•à”Œv@•]”»‚̤•i

ƒgƒbƒv@„@•à”Œv@•]”»‚̤•i
•à”Œv Šˆ“®—ÊŒv ƒ^ƒjƒ^ ƒJƒƒŠƒYƒ€ EZ-064 |   EZƒVƒŠ[ƒY ƒ ƒCƒGƒbƒg l‹C ‚¨‚·‚·‚ß ŽU•à ƒEƒH[ƒLƒ“ƒO Œh˜V‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒAƒvƒŠƒRƒbƒg ¬Œ^ ƒOƒbƒY Œ’NƒOƒbƒY •ƒ‚Ì“ú ƒwƒ‹ƒXƒPƒA TANITA EZ064
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.26“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:560Œ

ƒ_ƒCƒGƒbƒg‚ð‹CŒy‚ÉŽn‚ß‚½‚¢•û‚É @¡ˆê“ú‚ÌŠˆ“®—Ê‚ª}‚ê‚é‚¿‚å‚Á‚Æ•Ö—˜‚È•à”Œv @¡3DƒZƒ“ƒT[‚Å‚Ç‚±‚łೊm‚È•à”‚ðƒJƒEƒ“ƒg @¡•à”A•às‹——£AÁ”ïƒJƒƒŠ[AŽ‰–b”RÄ—Ê‚È‚Ç‚Ì•\Ž¦‚ª‰Â”\ @¡ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ÅŒ©‚â‚·‚¢‰t»•\Ž¦ @¡5‚‚̑I‚ׂéƒ_ƒCƒGƒbƒgƒR[ƒX‚Å–³—‚È‚­‚©‚炾‚É—D‚µ‚¢ƒ_ƒCƒGƒbƒg‚ðƒTƒ|[ƒgB @¡14“úŠÔƒƒ‚ƒŠ[‹@”\•t‚« y¤•iŽd—lz y–{‘Ì¡–@Ficj3.3~i‰¡j7.1~i‚j1.45cmz y–{‘ÌŽ¿—ÊF–ñ28gi“d’rŠÜ‚Þjz y•à”F1`999999•àz yŽžF24ŽžŠÔ•\Ž¦z y•às‹——£F0.01`999.99kmz y•àsŽžŠÔF1`999999•ªz y‘Á”ïƒGƒlƒ‹ƒM[—ÊF1`999999kcalz yˆÀÑãŽÓ—ÊFŒÂlÝ’èI—¹Œã‚É•\Ž¦z yŠˆ“®ƒGƒlƒ‹ƒM[—ÊF0.1`9999.9kcalz yŽ‰–b”RÄ—ÊF0.1`9999.9gz y–Ú•W’B¬“xF0.1`9999.9%z yƒƒ‚ƒŠ[“ú”F14“úŠÔA–Ú•W’B¬“xA‘Á”ïƒGƒlƒ‹ƒM[—ÊAŠˆ“®ƒGƒlƒ‹ƒM[—ÊAŽ‰–b”RÄ—ÊA•à”A•às‹——£A•àsŽžŠÔz yŒŸo•û–@F3Ž²‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[z y•\Ž¦•û–@FLCDi‰t»j•\Ž¦z y•às¸“xF}5%iU“®ŽŽŒ±Ší‚É‚æ‚éjz y“dŒ¹FDC30ViƒRƒCƒ“Œ^ƒŠƒ`ƒEƒ€“d’r@CR2032~1ŒÂjz y“d’rŽõ–½F–ñ6‚©ŒŽi1“ú16ŽžŠÔì“®‚µ‚½ê‡jz yŽg—p‰·“xF0`40Žz yŽå‚ÈÞŽ¿F–{‘ÌABSAPCz y•t‘®•iF‚¨ŽŽ‚µ—p“d’rCR2032~1ŒÂAƒhƒ‰ƒCƒo[AÛŽæƒJƒƒŠ[•\A—Ž‰º–hŽ~ƒXƒgƒ‰ƒbƒvz ¦ƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB ¦ã”¼g‚É‘•’…‚·‚邱‚Æ‚ð„§‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
[ƒGƒ“ƒgƒŠ[‚ÅÅ‘åP6”{ 10 1ŒÀ’è]•à”Œv ƒ„ƒ}ƒT   ‚ç‚­‚ç‚­‚Ü‚ñ‚Û •à”Œv ƒŒƒfƒB[ƒX ƒfƒWƒ^ƒ‹ •à”Œv‘ª ŽžŒv ƒƒ‚ƒŠ[ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒ ƒCƒGƒbƒg ŽU•à ƒEƒH[ƒLƒ“ƒO Œ’NŠÇ— ‚¨‚µ‚á‚ê ƒRƒ“ƒpƒNƒg ¬Œ^ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg EX-200W EX-200P EX-200G ŽR² YAMASA D
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.26“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:205Œ

‚©‚ñ‚½‚ñ‘€ì‚Ì’P‹@”\7“ú•ªƒƒ‚ƒŠ[•t–œ•àŒv 20g‚ÌŒy—ÊEƒRƒ“ƒpƒNƒgƒ{ƒfƒB‚ÅAŒ©‚â‚·‚¢‘åŒ^1’i•\Ž¦I—t‚Ì•¿‚̃GƒRƒOƒŠ[ƒ“A÷‚̉Ԃ̃TƒNƒ‰ƒsƒ“ƒNAá‚ÌŒ‹»‚̃Xƒm[ƒzƒƒCƒg‚̃Lƒ…[ƒg‚È3FB7“ú•ª‚Ì•à”ƒf[ƒ^‚ðƒƒ‚ƒŠ[BƒRƒCƒ“Ž®ŠJ•Âƒtƒ^‚¾‚©‚çA‚ç‚­‚ç‚­“d’rŒðŠ·B3•ûŒü‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[Ì—pB œ¤•iƒTƒCƒYi–ñjF•6~‰œs‚«1.1~‚‚³3.3cm œŽ¿—ÊF–ñ20gi“d’r‚ðŠÜ‚Þj œŽg—p“d’rFCR2032“d’r1ŒÂ œ“d’rŽõ–½F–ñ10ƒ–ŒŽi1“ú1–œ•à‚Ü‚½‚Í1“ú4ŽžŠÔŽg—p‚É‚Äj ™ŠÖ˜A¤•i‚Í‚±‚¿‚ç™ šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl –œ•àŒv ƒ|ƒPƒbƒg‚Ü‚ñ‚Ûkƒ|ƒPƒbƒg–œ•àl EX-500 šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl –œ•àŒv •½¬‚̈ɔ[’‰Œh`•à‚¢‚­‚낤“ú–{’n}` GK-700 šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl –œ•àŒv ƒQ[ƒ€ƒ|ƒPƒbƒg–œ•à@•à‚­•Õ˜H GK-600 šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl –œ•àŒv Šˆ“®—ÊŒv MC-500N iŒŸõ—pF–œ•àŒv ‘——¿–³—¿ –œ•àŒv •à”Œv Šˆ“®—ÊŒv ƒ„ƒ}ƒT ŽR² YAMASA ƒ|ƒPƒbƒg–œ•àŒv ‚¨‚µ‚á‚ê ƒfƒWƒ^ƒ‹ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒgƒ_ƒCƒGƒbƒg ƒEƒH[ƒLƒ“ƒO ‰^“® Œ’NŠÇ— ŽU•à Œh˜V‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú •ê‚Ì“ú 4979881102003 4979881102010 4979881102027j ‘ª’èŠíEƒXƒ|[ƒcƒeƒXƒg—p•i„•à”ŒvƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO 1ˆÊ i2019/12/5 00:23XVjš‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢š •à”Œv 2019”N12ŒŽ5“ú 00:23XV “o˜^æƒJƒeƒSƒŠ¤•iˆê——„c„—Žq‰Æ“d“ÁWŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
–œ•àŒv   ƒ„ƒ}ƒT •à”Œv ¬Œ^ ƒ ƒCƒGƒbƒg ƒ|ƒPƒbƒg–œ•à EX-500 3•ûŒü‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[Ì—p ƒ ƒCƒGƒbƒg ƒJƒƒŠ[ Šˆ“®—ÊŒv
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.55“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:200Œ

–œ•àŒv ƒQ[ƒ€ •à”Œv ¬Œ^ ƒ„ƒ}ƒT ƒ_ƒCƒGƒbƒg •½¬‚̈ɔ\’‰Œh GK-700 3DƒZƒ“ƒT[ ƒ|ƒPƒbƒgEƒoƒbƒO—p¤•i”Ô†:GK-700‰¿Ši:3429(Å•Ê)ˆÉ”\’‰Œh‚Ì’íŽq‚É‚È‚Á‚Ä“ú–{’n}‚ð‚‚­‚낤!ƒ|ƒPƒbƒgEƒoƒbƒOƒCƒ“ƒ^ƒCƒv–œ•àŒvBŠOŒ`¡–@:–ñ•72~‚37~Œú10mmƒ_ƒCƒGƒbƒg ƒfƒWƒ^ƒ‹•à”Œv TW610 ƒXƒŠƒ€‚ȃ{ƒfƒB‚É‘½Ê‚È‹@”\‚ð“‹Ú ƒVƒ`ƒYƒ“ [CITIZEN] TW610 •à”Œv –œ•àŒv ƒ_ƒCƒGƒbƒg Œ’N¤•i”Ô†:C-TW610‰¿Ši:3000(Å•Ê)ƒXƒŠƒ€‚ȃ{ƒfƒB‚É‘½Ê‚È‹@”\‚ð“‹ÚBÁ”‚½ƒJƒƒŠ[‚â•à‚¢‚½‘¬‚³‚ð•\Ž¦BƒXƒŠƒ€‚ŃRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃTƒCƒY‚ª‘å•ÏD•]‚È3D‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[‚ð“‹Ú‚µ‚½•à”ŒvuTW600v‚ÌŒãŒp‹@Ží‚Å‚·B•à”FÅ‘å999999•àB¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚̓Wƒ‡ƒMƒ“ƒO—p‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBƒJƒVƒI ƒXƒ|[ƒcƒEƒIƒbƒ` SPORTS GEAR[ƒXƒ|[ƒcƒMƒA] W-734J-7AJF CASIO ƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOƒEƒHƒbƒ` ƒ‰ƒ“ƒi[ƒYƒEƒHƒbƒ` ˜rŽžŒv ƒWƒ‡ƒMƒ“ƒO ŽžŒv ƒXƒ|[ƒcƒMƒA ƒXƒ|[ƒc ƒXƒ|[ƒcƒEƒHƒbƒ` ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ ƒ‰ƒbƒvƒ^ƒCƒ€¤•i”Ô†:Y-CS-022‰¿Ši:2700(Å•Ê)“d’rŽõ–½–ñ10”N‚Ì’·Žõ–½ƒoƒbƒe[ƒŠ[ƒVƒXƒeƒ€‚ð“‹Ú‚µ‚½ƒXƒ|[ƒcƒEƒIƒbƒ`‚Å‚·BƒTƒCƒY:H48.2~W42.4~D13.9mmƒJƒVƒI ƒXƒ|[ƒcƒEƒIƒbƒ` SPORTS GEAR[ƒXƒ|[ƒcƒMƒA] SDB-100J-1BJF CASIO yƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOƒEƒHƒbƒ` ƒ‰ƒ“ƒi[ƒYƒEƒHƒbƒ` ˜rŽžŒv ƒWƒ‡ƒMƒ“ƒO ŽžŒv ƒXƒ|[ƒcƒMƒA ƒXƒ|[ƒc ƒXƒ|[ƒcƒEƒHƒbƒ` ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ ƒ‰ƒbƒvƒ^ƒCƒ€z¤•i”Ô†:Y-CS-024‰¿Ši:5500(Å•Ê)ƒXƒ|[ƒc‚ð‚æ‚èŠy‚µ‚Þ‚½‚ß‚ÌuSPORTS GEAR(ƒXƒ|[ƒcƒMƒA)v‚©‚çƒjƒ…[ƒ‚ƒfƒ‹‚ª“oêB¤•iƒTƒCƒY:H43.9~W35.1~D11.4mmƒJƒVƒI ƒXƒ|[ƒcƒEƒHƒbƒ` PHYS ƒtƒBƒY LAP MEMORY 60 STR-300J-2CJF CASIO ƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOƒEƒHƒbƒ` ƒ‰ƒ“ƒi[ƒYƒEƒHƒbƒ` ˜rŽžŒv ƒWƒ‡ƒMƒ“ƒO ŽžŒv ƒXƒ|[ƒc ƒXƒ|[ƒcƒEƒHƒbƒ` ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ ƒ‰ƒbƒvƒ^ƒCƒ€¤•i”Ô†:Y-CS-006‰¿Ši:6300(Å•Ê)‘–‚è‚ð‹L‰¯‚·‚éAƒ‰ƒbƒvƒƒ‚ƒŠ[‚ð“‹ÚBƒtƒB[ƒ‹ƒh‚ð‹ì‚¯”²‚¯‚é–{Ši”hƒAƒXƒŠ[ƒg‚½‚¿‚ÖBÅ‘å60–{‚̃‰ƒbƒv / ƒXƒvƒŠƒbƒgƒ^ƒCƒ€ƒƒ‚ƒŠ[!ƒAƒXƒŠ[ƒg‚Ì‚½‚߂̃Xƒ|[ƒcƒEƒIƒbƒ`uPHYS(ƒtƒBƒY)v‚Ìl‹Cƒ‚ƒfƒ‹‚Ƀjƒ…[ƒJƒ‰[‚ª’ljÁBƒTƒCƒY:H48.2~W35.2~D12.1mmƒJƒVƒI ƒXƒ|[ƒcƒEƒHƒbƒ` PHYS ƒtƒBƒY LAP MEMORY 60 STR-300CJ-1JF CASIO ƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOƒEƒHƒbƒ` ƒ‰ƒ“ƒi[ƒYƒEƒHƒbƒ` ˜rŽžŒv ƒWƒ‡ƒMƒ“ƒO ŽžŒv ƒXƒ|[ƒc ƒXƒ|[ƒcƒEƒHƒbƒ` ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ ƒ‰ƒbƒvƒ^ƒCƒ€¤•i”Ô†:Y-CS-002‰¿Ši:6300(Å•Ê)‘–‚è‚ð‹L‰¯‚·‚éAƒ‰ƒbƒvƒƒ‚ƒŠ[‚ð“‹ÚBƒtƒB[ƒ‹ƒh‚ð‹ì‚¯”²‚¯‚é–{Ši”hƒAƒXƒŠ[ƒg‚½‚¿‚ÖBÅ‘å60–{‚̃‰ƒbƒv / ƒXƒvƒŠƒbƒgƒ^ƒCƒ€ƒƒ‚ƒŠ[!ƒAƒXƒŠ[ƒg—pƒEƒIƒbƒ`uPHYSv(ƒtƒBƒY)‚Ì“d’rŽõ–½–ñ10”N‚Ì’·Žõ–½‚ð’B¬‚µ‚½uƒ^ƒtƒoƒbƒeƒŠ[10vƒ‚ƒfƒ‹‚Å‚·BƒTƒCƒY:H48.2~W35.2~D12.1mmƒJƒVƒI ƒXƒ|[ƒcƒEƒHƒbƒ` PHYS ƒtƒBƒY STR-300J-1BJF CASIO ƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOƒEƒHƒbƒ` ƒ‰ƒ“ƒi[ƒYƒEƒHƒbƒ` ˜rŽžŒv ƒWƒ‡ƒMƒ“ƒO ŽžŒv ƒXƒ|[ƒc ƒXƒ|[ƒcƒEƒHƒbƒ` ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ ƒ‰ƒbƒvƒ^ƒCƒ€¤•i”Ô†:Y-CS-010‰¿Ši:6300(Å•Ê)ƒ‰ƒbƒv / ƒXƒvƒŠƒbƒgƒ^ƒCƒ€‚ðÅ‘å60–{ƒƒ‚ƒŠ[B•à•Aƒsƒbƒ`‚ðݒ肵A‘–s‹——£‚ðŽZoBƒAƒXƒŠ[ƒg‚Ì‚½‚߂̃Xƒ|[ƒcƒEƒIƒbƒ`uPHYS(ƒtƒBƒY)v‚Ìl‹Cƒ‚ƒfƒ‹‚Ƀrƒrƒbƒh‚ÈF‚ð”z‚µ‚½ƒjƒ…[ƒ‚ƒfƒ‹‚ª’ljÁBƒTƒCƒY(H~W~D):48.2~35.2~12.1mmu‘« “ê’µ‚Ñ Žq‹Ÿ—p “ê”ò‚Ñ ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO—p ƒ_ƒCƒGƒbƒg ‚È‚í‚Æ‚Ñ ƒ[ƒv ƒLƒbƒY Žq‹Ÿ ‘ål—p ‰^“®‰ï ƒfƒrƒJ r‘« ŠO—V‚Ñ ‚¨‚à‚¿‚á ‰^“®_Œo ‰^“®¤•i”Ô†:DBK-0405‰¿Ši:873(Å•Ê)‹ã–ʑ̃[ƒv‚ÅŒN‚̉”\«‚ð100“‚Ђ«‚¾‚¹II¤•iƒTƒCƒY:‘S’·2m70cmREVITA ƒŒƒr[ƒ^2S A/S ƒ|[ƒ‹ƒEƒH[ƒLƒ“ƒO ’·‚³’²®Ž® ƒVƒiƒm» ¤•i”Ô†:SN-RE02AS‰¿Ši:12750(Å•Ê)‘Ò–]‚ÌLkŽ®ƒEƒH[ƒLƒ“ƒOƒ|[ƒ‹‚ª‹‚É“oêB3’iLkŽ®‚ÅAŽû”[‚·‚é‚Æ59cm‚Ü‚Å’Z‚­‚È‚è‚Ü‚·Bƒmƒ‹ƒfƒBƒbƒNƒEƒH[ƒLƒ“ƒO‚à‰Â”\B4979881105028 4979881105004 4979881105011@ls@Y-EX-500–œ•àŒv ‘——¿–³—¿ ƒ„ƒ}ƒT •à”Œv ¬Œ^ ƒ_ƒCƒGƒbƒg ƒ|ƒPƒbƒg–œ•à EX-500 3•ûŒü‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[Ì—p ƒ_ƒCƒGƒbƒg ƒJƒƒŠ[ Šˆ“®—ÊŒvEX-500-B EX-500-W EX-500-P‚¢‚‚łàA‚Ç‚±‚Å‚àA‚¨‚µ‚á‚ê‚Ƀ_ƒCƒGƒbƒgƒTƒ|[ƒgB3•ûŒü‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[Ì—pB‘ÌŽ‰–b”RÄ—Ê‚È‚Ç‚Ì‘½Ê‚ȃf[ƒ^‚ð•\Ž¦B3‚‚̃{ƒ^ƒ“‚ŃVƒ“ƒvƒ‹‘€ìB‘ÌŽ‰–b”RÄ—Ê‚ªŒv‚ê‚ă_ƒCƒGƒbƒgƒTƒ|[ƒg‚ɖ𗧂¿‚Ü‚·B•\Ž¦‚àŒ©‚â‚·‚­AƒVƒ“ƒvƒ‹‘€ì‚ÅŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·B30“úE30TŠÔ•ª‚Ì‘å—e—ʃƒ‚ƒŠ[“‹ÚŒ^‚Å‚·I‘ÌŽ‰–b”RÄ—Ê‚ªŒv‚ê‚ă_ƒCƒGƒbƒgƒTƒ|[ƒg3•ûŒü‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[Ì—p‘ÌŽ‰–b”RÄ—Ê‚È‚Ç‚Ì‘½Ê‚ȃf[ƒ^‚ð•\Ž¦3‚‚̃{ƒ^ƒ“‚ŃVƒ“ƒvƒ‹‘€ì•à”•\Ž¦‚Í‘å‚«‚­Œ©‚â‚·‚­Aí‚É•\Ž¦30“úE30TŠÔ•ª‚Ì‘å—e—ʃƒ‚ƒŠ[‹æŠÔŒv‘ª‚à‰Â”\Ž©“®“I‚Ƀƒ‚ƒŠ[‚³‚ꂽŒv‘ªƒf[ƒ^‚ÍA“ú•Ê‚É30“ú‘O‚Ü‚ÅATŠÔ—ÝŒv‚Å‚ÍT•Ê‚É30T‘O‚Ü‚ÅŠm”F‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½Aƒf[ƒ^•ÛŽ‹@”\•t‚«‚ÅA“d’rŒðŠ·‚ð‚µ‚Ä‚àA‘O“ú‚܂ł̃ƒ‚ƒŠ[ƒf[ƒ^‚ÍÁ‚¦‚Ü‚¹‚ñB’Ê‹ÎŽž‚Ì‚Ý‚Ì•à”‚ð’m‚肽‚¢Žž‚È‚Ç‚ÉAŒ»Ý‚ÌŒv‘ªƒf[ƒ^‚ðƒŠƒZƒbƒg‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA0‚©‚çŒv‘ª‚ðƒXƒ^[ƒg‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½A“–“ú‚ÉŒv‘ª‚µ‚½—ÝŒvƒf[ƒ^‚̓ƒ‚ƒŠ[ƒ‚[ƒh‚̉æ–Ê‚ÅŠm”F‚Å‚«‚Ü‚·B‚«”\‚Ì3•ûŒü‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[‚ðÌ—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA–œ•àŒv‚ª‚Ç‚ñ‚ÈŠp“x‚ÉŒX‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚àA•à”‚ðƒJƒEƒ“ƒg‚µ‚Ü‚·Bƒ|ƒPƒbƒg‚âƒoƒbƒO‚Ì’†‚É“ü‚ꂽ‚èAƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚ð—˜—p‚µ‚ÄŽñ‚©‚炳‚°‚ÄŒv‘ª‚Å‚«‚Ü‚·B –œ•àŒv ‘——¿–³—¿ ƒ„ƒ}ƒT •à”Œv ¬Œ^ ƒ_ƒCƒGƒbƒg ƒ|ƒPƒbƒg–œ•à EX-500 3•ûŒü‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[Ì—p ƒ_ƒCƒGƒbƒg ƒJƒƒŠ[ Šˆ“®—ÊŒvƒXƒyƒbƒN ¤•i–¼ ƒ|ƒPƒbƒg–œ•à ƒ[ƒJ[•i”ÔEX-500 ŠOŒ`¡–@ 76~33.5~10mmi•/‚/Œúj Ž¿—Ê –ñ24g(“d’r‚ðŠÜ‚Þj Žg—p“d’r CR2032“d’r1ŒÂ “d’rŽõ–½ –ñ1”Ni1“ú1–œ•à‚Ü‚½‚Í1“ú4ŽžŠÔŽg—p‚É‚Äj ŒÂ‘•” ¡–@ 78~140~30mm ŒÂ‘•” Ž¿—Ê –ñ72g •t‘®•i ‚¨ŽŽ‚µ—p“d’r(CR2032~1)ŠÈˆÕƒhƒ‰ƒCƒo[à–¾‘(•ÛØ‘•t‚«) ŽR² EX-500-B EX-500-W EX-500-P¦Žd—l‹y‚ÑŠOŠÏ‚͉ü‘P‚Ì‚½‚ßA—\‚È‚­•ÏX‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B œrankœ•ƒ‚Ì“úœŒh˜V‚Ì“úœ•ê‚Ì“úœƒNƒŠƒXƒ}ƒX–œ•àŒv ŽR²ŽžŒvŒvŠíŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
•à”Œv 3d Á”ïƒJƒƒŠ[ ŽžŒv •àsŽžŠÔ •às‹——£ •ƒ‚Ì“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •ê‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ƒ ƒCƒGƒbƒg ƒLƒVƒŠƒEƒH[ƒJ[ H-231 ‚©‚í‚¢‚¢ ƒhƒŠƒeƒbƒN ‚¨‚µ‚á‚ê ƒfƒUƒCƒ“ 100–œ•à •à” Œv
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.36“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:192Œ

