AVƒƒfƒBƒAŽû”[ƒ‰ƒbƒN@•]”»‚̤•i

ƒgƒbƒv@„@AVƒƒfƒBƒAŽû”[ƒ‰ƒbƒN@•]”»‚̤•i
CDƒ‰ƒbƒN ƒ‰ƒbƒN –Ø» ƒVƒFƒ‹ƒt ‚·‚«‚Ü “ú–{» ‘ŽY ƒJƒ“ƒgƒŠ[ ƒzƒƒCƒg –{’I Žû”[ Žû”[’I ‘½–Ú“Iƒ‰ƒbƒN DVDƒ‰ƒbƒN ƒ}ƒKƒWƒ“ƒ‰ƒbƒN ƒuƒbƒNƒ‰ƒbƒN ƒXƒŠƒ€ ‚Ù‚ñ‚¾‚È rack ƒXƒŠƒ€Žû”[ –k‰¢ ƒ [ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ ‚¨‚µ‚á‚ê
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.36“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:585Œ

¡ŒˆÏ•û–@ ƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒh ‹âsUži‘O•¥‚¢j ƒZƒuƒ“ƒCƒŒƒuƒ“i‘O•¥‚¢j ƒ[ƒ\ƒ“A—X•Ö‹ÇATM“™i‘O•¥‚¢j Œã•¥‚¢ŒˆÏk54,000‰~ˆÈゲ—˜—p•s‰Âl ‘ã‹àˆøŠ·k100,000‰~ˆÈゲ—˜—p•s‰Âl Úׂ̓Rƒ`ƒ‰ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒhCDƒ‰ƒbƒN ƒ‰ƒbƒN –Ø» ƒVƒFƒ‹ƒt ‚·‚«‚Ü “ú–{» ‘ŽY ‘“ඎY Made in Japan ƒJƒ“ƒgƒŠ[ ƒzƒƒCƒg –{’I Žû”[ Žû”[’I ‘½–Ú“Iƒ‰ƒbƒN DVDƒ‰ƒbƒN ƒ}ƒKƒWƒ“ƒ‰ƒbƒN ƒuƒbƒNƒ‰ƒbƒN rack –k‰¢ ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ ‚¨‚µ‚á‚ê CDŽû”[ DVDŽû”[ ’I CDŽû”[’I ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ ƒRƒ~ƒbƒNƒ‰ƒbƒN ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN –{Žû”[ ƒXƒŠƒ€Žû”[ ƒXƒŠƒ€ Œ„ŠÔŽû”[ ‚·‚«‚ÜŽû”[ ƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ”’ •16cm ”–Œ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚« Žû”[‰Æ‹ï ƒI[ƒvƒ“ ƒnƒCƒ^ƒCƒv AVŽû”[ ‚·‚«ŠÔŽû”[ ‚½‚Á‚Õ‚è‚·‚Á‚«‚è ƒRƒ~ƒbƒN ƒXƒ‰ƒCƒh ‘å—e—Ê ‘’I ƒXƒ‰ƒCƒhŽ®–{’I ƒEƒbƒhƒ‰ƒbƒN ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒIƒVƒƒƒŒ ƒ}ƒKƒWƒ“ƒVƒFƒ‹ƒt ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“‘ÎÛ ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“Šl“¾ ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“Œ” ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“•tƒy[ƒW‚Ìã‚Ö–ß‚éŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
–{’I ƒ`ƒFƒXƒg CDŽû”[ CDƒ‰ƒbƒN ‘’I ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ • ”’ –Ø» ƒKƒ‰ƒX”à ƒuƒ‰ƒbƒN ƒVƒFƒ‹ƒt ƒzƒƒCƒg ƒ [ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒXƒŠƒ€ ‘å—e—Ê ”à•t‚« Žû”[ ƒIƒVƒƒƒŒ ”–Œ^ •106 ƒ}ƒ“ƒK –Ÿ‰æ ƒ‰ƒbƒN •¶ŒÉ ƒ[ƒ^ƒCƒv DVDŽû”[
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.13“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:530Œ

¡ŒˆÏ•û–@ ƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒh ‹âsUži‘O•¥‚¢j ƒZƒuƒ“ƒCƒŒƒuƒ“i‘O•¥‚¢j ƒ[ƒ\ƒ“A—X•Ö‹ÇATM“™i‘O•¥‚¢j Œã•¥‚¢ŒˆÏk54,000‰~ˆÈゲ—˜—p•s‰Âl ‘ã‹àˆøŠ·k100,000‰~ˆÈゲ—˜—p•s‰Âl Úׂ̓Rƒ`ƒ‰ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh–{’I ŠG–{’I ƒKƒ‰ƒX”à•t‚«–{’I –Ø»–{’I ƒXƒ‰ƒCƒh–{’I ƒ‰ƒbƒN Žû”[ƒ‰ƒbƒN ƒXƒŠƒ€ƒ‰ƒbƒN ƒRƒ~ƒbƒNƒ‰ƒbƒN ƒuƒbƒNƒ‰ƒbƒN DVDƒ‰ƒbƒN CDƒ‰ƒbƒN BDƒ‰ƒbƒN CDŽû”[ƒ‰ƒbƒN DVDŽû”[ƒ‰ƒbƒN ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒ‰ƒbƒN ƒ}ƒKƒWƒ“ƒ‰ƒbƒN ƒKƒ‰ƒXŒËƒ‰ƒbƒN ƒKƒ‰ƒXƒ‰ƒbƒN ŠG–{ƒ‰ƒbƒN ƒVƒFƒ‹ƒt ƒuƒbƒNƒVƒFƒ‹ƒt ƒRƒ~ƒbƒNƒVƒFƒ‹ƒt ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ CDŽû”[ DVDŽû”[ DVDŽû”[’I BDŽû”[ –{Žû”[ ƒXƒ‰ƒCƒhŽû”[ ƒŠƒrƒ“ƒOŽû”[ ”à•t‚«Žû”[ ȃXƒy[ƒXŽû”[ ƒ}ƒ“ƒKŽû”[ ’I Žû”[’I ƒ`ƒFƒXƒg ‘’I ƒXƒ‰ƒCƒh‘’I ‘ŒÉ ƒLƒƒƒrƒlƒbƒg –Ø»ƒLƒƒƒrƒlƒbƒg ƒŠƒrƒ“ƒOƒLƒƒƒrƒlƒbƒg AVƒLƒƒƒrƒlƒbƒg ƒXƒŠƒ€ƒLƒƒƒrƒlƒbƒg ƒJƒbƒvƒ{[ƒh HŠí’I HŠíŽû”[ ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[ ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[’I ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ƒP[ƒX ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ƒ‰ƒbƒN ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ƒ{[ƒh ü‚è’I ƒKƒ‰ƒXƒVƒ‡[ƒP[ƒX ƒKƒ‰ƒXƒVƒFƒ‹ƒt ƒKƒ‰ƒX‘ŒÉ ƒKƒ‰ƒX’I ƒKƒ‰ƒXƒLƒƒƒrƒlƒbƒg ƒKƒ‰ƒXƒP[ƒX fax‘ä –{”  ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒP[ƒX ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‘ä ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC Žû”[ ƒ}ƒ‹ƒ`Žû”[ Žû”[‰Æ‹ï –Ø»ƒ‰ƒbƒN –Ø» –Ø ƒEƒbƒh ƒKƒ‰ƒX “§–¾ ”à•t‚« ”à•t ƒKƒ‰ƒX”à ƒKƒ‰ƒX”à•t‚« ƒKƒ‰ƒX”à•t ƒKƒ‰ƒXŒË ƒXƒ‰ƒCƒh 4”à 4–‡”à 2’i 3’i 4’i 5’i 6’i ”–Œ^ ”–Œ^Žû”[ ƒXƒŠƒ€ ƒ[ƒ^ƒCƒv ƒnƒCƒ^ƒCƒv ƒ[ ƒnƒC ȃXƒy[ƒX ‰Â“®’I ‘å—e—Ê ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ ƒRƒ~ƒbƒN ƒRƒ~ƒbƒNƒX ŠG–{ •¶ŒÉ–{ •¶ŒÉ –{ –Ÿ‰æ ƒ}ƒ“ƒK ƒtƒBƒMƒ…ƒA ƒtƒBƒMƒA CD DVD BD ƒrƒfƒI ƒIƒ‚ƒ`ƒƒ ‚¨‚à‚¿‚á ƒ~ƒjƒJ[ ƒQ[ƒ€ƒ\ƒtƒg ŽG‰Ý ¬•¨ ¬•¨Žû”[ ƒŠƒrƒ“ƒO ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒIƒtƒBƒX QŽº ‘Ö 1l•é‚炵 ˆêl•é‚炵 Žq‚Ç‚à ‚±‚Ç‚à Žq‹Ÿ—p ƒLƒbƒY Žq‹Ÿ Žq‹Ÿ•”‰® Žq‚Ç‚à•”‰® •106cm ‚‚³94cm ‰œs26cm ƒzƒƒCƒg ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒuƒ‰ƒbƒN ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ”’ • ”’‰Æ‹ï ƒ‚ƒ_ƒ“ ƒVƒ“ƒvƒ‹ –k‰¢ ‚©‚í‚¢‚¢ ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ‚¨‚µ‚á‚ê ƒIƒVƒƒƒŒ ‚¨Ÿ­—Ž ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“‘ÎÛ ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“Šl“¾ ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“Œ” ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“•tƒy[ƒW‚Ìã‚Ö–ß‚é ƒJƒ‰[Ú× ¤•iƒTƒCƒYŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
–{’I CDƒ‰ƒbƒN ƒXƒŠƒ€ ƒ‰ƒbƒN CD DVD Žû”[ ’I –Ø» ƒVƒFƒ‹ƒt –Ø»ƒ‰ƒbƒN ƒEƒbƒhƒ‰ƒbƒN 4’i ”–Œ^ ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN ƒRƒ~ƒbƒNƒ‰ƒbƒN ƒJƒ‰[ƒ{ƒbƒNƒX DVDƒ‰ƒbƒN ƒuƒ‰ƒbƒN ƒzƒƒCƒg ”’ ƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒEƒH[ƒ‹ƒiƒbƒg ‚¨‚µ‚á‚ê –k‰¢ •60 ƒXƒŠƒ€ƒ‰ƒbƒN ‰œs17 ‘å—e—Ê
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.27“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:430Œ

¡ŒˆÏ•û–@ ƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒh ‹âsUži‘O•¥‚¢j ƒZƒuƒ“ƒCƒŒƒuƒ“i‘O•¥‚¢j ƒ[ƒ\ƒ“A—X•Ö‹ÇATM“™i‘O•¥‚¢j Œã•¥‚¢ŒˆÏk54,000‰~ˆÈゲ—˜—p•s‰Âl ‘ã‹àˆøŠ·k100,000‰~ˆÈゲ—˜—p•s‰Âl Úׂ̓Rƒ`ƒ‰ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh–{’I ”–Œ^ ƒIƒVƒƒƒŒ –Ø» ƒXƒŠƒ€ ƒ[ƒ^ƒCƒv 60cm ‚¨‚µ‚á‚ê ƒJƒ‰[ƒ{ƒbƒNƒX ‚©‚ç[‚Ú‚Á‚­‚· ƒVƒFƒ‹ƒt •60 –Ÿ‰æ ƒ}ƒ“ƒK •¶ŒÉ–{ ƒQ[ƒ€ƒ\ƒtƒg ƒRƒ~ƒbƒNƒ‰ƒbƒN –Ÿ‰æŽû”[ ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC ƒI[ƒvƒ“ Žq‹Ÿ ƒLƒbƒY ”’ • ƒI[ƒvƒ“ƒ‰ƒbƒN Žû”[ ƒ‰ƒbƒN ‘å—e—Ê •¶ŒÉ ‘’I ƒuƒ‰ƒbƒN ƒzƒƒCƒg Žq‹Ÿ•”‰® –k‰¢ ƒuƒbƒNƒVƒFƒ‹ƒt ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ ‰Æ‹ï ‚±‚Ç‚à ƒuƒ‰ƒEƒ“ 4’i ‰œs16.8 ’I CDŽû”[ DVDŽû”[ ‰Â“®’I ’I” ‰Â“® ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ ‰Â“®Ž® ƒEƒbƒhƒ‰ƒbƒN ƒEƒH[ƒ‹ƒiƒbƒg ƒEƒHƒ‹ƒiƒbƒg ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒEƒbƒh –Ø»ƒ‰ƒbƒN Žû”[ƒ‰ƒbƒN ƒXƒŠƒ€ƒ‰ƒbƒN 4’iƒ‰ƒbƒN Žû”[’I –{ ƒRƒ~ƒbƒN Žû”[ƒ{ƒbƒNƒX –Ø cd dvd ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒIƒtƒBƒX ‘Ö ‰œs17 ”–Œ^Žû”[ ƒRƒ~ƒbƒNƒVƒFƒ‹ƒt ˜aƒ‚ƒ_ƒ“ ƒAƒWƒAƒ“ ƒVƒ“ƒvƒ‹ –ñ ‚‚³90 CDƒ‰ƒbƒN CD DVD BD ‚·‚«‚Ü ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN ƒuƒbƒNƒ‰ƒbƒN DVDƒ‰ƒbƒN dvdƒ‰ƒbƒN cdƒ‰ƒbƒN BDƒ‰ƒbƒN ‚¨‚à‚¿‚á ‘å—ÊŽû”[ ‘½–Ú“Iƒ‰ƒbƒN 4’iƒJƒ‰[ƒ{ƒbƒNƒX ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒ‰ƒbƒN ƒJƒ‰[ ƒ{ƒbƒNƒX ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“‘ÎÛ ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“Šl“¾ ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“Œ” ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“•tƒy[ƒW‚Ìã‚Ö–ß‚é ƒJƒ‰[Ú× ¤•iƒTƒCƒYŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
CDŽû”[ DVDŽû”[ ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ –{Žû”[ “ú–{» CDƒ‰ƒbƒN DVDƒ‰ƒbƒN ƒRƒ~ƒbƒNƒ‰ƒbƒN ƒrƒfƒIƒ‰ƒbƒN ‘½–Ú“Iƒ‰ƒbƒN –Ø» ”–Œ^ CD DVD ƒXƒŠƒ€ƒ‰ƒbƒN •¶ŒÉ–{ Žû”[ –{’I ƒXƒŠƒ€ ‘’I Žû”[’I –{”  ƒVƒFƒ‹ƒt AVŽû”[ –k‰¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê ‘ŽY 1‘ä4–ð AVƒƒSƒ“(–{‘ÌF‰Â“®’I10–‡“ü)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.36“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:422Œ

‹Á‚«‚ÌŽû”[—Í!!‚±‚̃Nƒ‰ƒXÅ‘½‹‰‚Ì12’iŽû”[‚Í“–ŽÐ‚¾‚¯!! ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“(‰Â“®’I10–‡“ü)–{‘Ìz’P•i‚̔̔„ƒy[ƒW‚Å‚·BŠOƒJƒo[(ŠO” )‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB(•Ê”„‚è) œ‚¨‹q—l‚̺ šš’ljÁ‰Â“®’I‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚Í‚±‚±‚ðƒNƒŠƒbƒN!! ¦‚±‚̤•i‚Í‚¨‹q—l‘g—§Ž®‚Å‚·B ¦‚¨“Í‚¯‚ÍAŒºŠÖæ‚Ü‚Å‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¦ƒGƒŒƒx|ƒ^|‚Ì–³‚¢2FˆÈã‚Ì‚¨‹q—l‚ÍŒºŠÖæ‚܂ʼn^‚Ô‚¨Žè“`‚¢‚ð‚¨Šè‚¢‚·‚鎖‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚½A‚»‚Ì‘¼‚Ì󋵎Ÿ‘æ‚Å‚Í‚¨“Í‚¯‚ª‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‚±‚̤•i‚Í‘åŒ^ƒTƒCƒY‚Ì‚½‚ß”z’BŽžŠÔŽw’è/–éŠÔ”z’BŽw’è‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB (”z’B“`•[‚É‚ÍŠó–]ŽžŠÔ‘Ñ‚ð‹LÚ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚ªŠm–ñ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ) ¦‚²’•¶“ú‚æ‚è7‰c‹Æ“úˆÈ~‚Ì‚¨“Í‚¯“ú‚Ì‚²Žw’肪‰Â”\‚Å‚·‚ªA ‰^‘—‰ïŽÐ‚̉ו¨—Ê‚âŒð’ÊŽ–î“™‚Å‚¨“Í‚¯Žw’è“ú‚É“Í‚©‚È‚¢ê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‚¨“Í‚¯“úŽw’è‚Åo‰×‚µ‚Ä‚à‚²Žw’è“ú’ʂ肨“Í‚¯‚Å‚«‚È‚¢’nˆæ‚âꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦”z’B“–“ú‚ÌÄ”z’B‚ª‚Å‚«‚È‚¢’nˆæ‚âꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦“ú—jEj“ú‚Ì”z’B‚¨‚æ‚ÑÄ”z’B‚ª‚Å‚«‚È‚¢’nˆæ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B(Ú‚µ‚­‚Í‚¨–⇂¹‰º‚³‚¢) ¦‚±‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“(‰Â“®’I10–‡“ü)–{‘Ìz’P•i‚̃y[ƒW‚Å‚·BŠOƒJƒo[(ŠO” )‚Í•Ê”„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¡‘——¿–³—¿(–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚𜂭) Ÿ–kŠC“¹‚Ì‘——¿F2000‰~ Ÿ‰«“êE—£“‡‚Ì‘——¿F2600‰~ ¦‘S‘‚Ì—£“‡‚Ì‘——¿‚Í‚²’•¶‘O‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B¦ˆê•”‚Ì’nˆæ‚Å‚Í”z’B‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‘——¿‚É•ÏX‚ª‚ ‚éꇂ͂²’•¶ŒãA“–ŽÐ(‰Æ‹ïƒtƒ@ƒNƒgƒŠ[)‚©‚ç‚̃[ƒ‹‚É‚¨‚¢‚ÄA‹àŠz•ÏX‚Ì‚¤‚¦‚²˜A—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“(‰Â“®’I10–‡“ü)–{‘Ìz’P•i‚̔̔„ƒy[ƒW‚Å‚·BŠOƒJƒo[(ŠO” )‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB(•Ê”„‚è)‘¼ŽÐ‚æ‚è’I‚ª1’i‘½‚¢‚©‚炱‚̃Nƒ‰ƒXő勉‚ÌŽû”[—Í!! ‰Â“®’I‚Å–³‘Ê‚È‚­‚‚³’²®B1‘ä‚ÅCD‚àDVDEƒrƒfƒIEƒRƒ~ƒbƒN(4–ð)‚ðŒø—¦‚æ‚­Žû”[‚Å‚«‚é‚Ì‚Í“–Hꂾ‚¯B ƒ—ÝŒv”Ì”„‘ä”3–œ‘ä“Ë”j!!“ú–{»„ 1‘ä4–ð AVƒƒSƒ“(ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“)CD/ƒrƒfƒI/ƒRƒ~ƒbƒN/DVDƒ^ƒCƒv@‰Â“®’I(10–‡“ü) ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“(‰Â“®’I10–‡“ü)–{‘Ìz’P•i‚̔̔„ƒy[ƒW‚Å‚·BŠOƒJƒo[(ŠO” )‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB(•Ê”„‚è) ¤•ià–¾‚킸‚©A16ƒZƒ“ƒ`‚ÌŒ„ŠÔ‚ÉCD‚È‚çA–ñ430–‡AƒrƒfƒIƒe[ƒv‚È‚ç–ñ120–{AƒRƒ~ƒbƒN‚È‚çA–ñ210–{ADVD‚È‚çA–ñ205–{Žû”[‚Å‚«‚Ü‚·BƒXƒŠƒ€‚ȃ{ƒfƒB[‚È‚Ì‚ÉA‘å—ÊŽû”[‚Å‚·II•Ê”„‚è‚ÌŠO” iŠOƒJƒo[j‚ÉŽû”[‚·‚ê‚ÎAŒ©‚½–Ú‚à‚·‚Á‚«‚肵‚Ü‚·‚µA“]“|‚·‚é‹°‚ê‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅAŒ„ŠÔˆÈŠO‚Ìꊂłà•L‚­Žg‚¦‚Ü‚·B‚Ü‚½A]—ˆ•i‚ƈႢŒÅ’è’I‚ðŒ¸‚ç‚µ‚ÄA‰Â“®’I‚ð‘‚â‚·‚±‚Æ‚É‚æ‚èA—lX‚È‚à‚Ì‚ðŒø—¦‚æ‚­Žû”[‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‰Â“®’I‚ÍA15ƒ~ƒŠ‚Ý‚Å‚‚³’²ß‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½A’I‚É‚ÍAƒfƒBƒoƒCƒ_[i12–{j‚ª•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚±‚̤•i‚ÍAƒlƒbƒgŒÀ’èƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Å‚·B(ƒAƒEƒgƒŒƒbƒg‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB)¦¤•ii–{‘Ìj‚ð’P‘Ì‚Å‚²Žg—p‚·‚éꇂÍAŒ„ŠÔˆÈŠO‚Å‚Í‚²Žg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B“]“|‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½A“¯«‚̕╃xƒ‹ƒg‚Í•K‚¸Žæ‚è•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B¦–{’I‚Æ‚µ‚Ä‚à‚²Žg—p‚Å‚«‚Ü‚·‚ªA’I1–‡‚ ‚½‚è‚̑ωßd‚Í–ñ5kg‚Ü‚Å‚Å‚·B¤•i‚ɑ΂·‚é“–Hê‚Ì‚±‚¾‚í‚èi‘¼ŽÐ‚ƈႤ‚Æ‚±‚ëj ’ÊíA‰Â“®’I‚̃sƒbƒ`‚ÍA3ƒZƒ“ƒ`ƒsƒbƒ`‚Å‚·‚ªA“–Hê‚Å‚ÍA1C5ƒZƒ“ƒ`ƒsƒbƒ`‚É‚·‚邱‚Æ‚ÅAŒø—¦“I‚ÉŽû”[‚Å‚«‚é‚悤‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B‘¼ŽÐ»•i‚ƈႢA1‘ä‚Å4–ð‚±‚È‚µ‚Ü‚·B‚‚܂èA‰Â“®’I‚ð‘‚₵‚½‚èAŒ¸‚炵‚½‚è‚·‚邾‚¯‚ÅACDê—pƒƒSƒ“‚É‚àAƒrƒfƒIEƒRƒ~ƒbƒNEDVDê—pƒƒSƒ“‚É‚à‚Å‚«‚Ü‚·B‚µ‚©‚àA‘¼ŽÐ»•i‚æ‚è’I‚ª1’i‘½‚¢i12’ij‚Å‚·Bˆø‚«Žè‚ÍA‚‹‰Š´‚Ì‚ ‚éƒAƒ‹ƒ~»iˆê•”Ž÷Ž‰»j‚ðÌ—pA’·‚³‚ÍA–ñ30ƒZƒ“ƒ`‚Æ’·‚­A‚µ‚Á‚©‚般‚ê‚Ü‚·BƒLƒƒƒXƒ^[‚ÍA‚‚³–ñ5ƒZƒ“ƒ`‚Æ‘å‚«–Ú‚Ì‚à‚Ì‚ðÌ—p‚µ‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅAƒXƒgƒŒƒX‚È‚­ˆø‚«o‚¹‚Ü‚·B ‰¿Ši13300‰~(‘——¿–³—¿F–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚𜂭) ƒTƒCƒY–ñ•430i—LŒø“à¡–ñ395j/‰œs160i—LŒø“à¡–ñ145j/‚‚³1855 ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“(‰Â“®’I10–‡“ü)–{‘Ìz’P•i‚̔̔„ƒy[ƒW‚Å‚·BŠOƒJƒo[(ŠO” )‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB(•Ê”„‚è) ÞŽ¿ƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï”“–•û‚̉Ƌï‚ÍA‚·‚ׂĈÀS‚µ‚Ä‚²Žg—p‚Å‚«‚é’áƒzƒ‹ƒ}ƒŠƒ“‚ÌÚ’…Ü‚ðŽg‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ƒJƒ‰[ƒzƒƒCƒgFi’PFjF”’‚É‹ß‚¢”–‚¢ƒAƒCƒ{ƒŠ[F‚Å‚·B(^‚Á”’‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB)ƒuƒ‰ƒEƒ“F(–Ø–Ú):•‚Á‚Û‚¢Å‚°’ƒF‚Å‚·BƒI[ƒNF(–Ø–Ú)F”–‚¢ƒIƒŒƒ“ƒW‚Á‚Û‚¢F‚Å‚·B(‚¨‚·‚·‚ß‚ÌF‚Å‚·) ‚»‚Ì‘¼”w–ʉ»ÏŽdã‚°A‚¨‹q—l‘g—§Ž®AŒÅ’è’I1–‡A‰Â“®’I10–‡i15mmƒsƒbƒ`A’I1–‡‘ω×dF–ñ5kgjA•â•ƒxƒ‹ƒg•t‚«AƒfƒBƒoƒCƒ_[12–{A“ú–{» «•ïƒTƒCƒY(–ñcm)•d—Ê(–ñkg)182~43~7.5@15kg —p“rEƒRƒ“ƒZƒvƒgEƒL[ƒ[ƒhAVƒ‰ƒbƒN ƒrƒfƒIƒ‰ƒbƒN CDƒ‰ƒbƒN DVDƒ‰ƒbƒN –{’I ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“ AVƒ{[ƒh AVŽû”[ ‚·‚«ŠÔŽû”[ ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ ‚½‚Á‚Õ‚è ‚·‚Á‚«‚è ‘å—ÊŽû”[ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ ‘ŽY‰Æ‹ï Žû”[ ’I ƒVƒFƒ‹ƒt ƒfƒUƒCƒi[ƒY –k‰¢ ƒOƒbƒhƒfƒUƒCƒ“ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒfƒUƒCƒ“ ƒx[ƒVƒbƒNƒfƒUƒCƒ“ ȃXƒy[ƒX@ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ… –k‰¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒ‚ƒ_ƒ“ ƒŠƒrƒ“ƒO ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ’Ê”Ì ’ÊM”Ì”„ ‘½‹@”\ ’ƒ(‚±‚°’ƒŒn) ”’ ƒI[ƒN(ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹Œn) ‚¨Žx•¥‚¢E‘——¿‚ɂ‚¢‚ÄŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
3˜A—p ŠO”  ŠOƒP[ƒX ŠOƒJƒo[ CDŽû”[ DVDŽû”[ ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ –{Žû”[ CDƒ‰ƒbƒN DVDƒ‰ƒbƒN ƒrƒfƒIƒ‰ƒbƒN ‘½–Ú“Iƒ‰ƒbƒN –Ø» CD DVD ƒRƒ~ƒbƒN ƒrƒfƒI •¶ŒÉ–{ Žû”[ Žû”[’I AVŽû”[ “ú–{» 1‘ä4–ðAVƒƒSƒ“—pŠOƒJƒo[  3˜Aƒ^ƒCƒvŠO” 
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.26“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:394Œ

