ƒŒƒfƒB[ƒX‰JŽP@•]”»‚̤•i

ƒgƒbƒv@„@ƒŒƒfƒB[ƒX‰JŽP@•]”»‚̤•i
ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ƒpƒSƒ ŽP °‰JŒ“—p UVƒJƒbƒg ‰JŽP ƒtƒŠƒ‹ ‚©‚í‚¢‚¢ ƒMƒtƒg | bonbon ƒ{ƒ“ƒ{ƒ“
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.65“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:961Œ

ƒMƒtƒg‘Ήž   Šy“V‘Û”z‘—iŠCŠO”z‘—j‚ª‰Â”\‚Å‚·B ¦ŠCŠO”z‘—‚Í‘S‚Ă̤•i‚É‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·Bi“ú–{—X•Ö‚ÌEMS‚ð—˜—pj ‘Û”z‘—‚ÌÚׂ͂±‚¿‚ç‚Å‚·B Rakuten International Shopping Services ¦As for an overseas delivery, it costs the carriage to all commodities. Details click hereƒ‹ƒ~ƒG[ƒuƒ‹‚̃ƒ“ƒOƒZƒ‰[¤•iAƒpƒSƒ_ƒAƒ“ƒuƒŒƒ‰uƒ{ƒ“ƒ{ƒ“v ŠO‘¤‚̓VƒbƒN‚ȃuƒ‰ƒbƒNA“à‘¤‚Í‚¨D‚«‚ȃJƒ‰[‚©‚ç‘I‚ׂé“ñd’£‚èƒAƒ“ƒuƒŒƒ‰‚Å‚·B ’ö‚æ‚¢ƒ{ƒŠƒ…[ƒ€‚Ì“ñ’iƒtƒŠƒ‹‚ÅA‘ål‰Âˆ¤‚¢ŽP‚ð‚¨‹‚ß‚Ì•û‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B UVŽÕ•Á—¦98.4“‚Ì‹@”\«‚ÆA‚·‚Á‚Û‚è‚Æg‘Ì‚ð•ï‚Ýž‚ÞƒTƒCƒYŠ´‚ªŽ‡ŠOü‘Îô‚Ì‹­‚¢–¡•û‚Æ‚µ‚ÄA‰J‚Ì“ú‚¾‚¯‚Å‚È‚­°‚ꂽ“ú‚É‚à‘å‚¢‚ÉŠˆ–ô‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B ‚»‚Ì“ú‚Ì‹C•ª‚âƒR[ƒfƒBƒl[ƒg‚ɇ‚킹‚ĉ½F‚©‘µ‚¦‚Ä‚¨‚­‚Ì‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B ”­”„ˆÈ—ˆAƒŠƒs[ƒg‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚邨‹q‚³‚Ü‚ª‘½‚­‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚él‹C¤•i‚Å‚·B ¤•i‰æ‘œ‚̃Jƒ‰[‚Í‚²—˜—p’[––‚̊‹«‚É‚æ‚葽­ˆÙ‚È‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B —\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ¤•iƒXƒyƒbƒN ¤•iƒ^ƒCƒv š‰JŽPiUVƒJƒbƒgE°‰JŒ“—pj ¦“úŽP‚Æ‚µ‚Ä‚à‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B š’·ŽPƒ^ƒCƒv@¨@ƒ^ƒCƒv•ÊEƒTƒCƒY”äŠr‰æ‘œ ‘fÞ ŽP•\¶’nFƒiƒCƒƒ“100“ ŽP— ¶’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ ’†–_FƒAƒ‹ƒ~ eœFƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[ ŽèŒ³F‡¬”çŠv ƒTƒCƒY ‘S’·F–ñ89cm ŠJ‚¢‚½‚Æ‚«‚Ì•F–ñ89cmiƒtƒŠƒ‹‚ðŠÜ‚ß‚é‚Æ–ñ92cmj eœ‚Ì’·‚³F55cm d‚³F–ñ410g ŠJ•Â ŽèŠJ‚«Ž®iƒlƒCƒ‹ƒK[ƒhŽd—lj ‰ÁH –h›…‰ÁH UVƒJƒbƒg‰ÁHiUVƒJƒbƒg—¦F98.4“j ‚»‚Ì‘¼ MADE IN CHINA Žg—pã‚Ì‚²’ˆÓ EŒÌá‚ÌŒ´ˆö‚ɂȂ邽‚ßAƒXƒeƒbƒL‚Ì‘ã‚í‚è‚ÉŽg—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B EŽP‚ðU‚è‰ñ‚µ‚½‚肵‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B E‹­•—Žž‚Ì‚²Žg—p‚Í”j‘¹‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 35“OFF ‚¨”ƒ‚¢•¨ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ŒÀ’è  Šy“Vƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO2Š¥’B¬  ‰JŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ’·ŽP ‚¨‚µ‚á‚ê ƒWƒƒƒ“ƒv ƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[ ä•v Œy—Ê ”~‰J ‚©‚í‚¢‚¢ Žq‹Ÿ ŽP —« ŠwZ ƒQƒŠƒ‰‹‰J ƒhƒbƒg•¿ ‰J ŽP ƒWƒƒƒ“ƒvŽP ’Ê‹Î ’ÊŠw ‰Äƒhƒbƒg ‰Ô•¿ –³’n ƒMƒtƒg •ê‚Ì“ú ‘Š„ ƒoƒ“ƒu[
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.42“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:518Œ

‚æ‚­ˆê‚Éw“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚餕i“úŽP ܂肽‚½‚Ý Š®‘SŽÕŒõ ܂肽‚½‚Ý Š®‘SŽÕ2,882‰~LEDƒ\[ƒ‰[ƒ‰ƒ“ƒ^ƒ“ ƒ\[ƒ‰[Ž® LEDƒ‰ƒC3,300‰~ƒŒƒWƒJƒS ƒoƒbƒO ƒŒƒWƒoƒbƒO ܂肽‚½‚Ý ƒGƒR1,680‰~ ƒTƒCƒY A.‰JŽP ‘S’·84cm@eœ56.5cm@’¼Œa96cm B.60cm‰JŽP ‘S’·88cm@eœ60cm@’¼Œa102cm C.‰Ô‚Ñ‚çŽP ‘S’·88cm@eœ58cm@’¼Œa95cm D.ƒoƒ“ƒu[ƒnƒ“ƒhƒ‹ŽP ‘S’·87cm@eœ58cm@’¼Œa97cm ¦“ü‰×ŽžŠú‚É‚æ‚è0.5`1cm‚̌뷂ª‚ ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B gwspring ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Powered by EC-UPXV“úF2023/12/17 s ƒoƒbƒOE¬•¨Eƒuƒ‰ƒ“ƒhŽG‰ÝAŽPAƒŒƒfƒB[ƒX‰JŽP ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊ t Šy“VƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€Ranking‚É‚ÄŽóÜI 4ƒ^ƒCƒv‚©‚ç‘I‚ׂé–L•x‚ȃoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚ʼnJ‚Ì“ú‚ðŠy‚µ‚­ô •L‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚Å”N—î–â‚킸‚¨D‚«‚È•¿‚ð‚¨‘I‚Ñ’¸‚¯‚Ü‚·B ‘åØ‚È•û‚ւ̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B ‘å‚«‚³‚Í’¼Œa–ñ96cm‚̃TƒCƒY‚ÅŒ¨‚Ü‚Å‚µ‚Á‚©‚è•¢‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B ‰J‚Ì“ú‚Ì—«‚ÌŒã‚ëŽp‚à”G‚炳‚¸Žç‚è‚Ü‚·B ƒƒ“ƒvƒbƒVƒ…‚ÅŠÈ’P‚ÉŠJ‚­•Ö—˜‚ȃWƒƒƒ“ƒvŽ®B Žè‚ª‚Ó‚³‚ª‚肪‚¿‚ÈŽå•w‚³‚ñ‚âA‰×•¨‚ª‘½‚¢Šw¶‚³‚ñ‚É‚àl‹C‚Å‚·B d‚³–ñ290g‚ÅAŒy‚­‚ĉו¨‚Ì•‰’S‚É‚È‚è‚É‚­‚¢‚½‚ßA ’·ŽžŠÔ‚Ì‚¨oŠ|‚¯‚ÌÛ‚àˆÀS‚µ‚ÄŽ‚¿•à‚¯‚Ü‚·B ‘å‚«‚³‚Í’¼Œa102cm‚Ì‘å”»ƒTƒCƒY‚Å‚µ‚Á‚©‚è‰J‚©‚çŽç‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B “Ë‘R‚Ì‘å‰J‚â‰×•¨‚ª‘½‚¢“ú‚Å‚àˆÀS‚Å‚·B ‰Âˆ¤‚炵‚¢‰Ô‚Ñ‚ç‚̂悤‚ȃfƒUƒCƒ“‚̉JŽPB ‰J‚Ì“ú‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA°‚ê‚Ì“ú‚à“úŽP‚Ì‘ã‚í‚è‚Æ‚µ‚Ä‚²Žg—p’¸‚¯‚Ü‚·B Ž‚¿Žè‚ªƒoƒ“ƒu[Žd—l‚ÆA‚¨‚µ‚á‚ê‚ȃ^ƒbƒZƒ‹•t‚«‚Å‚‹‰Š´‚Ì‚ ‚é‰JŽP‚ÉB UVƒJƒbƒg‚à80%‚ÅA‚Ç‚ñ‚È“V‹C‚Å‚àˆÀS‚Å‚·B y ’–ÚƒL[ƒ[ƒh z ŽP ‚©‚³ƒrƒj[ƒ‹ŽP ܂肽‚½‚ÝŽP ’·ŽP uv uvƒJƒbƒgƒEƒH[ƒ^[ ƒSƒ‹ƒt ƒWƒƒƒ“ƒv —‚ÌŽq ŽÔ “úŽP ŽP—§‚Ä waterfront ‰JŽP Ü‚èô‚݉JŽP ܂肽‚½‚݉JŽP ܂肽‚½‚ÝŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ƒuƒ‰ƒ“ƒh ‚¨‚µ‚á‚ê °‰JŒ“—p ܂肽‚½‚Ý ƒpƒXƒeƒ‹ “§–¾ —Žq 60ƒZƒ“ƒ` °‰J Œ“—p ƒTƒCƒY ’áŠw”N 65cm ‘å‚«‚¢ ’| ƒ`ƒFƒbƒN•¿ Žq‹Ÿ ”G‚ê‚È‚¢ ƒJƒo[ Œy—Ê Š®‘SŽÕŒõ °‰JŒ“—p –k‰¢ ƒtƒŠƒ‹ ƒNƒŠƒbƒv ƒIƒVƒƒƒŒ ƒWƒƒƒ“ƒvŽP Ž©“®ŠJ•Â • ‰Ô•¿ –³’n ܂肽‚½‚Ý ƒŒƒCƒ“ƒ{[ ’†Šw¶ ŽèŠJ‚« ƒJƒbƒg outdoor Ü‚èô‚Ý ¬Šw¶ ‘——¿–³—¿ ‹t‚³ ƒVƒ“ƒvƒ‹ “dŽÔ •—‚É‹­‚¢ •Ÿ‘Ü ƒtƒbƒN Šw¶ ƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[ ›… ‰Ô —« Ž©“]ŽÔ ‚©‚í‚¢‚¢ ‚Z¶ Žq‹Ÿ—p Ž‚¿Žè ƒrƒj[ƒ‹ ƒoƒ“ƒu[ ƒoƒCƒJƒ‰[ ƒ{[ƒ_[ Ž‡ ƒWƒ…ƒjƒA ƒŒƒfƒB[ •ƒ‚Ì“ú •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg •ƒ‚Ì“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
  ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ ‚è  tenoe(ƒeƒmƒG) ‰JŽP 60cm ƒŒƒfƒB[ƒX ƒJƒWƒ…ƒAƒ‹ ƒAƒ“ƒuƒŒƒ‰ | ƒƒ“ƒ^ƒbƒ` –k‰¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ŽP ‚©‚³ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨‚µ‚á‚ê ‰J°Œ“—p ‚©‚í‚¢‚¢ ƒWƒƒƒ“ƒvŽP —« ‰J‹ï ’·‰JŽP ’·ŽP Ž‡ŠOü‘Îô ƒŒƒ‚ƒ“•¿ ‘ål ‰Âˆ¤‚¢ ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`ŽP ƒŒƒCƒ“ƒOƒbƒY ‘å‚«‚¢
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.59“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:464Œ

yƒL[ƒ[ƒhz ‰JŽP ƒŒƒfƒB[ƒX —«—p •wl—p ‘ål—p ŽP ‚©‚³ ’·ŽP ƒWƒƒƒ“ƒvŽ® ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`Ž® 60ƒZƒ“ƒ` ›… –h… ‚Í‚Á… UVƒJƒbƒg90%ˆÈã‚̉JŽP ‰J°Œ“—p ä•v ‘å‚«‚¢ ’Ê‹Î ‰Âˆ¤‚¢ ‚©‚í‚¢‚¢ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒIƒVƒƒƒŒ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒzƒƒCƒgƒf[ V¶Šˆ •ê‚Ì“ú ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒAƒCƒX ƒŒƒ‚ƒ“ ‚à‚®‚à‚®ƒTƒ“ƒhƒCƒbƒ` tenoe ƒeƒmƒGŠô‰½Šw‚ðƒx[ƒX‚É‚µ‚½•¿‚𑵂¦‚½‰JŽPBUVƒJƒbƒg—¦90“ˆÈãB Detail ƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚Ì—¯‚߃{ƒ^ƒ“‚âŽèŒ³‚È‚ÇA‚±‚¾‚í‚è‚¢‚Á‚Ï‚¢‚̉JŽPôŠð‚µ‚¢UVƒJƒbƒg‰ÁH‚‚«B‚¢‚Â‚Å‚à‚³‚Á‚Æ·‚¹‚éƒWƒƒƒ“ƒvŽ®B Color variation ¦utenoev‚Í•¾ŽÐƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒuƒ‰ƒ“ƒh¤•i‚Å‚·B ¤ •i Ú × ‚¢‚Â‚Å‚à‚³‚Á‚Æ·‚¹‚éƒWƒƒƒ“ƒvŽ®B Šô‰½Šw‚ðƒx[ƒX‚É‚µ‚½•¿‚𑵂¦‚½‰JŽPB ‚¤‚ꂵ‚¢AUVƒJƒbƒg—¦90%ˆÈã‚̉J°Œ“—p‰JŽPB¦ŽÕŒõEŽÕ”M‰ÁH‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ƒTƒCƒY [eœ‚Ì’·‚³]F60cmA[‘S’·‚Ì’·‚³]F81.5cm [’¼Œa]F90cmA[Ž‚¿Žè‚Ì’·‚³]F18cm [Ž‚¿Žè‚Ì‘¾‚³]F1.5cm ¦ƒTƒCƒY‚Í“–“X•½’u‚«ŽÀ¡ƒTƒCƒY‚Å‚·B d‚³ –ñ310g Žd—l ŠJ•ÂFƒWƒƒƒ“ƒviƒƒ“ƒ^ƒbƒ`jŽ® —¯‚ß‹ïFü‚èƒ{ƒ^ƒ“ ‘fÞ ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100% ’ˆÓ“_ E»•i‚É‚Íë‚Á‚½•”•ª‚ª‚ ‚è‚Ü‚·Bí‚ÉŽüˆÍ‚̈À‘S‚ðŠm”F‚µ‚Ä‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B EƒXƒeƒbƒL‘ã‚í‚è‚ÉŽg—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B EŽèŒ³A–”‚Íœ‚Ìæ’[‚ª‰ó‚ꂽ‚Ü‚ÜŽg—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B EU‚è‰ñ‚µ‚½‚è“Š‚°‚½‚肵‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B E‹­•—Žž‚Í”j‘¹‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B E¶’n‚É‚ÍŽ‡ŠOüƒJƒbƒgAUV‰ÁH‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‰J‚Ì“ú‚ÌŽ‡ŠOü—\–h‚É‚àˆÀS‚Å‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
  One's Plus ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ’·ŽP 16–{œŽP ƒvƒŒ[ƒ“ƒAƒ“ƒuƒŒƒ‰  ƒx[ƒVƒbƒNƒJƒ‰[ƒVƒŠ[ƒY  60cm ‰JŽP Žè“®Ž® ‘S11F    ‘I‘ð | –³’n ›… ’·‰JŽP ’·ŽP ‚©‚í‚¢‚¢ ƒŒƒfƒB[ƒX ƒJƒ‰ƒtƒ‹ ŽèŠJ‚«Ž® ‘å‚«‚ß ä•v ˜aŽP ”ÔŽP•— ‘ål ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg „‚µF
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.43“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:450Œ

ƒMƒtƒg‘Ήž ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¦ƒJƒ^ƒƒO‚Ì–³’fŽg—pE–³’f“]Ú‚ð‹Ö‚¶‚Ü‚·B¦Detail Color variation ¦¤•i‚Í—\‚È‚µ‚ɃJƒ‰[“™‚ª•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤ •i Ú × Ž„‚ÉŠñ‚è“Y‚¤ƒJƒ^ƒ`Bƒx[ƒVƒbƒN‚È–³’nƒAƒ“ƒuƒŒƒ‰‚Å‚·B ƒTƒCƒY [eœ‚Ì’·‚³]F60cmA[‘S‘Ì‚Ì’·‚³]F86.5cm [’¼Œa]F106cmA[Ž‚¿Žè‚Ì’·‚³]F18.5cm [Ž‚¿Žè‚Ì‘¾‚³]F1.8cmA[Γ˂̒·‚³]F7.5cm ¦ƒTƒCƒY‚Í“–“X•½’u‚«ŽÀ¡ƒTƒCƒY‚Å‚·B d‚³ –ñ400g Žd—l ŠJ•ÂFŽèŠJ‚«Ž®iŽè“®Ž®j —¯‚ß‹ïFƒXƒiƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“ ¦¤•iƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚É”º‚¢A‹ŒŽd—l‚ÆVŽd—l‚Å‚ÍD‚èƒl[ƒ€‚̃fƒUƒCƒ“‚ªˆÙ‚È‚è‚Ü‚·B ¦¤•i‚Í—\‚È‚µ‚ɃJƒ‰[“™‚ª•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ƒnƒ“ƒhƒ‹F‡” ƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[»œŽg—p ‰J“V—p ‘fÞ ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ ’ˆÓ“_ EŒõ‚ð’Ê‚·‚Ƃ킸‚©‚ȶ’n‚ÌF‚Ì·‚ªFƒ€ƒ‰‚Æ‚È‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B Eƒrƒj[ƒ‹‘fÞ‚È‚Ì‚Å”MŒ¹‚Ì‹ß‚­‚É’u‚©‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B E»•i‚É‚Íë‚Á‚½•”•ª‚ª‚ ‚è‚Ü‚·Bí‚ÉŽüˆÍ‚̈À‘S‚ðŠm”F‚µ‚Ä‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B EƒXƒeƒbƒL‘ã‚í‚è‚ÉŽg—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B EŽèŒ³A–”‚Íœ‚Ìæ’[‚ª‰ó‚ꂽ‚Ü‚ÜŽg—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B EU‚è‰ñ‚µ‚½‚è“Š‚°‚½‚肵‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B E‹­•—Žž‚Í”j‘¹‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B ŠÖ˜A¤•i‚Í‚±‚¿‚烑——¿ž‚Ý„ yOne's Plusz16–{...2,200‰~60cm ƒoƒ“ƒu[ŽèŒ³ ƒo[ƒhƒP[ƒW ƒx[ƒV...2,860‰~ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX 16–{œ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒuƒ‰ƒ“ƒh ’·ŽP ‚©‚³ Œy‚¢ ‰JŽP “úŽP ä•v‚ÈŽP 55cm ubBD ‚©‚³‚Ëv “ú–{» Œy—Ê ä•v ƒJ[ƒ{ƒ“ ‘Ï•— •—‚É‹­‚¢ ‘ål ‰Âˆ¤‚¢ ‚©‚í‚¢‚¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹ UVƒJƒbƒg ‰J°Œ“—p °‰JŒ“—p ˜a•—
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.83“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:446Œ

