ƒGƒAH‹ï–{‘Ì@•]”»‚̤•i

ƒgƒbƒv@„@ƒGƒAH‹ï–{‘Ì@•]”»‚̤•i
   ¬Œ^ ƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ 100V ƒIƒCƒ‹ƒŒƒX ƒGƒAƒz[ƒX ƒGƒAH‹ï3“ ƒZƒbƒg ƒGƒAƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[  Ž©“]ŽÔ ‹ó‹C“ü‚ê ƒiƒJƒgƒ~ ƒ^ƒCƒ„ƒQ[ƒW ƒGƒAƒQ[ƒW ƒGƒA[ƒ ƒXƒ^[ ƒGƒAƒz[ƒX 5m “d“® ƒGƒAƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.12“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:596Œ

”[Šú‚ɂ‚¢‚ÄF’Êí1`3“ú‚Å”­‘——\’è(“y“újœ‚­j ysm15-17zysmtb-MSzyƒIƒCƒ‹ƒŒƒX ƒGƒAƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ ƒGƒAH‹ï ¬Œ^ ƒ~ƒj ƒIƒCƒ‹ƒtƒŠ[ “h‘• ‹ó‹C ƒIƒCƒ‹ƒtƒŠ[ ‚¨‚·‚·‚ß 100V ƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ Xmas ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‰Æ’ë—p ‘I‚Ñ•û Ž©“]ŽÔ Ž©“®ŽÔ ‹ó‹C“ü‚ê “d“®z ¦ƒGƒAƒz[ƒX‚ƃGƒAƒ_ƒXƒ^[‚Í“ü‰×ó‘Ô‚É‚æ‚Á‚ÄFAƒ[ƒJ[‚È‚Ç‚ª•Ï‚í‚è‚Ü‚·B‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B  Žd—l •i–¼@@ƒiƒJƒgƒ~@ƒIƒCƒ‹ƒŒƒXƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[@•i”Ô@@CP-100N —p“r@@ƒ^ƒCƒ„Eƒ{[ƒg‚Ì‹ó‹C“ü‚êAŠeŽíƒzƒRƒŠ•¥‚¢‚ÉBƒvƒ‰ƒ‚ƒfƒ‹‚Ì“h‘•Aƒzƒr[“™‚ÉB“Á’¥@@¬Œ^Œy—Ê‚ÅŽ‚¿‰^‚Ñ‚É•Ö—˜Bƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‚ªŠÈ’P‚ȃIƒCƒ‹ƒŒƒXB –{‘Ì¡–@@@34~19~38.5cm i•~‰œs~‚‚³jd—Ê@@7kg–{‘ÌF@@ƒVƒ‹ƒo[•t‘®•i@@1/4ƒ\ƒPƒbƒg–{‘Ì‘•’…Ï ~1“d—¬@@2.2A’èŠiŽžŠÔ@@15•ª“dŒ¹@@’P‘Š100V@50/60HzÁ”ï“d—Í@@180W ‘›‰¹’l@@–ñ77dB“dŒ¹ƒR[ƒh@@–ñ1.6mPL•ÛŒ¯@@‰Á“ü•ÛØŠúŠÔ@@1”Nݒ舳—Í@@0.68Mpa‹ó‹C“fo—Ê@@30L/minƒGƒA[ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê@@6ƒŠƒbƒgƒ‹“foŒû@@1Œû ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`ƒJƒvƒ‰(ˆ³—Í’²®Ší•t‚«)  ƒZƒbƒg“à—e •i–¼@@ƒGƒA[ƒ_ƒXƒ^[Å‚Žg—pˆ³—Í@@0.78MPa Žg—p—¬‘Ì@@ˆ³k‹ó‹C ƒmƒYƒ‹’·@@100mmƒmƒYƒ‹ŒûŒa@@–ñ3.6mmÚ‘±Œû@@RC1/4 •i–¼@@ƒQ[ƒW•tƒ^ƒCƒ„ƒ`ƒFƒbƒJ[@—p“r@@Ž©“®ŽÔ‚âƒoƒCƒNA”_‹@‹ï“™‚̃^ƒCƒ„‚Ì‹ó‹C“ü‚ê‚Éd—Ê@@0.35kg–{‘Ì¡–@i•~‰œs~‚‚³ cmj@@44.5~3.5~21.5Å‘å‹ó‹Cˆ³—Í@@1000Kpa(10kgf/cm2) •i–¼@@ƒRƒCƒ‹ ƒGƒA[ƒz[ƒXƒz[ƒX@@5~8 mmi“àŒa~ŠOŒaj’·‚³@@5 m@1/4ƒJƒvƒ‰•t ¡@ŠÖ˜A¤•i@¡ yƒGƒAƒc[ƒ‹2“_ƒZƒbƒg•tz ƒiƒJƒgƒ~ ƒIƒCƒ‹ƒŒƒXƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[CP-100 yƒZƒbƒg“à—ez EƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ CP-100 EƒGƒA[ƒ_ƒXƒ^[ EƒRƒCƒ‹ƒz[ƒX yƒGƒAƒc[ƒ‹3“_ƒZƒbƒg•tz ƒiƒJƒgƒ~ ƒIƒCƒ‹ƒŒƒXƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[CP-100 yƒZƒbƒg“à—ez EƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ CP-100 Eƒ^ƒCƒ„ƒ`ƒFƒbƒJ[ EƒGƒA[ƒ_ƒXƒ^[ EƒRƒCƒ‹ƒz[ƒX y’P•izƒiƒJƒgƒ~ ƒIƒCƒ‹ƒŒƒXƒGƒAƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ yƒIƒvƒVƒ‡ƒ“•izƒiƒJƒgƒ~ ƒGƒA[•â•ƒ^ƒ“ƒN25LŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒVƒ“ƒZƒC ɹƒIƒCƒ‹ƒŒƒXƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[30L ƒIƒCƒ‹ƒtƒŠ[ƒGƒAƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ EWS-30 WBS-30  C  ‘ãˆø•s‰Â  Z
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.48“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:557Œ

‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Í‚¨Žx•¥‚¢•û–@‚Æ‚µ‚Äu‘ã‹àˆøŠ·v‚Í‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñB–œ‚ªˆêu‘ã‹àˆøŠ·v‚ð‘I‘ð‚³‚ê‚½ê‡‚ÍAˆê’U‚²’•¶‚ðƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B‰ü‚ß‚ÄA‚¨Žx•¥‚¢•û–@‚ÉuƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhv‚Ü‚½‚Íu‹âsUžv‚ð‚²Žw’è‚ÌãAÄ“x‚²’•¶‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B¤•iî•ñ¤•i–¼Ã‰¹ƒIƒCƒ‹ƒŒƒXƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[30L ƒIƒCƒ‹ƒtƒŠ[ƒGƒAƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ƒ[ƒJ[ƒVƒ“ƒZƒC ‹KŠi/•i”Ô EWS-30 WBS-30 ƒTƒCƒY œ–ñ600~350~570mm d—Ê/—e—Ê œd—Ê:–ñ23kg ‚¨‚·‚·‚ß œ‹ó‹C‚Ì—Í‚ð—˜—p‚µ‚ÄA“d“®H‹ïŠç•‰‚¯‚̃pƒ[‚ð”­Šö‚·‚éƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚Å‚·Bœ‹ó‹CŽæ‚èo‚µŒû‚ɂ̓ƒ“ƒ^ƒbƒ`ƒJƒvƒ‰?‚ƃGƒA[ƒRƒbƒN‚ª‘•”õ‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAƒGƒA[ƒz[ƒXEƒGƒA[H‹ï‚ÌŽæ‚è•t‚¯‚ªŠy‚És‚¦‚Ü‚·BœƒIƒCƒ‹ƒŒƒX‚È‚Ì‚ÅA–Ê“|‚ȃIƒCƒ‹‚Ì’“ü‚Ì•K—v‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚à‚¿‚ë‚ñƒIƒCƒ‹˜R‚ê‚ÌS”z‚à‚È‚­“foƒGƒA‚ɃIƒCƒ‹‚ª¬‚¶‚è‚Ü‚¹‚ñB Žd—l œ“dŒ¹:100V 50/60Hzœ“d—¬:7.5A/8.5AœÁ”ï“d—Í:700W/800Wœ“d“®‹@o—Í:1.0HPœƒ^ƒ“ƒN—e—Ê:30L Steelœ‰ñ“]”:1400/1700min( ‰ñ/•ª)œ“fo—Ê:75/85L/min (0.59Mpa)œÅ‚Žg—pˆ³—Í:0.78Mpa(8kgf/cm2)œÄ‹N“®ˆ³—Í:0.59Mpa(6kgf/cm2)œƒT[ƒLƒbƒgƒuƒŒ[ƒJ[:12AœˆÀ‘S•Ùݒ舳—Í:0.86Mpai8.8kgf/•½•ûƒZƒ“ƒ`ƒ[ƒgƒ‹jœ‘›‰¹:68dBA «•ïƒTƒCƒYƒVƒ“ƒZƒC ɹƒIƒCƒ‹ƒŒƒXƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[30L ƒIƒCƒ‹ƒtƒŠ[ƒGƒAƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ EWS-30 WBS-30ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 P5”{  Šy“VƒC[ƒOƒ‹ƒXŠ´ŽÓÕ ƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ 100V ɹ ƒIƒCƒ‹ƒŒƒX ¬Œ^ ƒ^ƒ“ƒNƒŒƒX ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ ‹Æ–±—p ƒGƒAƒuƒ‰ƒV ‹ó‹C“ü‚ê ‰t»ƒpƒlƒ‹ ƒuƒ‰ƒVƒŒƒXƒ‚[ƒ^[ ƒGƒAƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ ƒGƒA[ ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ ‹Æ–±—p Å‘å0.9MPa HG-DC880N1
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.31“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:142Œ

‚ ‚È‚½‚É‚¨‚·‚·‚߂̃Rƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚Ì‚²ˆÄ“à‚Å‚·B ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚Ì‘I‚Ñ•û‚È‚Ç‚àƒy[ƒW“à‚Å‚²ˆÄ“à‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B 2‚‚̃sƒXƒgƒ“‚Å‹ó‹C‚ð‚‘¬‚Å“fo‚µ‚Ü‚·B ɹƒ^ƒCƒv‚Å‚Æ‚Ä‚à©‚Å‚·B 0.6MPaŽž‚Ì“fo—Ê70LB ‚±‚̃GƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚ÌÅ‘å‚Ì“Á’¥‚̓^ƒ“ƒN‚ª–³‚¢‚±‚Æ‚Å‚·B ƒ^ƒ“ƒN–³‚µ‚Æ‚¢‚¤‚Æ•’ʂ̓GƒA[ƒuƒ‰ƒV‚© ‹ó‹C“ü‚ê‚®‚ç‚¢‚µ‚©Žg‚¦‚È‚¢‚ÆŽv‚í‚ꂪ‚¿‚Å‚·‚ªA ‚±‚Ì‹@Ží‚Í“fo—Ê‚ª0.6MPaŽž‚É70L‚à‚ ‚é‚Ì‚ÅAˆê”ʂ̃Rƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ˆÈã‚Ì”\—Í‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚³‚ç‚ɃIƒCƒ‹ƒŒƒX‚ŃIƒCƒ‹ŒðŠ·‚Ì•K—v‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ‚³‚ç‚É10–œ‰~ˆÈã‚Ì‚‰¿‚ȃGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚ÉŽg‚í‚ê‚éDCƒuƒ‰ƒVƒŒƒXƒ‚[ƒ^[‚ð“‹Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒuƒ‰ƒVƒŒƒXƒ‚[ƒ^[‚̓uƒ‰ƒVŒðŠ·‚ª•K—v‚Ì–³‚¢‚̂Ńƒ“ƒeƒiƒ“ƒXƒtƒŠ[‚Å‚·Bƒ^ƒCƒ„ŒðŠ·‚â‹ó‹C“ü‚êAƒGƒAƒuƒ‰ƒV‚É‚àŠˆ–ô‚µ‚Ü‚·B ‚»‚µ‚ÄŽ²‚ªŒy‚­‚Ȃ邽‚ßȃGƒl‚Å‚·B ƒ‚[ƒ^[‚Í‚‘Ï‹v‚ʼnғ­ŽžŠÔ‚ª3,000ŽžŠÔˆÈã‚Å‚·B ‚±‚̃Rƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚ðŽg‚Á‚½‚瑼‚̃Rƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚É‚Í‚à‚¤–ß‚ê‚Ü‚¹‚ñB 툳‚̃^ƒbƒJ[‚ŃXƒe[ƒvƒ‹‚â“B‘Å‚¿‚É‚àŽg—p‰Â”\‚Å‚·B ƒTƒuƒ^ƒ“ƒN‚ÉŒq‚°‚Î’Êí‚̃Rƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚Æ“¯‚¶‚悤‚ÉŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ào—ˆ‚é‚Ì‚ÅAŽ‚¿‰^‚Ñ‚âŠÇ—ƒXƒy[ƒX‚È‚Ç‚É•Ö—˜‚Å‚·B ¬Œ^‚Å‚·‚ªA‹Æ–±—p‚É‚àŽg‚¦‚éƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚Å‚·B“dŽq§Œäƒ‚ƒjƒ^[•t‚«ƒIƒCƒ‹ƒŒƒXEƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ 2‚‚̃sƒXƒgƒ“‚Å‹ó‹C‚ð‚‘¬‚Å“foB Ã‰¹ƒ^ƒCƒv‚Å 0.6MPaŽž‚Ì“fo—Ê‚Í70LB Å‘å‚Ì“Á’¥‚̓^ƒ“ƒNƒŒƒX‚ňê”ʂ̃Rƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ˆÈã‚Ì”\—Í‚ðŽ‚¿AƒIƒCƒ‹ŒðŠ·‚ª•s—vB’·Žõ–½‚ÌDCƒuƒ‰ƒVƒŒƒXƒ‚[ƒ^[‚ð“‹Ú‚µAŒ©‚½–ÚˆÈã‚ÉŽÀ—p“I‚ȃRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚Å‚·B “Á’· w“üŒã‚̉^—p‚ªŠÈ’P‚Å‚· ‘Ï‹v3,000ŽžŠÔˆÈã‚̃uƒ‰ƒVƒŒƒXƒ‚[ƒ^[‚ðÌ—pAƒIƒCƒ‹ƒŒƒXAƒ^ƒ“ƒNƒŒƒX‚Ńƒ“ƒeƒiƒ“ƒXƒtƒŠ[B ƒ^ƒ“ƒNƒŒƒX ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ðŽÀŒ»‚·‚éƒ^ƒ“ƒNƒŒƒXAƒ^ƒ“ƒN[“U‚Í•s—vA“dŒ¹ON‚Å‚·‚®‚É—˜—p‚Å‚«AŽèŠÔ‚¢‚炸B ‚o—Í800W‚̃uƒ‰ƒVƒŒƒXƒ‚[ƒ^[ ‚o—͂̃uƒ‰ƒVƒŒƒXƒ‚[ƒ^[‚ðãk–§‚ȃfƒWƒ^ƒ‹§Œä‚ðs‚¢A‚킸‚©2•b‚ÅÅ‚ˆ³—Í‚É’B‚µ‚Ü‚·B •Ö—˜‚È—˜—p•û–@ ƒTƒuƒ^ƒ“ƒN‚ð•t‚¯‘«‚·‚±‚Æ‚ÅAƒ^ƒ“ƒN•t‚«‚̃Rƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚Æ‚µ‚Ä‚à—˜—p‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒ{ƒ^ƒ“Ž®‚ÌŠÈ’P‘€ì ƒ{ƒ^ƒ“Ž®‚ň³—Íݒ肪‰Â”\BƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€‚ÉŒ»Ý󋵂ð”’l‚Å•\Ž¦‚·‚é‚Ì‚ÅAŽ‹”F«”²ŒQB Ž‚¿‰^‚Ñ‚ª‚Å‚«‚éAƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÅŒy—Ê d—Ê7.7kgAƒ^ƒ“ƒNƒŒƒX‚ŃRƒ“ƒpƒNƒg‚È‚Ì‚ÅAŽ‚¿‰^‚Ñ‚ª—eˆÕBí݈ȊO‚̉^—p‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B Žg—p—á ¡–@EƒXƒyƒbƒN ƒ‚ƒfƒ‹–¼ HG-DC880 “dŒ¹ ’P‘ŠEŒð—¬ 100V 50/60Hz ƒ‚[ƒ^[o—Í 800Wi1”n—Íj Å‚ˆ³—Í 0.9MPa ƒ^ƒ“ƒN“àˆ³—Í 0.3?0.9MPa “fo‹ó‹C—Ê 70Li0.6MPaŽžj 0.9MPaŽžÄ‹N“®ˆ³—Í 0.69Mpa ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê ƒ^ƒ“ƒNƒŒƒX ƒ‚[ƒ^[ ƒuƒ‰ƒVƒŒƒXƒ‚[ƒ^[ ƒIƒCƒ‹ ƒIƒCƒ‹ƒŒƒX ‰ñ“]” 2,800rpm ƒ‚ƒjƒ^[ LCD‰t»ƒfƒWƒ^ƒ‹ Ú‘±Œû 1/4 ‘›‰¹ 45?65dB «•ï¡–@(L~D~H) 380mm~180mm~260mm –{‘Ì¡–@(L~D~H) 350mm~170mcm~235mm d—Ê 7.7kg ˜A‘±Žg—pŽžŠÔ 1ŽžŠÔ ¡ŠOŠÏÚ× ‚²Šm”F‚Ì‚¨Šè‚¢ ‚²w“ü‚Ì•sˆÀ‚ÉuˆÀSƒPƒAv ¡ŠÖ˜A¤•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 P5”{  Šy“VƒC[ƒOƒ‹ƒXŠ´ŽÓÕ ƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ ɹ 100V ƒIƒCƒ‹ƒŒƒX ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ ¬Œ^ ‹Æ–±—p 17Lƒ^ƒ“ƒN ƒGƒAƒuƒ‰ƒV ‹ó‹C“ü‚ê ‰t»ƒpƒlƒ‹ ƒuƒ‰ƒVƒŒƒXƒ‚[ƒ^[ ƒGƒAƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ 1”n—Í Å‘åˆ³—Í0.9MPa HG-DC880N1T  1”N•ÛØ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.33“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:100Œ