šƒ|ƒPƒbƒg‚âƒJƒoƒ“‚É“ü‚ê‚Ä‚Í‚©‚ê‚é —±ƒKƒ€Œ^‚Ì3DƒZƒ“ƒT[•à”Œv @Eƒ|ƒPƒbƒg‚âƒoƒbƒO‚ɃTƒb‚Æ“ü‚ê‚â‚·‚¢¬‚³‚­A”–‚¢•à”Œv‚Å‚· @E‚«”\3D‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[‚É‚æ‚è @@ƒoƒbƒN‚âƒ|ƒPƒbƒg‚È‚Çꊂð‘I‚΂¸ƒJƒEƒ“ƒg‚Å‚«‚Ü‚· @E•à”AÁ”ïƒJƒƒŠ[A•às‹——£i7“ú‘O‚܂Ńƒ‚ƒŠ[j @EÅ‘å100–œ•à‚Ü‚Å‘ª’èA—ÝŒv•\Ž¦‹@”\•tB @EŒëƒJƒEƒ“ƒg–hŽ~‹@”\i10•àˆÈã‚̘A‘±•às‚©‚çƒJƒEƒ“ƒg @EŽžŒv‹@”\•t¤•iƒTƒCƒYF75~35~11mm@d—Ê@23gƒŠƒ`ƒEƒ€ƒ{ƒ^ƒ““d’rCR2032~1ŒÂi“®ìŠm”F—p“d’r•tj —lX‚È‘¡‚蕨‚É‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚· `‘åØ‚Èl‚Ö‚Ì‘¡‚蕨‚É` “àj‚¢E‚¨•Ô‚µ oŽY“àj‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ V’z“àj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ “üŠw“àj‚¢ Œ‹”[•Ô‚µ “T•Ô‚µ ˆø‚«o•¨ Œ‹¥Ž® ˆøo•¨ –@Ž– ˆøo•¨@‚¨—ç ŽÓ—ç Œä—ç ‚¨j‚¢•Ô‚µ ‚¨j‚¢ ¬lj‚¢ ‘²‹Æj‚¢ Œ‹¥j‚¢ oŽYj‚¢ ’a¶j‚¢ ‰ß‹åj‚¢ “üŠwj‚¢ AEj‚¢ V’zj‚¢ ŠJ“Xj‚¢ ˆÚ“]j‚¢ ‘ÞEj‚¢ ŠÒ—ïj‚¢ ŒÃŠój‚¢ ŠìŽõj‚¢ •ÄŽõj‚¢ ‘Þ‰@j‚¢ ¸ij‚¢ ‰h“]j‚¢ –ŒMj‚¢ ‚±‚ñ‚È•û‚Ö‚Ì‘¡‚蕨‚ÉEE ‚¨•ƒ‚³‚ñ ‚¨•ê‚³‚ñ ŒZ’í Žo–… Žq‹Ÿ ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ ‰œ‚³‚ñ ”Þ— ’U“ß‚³‚ñ ”ÞŽ æ¶ Eê æ”y Œã”y “¯—» ‚»‚Ì‘¼ –@lŒü‚¯ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨“yŽY Žè“yŽY ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨Œ©•‘ ‚²ˆ¥ŽA ˆø‰z‚µ‚̈¥ŽA ’a¶“ú ƒo[ƒXƒf[ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ŠJ“Xj‚¢ ŠJ‹Æj‚¢ Žü”N‹L”O ‹L”O•i ‚¨’ƒ¿‚¯ ‰ÙŽqÜ‚è ‚¨‚à‚½‚¹ ‘¡“š•i ˆ¥ŽA‰ñ‚è ’è”N‘ÞE “]‹Î —ˆ‹q ‚²—ˆêƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚²¬–ñ‹L”O •\² ‹Gß‚Ì‚²ˆ¥ŽA Œä³ŒŽ ‚¨³ŒŽ Œä”N‰ê ‚¨”N‰ê Œä”NŽn •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‰–~ ‚¨–~ Œä’†Œ³ ‚¨’†Œ³ ‚¨”ÞŠÝ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹Œ©•‘‚¢ Œh˜V‚Ì“ú Š¦’†‚¨Œ©•‘ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ ‚¨Î•é ŒäΕé t‰ÄH“~ ‹G߂̃Mƒtƒg 1ŒŽ ‚¨”N‰ê ³ŒŽ ¬l‚Ì“ú 2ŒŽ ß•ª ‹Œ³ŒŽ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ 3ŒŽ ‚ЂÈÕ‚è ƒzƒƒCƒgƒf[ t•ª‚Ì“ú ‘²‹Æ ‘²‰€ ‚¨‰ÔŒ© t‹x‚Ý 4ŒŽ ƒC[ƒXƒ^[ “üŠw AE “üŽÐ V¶Šˆ V”N“x t‚ÌsŠy 5ŒŽ ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú •ê‚Ì“ú 6ŒŽ •ƒ‚Ì“ú 7ŒŽ Žµ—[ ‚¨’†Œ³ ‹’†Œ©•‘ 8ŒŽ ‰Ä‹x‚Ý Žc‹Œ©•‘‚¢ ‚¨–~ ‹AÈ 9ŒŽ Œh˜V‚Ì“ú ƒVƒ‹ƒo[ƒEƒB[ƒN 10ŒŽ ‘·‚Ì“ú ‰^“®‰ï Šw‰€Õ ƒuƒ‰ƒCƒ_ƒ‹ ƒnƒƒEƒBƒ“ 11ŒŽ ŽµŒÜŽO ‹Î˜JŠ´ŽÓ‚Ì“ú 12ŒŽ ‚¨Î•é ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ‘åŠA“ú “~‹x‚Ý Š¦’†Œ©•‘‚¢•à‚¢‚ÄŒ’N“I‚ȃJƒ‰ƒ_‚ÖI ƒ|ƒPƒbƒg‚É“ü‚ê‚ÄŽ‚¿•à‚¯‚Ü‚· “úX‚̉^“®‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚¶‚ß‚â‚·‚¢ƒEƒH[ƒLƒ“ƒOB ‚½‚¾•à‚­‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­A1“ú1–œ•à‚ð–ÚŽw‚µ‚ĉ^“® ‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚傤B ƒLƒVƒŠƒEƒH[ƒJ[‚Í3D‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[‚ª•t‚¢‚Ä ‚¢‚é‚Ì‚ÅAƒ|ƒPƒbƒg‚âƒJƒoƒ“‚È‚Ç‚É“ü‚ê‚Ä‚¢‚Ä‚à ‚«‚¿‚ñ‚ÆŒv‘ª‚µ‚Ü‚·B •à”‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­A•às‹——£‚âÁ”ïƒJƒƒŠ[‚È‚Ç‚à •\Ž¦‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA–ˆ“ú‚ÌŒ’NŠÇ—‚É‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B ¬‚³‚­‚ÄŽ‚¿‚â‚·‚¢ƒTƒCƒYB’j—‚ð–â‚í‚È‚¢ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚Å‚·B 3DƒZƒ“ƒT[•t‚È‚Ì‚ÅAƒJƒoƒ“‚È‚Ç‚É“ü‚ê‚ÄŽ‚¿•à‚¢‚Ä‚à•à”‚ªƒJƒEƒ“ƒg‚³‚ê‚Ü‚·B •à”E•às‹——£EÁ”ïƒJƒƒŠ[EŽžŒv‚ð•\Ž¦‚Å‚«‚Ü‚·B7“úŠÔ‚̃ƒ‚ƒŠ[•tB ¤•iÚ× ƒTƒCƒY 75~35~11mm d—Ê –ñ22.5g(“d’rŠÜ‚Þ) ŒŸo•ûŽ® 3D‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[Ž® ŒŸo“à—e •à”FŬ0•à`Å‘å999,999•à •às‹——£FŬ0.01km`Å‘å999999km @@@@@•à•Ý’è30cm`150cm(1cm’PˆÊ) Á”ïƒJƒƒŠ[FŬ0.1kcal`Å‘å9999.9kcal @@@@@@@‘ÌdÝ’è20kg`200kg(1kg’PˆÊ) ŽžŒvF12H/24H§ Žg—p“d’r ƒŠƒ`ƒEƒ€“d’r CR2032~1ŒÂ “d’rŽõ–½ –ñ1”N(1“ú4ŽžŠÔŽg—p‚µ‚½ê‡) •ÛØŠúŠÔ ƒ[ƒJ[•ÛØŠúŠÔ1”NŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 1“úƒ|ƒCƒ“ƒg5”{ ŽžŒv –œ•àŒv ‚ç‚­‚ç‚­‚Ü‚ñ‚Û EX-500  ƒ„ƒ}ƒTŽžŒv ŽR² YAMASA ƒ|ƒPƒbƒg‚Ü‚ñ‚Û ƒ|ƒPƒbƒg–œ•à ¬Œ^ Œy—Ê •à”Œv ŽR²ŽžŒvŒvŠí Šˆ“®—ÊŒv ƒ ƒCƒGƒbƒg Œ’N ”ü—e ŽU•à ŠÈ’P
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.17“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:175Œ

‘ÌŽ‰–b”RÄ—Ê‚ªŒv‚ê‚ÄŒ’N‚ðƒTƒ|[ƒg 3•ûŒü‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[Ì—pB‘ÌŽ‰–b”RÄ—Ê‚È‚Ç‚Ì‘½Ê‚ȃf[ƒ^‚ð•\Ž¦I3‚‚̃{ƒ^ƒ“‚ŃVƒ“ƒvƒ‹‘€ìB•à”•\Ž¦‚Í‘å‚«‚­Œ©‚â‚·‚­Aí‚É•\Ž¦B30“úE30TŠÔ•ª‚Ì‘å—e—ʃƒ‚ƒŠ[ ‹æŠÔŒv‘ª‚à‰Â”\B œ¤•iƒTƒCƒYi–ñjF•7.6~‰œs‚«1.0~‚‚³3.35cm œŽ¿—ÊF–ñ24gi“d’r‚ðŠÜ‚Þj œŽg—p“d’rFCR2032“d’r1ŒÂ œ“d’rŽõ–½ –ñ1”Ni1“ú1–œ•à‚Ü‚½‚Í1“ú4ŽžŠÔŽg—p‚É‚Äj ™ŠÖ˜A¤•i‚Í‚±‚¿‚ç™ šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl –œ•àŒv ‚ç‚­‚ç‚­‚Ü‚ñ‚Ûk‚ç‚­‚ç‚­–œ•àl EX-200 yTCzyKz šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl –œ•àŒv •½¬‚̈ɔ[’‰Œh`•à‚¢‚­‚낤“ú–{’n}` GK-700 yTCzyKz šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl –œ•àŒv ƒQ[ƒ€ƒ|ƒPƒbƒg–œ•à@•à‚­•Õ˜H GK-600 yTCzyKz šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl –œ•àŒv Šˆ“®—ÊŒv MC-500N yTCzyKz “–“X‚¨‚·‚·‚ß“ÁWš‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢šŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒEƒHƒbƒ`–œ•àŒv DEMPA MANPO TM-500 –œ•àŒv•t‚« “d”gŽžŒv ˜rŽžŒvŒ^–œ•àŒv •à”Œv ŽR²(ƒ„ƒ}ƒT YAMASA)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.25“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:113Œ

ŽR²(ƒ„ƒ}ƒT/YAMASA) ƒEƒHƒbƒ`–œ•àŒv DEMPA MANPO TM-500 –{‘̃TƒCƒY •4.3~‰œs1.34~‚‚³4.9cm@d—Ê38g ÞŽ¿ –{‘ÌFABSŽ÷Ž‰“§–¾•”FƒAƒNƒŠƒ‹— ŠWFƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒoƒ“ƒhF‹­‰»ƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“ Žd—l œŒ´ŽY‘F’†‘ ¤•ià–¾ œ•à”F0-99999•àœ•às‹——£F0.00-99.99kmœÁ”ïƒJƒƒŠ[F0.0-9999.9Kcalœ•àsŽžŠÔF0H00M-23H59MœƒXƒgƒbƒvƒEƒHƒbƒ`F0ŽžŠÔ00•ª00•b-99ŽžŠÔ59•ª59•bœŽž/ƒJƒŒƒ“ƒ_[FŽžE•ªE•b 2012”N1ŒŽ1“ú-2099”N12ŒŽ31“úœŽóM“d”gF“ú–{‘“àê—pJJY(40KHZ/60KHZ)œ–h…F3‹Cˆ³“úí¶Šˆ–h…œ“d’rŽõ–½F–ñ1”N(1“ú1–œ•àA“d”gŽóM1“ú1‰ñ‚É‚Ä)œŽž‡‚킹•s—v‚Ì“d”gŽžŒv“à‘ –œ•àŒvœ¶ŽèŽñã–Ê‘•’…ê—p ¤•i•â‘«à–¾ YAMAZEN ƒ„ƒ}ƒ[ƒ“ ŽR‘P ’Ê”Ì •àŒv •à”Œv ˜rŽžŒv •às ‹——£ ƒJƒƒŠ[•à” ƒEƒH[ƒLƒ“ƒO ƒVƒ‡ƒbƒNƒZƒ“ƒT[ ƒJƒEƒ“ƒg QW259 QW260 QW261 TM-500(B/S) TM-500(B/R) TM-500(W/P)Œ’N‰Æ“d ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
[ƒGƒ“ƒgƒŠ[‚ÅÅ‘åP6”{ 10 1ŒÀ’è]–œ•àŒv ƒ„ƒ}ƒT   •à”Œv ƒŒƒfƒB[ƒX ƒ|ƒPƒbƒg–œ•à •à”Œv‘ª Á”ïƒJƒƒŠ[ ‘ÌŽ‰–b”RÄ—Ê •às‹——£ •àsŽžŠÔ ƒ ƒCƒGƒbƒg ŽU•à ƒEƒH[ƒLƒ“ƒO ‚¨‚µ‚á‚ê ƒsƒ“ƒN ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg EX-500B EX-500BW EX-500BP ŽR² YAMASA D
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.47“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:79Œ

‘ÌŽ‰–b”RÄ—Ê‚ªŒv‚ê‚ÄŒ’N‚ðƒTƒ|[ƒg 3•ûŒü‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[Ì—pB‘ÌŽ‰–b”RÄ—Ê‚È‚Ç‚Ì‘½Ê‚ȃf[ƒ^‚ð•\Ž¦I3‚‚̃{ƒ^ƒ“‚ŃVƒ“ƒvƒ‹‘€ìB•à”•\Ž¦‚Í‘å‚«‚­Œ©‚â‚·‚­Aí‚É•\Ž¦B30“úE30TŠÔ•ª‚Ì‘å—e—ʃƒ‚ƒŠ[ ‹æŠÔŒv‘ª‚à‰Â”\B œ¤•iƒTƒCƒYi–ñjF•7.6~‰œs‚«1.0~‚‚³3.35cm œŽ¿—ÊF–ñ24gi“d’r‚ðŠÜ‚Þj œŽg—p“d’rFCR2032“d’r1ŒÂ œ“d’rŽõ–½ –ñ1”Ni1“ú1–œ•à‚Ü‚½‚Í1“ú4ŽžŠÔŽg—p‚É‚Äj ™ŠÖ˜A¤•i‚Í‚±‚¿‚ç™ šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl –œ•àŒv ‚ç‚­‚ç‚­‚Ü‚ñ‚Ûk‚ç‚­‚ç‚­–œ•àl EX-200 yTCzyKz šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl –œ•àŒv •½¬‚̈ɔ[’‰Œh`•à‚¢‚­‚낤“ú–{’n}` GK-700 yTCzyKz šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl –œ•àŒv ƒQ[ƒ€ƒ|ƒPƒbƒg–œ•à@•à‚­•Õ˜H GK-600 yTCzyKz šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl –œ•àŒv Šˆ“®—ÊŒv MC-500N yTCzyKz œƒXƒ|[ƒcƒEƒFƒAEƒAƒNƒZƒTƒŠ[„‘ª’èŠíEƒXƒ|[ƒcƒeƒXƒg—p•iƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO 1ˆÊ i2019/8/20 07:08XVj ‘ª’èŠíEƒXƒ|[ƒcƒeƒXƒg—p•i„•à”ŒvƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO 1ˆÊ i2019/12/5 23:55XVj iŒŸõ—pF–œ•àŒv •à”Œv ŽR²ŽžŒv ƒ„ƒ}ƒT •à”Œv‘ª Á”ïƒJƒƒŠ[ ‘ÌŽ‰–b”RÄ—Ê •às‹——£ •àsŽžŠÔ ƒ_ƒCƒGƒbƒg ƒEƒH[ƒLƒ“ƒO ƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO ŽU•à Œ’NˆÛŽ •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ƒfƒWƒ^ƒ‹•\Ž¦ ¬Œ^ ƒRƒ“ƒpƒNƒg ‚¨‚µ‚á‚ê 4979881105028 4979881105004 4979881105011jš‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢š •à”Œv 2019”N12ŒŽ5“ú 23:55XV “o˜^æƒJƒeƒSƒŠ¤•iˆê——„c„—Žq‰Æ“d“ÁWŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
–œ•àŒv •à”Œv ƒ ƒCƒGƒbƒg Šˆ“®—ÊŒv ¬Œ^ ƒ„ƒ}ƒT ƒ}ƒCƒJƒƒŠ[ MC-500 MY CALORY YAMASA ƒJƒƒŠ[
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.51“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:75Œ

