HŠíƒZƒbƒg@•]”»‚̤•i

ƒgƒbƒv@„@HŠíƒZƒbƒg@•]”»‚̤•i
tak ƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ… ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX 4“ ƒZƒbƒg ‚¨‚µ‚á‚ê ƒxƒr[HŠí Žq‹Ÿ—pHŠí —£“ûH ‚¨H‚¢‰‚ß “ú–{» ƒLƒbƒYƒvƒŒ[ƒg ‚¨ŽM ƒRƒbƒv ƒJƒbƒv ƒNƒ} Š„‚ê‚È‚¢ Hô‹@‘Ήž “dŽqƒŒƒ“ƒW ‚©‚í‚¢‚¢ Ô‚¿‚á‚ñ oŽYj‚¢ ƒLƒbƒ`ƒ“ V¶Šˆ HŠí ƒMƒtƒgƒZƒbƒg  ‘I‚ׂé“Á“T•t
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.7“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:290Œ

—lX‚È‚¨‘¡‚蕨‚É‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚· “úí‚Ì‘¡‚蕨 ŒäŒ©•‘ ‘Þ‰@j‚¢ ‘S‰õj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ Œäˆ¥ŽA ‚²‚ ‚¢‚³‚ ˆø‰z‚µ‚²ˆ¥ŽA ˆø‚Á‰z‚µ ‚¨‹{ŽQ‚èŒäj Žu i•¨ ‹Gß‚Ì‚²ˆ¥ŽA Œä³ŒŽ ‚¨³ŒŽ Œä”N‰ê ‚¨”N‰ê Œä”NŽn •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‰–~ ‚¨–~ Œä’†Œ³ ‚¨’†Œ³ ‚¨”ÞŠÝ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹Œ©•‘‚¢ Œh˜V‚Ì“ú Š¦’†‚¨Œ©•‘ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨Î•é ŒäΕé t‰ÄH“~ ‚¨•Ô‚µ Œä—ç ‚¨—ç ŽÓ—ç Œä•Ô‚µ ‚¨•Ô‚µ ‚¨j‚¢•Ô‚µ ŒäŒ©•‘Œä—ç Œ‹¥Ž® ‚¨j‚¢ ŽµŒÜŽO ‚¨j‚¢ ‰ß‹å ‚¨j‚¢ ¬lŽ® ‚¨j‚¢ oŽY ‚¨j‚¢ “üŠwŽ® ‚¨j‚¢ ‚¨‹{ŽQ‚è ‚¨j‚¢ ‰ïŽÐ ‚¨j‚¢ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨“yŽY ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN GW ‹AÈ“yŽY ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒfƒC ƒzƒƒCƒgƒf[ ƒzƒƒCƒgƒfƒC ‚¨‰ÔŒ© ‚ЂÈÕ‚è ’[Œß‚Ìß‹å ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú ƒXƒC[ƒc ƒXƒB[ƒc ƒXƒEƒB[ƒc ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg jŽ– ‡Šij‚¢ iŠw“àj‚¢ ¬lŽ® Œä¬lŒäj ‘²‹Æ‹L”O•i ‘²‹Æj‚¢ Œä‘²‹ÆŒäj “üŠwj‚¢ “üŠw“àj‚¢ ¬ŠwZ ’†ŠwZ ‚Z ‘åŠw AEj‚¢ ŽÐ‰ïl —c’t‰€ “ü‰€“àj‚¢ Œä“ü‰€Œäj ‚¨j‚¢ Œäj‚¢ “àj‚¢ ‹à¥Ž®Œäj ‹â¥Ž®Œäj ŒäŒ‹¥‚¨j‚¢ ‚²Œ‹¥Œäj‚¢ ŒäŒ‹¥Œäj Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ Œ‹¥Ž® ˆø‚«o•¨ ˆøo•¨ ŒäoŽYŒäj ‚²oŽYŒäj‚¢ oŽYŒäj oŽYj‚¢ oŽY“àj‚¢ ŒäV’zj V’zŒäj V’z“àj‚¢ jŒäV’z jŒä’a¶“ú ƒo[ƒXƒf[ ƒo[ƒXƒfƒB ƒo[ƒXƒfƒB[ ŽµŒÜŽOŒäj 753 ‰ß‹åŒäj ß‹å ¸ij‚¢ ¸Šij‚¢ A”C ’·Žõ‚Ì‚¨j‚¢ 61Î ŠÒ—ïi‚©‚ñ‚ê‚«j ŠÒ—ïŒäj‚¢ ŠÒ—ïj jŠÒ—ï ‰Øbi‚©‚±‚¤j 70Î ŒÃŠói‚±‚«j jŒÃŠó ŒÃŠóŒäj 77Î ŠìŽõi‚«‚¶‚ãj jŠìŽõ ŠìŽõŒäj 80Î ŽPŽõi‚³‚ñ‚¶‚ãj ŽPŽõŒäj jŽPŽõ 88Î •ÄŽõi‚ׂ¢‚¶‚ãj j•ÄŽõ •ÄŽõŒäj 90Î ‘²Žõi‚»‚‚¶‚ãj j‘²Žõ ‘²ŽõŒäj 99Î ”’Žõi‚Í‚­‚¶‚ãj ”’ŽõŒäj •SŽõŒäj j”’Žõ 100Î •SŽõi‚ЂႭ‚¶‚ãE‚à‚à‚¶‚ãj j•SŽõ ‹IŽõi‚«‚¶‚ãj 108Î ’ƒŽõi‚¿‚Ⴖ‚ãj j’ƒŽõ ’ƒŽõŒäj •s˜gi‚Ó‚í‚­j 111Î cŽõi‚±‚¤‚¶‚ãj ìŽõi‚¹‚ñ‚¶‚ãj 120Î ‘åŠÒ—ïi‚¾‚¢‚©‚ñ‚ê‚«j ÌŽõi‚¹‚«‚¶‚ãj ‰êŽõ Žõ Žõ•Ÿ jŒä’·Žõ –@lŒü‚¯ ŒäŠJ“Xj ŠJ“XŒäj‚¢ ŠJ“X‚¨j‚¢ ŠJ“Xj‚¢ ŒäŠJ‹Æj Žü”N‹L”O —ˆ‹q ‚¨’ƒ¿‚¯ Œä’ƒ¿‚¯ ˆÙ“® “]‹Î ’è”N‘ÞE ‘ÞE ˆ¥ŽA‰ñ‚è “]E ‚¨éS•Ê ‘¡“š•i ‘e•i ‘e‰Ù ‚¨‚à‚½‚¹ ‰ÙŽqÜ‚è Žè“yŽY S‚΂©‚è ¡Žu VŠ½ Š½Œ} ‘—Œ} V”N‰ï –Y”N‰ï “ñŽŸ‰ï ‹L”O•i Œi•i ŠJ‰@j‚¢ ‚±‚ñ‚È•û‚ÖƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨•ƒ‚³‚ñ ‚¨•ê‚³‚ñ ŒZ’í Žo–… Žq‹Ÿ ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ ‰œ‚³‚ñ ‰Å ”Þ— ’U“ß‚³‚ñ@‘c•ê@‘c•ƒ@•êe •ƒe ——F’B ’j—F’B —¼e È •v ”D•w ŽY‹x ”ÞŽ æ¶ Eê æ”y Œã”y “¯—» ’j« ’j« 20‘ã ’j« 30‘ã ’j« 40‘ã ’j« 50‘ã ’j« 60‘ã —« —« 20‘ã —« 30‘ã —« 40‘ã —« 50‘ã —« 60‘ã —« 70‘ã ãŽi@’j« ãŽi —« ãŽi ‘—•Ê “]‹Î ‘²‹Æ V¥ ˆêl•é‚炵 ŽóŒ±¶ ‹`•ê ‹`—•ê ‹`•ƒ ‹`—•ƒ ‚—î ŽÒ ƒMƒtƒg ‚¨j‚¢ “àj‚¢ ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg oŽYj‚¢ Œ‹¥j‚¢ oŽY“àj‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ‚¨’†Œ³ ‹’†Œ©•‘‚¢ ‹’†ŒäŒ©•‘ ‹’†‚¨Œ©•‘‚¢ Žc‹Œ©•‘‚¢ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹‚¨Œ©•‘‚¢ ‚¨Î•é ‚¨”N‰ê Œä’†Œ³ ŒäÎ•é Œä”N‰ê ƒnƒƒEƒBƒ“ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒzƒƒCƒgƒf[ ˆ¥ŽA ‚¨—ç •ê‚Ì“úƒMƒtƒg •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg Œh˜V‚Ì“úƒMƒtƒg ‚¨’†Œ³ƒMƒtƒg ‚¨Î•éƒMƒtƒg ‚¨”N‰êƒMƒtƒg Œä—ç Œäj ‚¨’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒvƒ`ƒMƒtƒg ŠÒ—ïj‚¢ Žu Œä‹Ÿ Œä•§‘O “T•Ô‚µ etc... ¤•ià–¾ œuƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ… ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒXv‚̓LƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ…ƒvƒŒ[ƒgAƒ{ƒEƒ‹S,MAƒ}ƒOA‚Ì4“_ƒZƒbƒg‚̃Mƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX ‚±‚Ç‚à—p‚É‚à‚©‚í‚¢‚¢‚¯‚Ç ‚¨‚Æ‚È‚àŽg‚¢‚½‚­‚È‚é ƒfƒUƒCƒ“‚âF–¡ ä•v‚ÈŒ»‘㎽Ší‚¾‚©‚炱‚» ƒAƒEƒgƒhƒA‚âƒp[ƒeƒB[—p‚É‚»‚낦‚é‚Ì‚à‚¨ƒXƒXƒ‚Å‚· œ‚±‚Ç‚à‚¾‚Á‚Ä‚¨‚ƂȂƈꂪ‚¢‚¢I ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃt[ƒhƒEƒFƒA‚Å‚à‚Á‚Æ”ü–¡‚µ‚­ œ‚È‚ß‚ç‚©‚ÈŒûŒ³A‚“x‚È“h‘•‹Zp‚É‚æ‚éƒXƒ€[ƒX‚ÈŽèG‚èB ‚±‚Ç‚à’B‚É‚±‚»AŽ¿‚Ì‚æ‚¢‚à‚Ì‚ÅH‚ׂ邱‚Æ‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å—~‚µ‚¢B tak‚̃LƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ…‚ÅHŽ–‚ÌŽžŠÔ‚ð‚à‚Á‚ÆΊç‚ÉB œŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚Ď󂯌p‚ª‚ê‚Ä‚«‚½El‹Z‚Æ“`“‚Ì‹ZpA Åæ’[‚Ì‹Zp‚©‚綂܂ꂽ‹ß‘㎽Ší‚Å‚·B œ—¼Žè‚Å‚µ‚Á‚©‚莂Ăé‚Ì‚ÅAƒRƒbƒv‚Ì‚Ý‚Ì—ûK‚É‚àÅ“KBˆù‚Ý•¨‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­AƒX[ƒv‚Ì·‚è•t‚¯‚É‚àB œbowl bear M `óEƒy[ƒXƒgó‚Ì—£“ûH‚©‚çŽÏ•¨‚âƒX[ƒv‚È‚Ç`•¨‚Ü‚Å·‚è•t‚¯‚µ‚â‚·‚¢[‚߂̃{ƒEƒ‹B ‚²‚Í‚ñ‚₤‚Ç‚ñ‚Ì‚¨˜o‚É‚àB bowl bear S Žè‚©‚ÝH‚׎žŠú‚̬‚³‚ÈŽq‚Ç‚à‚à‚‚©‚Ý‚â‚·‚¢A󂢃{ƒEƒ‹B Š„‚ê‚È‚¢ä•v‚ÈHŠí‚È‚Ì‚ÅAŽq‚Ç‚à‚ÌŽ©•ª‚ÅH‚ׂ½‚¢‹CŽ‚¿‚ð‘¸d‚Å‚«‚Ü‚·B œƒJƒŒ[‚Ȃǂ̃ƒ“ƒvƒŒ[ƒg‚Ì·‚è•t‚¯‚âƒnƒ“ƒo[ƒO‚â‹›‚È‚ÇŽåØŽM‚Æ‚µ‚ÄB —£“ûH‚ÌŽžŠú‚̓{ƒEƒ‹‚Æd‚Ë‚ÄAƒpƒŒƒbƒg‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¦‚Ü‚·B œ“à–Ê‚Æ‘¤–Ê‚Ì“h‚蕪‚¯A“h–Œ‚É‚æ‚é‚È‚ß‚ç‚©‚ȃT[ƒtƒFƒX‚ð•\Œ»‚·‚é‚‚¢‹Zp‚Å‘¢‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B“`“‚Ì‹Zp‚©‚綂܂ꂽ‹ß‘㎽Ší‚ÍAˆê”Ê“I‚ÈŽ÷Ž‰»•i‚Ƃ͈قȂé”ü‚µ‚³‚Æ•i‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B œƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒ^ƒCƒv‚Ì‘g‡‚¹B‘ål—p‚Æ‚µ‚ÄAƒAƒEƒgƒhƒA‚âƒp[ƒeƒBƒV[ƒ“‚É‚àÅ“K‚Å‚·B œƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNi‡¬Ž÷Ž‰j‚Ì‘f’n‚ɃEƒŒƒ^ƒ““h‘•‚ðŽ{‚µ‚½‹ß‘ãi‡¬jŽ½Ší‚Å‚·B œ“dŽqƒŒƒ“ƒWAHô‹@OKBƒXƒ^ƒbƒLƒ“ƒO‚µ‚ÄŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B œƒJƒ‰[FƒOƒŒ[AƒCƒGƒ[AƒIƒŒƒ“ƒWAƒlƒCƒr[ œŽd—lE“Á’¥ ÞŽ¿F‡¬Ž½ŠíA PETAABSŽ÷Ž‰ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘• Œ´ŽY‘F“ú–{ ¡tak./ƒ^ƒbƒN ‚ÍA2018”N‚ÉuHv‚ðƒe[ƒ}‚ÉŠJ”­‚³‚ꂽA Š”Ž®‰ïŽÐ’|’†‚̃t[ƒhƒEƒFƒAƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚·B1925”NAÎ쌧‚ÌŽR’†Ž½Ší‚ÌŽY’n‚ÉŠ”Ž®‰ïŽÐ’|’†‚Í‘n‹Æ‚µ‚Ü‚µ‚½B “à–Ê‚Æ‘¤–Ê‚Ì“h‚蕪‚¯A“h–Œ‚É‚æ‚é‚È‚ß‚ç‚©‚ȃT[ƒtƒFƒX‚ð•\Œ»‚·‚é‚‚¢‹Zp‚ÅA ƒ‰ƒ“ƒ`ƒ{ƒbƒNƒX‚ðŽn‚ßA‚³‚Ü‚´‚Ü‚ÈHŠí»•i‚ð¶‚Ýo‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B tak‚ÍA FUN + TOUGH + CREATIVE ‚ðƒRƒ“ƒZƒvƒg‚ÉA ”ü‚µ‚­ä•v‚ÈAƒt[ƒhƒEƒFƒA‚ð’ñˆÄ‚µ‚Ü‚·B —p“r / ƒV[ƒ“ ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO–³—¿ ‚Ì‚µ‘Ήž HŠí ƒMƒtƒgƒZƒbƒg Žq‹Ÿ—pHŠí Žq‚Ç‚à—pHŠíƒZƒbƒg ‚±‚Ç‚à—p HŠíƒZƒbƒg ‚¨‚µ‚á‚ê ƒxƒr[HŠí Žq‹Ÿ—pHŠíƒZƒbƒg tak KIDS DISH ƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ… ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX ƒxƒA 4“_ƒZƒbƒg Žq‚Ç‚à—pHŠí “ú–{» ‚±‚Ç‚à Žq‹Ÿ ƒLƒbƒYƒvƒŒ[ƒg Žq‹ŸHŠí ƒe[ƒuƒ‹ƒEƒFƒA oŽYj‚¢ ‚¨ŽM ƒvƒŒ[ƒg ƒRƒbƒv ƒJƒbƒv ƒxƒr[ ƒNƒ} Š„‚ê‚È‚¢ “dŽqƒŒƒ“ƒW Ô‚¿‚á‚ñ —£“ûH ƒLƒbƒ`ƒ“ ˆÀ‘S ˆÀS Hô‹@‘Ήž •Ûˆç‰€ ‘åŽM ƒIƒVƒƒƒŒ ƒLƒbƒYƒJƒbƒv ŽM tak. ƒNƒ} ƒLƒbƒYƒvƒŒ[ƒg ƒ{ƒEƒ‹ ƒ}ƒO ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚­‚Ü‚¿‚á‚ñ ƒƒ“ƒvƒŒ[ƒg ƒAƒjƒ}ƒ‹ ŽM ƒRƒ“ƒpƒNƒg ŽR’†Ž½Ší Š”Ž®‰ïŽÐ’|’† V¶Šˆ ƒLƒbƒYHŠí ƒxƒr[HŠíƒZƒbƒg ƒZƒbƒg ƒLƒbƒY ‚¨H‚¢‰‚ß ƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒg ƒxƒr[ƒMƒtƒgƒZƒbƒg HŽ– ˆÀSEˆÀ‘S‚Ì“ú–{» ’j‚ÌŽq —‚ÌŽq ƒX[ƒvƒJƒbƒv ƒOƒŒ[ ƒlƒCƒr[ ƒIƒŒƒ“ƒW ƒCƒGƒ[ ‚©‚Á‚±‚¢‚¢ ‚¨•Ô‚µ ‚¨Žq—l‚̬‚³‚ÈŽè‚É‚àŽ‚¿‚â‚·‚¢ƒ}ƒOƒJƒbƒv ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg•ï‘• ƒMƒtƒg•ï‘• ‰Âˆ¤‚¢ ƒfƒUƒCƒ“ ŽG‰Ý l‹C¤•i ‚¨‚·‚·‚ß ‚¨j‚¢ ‘¡‚蕨 ‚©‚í‚¢‚¢ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ‘²‹Æj‚¢ •ê‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒX Œ‹¥j‚¢ ’a¶“új‚¢ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‹L”O“ú ‚¨Œ©•‘‚¢ ˆø‰z‚µ V’zj‚¢ ŠJ“Xj‚¢ “àj‚¢ƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ… ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX ƒxƒAiHŠíƒZƒbƒg Žq‚Ç‚à—p KIDSDISH ƒLƒbƒYƒvƒŒ[ƒg ƒVƒ“ƒvƒ‹ “ú–{»j ¤•i“Á’¥ œƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ…ƒvƒŒ[ƒgƒxƒAAƒ{ƒEƒ‹ƒxƒASAƒ{ƒEƒ‹ƒxƒAMAƒ}ƒO‚Ì4“_‚ªƒZƒbƒg‚É‚È‚Á‚½ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX‚Å‚·B œ‚È‚ß‚ç‚©‚ÈŒûŒ³A‚“x‚È“h‘•‹Zp‚É‚æ‚éƒXƒ€[ƒX‚ÈŽèG‚èB‚±‚Ç‚à’B‚É‚±‚»AŽ¿‚Ì‚æ‚¢‚à‚Ì‚ÅH‚ׂ邱‚Æ‚ð @Šy‚µ‚ñ‚Å—~‚µ‚¢BŽó‚¯Œp‚ª‚ê‚Ä‚«‚½El‹Z‚Æ“`“AÅæ’[‚Ì‹Zp‚©‚綂܂ꂽ‹ß‘ãi‡¬jŽ½Ší‚Å‚·B œƒJƒŒ[‚Ȃǂ̃ƒ“ƒvƒŒ[ƒg‚Ì·‚è•t‚¯‚âƒnƒ“ƒo[ƒO‚â‹›‚È‚ÇŽåØŽM‚Æ‚µ‚ÄB œ—£“ûH‚ÌŽžŠú‚̓{ƒEƒ‹‚Æd‚Ë‚ÄAƒpƒŒƒbƒg‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¦‚Ü‚·B œ‘ål—p‚Æ‚µ‚ÄAƒAƒEƒgƒhƒA‚âƒp[ƒeƒBƒV[ƒ“‚É‚àÅ“K‚Å‚·B œ“dŽqƒŒƒ“ƒWAHô‹@OKBƒXƒ^ƒbƒLƒ“ƒO‚µ‚ÄŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B ¦ƒJƒ‰[‚Í“¯«1F‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B•ÊX‚ÌF‚ð‘I‚Ô‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ƒXƒ^ƒbƒt‚©‚ç‚̈ꌾƒ|ƒCƒ“ƒgI ‚¨—¿—‚Í–Ú‚Å‚àŠy‚µ‚ÞB“ú–{—¿—‚âƒtƒ‰ƒ“ƒX—¿—‚Ý‚½‚¢‚É·‚è•t‚¯‚à‘厖‚¾‚¯‚ÇŠí‚É‚à‚±‚¾‚í‚肽‚¢‚Å‚·‚ËBŽ½Ší‚Ì‚©‚à‚µ‚¾‚·•µˆÍ‹C‚͈ê”Ê“I‚ÈŽ÷Ž‰»•i‚ƈႤ”ü‚µ‚³‚ª‚ ‚è‚Ü‚·Btak.Žq‹Ÿ—pHŠíƒZƒbƒg‚ÍA‰Âˆ¤‚炵‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚Æ‚•iŽ¿‚È‘fÞ‚ÅAŽq‹Ÿ‚½‚¿‚ªˆÀS‚µ‚ÄŽg‚¦‚éHŠíƒZƒbƒg‚Å‚·B‚¨Žq—l‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚̃TƒCƒYŠ´‚ÅAŽè‚ÉŽ‚¿‚â‚·‚­AŒy—Ê‚ÅŠ„‚ê‚É‚­‚¢‚Ì‚ÅAˆÀS‚µ‚ÄŽg‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ‚±‚ÌHŠíƒZƒbƒg‚É‚ÍA‚¨ŽMA‚¨’ƒ˜qAƒ}ƒOƒJƒbƒvAƒvƒŒ[ƒg‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‰Âˆ¤‚炵‚¢“®•¨‚âƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚̃fƒUƒCƒ“‚ªA‚¨Žq—l‚ÌH—~‚ðŽhŒƒ‚µAHŽ–‚ðŠy‚µ‚Ü‚¹‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B HŠí‚ÍAHŠíô‚¢‹@‚Å‚Ìôò‚ª‰Â”\‚ÅA–ˆ“ú‚Ì‚¨Žè“ü‚ê‚àŠÈ’P‚Å‚·B‚Ü‚½AHŠí‚ÍBPAƒtƒŠ[‚ÅAˆÀ‘S«‚É‚à”z—¶‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B tak.Žq‹Ÿ—pHŠíƒZƒbƒg‚ÍA‚¨Žq—l‚ÌHŽ–ŽžŠÔ‚ðŠy‚µ‚­A‚©‚ˆÀ‘S‚ɉ߂²‚·‚½‚ß‚ÌHŠíƒZƒbƒg‚Å‚·BŽq‹Ÿ‚½‚¿‚ª‘åD‚«‚ȃLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚ªƒfƒUƒCƒ“‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‚¨Žq—l‚Ì‚¨‹C‚É“ü‚è‚Æ‚µ‚ÄAƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Æ‚µ‚Ä‚àÅ“K‚Å‚·B‚ ‚È‚½‚Ì‘åØ‚È‚¨Žq—l‚ÉAtak.Žq‹Ÿ—pHŠíƒZƒbƒg‚ðŽg‚Á‚ÄAŒ’‚â‚©‚Ȭ’·‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ü‚µ‚傤B ¤•iÚ× ƒTƒCƒY –ñ270~246~83mmiƒ{ƒbƒNƒXƒTƒCƒYj d—Ê –ñ637g ÞŽ¿ ” Fƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹ ‡¬Ž½ŠíFPETAABSŽ÷Ž‰ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘• ƒJƒgƒ‰ƒŠ[FABSŽ÷Ž‰ Œ´ŽY‘ “ú–{ ƒuƒ‰ƒ“ƒh tak.[Š”Ž®‰ïŽÐ’|’†] ’ˆÓŽ–€ “h‘•‚Ƀ€ƒ‰‚ª‚Ý‚ç‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA‘fÞ‚Ì“Á«‚É‚æ‚éŽd—l‚Å‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ŠÖ˜A¤•i y¤•iƒ^ƒCƒgƒ‹z: HŠí ƒMƒtƒgƒZƒbƒg ‘¡‚蕨 ƒMƒtƒg ƒxƒA ‚¨‚·‚·‚ß l‹CŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
tak ƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ… ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX 6“ ƒZƒbƒg ƒxƒr[HŠí Žq‹Ÿ—pHŠí —£“ûH ‚¨H‚¢‰‚ß ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨‚µ‚á‚ê ƒJƒgƒ‰ƒŠ[ ƒxƒA “ú–{» ƒLƒbƒYƒvƒŒ[ƒg ‚¨ŽM ƒRƒbƒv ƒJƒbƒv ƒ{ƒEƒ‹ ƒtƒH[ƒN Š„‚ê‚È‚¢ oŽYj‚¢ “dŽqƒŒƒ“ƒW Hô‹@‘Ήž HŠí ƒMƒtƒgƒZƒbƒg  ‘I‚ׂé“Á“T•t
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.76“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:277Œ

—lX‚È‚¨‘¡‚蕨‚É‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚· “úí‚Ì‘¡‚蕨 ŒäŒ©•‘ ‘Þ‰@j‚¢ ‘S‰õj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ Œäˆ¥ŽA ‚²‚ ‚¢‚³‚ ˆø‰z‚µ‚²ˆ¥ŽA ˆø‚Á‰z‚µ ‚¨‹{ŽQ‚èŒäj Žu i•¨ ‹Gß‚Ì‚²ˆ¥ŽA Œä³ŒŽ ‚¨³ŒŽ Œä”N‰ê ‚¨”N‰ê Œä”NŽn •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‰–~ ‚¨–~ Œä’†Œ³ ‚¨’†Œ³ ‚¨”ÞŠÝ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹Œ©•‘‚¢ Œh˜V‚Ì“ú Š¦’†‚¨Œ©•‘ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨Î•é ŒäΕé t‰ÄH“~ ‚¨•Ô‚µ Œä—ç ‚¨—ç ŽÓ—ç Œä•Ô‚µ ‚¨•Ô‚µ ‚¨j‚¢•Ô‚µ ŒäŒ©•‘Œä—ç Œ‹¥Ž® ‚¨j‚¢ ŽµŒÜŽO ‚¨j‚¢ ‰ß‹å ‚¨j‚¢ ¬lŽ® ‚¨j‚¢ oŽY ‚¨j‚¢ “üŠwŽ® ‚¨j‚¢ ‚¨‹{ŽQ‚è ‚¨j‚¢ ‰ïŽÐ ‚¨j‚¢ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨“yŽY ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN GW ‹AÈ“yŽY ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒfƒC ƒzƒƒCƒgƒf[ ƒzƒƒCƒgƒfƒC ‚¨‰ÔŒ© ‚ЂÈÕ‚è ’[Œß‚Ìß‹å ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú ƒXƒC[ƒc ƒXƒB[ƒc ƒXƒEƒB[ƒc ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg jŽ– ‡Šij‚¢ iŠw“àj‚¢ ¬lŽ® Œä¬lŒäj ‘²‹Æ‹L”O•i ‘²‹Æj‚¢ Œä‘²‹ÆŒäj “üŠwj‚¢ “üŠw“àj‚¢ ¬ŠwZ ’†ŠwZ ‚Z ‘åŠw AEj‚¢ ŽÐ‰ïl —c’t‰€ “ü‰€“àj‚¢ Œä“ü‰€Œäj ‚¨j‚¢ Œäj‚¢ “àj‚¢ ‹à¥Ž®Œäj ‹â¥Ž®Œäj ŒäŒ‹¥‚¨j‚¢ ‚²Œ‹¥Œäj‚¢ ŒäŒ‹¥Œäj Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ Œ‹¥Ž® ˆø‚«o•¨ ˆøo•¨ ŒäoŽYŒäj ‚²oŽYŒäj‚¢ oŽYŒäj oŽYj‚¢ oŽY“àj‚¢ ŒäV’zj V’zŒäj V’z“àj‚¢ jŒäV’z jŒä’a¶“ú ƒo[ƒXƒf[ ƒo[ƒXƒfƒB ƒo[ƒXƒfƒB[ ŽµŒÜŽOŒäj 753 ‰ß‹åŒäj ß‹å ¸ij‚¢ ¸Šij‚¢ A”C ’·Žõ‚Ì‚¨j‚¢ 61Î ŠÒ—ïi‚©‚ñ‚ê‚«j ŠÒ—ïŒäj‚¢ ŠÒ—ïj jŠÒ—ï ‰Øbi‚©‚±‚¤j 70Î ŒÃŠói‚±‚«j jŒÃŠó ŒÃŠóŒäj 77Î ŠìŽõi‚«‚¶‚ãj jŠìŽõ ŠìŽõŒäj 80Î ŽPŽõi‚³‚ñ‚¶‚ãj ŽPŽõŒäj jŽPŽõ 88Î •ÄŽõi‚ׂ¢‚¶‚ãj j•ÄŽõ •ÄŽõŒäj 90Î ‘²Žõi‚»‚‚¶‚ãj j‘²Žõ ‘²ŽõŒäj 99Î ”’Žõi‚Í‚­‚¶‚ãj ”’ŽõŒäj •SŽõŒäj j”’Žõ 100Î •SŽõi‚ЂႭ‚¶‚ãE‚à‚à‚¶‚ãj j•SŽõ ‹IŽõi‚«‚¶‚ãj 108Î ’ƒŽõi‚¿‚Ⴖ‚ãj j’ƒŽõ ’ƒŽõŒäj •s˜gi‚Ó‚í‚­j 111Î cŽõi‚±‚¤‚¶‚ãj ìŽõi‚¹‚ñ‚¶‚ãj 120Î ‘åŠÒ—ïi‚¾‚¢‚©‚ñ‚ê‚«j ÌŽõi‚¹‚«‚¶‚ãj ‰êŽõ Žõ Žõ•Ÿ jŒä’·Žõ –@lŒü‚¯ ŒäŠJ“Xj ŠJ“XŒäj‚¢ ŠJ“X‚¨j‚¢ ŠJ“Xj‚¢ ŒäŠJ‹Æj Žü”N‹L”O —ˆ‹q ‚¨’ƒ¿‚¯ Œä’ƒ¿‚¯ ˆÙ“® “]‹Î ’è”N‘ÞE ‘ÞE ˆ¥ŽA‰ñ‚è “]E ‚¨éS•Ê ‘¡“š•i ‘e•i ‘e‰Ù ‚¨‚à‚½‚¹ ‰ÙŽqÜ‚è Žè“yŽY S‚΂©‚è ¡Žu VŠ½ Š½Œ} ‘—Œ} V”N‰ï –Y”N‰ï “ñŽŸ‰ï ‹L”O•i Œi•i ŠJ‰@j‚¢ ‚±‚ñ‚È•û‚ÖƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨•ƒ‚³‚ñ ‚¨•ê‚³‚ñ ŒZ’í Žo–… Žq‹Ÿ ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ ‰œ‚³‚ñ ‰Å ”Þ— ’U“ß‚³‚ñ@‘c•ê@‘c•ƒ@•êe •ƒe ——F’B ’j—F’B —¼e È •v ”D•w ŽY‹x ”ÞŽ æ¶ Eê æ”y Œã”y “¯—» ’j« ’j« 20‘ã ’j« 30‘ã ’j« 40‘ã ’j« 50‘ã ’j« 60‘ã —« —« 20‘ã —« 30‘ã —« 40‘ã —« 50‘ã —« 60‘ã —« 70‘ã ãŽi@’j« ãŽi —« ãŽi ‘—•Ê “]‹Î ‘²‹Æ V¥ ˆêl•é‚炵 ŽóŒ±¶ ‹`•ê ‹`—•ê ‹`•ƒ ‹`—•ƒ ‚—î ŽÒ ƒMƒtƒg ‚¨j‚¢ “àj‚¢ ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg oŽYj‚¢ Œ‹¥j‚¢ oŽY“àj‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ‚¨’†Œ³ ‹’†Œ©•‘‚¢ ‹’†ŒäŒ©•‘ ‹’†‚¨Œ©•‘‚¢ Žc‹Œ©•‘‚¢ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹‚¨Œ©•‘‚¢ ‚¨Î•é ‚¨”N‰ê Œä’†Œ³ ŒäÎ•é Œä”N‰ê ƒnƒƒEƒBƒ“ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒzƒƒCƒgƒf[ ˆ¥ŽA ‚¨—ç •ê‚Ì“úƒMƒtƒg •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg Œh˜V‚Ì“úƒMƒtƒg ‚¨’†Œ³ƒMƒtƒg ‚¨Î•éƒMƒtƒg ‚¨”N‰êƒMƒtƒg Œä—ç Œäj ‚¨’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒvƒ`ƒMƒtƒg ŠÒ—ïj‚¢ Žu Œä‹Ÿ Œä•§‘O “T•Ô‚µ etc... ¤•ià–¾ œtak.Žq‹Ÿ—pHŠíƒZƒbƒg‚ÍA‰Âˆ¤‚炵‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚Æ‚•iŽ¿‚È‘fÞ‚ÅAŽq‹Ÿ‚½‚¿‚ªˆÀS‚µ‚ÄŽg‚¦‚éHŠíƒZƒbƒg‚Å‚·B‚¨Žq—l‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚̃TƒCƒYŠ´‚ÅAŽè‚ÉŽ‚¿‚â‚·‚­AŒy—Ê‚ÅŠ„‚ê‚É‚­‚¢‚Ì‚ÅAˆÀS‚µ‚ÄŽg‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ‚±‚ÌHŠíƒZƒbƒg‚É‚ÍA‚¨ŽMA‚¨’ƒ˜qAƒXƒv[ƒ“AƒtƒH[ƒN‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‰Âˆ¤‚炵‚¢“®•¨‚âƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚̃fƒUƒCƒ“‚ªA‚¨Žq—l‚ÌH—~‚ðŽhŒƒ‚µAHŽ–‚ðŠy‚µ‚Ü‚¹‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B HŠí‚ÍAHŠíô‚¢‹@‚Å‚Ìôò‚ª‰Â”\‚ÅA–ˆ“ú‚Ì‚¨Žè“ü‚ê‚àŠÈ’P‚Å‚·B‚Ü‚½AHŠí‚ÍBPAƒtƒŠ[‚ÅAˆÀ‘S«‚É‚à”z—¶‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B tak.Žq‹Ÿ—pHŠíƒZƒbƒg‚ÍA‚¨Žq—l‚ÌHŽ–ŽžŠÔ‚ðŠy‚µ‚­A‚©‚ˆÀ‘S‚ɉ߂²‚·‚½‚ß‚ÌHŠíƒZƒbƒg‚Å‚·BŽq‹Ÿ‚½‚¿‚ª‘åD‚«‚ȃLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚ªƒfƒUƒCƒ“‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‚¨Žq—l‚Ì‚¨‹C‚É“ü‚è‚Æ‚µ‚ÄAƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Æ‚µ‚Ä‚àÅ“K‚Å‚·B‚ ‚È‚½‚Ì‘åØ‚È‚¨Žq—l‚ÉAtak.Žq‹Ÿ—pHŠíƒZƒbƒg‚ðŽg‚Á‚ÄAŒ’‚â‚©‚Ȭ’·‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ü‚µ‚傤B œuƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ… ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒXƒJƒgƒ‰ƒŠ[v‚̓LƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ…ƒvƒŒ[ƒgAƒ{ƒEƒ‹S,MAƒ}ƒOAƒJƒgƒ‰ƒŠ[‚Ì6“_ƒZƒbƒg‚̃Mƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX ‚±‚Ç‚à—p‚É‚à‚©‚í‚¢‚¢‚¯‚Ç ‚¨‚Æ‚È‚àŽg‚¢‚½‚­‚È‚é ƒfƒUƒCƒ“‚âF–¡ ä•v‚ÈŒ»‘㎽Ší‚¾‚©‚炱‚» ƒAƒEƒgƒhƒA‚âƒp[ƒeƒB[—p‚É‚»‚낦‚é‚Ì‚à‚¨ƒXƒXƒ‚Å‚· œ‚±‚Ç‚à‚¾‚Á‚Ä‚¨‚ƂȂƈꂪ‚¢‚¢I ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃt[ƒhƒEƒFƒA‚Å‚à‚Á‚Æ”ü–¡‚µ‚­ œ‚È‚ß‚ç‚©‚ÈŒûŒ³A‚“x‚È“h‘•‹Zp‚É‚æ‚éƒXƒ€[ƒX‚ÈŽèG‚èB ‚±‚Ç‚à’B‚É‚±‚»AŽ¿‚Ì‚æ‚¢‚à‚Ì‚ÅH‚ׂ邱‚Æ‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å—~‚µ‚¢B tak‚̃LƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ…‚ÅHŽ–‚ÌŽžŠÔ‚ð‚à‚Á‚ÆΊç‚ÉB œŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚Ď󂯌p‚ª‚ê‚Ä‚«‚½El‹Z‚Æ“`“‚Ì‹ZpA Åæ’[‚Ì‹Zp‚©‚綂܂ꂽ‹ß‘㎽Ší‚Å‚·B œƒJƒŒ[‚Ȃǂ̃ƒ“ƒvƒŒ[ƒg‚Ì·‚è•t‚¯‚âƒnƒ“ƒo[ƒO‚â‹›‚È‚ÇŽåØŽM‚Æ‚µ‚ÄB —£“ûH‚ÌŽžŠú‚̓{ƒEƒ‹‚Æd‚Ë‚ÄAƒpƒŒƒbƒg‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¦‚Ü‚·B œ“à–Ê‚Æ‘¤–Ê‚Ì“h‚蕪‚¯A“h–Œ‚É‚æ‚é‚È‚ß‚ç‚©‚ȃT[ƒtƒFƒX‚ð•\Œ»‚·‚é‚‚¢‹Zp‚Å‘¢‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B“`“‚Ì‹Zp‚©‚綂܂ꂽ‹ß‘㎽Ší‚ÍAˆê”Ê“I‚ÈŽ÷Ž‰»•i‚Ƃ͈قȂé”ü‚µ‚³‚Æ•i‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B œ‘ål—p‚Æ‚µ‚ÄAƒAƒEƒgƒhƒA‚âƒp[ƒeƒBƒV[ƒ“‚É‚àÅ“K‚Å‚·B œƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNi‡¬Ž÷Ž‰j‚Ì‘f’n‚ɃEƒŒƒ^ƒ““h‘•‚ðŽ{‚µ‚½‹ß‘ãi‡¬jŽ½Ší‚Å‚·B œ“dŽqƒŒƒ“ƒWAHô‹@OKBƒXƒ^ƒbƒLƒ“ƒO‚µ‚ÄŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B œƒJƒ‰[FƒOƒŒ[AƒCƒGƒ[AƒIƒŒƒ“ƒWAƒlƒCƒr[ œŽd—lE“Á’¥ ÞŽ¿F‡¬Ž½ŠíA PETAABSŽ÷Ž‰ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘• Œ´ŽY‘F“ú–{ ¡tak./ƒ^ƒbƒN ‚ÍA2018”N‚ÉuHv‚ðƒe[ƒ}‚ÉŠJ”­‚³‚ꂽA Š”Ž®‰ïŽÐ’|’†‚̃t[ƒhƒEƒFƒAƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚·B1925”NAÎ쌧‚ÌŽR’†Ž½Ší‚ÌŽY’n‚ÉŠ”Ž®‰ïŽÐ’|’†‚Í‘n‹Æ‚µ‚Ü‚µ‚½B “à–Ê‚Æ‘¤–Ê‚Ì“h‚蕪‚¯A“h–Œ‚É‚æ‚é‚È‚ß‚ç‚©‚ȃT[ƒtƒFƒX‚ð•\Œ»‚·‚é‚‚¢‹Zp‚ÅA ƒ‰ƒ“ƒ`ƒ{ƒbƒNƒX‚ðŽn‚ßA‚³‚Ü‚´‚Ü‚ÈHŠí»•i‚ð¶‚Ýo‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B tak‚ÍA FUN + TOUGH + CREATIVE ‚ðƒRƒ“ƒZƒvƒg‚ÉA ”ü‚µ‚­ä•v‚ÈAƒt[ƒhƒEƒFƒA‚ð’ñˆÄ‚µ‚Ü‚·B —p“r / ƒV[ƒ“ HŠí ƒMƒtƒgƒZƒbƒg Žq‚Ç‚à—pHŠíƒZƒbƒg ‚±‚Ç‚à—p HŠí Žq‹Ÿ—p Žq‹Ÿ—pHŠíƒZƒbƒg ‚¨H‚¢‰‚ß HŠíƒZƒbƒg ‚¨‚µ‚á‚ê ƒxƒr[HŠí tak ƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ… ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX ƒJƒgƒ‰ƒŠ[ ƒxƒA “ú–{» 6“_ƒZƒbƒg ƒLƒbƒYƒvƒŒ[ƒg ƒvƒŒ[ƒgƒZƒbƒg ‚¨ŽM ƒRƒbƒv ƒJƒbƒv Žq‹Ÿ ƒxƒr[ Š„‚ê‚È‚¢ oŽYj‚¢ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg “dŽqƒŒƒ“ƒW Hô‹@‘Ήž Ô‚¿‚á‚ñ ƒNƒ} ƒ{ƒEƒ‹ ƒ}ƒO ƒXƒv[ƒ“ ƒtƒH[ƒN ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚­‚Ü‚¿‚á‚ñ ƒƒ“ƒvƒŒ[ƒg ƒAƒjƒ}ƒ‹ ŽM ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒ^ƒbƒN ƒNƒ}Œ^ tak. KIDS DISH ŽR’†Ž½Ší Š”Ž®‰ïŽÐ’|’† ƒLƒbƒ`ƒ“ ‚±‚Ç‚àHŠí ‚±‚Ç‚à—pHŠí ƒLƒbƒYHŠí ƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒg ƒvƒŒ[ƒg ƒpƒXƒ^ŽM [ŽM ’†ŽM Œy‚¢HŠí Œy—Ê ƒX[ƒvƒJƒbƒv ƒX[ƒvƒ}ƒO ‚¨’ƒ˜q ‚¨˜o ¬”« ‚±‚Ç‚àƒJƒŒ[ŽM ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO–³—¿ ‚Ì‚µ‘Ήž ƒxƒr[HŠíƒZƒbƒg ƒLƒbƒY ƒxƒr[ƒMƒtƒgƒZƒbƒg HŽ– ˆÀSEˆÀ‘S‚Ì“ú–{» ’j‚ÌŽq —‚ÌŽq Žq‚Ç‚à ‚©‚Á‚±‚¢‚¢ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg•ï‘• ƒMƒtƒg•ï‘• ‚¨•Ô‚µ ‚¨Žq—l‚̬‚³‚ÈŽè‚É‚àŽ‚¿‚â‚·‚¢ƒ}ƒOƒJƒbƒv –k‰¢ ’j‚ÌŽq —‚ÌŽq ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ‰Âˆ¤‚¢ ƒfƒUƒCƒ“ ŽG‰Ý l‹C¤•i ‚¨‚·‚·‚ß ‚¨j‚¢ ƒp[ƒeƒB[ j‚¢ ‘¡‚蕨 ‚©‚í‚¢‚¢ ƒMƒtƒg ‘²‹Æj‚¢ •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒX Œ‹¥j‚¢ ’a¶“új‚¢ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‹L”O“ú ˆø‰z‚µ V’zj‚¢ ŠJ“Xj‚¢ “àj‚¢tak ƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ… ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX ƒJƒgƒ‰ƒŠ[ ƒxƒA Žq‚Ç‚à—pHŠí “ú–{» 6“_ƒZƒbƒgiHŠíƒZƒbƒg ‚¨‚µ‚á‚ê Žq‚Ç‚à—p KIDSDISH ƒLƒbƒYƒvƒŒ[ƒg ƒVƒ“ƒvƒ‹j ¤•i“Á’¥ œƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ…ƒvƒŒ[ƒgƒxƒAAƒ{ƒEƒ‹ƒxƒASAƒ{ƒEƒ‹ƒxƒAMAƒ}ƒOAƒtƒH[ƒNAƒXƒv[ƒ“‚Ì6“_ƒZƒbƒgB œ‚È‚ß‚ç‚©‚ÈŒûŒ³A‚“x‚È“h‘•‹Zp‚É‚æ‚éƒXƒ€[ƒX‚ÈŽèG‚èB‚±‚Ç‚à’B‚É‚±‚»AŽ¿‚Ì‚æ‚¢‚à‚Ì‚ÅH‚ׂ邱‚Æ‚ð @Šy‚µ‚ñ‚Å—~‚µ‚¢BŽó‚¯Œp‚ª‚ê‚Ä‚«‚½El‹Z‚Æ“`“AÅæ’[‚Ì‹Zp‚©‚綂܂ꂽ‹ß‘ãi‡¬jŽ½Ší‚Å‚·B œƒJƒŒ[‚Ȃǂ̃ƒ“ƒvƒŒ[ƒg‚Ì·‚è•t‚¯‚âƒnƒ“ƒo[ƒO‚â‹›‚È‚ÇŽåØŽM‚Æ‚µ‚ÄB œ—£“ûH‚ÌŽžŠú‚̓{ƒEƒ‹‚Æd‚Ë‚ÄAƒpƒŒƒbƒg‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¦‚Ü‚·B œ‘ål—p‚Æ‚µ‚ÄAƒAƒEƒgƒhƒA‚âƒp[ƒeƒBƒV[ƒ“‚É‚àÅ“K‚Å‚·B œ“dŽqƒŒƒ“ƒWAHô‹@OKBƒXƒ^ƒbƒLƒ“ƒO‚µ‚ÄŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B ¦ƒJƒ‰[‚Í“¯«1F‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B•ÊX‚ÌF‚ð‘I‚Ô‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ƒXƒ^ƒbƒt‚©‚ç‚̈ꌾƒ|ƒCƒ“ƒgI ‚¨—¿—‚Í–Ú‚Å‚àŠy‚µ‚ÞB“ú–{—¿—‚âƒtƒ‰ƒ“ƒX—¿—‚Ý‚½‚¢‚É·‚è•t‚¯‚à‘厖‚¾‚¯‚ÇŠí‚É‚à‚±‚¾‚í‚肽‚¢‚Å‚·‚ËBŽ½Ší‚Ì‚©‚à‚µ‚¾‚·•µˆÍ‹C‚͈ê”Ê“I‚ÈŽ÷Ž‰»•i‚ƈႤ”ü‚µ‚³‚ª‚ ‚è‚Ü‚·Btak.Žq‹Ÿ—pHŠíƒZƒbƒg‚ÍA‰Âˆ¤‚炵‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚Æ‚•iŽ¿‚È‘fÞ‚ÅAŽq‹Ÿ‚½‚¿‚ªˆÀS‚µ‚ÄŽg‚¦‚éHŠíƒZƒbƒg‚Å‚·B‚¨Žq—l‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚̃TƒCƒYŠ´‚ÅAŽè‚ÉŽ‚¿‚â‚·‚­AŒy—Ê‚ÅŠ„‚ê‚É‚­‚¢‚Ì‚ÅAˆÀS‚µ‚ÄŽg‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ‚±‚ÌHŠíƒZƒbƒg‚É‚ÍA‚¨ŽMA‚¨’ƒ˜qAƒXƒv[ƒ“AƒtƒH[ƒN‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‰Âˆ¤‚炵‚¢“®•¨‚âƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚̃fƒUƒCƒ“‚ªA‚¨Žq—l‚ÌH—~‚ðŽhŒƒ‚µAHŽ–‚ðŠy‚µ‚Ü‚¹‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B HŠí‚ÍAHŠíô‚¢‹@‚Å‚Ìôò‚ª‰Â”\‚ÅA–ˆ“ú‚Ì‚¨Žè“ü‚ê‚àŠÈ’P‚Å‚·B‚Ü‚½AHŠí‚ÍBPAƒtƒŠ[‚ÅAˆÀ‘S«‚É‚à”z—¶‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B tak.Žq‹Ÿ—pHŠíƒZƒbƒg‚ÍA‚¨Žq—l‚ÌHŽ–ŽžŠÔ‚ðŠy‚µ‚­A‚©‚ˆÀ‘S‚ɉ߂²‚·‚½‚ß‚ÌHŠíƒZƒbƒg‚Å‚·BŽq‹Ÿ‚½‚¿‚ª‘åD‚«‚ȃLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚ªƒfƒUƒCƒ“‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‚¨Žq—l‚Ì‚¨‹C‚É“ü‚è‚Æ‚µ‚ÄAƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Æ‚µ‚Ä‚àÅ“K‚Å‚·B‚ ‚È‚½‚Ì‘åØ‚È‚¨Žq—l‚ÉAtak.Žq‹Ÿ—pHŠíƒZƒbƒg‚ðŽg‚Á‚ÄAŒ’‚â‚©‚Ȭ’·‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ü‚µ‚傤B ¤•iÚ× ƒTƒCƒY –ñ207~246~83mmiƒ{ƒbƒNƒXƒTƒCƒYj d—Ê –ñ655g ÞŽ¿ ” Fƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹ ‡¬Ž½ŠíFPETAABSŽ÷Ž‰ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘• ƒJƒgƒ‰ƒŠ[FABSŽ÷Ž‰ Œ´ŽY‘ “ú–{ ƒuƒ‰ƒ“ƒh tak.[Š”Ž®‰ïŽÐ’|’†] ’ˆÓŽ–€ ¦“h‘•‚Ƀ€ƒ‰‚ª‚Ý‚ç‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA‘fÞ‚Ì“Á«‚É‚æ‚éŽd—l‚Å‚·B ¦ƒJƒgƒ‰ƒŠ[‚Ì‚Ý“dŽqƒŒƒ“ƒW”ñ‘Ήž‚Å‚·B ŠÖ˜A¤•i HŠí ƒMƒtƒgƒZƒbƒg •Ûˆç‰€ V¶Šˆ ‚¨‚·‚·‚ß HŠíô‚¢‹@‘ΉžŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‚Ì‚Á‚ۂ̃|ƒm ƒxƒr[ƒMƒtƒgƒZƒbƒgLL  –¼“ü‚ê HŠíƒZƒbƒg oŽYj‚¢ ’a¶“ú ‚¨H‚¢‰‚ß Ô‚¿‚á‚ñ ƒxƒr[ ƒLƒbƒY 1Î 2Î –¼‘O“ü‚è ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg l‹C ‘I‚ׂé2Ží—Þ ƒLƒŠƒ“ ƒ‰ƒCƒIƒ“ Hˆç ‚²‚¿‚»‚¤‚³‚Ü “ú–{» “©Ší –¼“ü‚êŽq‚Ç‚àHŠí –¼“ü‚êƒMƒtƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.85“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:246Œ