‚ ‚È‚½‚É‚¨‚·‚·‚߂̃Rƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚Ì‚²ˆÄ“à‚Å‚·B ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚Ì‘I‚Ñ•û‚È‚Ç‚àƒy[ƒW“à‚Å‚²ˆÄ“à‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B 100V‚̃GƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚Å‚·B ɹ݌v‚Å©‚ȃRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚Å‚·B 2‚‚̃sƒXƒgƒ“‚Å‹ó‹C‚ð‚‘¬‚Å[“U‚µ‚Ü‚·B 0.6MPaŽž‚Ì“fo—Ê70LB 17Lƒ^ƒ“ƒN1”n—Í‚Ì–{‹@Ží‚ð0.9MPa‚Ü‚Å[“UŽžŠÔ‚ðŒv‘ª‚µ‚½‚Æ‚±‚ë–ñ110•b‚Å–žƒ^ƒ“‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ‚³‚ç‚ɃIƒCƒ‹ƒŒƒX‚ŃIƒCƒ‹ŒðŠ·‚Ì•K—v‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ƒGƒAƒuƒ‰ƒV‚â‹ó‹C“ü‚ê‚âƒ^ƒCƒ„ŒðŠ·‚É‚àÅ“K‚Å‚·B ‚³‚ç‚É10–œ‰~ˆÈã‚Ì‚‰¿‚È‹@Ží‚ÉŽg‚í‚ê‚éDCƒuƒ‰ƒVƒŒƒXƒ‚[ƒ^[‚ð“‹Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒuƒ‰ƒVƒŒƒXƒ‚[ƒ^[‚̓uƒ‰ƒVŒðŠ·‚ª•K—v‚Ì–³‚¢‚̂Ńƒ“ƒeƒiƒ“ƒXƒtƒŠ[‚Å‚·B ‚»‚µ‚ÄŽ²‚ªŒy‚­‚Ȃ邽‚ßȃGƒl‚Å‚·B ƒ‚[ƒ^[‚Í‚‘Ï‹v‚ʼnғ­ŽžŠÔ‚ª3,000ŽžŠÔˆÈã‚Å‚·B ¬Œ^‚Å‚·‚ªA‹Æ–±—p‚É‚àŽg‚¦‚éƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚Å‚·B ‚±‚̃Rƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚ðŽg‚Á‚½‚瑼‚̃GƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚É‚Í‚à‚¤–ß‚ê‚Ü‚¹‚ñB ƒ^ƒbƒJ[‚ŃXƒe[ƒvƒ‹‚â“B‘Å‚¿‚̘A‘±Žg—p‚ȂǃXƒgƒŒƒX‚È‚­Žg—p‚ª‰Â”\‚Å‚·B“dŽq§Œäƒ‚ƒjƒ^[•t‚«ƒIƒCƒ‹ƒŒƒXEƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ 2‚‚̃sƒXƒgƒ“‚Å‹ó‹C‚ð‚‘¬‚Å“foB Ã‰¹ƒ^ƒCƒv‚Å0.6MPaŽž‚Ì“fo—Ê‚Í70LBƒ^ƒ“ƒN‚Í—e—Ê17LBƒIƒCƒ‹ŒðŠ·•s—v‚Å’·Žõ–½‚ÌDCƒuƒ‰ƒVƒŒƒXƒ‚[ƒ^[‚ð“‹Ú‚µAŒ©‚½–ÚˆÈã‚ÉŽÀ—p“I‚ȃRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚Å‚·B‚³‚ç‚ÉŽæ‚ÁŽè‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅŽ‚¿‰^‚Ñ‚ªŠÈ’PB“dŒ¹‚ð“ü‚ê‚Ä’¼‚®Žg‚¦‚é‚Æ‚Ä‚àŽg‚¢‚â‚·‚¢ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚Å‚·B “Á’· w“üŒã‚̉^—p‚ªŠÈ’P‚Å‚· ‘Ï‹v3,000ŽžŠÔˆÈãAƒIƒCƒ‹ƒŒƒX‚Ńƒ“ƒeƒiƒ“ƒXƒtƒŠ[‚̃uƒ‰ƒVƒŒƒXƒ‚[ƒ^[‚ðÌ—pB17Lƒ^ƒ“ƒN‘•”õ‚ÅA110•b‚Å0.9Mpa‚Ìő刳—Í‚Ü‚Å‚‘¬[“UB ¬Œ^‚È‚Ì‚É‚±‚Ì“fo‹ó‹C—Ê 70L(0.6MpaŽž)‚Ì“fo—Ê‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ƒfƒWƒ^ƒ‹§Œä/ƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€•\Ž¦ ƒ{ƒ^ƒ“1‚Â‚ð‰Ÿ‚·‚¾‚¯‚Å‹Cˆ³‚ðÝ’è‚Å‚«AÝ’è‹Cˆ³‚ƃ^ƒ“ƒN“à‹Cˆ³‚ð”’l‚Å”cˆ¬‚Å‚«‚Ü‚·B ‚o—Í800W‚̃uƒ‰ƒVƒŒƒXƒ‚[ƒ^[ ‚o—͂̃uƒ‰ƒVƒŒƒXƒ‚[ƒ^[‚ðãk–§‚ȃfƒWƒ^ƒ‹§Œä‚ðs‚¢A ‚킸‚©2•b‚ÅÅ‚ˆ³—Í‚É’B‚µ‚Ü‚·B ‰^—p«‚ª—ÇD‚Å‚· ƒ^ƒ“ƒN‚Ì…”²‚«‚ÍAŽè‚ŃRƒbƒN‚ð‰ñ‚·‚¾‚¯‚ÅH‹ï‚ª•s—vA ŠÈ’P‚ɉ^—p‚Å‚«‚Ü‚·B Ž‚¿‰^‚Ñ‚ª‚Å‚«‚éAƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÅŒy—Ê d—Ê15kgBƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÅA‚µ‚©‚àŽæ‚ÁŽè‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA Ž‚¿‰^‚Ñ‚ª—eˆÕBí݈ȊO‚̉^—p‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B Žg—p—á ¡–@EƒXƒyƒbƒN ƒ‚ƒfƒ‹–¼ HG-DC880N1T “dŒ¹ ’P‘ŠEŒð—¬ 100V 50/60Hz ƒ‚[ƒ^[o—Í 800Wi1”n—Íj Å‚ˆ³—Í 0.9MPa ƒ^ƒ“ƒN“àˆ³—Í 0.3?0.9MPa “fo‹ó‹C—Ê 70Li0.6MPaŽžj 0.9MPaŽžÄ‹N“®ˆ³—Í 0.69Mpa ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê 17L ƒ‚[ƒ^[ ƒuƒ‰ƒVƒŒƒXƒ‚[ƒ^[ ƒIƒCƒ‹ ƒIƒCƒ‹ƒŒƒX ‰ñ“]” 2,800rpm ƒ‚ƒjƒ^[ LCD‰t»ƒfƒWƒ^ƒ‹ Ú‘±Œû 1/4 ‘›‰¹ 45?65dB «•ï¡–@(L~D~H) 480mm~280mm~530mm –{‘Ì¡–@(L~D~H) 470mm~270mm~525mm d—Ê 15kg ˜A‘±Žg—pŽžŠÔ 1ŽžŠÔ ¡ŠOŠÏÚ× ‚²Šm”F‚Ì‚¨Šè‚¢ ‚²w“ü‚Ì•sˆÀ‚ÉuˆÀSƒPƒAv ¡ŠÖ˜A¤•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒGƒA[ƒQ[ƒW 600kPa STRAIGHT 15-297 (STRAIGHT ƒXƒgƒŒ[ƒg)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.68“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:92Œ

[•ÛØ] ˜Zƒ–ŒŽ•ÛØ[’ˆÓ]£–{•i‚Ì‚Ý‚Å‚Íì“®‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñB–{•i‚ðŽg—p‚·‚邽‚߂ɂ̓GƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚âƒGƒA[ƒz[ƒX“™‚Ì‹@Ší‚ª•Ê“r•K—v‚É‚È‚è‚Ü‚·B[‘ª’è”͈Í] 0`600(kPa)[¸“x] }1.5%[Å‚Žg—p‹ó‹Cˆ³—Í] 1.5MPa(–ñ15.3kgf/cm2)[ƒQ[ƒWƒTƒCƒY] ƒÓ75mm[ƒz[ƒX’·] 600mm[ƒCƒ“ƒŒƒbƒgƒTƒCƒY] 1/4 (ƒIƒlƒWƒvƒ‰ƒO•t‚«)ƒGƒA[ƒQ[ƒW 600kPa‚̓^ƒCƒ„‚Ì‹ó‹Cˆ³‚𑪒肵‚È‚ª‚ç‹ó‹C‚ð“ü‚ê‚鎖‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B1ƒŒƒo[‚Å‹ó‹Cˆ³‚Ì‘ª’èA‰Áˆ³AŒ¸ˆ³‘€ì‚ª‚Å‚«ì‹ÆŒø—¦‚ªã‚ª‚è‚Ü‚·B“Ç‚ÝŽæ‚è‚â‚·‚¢ƒuƒ‰ƒbƒNƒpƒlƒ‹ƒ[ƒ^[‚Å‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ~ƒiƒg ƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ ɹƒIƒCƒ‹ƒŒƒXŒ^ CP-301A (100V —e—Ê30L) [ƒGƒAƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[]
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.34“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:88Œ

–{‹@‚ÍDIY¤•i‚Æ‚µ‚ÄŠJ”­‚³‚ꂽ»•i‚Å‚·BŽg—p‚·‚é‹@ŠBE‹@Ší‚É•K—v‚Æ‚³‚ê‚éwŽg—p‹ó‹Cˆ³iMPajxAw‹ó‹CÁ”ï—ÊiL/minjx‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B ƒ~ƒiƒg ƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ ɹƒIƒCƒ‹ƒŒƒXŒ^ CP-301A (100V/—e—Ê30L) 30Lƒ^ƒ“ƒN“‹Ú‚̃GƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚Å‚·BDIY—p“r‚Æ‚µ‚Ä\•ª‚È«”\‚ðŽ‚¿A‰Æ’ë—p100V“dŒ¹‚ÅŠeŽíƒGƒA[H‹ï‚ªŽèŒy‚Ɉµ‚¦‚Ü‚·BƒIƒCƒ‹ƒtƒŠ[ƒ^ƒCƒv‚Å–û•ª‚ª¬‚¶‚ç‚È‚¢ƒNƒŠ[ƒ“‚ȃGƒA[‚ÅA“h‘•ì‹Æ‚⸖§‹@ŠB‚̃zƒRƒŠ”ò‚΂µ‚ÉÅ“K‚Å‚·B‚Ü‚½ƒIƒCƒ‹ŒðŠ·‚âŠÇ—‚ª•s—v‚È‚½‚߃ƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‚à—eˆÕ‚Å‚·B ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“ CP-301A–{‘Ì‚Ì‚ÝCP-301A+ƒGƒAH‹ï2“_ƒZƒbƒgCP-301A+ƒGƒAH‹ï3“_ƒZƒbƒgCP-301A+ƒGƒAØ’f‹@5“_ƒZƒbƒg ¡“Á’¥ ’á‘›‰¹‚Åì‹Æ‰¹‚ª‚Æ‚Ä‚à©I ‹N“®’†‚Ì‘›‰¹’l‚ª–ñ65dB‚Æ’á‘›‰¹‰»I ƒIƒCƒ‹ƒtƒŠ[‚ÅŠÈ’Pƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒXI –û•ª‚ª¬‚¶‚ç‚È‚¢ƒNƒŠ[ƒ“‚ȃGƒA[‚ðˆµ‚¦AƒIƒCƒ‹ŒðŠ·‚âŠÇ—‚ª•K—v‚È‚­ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‚ª—eˆÕ‚Å‚·B DIY‚ÉÅ“K‚ȃ^ƒ“ƒN—e—Ê30LI —e—ʂ͉ƒë—p‚Æ‚µ‚ÄŽg—p‚·‚é‚É\•ª‚È30Lƒ^ƒCƒvIDIY—p“r‚ÉÅ“K‚È‹@Ží‚Å‚·B ƒnƒ“ƒhƒ‹{ƒ^ƒCƒ„‚ÅŠyX‰^”ÀI d—Ê26kg‚ÆŒy—ʂňµ‚¢‚â‚·‚­Aƒnƒ“ƒhƒ‹{ƒ^ƒCƒ„•t‚«‚ňړ®‚ªŠy‚És‚¦‚Ü‚·B ƒ^ƒ“ƒN“àE“foˆ³‚ðˆê–Ú‚ÅŠm”FI ˆ³—ÍŒv‚ª2‚•t‚¢‚Ä‚¨‚èAƒ^ƒ“ƒN“à‚Æ“foˆ³‚ðˆê–Ú‚ÅŠm”F‰Â”\‚Å‚·B —p“r‚ɉž‚¶‚½“foˆ³‚ÉŠÈ’P’²ßI ˆ³—ÍŒv‚ðŒ©‚È‚ª‚爳—Í’²®ƒmƒu‚ð‰ñ‚·‚¾‚¯‚ÅA–Ú“I‚ɉž‚¶‚½“foˆ³‚É’²ß‚Å‚«‚Ü‚·B ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`ƒJƒvƒ‰[‚ÅŠÈ’PŽæ•t ·‚µž‚Þ‚¾‚¯‚ÌŠÈ’P‘€ì‚Ńz[ƒX‚ðÚ‘±‚Å‚«AƒZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚â•Ð•t‚¯‚ª‘f‘‚­s‚¦‚Ü‚·B ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`ƒGƒA”²‚« ƒŒƒo[‚ð‚Ђ˂邾‚¯‚Ń^ƒ“ƒN“à‚̃GƒA[‚Æ…‚ð”roB ݒ舳—Í0.8MPaIƒGƒA[H‹ï‚â‰Æ‹ï“h‘•‚ÉI ˆê”Ê“I‚ȃGƒA[H‹ïAƒ^ƒCƒ„‚Ì‹ó‹C“ü‚ê‚⬕¨‚âƒe[ƒuƒ‹“™‚̉Ƌï‚Ì“h‘•‚È‚Ç‚É‚à‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·B ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`“dŒ¹ƒXƒCƒbƒ` “dŒ¹ƒXƒCƒbƒ`•t‚«‚ÅA“dŒ¹‚ÌONÌOFF‚ªƒŒƒo[‚Åؑ։”\BON‚É‚·‚é‚ƃ^ƒ“ƒN“à‚ɃGƒA[‚𗭂ߎn‚ß‚Ü‚·B ‰Æ’ë—p“dŒ¹‚ÅŽg—p‰Â”\I AC100V‘Ήž‚Ì‚½‚ßAƒKƒŒ[ƒW‚Å‚Ìì‹Æ‚₨‘|œ“™‚ÉŠˆ–ô‚µ‚Ü‚·B 1”NŠÔ‚̈ÀS•ÛØ 1”N‚Ì•ÛØ•t‚«‚Ì‚½‚߈ÀS‚µ‚Ä‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ¦‰Šú•s—ǂ⎩‘RŒÌá‚ÉŒÀ‚éB ¡—p“r ¡¡–@ ’PˆÊ:mm ¡Žd—l •i”Ô CP-301A ’èŠi“dˆ³ AC100V Žü”g” 50 / 60Hz Á”ï“d—Í 780/800W Å‚Žg—pˆ³—Í 0.8MPa (8.76kgf/cm2) “fo—Ê 50Hz 150/min (0.0MPaŽž) 50L/min (0.8MPaŽž) 60Hz 165L/min (0.0MPaŽž) 61L/min (0.8MPaŽž) ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê –ñ30L Ž¿—Ê –ñ22kg ’èŠiŽžŠÔ 30•ª “foŒû ƒJƒvƒ‰1/4in (ƒ\ƒPƒbƒg) ¡–@ •600~‰œs350~‚‚³560mm ‘›‰¹’l (1m) –ñ65dB ¶ŽY‘ ’†‘ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
   “B‘Å‹@ ƒGƒA[ƒ^ƒbƒJ[ ƒtƒBƒjƒbƒVƒ…ƒlƒCƒ‰[ 15`50mmj Å‘å100–{‘•“U‰Â”\ mƒGƒAƒ^ƒbƒJ[ “B‘Å‚¿‹@ ‘åH ƒGƒAH‹ï ƒGƒAƒc[ƒ‹ H‹ï “Bn
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.16“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:86Œ

‘åH‚³‚ñ•KŒ©II Hì‚©‚ç“ú—j‘åH‚܂ő劈–ôI ƒoƒCƒNƒV[ƒgEƒCƒXE‰»Ïƒ{[ƒhE’f”MÞEƒxƒjƒ„’£‚è‚È‚Ç ‚ÉÅ“KI 15mm`50mm‚Ìj‚ðÅ‘å100–{‘•“U‰Â”\I ŠŠ‚è‚É‚­‚¢ƒOƒŠƒbƒv‚Åì‹Æ‚ª‚Í‚©‚Ç‚è‚Ü‚·ô ˆÀ‘S‘•’u•t‚«‚ÅŒëŽË–hŽ~‚Å‚«‚Ü‚·I Ž‚¿‰^‚Ñ‚É•Ö—˜‚ȃLƒƒƒŠ[ƒP[ƒX•t‚«B ¦UŽšƒ^ƒCƒv‚ÌjAƒuƒ‰ƒbƒhƒlƒCƒ‹‚ÍŽg‚¦‚Ü‚¹‚ñB ¦ƒtƒBƒjƒbƒVƒ…ƒlƒCƒ‹ê—p‚Å‚·B ¤•iŽd—l ‘ΉžjƒTƒCƒYF15mm`50mm Žg—p‹ó‹Cˆ³F0.4`0.7MPa Å‘å‘•“U”F100–{ ƒTƒCƒYi–ñjF250mm~220mm~55mm ¤•i“à—e –{‘Ì ~1 ˜ZŠpƒŒƒ“ƒ` ~2 ƒIƒCƒ‹ ~1 ‰pŒê”ÅŽæˆµà–¾‘ ~1 ’ˆÓŽ–€ E’P‘Ì‚Å‚Í“®ì‚µ‚Ü‚¹‚ñB•Ê“rƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚ð‚²—pˆÓ‰º‚³‚¢B EŽg—p–ˆ‚É‚ÍA•K‚¸ƒGƒAƒc[ƒ‹ƒIƒCƒ‹‚ð’“ü‚µ‚ĉº‚³‚¢B EƒGƒAƒvƒ‰ƒO‚ðŽæ‚è•t‚¯‚éÛ‚ÍA•K‚¸ƒV[ƒ‹ƒe[ƒv‚ðŠª‚¢‚Ä‚©‚çŽæ‚è•t‚¯‚ĉº‚³‚¢B E” ‚ª‚‚Ԃê‚Ä‚¢‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª¤•i‚É–â‘è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB EŠCŠO»•i‚ÅAŠÈˆÕ«•ï‚Å‚Ì—A“ü‚Ì‚½‚ß•—–h‚ÉŽC‚ê‚⑽­‚̬ƒLƒY‚È‚Ç‚ª‚ ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA¤•iŽ©‘Ì‚É‚Í–â‘è‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²—¹³‰º‚³‚¢B EŽd—lEƒfƒUƒCƒ“‚͉ü—Ç‚Ì‚½‚ß—\‚È‚­•ÏX‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¥ŒŸõƒL[ƒ[ƒh “B‘Å‹@ ƒGƒA[ƒ^ƒbƒJ[ ƒtƒBƒjƒbƒVƒ…ƒlƒCƒ‰[ ƒGƒAƒ^ƒbƒJ[ “B‘Å‚¿‹@ ‘åH ƒGƒAH‹ï ƒGƒAƒc[ƒ‹ H‹ï “B Œh˜V‚Ì“ú •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ƒMƒtƒg ’a¶“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg Œ‹¥j‚¢ •Ÿ‘Ü ƒƒ“ƒY ƒŒƒfƒB[ƒX ’j« —« ‚ ‚·Šy l‹C ‚¨‚·‚·‚ß ‘——¿–³—¿ GARAGECOLLECTIONŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ~ƒjƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ DC12Vƒ^ƒCƒv STRAIGHT 17-6012 (STRAIGHT ƒXƒgƒŒ[ƒg)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.43“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:79Œ