šƒlƒbƒg‚Å‚µ‚©”ƒ‚¦‚È‚¢‚•iŽ¿‚ÈŠ®‘SƒIƒŠƒWƒiƒ‹‰Æ‹ï‚ð’ቿŠi‚Å‚²’ñ‹Ÿ‚µ‚Ü‚·!! ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“—pŠOƒJƒo[(3˜A)ŠO” z’P•i‚̔̔„ƒy[ƒW‚Å‚·BAVƒƒSƒ“(–{‘Ì)‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB(•Ê”„‚è) ¦‚±‚̤•i‚Í‚¨‹q—l‘g—§Ž®‚Å‚·B ¦‚¨“Í‚¯‚ÍAŒºŠÖæ‚Ü‚Å‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¦ƒGƒŒƒx|ƒ^|‚Ì–³‚¢2FˆÈã‚Ì‚¨‹q—l‚ÍŒºŠÖæ‚܂ʼn^‚Ô‚¨Žè“`‚¢‚ð‚¨Šè‚¢‚·‚鎖‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚½A‚»‚Ì‘¼‚Ì󋵎Ÿ‘æ‚Å‚Í‚¨“Í‚¯‚ª‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‚±‚̤•i‚Í‘åŒ^ƒTƒCƒY‚Ì‚½‚ß”z’BŽžŠÔŽw’è/–éŠÔ”z’BŽw’è‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB (”z’B“`•[‚É‚ÍŠó–]ŽžŠÔ‘Ñ‚ð‹LÚ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚ªŠm–ñ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ) ¦‚²’•¶“ú‚æ‚è7‰c‹Æ“úˆÈ~‚Ì‚¨“Í‚¯“ú‚Ì‚²Žw’肪‰Â”\‚Å‚·‚ªA ‰^‘—‰ïŽÐ‚̉ו¨—Ê‚âŒð’ÊŽ–î“™‚Å‚¨“Í‚¯Žw’è“ú‚É“Í‚©‚È‚¢ê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‚¨“Í‚¯“úŽw’è‚Åo‰×‚µ‚Ä‚à‚²Žw’è“ú’ʂ肨“Í‚¯‚Å‚«‚È‚¢’nˆæ‚âꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦”z’B“–“ú‚ÌÄ”z’B‚ª‚Å‚«‚È‚¢’nˆæ‚âꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦“ú—jEj“ú‚Ì”z’B‚¨‚æ‚ÑÄ”z’B‚ª‚Å‚«‚È‚¢’nˆæ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B(Ú‚µ‚­‚Í‚¨–⇂¹‰º‚³‚¢) ¦‚±‚̃y[ƒW‚Íy3˜AŠOƒJƒo[z’P•i‚̃y[ƒW‚Å‚·B–{‘Ì(’†g)‚Í•Ê”„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¡‘——¿–³—¿(–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚𜂭) Ÿ–kŠC“¹‚Ì‘——¿F2000‰~ Ÿ‰«“êE—£“‡‚Ì‘——¿F2600‰~ ¦‘S‘‚Ì—£“‡‚Ì‘——¿‚Í‚²’•¶‘O‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B¦ˆê•”‚Ì’nˆæ‚Å‚Í”z’B‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‘——¿‚É•ÏX‚ª‚ ‚éꇂ͂²’•¶ŒãA“–ŽÐ(‰Æ‹ïƒtƒ@ƒNƒgƒŠ[)‚©‚ç‚̃[ƒ‹‚É‚¨‚¢‚ÄA‹àŠz•ÏX‚Ì‚¤‚¦‚²˜A—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“—pŠOƒJƒo[(3˜A)ŠO” z’P•i‚̔̔„ƒy[ƒW‚Å‚·BAVƒƒSƒ“(–{‘Ì)‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB(•Ê”„‚è)ƒ”„‚ê‚Ä‚Ü‚·!!“ú–{»„ ‰Æ‹ïƒtƒ@ƒNƒgƒŠ[ƒIƒŠƒWƒiƒ‹AVƒƒSƒ“B‘¼ŽÐ‚æ‚è’I‚ª1’i‘½‚¢‚©‚炱‚̃Nƒ‰ƒXő勉‚ÌŽû”[—Í!!‰Â“®’I‚Å‚‚³’²®B1‘ä‚ÅCD‚àDVDEƒrƒfƒIEƒRƒ~ƒbƒN‚à–³‘Ê‚ª‚È‚­Žû”[‚Å‚«‚é‚Ì‚Í“–Hꂾ‚¯B 1‘ä4–ð AVƒƒSƒ“—pŠOƒJƒo[3˜Aƒ^ƒCƒv ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“—pŠOƒJƒo[(3˜A)ŠO” z’P•i‚̔̔„ƒy[ƒW‚Å‚·BAVƒƒSƒ“(–{‘Ì)‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB(•Ê”„‚è) ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“—pŠOƒJƒo[(3˜A)ŠO” z’P•i‚̔̔„ƒy[ƒW‚Å‚·BAVƒƒSƒ“(–{‘Ì)‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB(•Ê”„‚è) ¤•ià–¾ŠO” iŠOƒJƒo[j‚ÉŽû”[‚·‚ê‚ÎAŒ©‚½–Ú‚à‚·‚Á‚«‚肵‚Ü‚·‚µA“]“|‚·‚é‹°‚ê‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅAŒ„ŠÔˆÈŠO‚Ìꊂłà•L‚­Žg‚¦‚Ü‚·B¦•Ê”„‚è‚ÌAVƒƒSƒ“‚ðŒ„ŠÔˆÈŠO‚Å‚²Žg—p‚³‚ê‚éꇂÍA“]“|‚Ì‹°‚ꂪ‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA•K‚¸ŠO” i–{•ij‚ð‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢B‚±‚̤•i‚ÍAƒlƒbƒgŒÀ’èƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Å‚·B(ƒAƒEƒgƒŒƒbƒg‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB) ¤•i‚ɑ΂·‚é“–Hê‚Ì‚±‚¾‚í‚èi‘¼ŽÐ‚ƈႤ‚Æ‚±‚ëjŠO” iŠOƒJƒo[j‚Ì“V”‚̗ ‚É‚Ía‚ª’¤‚Á‚Ä‚ ‚èAAVƒƒSƒ“i•Ê”„‚èj‚Ì“V”‚̃Xƒgƒbƒp[ƒsƒ“‚ÉA‚Í‚ßž‚ß‚ÎA“]“|‚Ì‹°‚ꂪ‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚µAƒXƒ€[ƒY‚Éo‚µ“ü‚ꂪ‚Å‚«‚Ü‚·B ‰¿Ši10300‰~(‘——¿–³—¿F–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚𜂭) ƒTƒCƒY3˜Aƒ^ƒCƒv@F@–ñ•534‰œs450‚‚³1885 ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“—pŠOƒJƒo[(3˜A)ŠO” z’P•i‚̔̔„ƒy[ƒW‚Å‚·BAVƒƒSƒ“(–{‘Ì)‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB(•Ê”„‚è) ¦2˜Aƒ^ƒCƒv‚ào“X’†‚Å‚·B ÞŽ¿ƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï”“–•û‚̉Ƌï‚ÍA‚·‚ׂĈÀS‚µ‚Ä‚²Žg—p‚Å‚«‚é’áƒzƒ‹ƒ}ƒŠƒ“‚ÌÚ’…Ü‚ðŽg‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ƒJƒ‰[ƒzƒƒCƒgFi’PFjF”’‚É‹ß‚¢”–‚¢ƒAƒCƒ{ƒŠ[F‚Å‚·B(^‚Á”’‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB)ƒuƒ‰ƒEƒ“(–Ø–Ú)F•‚Á‚Û‚¢Å‚°’ƒF‚Å‚·BƒI[ƒNF(–Ø–Ú)F”–‚¢ƒIƒŒƒ“ƒW‚Á‚Û‚¢F‚Å‚·B(‚¨‚·‚·‚ß‚ÌF‚Å‚·) ‚»‚Ì‘¼‚¨‹q—l‘g—§Ž®A“]“|–hŽ~‹à‹ïiLŽšj•t‚«A“ú–{» «•ïƒTƒCƒY(–ñcm)•d—Ê(–ñkg)183.5~48.5~8@19kg —p“rEƒRƒ“ƒZƒvƒgEƒL[ƒ[ƒhAVƒ‰ƒbƒN ƒrƒfƒIƒ‰ƒbƒN CDƒ‰ƒbƒN DVDƒ‰ƒbƒN –{’I ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“ AVƒ{[ƒh AVŽû”[ ‚·‚«ŠÔŽû”[ ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ ‚½‚Á‚Õ‚è ‘å—ÊŽû”[ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ ‘ŽY‰Æ‹ï Žû”[ ’I ƒVƒFƒ‹ƒt ƒfƒUƒCƒi[ƒY –k‰¢ ƒOƒbƒhƒfƒUƒCƒ“ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒfƒUƒCƒ“ ƒx[ƒVƒbƒNƒfƒUƒCƒ“ ȃXƒy[ƒX@ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ… –k‰¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒ‚ƒ_ƒ“ ƒŠƒrƒ“ƒO ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ’Ê”Ì ’ÊM”Ì”„ ’ƒ(‚±‚°’ƒŒn) ”’ ƒI[ƒN(ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹Œn) ‚¨Žx•¥‚¢E‘——¿‚ɂ‚¢‚ÄŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
CDŽû”[ DVDŽû”[ ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ –{Žû”[ “ú–{» CDƒ‰ƒbƒN DVDƒ‰ƒbƒN ƒRƒ~ƒbƒNƒ‰ƒbƒN ƒrƒfƒIƒ‰ƒbƒN ƒXƒŠƒ€ƒ‰ƒbƒN ‘½–Ú“Iƒ‰ƒbƒN –Ø» ”–Œ^ ƒXƒŠƒ€ CD DVD ƒRƒ~ƒbƒN ƒrƒfƒI •¶ŒÉ–{ ‚¨‚µ‚á‚ê Žû”[ –{’I ‘’I Žû”[’I –{”  ‘ŽY 1‘ä4–ð AVƒƒSƒ“(–{‘ÌF‰Â“®’I6–‡“ü)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:384Œ

‹Á‚«‚ÌŽû”[—Í!!‚±‚̃Nƒ‰ƒXÅ‘½‹‰‚Ì8’iŽû”[‚Í“–ŽÐ‚¾‚¯!! ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“(‰Â“®’I6–‡“ü)–{‘Ìz’P•i‚̔̔„ƒy[ƒW‚Å‚·BŠOƒJƒo[(ŠO” )‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB(•Ê”„‚è) œ‚¨‹q—l‚̺ šš’ljÁ‰Â“®’I‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚Í‚±‚±‚ðƒNƒŠƒbƒN!! ¦‚±‚̤•i‚Í‚¨‹q—l‘g—§Ž®‚Å‚·B ¦‚¨“Í‚¯‚ÍAŒºŠÖæ‚Ü‚Å‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¦ƒGƒŒƒx|ƒ^|‚Ì–³‚¢2FˆÈã‚Ì‚¨‹q—l‚ÍŒºŠÖæ‚܂ʼn^‚Ô‚¨Žè“`‚¢‚ð‚¨Šè‚¢‚·‚鎖‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚½A‚»‚Ì‘¼‚Ì󋵎Ÿ‘æ‚Å‚Í‚¨“Í‚¯‚ª‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‚±‚̤•i‚Í‘åŒ^ƒTƒCƒY‚Ì‚½‚ß”z’BŽžŠÔŽw’è/–éŠÔ”z’BŽw’è‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB (”z’B“`•[‚É‚ÍŠó–]ŽžŠÔ‘Ñ‚ð‹LÚ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚ªŠm–ñ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ) ¦‚²’•¶“ú‚æ‚è7‰c‹Æ“úˆÈ~‚Ì‚¨“Í‚¯“ú‚Ì‚²Žw’肪‰Â”\‚Å‚·‚ªA ‰^‘—‰ïŽÐ‚̉ו¨—Ê‚âŒð’ÊŽ–î“™‚Å‚¨“Í‚¯Žw’è“ú‚É“Í‚©‚È‚¢ê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‚¨“Í‚¯“úŽw’è‚Åo‰×‚µ‚Ä‚à‚²Žw’è“ú’ʂ肨“Í‚¯‚Å‚«‚È‚¢’nˆæ‚âꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦”z’B“–“ú‚ÌÄ”z’B‚ª‚Å‚«‚È‚¢’nˆæ‚âꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦“ú—jEj“ú‚Ì”z’B‚¨‚æ‚ÑÄ”z’B‚ª‚Å‚«‚È‚¢’nˆæ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B(Ú‚µ‚­‚Í‚¨–⇂¹‰º‚³‚¢) ¦‚±‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“(‰Â“®’I6–‡“ü)–{‘Ìz’P•i‚̃y[ƒW‚Å‚·BŠOƒJƒo[(ŠO” )‚Í•Ê”„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¡‘——¿–³—¿(–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚𜂭) Ÿ–kŠC“¹‚Ì‘——¿F2000‰~ Ÿ‰«“êE—£“‡‚Ì‘——¿F2600‰~ ¦‘S‘‚Ì—£“‡‚Ì‘——¿‚Í‚²’•¶‘O‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B¦ˆê•”‚Ì’nˆæ‚Å‚Í”z’B‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‘——¿‚É•ÏX‚ª‚ ‚éꇂ͂²’•¶ŒãA“–ŽÐ(‰Æ‹ïƒtƒ@ƒNƒgƒŠ[)‚©‚ç‚̃[ƒ‹‚É‚¨‚¢‚ÄA‹àŠz•ÏX‚Ì‚¤‚¦‚²˜A—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“(‰Â“®’I6–‡“ü)–{‘Ìz’P•i‚̔̔„ƒy[ƒW‚Å‚·BŠOƒJƒo[(ŠO” )‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB(•Ê”„‚è)‘¼ŽÐ‚æ‚è’I‚ª1’i‘½‚¢‚©‚炱‚̃Nƒ‰ƒXő勉‚ÌŽû”[—Í!! ‰Â“®’I‚Å–³‘Ê‚È‚­‚‚³’²®B1‘ä‚ÅCD‚àDVDEƒrƒfƒIEƒRƒ~ƒbƒN(4–ð)‚ðŒø—¦‚æ‚­Žû”[‚Å‚«‚é‚Ì‚Í“–Hꂾ‚¯B ƒ—ÝŒv”Ì”„‘ä”3–œ‘ä“Ë”j!!“ú–{»„ 1‘ä4–ð AVƒƒSƒ“(ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“)ƒrƒfƒI/ƒRƒ~ƒbƒN/DVDƒ^ƒCƒv@‰Â“®’I(6–‡“ü) ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“(‰Â“®’I6–‡“ü)–{‘Ìz’P•i‚̔̔„ƒy[ƒW‚Å‚·BŠOƒJƒo[(ŠO” )‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB(•Ê”„‚è) ¤•ià–¾‚킸‚©A16ƒZƒ“ƒ`‚ÌŒ„ŠÔ‚ɃrƒfƒIƒe[ƒv‚È‚ç–ñ120–{AƒRƒ~ƒbƒN‚È‚çA–ñ210–{DVD‚È‚çA–ñ205–{Žû”[‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½A‰Â“®’I‚ðÅ‘å4–‡’ljÁ‚·‚ê‚ÎACDŽû”[ƒ^ƒCƒv‚É‚È‚èA–ñ430–‡Žû”[‚Å‚«‚Ü‚·B(‰Â“®’I‚Í1–‡525‰~‚ŒljÁ‚Å‚«‚Ü‚·B‰Â“®’I1–‡‚ɂ‚«ƒfƒBƒoƒCƒ_[‚ª1–{•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BjƒXƒŠƒ€‚ȃ{ƒfƒB[‚È‚Ì‚ÉA‘å—ÊŽû”[‚Å‚·BII•Ê”„‚è‚ÌŠO” iŠOƒJƒo[j‚ÉŽû”[‚·‚ê‚ÎAŒ©‚½–Ú‚à‚·‚Á‚«‚肵‚Ü‚·‚µA“]“|‚·‚é‹°‚ê‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅAŒ„ŠÔˆÈŠO‚Ìꊂłà•L‚­Žg‚¦‚Ü‚·B‚Ü‚½A]—ˆ•i‚ƈႢŒÅ’è’I‚ðŒ¸‚ç‚µ‚ÄA‰Â“®’I‚ð‘‚â‚·‚±‚Æ‚É‚æ‚èA—lX‚È‚à‚Ì‚ðŒø—¦‚æ‚­Žû”[‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‰Â“®’I‚ÍA15ƒ~ƒŠ‚Ý‚Å‚‚³’²ß‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½A’I‚É‚ÍAƒfƒBƒoƒCƒ_[i8–{j‚ª•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚±‚̤•i‚ÍAƒlƒbƒgŒÀ’èƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Å‚·B(ƒAƒEƒgƒŒƒbƒg‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB)¦¤•ii–{‘Ìj‚ð’P‘Ì‚Å‚²Žg—p‚·‚éꇂÍAŒ„ŠÔˆÈŠO‚Å‚Í‚²Žg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B“]“|‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½A“¯«‚̕╃xƒ‹ƒg‚Í•K‚¸Žæ‚è•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B¦–{’I‚Æ‚µ‚Ä‚à‚²Žg—p‚Å‚«‚Ü‚·‚ªA’I1–‡‚ ‚½‚è‚̑ωßd‚Í–ñ5kg‚Ü‚Å‚Å‚·B ¤•i‚ɑ΂·‚é“–Hê‚Ì‚±‚¾‚í‚èi‘¼ŽÐ‚ƈႤ‚Æ‚±‚ëj’ÊíA‰Â“®’I‚̃sƒbƒ`‚ÍA3ƒZƒ“ƒ`ƒsƒbƒ`‚Å‚·‚ªA“–Hê‚Å‚ÍA1C5ƒZƒ“ƒ`ƒsƒbƒ`‚É‚·‚邱‚Æ‚ÅAŒø—¦“I‚ÉŽû”[‚Å‚«‚é‚悤‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B‘¼ŽÐ»•i‚ƈႢA1‘ä‚Å4–ð‚±‚È‚µ‚Ü‚·B‚‚܂èA‰Â“®’I‚ð‘‚₵‚½‚èAŒ¸‚炵‚½‚è‚·‚邾‚¯‚ÅACDê—pƒƒSƒ“‚É‚àAƒrƒfƒIEƒRƒ~ƒbƒNEDVDê—pƒƒSƒ“‚É‚à‚Å‚«‚Ü‚·B‚µ‚©‚àA‘¼ŽÐ»•i‚æ‚è’I‚ª1’i‘½‚¢i8’ij‚Å‚·Bˆø‚«Žè‚ÍA‚‹‰Š´‚Ì‚ ‚éƒAƒ‹ƒ~»iˆê•”Ž÷Ž‰»j‚ðÌ—pA’·‚³‚ÍA–ñ30ƒZƒ“ƒ`‚Æ’·‚­A‚µ‚Á‚©‚般‚ê‚Ü‚·BƒLƒƒƒXƒ^[‚ÍA‚‚³–ñ5ƒZƒ“ƒ`‚Æ‘å‚«–Ú‚Ì‚à‚Ì‚ðÌ—p‚µ‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅAƒXƒgƒŒƒX‚È‚­ˆø‚«o‚¹‚Ü‚·B ‰¿Ši11200‰~(‘——¿–³—¿F–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚𜂭) ƒTƒCƒY–ñ•430i—LŒø“à¡–ñ395j/‰œs160i—LŒø“à¡–ñ145j/‚‚³1855 ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“(‰Â“®’I6–‡“ü)–{‘Ìz’P•i‚̔̔„ƒy[ƒW‚Å‚·BŠOƒJƒo[(ŠO” )‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB(•Ê”„‚è) ÞŽ¿ƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï”“–•û‚̉Ƌï‚ÍA‚·‚ׂĈÀS‚µ‚Ä‚²Žg—p‚Å‚«‚é’áƒzƒ‹ƒ}ƒŠƒ“‚ÌÚ’…Ü‚ðŽg‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ƒJƒ‰[ƒzƒƒCƒgFi’PFjF”’‚É‹ß‚¢”–‚¢ƒAƒCƒ{ƒŠ[F‚Å‚·B(^‚Á”’‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB)ƒuƒ‰ƒEƒ“F(–Ø–Ú)F•‚Á‚Û‚¢Å‚°’ƒF‚Å‚·BƒI[ƒNF(–Ø–Ú)F”–‚¢ƒIƒŒƒ“ƒW‚Á‚Û‚¢F‚Å‚·B(‚¨‚·‚·‚ß!!) ‚»‚Ì‘¼”w–ʉ»ÏŽdã‚°A‚¨‹q—l‘g—§Ž®AŒÅ’è’I1–‡A‰Â“®’I6–‡i15mmƒsƒbƒ`A’I1–‡‘ω×dF–ñ5kgjA•â•ƒxƒ‹ƒg•t‚«(1–{)AƒfƒBƒoƒCƒ_[•t‚«(8–{)AƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«(4ŒÂ)A“ú–{» «•ïƒTƒCƒY(–ñcm)•d—Ê(–ñkg)182~43~6@13kg —p“rEƒRƒ“ƒZƒvƒgEƒL[ƒ[ƒhAVƒ‰ƒbƒN ƒrƒfƒIƒ‰ƒbƒN CDƒ‰ƒbƒN DVDƒ‰ƒbƒN –{’I ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“ AVƒ{[ƒh AVŽû”[ ‚·‚«ŠÔŽû”[ ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ ‚½‚Á‚Õ‚è ‚·‚Á‚«‚è ‘å—ÊŽû”[ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ ‘ŽY‰Æ‹ï Žû”[ ’I ƒVƒFƒ‹ƒt ƒfƒUƒCƒi[ƒY ƒOƒbƒhƒfƒUƒCƒ“ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒfƒUƒCƒ“ ƒx[ƒVƒbƒNƒfƒUƒCƒ“ ȃXƒy[ƒX@ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ… –k‰¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒ‚ƒ_ƒ“ ƒŠƒrƒ“ƒO ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ’Ê”Ì ’ÊM”Ì”„ ‘½‹@”\ ƒXƒŠƒ€Žû”[ ‘å—e—Ê ”–Œ^ ’ƒ(‚±‚°’ƒŒn) ”’ ƒI[ƒN(ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹Œn) ‚¨Žx•¥‚¢E‘——¿‚ɂ‚¢‚ÄŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
CDŽû”[ DVDŽû”[ ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ –{Žû”[ “ú–{» ƒXƒŠƒ€ CDƒ‰ƒbƒN DVDƒ‰ƒbƒN ƒRƒ~ƒbƒNƒ‰ƒbƒN ƒrƒfƒIƒ‰ƒbƒN ‘½–Ú“Iƒ‰ƒbƒN –Ø» ”–Œ^ CD DVD ƒXƒŠƒ€ƒ‰ƒbƒN •¶ŒÉ–{ Žû”[ –{’I ‘’I Žû”[’I –{”  ƒVƒFƒ‹ƒt AVŽû”[ –k‰¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê ‘ŽY 1‘ä4–ð AVƒƒSƒ“(–{‘ÌF‰Â“®’I10–‡“ü)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.35“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:375Œ