–œ•àŒv ƒQ[ƒ€ ƒ„ƒ}ƒT •à”Œv ¬Œ^ ƒ_ƒCƒGƒbƒg •à‚­•Õ˜H ƒ|ƒPƒbƒg–œ•à GK-600¤•i”Ô†:Y-GK-600‰¿Ši:3496(Å•Ê)ƒEƒH[ƒLƒ“ƒO‚µ‚È‚ª‚çŽl‘—ìê88ƒJŠ‚ð„‚é1200ƒLƒ‚Ì—·‚ðƒo[ƒ`ƒƒƒ‹‘ÌŒ±I‚«”\3•ûŒü‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[‚ðÌ—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BŠOŒ`¡–@F–ñ•72~‚37~Œú10mm–œ•àŒv ƒQ[ƒ€ •à”Œv ¬Œ^ ƒ„ƒ}ƒT ƒ_ƒCƒGƒbƒg •½¬‚̈ɔ\’‰Œh GK-700 3DƒZƒ“ƒT[ ƒ|ƒPƒbƒgEƒoƒbƒO—p¤•i”Ô†:GK-700‰¿Ši:3429(Å•Ê)ˆÉ”\’‰Œh‚Ì’íŽq‚É‚È‚Á‚Ä“ú–{’n}‚ð‚‚­‚낤!ƒ|ƒPƒbƒgEƒoƒbƒOƒCƒ“ƒ^ƒCƒv–œ•àŒvBŠOŒ`¡–@:–ñ•72~‚37~Œú10mm–œ•àŒv ‘——¿–³—¿ ƒ„ƒ}ƒT •à”Œv ¬Œ^ ƒ_ƒCƒGƒbƒg ƒ|ƒPƒbƒg–œ•à EX-500 3•ûŒü‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[Ì—p ƒ_ƒCƒGƒbƒg ƒJƒƒŠ[ Šˆ“®—ÊŒv¤•i”Ô†:Y-EX-500‰¿Ši:2450(Å•Ê)‚¢‚‚łàA‚Ç‚±‚Å‚àA‚¨‚µ‚á‚ê‚Ƀ_ƒCƒGƒbƒgƒTƒ|[ƒgB3•ûŒü‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[Ì—pB‘ÌŽ‰–b”RÄ—Ê‚È‚Ç‚Ì‘½Ê‚ȃf[ƒ^‚ð•\Ž¦B3‚‚̃{ƒ^ƒ“‚ŃVƒ“ƒvƒ‹‘€ìB–œ•àŒv •à”Œv ¬Œ^ ƒ„ƒ}ƒT ƒ_ƒCƒGƒbƒg ƒ|ƒPƒbƒg–œ•à EX-200 ŠÈ’P‘€ì‚Å3D‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[•t‚« ‚ç‚­‚ç‚­‚Ü‚ñ‚Û ƒ_ƒCƒGƒbƒg¤•i”Ô†:Y-EX-200‰¿Ši:2000(Å•Ê)uŒ©‚â‚·‚­vuŽg‚¢‚â‚·‚­vuŽ‚¿‚â‚·‚­v‚©‚ñ‚½‚ñ‘€ì‚Ì’P‹@”\E7“ú•ªƒƒ‚ƒŠ[•tI—t‚Ì•¿‚̃GƒRƒOƒŠ[ƒ“A÷‚̉Ԃ̃TƒNƒ‰ƒsƒ“ƒNAá‚ÌŒ‹»‚̃Xƒm[ƒzƒƒCƒg‚̃Lƒ…[ƒg‚È3F‚Ì–œ•àŒvôƒ_ƒCƒGƒbƒg ƒfƒWƒ^ƒ‹•à”Œv TW610 ƒXƒŠƒ€‚ȃ{ƒfƒB‚É‘½Ê‚È‹@”\‚ð“‹Ú ƒVƒ`ƒYƒ“ [CITIZEN] TW610 •à”Œv –œ•àŒv ƒ_ƒCƒGƒbƒg Œ’N¤•i”Ô†:C-TW610‰¿Ši:3000(Å•Ê)ƒXƒŠƒ€‚ȃ{ƒfƒB‚É‘½Ê‚È‹@”\‚ð“‹ÚBÁ”‚½ƒJƒƒŠ[‚â•à‚¢‚½‘¬‚³‚ð•\Ž¦BƒXƒŠƒ€‚ŃRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃTƒCƒY‚ª‘å•ÏD•]‚È3D‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[‚ð“‹Ú‚µ‚½•à”ŒvuTW600v‚ÌŒãŒp‹@Ží‚Å‚·B•à”FÅ‘å999999•àB¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚̓Wƒ‡ƒMƒ“ƒO—p‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB–œ•àŒv ƒ„ƒ}ƒT •à”Œv ƒ_ƒCƒGƒbƒg EX-300 ¬Œ^ ƒ|ƒPƒbƒg–œ•à ŠÈ’P‘€ì‚Å3D‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[•t‚« ‚ç‚­‚ç‚­‚Ü‚ñ‚Û¤•i”Ô†:YM-EX-300‰¿Ši:2000(Å•Ê)u‚©‚ñ‚½‚ñEŒ©‚â‚·‚¢EŽg‚¢‚â‚·‚¢v‚ðƒRƒ“ƒZƒvƒg‚ÉA‹@”\‚Í•à”Œv‘ª‚Ì‚ÝA‚Æ‚¢‚¤3D‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[“‹Ú–œ•àŒv‚ðŠJ”­‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½A14“ú•ª‚Ì•à”ƒf[ƒ^‚ðŽ©“®“I‚É‹L˜^‚·‚郃‚ƒŠ[‚à“‹Ú‚µAƒJƒ‰[‚à4F‚ð‚²—pˆÓI“ê’µ‚Ñ Žq‹Ÿ—p ƒ[ƒv u‘« ‚È‚í‚Æ‚Ñ HF ƒwƒbƒNƒXƒtƒ@ƒCƒo[ “ê”ò‚Ñ ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO—p ƒ_ƒCƒGƒbƒg ƒRƒ‰ƒ{ r‘« ‰^“®_Œo ‰^“®¤•i”Ô†:DBK-0355‰¿Ši:873(Å•Ê)‹@”\[ŽÀ!ŽŸ¢‘ã‚Ì’µ‚Ñ‚ð–ÚŽw‚¹!’f–Ê‚ª˜ZŠp‚̃[ƒv‚Ƀtƒ@ƒCƒo[(‘@ˆÛ)‚ð“à‘ ‚µ‚½\‘¢‚ÅØ‚ê‚É‚­‚­ä•vBƒTƒCƒY:‘S’·2m70cm–œ•àŒv ƒQ[ƒ€ •à”Œv ¬Œ^ ƒ„ƒ}ƒT ƒ_ƒCƒGƒbƒg •½¬‚̈ɔ\’‰Œh GK-700 3DƒZƒ“ƒT[ ƒ|ƒPƒbƒgEƒoƒbƒO—p¤•i”Ô†:GK-700‰¿Ši:3429(Å•Ê)ˆÉ”\’‰Œh‚Ì’íŽq‚É‚È‚Á‚Ä“ú–{’n}‚ð‚‚­‚낤!ƒ|ƒPƒbƒgEƒoƒbƒOƒCƒ“ƒ^ƒCƒv–œ•àŒvBŠOŒ`¡–@:–ñ•72~‚37~Œú10mmƒJƒVƒI ƒXƒ|[ƒcƒEƒIƒbƒ` SPORTS GEAR[ƒXƒ|[ƒcƒMƒA] W-734J-7AJF CASIO ƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOƒEƒHƒbƒ` ƒ‰ƒ“ƒi[ƒYƒEƒHƒbƒ` ˜rŽžŒv ƒWƒ‡ƒMƒ“ƒO ŽžŒv ƒXƒ|[ƒcƒMƒA ƒXƒ|[ƒc ƒXƒ|[ƒcƒEƒHƒbƒ` ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ ƒ‰ƒbƒvƒ^ƒCƒ€¤•i”Ô†:Y-CS-022‰¿Ši:2700(Å•Ê)“d’rŽõ–½–ñ10”N‚Ì’·Žõ–½ƒoƒbƒe[ƒŠ[ƒVƒXƒeƒ€‚ð“‹Ú‚µ‚½ƒXƒ|[ƒcƒEƒIƒbƒ`‚Å‚·BƒTƒCƒY:H48.2~W42.4~D13.9mm4979881085016 4979881085009 4979881085023@ls@Y-YS-002–œ•àŒv •à”Œv ƒ_ƒCƒGƒbƒg Šˆ“®—ÊŒv ¬Œ^ ƒ„ƒ}ƒT ƒ}ƒCƒJƒƒŠ[ MC-500 MY CALORY YAMASA ƒJƒƒŠ[MC-500 MC-500 MC-500•às‚¾‚¯‚Å‚È‚­AƒfƒXƒNƒ[ƒN‚â‰ÆŽ–‚È‚Ç‚ÌÁ”ïƒJƒƒŠ[‚𑪒è!ƒEƒH[ƒLƒ“ƒO‚âƒWƒ‡ƒMƒ“ƒO‚Ì•à”‚ðŽ©“®”FŽ¯‚µ•ª‚¯‚Ä•\Ž¦‚à‰Â”\!Á”ïƒJƒƒŠ[‚ð•\Ž¦‚·‚é¡‚Ü‚Å‚Ì–œ•àŒv‚ÍA•àsŽž‚Ì‚Ý‚ÌÁ”ïƒJƒƒŠ[‚Ì‘ª’è‚Å‚µ‚½B¡‰ñA”­”„‚·‚éuŠˆ“®—ÊŒv M Y C A L O R Y MC-500v‚ÍA‚«”\‚Ì3 D ‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[‚Æ“ÆŽ©‚̃Aƒ‹ƒSƒŠƒYƒ€‚ÌŠJ”­‚É‚æ‚èA•às‚¾‚¯‚Å‚È‚­AƒfƒXƒNƒ[ƒN‚â‰ÆŽ–AƒXƒ|[ƒc‚È‚Ç‚Ìg‘ÌŠˆ“®‚É‚æ‚éÁ”ïƒJƒƒŠ[(Šˆ“®ƒJƒƒŠ[)‚𑪒è‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½BŠˆ“®ƒJƒƒŠ[‚ƈÀÃŽž‚⇖°Žž‚ÌŠî‘b‘ãŽÓ‚ð‡Œv‚µ‚ÄA1 “ú‚Ì‘Á”ïƒJƒƒŠ[‚ð•\Ž¦‚µ‚Ü‚·B1“ú‚Ì‘Á”ïƒJƒƒŠ[‚ð”cˆ¬‚·‚邱‚Æ‚ÅAHŽ–—Ê‚ÆŠˆ“®—ʂ̃Rƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚ɖ𗧂¿Aƒ_ƒCƒGƒbƒg‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ü‚·B‚Ü‚½A‰^“®‹­“x•Ê‚É•à”ŠÇ—‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B"ƒWƒ‡ƒMƒ“ƒO•à”"‚Í7 ƒƒbƒc[¦1](Žž‘¬–ñ7km)ˆÈã‚Ì•à”A"ƒpƒ[ƒEƒH[ƒLƒ“ƒO•à”"‚Í3 ƒƒbƒc(Žž‘¬–ñ4km)ˆÈã7 ƒƒbƒc–¢–ž‚Ì•à”A"‘•à”"‚Í3 ƒƒbƒcˆÈ‰º‚Ì‚ä‚Á‚­‚肵‚½•às‚àŠÜ‚Þ‚·‚×‚Ä‚Ì•à”‚ðŽ©“®‚ÅŒv‘ª‚µ‚Ä•\Ž¦‚µ‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼‚ÉA‘ÌŽ‰–b”RÄ—ÊEƒGƒNƒTƒTƒCƒY[¦2]E•às‹——£EƒJƒŒƒ“ƒ_[EŽžŒv‚Ì•\Ž¦‚âƒo[ƒOƒ‰ƒt‚ł̃ƒbƒcE1 “ú1 –œ•à’B¬“xET23 ƒGƒNƒTƒTƒCƒY’B¬“x‚Ì•\Ž¦‚ð”õ‚¦A14 “ú•ª‚̃ƒ‚ƒŠ[‹@”\‚à•t‚¢‚Ä[ŽÀ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BƒJƒ‰[‚̓lƒCƒr[AƒzƒƒCƒgAƒsƒ“ƒN‚Ì3 F‚ð—pˆÓBŒú‚³‚̓|ƒPƒbƒg‚ɃXƒbƒLƒŠŽû‚Ü‚é–ñ10mm ‚Å‚·Bƒ|ƒPƒbƒg‚É“ü‚ꂽ‚èAƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚ð—˜—p‚µ‚ÄŽñ‚©‚炳‚°‚Ä‚¨‚­‚¾‚¯‚Å1 “ú‚Ì‘Á”ïƒJƒƒŠ[‚ð’m‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«AŒø‰Ê“I‚Ƀ_ƒCƒGƒbƒg‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ü‚·B¦ƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚Í•Ê”„‚è‚Å‚·B –œ•àŒv •à”Œv ƒ_ƒCƒGƒbƒg Šˆ“®—ÊŒv ¬Œ^ ƒ„ƒ}ƒT ƒ}ƒCƒJƒƒŠ[ MC-500 MY CALORY YAMASA ƒJƒƒŠ[ƒXƒyƒbƒN•\Ž¦‰t»5 Œ…ƒfƒWƒ^ƒ‹2 ’i•\Ž¦ƒZƒ“ƒT[3D ‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[•\Ž¦“à—e‘Á”ïƒJƒƒŠ[/0.0`9999.9kcalŠˆ“®ƒJƒƒŠ[/0.0`9999.9kcal‘ÌŽ‰–b”RÄ—Ê/0.0`9999.9g‘•à”/0`99,999 •àƒpƒ[ƒEƒH[ƒLƒ“ƒO•à”/0`99,999 •àƒWƒ‡ƒMƒ“ƒO•à”/0`99,999 •à•às‹——£/0.00`999.99kmƒGƒNƒTƒTƒCƒY/0.0`9999.9ExŽž/24 ŽžŠÔ§ƒJƒŒƒ“ƒ_[/2011 ”N1 ŒŽ1 “ú`2041 ”N12 ŒŽ31 “úƒo[ƒOƒ‰ƒt/’¼‘O‚̃ƒbƒc(1`10 ƒƒbƒc)1 “ú1 –œ•à‚ɑ΂·‚é’B¬“x(0`100%)1 TŠÔ23 ƒGƒNƒTƒTƒCƒY‚ɑ΂·‚é’B¬“x(0`100%)ƒƒ‚ƒŠ[/¡“úA1`14 “ú‘O(Œß‘O2 Žž‚ɃI[ƒgƒŠƒZƒbƒg‚µ‚ăf[ƒ^‚ðŽ©“®“I‚Ƀƒ‚ƒŠ[)ݒ莞/24 ŽžŠÔ§ƒJƒŒƒ“ƒ_[/2011 ”N1 ŒŽ1 “ú`2041 ”N12 ŒŽ31 “ú‘Ìd/20`130kg(0.1kg ’PˆÊ)g’·/100`200cm(1cm ’PˆÊ)«•Ê/’j/—”N—î/5`120 Î(1 Î’PˆÊ)Žg—p‰·“x”͈Í0Ž`40Ž•à”¸“x±3%ˆÈ“à(“–ŽÐ‹KŠi‚ÌU“®ŽŽŒ±Ší‚É‚æ‚é)ŽžŠÔ¸“x•½‹ÏŒŽ·±30 •bˆÈ“à(퉷‚É‚Ä)“dŒ¹CR2032 ƒŠƒ`ƒEƒ€“d’r 1 ŒÂ“d’rŽõ–½–ñ10 ƒ–ŒŽ(1 “ú16 ŽžŠÔ‘•’…Žž)ŠOŒ`¡–@–ñ76~33.5~10 mm(•/‚/Œú)–{‘ÌÞŽ¿–{‘Ì/ABS Ž÷Ž‰A ‘O–ʃpƒlƒ‹/ƒAƒNƒŠƒ‹Ž÷Ž‰–{‘ÌŽ¿—Ê–ñ25g(“d’rŠÜ‚Þ)•t‘®•iŠÈˆÕƒhƒ‰ƒCƒo[A‚¨ŽŽ‚µ—p“d’r(1 ŒÂ)AŽæˆµà–¾‘(•ÛØ‘•t‚«)»‘¢‘’†‘ YAMASA MC-500 MC-500 MC-500¦Žd—l‹y‚ÑŠOŠÏ‚͉ü‘P‚Ì‚½‚ßA—\‚È‚­•ÏX‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B œrankœ•ƒ‚Ì“úœŒh˜V‚Ì“úœ•ê‚Ì“úœƒNƒŠƒXƒ}ƒX¦3980‰~ˆÈã‚Ì‚²w“ü‚Å‘——¿–³—¿‚Å‚·B y”„‚ê‹ØE‚¨‚·‚·‚ߤ•iE”¼Šz¤•i‘½”zŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
–œ•àŒv ƒ„ƒ}ƒT •à”Œv ¬Œ^ New‚Æ‚¯‚¢–œ•à TM-350 ƒ ƒCƒGƒbƒg –œ•àŒv ŽR² ˜rŽžŒvƒ^ƒCƒv ƒJƒƒŠ[ ƒ ƒCƒGƒbƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.9“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:70Œ

ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·–œ•àŒv ˜rŽžŒvƒ^ƒCƒv ƒEƒHƒbƒ`–œ•àŒv ¬Œ^ ƒ„ƒ}ƒT “d”gŽžŒv TM-500 ‚Æ‚¯‚¢–œ•à •à”Œv ƒJƒƒŠ[ ƒ_ƒCƒGƒbƒg ƒƒ“ƒY ƒŒƒfƒB[ƒX¤•i”Ô†:Y-YS-009‰¿Ši:4743(Å•Ê)˜rŽžŒvƒ^ƒCƒv‚¾‚©‚çAŽg‚¢‚â‚·‚¢IŒ©‚â‚·‚¢IŽž‡‚킹•s—v‚Ì“d”gŽžŒv“à‘ –œ•àŒv‚Å‚·B–œ•àŒv ƒ„ƒ}ƒT ƒŒƒfƒB[ƒX ƒ_ƒCƒGƒbƒg ƒEƒHƒbƒ` •à”Œv ˜rŽžŒv ¬Œ^ TM-400 —«—p ‚Æ‚¯‚¢–œ•à ˜rŽžŒvƒ^ƒCƒv ˜rŽžŒv ƒ_ƒCƒGƒbƒg ƒJƒƒŠ[¤•i”Ô†:Y-YMS-001‰¿Ši:3980(Å•Ê)—«‚̘r‚ɃtƒBƒbƒg‚·‚鬌^EŒy—ʂ̘rŽžŒvŒ^–œ•àŒvƒƒRƒ‚æ¶ ”’ ƒfƒUƒCƒ“ƒtƒ@ƒNƒgƒŠ[ Œ’N ‰^“® ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO ƒŠƒnƒrƒŠ ‹r‚̃XƒgƒŒƒbƒ` ƒXƒNƒƒbƒg ‰îŒì—p•i —\–h ‹ØƒgƒŒ ‘Ì‘€ ‰¹º ŠÈ’P —\–h ‘ÎôƒOƒbƒY¤•i”Ô†:KE-196‰¿Ši:1980(Å•Ê)ƒƒRƒ‚—\–h‚É! ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒTƒ|[ƒgƒAƒCƒeƒ€uƒƒRƒ‚æ¶vB‰¹º‚ɇ‚킹‚ĉ^“®‚·‚邾‚¯!ŠÈ’P&‚í‚©‚è‚â‚·‚¢‘€ì‚ÅŒø‰Ê“I‚ȃƒRƒgƒŒ‚ðB–{‘̃TƒCƒY:c74mm~‰¡74mm~‚‚³(‰œs)74mmƒJƒVƒI ƒXƒ|[ƒcƒEƒIƒbƒ` SPORTS GEAR[ƒXƒ|[ƒcƒMƒA] W-734J-7AJF CASIO ƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOƒEƒHƒbƒ` ƒ‰ƒ“ƒi[ƒYƒEƒHƒbƒ` ˜rŽžŒv ƒWƒ‡ƒMƒ“ƒO ŽžŒv ƒXƒ|[ƒcƒMƒA ƒXƒ|[ƒc ƒXƒ|[ƒcƒEƒHƒbƒ` ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ ƒ‰ƒbƒvƒ^ƒCƒ€¤•i”Ô†:Y-CS-022‰¿Ši:2700(Å•Ê)“d’rŽõ–½–ñ10”N‚Ì’·Žõ–½ƒoƒbƒe[ƒŠ[ƒVƒXƒeƒ€‚ð“‹Ú‚µ‚½ƒXƒ|[ƒcƒEƒIƒbƒ`‚Å‚·BƒTƒCƒY:H48.2~W42.4~D13.9mmƒJƒVƒI ƒXƒ|[ƒcƒEƒIƒbƒ` SPORTS GEAR[ƒXƒ|[ƒcƒMƒA] SDB-100J-1BJF CASIO yƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOƒEƒHƒbƒ` ƒ‰ƒ“ƒi[ƒYƒEƒHƒbƒ` ˜rŽžŒv ƒWƒ‡ƒMƒ“ƒO ŽžŒv ƒXƒ|[ƒcƒMƒA ƒXƒ|[ƒc ƒXƒ|[ƒcƒEƒHƒbƒ` ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ ƒ‰ƒbƒvƒ^ƒCƒ€z¤•i”Ô†:Y-CS-024‰¿Ši:5500(Å•Ê)ƒXƒ|[ƒc‚ð‚æ‚èŠy‚µ‚Þ‚½‚ß‚ÌuSPORTS GEAR(ƒXƒ|[ƒcƒMƒA)v‚©‚çƒjƒ…[ƒ‚ƒfƒ‹‚ª“oêB¤•iƒTƒCƒY:H43.9~W35.1~D11.4mmƒJƒVƒI ƒXƒ|[ƒcƒEƒHƒbƒ` PHYS ƒtƒBƒY LAP MEMORY 60 STR-300J-2CJF CASIO ƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOƒEƒHƒbƒ` ƒ‰ƒ“ƒi[ƒYƒEƒHƒbƒ` ˜rŽžŒv ƒWƒ‡ƒMƒ“ƒO ŽžŒv ƒXƒ|[ƒc ƒXƒ|[ƒcƒEƒHƒbƒ` ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ ƒ‰ƒbƒvƒ^ƒCƒ€¤•i”Ô†:Y-CS-006‰¿Ši:6300(Å•Ê)‘–‚è‚ð‹L‰¯‚·‚éAƒ‰ƒbƒvƒƒ‚ƒŠ[‚ð“‹ÚBƒtƒB[ƒ‹ƒh‚ð‹ì‚¯”²‚¯‚é–{Ši”hƒAƒXƒŠ[ƒg‚½‚¿‚ÖBÅ‘å60–{‚̃‰ƒbƒv / ƒXƒvƒŠƒbƒgƒ^ƒCƒ€ƒƒ‚ƒŠ[!ƒAƒXƒŠ[ƒg‚Ì‚½‚߂̃Xƒ|[ƒcƒEƒIƒbƒ`uPHYS(ƒtƒBƒY)v‚Ìl‹Cƒ‚ƒfƒ‹‚Ƀjƒ…[ƒJƒ‰[‚ª’ljÁBƒTƒCƒY:H48.2~W35.2~D12.1mmƒJƒVƒI ƒXƒ|[ƒcƒEƒHƒbƒ` PHYS ƒtƒBƒY LAP MEMORY 60 STR-300CJ-1JF CASIO ƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOƒEƒHƒbƒ` ƒ‰ƒ“ƒi[ƒYƒEƒHƒbƒ` ˜rŽžŒv ƒWƒ‡ƒMƒ“ƒO ŽžŒv ƒXƒ|[ƒc ƒXƒ|[ƒcƒEƒHƒbƒ` ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ ƒ‰ƒbƒvƒ^ƒCƒ€¤•i”Ô†:Y-CS-002‰¿Ši:6300(Å•Ê)‘–‚è‚ð‹L‰¯‚·‚éAƒ‰ƒbƒvƒƒ‚ƒŠ[‚ð“‹ÚBƒtƒB[ƒ‹ƒh‚ð‹ì‚¯”²‚¯‚é–{Ši”hƒAƒXƒŠ[ƒg‚½‚¿‚ÖBÅ‘å60–{‚̃‰ƒbƒv / ƒXƒvƒŠƒbƒgƒ^ƒCƒ€ƒƒ‚ƒŠ[!ƒAƒXƒŠ[ƒg—pƒEƒIƒbƒ`uPHYSv(ƒtƒBƒY)‚Ì“d’rŽõ–½–ñ10”N‚Ì’·Žõ–½‚ð’B¬‚µ‚½uƒ^ƒtƒoƒbƒeƒŠ[10vƒ‚ƒfƒ‹‚Å‚·BƒTƒCƒY:H48.2~W35.2~D12.1mmƒJƒVƒI ƒXƒ|[ƒcƒEƒHƒbƒ` PHYS ƒtƒBƒY STR-300J-1BJF CASIO ƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOƒEƒHƒbƒ` ƒ‰ƒ“ƒi[ƒYƒEƒHƒbƒ` ˜rŽžŒv ƒWƒ‡ƒMƒ“ƒO ŽžŒv ƒXƒ|[ƒc ƒXƒ|[ƒcƒEƒHƒbƒ` ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ ƒ‰ƒbƒvƒ^ƒCƒ€¤•i”Ô†:Y-CS-010‰¿Ši:6300(Å•Ê)ƒ‰ƒbƒv / ƒXƒvƒŠƒbƒgƒ^ƒCƒ€‚ðÅ‘å60–{ƒƒ‚ƒŠ[B•à•Aƒsƒbƒ`‚ðݒ肵A‘–s‹——£‚ðŽZoBƒAƒXƒŠ[ƒg‚Ì‚½‚߂̃Xƒ|[ƒcƒEƒIƒbƒ`uPHYS(ƒtƒBƒY)v‚Ìl‹Cƒ‚ƒfƒ‹‚Ƀrƒrƒbƒh‚ÈF‚ð”z‚µ‚½ƒjƒ…[ƒ‚ƒfƒ‹‚ª’ljÁBƒTƒCƒY(H~W~D):48.2~35.2~12.1mmƒtƒ‰ƒt[ƒv ƒ_ƒCƒGƒbƒg ‘å 84cm •ª‰ð‚Å‚«‚é ‘ål—p ‰^“®‰ï ‘̈çÕ ‘g‚Ý—§‚ÄŽ® ƒGƒNƒTƒTƒCƒY —LŽ_‘f‰^“® •ª‰ð‚Å‚«‚é • ‹Ø ‰º”¼g‘‰‚¹ Žº“à ‰^“®_Œo ‰^“®¤•i”Ô†:ATC-00320‰¿Ši:476(Å•Ê)Žg‚í‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚àA‚΂炵‚ÄŽû”[‚Å‚«‚é‚Ì‚Å•Ö—˜B¦Žq‹Ÿ‚©‚çg’·(–ñ)160cm‚­‚ç‚¢‚Ü‚Å‚Ì•û‚ÉÅ“K‚Å‚·Bu‘« “ê’µ‚Ñ Žq‹Ÿ—p “ê”ò‚Ñ ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO—p ƒ_ƒCƒGƒbƒg ‚È‚í‚Æ‚Ñ ƒ[ƒv ƒLƒbƒY Žq‹Ÿ ‘ål—p ‰^“®‰ï ƒfƒrƒJ r‘« ŠO—V‚Ñ ‚¨‚à‚¿‚á ‰^“®_Œo ‰^“®¤•i”Ô†:DBK-0405‰¿Ši:873(Å•Ê)‹ã–ʑ̃[ƒv‚ÅŒN‚̉”\«‚ð100“‚Ђ«‚¾‚¹II¤•iƒTƒCƒY:‘S’·2m70cm4979881553515 4979881553508 4979881553522@ls@Y-TM-350–œ•àŒv ƒ„ƒ}ƒT •à”Œv ¬Œ^ New‚Æ‚¯‚¢–œ•à TM-350 ƒ_ƒCƒGƒbƒg –œ•àŒv ŽR² ˜rŽžŒvƒ^ƒCƒv ƒJƒƒŠ[ ƒ_ƒCƒGƒbƒgTM-350(B) TM-350(P) TM-350(S)ƒJƒƒŠ[E•à”E‹——£•àsŽžŠÔ‚ðŒ©‚È‚ª‚çƒ_ƒCƒGƒbƒg‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚ÆŽÀŠ´BƒVƒ“ƒvƒ‹‘€ì‚ÅŽg‚¢‚â‚·‚¢AƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃtƒHƒ‹ƒ€‚̘rŽžŒvŽ®–œ•àŒvIuŽR² ‚Æ‚¯‚¢–œ•à TM-350v‚ÍAƒEƒHƒbƒ`ƒ^ƒCƒv‚ÅAŽg‚¢‚â‚·‚¢AŒ©‚â‚·‚¢–œ•àŒv(•à”Œv)‚Å‚·BƒVƒ“ƒvƒ‹‘€ì‚̃Xƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃtƒHƒ‹ƒ€B˜rŽžŒv‚É–œ•àŒv‚ª•t‚«‚Ü‚µ‚½BƒrƒWƒlƒX‚àƒvƒ‰ƒCƒx[ƒg‚àA“úí‚ðƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒiƒuƒ‹‚ÅAƒAƒNƒeƒBƒu‚ÉÊ‚è‚Ü‚·BƒJƒƒŠ[E•à”E‹——£E•àsŽžŠÔ‚ðŒ©‚È‚ª‚çAƒ_ƒCƒGƒbƒg‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚ÆŽÀŠ´‚Å‚«‚Ü‚·B  –œ•àŒv ƒ„ƒ}ƒT •à”Œv ¬Œ^ New‚Æ‚¯‚¢–œ•à TM-350 ƒ_ƒCƒGƒbƒg –œ•àŒv ŽR² ˜rŽžŒvƒ^ƒCƒv ƒJƒƒŠ[ ƒ_ƒCƒGƒbƒgƒXƒyƒbƒN¤•i”Ô†TM-350ƒJ ƒ‰ [ ƒuƒ‰ƒbƒN(B)Eƒsƒ“ƒN(P)EƒVƒ‹ƒo[(S)ŠOŒ`¡–@55~43~14.3 (mm)i•/‚/Œú ƒoƒ“ƒh•”‚Íœ‚­j ƒoƒ“ƒh•”•ª18~245(‘S’·260) (mm)i•/‚j ÞŽ¿–{‘ÌFABSŽ÷Ž‰‘O–Ê•\Ž¦‘‹FƒAƒNƒŠƒ‹— ŠWFƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒoƒ“ƒhF‹­‰»ƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“Ž¿—Ê–ñ40g@(ƒoƒ“ƒh•”A“d’r‚ðŠÜ‚Þ)Žg—p“d’rLR44 ƒ{ƒ^ƒ““d’r1ŒÂ “d’rŽõ–½“d’rŽg—pŽžF–ñ2”N i1“ú1–œ•àŽg—pŽžj Žg—p‰·“x”͈Í0Ž`40ŽŒÂ‘•” ¡–@ 80~140~29 (mm)ŒÂ‘•” Ž¿—Ê –ñ81g •t‘®•i‚¨ŽŽ‚µ—p“d’r1ŒÂ(–{‘Ì‚É“à‘ Ï‚Ý) ŽR² TM-350(B) TM-350(P) TM-350(S)¦Žd—l‹y‚ÑŠOŠÏ‚͉ü‘P‚Ì‚½‚ßA—\‚È‚­•ÏX‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B œrankœ•ƒ‚Ì“úœŒh˜V‚Ì“úœ•ê‚Ì“úœƒNƒŠƒXƒ}ƒX¦3980‰~ˆÈã‚Ì‚²w“ü‚Å‘——¿–³—¿‚Å‚·B y”„‚ê‹ØE‚¨‚·‚·‚ߤ•iE”¼Šz¤•i‘½”zŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ   ŽR²ŽžŒvŒvŠíƒQ[ƒ€ƒ|ƒPƒbƒg–œ•àŒvVE•½¬‚̈ɔ\’‰Œh GK-700 ƒJƒ‰[=ƒsƒ“ƒN  –œ•àŒvEŒv‘ªŠí
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.42“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:69Œ