[•ÛØ] ‰Šú•s—Ç•ÛØ¡’Ê“dŽž‚É”­Œõ‚·‚éƒpƒCƒƒbƒgƒ‰ƒ“ƒv•t‚«ƒVƒKƒŒƒbƒgƒvƒ‰ƒO‚ðÌ—pB¡–{‘Ì“à‚̃I[ƒo[ƒq[ƒg‚É‚æ‚鑹‚ð–hŽ~‚·‚é•ÛŒì‘•’u‚ð”õ‚¦‚Ä‚¨‚èAˆÀS‚µ‚ÄŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·B¡ƒJƒvƒ‰[‚É‚Í”M‚ª“`‚í‚è‚É‚­‚¢ƒ‰ƒo[ƒJƒvƒ‰[•t‚«B[ŠO¡/WHD] 176~136~80(mm)[d—Ê] 1.5kg[“fo‹ó‹C—Ê] 25L/min[Å‚‹ó‹Cˆ³—Í] 0.68MPa (6.9kgf/cm2)[˜A‘±Žg—pŽžŠÔ] 12•ª[ƒQ[ƒW”͈Í] P0.68MPa (P7kgf/cm2A P100psi)[“dŒ¹ƒR[ƒh’·] –ñ3m[•t‘®•i]EƒXƒpƒCƒ‰ƒ‹ƒz[ƒX(æ’[‚̓Vƒ…ƒŒ[ƒ_[ƒoƒ‹ƒu—pƒ`ƒƒƒbƒN)Eƒ{[ƒ‹—pƒj[ƒhƒ‹ƒAƒ_ƒvƒ^[E‹ó‹Cð—pƒAƒ_ƒvƒ^[ ƒVƒ‡[ƒg/ƒƒ“ƒO (ƒr[ƒ`ƒ{[ƒ‹‚â•‚‚«—Ö“™—p)ƒ~ƒjƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ DC12Vƒ^ƒCƒv‚ÍAŽÔ‚̃^ƒCƒ„“™‚É‹ó‹C‚ð[“U‚·‚邽‚߂̃VƒK[ƒ\ƒPƒbƒg“dŒ¹‚Åì“®‚·‚鬌^ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚Å‚·Bƒ{[ƒ‹‚â•‚‚«—Ö“™‚É[“U‚Å‚«‚éŠeŽíƒAƒ_ƒvƒ^[‚à•t‘®‚µ‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ~ƒiƒg ƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ ƒIƒCƒ‹ƒŒƒXŒ^ CP-301A{ƒGƒA[ƒc[ƒ‹3“ •t‚«ƒZƒbƒg (100V —e—Ê30L) [ƒGƒAƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[]
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.3“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:69Œ

–{‹@‚ÍDIY¤•i‚Æ‚µ‚ÄŠJ”­‚³‚ꂽ»•i‚Å‚·BŽg—p‚·‚é‹@ŠBE‹@Ší‚É•K—v‚Æ‚³‚ê‚éwŽg—p‹ó‹Cˆ³iMPajxAw‹ó‹CÁ”ï—ÊiL/minjx‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B ƒ~ƒiƒg ƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ ɹƒIƒCƒ‹ƒŒƒXŒ^ CP-301A{ƒGƒA[ƒc[ƒ‹3“_•t‚«ƒZƒbƒg (100V/—e—Ê30L) 30Lƒ^ƒ“ƒN“‹Ú‚̃GƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚Å‚·BDIY—p“r‚Æ‚µ‚Ä\•ª‚È«”\‚ðŽ‚¿A‰Æ’ë—p100V“dŒ¹‚ÅŠeŽíƒGƒA[H‹ï‚ªŽèŒy‚Ɉµ‚¦‚Ü‚·BƒIƒCƒ‹ƒtƒŠ[ƒ^ƒCƒv‚Å–û•ª‚ª¬‚¶‚ç‚È‚¢ƒNƒŠ[ƒ“‚ȃGƒA[‚ÅA“h‘•ì‹Æ‚⸖§‹@ŠB‚̃zƒRƒŠ”ò‚΂µ‚ÉÅ“K‚Å‚·B‚Ü‚½ƒIƒCƒ‹ŒðŠ·‚âŠÇ—‚ª•s—v‚È‚½‚߃ƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‚à—eˆÕ‚Å‚·B 1.ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ CP-301ADIY—p“r‚Æ‚µ‚Ä\•ª‚È«”\‚ðŽ‚¿A‰Æ’ë—p100V“dŒ¹‚ÅŠeŽíƒGƒA[H‹ï‚ªŽèŒy‚Ɉµ‚¦‚Ü‚·B DIY—p“r‚Æ‚µ‚Ä\•ª‚È«”\‚ðDIY—p“r‚Æ‚µ‚Ä\•ª‚È«”\‚ðŽ‚¿A‰Æ’ë—p100V“dŒ¹‚ÅŠeŽíƒGƒA[H‹ï‚ªŽèŒy‚Ɉµ‚¦‚Ü‚·BƒIƒCƒ‹ƒtƒŠ[ƒ^ƒCƒv‚Å–û•ª‚ª¬‚¶‚ç‚È‚¢ƒNƒŠ[ƒ“‚ȃGƒA[‚ÅA“h‘•ì‹Æ‚⸖§‹@ŠB‚̃zƒRƒŠ”ò‚΂µ‚ÉÅ“K‚Å‚·B2.ƒGƒAƒ_ƒXƒ^[ƒGƒAƒ_ƒXƒ^[‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‹@”\‚ðŬŒÀ‚ɂƂǂ߂鎖‚ÅA”ñí‚Ɉµ‚¢‚â‚·‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B 3.ƒGƒAƒQ[ƒW•t‚«ƒmƒYƒ‹ƒVƒ“ƒvƒ‹‚È•\Ž¦‚ň³—ÍŒv‚ªŒ©‚â‚·‚­Aˆ³—Í‚ÌŠm”F‚ª‚ЂƖڂÅo—ˆ‚Ü‚·B 4.ƒGƒAƒz[ƒX 6mƒRƒCƒ‹‚̂悤‚ÈŒ`‚ɌŒ肳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—‚܂炸ˆµ‚¢ˆÕ‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¦2`4‚̃GƒA[H‹ïƒZƒbƒg‚Ì’P•i‚̓Rƒ`ƒ‰‚©‚炨‹‚ß’¸‚¯‚Ü‚·B ¡ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[“Á’· ’á‘›‰¹‚Åì‹Æ‰¹‚ª‚Æ‚Ä‚à©I ‹N“®’†‚Ì‘›‰¹’l‚ª–ñ65dB‚Æ’á‘›‰¹‰»I ƒIƒCƒ‹ƒtƒŠ[‚ÅŠÈ’Pƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒXI –û•ª‚ª¬‚¶‚ç‚È‚¢ƒNƒŠ[ƒ“‚ȃGƒA[‚ðˆµ‚¦AƒIƒCƒ‹ŒðŠ·‚âŠÇ—‚ª•K—v‚È‚­ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‚ª—eˆÕ‚Å‚·B DIY‚ÉÅ“K‚ȃ^ƒ“ƒN—e—Ê30LI —e—ʂ͉ƒë—p‚Æ‚µ‚ÄŽg—p‚·‚é‚É\•ª‚È30Lƒ^ƒCƒvIDIY—p“r‚ÉÅ“K‚È‹@Ží‚Å‚·B ƒnƒ“ƒhƒ‹{ƒ^ƒCƒ„‚ÅŠyX‰^”ÀI d—Ê26kg‚ÆŒy—ʂňµ‚¢‚â‚·‚­Aƒnƒ“ƒhƒ‹{ƒ^ƒCƒ„•t‚«‚ňړ®‚ªŠy‚És‚¦‚Ü‚·B ƒ^ƒ“ƒN“àE“foˆ³‚ðˆê–Ú‚ÅŠm”FI ˆ³—ÍŒv‚ª2‚•t‚¢‚Ä‚¨‚èAƒ^ƒ“ƒN“à‚Æ“foˆ³‚ðˆê–Ú‚ÅŠm”F‰Â”\‚Å‚·B —p“r‚ɉž‚¶‚½“foˆ³‚ÉŠÈ’P’²ßI ˆ³—ÍŒv‚ðŒ©‚È‚ª‚爳—Í’²®ƒmƒu‚ð‰ñ‚·‚¾‚¯‚ÅA–Ú“I‚ɉž‚¶‚½“foˆ³‚É’²ß‚Å‚«‚Ü‚·B ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`ƒJƒvƒ‰[‚ÅŠÈ’PŽæ•t ·‚µž‚Þ‚¾‚¯‚ÌŠÈ’P‘€ì‚Ńz[ƒX‚ðÚ‘±‚Å‚«AƒZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚â•Ð•t‚¯‚ª‘f‘‚­s‚¦‚Ü‚·B ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`ƒGƒA”²‚« ƒŒƒo[‚ð‚Ђ˂邾‚¯‚Ń^ƒ“ƒN“à‚̃GƒA[‚Æ…‚ð”roB ݒ舳—Í0.8MPaIƒGƒA[H‹ï‚â‰Æ‹ï“h‘•‚ÉI ˆê”Ê“I‚ȃGƒA[H‹ïAƒ^ƒCƒ„‚Ì‹ó‹C“ü‚ê‚⬕¨‚âƒe[ƒuƒ‹“™‚̉Ƌï‚Ì“h‘•‚È‚Ç‚É‚à‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·B ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`“dŒ¹ƒXƒCƒbƒ` “dŒ¹ƒXƒCƒbƒ`•t‚«‚ÅA“dŒ¹‚ÌONÌOFF‚ªƒŒƒo[‚Åؑ։”\BON‚É‚·‚é‚ƃ^ƒ“ƒN“à‚ɃGƒA[‚𗭂ߎn‚ß‚Ü‚·B ‰Æ’ë—p“dŒ¹‚ÅŽg—p‰Â”\I AC100V‘Ήž‚Ì‚½‚ßAƒKƒŒ[ƒW‚Å‚Ìì‹Æ‚₨‘|œ“™‚ÉŠˆ–ô‚µ‚Ü‚·B 1”NŠÔ‚̈ÀS•ÛØ 1”N‚Ì•ÛØ•t‚«‚Ì‚½‚߈ÀS‚µ‚Ä‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ¦‰Šú•s—ǂ⎩‘RŒÌá‚ÉŒÀ‚éB ¡ƒGƒAƒc[ƒ‹“Á’· æ’[•”‚ªƒXƒgƒŒ[ƒgƒ^ƒCƒv‚ÅŽg‚¢‚â‚·‚¢ ƒz[ƒX—¼æ’[•”‚̓XƒgƒŒ[ƒg‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚èAƒc[ƒ‹‚â–{‘̂ɃZƒbƒg‚µ‚â‚·‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B Å‘å6m‚̃ƒ“ƒOƒz[ƒX ƒGƒA[ƒz[ƒX‚Í–ñ5`6m‚̃ƒ“ƒOƒ^ƒCƒv‚ðÌ—pBƒXƒpƒCƒ‰ƒ‹ó‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚èAŽg—p‚µ‚È‚¢Žž‚̓Rƒ“ƒpƒNƒg‚É‚Ü‚Æ‚Ü‚é‚Ì‚ÅAŽ×–‚‚É‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB ¡—p“r ¡Ú‘±—á ¡¡–@ ’PˆÊ:mm ¡Žd—l •i”Ô CP-301A ’èŠi“dˆ³ AC100V Žü”g” 50 / 60Hz Á”ï“d—Í 780/800W Å‚Žg—pˆ³—Í 0.8MPa (8.76kgf/cm2) “fo—Ê 50Hz 150/min (0.0MPaŽž) 50L/min (0.8MPaŽž) 60Hz 165L/min (0.0MPaŽž) 61L/min (0.8MPaŽž) ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê –ñ30L Ž¿—Ê –ñ22kg ’èŠiŽžŠÔ 30•ª “foŒû ƒJƒvƒ‰1/4in (ƒ\ƒPƒbƒg) ¡–@ •600~‰œs350~‚‚³560mm ‘›‰¹’l (1m) –ñ65dB ¶ŽY‘ ’†‘ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
   ƒGƒAƒz[ƒXƒŠ[ƒ‹ 15m Ž©“®ŠªŽæŽ® ’݂艺‚°Ž® ƒc[ƒ‹ƒpƒ[ mƒGƒA[ƒz[ƒXƒŠ[ƒ‹ “d“®H‹ï ƒGƒAH‹ï ƒGƒA[ƒz[ƒX ì‹Æ •ÇŠ|“V’Ý‚èn
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.08“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:61Œ

‚Æ‚Á‚Ä‚à•Ö—˜‚ÈŽ©“®Šªã‚°ƒGƒA[ƒz[ƒ‹ƒŠ[ƒ‹ 15m‚Å‚·B “V’݃tƒbƒN‚Å“Vˆä‚âƒpƒCƒv‚ÉA•t‘®‚̃uƒ‰ƒPƒbƒg‚Å•ÇA“Vˆä‚ÉŽæ‚è•t‚¯I Å‘å15m‚̃GƒA[ƒz[ƒX‚ðŽ©—R‚Ɉø‚«o‚µAŽg‚í‚È‚¢‚Æ‚«‚Í­‚µˆø‚Á’£‚é‚ÆŽ©“®‚ÅŠª‚«ã‚°I ƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[AƒGƒA[ƒ^ƒbƒJ[AƒGƒA[ƒ_ƒXƒ^[AƒGƒA[ƒhƒŠƒ‹AƒGƒA[ƒOƒ‰ƒCƒ“ƒ_[‚Æ‚Ì‘Š«”²ŒQ‚Å‚·II ¤•iŽd—l Å‚Žg—pˆ³—ÍF8.0kgf/c ƒz[ƒX‚Ì’·‚³i–ñjF15m ƒGƒA[“ü—̓z[ƒX’·‚³i–ñjF910mm ƒz[ƒX‚ÌŠOŒai–ñjF12mm ƒz[ƒX‚Ì“àŒai–ñjF8mm ÞŽ¿Fƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“Ž÷Ž‰ ‘•’…ƒJƒvƒ‰[F1/4NPT –{‘̃TƒCƒYi–ñjF•350~‰œs150~‘S‚280mm d—Êi–ñjF4.3kg ’ˆÓŽ–€ E” ‚ª‚‚Ԃê‚Ä‚¢‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª¤•i‚É–â‘è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB EŠCŠO»•i‚ÅAŠÈˆÕ«•ï‚Å‚Ì—A“ü‚Ì‚½‚ß•—–h‚ÉŽC‚ê‚⑽­‚̬ƒLƒY‚È‚Ç‚ª‚ ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA¤•iŽ©‘Ì‚É‚Í–â‘è‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²—¹³‰º‚³‚¢B EŽd—lEƒfƒUƒCƒ“‚͉ü—Ç‚Ì‚½‚ß—\‚È‚­•ÏX‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¥ŒŸõƒL[ƒ[ƒh ƒGƒAƒz[ƒXƒŠ[ƒ‹ ’݂艺‚°Ž® ƒc[ƒ‹ƒpƒ[ ƒGƒA[ƒz[ƒXƒŠ[ƒ‹ “d“®H‹ï ƒGƒAH‹ï ƒGƒA[ƒz[ƒX ì‹Æ •ÇŠ|“V’Ý‚è Œh˜V‚Ì“ú •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ƒMƒtƒg ’a¶“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg Œ‹¥j‚¢ •Ÿ‘Ü ƒƒ“ƒY ƒŒƒfƒB[ƒX ’j« —« ‚ ‚·Šy l‹C ‚¨‚·‚·‚ß ‘——¿–³—¿ GARAGECOLLECTIONŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒAƒlƒXƒgŠâ“cƒLƒƒƒ“ƒxƒ‹ ƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ COLT ƒRƒ‹ƒg HX4004 (’P‘Š100V ƒ^ƒ“ƒN30L ƒIƒCƒ‹Ž®) [ƒGƒAƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[]
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.26“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:57Œ

¦¦@@‚²’ˆÓ@@¦¦ ‚±‚Ì‹@Ží‚ÍDIY—p‚ÉÝŒv‚³‚ꂽ‹@Ží‚Å‚·‚Ì‚ÅA’·ŽžŠÔ‚̘A‘±Žg—p‚âA‘åŒ^ƒgƒ‰ƒbƒNEƒgƒŒ[ƒ‰[‚âƒgƒ‰ƒNƒ^[“™‚Ì‚ˆ³ƒ^ƒCƒ„‚È‚Ç‚É‚Í‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñB ‚‚¢M—Š«‚Æ’·”N‚ÌŽÀÑI@ê–åƒ[ƒJ[‚ª‚¨“Í‚¯‚·‚éƒnƒCƒpƒ[ƒ‚ƒfƒ‹ ƒAƒlƒXƒgŠâ“cƒLƒƒƒ“ƒxƒ‹ ƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ wCOLT ƒRƒ‹ƒgx HX4004 (’P‘Š100V/ƒ^ƒ“ƒN30L/ƒIƒCƒ‹Ž®) —â‹pŒø—¦‚É—D‚ꂽƒIƒCƒ‹Ž®‚̃ŒƒVƒvƒƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚Å‚·BƒIƒCƒ‹ƒŒƒXƒ^ƒCƒv‚É”ä‚ׂđϋv«‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒ^ƒ“ƒN—e—Ê‚ª‘å—e—Ê30L‚Å‚·‚Ì‚ÅA—]—T‚ð‚à‚Á‚Äì‹Æ‚ªs‚¦‚Ü‚·Bƒ^ƒt‚Å‹­—Í‚È1”n—̓‚[ƒ^[‚ðÌ—p‚µ‚Ä‚¨‚èA50HzE60HzŒ“—p‹@‚Å‚·‚Ì‚ÅA’nˆæ‚ð‹C‚É‚¹‚¸‚ɈÀS‚µ‚Äì‹Æ‚·‚鎖‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B Ë‚¨“¾‚ÈuƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ { ƒGƒA[ƒc[ƒ‹ƒZƒbƒgv‚Í‚±‚¿‚çI ¡“Á’¥ ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÅŽg‚¢‚â‚¢DIYƒ^ƒCƒvƒ^ƒ“ƒN—e—Ê‚Í\•ª‚È30LB‰Æ’ë—p“dŒ¹100V‚ÅŽg—p‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅADIY—p“r‚ÉÅ“K‚È‹@Ží‚Å‚·B ő姌䈳—Í0.85MPaIˆê”Ê“I‚ȃGƒA[H‹ï‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAƒ^ƒCƒ„‚Ì‹ó‹C“ü‚ê‚âA¬•¨‚âƒe[ƒuƒ‹‚Ȃǂ̉Ƌï‚Ì“h‘•‚È‚Ç‚É‚à‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·B ˆÚ“®ŽÔ—Ö{ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ʼn^”À‚ªŠyX–{‘Ìd—Ê‚ª30kg‚ÆŒy—ʂňµ‚¢‚â‚·‚­Aƒnƒ“ƒhƒ‹{ƒ^ƒCƒ„•t‚«‚ňړ®‚ªŠy‚És‚¦‚Ü‚·B ˆ³—ÍŠJ•ÂŠíŽ®ˆ³k‹ó‹C‚ð’f‘±“I‚ÉŽg—p‚·‚鎖‚É“K‚µ‚½ˆ³—ÍŠJ•ÂŠíŽ®‚Å‚·‚Ì‚ÅAƒCƒ“ƒpƒNƒgƒŒƒ“ƒ`‚Ȃǂ̃GƒA[H‹ï‚ÌŽg—p‚âƒ^ƒCƒ„‚Ì‹ó‹C“ü‚ê‚É‚àÅ“K‚Å‚·B Œ©‚â‚·‚¢ˆ³—ÍŒv•tƒ^ƒ“ƒN“àˆ³—ÍŒv‚Æ“foˆ³—ÍŒv‚Ì2‚‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·Bˆ³—ÍŒv‚ðŒ©‚È‚ª‚ç–Ú“I‚ɉž‚¶‚Ä“foˆ³‚ð’²ß‚Å‚«‚Ü‚·B ƒT[ƒ}ƒ‹ƒvƒƒeƒNƒ^[•t‰ß•‰‰×‚È‚Ç‚ÌŒ´ˆö‚Ń‚[ƒ^[‚ª‚‰·‚É‚È‚Á‚½ŽžA‰^“]‚ðŽ©“®’âŽ~‚·‚éˆÀ‘S‘•’u•t‚«B ¡Žg—p—p“r @EƒCƒ“ƒpƒNƒgƒŒƒ“ƒ`‚ł̃^ƒCƒ„ŒðŠ· @Eƒ^ƒCƒ„ƒ`ƒƒƒbƒN‚É‚æ‚éƒ^ƒCƒ„‚Ì‹ó‹C“ü‚ê @Eƒuƒ[ƒKƒ“EƒXƒvƒŒ[ƒKƒ“‚ðŽg‚Á‚½´‘| @E‚»‚Ì‘¼A“B‘Å‚¿‹@‚Ȃǂ̃GƒA[ƒc[ƒ‹‚Ì‹ì“® ¡Žd—l •i@”Ô@HX4004 “d@ˆ³@’P‘Š100V(50/60Hz) ƒ‚[ƒ^o—Í@750W “d—¬’l@14A §Œäˆ³—Í@0.67`0.85MPa “fo‹ó‹C—Ê@[50Hz]60L/min@[60Hz]65L/min ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê @30L ˆÀ‘S•Ù•¬oˆ³—Í @0.98MPa ‘›‰¹’l@80dBA(³–Ê1.5m) ŠOŒa¡–@@W740~D355~H635mm Ž¿@—Ê@30kg §Œä•ûŽ®@ˆ³—ÍŠJ•ÂŠíŽ® ’èŠi‰^“]ŽžŠÔ@60•ª ¡ŽQlŽÊ^¦ƒNƒŠƒbƒN‚ÅŠg‘å•\Ž¦‚µ‚Ü‚· ¡ŠÖ˜A•i–ÚŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒGƒAH‹ï2“ ƒZƒbƒg ƒIƒCƒ‹ƒŒƒX ¬Œ^ ƒGƒAƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ 100V ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê6L (ˆ³—Í’²®Ší•t‚«)  ƒGƒA[ƒ ƒXƒ^[ ƒGƒAƒ ƒXƒ^[ ƒGƒAƒz[ƒX 5m “d“® “d“®H‹ï ƒGƒA[ƒc[ƒ‹ ƒ ƒXƒ^[ ƒiƒJƒgƒ~ ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[   ‚¨‚µ‚á‚ê ‚¨‚·‚·‚ß
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.71“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:55Œ

