒY‚È‚ª‚ç•ï’š8–{‚ɃLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý‚Ü‚ÅŽû”[‚Å‚«A’·‚¢ƒpƒ“Ø‚è•ï’š‚É‚à‘ΉžBƒzƒ‹ƒ_[ã•”‚̃XƒŠƒbƒg‚©‚ç·‚µž‚ñ‚Å“ü‚ê‚邽‚ßn‚ª‚Þ‚«o‚µ‚ɂȂ炸AˆÀ‘S‚ɕЂÂ¯‚ç‚ê‚é‚Ì‚à‚Å‚·Bgƒ„ƒ}ƒWƒch‚̈¤Ì‚Åe‚µ‚Ü‚ê‚éŽRèŽÀ‹Æ‚ÍAu‚­‚炵‚𮂦‚év¤•i‚ð’ñˆÄ‚µ‘±‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B ŽRèŽÀ‹Æ ŒöŽ® ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒVƒ‡ƒbƒv towerƒVƒŠ[ƒY‚¾‚¯‚ŃJƒ^ƒƒOƒMƒtƒg‚ª‚Å‚«‚é‚®‚ç‚¢¤•i”‚Ì‘½‚¢ƒ^ƒ[B¤•i‚Ì“à—e‚Í–{ƒy[ƒW‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢Btower / ƒ^ƒ[ •ï’š•ƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý·‚µ ȃXƒy[ƒX‚ňÀ‘S‚Én•¨—Þ‚ðŽû”[ w toweri ƒ^ƒ[ j•ï’š•ƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý·‚µ x‚̓Vƒ“ƒN”à‚È‚Ç‚ÉÝ’u‚µ‚Ä•ï’š—Þ‚ðŽû”[‚Å‚«‚éƒ{ƒbƒNƒXŒ^ƒzƒ‹ƒ_[B”à‚Ì“à‘¤‚ÉŽû‚Ü‚éƒXƒŠƒ€ƒTƒCƒY‚È‚ª‚ç•ï’š8–{‚ɃLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý‚Ü‚ÅŽû”[‚Å‚«A’·‚¢ƒpƒ“Ø‚è•ï’š‚É‚à‘ΉžBƒzƒ‹ƒ_[ã•”‚̃XƒŠƒbƒg‚©‚ç·‚µž‚ñ‚Å“ü‚ê‚邽‚ßn‚ª‚Þ‚«o‚µ‚ɂȂ炸AˆÀ‘S‚ɕЂÂ¯‚ç‚ê‚é‚Ì‚à‚Å‚·B ƒLƒbƒ`ƒ“®——p•i„•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh •”–å 2022”N2ŒŽ22“ú(‰Î)XV (WŒv“úF2ŒŽ21“ú) ƒVƒ“ƒN”à‚ð—LŒøŠˆ—p ƒVƒ“ƒN‰º‚Ì”à‚Ì“à‘¤‚ÉŽû‚Ü‚éAƒXƒŠƒ€‚ȃzƒ‹ƒ_[B•ï’š‚Ìn‚à‰B‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚̂ňÀ‘S‚©‚ƒXƒbƒLƒŠ‚Æ‚µ‚½Œ©‚½–Ú‚ÉB ’E’…Ž®ƒJƒo[‚ʼnq¶“I ƒJƒo[‚ÍŽæ‚èŠO‚µ‰Â”\‚ÅA…ô‚¢‚à‚Å‚«‚é‚Ì‚Å´Œ‰‚ɕۂ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BƒJƒo[‚ðŠO‚µ‚½–{‘Ìã•”‚ɂ̓lƒWŒŠ‚ª3‚‚ ‚èA•t‘®‚̖؃lƒW‚É‚æ‚éÝ’u‚ª‰Â”\‚Å‚·B ƒXƒŠƒ€‚¾‚¯‚ÇŽû”[—Í ƒXƒŠƒ€‚È‚Ì‚ÉA•ï’š‚ð8–{‚àŽû”[‚Å‚«‚é‚‚¢Žû”[—Í‚ª–£—ÍB‚‚³‚à‚ ‚é‚Ì‚Å’·‚¢ƒpƒ“Ø‚è•ï’š‚àŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B ·žŒû‚̓XƒŠƒbƒgŒ`ó‚È‚Ì‚ÅA•ï’š‚ÌŽí—Þ‚âŒ`ó‚É‚æ‚Á‚ÄŽû”[—Ê‚à•Ï‚í‚è‚Ü‚·B‚³‚ç‚ɃLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý‚ðŽû”[‚Å‚«‚é•”•ª‚ªì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚àŠð‚µ‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å‚·B •i”Ô 03848/03849 ƒTƒCƒY –ñ • 220mm~‰œs‚« 42mm~‚‚³ 235mm ‘ΉžƒTƒCƒY Œú‚Ý–ñ 4.5mmEn“n‚è–ñ 23.5cm‚Ü‚Å‚Ì•ï’š d‚³ –ñ 450g ‘fÞ ABSŽ÷Ž‰ ‘ω×d –ñ 2kg ‘Ï”M‰·“x –ñ 80“x ‘ϗ≷“x –ñ -40“x •t‘®•i –؃lƒW~3 ”õl •ï’š~8–{AƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý~1–{Žû”[‰Â”\ ‚²’ˆÓ ¦»•i‚ÌŽd—l‚͉ü—Ç‚Ì‚½‚ß—\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦ƒTƒCƒY‚͌‘̂ɂæ‚èŽáŠ±‚Ì·ˆÙ‚ª‚ ‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
m •ï’š•ƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý·‚µ ƒ^ƒ[ nŽRèŽÀ‹Æ tower •ï’š·‚µ ƒVƒ“ƒN”à ”à ƒVƒ“ƒN‰º Žû”[ •ï’šƒP[ƒX •ï’š“ü‚ê ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒXƒŠƒ€ ”–Œ^ •ï’šŽû”[ ƒiƒCƒt •ï’šƒzƒ‹ƒ [ ‚Í‚³‚Ý ƒnƒTƒ~ yamazaki ƒuƒ‰ƒbƒN ƒzƒƒCƒg 3848 3849 ƒ|ƒCƒ“ƒg5”{    ŒöŽ®
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.69“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:45Œ

¥ ƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒVƒ‡ƒbƒv roomy i ƒ‹[ƒ~[ j‚©‚ç‚̃Rƒƒ“ƒg ¡ tower / ƒ^ƒ[ •ï’š•ƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý·‚µ w toweri ƒ^ƒ[ j•ï’š•ƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý·‚µ x‚̓Vƒ“ƒN”à‚È‚Ç‚ÉÝ’u‚µ‚Ä•ï’š—Þ‚ðŽû”[‚Å‚«‚éƒ{ƒbƒNƒXŒ^ƒzƒ‹ƒ_[B”à‚Ì“à‘¤‚ÉŽû‚Ü‚éƒXƒŠƒ€ƒTƒCƒY‚È‚ª‚ç•ï’š8–{‚ɃLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý‚Ü‚ÅŽû”[‚Å‚«A’·‚¢ƒpƒ“Ø‚è•ï’š‚É‚à‘ΉžBƒzƒ‹ƒ_[ã•”‚̃XƒŠƒbƒg‚©‚ç·‚µž‚ñ‚Å“ü‚ê‚邽‚ßn‚ª‚Þ‚«o‚µ‚ɂȂ炸AˆÀ‘S‚ɕЂÂ¯‚ç‚ê‚é‚Ì‚à‚Å‚·Bgƒ„ƒ}ƒWƒch‚̈¤Ì‚Åe‚µ‚Ü‚ê‚éŽRèŽÀ‹Æ‚ÍAu‚­‚炵‚𮂦‚év¤•i‚ð’ñˆÄ‚µ‘±‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B ŽRèŽÀ‹Æ ŒöŽ® ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒVƒ‡ƒbƒv towerƒVƒŠ[ƒY‚¾‚¯‚ŃJƒ^ƒƒOƒMƒtƒg‚ª‚Å‚«‚é‚®‚ç‚¢¤•i”‚Ì‘½‚¢ƒ^ƒ[B¤•i‚Ì“à—e‚Í–{ƒy[ƒW‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢Btower / ƒ^ƒ[ •ï’š•ƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý·‚µ ȃXƒy[ƒX‚ňÀ‘S‚Én•¨—Þ‚ðŽû”[ w toweri ƒ^ƒ[ j•ï’š•ƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý·‚µ x‚̓Vƒ“ƒN”à‚È‚Ç‚ÉÝ’u‚µ‚Ä•ï’š—Þ‚ðŽû”[‚Å‚«‚éƒ{ƒbƒNƒXŒ^ƒzƒ‹ƒ_[B”à‚Ì“à‘¤‚ÉŽû‚Ü‚éƒXƒŠƒ€ƒTƒCƒY‚È‚ª‚ç•ï’š8–{‚ɃLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý‚Ü‚ÅŽû”[‚Å‚«A’·‚¢ƒpƒ“Ø‚è•ï’š‚É‚à‘ΉžBƒzƒ‹ƒ_[ã•”‚̃XƒŠƒbƒg‚©‚ç·‚µž‚ñ‚Å“ü‚ê‚邽‚ßn‚ª‚Þ‚«o‚µ‚ɂȂ炸AˆÀ‘S‚ɕЂÂ¯‚ç‚ê‚é‚Ì‚à‚Å‚·B ƒLƒbƒ`ƒ“®——p•i„•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh •”–å 2022”N11ŒŽ17“ú(–Ø)XV (WŒv“úF11ŒŽ16“ú) ƒVƒ“ƒN”à‚ð—LŒøŠˆ—p ƒVƒ“ƒN‰º‚Ì”à‚Ì“à‘¤‚ÉŽû‚Ü‚éAƒXƒŠƒ€‚ȃzƒ‹ƒ_[B•ï’š‚Ìn‚à‰B‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚̂ňÀ‘S‚©‚ƒXƒbƒLƒŠ‚Æ‚µ‚½Œ©‚½–Ú‚ÉB ’E’…Ž®ƒJƒo[‚ʼnq¶“I ƒJƒo[‚ÍŽæ‚èŠO‚µ‰Â”\‚ÅA…ô‚¢‚à‚Å‚«‚é‚Ì‚Å´Œ‰‚ɕۂ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BƒJƒo[‚ðŠO‚µ‚½–{‘Ìã•”‚ɂ̓lƒWŒŠ‚ª3‚‚ ‚èA•t‘®‚̖؃lƒW‚É‚æ‚éÝ’u‚ª‰Â”\‚Å‚·B ƒXƒŠƒ€‚¾‚¯‚ÇŽû”[—Í ƒXƒŠƒ€‚È‚Ì‚ÉA•ï’š‚ð8–{‚àŽû”[‚Å‚«‚é‚‚¢Žû”[—Í‚ª–£—ÍB‚‚³‚à‚ ‚é‚Ì‚Å’·‚¢ƒpƒ“Ø‚è•ï’š‚àŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B ·žŒû‚̓XƒŠƒbƒgŒ`ó‚È‚Ì‚ÅA•ï’š‚ÌŽí—Þ‚âŒ`ó‚É‚æ‚Á‚ÄŽû”[—Ê‚à•Ï‚í‚è‚Ü‚·B‚³‚ç‚ɃLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý‚ðŽû”[‚Å‚«‚é•”•ª‚ªì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚àŠð‚µ‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å‚·B •i”Ô 03848/03849 ƒTƒCƒY –ñ • 220mm~‰œs‚« 42mm~‚‚³ 235mm ‘ΉžƒTƒCƒY Œú‚Ý–ñ 4.5mmEn“n‚è–ñ 23.5cm‚Ü‚Å‚Ì•ï’š d‚³ –ñ 450g ‘fÞ ABSŽ÷Ž‰ ‘ω×d –ñ 2kg ‘Ï”M‰·“x –ñ 80“x ‘ϗ≷“x –ñ -40“x •t‘®•i –؃lƒW~3 ”õl •ï’š~8–{AƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý~1–{Žû”[‰Â”\ ‚²’ˆÓ ¦»•i‚ÌŽd—l‚͉ü—Ç‚Ì‚½‚ß—\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦ƒTƒCƒY‚͌‘̂ɂæ‚èŽáŠ±‚Ì·ˆÙ‚ª‚ ‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
[“Á“T•t‚«] ŽRèŽÀ‹Æ   ƒ}ƒOƒlƒbƒg•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ƒ^ƒ[   tower ƒ}ƒOƒlƒbƒg Ž¥Î •ï’š ƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒiƒCƒt ƒzƒ‹ƒ [ •Ç •Ç–ÊŽû”[ ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[ ƒLƒbƒ`ƒ“ ‘äŠ ŽG‰Ý ƒVƒ“ƒvƒ‹ ”’ • ƒzƒƒCƒg ƒuƒ‰ƒbƒN ƒ‚ƒmƒg[ƒ“ ƒ^ƒ[ 5148 5149 YAMAZAKI ƒ^ƒ[ƒVƒŠ[ƒY
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.83“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:42Œ

ŽRèŽÀ‹Æ tower ƒ}ƒOƒlƒbƒg•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ƒ^ƒ[ ‚Í‚±‚ñ‚Ȥ•i‚Å‚·B ƒ}ƒOƒlƒbƒg‚ª•t‚­ƒLƒbƒ`ƒ“ƒpƒlƒ‹‚â—â‘ ŒÉ‰¡‚ÉŠÈ’P‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚ª‚Å‚«‚éƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[ƒVƒŠ[ƒYB •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh‚ÍAŽí—Þ‚âƒTƒCƒYˆá‚¢‚Ì•ï’š‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚ÄŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B n“n‚è–ñ22cmˆÈ“àEŒú‚Ý4mmˆÈ“à‚Ì•ï’š‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‘¼‚É‚àAƒ}ƒOƒlƒbƒg‚ÅŽæ‚è•t‚¯‚éƒVƒŠ[ƒY‚Æ‚Ì‘g‚݇‚킹‚ÅŽ©•ª‚¾‚¯‚̃Lƒbƒ`ƒ“‚ðƒJƒXƒ^ƒ}ƒCƒY‚Å‚«‚Ü‚·B ¦Žæ‚è•t‚¯‰Â”\‚È•Ç–ÊFƒ}ƒOƒlƒbƒg‚ª•t‚­•½‚ç‚È–ÊEƒXƒ`[ƒ‹•Ç–Ê ‘¼Atower‚̃}ƒOƒlƒbƒg~ƒLƒbƒ`ƒ“»•i‚Í‚±‚¿‚ç ‚à‚Á‚ÆŽ©—R‚ÉA‚à‚Á‚Æ•Ö—˜‚ÉŽg‚¢‚½‚¢‚È‚çAƒ}ƒOƒlƒbƒg‚ªŽæ‚è•t‚¯‚ç‚ê‚éƒx[ƒXƒpƒlƒ‹‚ª‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B EƒLƒbƒ`ƒ“Ž©—§Ž®ƒXƒ`[ƒ‹ƒpƒlƒ‹ cŒ^ EƒLƒbƒ`ƒ“Ž©—§Ž®ƒXƒ`[ƒ‹ƒpƒlƒ‹ ‰¡Œ^ œ–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚͒ljÁ‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B’•¶Šm”FŒãA‘——¿C³‚µ‚²ˆÄ“à‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Btowerƒ}ƒOƒlƒbƒg•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ƒ}ƒOƒlƒbƒg‚ª•t‚­—â‘ ŒÉ‰¡‚âƒLƒbƒ`ƒ“ƒpƒlƒ‹‚Ƀsƒ^ƒb‚ÆŽæ‚è•t‚¯‚ÄŽg‚¤ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[ƒVƒŠ[ƒYB •Ç‚ð—˜—p‚µ‚ăAƒCƒeƒ€‚ðŽû”[‚·‚éƒXƒy[ƒX‚ðì‚èo‚·‚±‚̃VƒŠ[ƒY‚ÍAƒLƒbƒ`ƒ“‚Ì‹óŠÔ‚ð—LŒøŠˆ—p‚·‚é‚Ì‚É•Ö—˜‚ȃAƒCƒeƒ€’B‚ª‚»‚ë‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚±‚̃AƒCƒeƒ€‚ÍA”Ží—Þ‚Ì•ï’š‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚ÄŽû”[‚Å‚«‚éƒXƒ^ƒ“ƒh‚Å‚·B tower‚Ì‹­—Í‚ÈŽ¥Î‚Ńsƒ^‚Á‚ÆŽæ‚è•t‚¯‚ç‚ê‚éƒ}ƒOƒlƒbƒgŽ®‚Ì•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒhB ˆÙ‚È‚éƒTƒCƒY‚Ì•ï’š‚àA‚܂Ƃ߂ăXƒ}[ƒg‚ÉŽû”[‚·‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚·B –ˆ“úŽg‚¤‚à‚Ì‚¾‚©‚çAƒTƒb‚ÆŽæ‚èo‚µ‚â‚·‚­AƒXƒ^ƒ“ƒhŽ®‚¾‚©‚ç’²—’†‚àŽ×–‚‚É‚È‚ç‚È‚¢ƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·B ƒ}ƒOƒlƒbƒg‚Í”–‚­‚Ä‹­—ÍA…Žü‚è‚É‚à‹­‚¢ƒ‰ƒo[ƒ}ƒOƒlƒbƒgB‚³‚ç‚ɃVƒŠƒRƒ“‚ÌŠŠ‚èŽ~‚ß‚ð•t‚¯‚邱‚Æ‚ÅŽg—p’†—Í‚ª‚©‚©‚Á‚½Žž‚É‚àƒYƒŒ—Ž‚¿‚É‚­‚¢Žd—l‚ÉB ƒXƒ^ƒ“ƒh‚É‚Í’ê–Ê‚ª‚È‚­AŽ¼‹C‚ð—­‚ß‚È‚¢•—’Ê‚µ‚Ì‚¢‚¢\‘¢‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B u‚à‚Á‚Æ•Ö—˜‚ÉŽg‚¢‚½‚¢‚¯‚ÇA‚¤‚¿‚̃Lƒbƒ`ƒ“‚̕ǂɂ̓}ƒOƒlƒbƒg‚ª•t‚©‚È‚¢‚©‚ç...v‚Ɖ÷‚µ‚¢Žv‚¢‚ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚é•û‚ɘN•ñ‚Å‚·I •Ê”„‚è‚ÌuƒLƒbƒ`ƒ“Ž©—§Ž®ƒXƒ`[ƒ‹ƒpƒlƒ‹v‚ðŽg‚¦‚ÎAƒ}ƒOƒlƒbƒg‚ªŽ©—R‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚ç‚ê‚éƒXƒy[ƒX‚ðì‚èo‚¹‚Ü‚·B ‚¨D‚«‚Èꊂɂ±‚̃Xƒ`[ƒ‹ƒpƒlƒ‹‚ðÝ’u‚·‚邾‚¯BD‚݂̃p[ƒc‚ð‘g‚݇‚킹‚Äì‚éAŽ©•ª‚¾‚¯‚̃IƒŠƒWƒiƒ‹‚̃VƒXƒeƒ€ƒLƒbƒ`ƒ“ƒpƒlƒ‹B ‘«‚Ì•t‚¢‚½ƒXƒ^ƒ“ƒhƒ^ƒCƒv‚È‚Ì‚ÅAƒ|ƒ“‚Æ’u‚­‚¾‚¯BŽg—p‚·‚éƒc[ƒ‹‚̓}ƒOƒlƒbƒg‚ÅŽæ‚è•t‚¯‚é‚©‚ç’…’EE“ü‚ê‘Ö‚¦‚àŠÈ’PB•Ö—˜‚ȃ}ƒOƒlƒbƒgƒAƒCƒeƒ€‚Ítower‚©‚炽‚­‚³‚ñ‚ÌŽí—Þ‚ªƒŠƒŠ[ƒX‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚̂Ň‚킹‚Ä‚º‚Ђ²——‚­‚¾‚³‚¢B ƒLƒbƒ`ƒ“Ž©—§Ž®ƒXƒ`[ƒ‹ƒpƒlƒ‹ cŒ^(•Ê”„‚è) ƒLƒbƒ`ƒ“Ž©—§Ž®ƒXƒ`[ƒ‹ƒpƒlƒ‹ ‰¡Œ^(•Ê”„‚è) t•Ö—˜‚Ètower‚̃}ƒOƒlƒbƒgƒLƒbƒ`ƒ“ƒAƒCƒeƒ€‚̓Rƒ`ƒ‰ towerl‹C‚̃Lƒbƒ`ƒ“ƒ}ƒOƒlƒbƒgƒAƒCƒeƒ€ ƒ}ƒOƒlƒbƒgƒLƒbƒ`ƒ“ƒgƒŒ[ƒzƒ‹ƒ_[2ŒÂ‘g ƒ}ƒOƒlƒbƒg•ƒEƒH[ƒ‹•ï’šƒzƒ‹ƒ_[ ƒ^ƒ[ W25 ƒ}ƒOƒlƒbƒgƒ^ƒuƒŒƒbƒgƒzƒ‹ƒ_[ Ž©•ª‚Åì‚é‚©‚ç‹CŽ‚¿‚¢‚¢Iƒp[ƒc‚ª‘I‚ׂéƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[ Ž©—§Ž®ƒƒbƒVƒ…ƒpƒlƒ‹ ƒVƒ“ƒNãLkƒVƒXƒeƒ€ƒ‰ƒbƒN ƒLƒbƒ`ƒ“ƒEƒH[ƒ‹ƒo[ ƒŒƒ“ƒWƒt[ƒhƒƒbƒVƒ…ƒpƒlƒ‹ utower/ƒ^ƒ[v‚̃AƒCƒeƒ€‚ð‚à‚Á‚Æ‚³‚ª‚· utosca/ƒgƒXƒJv‚̃AƒCƒeƒ€‚ð‚³‚ª‚· œ¤•i‚ÌÚל •i@–¼ tower ƒ}ƒOƒlƒbƒg•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ƒTƒCƒY –ñ@• 10 ~ ‰œs 3.5 ~ ‚‚³ 22 cm ‘ω×d –ñ 1 kg Þ@Ž¿ –{‘ÌFƒXƒ`[ƒ‹(ƒ†ƒjƒNƒƒƒbƒL+•²‘Ì“h‘•)@ƒ}ƒOƒlƒbƒg@ŠŠ‚èŽ~‚ßFƒVƒŠƒR[ƒ“ d@—Ê –ñ@560g ƒJƒ‰[ ƒzƒƒCƒg@/@ƒuƒ‰ƒbƒN “ü@” 1ŒÂ ”õ@l n‚킽‚è–ñ22cmˆÈ“àE·‚µž‚ÝŒû–ñ•9.5cmˆÈ“àEŒú‚Ý–ñ4mmˆÈ“à‚Ì‚à‚Ì‚ªŽû”[‰Â”\Hô‹@Žg—p•s‰Â ¡’ˆÓ“_ ž‚±‚̤•i‚̓Xƒ^ƒ“ƒh’P•i‚Å‚·Bƒpƒlƒ‹E‚»‚Ì‘¼‚̃c[ƒ‹‚È‚Ç‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB•Ê“r‚²—pˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B ¦‚Ü‚¸Ý’u—\’è‚̕ǂɃ}ƒOƒlƒbƒg‚ª‚µ‚Á‚©‚è‚‚­‚©‚²Šm”F‚Ì‚¤‚¦‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢B ¦ƒ}ƒOƒlƒbƒg‚ª•t‚­“ʉš‚Ì‚È‚¢•½‚ç‚È–Ê‚É“\‚è•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦‰¡Œü‚«‚Å‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ¦ƒTƒCƒY‚ð‚²Šm”F‚Ì‚¤‚¦A‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢BƒfƒUƒCƒ“‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍŽû”[‚Å‚«‚È‚¢‚à‚Ì‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‚à‚Ì‚ðŽû”[‚·‚éꇂɂÍdS‚̕΂肪–³‚¢‚悤‚Ƀoƒ‰ƒ“ƒX‚æ‚­Žû”[‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦ƒ}ƒOƒlƒbƒg‚ð‹­‚­‚±‚·‚è‚‚¯‚½‚èA•t‚¯‚½‚Ü‚Ü’·ŽžŠÔ•ú’u‚µ‚·‚¬‚Ü‚·‚ÆAÚ’…–ʂɃ}ƒOƒlƒbƒg‚ÌF‚âƒLƒY‚ª‚‚­Œ´ˆö‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å’èŠú“I‚ÉÚ’…–Ê‚ð•Ï‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦‘ω×d‚ð’´‚¦‚éŽg‚¢•û‚Í‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A–ÚˆÀ‚̑ω×d‚Í“S‚ÌŒú‚Ý‚â•\–Ê‚Ì“h‘•E•Ç–Ê‚Ì‹­“x‚âó‘Ô‚É‚æ‚Á‚ĈقȂè‚Ü‚·B ¦¤•i‚ÌF‚ÍA‰æ–Êã‚̉摜‚ÆŽÀ•¨‚Æ‚Å‚Í‘½­ˆÙ‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BFEƒCƒ[ƒW‚ªˆá‚¤“™‚Ì——R‚É‚æ‚é•Ô•i‚͈êØ‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
YAMAZAKI ƒvƒŒ[ƒg •ï’š•ƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý·‚µ ƒVƒ“ƒN”à ƒVƒ“ƒN‰º ‚¨‚µ‚á‚ê •ï’š ·‚µ ·‚µž‚Ý ƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý Žû”[ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒXƒŠƒ€ ƒXƒŠƒbƒg ƒpƒ“Ø‚è•ï’š ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[ ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i ŽG‰Ý ƒzƒƒCƒg3843
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.49“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:39Œ

¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚Ü‚Å‚É‚¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¡‘î‹}•Ö‚ɂ‚¢‚Ä‘——¿A–kŠC“¹/‹ãB800‰~B‰«“êE—£“‡’nˆæ‚Å‚Í•Ê“r‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B ¤•i–¼F•ï’š•ƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý·‚µ ƒvƒŒ[ƒg ƒJƒ‰[FƒzƒƒCƒg ƒTƒCƒYF–ñ W22 ~ D4.2 ~ H23.5 cm Þ Ž¿F–{‘ÌFABSŽ÷Ž‰@ d@—ÊF–ñ 450 g ‘ω×dF–ñ 2 kg •t‘®•iF–؃lƒW~3 ‘ΉžƒTƒCƒYFŒú‚Ý–ñ 4.5mmEn“n‚è23.5cm‚Ü‚Å‚Ì•ï’š Žû”[‰Â”\”F•ï’š~8AƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý~1 ‘Ï”M‰·“xF–ñ 80Ž ‘ϗ≷“xF–ñ|40Ž YAMAZAKI ƒ„ƒ}ƒUƒL ŽRèŽÀ‹Æ Plate ƒvƒŒ[ƒg ƒJƒiƒPƒ“ ‰Æ‹ï Žû”[ƒ{ƒbƒNƒX ‚¨‚µ‚á‚ê ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒVƒ“ƒvƒ‹ ”’ • ƒ‚ƒmƒg[ƒ“ ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ®—®“Ú ƒ‰ƒbƒN Žû”[ ƒP[ƒX ƒŠƒrƒ“ƒOŽû”[ –³’n ƒNƒ[ƒ[ƒbƒg ˆß—Þ •z’cƒNƒŠ[ƒi[ƒ^ƒ“ƒh ƒRƒ“ƒƒR[ƒi[ƒ‰ƒbƒN ’²—‰Æ“dƒ‰ƒbƒN ƒJƒEƒ“ƒ^[ã ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[ ’²— ‰Æ“d ƒLƒbƒ`ƒ“‰Æ“d ƒ‰ƒbƒN ƒRƒ“ƒ ƒR[ƒi[ƒ‰ƒbƒN ƒTƒCƒh ‘ä ƒLƒbƒ`ƒ“ “ç’u‚« —¿— ȃXƒy[ƒX ’u‘ä •Ö—˜ƒOƒbƒY ‚¨‚µ‚á‚ê ƒKƒXƒRƒ“ƒ IH ƒNƒbƒLƒ“ƒOƒq[ƒ^[ ŽOŠp ‘Ï”M ƒAƒCƒfƒA ‘äŠ ’²–¡—¿ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒ‰ƒbƒN ƒŒƒCƒRƒbƒv‘Ήž ƒAƒCƒfƒA •Ö—˜ •z’c ‘|œ‹@ •z’cƒNƒŠ[ƒi[ Žû”[ ƒXƒ^ƒ“ƒh ”w–ÊŽû”[ ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ… QŽº ƒtƒ[ƒŠƒ“ƒO Œ©‚¹‚éŽû”[ •z’c‘|œ‹@ Žû”[—p•i —§‚Ä‚½‚Ü‚Ü ‘|œ‹@’u‚« ƒ‚ƒ_ƒ“ ‚Ó‚Æ‚ñƒNƒŠ[ƒi[ ƒuƒ‰ƒbƒN …Ø‚èƒZƒbƒg ƒR[ƒq[ƒJƒvƒZƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[ ƒR[ƒq[ƒJƒvƒZƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[ LƒTƒCƒY—p ƒŒƒ“ƒWドƒbƒN ƒR[ƒq[ƒy[ƒp[ƒtƒBƒ‹ƒ^[ƒP[ƒX ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[’I ƒ\[ƒvƒgƒŒ[2’i ƒR[ƒq[ƒy[ƒp[ƒtƒBƒ‹ƒ^[ƒP[ƒX ‹z”Õƒ\[ƒvƒgƒŒ[2’i ô‘ó‹@ãƒEƒH[ƒ‹ƒVƒFƒ‹ƒt Ü‚èô‚Ý…Ø‚èƒgƒŒ[ ƒVƒ“ƒN‰ºLk“çŠW•ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒRƒ“ƒpƒNƒgŒ]‘”“yƒoƒXƒ}ƒbƒgƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’š•ƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý·‚µ ŒË’I‰ºƒŒƒVƒsƒzƒ‹ƒ_[ ˆø‚ÁŠ|‚¯LkŽû”[’I ƒ‰ƒ_[ƒnƒ“ƒK[ ƒƒCƒh ’I•t‚« ƒzƒƒCƒg ƒuƒ‰ƒbƒN —§‚ÄŠ|‚¯ ƒnƒ“ƒK[ ƒ‰ƒbƒN ‚¨‚µ‚á‚ê ƒTƒjƒ^ƒŠ[ ƒŠƒrƒ“ƒO ƒtƒFƒCƒX ƒ^ƒIƒ‹ ƒoƒbƒN ƒXƒg[ƒ‹ –XŽq Žû”[ ’I •Ç–ÊŽû”[ ƒAƒ“ƒuƒŒƒ‰ƒXƒ^ƒ“ƒh ŽP‚½‚Ä ƒŒƒCƒ“ƒ‰ƒbƒN ‚¨‚µ‚á‚ê ŽPŠ|‚¯ Ü‚èô‚ÝŽP ŒºŠÖ ¬•¨ Žû”[ ƒXƒŠƒ€ ŒC‚×‚ç ŒË’I‰º ŒË’I’Ý‚è ƒŒƒVƒs—§‚Ä ƒŒƒVƒsƒXƒ^ƒ“ƒh ƒ^ƒuƒŒƒbƒgPC ’Žœ‚¯ ƒJƒo[ ‚¨‚µ‚á‚ê Ž¥Î ’݂艺‚°ƒ^ƒCƒv Žû”[ƒJƒo[ ƒIƒtƒBƒX “X•Ü ŒºŠÖ ƒAƒEƒgƒhƒA •¨Š±‚µŠÆ ƒoƒXƒ}ƒbƒg ƒXƒ^ƒ“ƒh Œ]‘”“y ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒXƒŠƒ€ ’EˆßŠ Žû”[ ƒoƒX ô–Ê ô‘ó ”¼g— ’·ŽžŠÔ“ü— ƒoƒXƒ^ƒCƒ€ ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ… …Ø‚è ƒgƒŒ[ ƒ}ƒbƒg …‚«‚胉ƒbƒN ƒVƒŠƒRƒ“ ô‘ó‹@ãƒEƒH[ƒ‹ƒVƒFƒ‹ƒt ô‘ó‹@ã •Ç–Ê ‚¨‚µ‚á‚ê ƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[ ƒVƒFƒ‹ƒt ƒ‰ƒbƒN ƒXƒŠƒ€ ƒTƒjƒ^ƒŠ[ ƒR[ƒq[ƒy[ƒp[ ƒtƒBƒ‹ƒ^[ ƒzƒ‹ƒ_[ ‚¨‚µ‚á‚ê Žû”[ ƒP[ƒX ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒhƒŠƒbƒvƒoƒbƒOƒtƒBƒ‹ƒ^[ ƒR[ƒq[—p ƒtƒBƒ‹ƒ^[ ƒhƒŠƒbƒv ƒy[ƒp[ƒtƒBƒ‹ƒ^[ ƒ\[ƒvƒgƒŒ[ ÎŒ² ’u‚« ƒfƒBƒXƒyƒ“ƒT[ Ž•–‚«•² Ž•ƒuƒ‰ƒVƒXƒ^ƒ“ƒh ƒzƒ‹ƒ_[ ƒJƒ~ƒ\ƒŠ Ž•–‚«•² ‚Ü‚Æ‚ß‚ÄŽû”[ ƒtƒBƒ‹ƒ^[ ƒP[ƒX àÛàèƒtƒBƒ‹ƒ^[ ƒR[ƒq[ƒtƒBƒ‹ƒ^[ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒR[ƒq[ ƒhƒŠƒbƒp[ àÛàèƒT[ƒo[ ƒR[ƒq[ƒT[ƒo[@àÛàè ƒR[ƒq[ ƒLƒƒƒjƒXƒ^[ ƒŒƒ“ƒWã ƒ‰ƒbƒN ƒŒƒ“ƒW‘ä “dŽqƒŒƒ“ƒW ƒ‰ƒbƒN ƒg[ƒXƒ^[ ƒR[ƒq[ƒ[ƒJ[ ƒnƒ“ƒhƒ‹ “V‘R–Ø ‰Æ“d»•i ƒ‰ƒbƒv—Þ •z‹Ð ƒlƒXƒvƒŒƒbƒ\ƒJƒvƒZƒ‹—p ƒR[ƒq[ƒJƒvƒZƒ‹ Žû”[ƒ‰ƒbƒN —â‘ ŒÉ ‚悱 ‰¡ ƒR[ƒq[ƒJƒvƒZƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê Žû”[ ƒJƒvƒZƒ‹Žû”[ àÛàèƒ|[ƒVƒ‡ƒ“ ƒ|[ƒVƒ‡ƒ“Žû”[ àÛàè ƒlƒXƒJƒtƒFƒhƒ‹ƒ`ƒFƒOƒXƒg ƒXƒ`[ƒ‹» ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i ƒz[ƒ€ƒp[ƒeƒB[ ô‘óƒnƒ“ƒK[ Žû”[ •¨Š±‚µƒnƒ“ƒK[ ‚¨‚µ‚á‚ê ô‘ó‹@ƒTƒCƒh ô‘ó‹@‰¡ ô‘ó‹@‘¤–Ê ƒnƒ“ƒK[ƒ‰ƒbƒN ô‘óƒOƒbƒY ƒnƒ“ƒK[ Žû”[ ƒ‰ƒbƒNô‘ó ƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[ ô‘ó‹@‰¡Žû”[ ƒvƒŒ[ƒg ô‘ó Žû”[ ƒAƒCƒfƒA •Ö—˜ ƒ^ƒIƒ‹ Žû”[ ƒ‰ƒbƒN ô‘ó—p•i ‚¨‚µ‚á‚ê ȃXƒy[ƒX ô‘óƒOƒbƒY Žû”[ ƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[Kitchen Knife & Kitchen Scissors Holder •ï’š‚âƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý‚ðƒVƒ“ƒN”à‚ɈꊇŽû”[Bꊂð‚Æ‚ç‚È‚¢ƒXƒŠƒ€‚ȃfƒUƒCƒ“I ƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚ÝŽû”[@•ï’š‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAƒLƒbƒ`ƒ“‚΂³‚Ý‚à@‚܂Ƃ߂ĈꊇŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B •ï’š‚Ì·‚µž‚ÝŒû‚̓XƒŠƒbƒgŒ`ó‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚çA•ï’š‚ÌŽí—ÞEƒTƒCƒY‚É‚æ‚Á‚ÄŽû”[—Ê‚ª•Ï‚í‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½A‚‚³‚ª‚ ‚é‚à‚Ì‚Å’·‚³‚Ì‚ ‚éƒpƒ“Ø‚è•ï’š‚àŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B ƒpƒ“Ø‚è•ï’šŽû”[@‚‚³‚ª23.5cm‚Æ‚‚¢‚Ì‚ÅA@ƒpƒ“Ø‚è•ï’š‚àŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B ’E’…Ž®ƒJƒo[@ƒJƒo[‚ÍŽæ‚èŠO‚µ‚Ä…ô‚¢‚Å‚«‚ÄA@‰q¶“I‚É•Û‚Ä‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ’…ŒãƒŒƒrƒ…[‚Å¡Ž¡ƒ^ƒIƒ‹‘¼  KAWAKI u•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒhv ƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’š—§‚Ä •ï’šƒP[ƒX …Ø‚è Š£‘‡ ‰¡’u‚« ƒXƒŠƒ€ ȃXƒy[ƒX MOISS ƒ‚ƒCƒX ‹z…ƒgƒŒƒC ‘¬Š£ Š£‘‡ ƒVƒ“ƒvƒ‹ “V‘R Ž©‘R ‘fÞ “ú–{» ‰ŽOð ƒfƒUƒCƒ“ ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ƒr[ƒ[ƒXƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒJƒƒL
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:38Œ

¡Detail -¤•ià–¾- ‹z…E‘¬Š£«‚Ì‚‚¢Ž©‘R‘fÞ "ƒ‚ƒCƒX" ‚̃gƒŒƒC‚ÆA‚•iŽ¿‚È18-8ƒXƒeƒ“ƒŒƒX‚ðŽg—p‚µ‚½ƒtƒŒ[ƒ€‚ªƒZƒbƒg‚É‚È‚Á‚½•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒhB ¡Spec -¤•iÚ×- ƒTƒCƒY –ñ W22 ~ D5.9 ~ H10 cm –{‘ÌF–ñ W21.6 ~ D5.9 ~ H10 cm ƒgƒŒƒCF–ñ W22 ~ D2.8 ~ H0.95 cm d—Ê –{‘ÌF–ñ 0.34 kg ƒgƒŒƒCF–ñ 0.05 kg ‘ΉžƒTƒCƒY n“n‚èF–ñ 12`20 cm / 3–{‚Ü‚Å ‘fÞ ‹r•”F18-8ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒgƒŒƒCFƒ‚ƒCƒX (ƒo[ƒ~ƒLƒ…ƒ‰ƒCƒg / Œ]» / ƒpƒ‹ƒv / ÁΊD) •t‘®•i ƒVƒŠƒRƒ“ƒSƒ€~6 / ƒTƒ“ƒhƒy[ƒp[ “ü” 1ƒZƒbƒg ”õl “ú–{» / ‘g—§•i ¡Delivery -”z‘—‚ÉŠÖ‚µ‚Ä- œ‰c‹Æ“ú16:00‚Ü‚Å‚Ì‚²’•¶‚Å‘¦“ú”­‘—i¦ƒJ[ƒhŒˆÏE‘ãˆø‚«ˆÈŠO‚Í“ü‹àŠm”FÏ‚Ì‚Ýj œ‘——¿–³—¿‚Å‚·B œ‰«“êE—£“‡‚͒ljÁ‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B’•¶Šm”FŒãA‘——¿C³‚µ‚²ˆÄ“à‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B â‘——¿E”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌÚׂ͂±‚¿‚ç‚©‚ç ¡attention -’ˆÓŽ–€- œ‚¨‹q—l“s‡‚Ì•Ô•iEŒðŠ·‚Í‚¨Žó‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB¨Ú‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç œ’•¶’iŠK‚Å‚ÍA[‘——¿],[‹àŠz•ÏX“™]‚ª³‚µ‚­ŒvŽZ‚³‚ê‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŒã‚Ù‚Ç“–“X‚æ‚肨‘—‚è‚·‚éƒ[ƒ‹‚É‚Ä‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B œ‰æ–ÊãŽÊ^‚ÆŽÀۂ̤•i‚ÌF‚ª‘½­ˆÙ‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BKAWAKI •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh 18-8ƒXƒeƒ“ƒŒƒX • ƒ‚ƒCƒXƒgƒŒƒC ‹z…E‘¬Š£«‚Ì‚‚¢Ž©‘R‘fÞ "ƒ‚ƒCƒX" ‚̃gƒŒƒC‚ÆA‚•iŽ¿‚È18-8ƒXƒeƒ“ƒŒƒX‚ðŽg—p‚µ‚½ƒtƒŒ[ƒ€‚ªƒZƒbƒg‚É‚È‚Á‚½•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒhB “úX‚̶Šˆ‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢ŽÀ—p«‚ÆAƒLƒbƒ`ƒ“‚É‚¨‚¢‚Ä—Bˆê–³“ñ‚̃fƒUƒCƒ“«B‚»‚Ì‚Ç‚¿‚ç‚àŒ“‚Ë”õ‚¦‚½”ü‚µ‚¢ƒvƒƒ_ƒNƒg‚Å‚·B –ˆ“ú‚ðAŠy‚µ‚à‚¤B l¶‚ðA–¡‚킨‚¤B “ú–{‚ª¢ŠE‚Ɍւé " ‹à•¨E’bŽ¡ŽY‹Æ‚̹’n " VŠƒŒ§‰ŽOðBŒÃ‚­‚©‚ç‹à‘®‰ÁH‚â’bŽ¡‚ðŽY‹Æ‚Æ‚·‚郂ƒm‚­‚è‚Ì’¬‚Æ‚µ‚Ä”­“W‚µ‚Ä‚«‚½‚»‚Ì’n‚ÅAƒr[ƒ[ƒXƒXƒ^ƒCƒ‹‚Í‹à‘®‚̉”\«‚ð’Ç‚¢‹‚ß‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B ƒr[ƒ[ƒXƒXƒ^ƒCƒ‹‚̶ŠˆŽG‰Ýƒuƒ‰ƒ“ƒh " KAWAKI " ‚ÍAuMOISS (ƒ‚ƒCƒX)v‚ðŽg—p‚µ‚½ƒgƒŒƒC‚Æ”ü‚µ‚¢ƒXƒeƒ“ƒŒƒX‚ð‘g‚݇‚킹‚­‚ç‚ꂽƒLƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹‚ðŽ²‚ÉA“úX‚Ì•é‚炵‚ð‰õ“K‚É‚µ‚Ä‚­‚ê‚éƒvƒƒ_ƒNƒg‚ð¶‚Ýo‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ŃXƒ}[ƒgA‚»‚µ‚ĈÀ‘S‚ÈŽg‚¢S’n‚Ì•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒhB‚·‚Á‚«‚è‚Æ‚µ‚½ƒfƒUƒCƒ“‚Ȃ̂ŶŠˆŠ´‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚¸AƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚⑼‚̃Lƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹‚Æ‚à‚æ‚­“éõ‚Ý‚Ü‚·B