“¯‚¶‰¿Ši‘Ñ‚Ì–¼“ü‚êHŠíƒZƒbƒg mimi ƒxƒr[ƒMƒtƒgƒZƒbƒgLL SUCUU ‚í‚­‚í‚­7“_ƒZƒbƒg totte ƒMƒtƒgƒZƒbƒgLL ”’‚¢‚È‚©‚Ü‚½‚¿(ƒEƒT) ƒxƒr[ƒMƒtƒgƒZƒbƒgLL ƒp[ƒeƒB ƒxƒr[ƒMƒtƒgƒZƒbƒgLL ‚Ђ±‚¤‚« ƒxƒr[ƒMƒtƒgƒZƒbƒgLL oŽYj‚¢‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚Ö > 10,000‰~` > 7,000‰~`9,999‰~ > 5,000‰~`6,999‰~ > `4,999‰~ ‚Ì‚Á‚ۂ̃|ƒm@ƒxƒr[ƒMƒtƒgƒZƒbƒgLL ƒVƒŠ[ƒY—ÝŒv”Ì”„”10–œŒÂ“Ë”j‚̃ƒ“ƒOƒZƒ‰[I ‚¨–¼‘O‚Æ‹L”O“ú‚ª“ü‚Á‚½¢ŠE‚ɂЂƂ‚ÌHŠí‚È‚Ì‚ÅoŽYj‚¢‚₨’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚¨‚·‚·‚ßô ƒCƒ‰ƒXƒg‚Å•`‚©‚ꂽ‚Ì‚Á‚ۂ̃|ƒm‚½‚¿‚ÆŽè•`‚«‚Ì‚¨–¼‘O‚ª_‚ç‚©‚¢•µˆÍ‹C‚Å‚¨Žq—l‚É‚àl‹C‚Å‚·B ‚¨’ƒ˜q‚Ì“à‘¤‚É‚Íu‚²‚¿‚»‚¤‚³‚Üv‚Ì•¶Žš‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¦‰”ƒJƒhƒ~ƒEƒ€ŽŽŒ±AH•i‰q¶–@‚ÉŠî‚­ŒŸ¸ŽÀŽ{Ï‚Ý ƒZƒbƒg“à—e ƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒg ƒxƒr[ƒJƒŒ[ŽM ƒxƒr[ƒ}ƒOƒJƒbƒv ƒxƒr[’ƒ˜q ƒ~ƒjƒX[ƒvƒJƒbƒv ƒXƒv[ƒ“•ƒtƒH[ƒN •¿ y‘S2•¿zƒ|ƒmiƒLƒŠƒ“jAƒŒƒmiƒ‰ƒCƒIƒ“j ÞŽ¿ ƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒgAƒxƒr[ƒJƒŒ[ŽMAƒxƒr[ƒ}ƒOƒJƒbƒvAƒxƒr[’ƒ˜qAƒ~ƒjƒX[ƒvƒJƒbƒvF“©Ší ƒXƒv[ƒ“AƒtƒH[ƒNF–Ø ¦ƒJƒgƒ‰ƒŠ[‚ÍŽ©‘R‚Ì–ØÞ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßF–¡‚Ƀoƒ‰‚‚«‚ª‚ ‚è‚Ü‚· Œ´ŽY‘ “©Ší»•iF“ú–{ ƒXƒv[ƒ“AƒtƒH[ƒNFƒCƒ“ƒhƒlƒVƒA Žg—pã‚Ì’ˆÓ yŽg—p‰Âz“dŽqƒŒƒ“ƒWAHô‹@ yŽg—p•s‰ÂzƒI[ƒuƒ“A‚¶‚©‰Î ¦ƒXƒv[ƒ“AƒtƒH[ƒN‚Í‚¢‚¸‚ê‚àŽg—p•s‰Â¦‰«“êE—£“‡‚Ìê‡A•Ê“r‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B —¿‹à‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍÄŒvŽZ‚µ‚Ä‚²˜A—’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‚Ì‚Á‚ۂ̃|ƒm ƒxƒr[ƒMƒtƒgƒZƒbƒgL  oŽYj‚¢ HŠíƒZƒbƒg ’a¶“ú ‚¨H‚¢‰‚ß Ô‚¿‚á‚ñ 1Î 2Î –¼“ü‚êƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘I‚ׂé2Ží—Þ ƒLƒŠƒ“ ƒ‰ƒCƒIƒ“ Hˆç ‚²‚¿‚»‚¤‚³‚Ü “ú–{» “©Ší –¼“ü‚êŽq‚Ç‚àHŠí l‹C
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.78“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:245Œ

‚Ì‚Á‚ۂ̃|ƒm@ƒxƒr[ƒMƒtƒgƒZƒbƒgL ƒVƒŠ[ƒY—ÝŒv”Ì”„”10–œŒÂ“Ë”j‚̃ƒ“ƒOƒZƒ‰[I ‚¨–¼‘O‚Æ‹L”O“ú‚ª“ü‚Á‚½¢ŠE‚ɂЂƂ‚ÌHŠí‚È‚Ì‚ÅoŽYj‚¢‚₨’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚¨‚·‚·‚ßô ƒCƒ‰ƒXƒg‚Å•`‚©‚ꂽ‚Ì‚Á‚ۂ̃|ƒm‚½‚¿‚ÆŽè•`‚«‚Ì‚¨–¼‘O‚ª_‚ç‚©‚¢•µˆÍ‹C‚Å‚¨Žq—l‚É‚àl‹C‚Å‚·B ‚¨’ƒ˜q‚Ì“à‘¤‚É‚Íu‚²‚¿‚»‚¤‚³‚Üv‚Ì•¶Žš‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¦‰”ƒJƒhƒ~ƒEƒ€ŽŽŒ±AH•i‰q¶–@‚ÉŠî‚­ŒŸ¸ŽÀŽ{Ï‚Ý ƒZƒbƒg“à—e ƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒg ƒxƒr[ƒ}ƒOƒJƒbƒv ƒxƒr[’ƒ˜q ƒXƒv[ƒ“•ƒtƒH[ƒN •¿ y‘S2•¿zƒ|ƒmiƒLƒŠƒ“jAƒŒƒmiƒ‰ƒCƒIƒ“j ÞŽ¿ ƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒgAƒxƒr[ƒ}ƒOƒJƒbƒvAƒxƒr[’ƒ˜qF“©Ší ƒXƒv[ƒ“AƒtƒH[ƒNF–Ø ¦ƒJƒgƒ‰ƒŠ[‚ÍŽ©‘R‚Ì–ØÞ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßF–¡‚Ƀoƒ‰‚‚«‚ª‚ ‚è‚Ü‚· Œ´ŽY‘ “©Ší»•iF“ú–{ ƒXƒv[ƒ“AƒtƒH[ƒNFƒCƒ“ƒhƒlƒVƒA Žg—pã‚Ì’ˆÓ yŽg—p‰Âz“dŽqƒŒƒ“ƒWAHô‹@ yŽg—p•s‰ÂzƒI[ƒuƒ“A‚¶‚©‰Î ¦ƒXƒv[ƒ“AƒtƒH[ƒN‚Í‚¢‚¸‚ê‚àŽg—p•s‰Â¦‰«“êE—£“‡‚Ìê‡A•Ê“r‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B —¿‹à‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍÄŒvŽZ‚µ‚Ä‚²˜A—’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
   ‚­‚Ü‚Ì‚ª‚Á‚±‚¤ Žq‹Ÿ—p HŠíƒZƒbƒg Š„‚ê‚È‚¢ƒƒ‰ƒ~ƒ“» ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN ‚©‚í‚¢‚¢ƒWƒƒƒbƒL[‚ªl‹C ‚¨H‚¢‰‚ßE—£“ûHEoŽYj‚¢E‰ß‹å‚ÌŒäj‚¢‚É‚àÅ“K‚Å‚·BƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgEƒMƒtƒg‚É‚à
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:236Œ

ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOE‚Ì‚µ‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚Í««‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚æ‚è««š™ê—pƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO™š‚ðˆê‚É”ƒ‚¢•¨‚©‚²‚Ö‚¨“ü‚ê‚­‚¾‚³‚¢B‘——¿–³—¿‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I¦–kŠC“¹E‰«“ꌧ‚Í‘——¿(700-)‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚²’•¶ŒãA“–“X‚©‚炨‘—‚肵‚Ü‚·y‚²’•¶Šm”Fƒ[ƒ‹z‚É‚Ä‘——¿‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B‚­‚Ü‚Ì‚ª‚Á‚±‚¤ Žq‹Ÿ—p HŠíƒZƒbƒg‚ÌÐ‰î ’j—–â‚킸‘ål‹C‚Ìu‚­‚Ü‚Ì‚ª‚Á‚±‚¤vB‚©‚í‚¢‚¢ƒWƒƒƒbƒL[‚ª‘劈–ô‚ÌŽq‚Ç‚à—p@ƒƒ‰ƒ~ƒ“HŠí@9“_ƒZƒbƒg‚Å‚·B¶Œã100“ú‚Ì‚¨H‚¢‰‚ß‚©‚çA—£“ûH¨¬ŠwZ“üŠw‚­‚ç‚¢‚Ü‚ÅA’·‚­Žg‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·ô ŠG•¿‚ª‚Í‚ª‚ꂸA‚à‚‚«‚É‚­‚¢ƒƒ‰ƒ~ƒ“»‚Å‚·‚Ì‚ÅA‚¸[‚Á‚ƃWƒƒƒbƒL[‚ƈêIƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN‚ÌŠ„‚ê‚È‚¢HŠí‚ÍA¬‚³‚È‚¨Žq—l‚Ì‚¨HŽ–‚É‚àÅ“K‚Å‚·B‘S‘‚̕ۈ牀E—c’t‰€‚È‚Ç‚Å‚à‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚éAˆÀSEˆÀ‘S‚ÈHŠí‚Å‚·B ‚­‚Ü‚Ì‚ª‚Á‚±‚¤ Žq‹Ÿ—p HŠíƒZƒbƒg‚ÌÚ× œŽO‚ÂŽd؃vƒŒ[ƒg 254~170~‚‚³30mm –ñ208gHŠíôò‹@‚É‚à“ü‚è‚â‚·‚¢A‚¿‚傤‚Ç‚¢‚¢‘å‚«‚³‚Å‚·B’©E’‹‚̓ƒ“ƒvƒŒ[ƒg‚ÅB–é‚ÍŽåØ{•›Ø2‚ʼnh—{ƒoƒ‰ƒ“ƒX‚àƒoƒbƒ`ƒŠ‚Å‚·B œƒtƒ‹[ƒcƒ{[ƒ‹@142~120~‚‚³36mm –ñ83g‘ȉ~Œ`‚Ì‚©‚í‚¢‚¢ƒ{[ƒ‹B[‚³‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅAƒX[ƒv‚É‚àŽg‚¦‚Ü‚·B{‚̃tƒ‹[ƒc‚ð·‚Á‚ÄHŒã‚̃fƒU[ƒg‚Éô œ[ŽM@’¼Œa165~‚‚³36mm –ñ132gŽåØŽM‚Æ‚µ‚ÄA‚¨‹›‚₨“÷‚Ì·•t‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚Å‚·BƒpƒXƒ^‚âƒJƒŒ[‚È‚Ç‚É‚àŽg‚¦‚Ü‚·B œ”јo@’¼Œa108~‚‚³50mmi—e—Ê250mlj–ñ73g‚Ó‚ñ‚í‚è7•ª–Ú‚Å‚²‚Í‚ñ100gBi4Ë‚Ì‘§Žq‚ª–ˆHH‚ׂĂ¢‚é—Ê‚Å‚·j‚µ‚Á‚©‚è‚æ‚»‚Á‚ÄA170g‚­‚ç‚¢‚Ü‚Å“ü‚è‚Ü‚·B œ`˜o@’¼Œa113~‚‚³45mmi—e—Ê250mlj–ñ73g”јo‚Æ•À‚ׂĂ҂Á‚½‚è‚̃TƒCƒY‚Å‚·Bʼn‚ÍA‚¨`‚ª”ò‚ÑŽU‚Á‚Ä‘å•Ï‚Å‚·‚ªc¥”ñAg‘̂̉·‚Ü‚é`•¨‚ð‚²ˆê‚ÉcI œƒJƒbƒv@’¼Œa76~‚‚³75mmi—e—Ê170mlj–ñ68g’†‚ªƒAƒCƒ{ƒŠ[‚ÌAƒRƒƒ“‚Æ‚©‚í‚¢‚¢ƒRƒbƒv‚Å‚·BƒWƒ…[ƒX‚È‚ÇA“œ•ª‚ª‚‚­‚Ä‚½‚­‚³‚ñ‚Ío‚µ‚½‚­‚È‚¢c‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚̃TƒCƒY‚Å‚·B œƒ}ƒOƒJƒbƒv@’¼Œa80~‚‚³68mm –ñ101gŽ‚¿‚â‚·‚¢Žæ‚ÁŽè•tƒRƒbƒvB—c’t‰€E•Ûˆç‰€‚È‚Ç‚Å‚Íu–ˆ“ú‚ÌŽŽQ•¨v‚ÉŽw’肳‚ê‚éƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·B ¦ƒXƒv[ƒ“EƒtƒH[ƒN‚ÌŠG•¿‚ªƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½I œƒXƒv[ƒ“@133~‚‚³20mm(ƒXƒeƒ“ƒŒƒX/ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“) œƒtƒH[ƒN@133~‚‚³20mm(ƒXƒeƒ“ƒŒƒX/ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“)Œû‚É“ü‚é•”•ª‚Í“ú–{»‚Ì18-8ƒXƒeƒ“ƒŒƒXBŽ‚¿‚â‚·‚­Žg‚¢‚â‚·‚¢ƒTƒCƒY‚Å‚·B¡ÞŽ¿Fƒƒ‰ƒ~ƒ“Ž÷Ž‰»¦ƒJƒgƒ‰ƒŠ[œ‚­iMade in Thailandj¡»‘¢ƒ[ƒJ[FŠÖ“Œƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNŠ”Ž®‰ïŽÐ¦“dŽqƒŒƒ“ƒWEƒI[ƒuƒ“‚Í‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñByê—pƒy[ƒWz‚æ‚胉ƒbƒsƒ“ƒO‚ð‚²Šó–]‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢ê‡‚ÍAƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX‚É‚Í“ü‚è‚Ü‚¹‚ñB‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ƒMƒtƒg‘ΉžoŽYj‚¢‚âA1Ë‚Ì’a¶“ú‚Ȃǂ̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚àB ‚¨H‚¢‰‚ߨ—£“ûH¨¬ŠwZ’áŠw”N‚­‚ç‚¢‚Ü‚ÅA‚È‚ª[‚­Žg‚¦‚鋉Ø9“_ƒZƒbƒgB á‚­‚Ü‚Ì‚ª‚Á‚±‚¤âƒVƒŠ[ƒY@ŠG–{u‚Ü‚ñ‚Ü‚éƒWƒƒƒbƒL[v‚ªƒ‚ƒ`[ƒtB ‚©‚í‚¢‚¢ƒWƒƒƒbƒL[‚ª‚¨HŽ–‚ð‰ž‰‡‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B ¡ŠG•¿‚ª‚Í‚ª‚ê‚É‚­‚¢I ƒƒ‰ƒ~ƒ“‚ÍAŠG•¿‚ª”—£‚µ‚½‚èA•\–Ê‚Ì–€–Õ‚Å”–‚ê‚邱‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñI ‚©‚í‚¢‚¢ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚ÆA’·‚­ˆê‚É‚¨HŽ–‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B •\–Ê‚ÌuŒõ‘òvEHŠí‚ÌuŒú‚³v‚ÍA‚Ü‚é‚Å“©Ší‚̂悤‚Å‚·B ¡Š„‚ê‚É‚­‚­Aä•vI ¬‚³‚È‚¨Žq—l‚ÍA‚¨HŽ–’†‚É—V‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚Á‚½‚èAHŠí‚ð—Ž‚Æ‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚è‚·‚邱‚Æ‚à‚µ‚΂µ‚ÎB ƒƒ‰ƒ~ƒ“»‚ÍA—Ž‚Æ‚µ‚Ä‚àŠ„‚ê‚É‚­‚¢‚©‚çˆÀSˆÀ‘S‚Å‚·B ¡‰Á”MÁ“ʼn”\I ”M“’Á“ÅEEE–ñ90Ž‚Ì”M“’‚ÅA–ñ10•ªˆÈ“à Š£‘‡‹@EEE80ŽˆÈ“àA–ñ15•ª’ö“x@‚ª“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¦HŠíôò‹@Žg—p‰Â¦“dŽqƒŒƒ“ƒWEƒI[ƒuƒ“‚Ì‚²Žg—p‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB¦‰–‘fŒn‚Ì•Y”’Ü‚Í‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñB¦‰Î‚Ì‚»‚΂ɒu‚©‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ¡uˆÀSEˆÀ‘Sv‚ÈHŠí H•i‰q¶–@‚É‚æ‚鑂̈À‘SŠî€‚Í‚à‚Æ‚æ‚èAƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNHŠí‹ÆŠE‚ÌŒµ‚µ‚¢ˆÀ‘SŠî€‚àƒNƒŠƒAB •Ûˆç‰€‚â•a‰@‚È‚Ç‚Å‚àŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚éHŠí‚Å‚·B ŒZ’íEŽo–…‚Å•¿ˆá‚¢‚Ì‚²Žg—p‚àƒIƒXƒXƒ‚Å‚·I ª‚±‚¿‚ç‚æ‚胉ƒbƒsƒ“ƒO‚ð‚²Šó–]‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢ê‡‚ÍA‚²Ž©‘îŒü‚¯ŠÈˆÕ•ï‘•‚É‚Ä‚¨“Í‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B II‚»‚ÌÛAƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX‚É‚Í“ü‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
Žq‹Ÿ HŠíƒZƒbƒg –¼“ü‚ê ƒLƒbƒYHŠíƒZƒbƒg —£“ûH Žq‚Ç‚àHŠí 3“  ƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒg ‚¨’ƒ˜q ƒ}ƒOƒJƒbƒv ŒZ’í ‚¨‘µ‚¢ oŽYj‚¢ ‚¨H‚¢‰‚ß –¼‘O“ü‚è Žq‹ŸHŠí ’j‚ÌŽq —‚ÌŽq –¼“ü‚è“©Ší –¼“ü‚êƒMƒtƒg HŠí ƒxƒr[HŠí ’a¶“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒTƒ`ƒXƒ^ƒCƒ‹ “©Ší ƒCƒ‰ƒXƒg16•¿ “ú–{»
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.73“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:181Œ