”[Šú‚ɂ‚¢‚ÄF’Êí1`3“ú‚Å”­‘——\’è(“y“újœ‚­j ysm15-17zysmtb-MSzy ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ ƒIƒCƒ‹ƒtƒŠ[ ‚¨‚·‚·‚ß 100V ƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ Xmas ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‰Æ’ë—p ‘I‚Ñ•û Ž©“]ŽÔ Ž©“®ŽÔ ‹ó‹C“ü‚ê “d“®z ¦ƒGƒAƒz[ƒX‚ƃGƒAƒ_ƒXƒ^[‚Í“ü‰×ó‘Ô‚É‚æ‚Á‚ÄFAƒ[ƒJ[‚È‚Ç‚ª•Ï‚í‚è‚Ü‚·B‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B  Žd—l •i–¼@@ƒiƒJƒgƒ~@ƒIƒCƒ‹ƒŒƒXƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[•i”Ô@@CP-100N —p“r@@ƒ^ƒCƒ„Eƒ{[ƒg‚Ì‹ó‹C“ü‚êAŠeŽíƒzƒRƒŠ•¥‚¢‚ÉBƒvƒ‰ƒ‚ƒfƒ‹‚Ì“h‘•Aƒzƒr[“™‚ÉB“Á’¥@@¬Œ^Œy—Ê‚ÅŽ‚¿‰^‚Ñ‚É•Ö—˜Bƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‚ªŠÈ’P‚ȃIƒCƒ‹ƒŒƒXB –{‘Ì¡–@@@34~19~38.5 cm i•~‰œs~‚‚³jd—Ê@@7kg–{‘ÌF@@ƒVƒ‹ƒo[•t‘®•i@@1/4ƒ\ƒPƒbƒg–{‘Ì‘•’…Ï ~1“d—¬@@2.2A‘›‰¹’l@@–ñ77dB “dŒ¹ƒR[ƒh@@–ñ1.6m PL•ÛŒ¯@@‰Á“ü •ÛØŠúŠÔ@@1”N’èŠiŽžŠÔ@@15•ª“dŒ¹@@’P‘Š100V@50/60HzÁ”ï“d—Í@@180W ݒ舳—Í@@0.68Mpa‹ó‹C“fo—Ê@@30L/minƒGƒA[ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê@@6ƒŠƒbƒgƒ‹“foŒû@@1Œû ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`ƒJƒvƒ‰(ˆ³—Í’²®Ší•t‚«)  ƒZƒbƒg“à—e •i–¼@@ƒGƒA[ƒ_ƒXƒ^[Å‚Žg—pˆ³—Í@@0.78MPa Žg—p—¬‘Ì@@ˆ³k‹ó‹C ƒmƒYƒ‹’·@@100mmƒmƒYƒ‹ŒûŒa@@–ñ3.6mmÚ‘±Œû@@RC1/4 •i”Ô@@ƒRƒCƒ‹ ƒGƒA[ƒz[ƒXƒz[ƒX@@5~8 mmi“àŒa~ŠOŒaj’·‚³@@5 m@1/4ƒJƒvƒ‰•t ¡@ŠÖ˜A¤•i@¡ yƒGƒAƒc[ƒ‹2“_ƒZƒbƒg•tz ƒiƒJƒgƒ~ ƒIƒCƒ‹ƒŒƒXƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[CP-100 yƒZƒbƒg“à—ez EƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ CP-100 EƒGƒA[ƒ_ƒXƒ^[ EƒRƒCƒ‹ƒz[ƒX yƒGƒAƒc[ƒ‹3“_ƒZƒbƒg•tz ƒiƒJƒgƒ~ ƒIƒCƒ‹ƒŒƒXƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[CP-100 yƒZƒbƒg“à—ez EƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ CP-100 Eƒ^ƒCƒ„ƒ`ƒFƒbƒJ[ EƒGƒA[ƒ_ƒXƒ^[ EƒRƒCƒ‹ƒz[ƒX y’P•izƒiƒJƒgƒ~ ƒIƒCƒ‹ƒŒƒXƒGƒAƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ yƒIƒvƒVƒ‡ƒ“•izƒiƒJƒgƒ~ ƒGƒA[•â•ƒ^ƒ“ƒN25L@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 P5”{  Šy“VƒC[ƒOƒ‹ƒXŠ´ŽÓÕ Ã‰¹ ƒXƒgƒŒƒXƒtƒŠ[ ƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ ƒnƒCƒuƒŠƒbƒh 100V AC“dŒ¹ ƒoƒbƒeƒŠ[Ž® 5Lƒ^ƒ“ƒN ƒR[ƒhƒŒƒX ƒuƒ‰ƒVƒŒƒX ƒIƒCƒ‹ƒŒƒX ő刳—Í0.9MPa HG-DC1090BT  1”N•ÛØ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.25“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:53Œ

“dŒ¹‚Ì—L–³‚ɶ‰E‚³‚ê‚È‚¢AƒoƒbƒeƒŠ/AC“dŒ¹‹¤—p‚̃nƒCƒuƒŠƒbƒhƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ “dŒ¹‹¤—pŽ®‚È‚Ì‚ÅA“dŒ¹‚Ì—L–³‚ɶ‰E‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñB‚µ‚©‚àƒRƒ“ƒpƒNƒgŒy—Ê‚È‚Ì‚ÅAŒg‘Ñ«‚É—D‚ê‚Ü‚·B ƒIƒCƒ‹ŒðŠ·•s—v‚Å’·Žõ–½‚ÌDCƒuƒ‰ƒVƒŒƒXƒ‚[ƒ^[‚ð“‹Ú‚Å‚·B 2‚‚̃sƒXƒgƒ“‚Å‹ó‹C‚ð‚‘¬‚Å“foB Ã‰¹ƒ^ƒCƒv‚Å0.6MPaŽž‚Ì“fo—Ê‚Í40LBƒ^ƒ“ƒN‚̓Aƒ‹ƒ~»‚Ì—e—Ê5LB ¦ƒoƒbƒeƒŠ‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñBƒoƒbƒeƒŠ‚Å‚²Žg—p‚Ìꇂ͎s”̂̃Šƒ`ƒEƒ€ƒCƒIƒ“ƒoƒbƒeƒŠiƒ}ƒLƒ^/ƒnƒCƒR[ƒL/“ú—§H‹@ŽÐ» ƒoƒbƒeƒŠ18V6.0Ahj¦•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB“dŒ¹‚Ì—L–³‚ɶ‰E‚³‚ê‚È‚¢AƒoƒbƒeƒŠ/AC“dŒ¹‹¤—p‚̃nƒCƒuƒŠƒbƒhƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ “dŒ¹‹¤—pŽ®‚È‚Ì‚ÅA“dŒ¹‚Ì—L–³‚ɶ‰E‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñB‚µ‚©‚àƒRƒ“ƒpƒNƒgŒy—Ê‚È‚Ì‚ÅAŒg‘Ñ«‚É—D‚ê‚Ü‚·BƒIƒCƒ‹ŒðŠ·•s—v‚Å’·Žõ–½‚ÌDCƒuƒ‰ƒVƒŒƒXƒ‚[ƒ^[‚ð“‹Ú‚Å‚·B2‚‚̃sƒXƒgƒ“‚Å‹ó‹C‚ð‚‘¬‚Å“foB Ã‰¹ƒ^ƒCƒv‚Å0.6MPaŽž‚Ì“fo—Ê‚Í40LBƒ^ƒ“ƒN‚̓Aƒ‹ƒ~»‚Ì—e—Ê5LB¦ƒoƒbƒeƒŠ‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñBƒoƒbƒeƒŠ‚Å‚²Žg—p‚Ìꇂ̓}ƒLƒ^‚̃Šƒ`ƒEƒ€ƒCƒIƒ“ƒoƒbƒeƒŠ iBL1860B 18V 6.0AhjAƒnƒCƒR[ƒL/“ú—§H‹@iBSL1860j‚ð•Ê“r‚²w“ü‚¢‚½‚¾‚«‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B “Á’· ƒfƒWƒ^ƒ‹§Œä‚É‚æ‚éݒ舳—Í‚Ì’²®‚ª‰Â”\ ƒ{ƒ^ƒ“1‚Â‚ð‰Ÿ‚·‚¾‚¯‚Å‹Cˆ³‚ð0.05MPa’PˆÊ‚ÅÝ’è‚Å‚«AÝ’è‹Cˆ³‚ƃ^ƒ“ƒN“à‹Cˆ³‚ð”’l‚Å”cˆ¬‚Å‚«‚Ü‚·B ¬Œ^‚È‚Ì‚É‚±‚Ì“fo‹ó‹C—Ê 40Li0.6MPaŽžj‚Ì“fo—Ê‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B–ñ70•b‚Å0.9Mpa‚Ìő刳—Í‚Ü‚Å‚‘¬[“UB ƒ^ƒ“ƒNˆê‘ÌŒ^‚Ȃ̂ňÀ’肵‚½ƒGƒA[‚ð‹Ÿ‹‹ ƒ^ƒ“ƒN‚ƈê‘Ì\‘¢‚Ȃ̂Ń^ƒ“ƒNƒŒƒXƒ‚ƒfƒ‹‚É”ä‚×–¬“®‚ª‚È‚­ˆÀ’肵‚½ƒGƒA[‹Ÿ‹‹‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ŽK‚Ñ‚É‚­‚¢ƒAƒ‹ƒ~» ƒAƒ‹ƒ~»‚̃^ƒ“ƒN‚È‚Ì‚ÅŽK‚Ñ‚É‹­‚­Aƒ^ƒ“ƒN“à‚É—­‚܂酂ɑ΂µ‚Ä‚àŒø‰Ê“I‚Å‚·B ƒuƒ‰ƒVƒŒƒXƒ‚[ƒ^[•ƒIƒCƒ‹ƒtƒŠ[‚Ńƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‚¢‚炸 ƒuƒ‰ƒVƒŒƒXƒ‚[ƒ^[Ì—p‚Ȃ̂Ńƒ“ƒeƒiƒ“ƒXƒŠ[B‚Ü‚½ƒIƒCƒ‹•â‹‹‚ª•K—v‚Ì‚È‚¢ƒIƒCƒ‹ƒtƒŠ[BƒGƒA‚É–û•ª‚ª¬‚¶‚ç‚È‚¢‚̂ŃNƒŠ[ƒ“‚ȃGƒA‚ð“fo‚µ‚Ü‚·B “foŒû‚Í2‚ ƒz[ƒX‚ÌÚ‘±Œû‚Í2‚ÂB¶‚̓ƒ“ƒ^ƒbƒ`ƒJƒvƒ‰[A‰E‚ÍŽs”̂̃Jƒvƒ‰[‚ÌŽæ‚è•t‚¯ŒûBH‹ï‚Ì•t‚¯‘Ö‚¦‚ÌŽèŠÔ‚ðŒ¸‚ç‚µ‚Ü‚·B ’á‘›‰¹‚È‚Ì‚Åì‹Æ’†‚à© ‹N“®’†‚Ì‘›‰¹’l‚ª–ñ60dB(ɹƒ‚[ƒh)‚Æ’á‘›‰¹‚Å‚·B¦‘›‰¹’l‚ÍŽg—pŠÂ‹«‚É‚æ‚Á‚Ä‘OŒã‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ’´ƒRƒ“ƒpƒNƒgAŒy—ÊBŽû”[AŽ‚¿‰^‚ÑŠyB ’´ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚È‚Ì‚ÅŽû”[‚É¢‚è‚Ü‚¹‚ñB‚µ‚©‚àŒy—Ê‚ÅŽ‚¿‰^‚Ñ‚àŠyB Žg—p—á ¡–@EƒXƒyƒbƒN ƒ‚ƒfƒ‹–¼ HG-DC1090BT “dŒ¹iAC “dŒ¹j Œð—¬100V 50/60Hz “dŒ¹iƒoƒbƒeƒŠj Žs”̂̃Šƒ`ƒEƒ€ƒCƒIƒ“ƒoƒbƒeƒŠiƒ}ƒLƒ^/ƒnƒCƒR[ƒL/“ú—§H‹@ŽÐ» ƒoƒbƒeƒŠ18V6.0Ahj¦•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB ƒ‚[ƒ^[o—Í 500W Å‚ˆ³—Í 0.9MPa ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê 5L Ä‹N“®ˆ³—Í 0.79Mpa ݒ舳—Í 0.3P0.9MPa “fo‹ó‹C—Ê 40Li0.6MPaŽžjiL/minj [“UŽžŠÔ ƒ^ƒ“ƒN–žƒ^ƒ“‚Ü‚Å–ñ70•b ˜A‘±Žg—pŽžŠÔiAC“dŒ¹j Å‘å–ñ1ŽžŠÔ ¦1 ˜A‘±Žg—pŽžŠÔiƒoƒbƒeƒŠj Å‘å–ñ14•ªi18V6.0Ah‚̃oƒbƒeƒŠ‚ð–ž[“d‚É‚µ‚½ê‡j ¦2 ƒJƒvƒ‰[Ú‘±Œû 1/4 ˆ³”²‚«ƒZƒ“ƒT ü ƒ‚[ƒ^[ ƒuƒ‰ƒVƒŒƒXƒ‚[ƒ^[ ƒIƒCƒ‹ ƒIƒCƒ‹ƒŒƒX ƒ‚ƒjƒ^[ LCD‰t»ƒfƒWƒ^ƒ‹ ‘›‰¹ 60P65dB –{‘Ì¡–@(L~D~H) 290mm~250mm~485mm –{‘Ìd—Ê 11kg «•ï¡–@(L~D~H) 340mm~280mm~475mm «•ïd—Ê 12kg ˜A‘±Žg—pŽžŠÔ ¦1.ƒ^ƒ“ƒN‚𖞃^ƒ“‚É‚½‚ß‚Ä‚©‚çŽg—p‚µ‚½ê‡B Žg—pŠÂ‹«‚âŽg—p󋵂ɂæ‚Á‚Ä‚ÍA•ÛŒì‰ñ˜H‚ªì“®‚µƒ‚[ƒ^‚ªŽ~‚܂邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªŒÌá‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ¦2. ‹ó‚̃^ƒ“ƒN‚𖞃^ƒ“i0.9MPaj‚É‚µAÄ‹N“®‚ª‚©‚©‚é0.79MPa‚܂ŃGƒA‚ð“fo‚µAÅ‚ˆ³—Í0.9MPa‚Ü‚Åオ‚Á‚½‚çA Ä“x0.79MPa‚܂ŃGƒA‚ð“fo‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚½Žž‚ÌŽžŠÔ‚Å‚·B ƒoƒbƒeƒŠ‚Ìó‘ÔAƒGƒAƒc[ƒ‹‚É‚æ‚è˜A‘±ŽžŠÔ‚Í•Ï‚í‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚ ‚­‚Ü‚Å–ÚˆÀ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¡ŠOŠÏÚ× Á–Õ•i ¡Á–Õ•i‚Ìw“ü‚Í‚±‚¿‚ç ‚²Šm”F‚Ì‚¨Šè‚¢ ‚²w“ü‚Ì•sˆÀ‚ÉuˆÀSƒPƒAv ¡ŠÖ˜A¤•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 Š´ŽÓÕSALE    “B‘Å‚¿‹@ “B‘Å‹@ ƒGƒA[ƒ^ƒbƒJ[ ƒtƒBƒjƒbƒVƒ…ƒlƒCƒ‰[  “®‰æ—L  15`50mmj Å‘å100–{‘•“U‰Â”\ ƒGƒAƒ^ƒbƒJ[ ‘åH ƒGƒAH‹ï ƒGƒAƒc[ƒ‹ H‹ï “B   AIR002
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.23“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:52Œ