ˆÉ”\’‰Œh‚Æ“ú–{’n}‚ðŠ®¬‚³‚¹‚悤I yVE•½¬‚̈ɔ\’‰ŒhzGK-700 ŽR² ƒQ[ƒ€ƒ|ƒPƒbƒg–œ•àŒv ƒo[ƒ`ƒƒƒ‹‚ÉŠCŠÝ‰ˆ‚¢‚ð•à‚¢‚Ä“ú–{ˆêŽü‚ð‚·‚é‚Æ “ú–{’n}‚ªŠ®¬‚µ‚Ü‚· E“s“¹•{Œ§•Ê‚ÉŒ»Ý‚Ì•à‚¢‚Ä‚¢‚éˆÊ’u‚Ì•\Ž¦‚â @ŽŸ‚Ì“s“¹•{Œ§‚Ü‚Å‚Ì‹——£‚ð•\Ž¦ Eƒ^ƒ_ƒ^ƒJ(ˆÉ”\’‰Œh)‚ª1“ú‚Ì•à”‚É‘Î‚·‚é•]‰¿ Eƒ†ƒj[ƒN‚ȃLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚ª‚ ‚È‚½‚ð‰ž‰‡ E•à”A•às‹——£A•àsŽžŠÔAÁ”ïƒJƒƒŠ[A‘ÌŽ‰–b”RÄ—ÊA @ƒJƒŒƒ“ƒ_[AŽg—pŠJŽn“úAŽžŒv‚ð•\Ž¦E E—ÝŒv‹@”\‚Ń‚ƒ`ƒx[ƒVƒ‡ƒ“UP E14“ú•ª‚̃f[ƒ^‚ðƒƒ‚ƒŠ[ E3•ûŒü‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[Ì—p •à”‚ð‹——£‚ÉŠ·ŽZ‚µ‚ÄAƒo[ƒ`ƒƒƒ‹‚ÉŠCŠÝ‰ˆ‚¢‚ði‚Þ‚±‚Æ‚Å “ú–{’n}‚ªŠ®¬‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B19044.18km(“–ŽÐ’²‚×)‚Ì –{Ši“I‚ÈŽÀ‹——£ƒ‚[ƒh‚Æ50”{‚Ì‘¬‚³‚Åi‚ß‚é‚‘¬ƒ‚[ƒh‚ª‘I‚ׂ܂·B “ú–{’n}‚ªŠ®¬‚·‚é‚ƃXƒeƒL‚ȃGƒ“ƒfƒBƒ“ƒO‚ª‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¦ŽÀ‹——£ƒ‚[ƒh‚Ìê‡A•à•70cm‚Ìl‚Å“ú–{’n}Š®¬‚Å‚Ü‚É  –ñ2,720–œ•àB1“ú1–œ•à‚Å–ñ7`8”N‚ð—v‚µ‚Ü‚·B e؃iƒrƒQ[ƒVƒ‡ƒ“ “s“¹•{Œ§•Ê‚É’n}‚ð•\Ž¦‚µ‚ÄAŒ»Ý‚̈ʒu‚⎟‚Ì“s“¹•{Œ§ ‚Ü‚Å‚Ì‹——£‚ð•\Ž¦‚µ‚Ü‚·BŒ§‹«‚É“ž’…‚·‚é‚Æu“ž’…‰æ–Êv‚ª •\Ž¦‚³‚êAƒƒƒfƒB‚ª—¬‚ê‚Ü‚·B 1“ú‚Ì•à”‚ð•]‰¿ ƒ^ƒ_ƒ^ƒJ(ˆÉ”\’‰Œh)‚ª1“ú‚Ì•à”‚É‘Î‚·‚é•]‰¿‚ð‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B ƒ†ƒj[ƒN‚ȃLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚ª‚ ‚È‚½‚ð‰ž‰‡ –ˆ‹ô”³Žž‚É‚È‚é‚ƌ«–L‚©‚ȃLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚ª1lA ƒ†[ƒU[‚ð‰ž‰‡‚µ‚ÉŒ»‚ê‚Ü‚·B–Å‘½‚ÉoŒ»‚µ‚È‚¢ ƒV[ƒNƒŒƒbƒgƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚à‘¶Ý‚µ‚Ü‚·B —ÝŒv‹@”\‚Ń‚ƒ`ƒx[ƒVƒ‡ƒ“UP Žg—pŠJŽn‚©‚猻݂܂ł̗݌v‚ð•\Ž¦‚µ‚Ü‚·B •à”100‰­•àA•às‹——£100–œkmA•àsŽžŠÔ100–œŽžŠÔA Žg—p“ú”100–œ“ú‚Ü‚Å•\Ž¦‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å ’·ŠúŠÔ‚̃‚ƒ`ƒx[ƒVƒ‡ƒ“‚ª•Û‚Ä‚Ü‚·B ƒf[ƒ^•ÛŽ‹@”\•t‚«‚ÅA“d’rŒðŠ·‚ð‚µ‚Ä‚àAƒf[ƒ^‚ÍÁ‚¦‚Ü‚¹‚ñB ¦Œß‘O2Žž‚É24ŽžŠÔ•ª‚̃f[ƒ^‚ðƒƒ‚ƒŠ[(‹L‰¯)‚µ‚Ü‚·B “–“ú‚ÌŽg—p‚ðŠJŽn‚µ‚Ä‚©‚ç“d’rŒðŠ·‚µ‚Ü‚·‚ÆA‚»‚Ì“ú‚Ì“d’rŒðŠ·‘O‚̃f[ƒ^‚ÍÁ‹Ž‚³‚ê‚Ü‚·B ‹æŠÔŒv‘ª‚à‰Â”\ ’Ê‹ÎŽž‚Ì‚Ý‚Ì•à”‚ð’m‚肽‚¢Žž‚È‚Ç‚ÉAŒ»Ý‚Ì•\Ž¦ƒf[ƒ^‚𠃊ƒZƒbƒg‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA0‚©‚çŒv‘ª‚ðƒXƒ^[ƒg‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‚Ü‚½A“–“ú‚ÉŒv‘ª‚µ‚½—ÝŒvƒf[ƒ^‚̓ƒ‚ƒŠ[‰æ–Ê‚ÅŠm”F‚Å‚«‚Ü‚·B 3D‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[“‹Ú‚ÅAƒ|ƒPƒbƒgEƒoƒbƒOƒCƒ“ ’Ê‹ÎŽž‚Ì‚Ý‚Ì•à”‚ð’m‚肽‚¢Žž‚È‚Ç‚ÉAŒ»Ý‚Ì•\Ž¦ƒf[ƒ^‚𠃊ƒZƒbƒg‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA0‚©‚çŒv‘ª‚ðƒXƒ^[ƒg‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‚Ü‚½A“–“ú‚ÉŒv‘ª‚µ‚½—ÝŒvƒf[ƒ^‚̓ƒ‚ƒŠ[‰æ–Ê‚ÅŠm”F‚Å‚«‚Ü‚·B ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚̓|ƒXƒg“Š”Ÿ‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚É‚È‚è‚Ü‚·B “úŽžŽw’è‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ‘ãˆø‚«‚Í‚²—˜—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ‚»‚Ì‘¼¤•i‚Æ‚Ì“¯«‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ ‚²—¹³‚ÌãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B y¤•iŽd—lz ƒJƒ‰[ ƒuƒ‰ƒbƒNiBjEƒuƒ‹[iBLjEƒsƒ“ƒNiPj ƒTƒCƒY 72~37~10mmi•/‚/Œúj d‚³ –ñ29g(“d’rŠÜ‚ÞAƒXƒgƒ‰ƒbƒvœ‚­j Žg—p“d’r CR2032“d’r1ŒÂ “d’rŽõ–½ –ñ6ƒ–ŒŽi1“ú1–œ•à‚Ü‚½‚Í1“ú4ŽžŠÔŽg—p‚É‚Äj ¦ƒQ[ƒ€ƒ|ƒPƒbƒg–œ•àŒv@•à‚­•Õ˜H‚ào•i’†II@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
–œ•àŒv”­–¾ŽÒ‚ªŠJ”­A’¹Žæ‘åŠw‰Á“¡•q–¾”ŽŽmŠÄC ‘‰‚¹‚éƒmƒEƒnƒE‚ª‚±‚±‚É‚ ‚é –ˆ“úƒAƒhƒoƒCƒX‚ð‚·‚éƒ ƒCƒGƒbƒgƒAƒhƒoƒCƒXŒv@ƒwƒ‹ƒXƒGƒ“ƒWƒ“ CE-800U ƒJƒƒŠ[ƒAƒC3D •à”Œv –œ•àŒv Šˆ“®—ÊŒv  ƒMƒtƒg–³—¿
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.98“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:64Œ

ƒMƒtƒg‘Ήž‚Ì“à—eÚׂ͂±‚¿‚ç‚©‚çô >>•Ô•i‚ɂ‚¢‚Ä             uƒJƒƒŠ[ƒAƒC3Dv‚ÍA Šˆ“®—ÊŒv‹@”\•t‚̃_ƒCƒGƒbƒgƒAƒhƒoƒCƒXŒv‚Å‚·B ‘Á”ïƒJƒƒŠ[—Ê‚Ì•\Ž¦Aƒ_ƒCƒGƒbƒgŒv‰æ‚Ì’B¬“x‚Ì•\Ž¦‚È‚ÇA‚ ‚È‚½‚̃_ƒCƒGƒbƒgŒv‰æ‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ü‚·B –{—ˆ‚Ì•à”Œv‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‹@”\‚à[ŽÀA3Ž²‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[‚ðÌ—p‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAƒ|ƒPƒbƒg‚Ì’†‚âƒoƒbƒO‚Ì’†‚È‚ÇAŽg‚¤êŠ‚ð‘I‚Ñ‚Ü‚¹‚ñB –{‘̃Jƒ‰[‚̓Vƒƒƒ“ƒpƒ“ƒS[ƒ‹ƒhAƒTƒNƒ‰ƒsƒ“ƒN‚Ì2F‚Å‚·B ¡‘Á”ïƒJƒƒŠ[—Ê‚ð•\Ž¦ ‰^“®Žž‚¾‚¯‚Å‚È‚­A‡–°’†‚âŽdŽ–’†‚È‚Ç24ŽžŠÔ‘S‚Ä‚ÌÁ”ïƒJƒƒŠ[—Ê‚ð•\Ž¦‚µ‚Ü‚·B ¡ŽU•à‚©‚çƒWƒ‡ƒMƒ“ƒO‚܂őΉž ‚ä‚Á‚­‚肵‚½ŽU•à‚©‚çƒWƒ‡ƒMƒ“ƒO‚Ü‚ÅA“‚¢Ý’è‚ȂLjêØ–³‚­‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·B ¡14“úŠÔƒXƒŠƒ€‰»Œv‰æ ‚ ‚È‚½‚ªƒ_ƒCƒGƒbƒg–Ú•W‚𗧂Ă½‚çAƒJƒƒŠ[ƒAƒC3D‚ªŽ©“®“I‚ÉuH‚ׂĂ¢‚¢HŽ–—Êvu¡“ú”R‚₳‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢ƒJƒƒŠ[v‚ðƒAƒhƒoƒCƒXB ¡ƒpƒ\ƒRƒ“‚ÅŒ’NŠÇ— ƒJƒƒŠ[ƒAƒC3D‚ðƒpƒ\ƒRƒ“‚ÉUSBƒP[ƒuƒ‹‚ÅŒq‚®‚¾‚¯‚ł̃Jƒ“ƒ^ƒ“‘€ìBƒ_ƒCƒGƒbƒgŒv‰æ‚Ì’B¬ó‹µA•à”‚ÌŽ©ŒÈƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‚È‚Ç‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ¡’¹Žæ‘åŠwˆãŠw•” ‰Á“¡•q–¾”ŽŽm‚É‚æ‚éŠÄC‚ÅŠJ”­‚Í•à”Œv‚Ì”­–¾ŽÒ‚ÆŠˆ“®—ÊŒv‚Ì”­–¾ŽÒ‚É‚æ‚鋤“¯ŠJ”­I ‚ ‚È‚½‚Ìu‘‰‚¹‚½‚¢v‚ðˆãŠw“IŒ©’n‚©‚炵‚Á‚©‚èƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ü‚·B ¤•i–¼ ƒJƒƒŠ[ƒAƒC3D Œ^”Ô CE-800U ƒJƒ‰[ ƒVƒƒƒ“ƒpƒ“ƒS[ƒ‹ƒh/ƒTƒNƒ‰ƒsƒ“ƒN/ ƒƒ^ƒŠƒbƒNƒuƒ‰ƒbƒN/ƒI[ƒVƒƒƒ“ƒuƒ‹[ JANƒR[ƒh 4562177508803 (ƒVƒƒƒ“ƒpƒ“ƒS[ƒ‹ƒh) 4562177508896 (ƒƒ^ƒŠƒbƒNƒuƒ‰ƒbƒN) 4562177508889 (ƒTƒNƒ‰ƒsƒ“ƒN) 4562177508872 (ƒI[ƒVƒƒƒ“ƒuƒ‹[) ƒTƒCƒY –ñ37.3~83~13.7mm –{‘Ìd—Ê –ñ40g(“d’rŠÜ‚Þ) “dŒ¹ CR2450ƒRƒCƒ“Œ^ƒŠƒ`ƒEƒ€“d’r 1ŒÂ(“®ìŠm”F—p“d’r•t) »‘¢Œ³ ƒwƒ‹ƒXƒGƒ“ƒWƒ“Š”Ž®‰ïŽÐTEL 045-989-2251 ¦¤•i‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚¨–â‚¢‡‚킹‚ÍA»‘¢Œ³‚É‚¨‚½‚¸‚Ë‚­‚¾‚³‚¢B ¦¤•i‚ÌŽd—l‚¨‚æ‚ÑŠOŠÏ‚ÍA‰ü—Ç‚Ì‚½‚ß—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚鎖‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦ŒfÚ’†‚̤•i‚̓[ƒJ[”­’¤•i‚𑽔ŠÜ‚ñ‚Å‚¨‚è‚Ü‚·B ‚¨\‚µž‚݂̤•i‚ªAu¶ŽY–¢’èA’†Ž~•iAƒ[ƒJ[ÝŒÉØ‚êv“™‚Å“ü‰×—\’肪‚È‚¢Û‚ɃLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­ê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B•à”ŒvƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO 1ˆÊ i6/5j ¡‚È‚çƒMƒtƒg•ï‘•–³—¿•‘——¿–³—¿ôŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ„ƒ}ƒT –œ•àŒv •à”Œv ‚ç‚­‚ç‚­‚Ü‚ñ‚Û EX-200 ƒOƒŠ[ƒ“ ƒsƒ“ƒN ƒzƒƒCƒg —Î “F ”’
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.13“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:56Œ

‚©‚ñ‚½‚ñ‘€ì‚Ì’P‹@”\7“ú•ªƒƒ‚ƒŠ[•t–œ•àŒv 20g‚ÌŒy—ÊEƒRƒ“ƒpƒNƒgƒ{ƒfƒB‚ÅAŒ©‚â‚·‚¢‘åŒ^1’i•\Ž¦I—t‚Ì•¿‚̃GƒRƒOƒŠ[ƒ“A÷‚̉Ԃ̃TƒNƒ‰ƒsƒ“ƒNAá‚ÌŒ‹»‚̃Xƒm[ƒzƒƒCƒg‚̃Lƒ…[ƒg‚È3FB7“ú•ª‚Ì•à”ƒf[ƒ^‚ðƒƒ‚ƒŠ[BƒRƒCƒ“Ž®ŠJ•Âƒtƒ^‚¾‚©‚çA‚ç‚­‚ç‚­“d’rŒðŠ·B3•ûŒü‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[Ì—pB œ¤•iƒTƒCƒYi–ñjF•6~‰œs‚«1.1~‚‚³3.3cm œŽ¿—ÊF–ñ20gi“d’r‚ðŠÜ‚Þj œŽg—p“d’rFCR2032“d’r1ŒÂ œ“d’rŽõ–½F–ñ10ƒ–ŒŽi1“ú1–œ•à‚Ü‚½‚Í1“ú4ŽžŠÔŽg—p‚É‚Äj ™ŠÖ˜A¤•i‚Í‚±‚¿‚ç™ šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl –œ•àŒv ƒ|ƒPƒbƒg‚Ü‚ñ‚Ûkƒ|ƒPƒbƒg–œ•àl EX-500 yTCzyKz šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl –œ•àŒv •½¬‚̈ɔ[’‰Œh`•à‚¢‚­‚낤“ú–{’n}` GK-700 yTCzyKz šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl –œ•àŒv ƒQ[ƒ€ƒ|ƒPƒbƒg–œ•à@•à‚­•Õ˜H GK-600 yTCzyKz šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl –œ•àŒv Šˆ“®—ÊŒv MC-500N yTCzyKzFAQ‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚Í„„‚±‚¿‚ç‚ð‚²Šm”F‰º‚³‚¢ƒƒŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 Š„ˆøƒN[ƒ|ƒ“”z•z’†     –œ•àŒv ˜rŽžŒvƒ^ƒCƒv –œ•àŒv‹@”\•t‚«˜rŽžŒv New‚Æ‚¯‚¢–œ•à TM-350 ˜rŽžŒvŽ®–œ•àŒv ŽžŒv –œ•àŒv‹@”\•t‚« ƒƒ“ƒY ˜rŽžŒv ƒŒƒfƒB[ƒX Œ©‚â‚·‚¢ –œ•àŒvƒEƒHƒbƒ` •à” •às‹——£ Á”ïƒJƒƒŠ[ •àsŽžŠÔ ƒEƒH[ƒLƒ“ƒO Œh˜V‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.87“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:53Œ

