ƒƒCƒp[ƒSƒ€@•]”»‚̤•i

ƒgƒbƒv@„@ƒƒCƒp[ƒSƒ€@•]”»‚̤•i
 ‚±‚¿‚犮”„¨ŒãŒ^•i‚ª”­”„’† VHR6540E ƒƒCƒp[ƒSƒ€ŒðŠ· ƒzƒ“ƒ  ƒ”ƒFƒ[ƒ‹ RU1 RU2 RU3 RU4 ƒƒCƒp[ ƒSƒ€@ƒJ[ƒƒCƒg VHR6540 ƒzƒ“ƒ ŽÔƒ³ƒƒCƒp[—p›…‘ÖƒSƒ€ H2@ƒƒCƒp[ ›… VEZEL ƒzƒ“ƒ  ƒ”ƒFƒ[ƒ‹ ƒp[ƒc ƒxƒ[ƒ‹ carmate
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.29“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:49Œ

VHR6540‚ÍŠ®”„‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B VHR6540E‚ÍAVHR6540‚̊ȈՃpƒbƒP[ƒW»•i‚Å‚·B ŠO‘‹—pƒEƒFƒbƒgƒV[ƒg‚ª‚‚¢‚Ä‚Ü‚·I ‰º‹L‰æ‘œ‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚Ɣ̔„ƒy[ƒW‚Ɉړ®‚µ‚Ü‚·B ƒƒCƒp[ƒSƒ€ŒðŠ· ƒzƒ“ƒ_ ƒ”ƒFƒ[ƒ‹ ƒƒCƒp[ ƒSƒ€ ƒƒCƒp[ƒSƒ€ŒðŠ· ƒzƒ“ƒ_ ƒzƒ“ƒ_ ƒ”ƒFƒ[ƒ‹ ƒƒCƒp[‘Ö‚¦ƒSƒ€ ƒJ[ƒƒCƒg VHR6540 ƒzƒ“ƒ_ŽÔƒ³ƒƒCƒp[—p›…‘ÖƒSƒ€ H2@ƒƒCƒp[ ›… VEZEL ƒxƒ[ƒ‹ “K‡ RU1 RU2 RU3 RU4 VHR6540 H2‚Í‚±‚¿‚ç‚ÌŽÔŽí‘Ήž‚Å‚·B ƒzƒ“ƒ_ ƒ”ƒFƒ[ƒ‹ VEZEL—p @”NŽ®FH25”N12ŒŽ`R3”N4ŒŽ @Œ^Ž®FRU1 RU2 RU3 RU4 Œn @ƒSƒ€‚Ì’·‚³F‰^“]È‘¤ 650mmA•ŽèÈ‘¤400mm ŽÔŽí•ÊƒZƒbƒgi‰^“]È‘¤E•ŽèÈ‘¤‚Ì2–{“ü‚èjH27”N5ŒŽ1“úŒ»Ý ƒzƒ“ƒ_ŽÔ‚Ƀ³‘•’…‚³‚ê‚Ä‚¢‚郃Cƒp[‚ÌŒðŠ·—pƒSƒ€‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ƒ[ƒJ[•W€•i‚Ƃ͈قȂèA›…‹@”\‚Ì‚ ‚éƒVƒŠƒRƒ“ƒ‰ƒo[‚ðÌ—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B šƒzƒ“ƒ_ŽÔ ƒ³ƒƒCƒp[—piVŒ^ƒtƒ‰ƒbƒgƒ^ƒCƒvj ›… ‘Ö‚¦ƒSƒ€ ƒƒCƒp[‚·‚邾‚¯‚Å›…ƒR[ƒgOKIƒrƒrƒŠ‚É‹­‚­A›…ƒKƒ‰ƒX‚ÉÅ“KI ‰J‚ð’e‚¢‚ÄAŽ‹ŠE—ÇDI œ ƒƒCƒp[‚ð“®‚©‚·‚¾‚¯‚Å›…ƒR[ƒgI‚·‚΂₭‹Ïˆê‚È›…ó‘Ô‚ª“¾‚ç‚ê‚Ü‚·B œ Å’Z5•ª‚Å›…€”õOKI œ ›…Ü‚ð“h‚Á‚½ƒKƒ‰ƒX‚ÉÅ“KIƒrƒrƒŠ‚É‹­‚­A›…Œø‰Ê‚ª’·Ž‚¿‚µ‚Ü‚·I ƒSƒ€ŒðŠ·‚Ì‘O‚É 1jHƒ“ƒWƒ“‚ð’âŽ~‚µAƒƒCƒp[ƒXƒCƒbƒ`‚ðOFF‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BƒƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒh‚ªƒ{ƒ“ƒlƒbƒg‚̉º‚ÉŠi”[‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚èAƒƒCƒp[ƒA[ƒ€‚ª—§‚Ä‚ç‚ê‚È‚¢ê‡‚ÍAƒƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒh‚ðŒðŠ· ‚µ‚â‚·‚¢ˆÊ’u‚Ü‚Å“®‚©‚µAHƒ“ƒWƒ“‚ðØ‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B 2jŽæŠO‚µEŽæ•t‚¯ì‹Æ‚ÍA•K‚¸ƒƒCƒp[‚ªì“®‚µ‚È‚¢ó‘Ô‚Ås‚¢AŒðŠ·ì‹Æ‚ªI—¹‚·‚é‚Ü‚Å‚ÍAâ‘΂ɃƒCƒp[‚ðì“®‚³‚¹‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BƒPƒK‚âƒKƒ‰ƒX”j‘¹‚Ì‹°‚ꂪ‚ ‚èŠëŒ¯‚Å‚·B 3jƒƒCƒp[ƒA[ƒ€‚𗧂ĂăuƒŒ[ƒh‚ðŠO‚µ‚Ä‚©‚çŒðŠ·ì‹Æ‚ðs‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢Bì‹Æ’†‚̓ƒCƒp[ƒA[ƒ€‚ŃKƒ‰ƒX–Ê‚ð‚‚¯‚È‚¢‚½‚ßAƒƒCƒp[ƒA[ƒ€æ’[‚Ƀ^ƒIƒ‹“™‚ðŠª‚¢‚Ä‚­‚¾‚³‚¢ ›…€”õ ƒKƒ‰ƒX•\–ʂ̉˜‚êAƒzƒRƒŠA»“™‚ðƒLƒŒƒC‚É—Ž‚Æ‚µA‚»‚ÌŒãAƒKƒ‰ƒX–Ê‚ªŠ£‚¢‚½ó‘Ô‚Å5•ª`10•ªƒƒCƒp[‚ð˜A‘±ì“®‚³‚¹A›…¬•ª‚ðƒKƒ‰ƒX‚É“éõ‚Ü‚¹‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦›…€”õ‚ð‘Ó‚é‚ÆA@‚«ƒ€ƒ‰AƒrƒrƒŠA›…•s‘«‚È‚Ç•s‹ï‡‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B Žg—pŽž‚Ì‚²’ˆÓ 1j›…ƒR[ƒeƒBƒ“ƒOÜE–û–ŒE~‰J󋵂âŽÔ—¼‚Ìó‘Ô“™AƒƒCƒp[ƒvƒŒ[ƒhi‘Ö‚¦ƒSƒ€ŠÜ‚ÞjˆÈŠO‚ÌŒ´ˆö‚É‚æ‚éƒrƒrƒŠ‚â–‚«‚ª”­¶‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B 2j›…ƒR[ƒeƒBƒ“ƒOÜ‚ð“h•z‚µ‚½ê‡i›…Ü“ü‚èƒEƒHƒbƒVƒƒ[‰tŠÜ‚ÞjAƒKƒ‰ƒX–Ê‚Ì–€ŽC’ïR‚ª‘‚¦AŽÔ—¼‚É‚æ‚Á‚Ă̓rƒrƒŠ–‚«‚ª”­¶‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B‚»‚ÌꇂÍu›…€”õv‚Æ“¯—l‚É›…¬•ª‚ð“éŽp‚Ü‚¹‚éì‹Æ‚ðs‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B 3jƒSƒ€‚É‚ÍA–€ŽC’ጸ—p‚̔햌‚ðƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚µ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·B‚»‚Ì‚½‚߃Sƒ€‚ÉG‚é‚ÆŽè‚ɃR[ƒeƒBƒ“ƒO‚ª•t’…‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B‚»‚ÌꇂÍôÜ“™‚Åô‚Á‚Ä—Ž‚Æ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢ 4j‘Ö‚¦ƒSƒ€‚ÉŠeŽíƒPƒ~ƒJƒ‹—ÞA—nÜA–û–Œ“™‚ª•t’…‚µ‚È‚¢‚悤‚É’ˆÓ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B•t’…‚·‚é‚Æ‘Ö‚¦ƒSƒ€‚Ì«”\‚ª’ቺ‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B 5j‘Ö‚¦ƒSƒ€‚ÍÁ–Õ•i‚Å‚·B•¥@«‚̒ቺAƒqƒrA‹T—ôA•ÏŒ`“™‚ª”­¶‚µ‚½ê‡‚ÍV‚µ‚¢ƒSƒ€‚ÆŒðŠ·‚µ‚Ä‚­‚¾ ‚³‚¢BŽg—p•p“x‚É‚à‚æ‚è‚Ü‚·‚ª–ÚˆÀ‚Æ‚µ‚Ä‘Ö‚¦ƒSƒ€‚Í3ƒ–ŒŽ`6ƒ–ŒŽ‚ÌŒðŠ·‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚·B 6j”pŠü‚ÌÛ‚ÍAŠe–ÚŽ¡‘Ì‚Ì’è‚߂镪•Ê•û–@‚É]‚Á‚Ä‚­‚¾ ‚³‚¢B 7 jŽd—l‚¨‚æ‚ÑŠOŠÏ‚Í—\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B –{»•i‚ÍAƒzƒ“ƒ_ŽÔ‚ÉÌ—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚郳ƒƒCƒp[—p‚Ì‘Ö‚¦ƒSƒ€‚Å‚·B ŽÔŽíê—p‚Æ‚µ‚ÄA‰^“]È‘¤A•ŽèÈ‘¤‚Ì2–{ƒZƒbƒg‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽw’èŽÔŽíˆÈŠO‚Ì ƒƒCƒp[‚É‚Í‘•’…‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñBŽw’èŽÔŽí‚ÉŠÖ‚µ‚Ă̓oƒbƒP[ƒW•\–Ê‚É‹Lú‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B –{»•i‚ÍAƒ³•”•i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB –{»•i‚ÍA‰J—p‚Æ‚µ‚Ä«”\‚ð”­Šö‚·‚é‚悤‚ÉÝŒv‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ˆê’èŠúŠÔŽg—p‚·‚é‚Æ«”\‚ª’ቺ‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA’èŠú“I‚ɃSƒ€‚ðŒðŠ·‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¥¤•id—ÊEƒTƒCƒY‘¼ •i–¼ VHR6540 HYDROPHOBIC RIFILL H2 ƒJƒ‰[ ƒuƒ‰ƒbƒN(BLACK) »•id—Ê 30g ‰^“]È‘¤ : ‚‚³ 10~• 5~’·‚³ 650(mm) •ŽèÈ‘¤ : ‚‚³ 10~• 5~’·‚³ 400(mm) ƒpƒbƒP[ƒWd—Ê 67g ƒpƒbƒP[ƒWƒTƒCƒY H750~W30~D15(mm) JANƒR[ƒh 4973007761624 ”­”„“ú 2015”N06ŒŽ15“ú ¥¤•iƒŒƒrƒ…[‚ɂ‚¢‚Ä y“–“X‚Å‚Ì‚²w“ü‚Íz ‰‚ß‚Ä^ƒŠƒs[ƒg yw“ü‚ÌŒˆ‚ߎèz‰¿Ši^ƒfƒUƒCƒ“^•iŽ¿^‹@”\^‚»‚Ì‘¼i‹LÚ‚­‚¾‚³‚¢j yŽÔŽí–¼z yŒ^Ž®E”NŽ®zƒƒCƒp[ƒSƒ€ŒðŠ· ƒzƒ“ƒ_ ƒ”ƒFƒ[ƒ‹ ƒ³ƒƒCƒp[‘Ö‚¦ƒSƒ€yVEZEL “K‡ Œ^Ž® RU1 RU2 RU3 RU4z ƒzƒ“ƒ_ ƒ”ƒFƒ[ƒ‹ ƒJ[ƒƒCƒg VHR6540 ƒzƒ“ƒ_ŽÔƒ³ƒƒCƒp[—p›…‘ÖƒSƒ€ H2 ƒƒCƒp[ ›… ƒƒCƒp[ƒSƒ€ TŠÔƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊ IIIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒAƒNƒA ƒƒCƒp[ ‘Ö‚¦ƒSƒ€ “K‡ ƒTƒCƒY ƒ³ŒÝŠ·•i ƒtƒƒ“ƒg2–{ ƒŠƒA1–{ ‡Œv3–{ ƒZƒbƒg ƒoƒŠƒ…[ƒZƒbƒg AQUA NHP10 650mm 350mm 65cm 35cm 200mm 20mm •Ï‚¦ Š·‚¦ ƒ‰ƒo[ ƒƒCƒp[Œ¤‹†Š
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.33“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:49Œ

ƒAƒNƒAê—pƒƒCƒp[ƒSƒ€‚Å‚·B ‘Ήž”NŽ®@2011”N12ŒŽ`2021”N7ŒŽ ‘ΉžŒ^Ž® NHP10 1ŽÔ‘Ì•ªi‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒgj@ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä‘Ö‚¦ƒSƒ€‚݂̂̔̔„‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‹à‹ï‚Í¡‚¨Žg‚¢‚Ì‹à‹ï‚ðŠO‚µ‚ÄÄ—˜—p‰º‚³‚¢B 1”Ô–Ú‚É’·‚¢ƒSƒ€¨‰^“]È‘¤—p 2”Ô–Ú‚É’·‚¢ƒSƒ€¨•ŽèÈ‘¤—p 3”Ô–Ú‚É’·‚¢ƒSƒ€¨ƒŠƒAƒKƒ‰ƒX—p ¦¦¦ƒ³ƒƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒh‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¦¦¦ ¦¦¦ŽÐŠO•iƒƒCƒp[ƒvƒŒ[ƒh‚É•ÏX‚µ‚Ä‚¢‚éꇂ͑•’…o—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦“–¤•i‚ÍŠy“Vê—p‘qŒÉ‚æ‚è’•¶Œã‚ÉŽ©“®o‰×¤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B –¢”­‘—‚Å‚à’•¶Œã‚Ì•ÏXEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä—]•ª‚ÈŽ‘Þ‚ÍŽg—p‚¹‚¸‚ÉAƒSƒ€‚ðŠÛ‚ß‚Ä••“›‚ł̊ȈՕ‚É‚æ‚é—X•Ö”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B y‚¨‹q—l‚Ö‚Ì‚¨Šè‚¢z “–¤•i‚ÍAo•i‚µ‰‚ß‚½‚΂©‚è‚Ť•iƒŒƒrƒ…[‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‘å•Ï‹°k‚Å‚·‚ªA¤•i‚É‚²–ž‘«’¸‚¯‚Ü‚µ‚½‚ç ¤•iƒŒƒrƒ…[‚ð‹LÚ‚µ‚Ä’¸‚¯‚Ü‚·‚Æ‘å•Ï•‚©‚è‚Ü‚·B ŠF—l‚Ì‚¨—Í“Y‚¦‚ð‹X‚µ‚­‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B y”[Šúz‘¦”[‘Ήž ------------------------------------- y”z‘—•û–@z ‚䂤ƒpƒPƒbƒgy’ÇՉ”\ƒ[ƒ‹•Öz@‘——¿–³—¿ @y‰«“êE—£“‡‚à–³—¿z ¦”z‘—“úŽžŽw’è‚Í‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚¹‚ñB ‘î”z•Ö@‘——¿850‰~ -------------------------------------ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒtƒŠ[ƒh ƒƒCƒp[ ‘Ö‚¦ƒSƒ€ “K‡ƒTƒCƒY ƒ³ŒÝŠ·•i ƒtƒƒ“ƒg2–{ ƒŠƒA1–{ ‡Œv3–{ ŒðŠ· ƒZƒbƒg ‰^“]È •ŽèÈ ƒŠƒA GB3 GB4 GP3 freed ƒXƒpƒCƒN spike ƒ‰ƒo[ ƒƒCƒp[Œ¤‹†Š
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.47“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:49Œ