oŽYj‚¢AoŽY“àj‚¢A ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg –¼“ü‚ê Žq‚Ç‚àHŠí 3“_ƒZƒbƒg ‚ÌЉî 1.–¼“ü‚êHŠí(Žè•`‚«)‚ÅA‚¨’l‘Å‚¿I ‚±‚Ì–¼“ü‚ê“©Ší‚̃Zƒbƒg‚ÍAl‹CƒAƒCƒeƒ€3“_iŽdØŽMA’ƒ˜qAƒRƒbƒvj‚̃l[ƒ€“ü‚èƒMƒtƒgƒZƒbƒg‚Å‚·Bƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO3Ží—ÞAƒMƒtƒgƒJ[ƒh12Ží—Þ‚à‘I‚ׂ܂·B ‚¨—F’B(—Fl)AeÊA‰ïŽÐ‚ÌãŽi/æ”y‚⓯—»/•”‰º/Œã”y‚È‚Ç‚Ö‚ÌoŽYjAoŽY“àj‚¢‚ÉÅ“K‚È–¼“ü‚êŽq‹ŸHŠí‚Å‚·B‚»‚Ì‘¼A‚¨H‚¢‰‚߃Mƒtƒg‚â’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚àl‹C‚Å‚·B —qŒ³’¼”Ì‚È‚Ì‚Å‘å•Ï‚¨’l‘Å‚¿‚ȉ¿Ši‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B 2.ŽèŽdŽ–‚È‚ç‚ł͂̃T[ƒrƒX‚ð‚²’ñ‹ŸI ƒTƒ`ƒXƒ^ƒCƒ‹‚Ì–¼‘O“ü‚èŽq‚Ç‚àHŠí‚ÍA‰Âˆ¤‚¢ƒCƒ‰ƒXƒg‚ðƒNƒŒƒˆƒ“‚ÅŽè•`‚«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‰·‚©‚Ý‚ª‚ ‚é‚Ù‚ñ‚í‚©‚µ‚½ ƒCƒ‰ƒXƒg‚ÍA’j‚ÌŽq—pA—‚ÌŽq—p‚É‘S16•¿‚©‚ç‘I‚ׂ܂·B “–“X‚Ì–¼“ü‚êHŠí‚ÍŽè•`‚«iŽèì‚èj‚Å‚·‚Ì‚ÅAŠG•¿‚Ì•ÏX‚₲Šó–]‚̃IƒŠƒWƒiƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚̃I[ƒ_[ƒƒCƒh(ƒJƒXƒ^ƒ}ƒCƒY)‚ೂè‚Ü‚·B‚Ü‚½AƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚Å‹L”O“ú‚Ì“ú•t‚¯‚à‚¨“ü‚ꂵ‚Ü‚·B 3.“Á•ÊŠ´‚ª‚ ‚èoŽYj‚¢‚È‚Ç‚É‚¨ƒXƒXƒI Žèì‚è‚Ì‚Ê‚­‚à‚肪‚ ‚é–¼“ü‚êHŠí‚ÍAu‚©‚í‚¢‚¢vu“Á•ÊŠ´‚ª‚ ‚évuŽÀ—p“Ivu‹L”O‚É‚È‚év‚ÆA‘¡‚蕨‚É‘åD•]‚Å‚·B‚¨Žq—l(‘§Žq/–º)A‚¨‘·‚³‚ñ(“à‘·/ŠO‘·)A‰™‚ÁŽq/–ÂÁŽq‚³‚ñ‚Ö‚Ì ƒo[ƒXƒf[ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgi1ÎA2ÎA3Î`j‚É‚à‘å•ÏŠì‚΂ê‚Ä‚¢‚éƒLƒbƒYHŠí‚Å‚·B–”A“ñl–Ú(‘æ“ñŽq)‚âŽOl–Ú(‘æŽOŽq)‚ÌoŽYj‚¢‚É‚ÍAã‚ÌŽq(‚¨ŒZ‚¿‚á‚ñ/‚¨Žo‚¿‚á‚ñ)‚Æ‚¨‘µ‚¢‚Ì‘¡‚蕨‚Æ‚µ‚ÄŠì‚΂ê‚Ü‚·B ‰Æ‘°AŒZ’íƒyƒA/Žo–…‚Å‚¨‚»‚ë‚¢‚àƒXƒeƒL‚Å‚·I‘oŽq‚ÌÔ‚¿‚á‚ñ‚ÌꇂÍA“¯‚¶ŠG•¿‚ÅFˆá‚¢‚É•ÏX‚·‚邱‚Æ‚ào—ˆ‚Ü‚·I 4.—lX‚ȃV[ƒ“(‹L”O“úƒMƒtƒg)‚Å‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚·B –¼“ü‚êƒMƒtƒg ‚±‚Ç‚àHŠí ƒZƒbƒg‚ÍA‚±‚Ç‚à‚Ì“úA‚ЂÈÕ‚èA‰ß‹åi’jŽ™/—Ž™jAŽµŒÜŽOA•S“új‚¢‚È‚Ç‚ÌŒäj‚¢‚Ì‘¡“š•i‚Æ‚µ‚ÄA‚Ü‚½A“ü‰€j‚¢A“üŠwj‚¢A‘²‰€j‚¢A‘²‹Æj‚È‚Ç‚Ì‚¨j‚¢A‚¨•Ô‚µA‹L”O•i‚Æ‚µ‚Ä‚à•L‚­‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚·B ƒxƒr[HŠí(—cŽ™/“û—cŽ™—p—£“ûH‚Ì‚¨ŽM)‚Æ‚µ‚Ä‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­A•Ûˆç‰€A—c’t‰€A¬Šw¶‚É‚È‚Á‚Ä‚à‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·BƒTƒ`ƒXƒ^ƒCƒ‹‚Ì–¼“ü‚èHŠí‚ÍA’ʔ̌À’èi—qŒ³’¼”Ìj‚̃IƒŠƒWƒiƒ‹‚̤•i‚Å‚·B oŽYj‚¢ –¼“ü‚ê Žq‹Ÿ—p HŠí 3“_ƒZƒbƒg‚ÌÚ× —p“r EoŽYŒäj/’a¶j‚¢/H‚¢‰‚ß/“àj‚¢/ŠeŽíŒäjE‘¡•¨/“ü‰€‚¨j‚¢/“üŠw‚¨j‚¢/iŠwj‚¢/i‹‰j‚¢/‘²‰€‚¨j‚¢/‘²‹Æ‚¨j‚¢/•S“ú‹L”O/‚¨‹{ŽQ‚è/ ƒZƒbƒg“à—e/ƒTƒCƒY Eƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒgi’·ŠpŽdØ‚èŽMj/‰¡•26.5cmA‰œs15.3cmA[‚³3.3cm E‚¨’ƒ˜q/’¼Œa10.8cmA‚‚³6.0cmA Eƒ}ƒOƒJƒbƒv¬iƒfƒ~ƒ^ƒXj/’¼Œa7.2cmA‚‚³6.8cmA—e—Ê/150cc –¼“ü‚ê/“ú•t‚¯ E–¼“ü‚ê‚ÍA‚Ђ炪‚ÈAƒ[ƒ}Žš(ƒAƒ‹ƒtƒ@ƒxƒbƒg)AŠ¿ŽšAƒJƒ^ƒJƒi‚ų‚è‚Ü‚·B EƒAƒCƒeƒ€–ˆ‚É•`‚«•û‚ð•Ï‚¦‚鎖‚à‚Å‚«‚Ü‚·B EƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚Ì“ú•t‚ÍA¼—ï‚Å‚¨“ü‚ꂵ‚Ü‚·B ŠG•¿/F EƒCƒ‰ƒXƒg‚ÍA‘S15•¿‚æ‚èƒAƒCƒeƒ€–ˆ‚É‚¨‘I‚Ñ’¸‚¯‚Ü‚·B æ‚蕨•¿iƒƒPƒbƒg/Ž©“®ŽÔ/“dŽÔj“®•¨•¿i‚­‚Ü/‚¤‚³‚¬/ƒlƒR/ƒpƒ“ƒ_/ƒjƒƒgƒŠ/ƒcƒoƒjA•¨•¿i‚¨‰Ô/ƒNƒ[ƒo[/Ôƒoƒ‰j ‚»‚Ì‘¼i“VŽg/ƒtƒ‹[ƒc/ƒn[ƒg/H‹ïj EƒCƒ‰ƒXƒg‚ÍAŽè•`‚«‚̈×Aˆê‚ˆê‚”÷–­‚Ɉá‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¦ƒtƒ‹[ƒc•¿‚É‚ÍAƒCƒ`ƒSAƒŠƒ“ƒSAƒ~ƒJƒ“AƒoƒiƒiAƒuƒhƒEAƒLƒ…ƒEƒC ¦H‹ï•¿‚É‚ÍAƒhƒ‰ƒCƒo[Aƒyƒ“ƒ`AƒŒƒ“ƒ`A‹à‚¿ EŠG‚Æ–¼‘O‚ÍA‘ŽY‚Ì“©Œ|—pƒpƒXƒeƒ‹10F(ƒNƒŒƒpƒX)‚ðŽg—p‚µ‚ÄŽè‘‚«‚µA“§–¾çÖ‚ÅĬ‚µ‚Ü‚·B ‚²Žg—p‚ɂ‚¢‚Ä E“dŽqƒŒƒ“ƒWAHô‹@(HŠíôò‹@/HŠíôòŠ£‘‡‹@j Žg—p‰ÂAE’¼‰ÎAƒI[ƒuƒ“ Žg—p•s‰Â ÞŽ¿/ŽY’n “©Ší(“©Ž¥Ší)/”ü”ZÄiŠò•ŒŒ§“yŠòŽsj“ú–{» ˜aHŠí ”z‘— E’Êí10-18“ú‚Å‚¨“Í‚¯’v‚µ‚Ü‚·B E‘Š„w“üi4TŠÔˆÈãæ‚Ì‚¨“Í‚¯j‚ÍA5“‚ÌŠ„ˆø‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B E’´‘Š„w“ü(8TŠÔˆÈãæ‚Ì‚¨“Í‚¯A10ŒÂˆÈã)‚ÍA10“‚ÌŠ„ˆø‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B EÅž3,980‰~ˆÈã‚Ì‚¨”ƒ‚¢ã‚°‚ÅA‘——¿–³—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ƒMƒtƒg•ï‘• E‘¡‚à‚Ì—p‚É–³—¿ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ð3Ží—Þ‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B A•ï‘•Ž†+à‘“l(‚Ì‚µ)/B•ï‘•Ž†+ƒvƒ`ƒŠƒ{ƒ“/CƒMƒtƒgƒŠƒ{ƒ“ E–³—¿ƒƒbƒZ[ƒWƒJ[ƒh‚à10Ží—Þ‚©‚炨‘I‚Ñ’¸‚¯‚Ü‚·( ‚²oŽY/‚²Œ‹¥/‚¨’a¶“ú/Happy Birthday/•ê‚Ì“ú/•ƒ‚Ì“ú/Œh˜V‚Ì“ú/ƒNƒŠƒXƒ}ƒX/ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[“™) ˆçŽ™‚Å–Z‚µ‚¢‚¨•ê‚³‚ñ‚É‘å•ÏD•]‚È‘¡‚è‚à‚Ì‚Å‚· HŽ–(’©H/’‹H/—[H)‚Ì—lX‚ȃV[ƒ“‚ÅŠˆ–ô‚µ‚Ü‚·B Eƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒg(ƒƒ“ƒvƒŒ[ƒgŽdØŽM)‚ÍAŽdØ•t‚«‚È‚Ì‚ÅA2•iA3•i‚ðˆê‚É·‚è•t‚¯o—ˆ‚Ä•Ö—˜‚Å‚·B ƒJƒŒ[ŽM‚âƒVƒ`ƒ…[ŽM‚Æ‚µ‚Ä‚à‘劈–ô‚µ‚Ü‚·B E‚²”Ñ’ƒ˜q(”јq)‚ÍA¬‚³–ڂŬ‚³‚¢‚¨Žq—l‚ªŽ‚¿‚â‚·‚¢‘å‚«‚³‚ÅA‚²”Ñ‚à‚¿‚傤‚Ç‚¢‚¢—ÊH‚ׂç‚ê‚Ü‚·B Eƒ}ƒOƒJƒbƒv(ƒOƒ‰ƒX)‚àŽq‹Ÿ—p‚̃TƒCƒY‚ÅAƒ~ƒ‹ƒNAƒWƒ…[ƒX(ƒR[ƒ‰)A‚¨’ƒ(“ú–{’ƒ)‚È‚ÇA‚Ç‚ñ‚Ȉù‚Ý•¨‚Å‚àOKI ƒCƒ‰ƒXƒg‚Æ–¼‘O‚ÍA“©Œ|—p‚̃NƒŒƒˆƒ“‚ÅŽè•`‚«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B E’j‚ÌŽq—p‚É‚ÍAƒƒPƒbƒg‚ÉŒŽA“y¯A¯‚ð‚¿‚è‚΂߂½‰F’ˆ•¿‚ªˆê”Ôl‹C‚Å‚·Bæ‚蕨•¿‚àl‹C‚ÅA “S“¹D‚«‚ÈŽq‹Ÿ‚É‚ÍA“dŽÔ•¿‚ðƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgBƒNƒ‹ƒ}•¿‚àÂF‚ŃJƒbƒRƒCƒCI‚­‚é‚Ü‚ÌF‚̓OƒŠ[ƒ“‚âÔ‚É‚à•ÏX‚Å‚«‚Ü‚·B E—‚ÌŽq‚Él‹C‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÍAƒAƒjƒ}ƒ‹ƒ‚ƒ`[ƒt‚̃fƒUƒCƒ“(ŒFA“eA”LA‰‚È‚Ç)‚Å‚·B ‘¼‚É‚àAƒn[ƒgAŽl‚—tAƒtƒ‰ƒ[AÔåKåN‚È‚Ç‚à‘I‚΂ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B E’j—–â‚킸‘¡‚ê‚é•¿‚Æ‚µ‚Ä‚ÍAƒGƒ“ƒWƒFƒ‹‚â‰Ê•¨•¿(‚¢‚¿‚²A‚Ý‚©‚ñA‚Ô‚Ç‚¤A‚è‚ñ‚²‚È‚Ç)‚Å‚·B E–¼“ü‚ê‚ňê”Ô‘½‚¢‚Ì‚ÍAu‚Ђ炪‚ÈvAŽŸ‚Éuƒ[ƒ}Žšv‚Å‚·BHŠíƒZƒbƒg‚ÌꇂÍAƒAƒCƒeƒ€–ˆ‚É•¿‚ð‘I‚ׂÄA –¼‘O‚Ì“ü‚ê•û‚à•Ï‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·BŽè•`‚«‚È‚ç‚ł͂̃T[ƒrƒX‚Å‚·B ¡¡”N‚̃NƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Í–¼“ü‚êHŠí‚ðI “ú•t‚¯‚ð“ü‚ê‚ê‚ΓÁ•ÊŠ´‚ªƒAƒbƒv‚µA‹L”O‚É‚È‚è‚Ü‚·BŠì‚΂ê‚邱‚ƊԈႢ‚È‚µI X'mas XmasƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Í‚±‚ê‚ÅŒˆ‚Ü‚èI ¡ƒTƒ`ƒXƒ^ƒCƒ‹‚Ì–¼“ü‚êHŠí‚ÍA—lX‚ȃV[ƒ“‚Å‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚·B 4ŒŽ‚ÍA“ü‰€A“üŠw‚̃V[ƒYƒ“‚Å‚·B–¼‘O“ü‚èHŠí‚ÍA “Á•ÊŠ´‚ª‚ ‚èA‹L”O‚É‚È‚è‚Ü‚·‚µAŽÀ—p“I‚È‚Ì‚Å“ü‰€j‚¢‚â“üŠw‚¨j‚¢‚Ì‹L”O•iAiŠw‚âi‹‰‚È‚Ç‚»‚Ì‘¼‹L”O•i(‘¡‚蕨)‚É ‘å•Ïl‹C‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ‚±‚ê‚©‚çV‚µ‚¢¶Šˆ‚ªŽn‚Ü‚éi•Ûˆç‰€A—c’t‰€A¬ŠwZA’†ŠwZj‚¨‘·‚³‚ñA‚¨Žq—lA‰™‚ÁŽq‚â–ÂÁŽq‚³‚ñ‚È‚Ç‚ÖA ‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚¨ƒXƒXƒ‚Å‚·B ‚Ü‚½AVŽÐ‰ïl‚É‚È‚é•û‚É‚ÍAAEj‚¢‚Æ‚µ‚Ä‘¡‚Á‚Ä‚àŠì‚΂ê‚Ü‚·B ¡ƒTƒ`ƒXƒ^ƒCƒ‹‚̃NƒŒƒˆƒ“ƒCƒ‰ƒXƒg•t‚«‚Ì–¼“ü‚êHŠí‚ÍAoŽYŒäj‚¢‚₨H‚¢‰‚ß‚ÉÅ“K‚È–¼‘O“ü‚è ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Å‚·B oŽYj‚¢‚ÉA–¼‘O“ü‚è‚ÌHŠíƒZƒbƒg‚ªl‹C‚Å‚·B“ñl–Ú‚ÌoŽYj‚¢‚É‚ÍAŒZ’킨‘µ‚¢‚Å–¼“ü‚ê HŠí‚Ì‘¡‚蕨‚ª ‘å•ÏŠì‚΂ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚¨’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚à–¼“ü‚èƒxƒr[HŠí‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©B ¡“ü‰€A“üŠwj‚¢‚É–¼“ü‚êHŠí‚ªl‹C‚Å‚·B ‰™‚ÁŽqA–ÂÁŽqA‚¨‘·‚³‚ñi‰‘·j‚È‚Ç‚É–¼‘O‚¢‚ꂽHŠí‚ðƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgA‘å•ÏŠì‚΂ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B –¼“ü‚êHŠí@‚¨H‚¢‰‚ß@Žq‹Ÿ‚Ì“ú@ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg [ill-giftset] [ill-lp][3s3]oŽYj‚¢‚â’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Él‹CI ‚©‚í‚¢‚¢ƒNƒŒƒˆƒ“ƒCƒ‰ƒXƒg‚Ì–¼“ü‚ê Žq‹ŸHŠí 3“_ƒZƒbƒg ƒNƒŒƒˆƒ“‚ÅŽè•`‚«‚µ‚½ƒCƒ‰ƒXƒg‚ªu‰Âˆ¤‚¢vu‰·‚©‚Ý‚ª‚ ‚év‚Æl‹Cš‚Ù‚ñ‚í‚©‚Æ‚µ‚½ŠG•¿‚Í–L•x‚È16Ží—Þ‚ÅA•ÏX‚â’ljÁ‚à‰Â”\I–¼“ü‚êHŠí‚Í“Á•ÊŠ´‚ª‚ ‚èA’·‚­Žg‚Á‚ĖႦ‚é‚Ì‚ÅoŽYj‚¢‚ÉD•]šŽÊƒ[ƒ‹ƒT[ƒrƒX‚ÅŠ®¬•i‚ÌŠm”F‚ào—ˆ‚ĈÀSô ¡“ü‰€A“üŠwj‚¢‚É–¼“ü‚êHŠí‚ªl‹C‚Å‚·B ‰™‚ÁŽqA–ÂÁŽqA‚¨‘·‚³‚ñi‰‘·j‚È‚Ç‚É–¼‘O‚¢‚ꂽHŠí‚ðƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgA‘å•ÏŠì‚΂ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B oŽYj‚¢/oŽY“àj‚¢‚ɃMƒtƒgƒZƒbƒg –¼“ü‚ê Žq‚Ç‚àHŠí 3“_ƒZƒbƒg(ƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒg/‚¨’ƒ˜q/–¼“ü‚èƒ}ƒO)‚¨H‚¢‰‚߂ɃTƒ`ƒXƒ^ƒCƒ‹‚Ì–¼‘O“ü‚è Žq‹Ÿ—pHŠí ’j‚ÌŽq/—‚ÌŽq—p–¼“ü‚ê“©Ší(“ú–{»)–¼“ü‚èƒMƒtƒg –¼“ü‚êHŠí(ƒxƒr[HŠí)ŒZ’킨‘µ‚¢ ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg/ƒLƒbƒYHŠíƒZƒbƒg oŽYj‚¢/‚¨j‚¢/‚¨H‚¢‰‚ß/’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ɃTƒ`ƒXƒ^ƒCƒ‹‚Ì–¼“ü‚êƒxƒr[HŠí ƒNƒŒƒˆƒ“‚ÅŽè•`‚«‚µ‚½ƒCƒ‰ƒXƒg‚ª‰Âˆ¤‚­‚ĉ·‚©‚Ý‚ªl‹C –¼‘O“ü‚èŽq‹ŸHŠí ŽÊƒ‚ÅŠ®¬•i‚ÌŠm”F‚à 2ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
manners ƒp[ƒeƒB[ ƒxƒr[ƒMƒtƒgƒZƒbƒgL ƒ}ƒi[‚ªg‚ɂ‚­ –¼“ü‚ê   oŽYj‚¢ HŠíƒZƒbƒg —‚ÌŽq Ô‚¿‚á‚ñ ƒxƒr[ ƒLƒbƒY 1Î 2Î l‹C ‚©‚í‚¢‚¢ ƒsƒ“ƒN “ú–{» “©Ší Žq‚Ç‚àHŠí ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg –¼“ü‚êƒMƒtƒg –¼“ü‚êŽq‚Ç‚àHŠí ‚·‚­‚¢‚â‚·‚¢
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.86“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:118Œ

“¯‚¶‰¿Ši‘Ñ‚Ì–¼“ü‚êHŠíƒZƒbƒg manners ‚Ђ±‚¤‚« ƒxƒr[ƒZƒbƒgL mimi ƒMƒtƒgƒZƒbƒgL totte ƒMƒtƒgƒZƒbƒgL ‚Ì‚Á‚ۂ̃|ƒm ƒxƒr[ƒMƒtƒgƒZƒbƒgL ”’‚¢‚È‚©‚Ü ƒxƒr[ƒMƒtƒgƒZƒbƒgL sucuu ‚¤‚«‚¤‚«6“_ƒZƒbƒg oŽYj‚¢‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚Ö > 10,000‰~` > 7,000‰~`9,999‰~ > 5,000‰~`6,999‰~ > `4,999‰~ ƒp[ƒeƒB[ƒVƒŠ[ƒY ƒxƒr[ƒMƒtƒgƒZƒbƒgL y5“_ƒZƒbƒgz oŽYj‚¢‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA’a¶“ú‚₨H‚¢‰‚ß‚É‚à‚¨‚·‚·‚ßI ‚¨–¼‘O“ü‚è‚ÅŽv‚¢o‚ÉŽc‚éƒI[ƒ_[ƒƒCƒh‚ÌHŠíƒZƒbƒg‚Å‚·B EˆÀSEˆÀ‘S‚Ì“ú–{»i“©Ší»•i‚Ì‚Ýj E‚¨–¼‘O^‹L”O“ú“ü‚è Eƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO•ƒƒbƒZ[ƒWƒJ[ƒh–³—¿ —‚ÌŽq‚Ì‘åD‚«I‚ª‹l‚Ü‚Á‚½ƒsƒ“ƒN‚ÌHŠíuƒp[ƒeƒB[ƒVƒŠ[ƒYv‚̃MƒtƒgƒZƒbƒg‚Å‚·B ‚Õ‚Á‚­‚肵‚Ä‚©‚í‚¢‚¢ƒn[ƒg‚âƒhƒbƒg‚Í‘S‚ÄŽèì‹Æi‚¢‚Á‚¿‚ñ·‚èj‚Ås‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚¨–¼‘O‚à‚ЂƂ‚ЂƂÂS‚ðž‚ß‚ÄŽè•`‚«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·I uƒp[ƒeƒB[ƒVƒŠ[ƒYv‚ÌHŠí‚ÍŽ‚¿‚â‚·‚­AH‚ׂ₷‚­Aˆù‚Ý‚â‚·‚¢‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅHŽ–’†‚ÉŽ©‘R‚ƃ}ƒi[‚ªg‚ɂ‚«‚Ü‚·B ¦H•i‰q¶–@‚ÉŠî‚¢‚½‰”EƒJƒhƒ~ƒEƒ€ŒŸ¸ŽÀŽ{Ï‚Ý ƒZƒbƒg“à—eEƒTƒCƒY ƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒgFc224mm~‰¡264mm~‚‚³25mm ƒ}ƒOƒJƒbƒvF’¼Œa83mm~‚‚³65mmi—e—Ê140ccj ƒxƒr[’ƒ˜qF’¼Œa97mm~‚‚³51mm ƒXƒv[ƒ“Fc31mm~‰¡118mm ƒtƒH[ƒNFc25mm~‰¡118mm ÞŽ¿ ƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒgAƒ}ƒOƒJƒbƒvAƒxƒr[’ƒ˜qF“©Ší ƒXƒv[ƒ“AƒtƒH[ƒNF–Ø Œ´ŽY‘ ƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒgAƒ}ƒOƒJƒbƒvAƒxƒr[’ƒ˜qF“ú–{ ƒXƒv[ƒ“AƒtƒH[ƒNFƒCƒ“ƒhƒlƒVƒA Žg—pã‚Ì’ˆÓ “©Ší»•i yŽg—p‰Âz“dŽqƒŒƒ“ƒWAHô‹@ yŽg—p•s‰ÂzƒI[ƒuƒ“A‚¶‚©‰Î –Ø»»•i yŽg—p•s‰Âz“dŽqƒŒƒ“ƒWAHô‹@AƒI[ƒuƒ“A‚¶‚©‰Î ¦“©Ší»•i‚ÌÞŽ¿ãA•\–Ê‚É‚²‚­¬‚³‚ÈŒŠ‚âƒwƒRƒ~A•‚Á‚Û‚¢“_‚È‚Ç‚ªŒ©‚ç‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦ƒXƒv[ƒ“•ƒtƒH[ƒN‚ÍŽ©‘R‘fÞ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA–Ø–Ú‚âF‚Ɍ‘̷‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
Žq‚Ç‚à—pHŠíƒZƒbƒg ƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ… ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX ƒJƒgƒ‰ƒŠ[ ƒxƒA ƒxƒr[HŠí ƒNƒ} ‚­‚Ü ƒLƒbƒYƒvƒŒ[ƒg ‚¨ŽM ƒ{ƒEƒ‹ ƒ}ƒO ƒRƒbƒv ƒXƒv[ƒ“ ƒtƒH[ƒN ƒJƒgƒ‰ƒŠ[ Hô‹@‘Ήž ƒŒƒ“ƒW‘Ήž —£“ûH oŽYj‚¢ ‚©‚í‚¢‚¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹ “ú–{» tak. KIDS DISH
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.81“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:95Œ

INFORMATION Ž½Šíì‚è‚Ì‹Zp‚ðŠˆ‚©‚µ‚½A”ü‚µ‚­‚Ää•v‚ȃLƒbƒYHŠíBƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ÉŠì‚΂ê‚éƒMƒtƒgƒZƒbƒg‚Å‚·B KEYWORD Žq‚Ç‚à—pHŠíƒZƒbƒg ƒxƒr[HŠí ƒNƒ} ‚­‚Ü ƒLƒbƒYƒvƒŒ[ƒg ‚¨ŽM ƒ{ƒEƒ‹ ƒ}ƒO ƒRƒbƒv ƒXƒv[ƒ“ ƒtƒH[ƒN ƒJƒgƒ‰ƒŠ[ Hô‹@‘Ήž ƒŒƒ“ƒW‘Ήž —£“ûH oŽYj‚¢ ‚©‚í‚¢‚¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹ “ú–{» tak. ƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ… ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX ƒJƒgƒ‰ƒŠ[ ƒxƒA ƒMƒtƒg‘ΉžHŠíƒZƒbƒg Žq‚Ç‚à—p ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX ƒxƒA KIDSDISH ƒLƒbƒYƒvƒŒ[ƒg ƒVƒ“ƒvƒ‹ “ú–{» ‘ålŠç•‰‚¯‚ÌHŠíƒZƒbƒg‚Å –ˆ“ú‚ÌHŽ–‚ÌŽžŠÔ‚ðŠy‚µ‚à‚¤I uŽq‚Ç‚à—p‚̃vƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN»HŠív‚Å‚·‚ªA—£“ûH‚𑲋Ƃµ‚½‚¨Žq—l‚ªˆÀS‚µ‚ÄŽg‚¦‚éƒ^ƒt‚³‚ªŽ‚¿–¡‚ÌKIDS DISHƒVƒŠ[ƒYB PET‚ÆABSŽ÷Ž‰‚ð“ÆŽ©‚Ì”z‡‚Ŭ‡‚µ‚½A”M‚É‹­‚­Šæä‚ÈŽ÷Ž‰»‘fÞ‚Ìã‚ɂ≘‚ê‚É‹­‚¢ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•‚ðŽ{‚µ‚Ä‚¢‚éAu‡¬i‹ß‘ãjŽ½Šív‚Å‚Å‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·B Ž½Ší‚­‚è‚Å”|‚Á‚½“`“‚Ì‹Zp‚ð‹ìŽg‚µ‚ÄA“ú–{‘“à‚ÅEl‚ª’š”J‚É“h‚èã‚°‚½•\–Ê‚ÍAã•i‚Å‚È‚ß‚ç‚©B Œ©‚½–Ú‚É‚à”ü‚µ‚¢‚Ì‚ª“Á’¥‚Å‚·B KIDS DISH‚ÌŠð‚µ‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒg y1z“dŽqƒŒƒ“ƒW‚Å‚Ì‚ ‚½‚½‚ßOK y2zHŠíôòŠ£‘‡‹@‚ÌŽg—pOK y3z—LŠQ•¨Ž¿iBPAE‰”jƒtƒŠ[‚ňÀS y4zƒXƒ^ƒbƒLƒ“ƒO‚Å‚«‚é‚©‚çŽû”[‚ɂࢂç‚È‚¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÆA–O‚«‚Ì—ˆ‚È‚¢â–­‚ȃJƒ‰[ƒŠƒ“ƒO‚Í‚¨Žq—l‚ª‘å‚«‚­‚È‚Á‚Ä‚àŽg‚¢‘±‚¯‚ç‚ê‚Ü‚·B ‰Æ‘°‚Ý‚ñ‚È‚ÅŽg‚¤‚Ì‚àƒIƒXƒXƒ‚Å‚·‚æB KIDS DISH ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒXƒxƒA ‘ål‚àŽg‚¢‚½‚­‚È‚Á‚¿‚ႤI uŽq‚Ç‚à—p‚̃vƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN»HŠív‚ÆŽv‚Á‚ÄŽè‚ÉŽæ‚é‚ÆA‚«‚Á‚ƃrƒbƒNƒŠ‚·‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‚È‚º‚È‚çA–{“–‚Éì‚肪‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚é‚©‚çcI G‚èS’n‚àƒTƒ‰ƒb‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ä‹CŽ‚¿‚¢‚¢‚Å‚·‚µAŽ‚Á‚½‚Æ‚«‚Ì’ö‚æ‚¢d‚݂͈À‚Á‚Û‚³‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚Ü‚¹‚ñB ‰ä‚ª‰Æ‚É‚ÍŽq‚Ç‚à‚Í‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‘ål—p‚É‚àŽv‚킸”ƒ‚¢‘µ‚¦‚½‚­‚È‚Á‚½‚Ù‚Ç‚È‚Ì‚ÅA‰Æ‘°‚ÅHŠí‚ðKIDS DISHƒVƒŠ[ƒY‚É•Ï‚¦‚Ä‚Ý‚é‚Ì‚àƒIƒXƒXƒ ‘ål‚àŽg‚¢‚â‚·‚¢ƒTƒCƒYŠ´‚ƃJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚à–L•x‚È‚Ì‚ÅA‰Æ‘°‚²‚Æ‚ÉŽg‚¤F‚ðŒˆ‚ß‚ÄŽg‚¢‚â‚·‚¢‚Ì‚à—Ç‚¢‚È‚ ‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½I ‚à‚¿‚ë‚ñA“dŽqƒŒƒ“ƒWOKAHô‹@‘Ήž‚Ǝ戵‚¢‚ªƒJƒ“ƒ^ƒ“‚È‚Ì‚àŽg‚¢‚½‚¢I‚ÆŽv‚¦‚éƒ|ƒCƒ“ƒgB “Á‚ÉŽ„‚ªuŽg‚¢‚â‚·‚¢Iv‚ÆŽv‚Á‚½“_‚ªA“à‘¤‚͂ǂ̃Jƒ‰[‚à‹¤’Ê‚µ‚ăzƒƒCƒg‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚ÆI ‚±‚ê‚È‚ç—¿—‚̃Wƒƒƒ“ƒ‹‚ð–â‚킸‹CŒy‚ÉŽg‚¦‚Ü‚·‚µA·‚è•t‚¯‚½Žž‚É—¿—‚Ì‚¨‚¢‚µ‚»‚¤‚ÈF‚ª‰f‚¦‚é‚Æ‚±‚낪—Ç‚¢‚Å‚·‚æ‚ËŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‚Ì‚Á‚ۂ̃|ƒmƒVƒŠ[ƒY ƒxƒr[ƒMƒtƒgƒZƒbƒgM    oŽYj‚¢ HŠíƒZƒbƒg ’a¶“ú Ô‚¿‚á‚ñ 1Î 2Î –¼“ü‚êƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘I‚ׂé2Ží—Þ ƒLƒŠƒ“ ƒ‰ƒCƒIƒ“ Hˆç ‚²‚¿‚»‚¤‚³‚Ü “ú–{» “©Ší –¼“ü‚ê–³—¿ ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO–³—¿ –¼“ü‚êŽq‚Ç‚àHŠí
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.75“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:77Œ

‚Ì‚Á‚ۂ̃|ƒm@ƒxƒr[ƒMƒtƒgƒZƒbƒgM ƒVƒŠ[ƒY—ÝŒv”Ì”„”10–œŒÂ“Ë”j‚̃ƒ“ƒOƒZƒ‰[I ‚¨–¼‘O‚Æ‹L”O“ú‚ª“ü‚Á‚½¢ŠE‚ɂЂƂ‚ÌHŠí‚È‚Ì‚ÅoŽYj‚¢‚₨’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚¨‚·‚·‚ßô ƒCƒ‰ƒXƒg‚Å•`‚©‚ꂽ‚Ì‚Á‚ۂ̃|ƒm‚½‚¿‚ÆŽè•`‚«‚Ì‚¨–¼‘O‚ª_‚ç‚©‚¢•µˆÍ‹C‚Å‚¨Žq—l‚É‚àl‹C‚Å‚·B ¦‰”ƒJƒhƒ~ƒEƒ€ŽŽŒ±AH•i‰q¶–@‚ÉŠî‚­ŒŸ¸ŽÀŽ{Ï‚Ý ƒZƒbƒg“à—e ƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒg ƒxƒr[ƒ}ƒOƒJƒbƒv ƒXƒv[ƒ“•ƒtƒH[ƒN •¿ y‘S2•¿zƒ|ƒmiƒLƒŠƒ“jAƒŒƒmiƒ‰ƒCƒIƒ“j ÞŽ¿ ƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒgAƒxƒr[ƒ}ƒOƒJƒbƒvF“©Ší ƒXƒv[ƒ“AƒtƒH[ƒNA‚¨”¢F–Ø ¦ƒJƒgƒ‰ƒŠ[‚ÍŽ©‘R‚Ì–ØÞ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßF–¡‚Ƀoƒ‰‚‚«‚ª‚ ‚è‚Ü‚· Œ´ŽY‘ “©Ší»•iF“ú–{ ƒXƒv[ƒ“AƒtƒH[ƒNFƒCƒ“ƒhƒlƒVƒA Žg—pã‚Ì’ˆÓ yŽg—p‰Âz“dŽqƒŒƒ“ƒWAHô‹@ yŽg—p•s‰ÂzƒI[ƒuƒ“A‚¶‚©‰Î ¦ƒXƒv[ƒ“AƒtƒH[ƒN‚Í‚¢‚¸‚ê‚àŽg—p•s‰Â¦‰«“êE—£“‡‚Ìê‡A•Ê“r‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B —¿‹à‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍÄŒvŽZ‚µ‚Ä‚²˜A—’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 –¼“ü‚ê–³—¿ –Ø»ƒJƒgƒ‰ƒŠ[‚­‚é‚Ü3“ ƒZƒbƒg ƒLƒbƒYƒJ[ƒvƒŒ[ƒg ƒxƒr[ƒXƒv[ƒ“ ƒxƒr[ƒtƒH[ƒN  Žq‹Ÿ—p –Ø»HŠí –¼“ü‚êHŠí –¼‘O“ü‚è ‚¨H‚¢‰‚ß ƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒg –Ø‚Ì‚Ê‚­‚à‚è‚É   ‘¦“ú‰Â
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.48“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:75Œ

šƒTƒCƒYFiƒvƒŒ[ƒgj–ñW28.5~D18~H2cm ƒTƒCƒYFiƒxƒr[ƒXƒv[ƒ“Eƒxƒr[ƒtƒH[ƒNj–ñ11cm Ÿƒvƒ`ƒ}ƒ}ƒ“»•i‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚ÄŸ “V‘R‘fÞ‚ðŽg—p‚µ‚½ƒnƒ“ƒhƒƒCƒh¤•i‚Ì‚½‚ßAˆê‚ˆê‚‚̌`óA–Ø–ÚAF‚ȂǂɌ뷂ª¶‚¶‚Ü‚·B ‚Ü‚½“V‘R‘fÞ‚Ì«Ž¿ãAŒ‡‚¯E–Ø‚ÌßEEí‚èŒã‚Ì‚´‚ç‚‚«E‘fނ̃Vƒ~“™‚ÍA»‘¢ã‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à‚Å‚«‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚à‚Ì‚Å‚·‚Ì‚ÅA“V‘R‘fÞEƒnƒ“ƒhƒƒCƒh‚Ì–£—Í‚Æ‚µ‚Ä‚²—‰ð‚Ì‚¢‚½‚¾‚«A¬Œ`•i‚ƈقȂ邱‚Æ‚ð‚²—¹³‚¢‚½‚¾‚¢‚½ã‚Å‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢B ‚±‚̂悤‚ÈŒ»Û‚Å‚Ì•Ô•iEŒðŠ·‚͈êØ‚¨’f‚肵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B š‘fÞFƒpƒCƒ“Eƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ““h‘• š’¤‚·‚邨–¼‘O‚ÍA’•¶‰æ–Ê‚Ì”õl—“‚É‚²“ü—Í‚­‚¾‚³‚¢Bi5•¶Žš’ö“xj–––ƒvƒ`ƒ}ƒ}ƒ“ ƒvƒŒ[ƒg 3“_ƒZƒbƒg–––ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‚Ì‚Á‚ۂ̃|ƒmƒVƒŠ[ƒY ƒxƒr[ƒ~[ƒ‹ƒMƒtƒgƒZƒbƒgoŽYj‚¢ HŠíƒZƒbƒg ’a¶“ú Ô‚¿‚á‚ñ 1Î 2Î –¼“ü‚êƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘I‚ׂé2Ží—Þ ƒLƒŠƒ“ ƒ‰ƒCƒIƒ“ Hˆç ‚²‚¿‚»‚¤‚³‚Ü “ú–{» “©Ší –¼“ü‚ê–³—¿ ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO–³—¿ –¼“ü‚êŽq‚Ç‚àHŠí
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.84“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:68Œ

‚Ì‚Á‚ۂ̃|ƒm@ƒxƒr[ƒ~[ƒ‹ƒMƒtƒgƒZƒbƒg ƒVƒŠ[ƒY—ÝŒv”Ì”„”10–œŒÂ“Ë”j‚̃ƒ“ƒOƒZƒ‰[I ‚¨–¼‘O‚Æ‹L”O“ú‚ª“ü‚Á‚½¢ŠE‚ɂЂƂ‚ÌHŠí‚È‚Ì‚ÅoŽYj‚¢‚₨’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚¨‚·‚·‚ßô ƒCƒ‰ƒXƒg‚Å•`‚©‚ꂽ‚Ì‚Á‚ۂ̃|ƒm‚½‚¿‚ÆŽè•`‚«‚Ì‚¨–¼‘O‚ª_‚ç‚©‚¢•µˆÍ‹C‚Å‚¨Žq—l‚É‚àl‹C‚Å‚·B ‚¨’ƒ˜q‚Ì“à‘¤‚É‚Íu‚²‚¿‚»‚¤‚³‚Üv‚Ì•¶Žš‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¦‰”ƒJƒhƒ~ƒEƒ€ŽŽŒ±AH•i‰q¶–@‚ÉŠî‚­ŒŸ¸ŽÀŽ{Ï‚Ý ƒZƒbƒg“à—e ƒxƒr[ƒJƒŒ[ŽM ƒxƒr[’ƒ˜q •¿ y‘S2•¿zƒ|ƒmiƒLƒŠƒ“jAƒŒƒmiƒ‰ƒCƒIƒ“j ÞŽ¿ “©Ší Œ´ŽY‘ “ú–{ Žg—pã‚Ì’ˆÓ yŽg—p‰Âz“dŽqƒŒƒ“ƒWAHô‹@ yŽg—p•s‰ÂzƒI[ƒuƒ“A‚¶‚©‰Î¦‰«“êE—£“‡‚Ìê‡A•Ê“r‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B —¿‹à‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍÄŒvŽZ‚µ‚Ä‚²˜A—’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
tak ƒrƒIƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ… HŠí ƒMƒtƒgƒZƒbƒg ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX ƒxƒA 3“ ƒZƒbƒg Žq‹Ÿ—pHŠíƒZƒbƒg ƒxƒr[HŠí ’| HŠíƒZƒbƒg ‚¨‚µ‚á‚ê —£“ûH ‚¨H‚¢‰‚ß ƒvƒŒ[ƒg ƒ}ƒOƒJƒbƒv ƒXƒv[ƒ“ ‚¨ŽM R‹Û “ú–{» ƒLƒbƒYƒvƒŒ[ƒg oŽYj‚¢ Ô‚¿‚á‚ñ ƒLƒbƒ`ƒ“ ‘I‚ׂé“Á“T•t
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.77“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:61Œ