¤•iÚ× eœ‚Ì’·‚³ 55cm d—Ê –ñ400g ŠJ‚¢‚½’¼Œa –ñ95cm ‘S’· –ñ80cm ¶’n‚Ì‘fÞ ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ibBDj eœ‚Ì‘fÞ ƒJ[ƒ{ƒ“ eœ‚Ì” 16–{œ ’†–_‚Ì‘fÞ ƒAƒ‹ƒ~ ŽèŒ³iŽ‚¿Žèj‚Ì‘fÞ ‚©‚¦‚Å ŠO‘Ü ‚È‚µ ¶ŽY’n “ú–{» ‚±‚ÌŽP‚ͬ‹{¤“XƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i‚Å‚·B ŽèŒ³iŽ‚¿Žèj‚Ö‚Ì–¼“ü‚ê ‰Â”\ ƒvƒŒ[ƒgE’¼’¤‚è‚Æ‚à‚ɳ‚è‚Ü‚·B ƒMƒtƒgƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚Ì‚²’•¶‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç y‚©‚³‚˃VƒŠ[ƒYz “¯‚¶¶’n‚ðŽg‚Á‚½AƒTƒCƒYˆá‚¢‚̃AƒCƒeƒ€ˆê——‚Å‚·B ƒ’·ŽP„ E55cm^16–{œiŠÛ‚Ý‚ð‘Ñ‚Ñ‚½·‚µŽp‚ª—D‰ëj E60cm^8–{œŽPiƒXƒŠƒ€‚È—§‚¿Žp‚ª”ü‚µ‚¢j ƒÜ‚肽‚½‚ÝŽP„ E50cm^8–{œiŒy—ʂŃRƒ“ƒpƒNƒgj E55cm^8–{œi’·ŽP‚È‚Ý‚Ì‘å‚«‚³j ‚©‚³‚˃VƒŠ[ƒY‚Ì‘¼¤•iƒy[ƒW‚Ö‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç‚Ç‚¤‚¼B w¬‹{¤“X‚Ì‚²Ð‰îx El‚ª‚ЂƂ‚ЂƂÂA S‚ðž‚߂­‚è‚Ü‚· El‚ÌŽè‚ÅAS‚ðž‚߂­‚éŽP‚ÍA í‚ÉŽg‚¤l‚Ì‚±‚Æ‚ðl‚¦Aו”‚É‚à–Ú‚ðŒü‚¯‚Ü‚·B ŽP‚ðŠJ‚­‚Æ‚«‚ÉŽè‚ð‚ß‚È‚¢‚悤‚ÉA ƒƒNƒ‚ð¶’n‚Å•¢‚¤uƒƒNƒŠª‚«vB œ‚ª¶’n‚É‚ ‚½‚é•”•ªAƒ_ƒ{‚ð¶’n‚ŕی삷‚éuƒ_ƒ{Šª‚«vB ¶’n‚ª’É‚Ý‚É‚­‚¢‚悤‚ÉŽè–D‚¢‚Å‚Æ‚ß‚½uƒl[ƒ€vB –h…‚̸“x‚ð‚³‚ç‚É‚‚߂邽‚߂ɃLƒƒƒbƒv‚ð“ü‚ꂽuwŠ}vB ƒtƒHƒ‹ƒ€‚Ì”ü‚µ‚³‚ð’Ç‹‚µ‚½ŽP‚Ìu’£‚èvB ‘½‚­‚ÌH’ö‚ðŒo‚ÄA‚â‚Á‚Æo—ˆã‚ª‚éŽP‚Í1“ú‚É4〜5–{’ö“xB “`“‹Z–@‚ðŽó‚¯Œp‚¬AŽèŠÔ‚Ì‚©‚©‚éì‹Æ‚à‘˦‚¹‚¸A ‚ЂƂ‚ЂƂ’š”J‚ɂ‚­‚è‚Ü‚·B ÅŒã‚Ín—û‚Ì‹Z‚ÆŠ¨Š‚ÅA‚µ‚Á‚©‚è“_ŒŸ‚ðs‚È‚¢A ŽèŒ³iŽ‚¿Žèj‚ðŽæ‚è‚‚¯A‚¨‹q—l‚É‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B ¶’nAŽèŒ³iŽ‚¿ŽèjAœ‚È‚Ç‚ÌŽP‚ð\¬‚·‚é‘fÞ‚à ‚æ‚èŽg‚¢‚â‚·‚­AˆÀ‘S‚ÅAä•v‚ÅA‚³‚ç‚É‚•iŽ¿‚Ì‚à‚Ì‚ðŒµ‘I‚µA ŽP–{‘Ì‚Ìu‚‚­‚è‚̂悳v‚É‚±‚¾‚í‚Á‚½ “ú–{»—mŽP‚ªu¬‹{¤“Xv‚ÌŽP‚Å‚·B ––‰i‚­‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢ ‚Æ‚¢‚¤‘z‚¢‚ðž‚ß‚Ä ƒ‚²w“üŒã1”NŠÔ‚Í–³—¿C—‚ð³‚è‚Ü‚·„ ¬‹{¤“X‚ÌŠy“VŽsê“X‚Å‚¨‹‚ß‚É‚È‚Á‚½ŽP‚ÍA‚·‚ׂÄ1”NŠÔ‚Ì–³—¿•ÛØ‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·BΓ˂«AeœA˜IæAã‚Í‚¶‚«AŽóœA‚¾‚ÚA‰º‚ë‚­‚ëA’†–_iƒVƒƒƒtƒgjA‰º‚Í‚¶‚«A‚ɂ‚¢‚Ä‚Í–³—¿‚ÅC—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ‚Ü‚½ŠY“–‰ÓŠˆÈŠO‚ɂ‚¢‚Ä‚à‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B‚à‚µ‚à•s‹ï‡‚ª‹N‚«‚½ê‡‚Í‚Ç‚¤‚¼‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B1”N‚ª‰ß‚¬‚½Œã‚Å‚à•”•i‚ª‚ ‚éŒÀ‚èC—‚⃃“ƒeƒiƒ“ƒX‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒhF ƒlƒCƒr[ ƒŒƒbƒh ƒƒCƒ“ g“¡ƒsƒ“ƒN ƒZƒ‹ƒŠƒAƒ“ ƒ‰ƒxƒ“ƒ_[ ƒx[ƒWƒ… ƒsƒ“ƒN ƒOƒŒ[ ƒ[ƒY ƒsƒ“ƒN ƒIƒŒƒ“ƒW ƒx[ƒWƒ… ƒlƒCƒr[ ƒp[ƒvƒ‹ ƒR[ƒ‰ƒ‹ƒŒƒbƒh ƒAƒCƒ{ƒŠ[ ƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒuƒ‹[ ƒ~ƒ“ƒgƒOƒŠ[ƒ“ ƒzƒƒCƒg‚©‚³‚Ë bBD‚ÌF‚Ì‚©‚³‚È‚è‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚­ ¬‹{¤“Xˆê”Ôl‹C‚̉J°Œ“—p‰JŽP‚Å‚·B ’·ŽP 55cm 16–{œ   ‰œ[‚­”ü‚µ‚¢AF‚Ì‚©‚³‚È‚è ‚±‚̃VƒŠ[ƒY‚̶’n‚Í•\‚Æ— ‚ÌF‚ªˆá‚¤F‚É‚È‚é‚悤‚ÉA“ñd‚ÉD‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¶’n‚Ì’[(ƒ~ƒ~)‚Ìׂ¢ƒ‰ƒCƒ“‚ªƒAƒNƒZƒ“ƒg‚É‚È‚éƒVƒ“ƒvƒ‹‚Å㎿‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÆA — ‚ÌŽ…F‚ª•\‚ɂ킸‚©‚ÉŠç‚ðo‚·A‰œ[‚¢F‚Ì‚©‚³‚È‚è‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B ƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚̓‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹‚ɇ‚킹‚Ä–L•x‚È‘g‚݇‚킹‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ü‚µ‚½B •L‚¢¢‘ã‚É‚²ˆ¤—p‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚é ¬‹{¤“X‚̃ƒ“ƒOƒZƒ‰[ƒVƒŠ[ƒY‚ð‚º‚Ð‚²Š¬”\‚­‚¾‚³‚¢B ‰‚â‚©‚ÈŒõ‘òŠ´‚ÆdŒúŠ´‚Ì‚ ‚éubBDv D•¨‚Ì–¼ŽY’n‚Æ‚µ‚Ä400”NˆÈã‚Ì—ðŽj‚ðŒÖ‚éŽR—œŒ§‚ÅD‚ç‚ꂽubBDv‚̶’n‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B bBD‚ÍõF‚ðŽ{‚µ‚½×‚¢Ž…‚ðA‚–§“x‚©‚‹ψê‚ÉD‚èã‚°‚邱‚Æ‚ÅAŒõ‘òŠ´‚Ì‚ ‚鉜[‚¢F‡‚¢‚ÆAã•i‚ÅdŒúŠ´‚Ì‚ ‚鎿Š´‚ðŽÀŒ»‚µAŒ»Ý‚à‚‚¢•iŽ¿‚ðŒÖ‚è‚Ü‚·B ŒoŽ…‚É‘oŽ…(”Q‚臂킹‚½Ž…)EˆÜŽ…‚É’PŽ…(ˆê–{‚ÌŽ…)‚ðŽg—p‚·‚é“ÁŽê‚ÈD‚è•û‚Í‘¼‚É‚Í‚È‚¢ŽR—œ‚ÌD•¨‚Ì“Á’¥‚ÅAˆê“ú‚É4m’ö“x‚µ‚©D‚邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚È‚¢‘å•Ï‹Md‚ȶ’n‚Å‚·B ‚±‚ê‚ɉÁH‚ðŽ{‚µŽP¶’n‚É‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄA‚‹‰Š´‚ªo‚é‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA‚‚¢‘Ï…«‚Æ‘Ï‹v«‚ðŒ“‚Ë”õ‚¦‚½ŽP‚ªŽdオ‚è‚Ü‚·B ‚³‚ç‚É¡‚Å‚Í‘å•ÏŠó­‚Ȭ•‚ÌD‹@‚ÅD‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邽‚ßA¶’n‚Ì’[(Ž¨)‚Ƀ~ƒVƒ“–Ú‚ª‚È‚­A’·‚­‚²ˆ¤—p‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚à‚ق‚ê‚éS”z‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB UVƒJƒbƒg‰ÁH‚ðŽ{‚µ‚½‰JŽPu‰J°Œ“—pŽPv u‚©‚³‚Ëv‚̶’n‚É‚Í›…‰ÁHE‘Ï…‰ÁH‚Æ‚Æ‚à‚É UVƒJƒbƒgiŽ‡ŠOü–hŽ~j‰ÁH‚àŽ{‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‰JŽP‚Æ‚µ‚Ä‚Ì\•ª‚È‹@”\‚ɉÁ‚¦A “úŽP‚Æ‚µ‚Ä‚à‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚é‰J°Œ“—pŽP‚Å‚·B ˆê–Ú‚Å‚‹‰Š´‚ðø‚µo‚·A16–{œ‚Ìä•v‚È’·ŽP ‚©‚³‚˃VƒŠ[ƒY‚ňê”Ôl‹C‚Ì’è”Ô’·ŽP‚Å‚·B —«‚É‚¿‚傤‚Ç—Ç‚¢55cmƒTƒCƒY‚Å‚·‚ªAœ‚Ì”‚ª‘½‚¢‚̂ʼnJ‚Ìۂ̃Jƒo[”͈͂ª‘å‚«‚­A‹…‘Ì‚É‹ß‚¢—D”ü‚È·‚µŽp‚ðˆóÛ•t‚¯‚Ü‚·BŒy—ʂ̃J[ƒ{ƒ“œ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßAœ‚ª‘½‚­‚Ä‚àŒy—Ê‚ÅŽ‚¿•à‚«‚â‚·‚¢‚Æ‚¢‚¤“Á’¥‚à‚ ‚è‚Ü‚·B‰‚Ì‚ ‚ébBD‚̶’n‚ÆEl‚ª‚‚­‚èã‚°‚é”ü‚µ‚¢ŽP‚Ì’£‚è‚Ì‘g‚݇‚킹‚ÍAƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒCƒeƒ€‚Æ‚µ‚Ä‚àŠˆ–ô‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B Detail ŽPœ eœ‚É‚Í’´Œy—Ê‚ÅdŽ¿‚̃J[ƒ{ƒ“‘fÞ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒJ[ƒ{ƒ“‚Í”òs‹@‚Ì•”•i“™‚Å‚àŽg‚í‚ê‚é‚悤‚ÉA”ñí‚Éd‚­Œy—Ê‚Å‚ ‚èŽK‚Ñ‚Ì”­¶‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ‰¿Ši‚ª‚‚¢‚½‚ßA‚‹‰•i‚É‚Ì‚ÝŽg—p‚³‚ê‚é‘fÞ‚Å‚·B ƒƒNƒŠª‚«‚ƃ_ƒ{Šª‚« ŽP‚ÌŠJ•ÂŽž‚É㉺‚·‚é•”•ª‚ðuƒƒNƒvAœ‚ÌŠÖß•”•ª‚ðuƒ_ƒ{v‚ÆŒ¾‚¢‚Ü‚·B ‚»‚ꂼ‚ê‚ðŽP¶’n‚ŕی삷‚邱‚Æ‚ðuƒƒNƒŠª‚«v‚Æuƒ_ƒ{Šª‚«v‚ÆŒ¾‚¢AŽP‚ðŠJ‚¢‚½‚Æ‚«‚ÉŽè‚ð‚ß‚È‚¢‚悤‚ÉA‚Ü‚½œ‚É‚ª‚‚©‚È‚¢‚悤‚ɂЂƂ‚ЂƂ’š”J‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚Ü‚·B Ì‚È‚ª‚ç‚ÌŽè–@‚ÅAŽèŠÔ‚à‚©‚©‚邽‚ßÅ‹ß‚Å‚Í‚ ‚܂茩‚ç‚ê‚È‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA¬‹{¤“X‚Ì’·ŽP‚É‚Í‚·‚ׂĎæ‚è•t‚¯A“`““I‚È”ü‚µ‚³‚Æ‚‹‰Š´‚ð‰‰o‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ŽèŒ³iŽ‚¿Žèj •–‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ÕŒ‚‚É‹­‚­‘Ï‹v«‚Ì‚‚¢–ØÞ‚Å‚ ‚é•–‚ðŽ‚¿‚â‚·‚¢‚悤‚ɃVƒFƒCƒv‚³‚¹A ‚‹‰Š´‚ð‰‰o‚·‚邽‚ß‚É“h‘•‚ðŽ{‚µ‚½ŽèŒ³iŽ‚¿Žèj‚Å‚·B •t‘®‚̃^ƒbƒZƒ‹‚ª‚¸‚ê‚É‚­‚¢‚悤Aa‚ðŒ@‚é‰ÁH‚à‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ’†–_ Œy—ʂ̃Aƒ‹ƒ~‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B Colors ƒlƒCƒr[~ƒŒƒbƒh ƒlƒCƒr[~ƒp[ƒvƒ‹ ƒZƒ‹ƒŠƒAƒ“~ƒ‰ƒxƒ“ƒ_[ ƒR[ƒ‰ƒ‹ƒŒƒbƒh~ƒAƒCƒ{ƒŠ[ ƒx[ƒWƒ…~ƒsƒ“ƒN ƒOƒŒ[~ƒ[ƒYƒsƒ“ƒN ƒuƒ‰ƒEƒ“~ƒuƒ‹[ ƒOƒŠ[ƒ“~ƒLƒƒƒƒ‹ ƒ‰ƒYƒxƒŠ[~ƒXƒ‚[ƒLƒBƒAƒNƒA ƒ}ƒXƒ^[ƒh~ƒx[ƒWƒ… ¢ŠE‚łЂƂ‚̎P‚ɂȂ邨–¼‘O“ü‚ê “Á•ÊŠ´‚â‚‹‰Š´‚ª‚ ‚Ó‚ê‚é –¼“ü‚ê‚̓Mƒtƒg‚É‚àl‹C‚Å‚· –¼“ü‚êŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
  ‚¨”ƒ‚¢•¨ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ŒÀ’è 20%OFFƒN[ƒ|ƒ“”z•z’†   “ñ“xŒ©‚·‚é‚Ù‚Ç”ü‚µ‚¢ ‰Ô‚Ñ‚çŽP   ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊ  g”—ÊŒÀ’èh   ƒŒƒfƒB[ƒX ‰JŽP ’·ŽP °‰JŒ“—p ŽP Œy—Ê ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ ‰Âˆ¤‚¢ –³’n l‹C ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ’aƒvƒŒ ƒWƒƒƒ“ƒv Ž®   ”~‰J
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.56“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:445Œ

¤•iî•ñ ‘fÞ/Þ—¿ ¶’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ eœFƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[ ŽèŒ³F‡”ç ŠJ•ÂFŽèŠJ‚« ƒTƒCƒY/¡–@ d‚³F330g ‘S’·F100cm ’¼ŒaF88cm eœF60cm ’ˆÓ ‚²——‚̃‚ƒjƒ^[‚É‚æ‚èŽÀ•¨‚ÆF–¡‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ „  One's Plus ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ’·ŽP 16–{œŽP ƒvƒŒ[ƒ“ƒAƒ“ƒuƒŒƒ‰ ƒ}ƒJƒƒ“ƒJƒ‰[ƒVƒŠ[ƒY ƒpƒXƒeƒ‹ƒJƒ‰[  60cm ‘S11F    ‘I‘ð | ’·‰JŽP ‘å‚«‚ß Œy‚¢ ä•v ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ ƒŒƒfƒB[ƒX ƒJƒ‰ƒtƒ‹ Œy—Ê 16–{ŽP –³’n ƒŒƒCƒ“ƒ{[ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.24“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:399Œ

ƒMƒtƒg‘Ήž ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¦ƒJƒ^ƒƒO‚Ì–³’fŽg—pE–³’f“]Ú‚ð‹Ö‚¶‚Ü‚·B¦ ‚±‚ê‚ç‚̃L[ƒ[ƒh‚Å‘I‚΂ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B 16–{œ 12–{œ 123cm 100cm ƒ†ƒjƒZƒbƒNƒX ƒ{ƒ^ƒ“ ƒ{ƒ^ƒ“Ž~‚ß ƒ{ƒ^ƒ“Ž® ƒ|ƒbƒv ‚Ù‚Ë ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ ƒzƒƒCƒg ƒzƒƒCƒgƒf[ 0% 99% 99.90% 100% 1 12 21 24 35 40 45 50 55 60 65 66 70 73 75 80 88 90 99 99.9 99.99 100 120 130 140 186 360 0ƒp[ƒZƒ“ƒg 100cm 16–{œ œ‚ª‘½‚¢ ŽP 116cm 118cm 120cm 125cm 130cm 140cm 140ƒZƒ“ƒ` 150cm 16–{ 16–{œ 180cm 180g 189g 18cm 200g 2022”N 20cm 20cmˆÈ‰º 20‘ã 220g 22cm 24cm 24–{ 24–{œ 250g 25cm 25cmˆÈ‰º 260g 260g Œy—Ê 26cm 28cm 300g 300gˆÈ‰º 30cm 30ƒZƒ“ƒ` 30‘ã 32–{œ 35cm 365“ú 365“úŽ‚¿•à‚­í”õŽP 3”N 3•b 3–{ 4000‰~ 400g 40cm 40ƒZƒ“ƒ` 40‘ã 43cm 45cm 45cm 50‘ã 550mm 55cm 55ƒZƒ“ƒ` 60cm 60ƒZƒ“ƒ` 60‘ã linedrops ƒTƒCƒY ƒŒƒCƒ“ƒ{[ rainbow ƒAƒEƒgƒhƒA ‚¢‚¢‚â‚ ƒEƒFƒU[ƒEƒFƒA ƒGƒXƒjƒbƒN ƒGƒ‚‚¢ ƒGƒŒƒKƒ“ƒg ‚¨‚¨‚«‚¢ ƒI[ƒg ƒI[ƒvƒ“ ƒIƒVƒƒƒŒ ƒIƒVƒƒƒŒ‚ŃJƒƒCƒC ‚¨‚µ‚á‚ê‘å‚«‚ß ƒIƒX ‚¨‚·‚·‚ß ‚¨‚·‚·‚߃uƒ‰ƒ“ƒh ‚¨o‚©‚¯ ‚¨Ÿ­—Ž ƒK[ƒfƒjƒ“ƒO ƒK[ƒŠ[ ƒK[ƒ‹ƒY ƒJ[—p•i ‚©‚³ ‚©‚³‚½‚Ä ‚©‚³‚΂ç‚È‚¢ ƒJƒ`ƒb‚Æ‚È‚ç‚È‚¢ ƒKƒ`ƒƒ ƒKƒ`ƒƒƒKƒ`ƒƒ ƒJƒbƒg ƒJƒo[ ƒJƒo[•t‚« ƒJƒ‰[ ƒJƒ‰ƒtƒ‹ ‚©‚í‚¢‚¢ ‚©‚í‚¢‚¢ƒŒƒfƒB[ƒX ƒMƒtƒg ƒMƒtƒgƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO ƒLƒƒƒbƒv ƒLƒƒƒ“ƒv ƒN[ƒ|ƒ“ ƒN[ƒ‹ ƒOƒbƒY ƒOƒ‰ƒOƒ‰ ƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[ ƒOƒ‰ƒf[ƒVƒ‡ƒ“ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒNƒŠƒbƒv ƒOƒŒ[ ƒOƒŒ[ƒWƒ… ƒQƒŠƒ‰‹‰J ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO ƒRƒXƒp ƒSƒ‹ƒt ƒSƒ‹ƒt—p ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒRƒ“ƒrƒj ƒTƒCƒY ƒTƒbƒJ[ ƒTƒbƒJ[ŠÏí—p ƒUƒbƒN ƒTƒ‰ƒŠ[ƒ}ƒ“ ‚µ‚Ü‚¢‚â‚·‚¢ ‚µ‚Ü‚¢•û ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚¸‚Á‚Æ ‚¸‚Á‚ÆŽg‚¦‚é ƒXƒgƒbƒp[ ƒXƒgƒ‰ƒCƒv ƒXƒiƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“ ƒXƒvƒŠƒ“ƒO ƒXƒ|[ƒc ƒXƒ|[ƒcŠÏí ƒXƒ|[ƒcŠÏí—p ƒXƒ€[ƒY ƒXƒŠƒ€ ƒZ[ƒ‹ ƒZƒbƒg ‘¦”[ ƒ_[ƒNƒOƒŠ[ƒ“ ƒ^ƒCƒv ƒ^ƒCƒ€ƒZ[ƒ‹ ‚½‚½‚Ý‚â‚·‚¢ ‚½‚½‚Ý•û ‚½‚½‚ß‚é ƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹ ƒ`ƒFƒbƒN ƒ`ƒFƒbƒN•¿ ‚‚䂳‚« ‚‚悢 ƒf[ƒg ƒe[ƒv ‚Å‚©‚¢ ƒfƒUƒCƒ“ ƒfƒp[ƒg ‚Ç‚±‚Å”ƒ‚¤ ‚Ç‚±‚Å”ƒ‚¦‚é ‚Ç‚±‚Å”„‚Á‚Ä‚é ‚Ç‚±‚É”„‚Á‚Ä‚é ƒgƒŒƒbƒLƒ“ƒO ƒgƒŒƒ“ƒh ‚È‚¢ ‚È‚­‚³‚È‚¢•û–@ ‚È‚­‚µ‚½ • ƒlƒCƒr[ ƒl[ƒ€ƒ^ƒO ƒl[ƒ€ƒoƒ“ƒh ƒm[ƒuƒ‰ƒ“ƒh ƒo[ƒQƒ“ ƒp[ƒc ƒp[ƒvƒ‹ ‚Í‚¶‚« ƒpƒXƒeƒ‹ ƒpƒXƒeƒ‹ƒJƒ‰[ ‚Í‚Á‚·‚¢ƒXƒvƒŒ[ ƒpƒbƒ` ƒs[ƒRƒbƒN ƒrƒWƒlƒX ƒrƒbƒNƒTƒCƒY ƒrƒbƒOƒTƒCƒY ‚Ђñ‚â‚è ‚Ð‚ñ‚â‚èŽP ƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ƒvƒ`ƒvƒ‰ ƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒuƒ‰ƒbƒN ƒuƒ‰ƒ“ƒh ƒuƒ‰ƒ“ƒhƒŒƒfƒB[ƒX ƒuƒ‹[ ƒuƒ‹[ƒOƒŠ[ƒ“ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒx[ƒWƒ… ƒxƒXƒg ƒxƒXƒgƒZƒ‰[ ƒxƒXƒgƒZƒ‰[1ˆÊ ƒxƒXƒgƒoƒC ƒyƒbƒg ƒ|ƒLƒ|ƒL ƒ|ƒLƒ|ƒL‚µ‚È‚¢ —p —ˆß —‚“ú —‚“ú”z‘— —‚“ú”z’B —  — ’n —§‚Ä —¯‚ß‹à —¯‚ß‹ï —·s —·s—p —¼•û —Á‚µ‚¢ —Á‚µ‚³ —Î —⊴ —ðŽj ˜Iæ ˜aŽP ˜a•— ˜a•¿ ›… ›…ƒXƒvƒŒ[ ›…‰ÁH ›…‘¬Š£ –h… –k‰¢ –³’n –¼ŒÃ‰® –¾ –Ø –Ø» –Ø»ƒnƒ“ƒhƒ‹ –Úˆó –é –é‹ó –ì‹… –ì‹…ŠÏí —DG —L–¼ —L–¼ƒuƒ‰ƒ“ƒh —X‘— —[•û •½‹Ï •½‹ÏƒTƒCƒY •½‹Ï‰¿Ši •¿ •¿‚ªL‚Ñ‚È‚¢ •¿‚ª’·‚¢ •¿‚Ì‚Ý •Â‚¶‚È‚¢ •Â‚¶•û •Ö—˜ •Ö—˜ƒOƒbƒY •ê‚Ì“ú •ê‚Ì“úƒMƒtƒg •ê‚Ì“ú‚̃Mƒtƒg •û–@ “ø “øF “ú‚悯y‘——¿–³—¿z ‰JŽP “ú–{Šé‰æ ‘“àŠé‰æ “ú–{‚̃[ƒJ[ “ú–{ƒ[ƒJ[ ‘“àƒ[ƒJ[ ”G‚ê‚È‚¢ ”hŽè ”~‰J ”~‰J‘Îô ”ƒ‚¢‚à‚Ì ”„‚Á‚Ä‚È‚¢ ”„‚Á‚Ä‚éêŠ ”„‚èê ”’ ”Ì”„“X ”ÔŽP ”Þ— ”äŠr •K—v« •P •PŒn •S‰Ý“X •]”» •t‚« •wl—p •z •z» •z’n •’Ê‚ÌŽP •ƒ‚Ì“ú •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg •”•i •— •ª•Ê “X “X•Ü “dŽÔ “oŽR “x “~ “ “–“ú”z’B “Á‘å “Ë‘R‚̉J‚É “Ü‚è “à‘¤ ’¼Œa ’¼Œa110cm ‘å‚«‚¢ ‚¨‚¨‚«‚¢ bigsize ƒrƒbƒOƒTƒCƒY ”G‚ê‚È‚¢ ”G‚ê‚É‚­‚¢ ’ÊŠw ’Ê‹C ’Ê‹Î ’Ê”Ì ’Þ‚è ’Þ‚è—p ’·ŽP—p ’·Ž‚¿ ’·•¿ ’·ŽP ”­‘— ’·ŽPŽè“®Ž® ŽèŠJ‚«Ž® ’·‚ª‚³ ’·ŽPDetail Color variation Size ¤ •i Ú × Ž„‚ÉŠñ‚è“Y‚¤ƒJƒ^ƒ`Bƒx[ƒVƒbƒN‚È–³’nƒAƒ“ƒuƒŒƒ‰‚Å‚·B ƒTƒCƒY [eœ‚Ì’·‚³]F60cmA[‘S‘Ì‚Ì’·‚³]F86.5cm [’¼Œa]F106cmA[Ž‚¿Žè‚Ì’·‚³]F18.5cm [Ž‚¿Žè‚Ì‘¾‚³]F1.8cmA[Γ˂̒·‚³]F7.5cm ¦ƒTƒCƒY‚Í“–“X•½’u‚«ŽÀ¡ƒTƒCƒY‚Å‚·B d‚³ –ñ398g Žd—l ŠJ•ÂFŽè“®Ž® —¯‚ß‹ïFƒXƒiƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“ ƒnƒ“ƒhƒ‹F‡” ƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[»œŽg—p ‰J“V—p ‘fÞ ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ ’ˆÓ“_ EŒõ‚ð’Ê‚·‚Ƃ킸‚©‚ȶ’n‚ÌF‚Ì·‚ªFƒ€ƒ‰‚Æ‚È‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B Eƒrƒj[ƒ‹‘fÞ‚È‚Ì‚Å”MŒ¹‚Ì‹ß‚­‚É’u‚©‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B E»•i‚É‚Íë‚Á‚½•”•ª‚ª‚ ‚è‚Ü‚·Bí‚ÉŽüˆÍ‚̈À‘S‚ðŠm”F‚µ‚Ä‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B EƒXƒeƒbƒL‘ã‚í‚è‚ÉŽg—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B EŽèŒ³A–”‚Íœ‚Ìæ’[‚ª‰ó‚ꂽ‚Ü‚ÜŽg—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B EU‚è‰ñ‚µ‚½‚è“Š‚°‚½‚肵‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B E‹­•—Žž‚Í”j‘¹‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B yŽï‚«ƒVƒŠ[ƒYz i“ú–{‚Ì“`“FEƒ_[ƒNƒJƒ‰[j 58cm ƒWƒƒƒ“ƒvŽP ‘S11F yƒGƒŒƒKƒ“ƒXƒVƒŠ[ƒYz iƒtƒ‰ƒ“ƒX‚Ì“`“FEƒpƒXƒeƒ‹ƒJƒ‰[j 58cm ‘S11F yŽï‚«ƒVƒŠ[ƒYz i“ú–{‚Ì“`“FEƒ_[ƒNƒJƒ‰[j ’´Œy—Ê 55cm ‘S11F yƒGƒŒƒKƒ“ƒXƒVƒŠ[ƒYz iƒtƒ‰ƒ“ƒX‚Ì“`“FEƒpƒXƒeƒ‹ƒJƒ‰[j ’´Œy—Ê 55cm ‘S11F y’j‹CŽPƒVƒŠ[ƒYz iƒrƒbƒOƒTƒCƒYƒAƒ“ƒuƒŒƒ‰j 70cm ‘S6F yƒvƒŒ[ƒ“ƒAƒ“ƒuƒŒƒ‰ƒVƒŠ[ƒYz iƒJƒ‰ƒtƒ‹ƒ`ƒFƒbƒNj 58cm ‘S8F yƒvƒŒ[ƒ“ƒAƒ“ƒuƒŒƒ‰ƒVƒŠ[ƒYz iƒJƒ‰ƒtƒ‹ƒ`ƒFƒbƒN for kid'sj 50cm ‘S8F yƒvƒŒ[ƒ“ƒAƒ“ƒuƒŒƒ‰ƒVƒŠ[ƒYz iƒJƒ‰ƒtƒ‹ƒ`ƒFƒbƒN for kid'sj 55cm ‘S8F yƒvƒŒ[ƒ“ƒAƒ“ƒuƒŒƒ‰ƒVƒŠ[ƒYz iƒoƒCƒJƒ‰[j 58cm ‘S2FŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
   •ê‚Ì“úƒMƒtƒg‚É‚àÅ“K  ‰JŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ’·ŽP ‚¨‚µ‚á‚ê ‘ä•— ƒWƒƒƒ“ƒv ƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[ ä•v Œy—Ê ”~‰J ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚©‚í‚¢‚¢ Žq‹Ÿ ŽP —« ‚¨Žq—l ŠwZ …‹Ê ‰J‹ï ‰J aromaroom ƒJƒbƒp ŽPƒŒƒfƒB[ƒX ŽP ’Ê‹Î ’ÊŠw
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.42“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:397Œ

‚æ‚­ˆê‚Éw“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚餕i“úŽP ܂肽‚½‚Ý Š®‘SŽÕŒõ ܂肽‚½‚Ý Š®‘SŽÕ2,882‰~LEDƒ\[ƒ‰[ƒ‰ƒ“ƒ^ƒ“ ƒ\[ƒ‰[Ž® LEDƒ‰ƒC3,300‰~ƒŒƒWƒJƒS ƒoƒbƒO ƒŒƒWƒoƒbƒO ܂肽‚½‚Ý ƒGƒR1,680‰~ ƒTƒCƒY A.‰JŽP ‘S’·84cm@eœ56.5cm@’¼Œa96cm B.60cm‰JŽP ‘S’·88cm@eœ60cm@’¼Œa102cm C.‰Ô‚Ñ‚çŽP ‘S’·88cm@eœ58cm@’¼Œa95cm D.ƒoƒ“ƒu[ƒnƒ“ƒhƒ‹ŽP ‘S’·87cm@eœ58cm@’¼Œa97cm ¦“ü‰×ŽžŠú‚É‚æ‚è0.5`1cm‚̌뷂ª‚ ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B gwspring ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Powered by EC-UPXV“úF2023/12/17 s ƒoƒbƒOE¬•¨Eƒuƒ‰ƒ“ƒhŽG‰ÝAŽPAƒŒƒfƒB[ƒX‰JŽP ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊ t Šy“VƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€Ranking‚É‚ÄŽóÜI 4ƒ^ƒCƒv‚©‚ç‘I‚ׂé–L•x‚ȃoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚ʼnJ‚Ì“ú‚ðŠy‚µ‚­ô •L‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚Å”N—î–â‚킸‚¨D‚«‚È•¿‚ð‚¨‘I‚Ñ’¸‚¯‚Ü‚·B ‘åØ‚È•û‚ւ̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B ‘å‚«‚³‚Í’¼Œa–ñ96cm‚̃TƒCƒY‚ÅŒ¨‚Ü‚Å‚µ‚Á‚©‚è•¢‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B ‰J‚Ì“ú‚Ì—«‚ÌŒã‚ëŽp‚à”G‚炳‚¸Žç‚è‚Ü‚·B ƒƒ“ƒvƒbƒVƒ…‚ÅŠÈ’P‚ÉŠJ‚­•Ö—˜‚ȃWƒƒƒ“ƒvŽ®B Žè‚ª‚Ó‚³‚ª‚肪‚¿‚ÈŽå•w‚³‚ñ‚âA‰×•¨‚ª‘½‚¢Šw¶‚³‚ñ‚É‚àl‹C‚Å‚·B d‚³–ñ290g‚ÅAŒy‚­‚ĉו¨‚Ì•‰’S‚É‚È‚è‚É‚­‚¢‚½‚ßA ’·ŽžŠÔ‚Ì‚¨oŠ|‚¯‚ÌÛ‚àˆÀS‚µ‚ÄŽ‚¿•à‚¯‚Ü‚·B ‘å‚«‚³‚Í’¼Œa102cm‚Ì‘å”»ƒTƒCƒY‚Å‚µ‚Á‚©‚è‰J‚©‚çŽç‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B “Ë‘R‚Ì‘å‰J‚â‰×•¨‚ª‘½‚¢“ú‚Å‚àˆÀS‚Å‚·B ‰Âˆ¤‚炵‚¢‰Ô‚Ñ‚ç‚̂悤‚ȃfƒUƒCƒ“‚̉JŽPB ‰J‚Ì“ú‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA°‚ê‚Ì“ú‚à“úŽP‚Ì‘ã‚í‚è‚Æ‚µ‚Ä‚²Žg—p’¸‚¯‚Ü‚·B Ž‚¿Žè‚ªƒoƒ“ƒu[Žd—l‚ÆA‚¨‚µ‚á‚ê‚ȃ^ƒbƒZƒ‹•t‚«‚Å‚‹‰Š´‚Ì‚ ‚é‰JŽP‚ÉB UVƒJƒbƒg‚à80%‚ÅA‚Ç‚ñ‚È“V‹C‚Å‚àˆÀS‚Å‚·B y ’–ÚƒL[ƒ[ƒh z ŽP ‚©‚³ƒrƒj[ƒ‹ŽP ܂肽‚½‚ÝŽP ’·ŽP uv uvƒJƒbƒgƒEƒH[ƒ^[ ƒSƒ‹ƒt ƒWƒƒƒ“ƒv —‚ÌŽq ŽÔ “úŽP ŽP—§‚Ä waterfront ‰JŽP Ü‚èô‚݉JŽP ܂肽‚½‚݉JŽP ܂肽‚½‚ÝŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ƒuƒ‰ƒ“ƒh ‚¨‚µ‚á‚ê °‰JŒ“—p ܂肽‚½‚Ý ƒpƒXƒeƒ‹ “§–¾ —Žq 60ƒZƒ“ƒ` °‰J Œ“—p ƒTƒCƒY ’áŠw”N 65cm ‘å‚«‚¢ ’| ƒ`ƒFƒbƒN•¿ Žq‹Ÿ ”G‚ê‚È‚¢ ƒJƒo[ Œy—Ê Š®‘SŽÕŒõ °‰JŒ“—p –k‰¢ ƒtƒŠƒ‹ ƒNƒŠƒbƒv ƒIƒVƒƒƒŒ ƒWƒƒƒ“ƒvŽP Ž©“®ŠJ•Â • ‰Ô•¿ –³’n ܂肽‚½‚Ý ƒŒƒCƒ“ƒ{[ ’†Šw¶ ŽèŠJ‚« ƒJƒbƒg outdoor Ü‚èô‚Ý ¬Šw¶ ‘——¿–³—¿ ‹t‚³ ƒVƒ“ƒvƒ‹ “dŽÔ •—‚É‹­‚¢ •Ÿ‘Ü ƒtƒbƒN Šw¶ ƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[ ›… ‰Ô —« Ž©“]ŽÔ ‚©‚í‚¢‚¢ ‚Z¶ Žq‹Ÿ—p Ž‚¿Žè ƒrƒj[ƒ‹ ƒoƒ“ƒu[ ƒoƒCƒJƒ‰[ ƒ{[ƒ_[ Ž‡ ƒWƒ…ƒjƒA ƒŒƒfƒB[ •ƒ‚Ì“ú •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg •ƒ‚Ì“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
•ê‚Ì“úƒMƒtƒg –¼“ü‚ê‰Â”\  Šy“Vƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊ ‰‚©‚í‚¢‚¢ ƒŒƒfƒB[ƒX‰JŽP ’·ŽP ƒWƒƒƒ“ƒv ”gƒEƒF[ƒuƒsƒRƒŒ[ƒX ŽèŒ³‰ÔŽhJ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒuƒ‰ƒ“ƒh VOUScouturier (ƒ”ƒBEƒNƒ`ƒ…ƒŠƒG) —«—p •êe ‘c•ê ŽPŽõ ‚¨j ’a¶“ú ‹L”O“ú ‘²‹Æ “üŠw AE ‘ÞE ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.53“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:381Œ