ƒ³ŒÝŠ·•i ƒtƒŠ[ƒh ê—p ‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒg‚Å‚·B ‘Ήž”NŽ®FH20.5`H28.8(2008.5`2016.8) ‘ΉžŒ^Ž®@GB3AGB4AGP3 ƒnƒCƒuƒŠƒbƒhŽÔ‚É‚à‘Ήž ‘åŽèƒƒCƒp[ƒ[ƒJ[‚àÌ—p‚·‚éƒOƒ‰ƒtƒ@ƒCƒg”z‡¤•i‚Å‚·B 1ŽÔ‘Ì•ªi‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒgj@ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä‘Ö‚¦ƒSƒ€‚݂̂̔̔„‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‹à‹ï‚Í¡‚¨Žg‚¢‚Ì‹à‹ï‚ðŠO‚µ‚ÄÄ—˜—p‰º‚³‚¢B ¦¦¦ƒ³ƒƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒh‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¦¦¦ ¦¦¦ŽÐŠO•iƒƒCƒp[ƒvƒŒ[ƒh‚É•ÏX‚µ‚Ä‚¢‚éꇂ͑•’…o—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦“–¤•i‚ÍŠy“Vê—p‘qŒÉ‚æ‚è’•¶Œã‚ÉŽ©“®o‰×¤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B –¢”­‘—‚Å‚à’•¶Œã‚Ì•ÏXEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä—]•ª‚ÈŽ‘Þ‚ÍŽg—p‚¹‚¸‚ÉAƒSƒ€‚ðŠÛ‚ß‚Ä••“›‚ł̊ȈՕ‚É‚æ‚é—X•Ö”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B y”[Šúz‘¦”[‘Ήž ------------------------------------- y”z‘—•û–@z ‚䂤ƒpƒPƒbƒgy’ÇՉ”\ƒ[ƒ‹•Öz@‘——¿–³—¿ @y‰«“êE—£“‡‚à–³—¿z ¦”z‘—“úŽžŽw’è‚Í‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚¹‚ñB ‘î”z•Ö@‘——¿850‰~ ------------------------------------- VŒ^‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
N-BOX ƒƒCƒp[ ‘Ö‚¦ƒSƒ€ “K‡ ƒTƒCƒY ƒ³ŒÝŠ·•i ƒtƒƒ“ƒg2–{ ƒŠƒA1–{ ‡Œv3–{ ƒZƒbƒg ‰^“]È •ŽèÈ ƒŠƒA ƒTƒCƒY ƒGƒkƒ{ƒbƒNƒX NBOX JF3 JF4 ƒJƒXƒ^ƒ€ ƒ‰ƒo[ ê—p ƒƒCƒp[Œ¤‹†Š
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.34“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:47Œ

ƒ³ŒÝŠ·•i NBOX ê—p ‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒg‚Å‚·B ‘Ήž”NŽ®FH29.9`i2017.9`j ‘ΉžŒ^Ž®FJF3@JF4 ¦¦Œ^Ž®‚ªˆÙ‚È‚é‚Æ‘•’…o—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢¦¦ 1ŽÔ‘Ì•ªi‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒgj@ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä‘Ö‚¦ƒSƒ€‚݂̂̔̔„‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‹à‹ï‚Í¡‚¨Žg‚¢‚Ì‹à‹ï‚ðŠO‚µ‚ÄÄ—˜—p‰º‚³‚¢B ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦“–¤•i‚ÍŠy“Vê—p‘qŒÉ‚æ‚è’•¶Œã‚ÉŽ©“®o‰×¤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B –¢”­‘—‚Å‚à’•¶Œã‚Ì•ÏXEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦¦¦ƒ³ƒƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒh‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¦¦¦ ¦¦¦ŽÐŠO•iƒƒCƒp[ƒvƒŒ[ƒh‚É•ÏX‚µ‚Ä‚¢‚éꇂ͑•’…o—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦¦¦ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä—]•ª‚ÈŽ‘Þ‚ÍŽg—p‚¹‚¸‚ÉAƒSƒ€‚ðŠÛ‚ß‚Ä••“›‚ł̊ȈՕ‚É‚æ‚é—X•Ö”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B y”[Šúz‘¦”[‘Ήž ------------------------------------- y”z‘—•û–@z ‚䂤ƒpƒPƒbƒgy’ÇՉ”\ƒ[ƒ‹•Öz@‘——¿–³—¿ @y‰«“êE—£“‡‚à–³—¿z ¦”z‘—“úŽžŽw’è‚Í‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚¹‚ñB ‘î”z•Ö@‘——¿850‰~ -------------------------------------ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒZƒŒƒi C26 ƒƒCƒp[ ‘Ö‚¦ƒSƒ€ “K‡ƒTƒCƒY ê—p ‘Ήž ƒ³ŒÝŠ·•i ƒtƒƒ“ƒg2–{ ƒŠƒA1–{ ‡Œv3–{ ƒZƒbƒg 1ŽÔ‘Ì•ª SERENA ‰^“]ÈE•ŽèÈ ƒƒCƒp[Œ¤‹†Š
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:42Œ

¦¦¤•iƒŒƒrƒ…[‚Ɉ«‚¢•]‰¿‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA ‚¨‹q—l‚ÉŠm”F‚µ‚½‚Æ‚±‚ëAŽÐŠO•i‚̃ƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒh‚ð‘•’…‚³‚ê‚Ä‚¢‚½ˆ×A ‘•’…o—ˆ‚È‚©‚Á‚½‚悤‚Å‚·B•Ô‹àEÄ‘—Žè”z‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B “–¤•i‚É‚Í–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚̂ňÀS‚µ‚Ä‚¨”ƒ‚¢‹‚߉º‚³‚¢B SERENA C26 ê—pƒƒCƒp[ƒSƒ€‚Å‚·B ‘ΉžŒ^Ž®FC26 FC26 NC26 FNC26 HC26 HFC26@ 1ŽÔ‘Ì•ªi‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒgj@ ¦¦¦ƒZƒŒƒiC26‚̃tƒƒ“ƒgƒƒCƒp[‚Í‹Œƒ^ƒCƒvEVƒ^ƒCƒv‚Ì2Ží—Þ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B 2–‡–ڂ̉摜‚Æ‚¨‹q—l‚̃ƒCƒp[Œ`ó‚ðŠm”F‚µ‚Ä‚©‚çA‚²w“ü‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B¦¦¦ ƒ^ƒCƒv‚ðŠÔˆá‚¦‚Ü‚·‚Æ‘•’…o—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B u‹Œƒ^ƒCƒvvƒ³ƒTƒCƒY ‰^“]È@8ƒ~ƒŠ•65ƒZƒ“ƒ` •ŽèÈ@6ƒ~ƒŠ•30ƒZƒ“ƒ` ƒŠƒA@@6ƒ~ƒŠ•35ƒZƒ“ƒ` uVƒ^ƒCƒvvƒ³ƒTƒCƒY ‰^“]È@10ƒ~ƒŠ•65ƒZƒ“ƒ`@ •ŽèÈ@10ƒ~ƒŠ•35ƒZƒ“ƒ`@ ƒŠƒA@@6ƒ~ƒŠ•35ƒZƒ“ƒ` ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä‘Ö‚¦ƒSƒ€‚݂̂̔̔„‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‹à‹ï‚Í¡‚¨Žg‚¢‚Ì‹à‹ï‚ðŠO‚µ‚ÄÄ—˜—p‰º‚³‚¢B ¦¦¦ƒ³ƒƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒh‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¦¦¦ ¦¦¦ŽÐŠO•iƒƒCƒp[ƒvƒŒ[ƒh‚É•ÏX‚µ‚Ä‚¢‚éꇂ͑•’…o—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦¦¦ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä—]•ª‚ÈŽ‘Þ‚ÍŽg—p‚¹‚¸‚ÉAƒSƒ€‚ðŠÛ‚ß‚Ä••“›‚ł̊ȈՕ‚É‚æ‚é—X•Ö”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦“–¤•i‚ÍŠy“Vê—p‘qŒÉ‚æ‚è’•¶Œã‚ÉŽ©“®o‰×¤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B –¢”­‘—‚Å‚à’•¶Œã‚Ì•ÏXEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ y”[Šúz‘¦”[‘Ήž ------------------------------------- y”z‘—•û–@z ‚䂤ƒpƒPƒbƒgy’ÇՉ”\ƒ[ƒ‹•Öz@‘——¿–³—¿ @y‰«“êE—£“‡‚à–³—¿z ¦”z‘—“úŽžŽw’è‚Í‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚¹‚ñB ‘î”z•Ö@‘——¿850‰~ ------------------------------------- C27‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
NWB@ƒfƒUƒCƒ“ƒƒCƒp[—pƒOƒ‰ƒtƒ@ƒCƒgƒƒCƒp[ƒŠƒtƒB[ƒ‹@‘Ö‚¦ƒSƒ€@700mm@ƒzƒ“ƒ @ƒXƒeƒbƒvƒƒSƒ“@‰^“]È@‰E‘¤—p@MB70GN
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.73“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:41Œ

¡¤•ià–¾ NWB@ƒfƒUƒCƒ“ƒƒCƒp[—pƒOƒ‰ƒtƒ@ƒCƒgƒƒCƒp[ƒŠƒtƒB[ƒ‹@‘Ö‚¦ƒSƒ€@700mm@ƒzƒ“ƒ_@ƒXƒeƒbƒvƒƒSƒ“@‰^“]È@‰E‘¤—p@MB70GN ƒKƒ‰ƒXƒR[ƒeƒBƒ“ƒO܃†[ƒU[‘Ò–]‚Ì‚«”\ƒƒCƒp[ƒŠƒtƒB[ƒ‹I ¡ƒKƒ‰ƒXƒR[ƒeƒBƒ“ƒOÜ‚Ì›…Œø‰Ê‚ðÅ‘åŒÀ‚Ɉø‚«o‚·‚«”\ƒƒCƒp[B ¡ƒ‰ƒo[•\–Ê‚ð‚·‚«ŠÔ‚È‚­‚¨‚¨‚Á‚½’Y‘f”÷—±Žq‚ªƒR[ƒeƒBƒ“ƒO”í–Œ‚Æ‚Ì–€ŽC’ïR‚ðŒƒŒ¸‚³‚¹AƒKƒ‰ƒXƒR[ƒeƒBƒ“ƒOÜ‚ÌŽã“_‚¾‚Á‚½•s‰õ‚ȃrƒrƒŠ‰¹‚Ì”­¶‚ð–hŽ~B ¡›…Œø‰Ê‚ÌÚ‘±ŠúŠÔ‚à”ò–ô“I‚ɉ„‚΂µ‚Ü‚·B ƒ“K‡ŽÔŽí„ ¡ŽÔŽí–¼@ƒXƒeƒbƒvƒƒSƒ“ ¡”NŽ®@H21.10` ¡Œ^Ž®@RK1ARK2ARK3ARK4ARK5ARK6ARK7 ¡ˆÊ’u@‰^“]È@‰E‘¤ ¡’·‚³@700mm @ ¡”­‘—Ú× ‘——¿‘S‘ˆê—¥600‰~Ii‰«“êE—£“‡Eˆê•”’nˆæ‚𜂭j š•¡”’•¶‚ð‚²Šó–]‚ÌꇂłàA‘——¿‚͈ꗥ600‰~‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B š‘¼¤•i‚Æ‚Ì“¯«‚Íã‹L‘——¿‚Ì‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚ÌÛ•¾ŽÐ‚æ‚èA‘——¿‚ðŠÜ‚ß‚Ü‚µ‚½‡Œv‹àŠz‚ðƒ[ƒ‹‚É‚Ä‚²˜A—’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²Šm”F‰º‚³‚¢B š‰«“êE—£“‡‚Ì‚¨‹q—l‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA•Ê“r’†ŒpŽè”—¿‚ªŠ|‚©‚è‚Ü‚·B‚¨‹CŒy‚É‚¨–⇂¹‚­‚¾‚³‚¢B š‘ãˆøŽè”—¿‚Í‘S‘ˆê—¥600‰~‚Å‚·BŒ»‹àŒˆÏ‚Ì‚Ý‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B š”z‘—‹ÆŽÒ‚Ì‚²Žw’è‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
FIT GKEGPŒn ƒtƒBƒbƒg ƒƒCƒp[ ‘Ö‚¦ƒSƒ€ “K‡ƒTƒCƒY ƒ³ŒÝŠ·•i ƒtƒƒ“ƒg2–{ ƒŠƒA1–{ ‡Œv3–{ ŒðŠ· ƒZƒbƒg ‰^“]È •ŽèÈ ƒŠƒA GK3EGK4EGK5EGK6EGP5EGP6 ê—p ƒƒCƒp[Œ¤‹†Š
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.23“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:40Œ