•Ö—˜‚ȃGƒAƒc[ƒ‹‚Åì‹ÆŒø—¦ƒAƒbƒvI ƒOƒ‰ƒCƒ“ƒ_[ ƒj[ƒhƒ‹ƒXƒP[ƒ‰[ ƒGƒAƒz[ƒXƒŠ[ƒ‹ “B‘Å‚¿‹@ ƒGƒA[ƒ\[ ƒfƒBƒXƒNƒOƒ‰ƒCƒ“ƒ_ ƒCƒ“ƒpƒNƒgƒŒƒ“ƒ` ƒxƒ‹ƒgƒTƒ“ƒ_[¤•ià–¾ ‘åH‚³‚ñ•KŒ©II Hì‚©‚ç“ú—j‘åH‚܂ő劈–ôI ƒoƒCƒNƒV[ƒgEƒCƒXE‰»Ïƒ{[ƒhE’f”MÞEƒxƒjƒ„’£‚è‚È‚Ç ‚ÉÅ“KI 15mm`50mm‚Ìj‚ðÅ‘å100–{‘•“U‰Â”\I ŠŠ‚è‚É‚­‚¢ƒOƒŠƒbƒv‚Åì‹Æ‚ª‚Í‚©‚Ç‚è‚Ü‚·ô ˆÀ‘S‘•’u•t‚«‚ÅŒëŽË–hŽ~‚Å‚«‚Ü‚·I Ž‚¿‰^‚Ñ‚É•Ö—˜‚ȃLƒƒƒŠ[ƒP[ƒX•t‚«B ¦UŽšƒ^ƒCƒv‚ÌjAƒuƒ‰ƒbƒhƒlƒCƒ‹‚ÍŽg‚¦‚Ü‚¹‚ñB ¦ƒtƒBƒjƒbƒVƒ…ƒlƒCƒ‹ê—p‚Å‚·B ¤•iŽd—l ‘ΉžjƒTƒCƒYF15mm〜50mm Žg—p‹ó‹Cˆ³F0.4〜0.7MPa Å‘å‘•“U”F100–{ ˆ³—ÍF4bar-8bar ƒTƒCƒYFi–ñj250mm~220mm~55mm d—Ê(ƒtƒ@ƒXƒi[‚𜂭)F1.5kg ƒ}ƒKƒWƒ“ƒLƒƒƒpƒVƒeƒBF100Staples ƒlƒCƒ‹ƒŒƒ“ƒWF F15 15mm F20 20mm F25 25mm F30 30mm F35 35mm F40 40mm F45 45mm F50 50mm ¦ UŽšƒ^ƒCƒvAƒuƒ‰ƒbƒhƒlƒCƒ‹‚Í‚²Žg—po—ˆ‚Ü‚¹‚ñB •t‘®•i –{‘Ì ~1 ˜ZŠpƒŒƒ“ƒ` ~2 ƒIƒCƒ‹ ~1 ‰pŒê”ÅŽæˆµà–¾‘ ~1 ‘——¿‚ɂ‚¢‚Ä ‘——¿–³—¿i–{BEŽl‘E‹ãBj ¦–kŠC“¹‚Í3,980‰~iÅžjˆÈãw“ü‚Å‘——¿–³—¿@‰«“êE—£“‡‚Í9,800‰~iÅžjˆÈãw“ü‚Å‘——¿–³—¿ ’j ž“¯«‚Å‚Ì”­‘—‚ÍŒ´‘¥‚Æ‚µ‚Ä“¯“úw“ü‚̤•i‚̂ݑΉž’v‚µ‚Ü‚·i“¯«•s‰Â¤•i‚Æ‚Ì“¯«‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñjB žƒTƒCƒYAd‚³‚É‚æ‚Á‚Ä—¿‹àA”­‘—Œû”‚ª•Ï‚í‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ž‘¼‚ÌID‚Æ‚Ì“¯«‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB ž«•ï‚̃_ƒ“ƒ{[ƒ‹” “™‚ÍÄ—˜—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B Œ©‰h‚¦‚ª‘½­ˆ«‚¢‚Å‚·‚ªA‚¨‹q—l‚Ì•‰’S‚ð­‚µ‚Å‚àߌ¸‚·‚éˆ×‚É“w—Í‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚¨Žx•¥‚ɂ‚¢‚Ä š‘ã‹àˆøŠ· i‚¨Žx•¥‚¢‹àŠzw“ü‹àŠz+‘ãˆø‚«Žè”—¿ šƒJ[ƒhŒˆÏ/‹âsU‚èž‚Ý i‚¨Žx•¥‚¢‹àŠz¤•i‹àŠzj UžŽè”—¿‚ÍŒä‹q—l•‰’S‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‘ãˆø‚«Žè”—¿ˆê—— ™‚¨Žx•¥‹àŠz1‰~`99,999‰~‚Ü‚Å‚Í660‰~ ™‚¨Žx•¥‹àŠz100,000‰~`299,999‰~‚Ü‚Å‚Í1,100‰~ ™‚¨Žx•¥‹àŠz300,000‰~`499,999‰~‚Ü‚Å‚Í2,200‰~ ™‚¨Žx•¥‹àŠz500,000‰~`999,999‰~‚Ü‚Å‚Í3,300‰~ ™‚¨Žx•¥‹àŠz1,000,000‰~ˆÈã‚Í4,400‰~ ¤•iŽæ‚舵‚¢’ˆÓŽ–€ ¡‘ãˆø‚«‚Å‚Ì‚²w“ü‚Ìê‡A10–œ‰~‚܂ł̤•i‚Í‘ãˆøŽè”—¿648‰~‚ªŠ|‚©‚è‚Ü‚·B 10–œ‰~‚ð’´‚¦‚éꇂ̑ãˆøŽè”—¿‚Í‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B œ“ü‰×󋵂ɂæ‚èׂ©‚ÈŽd—l•ÏX‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ìê‡AŽÊ^‚Å‚Í‚È‚­Œ»•¨‚ªdŽ‹‚³‚ê‚Ü‚·‚Ì‚Å_ŒoŽ¿‚È•û‚Íw“ü‚ð‚²‰“—¶‚­‚¾‚³‚¢B œ“–¤•i‚ÍŠCŠO»•i‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAׂ©‚¢ƒLƒYAƒlƒW‚Ì‚ä‚é‚Ý‚È‚Ç‚ª‚ ‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA•Ô•iEŒðŠ·‘ÎÛ‚Æ‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB_ŒoŽ¿‚È•û‚Ì‚²w“ü‚Í‚²‰“—¶‚­‚¾‚³‚¢B œ¤•i“à—e‚Í‚ ‚­‚Ü‚Å‚à”Ì”„ŠT—v‚ÉŠî‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B œ–{¤•i‚ðŽg—p‚µ‚½Û‚É”­¶‚µ‚½ƒgƒ‰ƒuƒ‹AŽ–ŒÌ‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚ÄA“–ŽÐ‚͈êØ‚ÌÓ”C‚𕉂¢‚©‚Ë‚Ü‚·B ‚Ü‚½A¤•i‚ÌŽæ•t‚É‚©‚©‚í‚é”ï—p“™‚Ì•Ùςɂ͑Ήž‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB œŽæ‚è•t‚¯‚É‚æ‚é”j‘¹Ú‘±•s—Ç“™Ó”C‚𕉂¢‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Åê–å‹ÆŽÒ‚Ɉ˗Š‚·‚é‚©‚²Ž©g‚ÌÓ”C‚Å‚¨Žæ‚è•t‚¯‚­‚¾‚³‚¢B ƒGƒA[H‹ïƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒviAir tool lineupjŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
   ƒGƒA[ƒ\[ ƒGƒA[ ‚Ì‚²‚«‚è ƒGƒA[ƒ\[ƒZƒbƒg ‘Ön•t‚« mƒGƒA[‚Ì‚±‚¬‚è ƒmƒRƒMƒŠ ‹ó‹C‚Ì‚±‚¬‚è ƒGƒAƒ\[ ‹à‘® –ØH Ø’f ƒGƒAH‹ïn
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.62“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:50Œ

”Â‹à‰®‚³‚ñ•KŽù•i‚̃GƒA[ƒ\[‚Å‚·II –ؔ‚âƒXƒ`[ƒ‹AƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€“™‚Ì‹à‘®” ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNAFRP“™‚ÌØ’fA‰ÁH‚ÉI ¤•iŽd—l ƒGƒA[ƒJƒvƒ‰F1/4ƒCƒ“ƒ`NPT ƒŒƒ“ƒWF9-1/4ƒCƒ“ƒ` ƒXƒgƒ[ƒNF3/8ƒCƒ“ƒ` ‰•œ”F9000/min ƒTƒCƒYi–ñjF27cm~4cm~4cm ¤•i“à—e –{‘Ì ƒJƒvƒ‰i1/4ƒCƒ“ƒ`NPTj ê—pH‹ï n2–‡ ‰pŒê”ÅŽæˆµà–¾‘ ’ˆÓŽ–€ E’P‘Ì‚Å‚Í“®ì‚µ‚Ü‚¹‚ñB•Ê“rƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚ð‚²—pˆÓ‰º‚³‚¢B EŽg—p–ˆ‚É‚ÍA•K‚¸ƒGƒAƒc[ƒ‹ƒIƒCƒ‹‚ð’“ü‚µ‚ĉº‚³‚¢B EƒGƒAƒvƒ‰ƒO‚ðŽæ‚è•t‚¯‚éÛ‚ÍA•K‚¸ƒV[ƒ‹ƒe[ƒv‚ðŠª‚¢‚Ä‚©‚çŽæ‚è•t‚¯‚ĉº‚³‚¢B E” ‚ª‚‚Ԃê‚Ä‚¢‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª¤•i‚É–â‘è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB EŠCŠO»•i‚ÅAŠÈˆÕ«•ï‚Å‚Ì—A“ü‚Ì‚½‚ß•—–h‚ÉŽC‚ê‚⑽­‚̬ƒLƒY‚È‚Ç‚ª‚ ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA¤•iŽ©‘Ì‚É‚Í–â‘è‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²—¹³‰º‚³‚¢B EŽd—lEƒfƒUƒCƒ“‚͉ü—Ç‚Ì‚½‚ß—\‚È‚­•ÏX‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¥ŒŸõƒL[ƒ[ƒh ƒGƒA[ƒ\[ ƒGƒA[ ‚Ì‚±‚¬‚è ƒGƒA[ƒ\[ƒZƒbƒg ƒGƒA[‚Ì‚±‚¬‚è ƒmƒRƒMƒŠ ‹ó‹C‚Ì‚±‚¬‚è ƒGƒAƒ\[ ‹à‘® –ØH Ø’f ƒGƒAH‹ï H‹ï Œh˜V‚Ì“ú •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ƒMƒtƒg ’a¶“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg Œ‹¥j‚¢ •Ÿ‘Ü ƒƒ“ƒY ƒŒƒfƒB[ƒX ’j« —« ‚ ‚·Šy l‹C ‚¨‚·‚·‚ß ‘——¿–³—¿ GARAGECOLLECTIONŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
   “¡Œ´ŽY‹Æ SK11 ƒGƒAƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ SW-231 SW-L30LPF-01 ɹ݌v 4977292450058
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.58“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:50Œ

¡’á‘›‰¹AÅ‚ˆ³—Í1.0MPaƒIƒCƒ‹ƒŒƒXƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ ¡ƒ_ƒXƒ^[Aƒ^ƒbƒJ[A¬Œ^ƒlƒCƒ‰[A‹ó‹C“ü‚êEƒCƒ“ƒpƒNƒgƒŒƒ“ƒ`‚È‚Çì‹Æ ¡]—ˆ•i‚É”ä‚×10%ˆÈã‚à’á‘›‰¹‚Åì‹ÆŠÂ‹«‚ª‰ü‘P‚Å‚«‚Ü‚·B ¡]—ˆ”ä80%ƒAƒbƒv‚̃nƒCƒuƒ[ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`ƒ\ƒPƒbƒgÌ—p‚ÅŒø—¦‚æ‚­ì‹Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ¡Å‚ˆ³—Í1.0MPa‚Ńpƒƒtƒ‹‚Èì‹Æ‚à‚±‚È‚¹‚Ü‚·B ¡ƒIƒCƒ‹Ž®‚É”ä‚׃NƒŠ[ƒ“‚ȃGƒA[‚ð‹Ÿ‹‹‚Å‚«‚ĈÀS‚Å‚·B ¡ƒ{ƒfƒB[ƒJƒ‰[‚Í´Œ‰Š´‚Ì‚ ‚éƒp[ƒ‹ƒzƒƒCƒg“h‘•‚ŃnƒCƒNƒIƒŠƒeƒB[‚Èì‹Æê‚É‚È‚è‚Ü‚·B œƒ^ƒ“ƒN—e—ÊF30L œ“d“®‹@ƒTƒCƒYF1.5kW œ‹ó‹Cˆ³k•ûŽ®FƒŒƒVƒvƒŽ®(‰•œ“®ƒsƒXƒgƒ“•ûŽ®) œ’èŠi“dˆ³FAC100V œ•‰‰×ŒyŒ¸‹@\(–{ŠiŽn“®Žž)FƒVƒŠƒ“ƒ_[ˆ³ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒoƒ‹ƒu œ•‰‰×ŒyŒ¸‹@\(ƒ‚[ƒ^[’âŽ~Žž)F“foŠÇŒ¸ˆ³ƒAƒ“ƒ[ƒ_[ƒoƒ‹ƒuŽ® œÅ‚ˆ³—ÍF1.0MPa œˆ³—ͧŒä”͈ÍF:–ñ0.8MPa`–ñ1.0MPa œ‹ó‹C“fo—ÊF Žü”g”50HzF(0MPaŽž)176L/minA(0.45MPaŽž)105L/minA(0.6MPaŽž)91L/minA(Å‚ˆ³—ÍŽž)62L/min Žü”g”60HzF(0MPaŽž)210L/minA(0.45MPaŽž)125L/minA(0.6MPaŽž)108L/minA(Å‚ˆ³—ÍŽž)79L/min œ‘›‰¹ƒŒƒxƒ‹(ŽQl’l)(db(A)/1.5m)F50HzF67dbA60HzF69db œƒTƒCƒYF’·‚³660mm~•360mm~‚‚³595mm œd—ÊF29kg ¦‰«“êE—£“‡‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ¦‘ã‹àˆøŠ·‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
SUN UP PCƒGƒAƒ ƒXƒ^[100mm AT-4LP
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.43“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:49Œ

¤•iî•ñ¤•i–¼PCƒGƒAƒ_ƒXƒ^[100mmƒ[ƒJ[SUN UP ‹KŠi/•i”Ô AT-4LP ƒTƒCƒY d—Ê/—e—Ê ‚¨‚·‚·‚ß œŽ÷Ž‰ƒ{ƒfƒB‚Ì‚½‚ßAŒy—ʂňµ‚¢‚â‚·‚¢ Žd—l œÅ‚Žg—pˆ³—ÍF0.78MPaœƒmƒYƒ‹’·F100mmœƒmƒYƒ‹Žæ•t•”FG1/8œƒjƒbƒvƒ‹FR1/4 «•ïƒTƒCƒYŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒAƒlƒXƒgŠâ“cƒLƒƒƒ“ƒxƒ‹ ƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ COLT ƒRƒ‹ƒg HX4004{ƒGƒA[ƒc[ƒ‹ MP5055ƒZƒbƒg [ƒGƒAƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[]
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.1“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:48Œ

¦¦@@‚²’ˆÓ@@¦¦ ‚±‚Ì‹@Ží‚ÍDIY—p‚ÉÝŒv‚³‚ꂽ‹@Ží‚Å‚·‚Ì‚ÅA’·ŽžŠÔ‚̘A‘±Žg—p‚âA‘åŒ^ƒgƒ‰ƒbƒNEƒgƒŒ[ƒ‰[‚âƒgƒ‰ƒNƒ^[“™‚Ì‚ˆ³ƒ^ƒCƒ„‚È‚Ç‚É‚Í‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñB •Ö—˜‚ȃGƒA[ƒc[ƒ‹‚ª•t‚¢‚½ƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚̃tƒ‹ƒZƒbƒgI ƒAƒlƒXƒgŠâ“cƒLƒƒƒ“ƒxƒ‹ ƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ wCOLT ƒRƒ‹ƒgx HX4004 { ƒGƒA[ƒc[ƒ‹ƒZƒbƒg MP5055 ƒIƒCƒ‹Ž®ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚Æ•Ö—˜‚ȃGƒA[ƒc[ƒ‹EƒGƒA[ƒz[ƒX‚ªƒZƒbƒg‚É‚È‚Á‚ÄV“oêI@Žg‚¢‚â‚·‚­‚ĈÀ’è«‚Ì‚ ‚éƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[wCOLT(ƒRƒ‹ƒg)x‚ɉÁ‚¦‚ÄA”Ä—p«‚ª‚‚­Œ©‚â‚·‚¢ƒQ[ƒW‚ª“Á’¥‚̃^ƒCƒ„ƒ`ƒƒƒbƒN‚âAƒSƒ~‚Ì‚«”ò‚΂µ‚⊣‘‡ì‹Æ‚É‚àŽg‚¦‚éƒGƒA[ƒ_ƒXƒ^[AÜ‚ê‚®‚¹‚ª‚‚«‚É‚­‚­ì‹Æ‚̎ז‚‚É‚È‚ç‚È‚¢ƒRƒCƒ‹ƒz[ƒX‚ª•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B Ë‚¨‹‚߈Ղ¢uƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[wCOLT(ƒRƒ‹ƒg)xv’P•i‚Í‚±‚¿‚ç ¡ƒZƒbƒg“à—e 1 ƒAƒlƒXƒgŠâ“cƒLƒƒƒ“ƒxƒ‹ ƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ wCOLT ƒRƒ‹ƒgx HX4004 —â‹pŒø—¦‚É—D‚ꂽƒIƒCƒ‹Ž®‚̃ŒƒVƒvƒƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚Å‚·BƒIƒCƒ‹ƒŒƒXƒ^ƒCƒv‚É”ä‚ׂđϋv«‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê‚ª‘å—e—Ê30L‚Å‚·‚Ì‚ÅA—]—T‚ð‚à‚Á‚Äì‹Æ‚ªs‚¦‚Ü‚·Bƒ^ƒt‚Å‹­—Í‚È1”n—̓‚[ƒ^[‚ðÌ—p‚µ‚Ä‚¨‚èAˆÀS‚µ‚Äì‹Æ‚·‚鎖‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B “d@ˆ³ ƒ‚[ƒ^o—Í §Œäˆ³—Í “fo‹ó‹C—Ê ‘›‰¹’l ’P‘Š100V 750W 0.67`0.85MPa 60/65L/min 80dBA(³–Ê1.5m) ¦2`4‚̃GƒA[H‹ïƒZƒbƒg‚Ì’P•i‚̓Rƒ`ƒ‰‚©‚炨‹‚ß’¸‚¯‚Ü‚·B ¡ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚Ì“Á’¥ ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÅŽg‚¢‚â‚¢DIYƒ^ƒCƒvƒ^ƒ“ƒN—e—Ê‚Í\•ª‚È30LB‰Æ’ë—p“dŒ¹100V‚ÅŽg—p‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅADIY—p“r‚ÉÅ“K‚È‹@Ží‚Å‚·B ő姌䈳—Í0.85MPaIˆê”Ê“I‚ȃGƒA[H‹ï‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAƒ^ƒCƒ„‚Ì‹ó‹C“ü‚ê‚âA¬•¨‚âƒe[ƒuƒ‹‚Ȃǂ̉Ƌï‚Ì“h‘•‚È‚Ç‚É‚à‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·B ˆÚ“®ŽÔ—Ö{ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ʼn^”À‚ªŠyX–{‘Ìd—Ê‚ª30kg‚ÆŒy—ʂňµ‚¢‚â‚·‚­Aƒnƒ“ƒhƒ‹{ƒ^ƒCƒ„•t‚«‚ňړ®‚ªŠy‚És‚¦‚Ü‚·B ˆ³—ÍŠJ•ÂŠíŽ®ˆ³k‹ó‹C‚ð’f‘±“I‚ÉŽg—p‚·‚鎖‚É“K‚µ‚½ˆ³—ÍŠJ•ÂŠíŽ®‚Å‚·‚Ì‚ÅAƒCƒ“ƒpƒNƒgƒŒƒ“ƒ`‚Ȃǂ̃GƒA[H‹ï‚ÌŽg—p‚âƒ^ƒCƒ„‚Ì‹ó‹C“ü‚ê‚É‚à‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·B Œ©‚â‚·‚¢ˆ³—ÍŒv•tƒ^ƒ“ƒN“àˆ³—ÍŒv‚Æ“foˆ³—ÍŒv‚Ì2‚‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·Bˆ³—ÍŒv‚ðŒ©‚È‚ª‚ç–Ú“I‚ɉž‚¶‚Ä“foˆ³‚ð’²ß‚Å‚«‚Ü‚·B ƒT[ƒ}ƒ‹ƒvƒƒeƒNƒ^[•t‰ß•‰‰×‚È‚Ç‚ÌŒ´ˆö‚Ń‚[ƒ^[‚ª‚‰·‚É‚È‚Á‚½ŽžA‰^“]‚ðŽ©“®’âŽ~‚·‚éˆÀ‘S‘•’u•t‚«B ¡ŽQlŽÊ^¦ƒNƒŠƒbƒN‚ÅŠg‘å•\Ž¦‚µ‚Ü‚· ¡ŠÖ˜A•i–ÚŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒVƒ“ƒZƒC ɹƒIƒCƒ‹ƒŒƒXƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[38L ƒIƒCƒ‹ƒtƒŠ[ ƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ EWS-38 WBS-38  Z
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.28“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:47Œ