ƒ‚ƒCƒX‚ÍAƒo[ƒ~ƒLƒ…ƒ‰ƒCƒg‚âá黂ðŽå¬•ª‚Æ‚µ‚½“V‘R‘fÞ‚Å‘¢‚ç‚ê‚Ä‚¢‚鎟¢‘ãŒ^ŒšÞ‚Å‚·BŒ]‘”“y‚Æ“¯‚¶‚悤‚È“Á«‚ðŽ‚¿A…‚ð‘f‘‚­‹zŽû‚µ‘f‘‚­Š£‘‡B‚»‚Ì‚½‚߃Jƒr‹Û‚̉·°‚É‚È‚è‚É‚­‚­AƒVƒ“ƒN‚Ü‚í‚è‚Å‚à‰q¶“I‚ÉŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·B ‚Ü‚½AÁL«‚â’²Ž¼«‚É‚à—D‚ê‚Ä‚¨‚èA‰õ“K‚È•é‚炵‚ɖ𗧂‚¢‚­‚‚à‚Ì–ðŠ„‚ð‚±‚È‚µ‚Ä‚­‚ê‚éAˆÀ‘S‚ÈŽ©‘R‘fÞ‚Å‚·B ƒ‚ƒCƒXƒgƒŒƒC ƒ‚ƒCƒX‚Ì‹z…—ÍE‘¬Š£—Í‚ðŠˆ‚©‚µ‚½ƒtƒ‰ƒbƒg‚ȃfƒUƒCƒ“‚̃gƒŒƒCBƒXƒeƒ“ƒŒƒX‚̃Xƒ^ƒ“ƒh‚É‘•’…‚·‚邱‚Æ‚Å•ï’š‚̅؂肪‚Å‚«A“H‚è—Ž‚¿‚é…•ª‚̎󂯎M‚Æ‚µ‚ÄŠˆ–ô‚µ‚Ü‚·B…C‚âƒJƒr‚Ì”­¶‚È‚Ç‚Ì–â‘è‚ð‰ðÁ‚µA‰q¶“I‚Èó‘Ô‚ð•Û‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éŽû”[‚Å‚·B ƒ‚ƒCƒXƒgƒŒƒC‚Ì‚¨Žè“ü‚ê‚Í•—’Ê‚µ‚Ì—Ç‚¢“ú‰A‚ÅŠ±‚·‚¾‚¯B•\–Ê‚ª‰˜‚ꂽ‚è‹z…—Í‚ª’ቺ‚µ‚½ê‡‚̓Tƒ“ƒhƒy[ƒp[‚Å•\–Ê‚ðí‚邱‚Æ‚Å‹z…—Í‚ª•œŠˆ‚µ‚Ü‚·B 18-8ƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒ‰ƒbƒN ‘ÏH«E‘Ï”M«‚É—D‚êA”ü‚µ‚¢Œõ‘ò‚ª“Á’·‚Ì18-8ƒXƒeƒ“ƒŒƒX‚ðŽg—pBׂ¢ƒƒCƒ„[ó‚̃tƒŒ[ƒ€\‘¢‚̓Vƒ“ƒvƒ‹‚©‚ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃfƒUƒCƒ“‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚èAŽG‘R‚Æ‚µ‚ª‚¿‚ȃLƒbƒ`ƒ“‚Å‚àˆ³”—Š´‚ð‚ ‚½‚¦‚Ü‚¹‚ñBƒtƒŒ[ƒ€‚̃GƒbƒW•”•ª‚à‚«‚ê‚¢‚ÉŽdã‚°‚Ä‚¨‚èAו”‚Ü‚Å’š”J‚ɂ‚­‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒgƒŒƒC— ‘¤‚ɂ̓tƒŒ[ƒ€‚ɇ‚킹‚½a‚ª‚‚¢‚Ä‚¨‚èAƒgƒŒƒC‚̃YƒŒ‚ð–h‚¬‚Ü‚·B‚Ü‚½A‘«Œ³‚É‚Í•t‘®‚̃VƒŠƒRƒ“ƒSƒ€‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¢ŠE‚Ɍւé“`“B ‹à•¨E’bŽ¡ŽY‹Æ‚̹’nB VŠƒŒ§‰ŽOð VŠƒŒ§‚̉ŽOð‚ÍAŒÃ‚­‚©‚ç‹à‘®‰ÁH‚â’bŽ¡‚ðŽY‹Æ‚Æ‚·‚郂ƒm‚­‚è‚Ì’¬‚Æ‚µ‚Ä”­“W‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B¢ŠE‚Ɍւé“`“‚ðŽó‚¯Œp‚¬‚È‚ª‚çAŽž‘ã‚Æ‚Æ‚à‚Éi‰»‚·‚éEl‚̹’n‚ÅKAWAKI‚̃AƒCƒeƒ€‚͂‚­‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒXƒ}[ƒg‚ȉ¡’u‚«•ï’šŽû”[ ‰¡‚©‚ç•ï’š‚ð·‚µž‚ñ‚ÅŽû”[‚·‚鉡’u‚«ƒ^ƒCƒv‚È‚Ì‚Å•ï’š‚Ìo‚µ“ü‚ꂪ‚µ‚â‚·‚­Aô‚Á‚½‚΂©‚è‚Ì•ï’š‚à‚»‚̂܂܃Xƒ^ƒ“ƒh‚ɃCƒ“‚·‚邾‚¯BŽg‚¢‚½‚¢‚Æ‚«‚àƒTƒb‚ÆŽg‚¦‚Ä‚Æ‚Ä‚àƒXƒ€[ƒY‚Å‚·B •¿‚Éd‚Ý‚ª‚È‚­n‚ª‰º‚É—Ž‚¿‚é•ï’š‚ÌꇂłàAƒXƒ^ƒ“ƒh“à‚Ì’†•”‚ɃtƒŒ[ƒ€‚ª’Ê‚Á‚Ä‚¢‚邽‚ßAn‚̃LƒY‚‚«‚ð–h‚®‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B …؂胉ƒbƒN‚É‘•’… KAWAKI‚Ì…Ø‚è‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAƒtƒbƒN‚ªŠ|‚¯‚ç‚ê‚éƒTƒCƒY‚ÆŽd—l‚Å‚ ‚ê‚ÎAKAWAKIˆÈŠO‚̅؂胉ƒbƒN‚É‚à‘•’…‰Â”\B…Ø‚èAŠ£‘‡AŽû”[‚ÌŽèŠÔ‚ªÈ‚¯A‚·‚®‚ÉŽg‚¦‚Ä‚·‚®‚ÉŽû”[A‚»‚µ‚ăLƒbƒ`ƒ“‚ðȃXƒy[ƒX‚ÉŽg‚¦‚é•Ö—˜‚ʼnõ“K‚È•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh‚Å‚·B ¦uKAWAKI …؂胉ƒbƒN “Ë‚Á’£‚èƒ^ƒCƒvv‚É‚ÍÝ’u‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ƒTƒCƒY (cm) œ »•i‚ÌŽd—l › ¤•i–¼@@@KAWAKI •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh › ƒTƒCƒY@@@–ñ W22 ~ D5.9 ~ H10 cm @@@@@@@ –{‘ÌF–ñ W21.6 ~ D5.9 ~ H10 cm @@@@@@@ ƒgƒŒƒCF–ñ W22 ~ D2.8 ~ H0.95 cm › d@—Ê@@@–{‘ÌF–ñ 0.34 kg @@@@@@@ ƒgƒŒƒCF–ñ 0.05 kg › ‘ΉžƒTƒCƒY@n“n‚èF–ñ 12`20 cm / 3–{‚Ü‚Å › ‘f@Þ@@@ƒ‰ƒbƒNF18-8ƒXƒeƒ“ƒŒƒX @@@@@@@ ƒgƒŒƒCFƒ‚ƒCƒX (ƒo[ƒ~ƒLƒ…ƒ‰ƒCƒg / Œ]» / ƒpƒ‹ƒv / ÁΊD) › •t‘®•i@@@ƒVƒŠƒRƒ“ƒSƒ€~6 / ƒTƒ“ƒhƒy[ƒp[ › “ü@”@@@1ƒZƒbƒg › ”õ@l@@@“ú–{» ¡Žg—pã‚Ì’ˆÓ ¦ƒ‚ƒCƒXƒgƒŒƒC‚ÍÕŒ‚‚ð—^‚¦‚é‚Æ”j‘¹‚µ‚Ü‚·BTd‚ÉŽæ‚舵‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦‘ΉžƒTƒCƒYŠO‚â‚‚³‚Ì‚ ‚é•ï’š‚È‚ÇA‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦•½‚ç‚Èꊂł²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B ¦uKAWAKI …؂胉ƒbƒN “Ë‚Á’£‚èƒ^ƒCƒvv‚É‚ÍÝ’u‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ¦¤•i‚ÌF‚ÍAƒpƒ\ƒRƒ“ã‚̉摜‚ÆŽÀ•¨‚Æ‚Å‚Í‘½­ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BFEƒCƒ[ƒW‚ªˆá‚¤“™‚Ì——R‚É‚æ‚é•Ô•i‚͈êØ‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 Šy“Vƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOŽóÜ   –h‹Û–hƒJƒr  •ï’š—§‚Ä –Ø» •ï’š ƒXƒ^ƒ“ƒh ŠŠ‚èŽ~‚ß 7–{—p R‹Û –hƒJƒr ‰ÁH 7–{ ƒLƒbƒ`ƒ“ ‚¨‚µ‚á‚ê –Ø–Ú “V‘R ‚‹‰Š´   HOTATE
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.49“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:35Œ