¦¦¤•iƒŒƒrƒ…[‚É2Œˆ«‚¢•]‰¿‚ª‚‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªw“üŠÔˆá‚¢‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Å “–¤•i‚É–â‘è‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²ˆÀS‰º‚³‚¢B¦¦ ƒ³ŒÝŠ·•iƒtƒBƒbƒg ê—p ‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒg‚Å‚·B ‘Ήž”NŽ®FH25.9`R2.1(2013.9`2020.1) ‘ΉžŒ^Ž®@GK3EGK4EGK5EGK6EGP5EGP6 ƒnƒCƒuƒŠƒbƒhŽÔ‚É‚à‘Ήž ‘åŽèƒƒCƒp[ƒ[ƒJ[‚àÌ—p‚·‚éƒOƒ‰ƒtƒ@ƒCƒg”z‡¤•i‚Å‚·B ƒtƒƒ“ƒg‚Í70ƒZƒ“ƒ`‚Æ45ƒZƒ“ƒ`‚Ì2–{‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹q—l‚Å ƒuƒŒ[ƒh‚Ì’·‚³‚ɇ‚킹‚ănƒTƒ~‚ŃJƒbƒg‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B 1ŽÔ‘Ì•ªi‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒgj@ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä‘Ö‚¦ƒSƒ€‚݂̂̔̔„‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‹à‹ï‚Í¡‚¨Žg‚¢‚Ì‹à‹ï‚ðŠO‚µ‚ÄÄ—˜—p‰º‚³‚¢B ¦¦¦ƒ³ƒƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒh‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¦¦¦ ¦¦¦ŽÐŠO•iƒƒCƒp[ƒvƒŒ[ƒh‚É•ÏX‚µ‚Ä‚¢‚éꇂ͑•’…o—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦“–¤•i‚ÍŠy“Vê—p‘qŒÉ‚æ‚è’•¶Œã‚ÉŽ©“®o‰×¤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B –¢”­‘—‚Å‚à’•¶Œã‚Ì•ÏXEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä—]•ª‚ÈŽ‘Þ‚ÍŽg—p‚¹‚¸‚ÉAƒSƒ€‚ðŠÛ‚ß‚Ä••“›‚ł̊ȈՕ‚É‚æ‚é—X•Ö”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B y”[Šúz‘¦”[‘Ήž ------------------------------------- y”z‘—•û–@z ‚䂤ƒpƒPƒbƒgy’ÇՉ”\ƒ[ƒ‹•Öz@‘——¿–³—¿ @y‰«“êE—£“‡‚à–³—¿z ¦”z‘—“úŽžŽw’è‚Í‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚¹‚ñB ‘î”z•Ö@‘——¿850‰~ ------------------------------------- VŒ^‚Í‚±‚¿‚ç GEEGPŒn‚Í‚±‚¿‚ç GDŒn‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
VŒ^ƒtƒŠ[ƒh ƒtƒŠ[ƒh+ ƒƒCƒp[ ‘Ö‚¦ƒSƒ€ “K‡ƒTƒCƒY ƒ³ŒÝŠ·•i ƒtƒƒ“ƒg2–{ ƒŠƒA1–{ Œv3–{“ü‚è ŒðŠ·ƒZƒbƒg ‰^“]È •ŽèÈ ƒŠƒA FREED GB5 GB6 GB7 GB8 ê—p ƒƒCƒp[Œ¤‹†Š
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.33“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:39Œ

ƒ³ŒÝŠ·•iƒtƒŠ[ƒh@ƒtƒŠ[ƒh+ ê—p ‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒg‚Å‚·B ‘Ήž”NŽ®FH28.9`(2016.9`) ‘ΉžŒ^Ž®@GB5 GB6 GB7 GB8 ƒnƒCƒuƒŠƒbƒhŽÔ‚É‚à‘Ήž ‘åŽèƒƒCƒp[ƒ[ƒJ[‚àÌ—p‚·‚éƒOƒ‰ƒtƒ@ƒCƒg”z‡¤•i‚Å‚·B ƒtƒƒ“ƒg‚Í70ƒZƒ“ƒ`‚Æ45ƒZƒ“ƒ`‚Ì2–{‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹q—l‚Å ƒuƒŒ[ƒh‚Ì’·‚³‚ɇ‚킹‚ănƒTƒ~‚ŃJƒbƒg‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B 1ŽÔ‘Ì•ªi‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒgj@ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä‘Ö‚¦ƒSƒ€‚݂̂̔̔„‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‹à‹ï‚Í¡‚¨Žg‚¢‚Ì‹à‹ï‚ðŠO‚µ‚ÄÄ—˜—p‰º‚³‚¢B ¦¦ƒŠƒA—p‚ª5ƒZƒ“ƒ`’·‚¢ê‡‚̓nƒTƒ~‚ŃJƒbƒg‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B ¦¦¦ƒ³ƒƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒh‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¦¦¦ ¦¦¦ŽÐŠO•iƒƒCƒp[ƒvƒŒ[ƒh‚É•ÏX‚µ‚Ä‚¢‚éꇂ͑•’…o—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦“–¤•i‚ÍŠy“Vê—p‘qŒÉ‚æ‚è’•¶Œã‚ÉŽ©“®o‰×¤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B –¢”­‘—‚Å‚à’•¶Œã‚Ì•ÏXEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä—]•ª‚ÈŽ‘Þ‚ÍŽg—p‚¹‚¸‚ÉAƒSƒ€‚ðŠÛ‚ß‚Ä••“›‚ł̊ȈՕ‚É‚æ‚é—X•Ö”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B y”[Šúz‘¦”[‘Ήž ------------------------------------- y”z‘—•û–@z ‚䂤ƒpƒPƒbƒgy’ÇՉ”\ƒ[ƒ‹•Öz@‘——¿–³—¿ @y‰«“êE—£“‡‚à–³—¿z ¦”z‘—“úŽžŽw’è‚Í‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚¹‚ñB ‘î”z•Ö@‘——¿850‰~ ------------------------------------- ‹ŒŒ^‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
VOXY NOAH 80Œn “K‡ƒTƒCƒY ƒƒCƒp[ ‘Ö‚¦ƒSƒ€ ƒ³ŒÝŠ·•i ƒtƒƒ“ƒg2–{ ƒŠƒA1–{ ‡Œv3–{ ƒZƒbƒg ‰^“]È •ŽèÈ ƒŠƒA ƒ”ƒHƒNƒV[ ƒmƒA ƒ{ƒNƒV[ ƒ‰ƒo[ ƒƒCƒp[Œ¤‹†Š
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.66“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:38Œ

ƒ³ŒÝŠ·•i VOXY NOAH 80Œnê—p ‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒg‚Å‚·B ‘Ήž”NŽ®FH26.1`R3.12(2014.1`2021.12) ‘ΉžŒ^Ž®@ZRR80G ZRR85G ZRR80W ZRR85W ZWR80G ƒnƒCƒuƒŠƒbƒhŽÔ‚É‚à‘Ήž 1ŽÔ‘Ì•ªi‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒgj@ ‘åŽèƒƒCƒp[ƒ[ƒJ[‚àÌ—p‚·‚éƒOƒ‰ƒtƒ@ƒCƒg”z‡¤•i‚Å‚·B ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä‘Ö‚¦ƒSƒ€‚݂̂̔̔„‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‹à‹ï‚Í¡‚¨Žg‚¢‚Ì‹à‹ï‚ðŠO‚µ‚ÄÄ—˜—p‰º‚³‚¢B ¦¦¦ƒ³ƒƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒh‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¦¦¦ ¦¦¦ŽÐŠO•iƒƒCƒp[ƒvƒŒ[ƒh‚É•ÏX‚µ‚Ä‚¢‚éꇂ͑•’…o—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦“–¤•i‚ÍŠy“Vê—p‘qŒÉ‚æ‚è’•¶Œã‚ÉŽ©“®o‰×¤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B –¢”­‘—‚Å‚à’•¶Œã‚Ì•ÏXEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä—]•ª‚ÈŽ‘Þ‚ÍŽg—p‚¹‚¸‚ÉAƒSƒ€‚ðŠÛ‚ß‚Ä••“›‚ł̊ȈՕ‚É‚æ‚é—X•Ö”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B y”[Šúz‘¦”[‘Ήž ------------------------------------- y”z‘—•û–@z ‚䂤ƒpƒPƒbƒgy’ÇՉ”\ƒ[ƒ‹•Öz@‘——¿–³—¿ @y‰«“êE—£“‡‚à–³—¿z ¦”z‘—“úŽžŽw’è‚Í‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚¹‚ñB ‘î”z•Ö@‘——¿850‰~ ------------------------------------- 70Œn‚Í‚±‚¿‚ç 60Œn‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
HD75A ƒƒCƒp[ NWB@›…ƒfƒUƒCƒ“ƒƒCƒp[@750mm ƒRƒ“ƒrƒjŽóŽæ•s‰Â Šy“V•¨—¬‚æ‚èo‰×@ƒRƒ“ƒrƒjŽóŽæ•s‰Â
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.82“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:33Œ

¤@•i@à@–¾ ‹­—Í›…ƒR[ƒgƒfƒUƒCƒ“ƒƒCƒp[I ¡ƒGƒAƒƒfƒUƒCƒ“ ŽÔ‚̃fƒUƒCƒ“‚Ìi‰»‚Æ‚Æ‚à‚ɃƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒh‚à•Ï‚í‚è‚Ü‚· B •—‚Ì—¬‚ê‚ðƒXƒ€[ƒY‚É‚·‚éƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃGƒAƒƒtƒHƒ‹ƒ€‚ðŽÀŒ»‚µ‚½ƒnƒCƒOƒŒ[ƒhƒƒCƒp[B ¡•¥@«”\‘啃AƒbƒvI ƒfƒUƒCƒ“‚Æ‚Æ‚à‚ÉA–{—ˆƒƒCƒp[‚É‹‚ß‚ç‚ê‚é@‚««”\E‘Ï‹v«E‚‘¬«‚àƒg[ƒiƒƒ“ƒgƒ^ƒCƒv‚É•‰‚¯‚È‚¢«”\‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ü‚µ‚½B ¡”w’ቻ‚É”º‚¢Ž‹”F«Œüã ƒg[ƒiƒƒ“ƒgƒ^ƒCƒv‚É”ä‚ׂÄA‚‚³‚ð—}‚¦AŽÔ‚Ƃ̈ê‘Ì«‚ðŽÀŒ»‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉŽ‹”F«‚àŒüãB ¦‚²’•¶‘O‚É•K‚¸“K‡•\‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢I@Ë@ƒRƒ`ƒ‰ NWBƒfƒUƒCƒ“ƒƒCƒp[F•i”Ԉꗗ ’·‚³(mm) ƒOƒ‰ƒtƒ@ƒCƒg ¨‘Ήž‘Ö‚¦ƒSƒ€ ‹­—Í›…ƒR[ƒg ¨‘Ήž‘Ö‚¦ƒSƒ€ 350mm D35 DW35GN HD35A DW35HA 400mm D40 DW40GN HD40A DW40HA 425mm D43 DW43GN HD43A DW43HA 450mm D45 DW45GN HD45A DW45HA 475mm D48 DW48GN HD48A DW48HA 500mm D50 DW50GN HD50A DW50HA 525mm D53 DW53GN HD53A DW53HA 550mm D55 DW55GN HD55A DW55HA 600mm D60 DW60GN HD60A DW60HA 650mm D65 DW65GN HD65A DW65HA 700mm D70 DW70GN HD70A DW70HA 750mm D75 DW75GN HD75A DW75HA¦ƒƒCƒp[“K‡•\‚ÍË‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒvƒŠƒEƒXƒ¿ ƒƒCƒp[ ‘Ö‚¦ƒSƒ€ “K‡ƒTƒCƒY ƒ³ŒÝŠ·•i ƒtƒƒ“ƒg2–{ ƒŠƒA1–{ ‡Œv3–{ ŒðŠ·ƒZƒbƒg ‰^“]È •ŽèÈ ƒŠƒA prius ƒAƒ‹ƒtƒ@ ZVW40W ZVW41W ƒ‰ƒo[ ƒƒCƒp[Œ¤‹†Š
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.36“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:33Œ

ƒ³ŒÝŠ·•i ƒvƒŠƒEƒXƒ¿ê—p ‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒg‚Å‚·B ¦¦¤•iƒŒƒrƒ…[‚É1Œˆ«‚¢•]‰¿‚ª‚‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªw“üŠÔˆá‚¢‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Å “–¤•i‚É–â‘è‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²ˆÀS‰º‚³‚¢B¦¦ ‘Ήž”NŽ®FH23.5`(2011.5`) ‘ΉžŒ^Ž®@ZVW40WAZVW41W 1ŽÔ‘Ì•ªi‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒgj@ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä‘Ö‚¦ƒSƒ€‚݂̂̔̔„‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‹à‹ï‚Í¡‚¨Žg‚¢‚Ì‹à‹ï‚ðŠO‚µ‚ÄÄ—˜—p‰º‚³‚¢B ¦¦¦ƒ³ƒƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒh‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¦¦¦ ¦¦¦ŽÐŠO•iƒƒCƒp[ƒvƒŒ[ƒh‚É•ÏX‚µ‚Ä‚¢‚éꇂ͑•’…o—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦“–¤•i‚ÍŠy“Vê—p‘qŒÉ‚æ‚è’•¶Œã‚ÉŽ©“®o‰×¤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B –¢”­‘—‚Å‚à’•¶Œã‚Ì•ÏXEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä—]•ª‚ÈŽ‘Þ‚ÍŽg—p‚¹‚¸‚ÉAƒSƒ€‚ðŠÛ‚ß‚Ä••“›‚ł̊ȈՕ‚É‚æ‚é—X•Ö”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B y”[Šúz‘¦”[‘Ήž ------------------------------------- y”z‘—•û–@z ‚䂤ƒpƒPƒbƒgy’ÇՉ”\ƒ[ƒ‹•Öz@‘——¿–³—¿ @y‰«“êE—£“‡‚à–³—¿z ¦”z‘—“úŽžŽw’è‚Í‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚¹‚ñB ‘î”z•Ö@‘——¿850‰~ ------------------------------------- 30ŒnƒvƒŠƒEƒX‚Í‚±‚¿‚ç 50Œn‚Í‚±‚¿‚ç ƒvƒŠƒEƒXPHV‚Í‚±‚¿‚ç 20Œn‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒZƒŒƒi C27 C28 ƒƒCƒp[ ‘Ö‚¦ƒSƒ€ “K‡ ƒTƒCƒY ƒ³ŒÝŠ·•i ‰^“]È •ŽèÈ ƒtƒƒ“ƒg2–{ ƒŠƒA1–{ ‡Œv3–{ ŒðŠ· ƒZƒbƒg SERENA 1ŽÔ‘Ì•ª ƒ‰ƒo[ e-POWER VŒ^ ƒC[ƒpƒ[ ƒƒCƒp[Œ¤‹†Š
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.52“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:31Œ