‹Á‚«‚ÌŽû”[—Í!!‚±‚̃Nƒ‰ƒXÅ‘½‹‰‚Ì12’iŽû”[‚Í“–ŽÐ‚¾‚¯!! ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“(‰Â“®’I10–‡“ü)–{‘Ìz’P•i‚̔̔„ƒy[ƒW‚Å‚·BŠOƒJƒo[(ŠO” )‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB(•Ê”„‚è) œ‚¨‹q—l‚̺ šš’ljÁ‰Â“®’I‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚Í‚±‚±‚ðƒNƒŠƒbƒN! ¦‚±‚̤•i‚Í‚¨‹q—l‘g—§Ž®‚Å‚·B ¦‚¨“Í‚¯‚ÍAŒºŠÖæ‚Ü‚Å‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¦ƒGƒŒƒx|ƒ^|‚Ì–³‚¢2FˆÈã‚Ì‚¨‹q—l‚ÍŒºŠÖæ‚܂ʼn^‚Ô‚¨Žè“`‚¢‚ð‚¨Šè‚¢‚·‚鎖‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚½A‚»‚Ì‘¼‚Ì󋵎Ÿ‘æ‚Å‚Í‚¨“Í‚¯‚ª‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‚±‚̤•i‚Í‘åŒ^ƒTƒCƒY‚Ì‚½‚ß”z’BŽžŠÔŽw’è/–éŠÔ”z’BŽw’è‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB (”z’B“`•[‚É‚ÍŠó–]ŽžŠÔ‘Ñ‚ð‹LÚ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚ªŠm–ñ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ) ¦‚²’•¶“ú‚æ‚è7‰c‹Æ“úˆÈ~‚Ì‚¨“Í‚¯“ú‚Ì‚²Žw’肪‰Â”\‚Å‚·‚ªA ‰^‘—‰ïŽÐ‚̉ו¨—Ê‚âŒð’ÊŽ–î“™‚Å‚¨“Í‚¯Žw’è“ú‚É“Í‚©‚È‚¢ê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‚¨“Í‚¯“úŽw’è‚Åo‰×‚µ‚Ä‚à‚²Žw’è“ú’ʂ肨“Í‚¯‚Å‚«‚È‚¢’nˆæ‚âꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦”z’B“–“ú‚ÌÄ”z’B‚ª‚Å‚«‚È‚¢’nˆæ‚âꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦“ú—jEj“ú‚Ì”z’B‚¨‚æ‚ÑÄ”z’B‚ª‚Å‚«‚È‚¢’nˆæ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B(Ú‚µ‚­‚Í‚¨–⇂¹‰º‚³‚¢)¦‚±‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“(‰Â“®’I10–‡“ü)–{‘Ìz’P•i‚̃y[ƒW‚Å‚·BŠOƒJƒo[(ŠO” )‚Í•Ê”„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¡‘——¿–³—¿(–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚𜂭) Ÿ–kŠC“¹‚Ì‘——¿F2000‰~ Ÿ‰«“êE—£“‡‚Ì‘——¿F2600‰~ ¦‘S‘‚Ì—£“‡‚Ì‘——¿‚Í‚²’•¶‘O‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B¦ˆê•”‚Ì’nˆæ‚Å‚Í”z’B‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‘——¿‚É•ÏX‚ª‚ ‚éꇂ͂²’•¶ŒãA“–ŽÐ(‰Æ‹ïƒtƒ@ƒNƒgƒŠ[)‚©‚ç‚̃[ƒ‹‚É‚¨‚¢‚ÄA‹àŠz•ÏX‚Ì‚¤‚¦‚²˜A—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“(‰Â“®’I10–‡“ü)–{‘Ìz’P•i‚̔̔„ƒy[ƒW‚Å‚·BŠOƒJƒo[(ŠO” )‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB(•Ê”„‚è)‘¼ŽÐ‚æ‚è’I‚ª1’i‘½‚¢‚©‚炱‚̃Nƒ‰ƒXő勉‚ÌŽû”[—Í!! ‰Â“®’I‚Å–³‘Ê‚È‚­‚‚³’²®B1‘ä‚ÅCD‚àDVDEƒrƒfƒIEƒRƒ~ƒbƒN(4–ð)‚ðŒø—¦‚æ‚­Žû”[‚Å‚«‚é‚Ì‚Í“–Hꂾ‚¯B ƒ—ÝŒv”Ì”„‘ä”3–œ‘ä“Ë”j!!“ú–{»„ 1‘ä4–ð AVƒƒSƒ“(ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“)CD/ƒrƒfƒI/ƒRƒ~ƒbƒN/DVDƒ^ƒCƒv@‰Â“®’I(10–‡“ü) ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“(‰Â“®’I10–‡“ü)–{‘Ìz’P•i‚̔̔„ƒy[ƒW‚Å‚·BŠOƒJƒo[(ŠO” )‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB(•Ê”„‚è) ¤•ià–¾‚킸‚©A16ƒZƒ“ƒ`‚ÌŒ„ŠÔ‚ÉCD‚È‚çA–ñ430–‡AƒrƒfƒIƒe[ƒv‚È‚ç–ñ120–{AƒRƒ~ƒbƒN‚È‚çA–ñ210–{ADVD‚È‚çA–ñ205–{Žû”[‚Å‚«‚Ü‚·BƒXƒŠƒ€‚ȃ{ƒfƒB[‚È‚Ì‚ÉA‘å—ÊŽû”[‚Å‚·II•Ê”„‚è‚ÌŠO” iŠOƒJƒo[j‚ÉŽû”[‚·‚ê‚ÎAŒ©‚½–Ú‚à‚·‚Á‚«‚肵‚Ü‚·‚µA“]“|‚·‚é‹°‚ê‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅAŒ„ŠÔˆÈŠO‚Ìꊂłà•L‚­Žg‚¦‚Ü‚·B‚Ü‚½A]—ˆ•i‚ƈႢŒÅ’è’I‚ðŒ¸‚ç‚µ‚ÄA‰Â“®’I‚ð‘‚â‚·‚±‚Æ‚É‚æ‚èA—lX‚È‚à‚Ì‚ðŒø—¦‚æ‚­Žû”[‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‰Â“®’I‚ÍA15ƒ~ƒŠ‚Ý‚Å‚‚³’²ß‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½A’I‚É‚ÍAƒfƒBƒoƒCƒ_[i12–{j‚ª•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚±‚̤•i‚ÍAƒlƒbƒgŒÀ’èƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Å‚·B(ƒAƒEƒgƒŒƒbƒg‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB)¦¤•ii–{‘Ìj‚ð’P‘Ì‚Å‚²Žg—p‚·‚éꇂÍAŒ„ŠÔˆÈŠO‚Å‚Í‚²Žg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B“]“|‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½A“¯«‚̕╃xƒ‹ƒg‚Í•K‚¸Žæ‚è•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B¦–{’I‚Æ‚µ‚Ä‚à‚²Žg—p‚Å‚«‚Ü‚·‚ªA’I1–‡‚ ‚½‚è‚̑ωßd‚Í–ñ5kg‚Ü‚Å‚Å‚·B ¤•i‚ɑ΂·‚é“–Hê‚Ì‚±‚¾‚í‚èi‘¼ŽÐ‚ƈႤ‚Æ‚±‚ëj’ÊíA‰Â“®’I‚̃sƒbƒ`‚ÍA3ƒZƒ“ƒ`ƒsƒbƒ`‚Å‚·‚ªA“–Hê‚Å‚ÍA1C5ƒZƒ“ƒ`ƒsƒbƒ`‚É‚·‚邱‚Æ‚ÅAŒø—¦“I‚ÉŽû”[‚Å‚«‚é‚悤‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B‘¼ŽÐ»•i‚ƈႢA1‘ä‚Å4–ð‚±‚È‚µ‚Ü‚·B‚‚܂èA‰Â“®’I‚ð‘‚₵‚½‚èAŒ¸‚炵‚½‚è‚·‚邾‚¯‚ÅACDê—pƒƒSƒ“‚É‚àAƒrƒfƒIEƒRƒ~ƒbƒNEDVDê—pƒƒSƒ“‚É‚à‚Å‚«‚Ü‚·B‚µ‚©‚àA‘¼ŽÐ»•i‚æ‚è’I‚ª1’i‘½‚¢i12’ij‚Å‚·Bˆø‚«Žè‚ÍA‚‹‰Š´‚Ì‚ ‚éƒAƒ‹ƒ~»iˆê•”Ž÷Ž‰»j‚ðÌ—pA’·‚³‚ÍA–ñ30ƒZƒ“ƒ`‚Æ’·‚­A‚µ‚Á‚©‚般‚ê‚Ü‚·BƒLƒƒƒXƒ^[‚ÍA‚‚³–ñ5ƒZƒ“ƒ`‚Æ‘å‚«–Ú‚Ì‚à‚Ì‚ðÌ—p‚µ‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅAƒXƒgƒŒƒX‚È‚­ˆø‚«o‚¹‚Ü‚·B ‰¿Ši13300‰~(‘——¿–³—¿F–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚𜂭) ƒTƒCƒY–ñ•430i—LŒø“à¡–ñ395j/‰œs160i—LŒø“à¡–ñ145j/‚‚³1855 ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“(‰Â“®’I10–‡“ü)–{‘Ìz’P•i‚̔̔„ƒy[ƒW‚Å‚·BŠOƒJƒo[(ŠO” )‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB(•Ê”„‚è) ÞŽ¿ƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï”“–•û‚̉Ƌï‚ÍA‚·‚ׂĈÀS‚µ‚Ä‚²Žg—p‚Å‚«‚é’áƒzƒ‹ƒ}ƒŠƒ“‚ÌÚ’…Ü‚ðŽg‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ƒJƒ‰[ƒzƒƒCƒgFi’PFjF”’‚É‹ß‚¢”–‚¢ƒAƒCƒ{ƒŠ[F‚Å‚·B(^‚Á”’‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB)ƒuƒ‰ƒEƒ“F(–Ø–Ú):•‚Á‚Û‚¢Å‚°’ƒF‚Å‚·BƒI[ƒNF(–Ø–Ú)F”–‚¢ƒIƒŒƒ“ƒW‚Á‚Û‚¢F‚Å‚·B(‚¨‚·‚·‚ß‚ÌF‚Å‚·) ‚»‚Ì‘¼”w–ʉ»ÏŽdã‚°A‚¨‹q—l‘g—§Ž®AŒÅ’è’I1–‡A‰Â“®’I10–‡i15mmƒsƒbƒ`A’I1–‡‘ω×dF–ñ5kgjA•â•ƒxƒ‹ƒg•t‚«AƒfƒBƒoƒCƒ_[12–{A“ú–{» «•ïƒTƒCƒY(–ñcm)•d—Ê(–ñkg)182~43~7.5@15kg —p“rEƒRƒ“ƒZƒvƒgEƒL[ƒ[ƒhAVƒ‰ƒbƒN ƒrƒfƒIƒ‰ƒbƒN CDƒ‰ƒbƒN DVDƒ‰ƒbƒN –{’I ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“ AVƒ{[ƒh AVŽû”[ ‚·‚«ŠÔŽû”[ ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ ‚½‚Á‚Õ‚è ‚·‚Á‚«‚è ‘å—ÊŽû”[ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ ‘ŽY‰Æ‹ï Žû”[ ’I ƒVƒFƒ‹ƒt ƒfƒUƒCƒi[ƒY ƒOƒbƒhƒfƒUƒCƒ“ ƒ|ƒbƒv ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒfƒUƒCƒ“ ƒx[ƒVƒbƒNƒfƒUƒCƒ“ ȃXƒy[ƒX@ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ… –k‰¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒ‚ƒ_ƒ“ ƒŠƒrƒ“ƒO ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ’Ê”Ì ’ÊM”Ì”„ ‘½‹@”\ ’ƒ(‚±‚°’ƒŒn) ”’ ƒI[ƒN(ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹Œn) ‚¨Žx•¥‚¢E‘——¿‚ɂ‚¢‚ÄŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
CDƒ‰ƒbƒN CDŽû”[ –ñ•60cm ”à•t‚«Žû”[ ƒ [ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒzƒƒCƒg ƒuƒ‰ƒbƒN ABR920089
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.11“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:310Œ

¡ŒˆÏ•û–@ ƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒh ‹âsUži‘O•¥‚¢j ƒZƒuƒ“ƒCƒŒƒuƒ“i‘O•¥‚¢j ƒ[ƒ\ƒ“A—X•Ö‹ÇATM“™i‘O•¥‚¢j Œã•¥‚¢ŒˆÏk54,000‰~ˆÈゲ—˜—p•s‰Âl ‘ã‹àˆøŠ·k100,000‰~ˆÈゲ—˜—p•s‰Âl Úׂ̓Rƒ`ƒ‰ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh’I –{’I ‘’I ‘Ö’I ŠG–{’I CDŽû”[’I DVDŽû”[’I Žû”[’I ƒXƒŠƒ€Žû”[’I ‘½–Ú“I’I ƒVƒFƒ‹ƒt ƒuƒbƒNƒVƒFƒ‹ƒt ƒRƒ~ƒbƒNƒVƒFƒ‹ƒt ƒ‰ƒbƒN CDƒ‰ƒbƒN DVDƒ‰ƒbƒN BDƒ‰ƒbƒN CDŽû”[ƒ‰ƒbƒN DVDŽû”[ƒ‰ƒbƒN ƒRƒ~ƒbƒNƒ‰ƒbƒN ƒ}ƒKƒWƒ“ƒ‰ƒbƒN –Ÿ‰æƒ‰ƒbƒN ƒuƒbƒNƒ‰ƒbƒN ŠG–{ƒ‰ƒbƒN ƒrƒfƒIƒ‰ƒbƒN AVƒ‰ƒbƒN –Ø»ƒ‰ƒbƒN ƒEƒbƒhƒ‰ƒbƒN Žû”[ƒ‰ƒbƒN ‘½–Ú“Iƒ‰ƒbƒN ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN ƒXƒŠƒ€ƒ‰ƒbƒN ”–Œ^ƒ‰ƒbƒN ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒ‰ƒbƒN ƒŠƒrƒ“ƒOƒ‰ƒbƒN 4’iƒ‰ƒbƒN ”à•t‚«ƒ‰ƒbƒN ȃXƒy[ƒXƒ‰ƒbƒN CDŽû”[ DVDŽû”[ BDŽû”[ ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ ƒ}ƒKƒWƒ“Žû”[ –{Žû”[ ƒuƒbƒNŽû”[ –Ÿ‰æŽû”[ ƒ}ƒ“ƒKŽû”[ ŠG–{Žû”[ ƒrƒfƒIŽû”[ AVŽû”[ –Ø»Žû”[ ‘½–Ú“IŽû”[ ƒ}ƒ‹ƒ`Žû”[ ƒXƒŠƒ€Žû”[ ”–Œ^Žû”[ ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCŽû”[ ¬•¨Žû”[ ƒŠƒrƒ“ƒOŽû”[ ”à•t‚«Žû”[ ȃXƒy[ƒXŽû”[ ‘å—ÊŽû”[ Žû”[‰Æ‹ï “d˜b‘ä FAX‘ä ƒtƒ@ƒbƒNƒX‘ä –{”  ‘ŒÉ –{“ü‚ê ƒuƒ‹[ƒŒƒC BD CD DVD –{ ƒQ[ƒ€ƒ\ƒtƒg ƒRƒ~ƒbƒN ƒ}ƒ“ƒK –Ÿ‰æ ŠG–{ •¶ŒÉ–{ •¶ŒÉ Žû”[ ŽG‰Ý ¬•¨ –Ø» –Ø ƒEƒbƒh ‘å—e—Ê ƒXƒŠƒ€ ”–Œ^ ‰œsó‚ß ÈƒXƒy[ƒX ”à•t‚« ”à‚‚« ”à•t ”à ‘OŠJ‚« 2–‡”à 4’i Žl’i ‰Â“®’I ƒŠƒrƒ“ƒO ƒIƒtƒBƒX QŽº ‘Ö 1l•é‚炵 ˆêl•é‚炵 Žq‹Ÿ•”‰® Žq‚Ç‚à•”‰® –ñ •60cm ‰œs40cm ‰œs33cm ‚‚³93.5cm ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒzƒƒCƒg ƒuƒ‰ƒbƒN ’ƒF ”’ • ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚©‚Á‚±‚¢‚¢ ƒIƒVƒƒƒŒ ƒ‚ƒ_ƒ“ –k‰¢ ‚¨Ÿ­—Ž ‚¨‚µ‚á‚ê ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“‘ÎÛ ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“Šl“¾ ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“Œ” ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“•tƒy[ƒW‚Ìã‚Ö–ß‚éƒJƒ‰[Úפ•iƒTƒCƒYŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
3˜A—p ŠO”  ŠOƒP[ƒX ŠOƒJƒo[ CDŽû”[ DVDŽû”[ ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ –{Žû”[ CDƒ‰ƒbƒN DVDƒ‰ƒbƒN ƒrƒfƒIƒ‰ƒbƒN ‘½–Ú“Iƒ‰ƒbƒN –Ø» CD DVD ƒRƒ~ƒbƒN ƒrƒfƒI •¶ŒÉ–{ Žû”[ Žû”[’I ƒVƒFƒ‹ƒt AVŽû”[ –k‰¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒLƒbƒY “ú–{» 1‘ä4–ðAVƒƒSƒ“—pŠOƒJƒo[  3˜Aƒ^ƒCƒvŠO” 
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.39“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:309Œ

šƒlƒbƒg‚Å‚µ‚©”ƒ‚¦‚È‚¢‚•iŽ¿‚ÈŠ®‘SƒIƒŠƒWƒiƒ‹‰Æ‹ï‚ð’ቿŠi‚Å‚²’ñ‹Ÿ‚µ‚Ü‚·!! ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“—pŠOƒJƒo[(3˜A)ŠO” z’P•i‚̔̔„ƒy[ƒW‚Å‚·BAVƒƒSƒ“(–{‘Ì)‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB(•Ê”„‚è) ¦‚±‚̤•i‚Í‚¨‹q—l‘g—§Ž®‚Å‚·B ¦‚¨“Í‚¯‚ÍAŒºŠÖæ‚Ü‚Å‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¦ƒGƒŒƒx|ƒ^|‚Ì–³‚¢2FˆÈã‚Ì‚¨‹q—l‚ÍŒºŠÖæ‚܂ʼn^‚Ô‚¨Žè“`‚¢‚ð‚¨Šè‚¢‚·‚鎖‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚½A‚»‚Ì‘¼‚Ì󋵎Ÿ‘æ‚Å‚Í‚¨“Í‚¯‚ª‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‚±‚̤•i‚Í‘åŒ^ƒTƒCƒY‚Ì‚½‚ß”z’BŽžŠÔŽw’è/–éŠÔ”z’BŽw’è‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB (”z’B“`•[‚É‚ÍŠó–]ŽžŠÔ‘Ñ‚ð‹LÚ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚ªŠm–ñ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ) ¦‚²’•¶“ú‚æ‚è7‰c‹Æ“úˆÈ~‚Ì‚¨“Í‚¯“ú‚Ì‚²Žw’肪‰Â”\‚Å‚·‚ªA ‰^‘—‰ïŽÐ‚̉ו¨—Ê‚âŒð’ÊŽ–î“™‚Å‚¨“Í‚¯Žw’è“ú‚É“Í‚©‚È‚¢ê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‚¨“Í‚¯“úŽw’è‚Åo‰×‚µ‚Ä‚à‚²Žw’è“ú’ʂ肨“Í‚¯‚Å‚«‚È‚¢’nˆæ‚âꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦”z’B“–“ú‚ÌÄ”z’B‚ª‚Å‚«‚È‚¢’nˆæ‚âꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦“ú—jEj“ú‚Ì”z’B‚¨‚æ‚ÑÄ”z’B‚ª‚Å‚«‚È‚¢’nˆæ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B(Ú‚µ‚­‚Í‚¨–⇂¹‰º‚³‚¢) ¦‚±‚̃y[ƒW‚Íy3˜AŠOƒJƒo[z’P•i‚̃y[ƒW‚Å‚·B–{‘Ì(’†g)‚Í•Ê”„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¡‘——¿–³—¿(–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚𜂭) Ÿ–kŠC“¹‚Ì‘——¿F2000‰~ Ÿ‰«“êE—£“‡‚Ì‘——¿F2600‰~ ¦‘S‘‚Ì—£“‡‚Ì‘——¿‚Í‚²’•¶‘O‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B¦ˆê•”‚Ì’nˆæ‚Å‚Í”z’B‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‘——¿‚É•ÏX‚ª‚ ‚éꇂ͂²’•¶ŒãA“–ŽÐ(‰Æ‹ïƒtƒ@ƒNƒgƒŠ[)‚©‚ç‚̃[ƒ‹‚É‚¨‚¢‚ÄA‹àŠz•ÏX‚Ì‚¤‚¦‚²˜A—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“—pŠOƒJƒo[(3˜A)ŠO” z’P•i‚̔̔„ƒy[ƒW‚Å‚·BAVƒƒSƒ“(–{‘Ì)‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB(•Ê”„‚è)ƒ”„‚ê‚Ä‚Ü‚·!!“ú–{»„ ‰Æ‹ïƒtƒ@ƒNƒgƒŠ[ƒIƒŠƒWƒiƒ‹AVƒƒSƒ“B‘¼ŽÐ‚æ‚è’I‚ª1’i‘½‚¢‚©‚炱‚̃Nƒ‰ƒXő勉‚ÌŽû”[—Í!!‰Â“®’I‚Å‚‚³’²®B1‘ä‚ÅCD‚àDVDEƒrƒfƒIEƒRƒ~ƒbƒN‚à–³‘Ê‚ª‚È‚­Žû”[‚Å‚«‚é‚Ì‚Í“–Hꂾ‚¯B 1‘ä4–ð AVƒƒSƒ“—pŠOƒJƒo[3˜Aƒ^ƒCƒv ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“—pŠOƒJƒo[(3˜A)ŠO” z’P•i‚̔̔„ƒy[ƒW‚Å‚·BAVƒƒSƒ“(–{‘Ì)‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB(•Ê”„‚è) ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“—pŠOƒJƒo[(3˜A)ŠO” z’P•i‚̔̔„ƒy[ƒW‚Å‚·BAVƒƒSƒ“(–{‘Ì)‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB(•Ê”„‚è) ¤•ià–¾ŠO” iŠOƒJƒo[j‚ÉŽû”[‚·‚ê‚ÎAŒ©‚½–Ú‚à‚·‚Á‚«‚肵‚Ü‚·‚µA“]“|‚·‚é‹°‚ê‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅAŒ„ŠÔˆÈŠO‚Ìꊂłà•L‚­Žg‚¦‚Ü‚·B¦•Ê”„‚è‚ÌAVƒƒSƒ“‚ðŒ„ŠÔˆÈŠO‚Å‚²Žg—p‚³‚ê‚éꇂÍA“]“|‚Ì‹°‚ꂪ‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA•K‚¸ŠO” i–{•ij‚ð‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢B‚±‚̤•i‚ÍAƒlƒbƒgŒÀ’èƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Å‚·B(ƒAƒEƒgƒŒƒbƒg‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB) ¤•i‚ɑ΂·‚é“–Hê‚Ì‚±‚¾‚í‚èi‘¼ŽÐ‚ƈႤ‚Æ‚±‚ëjŠO” iŠOƒJƒo[j‚Ì“V”‚̗ ‚É‚Ía‚ª’¤‚Á‚Ä‚ ‚èAAVƒƒSƒ“i•Ê”„‚èj‚Ì“V”‚̃Xƒgƒbƒp[ƒsƒ“‚ÉA‚Í‚ßž‚ß‚ÎA“]“|‚Ì‹°‚ꂪ‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚µAƒXƒ€[ƒY‚Éo‚µ“ü‚ꂪ‚Å‚«‚Ü‚·B ‰¿Ši10300‰~(‘——¿–³—¿F–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚𜂭) ƒTƒCƒY3˜Aƒ^ƒCƒv@F@–ñ•534‰œs450‚‚³1885¦2˜Aƒ^ƒCƒv‚ào“X’†‚Å‚·B ÞŽ¿ƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï”“–•û‚̉Ƌï‚ÍA‚·‚ׂĈÀS‚µ‚Ä‚²Žg—p‚Å‚«‚é’áƒzƒ‹ƒ}ƒŠƒ“‚ÌÚ’…Ü‚ðŽg‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ƒJƒ‰[ƒzƒƒCƒgFi’PFjF”’‚É‹ß‚¢”–‚¢ƒAƒCƒ{ƒŠ[F‚Å‚·B(^‚Á”’‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB)ƒuƒ‰ƒEƒ“(–Ø–Ú)F•‚Á‚Û‚¢Å‚°’ƒF‚Å‚·BƒI[ƒNF(–Ø–Ú)F”–‚¢ƒIƒŒƒ“ƒW‚Á‚Û‚¢F‚Å‚·B(‚¨‚·‚·‚ß‚ÌF‚Å‚·) ‚»‚Ì‘¼‚¨‹q—l‘g—§Ž®A“]“|–hŽ~‹à‹ïiLŽšj•t‚«A“ú–{» «•ïƒTƒCƒY(–ñcm)•d—Ê(–ñkg)183.5~48.5~8 19kg —p“rEƒRƒ“ƒZƒvƒgEƒL[ƒ[ƒhAVƒ‰ƒbƒN ƒrƒfƒIƒ‰ƒbƒN CDƒ‰ƒbƒN DVDƒ‰ƒbƒN –{’I ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“ AVƒ{[ƒh AVŽû”[ ‚·‚«ŠÔŽû”[ ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ ‚½‚Á‚Õ‚è ‚·‚Á‚«‚è ‘å—ÊŽû”[ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ ‘ŽY‰Æ‹ï Žû”[ ’I ƒVƒFƒ‹ƒt ƒfƒUƒCƒi[ƒY –k‰¢ ƒOƒbƒhƒfƒUƒCƒ“ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒfƒUƒCƒ“ ƒx[ƒVƒbƒNƒfƒUƒCƒ“ ȃXƒy[ƒX@ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ… –k‰¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒ‚ƒ_ƒ“ ƒŠƒrƒ“ƒO ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ’Ê”Ì ’ÊM”Ì”„ ’ƒ(‚±‚°’ƒŒn) ”’ ƒI[ƒN(ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹Œn) ‚¨Žx•¥‚¢E‘——¿‚ɂ‚¢‚ÄŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
[Š„ˆøƒN[ƒ|ƒ“”­s’†] Žû”[ ƒ‰ƒbƒN CDƒP[ƒX ‰ñ“] ƒ‰ƒbƒN ‘å—e—ʉñ“]Ž®ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ^ƒ[ƒ‰ƒbƒNCDEDVD CDƒ‰ƒbƒN ȃXƒy[ƒX[ ]ƒeƒŒƒ[ƒN Ý‘îƒ[ƒN
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.38“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:268Œ