¦«•ï” ‚ÍC—‚ÌÛ‚É•K—v‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å•ÛŠÇ‚­‚¾‚³‚¢¦–{»•i‚͉ƒë—p‚Å‚·B‹Æ–±—p‚É‚Í‚¨Žg‚¢‚É‚È‚ç‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B¤•iî•ñ¤•i–¼Ã‰¹ƒIƒCƒ‹ƒŒƒXƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[38L ƒIƒCƒ‹ƒtƒŠ[ ƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ƒ[ƒJ[ƒVƒ“ƒZƒC ‹KŠi/•i”Ô EWS-38 WBS-38 ƒTƒCƒY œƒTƒCƒY(–ñ):670~400~660mm d—Ê/—e—Ê œd—Ê:–ñ38kg ‚¨‚·‚·‚ß œ‘›‰¹:75dBA Žd—l œ“dŒ¹:100V 50/60Hzœ“d—¬:11.0A/13.0AœÁ”ï“d—Í:950W/1050Wœ“d“®‹@o—Í:1.5HPœƒ^ƒ“ƒN—e—Ê:38L Steelœ‰ñ“]”:1400/1700min( ‰ñ/•ª)œ“fo—Ê:95/110L/min (0.59Mpa)œÅ‚Žg—pˆ³—Í:0.78Mpa(8kgf/cm2)œÄ‹N“®ˆ³—Í:0.59Mpa(6kgf/cm2)œ:ƒT[ƒLƒbƒgƒuƒŒ[ƒJ[:12AœˆÀ‘S•ÙÝ’è «•ïƒTƒCƒYƒVƒ“ƒZƒC ɹƒIƒCƒ‹ƒŒƒXƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[38L ƒIƒCƒ‹ƒtƒŠ[ ƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ EWS-38 WBS-38ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
   ƒVƒ“ƒZƒC ɹƒIƒCƒ‹ƒŒƒXƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[30L ƒIƒCƒ‹ƒtƒŠ[ EWS-30
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.69“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:45Œ

“dŒ¹ 100V@50/60Hz Å‚Žd—lˆ³—Í 0.78Mpa(8kgf/cm2) “d—¬ 7.5A/8.5A Ä‹N“®ˆ³—Í 0.59Mpa(6kgf/cm2) Á”ï“d—Í 700W/800W ƒT[ƒLƒbƒgƒuƒŒ[ƒJ[ 12A ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê 30L Steel ˆÀ‘S•Ùݒ舳—Í 0.86Mpa(8.8kgf/m2) ‰ñ“]” 1,400/1,700mini ‰ñ/•ªj ‘S‘Ì@d—Ê –ñ600x350x570mm 23kg “fo—Ê 75/85L/min (0.59Mpa) ƒR[ƒh’· –ñ2m ‘›@‰¹ 68dBA “d“®‹@o—Í 1.0HP ‹ó‹CÚ‘±Œû 1/4ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`ƒJƒvƒ‰[     ¦½‚É\‚µ–óŒäÀ‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‰«“êE–kŠC“¹E—£“‡‚Ö‚Ì @ ‚¨“Í‚¯‚Í‘——¿•Ê“r‚¨Œ©Ï‚è‚É‚È‚è‚Ü‚·B@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 —ÌŽû‘OK   ŽO•û—Ç‚µ ƒIƒCƒ‹ƒŒƒXEƒ~ƒjƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[3Lƒ^ƒ“ƒN•t‚«@ƒGƒA[ƒz[ƒX•t ƒGƒAƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ ŠÈˆÕ“ú–{Œêà–¾‘•t @ɹƒ^ƒCƒv ƒIƒCƒ‹ƒtƒŠ[ƒGƒAƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[    ‚¨ƒXƒXƒ @ŽO•û—Ç‚µ@
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.33“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:43Œ

.ƒTƒCƒY(–ñ):–{‘Ì L310~W130~H310 mm .AC100V(50/60Hz) Å‘å‹ó‹Cˆ³:4.0kgf/c¬ .ƒ^ƒ“ƒN—e—ÊF3L @ƒGƒA[Å‘å“fo—Ê:23L/min :‘›‰¹’lF’á‘›‰¹45db .JANƒR[ƒhF4560422468155 iƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚ɂ‚«—ÞŽ—•i‚É‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢j .“ú–{ŒêŠÈˆÕà–¾‘•t@•t‘®•iFƒGƒA[ƒz[ƒX(1/8@BSP@–ñ1.8m) ƒGƒA[ƒŒƒMƒ…ƒŒ[ƒ^/ƒEƒH[ƒ^[ƒZƒpƒŒ[ƒ^[(ˆ³—ÍŒv•t) ¤•i‚Ìà–¾ EƒTƒCƒY(–ñ):–{‘Ì L310~W130~H310 mm E“dŒ¹ƒR[ƒh:–ñ1.8m E”n—Í:1/5HP EÁ”ï“d—Í150w E“dŒ¹:AC100V(50/60Hz) EÅ‘å‹ó‹Cˆ³:4.0kgf/c¬ Eƒ^ƒ“ƒN—e—ÊF3L EƒGƒA[“fo—Ê:20P23L/min E‘›‰¹’lF’á‘›‰¹45db E•t‘®•i: ƒGƒA[ƒŒƒMƒ…ƒŒ[ƒ^/ƒEƒH[ƒ^[ƒZƒpƒŒ[ƒ^[(ˆ³—ÍŒv•t) 3LƒGƒA[ƒ^ƒ“ƒN•t‚«ƒIƒCƒ‹ƒŒƒX ¬Œ^ƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚Ì“Á’¥ Eƒ^ƒ“ƒN‚ª•t‚«AˆÀ’肵‚½ƒGƒA[‹Ÿ‹‹‚ª‰Â”\‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B EVŒ^‚æ‚èƒtƒ@ƒ“•t‚Å’·ŽžŠÔ‚ɘA‘±Žg—p‘ΉžA‰Äê‚Ȃǂ̃|ƒ“ƒv˜A‘±‰^“]ŽžŠÔ‚Ƀ‚[ƒ^[”M‚ðŒyŒ¸‚³‚ê‘Ï‹v—Í‘å•UP EƒlƒCƒ‹ƒA[ƒg ‚âƒGƒA[ƒuƒ‰ƒV ì‹Æ‚È‚ÇA‰®“àŽg—p‚à‰Â”\‚ȃRƒ“ƒpƒNƒgƒ^ƒCƒvI E•t‘®‚̃GƒA[ƒŒƒMƒ…ƒŒ[ƒ^[/ƒEƒH[ƒ^[ƒZƒpƒŒ[ƒ^[(ˆ³—ÍŒv•t)‚ŃGƒA[ˆ³’²®‚àŠyXI Eɹ݌v‚̃sƒXƒgƒ“Ž®Ì—p‚ÅA–ñ45db‚Ì’á‘›‰¹‚ðŽÀŒ»I Eˆ³—Í‚ª–ñ4.0kgf/c¬Žž‚ÉŽ©“®’âŽ~A3.0kgf/c¬Žž‚ÉÄ‹N“®‚·‚éˆÀSE•Ö—˜‚ÈÝŒv‚Å‚· E3Lƒ^ƒ“ƒN‚ɂ͈À‘S•Ù(ƒZ[ƒtƒeƒB[ƒoƒ‹ƒu)•t‚«‚ňÀS EƒGƒA[“foŒû‚Í1/8 BSP‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B E’Êí‚Ì1/4"ƒ^ƒCƒv‚̃z[ƒXAƒGƒA[ƒc[ƒ‹‚ÍÚ‘±o—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å•Ê“r1/8"`1/4"‚Ö‚Ì•ÏŠ·ƒAƒ_ƒvƒ^[‚ð‚²—pˆÓ‰º‚³‚¢B E“ú–{ŒêŠÈˆÕà–¾‘‚ª•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¦¤•i‰ü—Ç‚Ì‚½‚ßAŽd—lEŠOŠÏ‚Í—\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ‚Ü‚½ŽÀ•¨‚ÍŽÊ^‚ƈقȂéꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B¦‚²Žg—p‚Ì‘O‚É•t‘®‚ÌŽæ‚舵‚¢à–¾‘‚ðn“Ç‚µA ‹@Ší‚Ì’mŽ¯EˆÀ‘S‚Ìî•ñ‚»‚µ‚Ä’ˆÓŽ–€‚ɂ‚¢‚ÄKn‚µ‚Ä‚©‚糂µ‚­‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B ¦¤•i‰ü—Ç‚Ì‚½‚ßAŽd—lEŠOŠÏ‚Í—\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ‚Ü‚½ŽÀ•¨‚ÍŽÊ^‚ƈقȂéꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
SK11 PUMAƒGƒAƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[SR-102 SR-L30MPT-01
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.62“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:42Œ

ƒLƒƒƒbƒ`ƒRƒs[F“ú—j‘åH‚â‚¢‚ë‚ñ‚È—p“r‚ªL‚ª‚éƒIƒCƒ‹ƒŒƒXƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚Å‚·BƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒTƒCƒYB—p“rF‹óˆ³H‹ïE‹óˆ³‹@Ší—p‹ó‹Cˆ³k‹@B‹@”\FƒIƒCƒ‹ƒŒƒX‚̈×AƒIƒCƒ‹ŒðŠ·‚ÌŽèŠÔ‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚¹‚ñB—]—T‚Ì30Lƒ^ƒ“ƒN‚ð“‹Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B“fo—Ê55LƒNƒ‰ƒX‚Å‚·BŽd—lFœƒ^ƒ“ƒN—e—ÊF30ƒŠƒbƒgƒ‹œ‹ó‹C“fo—Ê(50Hz)F0MpaŽž90L^minE0.45MpaŽž55L^minE0.6MpaŽž48L^minEÅ‚ˆ³—ÍŽž37L^minœ‹ó‹C“fo—Ê(60Hz)F0MpaŽž108L^minE0.45MpaŽž63L^minE0.6MpaŽž55L^minEÅ‚ˆ³—ÍŽž42L^minœˆ³—ͧŒä”͈ÍF–ñ0.6`0.8MpaœÁ”ï“d—ÍF700WEo—ÍF0.75kWœíˆ³Žd—l(1^4ƒJƒvƒ‰Žd—l)E“d“®‹@ƒTƒCƒYF0.75kWœ‹ó‹Cˆ³k•ûŽ®F‰•œ“®ƒsƒXƒgƒ“•ûŽ®EŠŠ•ûŽ®FƒIƒCƒ‹ƒŒƒX•ûŽ®œÅ‚ˆ³—ÍF0.8Mpa(’F0.1MPaà1‹Cˆ³à1kgf^cm2)“d“®‹@ƒTƒCƒYF0.75kW¡–@(L’·‚³~W•~H‚‚³)F670~340~590mmŽ¿—ÊF26kg‹ó‹Cˆ³k•ûŽ®F‰•œ“®ƒsƒXƒgƒ“Ž®ŠŠ•ûŽ®FƒIƒCƒ‹ƒŒƒXŽ®’èŠi“dˆ³FAC100V•‰‰×ŒyŒ¸‹@\F–{‘ÌŽn“®ŽžF@ƒVƒŠƒ“ƒ_[ˆ³ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒoƒ‹ƒuŽ®ƒ‚[ƒ^[’âŽ~ŽžF@“foŠÇŒ¸ˆ³ƒAƒ“ƒ[ƒ_[ƒoƒ‹ƒuŽ®Žü”g”F50HzA60Hzƒ‚[ƒ^[‰ñ“]”F2900min-1A3440min-1Á”ï“d—¬˜A‘±‰^“]ŽžF7AA7AÁ”ï“d—͘A‘±‰^“]ŽžF700WA700W‹ó‹C“fo—ʦ10MPaŽžF90L^minA108L^min0.45MPaŽžF55L^minA63L^min0.6MPaŽžF48L^minA55L^minÅ‚ˆ³—ÍŽžF37L^minA42L^minÅ‚ˆ³—ÍF0.8MPaˆ³—ͧŒä”͈ÍF–ñ0.6MPa`–ñ0.8MPaƒ^ƒ“ƒN—e—ÊF30L“dŒ¹ƒR[ƒhF1.25mm2~–ñ1.8mŽg—p‰Â”\‚ȉ„’·ƒR[ƒhF’f–ÊÏF2.0 ` 3.5mm2‹–—e“d—¬F17AˆÈã’·‚³F20 ` 40mˆÈ‰º¦1@‹ó‹C“fo—Ê‚Í•\‹Lˆ³—ÍŽž‚É“fo‚·‹ó‹C—Ê‚ð‹zž‚Ýó‘Ô‚É(•W€‘å‹Cˆ³A20Ž)‚ÉŠ·ŽZ‚µ‚½’l‚Å‚·B’F»•i‚ÌŽg—p‚â•iŽ¿‚Í«”\Œüã‚Ì‚½‚ßA—\‚È‚­•ÏX‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½Žd—l‚ÍŽQl’l‚ðŠÜ‚Ý‚Ü‚·Biƒ[ƒJ[j@“¡Œ´ŽY‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐiƒuƒ‰ƒ“ƒhj@SK11SRL30MPT01@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
AP ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€ ƒGƒAƒTƒuƒ^ƒ“ƒN 25L ‹ó‹Cƒ^ƒ“ƒN ƒGƒA[ƒ^ƒ“ƒN —\”õƒ^ƒ“ƒN •Êƒ^ƒ“ƒN ˆ³k‹ó‹C
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.66“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:41Œ

¡¤•ià–¾FƒGƒAƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚Ì—e—ʃAƒbƒv‚ɖ𗧂ÂA25Lƒ^ƒCƒv‚̃GƒAƒTƒuƒ^ƒ“ƒN‚Å‚·B‘å•ÏŒy—ʂȃAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€»‚ÅAƒGƒAƒRƒbƒN•t‚«‚È‚Ì‚Å’P‘Ì‚Å‚ÌŽg—p‚ª‚Å‚«Aƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ƒ^ƒ“ƒN‚Æ‚µ‚ÄÅ“K‚Å‚·BƒGƒAƒ\ƒPƒbƒgAƒGƒAƒvƒ‰ƒO•t‚«‚È‚Ì‚ÅAƒGƒAƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚Æ‚ÌÚ‘±‚àŠÈ’P‚Å‚·B¡’ˆÓŽ–€F¦•ÛŠÇ—eŠí‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚ÅAˆ³k‹ó‹C‚ð’·ŽžŠÔ•ÛŠÇ‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB¦Å‚Žg—pˆ³—͈Èã‚̈³‚ðŠ|‚¯‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B¦o—Í‚Ì‘å‚«‚ȃGƒAƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚ÆÚ‘±‚·‚éÛ‚ÍA•K‚¸Aˆ³—Í‚ð0.78MPai8Kgf/cm2jˆÈ‰º‚É’²ß‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B¦0.88MPai9Kgf/cm2j‚܂Ń^ƒ“ƒN“àˆ³—Í‚ª’B‚·‚é‚ƈÀ‘S•Ù‚ªŠJ‚«‚Ü‚·B¦ˆ³k‹ó‹C‚ð[“U‚·‚é‘O‚É‚Í•K‚¸ƒGƒAƒz[ƒX‚ª‚µ‚Á‚©‚èÚ‘±‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚©Šm”F‚µAƒGƒAƒRƒbƒN‚ðŠJ‚¢‚½ó‘Ô‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B¦ƒ^ƒ“ƒN“à‚ÌŽK‚Ñ‚ð–hŽ~‚·‚邽‚ßAŽg—pŒã‚Í•K‚¸AƒhƒŒƒ“ƒRƒbƒN‚ðŠÉ‚ß…”²‚«‚ðs‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢By‹ó‹Cƒ^ƒ“ƒN ƒGƒA[ƒ^ƒ“ƒN —\”õƒ^ƒ“ƒN •Êƒ^ƒ“ƒN ˆ³k‹ó‹CzyŒy‚¢ ’ljÁƒ^ƒ“ƒNzyƒAƒXƒgƒƒvƒƒ_ƒNƒc ƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•izŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ~ƒiƒg ƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ ɹƒIƒCƒ‹ƒŒƒXŒ^ CP-81Si ƒGƒA[ƒc[ƒ‹3“ •t‚«ƒZƒbƒg (100V ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê8L) [ƒGƒAƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[]
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.54“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:41Œ