SERENA C27EC28ê—pƒƒCƒp[ƒSƒ€‚Å‚·B ‘Ήž”NŽ® H28.8`(2016.8`) ‘ΉžŒ^Ž® C27 GC27 GFC27 GFNC27 GNC27 HC27 C28 FC28 FNC28 GC28 GFC28 NC28 e-POWEREƒnƒCƒuƒŠƒbƒh‚É‚à‘Ήž 1ŽÔ‘Ì•ªi‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒgj@ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä‘Ö‚¦ƒSƒ€‚݂̂̔̔„‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‹à‹ï‚Í¡‚¨Žg‚¢‚Ì‹à‹ï‚ðŠO‚µ‚ÄÄ—˜—p‰º‚³‚¢B ¦¦¦ƒ³ƒƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒh‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¦¦¦ ¦¦¦ŽÐŠO•iƒƒCƒp[ƒvƒŒ[ƒh‚É•ÏX‚µ‚Ä‚¢‚éꇂ͑•’…o—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦“–¤•i‚ÍŠy“Vê—p‘qŒÉ‚æ‚è’•¶Œã‚ÉŽ©“®o‰×¤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B –¢”­‘—‚Å‚à’•¶Œã‚Ì•ÏXEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä—]•ª‚ÈŽ‘Þ‚ÍŽg—p‚¹‚¸‚ÉAƒSƒ€‚ðŠÛ‚ß‚Ä••“›‚ł̊ȈՕ‚É‚æ‚é—X•Ö”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B y”[Šúz‘¦”[‘Ήž ------------------------------------- y”z‘—•û–@z ‚䂤ƒpƒPƒbƒgy’ÇՉ”\ƒ[ƒ‹•Öz@‘——¿–³—¿ @y‰«“êE—£“‡‚à–³—¿z ¦”z‘—“úŽžŽw’è‚Í‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚¹‚ñB ‘î”z•Ö@‘——¿850‰~ ------------------------------------- C26‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ^ƒ“ƒg ƒƒCƒp[ ‘Ö‚¦ƒSƒ€ “K‡ƒTƒCƒY LA600S LA610S ƒ³ŒÝŠ·•i ƒtƒƒ“ƒg2–{ ƒŠƒA1–{ ‡Œv3–{ ŒðŠ· ƒZƒbƒg 1ŽÔ‘Ì•ª ‰^“]ÈE•ŽèÈ tanto ƒ^ƒ“ƒgƒJƒXƒ^ƒ€ ƒ^ƒ“ƒJƒX ƒTƒCƒY ƒ‰ƒo[ ƒVƒtƒHƒ“ LA600F KA610F ƒƒCƒp[Œ¤‹†Š
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.67“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:30Œ

Tanto / ƒVƒtƒHƒ“ê—pƒƒCƒp[ƒSƒ€‚Å‚·BƒJƒXƒ^ƒ€‚É‚à‘Ήž ‘Ήž”NŽ®FH25.10`R1.6i2013.10`2019.6j ‘ΉžŒ^Ž®FLA600S LA610S LA600F KA610F 1ŽÔ‘Ì•ªi‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒgj@ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä‘Ö‚¦ƒSƒ€‚݂̂̔̔„‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‹à‹ï‚Í¡‚¨Žg‚¢‚Ì‹à‹ï‚ðŠO‚µ‚ÄÄ—˜—p‰º‚³‚¢B ¦¦¦ƒ³ƒƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒh‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¦¦¦ ¦¦¦ŽÐŠO•iƒƒCƒp[ƒvƒŒ[ƒh‚É•ÏX‚µ‚Ä‚¢‚éꇂ͑•’…o—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦¦¦ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä—]•ª‚ÈŽ‘Þ‚ÍŽg—p‚¹‚¸‚ÉAƒSƒ€‚ðŠÛ‚ß‚Ä••“›‚ł̊ȈՕ‚É‚æ‚é—X•Ö”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦“–¤•i‚ÍŠy“Vê—p‘qŒÉ‚æ‚è’•¶Œã‚ÉŽ©“®o‰×¤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B –¢”­‘—‚Å‚à’•¶Œã‚Ì•ÏXEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ y”[Šúz‘¦”[‘Ήž ------------------------------------- y”z‘—•û–@z ‚䂤ƒpƒPƒbƒgy’ÇՉ”\ƒ[ƒ‹•Öz@‘——¿–³—¿ @y‰«“êE—£“‡‚à–³—¿z ¦”z‘—“úŽžŽw’è‚Í‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚¹‚ñB ‘î”z•Ö@‘——¿850‰~ ------------------------------------- L350S L360S L375S L385S‚Í‚±‚¿‚ç LA650S LA660S‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒfƒ~ƒI MAZDA2 DJŒn ƒƒCƒp[ ‘Ö‚¦ƒSƒ€ “K‡ƒTƒCƒY ƒ³ŒÝŠ·•i ‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA ƒtƒƒ“ƒg2–{ ƒŠƒA1–{ ‡Œv3–{ ŒðŠ· ƒZƒbƒg 1ŽÔ‘Ì•ª demio ƒƒCƒp[Œ¤‹†Š
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.52“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:29Œ

¦¦1Œˆ«‚¢¤•iƒŒƒrƒ…[‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA¤•i‚É‚Í–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²ˆÀS‰º‚³‚¢B “–¤•i‚Íu‘Ö‚¦ƒSƒ€‚Ì‚Ýv‚̔̔„‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚èAœi×’·‚¢‹à‹ïj‚Í¡‚²Žg—p‚Ì•¨‚ðÄ—˜—p‰º‚³‚¢B ƒfƒ~ƒI MAZDA2 DJŒn ê—pƒƒCƒp[ƒSƒ€‚Å‚·B ‘ΉžŽÔŽíFDEMIOEMAZDA2@ ‘ΉžŒ^Ž®FDJ3AS DJ3FS DJ5AS DJ5FS DJLFS@ DJ3FS DJ3AS DJ5FS DJ5AS DJLFS DJLAS 1ŽÔ‘Ì•ªi‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒgj@ ¦¦¦DJŒn‚̃tƒƒ“ƒgƒƒCƒp[‚Í‹Œƒ^ƒCƒvEVƒ^ƒCƒv‚Ì2Ží—Þ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B 2–‡–ڂ̉摜‚Æ‚¨‹q—l‚̃ƒCƒp[Œ`ó‚ðŠm”F‚µ‚Ä‚©‚çA‚²w“ü‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B¦¦¦ ƒ^ƒCƒv‚Ì‘I‘ð‚ðŠÔˆá‚¦‚Ü‚·‚Æ‘•’…o—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä‘Ö‚¦ƒSƒ€‚݂̂̔̔„‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‹à‹ï‚Í¡‚¨Žg‚¢‚Ì‹à‹ï‚ðŠO‚µ‚ÄÄ—˜—p‰º‚³‚¢B ¦¦¦ƒ³ƒƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒh‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¦¦¦ ¦¦¦ŽÐŠO•iƒƒCƒp[ƒvƒŒ[ƒh‚É•ÏX‚µ‚Ä‚¢‚éꇂ͑•’…o—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦¦¦ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä—]•ª‚ÈŽ‘Þ‚ÍŽg—p‚¹‚¸‚ÉAƒSƒ€‚ðŠÛ‚ß‚Ä••“›‚ł̊ȈՕ‚É‚æ‚é—X•Ö”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦“–¤•i‚ÍŠy“Vê—p‘qŒÉ‚æ‚è’•¶Œã‚ÉŽ©“®o‰×¤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B –¢”­‘—‚Å‚à’•¶Œã‚Ì•ÏXEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ y”[Šúz‘¦”[‘Ήž ------------------------------------- y”z‘—•û–@z ‚䂤ƒpƒPƒbƒgy’ÇՉ”\ƒ[ƒ‹•Öz@‘——¿–³—¿ @y‰«“êE—£“‡‚à–³—¿z ¦”z‘—“úŽžŽw’è‚Í‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚¹‚ñB ‘î”z•Ö@‘——¿850‰~ ------------------------------------- DEŒn‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
VEZEL ƒƒCƒp[ ‘Ö‚¦ƒSƒ€ “K‡ƒTƒCƒY ƒ³ŒÝŠ·•i ƒtƒƒ“ƒg2–{ ƒŠƒA1–{ ‡Œv3–{ ŒðŠ· ƒZƒbƒg ‰^“]È •ŽèÈ ƒŠƒA ƒTƒCƒY ƒ”ƒFƒ[ƒ‹ ƒxƒ[ƒ‹ RU1 RU2 RU3 RU4 ƒƒCƒp[Œ¤‹†Š
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.46“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:28Œ

ƒ³ŒÝŠ·•i VEZEL ê—p ‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒg‚Å‚·B ‘Ήž”NŽ®FH25.12`R3.3(2013.12`2021.3) ‘ΉžŒ^Ž®@ RU1 RU2 RU3 RU4 ƒnƒCƒuƒŠƒbƒhŽÔ‚É‚à‘Ήž ‘åŽèƒƒCƒp[ƒ[ƒJ[‚àÌ—p‚·‚éƒOƒ‰ƒtƒ@ƒCƒg”z‡¤•i‚Å‚·B ƒtƒƒ“ƒg‚Í70ƒZƒ“ƒ`‚Æ45ƒZƒ“ƒ`‚Ì2–{‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹q—l‚Å ƒuƒŒ[ƒh‚Ì’·‚³‚ɇ‚킹‚ănƒTƒ~‚ŃJƒbƒg‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B 1ŽÔ‘Ì•ªi‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒgj@ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä‘Ö‚¦ƒSƒ€‚݂̂̔̔„‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‹à‹ï‚Í¡‚¨Žg‚¢‚Ì‹à‹ï‚ðŠO‚µ‚ÄÄ—˜—p‰º‚³‚¢B ¦¦¦ƒ³ƒƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒh‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¦¦¦ ¦¦¦ŽÐŠO•iƒƒCƒp[ƒvƒŒ[ƒh‚É•ÏX‚µ‚Ä‚¢‚éꇂ͑•’…o—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦¦¦ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä—]•ª‚ÈŽ‘Þ‚ÍŽg—p‚¹‚¸‚ÉAƒSƒ€‚ðŠÛ‚ß‚Ä••“›‚ł̊ȈՕ‚É‚æ‚é—X•Ö”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦“–¤•i‚ÍŠy“Vê—p‘qŒÉ‚æ‚è’•¶Œã‚ÉŽ©“®o‰×¤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B –¢”­‘—‚Å‚à’•¶Œã‚Ì•ÏXEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ y”[Šúz‘¦”[‘Ήž ------------------------------------- y”z‘—•û–@z ‚䂤ƒpƒPƒbƒgy’ÇՉ”\ƒ[ƒ‹•Öz@‘——¿–³—¿ @y‰«“êE—£“‡‚à–³—¿z ¦”z‘—“úŽžŽw’è‚Í‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚¹‚ñB ‘î”z•Ö@‘——¿850‰~ -------------------------------------ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒvƒŠƒEƒX 30Œn ƒƒCƒp[ ‘Ö‚¦ƒSƒ€ “K‡ƒTƒCƒY ƒ³ŒÝŠ·•i ‰^“]È •ŽèÈ ƒtƒƒ“ƒg2–{ ƒŠƒA1–{ ‡Œv3–{ ƒZƒbƒg 1ŽÔ‘Ì•ª ƒoƒŠƒ…[ƒZƒbƒg prius ZVW30 ƒTƒCƒY ƒ‰ƒo[ ƒƒCƒp[Œ¤‹†Š
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.46“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:28Œ

ƒvƒŠƒEƒX 30Œnê—pƒƒCƒp[ƒSƒ€‚Å‚·B ‘Ήž”NŽ®FH21.5`H27.11(2009.5`2015.11) ‘ΉžŒ^Ž®FZVW30@ZVW35 1ŽÔ‘Ì•ªi‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒgj@ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä‘Ö‚¦ƒSƒ€‚݂̂̔̔„‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‹à‹ï‚Í¡‚¨Žg‚¢‚Ì‹à‹ï‚ðŠO‚µ‚ÄÄ—˜—p‰º‚³‚¢B ¦¦¦ƒ³ƒƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒh‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¦¦¦ ¦¦¦ŽÐŠO•iƒƒCƒp[ƒvƒŒ[ƒh‚É•ÏX‚µ‚Ä‚¢‚éꇂ͑•’…o—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦¦¦ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä—]•ª‚ÈŽ‘Þ‚ÍŽg—p‚¹‚¸‚ÉAƒSƒ€‚ðŠÛ‚ß‚Ä••“›‚ł̊ȈՕ‚É‚æ‚é—X•Ö”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦“–¤•i‚ÍŠy“Vê—p‘qŒÉ‚æ‚è’•¶Œã‚ÉŽ©“®o‰×¤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B –¢”­‘—‚Å‚à’•¶Œã‚Ì•ÏXEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ y”[Šúz‘¦”[‘Ήž ------------------------------------- y”z‘—•û–@z ‚䂤ƒpƒPƒbƒgy’ÇՉ”\ƒ[ƒ‹•Öz@‘——¿–³—¿ @y‰«“êE—£“‡‚à–³—¿z ¦”z‘—“úŽžŽw’è‚Í‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚¹‚ñB ‘î”z•Ö@‘——¿850‰~ ------------------------------------- ƒvƒŠƒEƒXƒ¿‚Í‚±‚¿‚ç 50Œn‚Í‚±‚¿‚ç ƒvƒŠƒEƒXPHV‚Í‚±‚¿‚ç 20Œn‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
N-WGN NWGN ƒƒCƒp[ ‘Ö‚¦ƒSƒ€ “K‡ ƒTƒCƒY ƒ³ŒÝŠ·•i ƒtƒƒ“ƒg2–{ ƒŠƒA1–{ Œv3–{ ŒðŠ· ƒZƒbƒg‰^“]È •ŽèÈ NƒƒSƒ“ ƒGƒkƒƒSƒ“ JH1 JH2 ê—p ‘Ήž ƒƒCƒp[Œ¤‹†Š
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.67“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:27Œ