ƒoƒbƒOE¬•¨Eƒuƒ‰ƒ“ƒhŽG‰Ý ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX‰JŽP ƒŒƒfƒB[ƒX‰JŽP’· ‚¨‚µ‚á‚ê ‰‚Ì”gƒEƒF[ƒuƒsƒRƒŒ[ƒX•ŽèŒ³‚̉ԎhJ‚ª ‘ål‚©‚í‚¢‚¢ƒWƒƒƒ“ƒvŽP ƒuƒ‰ƒ“ƒhFVOUScouturier (ƒ”ƒBEƒNƒ`ƒ…ƒŠƒG) y‘——¿–³—¿IŠy“VƒfƒCƒŠ[ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊ“üÜz (ƒoƒbƒOE¬•¨Eƒuƒ‰ƒ“ƒhŽG‰Ý ŽP/2019”N1ŒŽ1“ú) uð”N1”NŠÔA‘S‘‚Å7100–{”„‚ê‚Ä‚él‹C‚̉JŽPƒfƒUƒCƒ“‚Å‚·Iv uŽÀ‚Í‚±‚̤•iA‹ãB”­‚Ìl‹C‰JŽPƒfƒUƒCƒ“‚Å‚·B @‹ãB‚Å‚Í4500–{‚à”„‚ê‚Ä‚é‚Ì‚ÉA‹ãBˆÈŠO‚Å‚Í‚Ü‚¾2600–{‚µ‚©”„‚ê‚Ä‚Ü‚¹‚ñB @‚±‚ê‚©‚ç‘S‘‚ŃuƒŒƒCƒN‚·‚é‘O‚ÉA‚ ‚È‚½‚àƒQƒbƒg‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©Hv VOUS@couturieriƒ”ƒBEƒNƒ`ƒ…ƒŠƒGj ƒI[ƒƒ‰ŽÐ‚ÍAƒfƒp[ƒg“™‚Å‚à”‘½‚­‚̃uƒ‰ƒ“ƒh‚ð“WŠJ‚µ‚Ä‚¢‚éŽPÅ‘åŽèƒ[ƒJ[‚Å‚·B ‚»‚̃I[ƒƒ‰ŽÐ‚̓vƒ‰ƒCƒx[ƒgƒuƒ‰ƒ“ƒhwVOUScouturierx‚ð“WŠJ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚±‚ÌŽP‚È‚ç‰J‚Å‚à‚¨‚µ‚á‚ê‚ÉA‚»‚µ‚ÄŽÀ—p“I‚É‚²Žg—p‚Å‚«‚é‚Å‚µ‚傤ô ƒfƒUƒCƒ“‚ÍA 1D‰‚Ì”gƒEƒF[ƒuƒsƒRƒŒ[ƒX‚ª‚Æ‚Á‚Ä‚à‚©‚í‚¢‚¢™ 2DŽèŒ³‚̉ԎhJ‚à‚¨‚µ‚á‚êô 3DŽP¶’n‚̃ƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒg‚ƃRƒ‰ƒ{‚µ‚Ä‚Ü‚·B ‚½‚½‚ñ‚Å‚¢‚鎞‚͉‚Ì”gƒEƒF[ƒu‚Ǝ茳‚̉ԎhJ‚ª‚©‚í‚¢‚­A ‚³‚µ‚Ä‚¢‚鎞‚àƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚È‚Ì‚ÅA‚Ç‚Ì—m•ž‚Æ‚à‡‚í‚¹‚â‚·‚­A–O‚«‚Ì‚±‚È‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚Å‚·B ƒJƒ‰[‚ÍAƒT[ƒ‚ƒ“ƒsƒ“ƒNƒzƒƒCƒgAƒAƒCƒ{ƒŠ[AƒTƒbƒNƒXƒuƒ‹[Aƒuƒ‰ƒbƒNAƒ[ƒYA‚Ì5F‚Å‚·B ‘¢‚è‚Í‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚ÄA•ÐŽè‚Å‚àŠyXŠJ‚¯‚ç‚ê‚éƒWƒƒƒ“ƒvŽP‚Å‚·B ’Ê‹ÎA‚¨”ƒ‚¢•¨A‚¨o‚©‚¯A“™‚Ì—lX‚ȃV[ƒ“‚Å•sˆÓ‚̉J‘Îô‚Éd•ó‚µ‚Ü‚·B ‚»‚µ‚ÄA»‘¢‚̓fƒp[ƒg‚É‚à”[“ü‚µ‚Ä‚¢‚éŽPÅ‘åŽèƒ[ƒJ[‚̃I[ƒƒ‰ŽÐŽ©ŽÐHê‚Ì»‘¢‚ÅA ‚à‚¿‚ë‚ñ“ú–{—mŽPU‹»‹¦‹c‰ïiJUPAj‚ÌŒŸ¸‚à‡Ši‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA •iŽ¿ã‚à–â‘è‚È‚¢‚Å‚·B ƒMƒtƒg‚É‚àŠì‚΂ê‚Ü‚·B ƒŒƒgƒƒ|ƒbƒv‚ÈF‡‚¢‚âŽèŒ³ŽhJ‚ªƒJƒƒCƒC‰JŽP‚ÅA‰J‚Ì“ú‚àS°‚ê‚â‚©‚É‚¨o‚©‚¯‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚©Hô ‚¨’l’i‚àƒŠ[ƒYƒiƒuƒ‹‚Å‚·B –{“–‚É“X’·ƒCƒ`ƒIƒV‚Å‚·I y‘——¿–³—¿Iz –{•i‚Íw‘——¿–³—¿Ix‚Å‚²’ñ‹Ÿ‚µ‚Ü‚·I (‚½‚¾‚µA–kŠC“¹A‰«“êA—£“‡‚Ì‚¨‹q—l‚Íuˆê”Ê‘——¿990‰~ˆø‚«v·Šz‘——¿’ljÁ‚őΉž‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B) ¦ƒOƒŠ[ƒ“‚ÍŒ»ÝAŠ®”„E»‘¢—\’è–³‚µ‚Å‚·B ¦VFƒ[ƒYA”Ì”„ŠJŽnŒãAD•]‚Å‚·I ¤•iÚ× ‘fÞ E¶’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ E’†–_FŒy—ʃAƒ‹ƒ~iƒVƒ‹ƒo[j EeœFƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[ EŽèŒ³F‡¬”çŠvŠª ƒTƒCƒY Eeœ‚Ì’·‚³@@@F60cm E‘S’·iô‚ñ‚¾ŽžjF91cm E’¼ŒaiŠJ‚¢‚½ŽžjF102cm ¦“–“X‚Å‚Ì•½’u‚«Ì¡‚Å‚·BŒë·‚ª‚ ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B d—Ê 420g ¦“–“X‚Å‚ÌŽÀ‘ª‚Å‚·BŒë·‚ª‚ ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B »‘¢‘ ’†‘ “Á’¥ ƒŒƒfƒB[ƒX‰JŽP’·AƒWƒƒƒ“ƒvŽP ›ŽB‰e‚¨‚æ‚у‚ƒjƒ^[“Á«‚ÌŠÖŒWãAF‚ªŽáŠ±ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½¤•iŽÊ^‚͉摜ˆ—‚Ȃǂ̕Ⳃðs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ›ÝŒÉ‚ÍŽÀ“X•Ü‚ƘA“®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bo—ˆ‚邾‚¯ƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€‚Ì݌ɔ‚ð‹LÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA ƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍA‚²’•¶¤•i‚Ì݌ɂª–³‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ݌ɂª‚ ‚é‚©‚È‚¢‚©‚ÍA‚²’•¶ŒãA‘¬‚â‚©‚É‚²˜A—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B «‚±‚̤•i‚Ìu܂肽‚½‚ÝŽPƒ^ƒCƒvv‚Í‚±‚¿‚ç« «‚±‚̤•i‚Ìu܂肽‚½‚ÝŽPƒ~ƒji3’iÜ‚èjƒ^ƒCƒvv‚Í‚±‚¿‚ç« yŒŸõ—pƒL[ƒ[ƒhz ŽP/“úŽP/‚©‚³/ƒJƒT/ƒAƒ“ƒuƒŒƒ‰/‰JŽP/°‰JŒ“—pŽP/܂肽‚½‚ÝŽP/ƒ~ƒjŽP/ƒuƒ‰ƒ“ƒhŽP/ŽP’Ê”Ì/’´Œy—ÊŽP/24–{ŽP/16–{œŽP/ ƒ}ƒ“ƒnƒbƒ^ƒi[ƒY/ƒƒ“ƒY/ƒŒƒfƒB[ƒX/ƒfƒUƒCƒ“ŽP/‚¨‚µ‚á‚ê‚ÈŽP/ƒŒƒCƒ“ƒR[ƒg/ŽÕŒõŽP/Ž‡ŠOü‘Îô/ŽÕ”MŽP/UV‘Îô/ 99“/99D99“/100“/’´›…/‚Í‚Á…/–h…/ƒwƒ“ƒŠ[ƒLƒƒƒbƒc•ƒtƒŒƒ“ƒY/ ‚Ù‚®‚µD/Œy‚¢ŽP/‘å‚«‚¢ŽP/ƒoƒbƒOE¬•¨Eƒuƒ‰ƒ“ƒhŽG‰Ý ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX‰JŽP VOUS@couturieriƒ”ƒBEƒNƒ`ƒ…ƒŠƒGj “X’·ƒCƒ`ƒIƒVI‚¨‚µ‚á‚ê‚È—«—p‰JŽP `‰‚Ì”gƒEƒF[ƒuƒsƒRƒŒ[ƒX‚ª‚Æ‚Á‚Ä‚à‚©‚í‚¢‚¢ƒŒƒfƒB[ƒXƒuƒ‰ƒ“ƒh‰JŽP y‘——¿–³—¿IŠy“VƒfƒCƒŠ[ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊ“üÜz (ƒoƒbƒOE¬•¨Eƒuƒ‰ƒ“ƒhŽG‰Ý ŽP/2019”N1ŒŽ1“ú) VOUS@couturieriƒ”ƒBEƒNƒ`ƒ…ƒŠƒGj‚ÍA—mŽPƒ[ƒJ[Å‘åŽè‚ÌAURORAiƒI[ƒƒ‰jŽÐ‚ªŽèŠ|‚¯‚Ä‚¢‚éƒvƒ‰ƒCƒx[ƒgƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚·B ‚Æ‚Ä‚àƒ|ƒbƒv‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÅAFŽg‚¢‚ªãY—í‚ȃuƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚·B ‚»‚µ‚ÄA»‘¢‚̓fƒp[ƒg‚É‚à”[“ü‚µ‚Ä‚¢‚éŽP‚Å‚ÍÅ‘åŽèƒ[ƒJ[‚ÅA‚à‚¿‚ë‚ñ“ú–{—mŽPU‹»‹¦‹c‰ïiJUPAj‚ÌŒŸ¸‚à‡Ši‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA•iŽ¿ã‚à–â‘è‚È‚­AƒAƒtƒ^[ƒtƒHƒ[‚àˆÀS‚Å‚·B ƒMƒtƒg‚É‚àŠì‚΂ê‚Ü‚·B ‚»‚µ‚ÄA‚¨’l’i‚à‚Æ‚Ä‚àƒŠ[ƒYƒiƒuƒ‹‚Å‚·B –{“–‚É“X’·ƒCƒ`ƒIƒV‚Å‚·I uð”N1”NŠÔA‘S‘‚Å7100–{”„‚ê‚Ä‚él‹C‚̉JŽPƒfƒUƒCƒ“‚Å‚·Iv uŽÀ‚Í‚±‚̤•iA‹ãB”­‚Ìl‹C‰JŽPƒfƒUƒCƒ“‚Å‚·B ‹ãB‚Å‚Í4500–{‚à”„‚ê‚Ä‚é‚Ì‚ÉA‹ãBˆÈŠO‚Å‚Í‚Ü‚¾2600–{‚µ‚©”„‚ê‚Ä‚Ü‚¹‚ñB ‚±‚ê‚©‚ç‘S‘‚ŃuƒŒƒCƒN‚·‚é‘O‚ÉA‚ ‚È‚½‚àƒQƒbƒg‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©Hv y‘——¿–³—¿Iz –{•i‚Íw‘——¿–³—¿Ix‚Å‚²’ñ‹Ÿ‚µ‚Ü‚·I (‰«“êA—£“‡‚Ì‚¨‹q—l‚Íuˆê”Ê‘——¿990‰~ˆø‚«v·Šz‘——¿’ljÁ‚őΉž‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B) ¡Detail ŽP¶’n‚̉‚Ì”gƒEƒF[ƒuƒsƒRƒŒ[ƒX‚ª‚Æ‚Á‚Ä‚à‚©‚í‚¢‚¢‚Å‚·™ ‘¼‚É‚±‚¤‚¢‚¤Œ`‚ÌŽP‚Í‚È‚©‚È‚©–³‚­A‚©‚í‚¢‚­ƒIƒŠƒWƒiƒŠƒeƒB[‚ðƒAƒs[ƒ‹o—ˆ‚Ü‚·I ƒJƒ‰[‚Í5F‚Å‚·B ƒIƒŒƒ“ƒWAƒT[ƒ‚ƒ“ƒsƒ“ƒNƒzƒƒCƒgAƒAƒCƒ{ƒŠ[AƒTƒbƒNƒXƒuƒ‹[Aƒuƒ‰ƒbƒNAiVFjƒ[ƒYA(ƒOƒŠ[ƒ“‚Í»‘¢—\’è–³‚µ) ŽèŒ³‚ÌFA‰ÔŽhJ‚ÌFAŽP¶’n‚̉‚ÌF‚ÍA‚»‚ꂼ‚êŽP¶’nƒƒCƒ“‚ÌF‚Ƈ‚¤‚悤‚ÈFƒfƒUƒCƒ“‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚銂ªGood ŽèŒ³‚̉ԎhJ‚à‚Æ‚Á‚Ä‚à‚¨‚µ‚á‚ê‚Å‚·ô ŽP¶’n‚̃ƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒg‚ƃRƒ‰ƒ{‚µ‚Ä‚Ü‚·B eœ‚̓Oƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[‚Å‚µ‚È‚â‚©‚Åä•v‚Å‚·B @¦ƒ[ƒJ[‚ÅŽd—l•ÏX‚ª‚ ‚èAŽóœ‚̓S[ƒ‹ƒh‚©‚çƒVƒ‹ƒo[‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BΓ˂«‚àƒ[ƒJ[‚ÅŽd—l•ÏX‚ª‚ ‚èAƒS[ƒ‹ƒh‚©‚çƒVƒ‹ƒo[‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚· Γ˂«‚àƒ[ƒJ[‚ÅŽd—l•ÏX‚ª‚ ‚èAƒS[ƒ‹ƒh‚©‚çƒVƒ‹ƒo[‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚· ¡Color variation ¡ƒ[ƒYiVFIIj ¡ƒT[ƒ‚ƒ“ƒsƒ“ƒNƒzƒƒCƒg ¡ƒIƒŒƒ“ƒW ¡ƒAƒCƒ{ƒŠ[ ¡ƒTƒbƒNƒXƒuƒ‹[ ¡ƒuƒ‰ƒbƒN ¡“X’·‚©‚ç‚̃AƒhƒoƒCƒX E‘SFŽÀ•¨‚æ‚èŽÊ^‚Ì•û‚ªŽáŠ±”’‚Á‚Û‚­ŽÊ‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B EƒT[ƒ‚ƒ“ƒsƒ“ƒNƒzƒƒCƒg‚ÍA­‚µƒIƒŒƒ“ƒW‚ª‚©‚Á‚½ƒsƒ“ƒN‚É”’‚𬂺‚½—l‚ÈF‡‚¢‚Å‚·BƒIƒŒƒ“ƒW‚ÍŽÊ^‚æ‚èŽáŠ±”Z‚¢‚Å‚·B EƒAƒCƒ{ƒŠ[iÛ‰åFj‚ÍA‰©‚Ý‚Ì”–‚¢ƒOƒŒ[‚Å‚·Bƒx[ƒWƒ…‚æ‚è‚̓OƒŒ[‚É‹ß‚­AƒIƒtƒzƒƒCƒg‚Ù‚Ç”’‚­‚Í‚È‚¢F‚Å‚·BŽÊ^‚æ‚èŽáŠ±ƒOƒŒ[‚ª‚©‚Á‚Ä‚Ü‚·B EŽP¶’n‚ÌF¨‰‚ÌF‚ÍŽŸ‚Ì’Ê‚è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B @@@ ƒIƒŒƒ“ƒW¨ƒTƒbƒNƒXƒuƒ‹[AƒT[ƒ‚ƒ“ƒsƒ“ƒNƒzƒƒCƒg¨ƒuƒ‰ƒEƒ“AƒAƒCƒ{ƒŠ[¨ƒ{ƒ‹ ƒh[AƒTƒbƒNƒXƒuƒ‹[¨ƒCƒGƒ[Aƒuƒ‰ƒbƒN¨ƒ`ƒFƒŠ[ƒsƒ“ƒNAƒ[ƒY¨ƒsƒ“ƒN E‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^[‚É‚æ‚èAF‚ªŽáŠ±ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¡Size ①eœ‚Ì’·‚³ 60cm ②’¼ŒaiŠJ‚¢‚½Žž) 102cm ③‘S’·iô‚ñ‚¾Žžj 91cm ¡“X’·‚̃IƒXƒXƒƒ|ƒCƒ“ƒg™ Ey‘——¿–³—¿IŠy“Vƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊ‘½”“üÜz E‰‚̃EƒF[ƒuŒ`‚âŽèŒ³‚̉ԎhJ‚Í‘¼‚ÌŽP‚É‚Í‚È‚¢A‚©‚í‚¢‚¢ƒIƒŠƒWƒiƒŠƒeƒB[ƒ| ƒCƒ“ƒg‚Å‚·I @ E‚³‚ç‚ÉA‰‚̃sƒRƒŒ[ƒX‚ÌF‚ÆŽP¶’n‚ÌF‚̃Rƒ“ƒgƒ‰ƒXƒg‚ªãY—í‚ÅA‘S‘Ì‚ðˆø‚« ’÷‚ß‚Ä‚­‚ê‚Ä‚Ü‚·I @ EŠG•¿‚Å‚Í‚È‚­Šî–{“I‚É‚Í–³’n‚È‚Ì‚ÅA—lX‚ȃtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“‚Æ‚à‡‚í‚¹‚â‚·‚¢‚Å ‚·I @ EƒWƒƒƒ“ƒvŽP‚È‚Ì‚ÅA•ÐŽè‚ª‚Ó‚³‚ª‚Á‚Ä‚Ä‚àŠJ‚¯‚ç‚ê‚ÄAŽg‚¢ŸŽè‚à—Ç‚¢‚Å‚·I @ Eƒfƒp[ƒg‚É‚à”[“ü‚µ‚Ä‚¢‚éŽPÅ‘åŽèƒ[ƒJ[‚̃uƒ‰ƒ“ƒh‚È‚Ì‚ÅA•iŽ¿‚à—Ç‚­ˆÀS‚Å‚·I @ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ‚¨”ƒ‚¢•¨ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ŒÀ’è 300‰~ƒIƒtƒN[ƒ|ƒ“ ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ŒÀ’è ‚¨‚·‚·‚߃AƒCƒeƒ€    Wpc.ŒöŽ® ’·‰JŽP ƒx[ƒVƒbƒNƒoƒ“ƒu[ƒAƒ“ƒuƒŒƒ‰ ’·ŽP ›… 58cm ƒŒƒfƒB[ƒX —« °‰JŒ“—p UVƒJƒbƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.46“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:280Œ

ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ƒJƒ^ƒƒO‚Í‚±‚¿‚ç ¦‚¨Žg‚¢‚Ì’[––iPCEƒXƒ}ƒz‚È‚Çj‚É‚æ‚Á‚Ăͤ•i‚ÌF‚É‘½­‚Ì·‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B "—«‚炵‚¢ã•i‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÆF‚É‚±‚¾‚í‚Á‚½–L•x‚ȃJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚ª–£—͂̉JŽP —Ž‚¿’…‚¢‚½ƒA[ƒXƒJƒ‰[‚©‚ç’W‚¢ƒpƒXƒeƒ‹ƒJƒ‰[‚Ü‚ÅA–³’n‚Æ•¿‚Ì‘S20F‚̃Jƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚Å‚¨‹C‚É“ü‚è‚Ì1–{‚ªŒ©‚‚©‚éB ‚¨ŽdŽ–‚âƒvƒ‰ƒCƒx[ƒg‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA‚»‚Ì“ú‚Ì‹C•ª‚âƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“‚ɇ‚킹‚½Žg‚¢•ª‚¯‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B q‚±‚¾‚í‚è‚̃fƒUƒCƒ“r Eƒoƒ“ƒu[ŽèŒ³‚̓Vƒ“ƒvƒ‹‚È‚ª‚ç‚à—«‚炵‚¢ã•i‚ȈóÛ‚Åß‚ª‚ ‚Á‚ÄŽ‚¿‚â‚·‚¢B EΓËE˜IæEƒXƒiƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“‚É‚Íã•i‚ȃS[ƒ‹ƒhƒp[ƒc‚ðŽg—pB EŠJ‚­‚Æ’¼Œa97cm‚Ɖו¨‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚à\•ª‚ɉJ‚ð‚µ‚Ì‚°‚é‘å‚«‚³‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚çA•Â‚¶‚é‚Æ×g‚ŃXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃfƒUƒCƒ“B ¡°‚ê‚Ì“ú‚àŽg‚¦‚é‰JŽPi°‰JŒ“—pj ‚±‚Ì»•i‚͉JŽP‚Æ‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢’¸‚­‚±‚Æ‚ðŽå‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªAŽ‡ŠOü–hŽ~Œø‰Ê‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ’A‚µAF‚Ì”Z’W‚É‚æ‚Á‚ÄŽ‡ŠOüŽÕ•Á—¦iUVƒJƒbƒg—¦j‚ªˆÙ‚È‚è‚Ü‚·BŽŸ‚Ì”’l‚ð–ÚˆÀ‚Æ‚µ‚Ä‚²ŽQÆ‚­‚¾‚³‚¢B ’WFF–ñ80%A”ZFF–ñ90% áŠJ•Â•û–@â Žè“®‚ÅŠJ‚¯‚éŽèŠJ‚«Ž®B ŠJ•ÂŽž‚Ì“®ì‚Éã•i‚³‚ðŠ´‚¶‚ç‚êA‹·‚¢êŠ‚â‹ß‚­‚Él‚ª‚¢‚éê‡‚Å‚à‚»‚Á‚ÆŠJ•Â‚Å‚«‚Ü‚·B ‚²Žg—p‚É‚È‚é‘O‚É»•i‚É•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚邲Žg—pã‚Ì’ˆÓ‚ð‚¨“Ç‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B ‰JŽP ƒoƒ“ƒu[ ã•i ƒŒƒfƒB[ƒX —« ‚¨Ÿ­—Ž ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ ‰Âˆ¤‚¢ °‰JŒ“—p UVƒJƒbƒg ƒVƒ“ƒvƒ‹ –³’n •¿•¨ ƒpƒXƒeƒ‹ƒJƒ‰[ ‰©F Ô ƒ_[ƒNƒŒƒbƒh ’ƒF ƒ^[ƒRƒCƒY  —Î ƒlƒCƒr[ ® ƒx[ƒWƒ… ƒJ[ƒL ƒ‰ƒxƒ“ƒ_[ ”–Ž‡ • ƒhƒbƒg ƒXƒgƒ‰ƒCƒv ƒ`ƒFƒbƒN ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg [Wpc. / ƒ_ƒuƒŠƒ…ƒs[ƒV[] ‘“à”„ãTOPB i‰»‚𑱂¯‚éŽPƒuƒ‰ƒ“ƒhB uWpc.v‚ÍwV‚½‚ȉ”\«‚ð¶‚Ýo‚·x‚ðƒXƒ[ƒKƒ“‚É2004”N‚É’a¶‚µ‚½“ú–{”­‚̃ŒƒCƒ“ƒOƒbƒYƒuƒ‰ƒ“ƒhB —lX‚È¢‘ã‚âƒWƒƒƒ“ƒ‹‚Ì•û‚ÉŽP‚ðŽ‚‚±‚Æ‚Ö‚Ì”üˆÓŽ¯‚ð”­M‚µ‘±‚¯‚Ü‚·B ‚»‚µ‚ĉJ‚Ì“ú‚à°‚ê‚Ì“ú‚àK‚¹‚ðŠ´‚¶‚Ä‚à‚炦‚黕i‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B" ƒ[ƒ‹ƒhƒp[ƒeƒB[@wpc@wpc@w.p.c@Wpc.ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 MAX50%OFFƒN[ƒ|ƒ“  P10”{    ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX •ê‚Ì“ú ‘Š„ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ƒƒbƒZ[ƒWƒJ[ƒh •êe ‘c•ê ‘¡‚蕨 ‚‹‰Š´ ‰Ô•¿ ƒTƒeƒ“’n 16–{œ 60cm ä•v ƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[ ‚¨‚µ‚á‚ê ‰JŽP ’·ŽP ƒWƒƒƒ“ƒv ‰Âˆ¤‚¢ ŽPŽõ Œ‹¥‹L”O“ú ’a¶“ú ‰Ø‚â‚©
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.69“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:241Œ