–{‹@‚ÍDIY¤•i‚Æ‚µ‚ÄŠJ”­‚³‚ꂽ»•i‚Å‚·BŽg—p‚·‚é‹@ŠBE‹@Ší‚É•K—v‚Æ‚³‚ê‚éwŽg—p‹ó‹Cˆ³iMPajxAw‹ó‹CÁ”ï—ÊiL/minjx‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B ƒ~ƒiƒg ɹƒIƒCƒ‹ƒŒƒXŒ^ƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ CP-81Si ƒGƒA[ƒc[ƒ‹3“_•t‚«ƒZƒbƒg (100V/ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê8L) 8Lƒ^ƒ“ƒN“‹Ú‚ÌɹŒ^ƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚Å‚·BDIY—p“r‚Æ‚µ‚Ä\•ª‚È«”\‚ðŽ‚¿A‰Æ’ë—p100V“dŒ¹‚ÅŠeŽíƒGƒA[H‹ï‚ªŽèŒy‚Ɉµ‚¦‚Ü‚·Bɹƒ^ƒCƒv‚ʼn^“]’†‚Ì‘›‰¹‚ª‹C‚É‚È‚è‚Ü‚¹‚ñBƒTƒCƒY‚ª¬‚³‚­êŠ‚ðŽæ‚ç‚È‚¢ƒRƒ“ƒpƒNƒgÝŒvBƒIƒCƒ‹ƒtƒŠ[ƒ^ƒCƒv‚Å–û•ª‚ª¬‚¶‚ç‚È‚¢ƒNƒŠ[ƒ“‚ȃGƒA[‚ÅA“h‘•ì‹Æ‚⸖§‹@ŠB‚̃zƒRƒŠ”ò‚΂µ‚ÉÅ“KB‚Ü‚½ƒIƒCƒ‹ŒðŠ·‚âŠÇ—‚ª•s—v‚È‚½‚߃ƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‚à—eˆÕ‚Å‚·B ¡ƒZƒbƒg“à—e 1.ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ CP-81SiDIY—p“r‚Æ‚µ‚Ä\•ª‚È«”\‚ðŽ‚¿A‰Æ’ë—p100V“dŒ¹‚ÅŠeŽíƒGƒA[H‹ï‚ªŽèŒy‚Ɉµ‚¦‚Ü‚·B 2.ƒGƒAƒ_ƒXƒ^[ƒGƒAƒ_ƒXƒ^[‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‹@”\‚ðŬŒÀ‚ɂƂǂ߂鎖‚ňµ‚¢‚â‚·‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B 3.ƒGƒAƒQ[ƒW•t‚«ƒmƒYƒ‹ƒVƒ“ƒvƒ‹‚È•\Ž¦‚ň³—ÍŒv‚ªŒ©‚â‚·‚­Aˆ³—Í‚ÌŠm”F‚ªˆê–Ú‚Åo—ˆ‚Ü‚·B 4.ƒGƒAƒz[ƒX 6mƒƒ“ƒ^ƒbƒ`Ž®‚ŃGƒAƒc[ƒ‹‚ÌÚ‘±‚ªŠÈ’P‚Å‚·B ¦2`4‚̃GƒA[H‹ïƒZƒbƒg‚Ì’P•i‚̓Rƒ`ƒ‰‚©‚炨‹‚ß’¸‚¯‚Ü‚·B ¡“Á’· ’á‘›‰¹‚Åì‹Æ‰¹‚ª‚Æ‚Ä‚à© ‹N“®’†‚Ì‘›‰¹’l‚ª–ñ65dBI’á‘›‰¹‰»‚ʼn^“]‰¹‚ª‹C‚É‚È‚ç‚È‚¢B ‚‘¬[“U70•bI [“U‘¬“x–ñ70•bIƒGƒA[‚ª‚·‚®‚É—­‚Ü‚éB ‚«”\ƒ‚[ƒ^[‚ðÌ—pI ƒnƒCƒNƒ‰ƒX650WƒCƒ“ƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ“ƒ‚[ƒ^[‚ðÌ—pBM—Š«‚ª‚‚­ƒGƒA[‚ª‘‚­—­‚Ü‚éB ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÅŽû”[ŠyXI ƒTƒCƒY‚ª¬‚³‚­êŠ‚ðŽæ‚ç‚È‚¢I‚²‰Æ’ë“à‚ňµ‚¢‚â‚·‚­ƒ‰ƒbƒN“à‚É‚µ‚Ü‚Á‚½ó‘Ô‚Å“h‘•ì‹Æ“™‚ªs‚¦‚éB •ÐŽè‚ÅŽ‚¿‰^‚ׂ钴Œy—ÊÝŒvI 18kg‚Ì’´Œy—ÊÝŒvBŒ»ê‚Å•K—v‚ÈŽž‚É‚·‚®‚ÉŽ‚¿‰^‚ׂéB ƒ^ƒ“ƒN“àE“foˆ³‚ðˆê–Ú‚ÅŠm”FI“foˆ³ŠÈ’P’²ß 2‚‚̈³—ÍŒv•t‚«Bƒ^ƒ“ƒN“à‚Æ“foˆ³‚ðˆê–Ú‚ÅŠm”F‰Â”\Bˆ³—ÍŒv‚ðŒ©‚È‚ª‚爳—Í’²®ƒmƒu‚Å’²ßB Žæ•tŠÈ’Pƒƒ“ƒ^ƒbƒ`ƒJƒvƒ‰[ ·‚µž‚Þ‚¾‚¯‚ÌŠÈ’P‘€ìBƒZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚â•Ð•t‚¯‚ª‘f‘‚­s‚¦‚éB 2‰ÓŠ“foŒû ƒz[ƒX‚ÌÚ‘±Œû‚ª2‚ÂBH‹ï‚Ì•t‚¯‘Ö‚¦‚ÌŽèŠÔ‚ðŒyŒ¸B ݒ舳—Í0.8MPaIƒGƒA[H‹ï‚â‰Æ‹ï“h‘•‚É ˆê”Ê“I‚ȃGƒA[H‹ïAƒ^ƒCƒ„‚Ì‹ó‹C“ü‚ê‚⬕¨‚âƒe[ƒuƒ‹“™‚̉Ƌï‚Ì“h‘•‚È‚Ç‚É‚àB ƒIƒCƒ‹ƒŒƒX‚ÅŠÈ’Pƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX –û•ª‚ª¬‚¶‚ç‚È‚¢ƒNƒŠ[ƒ“‚ȃGƒA[‚ðˆµ‚¦AƒIƒCƒ‹ŒðŠ·‚âŠÇ—‚ª•s—v‚Ńƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‚ª—eˆÕB ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`ƒGƒA”²‚« ƒŒƒo[‚ð‚Ђ˂邾‚¯‚Ń^ƒ“ƒN“à‚̃GƒA[‚Æ…‚ð”roB ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`“dŒ¹ƒXƒCƒbƒ` “dŒ¹‚ÌONÌOFF‚ªƒƒ“ƒ^ƒbƒ`‚Åؑ։”\B ƒR[ƒhŠ|‚¯•t‚« Žû”[‚É•Ö—˜‚ȃR[ƒhŠ|‚¯•t‚«B ‰Æ’ë—p“dŒ¹‚ÅŽg—p‰Â”\I AC100V‘ΉžBƒKƒŒ[ƒW‚Å‚Ìì‹Æ‚₨‘|œ“™‚ÉŠˆ–ôB 1”NŠÔ‚̈ÀS•ÛØ ˆÀS‚Ì1”N‚Ì•ÛØ•t‚«B ¦‰Šú•s—ǂ⎩‘RŒÌá‚ÉŒÀ‚éB ¡ƒGƒAƒc[ƒ‹“Á’· æ’[•”‚ªƒXƒgƒŒ[ƒgƒ^ƒCƒv‚ÅŽg‚¢‚â‚·‚¢ ƒz[ƒX—¼æ’[•”‚̓XƒgƒŒ[ƒg‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚èAƒc[ƒ‹‚â–{‘̂ɃZƒbƒg‚µ‚â‚·‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B Å‘å6m‚̃ƒ“ƒOƒz[ƒX ƒGƒA[ƒz[ƒX‚Í–ñ5`6m‚̃ƒ“ƒOƒ^ƒCƒv‚ðÌ—pBƒXƒpƒCƒ‰ƒ‹ó‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚èAŽg—p‚µ‚È‚¢Žž‚̓Rƒ“ƒpƒNƒg‚É‚Ü‚Æ‚Ü‚é‚Ì‚ÅAŽ×–‚‚É‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB ¡—p“r ¡Ú‘±—á ¡¡–@ ¡Žd—l •i”Ô CP-81Si ’èŠi“dˆ³ AC100V Žü”g” 50 / 60Hz Á”ï“d—Í(o—Í) 550W / 650W (596W) ݒ舳—Í 0.8MPa “fo—Ê50Hz 89L/min (0.0MPaŽž) 26L/min (0.8MPaŽž) 60Hz 108L/min (0.0MPaŽž) 30L/min (0.8MPaŽž) ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê –ñ8L Ž¿—Ê –ñ18kg ’èŠiŽžŠÔ 30•ª ¡–@ •420~‰œs400~‚‚³385mm ‘›‰¹’l (1m) –ñ65dB Œ´ŽY‘ ’†‘ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒGƒA[ƒQ[ƒW STRAIGHT 15-299 (STRAIGHT ƒXƒgƒŒ[ƒg)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.41“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:41Œ

[•ÛØ] ‰Šú•s—Ç•ÛØ¡—p“r‚ɇ‚킹‚ÄŒðŠ·‚Å‚«‚é2Ží—ނ̃GƒA[ƒ`ƒƒƒbƒN•t(ƒƒbƒNƒ^ƒCƒvAƒfƒ…ƒAƒ‹ƒwƒbƒhƒ^ƒCƒvj¡ƒQ[ƒW‚̓‰ƒo[ƒvƒƒeƒNƒ^[•t‚ÅAÕŒ‚‚©‚çƒQ[ƒW‚ð•ÛŒì‚µ‚Ü‚·B[’ˆÓ]£–{•i‚Ì‚Ý‚Å‚Íì“®‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñB–{•i‚ðŽg—p‚·‚邽‚߂ɂ̓GƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚âƒGƒA[ƒz[ƒX“™‚Ì‹@Ší‚ª•Ê“r•K—v‚É‚È‚è‚Ü‚·B£ƒQ[ƒW‚ÌŽwŽ¦¸“x‚ðŠm•Û‚·‚邽‚ßA‹ó‹Cˆ³‚Ì’²®‚ÍŒ¸ˆ³‚Ås‚킸‰Áˆ³‚Ås‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B[‘ª’è”͈Í] 0`1,200(kPa)[¸“x] }1.8%[Å‚Žg—p‹ó‹Cˆ³—Í] 1,200kPa[ƒz[ƒX’·] 600mm[ƒQ[ƒWƒTƒCƒY] 79mm[ƒCƒ“ƒŒƒbƒgƒTƒCƒY] 1/4(ƒIƒlƒWƒvƒ‰ƒO•t‚«)[“K‰žƒoƒ‹ƒu] ƒVƒ…ƒŒ[ƒ_[ƒoƒ‹ƒuƒ^ƒCƒ„‚Ì‹ó‹Cˆ³‚𑪒肵‚È‚ª‚ç‹ó‹C‚ð“ü‚ê‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éƒ^ƒCƒ„ƒCƒ“ƒtƒŒ[ƒ^[ƒQ[ƒW‚Å‚·B“Ç‚ÝŽæ‚è‚â‚·‚¢‘åŒ^ƒ[ƒ^[(79mm)‚ðÌ—pB1ƒŒƒo[‚Å‹ó‹Cˆ³‚Ì‘ª’èA‰Áˆ³AŒ¸ˆ³‘€ì‚ª‚Å‚«ì‹ÆŒø—¦‚ªã‚ª‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
SUNDRY 2WAY ƒnƒ“ƒh ƒ^ƒbƒJ[ j‘«8mm ~ 200–{•t PHT-2W     ƒ^ƒbƒJ[ ƒzƒ`ƒLƒX ƒXƒe[ƒvƒ‹ Hì –ØH DIY ŽèŒ| ’£‚è‘Ö‚¦ ƒƒbƒN ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ³ŒŽ ƒnƒƒEƒBƒ“ Žµ—[ ‘•ü ü‚è•t‚¯
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.24“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:41Œ

ƒTƒCƒY•160~‚‚³100~Œú‚³31mmd—Ê–ñ600gÞŽ¿–{‘ÌFƒXƒ`[ƒ‹ATPR ƒOƒŠƒbƒvFPVC(j)ƒTƒCƒYj•F12mm j‘«F4`14mm ‘¾‚³F0.7mm‚Ü‚Å•t‘®•i‘Öj(j‘«8mm)~200–{¶ŽY‘‘ä˜pƒ^ƒbƒJ[•ƒzƒ`ƒLƒXŽg—pƒXƒ^ƒCƒ‹‚ɇ‚킹‚ă^ƒbƒJ[‚Æ‚µ‚Ä‚àƒzƒ`ƒLƒX‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¦‚é2WAY‹­—̓nƒ“ƒhƒ^ƒbƒJ[BˆÖŽq‚ÌÀ–ÊEƒoƒCƒNƒV[ƒgE•ÇŽ†EƒLƒƒƒ“ƒoƒX‚Ì’£‚è‘Ö‚¦A’f”MÞŽ~‚ß‚È‚Ç‚ÌDIY‚©‚çA–ØHEŽèŒ|‚Ȃǂ̃zƒr[‚Ü‚Å•L‚­Žg‚¦‚Ä•Ö—˜Bƒzƒ`ƒLƒXŽó‚¯‚Æ–{‘Ì‚ªˆê‘Ì‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒNƒŠƒXƒ}ƒXA³ŒŽAƒnƒƒEƒBƒ“AŽµ—[‚È‚Ç‚Ìü‚è•t‚¯‚ÉB2’Ê‚è‚ÌŽg‚¢•ûƒ^ƒbƒJ[Žg—pŽž iƒzƒ`ƒLƒXƒKƒCƒhŽû”[jƒzƒ`ƒLƒXŽg—pŽž iƒzƒ`ƒLƒXƒKƒCƒh“WŠJjŽg—p‚µ‚È‚¢‚Æ‚«‚̓ƒbƒN‚ð‚©‚¯‚Ä‚¨‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BŽg—p•û–@ƒ^ƒbƒJ[‚Æ‚µ‚Ä ‘fÞ–Ê‚É–{‘Ì‚ð‚’¼‚É“–‚ÄAƒnƒ“ƒhƒ‹‚ðˆ¬‚é‚±‚Æ‚ÅŽËoŒû‚©‚çj‚ð‘Å‚¿ž‚Ý‚Ü‚·B‹­—̓^ƒCƒv‚È‚Ì‚ÅŒú‚Ý‚Ì‚ ‚é‚à‚̂⌘‚ß‚ÌÞŽ¿‚É‚à‘Å‚¿ž‚Ý‚ª‰Â”\‚Å‚·Bƒzƒ`ƒLƒX‚Æ‚µ‚Ä ƒzƒ`ƒLƒXƒKƒCƒh‚ð“WŠJ‚µA‘Å‚¿ž‚Ý‘ÎÛÞ‚ð‚Í‚³‚Ýž‚Þ‚±‚ƂŃzƒ`ƒLƒX‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·B”–‚ß‚Ì‘fÞ‚É‘Å‚¿ž‚Þ‚Æ‚«‚É•Ö—˜BƒKƒCƒh‚ÆŽËoŒû‚ÌŠÔ‚ÍÅ‘å–ñ13mmBƒnƒ“ƒhƒ‹ƒƒbƒN‚Ɖ𜠃nƒ“ƒhƒ‹‚ðˆ¬‚Á‚½ó‘ԂŃƒbƒNƒ{ƒ^ƒ“‚ðã‚ÖƒXƒ‰ƒCƒh‚³‚¹‚é‚ƃnƒ“ƒhƒ‹‚ªŠJ‚©‚È‚­‚È‚èAƒRƒ“ƒpƒNƒg‚©‚•ۊÇEŒgs‚Å‚«‚Ü‚·B‰ðœ‚·‚é‚Æ‚«‚̓{ƒ^ƒ“‚ð‰º‚ÖƒXƒ‰ƒCƒh‚³‚¹‚Ü‚·B“Á’¥‘fނɇ‚킹‚Ä‹­‚³‚ð•Ï‚¦‚é –{‘Ìã•”‚̂‚܂݂őł¿ž‚Ý‚Ì‹­‚³’²ß‚ª‰Â”\B‰E‰ñ‚µ‚Å‹­‚­A¶‰ñ‚µ‚ÅŽã‚­‚Å‚«‚Ü‚·B‹l‚Ü‚Á‚½j‚ÍŠÈ’Pœ‹Ž j‚ª‹l‚Ü‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½ê‡‚ÍAƒoƒl‚ÆŽc‚è‚Ìj‚ðˆê’U”²‚¢‚Ä‚©‚çƒtƒB[ƒ_[‚ð‹ó‚¯‚邱‚Æ‚ÅŠÈ’P‚ɉðÁ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‚·‚ׂè‚É‚­‚¢ƒOƒŠƒbƒv ƒOƒŠƒbƒv•”‚ÍPVC»‚ÅŽè‚É“éõ‚Ý‚â‚·‚­A‚µ‚Á‚©‚è‚ƈ¬‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B•t‘®‚Ìj‚Å‚·‚®Žg‚¦‚é •12mm‚Ìj‚ª200–{•t‘®B‘Öj‚Ì•â[‚É‚Í‘¾‚³0.7mmAj‘«4`14mmAj•12mm‚ÌŽs”Ì•i‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ^ƒbƒJ WT-227Y  wt227y
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.49“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:41Œ

ƒL[ƒ[ƒh DIY RESTA ƒŠƒXƒ^ WT227Y‚»‚Ì‘¼‚̃oƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚©‚ç‘I‚Ô ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ^ƒbƒJ—pƒXƒe[ƒvƒ‹ WT-1206S ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ^ƒbƒJ—pƒXƒe[ƒvƒ‹ WT-1208SŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 P5”{  Šy“VƒC[ƒOƒ‹ƒXŠ´ŽÓÕ Ã‰¹ ƒXƒgƒŒƒXƒtƒŠ[ ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ 100V 36Lƒ^ƒ“ƒN ƒAƒ‹ƒ~ƒ^ƒ“ƒN Œy—Ê ƒuƒ‰ƒVƒŒƒX ƒIƒCƒ‹ƒŒƒX ő刳—Í1.2MPa HG-DC991AL  1”N•ÛØ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.49“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:39Œ

‘å—e—Ê36LŒy—ʃAƒ‹ƒ~»ƒ^ƒ“ƒN“‹ÚB“dŽq§Œäƒ‚ƒjƒ^[•t‚«ƒIƒCƒ‹ƒŒƒXEƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ 4‚‚̃sƒXƒgƒ“iؑ։”\j‚Å‹ó‹C‚ð‚‘¬“foB“fo‹ó‹C—Ê‚Í162L/mini0.6MPaŽžjB ‚o—Í1500Wi2”n—ÍjAƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‚ª‚Æ‚Á‚Ä‚àŠy‚ȃuƒ‰ƒVƒŒƒXAƒIƒCƒ‹ƒŒƒXƒ‚[ƒ^[“‹ÚB 36L‚̃Aƒ‹ƒ~»‘å—e—ʃ^ƒ“ƒN‚̓Xƒ`[ƒ‹»‚É”ä‚×–ñ7.5kg‚àŒy—ÊIƒAƒ‹ƒ~»‚È‚Ì‚ÅŽK‚Ñ‚É‚­‚¢‚Æ‚¢‚¤‚à‘å‚«‚È“Á’¥‚Å‚·B ‚³‚ç‚ÉŽæ‚ÁŽè‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅŽ‚¿‰^‚Ñ‚ªŠÈ’PB“dŒ¹‚ð“ü‚ê‚Ä’¼‚®‚ÉŽg‚¦‚éAŒ©‚½–ÚˆÈã‚ÉŽg‚¢‚â‚·‚¢ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚Å‚·B AC100V ‰Æ’ë—p“dŒ¹‘ΉžBƒIƒCƒ‹ŒðŠ·•s—v‚Å’·Žõ–½‚ÌDCƒuƒ‰ƒVƒŒƒXƒ‚[ƒ^[‚ð“‹ÚB‘å—e—Ê36LŒy—ʃAƒ‹ƒ~»ƒ^ƒ“ƒN“‹ÚB“dŽq§Œäƒ‚ƒjƒ^[•t‚«ƒIƒCƒ‹ƒŒƒXEƒGƒA[ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ 4‚‚̃sƒXƒgƒ“iؑ։”\j‚Å‹ó‹C‚ð‚‘¬“foB“fo‹ó‹C—Ê‚Í162L/mini0.6MPaŽžjB‚o—Í1500Wi2”n—ÍjAƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‚ª‚Æ‚Á‚Ä‚àŠy‚ȃuƒ‰ƒVƒŒƒXAƒIƒCƒ‹ƒŒƒXƒ‚[ƒ^[“‹ÚB36L‚̃Aƒ‹ƒ~»‘å—e—ʃ^ƒ“ƒN‚̓Xƒ`[ƒ‹»‚É”ä‚×–ñ7.5kg‚àŒy—ÊIƒAƒ‹ƒ~»‚È‚Ì‚ÅŽK‚Ñ‚É‚­‚¢‚Æ‚¢‚¤‚à‘å‚«‚È“Á’¥‚Å‚·B‚³‚ç‚ÉŽæ‚ÁŽè‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅŽ‚¿‰^‚Ñ‚ªŠÈ’PB“dŒ¹‚ð“ü‚ê‚Ä’¼‚®‚ÉŽg‚¦‚éAŒ©‚½–ÚˆÈã‚ÉŽg‚¢‚â‚·‚¢ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚Å‚·BAC100V ‰Æ’ë—p“dŒ¹‘ΉžBƒIƒCƒ‹ŒðŠ·•s—v‚Å’·Žõ–½‚ÌDCƒuƒ‰ƒVƒŒƒXƒ‚[ƒ^[‚ð“‹ÚB “Á’· ƒ^ƒ“ƒN‚̃Aƒ‹ƒ~»‚É‚æ‚èŒy—ʉ» ƒ^ƒ“ƒN‚ðƒAƒ‹ƒ~»‚É‚µ‚½‚±‚Æ‚ÅA7.5kg‚ÌŒy—ʉ»‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ü‚µ‚½B ƒAƒ‹ƒ~»‚È‚Ì‚ÅŽK‚Ñ‚É‚­‚¢ ƒAƒ‹ƒ~»ƒ^ƒ“ƒN‚È‚Ì‚ÅŽK‚Ñ‚É‹­‚­Aƒ^ƒ“ƒN“à‚É—­‚܂酂ɑ΂µ‚Ä‚àŒø‰Ê“I‚Å‚·B ‘å—e—Ê‚Å‚‘¬[“U –ñ190•b‚ÅA0Mpa‚©‚ç1.2Mpa‚Ìő刳—Í‚Ü‚Å‚‘¬[“UA162L(0.6MpaŽž)‚Ì“fo—Ê‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ƒfƒWƒ^ƒ‹§Œä‚É‚æ‚éݒ舳—Í‚Ì’²®‚ª‰Â”\ ƒ{ƒ^ƒ“1‚Â‚ð‰Ÿ‚·‚¾‚¯‚Å‹Cˆ³‚ð0.05MPa’PˆÊ‚ÅÝ’è‚Å‚«AÝ’è‹Cˆ³‚ƃ^ƒ“ƒN“à‹Cˆ³‚ð”’l‚Å”cˆ¬‚Å‚«‚Ü‚·B —˜—p–Ú“r‚ɇ‚킹‚ÄA“®ìƒ‚[ƒh‚ª‘I‚ׂé o—Í100%‚Æ50%‚Ì“®ìƒ‚[ƒh•ÏX‹@”\‚ª‚ ‚èA‚o—Í/ɹƒ‚[ƒh‚ðƒ{ƒ^ƒ“1‚‚ÅÝ’è‰Â”\B ‚‚¢•ú”MŒø‰Ê‚ňÀ’肵‚½ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒXB ‚‚¢•ú”MŒø‰Ê‚É‚æ‚èA—â‹pŒø—¦‚ðã‚°‚邱‚ƂňÀ’肵‚½ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ðƒL[ƒv‚µ‚Ü‚·B ƒuƒ‰ƒVƒŒƒXƒ‚[ƒ^[•ƒIƒCƒ‹ƒtƒŠ[‚Ńƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‚¢‚炸 ƒuƒ‰ƒVƒŒƒXƒ‚[ƒ^[Ì—p‚Ȃ̂Ńƒ“ƒeƒiƒ“ƒXƒŠ[B‚Ü‚½ƒIƒCƒ‹•â‹‹‚ª•K—v‚Ì‚È‚¢ƒIƒCƒ‹ƒtƒŠ[BƒGƒA‚É–û•ª‚ª¬‚¶‚ç‚È‚¢‚̂ŃNƒŠ[ƒ“‚ȃGƒA‚ð“fo‚µ‚Ü‚·B •K—v\•ª‚ÈŠî–{‘•”õAŽg‚¦‚éIƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ ƒGƒAƒtƒBƒ‹ƒ^[‚ňٕ¨¬“ü‚ð–hŽ~AŠeŽíƒAƒiƒƒOƒ[ƒ^[‚ð‘•”õAŠî–{‚ð‚¨‚³‚¦‚½‘½–Ú—p“r‚ÅŽg‚¦‚éƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT[‚Å‚·B ‹à‘®»ƒGƒAƒtƒBƒ‹ƒ^[‘•”õ –œ‚ªˆê‚Ԃ‚¯‚½ŽžAƒvƒ‰ƒbƒ`ƒbƒN»‚É”ä‚×”j‘¹‚µ‚É‚­‚­ä•v‚Å‚·B ˆÚ“®‚àƒ‰ƒNƒ‰ƒN ƒLƒƒƒXƒ^[AŽæ‚ÁŽè•t‚«‚È‚Ì‚ÅAˆÚ“®‚⎂¿‰^‚Ñ‚ªŠyB Žg—p—á ¡–@EƒXƒyƒbƒN ƒ‚ƒfƒ‹–¼ HG-DC991AL “dŒ¹ ’P‘ŠEŒð—¬ 100V 50/60Hz ƒ‚[ƒ^[o—Í 1500W Å‚ˆ³—Í 1.2MPa ݒ舳—Í 0.3`1.2MPa “fo‹ó‹C—Ê 162i0.6MPaŽžjiL/minj Ä‹N“®ˆ³—Í 0.99Mpa ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê 36L ƒ‚[ƒ^[ ƒuƒ‰ƒVƒŒƒXƒ‚[ƒ^[ ƒIƒCƒ‹ ƒIƒCƒ‹ƒŒƒX ‰ñ“]” 2,500rpmi‚‘¬ƒ‚[ƒhj1,500rpmi’ᑬƒ‚[ƒhj ƒ‚ƒjƒ^[ LCD‰t»ƒfƒWƒ^ƒ‹ Ú‘±Œû 1/4 ‘›‰¹ 70`80dB ˆ³”²‚«ƒZƒ“ƒT › ƒR[ƒh‚Ì’·‚³ 2400mm –{‘̃TƒCƒY L660~W350~H630mm –{‘Ìd—Ê 19.5kg «•ïƒTƒCƒY L675~W285~H610mm «•ïd—Ê 22kg ¡ŠOŠÏÚ× ‚²Šm”F‚Ì‚¨Šè‚¢ ‚²w“ü‚Ì•sˆÀ‚ÉuˆÀSƒPƒAv ¡ŠÖ˜A¤•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒGƒAƒ^ƒbƒJ[ 6mmj 3000–{•t@ƒV[ƒgƒJƒo[’£‘Ö‚¦—p‚É @–{‘Ì ƒoƒCƒNƒp[ƒcƒZƒ“ƒ^[
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.74“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:39Œ