ƒ³ŒÝŠ·•i N-WGN ê—p ‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒg‚Å‚·B ‘Ήž”NŽ®FH25.11`R1.7(2013.11`2019.7) ‘ΉžŒ^Ž®FJH1EJH2@ ¦¦Œ^Ž®‚ªˆÙ‚È‚é‚Æ‘•’…o—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢¦¦ ‘åŽèƒƒCƒp[ƒ[ƒJ[‚àÌ—p‚·‚éƒOƒ‰ƒtƒ@ƒCƒg”z‡¤•i‚Å‚·B 1ŽÔ‘Ì•ªi‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒgj@ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä‘Ö‚¦ƒSƒ€‚݂̂̔̔„‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‹à‹ï‚Í¡‚¨Žg‚¢‚Ì‹à‹ï‚ðŠO‚µ‚ÄÄ—˜—p‰º‚³‚¢B ¦¦¦ƒ³ƒƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒh‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¦¦¦ ¦¦¦ŽÐŠO•iƒƒCƒp[ƒvƒŒ[ƒh‚É•ÏX‚µ‚Ä‚¢‚éꇂ͑•’…o—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦¦¦ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä—]•ª‚ÈŽ‘Þ‚ÍŽg—p‚¹‚¸‚ÉAƒSƒ€‚ðŠÛ‚ß‚Ä••“›‚ł̊ȈՕ‚É‚æ‚é—X•Ö”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦“–¤•i‚ÍŠy“Vê—p‘qŒÉ‚æ‚è’•¶Œã‚ÉŽ©“®o‰×¤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B –¢”­‘—‚Å‚à’•¶Œã‚Ì•ÏXEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ y”[Šúz‘¦”[‘Ήž ------------------------------------- y”z‘—•û–@z ‚䂤ƒpƒPƒbƒgy’ÇՉ”\ƒ[ƒ‹•Öz@‘——¿–³—¿ @y‰«“êE—£“‡‚à–³—¿z ¦”z‘—“úŽžŽw’è‚Í‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚¹‚ñB ‘î”z•Ö@‘——¿850‰~ -------------------------------------ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
NOTE E12 ê—p ‘Ήž ƒƒCƒp[ ‘Ö‚¦ƒSƒ€ ƒ³ŒÝŠ·•i ‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA ƒtƒƒ“ƒg2–{ ƒŠƒA1–{ ‡Œv3–{ ƒZƒbƒg ƒm[ƒg Epower e-power Nismo E12 HE12 NE12 SNE12 1ŽÔ‘Ì•ª ƒTƒCƒY ƒ‰ƒo[ ƒƒCƒp[Œ¤‹†Š
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.41“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:27Œ

ƒm[ƒgê—pƒƒCƒp[ƒSƒ€‚Å‚·B ¦¦¤•iƒŒƒrƒ…[‚É1Œˆ«‚¢•]‰¿‚ª‚‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªw“üŠÔˆá‚¢‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Å “–¤•i‚É–â‘è‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²ˆÀS‰º‚³‚¢B¦¦ ‘Ήž”NŽ®FH24.9`R3.8(2012.9`2021.8) ‘ΉžŒ^Ž®F@E12 HE12 NE12 SNE12@@ e-POWER‚É‚à‘Ήž yƒ³ƒTƒCƒYz ‰^“]È@10ƒ~ƒŠ•@65ƒZƒ“ƒ` •ŽèÈ@10ƒ~ƒŠ•@30ƒZƒ“ƒ` ƒŠƒA@@6ƒ~ƒŠ•@ 30ƒZƒ“ƒ` ‘åŽèƒƒCƒp[ƒ[ƒJ[‚àÌ—p‚·‚éƒOƒ‰ƒtƒ@ƒCƒg”z‡¤•i 1ŽÔ‘Ì•ªi‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒgj@ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä‘Ö‚¦ƒSƒ€‚݂̂̔̔„‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‹à‹ï‚Í¡‚¨Žg‚¢‚Ì‹à‹ï‚ðŠO‚µ‚ÄÄ—˜—p‰º‚³‚¢B ¦¦¦ƒ³ƒƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒh‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¦¦¦ ¦¦¦ŽÐŠO•iƒƒCƒp[ƒvƒŒ[ƒh‚É•ÏX‚µ‚Ä‚¢‚éꇂ͑•’…o—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦¦¦ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä—]•ª‚ÈŽ‘Þ‚ÍŽg—p‚¹‚¸‚ÉAƒSƒ€‚ðŠÛ‚ß‚Ä••“›‚ł̊ȈՕ‚É‚æ‚é—X•Ö”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦“–¤•i‚ÍŠy“Vê—p‘qŒÉ‚æ‚è’•¶Œã‚ÉŽ©“®o‰×¤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B –¢”­‘—‚Å‚à’•¶Œã‚Ì•ÏXEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ y”[Šúz‘¦”[‘Ήž ------------------------------------- y”z‘—•û–@z ‚䂤ƒpƒPƒbƒgy’ÇՉ”\ƒ[ƒ‹•Öz@‘——¿–³—¿ @y‰«“êE—£“‡‚à–³—¿z ¦”z‘—“úŽžŽw’è‚Í‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚¹‚ñB ‘î”z•Ö@‘——¿850‰~ -------------------------------------ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒnƒXƒ‰[ ƒtƒŒƒAƒNƒƒXƒI[ƒo[ “K‡ƒTƒCƒY ƒƒCƒp[ ‘Ö‚¦ƒSƒ€ ƒ³ŒÝŠ·•i ƒtƒƒ“ƒg2–{ ƒŠƒA1–{ ‡Œv3–{ ƒZƒbƒg ‰^“]È •ŽèÈ ƒŠƒA ƒTƒCƒY HUSTLER MR31S MR41S MR52S MR92S ƒ‰ƒo[ VŒ^ ê—p ŒðŠ· ƒƒCƒp[Œ¤‹†Š
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.46“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:26Œ

ƒ³ŒÝŠ·•i ƒnƒXƒ‰[ ƒtƒŒƒAƒNƒƒXƒI[ƒo[ ê—p ‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒg‚Å‚·B ‘Ήž”NŽ®F‘S”NŽ®‘Ήž ‘ΉžŒ^Ž®F‘SŒ^Ž®‘Ήž ¦¦ƒtƒƒ“ƒg‚̃ƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒh‚Í2Ží—Þ‘¶Ý‚µ‚Ü‚·B2–‡–ڂ̉摜‚ð‚²Šm”F‰º‚³‚¢¦¦ ¦¦2–‡–ڂ̉摜‚Ìã‚Ì‹âFƒŒ[ƒ‹‚É‚Í‘•’…•s‰Â‚Å‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B ŽÀŽÔ‚̃ƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒh‚ð‚²Šm”F‚ÌãA‚²w“ü‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B¦¦ ¦¦”NŽ®‚É‚æ‚Á‚Ä•ŽèÈ‚Ì’·‚³i40cm‚Æ42.5cmj‚ªˆÙ‚È‚éˆ×A‡Œv4–{‚Å”­‘—‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B¦¦ ¦¦28ƒZƒ“ƒ`‚̃ŠƒA—p‚ª’·‚¢ê‡‚Í‚¨‹q—l‚ŃJƒbƒg‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B¦¦ ‘åŽèƒƒCƒp[ƒ[ƒJ[‚àÌ—p‚·‚éƒOƒ‰ƒtƒ@ƒCƒg”z‡¤•i‚Å‚·B 1ŽÔ‘Ì•ªi‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒgj@ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä‘Ö‚¦ƒSƒ€‚݂̂̔̔„‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‹à‹ï‚Í¡‚¨Žg‚¢‚Ì‹à‹ï‚ðŠO‚µ‚ÄÄ—˜—p‰º‚³‚¢B ¦¦¦ƒ³ƒƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒh‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¦¦¦ ¦¦¦ŽÐŠO•iƒƒCƒp[ƒvƒŒ[ƒh‚É•ÏX‚µ‚Ä‚¢‚éꇂ͑•’…o—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦¦¦ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä—]•ª‚ÈŽ‘Þ‚ÍŽg—p‚¹‚¸‚ÉAƒSƒ€‚ðŠÛ‚ß‚Ä••“›‚ł̊ȈՕ‚É‚æ‚é—X•Ö”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦“–¤•i‚ÍŠy“Vê—p‘qŒÉ‚æ‚è’•¶Œã‚ÉŽ©“®o‰×¤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B –¢”­‘—‚Å‚à’•¶Œã‚Ì•ÏXEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ y”[Šúz‘¦”[‘Ήž ------------------------------------- y”z‘—•û–@z ‚䂤ƒpƒPƒbƒgy’ÇՉ”\ƒ[ƒ‹•Öz@‘——¿–³—¿ @y‰«“êE—£“‡‚à–³—¿z ¦”z‘—“úŽžŽw’è‚Í‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚¹‚ñB ‘î”z•Ö@‘——¿850‰~ -------------------------------------ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
N-BOX “K‡ ƒTƒCƒY ƒƒCƒp[ ‘Ö‚¦ƒSƒ€ ƒ³ŒÝŠ·•i ƒtƒƒ“ƒg2–{ ƒŠƒA1–{ ‡Œv3–{ ŒðŠ· ƒZƒbƒg ‰^“]È •ŽèÈ ƒGƒkƒ{ƒbƒNƒX NBOX Nƒ{ƒbƒNƒX JF1 JF2 ƒJƒXƒ^ƒ€ { ƒ‰ƒo[ ê—p ƒƒCƒp[Œ¤‹†Š
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.38“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:26Œ

ƒ³ŒÝŠ·•i NBOX ê—p ‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒg‚Å‚·B ‘Ήž”NŽ®FH23.12`H29.8(2011.12`2017.8) ‘ΉžŒ^Ž®FJF1@JF2 ¦NBOX ƒXƒ‰ƒbƒVƒ…‚É‚Í“K‡‚µ‚Ü‚¹‚ñB 1ŽÔ‘Ì•ªi‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒgj@ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä‘Ö‚¦ƒSƒ€‚݂̂̔̔„‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‹à‹ï‚Í¡‚¨Žg‚¢‚Ì‹à‹ï‚ðŠO‚µ‚ÄÄ—˜—p‰º‚³‚¢B ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦“–¤•i‚ÍŠy“Vê—p‘qŒÉ‚æ‚è’•¶Œã‚ÉŽ©“®o‰×¤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B –¢”­‘—‚Å‚à’•¶Œã‚Ì•ÏXEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦¦¦ƒ³ƒƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒh‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¦¦¦ ¦¦¦ŽÐŠO•iƒƒCƒp[ƒvƒŒ[ƒh‚É•ÏX‚µ‚Ä‚¢‚éꇂ͑•’…o—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦¦¦ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä—]•ª‚ÈŽ‘Þ‚ÍŽg—p‚¹‚¸‚ÉAƒSƒ€‚ðŠÛ‚ß‚Ä••“›‚ł̊ȈՕ‚É‚æ‚é—X•Ö”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B y”[Šúz‘¦”[‘Ήž ------------------------------------- y”z‘—•û–@z ‚䂤ƒpƒPƒbƒgy’ÇՉ”\ƒ[ƒ‹•Öz@‘——¿–³—¿ @y‰«“êE—£“‡‚à–³—¿z ¦”z‘—“úŽžŽw’è‚Í‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚¹‚ñB ‘î”z•Ö@‘——¿850‰~ -------------------------------------ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ^ƒ“ƒN ƒ‹[ƒ~[ ƒg[ƒ‹ ƒWƒƒƒXƒeƒBƒƒCƒp[ ‘Ö‚¦ƒSƒ€ “K‡ƒTƒCƒY ƒ³ŒÝŠ·•i ƒtƒƒ“ƒg2–{ ƒŠƒA1–{ ‡Œv3–{ ŒðŠ·ƒZƒbƒg ‰^“]È •ŽèÈ TANK ROOMY THOR M900A M910A ƒƒCƒp[Œ¤‹†Š
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.38“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:26Œ

ƒ³ŒÝŠ·•iƒ^ƒ“ƒN ƒ‹[ƒ~[ ƒg[ƒ‹ ƒWƒƒƒXƒeƒBê—p ‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒg‚Å‚·B ‘Ήž”NŽ®FH28.11`(2016.11`) ‘ΉžŒ^Ž®M900A M910A M900S M910S ‘åŽèƒƒCƒp[ƒ[ƒJ[‚àÌ—p‚·‚éƒOƒ‰ƒtƒ@ƒCƒg”z‡¤•i‚Å‚·B 1ŽÔ‘Ì•ªi‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒgj@ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä‘Ö‚¦ƒSƒ€‚݂̂̔̔„‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‹à‹ï‚Í¡‚¨Žg‚¢‚Ì‹à‹ï‚ðŠO‚µ‚ÄÄ—˜—p‰º‚³‚¢B ¦¦¦ƒ³ƒƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒh‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¦¦¦ ¦¦¦ŽÐŠO•iƒƒCƒp[ƒvƒŒ[ƒh‚É•ÏX‚µ‚Ä‚¢‚éꇂ͑•’…o—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦¦¦ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä—]•ª‚ÈŽ‘Þ‚ÍŽg—p‚¹‚¸‚ÉAƒSƒ€‚ðŠÛ‚ß‚Ä••“›‚ł̊ȈՕ‚É‚æ‚é—X•Ö”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦“–¤•i‚ÍŠy“Vê—p‘qŒÉ‚æ‚è’•¶Œã‚ÉŽ©“®o‰×¤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B –¢”­‘—‚Å‚à’•¶Œã‚Ì•ÏXEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ y”[Šúz‘¦”[‘Ήž ------------------------------------- y”z‘—•û–@z ‚䂤ƒpƒPƒbƒgy’ÇՉ”\ƒ[ƒ‹•Öz@‘——¿–³—¿ @y‰«“êE—£“‡‚à–³—¿z ¦”z‘—“úŽžŽw’è‚Í‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚¹‚ñB ‘î”z•Ö@‘——¿850‰~ -------------------------------------ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
Šy“V1ˆÊ “úŽY VŒ^ƒLƒ…[ƒu Z12 NZ12 ƒ³ƒƒCƒp[ ‘Ήž ‘Ö‚¦ƒSƒ€ ƒXƒeƒ“ƒŒ[ƒ‹•t | ƒƒCƒp[ z12 ƒƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒh ƒjƒbƒTƒ“ NISSAN CUBE ƒLƒ…[ƒu Šy“V ƒƒCƒp[ƒSƒ€ VŒ^ Œ»s ƒLƒ…[ƒu Œ»sŽÔ ƒ³ ƒ³Žd—l ƒ³‘Ήž ƒLƒ…[ƒuz12 ‰¢BŽÔ cube “ÁŽêŒ`ó ŒðŠ· ƒp[ƒc •”•i
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.43“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:23Œ