y¤•ià–¾z E6•”–å‚щƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊŠl“¾B E–³—¿•ï‘•‚Å’a¶“ú‚È‚Ç‘åØ‚È•û‚ÖB EƒMƒtƒg‚É‘å•ÏƒIƒXƒXƒB E‚‹‰Š´‚ ‚éƒTƒeƒ“’n‚ɉԕ¿‚ð“]ŽÊB E— ‘¤‚É‚à‰Ô•¿‚ªƒvƒŠƒ“ƒgA‹C•ª‘u‰õB EVŒ^ƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[œŽg—pB E‹­‚­‚ÄŒy—ʃTƒr‚É‚­‚¢B EŽx‚¦œ‚à“ÁŽê‚Èì‚è‚ÅŠæäB E16–{œ‚È‚Ì‚ÅŠæä‚Å•—‚É‹­‚¢B EƒIƒŒƒ“ƒWAƒuƒ‹[AÔ‚Ì3FB Eƒ{ƒ^ƒ“‚̓Xƒiƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“‚É‚È‚è‚Ü‚·B E–³—¿‚щƒbƒsƒ“ƒO•ï‘•B E–³—¿ƒƒbƒZ[ƒWƒJ[ƒhƒJ[ƒh•tB EŽP‚Í––L‚ª‚è‚ʼn‹N‚ª‚¢‚¢B EƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ɃIƒXƒXƒB yƒXƒ^ƒCƒ‹z Eo‹ÎŽžƒX[ƒcƒXƒ^ƒCƒ‹‚Ì—«B E’ÊŠwŽž¬A’†A‚Z¶‚ÌŠw¶•žB E•’i’…AƒJƒWƒ…ƒAƒ‹‚É‚àƒsƒbƒ^ƒŠB yƒMƒtƒg‚â‹L”O“ú‚âƒCƒxƒ“ƒg‚Éz •ê‚Ì“úA•ƒ‚Ì“úA’a¶“úAŒh˜V‚Ì“ú ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg “üŠwŽ®A‘²‹ÆŽ®AŠ½Œ}‰ïA‘—•Ê‰ï ƒp[ƒeƒB[A‚¨Õ‚è ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[AƒzƒƒCƒgƒf[ ƒnƒƒEƒBƒ“AŒ‹¥Ž®A¬lŽ® ƒNƒŠƒXƒ}ƒXA‚¨’†Œ³A‚¨Î•é ‚»‚µ‚ÄŽ©•ª‚Ö‚Ì‚²–J”ü y¤•iŠé‰æà–¾z eœ‚Ì’·‚³ 60cm ‘S’· 86cm ŠJ•Â ƒWƒƒƒ“ƒvŽ® ¶’n‚ÌF RedÔOrangeƒIƒŒƒ“ƒWBlueƒuƒ‹[ ¶’n‚Ì‘fÞ ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ 1–{‚Ìd—Ê –ñ450g ¶ŽY’n ’†‘ ŠJ‚¢‚½‚Æ‚«‚Ì’¼Œa –ñ101cm y¤•i‰æ‘œ‚ɂ‚¢‚Äz‚È‚é‚ׂ­ŽÀ•¨‚É‹ß‚¢ó‘Ô‚É‚È‚é‚悤‚É“w—Í‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA Œõ‚̋âƒpƒ\ƒRƒ“‚̃‚ƒjƒ^[‚ÌŽí•ÊAŠÂ‹«‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍŒ©‚¦•û‚ªŽÀÛ‚Ì‚à‚̂ƈقȂÁ‚ÄŒ©‚¦‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BŠÖ˜A¤•iyMAX50%OFFƒN[ƒ|ƒ“zy‘——¿–³—¿zŽP ƒŒƒfƒB[ƒX •êe t‰Ä ...yMAX50%OFFƒN[ƒ|ƒ“zyƒAƒ‹ƒtƒ@ƒxƒbƒg–³—¿–¼“üzyP10”{zy...15,400‰~12,320‰~yMAX50%OFFƒN[ƒ|ƒ“zyP10”{zy‘——¿–³—¿z ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX...yMAX50%OFFƒN[ƒ|ƒ“zy10%ƒ|ƒCƒ“ƒgƒoƒbƒNzy‘——¿–³—¿z“úŽP...15,400‰~7,920‰~yMAX50%OFFƒN[ƒ|ƒ“zyƒAƒ‹ƒtƒ@ƒxƒbƒg–³—¿–¼“üzyP5”{zy‘—...yMAX50%OFFƒN[ƒ|ƒ“zyƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOŠl“¾zy‘——¿–³—¿zŽP •êe ...8,380‰~7,920‰~yMAX50%OFFƒN[ƒ|ƒ“zyƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊŠl“¾zy‘——¿–³—¿zŽP •ê...yMAX50%OFFƒN[ƒ|ƒ“zy‘——¿–³—¿zŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ”ÔŽP –³’n...7,920‰~5,940‰~yMAX50%OFFƒN[ƒ|ƒ“zyƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊŠl“¾zy‘——¿–³—¿zŽP ƒŒ...yMAX50%OFFƒN[ƒ|ƒ“zy‘——¿–³—¿zŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©...6,930‰~6,930‰~ŠÖ˜Aƒ[ƒh: ƒŒƒfƒB[ƒX ƒMƒtƒg ‘¡‚蕨 ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ‰Ø‚â‚© ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘c•ê ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚‹‰Š´ ’·ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX •ê‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‰Âˆ¤‚¢ ƒMƒtƒg —¼e ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •êe —« ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚‹‰ Œ‹¥‹L”O“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‰Øƒ„ƒJ ‰JŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ƒƒbƒZ[ƒWƒJ[ƒh ‘ÞEj‚¢ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg Œh˜V‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‹L”O•i –¼“ü‚ê ƒMƒtƒg —« ‰JŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ’·ŽP ‘²‹Æj‚¢ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒWƒƒƒ“ƒvŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ‚¨—ç ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘—•Ê‰ï ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚‹‰ ƒMƒtƒg ŠìŽõ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •ê‚Ì“úƒMƒtƒg ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg —« 50‘ã ’a¶“ú ƒMƒtƒg —« ‰JŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ’·ŽP ‚¨‚µ‚á‚ê ‰JŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ƒWƒƒƒ“ƒv –¼“ü‚ê ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg –¼“ü‚ê ’·ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ‰J ‘ÞE ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘ÞE ƒMƒtƒg —« —« ƒMƒtƒg ‚¨‚µ‚á‚ê —« ƒMƒtƒg ŽhJ –¼“ü‚ê ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ’·ŽP ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX 60 Œ‹¥j‚¢ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒMƒtƒg —« 70‘ã ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg 60 ‘ã —« ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
•—‚łЂÁ‚­‚è•Ô‚Á‚Ä‚à–ß‚é ÷œ ƒV[ƒ€ƒŒƒX ˆê–‡’£‚è ƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[ ƒTƒNƒ‰‚Ý‚½‚¢‚ÈŒ`‚Ìœ‚ÌŽP ƒŒƒfƒB[ƒX eœ60cm ‰JŽP ’·ŽP ä•v •—‚É‹­‚¢ 16–{œ ‘Ï•— ‚³‚­‚ç ÷œ ‚¨‰Ô‚Ì—l‚È ‰Ô‚Ý‚½‚¢‚ÈŽP ‰Ô‚Ñ‚ç‚Ý‚½‚¢‚ÈŽP
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.46“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:237Œ

¡¤•i–¼ 16–{œ ‘Ï•—œ ƒTƒNƒ‰œ ƒV[ƒ€ƒŒƒX(ˆê–‡’£‚è)ŽP@60ƒZƒ“ƒ` ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`Ž® ƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[ ¡‘f@Þ ¶’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“/œFƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[ ¡ƒJƒ‰[ ƒuƒ‰ƒbƒNEƒlƒCƒr[Eƒ^[ƒRƒCƒYEƒXƒ‚[ƒL[ƒOƒŠ[ƒ“Eƒ[ƒYEƒOƒŠ[ƒ“ ¡ƒTƒCƒY eœ‚Ì’·‚³F60cm ¡‘S’· ‘ä‚Ì’·‚³F85cm ¡d‚³ d‚³F470g________ 16–{ƒTƒNƒ‰œƒV[ƒ€ƒŒƒX(ˆê–‡’£‚è)ŽP@ƒIƒŠƒWƒiƒ‹@60ƒZƒ“ƒ` ________ [‘åHITI]‘n‹Æ1919”NE˜V•Ü‚ÌŽP‰®[“¡“c‰®]‚ª‚±‚¾‚í‚Á‚Äì‚è‚Ü‚µ‚½I ƒXƒ^ƒbƒtˆê‰Ÿ‚µ¤•i‚Å‚·I ‚¢‚Â‚à•—‚Åœ‚ªÜ‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤... 1.ƒƒCƒ“‚Ìœ‚ª‚·‚ׂĒނèŠÆ‚̂悤‚É‚µ‚È‚éƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[» 2.ƒƒCƒ“‚Ìœ‚ªƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[»‚¾‚©‚炳‚Ñ‚É‚­‚­‚Ä—ò‰»‚µ‚É‚­‚¢ 3.’Êí‚Ì”{‚Ì16–{‚àœ‚ª‚ ‚é 4.‚¨‰Ô‚̂悤‚ÈŒ`‚Ì“ÁŽê‚È‘g‚Ý•û‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é ‚¾‚©‚çu•—‚łЂÁ‚­‚è•Ô‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚àˆêu‚Å–ß‚¹‚é‚­‚ç‚¢v‚Æ‚Á‚Ä‚àä•v‚È‚ñ‚Å‚·ô ’Êí‚Ì•wlŽP‚łͬ‚³‚­Š´‚¶‚邯‚ÇaŽmŽP‚ðŽ‚‚̂͂¿‚å‚Á‚ƈႤ... 1.16–{‚Ìœ‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ÅA¶’n–ÊÏ‚ªL‚­‚È‚é‚©‚瓯‚¶‘å‚«‚³‚Å‚à·‚µ‚½‚Æ‚«‚¾‚¯‚¿‚å‚Á‚Æ‘å‚«‚ß 2.ƒƒCƒ“‚Ìœ‚ªƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[»‚¾‚©‚ç“S»‚Ìœ‚æ‚è‚à‚¿‚å‚Á‚ÆŒy—Ê 3.aŽmŽP‚ƈá‚Á‚ĉ؂₩‚ȃfƒUƒCƒ“‚ª–L•x ‚¾‚©‚ç‚¿‚å‚Á‚Æ‘å‚«‚ß‚ÌŽP‚ªD‚Ý‚Ì—«‚É’š“x‚¢‚¢‚ñ‚Å‚·ô “oêˆÈ—ˆ‚¸`‚Á‚Æl‹C‚̤•i‚Å‚·ô EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ê–Ê–â‚킸Žg‚¦‚éŠî–{‚̃uƒ‰ƒbƒNô ’j—–â‚킸l‹C‚̃^[ƒRƒCƒY ‰J‹ó‚ɉf‚¦‚Ü‚·ô ‚­‚·‚݃pƒXƒeƒ‹Œn‚̃AƒbƒVƒ…ƒsƒ“ƒN ’W‚¢ƒ‰ƒxƒ“ƒ_[ƒJƒ‰[‚ª”§‚ð‚«‚ê‚¢‚ÉŒ©‚¹‚Ä‚­‚ê‚é ƒp[ƒvƒ‹ —«l‹CNo.1™‚₳‚µ‚¢ƒjƒ…ƒAƒ“ƒXƒJƒ‰[ƒXƒ‚[ƒL[ƒOƒŠ[ƒ“ EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE d‚³c–ñ475g ŠJ‚¢‚½Žž‚Ì’¼Œac–ñ97cm ¦ã‹L‚Í–ÚˆÀ‚Å‚·B ŒÂ‘Ì·‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‚Ìゲw“ü‚­‚¾‚³‚¢B ‚¨–¼‘O‚ðŽhJ‚µ‚ăvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·ô “¡“c‰®@ŽPŽ~‚߃xƒ‹ƒg–¼“ü‚êŽhJ ¥“¯ƒVƒŠ[ƒY‚àƒ`ƒFƒbƒNI¥ ƒV[ƒ€ƒŒƒXƒVƒŠ[ƒY y‚²’ˆÓz ¦ƒV[ƒ€ƒŒƒXi1–‡’£‚èj‚Í‹­‚¢‰J‚É‚à‘Ï‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·‚ªAâ‘ΓI‚ɉJ‚ª˜R‚ê‚È‚¢‚킯‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‹ß”N‚̈Ùí‹CÛ‚É‚æ‚é‘z’èŠO‚Ì‹‰J‚È‚ÇAŽg—p󋵂âŽg—p•û–@‚É‚æ‚Á‚Ă͉J‚ª˜R‚ê‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦»•iãA’Êí‚ÌŽP‚æ‚趒n‚ɃVƒ‚ªŒ©Žó‚¯‚ç‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ¦œ‚Ì\‘¢ã‚½‚½‚ñ‚¾ÛAˆê”Ê“I‚ÈŽP‚É”ä‚ׂĜ‚̃oƒ‰‚‚«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ¦»‘¢ŽžŠú‚É‚æ‚è•”•i‚âŽd—l“™‚Ɏ኱‚̈Ⴂ‚ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦—£“‡“™ˆê•”’nˆæ‚͒ljÁ‘——¿‚ª”­¶‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦ƒ‚ƒjƒ^[‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‰æ‘œE•¶ÍE“®‰æ‚Ì–³’f“]ڂ͌ł­‚¨’f‚肵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
  ‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢ƒN[ƒ|ƒ“ ”z•z’†         mabu ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ƒƒ“ƒY ƒXƒ‰ƒCƒh 24–{œ 60cm   ‘Ï•— ƒ†ƒjƒZƒbƒNƒX ’·ŽP ˜a•— ˜a•¿ “úŽP ‰JŽP °‰JŒ“—p UV CUT •—‚É‹­‚¢ ä•v ‘½œ ’…•¨ ]ŒË ƒMƒtƒg   ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ä•v‚ÈŽP Œy—Ê ƒ}ƒu ŽPŽõj‚¢ 2303 a •ê‚Ì“ú
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.72“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:221Œ

ƒTƒCƒYeœƒTƒCƒYF60cm 24–{œ ŽP‚Ì’¼ŒaF–ñ103cm d—ÊF–ñ470g‘fÞƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ ƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[AƒAƒ‹ƒ~A‡”Â’ˆÓŽ–€¡¤•i‚ÌŽB‰e‚É‚ÍÅ‘åŒÀ’ˆÓ‚𕥂Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‰{——Žž‚̃‚ƒjƒ^[ŠÂ‹«‚É‚æ‚è‚Ü‚µ‚Ä‚ÍŽÀۂ̤•i‚Ǝ኱ˆá‚¤‚¨F–¡‚ɉf‚邱‚Æ‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B“Á’¥]ŒË‚Ì‹gË•¿‚𓧂©‚µ•¿‚É“ü‚ꂽ24–{œ ƒXƒ‰ƒCƒhŽ®’·ŽPB •—‚É‹­‚¢ƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[»‚ÌŒy—Êœ‚ðŽg—pB Ž‚¿Žè‚ÍS’n—Ç‚¢ŽèG‚è‚Ì–Ø»ƒnƒ“ƒhƒ‹B Ž‡ŠOüŽÕ•Á—¦90%ˆÈã‚Å“úŽP‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg—p‰Â”\B —«‚É‚àŠð‚µ‚¢ƒlƒCƒ‹ƒK[ƒh•t‚«B ƒyƒbƒgƒ{ƒgƒ‹‚ðƒŠƒTƒCƒNƒ‹‚µ‚½Ä¶¶’n(RPET¶’n)‚ðŽg—pB Œõ‰ÁŒ¸‚ÅŒ©‚¦‚铧‚©‚µ•¿‚ª”ü‚µ‚¢u]ŒËv [‚Ý‚Ì‚ ‚é“ú–{‚Ì“`“F‚Æ]ŒËØŽqƒ‚ƒ`[ƒt‚̃fƒUƒCƒ“‚Ì‘g‚݇‚킹‚𠃂ƒ_ƒ“‚ȃXƒ^ƒCƒ‹‚ÅŽdã‚°‚Ä‚¢‚Ü‚·B y “ú–{‚̃‚ƒm‚Æ—x‚è nakaya z‚ɂ‚¢‚Ä “Œ‹ž ‚‰~Ž›‚É‚Ä ˜a‘• •i ‚ð’†S‚É “ú–{•‘—x V•‘—x –¯—x•‘—x‚Ì —x‚èˆß‘• ( ’…•¨ ‘Ñ ”¼•‘Ñ ’…•t‚¯¬•¨ “ñ•”Ž®æ@åÙ ”¼æ@åÙ “ŒƒXƒJ[ƒg——x‚è ’j—x‚è—p ‘—š á‘Ê ”¼‹Ü ŒÑ ‘«‘Ü ˜‚Ð‚à ˆÉ’B’÷‚ß ‘Ñ—g‚° ‘Ñ’÷‚ß ƒXƒeƒeƒR žˆø‚« ‚¨ˆø‚« ”¯ü‚è ‚©‚ñ‚´‚µ j‚â •‘—x¬“¹‹ï ( îŽq Š} ŽP “ —é )‚ðŽæ‚舵‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B •‘—x‚ÉŒg‚í‚éŠF—l‚̶Šˆ( ô‚¦‚é’…•¨ ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹’…•¨ •‰º –K–â’… ’Û ¬–ä ˜a‘•ƒoƒbƒO )‚ðŽx‚¦‚邨–ð‚É—§‚¿‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚½“ú–{‚Ì‘f°‚炵‚¢•¶‰»‚ð­‚µ‚Å‚à“`‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚ê‚΂ÆA‹Gß‚Ì ‘¡‚蕨 ƒMƒtƒg ‚â ‚¨”z‚è‚à‚Ì ‚¨—ç‚Ì•i ‚â ‚²ˆ¥ŽA ‚Ì•i “™‚Ì’ñˆÄ‚à‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚¨‹{ŽQ‚è •S“új‚¢ ‚¨³ŒŽ “üŠwŽ® ‘²‹ÆŽ® ŽµŒÜŽO “ü‰€Ž® ‘²‰€Ž® ¬lŽ® Œ‹¥Ž® Œ‹”[ ‚È‚Ç‚Ì‚¨j‚¢‚Ì—ç‘•‚â ‚¨‘’Ž® –@Ž– “™‚Ì’¢Ž–‚Ì—ç•ž‚Æ‚µ‚Ä‚à‚²Šˆ—p‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚悤¤•i‚ðŽæ‚葵‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B -- ’…•¨ -- ¬–ä ’Û —ˆß ‚È‚Ç‚Ì ƒJƒWƒ…ƒAƒ‹ •’i’… ’…•¨ ‚ðŽn‚ßA –K–â’… ‚â •t‰º‚° ‚à ô‚¦‚é ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹»‚ð’†S‚É‚²’ñˆÄ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚²‰Æ’ë‚Å‚¨ô‘󂪂ł«‚¨Žè“ü‚ꂪŠÈ’P‚ɂȂ邱‚Æ‚ÅA‹CŒy‚É’…•¨¶Šˆ‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚·‚®‚É’…—p‚Å‚«‚é ‚¨Žd—§‚Äオ‚è ‚ðŽn‚ßA ”½•¨ ‚â ƒIƒŠƒWƒiƒ‹¡–@‚Å‚Ì‚¨Žd—§‚ĂೂÁ‚Ä‚¢‚Ü‚·B “ú–{•‘—x‚Ì ‚¨ŒmŒÃ’… ‚â •‘‘äˆß‘• ‚¨’ƒ‚Ì‚¨ŒmŒÃ‚₨’ƒ‰ïA‰Ø“¹ ›Þ—ˆß‘• ’‡‹ ‚³‚ñ ‚â —¿’à ‚È‚Ç˜a‚Ì‚¨ŒmŒÃ‚₨ŽdŽ–—p‚Æ‚µ‚Ä‚à•Ö—˜‚Å‚·B ‘å—Ê’•¶ ‚â ‚¨‘µ‚¢ ‚Å‚Ì‚²’•¶‚Í‚¨ŽžŠÔ‚ð‚¢‚½‚¾‚­ê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª‰Â”\‚ÈŒÀ‚èv‘¬’š”J‚É‚²‘Ήž‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å¥”ñ‚²‘Š’k‚­‚¾‚³‚¢B -- ‘Ñ -- “ú–{•‘—x‚Å‚æ‚­Žg—p‚³‚ê‚é ”¼•‘Ñ Žl¡‘Ñ ŒãŒ©‘Ñ ”Ž‘½Œ£ã ‹à—– ’‹–é‘Ñ ŽéŽq‘Ñ ‚ðŽn‚ß —ç‘•—p ‚Ì ‘Ü‘Ñ A •’i’…—p ‚Ì@–¼ŒÃ‰®‘Ñ ‹ž‘Ü‘Ñ ‚Ö‚±‘Ñ Šp‘Ñ ‚È‚Ç‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B -- æ@åÙ žœ‚¯ ”§’… -- “ú–{» ‚Ì ‚•iŽ¿‚È‚à‚Ì‚ð’†S‚ÉŽg‚¢‚â‚·‚­’·Ž‚¿‚·‚é‚à‚Ì‚ðƒZƒŒƒNƒg‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B “ñ•”Ž® æ@åÙ ‚ð’†S‚É ”¼æ@åÙ ƒtƒ@ƒXƒi[Ž® ”¼‹Ý ‚·‚»‚悯 “ŒƒXƒJ[ƒg ’·æ@åÙ “›‘³”¼æ@åÙ ‚«‚à‚̃XƒŠƒbƒv —ˆßƒXƒŠƒbƒv ”§æ@åÙ —x‚è—p@ --‹G߂ɂ‚¢‚Ä-- t 3ŒŽ 4ŒŽ ˆ¿ ‚Ì‹GßB –¾‚é‚¢ F‚â ‰Ô ‚Ì–Í—l‚ðŽæ‚è“ü‚ê‚Ät‚Ì Œy‚â‚©‚È•µˆÍ‹C‚ðŠy‚µ‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B ‰HD ‚ð‚³‚ç‚è‚ƉHD‚é‚Ì‚à ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg ‚ÌŠy‚µ‚Ý‚Ì1‚ÂB ‘²‹ÆŽ® ‘²‰€Ž® “üŠwŽ® ‚È‚ÇsŽ–‚ÌŽž‚É‚Í–K–â’…‚â•t‰º‚°AF–³’n‚È‚Ç‚ª ‰‰Ä ”~‰J 5ŒŽ 6ŒŽ ˆ¿ ’Pˆß ‚Ì‹GßB‹C‰·‚Ì‚‚¢“ú‚à‘‚¦‚Ä‚­‚é‚Ì‚Å ‹‚³‘Îô ‚ðB6ŒŽ‚Í ’Pˆß { ‰Ä—p”¼‹Ü‚ª‚¨‚·‚·‚ßB ‰Ä ·‰Ä 7ŒŽ@8ŒŽ ‰Ä•¨ ãW ŽÑ —… –ƒ ‚Ȃǂ̉Ķ’n‚ªŠî–{B ”§’… ‚â æ@åÙ ‚à ‹‚³ Š¾ ‘Îô‚ª‚Å‚«‚é‚à‚Ì‚ð‘I‚Ô‚Æ H 9ŒŽ 10ŒŽ 11ŒŽ ˆ¿ ‚Ì‹GßB[‚¢ ”Z‚¢ F‡‚¢‚ðŠy‚µ‚ß‚éHB‰ß‚²‚µ‚â‚·‚¢“ú‚à‘‚¦‚é‚Ì‚Å ‰HD ‚â “¹’†’… “¹s ‚ðŠy‚µ‚ß‚é‹GßB “~ 12ŒŽ 1ŒŽ 2ŒŽ ˆ¿‚Ì‹GßB@Š¦‚¢“ú‚ª‘‚¦‚é‚Ì‚Å ƒR[ƒg ˜a‘•ƒXƒgƒbƒLƒ“ƒO ‘«‘܃Cƒ“ƒi[@‚È‚Ç‚Å Š¦‚³‘Îô ‚ðB “üŠwŽ® ‚â ‘²‹ÆŽ® “ü‰€Ž® ‘²‰€Ž® ‚¨‹{ŽQ‚è ŽµŒÜŽO ¬lŽ® ‚È‚Ç ‚¨j‚¢ ‚Ìê–Ê‚Å‚Ì’…•¨ ‘Ñ ‘Ñ’÷‚ß ‘Ñ—g‚°@‚È‚Ç•i‚Ì—Ç‚¢’…•¨Žp‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚²’ñˆÄ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B “y’n•¿ ˆ¢”g—x‚è ‚Æ‚ÌŠÖ‚í‚è‚à‹­‚­Aˆß‘•§ì ‚â ¬•¨‚Ì»ì ”Ì”„‚à‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B •‘—x—p•i‚∢”g—x‚è Õ‚è—p•i‚Ť•iŒfڂ̃ŠƒNƒGƒXƒg‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚炨–â‚¢‡‚킹‚æ‚育˜A—‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B]ŒË‚Ì‹gË•¿‚𓧂©‚µ•¿‚É“ü‚ꂽ mabu 24–{œ ƒXƒ‰ƒCƒhŽ®’·ŽPB •—‚É‹­‚¢ƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[»‚ÌŒy—Êœ‚ðŽg—pB ‚¾‚©‚çAr“V‚Ì“ú‚Å‚àˆÀS‚µ‚Äo‚©‚¯‚ç‚ê‚Ü‚·B Ž‚¿Žè‚Í–Ø»ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ÅAS’n—Ç‚¢ŽèG‚èB Ž‡ŠOüŽÕ•Á—¦90%ˆÈã‚Å“úŽP‚Æ‚µ‚Ä‚à‰JŽP‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg—p‰Â”\B ‘å‚«‚³‚Æd‚³‚̃oƒ‰ƒ“ƒX‚ª—Ç‚¢‰õ“KƒTƒCƒY‚Ì°‰JŒ“—pŽP‚Å‚·B ƒyƒbƒgƒ{ƒgƒ‹‚ðƒŠƒTƒCƒNƒ‹‚µ‚½Ä¶¶’n(RPET¶’n)‚ðŽg—p‚µŠÂ‹«‚É‚à”z—¶‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B [‚Ý‚Ì‚ ‚é“ú–{‚Ì“`“F‚Æ]ŒËØŽqƒ‚ƒ`[ƒt‚̃fƒUƒCƒ“‚Ì‘g‚݇‚킹‚𠃂ƒ_ƒ“‚ȃXƒ^ƒCƒ‹‚ÅŽdã‚°‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒMƒtƒgƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO³‚è‚Ü‚·(110‰~)ƒMƒtƒg•ï‘•‚²Šó–]‚Ìꇂ͂¨”ƒ‚¢•¨‚©‚²‚Ìuƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOE‚Ì‚µv‚æ‚胉ƒbƒsƒ“ƒO‚Ì‘I‘ð‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B –‘܂⃊ƒ{ƒ“‚ÌF‚Í—\‚È‚­•ÏX‚É‚È‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B”G‚ꂽŽP‚ðƒXƒ}[ƒg‚ÉŽ‚¿‰^‚у‹z…ŽPƒg[ƒg„y]ŒËzƒVƒŠ[ƒY@•ÊƒTƒCƒY‚à‚ ‚è‚Ü‚·­‚µ¬‚³‚ß‚Ì16–{œ•Ö—˜‚È܂肽‚½‚ÝŽ®‚Ì12–{œ ŠÖ˜A¤•i‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ’·ŽP ƒƒ“ƒ^ƒbƒ` D•] ‚¨‚µ‚á‚ê ƒuƒ‰ƒ“ƒh ƒWƒƒƒ“ƒvŽP 58cm °‰JŒ“—pŽP ä•v “úŽP ‰JŽP Œy—Ê •ê‚Ì“ú ƒMƒtƒg UVƒJƒbƒg Ž‡ŠOü–hŽ~ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg 16–{œ 16–{œ •wlŽP ƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.6“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:212Œ