y‚¨Ÿ­—Ž‚ȃfƒUƒCƒ“zƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚ÅŠŠ‚ç‚©‚ȃfƒUƒCƒ“‚Ì‚¨‚µ‚á‚ê‚È–Ø»•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒhBƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚È‚Ì‚ÅAƒLƒbƒ`ƒ“‚É‚à“éõ‚Ý‘f“G‚ȃCƒ“ƒeƒŠƒA‚̂悤‚È•ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh‚Å‚·ByŽg‚¢‚â‚·‚­E‘½Ží—ނ̃iƒCƒt‚ðŽû”[‚Å‚«‚ézŽæ‚èo‚µ‚â‚·‚¢ƒˆƒR’u‚«ƒ^ƒCƒvAŠŠ‚èŽ~‚ß‚à•t‚¢‚ÄA•ÐŽè‚Å‚³‚Á‚ÆŽæ‚èo‚¹‚é‚Ì‚Å–Z‚µ‚¢‚¨—¿—‚ÌŽžŠÔ‚É‚àƒsƒbƒ^ƒŠ‚ȃAƒCƒeƒ€‚Å‚·B‘åŽû”[I‘嬇‚킹‚Ä7–{‚Ì•ï’š‚âƒiƒCƒt‚ðŽû”[‚·‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚·ByŽû”[ãŽè‚ÉôzƒLƒbƒ`ƒ“‚̃JƒEƒ“ƒ^[‚É’u‚¢‚Ä‚à‚Æ‚Á‚Ä‚à‚¨Ÿ­—Ž‚ȃfƒUƒCƒ“‚È‚Ì‚ÅAŒ©‚¹‚éŽû”[‚Æ‚µ‚Ä‘f“G‚ȃLƒbƒ`ƒ“‚̃AƒCƒeƒ€‚ÉôƒLƒbƒ`ƒ“‚̓XƒbƒLƒŠ‚Æ‚µ‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤•û‚É‚àAˆø‚«o‚µ‚É‚àŽû”[‚Å‚«‚éƒTƒCƒY‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·ByÞŽ¿EƒTƒCƒYz‘fÞFƒhƒCƒcƒuƒi^ƒAƒƒŠƒJƒAƒbƒVƒ…–³CÞ E•–ñ107^’·‚³–ñ380^‚‚³–ñ45^iƒiƒCƒtŽû”[•”•ª‚ÌŒú‚³Eã’i–ñ5^‰º’i–ñ3j‘——¿–³—¿¦–kŠC“¹‚Í+330‰~UPA—£“‡’nˆæ‹y‚щ«“ꌧ‚Í+950‰~UP‚ɂij‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ^ƒ[ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒiƒCƒt•ƒnƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒh ŽRèŽÀ‹Æ ƒzƒƒCƒg 3512 ƒuƒ‰ƒbƒN 3513   •ï’šƒXƒ^ƒ“ƒh ƒiƒCƒtƒXƒ^ƒ“ƒh •ï’š‚½‚Ä ƒLƒbƒ`ƒ“ƒnƒTƒ~ ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒc[ƒ‹ƒXƒ^ƒ“ƒh ‘äŠ ƒLƒbƒ`ƒ“ Žû”[ yamazaki tower ƒ^ƒ[ƒVƒŠ[ƒY
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.55“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:31Œ

@œƒLƒbƒ`ƒ“EƒCƒ“ƒeƒŠƒA ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍAŠy“V‘qŒÉ‚æ‚è”N’†–³‹x‚Å”­‘—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B E‚ ‚·Šy’•¶‚Í15Žž‚Ü‚Å‚Ì’•¶‚Å“–“ú”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B’Êí’•¶‚âƒ[ƒ‹•Ö‚ð‚²‘I‘ð‚³‚ê‚½ê‡‚Í3“ú’ö“x‚Å”­‘—Š®—¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B E“ü‰×‘Ò‚¿‘I‘ðŽž‚â¤•iƒy[ƒW‚É“ü‰×‘Ò‚¿‚Ì‚²ˆÄ“à‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éꇂÍA¤•i‚ª“ü‰×Œã‚Ì”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B Eƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ð‚²Žw’è‚Ìꇂ͕¾ŽÐ‹x‹Æ“ú–¾‚¯‚Ì”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B E‚ ‚·Šy‘Ήž¤•iˆÈŠO‚𓯎ž‚É‚²’•¶‚³‚ꂽꇂ͂·‚ׂĂ̤•i‚ª‘µ‚Á‚Ä‚©‚ç‚Ì”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‚¨‹}‚¬‚ÌꇂÍA•ª‚¯‚Ä‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚·B EŽ©“®o‰×‚Ì‚½‚ßA‚²’•¶Œã‚ÌZŠ•ÏX‚âƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Í‚¨Žó‚¯’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·B ’•¶“à—e‚ðŠm”F‚ÌãA’•¶‚ðŠm’è‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·—l‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B @œtower ƒLƒbƒ`ƒ“ƒiƒCƒt•ƒnƒTƒ~ƒXƒ^ƒ“ƒh ƒJƒ‰[ ƒzƒƒCƒg^ƒuƒ‰ƒbƒN ÞŽ¿ –{‘ÌFƒXƒ`[ƒ‹(ƒ†ƒjƒNƒƒƒbƒL{•²‘Ì“h‘•jAŠWFƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ ƒTƒCƒY –ñ W11~D7~H22.3cm ‘ΉžƒTƒCƒY n“n‚è–ñ21cmEŒú‚Ý3mmˆÈ‰º‚Ì•ï’š Œú‚Ý–ñ10`15mm‚̃Lƒbƒ`ƒ“ƒoƒTƒ~ ¤•id—Ê –ñ930g ‘Ï”M‰·“x |40“x`160“x ¤•ià–¾ •ï’š‚ƃLƒbƒ`ƒ“ƒoƒTƒ~‚ðˆêŠ‡Žû”[IƒLƒbƒ`ƒ“ƒoƒTƒ~‚àã‚©‚ç·‚µž‚Þ‚¾‚¯B–{‘Ì‚Éd—Ê‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å“|‚ê‚É‚­‚¢ÝŒv‚Å‚·BƒVƒ“ƒvƒ‹‚ŃXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃfƒUƒCƒ“‚Å‚·B ƒuƒ‰ƒ“ƒh tower ƒ^ƒ[ƒVƒŠ[ƒY »‘¢Œ³ ŽRèŽÀ‹Æ ¶ŽY‘ ’†‘ @œƒ^ƒ[ƒVƒŠ[ƒY @ œŠÖ˜A¤•i@Žû”[ƒOƒbƒYˆê——‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“õ‚¢‚à‹C‚ɂȂ炸ˆê“úŠ±‚µ‚½‚ç‚Ó‚Á‚­‚炵‚Ä’¾‚݉ÁŒ¸‚à‚Æ‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B‹C‚É‚È‚é•û‚̓tƒ@ƒuƒŠ[ƒY‚µ‚ÄŠ±‚µ‚½‚ç‚æ‚¢‚©‚ÆEEBQ•Ô‚è‚̉ñ”‚ªŒ¸‚èn‡‚Å‚«‚Ä‚¨ˆÀ‚­”ƒ‚¦‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚·‚®‚ÉE‹l‚Ü‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Ñ‚Á‚­‚èƒfƒXII‚Æ‚Ä‚àˆÀ‚¢‚Ì‚ÉAŽg‚¦‚éƒCƒ“ƒN‚Å‚µ‚½II