uŽR² ‚Æ‚¯‚¢–œ•à TM-350v‚ÍAƒEƒHƒbƒ`ƒ^ƒCƒv‚ÅAŽg‚¢‚â‚·‚¢AŒ©‚â‚·‚¢–œ•àŒv(•à”Œv)‚Å‚·BƒVƒ“ƒvƒ‹‘€ì‚̃Xƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃtƒHƒ‹ƒ€B˜rŽžŒv‚É–œ•àŒv‚ª•t‚«‚Ü‚µ‚½BƒrƒWƒlƒX‚àƒvƒ‰ƒCƒx[ƒg‚àA“úí‚ðƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒiƒuƒ‹‚ÅAƒAƒNƒeƒBƒu‚ÉÊ‚è‚Ü‚·BƒJƒƒŠ[E•à”E‹——£E•àsŽžŠÔ‚ðŒ©‚È‚ª‚çAƒ_ƒCƒGƒbƒg‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚ÆŽÀŠ´‚Å‚«‚Ü‚·B¡ƒtƒFƒCƒXƒTƒCƒY •55~’·‚³43~Œú‚Ý14.3mm ¡ƒoƒ“ƒh•”•ª •18~’·‚³245(‘S’·260) mm ¡ÞŽ¿ –{‘ÌFABSŽ÷Ž‰A‘O–Ê•\Ž¦‘‹FƒAƒNƒŠƒ‹A— ŠWFƒXƒeƒ“ƒŒƒXAƒoƒ“ƒhF‹­‰»ƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“¡d‚³ –ñ40g@(ƒoƒ“ƒh•”A“d’r‚ðŠÜ‚Þ) ¡Žg—p“d’r LR44 ƒ{ƒ^ƒ““d’r1ŒÂ ¡“d’rŽõ–½ –ñ2”N i1“ú1–œ•àŽg—pŽžj¡Žg—p‰·“x”ÍˆÍ 0Ž`40Ž ¡•t‘®•i ‚¨ŽŽ‚µ—p“d’r1ŒÂ(–{‘Ì‚É“à‘ Ï‚Ý)¡‚±‚ñ‚ȃV[ƒ“‚Å ‘åØ‚È•û‚ւ̃MƒtƒgEƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgEŒäj‚¢A‘¡‚蕨A‚¨•Ô‚µA’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgAƒrƒWƒlƒX ¸ij‚¢AAEj‚¢A‡Šij‚¢A“üŠwj‚¢A“üŠw€”õAAE€”õAV¶Šˆ€”õAVŽÐ‰ïlA‘²‹Æj‚¢A‘ÞEj‚¢AŠÒ—ïj‚¢AƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ ƒMƒtƒgAƒzƒƒCƒgƒf[ ƒMƒtƒgA•ƒ‚Ì“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgA•ê‚Ì“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgAŒh˜V‚Ì“úƒMƒtƒgAƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg Ž‚Âl‚ð‘I‚΂Ȃ¢BƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃ†ƒjƒZƒbƒNƒXƒfƒUƒCƒ“BƒXƒ^ƒCƒ‹E¢‘ã‚ð–â‚킸‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚é‚©‚çƒMƒtƒg‚Æ‚µ‚Ä‚àƒIƒXƒXƒ‚Å‚·B ƒƒ“ƒY ’j«—p(”ÞŽ/‚¨•ƒ‚³‚ñ/‘c•ƒ/‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ/’†Šw¶/‚Z¶/‘åŠw¶/20‘ã/30‘ã/40‘ã/50‘ã/60‘ã/70‘ã/80‘ã/‚—îŽÒ/•L‚¢¢‘ãŒü‚¯) ƒŒƒfƒB[ƒX —«—p(”Þ—/‚¨•ê‚³‚ñ‚É‚à‚¨‘µ‚¢EƒyƒAEFˆá‚¢‚Å‚Ç‚¤‚¼I) •ê‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ŽÀ—p“I ‰ÔˆÈŠO ’x‚ê‚Ä‚²‚ß‚ñ‚Ë •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg •ƒ‚Ì“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ŽÀ—p“Iy •é‚炵‚ÌK•Ö ‚­‚炵 ‚Ì K•Ö ‚­‚炵‚ÌK•Ö zuŽR² ‚Æ‚¯‚¢–œ•à TM-350v‚ÍAƒEƒHƒbƒ`ƒ^ƒCƒv‚ÅAŽg‚¢‚â‚·‚¢AŒ©‚â‚·‚¢–œ•àŒv(•à”Œv)‚Å‚·BƒVƒ“ƒvƒ‹‘€ì‚̃Xƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃtƒHƒ‹ƒ€B˜rŽžŒv‚É–œ•àŒv‚ª•t‚«‚Ü‚µ‚½BƒrƒWƒlƒX‚àƒvƒ‰ƒCƒx[ƒg‚àA“úí‚ðƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒiƒuƒ‹‚ÅAƒAƒNƒeƒBƒu‚ÉÊ‚è‚Ü‚·BƒJƒƒŠ[E•à”E‹——£E•àsŽžŠÔ‚ðŒ©‚È‚ª‚çAƒ_ƒCƒGƒbƒg‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚ÆŽÀŠ´‚Å‚«‚Ü‚· Œ’N‚È‘«˜ì‚è –œ•àŒv‚ª‚Ù‚µ‚­‚Äw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½BˆÀ‰¿‚È‚Ì‚É“ú•tAŽžŠÔ•\Ž¦A‚¨‚Ü‚¯‚É•às‹——£AƒJƒƒŠ[•\Ž¦‚܂ł‚¢‚ÄAƒEƒH[ƒLƒ“ƒO‚ªŠy‚µ‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½BÝ’è‚àŠÈ’P‚Å‚µ‚½B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B (2019”N8ŒŽ24“ú) Žg‚¢‚â‚·‚­•¶Žš‚àŒ©‚â‚·‚¢ •ê‚É—Š‚Ü‚ê‚Ä’•¶‚µ‚Ü‚µ‚½‚ª‚Æ‚Ä‚àŽg‚¢‚â‚·‚­‰t»‚Ì•¶Žš‚àŒ©‚â‚·‚¢‚悤‚Å‚·B –h…‚à‚‚¢‚Ä‚é‚©‚ç‚Æ‚Ä‚à•Ö—˜‚¾‚æ‚Æ–{l‚à‘å•Ï–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·B Ž©•ª—p‚É‚à”ƒ‚¨‚¤‚©‚ÆŒŸ“¢‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B (2018”N10ŒŽ23“ú) Žv‚Á‚½ˆÈã‚ÉŒy‚¢ Žv‚Á‚½ˆÈã‚ÉŒy‚­‚ÄAƒxƒ‹ƒg‚à”§G‚肪—D‚µ‚­‚Ä‹C‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚½ (2019”N10ŒŽ10“ú) ƒŠƒnƒrƒŠ ƒŠƒnƒrƒŠ‚ª•K—v‚É‚È‚Á‚½•ê‚ׂ̈Éw“üI –{l‚à˜rŽžŒv‚Ȃ猩‚â‚·‚­A–Ú•W‚Ì•à”‚Ü‚ÅŠæ’£‚Á‚Ä•à‚¢‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·B ƒsƒ“ƒN‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªAŒy—ʂʼnˆ¤‚­‚Ä‚Æ‚Ä‚à‹C‚É“ü‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B (2017”N5ŒŽ31“ú) —Ž‚Æ‚·Ž–‚È‚­Žg—p‚Å‚«‚Ä‚¢‚Ü‚· •à”Œv‚ª•K—v‚É‚È‚èw“üBƒ|ƒPƒbƒg‚☂ɕt‚¯‚éƒ^ƒCƒv‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‰½“x‚©—Ž‚Æ‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢•s•Ö‚ÉŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B˜rŽžŒvƒ^ƒCƒv‚¾‚Æ—Ž‚Æ‚·Ž–‚È‚­Žg—p‚Å‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒEƒH[ƒLƒ“ƒO‚ÅŽžŠÔ‚ÌŠm”F‚à‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA‚Æ‚Ä‚à–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B (2018”N3ŒŽ3“ú) –ž‘«‚Å‚·I ’†Šw¶‚ÌŽq‹Ÿ‚Ì‚½‚ß‚Éw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B Žg‚¢•û‚ªŠÈ’P‚Å‚í‚©‚è‚â‚·‚¢‚Å‚·B (2018”N9ŒŽ15“ú) ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ‚ɃvƒŒƒ[ƒ“ƒg •’Ê‚Ì–œ•àŒv‚¾‚Æ”½‰ž‚ªˆ«‚­‚Ä‚ª‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚½f•ê‚ÉBŠì‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚µ‚½I”­‘z‚à‘‚­‚ÄA•‚©‚è‚Ü‚µ‚½I‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I (2019”N7ŒŽ18“ú)/font> ƒtƒFƒCƒXƒTƒCƒY•55~’·‚³43~Œú‚Ý14.3mmƒoƒ“ƒh•”•ª•18~’·‚³245(‘S’·260) mmÞŽ¿–{‘ÌFABSŽ÷Ž‰A‘O–Ê•\Ž¦‘‹FƒAƒNƒŠƒ‹A— ŠWFƒXƒeƒ“ƒŒƒXAƒoƒ“ƒhF‹­‰»ƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“d‚³–ñ40g@(ƒoƒ“ƒh•”A“d’r‚ðŠÜ‚Þ) Žd—lE“úí¶Šˆ–h…(3‹Cˆ³–h…) E•à”A•às‹——£AÁ”ïƒJƒƒŠ[AŽžŒvAƒJƒŒƒ“ƒ_[‹@”\“‹Ú Žg—p“d’rLR44 ƒ{ƒ^ƒ““d’r1ŒÂ“d’rŽõ–½–ñ2”N i1“ú1–œ•àŽg—pŽžj Žg—p‰·“x”͈Í0Ž`40Ž•t‘®•i‚¨ŽŽ‚µ—p“d’r1ŒÂ(–{‘Ì‚É“à‘ Ï‚Ý) ‘——¿–³—¿‚Ü‚Å‚ ‚Æ­‚µ‚Ì•û‚ÖI"‚‚¢‚Å”ƒ‚¢"‚ɃIƒXƒXƒI 100`999‰~1,000`1,999‰~2,000`2,999‰~3,000`4,999‰~ 5,000`6,999‰~ 7,000`8,999‰~ ‘——¿–³—¿ƒAƒCƒeƒ€ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
•à”Œv •à”Œv   ƒ„ƒ}ƒTŽžŒv ŽR² YAMASA ƒEƒH[ƒLƒ“ƒO ŽU•à Œ’N •à” ‚ç‚­‚ç‚­‚Ü‚ñ‚Ûk‚ç‚­‚ç‚­–œ•àl EX-200WEPEG ƒXƒm[ƒzƒƒCƒgEƒTƒNƒ‰ƒsƒ“ƒNEƒOƒŠ[ƒ“ Œh˜V‚Ì“ú  D  K
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.18“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:50Œ

‚©‚ñ‚½‚ñ‘€ìô7“ú•ªƒƒ‚ƒŠ[•t–œ•àŒv 20g‚ÌŒy—ÊEƒRƒ“ƒpƒNƒgƒ{ƒfƒB‚ÅAŒ©‚â‚·‚¢‘åŒ^1’i•\Ž¦I —t‚Ì•¿‚̃GƒRƒOƒŠ[ƒ“A÷‚̉Ԃ̃TƒNƒ‰ƒsƒ“ƒNAá‚ÌŒ‹»‚̃Xƒm[ƒzƒƒCƒg‚̃Lƒ…[ƒg‚È3F‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ü‚µ‚½B 7“ú•ª‚Ì•à”ƒf[ƒ^‚ð‹L‰¯‰Â”\B ƒRƒCƒ“Ž®ŠJ•Âƒtƒ^‚¾‚©‚çAjŠÈ’P‚É“d’rŒðŠ·‚Å‚«‚Ü‚·B 3•ûŒü‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[Ì—pB ¡¤•iƒTƒCƒYi–ñjF•6~‰œs1.1~‚‚³3.3cm ¡Ž¿—ÊF–ñ20gi“d’r‚ðŠÜ‚Þj ¡Žg—p“d’rFCR2032“d’r1ŒÂ ¡“d’rŽõ–½F–ñ10ƒ–ŒŽi1“ú1–œ•à‚Ü‚½‚Í1“ú4ŽžŠÔŽg—p‚É‚Äj šŠÖ˜A¤•iš šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl –œ•àŒv ƒ|ƒPƒbƒg‚Ü‚ñ‚Ûkƒ|ƒPƒbƒg–œ•àl EX-500 yTCzyKz šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl –œ•àŒv •½¬‚̈ɔ[’‰Œh`•à‚¢‚­‚낤“ú–{’n}` GK-700 yTCzyKz šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl –œ•àŒv ƒQ[ƒ€ƒ|ƒPƒbƒg–œ•à@•à‚­•Õ˜H GK-600 yTCzyKzš‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢šŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒEƒHƒbƒ`–œ•àŒv ˜rŽžŒvƒ^ƒCƒv‚Ì–œ•àŒv TM-400 ˜rŽžŒvŒ^–œ•àŒv •à”Œv ŽR²ŽžŒvŒvŠí ŽR²(ƒ„ƒ}ƒT YAMASA)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.94“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:49Œ

ŽR²(ƒ„ƒ}ƒT/YAMASA) ƒEƒHƒbƒ`–œ•àŒv ˜rŽžŒvƒ^ƒCƒv‚Ì–œ•àŒv TM-400 –{‘̃TƒCƒY –{‘ÌF•3.6~‚‚³4.5~Œú‚Ý1.34cm(ƒoƒ“ƒh•”‚Íœ‚­)d—Ê0.03kg ÞŽ¿ –{‘ÌFABSŽ÷Ž‰“§–¾•”FƒAƒNƒŠƒ‹— ŠWFƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒoƒ“ƒhF‹­‰»ƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“ Žd—l œŒ´ŽY‘F’†‘ ¤•ià–¾ œ•\Ž¦“à—eF•à”/0-99999•à•às‹——£/0.00-99.99kmÁ”ïƒJƒƒŠ[/0.0-9999.9kcal•àsŽžŠÔ/0ŽžŠÔ00•ª-23ŽžŠÔ59•ªŽž/ŽžE•ªE•b ¦12ŽžŠÔ§(Œß‘OAAŒßŒãP•\Ž¦)‚Ü‚½‚Í24ŽžŠÔ§ƒJƒŒƒ“ƒ_[/2012”N1ŒŽ1“ú-2099”N12ŒŽ31“úƒƒ‚ƒŠ[/¡“úA1-7“ú‘O(Œß‘O2Žž‚ɃI[ƒgƒŠƒZƒbƒg‚µ‚ăf[ƒ^‚ðŽ©“®“I‚Ƀƒ‚ƒŠ[)œÝ’èFŽž/ŽžE•ªE•b(•b‚̓[ƒƒŠƒZƒbƒg)¦12ŽžŠÔ§(Œß‘OAAŒßŒãP•\Ž¦)‚Ü‚½‚Í24ŽžŠÔ§‘I‘ðƒJƒŒƒ“ƒ_[/2012”N1ŒŽ1“ú-2099”N12ŒŽ31“ú•à•/30-180cm(1cm’PˆÊ)‘Ìd/30-120kg(1kg’PˆÊ)œ“dŒ¹FDC3V(CR1632 ƒŠƒ`ƒEƒ€“d’r1ŒÂ)œ“d’rŽõ–½F–ñ1”N(1“ú1–œ•à‚É‚Ä)œ–h…F3‹Cˆ³“úí¶Šˆ–h…œ•à”¸“xF+-3“ˆÈ“àœŽžŒv¸“xF•½‹ÏŒŽ·+-30•bˆÈ“à(퉷‚É‚Ä)œ–h…ð“úF3‹Cˆ³“úí¶Šˆ–h…œ—«‚̘r‚ɃtƒBƒbƒg‚·‚鬌^EŒy—ʂ̘rŽžŒvŒ^–œ•àŒvœ˜rŽžŒvƒ^ƒCƒv–œ•àŒv‚¾‚©‚çA‹CŒy‚Ƀf[ƒ^‚ðƒ`ƒFƒbƒNœ”A•às‹——£AÁ”ïƒJƒƒŠ[A•àsŽžŠÔAŽžAƒJƒŒƒ“ƒ_[‚ð•\Ž¦A7“ú•ª‚̃ƒ‚ƒŠ[‹@”\•t‚«œƒVƒ‡ƒbƒNƒZƒ“ƒT[Ì—pœ•às”»’è‹@”\‚ª•àsˆÈŠO‚ÌU“®‚ð§Œäœ¶ŽèŽñã–Ê‘•’…ê—pœ•t‘®•iF‚¨ŽŽ‚µ—p“d’r(CR1632~1ŒÂ)A–{‘Ì“à‘ AŽæˆµà–¾‘ ¤•i•â‘«à–¾ YAMAZEN ƒ„ƒ}ƒ[ƒ“ ŽR‘P ’Ê”Ì –œ•àŒv •à”Œv ˜rŽžŒv •às ‹——£ ƒJƒƒŠ[•à” ƒEƒH[ƒLƒ“ƒO ƒVƒ‡ƒbƒNƒZƒ“ƒT[ QT668 QT669 QT670 TM-400(B/B) TM-400(W/S) TM-400(W/P)Œ’N‰Æ“d ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ   ŽR²–œ•àŒvƒQ[ƒ€ƒ|ƒPƒbƒg–œ•à •à‚­•Õ˜H GK-600 –œ•àŒvEŒv‘ªŠí
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.48“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:46Œ

¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚̓|ƒXƒg“Š”Ÿ‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚É‚È‚è‚Ü‚·B “úŽžŽw’è‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ‘ãˆø‚«‚Í‚²—˜—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ‚»‚Ì‘¼¤•i‚Æ‚Ì“¯«‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ ‚²—¹³‚ÌãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B Žl‘‚¨•Õ˜H•à‚«‚ðƒo[ƒ`ƒƒƒ‹‘ÌŒ±‚Å‚«‚éA –O‚«‚È‚¢–œ•àŒv(R)@ŽR²iYAMASAj uƒQ[ƒ€ƒ|ƒPƒbƒg–œ•àiRj •à‚­•Õ˜H@GK-600v š•à‚¢‚½‹——£‚ɉž‚¶‚ÄŠy‚µ‚¢ƒCƒxƒ“ƒg‚ª”­¶š uƒQ[ƒ€ƒ|ƒPƒbƒg–œ•à(R) •à‚­•Õ˜H@GK-600v‚ÍAƒEƒH[ƒLƒ“ƒO‚ð ‚µ‚È‚ª‚çŽl‘—ìê88ƒJŠ‚ð„‚é1,200km‚ðƒo[ƒ`ƒƒƒ‹‘ÌŒ±‚Å‚«‚Ü‚·B Žl‘’n}‰æ–ʂ⌧’n}‰æ–Ê‚ÅŒ»Ý‚Ì•à‚¢‚Ä‚¢‚éˆÊ’u‚Ì•\Ž¦‚âA ŽŸ‚ÌŽDŠ‚Ü‚Å‚Ì•K—v‚È•à”A‹——£‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B ‚Ü‚½A•à‚¢‚½‹——£‚ɉž‚¶‚ÄA•Õ˜H’†‚ÌŠX‚Å“ÁŽY•i‚âŠÏŒõ–¼Š‚Ì ‚¨Ú‘Ò‚â˜a®‚³‚ñ‚Ìà–@‚Æ‚¢‚Á‚½Šy‚µ‚¢ƒCƒxƒ“ƒg‚ªƒTƒEƒ“ƒh‚Æ‹¤‚É ”­¶‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŠy‚µ‚­ƒEƒH[ƒLƒ“ƒO‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B –œ•àŒv‚Ì‹@”\‚Æ‚µ‚Ä‚àA•à”ˆÈŠO‚É•às‹——£‚ÆÁ”ïƒJƒƒŠ[•\Ž¦‚µA 14“ú•ª‚̃ƒ‚ƒŠ[‹@”\•t‚«‚Å‚·B—ÝŒv‹@”\‚ª“‹Ú‚³‚êA Žg—pŠJŽn‚©‚猻݂܂ł̓ú”A•à”‚È‚ç10‰­•àA •às‹——£‚È‚ç10–œkm‚Ü‚ÅŒv‘ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Å’·ŠúŠÔ‚Ì ƒ‚ƒ`ƒx[ƒVƒ‡ƒ“‚ª•Û‚Ä‚Ü‚·B yŽå‚È“Á’·z 1. Žl‘‚¨•Õ˜H•à‚«‚ðƒo[ƒ`ƒƒƒ‹‘ÌŒ± @Žl‘—ìê88ƒJŠ‚ð„‚é1,200km‚ðƒo[ƒ`ƒƒƒ‹‘ÌŒ±‚Å‚«‚Ü‚·B @•Õ˜Hƒ{ƒ^ƒ“‚ÅŒü‚©‚Á‚Ä‚¢‚éŽDŠ‚ÆŽ›–¼‚Ì•\Ž¦‚⎟‚ÌŽDŠ‚Ü‚Å‚Ì @•K—v‚È•à”A‹——£‚ð•\Ž¦‚µ‚Ü‚·BŽl‘’n}‰æ–ʂ⌧’n}‰æ–Ê‚Å @•à‚¢‚Ä‚¢‚éˆÊ’u‚Ì•\Ž¦‚ð‚µ‚Ü‚·B 2. ‚³‚Ü‚´‚܂ȃCƒxƒ“ƒg‚ª”­¶ @•Õ˜H’†‚ÌŠX‚ÅA‚»‚ÌꊂɌ©‡‚Á‚½‚¨Ú‘ÒƒCƒxƒ“ƒg @i“ÁŽY•iEŠÏŒõ–¼ŠE•ûŒ¾‚Å‚Ìà–¾j‚â˜a®‚³‚ñ‚Ìà–@ @i‚ ‚肪‚½‚¢Œ¾—tEl¶ŒPj‚ªƒTƒEƒ“ƒh‚Æ‹¤‚É”­¶‚µ‚Ü‚·B @”­¶‚µ‚½ƒCƒxƒ“ƒg‚Í‹L˜^‚³‚êAŒJ‚è•Ô‚µ‚¨•Õ˜H•à‚«‚ðU‚è•Ô‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B 3. –L•x‚ȃf[ƒ^‚ð•\Ž¦ @•à”A•às‹——£AÁ”ïƒJƒƒŠ[AƒJƒŒƒ“ƒ_[AŽžŒv‚ð•\Ž¦‚µ‚Ü‚·B 4. —ÝŒv‹@”\‚Ń‚ƒ`ƒx[ƒVƒ‡ƒ“UP @Žg—pŠJŽn‚©‚猻݂܂ł̗݌v‚ð•\Ž¦‚µ‚Ü‚·B•à”10‰­•àA•às‹——£10–œkm @Á”ïƒJƒƒŠ[1‰­kcalAŽg—p“ú”1–œ“ú‚Ü‚Å•\Ž¦‚µ‚Ü‚·B @ 5. 14“ú•ª‚̃f[ƒ^‚ðƒI[ƒgƒƒ‚ƒŠ[ @ƒƒ‚ƒŠ[‰æ–Ê‚Å¡“ú‚¨‚æ‚щߋŽ14“ú•ª‚̃f[ƒ^‚ð•\Ž¦‚µ‚Ü‚·B @ƒf[ƒ^•ÛŽ‹@”\•t‚«‚ÅA“d’rŒðŠ·‚ð‚µ‚Ä‚àA‘O“ú‚܂ł̃ƒ‚ƒŠ[ƒf[ƒ^‚ÍÁ‚¦‚Ü‚¹‚ñB 6. ‹æŠÔŒv‘ª‚à‰Â”\ @’Ê‹ÎŽž‚Ì‚Ý‚Ì•à”‚ð’m‚肽‚¢Žž‚È‚Ç‚ÉAŒ»Ý‚Ì•\Ž¦ƒf[ƒ^‚ð @ƒŠƒZƒbƒg‚·‚邱‚Æ‚ÅA0‚©‚çŒv‘ª‚ðƒXƒ^[ƒg‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B @‚Ü‚½A“–“ú‚ÉŒv‘ª‚µ‚½—ÝŒvƒf[ƒ^‚ÍAƒƒ‚ƒŠ[‰æ–Ê‚ÅŠm”F‚Å‚«‚Ü‚·B 7. 3D‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[“‹ÚAg‚ɂ‚¯‚éꊂð‘I‚΂Ȃ¢ @‚«”\‚Ì3D‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[‚ðÌ—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA–œ•àŒv‚ª‚Ç‚ñ‚ÈŠp“x‚É @ŒX‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚àA•à”‚ð³Šm‚ɃJƒEƒ“ƒg‚µ‚Ü‚·Bƒ|ƒPƒbƒg‚âƒoƒbƒO‚Ì’†‚É @“ü‚ꂽ‚èAƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚ð—˜—p‚µ‚ÄŽñ‚©‚炳‚°‚ÄŒv‘ª‚Å‚«‚Ü‚·B@ 8. •às”»’è‹@”\‚ª‚µ‚Á‚©‚è‚Æ•à”‚ðŒv‘ª @•às”»’è‹@”\‚ª•àsˆÈŠO‚ÌU“®‚ð§Œä‚µ‚Ü‚·B @•à‚«Žn‚ß‚Ä‚©‚炵‚΂炭‚ÌŠÔ‚Í“®‚«‚ª•às‚Å‚ ‚é‚©‚ðŒ©‹É‚ß‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA @ƒJƒEƒ“ƒg‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñB10•àˆÈãŒp‘±‚µ‚Ä•à‚­‚ÆA @‚»‚ê‚Ü‚Å‚Ì•à”‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚Ä•\Ž¦‚µ‚Ü‚·B yŽå‚ÈŽd—lz ¤•i–¼ ƒQ[ƒ€ƒ|ƒPƒbƒg–œ•àŒv GK-600 “dŒ¹ DC3ViCR2032 ƒŠƒ`ƒEƒ€“d’r1ŒÂj “d’rŽõ–½ –ñ6ƒ–ŒŽi1“ú–œ•à‚Ü‚½‚Í1“ú4ŽžŠÔŽg—p‚É‚Äj ƒTƒCƒY –ñ•72~‚37~Œú10mm d—Ê –ñ29gi“d’r‚ðŠÜ‚ÞAƒXƒgƒ‰ƒbƒvœ‚­j ÞŽ¿ –{‘ÌFABSŽ÷Ž‰ ‘O–ʃpƒlƒ‹FƒAƒNƒŠƒ‹Ž÷Ž‰ ¶ŽY‘ ‘ä˜p •t‘®•i ƒXƒgƒ‰ƒbƒviƒNƒŠƒbƒv•tjA‚¨ŽŽ‚µ—p“d’riCR2032~1ŒÂj –{‘Ì“à‘ AŽæˆµà–¾‘i•ÛØ‘•tj ¦ƒQ[ƒ€ƒ|ƒPƒbƒg–œ•àŒvVE•½¬‚̈ɔ\’‰Œh GK-700‚ào•i’†II ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍŽæ‚èŠñ‚¹¤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚Ä‚©‚ç‚ÌŽæ‚èŠñ‚¹‚É‚È‚éˆ×A 2`5‰c‹Æ“ú‚Ì‚¨ŽžŠÔ‚𒸑Ղ¢‚½‚µ‚Ü‚·B ‚²—¹³‚ÌãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢B@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
–œ•àŒv •à”Œv ƒ„ƒ}ƒTŽžŒv ƒ|ƒPƒbƒgŽR² YAMASA ƒ|ƒPƒbƒg ƒfƒWƒ^ƒ‹•à”Œv ¬Œ^ ‘å‰æ–Ê ƒVƒ“ƒvƒ‹ Œ’NŠÇ— ƒRƒ“ƒpƒNƒg ‘ÌŽ‰–b”RÄ ‘€ìŠÈ’P ƒp[ƒ‹ƒuƒ‰ƒbƒN ƒsƒ…ƒAƒzƒƒCƒg ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹ƒsƒ“ƒN EX-500B EX-500W EX-500P  D
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.39“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:46Œ