`‚²—˜—pƒV[ƒ“EƒCƒxƒ“ƒg` ‰º‹L‚²—˜—pƒV[ƒ“‚âƒCƒxƒ“ƒg‚È‚Ç‚Å‚²Žg—p‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚Å‚·B ¦ˆê•”ƒCƒxƒ“ƒg“™‚Í‚²Žg—p’¸‚¯‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚¨³ŒŽ ‰”„‚è ‰Œw ‚¨”N‹Ê ¬l‚Ì“ú ¬lŽ® ß•ª ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ “‚Ìß‹åi‚ЂȂ܂‚èj ƒzƒƒCƒgƒf[ t•¨“ü‰× ‚¨‰ÔŒ© “üŠwŽ® ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN •ê‚Ì“ú ˆß‘Ö‚¦ •ƒ‚Ì“ú ”~‰J ‰Ä•¨“ü‰× ŽRŠJ‚« ŠCŠJ‚« Žµ—[ ‚¨’†Œ³ ‹’†‚¨Œ©•‘‚¢ ‰Ä‹x‚Ý ‰Ô‰Î‘å‰ï –~—x‚è ‰ÄÕ‚è H•¨“ü‰× –hÐ Œh˜V‚Ì“ú ƒnƒƒEƒBƒ“ ‰^“®‰ï •¶‰»Õ Šw‰€Õ ‚¨Î•é “~•¨“ü‰× ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘¡•¨ ‘¡‚蕨 ƒMƒtƒg ‚¨•Ô‚µ ˆø‚Á‰z‚µj‚¢ V¶Šˆ ‚¨j‚¢ “àj‚¢ oŽYj‚¢ ˆø‚Á‰z‚µj‚¢ ˆø‰z‚µj‚¢ ˆø‰zj‚¢ V’zj‚¢ ¬lj‚¢ ‘²‹Æj‚¢ AEj‚¢ ‡Šij‚¢ “ü‰€j‚¢ “üŠwj‚¢ iŠwj‚¢ Œ‹¥j‚¢ ¥–ñj‚¢ ‘Þ‰@j‚¢ ƒ{[ƒiƒXj‚¢ ŽµŒÜŽOj‚¢ ‘ÞEj‚¢ ŠÒ—ïj‚¢ ’·Žõj‚¢ ’a¶“ú ‚¨’a¶“ú ‘å‘|œITEM DETAILSƒuƒ‰ƒ“ƒh–¼mabu(ƒ}ƒu)¤•i–¼mabu ƒ}ƒu ƒx[ƒVƒbƒNƒWƒƒƒ“ƒv 16¤•ià–¾°‚ê‚Ì“ú‚à‰J‚Ì“ú‚à‰õ“K‚ɉ߂²‚µ‚Ä‚¢‚­‚½‚ß‚ÉAƒŒƒCƒ“ƒOƒbƒY‚Ì‹@”\«‚ƃfƒUƒCƒ“‚É‚±‚¾‚í‚Á‚½ƒVƒŠ[ƒYumabuv‚æ‚èAä•v‚ÅŽg‚¢‚â‚·‚¢16–{œƒAƒ“ƒuƒŒƒ‰uƒx[ƒVƒbƒNƒWƒƒƒ“ƒv16v‚ªƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ä“oꂵ‚Ü‚µ‚½B’W‚­—D‚µ‚¢F’²‚ÌŽP¶’n‚ÉA‘å‚«‚ȉԕ¿‚̃Cƒ‰ƒXƒg‚ª—Á‚µ‹C‚ÉL‚ª‚Á‚ÄA‰J‚Ì“ú‚Ì‚¨o‚©‚¯‚ðƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ÉÊ‚è‚Ü‚·Beœ‚É‚ÍŒy—Ê‚ÅÜ‚ê‚É‚­‚¢ƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[œ‚ðŽg—p‚µA–ñ435g‚ÌŒy‚³‚ðŽÀŒ»B‚³‚ç‚ÉAŽ‚¿Žè‚ÌŒ`ó‚ƃfƒUƒCƒ“‚É‚±‚¾‚í‚èAŽ‚¿‚â‚·‚³‚ƈ¬‚è‚â‚·‚³‚ð’Ç‹‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽ‡ŠOüŽÕ•Á—¦90“ˆÈã‚ÅA‰JŽP‚Æ‚µ‚Ä‚à“úŽP‚Æ‚µ‚Ä‚à‚²Žg—p‚ª‰Â”\‚È°‰JŒ“—pƒ‚ƒfƒ‹‚Å‚·B‘fÞ[ŽP¶’n‚Ì‘g¬]ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ [eœ]ƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[[’†–_]ƒAƒ‹ƒ~ [ŽèŒ³]ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“¶ŽY‘’†‘ƒTƒCƒY[eœ‚Ì’·‚³]–ñ58cm [’¼Œa]–ñ100cm [‘S’·]–ñ80cm¦ƒTƒCƒY‚Í“–“X•½’u‚«ŽÀ¡ƒTƒCƒY‚Å‚·BŽÀۂ̤•i‚Æ‚Í‘½­‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢Bd—Ê–ñ435g’ˆÓ“_¦ƒJƒƒ‰‚⃂ƒjƒ^[‚Ì«Ž¿‚É‚æ‚èA‰æ‘œ‚ÆŽÀ•¨‚ÌF‚̈Ⴂ‚ª‚ ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—‰ðŠè‚¢‚Ü‚·B¦‚±‚Ì»•i‚͉JŽP‚Æ‚µ‚Ä‚à“úŽP‚Æ‚µ‚Ä‚à‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BŽ‡ŠOüŽÕ•Á—¦90%ˆÈãB¦ŽP¶’n‚É‚Í‚Í‚Á…‰ÁH‚ðŽ{‚µA–D»‚É‚Í‚Í‚Á…Ž…‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªAŒƒ‚µ‚¢‰J‚â’·ŽžŠÔ‚Ì‚²Žg—p‚ł͉J‚ª‚µ‚Ýž‚Þ‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B¦ŽP¶’n‚Ì‚Í‚Á…—Í‚ÍA‚²Žg—p•p“x‚É”ä—Ⴕ‚Ēቺ‚µ‚Ä‚­‚邱‚Æ‚Í”ð‚¯‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñB’·‚­‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚­‚½‚ß‚É‚ÍAŽs”Ì‚Ì–h…ƒXƒvƒŒ[“™‚Å‚¨Žè“ü‚ê‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·B¦ƒnƒ“ƒhƒNƒŠ[ƒ€‚â“úÄ‚¯Ž~‚߃NƒŠ[ƒ€“™‚Í»•i—ò‰»‚ÌŒ´ˆö‚É‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B‚²—˜—pƒV[ƒ“ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘¡‚蕨 ƒMƒtƒg ‚¨•Ô‚µ ˆø‚Á‰z‚µj‚¢ V¶Šˆ ‚¨j‚¢ “àj‚¢"ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ‘S4F Lisbetfriis ƒŠƒYƒxƒbƒgEƒtƒŠ[ƒX@ƒAƒ“ƒuƒŒƒ‰@ŽP@ƒJƒT@umbrella@ƒfƒUƒCƒ“ŽP ƒfƒUƒCƒ“ŽG‰Ý ƒfƒ“ƒ}[ƒN –k‰¢ kura common ƒNƒ‰ ƒRƒ‚ƒ“ ƒuƒ‰ƒbƒN ƒŒƒbƒh ƒuƒ‹[ ƒOƒŠ[ƒ“ • Ô Â —Î
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.54“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:202Œ

kura common (ƒNƒ‰ ƒRƒ‚ƒ“) Lisbet Friis(ƒŠƒYƒxƒbƒgƒtƒŠ[ƒX) ƒtƒ‰ƒ[ƒpƒ[ ƒAƒ“ƒuƒŒƒ‰ ŽP »•i‚Ì“Á’· Eƒfƒ“ƒ}[ƒN‚̃fƒUƒCƒi[AƒŠƒYƒxƒbƒgEƒtƒŠ[ƒX‚É‚æ‚èƒfƒUƒCƒ“‚³‚ꂽKURA‚̃Aƒ“ƒuƒŒƒ‰B‰J‚Ì“ú‚à–¾‚é‚¢‹CŽ‚¿‚É‚³‚¹‚Ä‚­‚ê‚é‘f“G‚ȃfƒUƒCƒ“‚Å‚·BEƒtƒ‰ƒ[ƒpƒ[‚ÍŒŽ‚Ì–ž‚¿Œ‡‚¯‚̂悤‚È–Í—l‚Å‘å‚«‚ȉԂð•`‚¢‚½ƒfƒUƒCƒ“‚Å‚·BF‘N‚â‚©‚ÅA‰J‚Ì“ú‚Ì—JŸT‚È‹C•ª‚ð‚«”ò‚΂µ‚Ä‚­‚ê‚»‚¤‚Å‚·BEƒWƒƒƒ“ƒvŽ®‚È‚Ì‚ÅA‰×•¨‚Ì‘½‚¢‰J‚Ì“ú‚Éd•ó‚µ‚Ü‚·BEŽP‘S‘Ì‚ª‘å‚«‚ß‚È‚Ì‚ÅA‚·‚Á‚Û‚è‚Æ•ï‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚銴Šo‚ª‚ ‚èA”G‚ê‚É‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BEŽ‚¿Žè‚ª×‚ß‚È‚Ì‚ÅA—«‚ÌŽè‚É‚à‚µ‚Á‚­‚è‚Æ‚È‚¶‚Ý‚Ü‚·B Lisbet Friis / ƒŠƒYƒxƒbƒgEƒtƒŠ[ƒX 1957”N¶‚Ü‚êBƒfƒ“ƒ}[ƒN‚ÅŠˆ–ô’†‚̃eƒLƒXƒ^ƒCƒ‹ƒfƒUƒCƒi[‚Å‚·Bƒfƒ“ƒ}[ƒNƒfƒUƒCƒ“ƒXƒN[ƒ‹‚𑲋ƌãAƒPƒ“ƒ][EƒpƒŠ‚âƒfƒ“ƒ}[ƒN‚ÌD•¨‰ïŽÐKvadrat‚̃fƒUƒCƒi[‚Æ‚µ‚Ä“­‚¢‚½ƒLƒƒƒŠƒA‚ðŽ‚¿Aƒfƒ“ƒ}[ƒN‰¤Žº‚̃ˆƒbƒg‚Ì“à‘•‚àŽè‚ª‚¯‚Ü‚µ‚½BƒŠƒYƒxƒbƒgEƒtƒŠ[ƒX‚̃fƒUƒCƒ“‚ÍAƒXƒgƒ‰ƒCƒv‚âƒhƒbƒg‚È‚Ç“Æ“Á‚ȃpƒ^[ƒ“‚̃Rƒ“ƒrƒl[ƒVƒ‡ƒ“‚ªˆóÛ“I‚Å‚·Bƒˆ[ƒƒbƒp‚ðŽn‚ßA¢ŠEŠe‘‚ÅŠˆ–ô‚Ì•‚ðL‚°Aƒfƒ“ƒ}[ƒN‘“à‚Å‚à”‘½‚­‚ÌŒ|pÜ‚ðŽóÜ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B kura common / ƒNƒ‰ ƒRƒ‚ƒ“ –k‰¢ƒfƒUƒCƒ“‚̃eƒLƒXƒ^ƒCƒ‹‚ðŽd—l‚µ‚½ŽG‰Ý‚âA FEŽ¿Š´E•iŽ¿‚É‚±‚¾‚í‚Á‚½–ˆ“úŽg‚¦‚éƒe[ƒuƒ‹ƒEƒFƒA‚È‚ÇA •é‚炵‚ÉŠñ‚è“Y‚¤ƒAƒCƒeƒ€‚ðì‚èã‚°‚Ä‚¢‚Ü‚·B ŽÀ‚ͶŠˆ‚ÌŠî”Õ‚Å‚ ‚èAZ‚Þl‚̃‹[ƒc‚Æ‚àŒ¾‚¦‚éêŠB ‰Æ‚ʼn߂²‚·ŽžŠÔ‚ðŠy‚µ‚Ý‚È‚ª‚çA –L‚©‚ȃ‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹‚ðì‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢B ‚»‚ñ‚È‘z‚¢‚©‚çKURA‚ÍAŽæ‚è“ü‚ê‚â‚·‚¢ƒVƒ“ƒvƒ‹‚Å ”ü‚µ‚¢ƒAƒCƒeƒ€‚ðƒŠƒŠ[ƒX‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B ¡ƒfƒUƒCƒi[ lisbetfriis / ƒŠƒYƒxƒbƒgƒtƒŠ[ƒXiƒfƒ“ƒ}[ƒNj ¡ƒuƒ‰ƒ“ƒh kura common / ƒNƒ‰ ƒRƒ‚ƒ“ ¡ÞŽ¿ ¶’n:ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100% eœFƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[ ’†œ:8mm“S ¡ƒTƒCƒYmm eœi¶’n•”•ªj‚Ì’·‚³:600/•¿‚à“ü‚ꂽ‘S’·:900 ¡d—Ê –ñ380g ¡¶ŽY‘ made in China ¡’ˆÓ ¦ŽP‚̶’n‚ÍA‹C‰·EŽ¼“x‚É‚æ‚Á‚ÄŽûk‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‹H‚ɃVƒ‚ª”­¶‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·Bi‚±‚ÌŒ»Û‚ÍA•s—Ç‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñBj‹C‚É‚È‚é•û‚ÍAŽP‚ðL‚°— ‘¤‚©‚ç‚ ‚Ä•z‚ð‚µA’ቷ‚ŃAƒCƒƒ“‚ð‚ ‚Ä‚ÄƒVƒ‚ðL‚΂·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B¦‹­•—Žž‚Í”j‘¹‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ¡”õl ¦ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`(ƒWƒƒƒ“ƒvŽ®)‚Ì‚½‚ßAŠJ‚­‚Æ‚«‚É‚ÍŽü‚è‚Ì‚à‚Ì‚âl‚É\•ª’ˆÓ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B¦‚²Žg—pŒã‚͉AŠ±‚µ‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B¦‚±‚±‚Å‚²Ð‰î‚·‚餕i‚̓[ƒJ[‚Ì•iŽ¿Šî€‚ðƒNƒŠƒA‚µA“ú–{‘“à‚̳‹K‘ã—“X‚ÌŒŸ¸Šî€‚ð–ž‚½‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚èAX‚É“–“X‚É‚ÄÅIŒŸ•i‚ðŒµ³‚És‚Á‚½‚à‚Ì‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
  ŠCŠO³‹K•i   ƒrƒj[ƒ‹ŽP ‚¨‚µ‚á‚ê ƒtƒ‹ƒgƒ“ ŽP ‰JŽP ’·ŽP ƒtƒ‹ƒgƒ“ ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ’·ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ƒrƒj[ƒ‹ŽP ƒJƒ‰[ ‚¨‚µ‚á‚ê 60cm fulton ‰JŽP “§–¾ ƒo[ƒhƒP[ƒW BirdCage1 ä•v L041 ‚¨‚µ‚á‚ê ƒrƒj[ƒ‹ŽP •ê‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚Í‚Í‚Ì“ú 2024
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.07“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:196Œ

“–“X‚ÅŒ©‚‚©‚éƒMƒtƒgƒV[ƒ“ˆê—— 1ŒŽ‚¨³ŒŽ ¬l‚Ì“ú ¬lŽ® ‚²ˆ¥ŽA ‚¨”N‰ê2ŒŽƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ –{–½ ‹`— ß•ª 3ŒŽƒzƒƒCƒgƒf[ ‚¨•Ô‚µ ‚ЂÈÕ‚è ‘²‹ÆŽ®4ŒŽ“üŠwŽ® “ü‰€Ž® AEj‚¢ ‘²‹Æj‚¢ ‚¨‰ÔŒ©5ŒŽ•ê‚Ì“ú —« ƒJ[ƒl[ƒVƒ‡ƒ“ Š½Œ}‰ï6ŒŽ•ƒ‚Ì“ú ’j« ”~‰J7ŒŽŽµ—[ ‚¨’†Œ³ ‚Ђ܂í‚è8ŒŽ‚¨–~‹x‚Ý ‚¨–~‹Ê ‹’†Œ©•‘‚¢ Žc‹Œ©•‘‚¢ ‰Ä‹x‚Ý9ŒŽŒh˜V‚Ì“ú ‚¨”ÞŠÝ10ŒŽƒnƒƒEƒBƒ“ ”­•\‰ï11ŒŽ•v•w‚Ì“ú “WŽ¦‰ï ŽµŒÜŽO12ŒŽƒNƒŠƒXƒ}ƒX ‚¨Î•é ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒgƒCƒxƒ“ƒg’a¶“ú ‹L”O“ú ƒEƒGƒfƒBƒ“ƒO ƒEƒFƒfƒBƒ“ƒO ƒvƒƒ|[ƒY Œ‹¥j‚¢ ˆø‚«o•¨ oŽYj‚¢ ‚¨•Ô‚µ “àj‚¢ ŠJ“Xj‚¢ V’zj‚¢ ¬lj‚¢ ‚¨j‚¢ Œäj ‘—•Ê‰ï “üŠwj‚¢ ‘²‹ÆŽ® ‘²‹Æj‚¢ ‘ÞEj‚¢ ‚¨Œ©•‘‚¢ ŠÒ—ïj‚¢ ¸ij‚¢ ‹à¥Ž® ‹â¥Ž® t ‰Ä H “~ƒCƒxƒ“ƒgŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ——F’B ƒMƒtƒg ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg —« ’j« ’j‚ÌŽq —‚ÌŽq —F’B ¬Šw¶ ’†Šw¶ 10‘ã 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘ã ƒMƒtƒg ƒMƒtƒgƒZƒbƒg Œ‹¥‹L”O“ú ‹L”O“ú •ƒ •ê 70Î 50Î 60Î Žq‹Ÿ Šw¶ ŽÐ‰ïl ƒuƒ‰ƒ“ƒh ƒMƒtƒg à‘“l –¼“ü‚ê ˆó ¤•i–¼F ƒrƒj[ƒ‹ŽP ‚¨‚µ‚á‚ê ƒtƒ‹ƒgƒ“ ŽP ‰JŽP ’·ŽP ƒtƒ‹ƒgƒ“ ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ’·ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ƒrƒj[ƒ‹ŽP ƒJƒ‰[ ‚¨‚µ‚á‚ê 60cm fulton ‰JŽP “§–¾ ƒo[ƒhƒP[ƒW BirdCage1 ä•v L041 ‚¨‚µ‚á‚ê ƒrƒj[ƒ‹ŽP ƒJƒ‰[ ƒŒƒCƒ“ƒOƒbƒY ³‹K•i ’Ê”Ì ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg 2024ƒuƒ‰ƒ“ƒhà–¾ ‰J‚Ì–{êh‰p‘‚ň¤‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‰p‘ƒŒƒCƒ“ƒOƒbƒYƒuƒ‰ƒ“ƒhAFULTONiƒtƒ‹ƒgƒ“jB‚Ü‚é‚ÅgBirdcagei‚Æ‚è‚©‚²jh‚̂悤‚ȃh[ƒ€Œ^‚ª“Á’¥‚Ì“§–¾ŽP‚ÍA—‰¤ƒGƒŠƒUƒxƒX2¢•Ã‰º‚̉J‚Ì“ú‚Ì‚¨”ºBƒrƒj[ƒ‹‚Í‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‚µ‚½Œú‚Ý‚ª‚ ‚èAƒtƒŒ[ƒ€‚ÍA‹­“x‚Ì‚‚¢ƒtƒ@ƒCƒo[ƒOƒ‰ƒX‚Åì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒAƒCƒeƒ€Ú× ƒuƒ‰ƒ“ƒh–¼ ƒtƒ‹ƒgƒ“ ¤•i–¼ ƒtƒ‹ƒgƒ“ fulton ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ƒo[ƒhƒP[ƒW BirdCage1 L041 ƒTƒCƒY eœ:66 cm ’¼Œa:85 cm ‘S’·:94 cm Žd—l Žè“®ŠJ•Â ‘fÞ ‰–‰»ƒrƒjƒ‹Ž÷Ž‰100% ƒJƒ‰[••i”Ô ƒlƒCƒr[ L041/NAVY ƒuƒ‰ƒbƒN L041 3F001/BLACK ƒzƒƒCƒg L041 3S002/WHITE ƒVƒ‹ƒo[ L041 3S003/SILVER ƒsƒ“ƒN L041 3S022/PINK ƒŒƒbƒhL041 3S025/RED ƒuƒ‰ƒbƒN/ƒzƒƒCƒg L041 3S090/BLACK/WHITE ƒS[ƒ‹ƒh L041 S2013/GOLD •t‘®•i ‚È‚µ ”õlE‚²’ˆÓ ‰JŽP‚Í “úŽP ‚Æ‚µ‚Ä‚à‘ã—p‰Â”\‚Å‚·BŽ‡ŠOü‚ð‹zŽû‚·‚é•Œn‚ÌŽP‚┽ŽË‚·‚é”’Œn‚ÌŽP‚Í90“‘OŒãƒJƒbƒg‚Å‚«‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B“–»•i‚ÍŠCŠO‚ÅŠé‰æE¶ŽY‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚ð—A“ü‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒCƒ“ƒ|[ƒg»•i‚̓fƒUƒCƒ“‚ðdŽ‹‚µ‚ĶŽY‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA‘ŽY‚ÌŽP‚Æ”äŠr‚·‚é‚ÆŒŸ¸Šî€‚ªˆÙ‚È‚è‚Ü‚·B‰º‹L‚ÌŽ–€‚É’ˆÓ‚µ‚Ä‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B œ‚ð•Â‚¶‚½Û‚̃ƒbƒN‚ª‚ä‚邭ݒ肳‚ê‚Ä‚¢‚邽‚ßAŽP‚Ìæ’[‚ð‰º‚ÉŒü‚¯‚½ó‘Ô‚Å‚ÍŽP‚ÌŽ©d‚É‚æ‚èŽP‚ªŠJ‚¢‚Ä‚­‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚±‚ÌÇó‚Í•s—Ç‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ŽP‚Ìæ’[‚ð‰º‚ÉŒü‚¯‚½ó‘Ô‚Å‚ÌŽ‚¿•à‚«‚ÌÛ‚É‚ÍAƒxƒ‹ƒg‚ð’÷‚ß‚½ó‘Ô‚Å‚¨Ž‚¿‚­‚¾‚³‚¢B —A“ü»•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽ‚¿Žè•”•ª‚É‘½­‚Ì‚Í‚ª‚ê‚⬂ª‚ ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ¤•i‚Ì“à‘¤‚É“h•z‚³‚ê‚Ä‚¢‚é”’‚¢•²‚ÍAŽP¶’n‚Ì’£‚è•t‚«‚ð–hŽ~‚·‚邽‚ß‚Ì‚à‚Ì‚Å‚·B@‚«Žæ‚é‚ÆŽP‚ÌŠJ•Â‚ÉŽxá‚ð‚«‚½‚·‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ã‹L’ˆÓŽ–€‚ÉŠY“–‚·‚é——R‚Å‚Ì•Ô•iEŒðŠ·‚͑Ήž‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦‚±‚¿‚ç‚ÌŽP‚ÍŒ`óãA’u‚«Š±‚µ‚ð‚·‚é‚ƃtƒŒ[ƒ€‚ɉߓx‚Ì•‰‰×‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²Žg—pŒã‚ÌŠ£‘‡ˆ—‚͒ނ花‚µ‚Å‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B ’–ÚƒL[ƒ[ƒh ƒrƒj[ƒ‹ŽP ‚¨‚µ‚á‚ê ƒtƒ‹ƒgƒ“ ŽP ‰JŽP ’·ŽP ƒtƒ‹ƒgƒ“ ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ’·ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ƒrƒj[ƒ‹ŽP ‚©‚í‚¢‚¢ ƒIƒVƒƒƒŒ 60cm fulton ‘å‚«‚¢ ‰JŽP “§–¾ ƒo[ƒhƒP[ƒW BirdCage1 ä•v L041 ‚¨‚µ‚á‚ê ‘ål—Žq ƒŒƒCƒ“ƒOƒbƒY ³‹K•i ’Ê”Ì ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg 2024 ‰JŽP ’·ŽP ƒtƒ‹ƒgƒ“ ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX •ê‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ’·ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ƒrƒj[ƒ‹ŽP ƒuƒ‰ƒ“ƒh ‰Âˆ¤‚¢ ƒIƒVƒƒƒŒ 60cm fulton ‘å‚«‚¢ ‰JŽP “§–¾ ƒo[ƒhƒP[ƒW BirdCage1 ä•v L041 ‚¨‚µ‚á‚ê ‘ål—Žq ƒŒƒCƒ“ƒOƒbƒY ³‹K•i ’Ê”Ì ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg 2024‰J‘Îô ‚¨‚µ‚á‚ê ”~‰J ‘Îô ƒrƒjŽP “úŽP ‹‚³‘Îô ’¼ŽË“úŒõ ”M’†Ç ”M’†Ç‘Îô Œg‘Ñ Ž‚¿•à‚« Ž‚¿‰^‚Ñ ‚¨o‚©‚¯ ‚¨oŠ|‚¯ ’Ê‹Î ’ÊŠw ƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ ‚¨Ÿ­—Ž ŠOo ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ‘¡‚蕨 ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ ƒCƒMƒŠƒX ‰p‘‰¤ŽºŒä—p’B ‘——¿–³—¿ ‚±‚̤•i‚𔃂Á‚½l‚Í‚±‚ñ‚Ȥ•i‚à”ƒ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·•¿•t‚«’·ŽP‚Í‚±‚¿‚ç“à‘¤‚ª‰Ô•¿‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é’·ŽPƒnƒ“ƒ^[‚àl‹C‚Å‚·‚»‚Ì‘¼ ‰JŽP ‚ð‘S•”Œ©‚éŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‰JŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ’·ŽP ‘å”» [’£‚è ƒtƒ‰ƒ[ƒXƒ^ƒCƒ‹‘å”» ƒWƒƒƒ“ƒv [’£‚èƒAƒ“ƒuƒŒƒ‰ƒ1P„ ‰JŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ’·ŽP ‘å”» [’£‚è ‘å‚«‚¢ ‘å‚«‚ß ƒ|ƒbƒv ƒWƒƒƒ“ƒvŽP ƒWƒƒƒ“ƒv ‰JŽP ”~‰J
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.34“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:191Œ

ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ɂ‚¢‚Ä –{¤•i‚̃‰ƒbƒsƒ“ƒO‚Íy—L—¿ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOi275‰~jz‚Ì‚Ý‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B —L—¿ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOi’·ŽPj@•Ê“r275‰~iÅžj ¦—L—¿ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ÍAƒƒS“ü‚èƒIƒŠƒWƒiƒ‹•sD•zƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‘ÜiƒŠƒ{ƒ“‚‚«j‚É‚¨“ü‚ꂵ‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚Ì•sD•zƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‘Ü‚ÍAƒIƒtƒV[ƒYƒ“‚Ì“úŽP•Û‘¶—p‘Ü‚Æ‚µ‚Ä‚à‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B”z‘—‚ÍA•¾“XƒƒS“ü‚è‚Ì‘î”z—p” ‚É‚¨“ü‚ꂵ‚Ü‚·B ”z‘—E‘——¿‚ɂ‚¢‚Ä ‘î‹}•ÖŒÀ’褕i ‘——¿–³—¿i‰«“êE‚»‚Ì‘¼—£“‡‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚𜂭j ¦‰«“êA‚»‚Ì‘¼—£“‡‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚ÌÛ‚Í‘——¿1,320‰~iÅžj‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B(’nˆæ•Ê‚Ì‘——¿Úׂ͂±‚¿‚ç) ¦Åž9,800‰~ˆÈã‚Ì‚¨”ƒ•¨‚Å‘S‘ˆê—¥‘——¿–³—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¦‘ã‹àˆøŠ·‚ÌŒˆÏŽè”—¿‚Í•Ê“r330‰~B ¦Œã•¥‚¢ŒˆÏŽè”—¿‚Í•Ê“r250‰~B ¦u”[•i‘vu–¾×‘v‚ÍŠî–{“I‚É“¯••‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñB E‚²Šó–]‚Ì‚¨‹q—l‚Í‚²’•¶Žž‚É‚¨’m‚点‚­‚¾‚³‚¢B ¦‚Ì‚µ‘Ìقͳ‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚¹‚ñB @ ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E•Ô•i‚ɂ‚¢‚Ä @ ¤•i‚Ì•iŽ¿‚É‚ÍŒŸ•i‚ðŠÜ‚ß–œ‘S‚ðŠú‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA–œˆêA•s—ÇE”j‘¹EŒë”[•i‚È‚Ç‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA7“úˆÈ“à‚É‚¨’m‚点‰º‚³‚¢BuƒCƒ[ƒWˆá‚¢v‚È‚Ç‚Ì——R‚É‚æ‚é•Ô•i‚Í‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB7“ú‚ð‰ß‚¬‚½‚à‚̂ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚¨Žó‚¯o—ˆ‚Ü‚¹‚ñB•Ô•iEŒðŠ·¤•i‚ÍA1TŠÔˆÈ“à–¢Žg—pE–¢ŠJ••‚ÉŒÀ‚è‚Ü‚·A—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B•¾ŽÐ‚Ö‚Ì•Ô‘—‚ÍŽ–‘O˜A—‚ª•K{‚Å‚·B‚¨‹q—l‚Ì“s‡‚É‚æ‚é•Ô•i‚ÌꇂÍA‘S‚Ä‚Ì‘——¿‚ÆŒˆÏŽè”—¿‚ð‚²•‰’S’¸‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢Bi¦‘——¿–³—¿¤•i‚ɂ‚¢‚Ä‚à“¯—l‚Å‚·jŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŽÖ‚Ì–Ú –³’n@¦‚¨ˆêl—lŠeF1–{ŒÀ’è@¦“à‘¤‚ÌŽ†F”’‚¢‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:179Œ

¤•ià–¾ “V‘RÞ—¿‚ÌŽèHŒ|‚ɂ‚«ƒTƒCƒY“™‚͈Ⴄꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚· ƒTƒCƒY Ž†’¼Œa98cm@’·‚³66`71cm@d‚³470g œ/S–_/ŽèŒ³ eœ(’|»)32–{‚©‚ç36–{@53cm@S–_i–Ø»/•“h‚èj@ŽèŒ³ƒrƒj[ƒ‹Šª‚«—L‚è Ž†/Ž…‚ª‚¯ ˜aŽ†@@ü‚莅iÔj1–{Š|‚¯ ƒnƒWƒL(—¯‚ß‹ï)/ƒJƒbƒp ‹à‘®»1‰ÓŠ@Ô/Ž‡ƒrƒj[ƒ‹1–‡ –h…‰ÁH –ûˆø‚«‚µ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·@‰J“VŽg—p‰Â”\ Þ—¿/Žd—l ”[Šú ‚»‚Ì‘¼ ¶ŽY’n ’†‘”ÔŽP‚æ‚è×g‚ÌF‘N‚â‚©‚ÈŽP‚ð‘Ì‚µ‚ÄŽÖ‚Ì–ÚŽP‚Æ‚æ‚Ñ‚Ü‚·B F‘N‚â‚©‚ÅF”‚à‘½‚­A˜a•ž‚ð’…‚½—«‚É—Ç‚­Ž—‡‚¢‚Ü‚·B ¦•‘—x‚È‚Ç—x‚è‚É‚Í‚²Žg—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢BU‚è‰ñ‚µŒµ‹ÖII‚Å‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‘å‚«‚¢ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ‰JŽP ƒWƒƒƒ“ƒvŽP 65cm ‚¨‚µ‚á‚ê ‰Ô•¿ ƒtƒ‰ƒ[ ”L•¿ ’·ŽP ‘å‚«‚ß ƒƒ“ƒ^ƒbƒ` ƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[ ä•v LIEBEN-0478
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.52“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:155Œ

‘å‚«‚¢ƒWƒƒƒ“ƒvŽP@—«—p ¡ƒTƒCƒY eœF65cm~8–{œ ‘S’·F–ñ93cm ŠJŽPŽž’¼ŒaF–ñ113cm d‚³F–ñ460g ¡ƒ^ƒCƒvF‰JŽP/’·ŽP/ƒWƒƒƒ“ƒvŽP ¡¶’nF4Ží—Þ(ƒ}[ƒKƒŒƒbƒg•¿AƒlƒR•¿A‰ƒtƒ‰ƒ[•¿AƒfƒCƒW[•¿j ¡ŽPœƒJƒ‰[Feœ ƒzƒƒCƒgE’†–_ ƒVƒ‹ƒo[ ¡—¯‚ß•zƒ^ƒCƒvFƒXƒiƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“(‰š“Ê) ¡‘fÞ ¶’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ eœFƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[ ’†–_FƒAƒ‹ƒ~ ŽèŒ³FABSŽ÷Ž‰ ¡Œ´ŽY‘F’†‘ ¡•i”ÔF0478 @ƒIƒXƒXƒŠÖ˜A¤•i ƒtƒ‰ƒ[ ƒWƒƒƒ“ƒvŽP °‰JŒ“—p ƒWƒƒƒ“ƒvŽP ‚ ‚·Šy‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚²’ˆÓ ¦ •¾ŽÐ‰c‹Æ“ú‚̳Œß‚Ü‚Å‚É‚²’•¶Š®—¹’¸‚­‚ÆA‚ ‚·Šy‘ΉžƒGƒŠƒA“à‚Ì‚¨“Í‚¯E‹y‚уNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒh–”‚Í‘ã‹àˆøŠ·‚ÌŒˆÏ•û–@‚ð‚²‘I‘ð‚ÉŒÀ‚è —‚“ú‚É‚¨“Í‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¦ ”z‘—ƒGƒŠƒA‚Í—£“‡A‹y‚шꕔ‚ÌŽRŠÔ•”‚𜂫‚Ü‚·B ¦ •¾ŽÐ‚Ì‹x‹Æ“ú‚Í“y“új‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‹à—j“ú‚̳ŒßˆÈ~‚É‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚²’•¶‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍAŒŽ—j“úˆÈ~‚Ì”­‘—‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B ¦ ‚¨“Í‚¯ŽžŠÔ‚ðŽw’è‚·‚邱‚Æ‚ÍŒ´‘¥‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB—ႦAuŒß‘O’…•K{v‚Æ”õl—“‚É‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚àA‚ ‚·Šy¤•i‚ÌꇂÍA—‚“ú”z‘—‚ª—D悳‚ê‚Ü‚·B‚à‚µ‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚àŽžŠÔŽw’è‚ð—D悳‚ꂽ‚¢ê‡‚ÍAu—‚X“úˆÈ~‚Å‚à‰Âv“™A—‚“ú”z‘—‚Å‚È‚­‚Æ‚à—Ç‚¢Ž|A–¾Šm‚É‚²˜A—‚­‚¾‚³‚¢B ¦ Œð’Ê‹@ŠÖ‚Ì•s‹ï‡‚∫“VŒó‚È‚Ç‚»‚Ì‘¼‚Ì•s‰ÂR—Í‚ª¶‚¶‚½ê‡‚É‚ÍA¤•i‚Ì“ž’…ŽžŠÔ‘Ñ‚¨‚æ‚Ñ“ž’…“ú‚ª‘OŒã‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³Šè‚¢‚Ü‚·B ¦ ”N––”NŽnAƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN“™‚̔ɖZŠúA—A‘——Ê‚Ì‘‰Á‚É‚æ‚è—‚“ú‚ɤ•i‚ð‚¨“Í‚¯‚Å‚«‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³Šè‚¢‚Ü‚·B ¦ ‚ ‚·Šy¤•i‚Æ’Êí¤•i‚𓯎ž‚Éw“ü‚³‚ê‚éê‡A‚ ‚·Šy‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B ¦ ƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhE‘ã‹àˆøŠ·ˆÈŠO‚ÌŒˆÏ•û–@‚ð‚²‘I‘ð‚³‚ê‚½ê‡‚ÍA‚ ‚·Šy‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B¦ ƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhŒˆÏ‚ÅAƒJ[ƒh‰ïŽÐ‚̳”F‚ªŽæ‚ê‚È‚©‚Á‚½ê‡‚âŠCŠO”­sƒJ[ƒh‚ðŽg—p‚³‚ê‚½ê‡ ‚È‚Ç‚ÌŒˆÏ‚É–â‘肪¶‚¶‚½ê‡‚ÍA‚ ‚·Šy‘ÎÛŠO‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦ w“ü—š—ð‚â’•¶“à—eŠm”Fƒ[ƒ‹iŽ©“®”zMƒ[ƒ‹j‚É‹LÚ‚Ìw“ü“úŽži’•¶Šm’è“úŽžj‚ª’•¶Žó•tŽžŠÔ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B —‚“ú‚Ì‚¨“Í‚¯‚É‚ÍA‹LÚ‚ÌŽž‚ª³Œßi–”‚̓Vƒ‡ƒbƒv‚ª•Ê“rŽw’è‚·‚鳌߈È~‚Ì’•¶YŽžŠÔj‚æ‚è‚à‘O‚Å‚ ‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦ “Á’è‚̤•i‚ւ̃AƒNƒZƒX‚ªW’†‚µ‚½ê‡AƒVƒXƒeƒ€‚Ì“s‡ãAŽó’ŽžŠÔ‚Ɍ뷂ª¶‚¶‚é‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B w“ü—š—ð‚â’•¶“à—eŠm”Fƒ[ƒ‹‚ð•K‚¸‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B ¦—‚“ú’…‚ª‰Â”\‚Ȥ•i‚ÍA“–“X‚É‚Ä݌ɂª‚ ‚餕i‚ÉŒÀ‚è‚Ü‚·B‘ÎÛ¤•i‚̤•i–¼‚ÉAu‚ ‚·Šyv‚Æ‚¢‚¤ƒL[ƒ[ƒh‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚ÉŒÀ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B ¦ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚²Šó–]‚Ìꇂ͂ ‚·Šy‚ɂ͑Ήž‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB’Êí“ú’ö‚Å‚Ìo‰×i‚²’•¶“ú‚Ì—‚‰c‹Æ“úˆÈ~j‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B ¦‚ ‚·Šy‘Ήž‚²Šó–]‚³‚ê‚éê‡A‹}‚¬”z‘—‚Ì‚¨Žè”z‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•i‚Ì•ÏX‚âƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚ͳ‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚È‚¢ê‡‚ªŒäÀ‚¢‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—‰ð‚Ì’ö‹X‚µ‚­‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B Ÿ¤•iŠÖ˜Aƒ[ƒh ‰JŽP ’·ŽP ƒWƒƒƒ“ƒvŽP ŽP ‰J‹ï ƒŒƒfƒB[ƒX —« •wl —‚ÌŽq ’†Šw¶ ‚Z¶ Šw¶ ‚©‚í‚¢‚¢ ‚¨‚µ‚á‚ê ‚¨Ÿ­—Ž ‰Ô•¿ ƒtƒ‰ƒ[ ”L•¿ ƒlƒR ® ƒlƒCƒr[ –h… ›… ‚Í‚Á… ä•v ‘Ï•— Œy—Ê Œy‚¢ ƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[œ ƒƒ“ƒ^ƒbƒ` ‘å‚«‚¢ ‘å‚«‚ß “Á‘å ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ŽÀ—p“I •ê‚Ì“ú “üŠwj ‘²‹Æj ’a¶“ú •’iŽg‚¢ ’Ê‹Î ’ÊŠw ƒEƒH[ƒLƒ“ƒO —·s‘å‚«‚¢ƒWƒƒƒ“ƒvŽP@—«—p@65cm~8–{œ ‰Âˆ¤‚¢•¿‚̃ŒƒfƒB[ƒXŽP‚Æ‚µ‚Ä‚Í’¿‚µ‚¢A‘å‚«‚ȃTƒCƒY‚ÌŽP‚Å‚·B Œ¨‚Ü‚Å‚µ‚Á‚©‚è‚Æ“ü‚ê‚é‚Ì‚ÅAŠ“‚à”G‚ê‚É‚­‚¢I ƒ}[ƒKƒŒƒbƒg•¿‚ÍŸ‚Ý“n‚é‹ó‚Éç‚­‚©‚̂悤‚ȃlƒCƒr[FBƒlƒR•¿‚Í—Ž‚¿’…‚¢‚½ƒuƒ‹[ƒOƒŒ[B‰ƒtƒ‰ƒ[‚Í®’n‚ÉŽå’£‚µ‚·‚¬‚È‚¢‰Ô•¿‚Å‚·BV‚½‚ɃfƒCƒW[•¿‚ª’ljÁ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½I ŠJ‚­Žž‚̓ƒ“ƒ^ƒbƒ`Ž®‚ÅAŽg‚¢ŸŽè‚à—ÇD‚Å‚·B ¦¤•i‰æ‘œ‚Í‚Å‚«‚éŒÀ‚èŽÀ•¨‚É‹ß‚¢ó‘Ô‚É‚È‚é‚悤‚ɉ摜ˆ—‚ȂǂŕⳂðs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA@‚²—˜—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚郂ƒjƒ^[‚ÌŽí•ÊAŠÂ‹«‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍAŒ©‚¦•û‚ªŽÀÛ‚Ì‚à‚̂ƈقȂÁ‚ÄŒ©‚¦‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B@‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦‘——¿‚É‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B ‚±‚¿‚ç‚Í‘——¿–³—¿¤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚ªA–kŠC“¹ˆ¶‚Í•Ê“r‘——¿+1320‰~E‰«“ꌧˆ¶‚Í•Ê“r‘——¿+2200‰~‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒJ[ƒg“à‚Å‚ÍŽ©“®“I‚É‹àŠz‚ª•Ï‚í‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA“–“X‚É‚Ä‚²’•¶‚ðŠm”FŒãA‹àŠzC³‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B ¦“y“új“ú‚Í“–“X‹x‹Æ“ú‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B¦ƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhE‘ã‹àˆøŠ·ˆÈŠO‚ÌŒˆÏ•û–@‚ð‚²‘I‘ð‚ÌꇂÍA‚ ‚·Šy‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ŒÀ’è10%ƒIƒtƒN[ƒ|ƒ“ ‰JŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ƒWƒƒƒ“ƒv Œy‚¢ ƒo[ƒhƒQ[ƒW ‚¨‚µ‚á‚ê ƒhƒbƒg ƒXƒgƒ‰ƒCƒv ƒ{[ƒ [ ƒtƒ‰ƒ[ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‰Ô•¿ …‹Ê ‚©‚í‚¢‚¢ ƒIƒVƒƒƒŒ Œy—Ê ’·ŽP 58cm ‘ål ƒMƒtƒg ŽP ‰J ‘å‚«‚ß ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg —« l‹C ƒƒ“ƒ^ƒbƒ` a.s.s.a
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.06“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:140Œ

žƒŒƒfƒB[ƒX‰JŽP ƒfƒCƒŠ[ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO 1ˆÊŠl“¾ž ƒƒ“ƒvƒbƒVƒ…‚ÅŠJ‚­ƒWƒƒƒ“ƒvŽP‚Å‚·B ŠÛ‚Ý‚Ì‚ ‚éƒo[ƒhƒQ[ƒWŒ^‚̃ƒCƒhÝŒv‚ÅA‰×•¨‚ª‘½‚¢“ú‚à‚µ‚Á‚©‚è‚ƉJ‚ð–h‚¢‚Å‚­‚ê‚Ü‚·B eœ‚ɂ̓Oƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[œ‚ðŽg—p‚µAŒy‚¢Ž‚¿S’n‚È‚ª‚ç•—‚É‹­‚¢ä•v‚È\‘¢‚ňÀ’芴”²ŒQB ‰J‚ð‚µ‚Á‚©‚è’e‚¢‚Ä‚­‚ê‚é›…¶’n‚ðŽ{‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‚ЂÆU‚è‚ʼnJ—±‚ð‚«”ò‚΂µA“dŽÔ‚âŽÔ‚̈ړ®‚Å‚àŽüˆÍ‚É–À˜f‚ð‚©‚¯‚È‚¢ƒXƒ}[ƒg‚ÈŽP‚Å‚·B ‚Ù‚Á‚»‚èƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚Ȏ茳‚ÅA‘ål‚Á‚Û‚¢ã•i‚È•µˆÍ‹C‚ð‰‰o‚µ‚Ü‚·B eœ‚Ì’·‚³@58cm d—Ê@300g(RJ238‚Ì‚Ý330g) ¶’n‘fÞ@ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ ŠJ•Â@ƒWƒƒƒ“ƒvŽ® ¡–ˆ“úŽg‚¦‚é°‰JŒ“—p “ú–{—mŽPU‹»‹¦‹c‰ï(JUPA)‚ª’è‚ß‚éUVŽÕ•Á—¦Žw”Šî€‚ð–ž‚½‚·AƒAƒNƒŠƒ‹ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚ðŽ{‚µ‚½‰JŽPB°‰JŒ“—p‚Å–ˆ“úˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B UVƒJƒbƒgiŽ‡ŠOüŽÕ•Á—¦j’WFF–ñ80“A”ZFF–ñ90“ŽèŒ³FƒS[ƒ‹ƒhƒpƒCƒv/ƒŒƒU[’²ŽèŒ³FƒVƒ‹ƒo[ƒpƒCƒvŽèŒ³FƒS[ƒ‹ƒhƒpƒCƒvŽèŒ³FƒŒƒU[’²ŽèŒ³FƒVƒ‹ƒo[ƒpƒCƒv/ƒŒƒU[’²ŽèŒ³F–ØŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ‚¨”ƒ‚¢•¨ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ŒÀ’è 300‰~ƒIƒtƒN[ƒ|ƒ“    ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ŒÀ’è Wpc.ŒöŽ® ƒWƒƒƒ“ƒvŽP ’·‰JŽP ƒx[ƒVƒbƒNƒoƒ“ƒu[ƒWƒƒƒ“ƒvƒAƒ“ƒuƒŒƒ‰ ’·ŽP °‰JŒ“—p ƒŒƒfƒB[ƒX ‚¨‚µ‚á‚ê ‘å‚«‚ß ‘å‚«‚¢
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.55“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:137Œ

ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ƒJƒ^ƒƒO‚Í‚±‚¿‚ç "ƒx[ƒVƒbƒNƒoƒ“ƒu[ƒAƒ“ƒuƒŒƒ‰‚ª‚æ‚è‘å‚«‚­AƒWƒƒƒ“ƒvŽ®‚ÉI ‚¨‹q—l‚©‚ç‚̃j[ƒY‚©‚綂܂ꂽ¤•i‚Å‚·B —Ž‚¿’…‚¢‚½ƒA[ƒXƒJƒ‰[‚©‚ç’W‚¢ƒpƒXƒeƒ‹ƒJƒ‰[‚Ü‚ÅA–³’n‚Æ•¿‚Ì‘S10F‚̃Jƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“B ’¼Œa110cm‚Ì‘å‚«‚߃TƒCƒY‚ʼnJ‚Ì“ú‚à‰õ“KI‚¨Žq—l‚Ì‘—‚èŒ}‚¦‚â‰×•¨‚Ì‘½‚¢•û‚É‚àƒIƒXƒXƒ‚Å‚·B qƒIƒXƒXƒƒ|ƒCƒ“ƒgr E‚µ‚È‚â‚©‚ÅŒy‚­‚Ää•v‚ȃOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[œ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚é‚Ì‚ÅA•—‚É‹­‚­AŽK‚Ñ‚É‚­‚¢B Eƒoƒ“ƒu[ŽèŒ³‚̓Vƒ“ƒvƒ‹‚È‚ª‚ç‚à—«‚炵‚¢ã•i‚ȈóÛ‚Åß‚ª‚ ‚Á‚ÄŽ‚¿‚â‚·‚¢B EΓËE˜IæEƒXƒiƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“‚É‚Íã•i‚ȃS[ƒ‹ƒhƒp[ƒc‚ðŽg—pB EŠJ‚­‚Æ’¼Œa110cm‚Ì‘å‚«‚ȃTƒCƒY‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚çA•Â‚¶‚é‚Æ×g‚ŃXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃfƒUƒCƒ“B ¡°‚ê‚Ì“ú‚àŽg‚¦‚é‰JŽPi°‰JŒ“—pj ‚±‚Ì»•i‚͉JŽP‚Æ‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢’¸‚­‚±‚Æ‚ðŽå‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªAŽ‡ŠOü–hŽ~Œø‰Ê‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ’A‚µAF‚Ì”Z’W‚É‚æ‚Á‚ÄŽ‡ŠOüŽÕ•Á—¦iUVƒJƒbƒg—¦j‚ªˆÙ‚È‚è‚Ü‚·BŽŸ‚Ì”’l‚ð–ÚˆÀ‚Æ‚µ‚Ä‚²ŽQÆ‚­‚¾‚³‚¢B ’WFF–ñ80%A”ZFF–ñ90% áŠJ•Â•û–@â ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`‚ÅŠJ‚¯‚éƒWƒƒƒ“ƒvŽ®B‰×•¨‚ª‘½‚¢‚Æ‚«‚Å‚à•ÐŽè‚ÅŠÈ’P‚ÉŠJ‚¯‚Ü‚·B ‚²Žg—p‚É‚È‚é‘O‚É»•i‚É•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚邲Žg—pã‚Ì’ˆÓ‚ð‚¨“Ç‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B ‰JŽP ƒŒƒfƒB[ƒX —« ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚¨Ÿ­—Ž ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ ‰Âˆ¤‚¢ ƒWƒƒƒ“ƒvŽP ƒWƒƒƒ“ƒv ‘å‚«‚¢ ‘å‚«‚ß 110cm ƒ}ƒ} ‚¨•ê‚³‚ñ Œy—Ê –³’n ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒoƒ“ƒu[ °‰JŒ“—p ƒ`ƒFƒbƒN •¿ Ô ® ’ƒF ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg [Wpc. / ƒ_ƒuƒŠƒ…ƒs[ƒV[] ‘“à”„ãTOPB i‰»‚𑱂¯‚éŽPƒuƒ‰ƒ“ƒhB uWpc.v‚ÍwV‚½‚ȉ”\«‚ð¶‚Ýo‚·x‚ðƒXƒ[ƒKƒ“‚É2004”N‚É’a¶‚µ‚½“ú–{”­‚̃ŒƒCƒ“ƒOƒbƒYƒuƒ‰ƒ“ƒhB —lX‚È¢‘ã‚âƒWƒƒƒ“ƒ‹‚Ì•û‚ÉŽP‚ðŽ‚‚±‚Æ‚Ö‚Ì”üˆÓŽ¯‚ð”­M‚µ‘±‚¯‚Ü‚·B ‚»‚µ‚ĉJ‚Ì“ú‚à°‚ê‚Ì“ú‚àK‚¹‚ðŠ´‚¶‚Ä‚à‚炦‚黕i‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B" ƒ[ƒ‹ƒhƒp[ƒeƒB[@wpc@wpc@w.p.c@Wpc.ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
—«‚Ì‚½‚ß‚Ì‘å‚«‚¢ŽP …‹Ê ƒvƒŠƒ“ƒg 65cm ƒWƒƒƒ“ƒv ŽP 8–{œ •wlŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ƒŒƒfƒBƒX ’·ŽP —«—p —« —Žq ƒhƒbƒg Œy‚¢ Œy—Ê ‘å‚«‚¢ ‘å‚«‚ß ƒrƒbƒO ‘å”» ‘å‚«‚¢ŽP ‚¨‚µ‚á‚ê ’†Šw¶ ‚Z¶ • ®  “ ”’ ƒI[ƒo[ƒƒbƒN 65ƒZƒ“ƒ` •ê‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.48“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:130Œ

ƒŒƒrƒ…[“Á“TƒN[ƒ|ƒ“Šl“¾•û–@ 1.”ƒ‚¢•¨‚©‚²ƒ{ƒ^ƒ“‚Ìã‚̃vƒ‹ƒ_ƒEƒ“ƒƒjƒ…[‚Å yƒŒƒrƒ…[‚ð‘‚¢‚ăN[ƒ|ƒ“ƒQƒbƒgz‚ð‘I‚ÔB 2. ‘ÎÛ¤•i‚𔃂¢•¨‚©‚²‚É“ü‚êAw“ü‚·‚éB 3.¤•i‚²“ž’…Œã‚ɤ•iƒŒƒrƒ…[‚ð‹L“ü‚·‚éB 4.ƒŒƒrƒ…[Šm”F‰æ–Ê‚ÅyƒVƒ‡ƒbƒv‚Ö’•¶”Ô†‚ð’m‚点‚éz‚Ƀ`ƒFƒbƒN‚ð“ü‚ê‚éB 5.¤•iƒŒƒrƒ…[‚ª‘‚©‚ꂽŽ–‚ðŠm”FŽŸ‘æAƒN[ƒ|ƒ“Šl“¾—pURL‚ðƒ[ƒ‹‚Å‚¨’m‚点‚µ‚Ü‚·B 6.Žw’èURL‚©‚çƒN[ƒ|ƒ“ƒQƒbƒgII —«‚Ì‚½‚ß‚Ì‘å‚«‚¢ŽPƒVƒŠ[ƒY•¾ŽÐ—ÝŒv”Ì”„”79,200–{!!¦2023”N12ŒŽ11“úŽž“_ ’·”Nˆ¤‚³‚ꂽƒxƒXƒgƒZƒ‰[¤•iu—«‚Ì‚½‚ß‚Ì‘å‚«‚¢ŽPv ŽP¶’n‘S‘Ì‚ÉL‚ª‚鬂³‚߂̃hƒbƒg‚ª‚©‚í‚¢‚¢B ¶’n‚̉Žü‚è‚ɂ̓I[ƒo[ƒƒbƒN‚ðŽ{‚µ‚Ä‚¢‚ăƒ“ƒAƒNƒZƒ“ƒg‚ÉB ŽèŒ³ƒnƒ“ƒhƒ‹‚Í—«‚ÉŽ‚¿‚â‚·‚¢ƒTƒCƒYŠ´B ‚¨‰×•¨‚ð‚µ‚Á‚©‚èƒJƒo[‚Å‚«‚éˆÀS‚Ì’¼Œa113cm‚Ì‘å‚«‚߃TƒCƒYB ‚¨–ð‚É—§‚Ä‚éBIGƒTƒCƒY‚̃ŒƒfƒB[ƒXŽP‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¦–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚Í•Ê“r‘——¿‚ªŠ|‚©‚è‚Ü‚·B y20%ƒIƒtƒN[ƒ|ƒ“z ‘ÎÛ¤•i‚ð2“_ˆÈエ”ƒ‚¢ã‚°‚ÅA ‡Œv20%OFF‚³‚ê‚éƒN[ƒ|ƒ“‚Å‚·B ‰½–{”ƒ‚Á‚Ä‚à‘——¿–³—¿‚Ì‚Ü‚ÜI ƒN[ƒ|ƒ“Šl“¾ƒy[ƒW‚Å‘ÎÛ¤•i‚ð‚²——‰º‚³‚¢B ¦‘ÎÛ¤•iˆÈŠO‚Í‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¶’n‚Ì‘g¬ ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ ƒnƒ“ƒhƒ‹ / Î“Ë ‡¬Ž÷Ž‰» ˜Iæ ‹à‘®» ŽP‚̃^ƒCƒv ’·ŽP/ƒWƒƒƒ“ƒvŽ® eœ‚Ì’·‚³ 65cm œ‚Ì–{” 8–{ ‘S’· –ñ85cm Å‘å’¼Œa –ñ113cm d—Ê –ñ433g ’ˆÓŽ–€ 1.»•i‚É‚Íë‚Á‚½•”•ª‚ª‚ ‚è‚Ü‚·Bí‚ÉŽüˆÍ‚̈À‘S‚ðŠm”F‚µ‚Ä‚²Žg—p‰º‚³‚¢B 2.ƒXƒeƒbƒL‘ã‚í‚è‚ÉŽg—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B ŽèŒ³‚Ü‚½‚Íœ‚Ìæ’[‚ª‰ó‚ꂽ‚Ü‚ÜŽg—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B 3.‹­•—Žž‚Í”j‘¹‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅŽg—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B 4.U‚è‰ñ‚µ‚½‚è“Š‚°‚½‚肵‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B 5.ŽP·‚µ‰^“]‚Ü‚½‚ÍŽP‚ðŒÅ’肳‚¹‚éŠí‹ï‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚Ä‚ÌŽ©“]ŽÔ‚̉^“]‚ÍA Ž‹–ì‚ð–W‚°‚½‚èAˆÀ‘S‚ðŽ¸‚¤‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Åâ‘΂ɂ¨‚â‚߉º‚³‚¢B 6.–{»•i‚ÍŽ©“]ŽÔ‚̌ŒèŠí‹ï‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚ÄŽg—p‚·‚é\‘¢‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA â‘΂Ɏæ‚è•t‚¯‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B 7.ƒnƒ“ƒhƒNƒŠ[ƒ€‚â“úÄ‚¯Ž~‚߃NƒŠ[ƒ€“™‚ª–{»•i‚̶’nA ŽèŒ³“™‚ÌF—Ž‚¿‚ÌŒ´ˆö‚É‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B ‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^[‚âŠÂ‹«Ý’è‚Ŏ኱‚̃Jƒ‰[‚ªˆá‚¢‚Ü‚·B ‹É—ÍF–¡‡‚킹‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ‰Âˆ¤‚¢ ’·ŽP ƒWƒƒƒ“ƒv ‚¨‚µ‚á‚ê ‘å‚«‚¢ ƒtƒŠƒ‹ ƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[ ‚©‚³ ƒJƒT ƒƒ“ƒO ƒh[ƒ€Œ^
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.31“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:123Œ