Ž„‚ªŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ð•ê‚É‘Ý‚µ‚Ä‚ ‚°‚½‚çA‚¿‚å‚Á‚ÆoŠ|‚¯‚é‚Ì‚ÉA•Ö—˜‚¾‚©‚ç’•¶‚µ‚Ä—~‚µ‚¢‚Æ—Š‚Ü‚êƒuƒ‰ƒbƒN‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Æ‚Ä‚àŠì‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B
ˆÈ‘O‚©‚ç‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½¤•i‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½BŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚½‚Í‚¸‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA“Í‚¢‚½ŽŸ‚Ì“ú‚ɉł³‚ñ‚ªŽdŽ–‚É—ˆ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½EEE170ƒZƒ“ƒ`E70ƒLƒ‚Å‚kƒTƒCƒY‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚¿‚傤‚Ç‚¢‚¢ƒTƒCƒY‚Å‚µ‚½B‚à‚¤ƒƒ“ƒTƒCƒYã‚ðw“ü‚µ‚ÄA‚¿‚å‚Á‚Æ‚ä‚Á‚½‚è–Ú‚É’…‚Ä‚à‚æ‚©‚Á‚½‚©‚È‚Æ‚àŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Æ‚Á‚Ä‚àƒXƒ€[ƒY‚ÉŠg’£‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‘Ήž‚à‘‚­‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B–ž‘«I
×–Ê‚Ì”N‚É‚Í­‚µ‘å‚«‚¢‚­‚ç‚¢‚Å–ž‘«‚Å‚·Bì‚è‚à‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚·‚µ–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‹Ž”N܂肽‚½‚݃^ƒCƒv‚Ɉê–Ú›‚êc‚ªA‹C‚¢‚½‚甄‚èØ‚êB”ƒ‚í‚È‚­‚ÄŒã‰÷‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½‚ªA¡”N‚Í’·‚¢ƒ^ƒCƒv‚ª”„‚èo‚³‚ꂽ‚Ì‚ÅA‘¦”ƒ‚¢‚µ‚Ü‚µ‚½`‚¿‚å[‰Âˆ¤‚¢‚Å‚·^_^
ƒyƒ‹[‚ÍŽ_‚Á‚Ï‚¢ƒCƒ[ƒW‚ª‚ ‚Á‚Ä‚ ‚Ü‚èD‚«‚È•û‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ÇAˆÀ‚³‚ɂЂ©‚ê‚Ä”ƒ‚¢‚Ü‚µ‚½BŒ‹\[÷‚è‚ÅAŽ_‚Á‚Ï‚­‚È‚¢‚Å‚·B‚½‚¾Å‚°‚Á‚Û‚¢‹ê–¡‚ªŸ¹‚ê•û‚É‚æ‚Á‚Ä‚Ío‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚ÄAƒXƒgƒŒ[ƒg‚͓‚¢‚Å‚·‚ËB
”¯‚É—D‚µ‚­Žq‹Ÿ‚É‚àˆ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒg‚È‚ÇŽq‹Ÿ‚É‚Í”Z‚·‚¬‚Äô‚¢—¬‚µ‚«‚ꂸ”w’†‚É‚©‚ä‚Ý‚ªo‚镨‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª‚±‚ê‚Í‘åä•v‚Å‚·B”ü—eŽt‚³‚ñ‚É‚à‚·‚·‚ß‚ç‚êˆÀS‚µ‚ÄŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒvƒ`Šó–]‚ð‚©‚È‚è•·‚¢‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B’ʋ΂ɂàOK‚È‘f“G‚Ȥ•i‚ª‘½‚­‚¨’l’iˆÈã‚̉¿’l‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¨’‹ ’•¶‚µ‚ÄA—‚“ú’©ˆê‚Å“Í‚«‚Ñ‚Á‚­‚è‚Å‚µ‚½I“X“ª‚Å–º‚ª‹C‚É“ü‚èA‚Å‚àƒTƒCƒY‚ª‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßAƒlƒbƒg‚ÅŒŸõ‚µ‚ÄŒ©‚‚¯‚Ü‚µ‚½B“X“ª‚ł̓sƒ“ƒN‚µ‚©‚È‚­A–º‚̓sƒ“ƒN‚ð—~‚µ‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŽ„‚Í‚ ‚Ü‚èD‚Ý‚Å‚Í‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚±‚¿‚ç‚Å‚ÍAƒTƒCƒY‚ªƒzƒƒCƒg‚µ‚©‚È‚­A–º‚ª‚»‚ê‚Å‚à‚¢‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÅAw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B“Í‚¢‚Ä‚Ý‚½‚çAƒzƒƒCƒgA‚ß‚¿‚á‚­‚¿‚á‚©‚í‚¢[II•¿‚ª‚Í‚Á‚«‚èÛ—§‚‚µA‚¦‚è‚̃{ƒ“ƒ{ƒ“‚à‚©‚í‚¢‚¢ƒsƒ“ƒN‚Ń|ƒCƒ“ƒg‚É‚È‚è‚Ü‚·BƒzƒƒCƒgAâ‘΂¨Š©‚ß‚Å‚·I¶’n‚ª‚©‚È‚è‚Ê‚­‚Ê‚­‚È‚Ì‚ÅA•z’c‚Í–ˆ“ú‚̂悤‚É‚Í‚¢‚Å‚¢‚é‚Ì‚ª‹C‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªEEE”§G‚è‚à—Ç‚­A–{“–‚É‚©‚í‚¢‚¢‚Å‚·‚æB
‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȃ[ƒJ[‚Ì‚¨‚µ‚è‚Ó‚«‚ðŽg‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŒú‚³A‘å‚«‚³AƒRƒXƒp‚È‚Ç‚ðl—¶‚·‚é‚Æ‚¢‚¿‚΂ñ‚¢‚¢IŽq‹Ÿ—p‚¶‚á‚È‚­‚Ä‚àƒe[ƒuƒ‹‚È‚Ç‚à‚±‚ê‚Å@‚¢‚ă|ƒC‚µ‚Ä‚Ü‚·B
‚à‚¤’·‚¢‚±‚ƈ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ì‚Ñ‚ª‚æ‚­‚ÄAŒoÏ“I‚Å‚·‚ªŽžŠÔ‚ª‚½‚Á‚Ä‚à‚­‚·‚ñ‚Å‚±‚È‚¢‚Æ‚±‚낪‹C‚É“ü‚Á‚Ä‚Ü‚·B‚à‚Æ‚à‚Æ‚¨ˆÀ‚¢¤•i‚Å‚·‚ªA‚±‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚Í‚³‚ç‚ɈÀ‚­”ƒ‚¦‚é‚Ì‚Å–{“–‚É‚ ‚肪‚½‚¢‚Å‚·B”­‘—‚à‹Á‚­‚Ù‚Ç‘‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚Ü‚½—˜—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_[ƒpƒbƒh•t‚«‚̃oƒbƒN‚ª‚ ‚Ü‚è–³‚¢ˆ×A‘——¿–³—¿‚Ì‚±‚Ì‹@‰ï‚Éw“üBŒ¨‚Ö‚Ì•‰’S‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚ÅA‰×•¨‚ª‘½‚¢•û‚É‚Í•KŽù•i‚Å‚·B
‘¼‚ÌF‚Í‚Ü‚¾—]—T‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª•‚ª–³‚­‚È‚Á‚½ˆ×A‚UFƒZƒbƒg‚Åw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½I‘¼‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚æ‚èˆÀ‚­w“ü‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½—˜—p‚µ‚½‚¢‚Å‚·B