—lX‚È‚¨‘¡‚蕨‚É‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚· “úí‚Ì‘¡‚蕨 ŒäŒ©•‘ ‘Þ‰@j‚¢ ‘S‰õj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ Œäˆ¥ŽA ‚²‚ ‚¢‚³‚ ˆø‰z‚µ‚²ˆ¥ŽA ˆø‚Á‰z‚µ ‚¨‹{ŽQ‚èŒäj Žu i•¨ ‹Gß‚Ì‚²ˆ¥ŽA Œä³ŒŽ ‚¨³ŒŽ Œä”N‰ê ‚¨”N‰ê Œä”NŽn •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‰–~ ‚¨–~ Œä’†Œ³ ‚¨’†Œ³ ‚¨”ÞŠÝ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹Œ©•‘‚¢ Œh˜V‚Ì“ú Š¦’†‚¨Œ©•‘ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨Î•é ŒäΕé t‰ÄH“~ ‚¨•Ô‚µ Œä—ç ‚¨—ç ŽÓ—ç Œä•Ô‚µ ‚¨•Ô‚µ ‚¨j‚¢•Ô‚µ ŒäŒ©•‘Œä—ç Œ‹¥Ž® ‚¨j‚¢ ŽµŒÜŽO ‚¨j‚¢ ‰ß‹å ‚¨j‚¢ ¬lŽ® ‚¨j‚¢ oŽY ‚¨j‚¢ “üŠwŽ® ‚¨j‚¢ ‚¨‹{ŽQ‚è ‚¨j‚¢ ‰ïŽÐ ‚¨j‚¢ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨“yŽY ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN GW ‹AÈ“yŽY ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒfƒC ƒzƒƒCƒgƒf[ ƒzƒƒCƒgƒfƒC ‚¨‰ÔŒ© ‚ЂÈÕ‚è ’[Œß‚Ìß‹å ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú ƒXƒC[ƒc ƒXƒB[ƒc ƒXƒEƒB[ƒc ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg jŽ– ‡Šij‚¢ iŠw“àj‚¢ ¬lŽ® Œä¬lŒäj ‘²‹Æ‹L”O•i ‘²‹Æj‚¢ Œä‘²‹ÆŒäj “üŠwj‚¢ “üŠw“àj‚¢ ¬ŠwZ ’†ŠwZ ‚Z ‘åŠw AEj‚¢ ŽÐ‰ïl —c’t‰€ “ü‰€“àj‚¢ Œä“ü‰€Œäj ‚¨j‚¢ Œäj‚¢ “àj‚¢ ‹à¥Ž®Œäj ‹â¥Ž®Œäj ŒäŒ‹¥‚¨j‚¢ ‚²Œ‹¥Œäj‚¢ ŒäŒ‹¥Œäj Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ Œ‹¥Ž® ˆø‚«o•¨ ˆøo•¨ ŒäoŽYŒäj ‚²oŽYŒäj‚¢ oŽYŒäj oŽYj‚¢ oŽY“àj‚¢ ŒäV’zj V’zŒäj V’z“àj‚¢ jŒäV’z jŒä’a¶“ú ƒo[ƒXƒf[ ƒo[ƒXƒfƒB ƒo[ƒXƒfƒB[ ŽµŒÜŽOŒäj 753 ‰ß‹åŒäj ß‹å ¸ij‚¢ ¸Šij‚¢ A”C ’·Žõ‚Ì‚¨j‚¢ 61Î ŠÒ—ïi‚©‚ñ‚ê‚«j ŠÒ—ïŒäj‚¢ ŠÒ—ïj jŠÒ—ï ‰Øbi‚©‚±‚¤j 70Î ŒÃŠói‚±‚«j jŒÃŠó ŒÃŠóŒäj 77Î ŠìŽõi‚«‚¶‚ãj jŠìŽõ ŠìŽõŒäj 80Î ŽPŽõi‚³‚ñ‚¶‚ãj ŽPŽõŒäj jŽPŽõ 88Î •ÄŽõi‚ׂ¢‚¶‚ãj j•ÄŽõ •ÄŽõŒäj 90Î ‘²Žõi‚»‚‚¶‚ãj j‘²Žõ ‘²ŽõŒäj 99Î ”’Žõi‚Í‚­‚¶‚ãj ”’ŽõŒäj •SŽõŒäj j”’Žõ 100Î •SŽõi‚ЂႭ‚¶‚ãE‚à‚à‚¶‚ãj j•SŽõ ‹IŽõi‚«‚¶‚ãj 108Î ’ƒŽõi‚¿‚Ⴖ‚ãj j’ƒŽõ ’ƒŽõŒäj •s˜gi‚Ó‚í‚­j 111Î cŽõi‚±‚¤‚¶‚ãj ìŽõi‚¹‚ñ‚¶‚ãj 120Î ‘åŠÒ—ïi‚¾‚¢‚©‚ñ‚ê‚«j ÌŽõi‚¹‚«‚¶‚ãj ‰êŽõ Žõ Žõ•Ÿ jŒä’·Žõ –@lŒü‚¯ ŒäŠJ“Xj ŠJ“XŒäj‚¢ ŠJ“X‚¨j‚¢ ŠJ“Xj‚¢ ŒäŠJ‹Æj Žü”N‹L”O —ˆ‹q ‚¨’ƒ¿‚¯ Œä’ƒ¿‚¯ ˆÙ“® “]‹Î ’è”N‘ÞE ‘ÞE ˆ¥ŽA‰ñ‚è “]E ‚¨éS•Ê ‘¡“š•i ‘e•i ‘e‰Ù ‚¨‚à‚½‚¹ ‰ÙŽqÜ‚è Žè“yŽY S‚΂©‚è ¡Žu VŠ½ Š½Œ} ‘—Œ} V”N‰ï –Y”N‰ï “ñŽŸ‰ï ‹L”O•i Œi•i ŠJ‰@j‚¢ ‚±‚ñ‚È•û‚ÖƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨•ƒ‚³‚ñ ‚¨•ê‚³‚ñ ŒZ’í Žo–… Žq‹Ÿ ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ ‰œ‚³‚ñ ‰Å ”Þ— ’U“ß‚³‚ñ@‘c•ê@‘c•ƒ@•êe •ƒe ——F’B ’j—F’B —¼e È •v ”D•w ŽY‹x ”ÞŽ æ¶ Eê æ”y Œã”y “¯—» ’j« ’j« 20‘ã ’j« 30‘ã ’j« 40‘ã ’j« 50‘ã ’j« 60‘ã —« —« 20‘ã —« 30‘ã —« 40‘ã —« 50‘ã —« 60‘ã —« 70‘ã ãŽi@’j« ãŽi —« ãŽi ‘—•Ê “]‹Î ‘²‹Æ V¥ ˆêl•é‚炵 ŽóŒ±¶ ‹`•ê ‹`—•ê ‹`•ƒ ‹`—•ƒ ‚—î ŽÒ ƒMƒtƒg ‚¨j‚¢ “àj‚¢ ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg oŽYj‚¢ Œ‹¥j‚¢ oŽY“àj‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ‚¨’†Œ³ ‹’†Œ©•‘‚¢ ‹’†ŒäŒ©•‘ ‹’†‚¨Œ©•‘‚¢ Žc‹Œ©•‘‚¢ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹‚¨Œ©•‘‚¢ ‚¨Î•é ‚¨”N‰ê Œä’†Œ³ ŒäÎ•é Œä”N‰ê ƒnƒƒEƒBƒ“ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒzƒƒCƒgƒf[ ˆ¥ŽA ‚¨—ç •ê‚Ì“úƒMƒtƒg •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg Œh˜V‚Ì“úƒMƒtƒg ‚¨’†Œ³ƒMƒtƒg ‚¨Î•éƒMƒtƒg ‚¨”N‰êƒMƒtƒg Œä—ç Œäj ‚¨’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒvƒ`ƒMƒtƒg ŠÒ—ïj‚¢ Žu Œä‹Ÿ Œä•§‘O “T•Ô‚µ etc... ¤•ià–¾ œtak ƒrƒIƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ…‚ÍAŽq‹Ÿ—pHŠíƒZƒbƒg‚Ì’†‚Å‚à“Á‚Él‹C‚ª‚‚¢BPAƒtƒŠ[‚̉ˆ¤‚¢HŠí‚Å‚·B‚¨‚µ‚á‚ê‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÅAH‘삪ˆê‹C‚ɉ؂₩‚É‚È‚è‚Ü‚·BŠ„‚ê‚É‚­‚­ˆÀS‚È‚Ì‚ÅA‚¨Žq—l‚É‚àˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BHŠíô‚¢‹@‚É‚à‘Ήž‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA‚¨Žè“ü‚ê‚àŠÈ’P‚Å‚·BƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·BƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[HŠí‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¦A‚¨Žq—l‚ÌHŽ–‚ªŠy‚µ‚­‚È‚è‚Ü‚·B—cŽ™Œü‚¯‚̃}ƒCƒZƒbƒg‚Æ‚µ‚Ä‚àÅ“K‚Å‚·B œBPAƒtƒŠ[A‚³‚ç‚É’|‚ÌŽ‚ÂR‹Û—Í‚à•¹‚¹Ž‚Á‚½ƒrƒIƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ…B œ‹CŒy‚É‘¡‚ê‚é3“_ƒZƒbƒgBƒVƒ“ƒvƒ‹‚ÈBOX“ü‚è‚ŃMƒtƒg‚É‚Ò‚Á‚½‚èB œ‚¨Žq—l‚É‚àˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚éƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·B‰Æ‘°‚Ý‚ñ‚È‚Å‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B œ’|‚©‚炤‚܂ꂽŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚½‘fÞ‚È‚Ì‚àƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å‚·B œ“¯‚¶Ží—Þ‚È‚çƒXƒ^ƒbƒLƒ“ƒO‚à‰Â”\‚È‚Ì‚ÅAƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÉŽû”[EŽ‚¿‰^‚Ñ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B œƒJƒ‰[FƒR[ƒ‰ƒ‹AƒCƒGƒ[AƒzƒƒCƒg ¡tak./ƒ^ƒbƒN ‚ÍA2018”N‚ÉuHv‚ðƒe[ƒ}‚ÉŠJ”­‚³‚ꂽA Š”Ž®‰ïŽÐ’|’†‚̃t[ƒhƒEƒFƒAƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚·B1925”NAÎ쌧‚ÌŽR’†Ž½Ší‚ÌŽY’n‚ÉŠ”Ž®‰ïŽÐ’|’†‚Í‘n‹Æ‚µ‚Ü‚µ‚½B “à–Ê‚Æ‘¤–Ê‚Ì“h‚蕪‚¯A“h–Œ‚É‚æ‚é‚È‚ß‚ç‚©‚ȃT[ƒtƒFƒX‚ð•\Œ»‚·‚é‚‚¢‹Zp‚ÅA ƒ‰ƒ“ƒ`ƒ{ƒbƒNƒX‚ðŽn‚ßA‚³‚Ü‚´‚Ü‚ÈHŠí»•i‚ð¶‚Ýo‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B tak‚ÍA FUN + TOUGH + CREATIVE ‚ðƒRƒ“ƒZƒvƒg‚ÉA ”ü‚µ‚­ä•v‚ÈAƒt[ƒhƒEƒFƒA‚ð’ñˆÄ‚µ‚Ü‚·B —p“r / ƒV[ƒ“ —cŽ™HŠí tak ƒrƒIƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ… ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX ƒxƒA ƒ~ƒj 3“_ƒZƒbƒg HŠí ƒMƒtƒgƒZƒbƒg ƒxƒr[HŠí ’| R‹Û HŠíƒZƒbƒg ‚¨‚µ‚á‚ê —£“ûH ‚¨H‚¢‰‚ß ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX ƒXƒv[ƒ“ ƒNƒ} “ú–{» ƒLƒbƒY ƒRƒbƒv ƒJƒbƒv ƒ{ƒEƒ‹ oŽYj‚¢ “dŽqƒŒƒ“ƒW Hô‹@‘Ήž Ô‚¿‚á‚ñ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO–³—¿ ‚Ì‚µ‘Ήž ƒxƒr[HŠíƒZƒbƒg ƒLƒbƒY ƒxƒr[ƒMƒtƒgƒZƒbƒg HŽ– ˆÀSEˆÀ‘S‚Ì“ú–{» ’j‚ÌŽq —‚ÌŽq Žq‚Ç‚à ‚©‚Á‚±‚¢‚¢ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg•ï‘• ƒMƒtƒg•ï‘• ‚¨•Ô‚µ ‚¨Žq—l‚̬‚³‚ÈŽè‚É‚àŽ‚¿‚â‚·‚¢ƒ}ƒOƒJƒbƒv –k‰¢ ’j‚ÌŽq —‚ÌŽq ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ‰Âˆ¤‚¢ ƒfƒUƒCƒ“ ŽG‰Ý l‹C¤•i ‚¨‚·‚·‚ß ‚¨j‚¢ ƒp[ƒeƒB[ j‚¢ ‘¡‚蕨 ‚©‚í‚¢‚¢ ƒMƒtƒg ‘²‹Æj‚¢ •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒX Œ‹¥j‚¢ ’a¶“új‚¢ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‹L”O“ú ˆø‰z‚µ V’zj‚¢ ŠJ“Xj‚¢ “àj‚¢ HŠí ƒMƒtƒgƒZƒbƒg’|‚©‚綂܂ꂽƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ… ‹CŒy‚É‘¡‚ê‚é3“_ƒZƒbƒg ¤•i“Á’¥ œˆÀ‘S«‚ª‚‚¢FƒrƒIƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ…‚ÍAH•i‰q¶–@‚ÉŠî‚¢‚½ˆÀ‘S«‚ð•ÛØ‚·‚邽‚ßA—LŠQ•¨Ž¿‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢H•i—pŽ÷Ž‰‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½A‘Ï”M‰·“x‚Í100Ž‚Æ‚‚­A“dŽqƒŒƒ“ƒW‚âHôŠí‚Å‚ÌŽg—p‚à‰Â”\‚Å‚·BBPAƒtƒŠ[A‚³‚ç‚É’|‚ÌŽ‚ÂR‹Û—Í‚à•¹‚¹Ž‚Á‚½ƒrƒIƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ…B œŠÂ‹«‚ɂ₳‚µ‚¢FĶ‰Â”\‚È’|‘@ˆÛ‚ÆH•i—pŽ÷Ž‰‚𬂺‡‚킹‚½AƒoƒCƒIƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒoƒCƒIƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN‚ÍAΖûŽ‘Œ¹‚ðŽg‚킸A“yë‚Ɋ҂邽‚ßAŠÂ‹«‚É•‰‰×‚ð‚©‚¯‚邱‚Æ‚È‚­”pŠü‚Å‚«‚Ü‚·B’|‚©‚炤‚܂ꂽŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚½‘fÞ‚È‚Ì‚àƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å‚·B œ‚©‚í‚¢‚¢ƒfƒUƒCƒ“FŽq‹Ÿ‚½‚¿‚Ì–Ú‚ðŠy‚µ‚Ü‚¹‚éƒJƒ‰ƒtƒ‹‚Å‚©‚í‚¢‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚ª“Á’¥“I‚Å‚·BŽq‹Ÿ‚½‚¿‚ªHŽ–‚ð‚·‚é‚Ì‚ðŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚­‚ê‚邱‚Æ‚Å‚µ‚傤B œŽg‚¢‚â‚·‚³FŒy‚­‚ÄŠ„‚ê‚É‚­‚¢‚½‚ßAŽq‹Ÿ‚½‚¿‚ªˆµ‚¢‚â‚·‚¢HŠí‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½AŠŠ‚èŽ~‚߉ÁH‚ª‚³‚ê‚Ä‚¢‚邽‚ßAHŠí‚ªŠŠ‚è—Ž‚¿‚邱‚Æ‚à‚È‚­AˆÀS‚µ‚ÄHŽ–‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒrƒIƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ…‚ÍAŽq‹Ÿ‚½‚¿‚ɈÀ‘S‚Ŋ‹«‚ɂ₳‚µ‚¢HŠí‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚邱‚Æ‚ÅAH¶Šˆ‚ÌŒ’NˆÛŽ‚ɖ𗧂¤•i‚Å‚·B œ‹CŒy‚É‘¡‚ê‚é3“_ƒZƒbƒgBƒVƒ“ƒvƒ‹‚ÈBOX“ü‚è‚ŃMƒtƒg‚É‚Ò‚Á‚½‚èB œ‚¨Žq—l‚É‚àˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚éƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·B‰Æ‘°‚Ý‚ñ‚È‚Å‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B œ“¯‚¶Ží—Þ‚È‚çƒXƒ^ƒbƒLƒ“ƒO‚à‰Â”\‚È‚Ì‚ÅAƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÉŽû”[EŽ‚¿‰^‚Ñ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒXƒ^ƒbƒt‚©‚ç‚̈ꌾƒ|ƒCƒ“ƒgI ƒrƒIƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ…‚ÌŽq‹Ÿ—pHŠí3“_ƒZƒbƒg‚ÍAˆÀ‘S‚Ŋ‹«‚ɂ₳‚µ‚¢HŠí‚ð‚¨Žq—l‚É’ñ‹Ÿ‚µ‚Ü‚·BH•i‰q¶–@‚ÉŠî‚¢‚½ˆÀ‘S‚ÈH•i—pŽ÷Ž‰‚ðŽg—p‚µA‘Ï”M‰·“x100Ž‚Å“dŽqƒŒƒ“ƒW‚âHôŠí‘ΉžBBPAƒtƒŠ[‚Å’|‚ÌR‹Û—Í‚à•¹‚¹Ž‚¿‚Ü‚·B ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚½ƒoƒCƒIƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN‚ðŽg—p‚µAĶ‰Â”\‚È’|‘@ˆÛ‚ÆH•i—pŽ÷Ž‰‚𬂺‡‚킹‚½‘fÞ‚ðÌ—pBΖûŽ‘Œ¹‚ðŽg‚킸A“yë‚ÉŠÒ‚é‚Ì‚Å”pŠüŽž‚àŠÂ‹«•‰‰×‚ª’á‚­‚È‚è‚Ü‚·B ƒJƒ‰ƒtƒ‹‚Å‚©‚í‚¢‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚ÍŽq‹Ÿ‚½‚¿‚ÌHŽ–‚ðŠy‚µ‚Ý‚É‚³‚¹AŒy‚­‚ÄŠ„‚ê‚É‚­‚¢‘fÞ‚ÅŽæ‚舵‚¢‚â‚·‚¢‚Å‚·BŠŠ‚èŽ~‚߉ÁH‚àŽ{‚³‚ê‚Ä‚¨‚èAˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ‹CŒy‚É‘¡‚ê‚é3“_ƒZƒbƒg‚ÅAƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX“ü‚èBoŽYj‚¢‚₨j‚¢‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚̃AƒCƒeƒ€‚ÅA‰Æ‘°‘Sˆõ‚Å‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BƒXƒ^ƒbƒLƒ“ƒO‰Â”\‚ÅŽû”[‚àƒRƒ“ƒpƒNƒgB ¤•iÚ× ¤•i–¼ ƒrƒIƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ… ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒXƒxƒA ƒ~ƒj ƒTƒCƒY ƒ{ƒEƒ‹ ƒxƒA SF–ñ110~138~35mm ƒ}ƒOF–ñ?72~63~128mm ƒXƒv[ƒ“F–ñ140~30mm —e—Ê ƒ{ƒEƒ‹ ƒxƒA SF300ml ƒ}ƒOF210ml ÞŽ¿ ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“Ai’|•²––j Œ´ŽY‘ “ú–{ ƒuƒ‰ƒ“ƒh tak.[Š”Ž®‰ïŽÐ’|’†] ’ˆÓŽ–€ ¦Ž©‘R‘fÞ‚ðŠÜ‚ñ‚¾‘fÞ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚©‚绕i‚ÌFƒuƒŒ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦–³—‚È—Í‚ð‰Á‚¦‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B”j‘¹‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·B ¦’·ŽžŠÔ’¼ŽË“úŒõ‚Ì“–‚½‚éꊂɒu‚©‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ¦‰Î‚Ì‚»‚΂ɒu‚©‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ¦ô‚¤Žž‚ÍA_‚ç‚©‚¢•z‚âƒXƒ|ƒ“ƒW‚ðŽg‚¢Aƒ^ƒƒVA–‚«•²‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ¦’†«‚Ü‚½‚ÍŽãŽ_«ôÜ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‹­ƒAƒ‹ƒJƒŠ«E‹­Ž_«ôÜ‚Í‘fÞ‚Ì—ò‰»‚ð‘£i‚³‚¹‚Ü‚·B ¦•Y”’Ü‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BA•¨—R—ˆŽ÷Ž‰‚Ì‚½‚ßA•ÏF‚â”j‘¹‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·B ¦HŠíô‚¢Š£‘‡‹@‚ÍA‹@Ší‚Ì•\Ž¦‹y‚ÑŽæˆµà–¾‘‚ðŠm”F‚ÌゲŽg—p‚­‚¾‚³‚¢Bö‹CA”M•—‚Ì‚«o‚µŒû•t‹ß‚É’u‚¢‚½‚èA»•i‚Ìã‚É•¨‚ð’u‚©‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B•ÏŒ`‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦F‚Ì”Z‚¢H•i‚⇬’…F—¿‚ªŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚éH•i‚É‚æ‚èA»•i‚ÉF‚ª‚‚­‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦ƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒtƒH[ƒN“™‚ð‚²Žg—p‚É‚È‚é‚ƃLƒY‚ª‚‚­‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦“dŽqƒŒƒ“ƒW‚Å‚²Žg—p‚ÌÛ‚ÍA•K—vˆÈã‚ɉ·‚ß‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢Bi600WA2•ªˆÈ“àj ¦…•ª‚Ì­‚È‚¢H•i‚âׂ©‚­Ø‚Á‚½H•iA–ûŽ‰•ª‚â“œŽ¿‚Ì‘½‚¢H•iiƒoƒ^[AƒTƒcƒ}ƒCƒ‚AƒJƒ{ƒ`ƒƒ‚È‚Çj‚̉Á”M‚Í‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ŠÖ˜A¤•i y¤•iƒ^ƒCƒgƒ‹z: uŽq‹Ÿ—pHŠí3“_ƒZƒbƒg BIO KIDS DISH ’|‘fÞ ˆÀ‘S “dŽqƒŒƒ“ƒWEHô‹@‘Ήž HŠí ƒMƒtƒgƒZƒbƒg ‚¨‚µ‚á‚ê oŽYj‚¢ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX•t “ú–{» Ô‚¿‚á‚ñ—pHŠí ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[HŠí •Ûˆç‰€ ‚¨j‚¢ —£“ûH ‚¨H‚¢‰‚ß Šy“VŽsêvŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
manners ƒp[ƒeƒB[ ƒxƒr[ƒMƒtƒgƒZƒbƒgLLƒ}ƒi[‚ªg‚ɂ‚­ –¼“ü‚ê oŽYj‚¢ HŠíƒZƒbƒg —‚ÌŽq ‚©‚í‚¢‚¢ ƒsƒ“ƒN Ô‚¿‚á‚ñ ƒLƒbƒY 1Î 2Î Žo–… “ú–{» “©Ší Žq‚Ç‚àHŠí ƒMƒtƒg –¼“ü‚ê Žq‚Ç‚à ’a¶“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ‚±‚Ç‚à “Á‘I•i “Á•Ê ƒ}ƒi[ƒY
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.9“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:58Œ

“¯‚¶‰¿Ši‘Ñ‚Ì–¼“ü‚êHŠíƒZƒbƒg ‚Ђ±‚¤‚« ƒxƒr[ƒMƒtƒgƒZƒbƒgLL ‚Ì‚Á‚ۂ̃|ƒm ƒxƒr[ƒMƒtƒgƒZƒbƒgLL ”’‚¢‚È‚©‚Ü‚½‚¿(ƒEƒT) ƒxƒr[ƒMƒtƒgƒZƒbƒgLL totte ƒMƒtƒgƒZƒbƒgLL mimi ƒxƒr[ƒMƒtƒgƒZƒbƒgLL SUCUU ‚í‚­‚í‚­7“_ƒZƒbƒg oŽYj‚¢‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚Ö > 10,000‰~` > 7,000‰~`9,999‰~ > 5,000‰~`6,999‰~ > `4,999‰~ ƒp[ƒeƒB[ƒVƒŠ[ƒY ƒxƒr[ƒMƒtƒgƒZƒbƒgLL y7“_ƒZƒbƒgz oŽYj‚¢‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA’a¶“ú‚₨H‚¢‰‚ß‚É‚à‚¨‚·‚·‚ßI ‚¨–¼‘O“ü‚è‚ÅŽv‚¢o‚ÉŽc‚éƒI[ƒ_[ƒƒCƒh‚ÌHŠíƒZƒbƒg‚Å‚·B EˆÀSEˆÀ‘S‚Ì“ú–{»i“©Ší»•i‚Ì‚Ýj E‚¨–¼‘O^‹L”O“ú“ü‚è Eƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO•ƒƒbƒZ[ƒWƒJ[ƒh–³—¿ —‚ÌŽq‚Ì‘åD‚«I‚ª‹l‚Ü‚Á‚½ƒsƒ“ƒN‚ÌHŠíuƒp[ƒeƒB[ƒVƒŠ[ƒYv‚̃MƒtƒgƒZƒbƒg‚Å‚·B ‚Õ‚Á‚­‚肵‚Ä‚©‚í‚¢‚¢ƒn[ƒg‚âƒhƒbƒg‚Í‘S‚ÄŽèì‹Æi‚¢‚Á‚¿‚ñ·‚èj‚Ås‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚¨–¼‘O‚à‚ЂƂ‚ЂƂÂS‚ðž‚ß‚ÄŽè•`‚«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·I uƒp[ƒeƒB[ƒVƒŠ[ƒYv‚ÌHŠí‚ÍŽ‚¿‚â‚·‚­AH‚ׂ₷‚­Aˆù‚Ý‚â‚·‚¢‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅHŽ–’†‚ÉŽ©‘R‚ƃ}ƒi[‚ªg‚ɂ‚«‚Ü‚·B ¦H•i‰q¶–@‚ÉŠî‚¢‚½‰”EƒJƒhƒ~ƒEƒ€ŒŸ¸ŽÀŽ{Ï‚Ý ƒZƒbƒg“à—eEƒTƒCƒY ƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒgFc224mm~‰¡264mm~‚‚³25mm ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ{ƒEƒ‹Fc130mm~‰¡151mm~‚‚³45mm ƒX[ƒvƒJƒbƒvF’¼Œa111mm~‚‚³50mmi—e—Ê150ccj ƒ}ƒOƒJƒbƒvF’¼Œa83mm~‚‚³65mmi—e—Ê140ccj ƒxƒr[’ƒ˜qF’¼Œa97mm~‚‚³51mm ƒXƒv[ƒ“Fc31mm~‰¡118mm ƒtƒH[ƒNFc25mm~‰¡118mm ÞŽ¿ ƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒgAƒ}ƒ‹ƒ`ƒ{ƒEƒ‹AƒX[ƒvƒJƒbƒvAƒ}ƒOƒJƒbƒvAƒxƒr[’ƒ˜qF“©Ší ƒXƒv[ƒ“AƒtƒH[ƒNF–Ø Œ´ŽY‘ ƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒgAƒ}ƒ‹ƒ`ƒ{ƒEƒ‹AƒX[ƒvƒJƒbƒvAƒ}ƒOƒJƒbƒvAƒxƒr[’ƒ˜qF“ú–{ ƒXƒv[ƒ“AƒtƒH[ƒNFƒCƒ“ƒhƒlƒVƒA Žg—pã‚Ì’ˆÓ “©Ší»•i yŽg—p‰Âz“dŽqƒŒƒ“ƒWAHô‹@ yŽg—p•s‰ÂzƒI[ƒuƒ“A‚¶‚©‰Î –Ø»»•i yŽg—p•s‰Âz“dŽqƒŒƒ“ƒWAHô‹@AƒI[ƒuƒ“A‚¶‚©‰Î ¦“©Ší»•i‚ÌÞŽ¿ãA•\–Ê‚É‚²‚­¬‚³‚ÈŒŠ‚âƒwƒRƒ~A•‚Á‚Û‚¢“_‚È‚Ç‚ªŒ©‚ç‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦ƒXƒv[ƒ“•ƒtƒH[ƒN‚ÍŽ©‘R‘fÞ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA–Ø–Ú‚âF‚Ɍ‘̷‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
manners ‚Ђ±‚¤‚« ƒxƒr[ƒMƒtƒgƒZƒbƒgLLƒ}ƒi[‚ªg‚ɂ‚­ ƒ}ƒi[ƒY   oŽYj‚¢ HŠíƒZƒbƒg –¼“ü‚ê ’j‚ÌŽq ‚©‚Á‚±‚¢‚¢ …F “ú–{» “©Ší HŠí ƒZƒbƒg Žq‚Ç‚àHŠí ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg –¼“ü‚êŽq‚Ç‚àHŠí
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.84“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:55Œ

‚Ђ±‚¤‚«ƒVƒŠ[ƒY ƒxƒr[ƒMƒtƒgƒZƒbƒgLL y7“_ƒZƒbƒgz oŽYj‚¢‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA’a¶“ú‚₨H‚¢‰‚ß‚É‚à‚¨‚·‚·‚ßI ‚¨–¼‘O“ü‚è‚ÅŽv‚¢o‚ÉŽc‚éƒI[ƒ_[ƒƒCƒh‚ÌHŠíƒZƒbƒg‚Å‚·B EˆÀSEˆÀ‘S‚Ì“ú–{»i“©Ší»•i‚Ì‚Ýj E‚¨–¼‘O^‹L”O“ú“ü‚è Eƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO•ƒƒbƒZ[ƒWƒJ[ƒh–³—¿ ’j‚ÌŽq‚Ì‘åD‚«I‚ª‹l‚Ü‚Á‚½‚Ý‚¸‚¢‚ë‚ÌHŠíu‚Ђ±‚¤‚«ƒVƒŠ[ƒYv‚̃MƒtƒgƒZƒbƒg‚Å‚·B ‚Õ‚Á‚­‚肵‚Ä‚¢‚é‚Ђ±‚¤‚«‚âƒhƒbƒg‚Í‘S‚ÄŽèì‹Æi‚¢‚Á‚¿‚ñ·‚èj‚Ås‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚¨–¼‘O‚à‚ЂƂ‚ЂƂÂS‚ðž‚ß‚ÄŽè•`‚«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·I u‚Ђ±‚¤‚«ƒVƒŠ[ƒYv‚ÌHŠí‚ÍŽ‚¿‚â‚·‚­AH‚ׂ₷‚­Aˆù‚Ý‚â‚·‚¢‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅHŽ–’†‚ÉŽ©‘R‚ƃ}ƒi[‚ªg‚ɂ‚«‚Ü‚·B ¦H•i‰q¶–@‚ÉŠî‚¢‚½‰”EƒJƒhƒ~ƒEƒ€ŒŸ¸ŽÀŽ{Ï‚Ý ƒZƒbƒg“à—eEƒTƒCƒY ƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒgFc224mm~‰¡264mm~‚‚³25mm ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ{ƒEƒ‹Fc130mm~‰¡151mm~‚‚³45mm ƒX[ƒvƒJƒbƒvF’¼Œa111mm~‚‚³50mmi—e—Ê150ccj ƒ}ƒOƒJƒbƒvF’¼Œa83mm~‚‚³65mmi—e—Ê140ccj ƒxƒr[’ƒ˜qF’¼Œa97mm~‚‚³51mm ƒXƒv[ƒ“Fc31mm~‰¡118mm ƒtƒH[ƒNFc25mm~‰¡118mm ÞŽ¿ ƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒgAƒ}ƒ‹ƒ`ƒ{ƒEƒ‹AƒX[ƒvƒJƒbƒvAƒ}ƒOƒJƒbƒvAƒxƒr[’ƒ˜qF“©Ší ƒXƒv[ƒ“AƒtƒH[ƒNF–Ø Œ´ŽY‘ ƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒgAƒ}ƒ‹ƒ`ƒ{ƒEƒ‹AƒX[ƒvƒJƒbƒvAƒ}ƒOƒJƒbƒvAƒxƒr[’ƒ˜qF“ú–{ ƒXƒv[ƒ“AƒtƒH[ƒNFƒCƒ“ƒhƒlƒVƒA Žg—pã‚Ì’ˆÓ “©Ší»•i yŽg—p‰Âz“dŽqƒŒƒ“ƒWAHô‹@ yŽg—p•s‰ÂzƒI[ƒuƒ“A‚¶‚©‰Î –Ø»»•i yŽg—p•s‰Âz“dŽqƒŒƒ“ƒWAHô‹@AƒI[ƒuƒ“A‚¶‚©‰Î ¦“©Ší»•i‚ÌÞŽ¿ãA•\–Ê‚É‚²‚­¬‚³‚ÈŒŠ‚âƒwƒRƒ~A•‚Á‚Û‚¢“_‚È‚Ç‚ªŒ©‚ç‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦ƒXƒv[ƒ“•ƒtƒH[ƒN‚ÍŽ©‘R‘fÞ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA–Ø–Ú‚âF‚Ɍ‘̷‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
HŠí ƒMƒtƒgƒZƒbƒg tak ƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ… ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX 5“ ƒZƒbƒg Žq‹Ÿ—pHŠíƒZƒbƒg ƒxƒr[HŠí HŠíƒZƒbƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨‚µ‚á‚ê —£“ûH ‚¨H‚¢‰‚ß “ú–{» ƒvƒŒ[ƒgƒZƒbƒg ƒLƒbƒYƒvƒŒ[ƒg ‚¨ŽM ƒRƒbƒv ƒJƒbƒv ƒNƒ} Š„‚ê‚È‚¢ ‚©‚í‚¢‚¢ Ô‚¿‚á‚ñ oŽYj‚¢ ƒLƒbƒ`ƒ“
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.85“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:52Œ