¡ƒŒƒfƒB[ƒX—p‚¨‚µ‚á‚ê‚Å‚©‚í‚¢‚¢ƒWƒƒƒ“ƒvŽP ƒGƒŒƒKƒ“ƒg‚ŃtƒFƒ~ƒjƒ“‚ȃtƒŠƒ‹ƒAƒ“ƒuƒŒƒ‰I‚¨‚µ‚á‚ê‚Å‚©‚í‚¢‚¢Šð‚µ‚¢ƒŒƒfƒB[ƒX—pƒWƒƒƒ“ƒvŽP‚ª“oꙂ±‚̤•i‚͉JŽP‚Å‚·B°‰JŒ“—p‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ¤•ià–¾ eœ‚Ì’·‚³ 60cm ŠJ‚¢‚½’¼Œa 90cm ‘S’· 90cm d—Ê –ñ380g eœE’†–_‘fÞ “SEƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[ ŠJ•Â‚Ì•û–@ ƒƒ“ƒ^ƒbƒ` ƒWƒƒƒ“ƒvŽ® ƒl[ƒ€ƒoƒ“ƒhŒ`ó ‹¤•z^ƒVƒ‹ƒo[ƒXƒiƒbƒvƒ{ƒ^ƒ“ F ƒuƒ‰ƒbƒNEƒlƒCƒr[EƒGƒ“ƒW •¿ –³’nEƒtƒŠƒ‹ ŽP¶’n‚Ì‘g¬ ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100% ¶ŽY‘ ’†‘ ‚²’ˆÓ ¦¤•iŽÊ^‚ÍA‚Å‚«‚éŒÀ‚茻•i‚ðÄŒ»‚·‚é‚悤‚ɉ摜ˆ—‚Ȃǂ̕Ⳃðs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‚²—˜—p‚̃‚ƒjƒ^[‚âŠÂ‹«‚É‚æ‚è·ˆÙ‚ª¶‚¶‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦ã‹L‚Ì”’l‚ÍAŽÀ‘ª‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Å‚·B‘½­‚̌뷂͂²—eŽÍ‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½AŽd—l‚Í—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
  ‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢ƒN[ƒ|ƒ“ ”z•z’†         mabu ŽP 16–{œ ƒŒƒfƒB[ƒX “úŽP   ‘Ï•— ƒXƒ‰ƒCƒh 58cm ˜a•— ˜a•¿ ‰JŽP ’·ŽP ‰J°Œ“—p UVƒJƒbƒg •—‚É‹­‚¢ ä•v ‘½œ ’…•¨ ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ ]ŒË ƒMƒtƒg   ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ä•v‚ÈŽP ›… Œy—Ê ƒ}ƒu °‰JŒ“—p 2303 a •ê‚Ì“ú
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.67“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:115Œ

ƒTƒCƒYeœƒTƒCƒYF58cm 16–{œ ŽP‚Ì’¼ŒaF–ñ100cm d—ÊF–ñ395g‘fÞƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ ƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[AƒAƒ‹ƒ~A‡”Â’ˆÓŽ–€¡¤•i‚ÌŽB‰e‚É‚ÍÅ‘åŒÀ’ˆÓ‚𕥂Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‰{——Žž‚̃‚ƒjƒ^[ŠÂ‹«‚É‚æ‚è‚Ü‚µ‚Ä‚ÍŽÀۂ̤•i‚Ǝ኱ˆá‚¤‚¨F–¡‚ɉf‚邱‚Æ‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B“Á’¥]ŒË‚Ì‹gË•¿‚𓧂©‚µ•¿‚É“ü‚ꂽ16–{œ ƒXƒ‰ƒCƒhŽ®’·ŽPB •—‚É‹­‚¢ƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[»‚ÌŒy—Êœ‚ðŽg—pB Ž‚¿Žè‚ÍS’n—Ç‚¢ŽèG‚è‚Ì–Ø»ƒnƒ“ƒhƒ‹B Ž‡ŠOüŽÕ•Á—¦90%ˆÈã‚Å“úŽP‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg—p‰Â”\B ‘å‚«‚³‚Æd‚³‚̃oƒ‰ƒ“ƒX‚ª—Ç‚¢‰õ“KƒTƒCƒY‚Å‚·B ƒyƒbƒgƒ{ƒgƒ‹‚ðƒŠƒTƒCƒNƒ‹‚µ‚½Ä¶¶’n(RPET¶’n)‚ðŽg—pB Œõ‰ÁŒ¸‚ÅŒ©‚¦‚铧‚©‚µ•¿‚ª”ü‚µ‚¢u]ŒËv [‚Ý‚Ì‚ ‚é“ú–{‚Ì“`“F‚Æ]ŒËØŽqƒ‚ƒ`[ƒt‚̃fƒUƒCƒ“‚Ì‘g‚݇‚킹‚𠃂ƒ_ƒ“‚ȃXƒ^ƒCƒ‹‚ÅŽdã‚°‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· y“ú–{‚̃‚ƒm‚Æ—x‚ènakayaz‚ɂ‚¢‚Ä “Œ‹žE‚‰~Ž›‚É‚Ä@˜a‘•@•i@‚ð’†S‚É “ú–{•‘—x V•‘—x –¯—x•‘—x‚Ì —x‚èˆß‘• ( ’…•¨ ‘Ñ ”¼•‘Ñ ’…•t‚¯¬•¨ “ñ•”Ž®æ@åÙ ”¼æ@åÙ “ŒƒXƒJ[ƒg——x‚è ’j—x‚è—p ‘—š á‘Ê ”¼‹Ü ŒÑ ‘«‘Ü ˜‚Ð‚à ˆÉ’B’÷‚ß ‘Ñ—g‚° ‘Ñ’÷‚ß ƒXƒeƒeƒR žˆø‚« ‚¨ˆø‚« ”¯ü‚è ‚©‚ñ‚´‚µ j‚â •‘—x¬“¹‹ï ( îŽq Š} ŽP “ —é )‚ðŽæ‚舵‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B •‘—x‚ÉŒg‚í‚éŠF—l‚̶Šˆ( ô‚¦‚é’…•¨ ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹’…•¨ •‰º –K–â’… ’Û ¬–ä ˜a‘•ƒoƒbƒO )‚ðŽx‚¦‚邨–ð‚É—§‚¿‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚½“ú–{‚Ì‘f°‚炵‚¢•¶‰»‚ð­‚µ‚Å‚à“`‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚ê‚΂ÆA‹Gß‚Ì ‘¡‚蕨 ƒMƒtƒg ‚â ‚¨”z‚è‚à‚Ì ‚¨—ç‚Ì•i ‚â ‚²ˆ¥ŽA ‚Ì•i “™‚Ì’ñˆÄ‚à‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚¨‹{ŽQ‚è •S“új‚¢ ‚¨³ŒŽ “üŠwŽ® ‘²‹ÆŽ® ŽµŒÜŽO “ü‰€Ž® ‘²‰€Ž® ¬lŽ® Œ‹¥Ž® Œ‹”[ ‚È‚Ç‚Ì‚¨j‚¢‚Ì—ç‘•‚â ‚¨‘’Ž® –@Ž– “™‚Ì’¢Ž–‚Ì—ç•ž‚Æ‚µ‚Ä‚à‚²Šˆ—p‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚悤¤•i‚ðŽæ‚葵‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B -- ’…•¨ -- ¬–ä ’Û —ˆß ‚È‚Ç‚Ì ƒJƒWƒ…ƒAƒ‹ •’i’… ’…•¨ ‚ðŽn‚ßA –K–â’… ‚â •t‰º‚° ‚à ô‚¦‚é ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹»‚ð’†S‚É‚²’ñˆÄ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚²‰Æ’ë‚Å‚¨ô‘󂪂ł«‚¨Žè“ü‚ꂪŠÈ’P‚ɂȂ邱‚Æ‚ÅA‹CŒy‚É’…•¨¶Šˆ‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚·‚®‚É’…—p‚Å‚«‚é ‚¨Žd—§‚Äオ‚è ‚ðŽn‚ßA ”½•¨ ‚â ƒIƒŠƒWƒiƒ‹¡–@‚Å‚Ì‚¨Žd—§‚ĂೂÁ‚Ä‚¢‚Ü‚·B “ú–{•‘—x‚Ì ‚¨ŒmŒÃ’… ‚â •‘‘äˆß‘• ‚¨’ƒ‚Ì‚¨ŒmŒÃ‚₨’ƒ‰ïA‰Ø“¹ ›Þ—ˆß‘• ’‡‹ ‚³‚ñ ‚â —¿’à ‚È‚Ç˜a‚Ì‚¨ŒmŒÃ‚₨ŽdŽ–—p‚Æ‚µ‚Ä‚à•Ö—˜‚Å‚·B ‘å—Ê’•¶ ‚â ‚¨‘µ‚¢ ‚Å‚Ì‚²’•¶‚Í‚¨ŽžŠÔ‚ð‚¢‚½‚¾‚­ê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª‰Â”\‚ÈŒÀ‚èv‘¬’š”J‚É‚²‘Ήž‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å¥”ñ‚²‘Š’k‚­‚¾‚³‚¢B -- ‘Ñ -- “ú–{•‘—x‚Å‚æ‚­Žg—p‚³‚ê‚é ”¼•‘Ñ Žl¡‘Ñ ŒãŒ©‘Ñ ”Ž‘½Œ£ã ‹à—– ’‹–é‘Ñ ŽéŽq‘Ñ ‚ðŽn‚ß —ç‘•—p ‚Ì ‘Ü‘Ñ A •’i’…—p ‚Ì@–¼ŒÃ‰®‘Ñ ‹ž‘Ü‘Ñ ‚Ö‚±‘Ñ Šp‘Ñ ‚È‚Ç‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B -- æ@åÙ žœ‚¯ ”§’… -- “ú–{» ‚Ì ‚•iŽ¿‚È‚à‚Ì‚ð’†S‚ÉŽg‚¢‚â‚·‚­’·Ž‚¿‚·‚é‚à‚Ì‚ðƒZƒŒƒNƒg‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B “ñ•”Ž® æ@åÙ ‚ð’†S‚É ”¼æ@åÙ ƒtƒ@ƒXƒi[Ž® ”¼‹Ý ‚·‚»‚悯 “ŒƒXƒJ[ƒg ’·æ@åÙ “›‘³”¼æ@åÙ ‚«‚à‚̃XƒŠƒbƒv —ˆßƒXƒŠƒbƒv ”§æ@åÙ —x‚è—p@ --‹G߂ɂ‚¢‚Ä-- t 3ŒŽ 4ŒŽ ˆ¿ ‚Ì‹GßB –¾‚é‚¢ F‚â ‰Ô ‚Ì–Í—l‚ðŽæ‚è“ü‚ê‚Ät‚Ì Œy‚â‚©‚È•µˆÍ‹C‚ðŠy‚µ‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B ‰HD ‚ð‚³‚ç‚è‚ƉHD‚é‚Ì‚à ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg ‚ÌŠy‚µ‚Ý‚Ì1‚ÂB ‘²‹ÆŽ® ‘²‰€Ž® “üŠwŽ® ‚È‚ÇsŽ–‚ÌŽž‚É‚Í–K–â’…‚â•t‰º‚°AF–³’n‚È‚Ç‚ª ‰‰Ä ”~‰J 5ŒŽ 6ŒŽ ˆ¿ ’Pˆß ‚Ì‹GßB‹C‰·‚Ì‚‚¢“ú‚à‘‚¦‚Ä‚­‚é‚Ì‚Å ‹‚³‘Îô ‚ðB6ŒŽ‚Í ’Pˆß { ‰Ä—p”¼‹Ü‚ª‚¨‚·‚·‚ßB ‰Ä ·‰Ä 7ŒŽ@8ŒŽ ‰Ä•¨ ãW ŽÑ —… –ƒ ‚Ȃǂ̉Ķ’n‚ªŠî–{B ”§’… ‚â æ@åÙ ‚à ‹‚³ Š¾ ‘Îô‚ª‚Å‚«‚é‚à‚Ì‚ð‘I‚Ô‚Æ H 9ŒŽ 10ŒŽ 11ŒŽ ˆ¿ ‚Ì‹GßB[‚¢ ”Z‚¢ F‡‚¢‚ðŠy‚µ‚ß‚éHB‰ß‚²‚µ‚â‚·‚¢“ú‚à‘‚¦‚é‚Ì‚Å ‰HD ‚â “¹’†’… “¹s ‚ðŠy‚µ‚ß‚é‹GßB “~ 12ŒŽ 1ŒŽ 2ŒŽ ˆ¿‚Ì‹GßB@Š¦‚¢“ú‚ª‘‚¦‚é‚Ì‚Å ƒR[ƒg ˜a‘•ƒXƒgƒbƒLƒ“ƒO ‘«‘܃Cƒ“ƒi[@‚È‚Ç‚Å Š¦‚³‘Îô ‚ðB “y’n•¿ ˆ¢”g—x‚è ‚Æ‚ÌŠÖ‚í‚è‚à‹­‚­Aˆß‘•§ì ‚â ¬•¨‚Ì»ì ”Ì”„‚à‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B •‘—x—p•i‚∢”g—x‚è Õ‚è—p•i‚Ť•iŒfڂ̃ŠƒNƒGƒXƒg‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚炨–â‚¢‡‚킹‚æ‚育˜A—‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B]ŒË‚Ì‹gË•¿‚𓧂©‚µ•¿‚É“ü‚ꂽ16–{œ ƒXƒ‰ƒCƒhŽ®’·ŽPB •—‚É‹­‚¢ƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[»‚ÌŒy—Êœ‚ðŽg—pB Ž‚¿Žè‚ÍS’n—Ç‚¢ŽèG‚è‚Ì–Ø»ƒnƒ“ƒhƒ‹B Ž‡ŠOüŽÕ•Á—¦90%ˆÈã‚Å“úŽP‚Æ‚µ‚Ä‚à‰JŽP‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg—p‰Â”\B ‘å‚«‚³‚Æd‚³‚̃oƒ‰ƒ“ƒX‚ª—Ç‚¢‰õ“KƒTƒCƒY‚̉J°Œ“—pŽP‚Å‚·B ƒyƒbƒgƒ{ƒgƒ‹‚ðƒŠƒTƒCƒNƒ‹‚µ‚½Ä¶¶’n(RPET¶’n)‚ðŽg—pB [‚Ý‚Ì‚ ‚é“ú–{‚Ì“`“F‚Æ]ŒËØŽqƒ‚ƒ`[ƒt‚̃fƒUƒCƒ“‚Ì‘g‚݇‚킹‚𠃂ƒ_ƒ“‚ȃXƒ^ƒCƒ‹‚ÅŽdã‚°‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒMƒtƒg•ï‘•³‚è‚Ü‚·(110‰~)ƒMƒtƒg•ï‘•‚²Šó–]‚Ìꇂ͂¨”ƒ‚¢•¨‚©‚²‚Ìuƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOE‚Ì‚µv‚æ‚胉ƒbƒsƒ“ƒO‚Ì‘I‘ð‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B –‘܂⃊ƒ{ƒ“‚ÌF‚Í—\‚È‚­•ÏX‚É‚È‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·By]ŒËzƒVƒŠ[ƒY@ƒTƒCƒYˆá‚¢‚à‚ ‚è‚Ü‚·ä•v‚Å‘å‚«‚È24–{œ•Ö—˜‚È܂肽‚½‚ÝŽ® 12–{œ ŠÖ˜A¤•i‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
—«‚Ì‚½‚ß‚Ì‘å‚«‚¢ŽP ƒ{[ƒ [ ƒvƒŠƒ“ƒg 65cm ƒWƒƒƒ“ƒv ŽP 8–{œ ’¼Œa 110cm •wlŽP ‘å‚«‚¢ŽP •wl ƒŒƒfƒB[ƒX —Žq ’·ŽP ‰JŽP ƒWƒƒƒ“ƒvŽP —«—p —« Œy‚¢ ‘å‚«‚¢ ‘å‚«‚ß BIG ‚¨‚µ‚á‚ê ›… • ® ƒOƒŒ[ ’†Šw¶ ‚Z¶ Šw¶ ’ÊŠw ”G‚ê‚É‚­‚¢ 65ƒZƒ“ƒ` ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.36“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:113Œ

ƒŒƒrƒ…[“Á“TŠl“¾•û–@ 1.”ƒ‚¢•¨‚©‚²ƒ{ƒ^ƒ“‚Ìã‚̃vƒ‹ƒ_ƒEƒ“ƒƒjƒ…[‚Å yƒŒƒrƒ…[‚ð‘‚¢‚ăN[ƒ|ƒ“ƒQƒbƒgz‚ð‘I‚ÔB 2. ‘ÎÛ¤•i‚𔃂¢•¨‚©‚²‚É“ü‚êAw“ü‚·‚éB 3.¤•i‚²“ž’…Œã‚ɤ•iƒŒƒrƒ…[‚ð‹L“ü‚·‚éB 4.ƒŒƒrƒ…[Šm”F‰æ–Ê‚ÅyƒVƒ‡ƒbƒv‚Ö’•¶”Ô†‚ð’m‚点‚éz‚Ƀ`ƒFƒbƒN‚ð“ü‚ê‚éB 5.¤•iƒŒƒrƒ…[‚ª‘‚©‚ꂽŽ–‚ðŠm”FŽŸ‘æAƒN[ƒ|ƒ“Šl“¾—pURL‚ðƒ[ƒ‹‚Å‚¨’m‚点‚µ‚Ü‚·B 6.Žw’èURL‚©‚çƒN[ƒ|ƒ“ƒQƒbƒgII —«‚Ì‚½‚ß‚Ì‘å‚«‚¢ŽPƒVƒŠ[ƒY—«‚Ì‚½‚ß‚Ì‘å‚«‚¢ŽPA ¶’n‚ÍãY—í‚ȃ{[ƒ_[•¿‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B •wlŽP65cm‚Ì‘å‚«‚߃TƒCƒY‚ʼnו¨‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚鎞‚₨”ƒ‚¢•¨‚É ‚¨–ð‚É—§‚Ä‚éBIGƒTƒCƒY‚̃ŒƒfƒB[ƒXŽP‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¦–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚Í•Ê“r‘——¿‚ªŠ|‚©‚è‚Ü‚·B Žd—l ƒTƒCƒY eœ-65cm ’¼Œa-–ñ110cm ’·‚³-85cm ŽP‚̃^ƒCƒv ’·ŽP/ƒWƒƒƒ“ƒvŽ® ƒnƒ“ƒhƒ‹/Î“Ë ‡¬Ž÷Ž‰» ˜Iæ ‹à‘®» ¶’n‚Ì‘g¬ ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100% eœ‚Ì‘fÞ ƒXƒ`[ƒ‹ œ‚Ì–{” 8–{ d—Ê 440g ’ˆÓŽ–€ 1.»•i‚É‚Íë‚Á‚½•”•ª‚ª‚ ‚è‚Ü‚·Bí‚ÉŽüˆÍ‚̈À‘S‚ðŠm”F‚µ‚Ä‚²Žg—p‰º‚³‚¢B 2.ƒXƒeƒbƒL‘ã‚í‚è‚ÉŽg—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B ŽèŒ³‚Ü‚½‚Íœ‚Ìæ’[‚ª‰ó‚ꂽ‚Ü‚ÜŽg—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B 3.‹­•—Žž‚Í”j‘¹‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅŽg—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B 4.U‚è‰ñ‚µ‚½‚è“Š‚°‚½‚肵‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B 5.ŽP·‚µ‰^“]‚Ü‚½‚ÍŽP‚ðŒÅ’肳‚¹‚éŠí‹ï‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚Ä‚ÌŽ©“]ŽÔ‚̉^“]‚ÍA Ž‹–ì‚ð–W‚°‚½‚èAˆÀ‘S‚ðŽ¸‚¤‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Åâ‘΂ɂ¨‚â‚߉º‚³‚¢B 6.–{»•i‚ÍŽ©“]ŽÔ‚̌ŒèŠí‹ï‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚ÄŽg—p‚·‚é\‘¢‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA â‘΂Ɏæ‚è•t‚¯‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B 7.ƒnƒ“ƒhƒNƒŠ[ƒ€‚â“úÄ‚¯Ž~‚߃NƒŠ[ƒ€“™‚ª–{»•i‚̶’nA ŽèŒ³“™‚ÌF—Ž‚¿‚ÌŒ´ˆö‚É‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B ‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^[‚âŠÂ‹«Ý’è‚Ŏ኱‚̃Jƒ‰[‚ªˆá‚¢‚Ü‚·B ‹É—ÍF–¡‡‚킹‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
   damonde ƒ ƒ‚ƒ“ƒf •—‚łЂÁ‚­‚è•Ô‚Á‚Ä‚à–ß‚é@÷œ ƒV[ƒ€ƒŒƒX ˆê–‡’£‚è@ƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[ ƒTƒNƒ‰‚Ý‚½‚¢‚ÈŒ`‚Ìœ‚ÌŽP ŽP ’·ŽP ‰JŽP ƒŒƒfƒB[ƒX eœ60cm 16–{œ ‚³‚­‚ç ÷œ ŠG‰æ‚̂悤‚È ä•v •—‚É‹­‚¢@‰Ô‚Ñ‚ç‚Ý‚½‚¢‚ÈŽP
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.41“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:107Œ

¡¤•i–¼ 16–{œ ‘Ï•—œ ƒTƒNƒ‰œ ƒV[ƒ€ƒŒƒX(ˆê–‡’£‚è)ŽP@60ƒZƒ“ƒ` ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`Ž® ƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[ ¡‘f@Þ ¶’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“/œFƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[ ¡ƒTƒCƒY eœ‚Ì’·‚³F60cm ¡‘S’· ‘ä‚Ì’·‚³F82cm ¡d‚³ d‚³F470g______@16–{ƒTƒNƒ‰œƒV[ƒ€ƒŒƒX(ˆê–‡’£‚è)ŽP@ƒIƒŠƒWƒiƒ‹@60ƒZƒ“ƒ` ______ ‚¢‚Â‚à•—‚Åœ‚ªÜ‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤...‚Æ‚¢‚¤•û‚É 1.ƒƒCƒ“‚Ìœ‚ª‚·‚ׂĒނèŠÆ‚̂悤‚É‚µ‚È‚éƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[» 2.ƒƒCƒ“‚Ìœ‚ªƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[»‚¾‚©‚炳‚Ñ‚É‚­‚­‚Ä—ò‰»‚µ‚É‚­‚¢ 3.’Êí‚Ì”{‚Ì16–{‚àœ‚ª‚ ‚é 4.‚¨‰Ô‚̂悤‚ÈŒ`‚Ì“ÁŽê‚È‘g‚Ý•û‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é ‚¾‚©‚çu•—‚łЂÁ‚­‚è•Ô‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚àˆêu‚Å–ß‚¹‚é‚­‚ç‚¢v‚Æ‚Á‚Ä‚àä•v‚È‚ñ‚Å‚·ô ’Êí‚Ì•wlŽP‚łͬ‚³‚­Š´‚¶‚邯‚ÇaŽmŽP‚ðŽ‚‚̂͂¿‚å‚Á‚ƈႤ...‚Æ‚¢‚¤•û‚É 1.16–{‚Ìœ‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ÅA¶’n–ÊÏ‚ªL‚­‚È‚é‚©‚瓯‚¶‘å‚«‚³‚Å‚à·‚µ‚½‚Æ‚«‚¾‚¯‚¿‚å‚Á‚Æ‘å‚«‚ß 2.ƒƒCƒ“‚Ìœ‚ªƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[»‚¾‚©‚ç“S»‚Ìœ‚æ‚è‚à‚¿‚å‚Á‚ÆŒy—Ê 3.aŽmŽP‚ƈá‚Á‚ĉ؂₩‚ȃfƒUƒCƒ“‚ª–L•x y‚²’ˆÓz ¦›…«‚Ì‚‚¢_‚ç‚©‚¢¶’n‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¶’n‚Ì“Á«ã’Êí‚ÌŽP‚æ‚èƒVƒ‚ªŒ©Žó‚¯‚ç‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª»•iã–â‘è‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦œ‚Ì\‘¢ã‚½‚½‚ñ‚¾ÛAˆê”Ê“I‚ÈŽP‚É”ä‚ׂĜ‚̃oƒ‰‚‚«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ¦»‘¢ŽžŠú‚É‚æ‚è•”•i‚âŽd—l“™‚Ɏ኱‚̈Ⴂ‚ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦—£“‡“™ˆê•”’nˆæ‚͒ljÁ‘——¿‚ª”­¶‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦ƒV[ƒ€ƒŒƒXi1–‡’£‚èj‚Í‹­‚¢‰J‚É‚à‘Ï‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·‚ªAâ‘ΓI‚ɉJ‚ª˜R‚ê‚È‚¢‚킯‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‹ß”N‚̈Ùí‹CÛ‚É‚æ‚é‘z’èŠO‚Ì‹‰J‚È‚ÇAŽg—p󋵂âŽg—p•û–@‚É‚æ‚Á‚Ă͉J‚ª˜R‚ê‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦–{¤•iŽd—l‚̉Ÿ‚µƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚É‚­‚­Š´‚¶‚é•û‚ª‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚·B ƒ{ƒ^ƒ“’†‰›•”‚æ‚è­‚µã‚Ì•û‚ð‰Ÿ‚µ‚Ä’¸‚­‚ÆŠJ‚«‚â‚·‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨ŽŽ‚µ‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ¦ƒ‚ƒjƒ^[‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èAŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¦“–“XŽg—p‚̉摜“]—pE‹LÚ•¶Í‚Ì“]ڂ͌ł­‚¨’f‚肵‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒrƒj[ƒ‹ŽP ‚¨‚µ‚á‚ê ƒtƒ‹ƒgƒ“ ŽP ‰JŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ’·ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ƒuƒ‰ƒ“ƒh 60cm fulton ƒo[ƒhƒP[ƒW ƒo[ƒhƒP[ƒW2 BirdCage2 ‰JŽP “§–¾ ‚©‚³ ä•v L041 ’·ŽP 60cm ƒrƒj[ƒ‹ŽP‚¨‚µ‚á‚ê ƒtƒ‹ƒgƒ“ ŽP ƒŒƒCƒ“ƒOƒbƒY ³‹K•i ’Ê”Ì ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg 2024 •ê‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.11“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:103Œ