CD‚âDVD‚ð‚·‚Á‚«‚èŽû”[I‰ñ“]Ž®‚Å’T‚·‚Ì‚àŠÈ’P‚Å‚·B ƒXƒŠƒ€‚ȃXƒ^ƒCƒ‹‚É‚½‚Á‚Õ‚èŽû”[‰Â”\‚È—D‚ê‚à‚ÌI ‚­‚é‚­‚é‰ñ‚¹‚Î’T‚µ‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚à‚·‚®Œ©‚‚©‚èƒCƒ‰ƒCƒ‰‰ðÁô ‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½Œ„ŠÔ‚É’u‚¯‚é‘å—e—ʃ‰ƒbƒN‚Å‚·B Žû”[–‡”FCD–ñ480–‡EDVD–ñ216–‡     ƒJƒ‰[ BK(ƒuƒ‰ƒbƒN)@WHiƒzƒƒCƒgj ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“(DBR) ¦ƒVƒ‹ƒo[‚Ì‚Ý“Á‰¿‚Ŕ̔„’†I‚±‚¿‚ç‚©‚çI ƒTƒCƒY •iWj30~‰œs‚«iDj30~‚‚³iHj156cm ÞŽ¿ ’†–§“x‘@ˆÛ”ÂiMDFj@•\–ÊFƒ|ƒŠ‰–‰»ƒrƒjƒ‹iPVCj ’I”ÂF12.5mmŒú “V”ÂE’n”ÂE‰ñ“]‘äF17.5mmŒú ŽdØ‚è”ÂF15.5mmŒú ƒuƒbƒNƒGƒ“ƒhƒtƒŒ[ƒ€FƒXƒ`[ƒ‹ d—Ê 20.3kg ‘——¿ ‘——¿–³—¿ i¦‰«“ꌧ”z‘—•s‰ÂjŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒŒƒR[ƒhƒ‰ƒbƒN ƒŒƒR[ƒh Žû”[ ƒ‰ƒbƒN ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒ‰ƒbƒN ƒIƒtƒBƒX ”à•t Žû”[’I –{’I ƒtƒ‰ƒbƒv”à djƒu[ƒX ƒAƒ“ƒeƒB[ƒN ƒŠƒrƒ“ƒOŽû”[ ƒŒƒR[ƒhŽû”[’I Žû”[ƒ‰ƒbƒN lp ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC dj ƒ^[ƒ“ƒe[ƒuƒ‹ ‘ä ”’ –Ø–Ú
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.24“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:189Œ

ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒ‰ƒbƒN ”à•t‚«‚̃|ƒCƒ“ƒg ¡ƒŒƒR[ƒh‚âŽGŽ‚ðƒtƒ‰ƒbƒvŽ®‚Ì”à‚Éü‚ê‚éŽû”[‰Æ‹ï ¡–{‚âƒRƒ~ƒbƒNAcd‚âlp‚ð‘å—e—Ê‚ÅŽû”[‚Å‚«‚郉ƒbƒN ¡–Ø»‚̃fƒBƒXƒvƒŒƒCƒ‰ƒbƒN‚̓ŒƒR[ƒhƒ‰ƒbƒNŒ“—pI ¡Žq‚Ç‚à‚ÌŠG–{‚₨‚à‚¿‚áAƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹‚ÌŽû”[ƒ‰ƒbƒN ¡”à•t‚«‚Ì’I‚Í4ƒ}ƒX‚̃[ƒ^ƒCƒv‚ŃŠƒrƒ“ƒO‚ÉÅ“K ¡ƒŠƒrƒ“ƒOŽû”[‚É‚¨‚µ‚á‚ê‚ÈŽû”[’I‚Å‚¨•”‰®‚·‚Á‚«‚è ¡”’‚âƒuƒ‰ƒEƒ“Aƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚©‚ç‘I‚ׂé‘Ö—p‚Ì‰Æ‹ï ¡2‘äƒZƒbƒg‚Å•À‚ׂê‚ÎŽ©‘î‚ÅDJ‚ª‚Å‚«‚édjƒu[ƒXI ¡‰¡’·‚É•À‚ׂă^[ƒ“ƒe[ƒuƒ‹‚ª’u‚¯‚é‘ä‚É‚È‚è‚Ü‚· ¡•80cmA‚‚³85cm‚ÌŠG–{’I‚ÍÏ‚Ýd‚Ë‚Ä’u‚¯‚Ü‚· ¡ƒŒƒR[ƒh‚ðƒtƒ‰ƒbƒv”à‚Éü‚Á‚ăLƒƒƒrƒlƒbƒg‚ª‘f“G ¡”–Œ^‚ƈقȂ艜s‚«‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅlpƒWƒƒƒPƒbƒgŽû”[‰Â ¡¬Šw¶‚âŽq‚Ç‚à•”‰®‚É’u‚¯‚Äa4‚ɑΉž‚·‚éƒTƒCƒYI ¡‚‹‰Š´‚ ‚é–Ø–Ú‚ª“V‘R–Ø‚Ý‚½‚¢‚ŃIƒVƒƒƒŒ‚ȃ‰ƒbƒN ¡ã‰º‚Éς݈êl•é‚炵‚⃃“ƒ‹[ƒ€ÈƒXƒy[ƒXŠˆ—p ¡’ꂪ•½‚ç‚Ȃ̂ŃLƒƒƒXƒ^[‚ðŽ©ì‚ÅŽæ‚è•t‚¯‚Ä‚Ý‚é ¡‹³‰È‘‚â–Ÿ‰æAƒ}ƒ“ƒK–{‚ª‘òŽR“ü‚éƒRƒ~ƒbƒNƒ‰ƒbƒN ¡—m•ž‚àƒtƒ^‚ð•Â‚ß‚ÄŽû”[ƒ{ƒbƒNƒX‚Æ‚µ‚ÄŽû”[‚Å‚«‚é ¡2’i2—ñ‚̃fƒBƒXƒvƒŒƒC’I‚̓zƒƒCƒg‚Í–Ø–Ú–³‚µ‚Å‚· ¡ƒJƒ^ƒƒO’I‚â‘—ÞAƒtƒ@ƒCƒ‹®—‚Æ‚µ‚Ä‹Æ–±—p‚ÉI ¡”à‚ð•t‚¯‚¸‚ɃJƒ‰[ƒ{ƒbƒNƒX•—‚É®—’I‚Æ‚µ‚ÄŠˆ—p ¡ƒZƒbƒg”Ì”„‚à‚ ‚èBc’·‚à‰¡’·‚àƒXƒy[ƒX‚ɉž‚¶‚é ¡’ƒF‚ŃAƒ“ƒeƒB[ƒN‚¾‚©‚çƒIƒtƒBƒX‚⎖–±Š‚ÉÅ“K ¡ƒ[ƒ^ƒCƒv‚̃Šƒrƒ“ƒOŽû”[‚Å–£‚¹‚é‰B‚·ƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒŒƒR[ƒh‚Ì‘å“GAšº‚⎇ŠOü‚©‚ç‘å؂ȇ”Õ‚ðŽç‚è‚Ü‚·IƒŒƒR[ƒh‚ª‘‚¦‚½‚炯ƒ‰ƒbƒN‚𔃂¢‘«‚µ‚ÄÏ‚Ýd‚Ë‚à‘åä•v‚È‘Ï‹v«I ¡‚·‚®ŽÀ‘H‚µ‚½‚¢–£‚¹‚éƒCƒ“ƒeƒŠƒA ³’¼Žv‚¤Bu‚¢‚©‚ÉŽèŠÔ‚ðŠ|‚¯‚¸‚ɃJƒ“ƒ^ƒ“‚ÉŽû”[‚Å‚«‚é‚©H@‚Å‚«‚ê‚΃IƒVƒƒƒŒ‚ÉA‚æ‚è‘òŽRv‚»‚ñ‚ȉä˜Ô‚ðŠ‚¦‚Ä‚­‚ê‚éŽû”[ƒ‰ƒbƒN‚ª“oꂵ‚Ü‚µ‚½IŒ©‚¹‚½‚­‚È‚¢‚à‚Ì‚ðƒKƒ“ƒKƒ“‹l‚ß‚ÄA‚¨‹C‚É“ü‚è‚ðü‚Á‚Ä‹C•ª‚Ì—Ç‚¢ƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚É‘å•ÏgIŽèŒy‚Éw–£‚¹‚éƒCƒ“ƒeƒŠƒAx‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚·BŽ„‚̓ŒƒR[ƒhŽû”[‚Æ‚µ‚ÄA‚±‚ñ‚È•—‚ÉŽg‚Á‚Ä‚Ü‚·‚æI‘òŽR‚̃ŒƒR[ƒh‚ðŽû”[‚µ‚Ä‚àƒrƒN‚Æ‚à‚µ‚È‚¢‘Ï‹v«AƒXƒ€[ƒY‚ÈŠJ•Â‚È‚ÇA‚à‚¤Žè•ú‚¹‚Ü‚¹‚ñOOŽû”[‚µ‚½‚‚à‚èc‚»‚ê‚Å‚à‚¨•”‰®‚ªãY—í‚ɕЕt‚¢‚¿‚Ⴄ‚©‚çA‚º‚ÐAŽŽ‚µ‚ÄŠy‚µ‚­Žg‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢I ƒŒƒR[ƒh380–‡‚Æ‚¢‚¦‚ÎA–ñ130kg‚Ìd‚³B‚»‚Ìd‚³‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚Ǝ󂯎~‚ßA‚³‚ç‚Éã’i‚Ƀ‰ƒbƒN‚ªæ‚é‘Ï‹v«‚̔閧‚̓RƒŒI1.•½‚ç‚È’ê–Ê‚Å‘Sd—Ê‚ðŽx‚¦‚Ü‚·2.–؃_ƒ{‚ƘAŒ‹‹à‹ï‚Å㉺¶‰E‚ðŒÅ’è‚Å‚«‚Ü‚·3.–ñ350–‡‚ð–ñ2‚©ŒŽŠÔA“V”‚֒u‚¢‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B“V”‚̒¾‚Ýž‚Ý‚â˜c‚݂͈êØ–³‚µ4.‹C‚É‚È‚éƒlƒWŒŠ‚àƒV[ƒ‹‚ʼnB‚¹‚Ü‚·5.”w–Ê‚Í•â‹­‚Å‚µ‚Á‚©‚èIƒOƒ‰‚‚«–³‚µ6.ŠJ•Â‚àƒXƒ€[ƒY‚ÈŠÛ‚Ý‚Ì‚ ‚éƒXƒgƒbƒp[ ƒ^[ƒ“ƒe[ƒuƒ‹‘ä‚Æ‚µ‚ÄŠˆ—p‚µA“²‚ê‚̃ŒƒR•”‰®‚ÉI 4ƒ}ƒX‚ƃuƒbƒNƒVƒFƒ‹ƒt‚Ì‘g‚݇‚킹B ƒTƒCƒY ¤•iŠO¡F•80@‰œs40@‚‚³85icmj / 23kg @1«•ï‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚· @«•ïƒTƒCƒY•45.5xŒú‚Ý21x‚‚³87cm / 25kg ÞŽ¿ ƒvƒŠƒ“ƒgŽ†‰»Ï‘@ˆÛ”Â/‘¼ ƒJƒ‰[ ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“F/ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹F/ƒzƒƒCƒgF ¦ƒzƒƒCƒgF‚Í–Ø–Ú‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ d—Ê –ñ25ƒLƒ ”õl ‚¨“Í‚¯‚ÍuŒºŠÖæv‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B @“–¤•i‚Í‚¨‹q—l‚É‚æ‚é‘g‚Ý—§‚Ĥ•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B @y‘g‚Ý—§‚ÄŠ—vŽžŠÔz–ñ30•ªi–ÚˆÀj @@ƒvƒ‰ƒXƒhƒ‰ƒCƒo[‚ð‚²—pˆÓ‚­‚¾‚³‚¢ i¤•i”Ô†07-005j‚Ìã‚É“¯»•i‚ðÏ‚ÞꇂÍA1ŒÂÏ‚Ý‚Å‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B @¤•i‚ÌF‚ÍA‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^[‚É‚æ‚èŽáŠ±‚̈Ⴂ‚ª‚ ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
–{’I ƒ`ƒFƒXƒg CDŽû”[ CDƒ‰ƒbƒN ‘’I ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ • ”’ –Ø» ƒKƒ‰ƒX”à ƒuƒ‰ƒbƒN ƒVƒFƒ‹ƒt ƒzƒƒCƒg ƒ [ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒXƒŠƒ€ ‘å—e—Ê ”à•t‚« Žû”[ ƒIƒVƒƒƒŒ ”–Œ^ •80 ƒ}ƒ“ƒK –Ÿ‰æ ƒ‰ƒbƒN •¶ŒÉ ƒ[ƒ^ƒCƒv DVDŽû”[
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.13“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:164Œ

¡ŒˆÏ•û–@ ƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒh ‹âsUži‘O•¥‚¢j ƒZƒuƒ“ƒCƒŒƒuƒ“i‘O•¥‚¢j ƒ[ƒ\ƒ“A—X•Ö‹ÇATM“™i‘O•¥‚¢j Œã•¥‚¢ŒˆÏk54,000‰~ˆÈゲ—˜—p•s‰Âl ‘ã‹àˆøŠ·k100,000‰~ˆÈゲ—˜—p•s‰Âl Úׂ̓Rƒ`ƒ‰ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh–{’I ŠG–{’I ƒKƒ‰ƒX”à•t‚«–{’I –Ø»–{’I ƒXƒ‰ƒCƒh–{’I ƒ‰ƒbƒN Žû”[ƒ‰ƒbƒN ƒXƒŠƒ€ƒ‰ƒbƒN ƒRƒ~ƒbƒNƒ‰ƒbƒN ƒuƒbƒNƒ‰ƒbƒN DVDƒ‰ƒbƒN CDƒ‰ƒbƒN BDƒ‰ƒbƒN CDŽû”[ƒ‰ƒbƒN DVDŽû”[ƒ‰ƒbƒN ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒ‰ƒbƒN ƒ}ƒKƒWƒ“ƒ‰ƒbƒN ƒKƒ‰ƒXŒËƒ‰ƒbƒN ƒKƒ‰ƒXƒ‰ƒbƒN ŠG–{ƒ‰ƒbƒN ƒVƒFƒ‹ƒt ƒuƒbƒNƒVƒFƒ‹ƒt ƒRƒ~ƒbƒNƒVƒFƒ‹ƒt ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ CDŽû”[ DVDŽû”[ DVDŽû”[’I BDŽû”[ –{Žû”[ ƒXƒ‰ƒCƒhŽû”[ ƒŠƒrƒ“ƒOŽû”[ ”à•t‚«Žû”[ ȃXƒy[ƒXŽû”[ ƒ}ƒ“ƒKŽû”[ ’I Žû”[’I ƒ`ƒFƒXƒg ‘’I ƒXƒ‰ƒCƒh‘’I ‘ŒÉ ƒLƒƒƒrƒlƒbƒg –Ø»ƒLƒƒƒrƒlƒbƒg ƒŠƒrƒ“ƒOƒLƒƒƒrƒlƒbƒg AVƒLƒƒƒrƒlƒbƒg ƒXƒŠƒ€ƒLƒƒƒrƒlƒbƒg ƒJƒbƒvƒ{[ƒh HŠí’I HŠíŽû”[ ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[ ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[’I ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ƒP[ƒX ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ƒ‰ƒbƒN ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ƒ{[ƒh ü‚è’I ƒKƒ‰ƒXƒVƒ‡[ƒP[ƒX ƒKƒ‰ƒXƒVƒFƒ‹ƒt ƒKƒ‰ƒX‘ŒÉ ƒKƒ‰ƒX’I ƒKƒ‰ƒXƒLƒƒƒrƒlƒbƒg ƒKƒ‰ƒXƒP[ƒX fax‘ä –{”  ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒP[ƒX ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‘ä ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC Žû”[ ƒ}ƒ‹ƒ`Žû”[ Žû”[‰Æ‹ï –Ø»ƒ‰ƒbƒN –Ø» –Ø ƒEƒbƒh ƒKƒ‰ƒX “§–¾ ”à•t‚« ”à•t ƒKƒ‰ƒX”à ƒKƒ‰ƒX”à•t‚« ƒKƒ‰ƒX”à•t ƒKƒ‰ƒXŒË ƒXƒ‰ƒCƒh 3”à 3–‡”à 2’i 3’i 4’i 5’i 6’i ”–Œ^ ”–Œ^Žû”[ ƒXƒŠƒ€ ƒ[ƒ^ƒCƒv ƒnƒCƒ^ƒCƒv ƒ[ ƒnƒC ȃXƒy[ƒX ‰Â“®’I ‘å—e—Ê ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ ƒRƒ~ƒbƒN ƒRƒ~ƒbƒNƒX ŠG–{ •¶ŒÉ–{ •¶ŒÉ –{ –Ÿ‰æ ƒ}ƒ“ƒK ƒtƒBƒMƒ…ƒA ƒtƒBƒMƒA CD DVD BD ƒrƒfƒI ƒIƒ‚ƒ`ƒƒ ‚¨‚à‚¿‚á ƒ~ƒjƒJ[ ƒQ[ƒ€ƒ\ƒtƒg ŽG‰Ý ¬•¨ ¬•¨Žû”[ ƒŠƒrƒ“ƒO ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒIƒtƒBƒX QŽº ‘Ö 1l•é‚炵 ˆêl•é‚炵 Žq‚Ç‚à ‚±‚Ç‚à Žq‹Ÿ—p ƒLƒbƒY Žq‹Ÿ Žq‹Ÿ•”‰® Žq‚Ç‚à•”‰® •80cm ‚‚³94cm ‰œs26cm ƒzƒƒCƒg ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒuƒ‰ƒbƒN ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ”’ • ”’‰Æ‹ï ƒ‚ƒ_ƒ“ ƒVƒ“ƒvƒ‹ –k‰¢ ‚©‚í‚¢‚¢ ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ‚¨‚µ‚á‚ê ƒIƒVƒƒƒŒ ‚¨Ÿ­—Ž ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“‘ÎÛ ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“Šl“¾ ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“Œ” ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“•tƒy[ƒW‚Ìã‚Ö–ß‚é ƒJƒ‰[Ú× ¤•iƒTƒCƒYŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒRƒ~ƒbƒN CD DVD Žû”[ƒ‰ƒbƒN (•26 ‚‚³150) CCDCR-2615 ƒI[ƒfƒBƒIŽû”[ ƒJƒ‰[ƒ{ƒbƒNƒX ‚·‚«ŠÔƒ‰ƒbƒN ‚·‚«‚܃‰ƒbƒN Œ„ŠÔƒ‰ƒbƒN CDƒ‰ƒbƒN CDŽû”[ DVDƒ‰ƒbƒN ŽR‘P YAMAZEN
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.24“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:160Œ

ŽR‘P(YAMAZEN) ƒRƒ~ƒbƒNECDEDVDŽû”[ƒ‰ƒbƒN(•26 ‚‚³150) CCDCR-2615 –{‘̃TƒCƒY •26~‰œs17~‚‚³150cm@d—Ê9kg ÞŽ¿ –{‘ÌFƒvƒŠƒ“ƒgŽ†‰»Ïƒp[ƒeƒBƒNƒ‹ƒ{[ƒhAƒvƒŠƒ“ƒgŽ†‰»Ï‘@ˆÛ” Žd—l œŒ´ŽY‘FƒCƒ“ƒhƒlƒVƒAœ‘g—§•i‚Å‚·œ‘g—§ŽžŠÔF–ñ20-30•ª ¤•ià–¾ œ’I”‚ð’²ß‚µ‚Ä—lX‚ȃ\ƒtƒg‚ðŽû”[‚Å‚«‚é•Ö—˜ƒ‰ƒbƒNœƒXƒŠƒ€‚ȉœs‚«17cm‚ÅȃXƒy[ƒXŽû”[œŽû”[–ÚˆÀFCD180–‡ADVD75–‡AƒRƒ~ƒbƒN80ûœDVDAƒRƒ~ƒbƒNŽû”[Žž=Å‘å5’iœ‘ω×dF5kg(1’i‚ ‚½‚è)œ‰Â“®Ž®’I”ÂŒv7–‡•t‘®AŒÅ’è’I1–‡œã•”Žû”[•”“à¡F•23 ‰œs15 ‚‚³61cmœã•”‰Â“®’IA–ñ3cmŠÔŠu13’iŠK‚Å‚‚³’²ß‰Â”\œ‰º•”Žû”[•”“à¡F•23 ‰œs15 ‚‚³83cmœ‰º•”‰Â“®’IA–ñ3cmŠÔŠu21’iŠK‚Å‚‚³’²ß‰Â”\œ”w–ʉ»Ï–³‚µ ¤•i•â‘«à–¾ YAMAZEN ƒ„ƒ}ƒ[ƒ“ ŽR‘P ’Ê”Ì Žû”[ –{’I ‘’I ƒJƒ‰[ƒ{ƒbƒNƒX ƒI[ƒvƒ“ƒ‰ƒbƒN CDƒ‰ƒbƒN DVDƒ‰ƒbƒN ƒCƒ“ƒeƒŠƒA Žû”[ ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ƒI[ƒvƒ“ƒ‰ƒbƒN ƒI[ƒvƒ“ƒ‰ƒbƒN ƒVƒFƒ‹ƒt –{’I ƒI[ƒvƒ“ƒ‰ƒbƒN Žû”[ Z‚Ü‚¢ Žû”[ ƒ‰ƒbƒN Žû”[ƒ{ƒbƒNƒX Q5K61 Q5K60 Q4N24–{‚ª‚·‚Á‚«‚èƒI[ƒvƒ“ƒ‰ƒbƒN ƒXƒ‰ƒCƒh –{’I ”–Œ^ƒXƒŠƒ€ –{’I ƒJƒ‰[ƒ{ƒbƒNƒX A4‘ΉžƒJƒ‰[ƒ{ƒbƒNƒX ‚¨‚¤‚¿‚·‚Á‚«‚èƒVƒFƒ‹ƒt ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
CDƒ‰ƒbƒN CDŽû”[ DVDƒ‰ƒbƒN DVDŽû”[ –Ø» ’I ƒ‰ƒbƒN CDŽû”[’I –{’I ƒVƒFƒ‹ƒt ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ ƒRƒ~ƒbƒNƒ‰ƒbƒN ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN –{Žû”[ ƒXƒŠƒ€ Œ„ŠÔŽû”[ ‚·‚«‚ÜŽû”[ ƒzƒƒCƒg ƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ”’ ‚¨‚µ‚á‚ê
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.29“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:160Œ

¡ŒˆÏ•û–@ ƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒh ‹âsUži‘O•¥‚¢j ƒZƒuƒ“ƒCƒŒƒuƒ“i‘O•¥‚¢j ƒ[ƒ\ƒ“A—X•Ö‹ÇATM“™i‘O•¥‚¢j Œã•¥‚¢ŒˆÏk54,000‰~ˆÈゲ—˜—p•s‰Âl ‘ã‹àˆøŠ·k100,000‰~ˆÈゲ—˜—p•s‰Âl Úׂ̓Rƒ`ƒ‰ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒhCDƒ‰ƒbƒN ƒ‰ƒbƒN –Ø» ƒVƒFƒ‹ƒt ‚·‚«‚Ü “ú–{» ‘ŽY ‘“ඎY Made in Japan ƒJƒ“ƒgƒŠ[ ƒzƒƒCƒg –{’I Žû”[ Žû”[’I ‘½–Ú“Iƒ‰ƒbƒN DVDƒ‰ƒbƒN ƒ}ƒKƒWƒ“ƒ‰ƒbƒN ƒuƒbƒNƒ‰ƒbƒN rack –k‰¢ ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ ‚¨‚µ‚á‚ê CDŽû”[ DVDŽû”[ ’I CDŽû”[’I ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ ƒRƒ~ƒbƒNƒ‰ƒbƒN ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN –{Žû”[ ƒXƒŠƒ€ Œ„ŠÔŽû”[ ‚·‚«‚ÜŽû”[ ƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ”’ •16cm ”–Œ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚« Žû”[‰Æ‹ï ƒI[ƒvƒ“ ƒnƒCƒ^ƒCƒv AVŽû”[ ‚·‚«ŠÔŽû”[ ‚½‚Á‚Õ‚è‚·‚Á‚«‚è ƒRƒ~ƒbƒN ƒXƒ‰ƒCƒh ‘å—e—Ê ‘’I ƒXƒ‰ƒCƒhŽ®–{’I ƒEƒbƒhƒ‰ƒbƒN ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒIƒVƒƒƒŒ ƒ}ƒKƒWƒ“ƒVƒFƒ‹ƒt ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“‘ÎÛ ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“Šl“¾ ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“Œ” ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“•tƒy[ƒW‚Ìã‚Ö–ß‚éŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ˆÀS‚Ì“ú–{» ‘ŽY Œ®•t‚«DVDŽû”[ DVDƒ‰ƒbƒN
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.36“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:152Œ