—lX‚È‚¨‘¡‚蕨‚É‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚· “úí‚Ì‘¡‚蕨 ŒäŒ©•‘ ‘Þ‰@j‚¢ ‘S‰õj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ Œäˆ¥ŽA ‚²‚ ‚¢‚³‚ ˆø‰z‚µ‚²ˆ¥ŽA ˆø‚Á‰z‚µ ‚¨‹{ŽQ‚èŒäj Žu i•¨ ‹Gß‚Ì‚²ˆ¥ŽA Œä³ŒŽ ‚¨³ŒŽ Œä”N‰ê ‚¨”N‰ê Œä”NŽn •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‰–~ ‚¨–~ Œä’†Œ³ ‚¨’†Œ³ ‚¨”ÞŠÝ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹Œ©•‘‚¢ Œh˜V‚Ì“ú Š¦’†‚¨Œ©•‘ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨Î•é ŒäΕé t‰ÄH“~ ‚¨•Ô‚µ Œä—ç ‚¨—ç ŽÓ—ç Œä•Ô‚µ ‚¨•Ô‚µ ‚¨j‚¢•Ô‚µ ŒäŒ©•‘Œä—ç Œ‹¥Ž® ‚¨j‚¢ ŽµŒÜŽO ‚¨j‚¢ ‰ß‹å ‚¨j‚¢ ¬lŽ® ‚¨j‚¢ oŽY ‚¨j‚¢ “üŠwŽ® ‚¨j‚¢ ‚¨‹{ŽQ‚è ‚¨j‚¢ ‰ïŽÐ ‚¨j‚¢ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨“yŽY ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN GW ‹AÈ“yŽY ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒfƒC ƒzƒƒCƒgƒf[ ƒzƒƒCƒgƒfƒC ‚¨‰ÔŒ© ‚ЂÈÕ‚è ’[Œß‚Ìß‹å ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú ƒXƒC[ƒc ƒXƒB[ƒc ƒXƒEƒB[ƒc ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg jŽ– ‡Šij‚¢ iŠw“àj‚¢ ¬lŽ® Œä¬lŒäj ‘²‹Æ‹L”O•i ‘²‹Æj‚¢ Œä‘²‹ÆŒäj “üŠwj‚¢ “üŠw“àj‚¢ ¬ŠwZ ’†ŠwZ ‚Z ‘åŠw AEj‚¢ ŽÐ‰ïl —c’t‰€ “ü‰€“àj‚¢ Œä“ü‰€Œäj ‚¨j‚¢ Œäj‚¢ “àj‚¢ ‹à¥Ž®Œäj ‹â¥Ž®Œäj ŒäŒ‹¥‚¨j‚¢ ‚²Œ‹¥Œäj‚¢ ŒäŒ‹¥Œäj Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ Œ‹¥Ž® ˆø‚«o•¨ ˆøo•¨ ŒäoŽYŒäj ‚²oŽYŒäj‚¢ oŽYŒäj oŽYj‚¢ oŽY“àj‚¢ ŒäV’zj V’zŒäj V’z“àj‚¢ jŒäV’z jŒä’a¶“ú ƒo[ƒXƒf[ ƒo[ƒXƒfƒB ƒo[ƒXƒfƒB[ ŽµŒÜŽOŒäj 753 ‰ß‹åŒäj ß‹å ¸ij‚¢ ¸Šij‚¢ A”C ’·Žõ‚Ì‚¨j‚¢ 61Î ŠÒ—ïi‚©‚ñ‚ê‚«j ŠÒ—ïŒäj‚¢ ŠÒ—ïj jŠÒ—ï ‰Øbi‚©‚±‚¤j 70Î ŒÃŠói‚±‚«j jŒÃŠó ŒÃŠóŒäj 77Î ŠìŽõi‚«‚¶‚ãj jŠìŽõ ŠìŽõŒäj 80Î ŽPŽõi‚³‚ñ‚¶‚ãj ŽPŽõŒäj jŽPŽõ 88Î •ÄŽõi‚ׂ¢‚¶‚ãj j•ÄŽõ •ÄŽõŒäj 90Î ‘²Žõi‚»‚‚¶‚ãj j‘²Žõ ‘²ŽõŒäj 99Î ”’Žõi‚Í‚­‚¶‚ãj ”’ŽõŒäj •SŽõŒäj j”’Žõ 100Î •SŽõi‚ЂႭ‚¶‚ãE‚à‚à‚¶‚ãj j•SŽõ ‹IŽõi‚«‚¶‚ãj 108Î ’ƒŽõi‚¿‚Ⴖ‚ãj j’ƒŽõ ’ƒŽõŒäj •s˜gi‚Ó‚í‚­j 111Î cŽõi‚±‚¤‚¶‚ãj ìŽõi‚¹‚ñ‚¶‚ãj 120Î ‘åŠÒ—ïi‚¾‚¢‚©‚ñ‚ê‚«j ÌŽõi‚¹‚«‚¶‚ãj ‰êŽõ Žõ Žõ•Ÿ jŒä’·Žõ –@lŒü‚¯ ŒäŠJ“Xj ŠJ“XŒäj‚¢ ŠJ“X‚¨j‚¢ ŠJ“Xj‚¢ ŒäŠJ‹Æj Žü”N‹L”O —ˆ‹q ‚¨’ƒ¿‚¯ Œä’ƒ¿‚¯ ˆÙ“® “]‹Î ’è”N‘ÞE ‘ÞE ˆ¥ŽA‰ñ‚è “]E ‚¨éS•Ê ‘¡“š•i ‘e•i ‘e‰Ù ‚¨‚à‚½‚¹ ‰ÙŽqÜ‚è Žè“yŽY S‚΂©‚è ¡Žu VŠ½ Š½Œ} ‘—Œ} V”N‰ï –Y”N‰ï “ñŽŸ‰ï ‹L”O•i Œi•i ŠJ‰@j‚¢ ‚±‚ñ‚È•û‚ÖƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨•ƒ‚³‚ñ ‚¨•ê‚³‚ñ ŒZ’í Žo–… Žq‹Ÿ ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ ‰œ‚³‚ñ ‰Å ”Þ— ’U“ß‚³‚ñ@‘c•ê@‘c•ƒ@•êe •ƒe ——F’B ’j—F’B —¼e È •v ”D•w ŽY‹x ”ÞŽ æ¶ Eê æ”y Œã”y “¯—» ’j« ’j« 20‘ã ’j« 30‘ã ’j« 40‘ã ’j« 50‘ã ’j« 60‘ã —« —« 20‘ã —« 30‘ã —« 40‘ã —« 50‘ã —« 60‘ã —« 70‘ã ãŽi@’j« ãŽi —« ãŽi ‘—•Ê “]‹Î ‘²‹Æ V¥ ˆêl•é‚炵 ŽóŒ±¶ ‹`•ê ‹`—•ê ‹`•ƒ ‹`—•ƒ ‚—î ŽÒ ƒMƒtƒg ‚¨j‚¢ “àj‚¢ ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg oŽYj‚¢ Œ‹¥j‚¢ oŽY“àj‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ‚¨’†Œ³ ‹’†Œ©•‘‚¢ ‹’†ŒäŒ©•‘ ‹’†‚¨Œ©•‘‚¢ Žc‹Œ©•‘‚¢ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹‚¨Œ©•‘‚¢ ‚¨Î•é ‚¨”N‰ê Œä’†Œ³ ŒäÎ•é Œä”N‰ê ƒnƒƒEƒBƒ“ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒzƒƒCƒgƒf[ ˆ¥ŽA ‚¨—ç •ê‚Ì“úƒMƒtƒg •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg Œh˜V‚Ì“úƒMƒtƒg ‚¨’†Œ³ƒMƒtƒg ‚¨Î•éƒMƒtƒg ‚¨”N‰êƒMƒtƒg Œä—ç Œäj ‚¨’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒvƒ`ƒMƒtƒg ŠÒ—ïj‚¢ Žu Œä‹Ÿ Œä•§‘O “T•Ô‚µ etc... ¤•ià–¾ œuƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ… ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒXv‚̓LƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ…ƒvƒŒ[ƒgAƒ{ƒEƒ‹SSASAMAƒ}ƒOA‚Ì5“_ƒZƒbƒg‚̃Mƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX ‚±‚Ç‚à—p‚É‚à‚©‚í‚¢‚¢‚¯‚Ç ‚¨‚Æ‚È‚àŽg‚¢‚½‚­‚È‚é ƒfƒUƒCƒ“‚âF–¡ ä•v‚ÈŒ»‘㎽Ší‚¾‚©‚炱‚» ƒAƒEƒgƒhƒA‚âƒp[ƒeƒB[—p‚É‚»‚낦‚é‚Ì‚à‚¨ƒXƒXƒ‚Å‚· œ‚±‚Ç‚à‚¾‚Á‚Ä‚¨‚ƂȂƈꂪ‚¢‚¢I ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃt[ƒhƒEƒFƒA‚Å‚à‚Á‚Æ”ü–¡‚µ‚­ œ‚È‚ß‚ç‚©‚ÈŒûŒ³A‚“x‚È“h‘•‹Zp‚É‚æ‚éƒXƒ€[ƒX‚ÈŽèG‚èB ‚±‚Ç‚à’B‚É‚±‚»AŽ¿‚Ì‚æ‚¢‚à‚Ì‚ÅH‚ׂ邱‚Æ‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å—~‚µ‚¢B tak‚̃LƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ…‚ÅHŽ–‚ÌŽžŠÔ‚ð‚à‚Á‚ÆΊç‚ÉB œŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚Ď󂯌p‚ª‚ê‚Ä‚«‚½El‹Z‚Æ“`“‚Ì‹ZpA Åæ’[‚Ì‹Zp‚©‚綂܂ꂽ‹ß‘㎽Ší‚Å‚·B œ—¼Žè‚Å‚µ‚Á‚©‚莂Ăé‚Ì‚ÅAƒRƒbƒv‚Ì‚Ý‚Ì—ûK‚É‚àÅ“KBˆù‚Ý•¨‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­AƒX[ƒv‚Ì·‚è•t‚¯‚É‚àB œbowl bear M `óEƒy[ƒXƒgó‚Ì—£“ûH‚©‚çŽÏ•¨‚âƒX[ƒv‚È‚Ç`•¨‚Ü‚Å·‚è•t‚¯‚µ‚â‚·‚¢[‚߂̃{ƒEƒ‹B ‚²‚Í‚ñ‚₤‚Ç‚ñ‚Ì‚¨˜o‚É‚àB bowl bear S Žè‚©‚ÝH‚׎žŠú‚̬‚³‚ÈŽq‚Ç‚à‚à‚‚©‚Ý‚â‚·‚¢A󂢃{ƒEƒ‹B Š„‚ê‚È‚¢ä•v‚ÈHŠí‚È‚Ì‚ÅAŽq‚Ç‚à‚ÌŽ©•ª‚ÅH‚ׂ½‚¢‹CŽ‚¿‚ð‘¸d‚Å‚«‚Ü‚·B œƒJƒŒ[‚Ȃǂ̃ƒ“ƒvƒŒ[ƒg‚Ì·‚è•t‚¯‚âƒnƒ“ƒo[ƒO‚â‹›‚È‚ÇŽåØŽM‚Æ‚µ‚ÄB —£“ûH‚ÌŽžŠú‚̓{ƒEƒ‹‚Æd‚Ë‚ÄAƒpƒŒƒbƒg‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¦‚Ü‚·B œ“à–Ê‚Æ‘¤–Ê‚Ì“h‚蕪‚¯A“h–Œ‚É‚æ‚é‚È‚ß‚ç‚©‚ȃT[ƒtƒFƒX‚ð•\Œ»‚·‚é‚‚¢‹Zp‚Å‘¢‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B“`“‚Ì‹Zp‚©‚綂܂ꂽ‹ß‘㎽Ší‚ÍAˆê”Ê“I‚ÈŽ÷Ž‰»•i‚Ƃ͈قȂé”ü‚µ‚³‚Æ•i‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B œƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒ^ƒCƒv‚Ì‘g‡‚¹B‘ål—p‚Æ‚µ‚ÄAƒAƒEƒgƒhƒA‚âƒp[ƒeƒBƒV[ƒ“‚É‚àÅ“K‚Å‚·B œƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNi‡¬Ž÷Ž‰j‚Ì‘f’n‚ɃEƒŒƒ^ƒ““h‘•‚ðŽ{‚µ‚½‹ß‘ãi‡¬jŽ½Ší‚Å‚·B œ“dŽqƒŒƒ“ƒWAHô‹@OKBƒXƒ^ƒbƒLƒ“ƒO‚µ‚ÄŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B œƒJƒ‰[FƒOƒŒ[AƒCƒGƒ[AƒIƒŒƒ“ƒWAƒlƒCƒr[ œŽd—lE“Á’¥ ÞŽ¿F‡¬Ž½ŠíAPETAABSŽ÷Ž‰ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘• Œ´ŽY‘F“ú–{ ¡tak./ƒ^ƒbƒN ‚ÍA2018”N‚ÉuHv‚ðƒe[ƒ}‚ÉŠJ”­‚³‚ꂽA Š”Ž®‰ïŽÐ’|’†‚̃t[ƒhƒEƒFƒAƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚·B1925”NAÎ쌧‚ÌŽR’†Ž½Ší‚ÌŽY’n‚ÉŠ”Ž®‰ïŽÐ’|’†‚Í‘n‹Æ‚µ‚Ü‚µ‚½B “à–Ê‚Æ‘¤–Ê‚Ì“h‚蕪‚¯A“h–Œ‚É‚æ‚é‚È‚ß‚ç‚©‚ȃT[ƒtƒFƒX‚ð•\Œ»‚·‚é‚‚¢‹Zp‚ÅA ƒ‰ƒ“ƒ`ƒ{ƒbƒNƒX‚ðŽn‚ßA‚³‚Ü‚´‚Ü‚ÈHŠí»•i‚ð¶‚Ýo‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B tak‚ÍA FUN + TOUGH + CREATIVE ‚ðƒRƒ“ƒZƒvƒg‚ÉA ”ü‚µ‚­ä•v‚ÈAƒt[ƒhƒEƒFƒA‚ð’ñˆÄ‚µ‚Ü‚·B —p“r / ƒV[ƒ“ ‘——¿–³—¿ ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO–³—¿ ‚Ì‚µ‘Ήž Žq‹Ÿ—pHŠí Žq‚Ç‚à—pHŠíƒZƒbƒg ‚±‚Ç‚à—p HŠíƒZƒbƒg ‚¨‚µ‚á‚ê Žq‹Ÿ—pHŠíƒZƒbƒg tak KIDS DISH ƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ… ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX ƒxƒA 5“_ƒZƒbƒg Žq‚Ç‚à—pHŠí “ú–{» ‚±‚Ç‚à HŠí ƒMƒtƒgƒZƒbƒg Žq‹Ÿ ƒLƒbƒYƒvƒŒ[ƒg Žq‹ŸHŠí ƒe[ƒuƒ‹ƒEƒFƒA oŽYj‚¢ ‚¨ŽM ƒvƒŒ[ƒg ƒRƒbƒv ƒJƒbƒv ƒxƒr[ ƒNƒ} Š„‚ê‚È‚¢ “dŽqƒŒƒ“ƒW Ô‚¿‚á‚ñ —£“ûH ƒLƒbƒ`ƒ“ ˆÀ‘S ˆÀS Hô‹@‘Ήž •Ûˆç‰€ ‘åŽM ƒIƒVƒƒƒŒ ƒLƒbƒYƒJƒbƒv ŽM tak. ƒNƒ} ƒLƒbƒYƒvƒŒ[ƒg ƒ{ƒEƒ‹ ƒ}ƒO ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚­‚Ü‚¿‚á‚ñ ƒƒ“ƒvƒŒ[ƒg ƒAƒjƒ}ƒ‹ ŽM ƒRƒ“ƒpƒNƒg ŽR’†Ž½Ší Š”Ž®‰ïŽÐ’|’† V¶Šˆ ƒLƒbƒYHŠí ƒxƒr[HŠíƒZƒbƒg ƒZƒbƒg ƒLƒbƒY ‚¨H‚¢‰‚ß ƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒg ƒxƒr[ƒMƒtƒgƒZƒbƒg HŽ– ˆÀSEˆÀ‘S‚Ì“ú–{» ’j‚ÌŽq —‚ÌŽq ƒX[ƒvƒJƒbƒv ƒOƒŒ[ ƒlƒCƒr[ ƒIƒŒƒ“ƒW ƒCƒGƒ[ ‚©‚Á‚±‚¢‚¢ ‚¨•Ô‚µ ‚¨Žq—l‚̬‚³‚ÈŽè‚É‚àŽ‚¿‚â‚·‚¢ƒ}ƒOƒJƒbƒv ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg•ï‘• ƒMƒtƒg•ï‘• ‰Âˆ¤‚¢ ƒfƒUƒCƒ“ ŽG‰Ý l‹C¤•i ‚¨‚·‚·‚ß ‚¨j‚¢ ‘¡‚蕨 ‚©‚í‚¢‚¢ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ‘²‹Æj‚¢ •ê‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒX Œ‹¥j‚¢ ’a¶“új‚¢ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‹L”O“ú ‚¨Œ©•‘‚¢ ˆø‰z‚µ V’zj‚¢ ŠJ“Xj‚¢ “àj‚¢ HŠí ƒMƒtƒgƒZƒbƒgƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ… ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX ƒxƒAiHŠíƒZƒbƒg Žq‚Ç‚à—p KIDSDISH ƒLƒbƒYƒvƒŒ[ƒg ƒVƒ“ƒvƒ‹ “ú–{»j ¤•i“Á’¥ œƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ…ƒvƒŒ[ƒgƒxƒAAƒ{ƒEƒ‹ƒxƒASSAƒ{ƒEƒ‹ƒxƒASAƒ{ƒEƒ‹ƒxƒAMAƒ}ƒO‚Ì5“_‚ªƒZƒbƒg‚É‚È‚Á‚½ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX‚Å‚·B œ‚È‚ß‚ç‚©‚ÈŒûŒ³A‚“x‚È“h‘•‹Zp‚É‚æ‚éƒXƒ€[ƒX‚ÈŽèG‚èB‚±‚Ç‚à’B‚É‚±‚»AŽ¿‚Ì‚æ‚¢‚à‚Ì‚ÅH‚ׂ邱‚Æ‚ð @Šy‚µ‚ñ‚Å—~‚µ‚¢BŽó‚¯Œp‚ª‚ê‚Ä‚«‚½El‹Z‚Æ“`“AÅæ’[‚Ì‹Zp‚©‚綂܂ꂽ‹ß‘ãi‡¬jŽ½Ší‚Å‚·B œƒJƒŒ[‚Ȃǂ̃ƒ“ƒvƒŒ[ƒg‚Ì·‚è•t‚¯‚âƒnƒ“ƒo[ƒO‚â‹›‚È‚ÇŽåØŽM‚Æ‚µ‚ÄB œ—£“ûH‚ÌŽžŠú‚̓{ƒEƒ‹‚Æd‚Ë‚ÄAƒpƒŒƒbƒg‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¦‚Ü‚·B œ‘ål—p‚Æ‚µ‚ÄAƒAƒEƒgƒhƒA‚âƒp[ƒeƒBƒV[ƒ“‚É‚àÅ“K‚Å‚·B œ“dŽqƒŒƒ“ƒWAHô‹@OKBƒXƒ^ƒbƒLƒ“ƒO‚µ‚ÄŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B ¦ƒJƒ‰[‚Í“¯«1F‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B•ÊX‚ÌF‚ð‘I‚Ô‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ƒXƒ^ƒbƒt‚©‚ç‚̈ꌾƒ|ƒCƒ“ƒgI tak.‚©‚炨Žq—l‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚̃LƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ…ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX‚ª“oê‚Å‚·I‚©‚í‚¢‚¢ƒxƒA•¿‚ªˆóÛ“I‚È‚±‚Ç‚à—pHŠíƒZƒbƒg‚ÍAHŠíE‚¨ŽME¬ŽMEƒ{ƒEƒ‹EƒRƒbƒv‚Ì5“_ƒZƒbƒg‚Å\¬‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‘S‚Ä‚ª“ú–{»‚ÅAHŠíôò‹@‚É‚à‘Ήž‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA‚¨Žè“ü‚ê‚àŠÈ’P‚Å‚·B‚Ü‚½AƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚à‚Ò‚Á‚½‚è‚ȃMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX“ü‚è‚ÅA‚¨Žq—l‚Ì’a¶“ú‚âƒNƒŠƒXƒ}ƒX‚Ȃǂ̃Cƒxƒ“ƒg‚É‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B‚¨Žq—l‚ªŠy‚µ‚­HŽ–‚ð‚·‚é‚½‚ß‚Ìtak ƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ…ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX‚ðA‚º‚Ђ¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢B‚¨—¿—‚Í–Ú‚Å‚àŠy‚µ‚ÞB“ú–{—¿—‚âƒtƒ‰ƒ“ƒX—¿—‚Ý‚½‚¢‚É·‚è•t‚¯‚à‘厖‚¾‚¯‚ÇŠí‚É‚à‚±‚¾‚í‚肽‚¢‚Å‚·‚ËBŽ½Ší‚Ì‚©‚à‚µ‚¾‚·•µˆÍ‹C‚͈ê”Ê“I‚ÈŽ÷Ž‰»•i‚ƈႤ”ü‚µ‚³‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¤•iÚ× ƒTƒCƒY –ñ270~246~83mmiƒ{ƒbƒNƒXƒTƒCƒYj ÞŽ¿ ” Fƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹ ‡¬Ž½ŠíFPETAABSŽ÷Ž‰ƒEƒŒƒ^ƒ““h‘• ƒJƒgƒ‰ƒŠ[FABSŽ÷Ž‰ Œ´ŽY‘ “ú–{ ƒuƒ‰ƒ“ƒh tak.[Š”Ž®‰ïŽÐ’|’†] ’ˆÓŽ–€ “h‘•‚Ƀ€ƒ‰‚ª‚Ý‚ç‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA‘fÞ‚Ì“Á«‚É‚æ‚éŽd—l‚Å‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ŠÖ˜A¤•i y¤•iƒ^ƒCƒgƒ‹z: uŽq‹Ÿ—pHŠí5“_ƒZƒbƒg tak ƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ… ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX•t‚« “dŽqƒŒƒ“ƒWEHô‹@‘Ήž HŠí ƒMƒtƒgƒZƒbƒg “ú–{» ‚¨‚µ‚á‚ê ‚¨H‚¢‰‚ß oŽYj‚¢ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg KIDS DISH ƒxƒAƒfƒUƒCƒ“ •Ûˆç‰€ —£“ûH ‚±‚Ç‚à—pHŠíƒZƒbƒg HŠíôò‹@‘Ήž “dŽqƒŒƒ“ƒW Šy“VŽsêvŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 –¼“ü‚ê–³—¿@Ž½Ší  ƒxƒr[‚©‚çƒLƒbƒY‚Ü‚Å HŠíôò‹@‘Ήž@–Ø»ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹Žq‚Ç‚à˜o4“ ƒZƒbƒg sybp  w1
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.78“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:50Œ

–¼“ü‚êˆË—Š•û–@‚̓Rƒ`ƒ‰ ‚±‚ñ‚È—p“r‚Éc ‚±‚Ì‚¨•i‚ÍA`˜oE”јoE”¢EƒXƒv[ƒ“‚Ì4“_ƒZƒbƒg‚Å‚·B ƒ‚ƒfƒ‹ŽÊ^‚̃gƒŒ[‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BƒgƒŒ[•t‚«‚Ì5“_ƒZƒbƒg‚Í‚½‚¾‚¢‚Ü€”õ’†‚Å‹ß“ú”­”„—\’è‚Å‚·B oŽYj‚¢A‚¨’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É “–“X’nŒ³‚Å‚ÍAŽY•wl‰È—l‚©‚çoŽY‚³‚ꂽŠ³ŽÒ—l‚Ö‚Ì‚¨j‚¢•i‚Æ‚µ‚Ä‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚²Ž©‘î—p‚â‹Æ–±—p‚É‚àƒIƒXƒXƒ‚Å‚·B‘å—Êw“ü‚Ìꇂ͂²‘Š’k‚­‚¾‚³‚¢B “X’·‚©‚ç‚Ђƌ¾ d” A–~AƒgƒŒƒCA–ÁXŽMA˜oA•Ù“–” A“™ –¼“ü‚ê–³—¿‚ÌŽ½Ší‚Ì’Ê”Ì Ž½‰®‚­‚낦‚ª^Sž‚ß‚Ä‚¨“Í‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¤•iÐ‰î ‚¨Žq—l—p‚É‚ÉÅ“K‚È–¼“ü‚êƒT[ƒrƒX•t‚«‚Å‚·B‚±‚¿‚ç‚Ì‚¨•i‚Íy–¼“ü‚ꊮ‘S–³—¿z‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚¨˜o‚Ì’ê“ñƒ–Š‚É‚¨–¼‘O‚ð‚¨“ü‚ê‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B Ž½Ší‚ÍŒy‚­‚ÄŠ„‚ê‚È‚¢‚Ì‚ÅA‚¨Žq—l‚ÌHŠí‚ÉÅ“K‚Å‚·B ƒnƒCƒ`ƒFƒA‚Ìã‚©‚ç—Ž‚Æ‚µ‚Ä‚àA°‚ɃLƒY‚ð‚‚¯‚éS”z‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB Œû“–‚½‚è‚à‚â‚í‚ç‚©‚­A‚«‚Á‚ÆH‚ׂ邱‚Æ‚ªŠy‚µ‚­‚Ȃ邱‚Æ‚Å‚µ‚傤B oŽYj‚¢‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA‚¿‚傤‚ÇŽ©•ª‚Å‚²”Ñ‚ðH‚׎n‚߂邱‚ë‚Ì1΂̂¨’a¶j‚¢‚É‚àŠì‚΂ê‚é‚Å‚µ‚傤B ¤•iƒXƒyƒbƒN y•i@–¼zƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹Žq‚Ç‚à˜o4“_ƒZƒbƒg yÞ@Ž¿z“V‘R–ØAŽ½ yƒTƒCƒYz(”јo)’¼Œa9.8~4.9cm@(HŠíôòŠí‘Ήž) (`˜o)’¼Œa10.1~5.9cm@(HŠíôòŠí‘Ήž) (ƒXƒv[ƒ“)12.5~2.6cm (HŠíôòŠí•s‰Â) (”¢)18.5cm@(HŠíôòŠí•s‰Â) yŠyƒMƒt_•ï‘•zyŠyƒMƒt_‚Ì‚µˆ¶‘zyŠyƒMƒt_–¼“ü‚êzyŠyƒMƒt_ƒƒbƒZ“ü—Íz Ÿ‚±‚ñ‚ȃV[ƒ“‚É‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚· y“àj‚¢zyoŽY“àjzy‰ß‹å“àj‚¢zyŽµŒÜŽO“àj‚¢zyŒ‹¥ˆøo•¨zyŒ‹¥“àjzyŒ‹¥Œäjzy“üŠwj‚¢zy“ü‰€j‚¢zyiŠwj‚¢zy‘²‹Æj‚¢zyAEj‚¢zy‰õ‹Cj‚¢zy‘S‰õj‚¢zyV’zj‚¢zy–@—v•Ô—çzy“T•Ô‚µzyŽuz y–ž’†‰AŽuz yŠÒ—ïj‚¢zyŒÃ‹Hj‚¢zyŠìŽõj‚¢zyŽPŽõj‚¢zy•ÄŽõj‚¢zy‘²Žõj‚¢zy”’Žõj‚¢zy’·Žõj‚¨•Ô‚µzy‚¨’†Œ³zy‚¨Î•ézy”NŽnˆ¥ŽAzy‹L”O•izy‘e•izŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒxƒr[HŠí iiwanƒLƒbƒYƒZƒbƒg (4“ ƒZƒbƒg | Žq‚Ç‚àHŠí ‚±‚Ç‚à ƒLƒbƒY ƒvƒŒ[ƒg ‚¨˜o ƒRƒbƒv Žq‹Ÿ—pHŠí oŽYj‚¢ ‚¨H‚¢‰‚ß 1Î ‚¨’a¶“ú ’j‚ÌŽq —‚ÌŽq ˆÀS ˆÀ‘S “dŽqƒŒƒ“ƒW Hô‹@ ‘Ήž ‚¨‚µ‚á‚ê ƒVƒ“ƒvƒ‹ –³’n Š„‚ê‚È‚¢ ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO “ü‰€€”õ ƒMƒtƒgƒZƒbƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.86“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:49Œ

–¤•i–¼– ƒLƒbƒYƒZƒbƒgi4“_j –ƒZƒbƒg“à—e– ‚¨‚¿‚á‚í‚ñE¬ŽMEƒ~ƒ‹ƒNƒJƒbƒvEƒ‰ƒ“ƒ`ŽM –‘fÞ– ƒ|ƒŠ“ûŽ_iPLA) –‘Ï”M‰·“x– 140“x(ƒJƒgƒ‰ƒŠ[‚Í120“xj “dŽqƒŒƒ“ƒW‚Å‚Ì‚ ‚½‚½‚ßAHô‹@‚Å‚Ìôò‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒJƒgƒ‰ƒŠ[‚Í“dŽqƒŒƒ“ƒW”ñ‘Ήž‚Å‚·B –Šé‰æE¶ŽY– “ú–{ ˆ¤’mŒ§VéŽs‚ÌHê‚É‚ÄA¤•i‚ÌŠé‰æ‚©‚綎YA‚¨‹q‚³‚Ü‚ÌŒ³‚Ö‚¨“Í‚¯‚·‚é«•ïo‰×‚ðˆêŠÑ‚µ‚Äs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B –‚²w“ü‘O‚É•K‚¸‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢– iiwan‚ÍA’·‚­ˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚­‚½‚ß‚ÉA¤•i‚Ìã‚©‚ç’…F‚ðŽ{‚·“h‘•(ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO)‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‚»‚Ì‚½‚ßA¤•i‚ð¶ŽY‚·‚éÛ‚É•K‚¸¶‚¶‚éÞ—¿‚̇—¬ƒ‰ƒCƒ“‚Å‚ ‚éuƒEƒFƒ‹ƒhƒ‰ƒCƒ“v‚Æ‚¢‚¤üó‚Ì–Í—l‚ª¤•i‚ÉŒ©‚ç‚ê‚Ü‚·B ŠY“–‚·‚餕i‚ÆuƒEƒFƒ‹ƒhƒ‰ƒCƒ“v‚ªŒ©‚¦‚é‰ÓŠ‚ðƒCƒ‰ƒXƒg‚ÆŽÊ^‚Å‚²ˆÄ“à‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚È‚¨AƒMƒtƒg‚Å‚¨Žó‚¯Žæ‚è‚¢‚½‚¾‚¢‚½•û‚ªˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚悤A–{ˆÄ“à‚ͤ•i‚É‚à“¯••‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B yƒEƒFƒ‹ƒhƒ‰ƒCƒ“‚ÌŒ©‚¦‚é‚Æ‚±‚ëz ‚²•s–¾‚È“_‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨‹CŒy‚ÉuƒVƒ‡ƒbƒv‚Ö‘Š’kv‚©‚炲˜A—‚­‚¾‚³‚¢ –‘fÞ‚ÌÚ‚µ‚¢‚¨‚Í‚È‚µ– Ziiwan‚ÌÞ—¿‚Í‚Æ‚¤‚à‚낱‚µ ‚Æ‚¤‚à‚낱‚µiƒfƒ“ƒgƒR[ƒ“j‚̃fƒ“ƒvƒ“‚É“ûŽ_‚ð‰Á‚¦A“ûŽ_”­y‚³‚¹‚­‚ç‚ê‚é‚Ì‚ªAiiwan‚ÌÞ—¿‚Å‚ ‚égƒ|ƒŠ“ûŽ_hiPLAjB ‚±‚ÌÞ—¿‚É“V‘Rz•¨‚©‚çì‚ç‚ꂽ’…FÜ‚ðŽg—p‚µ‚ÄAÞ—¿Ž©‘Ì‚ðF‚¯‚µ‚Ü‚·B ‚³‚ç‚ÉA‚±‚Ì’…FÏ‚Ý‚ÌÞ—¿‚É—LŠQ•¨Ž¿‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚È‚¢‚©AÅ‚àŒµ‚µ‚¢ŽŽŒ±‹@ŠÖ‚Ɉ˗Š‚µ‚ăeƒXƒg‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«AˆÀ‘S«‚ðŠm•Û‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B Ziiwan‚ÌÞ—¿‚͊‹«‚É‚à‚₳‚µ‚¢ ƒfƒ“ƒgƒR[ƒ“5g‚©‚炨‚æ‚»2g‚̃|ƒŠ“ûŽ_iPLAj‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒfƒ“ƒgƒR[ƒ“‚ÍAŽY‹Æ—p‚ɂ‚­‚ç‚ê‚é‚Æ‚¤‚à‚낱‚µ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B iŽ„‚½‚¿‚ªH‚ׂĂ¢‚é‚Æ‚¤‚à‚낱‚µ‚ÍuƒXƒC[ƒgƒR[ƒ“v‚Å‚·j ‚Ü‚½Aiiwan‚É‚Í—LŠQ•¨Ž¿‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚½‚ßA”pŠü‚·‚éÛ‚É”ro‚³‚ê‚é“ñŽ_‰»’Y‘f‚Í”’‚­‚ÄL‚¢‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB Ž‘±‰Â”\‚ÈŽ‘Œ¹‚ðŽç‚邽‚ß‚É‚àA‚Å‚«‚éŒÀ‚è•s•K—v‚È‚à‚Ì‚ÍŽg‚í‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚ÄAŽŸ‚Ɉ炃fƒ“ƒgƒR[ƒ“‚̬’·—v‘f‚Å‚ ‚é“ñŽ_‰»’Y‘f‚ð‚«‚ê‚¢‚È‚Ü‚Ü‘å‹C‚ÉŠÒ‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B –‚‚­‚è‚©‚½‚Ì‚¨‚Í‚È‚µ– Ziiwan‚ÍAiiwanƒXƒ^ƒbƒt‚ª‚‚­‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚· iiwan‚̓Vƒ“ƒvƒ‹‚É‚Ý‚¦‚ÄAŽÀ‚̓vƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN‹ÆŠE‚Å‚Íu”ñ펯v‚Æ‚à‚¢‚¦‚éŒ`ó‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚»‚Ì‚½‚ßAŽ„‚½‚¿‚ª‹àŒ^‚©‚ç‚‚­‚èA“Á‹–‹Zp‚ð—p‚¢‚ÄAŽ©ŽÐHê‚ňêŠÑ¶ŽY‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒJƒh‚ª‚È‚¢_‚ç‚©‚ÈŽ¿Š´‚ðŽÀŒ»‚³‚¹‚邽‚ß‚ÉAEl‚ª‚ЂƂ‚ЂƂŽèŽdã‚°‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ŠÂ‹«‚ɂ₳‚µ‚¢‘fÞ‚ÅHŠí‚ð‚‚­‚褕i‚Æ‚µ‚Ĕ̔„‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‘‚É”F‚ß‚ç‚êA‘æ7‰ñ‚à‚̂­‚è“ú–{‘åÜ “àŠt‘—‘åbÜ‚ðŽóÜ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B –ˆÀ‘S«‚Ì‚¨‚Í‚È‚µ– Žq‚Ç‚à‚ªŽg‚¤‚à‚Ì‚Å‚·‚Ì‚ÅA»•i‚̈À‘S«‚ð‚Æ‚Ä‚à‘åØ‚Él‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B “ú–{‘“à‚Ì—cŽ™—pHŠí‚̊æ‚è‚à‚Í‚é‚©‚ÉŒµ‚µ‚¢Šî€‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢‚鉢B‚̈À‘S«‹KŠiŽŽŒ±‚àŽó‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B iiwan‚ÍA“Å«‚È‚Ç‚ðŒŸ¸‚·‚éuƒPƒ~ƒJƒ‹ƒeƒXƒgv‚Æ‘Ï‹v«‚È‚Ç‚ðŒŸ¸‚·‚éuƒtƒBƒWƒJƒ‹ƒeƒXƒgv‚Ì—¼•û‚©‚玎Œ±‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B EH•i‰q¶–@@Œú¶ÈŽ¦‘æ370† EJIS S 2029@ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN»HŠí—Þ ELFGB@ƒhƒCƒcH•i‰q¶–@ EPAHs@ŠÂ‹«—LŠQ•¨Ž¿18€–ÚŽŽŒ± EEN14372F2004@‚¨‚æ‚Ñ EN14350-2@‰¢B—cŽ™HŠí“K³ŒŸ¸ E—Ž‰ºŽŽŒ±iEN8442j ¢ŠEÅ‚Šî€ƒhƒƒbƒvƒeƒXƒg ––– ‚¨Žq‚³‚Ü‚àAƒ}ƒ}‚àƒpƒp‚àˆÀS‚µ‚Ä’·‚­Žg‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚©‚ç ‚Æ‚É‚©‚­ˆÀ‘S‚ňÀS‚ÈHŠí‚ðB –––ŠeƒAƒCƒeƒ€‚ÌÚׂðCHECKI ƒAƒCƒeƒ€‰æ‘œ‚ðƒ^ƒbƒv‚·‚é‚ÆA ‚»‚ꂼ‚ê‚ÌÚ׃y[ƒW‚Ɉڂè‚Ü‚·B ‚¨‚¿‚á‚í‚ñ ƒ~ƒ‹ƒNƒJƒbƒv ¬ŽM ƒ‰ƒ“ƒ`ŽM ‚²’•¶•û–@ 1. ƒJƒ‰[‘I‘ð•û–@ ‚¨”ƒ‚¢•¨‚©‚²‚ɒljÁ‚ð‰Ÿ‚·‚Æ‘I‘ðƒ{ƒ^ƒ“‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚· 2. ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚²’•¶•û–@ “–“X‚Å‚Í2Ží—ނ̃‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‘¼‚̃AƒCƒeƒ€‚ƈê‚ɂ܂Ƃ߂ă‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ð‚²Šó–]‚ÌꇂÍA ‚Ü‚Æ‚ß‚éƒAƒCƒeƒ€‚ð‚·‚×‚ÄƒJ[ƒg‚É“ü‚ꂽ‚ ‚ÆA ‰º‹L‚̃‰ƒbƒsƒ“ƒOƒy[ƒW‚©‚çA‚¨D‚«‚ȃ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚²w“ü‚­‚¾‚³‚¢B ‚È‚¨A‚±‚¿‚ç‚̃Zƒbƒg¤•i‚ÆA’P•iƒAƒCƒeƒ€‚ðˆê‚É‚²w“ü‚³‚ê‚éꇂÍA ”õl—“‚Ö•K‚¸ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ª•K—v‚ȃAƒCƒeƒ€‚ɂ‚¢‚Ä‚²˜A—‚­‚¾‚³‚¢B “Á‚É”õl—“‚Ö‚Ì‚²“ü—Í‚ª‚È‚¢ê‡A’P•iƒAƒCƒeƒ€‚Í‚²Ž©‘î—piƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO•s—vjAƒZƒbƒg¤•i‚̂݃‰ƒbƒsƒ“ƒOŠó–]‚Æ”»’f‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·Bƒgƒ‰ƒuƒ‹‚ð–h‚®‚½‚ßA‚²‹¦—Í‚Ì’ö‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B –‰æ‘œ‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚ÆAƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOÚ×/w“üƒy[ƒW‚ÖˆÚ‚è‚Ü‚· yiiwanƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOz iiwan‚Ì‚½‚ß‚¾‚¯‚ɃfƒUƒCƒ“‚µ‚½ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚Å‚¨à‘“l‚àƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚Å‚·B ¦ƒfƒUƒCƒ“ãA‚¨à‘“l‚Ì–¼“ü‚ꂪ‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB yii-mono.eƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOz “–“XƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚̃‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ňê”Ê“I‚È‚¨à‘“l‚ð‚¨Š|‚¯‚µ‚Ü‚·B ¦‚¨à‘“l‚Ì–¼“ü‚ê‚ð‚²Šó–]‚Ìꇂ͂±‚¿‚ç‚ð‚²‘I‘ð‚­‚¾‚³‚¢B kƒMƒtƒg6“_ƒZƒbƒgl Žå—vƒAƒCƒeƒ€‚ª‹l‚Ü‚Á‚½ƒZƒbƒg kƒMƒtƒg7“_ƒZƒbƒgl ƒtƒ@[ƒXƒgƒXƒv[ƒ“•t‚«ƒZƒbƒg kƒxƒr[ƒZƒbƒgl —£“ûH‰Šú ‚ÌÔ‚¿‚á‚ñ‚É kƒCƒ“ƒtƒ@ƒ“ƒgƒZƒbƒgl —£“ûH’†Šú ‚ÌÔ‚¿‚á‚ñ‚ÉŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
manners ‚Ђ±‚¤‚« ƒxƒr[ƒMƒtƒgƒZƒbƒgLƒ}ƒi[‚ªg‚ɂ‚­ ƒ}ƒi[ƒY   oŽYj‚¢ 1Î 2Î HŠíƒZƒbƒg –¼“ü‚ê ’j‚ÌŽq ‚©‚Á‚±‚¢‚¢ …F “ú–{» “©Ší HŠí ƒZƒbƒg Žq‚Ç‚àHŠí ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg –¼“ü‚êŽq‚Ç‚àHŠí æ‚蕨
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.74“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:47Œ

‚Ђ±‚¤‚«ƒVƒŠ[ƒY ƒxƒr[ƒMƒtƒgƒZƒbƒgL y5“_ƒZƒbƒgz oŽYj‚¢‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA’a¶“ú‚₨H‚¢‰‚ß‚É‚à‚¨‚·‚·‚ßI ‚¨–¼‘O“ü‚è‚ÅŽv‚¢o‚ÉŽc‚éƒI[ƒ_[ƒƒCƒh‚ÌHŠíƒZƒbƒg‚Å‚·B EˆÀSEˆÀ‘S‚Ì“ú–{»i“©Ší»•i‚Ì‚Ýj E‚¨–¼‘O^‹L”O“ú“ü‚è Eƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO•ƒƒbƒZ[ƒWƒJ[ƒh–³—¿ ’j‚ÌŽq‚Ì‘åD‚«I‚ª‹l‚Ü‚Á‚½‚Ý‚¸‚¢‚ë‚ÌHŠíu‚Ђ±‚¤‚«ƒVƒŠ[ƒYv‚̃MƒtƒgƒZƒbƒg‚Å‚·B ‚Õ‚Á‚­‚肵‚Ä‚¢‚é‚Ђ±‚¤‚«‚âƒhƒbƒg‚Í‘S‚ÄŽèì‹Æi‚¢‚Á‚¿‚ñ·‚èj‚Ås‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚¨–¼‘O‚à‚ЂƂ‚ЂƂÂS‚ðž‚ß‚ÄŽè•`‚«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·I u‚Ђ±‚¤‚«ƒVƒŠ[ƒYv‚ÌHŠí‚ÍŽ‚¿‚â‚·‚­AH‚ׂ₷‚­Aˆù‚Ý‚â‚·‚¢‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅHŽ–’†‚ÉŽ©‘R‚ƃ}ƒi[‚ªg‚ɂ‚«‚Ü‚·B ¦H•i‰q¶–@‚ÉŠî‚¢‚½‰”EƒJƒhƒ~ƒEƒ€ŒŸ¸ŽÀŽ{Ï‚Ý ƒZƒbƒg“à—eEƒTƒCƒY ƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒgFc224mm~‰¡264mm~‚‚³25mm ƒ}ƒOƒJƒbƒvF’¼Œa83mm~‚‚³65mmi—e—Ê140ccj ƒxƒr[’ƒ˜qF’¼Œa97mm~‚‚³51mm ƒXƒv[ƒ“Fc31mm~‰¡118mm ƒtƒH[ƒNFc25mm~‰¡118mm ÞŽ¿ ƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒgAƒ}ƒOƒJƒbƒvAƒxƒr[’ƒ˜qF“©Ší ƒXƒv[ƒ“AƒtƒH[ƒNF–Ø Œ´ŽY‘ ƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒgAƒ}ƒOƒJƒbƒvAƒxƒr[’ƒ˜qF“ú–{ ƒXƒv[ƒ“AƒtƒH[ƒNFƒCƒ“ƒhƒlƒVƒA Žg—pã‚Ì’ˆÓ “©Ší»•i yŽg—p‰Âz“dŽqƒŒƒ“ƒWAHô‹@ yŽg—p•s‰ÂzƒI[ƒuƒ“A‚¶‚©‰Î –Ø»»•i yŽg—p•s‰Âz“dŽqƒŒƒ“ƒWAHô‹@AƒI[ƒuƒ“A‚¶‚©‰Î ¦“©Ší»•i‚ÌÞŽ¿ãA•\–Ê‚É‚²‚­¬‚³‚ÈŒŠ‚âƒwƒRƒ~A•‚Á‚Û‚¢“_‚È‚Ç‚ªŒ©‚ç‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦ƒXƒv[ƒ“•ƒtƒH[ƒN‚ÍŽ©‘R‘fÞ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA–Ø–Ú‚âF‚Ɍ‘̷‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 “y“ú‚à      IKEA ƒCƒPƒA KALAS ƒJƒ‰ƒtƒ‹HŠí 36“ ƒZƒbƒg ƒRƒbƒvEƒ{ƒEƒ‹EƒvƒŒ[ƒgEƒJƒgƒ‰ƒŠ[   Žq‹Ÿ—p ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNHŠí (‰«“ê‚Í ‘ÎÛŠO)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.75“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:44Œ