‘ÌŽ‰–b”RÄ—Ê‚ªŒv‚ê‚ÄŒ’N‚ðƒTƒ|[ƒg 3•ûŒü‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[Ì—pB‘ÌŽ‰–b”RÄ—Ê‚È‚Ç‚Ì‘½Ê‚ȃf[ƒ^‚ð•\Ž¦I3‚‚̃{ƒ^ƒ“‚ŃVƒ“ƒvƒ‹‘€ìB•à”•\Ž¦‚Í‘å‚«‚­Œ©‚â‚·‚­Aí‚É•\Ž¦B30“úE30TŠÔ•ª‚Ì‘å—e—ʃƒ‚ƒŠ[ ‹æŠÔŒv‘ª‚à‰Â”\B œ¤•iƒTƒCƒYi–ñjF•7.6~‰œs‚«1.0~‚‚³3.35cm œŽ¿—ÊF–ñ24gi“d’r‚ðŠÜ‚Þj œŽg—p“d’rFCR2032“d’r1ŒÂ œ“d’rŽõ–½ –ñ1”Ni1“ú1–œ•à‚Ü‚½‚Í1“ú4ŽžŠÔŽg—p‚É‚Äj ™ŠÖ˜A¤•i‚Í‚±‚¿‚ç™ šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl ‚ç‚­‚ç‚­‚Ü‚ñ‚Ûk‚ç‚­‚ç‚­–œ•àl EX-200 yTCzyKz šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl •½¬‚̈ɔ[’‰Œh`•à‚¢‚­‚낤“ú–{’n}` GK-700 yTCzyKz šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl ƒQ[ƒ€ƒ|ƒPƒbƒg–œ•à@•à‚­•Õ˜H GK-600 yTCzyKz šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl Šˆ“®—ÊŒv MC-500N yTCzyKz iŒŸõ—pF–œ•àŒv •à”Œv ƒfƒWƒ^ƒ‹•à”Œv ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒVƒ“ƒvƒ‹ ¬Œ^ ŠÈ’P‘€ì ‘ÌŽ‰–b”RÄ Œ’N Œ©‚â‚·‚¢ jš‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢šŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
•à”Œv –œ•àŒv ƒ„ƒ}ƒTŽžŒv ŽR² YAMASA Œ’N Œ’NŠÇ— ‚¨‚µ‚á‚ê ƒEƒH[ƒLƒ“ƒO ŽU•à •à‚­ ƒ ƒCƒGƒbƒg ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒXƒm[ƒzƒƒCƒg ƒTƒNƒ‰ƒsƒ“ƒN ƒGƒRƒOƒŠ[ƒ“ EX-200WEPEG DC  K
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.36“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:45Œ

‚©‚ñ‚½‚ñ‘€ì‚Ì’P‹@”\7“ú•ªƒƒ‚ƒŠ[•t–œ•àŒv 20g‚ÌŒy—ÊEƒRƒ“ƒpƒNƒgƒ{ƒfƒB‚ÅAŒ©‚â‚·‚¢‘åŒ^1’i•\Ž¦I—t‚Ì•¿‚̃GƒRƒOƒŠ[ƒ“A÷‚̉Ԃ̃TƒNƒ‰ƒsƒ“ƒNAá‚ÌŒ‹»‚̃Xƒm[ƒzƒƒCƒg‚̃Lƒ…[ƒg‚È3FB7“ú•ª‚Ì•à”ƒf[ƒ^‚ðƒƒ‚ƒŠ[BƒRƒCƒ“Ž®ŠJ•Âƒtƒ^‚¾‚©‚çA‚ç‚­‚ç‚­“d’rŒðŠ·B3•ûŒü‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[Ì—pB œ¤•iƒTƒCƒYi–ñjF•6~‰œs‚«1.1~‚‚³3.3cm œŽ¿—ÊF–ñ20gi“d’r‚ðŠÜ‚Þj œŽg—p“d’rFCR2032“d’r1ŒÂ œ“d’rŽõ–½F–ñ10ƒ–ŒŽi1“ú1–œ•à‚Ü‚½‚Í1“ú4ŽžŠÔŽg—p‚É‚Äj ™ŠÖ˜A¤•i‚Í‚±‚¿‚ç™ šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl –œ•àŒv ƒ|ƒPƒbƒg‚Ü‚ñ‚Ûkƒ|ƒPƒbƒg–œ•àl EX-500 yTCzyKz šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl –œ•àŒv •½¬‚̈ɔ[’‰Œh`•à‚¢‚­‚낤“ú–{’n}` GK-700 yTCzyKz šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl –œ•àŒv ƒQ[ƒ€ƒ|ƒPƒbƒg–œ•à@•à‚­•Õ˜H GK-600 yTCzyKz šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl –œ•àŒv Šˆ“®—ÊŒv MC-500N yTCzyKz iŒŸõ—pF–œ•àŒv ‘——¿–³—¿ –œ•àŒv –œ •à Œv ‚ç‚­‚ç‚­‚Ü‚ñ‚Û yamasa –œ•àŒv “d’r –œ•àŒv ƒŒƒfƒB[ƒX –œ•àŒv ƒƒ“ƒYjš‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢šŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
   –œ•àŒv New‚Æ‚¯‚¢–œ•à TM-350 ˜rŽžŒvŽ®–œ•àŒv ˜rŽžŒvƒ^ƒCƒv –œ•àŒv‹@”\•t‚«˜rŽžŒv ŽžŒv –œ•àŒv‹@”\•t‚«ŽžŒv Œh˜V‚Ì“ú ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒƒ“ƒY ƒŒƒfƒB[ƒX –œ•àŒvƒEƒHƒbƒ` •à” •às‹——£ Á”ïƒJƒƒŠ[ •àsŽžŠÔ Žž “úí¶Šˆ–h… ƒEƒH[ƒLƒ“ƒO
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.39“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:44Œ

ƒEƒHƒbƒ`ƒ^ƒCƒv‚ÅAŽg‚¢‚â‚·‚¢AŒ©‚â‚·‚¢–œ•àŒv(•à”Œv)‚Å‚·BƒVƒ“ƒvƒ‹‘€ì‚̃Xƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃtƒHƒ‹ƒ€B˜rŽžŒv‚É–œ•àŒv‚ª•t‚«‚Ü‚µ‚½BƒrƒWƒlƒX‚àƒvƒ‰ƒCƒx[ƒg‚àA“úí‚ðƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒiƒuƒ‹‚ÅAƒAƒNƒeƒBƒu‚ÉÊ‚è‚Ü‚·BƒJƒƒŠ[E•à”E‹——£E•àsŽžŠÔ‚ðŒ©‚È‚ª‚çAƒ_ƒCƒGƒbƒg‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚ÆŽÀŠ´‚Å‚«‚Ü‚·B¡ƒtƒFƒCƒXƒTƒCƒY •55~’·‚³43~Œú‚Ý14.3mm ¡ƒoƒ“ƒh•”•ª •18~’·‚³245(‘S’·260) mm ¡ÞŽ¿ –{‘ÌFABSŽ÷Ž‰A‘O–Ê•\Ž¦‘‹FƒAƒNƒŠƒ‹A— ŠWFƒXƒeƒ“ƒŒƒXAƒoƒ“ƒhF‹­‰»ƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“¡d‚³ –ñ40g@(ƒoƒ“ƒh•”A“d’r‚ðŠÜ‚Þ) ¡Žg—p“d’r LR44 ƒ{ƒ^ƒ““d’r1ŒÂ ¡“d’rŽõ–½ –ñ2”N i1“ú1–œ•àŽg—pŽžj¡Žg—p‰·“x”ÍˆÍ 0Ž`40Ž ¡•t‘®•i ‚¨ŽŽ‚µ—p“d’r1ŒÂ(–{‘Ì‚É“à‘ Ï‚Ý)y •é‚炵‚ÌK•Ö ‚­‚炵 ‚Ì K•Ö ‚­‚炵‚ÌK•Ö zuŽR² ‚Æ‚¯‚¢–œ•à TM-350v‚ÍAƒEƒHƒbƒ`ƒ^ƒCƒv‚ÅAŽg‚¢‚â‚·‚¢AŒ©‚â‚·‚¢–œ•àŒv(•à”Œv)‚Å‚·BƒVƒ“ƒvƒ‹‘€ì‚̃Xƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃtƒHƒ‹ƒ€B˜rŽžŒv‚É–œ•àŒv‚ª•t‚«‚Ü‚µ‚½BƒrƒWƒlƒX‚àƒvƒ‰ƒCƒx[ƒg‚àA“úí‚ðƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒiƒuƒ‹‚ÅAƒAƒNƒeƒBƒu‚ÉÊ‚è‚Ü‚·BƒJƒƒŠ[E•à”E‹——£E•àsŽžŠÔ‚ðŒ©‚È‚ª‚çAƒ_ƒCƒGƒbƒg‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚ÆŽÀŠ´‚Å‚«‚Ü‚· Œ’N‚È‘«˜ì‚è –œ•àŒv‚ª‚Ù‚µ‚­‚Äw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½BˆÀ‰¿‚È‚Ì‚É“ú•tAŽžŠÔ•\Ž¦A‚¨‚Ü‚¯‚É•às‹——£AƒJƒƒŠ[•\Ž¦‚܂ł‚¢‚ÄAƒEƒH[ƒLƒ“ƒO‚ªŠy‚µ‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½BÝ’è‚àŠÈ’P‚Å‚µ‚½B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B (2019”N8ŒŽ24“ú) Žg‚¢‚â‚·‚­•¶Žš‚àŒ©‚â‚·‚¢ •ê‚É—Š‚Ü‚ê‚Ä’•¶‚µ‚Ü‚µ‚½‚ª‚Æ‚Ä‚àŽg‚¢‚â‚·‚­‰t»‚Ì•¶Žš‚àŒ©‚â‚·‚¢‚悤‚Å‚·B –h…‚à‚‚¢‚Ä‚é‚©‚ç‚Æ‚Ä‚à•Ö—˜‚¾‚æ‚Æ–{l‚à‘å•Ï–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·B Ž©•ª—p‚É‚à”ƒ‚¨‚¤‚©‚ÆŒŸ“¢‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B (2018”N10ŒŽ23“ú) Žv‚Á‚½ˆÈã‚ÉŒy‚¢ Žv‚Á‚½ˆÈã‚ÉŒy‚­‚ÄAƒxƒ‹ƒg‚à”§G‚肪—D‚µ‚­‚Ä‹C‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚½ (2019”N10ŒŽ10“ú) ƒŠƒnƒrƒŠ ƒŠƒnƒrƒŠ‚ª•K—v‚É‚È‚Á‚½•ê‚ׂ̈Éw“üI –{l‚à˜rŽžŒv‚Ȃ猩‚â‚·‚­A–Ú•W‚Ì•à”‚Ü‚ÅŠæ’£‚Á‚Ä•à‚¢‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·B ƒsƒ“ƒN‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªAŒy—ʂʼnˆ¤‚­‚Ä‚Æ‚Ä‚à‹C‚É“ü‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B (2017”N5ŒŽ31“ú) —Ž‚Æ‚·Ž–‚È‚­Žg—p‚Å‚«‚Ä‚¢‚Ü‚· •à”Œv‚ª•K—v‚É‚È‚èw“üBƒ|ƒPƒbƒg‚☂ɕt‚¯‚éƒ^ƒCƒv‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‰½“x‚©—Ž‚Æ‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢•s•Ö‚ÉŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B˜rŽžŒvƒ^ƒCƒv‚¾‚Æ—Ž‚Æ‚·Ž–‚È‚­Žg—p‚Å‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒEƒH[ƒLƒ“ƒO‚ÅŽžŠÔ‚ÌŠm”F‚à‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA‚Æ‚Ä‚à–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B (2018”N3ŒŽ3“ú) –ž‘«‚Å‚·I ’†Šw¶‚ÌŽq‹Ÿ‚Ì‚½‚ß‚Éw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B Žg‚¢•û‚ªŠÈ’P‚Å‚í‚©‚è‚â‚·‚¢‚Å‚·B (2018”N9ŒŽ15“ú) ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ‚ɃvƒŒƒ[ƒ“ƒg •’Ê‚Ì–œ•àŒv‚¾‚Æ”½‰ž‚ªˆ«‚­‚Ä‚ª‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚½f•ê‚ÉBŠì‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚µ‚½I”­‘—‚à‘‚­‚ÄA•‚©‚è‚Ü‚µ‚½I‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I (2019”N7ŒŽ18“ú) ƒtƒFƒCƒXƒTƒCƒY•55~’·‚³43~Œú‚Ý14.3mmƒoƒ“ƒh•”•ª•18~’·‚³245(‘S’·260) mmÞŽ¿–{‘ÌFABSŽ÷Ž‰A‘O–Ê•\Ž¦‘‹FƒAƒNƒŠƒ‹A— ŠWFƒXƒeƒ“ƒŒƒXAƒoƒ“ƒhF‹­‰»ƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“d‚³–ñ40g@(ƒoƒ“ƒh•”A“d’r‚ðŠÜ‚Þ)Žg—p“d’rLR44 ƒ{ƒ^ƒ““d’r1ŒÂ“d’rŽõ–½–ñ2”N i1“ú1–œ•àŽg—pŽžj Žg—p‰·“x”͈Í0Ž`40Ž•t‘®•i‚¨ŽŽ‚µ—p“d’r1ŒÂ(–{‘Ì‚É“à‘ Ï‚Ý) ¡–ˆ“ú‚ÌŒ’Nƒ`ƒFƒbƒN‚Éšl‹C‚Ì–œ•àŒv‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ   ŽR²ŽžŒvŒvŠíƒQ[ƒ€ƒ|ƒPƒbƒg–œ•àŒvVE•½¬‚̈ɔ\’‰Œh GK-700 ƒJƒ‰[=ƒuƒ‹[  –œ•àŒvEŒv‘ªŠí
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.6“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:43Œ

ˆÉ”\’‰Œh‚Æ“ú–{’n}‚ðŠ®¬‚³‚¹‚悤I yVE•½¬‚̈ɔ\’‰ŒhzGK-700 ŽR² ƒQ[ƒ€ƒ|ƒPƒbƒg–œ•àŒv ƒo[ƒ`ƒƒƒ‹‚ÉŠCŠÝ‰ˆ‚¢‚ð•à‚¢‚Ä“ú–{ˆêŽü‚ð‚·‚é‚Æ “ú–{’n}‚ªŠ®¬‚µ‚Ü‚· E“s“¹•{Œ§•Ê‚ÉŒ»Ý‚Ì•à‚¢‚Ä‚¢‚éˆÊ’u‚Ì•\Ž¦‚â @ŽŸ‚Ì“s“¹•{Œ§‚Ü‚Å‚Ì‹——£‚ð•\Ž¦ Eƒ^ƒ_ƒ^ƒJ(ˆÉ”\’‰Œh)‚ª1“ú‚Ì•à”‚É‘Î‚·‚é•]‰¿ Eƒ†ƒj[ƒN‚ȃLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚ª‚ ‚È‚½‚ð‰ž‰‡ E•à”A•às‹——£A•àsŽžŠÔAÁ”ïƒJƒƒŠ[A‘ÌŽ‰–b”RÄ—ÊA @ƒJƒŒƒ“ƒ_[AŽg—pŠJŽn“úAŽžŒv‚ð•\Ž¦E E—ÝŒv‹@”\‚Ń‚ƒ`ƒx[ƒVƒ‡ƒ“UP E14“ú•ª‚̃f[ƒ^‚ðƒƒ‚ƒŠ[ E3•ûŒü‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[Ì—p •à”‚ð‹——£‚ÉŠ·ŽZ‚µ‚ÄAƒo[ƒ`ƒƒƒ‹‚ÉŠCŠÝ‰ˆ‚¢‚ði‚Þ‚±‚Æ‚Å “ú–{’n}‚ªŠ®¬‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B19044.18km(“–ŽÐ’²‚×)‚Ì –{Ši“I‚ÈŽÀ‹——£ƒ‚[ƒh‚Æ50”{‚Ì‘¬‚³‚Åi‚ß‚é‚‘¬ƒ‚[ƒh‚ª‘I‚ׂ܂·B “ú–{’n}‚ªŠ®¬‚·‚é‚ƃXƒeƒL‚ȃGƒ“ƒfƒBƒ“ƒO‚ª‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¦ŽÀ‹——£ƒ‚[ƒh‚Ìê‡A•à•70cm‚Ìl‚Å“ú–{’n}Š®¬‚Å‚Ü‚É  –ñ2,720–œ•àB1“ú1–œ•à‚Å–ñ7`8”N‚ð—v‚µ‚Ü‚·B e؃iƒrƒQ[ƒVƒ‡ƒ“ “s“¹•{Œ§•Ê‚É’n}‚ð•\Ž¦‚µ‚ÄAŒ»Ý‚̈ʒu‚⎟‚Ì“s“¹•{Œ§ ‚Ü‚Å‚Ì‹——£‚ð•\Ž¦‚µ‚Ü‚·BŒ§‹«‚É“ž’…‚·‚é‚Æu“ž’…‰æ–Êv‚ª •\Ž¦‚³‚êAƒƒƒfƒB‚ª—¬‚ê‚Ü‚·B 1“ú‚Ì•à”‚ð•]‰¿ ƒ^ƒ_ƒ^ƒJ(ˆÉ”\’‰Œh)‚ª1“ú‚Ì•à”‚É‘Î‚·‚é•]‰¿‚ð‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B ƒ†ƒj[ƒN‚ȃLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚ª‚ ‚È‚½‚ð‰ž‰‡ –ˆ‹ô”³Žž‚É‚È‚é‚ƌ«–L‚©‚ȃLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚ª1lA ƒ†[ƒU[‚ð‰ž‰‡‚µ‚ÉŒ»‚ê‚Ü‚·B–Å‘½‚ÉoŒ»‚µ‚È‚¢ ƒV[ƒNƒŒƒbƒgƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚à‘¶Ý‚µ‚Ü‚·B —ÝŒv‹@”\‚Ń‚ƒ`ƒx[ƒVƒ‡ƒ“UP Žg—pŠJŽn‚©‚猻݂܂ł̗݌v‚ð•\Ž¦‚µ‚Ü‚·B •à”100‰­•àA•às‹——£100–œkmA•àsŽžŠÔ100–œŽžŠÔA Žg—p“ú”100–œ“ú‚Ü‚Å•\Ž¦‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å ’·ŠúŠÔ‚̃‚ƒ`ƒx[ƒVƒ‡ƒ“‚ª•Û‚Ä‚Ü‚·B ƒf[ƒ^•ÛŽ‹@”\•t‚«‚ÅA“d’rŒðŠ·‚ð‚µ‚Ä‚àAƒf[ƒ^‚ÍÁ‚¦‚Ü‚¹‚ñB ¦Œß‘O2Žž‚É24ŽžŠÔ•ª‚̃f[ƒ^‚ðƒƒ‚ƒŠ[(‹L‰¯)‚µ‚Ü‚·B “–“ú‚ÌŽg—p‚ðŠJŽn‚µ‚Ä‚©‚ç“d’rŒðŠ·‚µ‚Ü‚·‚ÆA‚»‚Ì“ú‚Ì“d’rŒðŠ·‘O‚̃f[ƒ^‚ÍÁ‹Ž‚³‚ê‚Ü‚·B ‹æŠÔŒv‘ª‚à‰Â”\ ’Ê‹ÎŽž‚Ì‚Ý‚Ì•à”‚ð’m‚肽‚¢Žž‚È‚Ç‚ÉAŒ»Ý‚Ì•\Ž¦ƒf[ƒ^‚𠃊ƒZƒbƒg‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA0‚©‚çŒv‘ª‚ðƒXƒ^[ƒg‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‚Ü‚½A“–“ú‚ÉŒv‘ª‚µ‚½—ÝŒvƒf[ƒ^‚̓ƒ‚ƒŠ[‰æ–Ê‚ÅŠm”F‚Å‚«‚Ü‚·B 3D‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[“‹Ú‚ÅAƒ|ƒPƒbƒgEƒoƒbƒOƒCƒ“ ’Ê‹ÎŽž‚Ì‚Ý‚Ì•à”‚ð’m‚肽‚¢Žž‚È‚Ç‚ÉAŒ»Ý‚Ì•\Ž¦ƒf[ƒ^‚𠃊ƒZƒbƒg‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA0‚©‚çŒv‘ª‚ðƒXƒ^[ƒg‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‚Ü‚½A“–“ú‚ÉŒv‘ª‚µ‚½—ÝŒvƒf[ƒ^‚̓ƒ‚ƒŠ[‰æ–Ê‚ÅŠm”F‚Å‚«‚Ü‚·B ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚̓|ƒXƒg“Š”Ÿ‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚É‚È‚è‚Ü‚·B “úŽžŽw’è‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ‘ãˆø‚«‚Í‚²—˜—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ‚»‚Ì‘¼¤•i‚Æ‚Ì“¯«‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ ‚²—¹³‚ÌãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B y¤•iŽd—lz ƒJƒ‰[ ƒuƒ‰ƒbƒNiBjEƒuƒ‹[iBLjEƒsƒ“ƒNiPj ƒTƒCƒY 72~37~10mmi•/‚/Œúj d‚³ –ñ29g(“d’rŠÜ‚ÞAƒXƒgƒ‰ƒbƒvœ‚­j Žg—p“d’r CR2032“d’r1ŒÂ “d’rŽõ–½ –ñ6ƒ–ŒŽi1“ú1–œ•à‚Ü‚½‚Í1“ú4ŽžŠÔŽg—p‚É‚Äj ¦ƒQ[ƒ€ƒ|ƒPƒbƒg–œ•àŒv@•à‚­•Õ˜H‚ào•i’†II@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
•à”Œv 3DƒZƒ“ƒT[ ƒyƒhƒ[ƒ^[ •à” Ž‰–b”RÄ—Ê Á”ïƒJƒƒŠ[ ŽžŒv‹@”\ ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ 10–œ•à Œv‘ª ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒVƒ“ƒvƒ‹ ¬Œ^ ¬‚³‚¢ Žg‚¢‚â‚·‚¢ Œ©‚â‚·‚¢ Žš‚ª‘å‚«‚¢ Œ’NƒOƒbƒY ‚¨‚·‚·‚ß   ƒXƒgƒ‰ƒbƒvŒŠ•t •\Ž¦‚ªŒ©‚â‚·‚¢‘å‰æ–Ê•\Ž¦‚Ì•à”Œv
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.61“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:33Œ