‘å—e—ʂ̃ƒP‚Í”à‚Ì“à‘¤‚É‚à’I‚ª‚ ‚é‚©‚çB DVDECDEƒrƒfƒIEƒRƒ~ƒbƒN–{‚ƃ}ƒ‹ƒ`‚ɑΉžB ‚Ç‚ñ‚È‚¨•”‰®‚É‚à‚æ‚­‡‚¤‰Æ‹ï’²ƒfƒUƒCƒ“B Œ®•t‚«‚È‚Ì‚Å‚¨Žq—l‚ÌŠJ‚¯•Â‚ß–hŽ~‚É‚àÅ“KB ‘åØ‚ÈŽû”[•¨‚𚺂ⒼŽË“úŒõ‚©‚çŽç‚é”àƒ^ƒCƒvB š¤•ià–¾ E¡–@•59.5~‰œs37.5~‚‚³93.2cm EÞŽ¿ƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï” Ed—Ê–ñ16kg E“Á’¥“ú–{»EŒ®•t‚«E‘g—§Ž® E‘——¿–³—¿i¦–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚Í1500‰~j š‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢ E”à‚ðŠJ•Â‚·‚鎞‚É”ÂÞ‚ª‚±‚·‚ꂽ‚è @Œ®‚ª‚©‚¯‚ç‚ê‚È‚¢‚Æ‚¢‚Á‚½Œ»Û‚ª‹N‚±‚ç‚È‚¢‚悤 @–{‘Ì‚Í^‚Á‚·‚®°‚ɑ΂µ‚Ä‚’¼‚É‘g‚Ý—§‚Ä‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B E¤•i‚ÌŠJ••Žž‚Í’†‚Ì”ÂÞ‚ð•t‚¯‚È‚¢‚悤 @ƒJƒbƒ^[ƒiƒCƒt“™‚Ì‚²Žg—p‚É‚¨‹C‚ð•t‚¯‚­‚¾‚³‚¢B y –{ECDEDVDŽû”[ z‚̈ꗗƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚ç Žû”[–¼l Œ®•tŽû”[–¼l Œ®•t‚«Žû”[–¼l ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ^ƒCƒv ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN DVDŽû”[ CDŽû”[ ƒrƒfƒIŽû”[ –{Žû”[ DVDƒ‰ƒbƒN CDƒ‰ƒbƒN ƒrƒfƒIƒ‰ƒbƒN –{ƒ‰ƒbƒN DVD’I CD’I ƒrƒfƒI’I –{’I ‘’I DVD“ü‚ê CD“ü‚ê ƒrƒfƒI“ü‚ê –{“ü‚ê ‰Æ‹ï ®—’I Žû”[‰Æ‹ï Žû”[’I ƒtƒ@ƒbƒNƒX‘ä FAX‘ä “d˜b‘ä –Ø» –Ø ”à•t‚« ”à Œ®•t‚« Œ® ƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒzƒƒCƒg ’ƒ ’ƒF ”’ ”’F ‘ŽY ‘ŽY•i “ú–{» ’áƒzƒ‹ƒ€‰Æ‹ï ‘——¿–³—¿ ‘——¿‚È‚µ ‘——¿ž‚ÝŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
CDƒ‰ƒbƒN CDŽû”[ AVƒLƒƒƒrƒlƒbƒg Š®¬•i •48.5cm ‚‚³81.5cm(CDƒLƒƒƒrƒlƒbƒg cd Žû”[ ˆø‚«o‚µ DVDƒ‰ƒbƒN ‘å—e—Ê )
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.51“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:142Œ

¡¤•i‚ɂ‚¢‚Ä ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ŃnƒCƒZƒ“ƒX‚Ȉø‚«o‚µƒ^ƒCƒv‚ÌCDEDVDƒLƒƒƒrƒlƒbƒgB CD‚âDVD‚ð‘O–ʂɃfƒBƒXƒvƒŒƒC‰Â”\‚È‚Ì‚ÅA‚¨‹C‚É“ü‚è‚̃WƒƒƒPƒbƒg‚Å‚¨•”‰®‚ð‚¨‚µ‚á‚ê‚ɉ‰oB ‘å—e—ʂ̈ø‚«o‚µ‚̓Xƒ‰ƒCƒhƒŒ[ƒ‹‚à•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAˆøo‚µ‚¢‚Á‚Ï‚¢‚ÉŽû”[‚µ‚Ä‚àƒXƒ€[ƒY‚ÉŠJ•Â‰Â”\‚Å‚·B –”AˆÚ“®‰Â”\‚ÈŽd؂蔂ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅCD‚âDVD‚̃TƒCƒY‚É‚ ‚킹‚ÄŽû”[ƒXƒy[ƒX‚ð•ÏX‚Å‚«‚Ü‚·B “–ŽÐ‚ª»‘¢‚µ‚Ä‚¨‚èAŽ©M‚ð‚à‚Á‚Ä‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚«‚餕i‚Å‚·B ‘@ˆÛ”‚ðˆêØŽg‚킸A‚‹‰‡”‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA–hƒJƒr‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA’·”N‚²Žg—p’¸‚¢‚Ä‚à”‚ª‚‚ê‚邱‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB “–“X‚Ìl‹C¤•i‚̈ê‚‚ł·B@@@@@@@@ ¡‚¨”ƒ•¨‚É‚ ‚½‚Á‚Ä‚Ì‚²’ˆÓ ‘——¿ ‘——¿–³—¿i–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚𜂭j@ ‘g—§‚Ä Š®¬•ii‘g—§Ï‚Ýj‚Å”­‘— ŒˆÏ•û–@ Šy“V‹âsUž ƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒh Šy“Vƒoƒ“ƒNŒˆÏ Šy“VEdyŒˆÏ ¤•i‘ãˆø‚« ”[Šú‚Ì–ÚˆÀ ’Êí3‰c‹Æ“úˆÈ“à‚É”­‘— ¡Ú× ¤•i–¼ AVƒLƒƒƒrƒlƒbƒg iCDEDVDƒLƒƒƒrƒlƒbƒgj ‘g—§‚Ä Š®¬•i d—Ê –ñ18kg ƒJƒ‰[ ƒuƒ‰ƒEƒ“Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹Eƒc[ƒgƒ“ ƒTƒCƒY ¡–@ –{‘̃TƒCƒY •48.5cm ‰œs44.5cm ‚‚³81.5cm ˆøo‚µ“à¡ •39cm@ ‰œs28.4cm ‚‚³14.4cm ÞŽ¿ “V”ÂF‹­‰»ƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï‡” i’´’áƒzƒ‹ƒ}ƒŠƒ“F™™™™j ‚»‚Ì‘¼FƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï‡” ¶ŽY‘ “ú–{»@˜a‰ÌŽR i‰Æ‹ï‚±‚¤‚΃IƒKƒ‚ƒN»‘¢’¼”Ìj ŒŸõƒL[ƒ[ƒh CDƒ‰ƒbƒNACDŽû”[ADVDƒ‰ƒbƒNACDƒLƒƒƒrƒlƒbƒgA DVDŽû”[ACD Žû”[ƒP[ƒXACDƒP[ƒX¡ ƒ[ƒ^ƒCƒvƒpƒ\ƒRƒ“ƒfƒXƒN‚ÍA‚±‚¿‚ç‚©‚炲——‰º‚³‚¢¥ ¡ ƒtƒŠ[ƒ‰ƒbƒNƒ[ƒ^ƒCƒv50iƒLƒƒƒXƒ^[ŠÜ‚Þ‚‚³26cmj‚ÍA‚±‚¿‚ç‚©‚炲——‰º‚³‚¢¥ ¡ ƒR[ƒi[ƒtƒŠ[ƒ‰ƒbƒNiƒLƒƒƒXƒ^[ŠÜ‚Þ‚‚³34cmj‚ÍA‚±‚¿‚ç‚©‚炲——‰º‚³‚¢¥ @@@ @@@ @@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ˆÀS‚Ì“ú–{» ‘ŽY CDŽû”[ CDƒ‰ƒbƒN
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.36“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:140Œ

E ”à‚Ì“à‘¤‚É‚à’I‚ª‚ ‚é‘å—e—Ê‚ÌCDƒ‰ƒbƒNB E –ÚˆÀ‚Æ‚µ‚Ä–ñ454–‡‚à‚ÌCD‚ªŽû”[‰Â”\‚Å‚·B E ‰Æ‹ï’²ƒfƒUƒCƒ“‚È‚Ì‚Å‚Ç‚ñ‚È‚¨•”‰®‚É‚à‚æ‚­‡‚¢‚Ü‚·B E ”à‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å’†‚ÌŽû”[•¨‚𚺂ⒼŽË“úŒõ‚©‚çŽç‚è‚Ü‚·B ¡ –@–ñ •59.5~‰œs37.5~‚‚³93.2 cm Þ Ž¿d —Ê ƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï”–ñ 18 kg Œ` ‘Ô“ú–{»@/@‘g—§Ž® ‘— —¿‘——¿–³—¿ i¦–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚Í1500‰~j ’ ˆÓ”à‚ðŠJ•Â‚·‚鎞‚É”ÂÞ‚ª‚±‚·‚ê‚È‚¢‚悤 –{‘Ì‚Í°‚Æ‚’¼ó‘Ô‚ð•Û‚¿‚È‚ª‚ç‘g—§‚Ä‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B¤•i‚ÌŠJ••Žž‚Í’†‚Ì”ÂÞ‚ð•t‚¯‚È‚¢‚悤ƒJƒbƒ^[ƒiƒCƒt“™‚Ì‚²Žg—p‚É‚¨‹C‚ð•t‚¯‚­‚¾‚³‚¢B  y –{ECDEDVDŽû”[ zˆê——ƒy[ƒW‚Ö Žû”[–¼l DVDŽû”[ CDŽû”[ ƒrƒfƒIŽû”[ –{Žû”[ DVDƒ‰ƒbƒN CDƒ‰ƒbƒN ƒrƒfƒIƒ‰ƒbƒN –{ƒ‰ƒbƒN DVD’I CD’I ƒrƒfƒI’I –{’I ‘’I DVD“ü‚ê CD“ü‚ê ƒrƒfƒI“ü‚ê –{“ü‚ê ‰Æ‹ï ®—’I Žû”[‰Æ‹ï Žû”[’I ƒtƒ@ƒbƒNƒX‘ä FAX‘ä “d˜b‘ä –Ø» –Ø ”à•t‚« ”à ƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒzƒƒCƒg ƒuƒ‰ƒbƒN ’ƒ ’ƒF ”’ ”’F • •F ‘ŽY ‘ŽY•i ’áƒzƒ‹ƒ€‰Æ‹ï ‘——¿–³—¿ ‘——¿‚È‚µ ‘——¿ž‚ÝŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒKƒ‰ƒX”à –{’I ”à•t‚« ‚¨‚µ‚á‚ê CDƒ‰ƒbƒN CDŽû”[’I DVDƒ‰ƒbƒN ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ • ”’ –Ø» ƒuƒ‰ƒbƒN ƒRƒ~ƒbƒN Žû”[ ƒ‰ƒbƒN ”–Œ^Žû”[ ”à•t‚«ƒ‰ƒbƒN CDŽû”[ dvdŽû”[ƒ‰ƒbƒN ƒRƒ~ƒbƒNƒ‰ƒbƒN ƒXƒŠƒ€ ”–Œ^ ‘å—e—Ê ƒzƒƒCƒg ƒ [ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.18“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:136Œ

¡ŒˆÏ•û–@ ƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒh ‹âsUži‘O•¥‚¢j ƒZƒuƒ“ƒCƒŒƒuƒ“i‘O•¥‚¢j ƒ[ƒ\ƒ“A—X•Ö‹ÇATM“™i‘O•¥‚¢j Œã•¥‚¢ŒˆÏk54,000‰~ˆÈゲ—˜—p•s‰Âl ‘ã‹àˆøŠ·k100,000‰~ˆÈゲ—˜—p•s‰Âl Úׂ̓Rƒ`ƒ‰ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh–{’I ŠG–{’I ƒKƒ‰ƒX”à•t‚«–{’I –Ø»–{’I ƒXƒ‰ƒCƒh–{’I ƒ‰ƒbƒN Žû”[ƒ‰ƒbƒN ƒXƒŠƒ€ƒ‰ƒbƒN ƒRƒ~ƒbƒNƒ‰ƒbƒN ƒuƒbƒNƒ‰ƒbƒN DVDƒ‰ƒbƒN CDƒ‰ƒbƒN BDƒ‰ƒbƒN CDŽû”[ƒ‰ƒbƒN DVDŽû”[ƒ‰ƒbƒN ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒ‰ƒbƒN ƒ}ƒKƒWƒ“ƒ‰ƒbƒN ƒKƒ‰ƒXŒËƒ‰ƒbƒN ƒKƒ‰ƒXƒ‰ƒbƒN ŠG–{ƒ‰ƒbƒN ƒVƒFƒ‹ƒt ƒuƒbƒNƒVƒFƒ‹ƒt ƒRƒ~ƒbƒNƒVƒFƒ‹ƒt ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ CDŽû”[ DVDŽû”[ DVDŽû”[’I BDŽû”[ –{Žû”[ ƒXƒ‰ƒCƒhŽû”[ ƒŠƒrƒ“ƒOŽû”[ ”à•t‚«Žû”[ ȃXƒy[ƒXŽû”[ ƒ}ƒ“ƒKŽû”[ ’I Žû”[’I ƒ`ƒFƒXƒg ‘’I ƒXƒ‰ƒCƒh‘’I ‘ŒÉ ƒLƒƒƒrƒlƒbƒg –Ø»ƒLƒƒƒrƒlƒbƒg ƒŠƒrƒ“ƒOƒLƒƒƒrƒlƒbƒg AVƒLƒƒƒrƒlƒbƒg ƒXƒŠƒ€ƒLƒƒƒrƒlƒbƒg ƒJƒbƒvƒ{[ƒh HŠí’I HŠíŽû”[ ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[ ƒLƒbƒ`ƒ“Žû”[’I ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ƒP[ƒX ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ƒ‰ƒbƒN ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ƒ{[ƒh ü‚è’I ƒKƒ‰ƒXƒVƒ‡[ƒP[ƒX ƒKƒ‰ƒXƒVƒFƒ‹ƒt ƒKƒ‰ƒX‘ŒÉ ƒKƒ‰ƒX’I ƒKƒ‰ƒXƒLƒƒƒrƒlƒbƒg ƒKƒ‰ƒXƒP[ƒX fax‘ä –{”  ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒP[ƒX ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‘ä ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC Žû”[ ƒ}ƒ‹ƒ`Žû”[ Žû”[‰Æ‹ï –Ø»ƒ‰ƒbƒN –Ø» –Ø ƒEƒbƒh ƒKƒ‰ƒX “§–¾ ”à•t‚« ”à•t ƒKƒ‰ƒX”à ƒKƒ‰ƒX”à•t‚« ƒKƒ‰ƒX”à•t ƒKƒ‰ƒXŒË ƒXƒ‰ƒCƒh 4”à 4–‡”à 2’i 3’i 4’i 5’i 6’i ”–Œ^ ”–Œ^Žû”[ ƒXƒŠƒ€ ƒ[ƒ^ƒCƒv ƒnƒCƒ^ƒCƒv ƒ[ ƒnƒC ȃXƒy[ƒX ‰Â“®’I ‘å—e—Ê ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ ƒRƒ~ƒbƒN ƒRƒ~ƒbƒNƒX ŠG–{ •¶ŒÉ–{ •¶ŒÉ –{ –Ÿ‰æ ƒ}ƒ“ƒK ƒtƒBƒMƒ…ƒA ƒtƒBƒMƒA CD DVD BD ƒrƒfƒI ƒIƒ‚ƒ`ƒƒ ‚¨‚à‚¿‚á ƒ~ƒjƒJ[ ƒQ[ƒ€ƒ\ƒtƒg ŽG‰Ý ¬•¨ ¬•¨Žû”[ ƒŠƒrƒ“ƒO ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒIƒtƒBƒX QŽº ‘Ö 1l•é‚炵 ˆêl•é‚炵 Žq‚Ç‚à ‚±‚Ç‚à Žq‹Ÿ—p ƒLƒbƒY Žq‹Ÿ Žq‹Ÿ•”‰® Žq‚Ç‚à•”‰® •106cm ‚‚³94cm ‰œs26cm ƒzƒƒCƒg ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒuƒ‰ƒbƒN ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ”’ • ”’‰Æ‹ï ƒ‚ƒ_ƒ“ ƒVƒ“ƒvƒ‹ –k‰¢ ‚©‚í‚¢‚¢ ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ‚¨‚µ‚á‚ê ƒIƒVƒƒƒŒ ‚¨Ÿ­—Ž ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“‘ÎÛ ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“Šl“¾ ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“Œ” ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“•tƒy[ƒW‚Ìã‚Ö–ß‚é ƒJƒ‰[Ú× ¤•iƒTƒCƒYŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 2‘äƒZƒbƒg ‰œ[ƒ ƒuƒ‹ƒXƒ‰ƒCƒh–{’I •120cm ‘S’iB6 ƒXƒ‰ƒCƒhŽ® ’I 2˜A ƒƒCƒh ƒXƒ‰ƒCƒh–{’I ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ ‘å—e—Ê ƒXƒ‰ƒCƒhŽ® ‘’I Žq‹Ÿ•”‰®—p ‘å—Ê ƒ}ƒ“ƒK ®— ‘Ö •¶ŒÉ–{ ’I” •Ö—˜ CDƒ‰ƒbƒN DVDƒ‰ƒbƒN ‚¨‚·‚·‚ß
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.46“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:134Œ

ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·¤•ià–¾¡2019”N2ŒŽ20“ú@¤•iŽd—l•ÏX •57.5cm‚ª2‘ä‚̃ZƒpƒŒ[ƒgƒ^ƒCƒv‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ‚±‚̃y[ƒW‚̓Vƒ“ƒOƒ‹ƒXƒ‰ƒCƒh–{’I •57.5cm~2‘äƒZƒbƒg‚Å‚·B‚µ‚Á‚©‚è®—Aƒ^ƒbƒvƒŠŽû”[I‚¨•”‰®‚É‚ ‚킹‚Ä‘I‚ׂé2FI‰œ[‚¾‚©‚çDVD‚àƒRƒ~ƒbƒN‚àƒLƒŒƒC‚ÉŽû‚Ü‚éIŒã‚ë‚Ì’I‚Ì–{‚àŽæ‚èo‚µ‚â‚·‚¢‘O–ʃXƒ‰ƒCƒhŽ®B˜AŒ‹‹à‹ï•t‚ÅA2‘äÏ‚Ýd‚˂邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B‰œ[‚Ì‹É‚Ý ‰¿Ši‚¾‚¯‚Å”»’f‚Å‚«‚È‚¢B‘½‚­‚̃Xƒ‰ƒCƒh–{’I‚Í•”Þ‚ÌÌ¡ãA‰œs‚«13cm’ö“x‚Åì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‰¿Ši‚ðˆÀ‚­’ñ‹Ÿ‚·‚éˆ×‚É‚ÍAŽg—p‚·‚é”ÂÞ‚ð‹K’è‚̃TƒCƒY“à‚É—}‚¦‚é•K—v‚ª‚ ‚éˆ×A‚â‚Þ“¾‚È‚¢•”•ª‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚·B‚µ‚©‚µ‚±‚ê‚Å‚ÍDVDA‘å”»‘•¨‚È‚Ç‚ÌŽû”[‚ɂ͑Ήž‚µ‚Ä‚¨‚炸AŽÀ—p“I‚É•s•Ö‚È“_‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B“–ƒXƒ‰ƒCƒh–{’I‚Í‚½‚¾ˆÀ‚­‚·‚é‚킯‚Å‚È‚­A‚Ü‚¸A‚µ‚Á‚©‚èŽû”[‚Å‚«‚éu‰œs‚«v‚ð‚à‚Æ‚ÉŠJ”­‚³‚ê‚Ä‚½ã‚ŋɗ̓RƒXƒgƒ_ƒEƒ“‚µ‚Ü‚µ‚½B‘O—ñ‚É2‘ä‚à‚̃Xƒ‰ƒCƒh’I‚ðÝ’u‚µ‚½uƒ_ƒuƒ‹ƒXƒ‰ƒCƒhŽ®v–{Ši‰œ[Žd—lI’I”‚̉œs‚«“à¡‚ª–ñ15cmŽd—lADVDƒP[ƒX‚â‘å”»ƒRƒ~ƒbƒN“™AŒ»ÝŽå—¬‚̃ƒfƒBƒA‚É‚µ‚Á‚©‚è‘ΉžB‚Í‚Ýo‚¸ADVDE–{‚ð—ò‰»‚≘‚ê‚©‚çŒì‚è‚Ü‚·BˆÀS錾IIŠeŽí•â•‹à‹ïŠ®”õI“]“|–hŽ~ƒp[ƒc“|‚ê‚é‚Ì‚ð–h‚®“]“|–hŽ~ƒp[ƒc•t‚«‚ňÀSB‰¡‚ä‚ê–hŽ~ƒp[ƒc–{‘Ì— ‘¤‚ɂ͉¡‚ä‚ê–hŽ~‚̃p[ƒc‚ðŽg—pBd—Ê•¨‚ÌŽû”[‚àƒoƒbƒ`ƒŠI‚½‚Á‚Õ‚èŽû”[‚ðŒÖ‚é‚©‚ç‚É‚ÍA‚à‚µ‚à‚ׂ̈̈À’芴‚ð‹­‰»‚µ‚Ü‚µ‚½I2’id‚Ë‚É‚µ‚Ä‚³‚ç‚É‘å—ÊŽû”[‰Â”\IŒÅ’è‚͘AŒ‹ƒsƒ“‚Æ•â‹­‹à‹ï‚Å2d‚̈ÀSI㉺‚É2‘äd‚˂邱‚Æ‚ÅAŒÀ‚ç‚ꂽƒXƒy[ƒX‚É‚³‚ç‚É‘å—Ê‚ÉŽû”[o—ˆ‚Ü‚·AƒrƒXŒŠ‚ðƒLƒŒƒC‚ɉB‚·ƒV[ƒ‹•t‘®B‘OŒã2’iƒXƒ‰ƒCƒh’I‚Å‚Í“–‚½‚è‘O‚È‚Ì‚ÅAŒ¾‚¤‚Ì‚ª’x‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªcI–ܘ_‘å—Ê‚ÉŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·II2‘ä‚Ì‘S’i‚É‹l‚ß‚é‚ÆAƒRƒ~ƒbƒN–{‚È‚ç@–ñ360ûIDVD‚È‚ç380–{Iƒuƒ‹[ƒŒƒCEƒQ[ƒ€ƒ\ƒtƒg‚È‚ç@–ñ360–{ICD‚È‚ç@–ñ540–‡I‘‚¦‚é‚É‘‚¦‚½‘å—Ê‚ÌDVDEƒRƒ~ƒbƒN‚ðŒø—¦—Ç‚­Žû”[‚Å‚«‚Ü‚·I–k‰¢D‚«‚âDIYD‚«‚É‚àƒIƒXƒXƒIˆêl•é‚炵Eƒtƒ@ƒ~ƒŠ[EŽq‹Ÿ•”‰®‚©‚çƒIƒtƒBƒX‚Ü‚ÅV¶Šˆ‚É‚¨‚·‚·‚ß‚Ì‚•iŽ¿‚Å‚¨‚µ‚á‚ê‚ȉƋïEƒCƒ“ƒeƒŠƒAE¶ŠˆŽG‰Ý‚ÌŒƒˆÀ’ʔ̃TƒCƒgA‰Æ‹ïƒhƒLƒbI‚Å‚·II‚È‚é‚ׂ­ˆÀ‚¢‰¿Ši‚Å‚²’ñ‹Ÿ‚·‚邽‚ß‚ÉAHêo‰×iƒtƒ@ƒNƒgƒŠ[ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒVƒXƒeƒ€j‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚𓱓ü‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B–{‘̃TƒCƒY(cm)1‘ä‚ ‚½‚èF•57.5cm~‰œs‚«34cm~‚‚³93cm2‘ä‚ð‰¡‚É•À‚ׂé‚Æ•115cm2‘ä‚ðc‚ÉÏ‚Þ‚Æ‚‚³186cm‚»‚Ì‘¼ƒTƒCƒY1‘ä‚ ‚½‚èF–{‘Ìi‹óŠÔ4ƒ–Šj•26.5cm~‰œs‚«15cm~‚‚³44cmi3.2cmƒsƒbƒ`5ƒ–ŠˆÚ“®jƒXƒ‰ƒCƒh’Ii‹óŠÔ1ƒ–Šj•23cm~‰œs‚«15cm~‚‚³90cmi3.2cmƒsƒbƒ`5ƒ–ŠˆÚ“®j¤•iŽd—lÞŽ¿FƒvƒŠƒ“ƒgŽ†‰»Ï‘@ˆÛ”‰œE’†‰›‚͌Œè’I1‘ä‚ ‚½‚è‰Â“®’I‘å4–‡i–{‘ÌjE¬3–‡iƒXƒ‰ƒCƒh’Ij¦ˆÈ‰º•t‘®•i‚ÍA2‘äw“üŽž‚É•K—v‚Æ‚È‚éƒp[ƒc‚Å‚·B˜AŒ‹Žž‚É‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢Bi˜AŒ‹—pƒsƒ“x1@˜AŒ‹‹à‹ïi“]“|–hŽ~—p‹à‹ïjx1jŽæ•t•û–@‚¨‹q—l‚²Ž©g‚Å—v‘g‚Ý—§‚ĶŽY‘’†‘”õl¤•i‰æ‘œ‚ÍF‡‚¢‚â‘fÞŠ´‚ªŽÀۂ̤•i‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·Bƒ‚ƒjƒ^[EƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚É‚æ‚Á‚Ä‚àŽÊ‚è•û‚ª•Ï‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BXV“ú20170627 ƒXƒ‰ƒCƒh–{’I ‰œ[ ƒXƒ‰ƒCƒh–{’I •60 ƒXƒ‰ƒCƒh–{’I ƒ[ƒ^ƒCƒv ƒXƒ‰ƒCƒh–{’IƒƒCƒh –{’I ƒXƒ‰ƒCƒh d‚Ë –{’I ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒXƒ‰ƒCƒh –{’I ƒXƒ‰ƒCƒhŽ® ƒXƒ‰ƒCƒh–{’I ƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒEƒH[ƒ‹ƒiƒbƒg ‘å—e—Ê ˜AŒ‹ ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒXƒ‰ƒCƒh ƒRƒ“ƒpƒNƒg ȃXƒy[ƒX ‰©‹à”ä ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ ƒZƒbƒg GOLDEN ƒRƒ~ƒbƒN Žq‹Ÿ ‘Ö Ï‚Ýd‚Ë ƒXƒŠƒ€ƒXƒ‰ƒCƒh–{’I2‘äƒZƒbƒgAƒRƒ~ƒbƒNŽû”[‚ÉÅ“K‚È–ñ•60cm‚̃Xƒ‰ƒCƒh–{’IA‘å—e—ʃXƒ‰ƒCƒhŽ®‚Ì–{Žû”[A2‘ä˜AŒ‹‚µ‚Ä‘å—e—ÊBŽq‹Ÿ•”‰®—p‚É‘å—ʂ̃}ƒ“ƒK®—‚âA‘Ö‚Ì•¶ŒÉ–{‚É‚à’I”‚ª‘½‚­‚Ä•Ö—˜ACDƒ‰ƒbƒN‚âDVDƒ‰ƒbƒN‚É‚¨‚·‚·‚ßB‘——¿–³—¿B 1‘ä‚ ‚½‚èƒRƒ~ƒbƒN360û‚ðŽû”[‚·‚é‘å—e—ÊB‰œs“à¡15cm‚Å–Ÿ‰æ‚╶ŒÉ‚ÉÅ“KBƒXƒ‰ƒCƒh’I‚̓LƒƒƒXƒ^[•t‚«‚Å©‚ɉ“®B˜AŒ‹‚ÅŽû”[—Í‚à”{‘B“]“|–hŽ~ƒp[ƒc•t‚«‚ňÀ’芴‚ ‚è’nk‘ÎôB ƒXƒ‰ƒCƒh–{’I ‰œ[ ƒXƒ‰ƒCƒh–{’I ƒVƒ“ƒOƒ‹ ƒXƒ‰ƒCƒh–{’I ƒ_ƒuƒ‹ ƒXƒ‰ƒCƒh–{’I •60 ƒXƒ‰ƒCƒh–{’I ƒ[ƒ^ƒCƒv ƒXƒ‰ƒCƒh–{’IƒXƒŠƒ€ ƒXƒ‰ƒCƒh–{’IƒƒCƒh ˜AŒ‹ –{’I ƒXƒ‰ƒCƒh d‚Ë –{’I ƒXƒ‰ƒCƒhƒVƒ“ƒOƒ‹ –{’I ƒXƒ‰ƒCƒhƒ_ƒuƒ‹ –{’I ƒXƒ‰ƒCƒhŽ® ‘å—e—Ê ƒRƒ~ƒbƒN Žq‹Ÿ ‘Ö ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒXƒ‰ƒCƒh ‰©‹à”ä ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ ƒEƒH[ƒ‹ƒiƒbƒg •60 ˜AŒ‹ Ï‚Ýd‚Ë ƒZƒbƒg 2‘ä ˜AŒ‹ Ï‚Ýd‚Ë ƒZƒbƒg 2‘ä ¡ƒXƒ^ƒbƒt‚¨‚·‚·‚߃AƒhƒoƒCƒX Žû”[’IAƒRƒ~ƒbƒNƒ‰ƒbƒNAŽGŽ’IA‘’I‚Æ‚µ‚ăXƒ^ƒbƒtˆê‰Ÿ‚µ‚Ì•À‚ׂĖñ•120cmƒ_ƒuƒ‹ƒXƒ‰ƒCƒh–{’I‚Å‚·B Žæ‚èo‚µƒJƒ“ƒ^ƒ“‚Å•Ö—˜I “Ç‚Ý‚½‚¢–{‚ª‚·‚®‚ÉŽæ‚èo‚¹‚éƒ_ƒuƒ‹ƒXƒ‰ƒCƒhŽd—lB ƒRƒ~ƒbƒN–{ˆÈŠO‚É‚à•¶ŒÉ–{ACDADVDAƒrƒfƒI‚ð‘å—e—Ê‚É®—®“ÚEŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B ‚¨•”‰®‚É‚È‚¶‚Þ–Ø»‚ÅAŽ©•ª‚Ì‚¨•”‰®‚ɇ‚킹‚Ä2F‚©‚炨‘I‚Ñ’¸‚¯‚Ü‚·B ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚Í–k‰¢•—‚Ì‚¨‚µ‚á‚ê‚È•”‰®‚É‚µ‚½‚¢•û‚Ƀsƒbƒ^ƒŠB ƒuƒ‰ƒEƒ“‚Í‘ålƒ‚ƒ_ƒ“‚È—Ž‚¿’…‚¢‚½•µˆÍ‹C‚É‚È‚è‚Ü‚·B ˆêl•é‚炵‚⃃“ƒ‹[ƒ€‚É‚¨Z‚Ü‚¢‚Ì•û‚ÉŠð‚µ‚¢ÈƒXƒy[ƒX–{’I‚Å‚·B ƒXƒ‰ƒCƒh–{’I ‰œ[ ƒXƒ‰ƒCƒh–{’I ƒ_ƒuƒ‹ ƒXƒ‰ƒCƒh–{’I •120 ƒXƒ‰ƒCƒh–{’I ƒ[ƒ^ƒCƒv ƒXƒ‰ƒCƒh–{’IƒƒCƒh ˜AŒ‹ –{’I ƒXƒ‰ƒCƒh d‚Ë –{’I ƒXƒ‰ƒCƒhƒ_ƒuƒ‹ –{’I ƒXƒ‰ƒCƒhŽ® ‘å—e—Ê ƒRƒ~ƒbƒN Žq‹Ÿ ‘Ö •60cm ‚‚³90cm ‚90cm •60 ‚‚³90 ‚90 •120cm ‚‚³180cm ‚180cm •120 ‚‚³180 ‚180 ƒ[ƒ^ƒCƒv ƒnƒCƒ^ƒCƒv ƒ[ ƒnƒCœƒRƒ~ƒbƒNƒ‰ƒbƒN •¶ŒÉƒ‰ƒbƒN –Ÿ‰æŽû”[ ƒ}ƒ“ƒKŽû”[ƒ‰ƒbƒN ƒXƒ‰ƒCƒhŽ®‘’I ‘å—e—Ê CDƒ‰ƒbƒN œCD‚âDVD‚à‚Ü‚Æ‚ß‚ÄŽû”[ DVDŽû”[ ƒŠƒrƒ“ƒOŽû”[ ‘å”»ƒRƒ~ƒbƒN‚âCDƒP[ƒX‚àŽû”[‚Å‚«‚é [Œ^ œƒXƒ‰ƒCƒh–{’I ƒXƒ‰ƒCƒh‘’IƒXƒ‰ƒCƒh‘’I œƒXƒ‰ƒCƒh ƒnƒCƒ^ƒCƒv Ï‚Ýd‚Ë œ‰œ[ ƒXƒ‰ƒCƒh–{’I ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ –{’I ƒXƒ‰ƒCƒh ƒXƒ‰ƒCƒh–{’Iˆê—— ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒXƒ‰ƒCƒh–ñ•60cm‰œ34cm~‚93cm ƒ_ƒuƒ‹ƒXƒ‰ƒCƒh•90cm‰œ34cm~‚93cm ƒ_ƒuƒ‹ƒXƒ‰ƒCƒh•90cm‰œ34cm~‚93cmŠ®¬•i ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒXƒ‰ƒCƒh–ñ•60cm‰œ34cm~‚93cm2‘äƒZƒbƒg ƒ_ƒuƒ‹ƒXƒ‰ƒCƒh•90cm‰œ34cm~‚186cm2‘äƒZƒbƒg ƒgƒŠƒvƒ‹ƒXƒ‰ƒCƒh•120cm‰œ33.7cm~‚92cmŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒŒƒR[ƒhƒ‰ƒbƒN ƒŒƒR[ƒh –Ø» lp ‘å—e—Ê Žû”[ ƒ‰ƒbƒN ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒ‰ƒbƒN Žû”[’I –{’I ƒtƒ‰ƒbƒv”à djƒu[ƒX Žû”[ ƒŒƒR[ƒhŽû”[’I Žû”[ƒ‰ƒbƒN ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC dj ƒ^[ƒ“ƒe[ƒuƒ‹ ‘ä ƒ}ƒKƒWƒ“ƒ‰ƒbƒN ƒŠƒrƒ“ƒO ‘½–Ú“I ƒJƒ‰[ƒ{ƒbƒNƒX ƒeƒŒƒ[ƒN
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.22“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:133Œ

ƒŒƒR[ƒh ƒ‰ƒbƒN Žû”[‚̃|ƒCƒ“ƒg ¡‚ ‚È‚½‚¾‚¯‚̃ŒƒR[ƒh•”‰®‚ÅT––‚ð‰ß‚²‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚© ¡‘å—e—Ê‚¾‚©‚烌ƒR[ƒhŽûW‚ª‚Ü‚·‚Ü‚·Ž~‚ß‚ç‚ê‚È‚¢ ¡’iƒ{[ƒ‹‚Å–°‚郌ƒR[ƒh‚½‚¿‚ðŒÄ‚ÑŠo‚Ü‚µ‚Ä‚­‚ê‚é ¡ˆÀ’芴”²ŒQ‚Ń^[ƒ“ƒe[ƒuƒ‹‚àˆÀS‚µ‚Ä悹‚ç‚ê‚é ¡“¯¤•i‚ð2‘ä‚‚Ȃ°‚ă^ƒ“ƒe‚ƃ~ƒLƒT[‚ª’u‚¯‚éI ¡“²‚ê‚Ìdjƒu[ƒXIŽ©‘î‚ÅŽv‚¤‘¶•ª‚ÉŠy‚µ‚ß‚Ü‚·‚æ ¡ƒŒƒR[ƒh380–‡–ñ130kg‚Ìd‚³‚à‚µ‚Á‚©‚èŽx‚¦‚é ¡‚ ‚È‚½‚ÌŽï–¡‚ð‘òŽR‹l‚ßž‚ß‚éƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒ‰ƒbƒN ¡‘åØ‚È„‚µƒƒ“‚ÌŽÊ^WEƒOƒbƒY‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚ÄŽû”[ ¡‹Md‚ȉf‰æƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg‚ðŒÖ‚è‚⎇ŠOü‚©‚çŽç‚é ¡‚¨‹C‚É“ü‚è‚ÌŽGŽ‚ðƒtƒ‰ƒbƒv”à‚Éü‚Á‚Ä–£‚¹‚éŽû”[ ¡‘½–Ú“I‚ÉŽg‚¦‚éŽû”[—Í‚ªŠð‚µ‚¢–Ø»ƒJƒ‰[ƒ{ƒbƒNƒX ¡ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃJƒ‰[‚ª–k‰¢‰Æ‹ï‚âŽq‹Ÿ•”‰®‚É‚àƒ}ƒbƒ` ¡–Ø»‚¾‚©‚çŽèŽ‚¿‚̉Ƌï‚âƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚É‚à“éõ‚Þ ¡—lX‚ȃTƒCƒY‚Ì–{‚É‚à‘Ήž‚ª‚Å‚«‚鉜s‚«‚Æ‚‚³I ¡ƒtƒ^•t‚«‚̉B‚·Žû”[‚ÅŽq‚Ç‚à‚àh‘è‚ÉW’†‚µ‚â‚·‚¢ ¡–Ú‰B‚µŽû”[•”à‚É–Úˆó‚Å•ª‚©‚è‚â‚·‚­—Èç“IŽû”[I ¡‰œs‚«40cm‘å—e—ÊIŽq‚Ç‚à•”‰®‚Ì®—®“Ú‚ÉÅ“K ¡Œ©‚¹‚éŽû”[‚ƉB‚·Žû”[‚ð‚±‚ê1‘ä‚Ńoƒ‰ƒ“ƒX‚æ‚­I ¡’†‚ɃP[ƒX‚ð“ü‚ê‚ÄŽG‘½‚Ȭ•¨‚₨‚à‚¿‚á‚àŽû”[ ¡¶ŠˆŠ´‚ð‰B‚µ‚½‚¢cƒyƒbƒg—p•i‚â“ú—p•i‚ÌŽû”[‚ÉB ¡Ž––±Š‚âƒIƒtƒBƒX“ü‚èŒû‚Ì–Ú‰B‚µ‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¦‚郌ƒR[ƒh‚Ì‘å“GAšº‚⎇ŠOü‚©‚ç‘å؂ȇ”Õ‚ðŽç‚è‚Ü‚·Iƒ^[ƒ“ƒe[ƒuƒ‹‚ªÚ‚¹‚ê‚ÄAŽ©‘î‚ÅDJƒu[ƒX‚ª‚Å‚«‚éIƒvƒ‚à”ƒ‚¢‘«‚·‘Ï‹v«‚ª–£—Íô ‚¨‹C‚É“ü‚è‚̃ŒƒR[ƒh‚âŽGŽ‚È‚Ç‚ðü‚ê‚éƒtƒ‰ƒbƒv”à‚ðŽ‚¿ã‚°‚Ä‚àAƒŒƒR[ƒh‚Æ‚ÌŒ„ŠÔ‚Í—]—T‚Ì3cmB” “ü‚è‚̃ŒƒR[ƒh‚â•ÛŒìƒtƒBƒ‹ƒ€‚É“ü‚ꂽƒŒƒR[ƒh‚àãY—í‚ÉŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·BŽæ‚èo‚µ‚àƒWƒƒƒPƒbƒg‚ð‚‚¯‚邱‚Æ‚È‚­ƒXƒ€[ƒYB‘O”à‚É‚ÍÅ‘å3–‡‚̃ŒƒR[ƒh‚𗧂ĂÄü‚ê‚é‚Ì‚ÅA‚»‚Ì“ú‚Ì‹C•ª‚ɇ‚킹‚ăKƒ‰ƒŠ‚Æ‚¨•”‰®‚Ì•µˆÍ‹C‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚·I“V”‚̂‚³‚àƒŒƒR[ƒh‚ð‘I‚ñ‚¾‚èAƒ^[ƒ“ƒe[ƒuƒ‹‚ð’u‚¢‚½‚è‚Å‚«‚é90cm‚‚Å‚·Bƒ‚ƒfƒ‹’j«Fg’·170cm ¡‚·‚®ŽÀ‘H‚µ‚½‚¢–£‚¹‚éƒCƒ“ƒeƒŠƒA ³’¼Žv‚¤Bu‚¢‚©‚ÉŽèŠÔ‚ðŠ|‚¯‚¸‚ɃJƒ“ƒ^ƒ“‚ÉŽû”[‚Å‚«‚é‚©H@‚Å‚«‚ê‚΃IƒVƒƒƒŒ‚ÉA‚æ‚è‘òŽRv‚»‚ñ‚ȉä˜Ô‚ðŠ‚¦‚Ä‚­‚ê‚éŽû”[ƒ‰ƒbƒN‚ª“oꂵ‚Ü‚µ‚½IŒ©‚¹‚½‚­‚È‚¢‚à‚Ì‚ðƒKƒ“ƒKƒ“‹l‚ß‚ÄA‚¨‹C‚É“ü‚è‚ðü‚Á‚Ä‹C•ª‚Ì—Ç‚¢ƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚É‘å•ÏgIŽèŒy‚Éw–£‚¹‚éƒCƒ“ƒeƒŠƒAx‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚·BŽ„‚̓ŒƒR[ƒhŽû”[‚Æ‚µ‚ÄA‚±‚ñ‚È•—‚ÉŽg‚Á‚Ä‚Ü‚·‚æI‘òŽR‚̃ŒƒR[ƒh‚ðŽû”[‚µ‚Ä‚àƒrƒN‚Æ‚à‚µ‚È‚¢‘Ï‹v«AƒXƒ€[ƒY‚ÈŠJ•Â‚È‚ÇA‚à‚¤Žè•ú‚¹‚Ü‚¹‚ñOOŽû”[‚µ‚½‚‚à‚èc‚»‚ê‚Å‚à‚¨•”‰®‚ªãY—í‚ɕЕt‚¢‚¿‚Ⴄ‚©‚çA‚º‚ÐAŽŽ‚µ‚ÄŠy‚µ‚­Žg‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢I ƒŒƒR[ƒh380–‡‚Æ‚¢‚¦‚ÎA–ñ130kg‚Ìd‚³B‚»‚Ìd‚³‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚Ǝ󂯎~‚ßA‚³‚ç‚Éã’i‚Ƀ‰ƒbƒN‚ªæ‚é‘Ï‹v«‚̔閧‚̓RƒŒI1.‹ÉŒú‚È“V”‚Í3cm‚Ì‹‚³2.–ñ300kg‚ðŽx‚¦‚é‘«Œ³‚Í–‹”Â’£‚è‚̉ƋŽdã‚°3.–ñ350–‡‚ð–ñ2‚©ŒŽŠÔA“V”‚֒u‚¢‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B“V”‚̒¾‚Ýž‚Ý‚â˜c‚݂͈êØ–³‚µ4.‹C‚É‚È‚éƒlƒWŒŠ‚àƒV[ƒ‹‚ʼnB‚¹‚Ü‚·”w–Ê‚Í•â‹­‚Å‚µ‚Á‚©‚èIƒOƒ‰‚‚«–³‚µ6.ŠJ•Â‚àƒXƒ€[ƒY‚ÈŠÛ‚Ý‚Ì‚ ‚éƒXƒgƒbƒp[ @@¦ŽÊ^‚ÍA¤•i”Ô†07-005i6,980‰~j‚ðã‚ÉÏ‚Ýd‚Ë‚½ó‘Ô‚Å‚·B ƒTƒCƒY ¤•iŠO¡F•80׉œs40ׂ‚³90cm «•ïƒTƒCƒYF–ñ•47ׂ‚³18×’·‚³91cm / –ñ24kg1«•ï‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚· ÞŽ¿ ƒvƒŠƒ“ƒgŽ†‰»Ï‘@ˆÛ”ÂA‘¼ ƒJƒ‰[ ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“F d—Ê –ñ23kg ”õl ‚¨“Í‚¯‚ÍuŒºŠÖæv‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B “–¤•i‚Í‚¨‹q—l‚É‚æ‚é‘g‚Ý—§‚Ĥ•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bƒvƒ‰ƒXƒhƒ‰ƒCƒo[‚ð‚²—pˆÓ‚­‚¾‚³‚¢By‘g—§Š—vŽžŠÔ‚Ì–ÚˆÀz–ñ30•ª y¤•i”Ô†F07-005z‚Ìã‚É“¯»•i‚ðÏ‚ÞꇂÍA1ŒÂÏ‚Ý‚Å‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¤•i‚ÌF‚ÍA‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^[‚É‚æ‚èŽáŠ±‚̈Ⴂ‚ª‚ ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
2˜A—p ŠO”  ŠOƒP[ƒX ŠOƒJƒo[ CDŽû”[ DVDŽû”[ ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ –{Žû”[ CDƒ‰ƒbƒN DVDƒ‰ƒbƒN ƒrƒfƒIƒ‰ƒbƒN ‘½–Ú“Iƒ‰ƒbƒN –Ø» CD DVD ƒRƒ~ƒbƒN ƒrƒfƒI •¶ŒÉ–{ Žû”[ Žû”[’I ƒVƒFƒ‹ƒt AVŽû”[ –k‰¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒLƒbƒY “ú–{» 1‘ä4–ðAVƒƒSƒ“—pŠOƒJƒo[  2˜Aƒ^ƒCƒvŠO” 
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.25“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:133Œ