ƒJƒ‰ƒtƒ‹‚Åä•v‚ȃvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN»B Hô‹@OK!“dŽqƒŒƒ“ƒWOKI yƒZƒbƒg“à—ez EƒRƒbƒv@6ŒÂ Eƒ{ƒEƒ‹@6ŒÂ EƒvƒŒ[ƒg@6ŒÂ EƒJƒgƒ‰ƒŠ[ƒZƒbƒg(ƒXƒv[ƒ“EƒtƒH[ƒNEƒiƒCƒt)@6ƒZƒbƒg y¤•ià–¾z ‘fÞFƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN Žæˆµã‚Ì’ˆÓF“dŽqƒŒƒ“ƒW‘Ήži‘Ï”M‰·“x100ŽjBH•i‚̉·‚ß‚ÉŽg‚¦‚Ü‚· HŠíô‚¢Š£‘‡‹@‚Åô‚¦‚Ü‚·i70Ž‚Ü‚Åj ----------------------------------------------ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 oŽYj‚¢E‚¨H‚¢‰‚ß  ƒMƒtƒgƒZƒbƒg (6“ ƒZƒbƒg | 1Î oŽYj‚¢   ’j‚ÌŽq —‚ÌŽq ‘oŽq ƒVƒ“ƒvƒ‹ –³’n ƒJƒ‰[ ƒxƒr[ HŠíƒZƒbƒg ƒxƒr[ —£“ûH —£“ûHHŠí Ô‚¿‚á‚ñ ‚¨j‚¢ 100“új‚¢ ‚¨’a¶“ú “ú–{» ˆÀS ˆÀ‘S “dŽqƒŒƒ“ƒW Hô‹@ ‘Ήž ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO ‹z”Õ‚È‚µ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.93“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:43Œ

–¤•i–¼– iiwanƒMƒtƒgƒZƒbƒgi6“_j –ƒZƒbƒg“à—e– ‚¨‚¿‚á‚í‚ñEƒ~ƒ‹ƒNƒJƒbƒvE¬ŽMEƒXƒv[ƒ“EƒtƒH[ƒNEƒ‰ƒ“ƒ`ŽM –‘fÞ– ƒ|ƒŠ“ûŽ_iPLA) –‘Ï”M‰·“x– 140“x(ƒJƒgƒ‰ƒŠ[‚Í120“xj “dŽqƒŒƒ“ƒW‚Å‚Ì‚ ‚½‚½‚ßAHô‹@‚Å‚Ìôò‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒJƒgƒ‰ƒŠ[‚Í“dŽqƒŒƒ“ƒW”ñ‘Ήž‚Å‚·B –Šé‰æE¶ŽY– “ú–{ ˆ¤’mŒ§VéŽs‚ÌHê‚É‚ÄA¤•i‚ÌŠé‰æ‚©‚綎YA‚¨‹q‚³‚Ü‚ÌŒ³‚Ö‚¨“Í‚¯‚·‚é«•ïo‰×‚ðˆêŠÑ‚µ‚Äs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B –ƒTƒCƒYEd—Ê– ƒZƒbƒgƒpƒbƒP[ƒWƒTƒCƒYFc23.5~‰¡25~‚‚³13cm@ ¤•i‘S‘Ìd—ÊiƒpƒbƒP[ƒWŠÜ‚ÞjF850g –‚²w“ü‘O‚É•K‚¸‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢– iiwan‚ÍA’·‚­ˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚­‚½‚ß‚ÉA¤•i‚Ìã‚©‚ç’…F‚ðŽ{‚·“h‘•(ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO)‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‚»‚Ì‚½‚ßA¤•i‚ð¶ŽY‚·‚éÛ‚É•K‚¸¶‚¶‚éÞ—¿‚̇—¬ƒ‰ƒCƒ“‚Å‚ ‚éuƒEƒFƒ‹ƒhƒ‰ƒCƒ“v‚Æ‚¢‚¤üó‚Ì–Í—l‚ª¤•i‚ÉŒ©‚ç‚ê‚Ü‚·B ŠY“–‚·‚餕i‚ÆuƒEƒFƒ‹ƒhƒ‰ƒCƒ“v‚ªŒ©‚¦‚é‰ÓŠ‚ðƒCƒ‰ƒXƒg‚ÆŽÊ^‚Å‚²ˆÄ“à‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚È‚¨AƒMƒtƒg‚Å‚¨Žó‚¯Žæ‚è‚¢‚½‚¾‚¢‚½•û‚ªˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚悤A–{ˆÄ“à‚ͤ•i‚É‚à“¯••‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B yƒEƒFƒ‹ƒhƒ‰ƒCƒ“‚ÌŒ©‚¦‚é‚Æ‚±‚ëz ‚²•s–¾‚È“_‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨‹CŒy‚ÉuƒVƒ‡ƒbƒv‚Ö‘Š’kv‚©‚炲˜A—‚­‚¾‚³‚¢ –‘fÞ‚ÌÚ‚µ‚¢‚¨‚Í‚È‚µ– Ziiwan‚ÌÞ—¿‚Í‚Æ‚¤‚à‚낱‚µ ‚Æ‚¤‚à‚낱‚µiƒfƒ“ƒgƒR[ƒ“j‚̃fƒ“ƒvƒ“‚É“ûŽ_‚ð‰Á‚¦A“ûŽ_”­y‚³‚¹‚­‚ç‚ê‚é‚Ì‚ªAiiwan‚ÌÞ—¿‚Å‚ ‚égƒ|ƒŠ“ûŽ_hiPLAjB ‚±‚ÌÞ—¿‚É“V‘Rz•¨‚©‚çì‚ç‚ꂽ’…FÜ‚ðŽg—p‚µ‚ÄAÞ—¿Ž©‘Ì‚ðF‚¯‚µ‚Ü‚·B ‚³‚ç‚ÉA‚±‚Ì’…FÏ‚Ý‚ÌÞ—¿‚É—LŠQ•¨Ž¿‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚È‚¢‚©AÅ‚àŒµ‚µ‚¢ŽŽŒ±‹@ŠÖ‚Ɉ˗Š‚µ‚ăeƒXƒg‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«AˆÀ‘S«‚ðŠm•Û‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B Ziiwan‚ÌÞ—¿‚͊‹«‚É‚à‚₳‚µ‚¢ ƒfƒ“ƒgƒR[ƒ“5g‚©‚炨‚æ‚»2g‚̃|ƒŠ“ûŽ_iPLAj‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒfƒ“ƒgƒR[ƒ“‚ÍAŽY‹Æ—p‚ɂ‚­‚ç‚ê‚é‚Æ‚¤‚à‚낱‚µ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B iŽ„‚½‚¿‚ªH‚ׂĂ¢‚é‚Æ‚¤‚à‚낱‚µ‚ÍuƒXƒC[ƒgƒR[ƒ“v‚Å‚·j ‚Ü‚½Aiiwan‚É‚Í—LŠQ•¨Ž¿‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚½‚ßA”pŠü‚·‚éÛ‚É”ro‚³‚ê‚é“ñŽ_‰»’Y‘f‚Í”’‚­‚ÄL‚¢‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB Ž‘±‰Â”\‚ÈŽ‘Œ¹‚ðŽç‚邽‚ß‚É‚àA‚Å‚«‚éŒÀ‚è•s•K—v‚È‚à‚Ì‚ÍŽg‚í‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚ÄAŽŸ‚Ɉ炃fƒ“ƒgƒR[ƒ“‚̬’·—v‘f‚Å‚ ‚é“ñŽ_‰»’Y‘f‚ð‚«‚ê‚¢‚È‚Ü‚Ü‘å‹C‚ÉŠÒ‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B –‚‚­‚è‚©‚½‚Ì‚¨‚Í‚È‚µ– Ziiwan‚ÍAiiwanƒXƒ^ƒbƒt‚ª‚‚­‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚· iiwan‚̓Vƒ“ƒvƒ‹‚É‚Ý‚¦‚ÄAŽÀ‚̓vƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN‹ÆŠE‚Å‚Íu”ñ펯v‚Æ‚à‚¢‚¦‚éŒ`ó‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚»‚Ì‚½‚ßAŽ„‚½‚¿‚ª‹àŒ^‚©‚ç‚‚­‚èA“Á‹–‹Zp‚ð—p‚¢‚ÄAŽ©ŽÐHê‚ňêŠÑ¶ŽY‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒJƒh‚ª‚È‚¢_‚ç‚©‚ÈŽ¿Š´‚ðŽÀŒ»‚³‚¹‚邽‚ß‚ÉAEl‚ª‚ЂƂ‚ЂƂŽèŽdã‚°‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ŠÂ‹«‚ɂ₳‚µ‚¢‘fÞ‚ÅHŠí‚ð‚‚­‚褕i‚Æ‚µ‚Ĕ̔„‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‘‚É”F‚ß‚ç‚êA‘æ7‰ñ‚à‚̂­‚è“ú–{‘åÜ “àŠt‘—‘åbÜ‚ðŽóÜ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B –ˆÀ‘S«‚Ì‚¨‚Í‚È‚µ– Žq‚Ç‚à‚ªŽg‚¤‚à‚Ì‚Å‚·‚Ì‚ÅA»•i‚̈À‘S«‚ð‚Æ‚Ä‚à‘åØ‚Él‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B “ú–{‘“à‚Ì—cŽ™—pHŠí‚̊æ‚è‚à‚Í‚é‚©‚ÉŒµ‚µ‚¢Šî€‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢‚鉢B‚̈À‘S«‹KŠiŽŽŒ±‚àŽó‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B iiwan‚ÍA“Å«‚È‚Ç‚ðŒŸ¸‚·‚éuƒPƒ~ƒJƒ‹ƒeƒXƒgv‚Æ‘Ï‹v«‚È‚Ç‚ðŒŸ¸‚·‚éuƒtƒBƒWƒJƒ‹ƒeƒXƒgv‚Ì—¼•û‚©‚玎Œ±‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B EH•i‰q¶–@@Œú¶ÈŽ¦‘æ370† EJIS S 2029@ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN»HŠí—Þ ELFGB@ƒhƒCƒcH•i‰q¶–@ EPAHs@ŠÂ‹«—LŠQ•¨Ž¿18€–ÚŽŽŒ± EEN14372F2004@‚¨‚æ‚Ñ EN14350-2@‰¢B—cŽ™HŠí“K³ŒŸ¸ E—Ž‰ºŽŽŒ±iEN8442j ¢ŠEÅ‚Šî€ƒhƒƒbƒvƒeƒXƒg ––– ‚¨Žq‚³‚Ü‚àAƒ}ƒ}‚àƒpƒp‚àˆÀS‚µ‚Ä’·‚­Žg‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚©‚ç ‚Æ‚É‚©‚­ˆÀ‘S‚ňÀS‚ÈHŠí‚ðB –––‚±‚¿‚ç‚̃Zƒbƒg‚Í "‘SƒAƒCƒeƒ€‚ð‚¨D‚«‚ȃJƒ‰[ˆêF‚Å‘µ‚¦‚é" ƒZƒbƒg‚Å‚·B ƒMƒtƒg6“_ƒZƒbƒg‚Ì‚»‚Ì‘¼‚̃Jƒ‰[ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg‚̓Rƒ`ƒ‰ kƒzƒƒCƒgMIXƒJƒ‰[l ¬ŽM‚ƃ‰ƒ“ƒ`ŽM‚̓zƒƒCƒg‚»‚Ì‘¼‚Í‚¨D‚«‚ȃJƒ‰[1FB kƒtƒ‹MIXƒJƒ‰[l ‚·‚ׂẴAƒCƒeƒ€‚ð‚»‚ê‚¼‚ê ‚¨D‚«‚ȃJƒ‰[‚ð‘I‚ׂ܂·B ŠeƒAƒCƒeƒ€‚ÌÚׂðCHECKI ƒAƒCƒeƒ€‰æ‘œ‚ðƒ^ƒbƒv‚·‚é‚ÆA ‚»‚ꂼ‚ê‚ÌÚ׃y[ƒW‚Ɉڂè‚Ü‚·B ‚¨‚¿‚á‚í‚ñ ƒ~ƒ‹ƒNƒJƒbƒv ¬ŽM ƒ‰ƒ“ƒ`ŽM ƒXƒv[ƒ“ ƒtƒH[ƒN ‚²’•¶•û–@ 1. ƒJƒ‰[‘I‘ð•û–@ ‚¨”ƒ‚¢•¨‚©‚²‚ɒljÁ‚ð‰Ÿ‚·‚Æ‘I‘ðƒ{ƒ^ƒ“‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚· 2. ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚²’•¶•û–@ “–“X‚Å‚Í2Ží—ނ̃‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‘¼‚̃AƒCƒeƒ€‚ƈê‚ɂ܂Ƃ߂ă‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ð‚²Šó–]‚ÌꇂÍA ‚Ü‚Æ‚ß‚éƒAƒCƒeƒ€‚ð‚·‚×‚ÄƒJ[ƒg‚É“ü‚ꂽ‚ ‚ÆA ‰º‹L‚̃‰ƒbƒsƒ“ƒOƒy[ƒW‚©‚çA‚¨D‚«‚ȃ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚²w“ü‚­‚¾‚³‚¢B ‚È‚¨A‚²’•¶“à—e‚ÉA‚²Ž©‘î—piƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO•s—vj‚̃AƒCƒeƒ€‚ª¬Ý‚·‚éꇂÍA ”õl—“‚Ö•K‚¸‚»‚ÌŽ|‚ð‚¨“`‚¦‚­‚¾‚³‚¢B “Á‚É‚²“ü—Í‚ª‚È‚¢ê‡‚ÍA‚·‚ׂĂ܂Ƃ߂ă‰ƒbƒsƒ“ƒO‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B –‰æ‘œ‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚ÆAƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOÚ×/w“üƒy[ƒW‚ÖˆÚ‚è‚Ü‚· yiiwanƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOz iiwan‚Ì‚½‚ß‚¾‚¯‚ɃfƒUƒCƒ“‚µ‚½ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚Å‚¨à‘“l‚àƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚Å‚·B ¦ƒfƒUƒCƒ“ãA‚¨à‘“l‚Ì–¼“ü‚ꂪ‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB yii-mono.eƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOz “–“XƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚̃‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ňê”Ê“I‚È‚¨à‘“l‚ð‚¨Š|‚¯‚µ‚Ü‚·B ¦‚¨à‘“l‚Ì–¼“ü‚ê‚ð‚²Šó–]‚Ìꇂ͂±‚¿‚ç‚ð‚²‘I‘ð‚­‚¾‚³‚¢B kƒMƒtƒg7“_ƒZƒbƒgl ƒtƒ@[ƒXƒgƒXƒv[ƒ“•t‚«ƒZƒbƒg kƒxƒr[ƒZƒbƒgl —£“ûH‰Šú ‚ÌÔ‚¿‚á‚ñ‚É kƒCƒ“ƒtƒ@ƒ“ƒgƒZƒbƒgl —£“ûH’†Šú ‚ÌÔ‚¿‚á‚ñ‚É kƒLƒbƒYƒZƒbƒgl —£“ûHŒãŠúˆÈ~‚Ì‚¨Žq‚³‚ñ‚ÉŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
oŽYj‚¢ –¼“ü‚ê Žq‹Ÿ—pHŠí ‚¨H‚¢‰‚ß Žq‚Ç‚àHŠí ƒZƒbƒg 4“ (ƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒg ‚¨’ƒ˜q ƒ}ƒOƒJƒbƒv ‚¾‰~ŽM) ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg –¼“ü‚è ’j‚ÌŽq —‚ÌŽq –¼“ü‚ê “©Ší “ú–{» ƒTƒ`ƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒxƒr[ HŠí ŒZ’í ‚¨‘µ‚¢ “àj‚¢ –¼‘O“ü‚èHŠí ŽdØ‚èŽM HŠíƒZƒbƒg ƒLƒbƒY —£“ûH
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.76“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:41Œ

‚¨H‚¢‰‚ß‚âoŽYj‚¢‚É–¼“ü‚ê Žq‹Ÿ—pHŠí 4“_ƒZƒbƒg ‚ÌЉî 1.–¼“ü‚êHŠí(Žè•`‚«)‚ÅA‚¨’l‘Å‚¿I ‚±‚Ì–¼“ü‚ê“©ŠíƒZƒbƒg‚ÍAl‹CƒAƒCƒeƒ€4“_i’·Šp‚Æ‚¾‰~‚Ì‚¨ŽMAŽq‹Ÿ’ƒ˜qAƒRƒbƒvA‚¾‰~ŽMj‚̃l[ƒ€“ü‚èƒMƒtƒgƒZƒbƒg‚Å‚·B ‘——¿–³—¿Aƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO3Ží—ÞAƒMƒtƒgƒJ[ƒh12Ží—Þ‚à‘I‚ׂ܂·B ‚¨—F’B(—Fl)AeÊA‰ïŽÐ‚ÌãŽi/æ”y‚⓯—»/•”‰º/Œã”y‚È‚Ç‚Ö‚ÌoŽYjAoŽY“àj‚¢‚ÉÅ“K‚È–¼“ü‚êŽq‹ŸHŠí‚Å‚·B‚»‚Ì‘¼A‚¨H‚¢‰‚߃Mƒtƒg‚â’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚àl‹C‚Å‚·B —qŒ³’¼”Ì‚È‚Ì‚Å‘å•Ï‚¨’l‘Å‚¿‚ȉ¿Ši‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B 2.ŽèŽdŽ–‚È‚ç‚ł͂̃T[ƒrƒX‚ð‚²’ñ‹ŸI ƒTƒ`ƒXƒ^ƒCƒ‹‚Ì–¼‘O“ü‚êŽq‚Ç‚àHŠí‚ÍA‰Âˆ¤‚¢ƒCƒ‰ƒXƒg‚ðƒNƒŒƒˆƒ“‚ÅŽè•`‚«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‰·‚©‚Ý‚ª‚ ‚é‚Ù‚ñ‚í‚©‚µ‚½ ƒCƒ‰ƒXƒg‚ÍA’j‚ÌŽq—pA—‚ÌŽq—p‚É‘S16•¿‚©‚ç‘I‚ׂ܂·B “–“X‚Ì–¼“ü‚êHŠí‚ÍŽè•`‚«iŽèì‚èj‚Å‚·‚Ì‚ÅAŠG•¿‚Ì•ÏX‚₲Šó–]‚̃IƒŠƒWƒiƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚̃I[ƒ_[ƒƒCƒh(ƒJƒXƒ^ƒ}ƒCƒY)‚ೂè‚Ü‚·B‚Ü‚½AƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚Å‹L”O“ú‚Ì“ú•t‚¯‚à‚¨“ü‚ꂵ‚Ü‚·B 3.“Á•ÊŠ´‚ª‚ ‚èoŽYj‚¢‚È‚Ç‚É‚¨ƒXƒXƒI Žèì‚è‚Ì‚Ê‚­‚à‚肪‚ ‚é–¼“ü‚êHŠí‚ÍAu‚©‚í‚¢‚¢vu“Á•ÊŠ´‚ª‚ ‚évuŽÀ—p“Ivu‹L”O‚É‚È‚év‚ÆA‘¡‚蕨‚É‘åD•]‚Å‚·B‚¨Žq—l(‘§Žq/–º)A‚¨‘·‚³‚ñ(“à‘·/ŠO‘·)A‰™‚ÁŽq/–ÂÁŽq‚³‚ñ‚Ö‚Ì ƒo[ƒXƒf[ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgi1ÎA2ÎA3Î`j‚É‚à‘å•ÏŠì‚΂ê‚Ä‚¢‚éƒLƒbƒYHŠí‚Å‚·B–”A“ñl–Ú(‘æ“ñŽq)‚âŽOl–Ú(‘æŽOŽq)‚ÌoŽYj‚¢‚É‚ÍAã‚ÌŽq(‚¨ŒZ‚¿‚á‚ñ/‚¨Žo‚¿‚á‚ñ)‚Æ‚¨‘µ‚¢‚Å‘¡‚Á‚Ä‚àŠì‚΂ê‚Ü‚·B ‰Æ‘°AŒZ’íƒyƒA/Žo–…‚Å‚¨‚»‚ë‚¢‚àƒXƒeƒL‚Å‚·I‘oŽq‚ÌÔ‚¿‚á‚ñ‚ÌꇂÍA“¯‚¶ŠG•¿‚ÅFˆá‚¢‚É•ÏX‚·‚邱‚Æ‚ào—ˆ‚Ü‚·I 4.—lX‚ȃV[ƒ“(‹L”O“úƒMƒtƒg)‚Å‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚·B –¼“ü‚êƒMƒtƒg ‚±‚Ç‚àHŠí ƒZƒbƒg‚ÍA‚±‚Ç‚à‚Ì“úA‚ЂÈÕ‚èA‰ß‹åi’jŽ™/—Ž™jAŽµŒÜŽOA•S“új‚¢‚È‚Ç‚ÌŒäj‚¢‚Ì‘¡“š•i‚Æ‚µ‚ÄA‚Ü‚½A“ü‰€j‚¢A“üŠwj‚¢A‘²‰€j‚¢A‘²‹Æj‚È‚Ç‚Ì‚¨j‚¢A‚¨•Ô‚µA‹L”O•i‚Æ‚µ‚Ä‚à•L‚­‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚·B ƒxƒr[HŠí(—cŽ™/“û—cŽ™—p)‚Æ‚µ‚Ä‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­A•Ûˆç‰€A—c’t‰€A¬Šw¶‚É‚È‚Á‚Ä‚à‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·BƒTƒ`ƒXƒ^ƒCƒ‹‚Ì–¼“ü‚èHŠí‚ÍA’ʔ̌À’èi—qŒ³’¼”Ìj‚̃IƒŠƒWƒiƒ‹‚̤•i‚Å‚·B oŽYj‚¢ –¼“ü‚ê Žq‹Ÿ—p HŠí 4“_ƒZƒbƒg‚ÌÚ× —p“r EoŽYŒäj/’a¶j‚¢/H‚¢‰‚ß/“àj‚¢/ŠeŽíŒäjE‘¡•¨/“ü‰€‚¨j‚¢/“üŠw‚¨j‚¢/iŠwj‚¢/i‹‰j‚¢/‘²‰€‚¨j‚¢/‘²‹Æ‚¨j‚¢/•S“ú‹L”O/‚¨‹{ŽQ‚è/ ƒZƒbƒg“à—e/ƒTƒCƒY Eƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒgi’·ŠpŽdØ‚èŽMj/‰¡•26.5cmA‰œs15.3cmA[‚³3.3cm E‚¨’ƒ˜q/’¼Œa10.8cmA‚‚³6.0cmA Eƒ}ƒOƒJƒbƒv¬iƒfƒ~ƒ^ƒXj/’¼Œa7.2cmA‚‚³6.8cmA—e—Ê/150cc E‚¾‰~[ŽM¬/‰¡•15.5cmA‰œs11.5cmA[‚³3.0cm –¼“ü‚ê/“ú•t‚¯ E–¼“ü‚ê‚ÍA‚Ђ炪‚ÈAƒ[ƒ}Žš(ƒAƒ‹ƒtƒ@ƒxƒbƒg)AŠ¿ŽšAƒJƒ^ƒJƒi‚ų‚è‚Ü‚·B EƒAƒCƒeƒ€–ˆ‚É•`‚«•û‚ð•Ï‚¦‚鎖‚à‚Å‚«‚Ü‚·B EƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚Ì“ú•t‚ÍA¼—ï‚Å‚¨“ü‚ꂵ‚Ü‚·B ŠG•¿/F EƒCƒ‰ƒXƒg‚ÍA‘S16•¿‚æ‚èƒAƒCƒeƒ€–ˆ‚É‚¨‘I‚Ñ’¸‚¯‚Ü‚·B æ‚蕨•¿iƒƒPƒbƒg/Ž©“®ŽÔ/“dŽÔj“®•¨•¿i‚­‚Ü/‚¤‚³‚¬/ƒlƒR/ƒpƒ“ƒ_/ƒjƒƒgƒŠ/ƒcƒoƒjA•¨•¿i‚¨‰Ô/ƒNƒ[ƒo[/Ôƒoƒ‰j ‚»‚Ì‘¼i“VŽg/ƒtƒ‹[ƒc/ƒn[ƒg/H‹ïj EƒCƒ‰ƒXƒg‚ÍAŽè•`‚«‚̈×Aˆê‚ˆê‚”÷–­‚Ɉá‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¦ƒtƒ‹[ƒc•¿‚É‚ÍAƒCƒ`ƒSAƒŠƒ“ƒSAƒ~ƒJƒ“AƒoƒiƒiAƒuƒhƒEAƒLƒ…ƒEƒC ¦H‹ï•¿‚É‚ÍAƒhƒ‰ƒCƒo[Aƒyƒ“ƒ`AƒŒƒ“ƒ`A‹à‚¿ EŠG‚Æ–¼‘O‚ÍA‘ŽY‚Ì“©Œ|—pƒpƒXƒeƒ‹10F(ƒNƒŒƒpƒX)‚ðŽg—p‚µ‚ÄŽè‘‚«‚µA“§–¾çÖ‚ÅĬ‚µ‚Ü‚·B ‚²Žg—p‚ɂ‚¢‚Ä E“dŽqƒŒƒ“ƒWAHô‹@(HŠíôò‹@/HŠíôòŠ£‘‡‹@j Žg—p‰ÂAE’¼‰ÎAƒI[ƒuƒ“ Žg—p•s‰Â ÞŽ¿/ŽY’n “©Ší(“©Ž¥Ší)/”ü”ZÄiŠò•ŒŒ§“yŠòŽsj“ú–{» ˜aHŠí ”z‘— E’Êí10-18“ú‚Å‚¨“Í‚¯’v‚µ‚Ü‚·B E‘Š„w“üi4TŠÔˆÈãæ‚Ì‚¨“Í‚¯j‚ÍA5“‚ÌŠ„ˆø‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B E’´‘Š„w“ü(8TŠÔˆÈãæ‚Ì‚¨“Í‚¯A10ŒÂˆÈã)‚ÍA10“‚ÌŠ„ˆø‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B EÅž3,980‰~ˆÈã‚Ì‚¨”ƒ‚¢ã‚°‚ÅA‘——¿–³—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ƒMƒtƒg•ï‘• E‘¡‚蕨—p‚É–³—¿ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ð3Ží—Þ‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B A•ï‘•Ž†+à‘“l(‚Ì‚µ)/B•ï‘•Ž†+ƒvƒ`ƒŠƒ{ƒ“/CƒMƒtƒgƒŠƒ{ƒ“ E–³—¿ƒƒbƒZ[ƒWƒJ[ƒh‚à10Ží—Þ‚©‚炨‘I‚Ñ’¸‚¯‚Ü‚·( ‚²oŽY/‚²Œ‹¥/‚¨’a¶“ú/Happy Birthday/•ê‚Ì“ú/•ƒ‚Ì“ú/Œh˜V‚Ì“ú/ƒNƒŠƒXƒ}ƒX/ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[“™) ˆçŽ™‚Å–Z‚µ‚¢‚¨•ê‚³‚ñ‚É‘å•ÏD•]‚È‘¡‚è‚à‚Ì‚Å‚· HŽ–(’©H/’‹H/—[H)‚Ì—lX‚ȃV[ƒ“‚ÅŠˆ–ô‚µ‚Ü‚·B Eƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒg(ƒƒ“ƒvƒŒ[ƒgŽdØŽM)‚ÍAŽdØ•t‚«‚È‚Ì‚ÅA2•iA3•i‚ðˆê‚É·‚è•t‚¯o—ˆ‚Ä•Ö—˜‚Å‚·B ƒJƒŒ[ŽM‚âƒVƒ`ƒ…[ŽM‚Æ‚µ‚Ä‚à‘劈–ô‚µ‚Ü‚·B E‚²”Ñ’ƒ˜q(”јq)‚ÍA¬‚³–ڂŬ‚³‚¢‚¨Žq—l‚ªŽ‚¿‚â‚·‚¢‘å‚«‚³‚ÅA‚²”Ñ‚à‚¿‚傤‚Ç‚¢‚¢—ÊH‚ׂç‚ê‚Ü‚·B Eƒ}ƒOƒJƒbƒv(ƒOƒ‰ƒX)‚àŽq‹Ÿ—p‚̃TƒCƒY‚ÅAƒ~ƒ‹ƒNAƒWƒ…[ƒX(ƒR[ƒ‰)A‚¨’ƒ(“ú–{’ƒ)‚È‚ÇA‚Ç‚ñ‚Ȉù‚Ý•¨‚Å‚àOKI E‚¾‰~ŽM‚ÍAƒTƒ‰ƒ_ƒ{ƒEƒ‹‚ÉŽg‚¦‚鑼AŽæŽM‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚₃^ƒCƒ€‚É‚àd•ó‚µ‚Ü‚·B ƒCƒ‰ƒXƒg‚Æ–¼‘O‚ÍA“©Œ|—p‚̃NƒŒƒˆƒ“‚ÅŽè•`‚«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B E’j‚ÌŽq—p‚É‚ÍAƒƒPƒbƒg‚ÉŒŽA“y¯A¯‚ð‚¿‚è‚΂߂½‰F’ˆ•¿‚ªˆê”Ôl‹C‚Å‚·Bæ‚蕨•¿‚àl‹C‚ÅA “S“¹D‚«‚ÈŽq‹Ÿ‚É‚ÍA“dŽÔ•¿‚ðƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgBƒNƒ‹ƒ}•¿‚àÂF‚ŃJƒbƒRƒCƒCI‚­‚é‚Ü‚ÌF‚̓OƒŠ[ƒ“‚âÔ‚É‚à•ÏX‚Å‚«‚Ü‚·B E—‚ÌŽq‚Él‹C‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÍAƒAƒjƒ}ƒ‹ƒ‚ƒ`[ƒt‚̃fƒUƒCƒ“(ŒFA“eA”LA‰‚È‚Ç)‚Å‚·B ‘¼‚É‚àAƒn[ƒgAŽl‚—tAƒtƒ‰ƒ[AÔåKåN‚È‚Ç‚à‘I‚΂ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B E’j—–â‚킸‘¡‚ê‚é•¿‚Æ‚µ‚Ä‚ÍAƒGƒ“ƒWƒFƒ‹‚â‰Ê•¨•¿(‚¢‚¿‚²A‚Ý‚©‚ñA‚Ô‚Ç‚¤A‚è‚ñ‚²‚È‚Ç)‚Å‚·B E–¼“ü‚ê‚ňê”Ô‘½‚¢‚Ì‚ÍAu‚Ђ炪‚ÈvAŽŸ‚Éuƒ[ƒ}Žšv‚Å‚·BHŠíƒZƒbƒg‚ÌꇂÍAƒAƒCƒeƒ€–ˆ‚É•¿‚ð‘I‚ׂÄA –¼‘O‚Ì“ü‚ê•û‚à•Ï‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·BŽè•`‚«‚È‚ç‚ł͂̃T[ƒrƒX‚Å‚·B ¡¡”N‚Ì’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Í–¼“ü‚êHŠí‚ðI “ú•t‚¯‚ð“ü‚ê‚ê‚ΓÁ•ÊŠ´‚ªƒAƒbƒv‚µA‹L”O‚É‚È‚è‚Ü‚·BŠì‚΂ê‚邱‚ƊԈႢ‚È‚µI ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Í‚±‚ê‚ÅŒˆ‚Ü‚èI ¡“ü‰€A“üŠwj‚¢‚É‚à–¼“ü‚êHŠí‚ªl‹C‚Å‚·B ‰™‚ÁŽqA–ÂÁŽqA‚¨‘·‚³‚ñi‰‘·j‚È‚Ç‚É–¼‘O‚¢‚ꂽHŠí‚ðƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgA‘å•ÏŠì‚΂ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¡ƒTƒ`ƒXƒ^ƒCƒ‹‚Ì–¼“ü‚êHŠí‚ÍA—lX‚ȃV[ƒ“‚Å‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚·B 4ŒŽ‚ÍA“ü‰€A“üŠw‚̃V[ƒYƒ“‚Å‚·B–¼‘O“ü‚èHŠí‚ÍA “Á•ÊŠ´‚ª‚ ‚èA‹L”O‚É‚È‚è‚Ü‚·‚µAŽÀ—p“I‚È‚Ì‚Å“ü‰€j‚¢‚â“üŠw‚¨j‚¢‚Ì‹L”O•iAiŠw‚âi‹‰‚È‚Ç‚»‚Ì‘¼‹L”O•i(‘¡‚蕨)‚É ‘å•Ïl‹C‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ‚±‚ê‚©‚çV‚µ‚¢¶Šˆ‚ªŽn‚Ü‚éi•Ûˆç‰€A—c’t‰€A¬ŠwZA’†ŠwZj‚¨‘·‚³‚ñA‚¨Žq—lA‰™‚ÁŽq‚â–ÂÁŽq‚³‚ñ‚È‚Ç‚ÖA ‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚¨ƒXƒXƒ‚Å‚·B ‚Ü‚½AVŽÐ‰ïl‚É‚È‚é•û‚É‚ÍAAEj‚¢‚Æ‚µ‚Ä‘¡‚Á‚Ä‚àŠì‚΂ê‚Ü‚·B ¡–¼‘O“ü‚è ‚¨H‚¢‰‚ß/‚¨H‚¢‰‚ß –¼“ü‚ê HŠí@Žq‹Ÿ‚Ì“ú@ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg [ill-giftset] [ill-daens] [ill-lp]‚¨H‚¢‰‚ß‚âoŽYj‚¢‚ɃIƒXƒXƒI ƒNƒŒƒˆƒ“ƒCƒ‰ƒXƒg‚Ì–¼“ü‚ê Žq‹ŸHŠí 4“_ƒZƒbƒg šƒNƒŒƒˆƒ“‚ÅŽè•`‚«‚µ‚½ƒCƒ‰ƒXƒg‚ªu‰Âˆ¤‚¢vu‰·‚©‚Ý‚ª‚ ‚év‚Æl‹C š‚Ù‚ñ‚í‚©‚Æ‚µ‚½ŠG•¿‚Í’j‚ÌŽq/—‚ÌŽq—p–L•x‚È16Ží—Þ‚ÅA•ÏX‚â’ljÁ‚à‰Â”\ š–¼“ü‚êHŠí‚Í“Á•ÊŠ´‚ª‚ ‚èA‰i‚­Žg‚Á‚ĖႦ‚é‚Ì‚ÅoŽYj‚¢‚ÉD•] šƒ‘ŽYHŠíAŽÊƒ[ƒ‹ƒT[ƒrƒX‚ÅŠ®¬•i‚ÌŠm”F‚ào—ˆ‚ĈÀSô ¡“ü‰€A“üŠwj‚¢‚É–¼“ü‚êHŠí‚ªl‹C‚Å‚·B ‰™‚ÁŽqA–ÂÁŽqA‚¨‘·‚³‚ñi‰‘·j‚È‚Ç‚É–¼‘O‚¢‚ꂽHŠí‚ðƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgA‘å•ÏŠì‚΂ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚¨H‚¢‰‚ß‚âoŽYj‚¢‚É–¼“ü‚êHŠí 4“_ƒZƒbƒg(ƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒg/‚¨’ƒ˜q/ƒ}ƒOƒJƒbƒv/‚¾‰~ŽM)’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É–¼“ü‚êŽq‹Ÿ—pHŠí ’j‚ÌŽq/—‚ÌŽq—p–¼“ü‚ê“©Ší (“ú–{»)ƒTƒ`ƒXƒ^ƒCƒ‹ –¼“ü‚è ƒxƒr[HŠí/ŒZ’킨‘µ‚¢‚Ì‚¨j‚¢ –¼‘O“ü‚èŽq‚Ç‚àHŠí(—£“ûH)ŽdØ‚èŽM HŠíƒZƒbƒg ƒLƒbƒY oŽYj‚¢/‚¨H‚¢‰‚ß/’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É–¼“ü‚êHŠí ƒNƒŒƒˆƒ“Žè•`‚«ƒCƒ‰ƒXƒg(•¿‚Ì•ÏX/’ljÁOK)‚ª‰Âˆ¤‚¢/‰·‚©‚Ý‚ª‚ ‚é‚Æl‹C ƒl[ƒ€“ü‚è Žq‹ŸHŠí ŽÊƒ‚ÅŠ®¬•i‚ÌŠm”F‚ào—ˆ‚ĈÀS 2ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‚Ì‚Á‚ۂ̃|ƒmƒVƒŠ[ƒY ƒLƒbƒY‚¨’ƒ˜qƒMƒtƒgƒZƒbƒgoŽYj‚¢ HŠíƒZƒbƒg ’a¶“ú Ô‚¿‚á‚ñ 1Î 2Î ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘I‚ׂé2Ží—Þ ƒLƒŠƒ“ ƒ‰ƒCƒIƒ“ Hˆç ‚²‚¿‚»‚¤‚³‚Ü “ú–{» “©Ší –¼“ü‚êƒMƒtƒg –¼“ü‚ê–³—¿ ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO–³—¿ –¼“ü‚êŽq‚Ç‚àHŠí
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.82“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:38Œ

‚Ì‚Á‚ۂ̃|ƒm@ƒLƒbƒY‚¨’ƒ˜qƒMƒtƒgƒZƒbƒg ƒVƒŠ[ƒY—ÝŒv”Ì”„”10–œŒÂ“Ë”j‚̃ƒ“ƒOƒZƒ‰[I ‚¨–¼‘O‚Æ‹L”O“ú‚ª“ü‚Á‚½¢ŠE‚ɂЂƂ‚ÌHŠí‚È‚Ì‚ÅoŽYj‚¢‚₨’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚¨‚·‚·‚ßô ƒCƒ‰ƒXƒg‚Å•`‚©‚ꂽ‚Ì‚Á‚ۂ̃|ƒm‚½‚¿‚ÆŽè•`‚«‚Ì‚¨–¼‘O‚ª_‚ç‚©‚¢•µˆÍ‹C‚Å‚¨Žq—l‚É‚àl‹C‚Å‚·B ‚¨’ƒ˜q‚Ì“à‘¤‚É‚Íu‚²‚¿‚»‚¤‚³‚Üv‚Ì•¶Žš‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¦‰”ƒJƒhƒ~ƒEƒ€ŽŽŒ±AH•i‰q¶–@‚ÉŠî‚­ŒŸ¸ŽÀŽ{Ï‚Ý ƒZƒbƒg“à—e ƒLƒbƒYƒ}ƒOƒJƒbƒv ƒLƒbƒY’ƒ˜q •¿ y‘S2•¿zƒ|ƒmiƒLƒŠƒ“jAƒŒƒmiƒ‰ƒCƒIƒ“j ÞŽ¿ “©Ší Œ´ŽY‘ “ú–{ Žg—pã‚Ì’ˆÓ yŽg—p‰Âz“dŽqƒŒƒ“ƒWAHô‹@ yŽg—p•s‰ÂzƒI[ƒuƒ“A‚¶‚©‰Î¦‰«“êE—£“‡‚Ìê‡A•Ê“r‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B —¿‹à‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍÄŒvŽZ‚µ‚Ä‚²˜A—’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
Š„‚ê‚È‚¢Žq‚Ç‚à—pHŠíƒZƒbƒg ƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ… HŠíƒZƒbƒg ‚¨‚µ‚á‚ê ƒxƒr[HŠí Žq‹Ÿ—pHŠí Ž÷Ž‰» –Ø–Ú’² —£“ûH ‚¨H‚¢‰‚ß “ú–{» ƒLƒbƒYƒvƒŒ[ƒg ‚¨ŽM ƒRƒbƒv ƒJƒbƒv Hô‹@‘Ήž “dŽqƒŒƒ“ƒW ‚©‚í‚¢‚¢ Ô‚¿‚á‚ñ oŽYj‚¢ ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.69“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:35Œ