“–“X‚ÅŒ©‚‚©‚éƒMƒtƒgƒV[ƒ“ˆê—— 1ŒŽ‚¨³ŒŽ ¬l‚Ì“ú ¬lŽ® ‚²ˆ¥ŽA ‚¨”N‰ê2ŒŽƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ –{–½ ‹`— ß•ª 3ŒŽƒzƒƒCƒgƒf[ ‚¨•Ô‚µ ‚ЂÈÕ‚è ‘²‹ÆŽ®4ŒŽ“üŠwŽ® “ü‰€Ž® AEj‚¢ ‘²‹Æj‚¢ ‚¨‰ÔŒ©5ŒŽ•ê‚Ì“ú —« ƒJ[ƒl[ƒVƒ‡ƒ“ Š½Œ}‰ï6ŒŽ•ƒ‚Ì“ú ’j« ”~‰J7ŒŽŽµ—[ ‚¨’†Œ³ ‚Ђ܂í‚è8ŒŽ‚¨–~‹x‚Ý ‚¨–~‹Ê ‹’†Œ©•‘‚¢ Žc‹Œ©•‘‚¢ ‰Ä‹x‚Ý9ŒŽŒh˜V‚Ì“ú ‚¨”ÞŠÝ10ŒŽƒnƒƒEƒBƒ“ ”­•\‰ï11ŒŽ•v•w‚Ì“ú “WŽ¦‰ï ŽµŒÜŽO12ŒŽƒNƒŠƒXƒ}ƒX ‚¨Î•é ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒgƒCƒxƒ“ƒg’a¶“ú ‹L”O“ú ƒEƒGƒfƒBƒ“ƒO ƒEƒFƒfƒBƒ“ƒO ƒvƒƒ|[ƒY Œ‹¥j‚¢ ˆø‚«o•¨ oŽYj‚¢ ‚¨•Ô‚µ “àj‚¢ ŠJ“Xj‚¢ V’zj‚¢ ¬lj‚¢ ‚¨j‚¢ Œäj ‘—•Ê‰ï “üŠwj‚¢ ‘²‹ÆŽ® ‘²‹Æj‚¢ ‘ÞEj‚¢ ‚¨Œ©•‘‚¢ ŠÒ—ïj‚¢ ¸ij‚¢ ‹à¥Ž® ‹â¥Ž® t ‰Ä H “~ƒCƒxƒ“ƒgŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ——F’B ƒMƒtƒg ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg —« ’j« ’j‚ÌŽq —‚ÌŽq —F’B ¬Šw¶ ’†Šw¶ 10‘ã 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘ã ƒMƒtƒg ƒMƒtƒgƒZƒbƒg Œ‹¥‹L”O“ú ‹L”O“ú •ƒ •ê 70Î 50Î 60Î Žq‹Ÿ Šw¶ ŽÐ‰ïl ƒuƒ‰ƒ“ƒh ƒMƒtƒg à‘“l –¼“ü‚ê ˆó ¤•i–¼F ƒrƒj[ƒ‹ŽP ‚¨‚µ‚á‚ê ƒtƒ‹ƒgƒ“ ŽP ‰JŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ’·ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ƒuƒ‰ƒ“ƒh 60cm fulton ƒo[ƒhƒP[ƒW ƒo[ƒhƒP[ƒW2 BirdCage2 ‰JŽP “§–¾ ‚©‚³ ä•v L041 ’·ŽP¤•ià–¾ g‰J‚Ì–{êh‰p‘‚ň¤‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‰p‘ƒŒƒCƒ“ƒOƒbƒYƒuƒ‰ƒ“ƒhAFULTONiƒtƒ‹ƒgƒ“jB‚Ü‚é‚ÅgBirdcagei‚Æ‚è‚©‚²jh‚̂悤‚ȃh[ƒ€Œ^‚ª“Á’¥‚Ì“§–¾ŽP‚ÍA—‰¤ƒGƒŠƒUƒxƒX2¢•Ã‰º‚̉J‚Ì“ú‚Ì‚¨”ºBƒrƒj[ƒ‹‚Í‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‚µ‚½Œú‚Ý‚ª‚ ‚èAƒtƒŒ[ƒ€‚ÍA‹­“x‚Ì‚‚¢ƒtƒ@ƒCƒo[ƒOƒ‰ƒX‚Åì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¤•i–¼ ƒtƒ‹ƒgƒ“ FULTON ’·ŽP ƒo[ƒhƒP[ƒW BirdCage2 Fulton Umbrella L042 ƒTƒCƒY(–ñ) ‘S’·:87 cm ’¼Œa:75 cm ‚»‚Ì‘¼ƒJƒ‰[/‘S’·:94 cm ’¼Œa:85 cm Žd—l Žè“®ŠJ•Â ‘fÞ ‰–‰»ƒrƒjƒ‹Ž÷Ž‰100% ƒJƒ‰[••i”Ô ƒNƒŠƒ€ƒ]ƒ“ƒtƒƒŒƒbƒg ƒqƒbƒs[ƒXƒLƒƒƒ^ƒŠƒ“ƒO ƒŒƒIƒp[ƒhƒJƒ‚ ƒƒ“ƒhƒ“ƒAƒCƒRƒ“ ƒ€[ƒfƒB[ƒ[ƒY ƒv[ƒ}ƒ{[ƒ_[ ƒXƒPƒbƒ`ƒXƒvƒŠƒ“ƒO ƒXƒeƒ“ƒVƒ‹ƒtƒ‰ƒ[ ƒEƒGƒfƒBƒ“ƒOƒtƒ[ƒ‰ƒ‹ƒ{[ƒ_[ •t‘®•i ‚È‚µ ”õl ‚±‚¿‚ç‚ÌŽP‚ÍŒ`óãA’u‚«Š±‚µ‚ð‚·‚é‚ƃtƒŒ[ƒ€‚ɉߓx‚Ì•‰‰×‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²Žg—pŒã‚ÌŠ£‘‡ˆ—‚͒ނ花‚µ‚Å‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B ’–ÚƒL[ƒ[ƒh ƒrƒj[ƒ‹ŽP ‚©‚í‚¢‚¢ ƒtƒ‹ƒgƒ“ ŽP ‰JŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ’·ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ƒuƒ‰ƒ“ƒh60cm fulton ƒo[ƒhƒP[ƒW ƒo[ƒhƒP[ƒW2 BirdCage2 ‘å‚«‚¢ ‰JŽP “§–¾ ‚©‚³ ’¹‚©‚² ä•v L041 ƒrƒj[ƒ‹ŽP ‚©‚í‚¢‚¢ ƒtƒ‹ƒgƒ“ ŽP ƒŒƒCƒ“ƒOƒbƒY ³‹K•i ’Ê”Ì ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg 2024 ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ƒuƒ‰ƒ“ƒh ‚¨‚µ‚á‚ê ƒCƒMƒŠƒX ‚©‚í‚¢‚¢ ‰Âˆ¤‚¢ ƒWƒƒƒ“ƒv ’·ŽP ‰JŽP ƒAƒ“ƒuƒŒƒ‰ —« —«—p ƒrƒj[ƒ‹ŽP ƒrƒj[ƒ‹ ŽP‰JŽP‚Í “úŽP ‚Æ‚µ‚Ä‚à‘ã—p‰Â”\‚Å‚·BŽ‡ŠOü‚ð‹zŽû‚·‚é•Œn‚ÌŽP‚┽ŽË‚·‚é”’Œn‚ÌŽP‚Í90“‘OŒãƒJƒbƒg‚Å‚«‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ŠÖ˜A¤•i‚Í‚±‚¿‚çƒtƒ‹ƒgƒ“ FULTON ŽP ‚©‚³ ܂肽‚½‚ÝŽP...3,580‰~ƒtƒ‹ƒgƒ“ ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ƒrƒj[ƒ‹ŽP ƒu...3,880‰~ƒtƒ‹ƒgƒ“ ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ƒrƒj[ƒ‹ŽP ƒu...4,280‰~ƒtƒ‹ƒgƒ“ ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ƒrƒj[ƒ‹ŽP ƒu...4,980‰~ƒtƒ‹ƒgƒ“ ŽP ƒƒ“ƒY Fulton ’·ŽP Kensin...4,280‰~ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‘S2F KURA henning koppel ƒwƒjƒ“ƒOEƒRƒyƒ‹)@Bamboo ƒoƒ“ƒu[ ’| ƒpƒ^[ƒ“ ƒAƒ“ƒuƒŒƒ‰ ŽP ƒJƒT umbrella ƒfƒUƒCƒ“ŽP kura common —Î ƒOƒŠ[ƒ“ ƒOƒŒ[ –k‰¢ ƒfƒ“ƒ}[ƒN Ž©‘R ƒVƒbƒN ƒƒ“ƒY ƒŒƒfƒB[ƒX
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.44“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:102Œ

kura common (ƒNƒ‰ ƒRƒ‚ƒ“) Henning Koppel(ƒwƒjƒ“ƒOƒRƒyƒ‹)ƒAƒ“ƒuƒŒƒ‰ ŽP »•i‚Ì“Á’· Eƒfƒ“ƒ}[ƒN‚̃fƒUƒCƒi[Aƒwƒjƒ“ƒOEƒRƒyƒ‹‚É‚æ‚èƒfƒUƒCƒ“‚³‚ꂽKURA‚̃Aƒ“ƒuƒŒƒ‰B‰J‚Ì“ú‚à–¾‚é‚¢‹CŽ‚¿‚É‚³‚¹‚Ä‚­‚ê‚é‘f“G‚ȃfƒUƒCƒ“‚Å‚·BEBambooiƒoƒ“ƒu[ / ’|j‚̓wƒjƒ“ƒOEƒRƒyƒ‹‚ª1960”N‘ã‚É•`‚¢‚½”é‘ ƒpƒ^[ƒ“‚ª•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B’|‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚½•¿‚Æ—Ž‚¿’…‚¢‚½F‡‚¢‚ÅA’j—–â‚킸Ž‚¿•à‚¯‚éƒVƒbƒN‚ȃfƒUƒCƒ“‚Å‚·BEƒWƒƒƒ“ƒvŽ®‚È‚Ì‚ÅA‰×•¨‚Ì‘½‚¢‰J‚Ì“ú‚Éd•ó‚µ‚Ü‚·BEŽP‘S‘Ì‚ª‘å‚«‚ß‚È‚Ì‚ÅA‚·‚Á‚Û‚è‚Æ•ï‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚銴Šo‚ª‚ ‚èA”G‚ê‚É‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BEŽ‚¿Žè‚ª×‚ß‚È‚Ì‚ÅA—«‚ÌŽè‚É‚à‚µ‚Á‚­‚è‚Æ‚È‚¶‚Ý‚Ü‚·B Henning Koppel / ƒwƒjƒ“ƒOEƒRƒyƒ‹ 1918”NƒRƒyƒ“ƒn[ƒQƒ“¶‚Ü‚êB—c‚¢ ‚©‚ç»}‚â…ʉæ‚ðŠw‚ÑA‚»‚̌㒤E‹à‘®EƒKƒ‰ƒX‚Ì‹Zp‚ðg‚ɂ‚¯Aƒfƒ“ƒ}[ƒN‚ɂĉ¤ŽºŒä—p’Bƒuƒ‰ƒ“ƒhGeorg Jensen‚̃fƒUƒCƒi[‚Æ‚µ‚Ä’·Šú‚É“n‚芈–ôB”ü‚µ‚³‚Æ‹@”\‚ðŒ“‚Ë‘µ‚¦‚½“ú—p•i‚ðì‚邱‚Æ‚ðƒ‚ƒbƒg[‚ÉAƒWƒ…ƒGƒŠ[‚âƒe[ƒuƒ‹ƒEƒFƒA‚̃fƒUƒCƒ“‚ÉŒg‚í‚èAƒ~ƒ‰ƒmEƒgƒŠƒGƒ“ƒi[ƒŒ‚Å‹àÜA‚Ü‚½1953”N‚ɂ̓‹ƒjƒ“ƒOÜ‚ðŽóÜ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B kura common / ƒNƒ‰ ƒRƒ‚ƒ“ –k‰¢ƒfƒUƒCƒ“‚̃eƒLƒXƒ^ƒCƒ‹‚ðŽd—l‚µ‚½ŽG‰Ý‚âA FEŽ¿Š´E•iŽ¿‚É‚±‚¾‚í‚Á‚½–ˆ“úŽg‚¦‚éƒe[ƒuƒ‹ƒEƒFƒA‚È‚ÇA •é‚炵‚ÉŠñ‚è“Y‚¤ƒAƒCƒeƒ€‚ðì‚èã‚°‚Ä‚¢‚Ü‚·B ŽÀ‚ͶŠˆ‚ÌŠî”Õ‚Å‚ ‚èAZ‚Þl‚̃‹[ƒc‚Æ‚àŒ¾‚¦‚éêŠB ‰Æ‚ʼn߂²‚·ŽžŠÔ‚ðŠy‚µ‚Ý‚È‚ª‚çA –L‚©‚ȃ‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹‚ðì‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢B ‚»‚ñ‚È‘z‚¢‚©‚çKURA‚ÍAŽæ‚è“ü‚ê‚â‚·‚¢ƒVƒ“ƒvƒ‹‚Å ”ü‚µ‚¢ƒAƒCƒeƒ€‚ðƒŠƒŠ[ƒX‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B ¡ƒfƒUƒCƒi[ koppelfriis / ƒŠƒYƒxƒbƒgƒtƒŠ[ƒXiƒfƒ“ƒ}[ƒNj ¡ƒuƒ‰ƒ“ƒh Henning Koppel / ƒwƒjƒ“ƒOEƒRƒyƒ‹ ¡ÞŽ¿ ¶’n:ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100% eœFƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[ ’†œ:8mm“S ¡ƒTƒCƒYmm eœi¶’n•”•ªj‚Ì’·‚³:600/•¿‚à“ü‚ꂽ‘S’·:900 ¡d—Ê –ñ400g ¡¶ŽY‘ made in China ¡’ˆÓ ¦ŽP‚̶’n‚ÍA‹C‰·EŽ¼“x‚É‚æ‚Á‚ÄŽûk‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‹H‚ɃVƒ‚ª”­¶‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·Bi‚±‚ÌŒ»Û‚ÍA•s—Ç‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñBj‹C‚É‚È‚é•û‚ÍAŽP‚ðL‚°— ‘¤‚©‚ç‚ ‚Ä•z‚ð‚µA’ቷ‚ŃAƒCƒƒ“‚ð‚ ‚Ä‚ÄƒVƒ‚ðL‚΂·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B¦‹­•—Žž‚Í”j‘¹‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ¡”õl ¦ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`(ƒWƒƒƒ“ƒvŽ®)‚Ì‚½‚ßAŠJ‚­‚Æ‚«‚É‚ÍŽü‚è‚Ì‚à‚Ì‚âl‚É\•ª’ˆÓ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B¦‚²Žg—pŒã‚͉AŠ±‚µ‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B¦‚±‚±‚Å‚²Ð‰î‚·‚餕i‚̓[ƒJ[‚Ì•iŽ¿Šî€‚ðƒNƒŠƒA‚µA“ú–{‘“à‚̳‹K‘ã—“X‚ÌŒŸ¸Šî€‚ð–ž‚½‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚èAX‚É“–“X‚É‚ÄÅIŒŸ•i‚ðŒµ³‚És‚Á‚½‚à‚Ì‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŽP ƒŒƒfƒB[ƒX ’·ŽP °‰JŒ“—p ‰JŽP ƒWƒƒƒ“ƒv ‚¨‚µ‚á‚ê ‘Ï•— ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‰Ô•¿ ƒMƒtƒg UVƒJƒbƒg Ž‡ŠOüƒJƒbƒg ’a¶“ú •ê‚Ì“ú ‚©‚í‚¢‚¢ ’´›… Œy—Ê ƒƒ“ƒ^ƒbƒ` ä•v “úŽP 58cm ‚©‚³ ‚Í‚Á… ›… ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒXƒgƒ‰ƒCƒv …‹Ê ƒ{[ƒ [ ŽÀ—p“I     da035
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.45“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:93Œ

°‰JŒ“—p™‰Âˆ¤‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚ª¨‘µ‚¢I ‚‹@”\‚Å‚¨‚µ‚á‚ê‚ÈŽP‚̓vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Ƀsƒbƒ^ƒŠI ƒMƒtƒgŽd—l‚Ì•ï‘•‚Å‚¨“Í‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚¹‚¸‚É‚»‚Ì‚Ü‚Ü“n‚¹‚Ü‚·ô ¦‰^‘—ã‚Ì‘Ü‚Ì”j‚ê“™‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í•âž‚ª‚Å‚«‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŠmŽÀ‚É‚«‚ê‚¢‚È•ï‘•‚ŃvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚µ‚½‚¢ê‡‚ÍAˆê“x‚¨Žó‚¯Žæ‚è‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä«•ïó‘Ô‚ð‚²Šm”F‚ÌãA‚¨“n‚µ‰º‚³‚¢B ¡‚¨‚·‚·‚߃|ƒCƒ“ƒg œ‚Ç‚ê‚ð‘I‚ñ‚Å‚à‰Âˆ¤‚¢ôƒVƒ“ƒvƒ‹‚Å‚¨‚µ‚á‚ê‚È•¿‚ª¨‘µ‚¢I œ›…“x5‹‰‚Ì’´›…¶’n œ°‰JŒ“—p™UVƒJƒbƒg—¦93.8% œ‘Ï‹v«ƒOƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[œ œ‹­•—‚É‹­‚¢‘Ï•—‘¾œƒ^ƒCƒv œŽ‚¿‚â‚·‚¢‘¾‚߃nƒ“ƒhƒ‹ œƒtƒ‰ƒbƒgƒ{ƒ^ƒ“ŠJ‚«iƒWƒƒƒ“ƒvŽ®j œŒy—ʃ^ƒCƒvi–ñ370gj œ‚±‚Ì‚Ü‚Ü‘¡‚ê‚éƒMƒtƒgŽd—l ¡ƒTƒCƒY @eœF58cm @‘S’·F83.5cm @’¼ŒaF103cm @ŽèŒ³F16.5cm @d‚³F370g ¡ŠJ•ÂFƒWƒƒƒ“ƒvŽ® ¡‘fÞFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100% ¡¶ŽY‘F’†‘ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“õ‚¢‚à‹C‚ɂȂ炸ˆê“úŠ±‚µ‚½‚ç‚Ó‚Á‚­‚炵‚Ä’¾‚݉ÁŒ¸‚à‚Æ‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B‹C‚É‚È‚é•û‚̓tƒ@ƒuƒŠ[ƒY‚µ‚ÄŠ±‚µ‚½‚ç‚æ‚¢‚©‚ÆEEBQ•Ô‚è‚̉ñ”‚ªŒ¸‚èn‡‚Å‚«‚Ä‚¨ˆÀ‚­”ƒ‚¦‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚·‚®‚ÉE‹l‚Ü‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Ñ‚Á‚­‚èƒfƒXII‚Æ‚Ä‚àˆÀ‚¢‚Ì‚ÉAŽg‚¦‚éƒCƒ“ƒN‚Å‚µ‚½II
Ž„‚ªŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ð•ê‚É‘Ý‚µ‚Ä‚ ‚°‚½‚çA‚¿‚å‚Á‚ÆoŠ|‚¯‚é‚Ì‚ÉA•Ö—˜‚¾‚©‚ç’•¶‚µ‚Ä—~‚µ‚¢‚Æ—Š‚Ü‚êƒuƒ‰ƒbƒN‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Æ‚Ä‚àŠì‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B
ˆÈ‘O‚©‚ç‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½¤•i‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½BŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚½‚Í‚¸‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA“Í‚¢‚½ŽŸ‚Ì“ú‚ɉł³‚ñ‚ªŽdŽ–‚É—ˆ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½EEE170ƒZƒ“ƒ`E70ƒLƒ‚Å‚kƒTƒCƒY‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚¿‚傤‚Ç‚¢‚¢ƒTƒCƒY‚Å‚µ‚½B‚à‚¤ƒƒ“ƒTƒCƒYã‚ðw“ü‚µ‚ÄA‚¿‚å‚Á‚Æ‚ä‚Á‚½‚è–Ú‚É’…‚Ä‚à‚æ‚©‚Á‚½‚©‚È‚Æ‚àŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Æ‚Á‚Ä‚àƒXƒ€[ƒY‚ÉŠg’£‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‘Ήž‚à‘‚­‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B–ž‘«I
×–Ê‚Ì”N‚É‚Í­‚µ‘å‚«‚¢‚­‚ç‚¢‚Å–ž‘«‚Å‚·Bì‚è‚à‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚·‚µ–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‹Ž”N܂肽‚½‚݃^ƒCƒv‚Ɉê–Ú›‚êc‚ªA‹C‚¢‚½‚甄‚èØ‚êB”ƒ‚í‚È‚­‚ÄŒã‰÷‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½‚ªA¡”N‚Í’·‚¢ƒ^ƒCƒv‚ª”„‚èo‚³‚ꂽ‚Ì‚ÅA‘¦”ƒ‚¢‚µ‚Ü‚µ‚½`‚¿‚å[‰Âˆ¤‚¢‚Å‚·^_^
ƒyƒ‹[‚ÍŽ_‚Á‚Ï‚¢ƒCƒ[ƒW‚ª‚ ‚Á‚Ä‚ ‚Ü‚èD‚«‚È•û‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ÇAˆÀ‚³‚ɂЂ©‚ê‚Ä”ƒ‚¢‚Ü‚µ‚½BŒ‹\[÷‚è‚ÅAŽ_‚Á‚Ï‚­‚È‚¢‚Å‚·B‚½‚¾Å‚°‚Á‚Û‚¢‹ê–¡‚ªŸ¹‚ê•û‚É‚æ‚Á‚Ä‚Ío‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚ÄAƒXƒgƒŒ[ƒg‚͓‚¢‚Å‚·‚ËB
”¯‚É—D‚µ‚­Žq‹Ÿ‚É‚àˆ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒg‚È‚ÇŽq‹Ÿ‚É‚Í”Z‚·‚¬‚Äô‚¢—¬‚µ‚«‚ꂸ”w’†‚É‚©‚ä‚Ý‚ªo‚镨‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª‚±‚ê‚Í‘åä•v‚Å‚·B”ü—eŽt‚³‚ñ‚É‚à‚·‚·‚ß‚ç‚êˆÀS‚µ‚ÄŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒvƒ`Šó–]‚ð‚©‚È‚è•·‚¢‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B’ʋ΂ɂàOK‚È‘f“G‚Ȥ•i‚ª‘½‚­‚¨’l’iˆÈã‚̉¿’l‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¨’‹ ’•¶‚µ‚ÄA—‚“ú’©ˆê‚Å“Í‚«‚Ñ‚Á‚­‚è‚Å‚µ‚½I“X“ª‚Å–º‚ª‹C‚É“ü‚èA‚Å‚àƒTƒCƒY‚ª‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßAƒlƒbƒg‚ÅŒŸõ‚µ‚ÄŒ©‚‚¯‚Ü‚µ‚½B“X“ª‚ł̓sƒ“ƒN‚µ‚©‚È‚­A–º‚̓sƒ“ƒN‚ð—~‚µ‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŽ„‚Í‚ ‚Ü‚èD‚Ý‚Å‚Í‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚±‚¿‚ç‚Å‚ÍAƒTƒCƒY‚ªƒzƒƒCƒg‚µ‚©‚È‚­A–º‚ª‚»‚ê‚Å‚à‚¢‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÅAw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B“Í‚¢‚Ä‚Ý‚½‚çAƒzƒƒCƒgA‚ß‚¿‚á‚­‚¿‚á‚©‚í‚¢[II•¿‚ª‚Í‚Á‚«‚èÛ—§‚‚µA‚¦‚è‚̃{ƒ“ƒ{ƒ“‚à‚©‚í‚¢‚¢ƒsƒ“ƒN‚Ń|ƒCƒ“ƒg‚É‚È‚è‚Ü‚·BƒzƒƒCƒgAâ‘΂¨Š©‚ß‚Å‚·I¶’n‚ª‚©‚È‚è‚Ê‚­‚Ê‚­‚È‚Ì‚ÅA•z’c‚Í–ˆ“ú‚̂悤‚É‚Í‚¢‚Å‚¢‚é‚Ì‚ª‹C‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªEEE”§G‚è‚à—Ç‚­A–{“–‚É‚©‚í‚¢‚¢‚Å‚·‚æB
‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȃ[ƒJ[‚Ì‚¨‚µ‚è‚Ó‚«‚ðŽg‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŒú‚³A‘å‚«‚³AƒRƒXƒp‚È‚Ç‚ðl—¶‚·‚é‚Æ‚¢‚¿‚΂ñ‚¢‚¢IŽq‹Ÿ—p‚¶‚á‚È‚­‚Ä‚àƒe[ƒuƒ‹‚È‚Ç‚à‚±‚ê‚Å@‚¢‚ă|ƒC‚µ‚Ä‚Ü‚·B
‚à‚¤’·‚¢‚±‚ƈ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ì‚Ñ‚ª‚æ‚­‚ÄAŒoÏ“I‚Å‚·‚ªŽžŠÔ‚ª‚½‚Á‚Ä‚à‚­‚·‚ñ‚Å‚±‚È‚¢‚Æ‚±‚낪‹C‚É“ü‚Á‚Ä‚Ü‚·B‚à‚Æ‚à‚Æ‚¨ˆÀ‚¢¤•i‚Å‚·‚ªA‚±‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚Í‚³‚ç‚ɈÀ‚­”ƒ‚¦‚é‚Ì‚Å–{“–‚É‚ ‚肪‚½‚¢‚Å‚·B”­‘—‚à‹Á‚­‚Ù‚Ç‘‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚Ü‚½—˜—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_[ƒpƒbƒh•t‚«‚̃oƒbƒN‚ª‚ ‚Ü‚è–³‚¢ˆ×A‘——¿–³—¿‚Ì‚±‚Ì‹@‰ï‚Éw“üBŒ¨‚Ö‚Ì•‰’S‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚ÅA‰×•¨‚ª‘½‚¢•û‚É‚Í•KŽù•i‚Å‚·B
‘¼‚ÌF‚Í‚Ü‚¾—]—T‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª•‚ª–³‚­‚È‚Á‚½ˆ×A‚UFƒZƒbƒg‚Åw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½I‘¼‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚æ‚èˆÀ‚­w“ü‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½—˜—p‚µ‚½‚¢‚Å‚·B