šƒlƒbƒg‚Å‚µ‚©”ƒ‚¦‚È‚¢‚•iŽ¿‚ÈŠ®‘SƒIƒŠƒWƒiƒ‹‰Æ‹ï‚ð’ቿŠi‚Å‚²’ñ‹Ÿ‚µ‚Ü‚·!! ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“—pŠOƒJƒo[(2˜A)ŠO” z’P•i‚̔̔„ƒy[ƒW‚Å‚·BAVƒƒSƒ“(–{‘Ì)‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB(•Ê”„‚è) ¦‚±‚̤•i‚Í‚¨‹q—l‘g—§Ž®‚Å‚·B ¦‚¨“Í‚¯‚ÍAŒºŠÖæ‚Ü‚Å‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¦ƒGƒŒƒx|ƒ^|‚Ì–³‚¢2FˆÈã‚Ì‚¨‹q—l‚ÍŒºŠÖæ‚܂ʼn^‚Ô‚¨Žè“`‚¢‚ð‚¨Šè‚¢‚·‚鎖‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚½A‚»‚Ì‘¼‚Ì󋵎Ÿ‘æ‚Å‚Í‚¨“Í‚¯‚ª‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‚±‚̤•i‚Í‘åŒ^ƒTƒCƒY‚Ì‚½‚ß”z’BŽžŠÔŽw’è/–éŠÔ”z’BŽw’è‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB (”z’B“`•[‚É‚ÍŠó–]ŽžŠÔ‘Ñ‚ð‹LÚ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚ªŠm–ñ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ) ¦‚²’•¶“ú‚æ‚è7‰c‹Æ“úˆÈ~‚Ì‚¨“Í‚¯“ú‚Ì‚²Žw’肪‰Â”\‚Å‚·‚ªA ‰^‘—‰ïŽÐ‚̉ו¨—Ê‚âŒð’ÊŽ–î“™‚Å‚¨“Í‚¯Žw’è“ú‚É“Í‚©‚È‚¢ê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‚¨“Í‚¯“úŽw’è‚Åo‰×‚µ‚Ä‚à‚²Žw’è“ú’ʂ肨“Í‚¯‚Å‚«‚È‚¢’nˆæ‚âꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦”z’B“–“ú‚ÌÄ”z’B‚ª‚Å‚«‚È‚¢’nˆæ‚âꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦“ú—jEj“ú‚Ì”z’B‚¨‚æ‚ÑÄ”z’B‚ª‚Å‚«‚È‚¢’nˆæ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B(Ú‚µ‚­‚Í‚¨–⇂¹‰º‚³‚¢) ¦‚±‚̃y[ƒW‚Íy2˜AŠOƒJƒo[z’P•i‚̃y[ƒW‚Å‚·B–{‘Ì(’†g)‚Í•Ê”„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¡‘——¿–³—¿(–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚𜂭) Ÿ–kŠC“¹‚Ì‘——¿F2000‰~ Ÿ‰«“êE—£“‡‚Ì‘——¿F2600‰~ ¦‘S‘‚Ì—£“‡‚Ì‘——¿‚Í‚²’•¶‘O‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B¦ˆê•”‚Ì’nˆæ‚Å‚Í”z’B‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‘——¿‚É•ÏX‚ª‚ ‚éꇂ͂²’•¶ŒãA“–ŽÐ(‰Æ‹ïƒtƒ@ƒNƒgƒŠ[)‚©‚ç‚̃[ƒ‹‚É‚¨‚¢‚ÄA‹àŠz•ÏX‚Ì‚¤‚¦‚²˜A—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“—pŠOƒJƒo[(2˜A)ŠO” z’P•i‚̔̔„ƒy[ƒW‚Å‚·BAVƒƒSƒ“(–{‘Ì)‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB(•Ê”„‚è)”„‚ê‚Ä‚Ü‚·!!“ú–{» ‰Æ‹ïƒtƒ@ƒNƒgƒŠ[ƒIƒŠƒWƒiƒ‹AVƒƒSƒ“B‘¼ŽÐ‚æ‚è’I‚ª1’i‘½‚¢‚©‚炱‚̃Nƒ‰ƒXő勉‚ÌŽû”[—Í!!‰Â“®’I‚Å‚‚³’²®B1‘ä‚ÅCD‚àDVDEƒrƒfƒIEƒRƒ~ƒbƒN‚à–³‘Ê‚ª‚È‚­Žû”[‚Å‚«‚é‚Ì‚Í“–Hꂾ‚¯B 1‘ä4–ð AVƒƒSƒ“—pŠOƒJƒo[2˜Aƒ^ƒCƒv ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“—pŠOƒJƒo[(2˜A)ŠO” z’P•i‚̔̔„ƒy[ƒW‚Å‚·BAVƒƒSƒ“(–{‘Ì)‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB(•Ê”„‚è) ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“—pŠOƒJƒo[(2˜A)ŠO” z’P•i‚̔̔„ƒy[ƒW‚Å‚·BAVƒƒSƒ“(–{‘Ì)‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB(•Ê”„‚è) ¤•ià–¾ŠO” iŠOƒJƒo[j‚ÉŽû”[‚·‚ê‚ÎAŒ©‚½–Ú‚à‚·‚Á‚«‚肵‚Ü‚·‚µA“]“|‚·‚é‹°‚ê‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅAŒ„ŠÔˆÈŠO‚Ìꊂłà•L‚­Žg‚¦‚Ü‚·B¦•Ê”„‚è‚ÌAVƒƒSƒ“‚ðŒ„ŠÔˆÈŠO‚Å‚²Žg—p‚³‚ê‚éꇂÍA“]“|‚Ì‹°‚ꂪ‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA•K‚¸ŠO” i–{•ij‚ð‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢B‚±‚̤•i‚ÍAƒlƒbƒgŒÀ’èƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Å‚·B(ƒAƒEƒgƒŒƒbƒg‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB) ¤•i‚ɑ΂·‚é“–Hê‚Ì‚±‚¾‚í‚èi‘¼ŽÐ‚ƈႤ‚Æ‚±‚ëjŠO” iŠOƒJƒo[j‚Ì“V”‚̗ ‚É‚Ía‚ª’¤‚Á‚Ä‚ ‚èAAVƒƒSƒ“i•Ê”„‚èj‚Ì“V”‚̃Xƒgƒbƒp[ƒsƒ“‚ÉA‚Í‚ßž‚ß‚ÎA“]“|‚Ì‹°‚ꂪ‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚µAƒXƒ€[ƒY‚Éo‚µ“ü‚ꂪ‚Å‚«‚Ü‚·B ‰¿Ši9300‰~(‘——¿–³—¿F–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚𜂭) ƒTƒCƒY2˜Aƒ^ƒCƒv@F@–ñ•369‰œs450‚‚³1885 ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“—pŠOƒJƒo[(2˜A)ŠO” z’P•i‚̔̔„ƒy[ƒW‚Å‚·BAVƒƒSƒ“(–{‘Ì)‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB(•Ê”„‚è) ¦3˜Aƒ^ƒCƒv‚ào“X’†‚Å‚·B ÞŽ¿ƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï”“–•û‚̉Ƌï‚ÍA‚·‚ׂĈÀS‚µ‚Ä‚²Žg—p‚Å‚«‚é’áƒzƒ‹ƒ}ƒŠƒ“‚ÌÚ’…Ü‚ðŽg‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ƒJƒ‰[ƒzƒƒCƒgFi’PFjF”’‚É‹ß‚¢”–‚¢ƒAƒCƒ{ƒŠ[F‚Å‚·B(^‚Á”’‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB)ƒuƒ‰ƒEƒ“(–Ø–Ú)F•‚Á‚Û‚¢Å‚°’ƒF‚Å‚·BƒI[ƒNF(–Ø–Ú)F”–‚¢ƒIƒŒƒ“ƒW‚Á‚Û‚¢F‚Å‚·B(‚¨‚·‚·‚ß‚ÌF‚Å‚·) ‚»‚Ì‘¼‚¨‹q—l‘g—§Ž®A“]“|–hŽ~‹à‹ïiLŽšj•t‚«A“ú–{» «•ïƒTƒCƒY(–ñcm)•d—Ê(–ñkg)183.5~48.5~8@18kg —p“rEƒRƒ“ƒZƒvƒgEƒL[ƒ[ƒhAVƒ‰ƒbƒN ƒrƒfƒIƒ‰ƒbƒN CDƒ‰ƒbƒN DVDƒ‰ƒbƒN –{’I ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“ AVƒ{[ƒh AVŽû”[ ‚·‚«ŠÔŽû”[ ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ ‚½‚Á‚Õ‚è ‘å—ÊŽû”[ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ ‘ŽY‰Æ‹ï Žû”[ ’I ƒVƒFƒ‹ƒt ƒfƒUƒCƒi[ƒY –k‰¢ ƒOƒbƒhƒfƒUƒCƒ“ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒfƒUƒCƒ“ ƒx[ƒVƒbƒNƒfƒUƒCƒ“ ȃXƒy[ƒX@ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ… –k‰¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒ‚ƒ_ƒ“ ƒŠƒrƒ“ƒO ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ’Ê”Ì ’ÊM”Ì”„ ’ƒ(‚±‚°’ƒŒn) ”’ ƒI[ƒN(ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹Œn) ‚¨Žx•¥‚¢E‘——¿‚ɂ‚¢‚ÄŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒfƒBƒXƒNƒMƒA ƒfƒBƒXƒJƒX20S3ŒÂƒZƒbƒg l‚¦s‚­‚³‚ꂽCDƒP[ƒX •Ä‘“Á‹–‚ðŽ‚“Ǝ©‚Ì\‘¢‚É‚æ‚è5cm‚ÌŒú‚³‚É20–‡‚̃fƒBƒXƒN‚ªŽû”[BCDƒP[ƒX DVDƒP[ƒX ƒfƒBƒXƒNƒP[ƒX ‚¨‚µ‚á‚ê Ž‚¿‰^‚Ñ ‚©‚í‚¢‚¢ ‘å—e—Ê ƒXƒŠƒ€
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.43“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:120Œ

-ƒAƒR[ƒfƒBƒIƒ“ƒtƒHƒ‹ƒ_[‚ÌÌ—p‚É‚æ‚è5cm‚ÌŒú‚³‚ÅCD/DVD‡Œv20–‡Žû”[‚ª‰Â”\‚Å‚·B -ƒtƒHƒ‹ƒ_[•”•ª‚ɂ̓fƒBƒXƒJƒX20S—p‚ÉŠJ”­‚µ‚½‚µ‚È‚â‚©‚Å‘å•Ïä•v‚È‚‹@”\•sD•z‚É‘ÏÓd‹Cˆ—‚ðŽ{‚µ‚à‚Ì‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BX‚ÉŽû”[‚µ‚½CD‚ðƒNƒŠ[ƒjƒ“ƒO‚·‚é“­‚«‚à‚ ‚è‚Ü‚·B -–{‘Ì‚ÍTPRiƒT[ƒ‚Eƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNEƒ‰ƒo[j‚ðŽg—p‚µ‘Ï”M«i120Žj‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚»‚̈×AŽÔ“à‚Å‚ÌCD•Û‘¶‚ÉÅ“K‚Å‚·B -ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚Æ‚µ‚ĎԂ̃wƒbƒhƒŒƒXƒg‚ɉº‚°‚ç‚ê‚éuƒXƒŠƒ“ƒOƒoƒbƒOv‚Æê—pƒ|ƒVƒFƒbƒguModPodv‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ü‚µ‚½B ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹CDƒvƒŒƒ„[‚Æ‹¤‚ÉŽû”[‰Â”\‚Å‚·B -ƒTƒCƒYF–ñ H 16 ~ W 16 ~ D 5 cm@@ -d—ÊF–ñ 160 g@@@ -‘fÞ@–{‘ÌFTPR(ƒT[ƒ‚ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNƒ‰ƒo[)@ƒtƒHƒ‹ƒ_[•”Fƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ -¶ŽY‘F’†‘c ‰¡ ‚‚³ d—Ê 16cm 16cm 5cm –ñ160g ƒfƒBƒXƒNƒMƒA‚ÍCD3ŽÐ‚ªì‚èo‚·ƒƒfƒBƒAƒfƒBƒXƒNŽû”[ƒVƒXƒeƒ€‚̃uƒ‰ƒ“ƒhEƒl[ƒ€‚Å‚·B CD3ŽÐ‚Í1991”N‚É25”NˆÈã‚̃fƒUƒCƒ“EƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒO‚ÌŒoŒ±‚ª‚ ‚èA20ˆÈã‚Ì“Á‹–‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚é2l‚ÌŒ³IBMƒgƒbƒvƒGƒ“ƒWƒjƒA‚É‚æ‚Á‚Ä‘n‚ç‚ꂽƒxƒ“ƒ`ƒƒ[Šé‹Æ‚Å‚·B”ނ炪‚±‚̉ïŽÐ‚ð‹N‚µ‚½–Ú“I‚Íu¢ŠE‚ÅÅ‚à—D‚ꂽCD/ DVDƒP[ƒXv‚ðì‚邱‚Æ‚Å‚·B”Þ‚ç‚ÌË”\‚𶂩‚µA‹@”\A‘fÞAƒfƒUƒCƒ“‚·‚ׂĂɓn‚Á‚ÄŠ®¬‚³‚ꂽƒƒfƒBƒAƒfƒBƒXƒNŽû”[ƒVƒXƒeƒ€‚ðŠ®¬‚³‚¹‚Ü‚µ‚½B ƒfƒBƒXƒJƒX20S ƒZƒŒƒNƒ^[80S y•Ä‘“Á‹–zƒfƒUƒCƒ“«E‹@”\«‚ðdŽ‹‚µ‚½ƒ‚ƒoƒCƒ‹CDƒP[ƒXBƒ|ƒbƒv‚ÈVF‚à“oêI CD/ DVD‚ð80–‡‚܂ŃRƒ“ƒpƒNƒg‚ÉŽû”[Iƒ{ƒ^ƒ“ˆê‚‚ŊȒP‚ÉŽæ‚èo‚¹‚é—D‚ê‚à‚Ìô Åž 2,469 ‰~ Åž 5, 141 ‰~ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒV[ƒVƒƒƒ€ƒEƒbƒhCDƒ‰ƒbƒN “V‘R–Ø» –³CÞ ‚¨‚µ‚á‚ê CDŽû”[ CDƒ{ƒbƒNƒX Žû”[’I ¬•¨“ü‚ê ƒXƒŠƒ€ ’I CDƒ‰ƒbƒN ƒRƒ“ƒpƒNƒg Žû”[ƒ{ƒbƒNƒX ’I CDƒ‰ƒbƒN –Ø» ’I ƒAƒWƒAƒ“ŽG‰Ý ƒLƒbƒ`ƒ“ c’u‚« ‰¡’u‚« CDŽû”[ CDƒ{ƒbƒNƒX ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒAƒWƒAƒ“ŽG‰Ý ƒCƒ“ƒh‚̃EƒbƒhCDƒ‰ƒbƒN
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.52“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:107Œ

–³CÞ‚Ì–Ø‚Ì•—‡‚¢‚½‚Á‚Õ‚è CD®—ˆÈŠO‚É‚àŽg‚¦‚»‚¤‚ȃEƒbƒhƒ‰ƒbƒN •17cm‚ƃXƒŠƒ€ƒTƒCƒY‚¾‚©‚ç ‚Ç‚ñ‚È‹·‚¢Š‚É‚à’u‚¯‚»‚¤‚ÈCDƒ‰ƒbƒN ‚Ü‚½ƒfƒXƒN‚âƒ{[ƒh‚Ìã‚Å ‰¡‚É’u‚¢‚ÄŽg‚¤‚Ì‚àGOOD c‚É‚à‰¡‚É‚à’u‚«•û‚ÍŽ©—RŽ©Ý‚Å‚· - ¬‚³‚¢ƒTƒCƒYi3ƒ}ƒXƒ^ƒCƒvj‚Í‚±‚¿‚ç - ƒCƒ“ƒh‚̃EƒbƒhCDƒ‰ƒbƒN S ¤•iÚ× ¤•i–¼ ƒCƒ“ƒh‚̃EƒbƒhCDƒ‰ƒbƒN ¤•i”Ô† kan8822 ƒTƒCƒY(cm) •17~‰œs17~’·‚³86.5 ‚ЂƂ‚̎û”[•” •14~‰œs16~‚‚³13 ÞŽ¿ ƒV[ƒVƒƒƒ€ƒEƒbƒh ¶ŽY‘ ƒCƒ“ƒh ¦ƒTƒCƒYEd—Ê‚Í‚¨‚¨‚æ‚»‚Ì’l‚Å‚· @ˆê‚‚¸‚ÂŽèì‹Æ‚ł̶ŽY‚ɂ‚«‘½­‚̈Ⴂ‚Í‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢ - ”õl - ‚ЂƂ‚̎û”[•”‚ÉCD‚Å12`13–‡Žû”[‚Å‚«‚Ü‚·B ¤•i‚Ì“Á«ãA”÷–­‚ȃTƒCƒYˆá‚¢A–Ø–ÚAF‡‚¢A¬‚È‚Ç1‚Â1‚Œ‘̷‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B•¡”‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚­ê‡‚âŒã“ú’ljÁ‚Å‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚­ê‡AF‡‚¢‚È‚Çã‹L‚Ì“_‚ðg‘µ‚¦‚éh‚±‚Æ‚Ío—ˆ‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ƒˆƒR’u‚«Aƒ^ƒe’u‚«—¼•û‚ÌꇂàA‘½­‚̃Kƒ^ƒcƒL‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚ÌゲŒŸ“¢‰º‚³‚¢B ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚É‚æ‚éF‚̈Ⴂ‚Í‚²—¹³‰º‚³‚¢ Šy“VŽsê“X‚Å‚Í”z‘—悪–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚Ì‚²’•¶‚Í‚¨Žó‚¯o—ˆ‚Ü‚¹‚ñi‚²’•¶‚ª“ü‚Á‚½ê‡‚ÍŽ©“®“I‚ɃLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·j >> uƒV[ƒVƒƒƒ€ƒEƒbƒh‰Æ‹ïv‚Í‚±‚¿‚ç >> uCDƒ‰ƒbƒNEDVDƒ‰ƒbƒNv‚Í‚±‚¿‚ç [ ¤•iŠÇ——pƒL[ƒ[ƒh ] CDƒ‰ƒbƒN Žèì‚è ‚·‚«ŠÔ Œ„ŠÔ ”–Œ^ ȃXƒy[ƒX ƒRƒ“ƒpƒNƒg c’u‚« ‰¡’u‚« c’· ‰¡’· ‘ìã Š÷ã ®—’I ®—ƒ‰ƒbƒN ®—ƒ{ƒbƒNƒX ¬•¨®— ƒuƒ‰ƒEƒ“ ’ƒF ƒLƒbƒ`ƒ“ƒJƒEƒ“ƒ^[ ƒgƒCƒŒ ƒy[ƒp[ƒXƒgƒbƒJ[ ƒgƒCƒŒƒbƒgƒy[ƒp[Žû”[ ƒXƒŠƒbƒp—§‚Ä ƒXƒŠƒbƒpƒXƒ^ƒ“ƒh ƒAƒWƒAƒ“ŽG‰Ý ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê ‰Âˆ¤‚¢ ‚©‚í‚¢‚¢ ƒJƒ“ƒgƒŠ[ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒ‚ƒ_ƒ“ ƒAƒ“ƒeƒB[ƒN ƒCƒ“ƒeƒŠƒA Œ©‚¹‚éŽû”[ ŽdØ‚èŽû”[’I ƒfƒUƒCƒ“ ŽG‰Ý YŠí DIY–Ø‚Ì•—‡‚¢‚ª‚¢‚¢Š´‚¶ c‰¡‚Ç‚¿‚ç‚É‚à’u‚¯‚éŠy‚µ‚³‚à‚ ‚è‚Ü‚· ‚¨‚©‚°‚³‚Ü‚Å Šy“Vƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊŽóÜI y ‚²w“ü‚Ì‚¨‹q—l‚Ì‚¨º @¤•iƒŒƒrƒ…[‚æ‚蔲ˆz “V‘R–؂̃iƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹Š´‚ªGoodI ¡‚Ü‚Å‚ÍA¬‚³‚È‘g‚Ý—§‚ÄŽ®‚ÌCDƒ‰ƒbƒN‚ð‰½’i‚©d‚Ë‚ÄŽû”[‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAŒ©‚½–Ú‚ª‚¢‚Ü‚¢‚¿‚Å–ž‘«‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B Šy“VŽsê‚Å‚±‚¿‚ç‚ÌCDƒ‰ƒbƒN‚ð”­Œ©Iˆê–Ú‚Å‹C‚É“ü‚èA2‘gw“ü‚µ‚ĉ¡2’id‚Ë‚É‚µ‚ÄAƒI[ƒfƒBƒIƒ‰ƒbƒN‚Ìã‚É’u‚«‚Ü‚µ‚½B “V‘R–؂̃iƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹Š´‚ƃAƒ“ƒeƒB[ƒN‚È•µˆÍ‹C‚ªƒ}ƒbƒ`‚µ‚ÄA‘å–ž‘«‚Å‚·B 4ŒÂ–Ú‚Ìw“ü ʼn‚ÍCDƒ‰ƒbƒN—p‚Éw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B‚»‚ÌŒãACD‚ª‘‚¦‚½‚Ì‚Å2ŒÂ–Ú‚àCD—p‚Éw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B w“ü‘O‚Í•iŽ¿‚̂΂ç‚‚«‚ª‹C‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA“Í‚¢‚½‚à‚Ì‚Í‚Ù‚Ú“¯‚¶‚悤‚È‚à‚Ì‚Å‚µ‚½B–ܘ_A‘S‚­“¯‚¶‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªA•À‚ׂĒu‚¢‚Ä‚àˆá˜aŠ´‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B¡‰ñ‚ÍAÈ‚à‹C‚É“ü‚Á‚ÄAƒCƒ“ƒeƒŠƒA—p‚É2ŒÂ‚Ü‚Æ‚ß‚Äw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B‘¼‚̤•i‚à—Ç‚¢‚à‚Ì‚ª‚ ‚ê‚Îw“ü‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‚à‚Á‚Æ‘‚­ƒI[ƒ_[‚·‚ׂ«‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚· ˆÈ‘O‚©‚ç‚Æ‚Ä‚à‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½CDƒ‰ƒbƒN‚ð‚‚¢‚Éw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B—‚“ú‚É‚Í“Í‚«A‘‘¬ƒŠƒtƒH[ƒ€‚µ‚½‚Ä‚Ì•”‰®‚ÉÝ’uB –Ø‚ÌŠ´G‚ª—Ž‚¿’…‚¢‚Ä‚¢‚Ä–ü‚³‚ê‚Ü‚·BŠm‚©‚É‘½­ƒ‰ƒt‚Èì‚è‚Å‚Í‚ ‚邵F‚Þ‚ç‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAƒAƒ“ƒeƒB[ƒN‰Æ‹ï‚ðŽè‚É‚µ‚½Žž‚Ì[‚½‚³‚ꂽ‹CŽ‚¿‚ÉŽ—‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚à‚Á‚Æ‘‚­ƒI[ƒ_[‚·‚ׂ«‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ƒVƒ“ƒvƒ‹‚Å–O‚«‚Ì‚±‚È‚¢ƒ{ƒbƒNƒX‚Å‚· ‘§Žq‚Ì‚½‚ß‚Éw“ü‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B ‘§Žq‚à–³C‚Ì–Ø‚ªD‚«‚Å‚·‚Ì‚ÅA‘å•Ï‹C‚É“ü‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‰ä‚ª‰Æ‚ÍA2’id‚˂ăWƒ‡ƒCƒ“ƒg‚ł‚Ȃ¬AŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒVƒ“ƒvƒ‹‚Å–O‚«‚Ì‚±‚È‚¢ƒ{ƒbƒNƒX‚Å‚·B CD‚Ȃ畒ʂ̔łȂçAˆêže‚É12–‡‚­‚ç‚¢‚Í“ü‚è‚Ü‚·B ‚©‚È‚è‚ÌŽû”[—Í‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 P5”{ –{“ú12Žž`‘åƒT[ƒrƒX  ‚¿‚å‚¢‘«‚µƒ‰ƒbƒN •110cm ‚‚³10.5cm ƒ ƒuƒ‹ ‘½–Ú“Iƒ‰ƒbƒN 49V ‚‚³’²® ‚‚³’²ß ‚‚³‘«‚µ Žû”[ ƒeƒŒƒr ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒŠƒrƒ“ƒO ‘åŒ^ƒeƒŒƒr ƒeƒŒƒr‘ä TV‘ä ƒ‰ƒbƒN
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.65“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:105Œ

ƒ”z‘—„[‘——¿]‘——¿–³—¿¦–kŠC“¹, ‰«“ê, —£“‡‚Í•Ê“r‘——¿‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·B[”z‘—“úŽw’è]Žw’è‰Â[”z‘—ŽžŠÔ‘ÑŽw’è]Žw’è‰Â` INTELOGUE ƒCƒ“ƒeƒ[ƒO `ƒƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“„•60•80•110ƒ_ƒuƒ‹ƒ^ƒCƒv •80ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
2˜A—p ŠO”  ŠOƒP[ƒX ŠOƒJƒo[ CDŽû”[ DVDŽû”[ ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ –{Žû”[ CDƒ‰ƒbƒN DVDƒ‰ƒbƒN ƒrƒfƒIƒ‰ƒbƒN ‘½–Ú“Iƒ‰ƒbƒN –Ø» CD DVD ƒRƒ~ƒbƒN ƒrƒfƒI •¶ŒÉ–{ Žû”[ Žû”[’I ƒVƒFƒ‹ƒt AVŽû”[ –k‰¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒLƒbƒY “ú–{» 1‘ä4–ðAVƒƒSƒ“—pŠOƒJƒo[  2˜Aƒ^ƒCƒvŠO” 
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.32“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:101Œ