“úŽYVŒ^ƒLƒ…[ƒuZ12Œn‚̃³ƒƒCƒp[‚ɑΉž‚µ‚½‘Ö‚¦ƒSƒ€‚Å‚·B Œ»ÝAVŒ^ƒLƒ…[ƒu‚̃³ƒƒCƒp[ƒSƒ€‚Í ‘Ö‚¦ƒSƒ€‚݂̂ŃXƒeƒ“ƒŒ[ƒ‹‚ª•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB (”Ì”„Œ³‚̓tƒ‰ƒ“ƒXValeoŽÐ‚Å‚·‚ªA»‘¢‘‚Í•s–¾) Œ‹‰ÊAV•i‚̃Sƒ€‚ÉŽK‚Ñ‚½ƒŒ[ƒ‹‚Ì‘g‚݇‚킹‚É‚È‚ç‚´‚é‚𓾂܂¹‚ñB ‚³‚ç‚ÉA’E’…Žžæ׃vƒ‰ƒCƒ„[‚È‚Ç‚ÌH‹ï‚ª•K—v‚Æ‚È‚èA ‚“x‚Èì‹Æ‚ð—v‹‚³‚ê‚Ü‚·B Žs”̂̔ėp‘Ö‚¦ƒSƒ€‚̓Sƒ€•‚ª‡‚킸A’E—Ž‚̊댯«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ’E—Ž‚Ìꇃtƒƒ“ƒgƒKƒ‰ƒX‚ɃLƒY‚ª•t‚«A”–œ‰~‚Ì•‰’S‚É‚È‚è‚Ü‚·B “–¤•i‚ÍVŒ^ƒLƒ…[ƒuZ12Œn‚É“K‡‚·‚郃Cƒp[ƒSƒ€‚Å‚·B ƒŒƒNƒTƒX“™‚ÉÌ—p‚̃Oƒ‰ƒtƒ@ƒCƒgŽd—l‚É‚È‚è‚Ü‚·B ‚à‚¿‚ë‚ñAƒXƒeƒ“ƒŒ[ƒ‹‚à•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å ŽK‚Ñ‚½ƒŒ[ƒ‹‚ðŽg‚¢‘±‚¯‚é•K—v‚ª‚È‚­AŽæ‚è•t‚¯ì‹Æ‚àŠÈ’P‚Å‚·B ‰æ‘œ2‚̶‚Í“úŽYƒLƒ…[ƒu12Œn‚̃³•iA ‰E‚Í“–¤•i‚̃ƒCƒp[ƒSƒ€‚ðŽæ‚è•t‚¯‚½ó‘Ô‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B Žæ‚è•t‚¯‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í’Êí‚̃ƒCƒp[“¯—lA ƒƒCƒp[ƒ[ƒJ[“™‚ÅЉ‚ê‚Ä‚¢‚é•û–@‚É‚Äs‚¦‚Ü‚·B ¦‘Ö‚¦ƒSƒ€1–{‚ł̉¿Ši‚Å‚·B ‰½–{‚Å‚à“¯«‰Â”\‚Å‚·‚Ì‚ÅA‘——¿‚Í•Ï‚í‚è‚Ü‚¹‚ñB y’ˆÓz EƒLƒ…[ƒu—p‚Å‚·‚Ì‚Å‘¼‚Ì‘ŽYŽÔ‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ EƒƒCƒp[‚ðPIAA‚Ȃǃ³ˆÈŠO‚É•ÏX‚µ‚Ä‚¢‚éꇂ͎æ‚è•t‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB i“–“X”Ì”„’†‚̃Lƒ…[ƒu—pƒƒCƒp[—Þ‚É‚àŽæ•t•s‰Â‚Å‚·j EƒƒCƒp[ƒƒbƒN•”(ƒSƒ€‚Ìæ’[•”)‚Í2ƒ^ƒCƒv‚ ‚è‚Ü‚·B @“ü‰×ŽžŠú‚É‚æ‚肨‘—‚è‚·‚餕i‚ª‰æ‘œ‚ƈقȂéꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B @«”\E•iŽ¿‚ɂ‚¢‚Ä‚Í•Ï‚í‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
Šy“V1ˆÊ “úŽY ƒWƒ…[ƒN ƒ³ƒƒCƒp[ ‘Ήž ƒƒCƒp[ƒSƒ€ ƒXƒeƒ“ƒŒ[ƒ‹•t 1–{ | ƒƒCƒp[ ƒjƒbƒTƒ“ NISSAN JUKE ƒƒCƒp[ƒŠƒtƒB[ƒ‹ ƒOƒ‰ƒtƒ@ƒCƒg WIPER ƒtƒƒ“ƒg ˆê‘䕪 ‘Ö‚¦ƒSƒ€ ŒðŠ·ƒSƒ€ ƒSƒ€ ƒƒCƒp[ŒðŠ· ŒðŠ· “K‡ ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX Ž©“®ŽÔ ŒðŠ·ŽžŠú “úŽYƒWƒ…[ƒN
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.36“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:22Œ

“úŽYƒWƒ…[ƒN‚̃³ƒƒCƒp[‚ɑΉž‚µ‚½‘Ö‚¦ƒSƒ€‚Å‚·B Œ»ÝAƒWƒ…[ƒN‚̃ƒCƒp[‘Ö‚¦ƒSƒ€‚Í “úŽYŒnƒfƒB[ƒ‰[‚݂̂ł̔̔„‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚èA NWB PIAA ƒKƒ‰ƒR“™ŽÐŠO•i‚Å‚Íu‘Ήž»•i–³‚µv‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ƒ³•i‚ÍŠCŠO—A“ü•i‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚èA ‘Ö‚¦ƒSƒ€‚݂̂ŃXƒeƒ“ƒŒ[ƒ‹‚ª•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB (”Ì”„Œ³‚̓tƒ‰ƒ“ƒXValeoŽÐ‚Å‚·‚ªA»‘¢‘‚Í•s–¾) Œ‹‰ÊAV•i‚̃Sƒ€‚ÉŽK‚Ñ‚½ƒŒ[ƒ‹‚Ì ‘g‚݇‚킹‚É‚È‚ç‚´‚é‚𓾂܂¹‚ñB ‚³‚ç‚ÉA’E’…Žžæ׃vƒ‰ƒCƒ„[‚È‚Ç‚ÌH‹ï‚ª•K—v‚Æ‚È‚èA ‚“x‚Èì‹Æ‚ð—v‹‚³‚ê‚Ü‚·B Žs”̂̔ėp‘Ö‚¦ƒSƒ€‚̓Sƒ€•‚ª‡‚킸A’E—Ž‚̊댯«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ’E—Ž‚Ìꇃtƒƒ“ƒgƒKƒ‰ƒX‚ɃLƒY‚ª•t‚«A”–œ‰~‚Ì•‰’S‚É‚È‚è‚Ü‚·B “–“X‚Å‚Í‚±‚ê‚ç‚Ì–â‘è‚ð‰ðÁ‚·‚邽‚ßA “ÆŽ©‚É‘“àƒ[ƒJ[‚Éê—pƒƒCƒp[ƒSƒ€‚Ì»‘¢‚ðˆË—Š‚µ ”Ì”„‚ðŠJŽn‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B ƒŒƒNƒTƒX“™‚ÉÌ—p‚̃Oƒ‰ƒtƒ@ƒCƒgŽd—l‚É‚È‚è‚Ü‚·B ‚à‚¿‚ë‚ñAƒXƒeƒ“ƒŒ[ƒ‹‚à•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å ŽK‚Ñ‚½ƒŒ[ƒ‹‚ðŽg‚¢‘±‚¯‚é•K—v‚ª‚È‚­AŽæ‚è•t‚¯ì‹Æ‚àŠÈ’P‚Å‚·B ‰æ‘œ2‚̶‚̓Wƒ…[ƒN‚̃³•iA ‰E‚Í“–¤•i‚̃ƒCƒp[ƒSƒ€‚ðŽæ‚è•t‚¯‚½ó‘Ô‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B Žæ‚è•t‚¯‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í’Êí‚̃ƒCƒp[“¯—lA ƒƒCƒp[ƒ[ƒJ[“™‚ÅЉ‚ê‚Ä‚¢‚é•û–@‚É‚Äs‚¦‚Ü‚·B ¦‘Ö‚¦ƒSƒ€1–{‚ł̉¿Ši‚Å‚·B ‰^“]È‘¤/•ŽèÈ‘¤‚Æ‚à‚É“¯—¿‹à‚Å‚·B ‰½–{‚Å‚à“¯«‰Â”\‚Å‚·‚Ì‚ÅA‘——¿‚Í•Ï‚í‚è‚Ü‚¹‚ñB y’ˆÓz EƒWƒ…[ƒN—p‚Å‚·‚Ì‚Å‘¼‚Ì‘ŽYŽÔ‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ EƒƒCƒp[‚ðPIAA‚Ȃǃ³ˆÈŠO‚É•ÏX‚µ‚Ä‚¢‚éꇂ͎æ‚è•t‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB i“–“X”Ì”„’†‚̃Wƒ…[ƒN—pƒƒCƒp[—Þ‚É‚àŽæ•t•s‰Â‚Å‚·j EƒƒCƒp[ƒƒbƒN•”(ƒSƒ€‚Ìæ’[•”)‚Í2ƒ^ƒCƒv‚ ‚è‚Ü‚·B @“ü‰×ŽžŠú‚É‚æ‚肨‘—‚è‚·‚餕i‚ª‰æ‘œ‚ƈقȂéꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B @«”\E•iŽ¿‚ɂ‚¢‚Ä‚Í•Ï‚í‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
HONDA ƒzƒ“ƒ  VEZEL ƒ”ƒFƒ[ƒ‹ ƒzƒ“ƒ ƒ³ ƒƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒh ›…ƒuƒŒ[ƒhƒ‰ƒo[  •ŽèÈ‘¤—p   2013.12`ŽŸƒ‚ƒfƒ‹  | ‘Ö‚¦ƒSƒ€ ‘ÖƒSƒ€ ‚©‚¦ƒSƒ€ ‚©‚¦‚²‚Þ ‘Ö‚¦ ƒƒCƒp[ ƒSƒ€ ŒðŠ· ƒ|ƒCƒ“ƒgÁ‰»
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.3“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:20Œ

INFORMATION ‘ΉžŽÔŽíyHONDAƒzƒ“ƒ_/VEZELƒ”ƒFƒ[ƒ‹z‘Ήž”NŽ®y2013.12`ŽŸƒ‚ƒfƒ‹zƒJƒ^ƒƒOŒ^”ÔyRU1ERU2ERU3ERU4zƒ³•i”Ôy08T24-T7A-000zƒJƒ^ƒƒOŒ^”ÔyRU1ERU2ERU3ERU4z‘Ήž”NŽ®y2013.12`ŽŸƒ‚ƒfƒ‹z“K—p”õlHYBRIDHYBRID XHYBRID XLƒpƒbƒP[ƒWHYBRID ZGXSœœœœœœœœF“K—p‚Å‚«‚Ü‚·B›F“¯Žž‘•’…‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·(¦”õl)ƒƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒhi›…ƒuƒŒ[ƒhƒ‰ƒo[jœ•ŽèÈ‘¤—p ¦image photo ›…ƒKƒ‰ƒXƒR[ƒgŽ{Hˆ—ŽÔê—pƒƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒhƒ‰ƒo[‚Å‚·B¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Í•ŽèÈ‘¤—p‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B¦‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒGƒXƒeƒBƒ} 50Œn ƒƒCƒp[ ‘Ö‚¦ƒSƒ€ “K‡ƒTƒCƒY ƒ³ŒÝŠ·•i ƒtƒƒ“ƒg2–{ ƒŠƒA1–{ ‡Œv3–{ ŒðŠ·ƒZƒbƒg ‰^“]È •ŽèÈ ACR50W ACR55W AHR20W GSR50W GSR55W ESTIMA ƒ‰ƒo[ ƒƒCƒp[Œ¤‹†Š
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.6“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:20Œ

ƒ³ŒÝŠ·•i ƒGƒXƒeƒBƒ}ê—p ‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒg‚Å‚·B ‘Ήž”NŽ®FH18.1`R1(2006.1`2019) ‘ΉžŒ^Ž®@ACR50WAACR55WAAHR20WAGSR50WAGSR55W ƒnƒCƒuƒŠƒbƒhŽÔ‚É‚à‘Ήž ‘åŽèƒƒCƒp[ƒ[ƒJ[‚àÌ—p‚·‚éƒOƒ‰ƒtƒ@ƒCƒg”z‡¤•i‚Å‚·B 1ŽÔ‘Ì•ªi‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒgj@ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä‘Ö‚¦ƒSƒ€‚݂̂̔̔„‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‹à‹ï‚Í¡‚¨Žg‚¢‚Ì‹à‹ï‚ðŠO‚µ‚ÄÄ—˜—p‰º‚³‚¢B ¦¦¦ƒ³ƒƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒh‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¦¦¦ ¦¦¦ŽÐŠO•iƒƒCƒp[ƒvƒŒ[ƒh‚É•ÏX‚µ‚Ä‚¢‚éꇂ͑•’…o—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦¦¦ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä—]•ª‚ÈŽ‘Þ‚ÍŽg—p‚¹‚¸‚ÉAƒSƒ€‚ðŠÛ‚ß‚Ä••“›‚ł̊ȈՕ‚É‚æ‚é—X•Ö”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦“–¤•i‚ÍŠy“Vê—p‘qŒÉ‚æ‚è’•¶Œã‚ÉŽ©“®o‰×¤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B –¢”­‘—‚Å‚à’•¶Œã‚Ì•ÏXEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ y”[Šúz‘¦”[‘Ήž ------------------------------------- y”z‘—•û–@z ‚䂤ƒpƒPƒbƒgy’ÇՉ”\ƒ[ƒ‹•Öz@‘——¿–³—¿ @y‰«“êE—£“‡‚à–³—¿z ¦”z‘—“úŽžŽw’è‚Í‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚¹‚ñB ‘î”z•Ö@‘——¿850‰~ -------------------------------------ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒGƒAƒƒcƒCƒ“ j-ƒtƒBƒbƒg—p ‘Ö‚¦ƒSƒ€ ŒÝŠ·•i 80ƒZƒ“ƒ`~2–{ƒZƒbƒg ƒtƒƒ“ƒg2–{ƒZƒbƒg ƒŠƒAƒTƒCƒY ƒ‰ƒo[ ƒŠƒtƒB[ƒ‹ ‰^“]È •ŽèÈ ƒtƒ‰ƒbƒgƒƒCƒp[ ƒ}ƒ‹ƒ` ”Ä—p“K‡ ‘Ήž —A“üŽÔ ŠOŽÔ ƒƒCƒp[Œ¤‹†Š
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.6“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:20Œ