•Ô•iEŒðŠ·‚ɂ‚¢‚Ä•\Ž¦‚ªŒ©‚â‚·‚¢‘å‰æ–Ê•\Ž¦‚Ì•à”Œv •à”Œv “úX‚̉^“®‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚¶‚ß‚â‚·‚¢ƒEƒH[ƒLƒ“ƒOB –ˆ“ú‚Ç‚Ì‚­‚ç‚¢•à‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©A‚Ç‚ê‚قlj^“®‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‹C‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©B ‰^“®•s‘«‹C–¡‚Ì•û‚⌒NŽuŒü‚Ì•û‚É‚¨‚·‚·‚ß‚È‚Ì‚ª•à”Œv‚Å‚·B ‚±‚Ì•à”Œv‚ÍA•à”‚¾‚¯‚Å‚È‚­Á”ïƒJƒƒŠ[‚⎉–b”RÄ—Ê‚È‚Ç5€–ڂʼn^“®—Ê‚ðŠÇ—‚Å‚«‚Ü‚·B 30“úŠÔ‚Í‹L˜^‚ªŽc‚é‚Ì‚ÅA–Ú•W‚à—§‚Ä‚â‚·‚­A–ˆ“ú‚ÌKŠµ‰»‚ÉŒq‚ª‚è‚Ü‚·B “úX‚̃EƒH[ƒLƒ“ƒO‚ð•à”Œv‚ÅŠÇ—‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©B DETAIL ’ö—Ç‚¢ƒTƒCƒYŠ´ ¬‚³‚­‚ÄŽ‚¿‚â‚·‚¢ƒTƒCƒYB’j—‚ð–â‚í‚È‚¢ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚Å‚·B ‚Ђà’Ê‚µŒŠ•t‚È‚Ì‚Å‚Æ‚Á‚Ä‚à•Ö—˜‚Å‚·B 3DƒZƒ“ƒT[“‹Ú ‚¸“x3DƒZƒ“ƒT[‚É‚æ‚èAƒoƒbƒO‚âƒ|ƒPƒbƒg‚È‚Ç‚É“ü‚ꂽ‚܂܃JƒEƒ“ƒg‚Å‚«‚Ü‚·B “d’r “d’rŒðŠ·‚ð‚·‚éŽž‚Í“d’rƒtƒ^•”•ª‚ðˆø‚«o‚µ‚ÄŒðŠ·‚µ‚Ü‚·B ‚æ‚èŽg‚¢‚â‚·‚­ ƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚È‚Ç‚ð•t‚¯‚ç‚ê‚é‚Ђà’Ê‚µŒŠ•tB(ƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ) STAFF VOICE Šð‚µ‚¢‹@”\–žÚIƒ|ƒPƒbƒg‚É“ü‚ê‚Ä‚à‘åä•vI 3DƒZƒ“ƒT[‚Å‚«‚¿‚ñ‚Æ‘ª’肵‚Ü‚·B ƒ|ƒPƒbƒg‚âƒJƒoƒ“‚È‚Ç‚É“ü‚ꂽ‚܂܉^“®‚µ‚Ä‚àŒv ‘ª‚Å‚«‚é3DƒZƒ“ƒT[‚ª“à‘Ÿ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B“®‚¢‚Ä ‚¢‚鎞‚àŽ×–‚‚É‚È‚ç‚È‚¢‚Ì‚ÅAŽv‚¢‚Á‚«‚è‰^“®‚ð ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B— ‘¤‚ɂ̓Xƒgƒ‰ƒbƒv‚È‚Ç‚Ì ‚Ђà‚ð’Ê‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚錊‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅAŽñ‚©‚牺 ‚°‚ÄŽg‚¤‚±‚Æ‚à‰Â”\‚Å‚·B ’f‘±“I‚È“®‚«‚âŽGU“®‚ð•à”‚Æ‚µ‚ăJƒEƒ“ƒg‚µ‚È‚¢ ‚悤‚É10•àˆÈã˜A‘±‚µ‚Ä•à‚¢‚½ê‡‚¾‚¯‘ª’肵‚Ü‚·B—~‚µ‚¢‹@”\‚ª‘S•”‚»‚ë‚Á‚Ä‚±‚̉¿Šiôƒƒ‚ƒŠ[‹@”\‚à•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚̂ŃEƒH[ƒLƒ“ƒO‚É‚à‚Á‚Ä‚±‚¢‚Å‚·B ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Æ‚µ‚Ä‚àŠì‚΂ê‚éƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·(*^^*)’j—‚ð–â‚í‚È‚¢ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ÈŒ`óBƒJƒ‰ƒtƒ‹‚È5F‚̃Xƒ|[ƒeƒB[‚ȃJƒ‰[‚©‚ç‘I‚ׂ܂·B SPECIFICATION ƒTƒCƒY –ñ W75~D11~H35mm d—Ê –ñ 24g •\Ž¦•û–@ ‰t»ƒfƒWƒ^ƒ‹5Œ… ŒŸo•û–@ 3D‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[Ž® •à” 10`99,999•à •às‹——£ 0.0`999.9km Á”ïƒJƒƒŠ[ 0`9999kcal Žg—p“d’r ƒŠƒ`ƒEƒ€“d’r CR2032~1ŒÂ Ž‰–b”RÄ—Ê 0.0`999.9g •à”¸“x }3%ˆÈ“àiU“®ŽŽŒ±‹@‚É‚æ‚éj ƒI[ƒgƒpƒ[ƒIƒt –ñ 1•ª •ÛØŠúŠÔ ƒ[ƒJ[•ÛØŠúŠÔ1”N ’ˆÓŽ–€ E¤•iƒy[ƒW‚ÍAo—ˆ‚éŒÀ‚茻•¨‚ÌF–¡‚ðÄŒ»‚·‚é‚悤SŠ|‚¯‚Ä쬂µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‚²——‚̃‚ƒjƒ^[‚É‚æ‚Á‚ÄAF‡‚¢‚͈قȂÁ‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
[ƒGƒ“ƒgƒŠ[‚ÅÅ‘åP6”{ 10 1ŒÀ’è]ƒ„ƒ}ƒTŽžŒv –œ•àŒv Šˆ“®—ÊŒv MC-500-N MC-500-P MC-500-W•à”Œv ŽR² YAMASA ”’ ŽžŒv Œ’N ‘¡‚蕨 ƒ ƒCƒGƒbƒg ƒEƒH[ƒLƒ“ƒO ŽU•à ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg Œh˜V‚Ì“ú  D
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.33“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:27Œ

•às‚¾‚¯‚Å‚È‚­AƒfƒXƒNƒ[ƒN‚â‰ÆŽ–‚È‚Ç‚ÌÁ”ïƒJƒƒŠ[‚ð‘ª’è Šˆ“®ƒJƒƒŠ[(•\Ž¦)‚ƈÀÃŽž‚⇖°Žž‚ÌŠî‘b‘ãŽÓ‚𑪒肵‚ÄA‘Á”ïƒJƒƒŠ[‚ð•\Ž¦BƒEƒH[ƒLƒ“ƒO‚âƒWƒ‡ƒMƒ“ƒO‚Ì•à”‚ðŽ©“®”FŽ¯‚µ•ª‚¯‚Ä•\Ž¦B‘ÌŽ‰–b”RÄ—ÊEƒGƒNƒTƒTƒCƒYE•às‹——£EƒJƒŒƒ“ƒ_[E ŽžŒv‚ð•\Ž¦B ƒo[ƒOƒ‰ƒt‚ŃƒbƒcE1“ú1–œ•à’B¬“xET23ƒGƒNƒTƒTƒCƒY’B¬“x‚ð•\Ž¦B14“ú•ª‚̃f[ƒ^‚ðƒƒ‚ƒŠ[Bƒ|ƒPƒbƒg‚Å‚Í‚©‚ê‚銈“®—ÊŒvB3D‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[Ì—p œ¤•iƒTƒCƒYi–ñjF•7.6~‰œs‚«1.0~‚‚³3.35cm œŽ¿—ÊF–ñ25gi“d’rŠÜ‚ÞAƒXƒgƒ‰ƒbƒvœ‚­j œŽg—p“d’rFCR2032“d’r1ŒÂ œ“d’rŽõ–½ –ñ10ƒ–ŒŽ(1“ú16ŽžŠÔ‘•’…Žž) ¦¤•i‚̃Šƒjƒ…[ƒAƒ‹‚É”º‚¢AƒXƒgƒ‰ƒbƒv•t‚«‚Ì•¨‚ƃXƒgƒ‰ƒbƒv‚È‚µ‚Ì•¨‚ª¬Ý‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í‘I‘ð‚ªo—ˆ‚©‚Ë‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹Bi4979881085016 4979881085023 4979881085009 MC-500-N MC-500-P MC-500-W) ™ŠÖ˜A¤•i‚Í‚±‚¿‚ç™ šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl –œ•àŒv ‚ç‚­‚ç‚­‚Ü‚ñ‚Ûk‚ç‚­‚ç‚­–œ•àl EX-200W yTCzyKz šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl –œ•àŒv ƒ|ƒPƒbƒg‚Ü‚ñ‚Ûkƒ|ƒPƒbƒg–œ•àl EX-500B yTCzyKz šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl –œ•àŒv •½¬‚̈ɔ[’‰Œh`•à‚¢‚­‚낤“ú–{’n}` GK-700B yTCzyKz šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl –œ•àŒv ƒQ[ƒ€ƒ|ƒPƒbƒg–œ•à@•à‚­•Õ˜H GK-600W yTCzyKzš‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢š“o˜^æƒJƒeƒSƒŠ¤•iˆê——„‚»‚Ì‘¼ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒjƒ…[‚Æ‚¯‚¢–œ•à ƒuƒ‰ƒbƒN TM-350(1ƒR“ü) NEW‚Æ‚¯‚¢–œ•à
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.93“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:27Œ

‚¨“XTOP„‰Æ“d„Œ’N‰Æ“d ”ü—e‰Æ“d„•à”Œv„ƒjƒ…[‚Æ‚¯‚¢–œ•à ƒuƒ‰ƒbƒN TM-350 (1ƒR“ü)yƒjƒ…[‚Æ‚¯‚¢–œ•à ƒuƒ‰ƒbƒN TM-350‚̤•iÚ×zœƒJƒƒŠ[E•à”E‹——£E•àsŽžŠÔ‚ðŒ©‚È‚ª‚çƒ_ƒCƒGƒbƒg‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚ÆŽÀŠ´Bœ¶ŽèŽñã–Ê‘•’…ê—pBy‹KŠiŠT—vzƒJƒ‰[EEEƒuƒ‰ƒbƒNŠOŒ`¡–@EEE•55.0X‚43.0XŒú14.3mm(ƒoƒ“ƒh•”‚Íœ‚­)Ž¿—ÊEEE–ñ40g(ƒoƒ“ƒhE“d’rŠÜ‚Þ)Žg—p“d’rEEELR44“d’r1ƒR“d’rŽõ–½EEE–ñ2”N(1“ú1–œ•àŽg—pŽž)•à”EEE10–œ•à‹——£EEE1000km•àsŽžŠÔEEE100ŽžŠÔƒJƒƒŠ[EEE1–œkcaL‹@”\EEEƒJƒŒƒ“ƒ_[yŒ´ŽY‘z’†‘yƒuƒ‰ƒ“ƒhzNEW‚Æ‚¯‚¢–œ•ày”­”„Œ³A»‘¢Œ³A—A“üŒ³–”‚͔̔„Œ³zŽR²ŽžŒvŒvŠí—\‚È‚­ƒpƒbƒP[ƒW‚ª•ÏX‚ɂȂ邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚É”º‚¢AƒpƒbƒP[ƒWE“à—e“™—\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B/(/F288813/)/ŽR²ŽžŒvŒvŠí158-0093 “Œ‹ž“s¢“c’J‹æã–ì–Ñ2-4-903-5706-5400L•¶ÓFŠy“VŠ”Ž®‰ïŽÐ“d˜bF050-5306-1825[Œ’N‰Æ“d ”ü—e‰Æ“d/ƒuƒ‰ƒ“ƒhFNEW‚Æ‚¯‚¢–œ•à/]ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
   –œ•àŒv ˜rŽžŒvƒ^ƒCƒv –œ•àŒv‹@”\•t‚«˜rŽžŒv New‚Æ‚¯‚¢–œ•à ˜rŽžŒvŽ®–œ•àŒv ŽžŒv ƒƒ“ƒY ƒŒƒfƒB[ƒX –œ•àŒvƒEƒHƒbƒ` •à” •às‹——£ Á”ïƒJƒƒŠ[ •àsŽžŠÔ Žž ƒJƒŒƒ“ƒ [ ƒEƒH[ƒLƒ“ƒO ŽU•à ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.58“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:26Œ

uŽR² ‚Æ‚¯‚¢–œ•à TM-350v‚ÍAƒEƒHƒbƒ`ƒ^ƒCƒv‚ÅAŽg‚¢‚â‚·‚¢AŒ©‚â‚·‚¢–œ•àŒv(•à”Œv)‚Å‚·BƒVƒ“ƒvƒ‹‘€ì‚̃Xƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃtƒHƒ‹ƒ€B˜rŽžŒv‚É–œ•àŒv‚ª•t‚«‚Ü‚µ‚½BƒrƒWƒlƒX‚àƒvƒ‰ƒCƒx[ƒg‚àA“úí‚ðƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒiƒuƒ‹‚ÅAƒAƒNƒeƒBƒu‚ÉÊ‚è‚Ü‚·BƒJƒƒŠ[E•à”E‹——£E•àsŽžŠÔ‚ðŒ©‚È‚ª‚çAƒ_ƒCƒGƒbƒg‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚ÆŽÀŠ´‚Å‚«‚Ü‚·B¡ƒtƒFƒCƒXƒTƒCƒY •55~’·‚³43~Œú‚Ý14.3mm ¡ƒoƒ“ƒh•”•ª •18~’·‚³245(‘S’·260) mm ¡ÞŽ¿ –{‘ÌFABSŽ÷Ž‰A‘O–Ê•\Ž¦‘‹FƒAƒNƒŠƒ‹A— ŠWFƒXƒeƒ“ƒŒƒXAƒoƒ“ƒhF‹­‰»ƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“¡d‚³ –ñ40g@(ƒoƒ“ƒh•”A“d’r‚ðŠÜ‚Þ) ¡Žg—p“d’r LR44 ƒ{ƒ^ƒ““d’r1ŒÂ ¡“d’rŽõ–½ –ñ2”N i1“ú1–œ•àŽg—pŽžj¡Žg—p‰·“x”ÍˆÍ 0Ž`40Ž ¡•t‘®•i ‚¨ŽŽ‚µ—p“d’r1ŒÂ(–{‘Ì‚É“à‘ Ï‚Ý)y •é‚炵‚ÌK•Ö ‚­‚炵 ‚Ì K•Ö ‚­‚炵‚ÌK•Ö zuŽR² ‚Æ‚¯‚¢–œ•à TM-350v‚ÍAƒEƒHƒbƒ`ƒ^ƒCƒv‚ÅAŽg‚¢‚â‚·‚¢AŒ©‚â‚·‚¢–œ•àŒv(•à”Œv)‚Å‚·BƒVƒ“ƒvƒ‹‘€ì‚̃Xƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃtƒHƒ‹ƒ€B˜rŽžŒv‚É–œ•àŒv‚ª•t‚«‚Ü‚µ‚½BƒrƒWƒlƒX‚àƒvƒ‰ƒCƒx[ƒg‚àA“úí‚ðƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒiƒuƒ‹‚ÅAƒAƒNƒeƒBƒu‚ÉÊ‚è‚Ü‚·BƒJƒƒŠ[E•à”E‹——£E•àsŽžŠÔ‚ðŒ©‚È‚ª‚çAƒ_ƒCƒGƒbƒg‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚ÆŽÀŠ´‚Å‚«‚Ü‚· ƒtƒFƒCƒXƒTƒCƒY•55~’·‚³43~Œú‚Ý14.3mmƒoƒ“ƒh•”•ª•18~’·‚³245(‘S’·260) mmÞŽ¿–{‘ÌFABSŽ÷Ž‰A‘O–Ê•\Ž¦‘‹FƒAƒNƒŠƒ‹A— ŠWFƒXƒeƒ“ƒŒƒXAƒoƒ“ƒhF‹­‰»ƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“d‚³–ñ40g@(ƒoƒ“ƒh•”A“d’r‚ðŠÜ‚Þ)Žg—p“d’rLR44 ƒ{ƒ^ƒ““d’r1ŒÂ“d’rŽõ–½–ñ2”N i1“ú1–œ•àŽg—pŽžj Žg—p‰·“x”͈Í0Ž`40Ž•t‘®•i‚¨ŽŽ‚µ—p“d’r1ŒÂ(–{‘Ì‚É“à‘ Ï‚Ý)ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒ|ƒXƒg“Š”Ÿ   ŽR²ŽžŒvŒvŠíƒQ[ƒ€ƒ|ƒPƒbƒg–œ•àŒvVE•½¬‚̈ɔ\’‰Œh GK-700 ƒJƒ‰[=ƒuƒ‰ƒbƒN  –œ•àŒvEŒv‘ªŠí
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.42“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:26Œ

ˆÉ”\’‰Œh‚Æ“ú–{’n}‚ðŠ®¬‚³‚¹‚悤I yVE•½¬‚̈ɔ\’‰ŒhzGK-700 ŽR² ƒQ[ƒ€ƒ|ƒPƒbƒg–œ•àŒv ƒo[ƒ`ƒƒƒ‹‚ÉŠCŠÝ‰ˆ‚¢‚ð•à‚¢‚Ä“ú–{ˆêŽü‚ð‚·‚é‚Æ “ú–{’n}‚ªŠ®¬‚µ‚Ü‚· E“s“¹•{Œ§•Ê‚ÉŒ»Ý‚Ì•à‚¢‚Ä‚¢‚éˆÊ’u‚Ì•\Ž¦‚â @ŽŸ‚Ì“s“¹•{Œ§‚Ü‚Å‚Ì‹——£‚ð•\Ž¦ Eƒ^ƒ_ƒ^ƒJ(ˆÉ”\’‰Œh)‚ª1“ú‚Ì•à”‚É‘Î‚·‚é•]‰¿ Eƒ†ƒj[ƒN‚ȃLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚ª‚ ‚È‚½‚ð‰ž‰‡ E•à”A•às‹——£A•àsŽžŠÔAÁ”ïƒJƒƒŠ[A‘ÌŽ‰–b”RÄ—ÊA @ƒJƒŒƒ“ƒ_[AŽg—pŠJŽn“úAŽžŒv‚ð•\Ž¦E E—ÝŒv‹@”\‚Ń‚ƒ`ƒx[ƒVƒ‡ƒ“UP E14“ú•ª‚̃f[ƒ^‚ðƒƒ‚ƒŠ[ E3•ûŒü‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[Ì—p •à”‚ð‹——£‚ÉŠ·ŽZ‚µ‚ÄAƒo[ƒ`ƒƒƒ‹‚ÉŠCŠÝ‰ˆ‚¢‚ði‚Þ‚±‚Æ‚Å “ú–{’n}‚ªŠ®¬‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B19044.18km(“–ŽÐ’²‚×)‚Ì –{Ši“I‚ÈŽÀ‹——£ƒ‚[ƒh‚Æ50”{‚Ì‘¬‚³‚Åi‚ß‚é‚‘¬ƒ‚[ƒh‚ª‘I‚ׂ܂·B “ú–{’n}‚ªŠ®¬‚·‚é‚ƃXƒeƒL‚ȃGƒ“ƒfƒBƒ“ƒO‚ª‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¦ŽÀ‹——£ƒ‚[ƒh‚Ìê‡A•à•70cm‚Ìl‚Å“ú–{’n}Š®¬‚Å‚Ü‚É  –ñ2,720–œ•àB1“ú1–œ•à‚Å–ñ7`8”N‚ð—v‚µ‚Ü‚·B e؃iƒrƒQ[ƒVƒ‡ƒ“ “s“¹•{Œ§•Ê‚É’n}‚ð•\Ž¦‚µ‚ÄAŒ»Ý‚̈ʒu‚⎟‚Ì“s“¹•{Œ§ ‚Ü‚Å‚Ì‹——£‚ð•\Ž¦‚µ‚Ü‚·BŒ§‹«‚É“ž’…‚·‚é‚Æu“ž’…‰æ–Êv‚ª •\Ž¦‚³‚êAƒƒƒfƒB‚ª—¬‚ê‚Ü‚·B 1“ú‚Ì•à”‚ð•]‰¿ ƒ^ƒ_ƒ^ƒJ(ˆÉ”\’‰Œh)‚ª1“ú‚Ì•à”‚É‘Î‚·‚é•]‰¿‚ð‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B ƒ†ƒj[ƒN‚ȃLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚ª‚ ‚È‚½‚ð‰ž‰‡ –ˆ‹ô”³Žž‚É‚È‚é‚ƌ«–L‚©‚ȃLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚ª1lA ƒ†[ƒU[‚ð‰ž‰‡‚µ‚ÉŒ»‚ê‚Ü‚·B–Å‘½‚ÉoŒ»‚µ‚È‚¢ ƒV[ƒNƒŒƒbƒgƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚à‘¶Ý‚µ‚Ü‚·B —ÝŒv‹@”\‚Ń‚ƒ`ƒx[ƒVƒ‡ƒ“UP Žg—pŠJŽn‚©‚猻݂܂ł̗݌v‚ð•\Ž¦‚µ‚Ü‚·B •à”100‰­•àA•às‹——£100–œkmA•àsŽžŠÔ100–œŽžŠÔA Žg—p“ú”100–œ“ú‚Ü‚Å•\Ž¦‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å ’·ŠúŠÔ‚̃‚ƒ`ƒx[ƒVƒ‡ƒ“‚ª•Û‚Ä‚Ü‚·B ƒf[ƒ^•ÛŽ‹@”\•t‚«‚ÅA“d’rŒðŠ·‚ð‚µ‚Ä‚àAƒf[ƒ^‚ÍÁ‚¦‚Ü‚¹‚ñB ¦Œß‘O2Žž‚É24ŽžŠÔ•ª‚̃f[ƒ^‚ðƒƒ‚ƒŠ[(‹L‰¯)‚µ‚Ü‚·B “–“ú‚ÌŽg—p‚ðŠJŽn‚µ‚Ä‚©‚ç“d’rŒðŠ·‚µ‚Ü‚·‚ÆA‚»‚Ì“ú‚Ì“d’rŒðŠ·‘O‚̃f[ƒ^‚ÍÁ‹Ž‚³‚ê‚Ü‚·B ‹æŠÔŒv‘ª‚à‰Â”\ ’Ê‹ÎŽž‚Ì‚Ý‚Ì•à”‚ð’m‚肽‚¢Žž‚È‚Ç‚ÉAŒ»Ý‚Ì•\Ž¦ƒf[ƒ^‚𠃊ƒZƒbƒg‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA0‚©‚çŒv‘ª‚ðƒXƒ^[ƒg‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‚Ü‚½A“–“ú‚ÉŒv‘ª‚µ‚½—ÝŒvƒf[ƒ^‚̓ƒ‚ƒŠ[‰æ–Ê‚ÅŠm”F‚Å‚«‚Ü‚·B 3D‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[“‹Ú‚ÅAƒ|ƒPƒbƒgEƒoƒbƒOƒCƒ“ ’Ê‹ÎŽž‚Ì‚Ý‚Ì•à”‚ð’m‚肽‚¢Žž‚È‚Ç‚ÉAŒ»Ý‚Ì•\Ž¦ƒf[ƒ^‚𠃊ƒZƒbƒg‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA0‚©‚çŒv‘ª‚ðƒXƒ^[ƒg‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‚Ü‚½A“–“ú‚ÉŒv‘ª‚µ‚½—ÝŒvƒf[ƒ^‚̓ƒ‚ƒŠ[‰æ–Ê‚ÅŠm”F‚Å‚«‚Ü‚·B ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚̓|ƒXƒg“Š”Ÿ‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚É‚È‚è‚Ü‚·B “úŽžŽw’è‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ‘ãˆø‚«‚Í‚²—˜—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ‚»‚Ì‘¼¤•i‚Æ‚Ì“¯«‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ ‚²—¹³‚ÌãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B y¤•iŽd—lz ƒJƒ‰[ ƒuƒ‰ƒbƒNiBjEƒuƒ‹[iBLjEƒsƒ“ƒNiPj ƒTƒCƒY 72~37~10mmi•/‚/Œúj d‚³ –ñ29g(“d’rŠÜ‚ÞAƒXƒgƒ‰ƒbƒvœ‚­j Žg—p“d’r CR2032“d’r1ŒÂ “d’rŽõ–½ –ñ6ƒ–ŒŽi1“ú1–œ•à‚Ü‚½‚Í1“ú4ŽžŠÔŽg—p‚É‚Äj ¦ƒQ[ƒ€ƒ|ƒPƒbƒg–œ•àŒv@•à‚­•Õ˜H‚ào•i’†II@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
•à”ŒvFƒ„ƒ}ƒT˜rŽžŒvŽ®–œ•àŒvu‚Æ‚¯‚¢–œ•àvTM-350 ƒ[ƒ‹•Ö‰Â320
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.15“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:26Œ