¤•ià–¾ ¤ •i –¼ ƒGƒA[ƒ^ƒbƒJ[@j3000–{•t ¤•i“à—e ƒvƒ‚Ì•û‚É‚àŽg‚Á‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·I”[“¾•iII ™ˆÀS‚Ì1”N•ÛØ•tEƒGƒA[ƒ^ƒbƒJ[@j3000–{•t™ j‚Í6mmƒ^ƒCƒv‚Ȃ̂ŃI[ƒgƒoƒC‚̃V[ƒg•\”ç’£‚è‘Ö‚¦‚É•Ö—˜I “Ë‚«o‚µ‚à‚È‚­ˆÀ‘SII ƒoƒCƒNƒV[ƒgEƒCƒXE‰»Ïƒ{[ƒhE’f”MÞEƒxƒjƒ„’£‚è‚È‚ÇŠO•Ç–h…ƒV[ƒg‚â ”–‚¢“·‚Ô‚¿‚ÌŽæ‚è•t‚¯ì‹Æ‚ÉÅ“K‚È“à‘•EŠO‘•ƒ^ƒbƒJ[‚Å‚·B ’´Œy—ʃRƒ“ƒpƒNƒg‚ÅŽg‚¢‚â‚·‚¢ƒGƒA[ƒ^ƒbƒJ[‚Å‚·B “–ŽÐƒV[ƒgƒJƒo[‚𒣂è‘Ö‚¦‚éÛ‚É‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢ —\”õ—p‚Ìj‚Ì‚²w“ü‚ÍEEE ƒGƒAƒ^ƒbƒJ[j@6mm 3,000–{@ƒTƒCƒY F •10mm x ‘«6mmƒoƒCƒNƒp[ƒc‚ÌŽ–‚È‚çƒoƒCƒNƒp[ƒcƒZƒ“ƒ^[‚ÖôŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
NEW ƒGƒAƒRƒ“ƒKƒXƒ`ƒƒ[ƒW ƒLƒbƒg ƒ}ƒjƒz[ƒ‹ƒhƒQ[ƒW ŠÊØ•t
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.15“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:39Œ

ƒGƒAƒRƒ“ ƒKƒX ƒ`ƒƒ[ƒW ƒQ[ƒW ŠÊØ ƒoƒ‹ƒu ‚ˆ³ ’ሳy¤•iÚ×zy¤•ià–¾zƒGƒAƒRƒ“ƒKƒX•â[‚ÌÛ‚Ì•KŽù•iIƒ}ƒjƒz[ƒ‹ƒhƒQ[ƒW‚ðŠiˆÀ‚Å‚Ì‚²’ñ‹Ÿ‚Å‚·BŠÊØ‚è‚ƃNƒCƒbƒNƒJƒvƒ‰[‚à•t‘®‚Å“ž’…‚µ‚Ä‚·‚®‚É‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BƒKƒX‚Ì—¬‚ꂪŒ©‚¦‚é‘‹‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA–ÚŽ‹‚Å‚ÌŠm”F‚à‘åä•v‚Å‚·B ƒQ[ƒW–{‘Ì ¦‘Ήž—â”} R134a R12 R22 R502ƒ`ƒƒ[ƒWƒ“ƒOƒz[ƒX1m@~@3–{ R12ƒAƒ_ƒvƒ^[ ER134a—p ‚ˆ³—pƒNƒCƒbƒNƒJƒvƒ‰[ R134a—p ’ሳ—pƒNƒCƒbƒNƒJƒvƒ‰[ ŠÊØ‚èƒoƒ‹ƒu ( R134aER12—¼—p‚ÅŽg‚¦‚Ü‚· j Žæ•tƒtƒbƒN ‘——¿F‘——¿–³—¿ (‰«“êE—£“‡Eˆê•”’nˆæ‚Í•Ê“r‘——¿‰ÁŽZ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·)y’ˆÓŽ–€zŸ‚¨‹q—l“s‡‚É‚æ‚餕iƒy[ƒW–¢Šm”F‚⤕i‰ÁHŒã‚Ì•Ô•iEŒðŠ·EƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚͈êØs‚¦‚Ü‚¹‚ñBŸƒ[ƒJ[”­’¤•i‚âŽo–…“X•Ü‚Æ‚Ì‹¤—L݌ɤ•i‚Ìê‡A¤•i‚É‚æ‚è”[Šú‚É‚¨ŽžŠÔ‚𒸂­ê‡‚₲’•¶‚̃^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚É‚æ‚Á‚ÄŒ‡•i‚Æ‚È‚é‰Â”\«‚ªŒäÀ‚¢‚Ü‚·B‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍŽ–‘O‚É”[ŠúŠm”F‚Ì‚²˜A—‚ð‰º‚³‚¢BŸŒðŠ·“™‚Å‚ÌH’À‚âŽÔ—¼‚Ì‘¹ŠQ‚È‚Ç‚Í‚¢‚©‚È‚éꇂà•ÛØ‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BŸ•K‚¸‰ÁH/Žæ‚è•t‚¯‘O‚É“®ìŠm”F‚ð‚µ‚Ä‰º‚³‚¢BŽæ•tE‰ÁHŒãE’E’…H’ÀEŽæ•tŽž‚Ì•s”õE‰ßŽ¸ŠQE…˜R‚ê“™‚Í•ÛØ’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·BŸ‚¨‹q—lŒäŽ©g‚Å‚ÌŽæ•tì‹Æ‚É‚æ‚é‚¢‚©‚Ȃ鑹ŠQ‚àÓ”C‚𕉂¢‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BŸ•t‘®•iˆÈŠO‚ð—˜—p‚µ‚Ä‚ÌŽæ•t‚¯‚ÍŽ©ŒÈÓ”C‚Ås‚Á‚ĉº‚³‚¢BŸ‚¨ŽÔ‚É‚æ‚Á‚Ă͉ÁH‚ª•K—v‚Èꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŸ•ÛØŠúŠÔ‚ͤ•i”­‘—“ú‚©‚ç7“úŠÔ‚̉Šú•s—Ç‚Ì‚Ý‚Å‚·B‚¨‰×•¨‘—‚è󂪕ÛØ‘‚Ì‘ã‚í‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BŸ“–“X‚Í‚¨Žæ‚è•t‚¯‚ÉŠÖ‚·‚éƒTƒ|[ƒg‚Ís‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB‹Zp‚ ‚é®”õHê‚É‚Ä‚¨Žæ•t‚­‚¾‚³‚¢BŸƒ‚ƒjƒ^[‚̊‹«‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍŽÀۂ̤•i‚ÆFŒ©‚È‚Ç‚ªˆá‚¤ê‡‚ªŒäÀ‚¢‚Ü‚·BŸ¤•iŽd—l‚ª—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂªŒäÀ‚¢‚Ü‚·BŸ—A“ü¤•i‚ÌꇂÍA‚·‚êE“™‚ª‚ ‚éꇂªŒäÀ‚¢‚Ü‚·BŸŠCŠO»¤•i‚ÌꇂÍA•K—v‚ɉž‚¶‚ăR[ƒLƒ“ƒOˆ—‚ð’ljÁ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BŸŽÐŠO•i‚Ìê‡Aƒ³•i‚Å‚ÍŒäÀ‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅŠ®‘Sˆê’v‚É‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñBŸà–¾‘‚Í•t‘®‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñBŸŽÔŽí‘Ήž‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAƒOƒŒ[ƒh‚â”NŽ®‚É‚æ‚Á‚Ä“K‡‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚ ‚éˆ×A•K‚¸‚²w“ü‘O‚ÉŒ»ŽÔ‚É‚ÄŒ`óEƒXƒy[ƒXEƒTƒCƒY‚Ì‚²Šm”F‚ÌãAÅI“I‚È”»’f‚Í‚¨‹q—l‚Å‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·BŸ¤•i‚ª“ž’…‚µ‚Ü‚µ‚½‚çA•K‚¸¤•i“à—e‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“õ‚¢‚à‹C‚ɂȂ炸ˆê“úŠ±‚µ‚½‚ç‚Ó‚Á‚­‚炵‚Ä’¾‚݉ÁŒ¸‚à‚Æ‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B‹C‚É‚È‚é•û‚̓tƒ@ƒuƒŠ[ƒY‚µ‚ÄŠ±‚µ‚½‚ç‚æ‚¢‚©‚ÆEEBQ•Ô‚è‚̉ñ”‚ªŒ¸‚èn‡‚Å‚«‚Ä‚¨ˆÀ‚­”ƒ‚¦‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚·‚®‚ÉE‹l‚Ü‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Ñ‚Á‚­‚èƒfƒXII‚Æ‚Ä‚àˆÀ‚¢‚Ì‚ÉAŽg‚¦‚éƒCƒ“ƒN‚Å‚µ‚½II
Ž„‚ªŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ð•ê‚É‘Ý‚µ‚Ä‚ ‚°‚½‚çA‚¿‚å‚Á‚ÆoŠ|‚¯‚é‚Ì‚ÉA•Ö—˜‚¾‚©‚ç’•¶‚µ‚Ä—~‚µ‚¢‚Æ—Š‚Ü‚êƒuƒ‰ƒbƒN‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Æ‚Ä‚àŠì‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B
ˆÈ‘O‚©‚ç‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½¤•i‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½BŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚½‚Í‚¸‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA“Í‚¢‚½ŽŸ‚Ì“ú‚ɉł³‚ñ‚ªŽdŽ–‚É—ˆ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½EEE170ƒZƒ“ƒ`E70ƒLƒ‚Å‚kƒTƒCƒY‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚¿‚傤‚Ç‚¢‚¢ƒTƒCƒY‚Å‚µ‚½B‚à‚¤ƒƒ“ƒTƒCƒYã‚ðw“ü‚µ‚ÄA‚¿‚å‚Á‚Æ‚ä‚Á‚½‚è–Ú‚É’…‚Ä‚à‚æ‚©‚Á‚½‚©‚È‚Æ‚àŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Æ‚Á‚Ä‚àƒXƒ€[ƒY‚ÉŠg’£‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‘Ήž‚à‘‚­‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B–ž‘«I
×–Ê‚Ì”N‚É‚Í­‚µ‘å‚«‚¢‚­‚ç‚¢‚Å–ž‘«‚Å‚·Bì‚è‚à‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚·‚µ–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‹Ž”N܂肽‚½‚݃^ƒCƒv‚Ɉê–Ú›‚êc‚ªA‹C‚¢‚½‚甄‚èØ‚êB”ƒ‚í‚È‚­‚ÄŒã‰÷‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½‚ªA¡”N‚Í’·‚¢ƒ^ƒCƒv‚ª”„‚èo‚³‚ꂽ‚Ì‚ÅA‘¦”ƒ‚¢‚µ‚Ü‚µ‚½`‚¿‚å[‰Âˆ¤‚¢‚Å‚·^_^
ƒyƒ‹[‚ÍŽ_‚Á‚Ï‚¢ƒCƒ[ƒW‚ª‚ ‚Á‚Ä‚ ‚Ü‚èD‚«‚È•û‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ÇAˆÀ‚³‚ɂЂ©‚ê‚Ä”ƒ‚¢‚Ü‚µ‚½BŒ‹\[÷‚è‚ÅAŽ_‚Á‚Ï‚­‚È‚¢‚Å‚·B‚½‚¾Å‚°‚Á‚Û‚¢‹ê–¡‚ªŸ¹‚ê•û‚É‚æ‚Á‚Ä‚Ío‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚ÄAƒXƒgƒŒ[ƒg‚͓‚¢‚Å‚·‚ËB
”¯‚É—D‚µ‚­Žq‹Ÿ‚É‚àˆ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒg‚È‚ÇŽq‹Ÿ‚É‚Í”Z‚·‚¬‚Äô‚¢—¬‚µ‚«‚ꂸ”w’†‚É‚©‚ä‚Ý‚ªo‚镨‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª‚±‚ê‚Í‘åä•v‚Å‚·B”ü—eŽt‚³‚ñ‚É‚à‚·‚·‚ß‚ç‚êˆÀS‚µ‚ÄŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒvƒ`Šó–]‚ð‚©‚È‚è•·‚¢‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B’ʋ΂ɂàOK‚È‘f“G‚Ȥ•i‚ª‘½‚­‚¨’l’iˆÈã‚̉¿’l‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¨’‹ ’•¶‚µ‚ÄA—‚“ú’©ˆê‚Å“Í‚«‚Ñ‚Á‚­‚è‚Å‚µ‚½I“X“ª‚Å–º‚ª‹C‚É“ü‚èA‚Å‚àƒTƒCƒY‚ª‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßAƒlƒbƒg‚ÅŒŸõ‚µ‚ÄŒ©‚‚¯‚Ü‚µ‚½B“X“ª‚ł̓sƒ“ƒN‚µ‚©‚È‚­A–º‚̓sƒ“ƒN‚ð—~‚µ‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŽ„‚Í‚ ‚Ü‚èD‚Ý‚Å‚Í‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚±‚¿‚ç‚Å‚ÍAƒTƒCƒY‚ªƒzƒƒCƒg‚µ‚©‚È‚­A–º‚ª‚»‚ê‚Å‚à‚¢‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÅAw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B“Í‚¢‚Ä‚Ý‚½‚çAƒzƒƒCƒgA‚ß‚¿‚á‚­‚¿‚á‚©‚í‚¢[II•¿‚ª‚Í‚Á‚«‚èÛ—§‚‚µA‚¦‚è‚̃{ƒ“ƒ{ƒ“‚à‚©‚í‚¢‚¢ƒsƒ“ƒN‚Ń|ƒCƒ“ƒg‚É‚È‚è‚Ü‚·BƒzƒƒCƒgAâ‘΂¨Š©‚ß‚Å‚·I¶’n‚ª‚©‚È‚è‚Ê‚­‚Ê‚­‚È‚Ì‚ÅA•z’c‚Í–ˆ“ú‚̂悤‚É‚Í‚¢‚Å‚¢‚é‚Ì‚ª‹C‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªEEE”§G‚è‚à—Ç‚­A–{“–‚É‚©‚í‚¢‚¢‚Å‚·‚æB
‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȃ[ƒJ[‚Ì‚¨‚µ‚è‚Ó‚«‚ðŽg‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŒú‚³A‘å‚«‚³AƒRƒXƒp‚È‚Ç‚ðl—¶‚·‚é‚Æ‚¢‚¿‚΂ñ‚¢‚¢IŽq‹Ÿ—p‚¶‚á‚È‚­‚Ä‚àƒe[ƒuƒ‹‚È‚Ç‚à‚±‚ê‚Å@‚¢‚ă|ƒC‚µ‚Ä‚Ü‚·B
‚à‚¤’·‚¢‚±‚ƈ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ì‚Ñ‚ª‚æ‚­‚ÄAŒoÏ“I‚Å‚·‚ªŽžŠÔ‚ª‚½‚Á‚Ä‚à‚­‚·‚ñ‚Å‚±‚È‚¢‚Æ‚±‚낪‹C‚É“ü‚Á‚Ä‚Ü‚·B‚à‚Æ‚à‚Æ‚¨ˆÀ‚¢¤•i‚Å‚·‚ªA‚±‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚Í‚³‚ç‚ɈÀ‚­”ƒ‚¦‚é‚Ì‚Å–{“–‚É‚ ‚肪‚½‚¢‚Å‚·B”­‘—‚à‹Á‚­‚Ù‚Ç‘‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚Ü‚½—˜—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_[ƒpƒbƒh•t‚«‚̃oƒbƒN‚ª‚ ‚Ü‚è–³‚¢ˆ×A‘——¿–³—¿‚Ì‚±‚Ì‹@‰ï‚Éw“üBŒ¨‚Ö‚Ì•‰’S‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚ÅA‰×•¨‚ª‘½‚¢•û‚É‚Í•KŽù•i‚Å‚·B
‘¼‚ÌF‚Í‚Ü‚¾—]—T‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª•‚ª–³‚­‚È‚Á‚½ˆ×A‚UFƒZƒbƒg‚Åw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½I‘¼‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚æ‚èˆÀ‚­w“ü‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½—˜—p‚µ‚½‚¢‚Å‚·B