CODE ¤•iƒR[ƒh 070169381 ITEM ¤•i–¼ Žq‚Ç‚à—pHŠíƒZƒbƒg ƒxƒr[ Žq‹Ÿ—p ƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ… ƒyƒA ‚©‚í‚¢‚¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚¨H‚¢‰‚ß 100“új‚¢ •S“új‚¢ —£“ûH ’j‚ÌŽq —‚ÌŽq ƒsƒ“ƒN ƒuƒ‹[ “ú–{» “dŽqƒŒƒ“ƒW Hô‹@‘Ήž –Ø–Ú ƒ}ƒOƒJƒbƒv ‚¨’ƒ˜q ‚¨˜o ƒ{ƒEƒ‹ ƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒg ŽM ŽdØ‚è ƒtƒH[ƒN Š„‚ê‚È‚¢ ‚¨‚µ‚á‚ê woody ƒLƒbƒYƒZƒbƒgS5 6“_ƒZƒbƒg ƒxƒr[ƒMƒtƒg SPEC ƒXƒyƒbƒN ƒTƒCƒY`˜o/’¼Œa10~‚‚³5.8A”јq/’¼Œa10.5~‚‚³5.7Aƒ}ƒO/10.2~7.8~‚‚³7cmAƒvƒŒ[ƒg/’¼Œa21~‚‚³2.5Aƒ{ƒEƒ‹/•14.7~‰œs‚«12.5~‚‚³3.8AƒtƒH[ƒN/•2.3~’·‚³14~‚‚³1cm ÞŽ¿`˜oA”јqAƒ}ƒOAƒvƒŒ[ƒgAƒ{ƒEƒ‹APETAƒtƒH[ƒN/ƒXƒeƒ“ƒŒƒX “h‚èƒEƒŒƒ^ƒ““h‘• ƒZƒbƒg“à—e`˜o~1”јq~1Aƒ}ƒO~1AƒvƒŒ[ƒg~1Aƒ{ƒEƒ‹~1AƒtƒH[ƒN~1 Œ´ŽY‘“ú–{ ”õl“dŽqƒŒƒ“ƒWAHô‹@‘Ήž ŠÖ˜Aƒ[ƒh Žq‹Ÿ—p HŠíƒZƒbƒg ‚¨HŽ–ƒZƒbƒg ƒLƒbƒY ƒLƒbƒYƒvƒŒ[ƒg HŠí oŽYj‚¢ ‚¨H‚¢‰‚ß ƒvƒŒ[ƒgƒZƒbƒg ‚¨j‚¢ oŽYj‚¢ HŠíƒZƒbƒg ƒxƒr[ ƒLƒbƒY Ô‚¿‚á‚ñ Žq‹Ÿ HŠí ƒZƒbƒg ƒLƒbƒY Žq‹Ÿ—p ƒ}ƒOƒJƒbƒv ƒ}ƒO `˜o –¡‘X`˜o ‚¨˜o‚¨’ƒ˜q ’ƒ‚í‚ñ ’ƒ˜q ”јq ƒvƒŒ[ƒg ŽM ŽdØ‚è ƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒg ƒƒ“ƒvƒŒ[ƒg ƒ{ƒEƒ‹ ƒtƒH[ƒN ƒpƒXƒeƒ‹ƒJƒ‰[ –Ø–Ú ƒpƒXƒeƒ‹ Š„‚ê‚È‚¢ ƒŒƒ“ƒW‘Ήž Hô‹@‘Ήž –Ø ƒtƒŒƒ“ƒ` ƒJƒtƒF –k‰¢ “ú–{» Ž÷Ž‰ Ž÷Ž‰» ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN ƒuƒ‹[ ƒsƒ“ƒN Š„‚ê‚É‚­‚¢ Œy‚¢ Œy—Ê Hô‹@ ƒŒƒ“ƒW “dŽqƒŒƒ“ƒW “dŽqƒŒƒ“ƒW‘Ήž ‚¨‚µ‚á‚ê ƒIƒVƒƒƒŒ ‚¨Ÿ­—Ž V¶Šˆ ƒg[ƒ^ƒ‹ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg ’j‚ÌŽq —‚ÌŽq oŽYj‚¢ —£“ûH ƒxƒr[ƒMƒtƒg ‰ß‹å‚Ì‚¨j‚¢ ƒCƒ“ƒXƒ^‰f‚¦ —c’t‰€ —c’t‰€Ž™ ¬ŠwZ ¬Šw¶ “ü‰€ “üŠw ‘²‰€ ‘²‹Æ •ÛˆçŠ •Ûˆç‰€ —c’t‰€ “üŠw€”õ “ü‰€€”õ ‰ß‹å‚Ì‚¨j‚¢_ ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Ì‚¨“¾‚ȃT[ƒrƒX ^ ƒMƒtƒgƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‘Ήž ‚¨Žq—l‚ÌuŽ©•ª‚ÅH‚ׂ½‚¢Iv‚ð‰ž‰‡‚·‚éAƒLƒbƒY—pHŠíƒZƒbƒg‚Å‚·B ”јq‚Æ`˜oAƒ}ƒOAƒvƒŒ[ƒgAƒ{ƒEƒ‹‚ɃtƒH[ƒN‚ª•t‚¢‚½•Ö—˜‚È6“_ƒZƒbƒgB ˆÀS‚Å‚«‚é“ú–{»BŽ÷Ž‰»‚È‚Ì‚ÅŠ„‚ê‚éS”z‚ª‚È‚­A—£“ûHŠú‚©‚炨Žq—l‚ª¬’·Œã‚à•’iŽg‚¢‚Æ‚µ‚Ä’·‚­‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B “dŽqƒŒƒ“ƒWAHô‹@‘Ήž‚Å•Ö—˜B ƒJƒ‰[‚̓uƒ‹[‚ƃsƒ“ƒN‚Ì2F“WŠJB ‚Ç‚È‚½‚É‚àD‚Ü‚ê‚éA‚¨Ÿ­—Ž‚ŃVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“B oŽYj‚¢‚̃xƒr[ƒMƒtƒgAˆê΂̂¨’a¶“úƒMƒtƒg‚Æ‚µ‚Ä‚àl‹C‚Å‚·B ‚»‚Ì‘¼‚ÌŠÖ˜A¤•i‚Í‚±‚¿‚ç ‚¨HŽ–ƒZƒbƒg(ƒVƒ‡ƒbƒv‘S¤•i’†) „ ŠÖ˜A‚¨‚·‚·‚ߤ•i ƒfƒBƒYƒj[ mA R‹ÛƒZƒbƒg3,980(Åž) ‚₳‚µ‚¢Ê‚è R‹Û ƒLƒbƒYƒZƒbƒg5,500(Åž) woody ƒLƒbƒYƒZƒbƒgS55,500(Åž) ‚¨HŽ–ƒZƒbƒg ƒLƒbƒYƒvƒŒ[ƒg•ƒtƒH[ƒN•ƒXƒv[ƒ“4,400(Åž) ‚₳‚µ‚¢Ê‚è R‹ÛƒLƒbƒYƒ}ƒO770(Åž) ‚₳‚µ‚¢Ê‚è R‹Û ƒLƒbƒYƒvƒŒ[ƒg1,100(Åž) ‚₳‚µ‚¢Ê‚è R‹ÛƒLƒbƒY”јo770(Åž) ‚₳‚µ‚¢Ê‚è R‹ÛƒLƒbƒY`˜o770(Åž) ƒRƒRƒ`‚Ì‚­‚炵ŽG‰Ý“X ƒRƒRƒ`‚Ì•é‚炵ŽG‰Ý“X Š”Ž®‰ïŽÐ ‘å˜aƒlƒbƒgƒT[ƒrƒXŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
tak ƒrƒIƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ… ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX ƒxƒA 8“ ƒZƒbƒg Žq‹Ÿ—pHŠíƒZƒbƒg HŠíƒZƒbƒg ‚¨‚µ‚á‚ê —£“ûH ‚¨H‚¢‰‚ß ’| R‹Û “ú–{» ƒ{ƒEƒ‹ ƒ}ƒOƒJƒbƒv ƒXƒv[ƒ“ ‚¨ŽM ƒvƒŒ[ƒg ƒtƒH[ƒN ƒtƒ^ ƒJƒo[ HŠí ƒMƒtƒgƒZƒbƒg oŽYj‚¢ Ô‚¿‚á‚ñ ƒxƒr[ ˆÀ‘S  ‘I‚ׂé“Á“T•t
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.74“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:34Œ

—lX‚È‚¨‘¡‚蕨‚É‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚· “úí‚Ì‘¡‚蕨 ŒäŒ©•‘ ‘Þ‰@j‚¢ ‘S‰õj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ Œäˆ¥ŽA ‚²‚ ‚¢‚³‚ ˆø‰z‚µ‚²ˆ¥ŽA ˆø‚Á‰z‚µ ‚¨‹{ŽQ‚èŒäj Žu i•¨ ‹Gß‚Ì‚²ˆ¥ŽA Œä³ŒŽ ‚¨³ŒŽ Œä”N‰ê ‚¨”N‰ê Œä”NŽn •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‰–~ ‚¨–~ Œä’†Œ³ ‚¨’†Œ³ ‚¨”ÞŠÝ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹Œ©•‘‚¢ Œh˜V‚Ì“ú Š¦’†‚¨Œ©•‘ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨Î•é ŒäΕé t‰ÄH“~ ‚¨•Ô‚µ Œä—ç ‚¨—ç ŽÓ—ç Œä•Ô‚µ ‚¨•Ô‚µ ‚¨j‚¢•Ô‚µ ŒäŒ©•‘Œä—ç Œ‹¥Ž® ‚¨j‚¢ ŽµŒÜŽO ‚¨j‚¢ ‰ß‹å ‚¨j‚¢ ¬lŽ® ‚¨j‚¢ oŽY ‚¨j‚¢ “üŠwŽ® ‚¨j‚¢ ‚¨‹{ŽQ‚è ‚¨j‚¢ ‰ïŽÐ ‚¨j‚¢ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨“yŽY ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN GW ‹AÈ“yŽY ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒfƒC ƒzƒƒCƒgƒf[ ƒzƒƒCƒgƒfƒC ‚¨‰ÔŒ© ‚ЂÈÕ‚è ’[Œß‚Ìß‹å ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú ƒXƒC[ƒc ƒXƒB[ƒc ƒXƒEƒB[ƒc ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg jŽ– ‡Šij‚¢ iŠw“àj‚¢ ¬lŽ® Œä¬lŒäj ‘²‹Æ‹L”O•i ‘²‹Æj‚¢ Œä‘²‹ÆŒäj “üŠwj‚¢ “üŠw“àj‚¢ ¬ŠwZ ’†ŠwZ ‚Z ‘åŠw AEj‚¢ ŽÐ‰ïl —c’t‰€ “ü‰€“àj‚¢ Œä“ü‰€Œäj ‚¨j‚¢ Œäj‚¢ “àj‚¢ ‹à¥Ž®Œäj ‹â¥Ž®Œäj ŒäŒ‹¥‚¨j‚¢ ‚²Œ‹¥Œäj‚¢ ŒäŒ‹¥Œäj Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ Œ‹¥Ž® ˆø‚«o•¨ ˆøo•¨ ŒäoŽYŒäj ‚²oŽYŒäj‚¢ oŽYŒäj oŽYj‚¢ oŽY“àj‚¢ ŒäV’zj V’zŒäj V’z“àj‚¢ jŒäV’z jŒä’a¶“ú ƒo[ƒXƒf[ ƒo[ƒXƒfƒB ƒo[ƒXƒfƒB[ ŽµŒÜŽOŒäj 753 ‰ß‹åŒäj ß‹å ¸ij‚¢ ¸Šij‚¢ A”C ’·Žõ‚Ì‚¨j‚¢ 61Î ŠÒ—ïi‚©‚ñ‚ê‚«j ŠÒ—ïŒäj‚¢ ŠÒ—ïj jŠÒ—ï ‰Øbi‚©‚±‚¤j 70Î ŒÃŠói‚±‚«j jŒÃŠó ŒÃŠóŒäj 77Î ŠìŽõi‚«‚¶‚ãj jŠìŽõ ŠìŽõŒäj 80Î ŽPŽõi‚³‚ñ‚¶‚ãj ŽPŽõŒäj jŽPŽõ 88Î •ÄŽõi‚ׂ¢‚¶‚ãj j•ÄŽõ •ÄŽõŒäj 90Î ‘²Žõi‚»‚‚¶‚ãj j‘²Žõ ‘²ŽõŒäj 99Î ”’Žõi‚Í‚­‚¶‚ãj ”’ŽõŒäj •SŽõŒäj j”’Žõ 100Î •SŽõi‚ЂႭ‚¶‚ãE‚à‚à‚¶‚ãj j•SŽõ ‹IŽõi‚«‚¶‚ãj 108Î ’ƒŽõi‚¿‚Ⴖ‚ãj j’ƒŽõ ’ƒŽõŒäj •s˜gi‚Ó‚í‚­j 111Î cŽõi‚±‚¤‚¶‚ãj ìŽõi‚¹‚ñ‚¶‚ãj 120Î ‘åŠÒ—ïi‚¾‚¢‚©‚ñ‚ê‚«j ÌŽõi‚¹‚«‚¶‚ãj ‰êŽõ Žõ Žõ•Ÿ jŒä’·Žõ –@lŒü‚¯ ŒäŠJ“Xj ŠJ“XŒäj‚¢ ŠJ“X‚¨j‚¢ ŠJ“Xj‚¢ ŒäŠJ‹Æj Žü”N‹L”O —ˆ‹q ‚¨’ƒ¿‚¯ Œä’ƒ¿‚¯ ˆÙ“® “]‹Î ’è”N‘ÞE ‘ÞE ˆ¥ŽA‰ñ‚è “]E ‚¨éS•Ê ‘¡“š•i ‘e•i ‘e‰Ù ‚¨‚à‚½‚¹ ‰ÙŽqÜ‚è Žè“yŽY S‚΂©‚è ¡Žu VŠ½ Š½Œ} ‘—Œ} V”N‰ï –Y”N‰ï “ñŽŸ‰ï ‹L”O•i Œi•i ŠJ‰@j‚¢ ‚±‚ñ‚È•û‚ÖƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨•ƒ‚³‚ñ ‚¨•ê‚³‚ñ ŒZ’í Žo–… Žq‹Ÿ ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ ‰œ‚³‚ñ ‰Å ”Þ— ’U“ß‚³‚ñ@‘c•ê@‘c•ƒ@•êe •ƒe ——F’B ’j—F’B —¼e È •v ”D•w ŽY‹x ”ÞŽ æ¶ Eê æ”y Œã”y “¯—» ’j« ’j« 20‘ã ’j« 30‘ã ’j« 40‘ã ’j« 50‘ã ’j« 60‘ã —« —« 20‘ã —« 30‘ã —« 40‘ã —« 50‘ã —« 60‘ã —« 70‘ã ãŽi@’j« ãŽi —« ãŽi ‘—•Ê “]‹Î ‘²‹Æ V¥ ˆêl•é‚炵 ŽóŒ±¶ ‹`•ê ‹`—•ê ‹`•ƒ ‹`—•ƒ ‚—î ŽÒ ƒMƒtƒg ‚¨j‚¢ “àj‚¢ ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg oŽYj‚¢ Œ‹¥j‚¢ oŽY“àj‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ‚¨’†Œ³ ‹’†Œ©•‘‚¢ ‹’†ŒäŒ©•‘ ‹’†‚¨Œ©•‘‚¢ Žc‹Œ©•‘‚¢ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹‚¨Œ©•‘‚¢ ‚¨Î•é ‚¨”N‰ê Œä’†Œ³ ŒäÎ•é Œä”N‰ê ƒnƒƒEƒBƒ“ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒzƒƒCƒgƒf[ ˆ¥ŽA ‚¨—ç •ê‚Ì“úƒMƒtƒg •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg Œh˜V‚Ì“úƒMƒtƒg ‚¨’†Œ³ƒMƒtƒg ‚¨Î•éƒMƒtƒg ‚¨”N‰êƒMƒtƒg Œä—ç Œäj ‚¨’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒvƒ`ƒMƒtƒg ŠÒ—ïj‚¢ Žu Œä‹Ÿ Œä•§‘O “T•Ô‚µ etc... ¤•ià–¾ œtak ƒrƒIƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ…‚ÍAŽq‹Ÿ—pHŠíƒZƒbƒg‚Ì’†‚Å‚à“Á‚Él‹C‚ª‚‚¢BPAƒtƒŠ[‚̉ˆ¤‚¢HŠí‚Å‚·B‚¨‚µ‚á‚ê‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÅAH‘삪ˆê‹C‚ɉ؂₩‚É‚È‚è‚Ü‚·BŠ„‚ê‚É‚­‚­ˆÀS‚È‚Ì‚ÅA‚¨Žq—l‚É‚àˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BHŠíô‚¢‹@‚É‚à‘Ήž‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA‚¨Žè“ü‚ê‚àŠÈ’P‚Å‚·BƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·BƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[HŠí‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¦A‚¨Žq—l‚ÌHŽ–‚ªŠy‚µ‚­‚È‚è‚Ü‚·B—cŽ™Œü‚¯‚̃}ƒCƒZƒbƒg‚Æ‚µ‚Ä‚àÅ“K‚Å‚·B œBPAƒtƒŠ[A‚³‚ç‚É’|‚ÌŽ‚ÂR‹Û—Í‚à•¹‚¹Ž‚Á‚½ƒrƒIƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ…B œ‹‰Ø‚È8“_ƒZƒbƒgBƒVƒ“ƒvƒ‹‚ÈBOX“ü‚è‚ŃMƒtƒg‚É‚Ò‚Á‚½‚èB œ‚¨Žq—l‚É‚àˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚éƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·B‰Æ‘°‚Ý‚ñ‚È‚Å‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B œ’|‚©‚炤‚܂ꂽŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚½‘fÞ‚È‚Ì‚àƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å‚·B œ“¯‚¶Ží—Þ‚È‚çƒXƒ^ƒbƒLƒ“ƒO‚à‰Â”\‚È‚Ì‚ÅAƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÉŽû”[EŽ‚¿‰^‚Ñ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B œƒJƒ‰[FƒR[ƒ‰ƒ‹AƒCƒGƒ[AƒzƒƒCƒg ¡tak./ƒ^ƒbƒN ‚ÍA2018”N‚ÉuHv‚ðƒe[ƒ}‚ÉŠJ”­‚³‚ꂽA Š”Ž®‰ïŽÐ’|’†‚̃t[ƒhƒEƒFƒAƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚·B1925”NAÎ쌧‚ÌŽR’†Ž½Ší‚ÌŽY’n‚ÉŠ”Ž®‰ïŽÐ’|’†‚Í‘n‹Æ‚µ‚Ü‚µ‚½B “à–Ê‚Æ‘¤–Ê‚Ì“h‚蕪‚¯A“h–Œ‚É‚æ‚é‚È‚ß‚ç‚©‚ȃT[ƒtƒFƒX‚ð•\Œ»‚·‚é‚‚¢‹Zp‚ÅA ƒ‰ƒ“ƒ`ƒ{ƒbƒNƒX‚ðŽn‚ßA‚³‚Ü‚´‚Ü‚ÈHŠí»•i‚ð¶‚Ýo‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B tak‚ÍA FUN + TOUGH + CREATIVE ‚ðƒRƒ“ƒZƒvƒg‚ÉA ”ü‚µ‚­ä•v‚ÈAƒt[ƒhƒEƒFƒA‚ð’ñˆÄ‚µ‚Ü‚·B —p“r / ƒV[ƒ“ HŠí ƒMƒtƒgƒZƒbƒg —cŽ™HŠí tak ƒrƒIƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ… ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX ƒxƒA ƒrƒbƒO 8“_ƒZƒbƒg ƒxƒr[HŠí ’| R‹Û HŠíƒZƒbƒg ‚¨‚µ‚á‚ê —£“ûH ‚¨H‚¢‰‚ß ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX ƒXƒv[ƒ“ ƒtƒH[ƒN ƒNƒ} “ú–{» ƒLƒbƒY ƒRƒbƒv ƒJƒbƒv ƒ{ƒEƒ‹ ƒtƒ^ ƒJƒo[ oŽYj‚¢ “dŽqƒŒƒ“ƒW Hô‹@‘Ήž Ô‚¿‚á‚ñ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒxƒr[HŠíƒZƒbƒg ƒLƒbƒY ƒxƒr[ƒMƒtƒgƒZƒbƒg HŽ– ˆÀSEˆÀ‘S‚Ì“ú–{» ’j‚ÌŽq —‚ÌŽq Žq‚Ç‚à ‚©‚Á‚±‚¢‚¢ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ‚¨•Ô‚µ ‚¨Žq—l‚̬‚³‚ÈŽè‚É‚àŽ‚¿‚â‚·‚¢ƒ}ƒOƒJƒbƒv –k‰¢ ’j‚ÌŽq —‚ÌŽq ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ‰Âˆ¤‚¢ ƒfƒUƒCƒ“ ŽG‰Ý l‹C¤•i ‚¨‚·‚·‚ß ‚¨j‚¢ ƒp[ƒeƒB[ j‚¢ ‘¡‚蕨 ‚©‚í‚¢‚¢ ƒMƒtƒg ‘²‹Æj‚¢ •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒX Œ‹¥j‚¢ ’a¶“új‚¢ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‹L”O“ú ˆø‰z‚µ V’zj‚¢ ŠJ“Xj‚¢ “àj‚¢’|‚©‚綂܂ꂽƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ… ‹‰Ø‚È8“_ƒZƒbƒg ¤•i“Á’¥ œˆÀ‘S«‚ª‚‚¢FƒrƒIƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ…‚ÍAH•i‰q¶–@‚ÉŠî‚¢‚½ˆÀ‘S«‚ð•ÛØ‚·‚邽‚ßA—LŠQ•¨Ž¿‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢H•i—pŽ÷Ž‰‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½A‘Ï”M‰·“x‚Í100Ž‚Æ‚‚­A“dŽqƒŒƒ“ƒW‚âHôŠí‚Å‚ÌŽg—p‚à‰Â”\‚Å‚·BBPAƒtƒŠ[A‚³‚ç‚É’|‚ÌŽ‚ÂR‹Û—Í‚à•¹‚¹Ž‚Á‚½ƒrƒIƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ…B œŠÂ‹«‚ɂ₳‚µ‚¢FĶ‰Â”\‚È’|‘@ˆÛ‚ÆH•i—pŽ÷Ž‰‚𬂺‡‚킹‚½AƒoƒCƒIƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒoƒCƒIƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN‚ÍAΖûŽ‘Œ¹‚ðŽg‚킸A“yë‚Ɋ҂邽‚ßAŠÂ‹«‚É•‰‰×‚ð‚©‚¯‚邱‚Æ‚È‚­”pŠü‚Å‚«‚Ü‚·B’|‚©‚炤‚܂ꂽŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚½‘fÞ‚È‚Ì‚àƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å‚·B œ‚©‚í‚¢‚¢ƒfƒUƒCƒ“FŽq‹Ÿ‚½‚¿‚Ì–Ú‚ðŠy‚µ‚Ü‚¹‚éƒJƒ‰ƒtƒ‹‚Å‚©‚í‚¢‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚ª“Á’¥“I‚Å‚·BŽq‹Ÿ‚½‚¿‚ªHŽ–‚ð‚·‚é‚Ì‚ðŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚­‚ê‚邱‚Æ‚Å‚µ‚傤B œŽg‚¢‚â‚·‚³FŒy‚­‚ÄŠ„‚ê‚É‚­‚¢‚½‚ßAŽq‹Ÿ‚½‚¿‚ªˆµ‚¢‚â‚·‚¢HŠí‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½AŠŠ‚èŽ~‚߉ÁH‚ª‚³‚ê‚Ä‚¢‚邽‚ßAHŠí‚ªŠŠ‚è—Ž‚¿‚邱‚Æ‚à‚È‚­AˆÀS‚µ‚ÄHŽ–‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒrƒIƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ…‚ÍAŽq‹Ÿ‚½‚¿‚ɈÀ‘S‚Ŋ‹«‚ɂ₳‚µ‚¢HŠí‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚邱‚Æ‚ÅAH¶Šˆ‚ÌŒ’NˆÛŽ‚ɖ𗧂¤•i‚Å‚·B œ‹‰Ø‚È8“_ƒZƒbƒgBƒVƒ“ƒvƒ‹‚ÈBOX“ü‚è‚ŃMƒtƒg‚É‚Ò‚Á‚½‚èB œ‚¨Žq—l‚É‚àˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚éƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·B‰Æ‘°‚Ý‚ñ‚È‚Å‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B œ“¯‚¶Ží—Þ‚È‚çƒXƒ^ƒbƒLƒ“ƒO‚à‰Â”\‚È‚Ì‚ÅAƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÉŽû”[EŽ‚¿‰^‚Ñ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒXƒ^ƒbƒt‚©‚ç‚̈ꌾƒ|ƒCƒ“ƒgI ƒrƒIƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ…‚ÌŽq‹Ÿ—pHŠíƒZƒbƒg‚ÍAˆÀ‘S‚Ŋ‹«‚ɂ₳‚µ‚¢HŠí‚ð‚¨Žq—l‚É’ñ‹Ÿ‚µ‚Ü‚·BH•i‰q¶–@‚ÉŠî‚¢‚½ˆÀ‘S‚ÈH•i—pŽ÷Ž‰‚ðŽg—p‚µA‘Ï”M‰·“x100Ž‚Å“dŽqƒŒƒ“ƒW‚âHôŠí‘ΉžBBPAƒtƒŠ[‚Å’|‚ÌR‹Û—Í‚à•¹‚¹Ž‚¿‚Ü‚·B ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚½ƒoƒCƒIƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN‚ðŽg—p‚µAĶ‰Â”\‚È’|‘@ˆÛ‚ÆH•i—pŽ÷Ž‰‚𬂺‡‚킹‚½‘fÞ‚ðÌ—pBΖûŽ‘Œ¹‚ðŽg‚킸A“yë‚ÉŠÒ‚é‚Ì‚Å”pŠüŽž‚àŠÂ‹«•‰‰×‚ª’á‚­‚È‚è‚Ü‚·B ƒJƒ‰ƒtƒ‹‚Å‚©‚í‚¢‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚ÍŽq‹Ÿ‚½‚¿‚ÌHŽ–‚ðŠy‚µ‚Ý‚É‚³‚¹AŒy‚­‚ÄŠ„‚ê‚É‚­‚¢‘fÞ‚ÅŽæ‚舵‚¢‚â‚·‚¢‚Å‚·BŠŠ‚èŽ~‚߉ÁH‚àŽ{‚³‚ê‚Ä‚¨‚èAˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ‹‰Ø‚È8“_ƒZƒbƒg‚ÅAƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX“ü‚èBoŽYj‚¢‚₨j‚¢‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚̃AƒCƒeƒ€‚ÅA‰Æ‘°‘Sˆõ‚Å‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BƒXƒ^ƒbƒLƒ“ƒO‰Â”\‚ÅŽû”[‚àƒRƒ“ƒpƒNƒgB ¤•iÚ× ¤•i–¼ ƒrƒIƒLƒbƒYƒfƒBƒbƒVƒ… ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒXƒxƒA BIG ƒTƒCƒY ƒvƒŒ[ƒg ƒxƒAF–ñ190~236~26mm ƒ{ƒEƒ‹ ƒxƒA SF–ñ110~138~35mm ƒ{ƒEƒ‹ ƒxƒA MF–ñ110~138~55mm ƒ}ƒOF–ñƒ³72~63~128mm ƒXƒv[ƒ“F–ñ140~30mm ƒtƒH[ƒNF–ñ140~27mm ƒ{ƒEƒ‹ƒJƒo[ ƒxƒAF–ñ143~116~12mm ƒ}ƒOƒnƒbƒgF–ñƒ³75~‚‚³44mm ƒXƒgƒ[F–ñƒ³6~’·‚³130mm —e—Ê ƒvƒŒ[ƒg ƒxƒAF720ml ƒ{ƒEƒ‹ ƒxƒA SF300ml ƒ{ƒEƒ‹ ƒxƒA MF450ml ƒ}ƒOF210ml ÞŽ¿ ƒvƒŒ[ƒgAƒ{ƒEƒ‹SAƒ{ƒEƒ‹MAƒ}ƒOAƒtƒH[ƒNAƒXƒv[ƒ“Fƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“Ai’|•²––j ƒ{ƒEƒ‹ƒJƒo[FƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€ ƒ}ƒOƒnƒbƒg FŠW ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“AƒXƒgƒ[ ƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€ Œ´ŽY‘ “ú–{ ƒuƒ‰ƒ“ƒh tak.[Š”Ž®‰ïŽÐ’|’†] ’ˆÓŽ–€ ¦Ž©‘R‘fÞ‚ðŠÜ‚ñ‚¾‘fÞ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚©‚绕i‚ÌFƒuƒŒ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦–³—‚È—Í‚ð‰Á‚¦‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B”j‘¹‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·B ¦’·ŽžŠÔ’¼ŽË“úŒõ‚Ì“–‚½‚éꊂɒu‚©‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ¦‰Î‚Ì‚»‚΂ɒu‚©‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ¦ô‚¤Žž‚ÍA_‚ç‚©‚¢•z‚âƒXƒ|ƒ“ƒW‚ðŽg‚¢Aƒ^ƒƒVA–‚«•²‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ¦’†«‚Ü‚½‚ÍŽãŽ_«ôÜ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‹­ƒAƒ‹ƒJƒŠ«E‹­Ž_«ôÜ‚Í‘fÞ‚Ì—ò‰»‚ð‘£i‚³‚¹‚Ü‚·B ¦•Y”’Ü‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BA•¨—R—ˆŽ÷Ž‰‚Ì‚½‚ßA•ÏF‚â”j‘¹‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·B ¦HŠíô‚¢Š£‘‡‹@‚ÍA‹@Ší‚Ì•\Ž¦‹y‚ÑŽæˆµà–¾‘‚ðŠm”F‚ÌゲŽg—p‚­‚¾‚³‚¢Bö‹CA”M•—‚Ì‚«o‚µŒû•t‹ß‚É’u‚¢‚½‚èA»•i‚Ìã‚É•¨‚ð’u‚©‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B•ÏŒ`‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦F‚Ì”Z‚¢H•i‚⇬’…F—¿‚ªŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚éH•i‚É‚æ‚èA»•i‚ÉF‚ª‚‚­‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦ƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒtƒH[ƒN“™‚ð‚²Žg—p‚É‚È‚é‚ƃLƒY‚ª‚‚­‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦“dŽqƒŒƒ“ƒW‚Å‚²Žg—p‚ÌÛ‚ÍA•K—vˆÈã‚ɉ·‚ß‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢Bi600WA2•ªˆÈ“àj ¦…•ª‚Ì­‚È‚¢H•i‚âׂ©‚­Ø‚Á‚½H•iA–ûŽ‰•ª‚â“œŽ¿‚Ì‘½‚¢H•iiƒoƒ^[AƒTƒcƒ}ƒCƒ‚AƒJƒ{ƒ`ƒƒ‚È‚Çj‚̉Á”M‚Í‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ŠÖ˜A¤•i y¤•iƒ^ƒCƒgƒ‹z: uŽq‹Ÿ—pHŠí8“_ƒZƒbƒg BIO KIDS DISH HŠí ƒMƒtƒgƒZƒbƒg ˆÀ‘S ŠÂ‹«‚É—D‚µ‚¢ ’|‘fÞ “dŽqƒŒƒ“ƒWEHô‹@‘Ήž HŠíô‚¢‹@‘Ήž ‚¨‚µ‚á‚ê oŽYj‚¢ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX•t “ú–{» Ô‚¿‚á‚ñ—pHŠí ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[HŠí •Ûˆç‰€ ƒMƒtƒg ‚©‚í‚¢‚¢ —£“ûH ‚¨j‚¢ Šy“VŽsêvŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 –¼“ü‚ê–³—¿ SPICE ƒvƒ`ƒ}ƒ}ƒ“ ƒLƒbƒYHŠíƒMƒtƒgƒZƒbƒg ‚¤‚³‚¬  –Ø»ƒvƒŒ[ƒg –Ø»ƒXƒv[ƒ“ –Ø»ƒtƒH[ƒN ƒ}ƒOƒJƒbƒv  Žq‹Ÿ—p –Ø»HŠí –¼“ü‚êHŠí –¼‘O“ü‚è ‚¨H‚¢‰‚ß ƒ‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒg ŽdØ‚è –Ø‚Ì‚Ê‚­‚à‚è‚É   ‘¦“ú‰Â
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.78“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:32Œ

šƒTƒCƒYF (ƒgƒŒƒC)w200 d230 h20 (ƒ}ƒO) ƒÓ85 h65 –ñ200ml (ƒJƒgƒ‰ƒŠ[)h14 ƒpƒbƒP[ƒWƒTƒCƒY: w425 d250 h100 ƒpƒbƒP[ƒWd—Ê: 870g š‘fÞFƒvƒŒ[ƒgFƒpƒCƒ“iƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•j @ƒ}ƒOF“©Ší @ƒJƒgƒ‰ƒŠ[Fƒuƒi š’¤‚·‚邨–¼‘O‚ÍA’•¶‰æ–Ê‚Ì”õl—“‚É‚²“ü—Í‚­‚¾‚³‚¢Bi5•¶Žš’ö“xj šƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚Í—\‚È‚­•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B Ÿƒvƒ`ƒ}ƒ}ƒ“»•i‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚ÄŸ “V‘R‘fÞ‚ðŽg—p‚µ‚½ƒnƒ“ƒhƒƒCƒh¤•i‚Ì‚½‚ßAˆê‚ˆê‚‚̌`óA–Ø–ÚAF‚ȂǂɌ뷂ª¶‚¶‚Ü‚·B ‚Ü‚½“V‘R‘fÞ‚Ì«Ž¿ãAŒ‡‚¯E–Ø‚ÌßEEí‚èŒã‚Ì‚´‚ç‚‚«E‘fނ̃Vƒ~“™‚ÍA»‘¢ã‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à‚Å‚«‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚à‚Ì‚Å‚·‚Ì‚ÅA“V‘R‘fÞEƒnƒ“ƒhƒƒCƒh‚Ì–£—Í‚Æ‚µ‚Ä‚²—‰ð‚ð‚¢‚½‚¾‚«A¬Œ`•i‚ƈقȂ邱‚Æ‚ð‚²—¹³‚¢‚½‚¾‚¢‚½ã‚Å‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢B ‚±‚̂悤‚ÈŒ»Û‚Å‚Ì•Ô•iEŒðŠ·‚͈êØ‚¨’f‚肵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B–––ƒvƒ`ƒ}ƒ}ƒ“ ƒvƒŒ[ƒg ƒMƒtƒgƒZƒbƒg–––ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
  ƒAƒOƒj[ ŒöŽ® ‚¨‚±‚³‚܃‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒgƒZƒbƒg ƒ–¼“ü‚êƒ^ƒCƒvB„  oŽYj‚¢ “àj‚¢ ’j‚ÌŽq —‚ÌŽq ƒxƒr[ Ô‚¿‚á‚ñ ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ HŠíƒZƒbƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg l‹C Hô‹@‘Ήž   “ú–{» –Ø» ’a¶“ú ‚¨H‚¢‰‚ß “ü‰€j‚¢ HŠí agney
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.78“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:32Œ