ƒGƒAƒƒcƒCƒ“ ŒÝŠ·•i ‘Ö‚¦ƒSƒ€‚̃Zƒbƒg‚Å‚·B ‘ΉžƒƒCƒp[ ƒGƒAƒƒcƒCƒ“ j-ƒtƒBƒbƒg ƒGƒAƒƒcƒCƒ“ ƒ}ƒ‹ƒ` ƒGƒAƒƒcƒCƒ“ ”Ä—p 80ƒZƒ“ƒ`‚̃ƒCƒp[ƒSƒ€‚ª2–{“ü‚è‚Å‚·B ƒtƒŠ[ƒJƒbƒg‚Å‚¨Žg‚¢o—ˆ‚Ü‚·‚̂ʼn^“]ÈE•ŽèȂ𓯎ž‚ÉŒðŠ·‚Å‚«‚Ü‚·B ‘åŽèƒƒCƒp[ƒ[ƒJ[‚àÌ—p‚·‚éƒOƒ‰ƒtƒ@ƒCƒg”z‡¤•i‚Å‚·B @ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä‘Ö‚¦ƒSƒ€‚݂̂̔̔„‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‹à‹ï‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä—]•ª‚ÈŽ‘Þ‚ÍŽg—p‚¹‚¸‚ÉAƒSƒ€‚ðŠÛ‚ß‚Ä••“›‚ł̊ȈՕ‚É‚æ‚é—X•Ö”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦“–¤•i‚ÍŠy“Vê—p‘qŒÉ‚æ‚è’•¶Œã‚ÉŽ©“®o‰×¤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B –¢”­‘—‚Å‚à’•¶Œã‚Ì•ÏXEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ y”[Šúz‘¦”[‘Ήž ------------------------------------- y”z‘—•û–@z ‚䂤ƒpƒPƒbƒgy’ÇՉ”\ƒ[ƒ‹•Öz@‘——¿–³—¿ @y‰«“êE—£“‡‚à–³—¿z ¦”z‘—“úŽžŽw’è‚Í‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚¹‚ñB ‘î”z•Ö@‘——¿850‰~ -------------------------------------ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
HONDA ƒzƒ“ƒ  ƒ³ ›…ƒuƒŒ[ƒhƒ‰ƒo[ ‰^“]È‘¤—p 08T24-T5A-000 | ƒtƒBƒbƒg GK3 GK4 GK5 GK6 GP5 GP6 ƒtƒŠ[ƒh GB5 GB6 GB7 GB8 ƒtƒŠ[ƒhƒvƒ‰ƒX ƒVƒƒƒgƒ‹ GK8 GK9 GP7 GP8 ƒ”ƒFƒ[ƒ‹ RU1 RU2 RU3 RU4 ‘Ö‚¦ƒSƒ€ ‘ÖƒSƒ€ ‚©‚¦ƒSƒ€ ‚©‚¦‚²‚Þ ‘Ö‚¦ ƒƒCƒp[ ƒSƒ€
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.37“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:19Œ

@›…ƒuƒŒ[ƒhƒ‰ƒo[ ‰^“]È‘¤—p ¦image photo ›…ƒuƒŒ[ƒhƒ‰ƒo[ ‰^“]È‘¤—p ¦›…ƒKƒ‰ƒXƒR[ƒgŽ{Hˆ—ŽÔê—pƒƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒhƒ‰ƒo[‚Å‚·B “K—pƒ^ƒCƒv INSIGHT ƒCƒ“ƒTƒCƒg ZE4 - 100 EXEBLACK STYLE EX LX CIVIC ƒVƒrƒbƒN ƒZƒ_ƒ“ FC1 - 100E110 CIVIC ƒVƒrƒbƒN ƒnƒbƒ`ƒoƒbƒN FK7 - 100E110 CIVIC ƒVƒrƒbƒN ƒ^ƒCƒvR FK8 - 100E110E120 CLARITY FUEL CE ƒNƒ‰ƒŠƒeƒBƒtƒ…[ƒGƒ‹ƒZƒ‹ ZC4 - 100(TOURING (9A2)/TOURING (9A3)/TOURING (9A4)/TOURING (9A5)) CLARITY PHEV ƒNƒ‰ƒŠƒeƒB ƒvƒ‰ƒOƒCƒ“ƒnƒCƒuƒŠƒbƒh ZC5 - 100(EX-L) CR-V CRV RW1 - 100(EX/EX MASTERPIECE) RW2 - 100(EX/EX MASTERPIECE) CR-V HYBRID CR-VƒnƒCƒuƒŠƒbƒh CRVƒnƒCƒuƒŠƒbƒh RT5 - 100(EX/EX MASTERPIECE) RT6 - 100(EX/EX MASTERPIECE) FIT ƒtƒBƒbƒg GK3 - 100(G/G FEƒpƒbƒP[ƒW/G LEƒpƒbƒP[ƒW/G SEƒpƒbƒP[ƒW) 110(G FEƒpƒbƒP[ƒW/G LEƒpƒbƒP[ƒW/G SEƒpƒbƒP[ƒW) 120(G FEƒpƒbƒP[ƒW/G LEƒpƒbƒP[ƒW/G SEƒpƒbƒP[ƒW/G COMFORT EDTION/G FPK FINE EDITION/G LPK FINE EDITION) 130(13G FEƒpƒbƒP[ƒW/13G LEƒpƒbƒP[ƒW/13G SEƒpƒbƒP[ƒW/G COMFORT EDTION) 300(G/G FEƒpƒbƒP[ƒW/G LEƒpƒbƒP[ƒW/G SEƒpƒbƒP[ƒW) 320(G/G FEƒpƒbƒP[ƒW/G LEƒpƒbƒP[ƒW/G SEƒpƒbƒP[ƒW) 330(G/G FEƒpƒbƒP[ƒW/G LEƒpƒbƒP[ƒW/G SEƒpƒbƒP[ƒW/G COMFORT EDTION/G FPK FINE EDITION/G LPK FINE EDITION) 340(13G FEƒpƒbƒP[ƒW/13G LEƒpƒbƒP[ƒW/13G SEƒpƒbƒP[ƒW)430(G FEƒpƒbƒP[ƒW/G LEƒpƒbƒP[ƒW/G SEƒpƒbƒP[ƒW) 500(G ASSISTANT TURN) 520(G ASSISTANT TURN) 530(G ASSISTANT TURN) 540(13G ASSISTANT TURN) 800(G ASSISTANT TURN/G ASSISTANT TURN E) 810(G ASSISTANT TURN) 820(G ASSISTANT TURN) 830(13G ASSISTANT TURN) 930(13G MODULO STYLE) GK4 - 100(G/G FEƒpƒbƒP[ƒW/G LEƒpƒbƒP[ƒW/G SEƒpƒbƒP[ƒW) 110(G FEƒpƒbƒP[ƒW/G LEƒpƒbƒP[ƒW/G SEƒpƒbƒP[ƒW) 120(G FEƒpƒbƒP[ƒW/G LEƒpƒbƒP[ƒW/G SEƒpƒbƒP[ƒW/G COMFORT EDTION/G FPK FINE EDITION/G LPK FINE EDITION) 130(13G FEƒpƒbƒP[ƒW/13G LEƒpƒbƒP[ƒW/13G SEƒpƒbƒP[ƒW/G COMFORT EDTION) 300(G/G E/G FEƒpƒbƒP[ƒW/G LEƒpƒbƒP[ƒW/G SEƒpƒbƒP[ƒW) 320(G/G FEƒpƒbƒP[ƒW/G LEƒpƒbƒP[ƒW/G SEƒpƒbƒP[ƒW) 330(G/G FEƒpƒbƒP[ƒW/G LEƒpƒbƒP[ƒW/G SEƒpƒbƒP[ƒW/G COMFORT EDTION/G FPK FINE EDITION/G LPK FINE EDITION) 340(13G FEƒpƒbƒP[ƒW/13G LEƒpƒbƒP[ƒW/13G SEƒpƒbƒP[ƒW)500(G ASSISTANT TURN) 520(G ASSISTANT TURN) 530(G ASSISTANT TURN) 540(13G ASSISTANT TURN) 800(G ASSISTANT TURN/G ASSISTANT TURN E) 810(G ASSISTANT TURN) 820(G ASSISTANT TURN) 830(13G ASSISTANT TURN)930(13G MODULO STYLE) GK5 - 100(X/X L PACKAGE/RS) 130(15XL/RS) 300(X/X L PACKAGE/RS) 320(X L PACKAGE/RS) 330(X L PACKAGE/RS) 340(15XL/RS)GK6 - 100(X/X L PACKAGE) 130(15XL)300(X/X L PACKAGE) 320(X L PACKAGE) 330(X L PACKAGE) 340(15XL) ƒtƒBƒbƒgƒnƒCƒuƒŠƒbƒh GP5 - 100(HYBRID/HYBRID F/HYBRID L/HYBRID S) 110(HYBRID F/HYBRID L/HYBRID S) 120(COMFORT EDITION/HYBRID F/HYBRID L/HYBRID S) 130(COMFORTEDITION/HYBRID/HYBRID F/HYBRID L/HYBRID S) 300(HYBRID/HYBRID F/HYBRID L/HYBRID S) 320(HYBRID/HYBRID F/HYBRID L/HYBRID S) 330(COMFORT EDITION/HYBRID/HYBRID F/HYBRID L/HYBRID S) 340(HYBRID/HYBRID F/HYBRID L/HYBRID S) 400(HYBRID F/HYBRID L/HYBRID S) 420(HYBRID F/HYBRID L/HYBRID S) 430(HYBRID F/HYBRID L/HYBRID S)500(ASSISTANTTURN) 520(ASSISTANTTURN) 530(ASSISTANTTURN) 540(ASSISTANTTURN) 800(ASSISTANTTURN) 830(ASSISTANTTURN) 930(HYBRID Modulo)GP6 - 120(COMFORTEDITION/HYBRID F/HYBRID L/HYBRID S) 130(COMFORTEDITION/HYBRID/HYBRID F/HYBRID L/HYBRID S) 300(HYBRID/HYBRID F/HYBRID L/HYBRID S) 320(HYBRID/HYBRID F/HYBRID L/HYBRID S) 330(COMFORTEDITION/HYBRID/HYBRID F/HYBRID L/HYBRID S) 500(ASSISTANTTURN) 520(ASSISTANTTURN) 530(ASSISTANTTURN) 540(ASSISTANTTURN) 340(HYBRID/HYBRID F/HYBRID L/HYBRID S) 830(ASSISTANTTURN) 930(HYBRID Modulo) FREED ƒtƒŠ[ƒh GB5 - 100(B/G/G SIDE LIFT/G HONDASENSING) 500(G ASSISTANT LIFT) 600(ModuloX) GB6 - 100(B/G/G SIDE LIFT/G HONDASENSING) FREED HYBRID ƒtƒŠ[ƒhƒnƒCƒuƒŠƒbƒh GB7 - 100(B/G/G SIDE LIFT/G HONDASENSING/HYBRID EX) 600(ModuloX) GB8 - 100(B/G/G HONDASENSING) FREED+ ƒtƒŠ[ƒhƒvƒ‰ƒX GB5 - 100(B/G/G HONDASENSING) 500(G WHEEL CHAIR) GB6 - 100(G/G HONDASENSING) FREED+ HYBRID ƒtƒŠ[ƒhƒvƒ‰ƒXƒnƒCƒuƒŠƒbƒh GB7 - 100(B/G/G HONDASENSING/HYBRID EX) 500(G WHEEL CHAIR) GB8 - 100(G/G HONDASENSING) GRACE ƒOƒŒƒCƒX GM6 - 100(LX) 110(LX) 500(ASSISTANT TURN) 510(ASSISTANT TURN) GM9 - 100(LX) 110(LX) 500(ASSISTANT TURN) 510(ASSISTANT TURN) GRACE HYBRID ƒOƒŒƒCƒXƒnƒCƒuƒŠƒbƒh GM4 - 100(DX/EX/LX) 110(DX/EX/EX STYLE EDITION/LX/LX STYLE EDITION) 120(DX/EX/EX BLACK STYLE/LX/LX BLACK STYLE) 500(ASSISTANT TURN) 510(ASSISTANT TURN) 520(ASSISTANT TURN) GM5 - 100(DX/EX/LX) 110(DX/EX/EX STYLE EDITION/LX/LX STYLE EDITION) 120(DX/EX/EX BLACK STYLE/LX/LX BLACK STYLE) 500(ASSISTANT TURN) 510(ASSISTANT TURN) 520(ASSISTANT TURN) LEGEND HYBRID ƒŒƒWƒFƒ“ƒh ƒŒƒWƒFƒ“ƒhƒnƒCƒuƒŠƒbƒh KC2 - 100(HYBRID) 110(HYBRID) 120(HYBRID EX) NSX NC1 - 110(NSX/NSX IRON BRAKES) SHUTTLE ƒVƒƒƒgƒ‹ GK8 - 100(G) 110(G) 120(G) 200(G) 500(G ASSISTANT TURN) 510(G ASSISTANT TURN) 520(G ASSISTANT TURN) 800(G ASSISTANT TURN) GK9 - 100(G) 110(G) 120(G) 200(G) 500(G ASSISTANT TURN) 510(G ASSISTANT TURN) 520(G ASSISTANT TURN) 800(G ASSISTANT TURN) SHUTTLE HYBRID ƒVƒƒƒgƒ‹ƒnƒCƒuƒŠƒbƒh GP7 - 100(HYBRID/HYBRID X/HYBRID X STYLE EDI/HYBRID Z/HYBRID Z STYLE EDI) 110(HYBRID/HYBRID X/HYBRID Z) 120(HYBRID/HYBRID X/HYBRID Z) 200(HYBRID/HYBRID X/HYBRID Z) 500(ASSISTANT TURN) 510(ASSISTANT TURN) 520(ASSISTANT TURN) 800(ASSISTANT TURN) GP8 - 100(HYBRID/HYBRID X/HYBRID X STYLE EDI/HYBRID Z/HYBRID Z STYLE EDI) 110(HYBRID/HYBRID X/HYBRID Z) 120(HYBRID/HYBRID X/HYBRID Z) 200(HYBRID/HYBRID X/HYBRID Z) 500(ASSISTANT TURN) 510(ASSISTANT TURN) 520(ASSISTANT TURN) 800(ASSISTANT TURN) VEZEL ƒ”ƒFƒ[ƒ‹ RU1 - 100(G/S/X) 110(G/S/X) 120(G/RS/X) 130(G/RS/X)RU2 - 100(G) 110(G/X) 120(G/X) 130(G/X) VEZEL HYBRID ƒ”ƒFƒ[ƒ‹ƒnƒCƒuƒŠƒbƒhRU3 - 100(HYBRID/HYBRID X/HYBRID Z) 110(HYBRID/HYBRID X/HYBRID Z/STYLE EDITION) 120(BRILLIANT STYLE ED/HYBRID/HYBRID RS/HYBRID X/HYBRID Z) 130(HYBRID/HYBRID RS/HYBRID X/HYBRID Z)RU4 - 100(HYBRID/HYBRID X/HYBRID X L PACKAGE) 110(HYBRID/HYBRID X/HYBRID X L PACKAGE/STYLE EDITION) 120(BRILLIANT STYLE ED/HYBRID/HYBRID X/HYBRID Z) 130(HYBRID/HYBRID X/HYBRID Z) ƒ³•i”Ôy 08T24-T5A-000 z ¦‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B ¦ƒpƒbƒP[ƒWAŽd—lA•i”Ô‚È‚Ç‚Ì•ÏX‚ª—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂªŒäÀ‚¢‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒlƒRƒ|ƒX  N-BOX JF1 JF2 ƒƒCƒp[‘Ö‚¦ƒSƒ€ 3–{ƒZƒbƒg ‰^“]È •ŽèÈ ƒŠƒA ƒ³ŒÝŠ·•i¦ƒN[ƒ|ƒ“‘ÎÛŠO¤•i
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.42“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:19Œ