šƒlƒbƒg‚Å‚µ‚©”ƒ‚¦‚È‚¢‚•iŽ¿‚ÈŠ®‘SƒIƒŠƒWƒiƒ‹‰Æ‹ï‚ð’ቿŠi‚Å‚²’ñ‹Ÿ‚µ‚Ü‚·!! ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“—pŠOƒJƒo[(2˜A)ŠO” z’P•i‚̔̔„ƒy[ƒW‚Å‚·BAVƒƒSƒ“(–{‘Ì)‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB(•Ê”„‚è) ¦‚±‚̤•i‚Í‚¨‹q—l‘g—§Ž®‚Å‚·B ¦‚¨“Í‚¯‚ÍAŒºŠÖæ‚Ü‚Å‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¦ƒGƒŒƒx|ƒ^|‚Ì–³‚¢2FˆÈã‚Ì‚¨‹q—l‚ÍŒºŠÖæ‚܂ʼn^‚Ô‚¨Žè“`‚¢‚ð‚¨Šè‚¢‚·‚鎖‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚½A‚»‚Ì‘¼‚Ì󋵎Ÿ‘æ‚Å‚Í‚¨“Í‚¯‚ª‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‚±‚̤•i‚Í‘åŒ^ƒTƒCƒY‚Ì‚½‚ß”z’BŽžŠÔŽw’è/–éŠÔ”z’BŽw’è‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB (”z’B“`•[‚É‚ÍŠó–]ŽžŠÔ‘Ñ‚ð‹LÚ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚ªŠm–ñ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ) ¦‚²’•¶“ú‚æ‚è7‰c‹Æ“úˆÈ~‚Ì‚¨“Í‚¯“ú‚Ì‚²Žw’肪‰Â”\‚Å‚·‚ªA ‰^‘—‰ïŽÐ‚̉ו¨—Ê‚âŒð’ÊŽ–î“™‚Å‚¨“Í‚¯Žw’è“ú‚É“Í‚©‚È‚¢ê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‚¨“Í‚¯“úŽw’è‚Åo‰×‚µ‚Ä‚à‚²Žw’è“ú’ʂ肨“Í‚¯‚Å‚«‚È‚¢’nˆæ‚âꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦”z’B“–“ú‚ÌÄ”z’B‚ª‚Å‚«‚È‚¢’nˆæ‚âꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦“ú—jEj“ú‚Ì”z’B‚¨‚æ‚ÑÄ”z’B‚ª‚Å‚«‚È‚¢’nˆæ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B(Ú‚µ‚­‚Í‚¨–⇂¹‰º‚³‚¢) ¦‚±‚̃y[ƒW‚Íy2˜AŠOƒJƒo[z’P•i‚̃y[ƒW‚Å‚·B–{‘Ì(’†g)‚Í•Ê”„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¡‘——¿–³—¿(–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚𜂭) Ÿ–kŠC“¹‚Ì‘——¿F2000‰~ Ÿ‰«“êE—£“‡‚Ì‘——¿F2600‰~ ¦‘S‘‚Ì—£“‡‚Ì‘——¿‚Í‚²’•¶‘O‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B¦ˆê•”‚Ì’nˆæ‚Å‚Í”z’B‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‘——¿‚É•ÏX‚ª‚ ‚éꇂ͂²’•¶ŒãA“–ŽÐ(‰Æ‹ïƒtƒ@ƒNƒgƒŠ[)‚©‚ç‚̃[ƒ‹‚É‚¨‚¢‚ÄA‹àŠz•ÏX‚Ì‚¤‚¦‚²˜A—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“—pŠOƒJƒo[(2˜A)ŠO” z’P•i‚̔̔„ƒy[ƒW‚Å‚·BAVƒƒSƒ“(–{‘Ì)‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB(•Ê”„‚è)”„‚ê‚Ä‚Ü‚·!!“ú–{» ‰Æ‹ïƒtƒ@ƒNƒgƒŠ[ƒIƒŠƒWƒiƒ‹AVƒƒSƒ“B‘¼ŽÐ‚æ‚è’I‚ª1’i‘½‚¢‚©‚炱‚̃Nƒ‰ƒXő勉‚ÌŽû”[—Í!!‰Â“®’I‚Å‚‚³’²®B1‘ä‚ÅCD‚àDVDEƒrƒfƒIEƒRƒ~ƒbƒN‚à–³‘Ê‚ª‚È‚­Žû”[‚Å‚«‚é‚Ì‚Í“–Hꂾ‚¯B 1‘ä4–ð AVƒƒSƒ“—pŠOƒJƒo[2˜Aƒ^ƒCƒv ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“—pŠOƒJƒo[(2˜A)ŠO” z’P•i‚̔̔„ƒy[ƒW‚Å‚·BAVƒƒSƒ“(–{‘Ì)‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB(•Ê”„‚è) ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“—pŠOƒJƒo[(2˜A)ŠO” z’P•i‚̔̔„ƒy[ƒW‚Å‚·BAVƒƒSƒ“(–{‘Ì)‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB(•Ê”„‚è) ¤•ià–¾ŠO” iŠOƒJƒo[j‚ÉŽû”[‚·‚ê‚ÎAŒ©‚½–Ú‚à‚·‚Á‚«‚肵‚Ü‚·‚µA“]“|‚·‚é‹°‚ê‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅAŒ„ŠÔˆÈŠO‚Ìꊂłà•L‚­Žg‚¦‚Ü‚·B¦•Ê”„‚è‚ÌAVƒƒSƒ“‚ðŒ„ŠÔˆÈŠO‚Å‚²Žg—p‚³‚ê‚éꇂÍA“]“|‚Ì‹°‚ꂪ‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA•K‚¸ŠO” i–{•ij‚ð‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢B‚±‚̤•i‚ÍAƒlƒbƒgŒÀ’èƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Å‚·B(ƒAƒEƒgƒŒƒbƒg‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB) ¤•i‚ɑ΂·‚é“–Hê‚Ì‚±‚¾‚í‚èi‘¼ŽÐ‚ƈႤ‚Æ‚±‚ëjŠO” iŠOƒJƒo[j‚Ì“V”‚̗ ‚É‚Ía‚ª’¤‚Á‚Ä‚ ‚èAAVƒƒSƒ“i•Ê”„‚èj‚Ì“V”‚̃Xƒgƒbƒp[ƒsƒ“‚ÉA‚Í‚ßž‚ß‚ÎA“]“|‚Ì‹°‚ꂪ‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚µAƒXƒ€[ƒY‚Éo‚µ“ü‚ꂪ‚Å‚«‚Ü‚·B ‰¿Ši9300‰~(‘——¿–³—¿F–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚𜂭) ƒTƒCƒY2˜Aƒ^ƒCƒv@F@–ñ•369‰œs450‚‚³1885 ‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ÍyAVƒƒSƒ“—pŠOƒJƒo[(2˜A)ŠO” z’P•i‚̔̔„ƒy[ƒW‚Å‚·BAVƒƒSƒ“(–{‘Ì)‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB(•Ê”„‚è) ¦3˜Aƒ^ƒCƒv‚ào“X’†‚Å‚·B ÞŽ¿ƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï”“–•û‚̉Ƌï‚ÍA‚·‚ׂĈÀS‚µ‚Ä‚²Žg—p‚Å‚«‚é’áƒzƒ‹ƒ}ƒŠƒ“‚ÌÚ’…Ü‚ðŽg‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ƒJƒ‰[ƒzƒƒCƒgFi’PFjF”’‚É‹ß‚¢”–‚¢ƒAƒCƒ{ƒŠ[F‚Å‚·B(^‚Á”’‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB)ƒuƒ‰ƒEƒ“(–Ø–Ú)F•‚Á‚Û‚¢Å‚°’ƒF‚Å‚·BƒI[ƒNF(–Ø–Ú)F”–‚¢ƒIƒŒƒ“ƒW‚Á‚Û‚¢F‚Å‚·B(‚¨‚·‚·‚ß‚ÌF‚Å‚·) ‚»‚Ì‘¼‚¨‹q—l‘g—§Ž®A“]“|–hŽ~‹à‹ïiLŽšj•t‚«A“ú–{» «•ïƒTƒCƒY(–ñcm)•d—Ê(–ñkg)183.5~48.5~8@18kg —p“rEƒRƒ“ƒZƒvƒgEƒL[ƒ[ƒhAVƒ‰ƒbƒN ƒrƒfƒIƒ‰ƒbƒN CDƒ‰ƒbƒN DVDƒ‰ƒbƒN –{’I ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“ AVƒ{[ƒh AVŽû”[ ‚·‚«ŠÔŽû”[ ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ ‚½‚Á‚Õ‚è ‘å—ÊŽû”[ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ ‘ŽY‰Æ‹ï Žû”[ ’I ƒVƒFƒ‹ƒt ƒfƒUƒCƒi[ƒY –k‰¢ ƒOƒbƒhƒfƒUƒCƒ“ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒfƒUƒCƒ“ ƒx[ƒVƒbƒNƒfƒUƒCƒ“ ȃXƒy[ƒX@ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ… –k‰¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒ‚ƒ_ƒ“ ƒŠƒrƒ“ƒO ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ’Ê”Ì ’ÊM”Ì”„ ’ƒ(‚±‚°’ƒŒn) ”’ ƒI[ƒN(ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹Œn) ‚¨Žx•¥‚¢E‘——¿‚ɂ‚¢‚ÄŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
DVDŽû”[ CDƒ‰ƒbƒN ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ƒKƒ‰ƒX”à AVƒ‰ƒbƒN ŽGŽ ƒRƒ~ƒbƒN–{’I AVŽû”[ ƒVƒFƒ‹ƒt ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC ƒuƒ‰ƒbƒN • ƒzƒƒCƒg ”’ L ikea i ‚¨‚µ‚á‚ê DVDƒ‰ƒbƒN
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.23“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:98Œ

¡ŒˆÏ•û–@ ƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒh ‹âsUži‘O•¥‚¢j ƒZƒuƒ“ƒCƒŒƒuƒ“i‘O•¥‚¢j ƒ[ƒ\ƒ“A—X•Ö‹ÇATM“™i‘O•¥‚¢j Œã•¥‚¢ŒˆÏk54,000‰~ˆÈゲ—˜—p•s‰Âl ‘ã‹àˆøŠ·k100,000‰~ˆÈゲ—˜—p•s‰Âl Úׂ̓Rƒ`ƒ‰ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒhDVDƒ‰ƒbƒN ƒ‰ƒbƒN –Ø» ƒVƒFƒ‹ƒt ‚·‚«‚Ü ƒzƒƒCƒg ƒJƒ“ƒgƒŠ[ CD DVD ‘’I Žû”[ ƒKƒ‰ƒX ”à•t‚« ‚·‚«‚ÜŽû”[ AVƒ‰ƒbƒN ŽGŽ ƒRƒ~ƒbƒN –{’I AVŽû”[ ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC ƒuƒ‰ƒbƒN • ”’ ‚¨‚µ‚á‚ê DVDŽû”[ dvd Žû”[ƒP[ƒX Žû”[ƒ{ƒbƒNƒX ’I CDƒ‰ƒbƒN CDŽû”[ BDƒ‰ƒbƒN BDŽû”[ ƒuƒ‹[ƒŒƒC ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ƒKƒ‰ƒX”à ƒRƒ~ƒbƒN–{’I ƒRƒ~ƒbƒNƒ‰ƒbƒN 20cm ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ cdƒ‰ƒbƒN dvdƒ‰ƒbƒN Œ„ŠÔŽû”[ ȃXƒy[ƒX ƒXƒŠƒ€ avƒ‰ƒbƒN •¶ŒÉ–{ ƒLƒbƒ`ƒ“ ô–ÊŠ ô–Ê 20 –{ Žû”[ƒ‚ƒ_ƒ“ ƒ‚ƒ_ƒ“ ƒIƒVƒƒƒŒ ƒKƒ‰ƒX”à•t‚« •”’–k‰¢ƒ‚ƒ_ƒ“ ƒuƒ‰ƒbƒN•”’ ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“‘ÎÛ ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“Šl“¾ ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“Œ” ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“•tƒy[ƒW‚Ìã‚Ö–ß‚éƒJƒ‰[Úפ•iƒTƒCƒYŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‘å—e—ʉñ“]Ž®ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ^ƒ[ƒ‰ƒbƒN  3 4 CDEDVDŽû”[   Šy“V –k‰¢ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒVƒ“ƒvƒ‹@ ¼”Z•Ö
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:96Œ

¤•i à–¾ y‘g—§Ž®z CD‚âDVD‚ð‚·‚Á‚«‚èŽû”[I‰ñ“]Ž®‚Å’T‚·‚Ì‚àŠÈ’P‚Å‚·B ƒXƒŠƒ€‚ȃXƒ^ƒCƒ‹‚É‚½‚Á‚Õ‚èŽû”[‰Â”\‚È—D‚ê‚à‚ÌI ‚­‚é‚­‚é‰ñ‚¹‚Î’T‚µ‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚à‚·‚®Œ©‚‚©‚èƒCƒ‰ƒCƒ‰‰ðÁô ‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½Œ„ŠÔ‚É’u‚¯‚é‘å—e—ʃ‰ƒbƒN‚Å‚·B Žû”[–‡”FCD–ñ480–‡EDVD–ñ216–‡ ƒJƒ‰[ BK(ƒuƒ‰ƒbƒN)@WHiƒzƒƒCƒgj ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“(DBR)@ ƒTƒCƒY •iWj30~‰œs‚«iDj30~‚‚³iHj156cm ÞŽ¿ ’†–§“x‘@ˆÛ”ÂiMDFj@•\–ÊFƒ|ƒŠ‰–‰»ƒrƒjƒ‹iPVCj ’I”ÂF12.5mmŒú “V”ÂE’n”ÂE‰ñ“]‘äF17.5mmŒú ŽdØ‚è”ÂF15.5mmŒú ƒuƒbƒNƒGƒ“ƒhƒtƒŒ[ƒ€FƒXƒ`[ƒ‹ d—Ê 20.3kg ‘——¿ ‘——¿–³—¿ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“’† i‰«“ꌧ”z‘—•s‰Âj ¦\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ª‰«“ꌧE—£“‡‚Ö‚Ì”z‘—•s‰Â‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
CDŽû”[ƒ{ƒbƒNƒX4ŒÂ‘g`2d\‘¢‚Åä•v 120–‡Žû”[ ƒXƒ^ƒbƒLƒ“ƒO‚Å‚«‚Ü‚·
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.51“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:83Œ

CDŽû”[ƒ{ƒbƒNƒX@4ŒÂ‘g CD‚ª–ñ30–‡,‡Œv120–‡Žû”[‚Å‚«‚Ü‚·Bƒjƒ“ƒeƒ“ƒh[DS‚̃\ƒtƒg‚àŽû”[OK! Žd؂肪2ƒ–Š‚É•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚·‚Á‚«‚èŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B ‚Ü‚½ŽdØ‚è‚ÍŽæ‚èŠO‚·‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B •t‘®‚̃Xƒ^ƒbƒLƒ“ƒO—¯‚ß‹ï‚ðŽg‚¦‚ÎÏ‚Ýd‚Ë‚Ä‚àƒYƒŒ‚Ü‚¹‚ñB ŽÔ‚Ì’†‚É‚à‚ЂƂ‚ ‚é‚Æ•Ö—˜‚Å‚·BB‘g—§•s—v‚ÌŠ®¬•i‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B ¤•iƒTƒCƒY ŠO¡:–ñ•17cm‰œs‚«38cm‚‚³16,5cm “à¡:–ñ•13cm‰œs‚«34cm‚‚³14,5cm ÞŽ¿ –{‘Ì ƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹ ”õ’·’YƒV[ƒg ”õ’·’Y“hHŽ† Žæ‚ÁŽè ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ ƒvƒ‰ƒlƒW ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“ “ú–{»EŠ®¬•i  ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
CDƒ‰ƒbƒN CDŽû”[ CDƒ‰ƒbƒN DVDƒ‰ƒbƒN ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ƒKƒ‰ƒX”à AVƒ‰ƒbƒN ŽGŽ ƒRƒ~ƒbƒN –{’I AVŽû”[ ƒVƒFƒ‹ƒt ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC ƒuƒ‰ƒbƒN • ƒzƒƒCƒg ”’ ‚¨‚µ‚á‚ê
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.24“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:82Œ

¡ŒˆÏ•û–@ ƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒh ‹âsUži‘O•¥‚¢j ƒZƒuƒ“ƒCƒŒƒuƒ“i‘O•¥‚¢j ƒ[ƒ\ƒ“A—X•Ö‹ÇATM“™i‘O•¥‚¢j Œã•¥‚¢ŒˆÏk54,000‰~ˆÈゲ—˜—p•s‰Âl ‘ã‹àˆøŠ·k100,000‰~ˆÈゲ—˜—p•s‰Âl Úׂ̓Rƒ`ƒ‰ ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒhDVDƒ‰ƒbƒN ƒ‰ƒbƒN –Ø» ƒVƒFƒ‹ƒt ‚·‚«‚Ü ƒzƒƒCƒg ƒJƒ“ƒgƒŠ[ CD DVD ‘’I Žû”[ ƒKƒ‰ƒX ”à•t‚« ‚·‚«‚ÜŽû”[ AVƒ‰ƒbƒN ŽGŽ ƒRƒ~ƒbƒN –{’I AVŽû”[ ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC ƒuƒ‰ƒbƒN • ”’ ‚¨‚µ‚á‚ê DVDŽû”[ dvd Žû”[ƒP[ƒX Žû”[ƒ{ƒbƒNƒX ’I CDƒ‰ƒbƒN CDŽû”[ BDƒ‰ƒbƒN BDŽû”[ ƒuƒ‹[ƒŒƒC ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ƒKƒ‰ƒX”à ƒRƒ~ƒbƒN–{’I ƒRƒ~ƒbƒNƒ‰ƒbƒN 20cm ƒRƒ~ƒbƒNŽû”[ cdƒ‰ƒbƒN dvdƒ‰ƒbƒN Œ„ŠÔŽû”[ ȃXƒy[ƒX ƒXƒŠƒ€ avƒ‰ƒbƒN •¶ŒÉ–{ ƒLƒbƒ`ƒ“ ô–ÊŠ ô–Ê 20 –{ Žû”[ƒ‚ƒ_ƒ“ ƒ‚ƒ_ƒ“ ƒIƒVƒƒƒŒ ƒKƒ‰ƒX”à•t‚« •”’–k‰¢ƒ‚ƒ_ƒ“ ƒuƒ‰ƒbƒN•”’ ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“‘ÎÛ ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“Šl“¾ ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“Œ” ƒTƒ“ƒLƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“•tƒy[ƒW‚Ìã‚Ö–ß‚éƒJƒ‰[Úפ•iƒTƒCƒYŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
CD‚¢‚ê‚ÆŒÉ ƒƒCƒhŽû”[ƒP[ƒX CD Žû”[ ƒP[ƒX ƒVƒ“ƒvƒ‹ Žû”[ƒ{ƒbƒNƒX ƒtƒ^•t‚« ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN “V”n
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.6“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:77Œ

ƒJƒ‰[ ƒI[ƒ‹ƒNƒŠƒA Å‘åŠO¡i–ñj •29~‰œs46.5~‚‚³18cm —LŒø“à¡i–ñj •26~‰œs39.5~‚‚³14.5cm ¤•id—Êi–ñj 1.006kg —e—Êi–ñj 15ƒŠƒbƒgƒ‹ Žû”[‚Ì–ÚˆÀi–ñj CD‚ª76–‡¦ã‹L–ÚˆÀ‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì•Ô•i‚ͳ‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅAƒTƒCƒY‚ð‚²Šm”F‚ÌãA‚²w“ü‚­‚¾‚³‚¢B Ï‚Ýd‚ËŽg—p 2’i‚܂ʼn”\ ‘S‘̑ω×di–ñj 10kg ÞŽ¿ y–{‘ÌEƒLƒƒƒXƒ^[zƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“yŽdØ”ÂzƒXƒ`ƒ[ƒ‹Ž÷Ž‰ •t‘®•i EŽdØ”ÂEƒRƒi5ŒÂj »‘¢ “ú–{» ¦Ý’uꊂ̃TƒCƒY‚ðŠm”F‚µ‚Ä‚©‚炲w“ü‰º‚³‚¢B ¦ŒfÚ¤•i‚ÌŽd—lAƒfƒUƒCƒ“A‰¿Ši“™‚Í—\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²—¹³‰º‚³‚¢B‚¢‚ê‚ÆŒÉ ¤•iˆê——‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“õ‚¢‚à‹C‚ɂȂ炸ˆê“úŠ±‚µ‚½‚ç‚Ó‚Á‚­‚炵‚Ä’¾‚݉ÁŒ¸‚à‚Æ‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B‹C‚É‚È‚é•û‚̓tƒ@ƒuƒŠ[ƒY‚µ‚ÄŠ±‚µ‚½‚ç‚æ‚¢‚©‚ÆEEBQ•Ô‚è‚̉ñ”‚ªŒ¸‚èn‡‚Å‚«‚Ä‚¨ˆÀ‚­”ƒ‚¦‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚·‚®‚ÉE‹l‚Ü‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Ñ‚Á‚­‚èƒfƒXII‚Æ‚Ä‚àˆÀ‚¢‚Ì‚ÉAŽg‚¦‚éƒCƒ“ƒN‚Å‚µ‚½II
Ž„‚ªŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ð•ê‚É‘Ý‚µ‚Ä‚ ‚°‚½‚çA‚¿‚å‚Á‚ÆoŠ|‚¯‚é‚Ì‚ÉA•Ö—˜‚¾‚©‚ç’•¶‚µ‚Ä—~‚µ‚¢‚Æ—Š‚Ü‚êƒuƒ‰ƒbƒN‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Æ‚Ä‚àŠì‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B
ˆÈ‘O‚©‚ç‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½¤•i‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½BŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚½‚Í‚¸‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA“Í‚¢‚½ŽŸ‚Ì“ú‚ɉł³‚ñ‚ªŽdŽ–‚É—ˆ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½EEE170ƒZƒ“ƒ`E70ƒLƒ‚Å‚kƒTƒCƒY‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚¿‚傤‚Ç‚¢‚¢ƒTƒCƒY‚Å‚µ‚½B‚à‚¤ƒƒ“ƒTƒCƒYã‚ðw“ü‚µ‚ÄA‚¿‚å‚Á‚Æ‚ä‚Á‚½‚è–Ú‚É’…‚Ä‚à‚æ‚©‚Á‚½‚©‚È‚Æ‚àŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Æ‚Á‚Ä‚àƒXƒ€[ƒY‚ÉŠg’£‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‘Ήž‚à‘‚­‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B–ž‘«I
×–Ê‚Ì”N‚É‚Í­‚µ‘å‚«‚¢‚­‚ç‚¢‚Å–ž‘«‚Å‚·Bì‚è‚à‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚·‚µ–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‹Ž”N܂肽‚½‚݃^ƒCƒv‚Ɉê–Ú›‚êc‚ªA‹C‚¢‚½‚甄‚èØ‚êB”ƒ‚í‚È‚­‚ÄŒã‰÷‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½‚ªA¡”N‚Í’·‚¢ƒ^ƒCƒv‚ª”„‚èo‚³‚ꂽ‚Ì‚ÅA‘¦”ƒ‚¢‚µ‚Ü‚µ‚½`‚¿‚å[‰Âˆ¤‚¢‚Å‚·^_^
ƒyƒ‹[‚ÍŽ_‚Á‚Ï‚¢ƒCƒ[ƒW‚ª‚ ‚Á‚Ä‚ ‚Ü‚èD‚«‚È•û‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ÇAˆÀ‚³‚ɂЂ©‚ê‚Ä”ƒ‚¢‚Ü‚µ‚½BŒ‹\[÷‚è‚ÅAŽ_‚Á‚Ï‚­‚È‚¢‚Å‚·B‚½‚¾Å‚°‚Á‚Û‚¢‹ê–¡‚ªŸ¹‚ê•û‚É‚æ‚Á‚Ä‚Ío‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚ÄAƒXƒgƒŒ[ƒg‚͓‚¢‚Å‚·‚ËB
”¯‚É—D‚µ‚­Žq‹Ÿ‚É‚àˆ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒg‚È‚ÇŽq‹Ÿ‚É‚Í”Z‚·‚¬‚Äô‚¢—¬‚µ‚«‚ꂸ”w’†‚É‚©‚ä‚Ý‚ªo‚镨‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª‚±‚ê‚Í‘åä•v‚Å‚·B”ü—eŽt‚³‚ñ‚É‚à‚·‚·‚ß‚ç‚êˆÀS‚µ‚ÄŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒvƒ`Šó–]‚ð‚©‚È‚è•·‚¢‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B’ʋ΂ɂàOK‚È‘f“G‚Ȥ•i‚ª‘½‚­‚¨’l’iˆÈã‚̉¿’l‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¨’‹ ’•¶‚µ‚ÄA—‚“ú’©ˆê‚Å“Í‚«‚Ñ‚Á‚­‚è‚Å‚µ‚½I“X“ª‚Å–º‚ª‹C‚É“ü‚èA‚Å‚àƒTƒCƒY‚ª‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßAƒlƒbƒg‚ÅŒŸõ‚µ‚ÄŒ©‚‚¯‚Ü‚µ‚½B“X“ª‚ł̓sƒ“ƒN‚µ‚©‚È‚­A–º‚̓sƒ“ƒN‚ð—~‚µ‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŽ„‚Í‚ ‚Ü‚èD‚Ý‚Å‚Í‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚±‚¿‚ç‚Å‚ÍAƒTƒCƒY‚ªƒzƒƒCƒg‚µ‚©‚È‚­A–º‚ª‚»‚ê‚Å‚à‚¢‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÅAw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B“Í‚¢‚Ä‚Ý‚½‚çAƒzƒƒCƒgA‚ß‚¿‚á‚­‚¿‚á‚©‚í‚¢[II•¿‚ª‚Í‚Á‚«‚èÛ—§‚‚µA‚¦‚è‚̃{ƒ“ƒ{ƒ“‚à‚©‚í‚¢‚¢ƒsƒ“ƒN‚Ń|ƒCƒ“ƒg‚É‚È‚è‚Ü‚·BƒzƒƒCƒgAâ‘΂¨Š©‚ß‚Å‚·I¶’n‚ª‚©‚È‚è‚Ê‚­‚Ê‚­‚È‚Ì‚ÅA•z’c‚Í–ˆ“ú‚̂悤‚É‚Í‚¢‚Å‚¢‚é‚Ì‚ª‹C‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªEEE”§G‚è‚à—Ç‚­A–{“–‚É‚©‚í‚¢‚¢‚Å‚·‚æB
‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȃ[ƒJ[‚Ì‚¨‚µ‚è‚Ó‚«‚ðŽg‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŒú‚³A‘å‚«‚³AƒRƒXƒp‚È‚Ç‚ðl—¶‚·‚é‚Æ‚¢‚¿‚΂ñ‚¢‚¢IŽq‹Ÿ—p‚¶‚á‚È‚­‚Ä‚àƒe[ƒuƒ‹‚È‚Ç‚à‚±‚ê‚Å@‚¢‚ă|ƒC‚µ‚Ä‚Ü‚·B
‚à‚¤’·‚¢‚±‚ƈ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ì‚Ñ‚ª‚æ‚­‚ÄAŒoÏ“I‚Å‚·‚ªŽžŠÔ‚ª‚½‚Á‚Ä‚à‚­‚·‚ñ‚Å‚±‚È‚¢‚Æ‚±‚낪‹C‚É“ü‚Á‚Ä‚Ü‚·B‚à‚Æ‚à‚Æ‚¨ˆÀ‚¢¤•i‚Å‚·‚ªA‚±‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚Í‚³‚ç‚ɈÀ‚­”ƒ‚¦‚é‚Ì‚Å–{“–‚É‚ ‚肪‚½‚¢‚Å‚·B”­‘—‚à‹Á‚­‚Ù‚Ç‘‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚Ü‚½—˜—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_[ƒpƒbƒh•t‚«‚̃oƒbƒN‚ª‚ ‚Ü‚è–³‚¢ˆ×A‘——¿–³—¿‚Ì‚±‚Ì‹@‰ï‚Éw“üBŒ¨‚Ö‚Ì•‰’S‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚ÅA‰×•¨‚ª‘½‚¢•û‚É‚Í•KŽù•i‚Å‚·B
‘¼‚ÌF‚Í‚Ü‚¾—]—T‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª•‚ª–³‚­‚È‚Á‚½ˆ×A‚UFƒZƒbƒg‚Åw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½I‘¼‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚æ‚èˆÀ‚­w“ü‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½—˜—p‚µ‚½‚¢‚Å‚·B