¤•ià–¾ u‚¨‚±‚³‚܃‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒgƒZƒbƒg ƒXƒv[ƒ“EƒtƒH[ƒN•t‚«v š–¼“ü‚ê—L‚èš ¤•i\¬ ‚¨‚±‚³‚܃‰ƒ“ƒ`ƒvƒŒ[ƒg F‰¡26.5cm–c20cm–Œú21(mm)–‚‚³F2.1cm ƒAƒOƒj[ƒXƒv[ƒ“Sx1F 11cm ƒAƒOƒj[ƒtƒH[ƒNSx1F 11cm ‚¨–¼‘OA¶”NŒŽ“úAƒƒbƒZ[ƒWÅ‘å3siŠes‘SŠp14•¶Žšj‚܂őΉž‚Å‚«‚Ü‚· iƒvƒŒ[ƒg— ‘¤j ♬‚¨–¼“ü‚ê“à—e‚Ì“ü—Í‚Í‚²w“üŽè‘±‚«Žž‚Ì”õl—“‚É‚ÄŠÈ’P‚É“ü—Í‚Å‚«‚Ü‚·♬ ¦Šes‚Í‚·‚ׂĒ†‰›‘µ‚¦‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ¦Žš‘Ì‚ÍuMSP ƒSƒVƒbƒNv‚݂̂ł̑Ήž‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ƒpƒbƒP[ƒW LLƒTƒCƒYF28~30~H4cm Œ´Þ—¿‰ÁH Œ´ŽY‘F“ú–{ ¨ •iŽ¿EŒ´ŽY‘•\Ž¦ƒ|ƒŠƒV[ Œ´Þ—¿F“V‘R–Ð@’| •\–Ê“h‘•FƒEƒŒƒ^ƒ“iLOHASƒR[ƒgj ¦H•i‰q¶Šî€“K‡‚Ì“ú–{»“h—¿ Œ´Þ—¿ŽY’nF’†‘ ¦Ž©ŽÐ•Û—L’|—Ñ‚É‚ÄŽûŠn –Ø’n [ ’†‘ Ždã‚°E“h‚è [ “ú–{ ¦‘SH’ö Ž©ŽÐHê‚É‚Ä»‘¢ “Á‹LŽ–€ ›HŠíô‚¢Š£‘‡‹@ ›HŠíôÜ ~“dŽqƒŒƒ“ƒW ô‚Á‚½Œã‚Í_‚ç‚©‚¢•z‚Å…•ª‚ð@‚«Žæ‚è‰AŠ±‚µ‚µ‚ĉº‚³‚¢B “Á“T š‘S•iƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚· šƒŠƒ{ƒ“ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO –³—¿ šƒƒbƒZ[ƒWƒJ[ƒh –³—¿ š‚Ì‚µ –³—¿ Љ oŽYj‚¢ ’a¶“ú “àj‚¢ ‚Ì ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg “ü‰€ ‘²‰€ ‚È‚Ç‚Ì ‚¨‚­‚è‚à‚Ì‚Æ‚µ‚ÄB–¼“ü‚ê‰ÁH‚Å‚¨‚µ‚á‚ê ‰Âˆ¤‚¢ ƒIƒ“ƒŠ[ƒƒ“ƒMƒtƒgB’j‚ÌŽq ‚É‚à —‚ÌŽq ‚É‚à ‚æ‚낱‚΂ê‚é HŠíƒZƒbƒgB‚¨H‚¢‰‚ß —£“ûH •’iŽg‚¢‚Ü‚Å ƒxƒr[ Ô‚¿‚á‚ñ ƒLƒbƒY ‚É‚¨‚­‚é “ú–{» ƒuƒ‰ƒ“ƒh ‚Ì Hô‹@‘Ήž ƒAƒOƒj[ “V‘R‘fÞ ‚±‚Ç‚àHŠí ‚ð‚º‚ÐI ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO–³—¿ ƒƒbƒZ[ƒWƒJ[ƒh–³—¿ ‚Ì‚µ–³—¿ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
   ‚­‚Ü‚Ì‚ª‚Á‚±‚¤ Žq‹Ÿ—p HŠíƒZƒbƒg Š„‚ê‚È‚¢ƒƒ‰ƒ~ƒ“» ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNŽ÷Ž‰)ŠG–{uƒWƒƒƒbƒL[‚Ì‚½‚©‚ç‚à‚ÌvƒVƒŠ[ƒY —£“ûH‚©‚çƒLƒbƒY‚Ü‚Å’·‚­Žg‚¦‚Ü‚· oŽYj‚¢‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒgEƒMƒtƒg‚É‚àÅ“K‚Å‚·B
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:32Œ

‘——¿–³—¿‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I ¦–kŠC“¹E‰«“ꌧ‚Í‘——¿(700-)‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚²’•¶ŒãA“–“X‚©‚炨‘—‚肵‚Ü‚·y‚²’•¶Šm”Fƒ[ƒ‹z‚É‚Ä‘——¿‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B‚­‚Ü‚Ì‚ª‚Á‚±‚¤ Žq‹Ÿ—p HŠíƒZƒbƒg‚ÌÐ‰î ’j—–â‚킸‘ål‹C™ƒƒ‰ƒ~ƒ“HŠíu‚­‚Ü‚Ì‚ª‚Á‚±‚¤vƒVƒŠ[ƒY‚ÉV‚µ‚¢‚¨˜b‚ª“oê‚Å‚·I‚±‚®‚܂̃WƒƒƒbƒL[‚ª‚½‚©‚ç‚à‚Ì‚ðŒ©‚Â‚¯‚éŠG–{uƒWƒƒƒbƒL[‚Ì‚½‚©‚ç‚à‚Ìv‚©‚烃‰ƒ~ƒ“HŠí@Šî–{8“_ƒZƒbƒg‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B¶Œã100“ú‚Ì‚¨H‚¢‰‚ß‚©‚çA—£“ûH¨¬ŠwZ“üŠw‚­‚ç‚¢‚Ü‚ÅA’·‚­Žg‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·ô ŠG•¿‚ª‚Í‚ª‚ꂸA‚à‚‚«‚É‚­‚¢ƒƒ‰ƒ~ƒ“»‚Å‚·‚Ì‚ÅA‚¸[‚Á‚ƃWƒƒƒbƒL[‚ƈêIƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN‚ÌŠ„‚ê‚È‚¢HŠí‚ÍA¬‚³‚È‚¨Žq—l‚Ì‚¨HŽ–‚É‚àÅ“K‚Å‚·B‘S‘‚̕ۈ牀E—c’t‰€‚È‚Ç‚Å‚à‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚éAˆÀSEˆÀ‘S‚ÈHŠí‚Å‚·B ‚­‚Ü‚Ì‚ª‚Á‚±‚¤ Žq‹Ÿ—p HŠíƒZƒbƒg‚ÌÚ× œ”јo@’¼Œa108~‚‚³50mmi—e—Ê250mlj–ñ73g‚Ó‚ñ‚í‚è7•ª–Ú‚Å‚²‚Í‚ñ100g`120gBi5Ë‚Ì‘§Žq‚ª–ˆHH‚ׂĂ¢‚é—Ê‚Å‚·j‚µ‚Á‚©‚è‚æ‚»‚Á‚ÄA160g‚­‚ç‚¢‚Ü‚Å“ü‚è‚Ü‚·B œ`˜o@’¼Œa113~‚‚³45mmi—e—Ê250mlj–ñ73g”јo‚Æ•À‚ׂĂ҂Á‚½‚è‚̃TƒCƒY‚Å‚·Bʼn‚ÍA‚¨`‚ª”ò‚ÑŽU‚Á‚Ä‘å•Ï‚Å‚·‚ªc¥”ñAg‘̂̉·‚Ü‚é`•¨‚ð‚²ˆê‚ÉcI œ[ŽM@’¼Œa165~‚‚³36mm –ñ132gŽåØŽM‚Æ‚µ‚ÄA‚¨‹›‚₨“÷‚Ì·•t‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚Å‚·BƒpƒXƒ^‚âƒJƒŒ[‚È‚Ç‚É‚àŽg‚¦‚Ü‚·B œƒtƒ‹[ƒcƒ{[ƒ‹@142~120~‚‚³36mm –ñ83g‘ȉ~Œ`‚Ì‚©‚í‚¢‚¢ƒ{[ƒ‹B[‚³‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅAƒX[ƒv‚É‚àŽg‚¦‚Ü‚·B{‚̃tƒ‹[ƒc‚ð·‚Á‚ÄHŒã‚̃fƒU[ƒg‚Éô ¬ŽM@’¼Œa94~‚‚³20mm‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½ƒtƒ‹[ƒc‚âA‚¨‚â‚‚ÉBa‚ß‚É‚¨’Е¨E”~Š±‚µ‚à‚¢‚¢‚©‚àI œƒ}ƒOƒJƒbƒv@’¼Œa80~‚‚³68mmi—e—Ê240mlj–ñ101gŽ‚¿‚â‚·‚¢Žæ‚ÁŽè•tƒRƒbƒvB—c’t‰€E•Ûˆç‰€‚È‚Ç‚Å‚Íu–ˆ“ú‚ÌŽŽQ•¨v‚ÉŽw’肳‚ê‚éƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·B œƒXƒv[ƒ“@133~‚‚³20mmœƒtƒH[ƒN@133~‚‚³20mmƒXƒeƒ“ƒŒƒX/ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“»Ž‚¿‚â‚·‚­Žg‚¢‚â‚·‚¢ƒTƒCƒY‚Å‚·B¡ÞŽ¿Fƒƒ‰ƒ~ƒ“Ž÷Ž‰»iMade in Thailandj¦ƒXƒv[ƒ“EƒtƒH[ƒNœ‚­j¡»‘¢ƒ[ƒJ[FŠÖ“Œƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNŠ”Ž®‰ïŽÐ¦“dŽqƒŒƒ“ƒWEƒI[ƒuƒ“‚Í‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñB@@ƒƒ‰ƒ~ƒ“HŠí‚Á‚Ä‚È‚ ‚ÉH@Žå‚Ȭ•ª‚ªuƒƒ‰ƒ~ƒ“v‚Å\¬‚³‚ꂽ‡¬Ž÷Ž‰iƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNj‚Ì‘Ì‚Å‚·B¡‚≘‚ꂪ‚‚«‚É‚­‚¢B‚¹‚Á‚©‚­‚©‚í‚¢‚¢ŠG•¿‚È‚Ì‚ÉAŽg‚Á‚Ä‚¢‚½‚ç‚Í‚ª‚ê‚Ä‚«‚¿‚á‚Á‚½c‚»‚ñ‚ÈŒoŒ±‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©Hƒƒ‰ƒ~ƒ“‚ÍŠG•¿‚ª”—£‚µ‚½‚èA•\–Ê‚Ì–€–Õ‚Å‚Í‚ª‚ê‚邱‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñI‚©‚í‚¢‚¢ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚ÆA’·‚­ˆê‚É‚¨HŽ–‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B¡Š„‚ê‚É‚­‚­ä•vBd‚³‚àŽèŒy‚È‚Ì‚ÅŽæ‚舵‚¢ŠÈ’PI¬‚³‚È‚¨Žq—l‚ÍA‚¨HŽ–’†‚É—V‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚Á‚½‚èAHŠí‚ð—Ž‚Æ‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚è‚·‚邱‚Æ‚à‚µ‚΂µ‚ÎBƒƒ‰ƒ~ƒ“»‚ÍA—Ž‚Æ‚µ‚Ä‚àŠ„‚ê‚É‚­‚¢‚©‚çˆÀSˆÀ‘S‚Å‚·B¡“©Ší‚É‹ß‚¢“K“x‚Èd—ÊŠ´‚ÆŽ¿Š´‚ʼn·‚©‚¢”§‚´‚í‚è•\–Ê‚ÌuŒõ‘òvEHŠí‚ÌuŒú‚³v‚ÍA‚Ü‚é‚Å“©Ší‚̂悤‚Å‚·B•\–Êd“x‚ª‚‚­ƒLƒY‚ª‚‚«‚É‚­‚¢‚©‚çA‚»‚ÌŽ¿Š´‚ð’·‚­‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B¡‰Á”MÁ“Å‚ª‰Â”\‚È‚Ì‚ÅA‰q¶“I‚Å‚·E”M“’Á“Å‚ÌꇂÍA90Ž’ö“x‚Ì”M“’‚Å–ñ10•ªˆÈ“à‚ÌÁ“Å‚ª“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BEŠ£‘‡‹@‚Ì‚²Žg—p‚ÍA”M•—Á“Å‚Æ“¯‚¶‚­80Ž’ö“x–ñ15•ª’ö“x‚ª“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B@‚à‚¿‚ë‚ñAHŠíôò‹@‚ÌŽg—p‚à‰Â”\BŠ£‚«‚à‘‚¢‚Ì‚ª“Á’¥‚Å‚·B@“õ‚¢‚â’…F‚Í‹C‚ɂɂȂ炸A•\–ʂɂ‚¢‚½‰˜‚ê‚àƒcƒ‹ƒ“‚Æô‚¦‚Ü‚·B¦“dŽqƒŒƒ“ƒWEƒI[ƒuƒ“‚Ì‚²Žg—p‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB¦‰Î‚Ì‚»‚΂ɒu‚©‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B¡•a‰@E•Ûˆç‰€‚È‚Ç‚Å‚àŽg‚í‚ê‚éuˆÀSEˆÀ‘Sv‚ÈHŠíƒƒ‰ƒ~ƒ“Ž÷Ž‰‚Í60”N‚ð’´‚¦‚黑¢‚Ì—ðŽj‚ðŽ‚ˆÀ’肵‚½‘fÞ‚Å‚·Bu‚­‚Ü‚Ì‚ª‚Á‚±‚¤v‚̃ƒ‰ƒ~ƒ“HŠíƒVƒŠ[ƒY‚𻑢‚µ‚Ä‚¢‚éyƒJƒ“ƒvƒ‰z‚ÌHŠí‚ÍAH•i‰q¶–@‚É‚æ‚鑂̈À‘SŠî€‚Í‚à‚Æ‚æ‚èAƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNHŠí‹ÆŠE‚ÌŒµ‚µ‚¢ˆÀ‘SŠî€‚àƒNƒŠƒA‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¡ŠÈˆÕƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO³‚è‚Ü‚·B ¦‚²’•¶Žž‚Ì‘I‘ðŽˆyšŠÈˆÕƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ɂ‚¢‚Äz‚©‚çuŠó–]‚·‚é(–³—¿)v‚ð‚²‘I‘ð‚­‚¾‚³‚¢B“§–¾‚È‘Ü‚ÉuƒSƒ€ƒ^ƒOv‚ð‚‚¯‚é’ö“x‚ÌŠÈ’P‚ȃ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚Ì‚µ‚͑Ήž•s‰Â‚Å‚·BŠÈˆÕƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOuŠó–]‚µ‚È‚¢v‚ð‚²‘I‘ð‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡‚ÍA“§–¾‚È‘Ü‚É•ï‚ñ‚¾ã‚©‚ç«•ïÞ‚ðŠª‚¢‚Ä‚¨‘—‚è’v‚µ‚Ü‚·B ¡@‘¼@HŠíƒZƒbƒg‚Ì‚²ˆÄ“à@¡šu‚Ü‚ñ‚Ü‚éƒWƒƒƒbƒL[vƒ‚ƒ`[ƒt‚É‚µ‚½‹‰ØHŠí9“_ƒZƒbƒg‚Å‚·BƒMƒtƒg‚É‚àÅ“K‚È“à—e‚Å‚·B‚ ‚È‚½‚Í‚Ç‚Á‚¿”hH«‚±‚¿‚ç‚ðƒNƒŠƒbƒNIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒxƒr[HŠí iiwanƒCƒ“ƒtƒ@ƒ“ƒgƒZƒbƒg (4“ ƒZƒbƒg | ƒxƒr[HŠíƒZƒbƒg ƒvƒŒ[ƒg ƒXƒv[ƒ“ ƒtƒH[ƒN —£“ûHHŠí oŽYj‚¢ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒVƒ“ƒvƒ‹ “ú–{» ƒxƒr[ —£“ûH HŠí ‚‚©‚ÝH‚× ’j‚ÌŽq —‚ÌŽq ƒn[ƒtƒo[ƒXƒf[ ˆÀS ˆÀ‘S ƒLƒbƒY “dŽqƒŒƒ“ƒW OK Hô‹@ ‘Ήž ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.8“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:30Œ

–¤•i–¼– ƒCƒ“ƒtƒ@ƒ“ƒgƒZƒbƒgi4“_j –ƒZƒbƒg“à—e– ¬ŽMEƒXƒv[ƒ“EƒtƒH[ƒNEƒ‰ƒ“ƒ`ŽM –‘fÞ– ƒ|ƒŠ“ûŽ_iPLA) –‘Ï”M‰·“x– 140“x(ƒJƒgƒ‰ƒŠ[‚Í120“xj “dŽqƒŒƒ“ƒW‚Å‚Ì‚ ‚½‚½‚ßAHô‹@‚Å‚Ìôò‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒJƒgƒ‰ƒŠ[‚Í“dŽqƒŒƒ“ƒW”ñ‘Ήž‚Å‚·B –Šé‰æE¶ŽY– “ú–{ ˆ¤’mŒ§VéŽs‚ÌHê‚É‚ÄA¤•i‚ÌŠé‰æ‚©‚綎YA‚¨‹q‚³‚Ü‚ÌŒ³‚Ö‚¨“Í‚¯‚·‚é«•ïo‰×‚ðˆêŠÑ‚µ‚Äs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B –‚²w“ü‘O‚É•K‚¸‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢– iiwan‚ÍA’·‚­ˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚­‚½‚ß‚ÉA¤•i‚Ìã‚©‚ç’…F‚ðŽ{‚·“h‘•(ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO)‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‚»‚Ì‚½‚ßA¤•i‚ð¶ŽY‚·‚éÛ‚É•K‚¸¶‚¶‚éÞ—¿‚̇—¬ƒ‰ƒCƒ“‚Å‚ ‚éuƒEƒFƒ‹ƒhƒ‰ƒCƒ“v‚Æ‚¢‚¤üó‚Ì–Í—l‚ª¤•i‚ÉŒ©‚ç‚ê‚Ü‚·B ŠY“–‚·‚餕i‚ÆuƒEƒFƒ‹ƒhƒ‰ƒCƒ“v‚ªŒ©‚¦‚é‰ÓŠ‚ðƒCƒ‰ƒXƒg‚ÆŽÊ^‚Å‚²ˆÄ“à‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚È‚¨AƒMƒtƒg‚Å‚¨Žó‚¯Žæ‚è‚¢‚½‚¾‚¢‚½•û‚ªˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚悤A–{ˆÄ“à‚ͤ•i‚É‚à“¯••‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B yƒEƒFƒ‹ƒhƒ‰ƒCƒ“‚ÌŒ©‚¦‚é‚Æ‚±‚ëz ‚²•s–¾‚È“_‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨‹CŒy‚ÉuƒVƒ‡ƒbƒv‚Ö‘Š’kv‚©‚炲˜A—‚­‚¾‚³‚¢ –‘fÞ‚ÌÚ‚µ‚¢‚¨‚Í‚È‚µ– Ziiwan‚ÌÞ—¿‚Í‚Æ‚¤‚à‚낱‚µ ‚Æ‚¤‚à‚낱‚µiƒfƒ“ƒgƒR[ƒ“j‚̃fƒ“ƒvƒ“‚É“ûŽ_‚ð‰Á‚¦A“ûŽ_”­y‚³‚¹‚­‚ç‚ê‚é‚Ì‚ªAiiwan‚ÌÞ—¿‚Å‚ ‚égƒ|ƒŠ“ûŽ_hiPLAjB ‚±‚ÌÞ—¿‚É“V‘Rz•¨‚©‚çì‚ç‚ꂽ’…FÜ‚ðŽg—p‚µ‚ÄAÞ—¿Ž©‘Ì‚ðF‚¯‚µ‚Ü‚·B ‚³‚ç‚ÉA‚±‚Ì’…FÏ‚Ý‚ÌÞ—¿‚É—LŠQ•¨Ž¿‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚È‚¢‚©AÅ‚àŒµ‚µ‚¢ŽŽŒ±‹@ŠÖ‚Ɉ˗Š‚µ‚ăeƒXƒg‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«AˆÀ‘S«‚ðŠm•Û‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B Ziiwan‚ÌÞ—¿‚͊‹«‚É‚à‚₳‚µ‚¢ ƒfƒ“ƒgƒR[ƒ“5g‚©‚炨‚æ‚»2g‚̃|ƒŠ“ûŽ_iPLAj‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒfƒ“ƒgƒR[ƒ“‚ÍAŽY‹Æ—p‚ɂ‚­‚ç‚ê‚é‚Æ‚¤‚à‚낱‚µ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B iŽ„‚½‚¿‚ªH‚ׂĂ¢‚é‚Æ‚¤‚à‚낱‚µ‚ÍuƒXƒC[ƒgƒR[ƒ“v‚Å‚·j ‚Ü‚½Aiiwan‚É‚Í—LŠQ•¨Ž¿‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚½‚ßA”pŠü‚·‚éÛ‚É”ro‚³‚ê‚é“ñŽ_‰»’Y‘f‚Í”’‚­‚ÄL‚¢‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB Ž‘±‰Â”\‚ÈŽ‘Œ¹‚ðŽç‚邽‚ß‚É‚àA‚Å‚«‚éŒÀ‚è•s•K—v‚È‚à‚Ì‚ÍŽg‚í‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚ÄAŽŸ‚Ɉ炃fƒ“ƒgƒR[ƒ“‚̬’·—v‘f‚Å‚ ‚é“ñŽ_‰»’Y‘f‚ð‚«‚ê‚¢‚È‚Ü‚Ü‘å‹C‚ÉŠÒ‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B –‚‚­‚è‚©‚½‚Ì‚¨‚Í‚È‚µ– Ziiwan‚ÍAiiwanƒXƒ^ƒbƒt‚ª‚‚­‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚· iiwan‚̓Vƒ“ƒvƒ‹‚É‚Ý‚¦‚ÄAŽÀ‚̓vƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN‹ÆŠE‚Å‚Íu”ñ펯v‚Æ‚à‚¢‚¦‚éŒ`ó‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚»‚Ì‚½‚ßAŽ„‚½‚¿‚ª‹àŒ^‚©‚ç‚‚­‚èA“Á‹–‹Zp‚ð—p‚¢‚ÄAŽ©ŽÐHê‚ňêŠÑ¶ŽY‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒJƒh‚ª‚È‚¢_‚ç‚©‚ÈŽ¿Š´‚ðŽÀŒ»‚³‚¹‚邽‚ß‚ÉAEl‚ª‚ЂƂ‚ЂƂŽèŽdã‚°‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ŠÂ‹«‚ɂ₳‚µ‚¢‘fÞ‚ÅHŠí‚ð‚‚­‚褕i‚Æ‚µ‚Ĕ̔„‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‘‚É”F‚ß‚ç‚êA‘æ7‰ñ‚à‚̂­‚è“ú–{‘åÜ “àŠt‘—‘åbÜ‚ðŽóÜ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B –ˆÀ‘S«‚Ì‚¨‚Í‚È‚µ– Žq‚Ç‚à‚ªŽg‚¤‚à‚Ì‚Å‚·‚Ì‚ÅA»•i‚̈À‘S«‚ð‚Æ‚Ä‚à‘åØ‚Él‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B “ú–{‘“à‚Ì—cŽ™—pHŠí‚̊æ‚è‚à‚Í‚é‚©‚ÉŒµ‚µ‚¢Šî€‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢‚鉢B‚̈À‘S«‹KŠiŽŽŒ±‚àŽó‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B iiwan‚ÍA“Å«‚È‚Ç‚ðŒŸ¸‚·‚éuƒPƒ~ƒJƒ‹ƒeƒXƒgv‚Æ‘Ï‹v«‚È‚Ç‚ðŒŸ¸‚·‚éuƒtƒBƒWƒJƒ‹ƒeƒXƒgv‚Ì—¼•û‚©‚玎Œ±‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B EH•i‰q¶–@@Œú¶ÈŽ¦‘æ370† EJIS S 2029@ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN»HŠí—Þ ELFGB@ƒhƒCƒcH•i‰q¶–@ EPAHs@ŠÂ‹«—LŠQ•¨Ž¿18€–ÚŽŽŒ± EEN14372F2004@‚¨‚æ‚Ñ EN14350-2@‰¢B—cŽ™HŠí“K³ŒŸ¸ E—Ž‰ºŽŽŒ±iEN8442j ¢ŠEÅ‚Šî€ƒhƒƒbƒvƒeƒXƒg ––– ‚¨Žq‚³‚Ü‚àAƒ}ƒ}‚àƒpƒp‚àˆÀS‚µ‚Ä’·‚­Žg‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚©‚ç ‚Æ‚É‚©‚­ˆÀ‘S‚ňÀS‚ÈHŠí‚ðB –––ŠeƒAƒCƒeƒ€‚ÌÚׂðCHECKI ƒAƒCƒeƒ€‰æ‘œ‚ðƒ^ƒbƒv‚·‚é‚ÆA ‚»‚ꂼ‚ê‚ÌÚ׃y[ƒW‚Ɉڂè‚Ü‚·B ¬ŽM ƒ‰ƒ“ƒ`ŽM ƒXƒv[ƒ“ ƒtƒH[ƒN ‚²’•¶•û–@ 1. ƒJƒ‰[‘I‘ð•û–@ ‚¨”ƒ‚¢•¨‚©‚²‚ɒljÁ‚ð‰Ÿ‚·‚Æ‘I‘ðƒ{ƒ^ƒ“‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚· 2. ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚²’•¶•û–@ “–“X‚Å‚Í2Ží—ނ̃‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‘¼‚̃AƒCƒeƒ€‚ƈê‚ɂ܂Ƃ߂ă‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ð‚²Šó–]‚ÌꇂÍA ‚Ü‚Æ‚ß‚éƒAƒCƒeƒ€‚ð‚·‚×‚ÄƒJ[ƒg‚É“ü‚ꂽ‚ ‚ÆA ‰º‹L‚̃‰ƒbƒsƒ“ƒOƒy[ƒW‚©‚çA‚¨D‚«‚ȃ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚²w“ü‚­‚¾‚³‚¢B ‚È‚¨A‚±‚¿‚ç‚̃Zƒbƒg¤•i‚ÆA’P•iƒAƒCƒeƒ€‚ðˆê‚É‚²w“ü‚³‚ê‚éꇂÍA ”õl—“‚Ö•K‚¸ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ª•K—v‚ȃAƒCƒeƒ€‚ɂ‚¢‚Ä‚²˜A—‚­‚¾‚³‚¢B “Á‚É”õl—“‚Ö‚Ì‚²“ü—Í‚ª‚È‚¢ê‡A’P•iƒAƒCƒeƒ€‚Í‚²Ž©‘î—piƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO•s—vjAƒZƒbƒg¤•i‚̂݃‰ƒbƒsƒ“ƒOŠó–]‚Æ”»’f‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·Bƒgƒ‰ƒuƒ‹‚ð–h‚®‚½‚ßA‚²‹¦—Í‚Ì’ö‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B –‰æ‘œ‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚ÆAƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOÚ×/w“üƒy[ƒW‚ÖˆÚ‚è‚Ü‚· yiiwanƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOz iiwan‚Ì‚½‚ß‚¾‚¯‚ɃfƒUƒCƒ“‚µ‚½ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚Å‚¨à‘“l‚àƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚Å‚·B ¦ƒfƒUƒCƒ“ãA‚¨à‘“l‚Ì–¼“ü‚ꂪ‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB yii-mono.eƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOz “–“XƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚̃‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ňê”Ê“I‚È‚¨à‘“l‚ð‚¨Š|‚¯‚µ‚Ü‚·B ¦‚¨à‘“l‚Ì–¼“ü‚ê‚ð‚²Šó–]‚Ìꇂ͂±‚¿‚ç‚ð‚²‘I‘ð‚­‚¾‚³‚¢B kƒMƒtƒg6“_ƒZƒbƒgl Žå—vƒAƒCƒeƒ€‚ª‹l‚Ü‚Á‚½ƒZƒbƒg kƒMƒtƒg7“_ƒZƒbƒgl ƒtƒ@[ƒXƒgƒXƒv[ƒ“•t‚«ƒZƒbƒg kƒxƒr[ƒZƒbƒgl —£“ûH‰Šú ‚ÌÔ‚¿‚á‚ñ‚É kƒLƒbƒYƒZƒbƒgl —£“ûHŒãŠúˆÈ~‚Ì‚¨Žq‚³‚ñ‚ÉŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
   –¼“ü‚ê —L“cÄ Žq‹ŸHŠí  Žq‚Ç‚àHŠíEƒxƒr[HŠíE‚±‚Ç‚àHŠíEŽq‹Ÿ—pHŠí ƒZƒbƒg@WAVE˜q ƒ‰ƒCƒIƒ“ ’j‚ÌŽq‚ÌoŽYj‚¢E‚¨H‚¢‰‚ßE’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg oŽYj‚¢‚É    –¼“ü‚ê  ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg@‘¡‚蕨 ”[ŠúF10“ú‘OŒã
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.8“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:30Œ

ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒƒbƒZ[ƒW ‚²’•¶•û–@ 1F •¶Žš“ü‚êƒpƒ^[ƒ“‚ÆŽš‘ÌiƒtƒHƒ“ƒgjE•¶Žš‚ÌF‚ð‘I‘ð Ëu”ƒ‚¢•¨‚©‚²‚É“ü‚ê‚év 2F ‰æ–ʉº‚Ì‚Ù‚¤‚Éu•¶Žš“ü‚ê“à—e‹L“ü—“v‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚· ‚»‚¿‚ç‚É•¶Žš“ü‚ê“à—e‚ð‚²‹L“ü‚­‚¾‚³‚¢B 3F ‚²’•¶“à—e‚ðŠm”F’¸‚«A ‚±‚Ì“à—e‚Å’•¶ ¤•iŽd—l ŽdØ‚èŽM ’ƒ˜q • 23cm Œa 11.5cm ‰œs‚« 18.5cm ‚‚³ 6cm ‚‚³ 2.5cm ƒ}ƒOƒJƒbƒv ƒXƒv[ƒ“ Œa 8.5cm ’·‚³ 13cm ‚‚³ 7.5cm —e—Ê 200cc ¶ŽY‘F“ú–{i²‰êŒ§@—L“cj ¦Žèì‚è•i‚Ì‚½‚ßF‡‚¢‚âŒ`‚ª”÷–­‚ɈႤꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚· ”[ŠúF‚²’•¶‚æ‚è10“ú‘OŒã‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·™ ™š‚¨‚·‚·‚߃Mƒtƒgš™ •¶Žš“ü‚ê.–¼“ü‚ê.–¼‘O“ü‚è.ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg.Žq‹ŸHŠí.Žq‚Ç‚àHŠí.‚±‚Ç‚à‚µ‚å‚Á‚«.‘¡‚蕨.‘ål‹C.“’“Û.“’‚Ì‚Ý.“’“Û‚Ý.“’ˆù‚Ý.ŒƒˆÀ.ˆø‚«o•¨.—L“cÄ.ƒZƒbƒg.ƒMƒtƒg.’ƒ˜q.‘¡•¨.‘¡‚蕨.’a¶“ú.oŽYj‚¢.Œ‹¥j‚¢.“àj‚¢.‚¨•Ô‚µ.j.•ê‚Ì“ú,‚¨j‚¢.‹L”O“ú.‹L”O•i.–¼“ü.y”z‘—“úŽw’èE‚Ì‚µ‘ΉžEƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO–³—¿z ƒMƒtƒg‘ΉžŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“õ‚¢‚à‹C‚ɂȂ炸ˆê“úŠ±‚µ‚½‚ç‚Ó‚Á‚­‚炵‚Ä’¾‚݉ÁŒ¸‚à‚Æ‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B‹C‚É‚È‚é•û‚̓tƒ@ƒuƒŠ[ƒY‚µ‚ÄŠ±‚µ‚½‚ç‚æ‚¢‚©‚ÆEEBQ•Ô‚è‚̉ñ”‚ªŒ¸‚èn‡‚Å‚«‚Ä‚¨ˆÀ‚­”ƒ‚¦‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚·‚®‚ÉE‹l‚Ü‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Ñ‚Á‚­‚èƒfƒXII‚Æ‚Ä‚àˆÀ‚¢‚Ì‚ÉAŽg‚¦‚éƒCƒ“ƒN‚Å‚µ‚½II
Ž„‚ªŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ð•ê‚É‘Ý‚µ‚Ä‚ ‚°‚½‚çA‚¿‚å‚Á‚ÆoŠ|‚¯‚é‚Ì‚ÉA•Ö—˜‚¾‚©‚ç’•¶‚µ‚Ä—~‚µ‚¢‚Æ—Š‚Ü‚êƒuƒ‰ƒbƒN‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Æ‚Ä‚àŠì‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B
ˆÈ‘O‚©‚ç‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½¤•i‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½BŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚½‚Í‚¸‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA“Í‚¢‚½ŽŸ‚Ì“ú‚ɉł³‚ñ‚ªŽdŽ–‚É—ˆ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½EEE170ƒZƒ“ƒ`E70ƒLƒ‚Å‚kƒTƒCƒY‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚¿‚傤‚Ç‚¢‚¢ƒTƒCƒY‚Å‚µ‚½B‚à‚¤ƒƒ“ƒTƒCƒYã‚ðw“ü‚µ‚ÄA‚¿‚å‚Á‚Æ‚ä‚Á‚½‚è–Ú‚É’…‚Ä‚à‚æ‚©‚Á‚½‚©‚È‚Æ‚àŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Æ‚Á‚Ä‚àƒXƒ€[ƒY‚ÉŠg’£‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‘Ήž‚à‘‚­‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B–ž‘«I
×–Ê‚Ì”N‚É‚Í­‚µ‘å‚«‚¢‚­‚ç‚¢‚Å–ž‘«‚Å‚·Bì‚è‚à‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚·‚µ–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‹Ž”N܂肽‚½‚݃^ƒCƒv‚Ɉê–Ú›‚êc‚ªA‹C‚¢‚½‚甄‚èØ‚êB”ƒ‚í‚È‚­‚ÄŒã‰÷‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½‚ªA¡”N‚Í’·‚¢ƒ^ƒCƒv‚ª”„‚èo‚³‚ꂽ‚Ì‚ÅA‘¦”ƒ‚¢‚µ‚Ü‚µ‚½`‚¿‚å[‰Âˆ¤‚¢‚Å‚·^_^
ƒyƒ‹[‚ÍŽ_‚Á‚Ï‚¢ƒCƒ[ƒW‚ª‚ ‚Á‚Ä‚ ‚Ü‚èD‚«‚È•û‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ÇAˆÀ‚³‚ɂЂ©‚ê‚Ä”ƒ‚¢‚Ü‚µ‚½BŒ‹\[÷‚è‚ÅAŽ_‚Á‚Ï‚­‚È‚¢‚Å‚·B‚½‚¾Å‚°‚Á‚Û‚¢‹ê–¡‚ªŸ¹‚ê•û‚É‚æ‚Á‚Ä‚Ío‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚ÄAƒXƒgƒŒ[ƒg‚͓‚¢‚Å‚·‚ËB
”¯‚É—D‚µ‚­Žq‹Ÿ‚É‚àˆ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒg‚È‚ÇŽq‹Ÿ‚É‚Í”Z‚·‚¬‚Äô‚¢—¬‚µ‚«‚ꂸ”w’†‚É‚©‚ä‚Ý‚ªo‚镨‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª‚±‚ê‚Í‘åä•v‚Å‚·B”ü—eŽt‚³‚ñ‚É‚à‚·‚·‚ß‚ç‚êˆÀS‚µ‚ÄŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒvƒ`Šó–]‚ð‚©‚È‚è•·‚¢‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B’ʋ΂ɂàOK‚È‘f“G‚Ȥ•i‚ª‘½‚­‚¨’l’iˆÈã‚̉¿’l‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¨’‹ ’•¶‚µ‚ÄA—‚“ú’©ˆê‚Å“Í‚«‚Ñ‚Á‚­‚è‚Å‚µ‚½I“X“ª‚Å–º‚ª‹C‚É“ü‚èA‚Å‚àƒTƒCƒY‚ª‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßAƒlƒbƒg‚ÅŒŸõ‚µ‚ÄŒ©‚‚¯‚Ü‚µ‚½B“X“ª‚ł̓sƒ“ƒN‚µ‚©‚È‚­A–º‚̓sƒ“ƒN‚ð—~‚µ‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŽ„‚Í‚ ‚Ü‚èD‚Ý‚Å‚Í‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚±‚¿‚ç‚Å‚ÍAƒTƒCƒY‚ªƒzƒƒCƒg‚µ‚©‚È‚­A–º‚ª‚»‚ê‚Å‚à‚¢‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÅAw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B“Í‚¢‚Ä‚Ý‚½‚çAƒzƒƒCƒgA‚ß‚¿‚á‚­‚¿‚á‚©‚í‚¢[II•¿‚ª‚Í‚Á‚«‚èÛ—§‚‚µA‚¦‚è‚̃{ƒ“ƒ{ƒ“‚à‚©‚í‚¢‚¢ƒsƒ“ƒN‚Ń|ƒCƒ“ƒg‚É‚È‚è‚Ü‚·BƒzƒƒCƒgAâ‘΂¨Š©‚ß‚Å‚·I¶’n‚ª‚©‚È‚è‚Ê‚­‚Ê‚­‚È‚Ì‚ÅA•z’c‚Í–ˆ“ú‚̂悤‚É‚Í‚¢‚Å‚¢‚é‚Ì‚ª‹C‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªEEE”§G‚è‚à—Ç‚­A–{“–‚É‚©‚í‚¢‚¢‚Å‚·‚æB
‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȃ[ƒJ[‚Ì‚¨‚µ‚è‚Ó‚«‚ðŽg‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŒú‚³A‘å‚«‚³AƒRƒXƒp‚È‚Ç‚ðl—¶‚·‚é‚Æ‚¢‚¿‚΂ñ‚¢‚¢IŽq‹Ÿ—p‚¶‚á‚È‚­‚Ä‚àƒe[ƒuƒ‹‚È‚Ç‚à‚±‚ê‚Å@‚¢‚ă|ƒC‚µ‚Ä‚Ü‚·B
‚à‚¤’·‚¢‚±‚ƈ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ì‚Ñ‚ª‚æ‚­‚ÄAŒoÏ“I‚Å‚·‚ªŽžŠÔ‚ª‚½‚Á‚Ä‚à‚­‚·‚ñ‚Å‚±‚È‚¢‚Æ‚±‚낪‹C‚É“ü‚Á‚Ä‚Ü‚·B‚à‚Æ‚à‚Æ‚¨ˆÀ‚¢¤•i‚Å‚·‚ªA‚±‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚Í‚³‚ç‚ɈÀ‚­”ƒ‚¦‚é‚Ì‚Å–{“–‚É‚ ‚肪‚½‚¢‚Å‚·B”­‘—‚à‹Á‚­‚Ù‚Ç‘‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚Ü‚½—˜—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_[ƒpƒbƒh•t‚«‚̃oƒbƒN‚ª‚ ‚Ü‚è–³‚¢ˆ×A‘——¿–³—¿‚Ì‚±‚Ì‹@‰ï‚Éw“üBŒ¨‚Ö‚Ì•‰’S‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚ÅA‰×•¨‚ª‘½‚¢•û‚É‚Í•KŽù•i‚Å‚·B
‘¼‚ÌF‚Í‚Ü‚¾—]—T‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª•‚ª–³‚­‚È‚Á‚½ˆ×A‚UFƒZƒbƒg‚Åw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½I‘¼‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚æ‚èˆÀ‚­w“ü‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½—˜—p‚µ‚½‚¢‚Å‚·B