ƒ³ŒÝŠ·•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bƒ³‚Ì‚Ü‚Ü‚¨Žg‚¢‚Å‚È‚¢ê‡‚Í•K‚¸Œ»ŽÔ‚ŃTƒCƒY‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B ¦Šî–{“I‚ɂ̓ƒCƒp[—Þ‚Ì“K‡Šm”F‚Í‚¨³‚肵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBƒƒCƒp[ƒSƒ€‚ÌŒã’[‚ÌŒ`ó‚ͤ•i‰æ‘œ‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B “ú–{» ƒƒCƒp[‘Ö‚¦ƒSƒ€ N-BOX JF1 JF2 ê—p ‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒg‚Å‚·B ‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒAF450mm~430mm~350mm ”[ŽÔ‘O‚Ì‚¨ŽÔ‚̃ƒCƒp[ŒðŠ·‚âƒuƒŒ[ƒh‚ÍŽg‚¦‚邯‚ǃSƒ€‚¾‚¯ŒðŠ·‚µ‚½‚¢‚¨‹q—l‚ÉI ¦ƒlƒRƒ|ƒX”z‘—‚Ì‚½‚ß‚ ‚·ŠyE‘ãˆø‚«‚Í•s‰Â‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¦ƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒŒ[ƒ‹‚Í”²‚¢‚Ä‚Ì‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ€[ƒ” ƒLƒƒƒ“ƒoƒX ƒƒCƒp[ ‘Ö‚¦ƒSƒ€ “K‡ƒTƒCƒY ƒ³ŒÝŠ·•i ‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA ƒtƒƒ“ƒg2–{ ƒŠƒA1–{ ‡Œv3–{ ŒðŠ· ƒZƒbƒg move ƒ€[ƒu canbus LA800S LA810S ƒTƒCƒY ƒLƒƒƒ“ƒpƒX ƒƒCƒp[Œ¤‹†Š
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.32“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:19Œ

ƒ€[ƒ” ƒLƒƒƒ“ƒoƒXê—pƒƒCƒp[ƒSƒ€‚Å‚·B ‘Ήž”NŽ®FH28.9`i2016.9`j ‘ΉžŒ^Ž®FLA800SALA810S ‘åŽèƒƒCƒp[ƒ[ƒJ[‚àÌ—p‚·‚éƒOƒ‰ƒtƒ@ƒCƒg”z‡¤•i‚Å‚·B 1ŽÔ‘Ì•ªi‰^“]ÈE•ŽèÈEƒŠƒA‚Ì3–{ƒZƒbƒgj@ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä‘Ö‚¦ƒSƒ€‚݂̂̔̔„‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‹à‹ï‚Í¡‚¨Žg‚¢‚Ì‹à‹ï‚ðŠO‚µ‚ÄÄ—˜—p‰º‚³‚¢B ¦¦¦ƒ³ƒƒCƒp[ƒuƒŒ[ƒh‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¦¦¦ ¦¦¦ŽÐŠO•iƒƒCƒp[ƒvƒŒ[ƒh‚É•ÏX‚µ‚Ä‚¢‚éꇂ͑•’…o—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦¦¦ ŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚Ä—]•ª‚ÈŽ‘Þ‚ÍŽg—p‚¹‚¸‚ÉAƒSƒ€‚ðŠÛ‚ß‚Ä••“›‚ł̊ȈՕ‚É‚æ‚é—X•Ö”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦“–¤•i‚ÍŠy“Vê—p‘qŒÉ‚æ‚è’•¶Œã‚ÉŽ©“®o‰×¤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B –¢”­‘—‚Å‚à’•¶Œã‚Ì•ÏXEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ y”[Šúz‘¦”[‘Ήž ------------------------------------- y”z‘—•û–@z ‚䂤ƒpƒPƒbƒgy’ÇՉ”\ƒ[ƒ‹•Öz@‘——¿–³—¿ @y‰«“êE—£“‡‚à–³—¿z ¦”z‘—“úŽžŽw’è‚Í‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚¹‚ñB ‘î”z•Ö@‘——¿850‰~ -------------------------------------ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 Å‘å20”{P”ƒ‚¢‚Ü‚í‚è‚Ń|ƒCƒ“ƒgƒAƒbƒv 5 20‚Ì‚Ý   ƒOƒ‰ƒtƒ@ƒCƒg ƒƒCƒp[ ƒSƒ€ ƒtƒŠ[ƒh ƒtƒŠ[ƒhƒvƒ‰ƒX GB5 GB6 GB7 GB8 ‘O 2–{ƒZƒbƒg 650mm 375mm MF65GN MF38GN ‘Ö‚¦ƒSƒ€ ƒ‰ƒo[ NWB
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.68“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:19Œ

NWB ƒOƒ‰ƒtƒ@ƒCƒgƒƒCƒp[ ‘Ö‚¦ƒSƒ€ MFƒ^ƒCƒv ¶‰EƒZƒbƒg ƒzƒ“ƒ_ŽÔƒ³‘•’…‚̃tƒ‰ƒbƒgƒƒCƒp[‚ɑΉžI ˆê”Ê“I‚Ƀtƒ‰ƒbƒgƒƒCƒp[‚̓rƒrƒŠ‚â‚·‚¢‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚±‚Ü‚ß‚È“_ŒŸEŒðŠ·‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·B  ƒ[ƒJ[  NWBi“ú–{ƒƒCƒpƒuƒŒ[ƒhŠ”Ž®‰ïŽÐj  »•i–¼ ƒOƒ‰ƒtƒ@ƒCƒgƒƒCƒp[ƒSƒ€  •i”Ô MF65GN(650mm)@MF38GN(375mm)  ƒTƒCƒY •5.6mm ŽÔŽí ”NŽ® Œ^Ž® ‰^“]È •ŽèÈ ƒtƒŠ[ƒh ƒtƒŠ[ƒhƒvƒ‰ƒX H28.9`H30.11 GB5 GB6 GB7 GB8 MF65GN MF38GN NWBƒ[ƒJ[ƒTƒCƒg ¦ŽÔŽí•Ê“K‡ŒŸõ ª‚±‚¿‚ç‚É‚Ä“K—p‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B y‚²’ˆÓz ’Êí1`2“ú(“yE“úEj“ú‚𜂭)‚Å”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA•K‚¸‚²’•¶‘O‚É݌ɂ̊m”F‚ðŒäŠè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B (“y“új“ú‚Í’è‹x“ú‚̈×A”­‘—‰c‹Æ“ú‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²—¹³‰º‚³‚¢B) Ÿ“–ŽÐŽw’è‰^‘—‰ïŽÐ@‘——¿–³—¿‚É‚Ä”­‘—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B Ÿ¤•i‘ãˆø‚«‚²Šó–]‚Ìê‡A‘ãˆø‚«Žè”—¿‚ª•Ê“r•K—v‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“õ‚¢‚à‹C‚ɂȂ炸ˆê“úŠ±‚µ‚½‚ç‚Ó‚Á‚­‚炵‚Ä’¾‚݉ÁŒ¸‚à‚Æ‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B‹C‚É‚È‚é•û‚̓tƒ@ƒuƒŠ[ƒY‚µ‚ÄŠ±‚µ‚½‚ç‚æ‚¢‚©‚ÆEEBQ•Ô‚è‚̉ñ”‚ªŒ¸‚èn‡‚Å‚«‚Ä‚¨ˆÀ‚­”ƒ‚¦‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚·‚®‚ÉE‹l‚Ü‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Ñ‚Á‚­‚èƒfƒXII‚Æ‚Ä‚àˆÀ‚¢‚Ì‚ÉAŽg‚¦‚éƒCƒ“ƒN‚Å‚µ‚½II
Ž„‚ªŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ð•ê‚É‘Ý‚µ‚Ä‚ ‚°‚½‚çA‚¿‚å‚Á‚ÆoŠ|‚¯‚é‚Ì‚ÉA•Ö—˜‚¾‚©‚ç’•¶‚µ‚Ä—~‚µ‚¢‚Æ—Š‚Ü‚êƒuƒ‰ƒbƒN‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Æ‚Ä‚àŠì‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B
ˆÈ‘O‚©‚ç‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½¤•i‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½BŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚½‚Í‚¸‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA“Í‚¢‚½ŽŸ‚Ì“ú‚ɉł³‚ñ‚ªŽdŽ–‚É—ˆ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½EEE170ƒZƒ“ƒ`E70ƒLƒ‚Å‚kƒTƒCƒY‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚¿‚傤‚Ç‚¢‚¢ƒTƒCƒY‚Å‚µ‚½B‚à‚¤ƒƒ“ƒTƒCƒYã‚ðw“ü‚µ‚ÄA‚¿‚å‚Á‚Æ‚ä‚Á‚½‚è–Ú‚É’…‚Ä‚à‚æ‚©‚Á‚½‚©‚È‚Æ‚àŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Æ‚Á‚Ä‚àƒXƒ€[ƒY‚ÉŠg’£‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‘Ήž‚à‘‚­‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B–ž‘«I
×–Ê‚Ì”N‚É‚Í­‚µ‘å‚«‚¢‚­‚ç‚¢‚Å–ž‘«‚Å‚·Bì‚è‚à‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚·‚µ–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‹Ž”N܂肽‚½‚݃^ƒCƒv‚Ɉê–Ú›‚êc‚ªA‹C‚¢‚½‚甄‚èØ‚êB”ƒ‚í‚È‚­‚ÄŒã‰÷‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½‚ªA¡”N‚Í’·‚¢ƒ^ƒCƒv‚ª”„‚èo‚³‚ꂽ‚Ì‚ÅA‘¦”ƒ‚¢‚µ‚Ü‚µ‚½`‚¿‚å[‰Âˆ¤‚¢‚Å‚·^_^
ƒyƒ‹[‚ÍŽ_‚Á‚Ï‚¢ƒCƒ[ƒW‚ª‚ ‚Á‚Ä‚ ‚Ü‚èD‚«‚È•û‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ÇAˆÀ‚³‚ɂЂ©‚ê‚Ä”ƒ‚¢‚Ü‚µ‚½BŒ‹\[÷‚è‚ÅAŽ_‚Á‚Ï‚­‚È‚¢‚Å‚·B‚½‚¾Å‚°‚Á‚Û‚¢‹ê–¡‚ªŸ¹‚ê•û‚É‚æ‚Á‚Ä‚Ío‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚ÄAƒXƒgƒŒ[ƒg‚͓‚¢‚Å‚·‚ËB
”¯‚É—D‚µ‚­Žq‹Ÿ‚É‚àˆ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒg‚È‚ÇŽq‹Ÿ‚É‚Í”Z‚·‚¬‚Äô‚¢—¬‚µ‚«‚ꂸ”w’†‚É‚©‚ä‚Ý‚ªo‚镨‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª‚±‚ê‚Í‘åä•v‚Å‚·B”ü—eŽt‚³‚ñ‚É‚à‚·‚·‚ß‚ç‚êˆÀS‚µ‚ÄŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒvƒ`Šó–]‚ð‚©‚È‚è•·‚¢‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B’ʋ΂ɂàOK‚È‘f“G‚Ȥ•i‚ª‘½‚­‚¨’l’iˆÈã‚̉¿’l‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¨’‹ ’•¶‚µ‚ÄA—‚“ú’©ˆê‚Å“Í‚«‚Ñ‚Á‚­‚è‚Å‚µ‚½I“X“ª‚Å–º‚ª‹C‚É“ü‚èA‚Å‚àƒTƒCƒY‚ª‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßAƒlƒbƒg‚ÅŒŸõ‚µ‚ÄŒ©‚‚¯‚Ü‚µ‚½B“X“ª‚ł̓sƒ“ƒN‚µ‚©‚È‚­A–º‚̓sƒ“ƒN‚ð—~‚µ‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŽ„‚Í‚ ‚Ü‚èD‚Ý‚Å‚Í‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚±‚¿‚ç‚Å‚ÍAƒTƒCƒY‚ªƒzƒƒCƒg‚µ‚©‚È‚­A–º‚ª‚»‚ê‚Å‚à‚¢‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÅAw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B“Í‚¢‚Ä‚Ý‚½‚çAƒzƒƒCƒgA‚ß‚¿‚á‚­‚¿‚á‚©‚í‚¢[II•¿‚ª‚Í‚Á‚«‚èÛ—§‚‚µA‚¦‚è‚̃{ƒ“ƒ{ƒ“‚à‚©‚í‚¢‚¢ƒsƒ“ƒN‚Ń|ƒCƒ“ƒg‚É‚È‚è‚Ü‚·BƒzƒƒCƒgAâ‘΂¨Š©‚ß‚Å‚·I¶’n‚ª‚©‚È‚è‚Ê‚­‚Ê‚­‚È‚Ì‚ÅA•z’c‚Í–ˆ“ú‚̂悤‚É‚Í‚¢‚Å‚¢‚é‚Ì‚ª‹C‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªEEE”§G‚è‚à—Ç‚­A–{“–‚É‚©‚í‚¢‚¢‚Å‚·‚æB
‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȃ[ƒJ[‚Ì‚¨‚µ‚è‚Ó‚«‚ðŽg‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŒú‚³A‘å‚«‚³AƒRƒXƒp‚È‚Ç‚ðl—¶‚·‚é‚Æ‚¢‚¿‚΂ñ‚¢‚¢IŽq‹Ÿ—p‚¶‚á‚È‚­‚Ä‚àƒe[ƒuƒ‹‚È‚Ç‚à‚±‚ê‚Å@‚¢‚ă|ƒC‚µ‚Ä‚Ü‚·B
‚à‚¤’·‚¢‚±‚ƈ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ì‚Ñ‚ª‚æ‚­‚ÄAŒoÏ“I‚Å‚·‚ªŽžŠÔ‚ª‚½‚Á‚Ä‚à‚­‚·‚ñ‚Å‚±‚È‚¢‚Æ‚±‚낪‹C‚É“ü‚Á‚Ä‚Ü‚·B‚à‚Æ‚à‚Æ‚¨ˆÀ‚¢¤•i‚Å‚·‚ªA‚±‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚Í‚³‚ç‚ɈÀ‚­”ƒ‚¦‚é‚Ì‚Å–{“–‚É‚ ‚肪‚½‚¢‚Å‚·B”­‘—‚à‹Á‚­‚Ù‚Ç‘‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚Ü‚½—˜—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_[ƒpƒbƒh•t‚«‚̃oƒbƒN‚ª‚ ‚Ü‚è–³‚¢ˆ×A‘——¿–³—¿‚Ì‚±‚Ì‹@‰ï‚Éw“üBŒ¨‚Ö‚Ì•‰’S‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚ÅA‰×•¨‚ª‘½‚¢•û‚É‚Í•KŽù•i‚Å‚·B
‘¼‚ÌF‚Í‚Ü‚¾—]—T‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª•‚ª–³‚­‚È‚Á‚½ˆ×A‚UFƒZƒbƒg‚Åw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½I‘¼‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚æ‚èˆÀ‚­w“ü‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½—˜—p‚µ‚½‚¢‚Å‚·B