@¡@ƒ„ƒ}ƒTiYAMASAj –œ•àŒvi•à”Œvju‚Æ‚¯‚¢–œ•àv TM-350@yƒ[ƒ‹•Ö‰Â320z ¶˜r‚ÌU‚è‚ð—˜—p‚µ‚½˜rŽžŒvŽ®•à”Œv‚Å‚·B˜rŽžŒvƒ^ƒCƒv‚Å‚·‚Ì‚Å‚¢‚Â‚Å‚àŒ©‚â‚·‚­Aƒxƒ‹ƒg‚©‚çŠO‚ꂽ‚èA—Ž‚¿‚½‚è‚·‚éS”z‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBő呪’è•à”‚Í10–œ•àB12ŽžŠÔ•\Ž¦‚̃fƒWƒ^ƒ‹ŽžŒv‹@”\•t‚«BƒJƒƒŠ[Á”ï—Ê‚Í0.1kcal’PˆÊ‚Å•\Ž¦B‘¼‚É•àsŽžŠÔ‚âƒJƒŒƒ“ƒ_[•\Ž¦‚Ì‹@”\‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‰JEŽèô‚¢‚ÌÛ‚Ì…‚µ‚Ô‚«‚É‘Ï‚¦‚¤‚é’ö“x‚Ì3‹Cˆ³‚̶Šˆ–h…Žd—l‚Å‚·‚Ì‚Å“úíŽg—p‚Å‚Í–â‘è‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB –œ•àŒvu‚Æ‚¯‚¢–œ•àv‚̓Jƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚ª–L•x‚Å‚·BƒVƒ‹ƒo[Eƒuƒ‰ƒbƒNEƒsƒ“ƒN‚©‚炨‘I‚Ñ’¸‚¯‚Ü‚·B ˜rŽžŒvŽ®‚Å‚·‚̂Ńxƒ‹ƒgŽ®‚ƈႢA–œ•àŒv‚ð‚¨Žèô‚¢‚ÌÛ‚É—Ž‚Æ‚µ‚»‚¤‚É‚È‚éS”z‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB •à”Œv‚Ì‘ã–¼ŽŒu–œ•àŒvv‚ÌŽR²iYAMASAj‚Ì»•i‚Å‚·B ‚¨‹‚߈Ղ¢‰¿Ši‚Å‚·‚Ì‚ÅAƒƒ^ƒ{ƒŠƒbƒN‘ÎôEƒ_ƒCƒGƒbƒg‚Ì‘Š–_‚É‚¨ˆê‚‚¢‚©‚ª‚Å‚·‚©B 3“_ˆÈã‚Å‚·‚Æ‘——¿–³—¿‚Å‚·‚Ì‚Å‘î”z‚ð‚²‘I‘ð‚­‚¾‚³‚¢B•à”‚̃JƒEƒ“ƒg‚ð‘•’…’†A‰½“x‚àŠm”F‚µ‚½‚¢•û‚̓|ƒPƒbƒg‚âƒxƒ‹ƒg‚É‘•’…‚·‚éƒ^ƒCƒv‚Ì–œ•àŒv‚æ‚èA‚±‚¿‚ç‚̘rŽžŒvŽ®•à”Œv‚Ì•û‚ªŠm”F‚µ‚â‚·‚­A‚Æ‚Ä‚à•Ö—˜‚Å‚·Bê—p‚̘rŽžŒv‚ª‚ ‚é•ûA‚Ü‚½ˆê“ú‚ÌI‚í‚è‚É•à”‚ðŠm”F‚·‚é‚Ì‚ªŠy‚µ‚Ý‚È•û‚É‚Í“¯‚¶‚­ƒ„ƒ}ƒT»•i‚Ì–œ•àŒvEX-300‚ðƒIƒXƒXƒ‚µ‚Ü‚·B 1`2“_‚Ü‚Å‘S‘ˆê—¥320‰~B3“_`‚Å‘——¿–³—¿ô”z‘—•û–@‚Ågƒ[ƒ‹•Öh‚ð‚²‘I‘ð‰º‚³‚¢“úŽžŽw’è‚Í•s‰ÂB‘î”z•Ö‚æ‚è”z’B“ú”‚ªŠ|‚è‚Ü‚·B @¡@Žd—l @E–¼@@Ì @EŒ`@@Ž® @EƒJ ƒ‰ [ @EƒZƒ“ƒT[ @E•\@@Ž¦ @EÝ@@’è @E•à”¸“x @E–h@@… @EŠOŒ`¡–@ @EŽ¿@@—Ê @EŽg—p“d’r @E“d’rŽõ–½ @E•t@@‘® –œ•àŒv@NEW‚Æ‚¯‚¢–œ•à TM-350 ƒuƒ‰ƒbƒN(B)@ƒVƒ‹ƒo[(S)ƒsƒ“ƒN(P) UŽqŽ®‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[ •à”/ŽžŒv/ƒJƒŒƒ“ƒ_[/‹——£Á”ïƒJƒƒŠ[/•àsŽžŠÔ Žž/ƒJƒŒƒ“ƒ_[/•à•/‘Ìd }3“ˆÈ“à “úí¶Šˆ–h…i3‹Cˆ³j 55~43~14.3mm(•/‚/Œú@ƒoƒ“ƒh•”‚Íœ‚­) –ñ40g–ƒoƒ“ƒh•”A“d’r‚ðŠÜ‚Þ LR44@ƒ{ƒ^ƒ““d’r1ŒÂ –ñ2”N(1“ú1–œ•àŽg—pŽž) ‚¨ŽŽ‚µ—p“d’ri“à‘ŸÏ‚ÝjŽæˆµà–¾‘i•ÛØ‘•t‚«j Q @U‚èŽqŽ®–œ•àŒv@˜r‘•’…ƒ^ƒCƒv‚Æ‚ÍH@( TM-350 ) A E‘«‚ª’n–Ê‚ÉÚ’n‚µ‚½‚Æ‚«‚ÌÕŒ‚‚¨‚æ‚јr‚ÌU‚è‚É‚æ‚Á‚ÄA•à”‚ðŒv‘ª‚µ‚Ü‚·B E¶ŽèŽñã–ÊiŽè‚Ìb‚Ì‘¤j‚É‘•’…‚·‚邱‚Æ‚ÅA‚æ‚賊m‚ÉŒv‘ª‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B@ŽèŽñ‚É‘•’…‚·‚邽‚ßAƒ|ƒPƒbƒgƒCƒ“ƒ^ƒCƒv‚☑•’…ƒ^ƒCƒv‚Ì»•i‚æ‚葽­AŒv‘ª‚É@Œë·‚ª¶‚¸‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B E˜rŽžŒv‚Æ‚µ‚Ä—˜—p‚ª‚Å‚«A—Ž‚Æ‚·S”z‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB E‰JAŽèô‚¢‚ÌÛ‚É…‚µ‚Ô‚«‚É‘Ï‚¦‚¤‚é–h…\‘¢i“úí¶Šˆ–h…E3‹Cˆ³j‚Å‚·B Q @‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[–œ•àŒv‚Æ‚ÍH@( EX-700AEX-300AGK-600 ) A ˆ³“dŽ®‚̉Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚Å]—ˆ‚ÌU‚èŽqŽ®–œ•àŒv‚É”ä‚×‚Ä•à” Œv‘ª‚̸“x‚ªŒüサ‚Ü‚µ‚½B•às”»’è‹@”\‚ª•àsˆÈŠO‚ÌU“®‚ð§Œä‚µ‚Ü‚·B œ •à”ŒŸo•ûŽ® : 3•ûŒüƒZƒ“ƒT[ƒ^ƒCƒv ( EX-700AEX-300AGK-600 ) E1‚‚̃Zƒ“ƒT[‚Å3•ûŒü‚ÌU“®‚ðŒv‘ª‚Å‚«‚邽‚ßA ƒ|ƒPƒbƒg‚âƒJƒoƒ“‚Ì’†‚Å@Žg—p‚Å‚«‚Ü‚·B E•àsˆÈŠO‚ÌU“®‚ð•àsŒv‘ª‚µ‚È‚¢‚悤‚É‚·‚邽‚ßA•à‚«Žn‚ß‚Ä‚©‚炵‚΂炭@‚ꥈӥ\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñB @•àsŒp‘±‚ª‚ ‚é‚ÆA‚»‚ê‚Ü‚Å‚Ì•à”‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚Ä1“x‚É•\Ž¦‚µ‚Ü‚·B E•às‚Ì‹­Žã‚ª”»’f‚Å‚«‚é‚Ì‚Å“¯Žž‚É•’Ê•às‚ƃpƒ[ƒEƒH[ƒLƒ“ƒOi‘¬•àF@–ˆ•ª110•àˆÈãj‚ÌŒv‘ª‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
[1“ú‚ÍP5”{] ƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR² YAMASAl –œ•àŒv ‚ç‚­‚ç‚­‚Ü‚ñ‚Ûk‚ç‚­‚ç‚­–œ•àl EX-200WEPEG ƒXƒm[ƒzƒƒCƒgEƒTƒNƒ‰ƒsƒ“ƒNEƒGƒRƒOƒŠ[ƒ“  D  K
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:25Œ

‚©‚ñ‚½‚ñ‘€ì‚Ì’P‹@”\7“ú•ªƒƒ‚ƒŠ[•t–œ•àŒv 20g‚ÌŒy—ÊEƒRƒ“ƒpƒNƒgƒ{ƒfƒB‚ÅAŒ©‚â‚·‚¢‘åŒ^1’i•\Ž¦I—t‚Ì•¿‚̃GƒRƒOƒŠ[ƒ“A÷‚̉Ԃ̃TƒNƒ‰ƒsƒ“ƒNAá‚ÌŒ‹»‚̃Xƒm[ƒzƒƒCƒg‚̃Lƒ…[ƒg‚È3FB7“ú•ª‚Ì•à”ƒf[ƒ^‚ðƒƒ‚ƒŠ[BƒRƒCƒ“Ž®ŠJ•Âƒtƒ^‚¾‚©‚çA‚ç‚­‚ç‚­“d’rŒðŠ·B3•ûŒü‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[Ì—pB œ¤•iƒTƒCƒYi–ñjF•6~‰œs‚«1.1~‚‚³3.3cm œŽ¿—ÊF–ñ20gi“d’r‚ðŠÜ‚Þj œŽg—p“d’rFCR2032“d’r1ŒÂ œ“d’rŽõ–½F–ñ10ƒ–ŒŽi1“ú1–œ•à‚Ü‚½‚Í1“ú4ŽžŠÔŽg—p‚É‚Äj ™ŠÖ˜A¤•i‚Í‚±‚¿‚ç™ šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl –œ•àŒv ƒ|ƒPƒbƒg‚Ü‚ñ‚Ûkƒ|ƒPƒbƒg–œ•àl EX-500 yTCzyKz šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl –œ•àŒv •½¬‚̈ɔ[’‰Œh`•à‚¢‚­‚낤“ú–{’n}` GK-700 yTCzyKz šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl –œ•àŒv ƒQ[ƒ€ƒ|ƒPƒbƒg–œ•à@•à‚­•Õ˜H GK-600 yTCzyKz šƒ„ƒ}ƒTŽžŒvkŽR²/YAMASAl –œ•àŒv Šˆ“®—ÊŒv MC-500N yTCzyKzš‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢šŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
–œ•àŒv ˜rŽžŒv ˜rŽžŒvŽ®–œ•àŒv ŽR²ŽžŒv Œ’N ƒEƒH[ƒLƒ“ƒO ŽU•à ‚¨‚·‚·‚ß •à‚­ ’è”Ô •à” ‹——£ ƒJƒƒŠ[ ŽžŠÔ •àsŽžŠÔ ŽžŒv ƒJƒŒƒ“ƒ  ‚¨‚µ‚á‚ê ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‰^“® ƒsƒ“ƒN ƒuƒ‰ƒbƒN TM-350 K  TC
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.3“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:23Œ

ƒVƒ“ƒvƒ‹‘€ì‚ÅŽg‚¢‚â‚·‚¢ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃtƒHƒ‹ƒ€‚̘rŽžŒvŽ®–œ•àŒvI •à”A‹——£AƒJƒƒŠ[A•àsŽžŠÔAŽžŒvAƒJƒŒƒ“ƒ_[‚ð•\Ž¦‚Å‚«‚Ü‚·š ˜rŽžŒv‚Æ“¯‚¶‘•’…•û–@i¶ŽèŽñã–Ê‘•’…ê—pj‚Å•às‚ÌŒv‘ª‚ª‰Â”\‚Å‚·I ‚Ü‚½A“úí¶Šˆ–h…i3‹Cˆ³j‹@”\‚ð“‹Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B œƒJƒ‰[Fƒsƒ“ƒNAƒuƒ‰ƒbƒN œ¤•iƒTƒCƒY(–ñ)F•4.3~1.5~‚‚³5.5cm(ƒoƒ“ƒh•”‚Íœ‚­) œŽ¿—ÊF–ñ40g(ƒoƒ“ƒhA“d’r‚ðŠÜ‚Þ) œŽg—p“d’rFLR44“d’r1ŒÂ œ“d’rŽõ–½F–ñ2”N(1“ú1–œ•àŽg—p‚É‚Ä) iŒŸõ—pF–œ•àŒv ˜rŽžŒv Œ’N ƒEƒH[ƒLƒ“ƒO ŽU•à ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ… ˜rŽžŒvŽ®–œ•àŒv •à” ‹——£ ƒJƒƒŠ[ •àsŽžŠÔ ŽžŒv ƒJƒŒƒ“ƒ_[)š‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢šŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
•à”Œv ‘å‰æ–Ê Á”ïƒJƒƒŠ[ ƒGƒNƒTƒTƒCƒY•\Ž¦ 3DƒZƒ“ƒT[ 30“úŠÔƒƒ‚ƒŠ[ ƒhƒŠƒeƒbƒN H-235
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.09“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:22Œ

‚¢‚Ül‹C‚̤•i‰º‹L¤•i‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·IŒg‘ÑŒ^(Žñ‚©‚¯)î•—‹@ ŽñŠ|‚¯î•—‹@ ƒ}ƒCƒtƒ@ƒ“ƒ‚ƒoƒCƒ‹ ‘å줎– MM1î•—‹@ ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹î•—‹@ ƒT[ƒLƒ…ƒŒ[ƒ^[ ƒ}ƒCƒtƒ@ƒ“ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ ¬Œ^ ‹­—Í•——Ê •——Ê5’iŠK 3WAY“dŒ¹‘Ήž Magicool ƒ}ƒWƒN[ƒ‹ ‘å줎– MP1—â•—î ƒVƒ“ƒvƒ‹&ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…ƒfƒUƒCƒ“ ƒfƒXƒNƒgƒbƒv—â•—î ƒXƒŠ[ƒAƒbƒv RF-T1813WH —â•—î ƒT[ƒLƒ…ƒŒ[ƒ^[ î•—‹@ ƒ}ƒCƒRƒ“Ž® ƒŠƒ‚ƒRƒ“•t‚« ƒ}ƒCƒiƒXƒCƒIƒ“ ƒI[ƒgƒ‹[ƒp[ •——Ê3’iŠK ‰t»ƒpƒlƒ‹ 9.5h؃^ƒCƒ}[ ô‚¦‚é‘å—e—ʃ^ƒ“ƒN SKƒWƒƒƒpƒ“ SKJ-WM30R —â•—î ƒT[ƒLƒ…ƒŒ[ƒ^[ î•—‹@ ƒtƒ‹ƒŠƒ‚ƒRƒ“ —â•— —â‹pƒ^ƒ“ƒN ‰t»ƒpƒlƒ‹ ƒ}ƒCƒiƒXƒCƒIƒ“ ƒXƒCƒ“ƒO‰^“] •——Ê3’iŠK 9.5h؃^ƒCƒ}[ ƒuƒ‰ƒbƒN SKƒWƒƒƒpƒ“ SKJ-WM50R2(K) —â•—î ƒT[ƒLƒ…ƒŒ[ƒ^[ î•—‹@ ƒtƒ‹ƒŠƒ‚ƒRƒ“ —â•— —â‹pƒ^ƒ“ƒN ‰t»ƒpƒlƒ‹ ƒ}ƒCƒiƒXƒCƒIƒ“ ƒXƒCƒ“ƒO‰^“] •——Ê3’iŠK 9.5h؃^ƒCƒ}[ ƒzƒƒCƒg SKƒWƒƒƒpƒ“ SKJ-WM50R2(W) ƒ^ƒ[Œ^î•—‹@(ƒƒJŽ®) ƒtƒBƒ‹ƒ^[•t‚«‚Å‚¨•”‰®‚Ì‹ó‹C‚à‰˜‚ê‚É‚­‚¢ SKJAPAN SKJKT33TFƒŠƒ‚ƒRƒ“•tƒŠƒrƒ“ƒOî•—‹@ (5–‡‰Hª) C:NET ƒVƒB[ƒlƒbƒg ƒVƒB[Eƒlƒbƒg‰B‚êfan ’…’EŽ®ƒtƒ@ƒ“ƒ†ƒjƒbƒg ƒT[ƒLƒ…ƒŒ[ƒ^[ ‘—•—‹@ ‚±‚½‚‚ðƒI[ƒ‹ƒV[ƒYƒ“Šˆ—p ‚±‚½‚‚©‚ç‚»‚æ•— ƒƒgƒ“d‹CH‹Æ FU-1201 KƒCƒƒ^ƒj ƒJƒZƒbƒgƒt[ ƒAƒEƒgƒhƒA‚±‚ñ‚ë ƒ^ƒt‚Ü‚é ƒCƒƒ^ƒj CB-ODX-1 •z’cŠ£‘‡‹@ ŒCŠ£‘‡‹@ 2‚‚̃_ƒCƒ„ƒ‹‚Å‘€ì‚·‚éƒVƒ“ƒvƒ‹ÝŒv ƒAƒƒ}‚àŽg‚¦‚é S-cubism A-Stage SFD-010RD …“› ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒ{ƒgƒ‹ ƒƒ“ƒvƒbƒVƒ… 0.60L 600ml ƒXƒ|[ƒcƒhƒŠƒ“ƒN‘Ήž •Û‰·E•Û—âOK ƒIƒtƒBƒX‚É‚Ó‚³‚킵‚¢‘ålŒü‚¯ ƒ}ƒbƒg ƒTƒnƒ‰ƒ}ƒO SEARCH WORDF•ƒ‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •à”Œv Œy—Ê ƒRƒ“ƒpƒNƒg Œ’NˆÛŽ ƒEƒH[ƒLƒ“ƒO ƒ_ƒCƒGƒbƒg ’Ê‹Î ’ÊŠw •ƒ‚Ì“ú •ê‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ”’ ƒzƒƒCƒg white • ƒuƒ‰ƒbƒN black ƒsƒ“ƒN pink —Î ƒOƒŠ[ƒ“ green  ƒuƒ‹[ blue ƒhƒŠƒeƒbƒN dretec¤•iŠT—vF‘å‚«‚­Œ©‚â‚·‚¢‘å‰æ–Ê•\Ž¦BƒoƒbƒO‚âƒ|ƒPƒbƒg‚È‚Çꊂð‘I‚΂¸ƒJƒEƒ“ƒg‚µ‚Ü‚·B30“ú•ª‚̃f[ƒ^‚ð‹L˜^‚µA—š—ð‚ð•\Ž¦‚µ‚Ü‚·B‘u‚â‚©‚ȃXƒ|[ƒeƒB[ƒJƒ‰[‚Ì•à”ŒvBƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“FƒzƒƒCƒgi4536117027754/H-235WTjAƒuƒ‰ƒbƒNi4536117027761/H-235BKjAƒsƒ“ƒNi4536117027778/H-235PKjAƒOƒŠ[ƒ“i4536117027785/H-235GNjAƒuƒ‹[i4536117027792/H-235BLjB¤•iŽd—lF¡ƒ[ƒJ[FƒhƒŠƒeƒbƒN¡JANƒR[ƒhF4536117027754¡¤•i–¼F•à”Œv ‘å‰æ–Ê Á”ïƒJƒƒŠ[ ƒGƒNƒTƒTƒCƒY•\Ž¦ 3DƒZƒ“ƒT[ 30“úŠÔƒƒ‚ƒŠ[¡Œ^”ÔFH-235¡¤•iƒTƒCƒYF–ñ W66~D13~H39mm¡¤•id—ÊF–ñ 24g¡“dŒ¹FƒŠƒ`ƒEƒ€“d’r CR2032~1ŒÂ¡“d’rŽõ–½F–ñ 6ƒ–ŒŽi1“ú16ŽžŠÔì“®Žžj¡•\Ž¦•û–@F‰t»ƒfƒWƒ^ƒ‹5Œ…¡ŒŸo•û–@F3D‰Á‘¬“xƒZƒ“ƒT[Ž®¡•à”F10?99,999•à¡•à”‹——£F0.0?999.9km¡Á”ïƒJƒƒŠ[F0?9999kcal¡Ž‰–b”RÄ—ÊF0.0?999.9g¡ƒGƒNƒTƒTƒCƒYF0.0?99.9Ex¡•à”¸“xF}3%ˆÈ“àiU“®ŽŽŒ±‹@‚É‚æ‚éj¡ƒI[ƒgƒpƒ[ƒIƒtF–ñ 1•ª¡ƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“FƒzƒƒCƒgi4536117027754/H-235WTjAƒuƒ‰ƒbƒNi4536117027761/H-235BKjAƒsƒ“ƒNi4536117027778/H-235PKjAƒOƒŠ[ƒ“i4536117027785/H-235GNjAƒuƒ‹[i4536117027792/H-235BLj¦¤•iŠT—vAŽd—lAƒT[ƒrƒX“à—e‹y‚ÑŠé‹Æî•ñ‚Ȃǂͤ•i”­•\Žž“_‚Ì‚à‚Ì‚Å‚·B¦ÅV‚Ìî•ñ‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍAƒ[ƒJ[ƒTƒCƒg‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢B¦”­”„‘O—\–ñ¤•i‚ɂ‚¢‚Ă̓[ƒJ[‚̤•i»‘¢”‚É‚æ‚è”[Šú‚ª’x‚ê‚éꇂ₲’•¶ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚ð‚¨Šè‚¢‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒEƒHƒbƒ`–œ•àŒv DEMPA MANPO TM-450 –œ•àŒv•t‚« “d”gŽžŒv ˜rŽžŒvŒ^–œ•àŒv •à”Œv ˜rŽžŒv —« ƒŒƒfƒB[ƒX ƒEƒBƒƒ“ƒY ŽR²(ƒ„ƒ}ƒT YAMASA)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.14“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:22Œ

ŽR²(ƒ„ƒ}ƒT/YAMASA) ƒEƒHƒbƒ`–œ•àŒv DEMPA MANPO TM-450 –{‘̃TƒCƒY •3.6~‰œs4.5~‚‚³1.5cm@d—Ê33g ÞŽ¿ –{‘ÌFABSŽ÷Ž‰“§–¾•”FƒAƒNƒŠƒ‹— ŠWFƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒoƒ“ƒhF‹­—̓|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“ Žd—l œŒ´ŽY‘F’†‘ ¤•ià–¾ œ•à”F0-99999•àœ•às‹——£F0.00-99.99kmœÁ”ïƒJƒƒŠ[F0.0-9999.9Kcalœ•àsŽžŠÔF0H00M-23H59MœƒXƒgƒbƒvƒEƒHƒbƒ`F0ŽžŠÔ00•ª00•b-99ŽžŠÔ59•ª59•bœŽž/ƒJƒŒƒ“ƒ_[FŽžE•ªE•b 2012”N1ŒŽ1“ú-2099”N12ŒŽ31“úœŽóM“d”gF“ú–{‘“àê—pJJY(40KHZ/60KHZ)œ–h…F3‹Cˆ³“úí¶Šˆ–h…œ“d’rŽõ–½F–ñ1”N(1“ú1–œ•àA“d”gŽóM1“ú1‰ñ‚É‚Ä)œŽž‡‚킹•s—v‚Ì“d”gŽžŒv“à‘ –œ•àŒvœ¶ŽèŽñã–Ê‘•’…ê—pœ—«‚̘r‚ɃtƒBƒbƒg‚·‚éƒXƒ‚[ƒ‹ƒ‚ƒfƒ‹ ¤•i•â‘«à–¾ YAMAZEN ƒ„ƒ}ƒ[ƒ“ ŽR‘P ’Ê”Ì •àŒv •à”Œv ˜rŽžŒv •às ‹——£ ƒJƒƒŠ[•à” ƒEƒH[ƒLƒ“ƒO ƒVƒ‡ƒbƒNƒZƒ“ƒT[ ƒJƒEƒ“ƒg ƒŒƒfƒB[ƒX —« ƒEƒBƒƒ“ƒY XR260 XR261 XR262 TM-450(B/R) TM-450(B/S) TM-450(W/P)Œ’N‰Æ“d ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“õ‚¢‚à‹C‚ɂȂ炸ˆê“úŠ±‚µ‚½‚ç‚Ó‚Á‚­‚炵‚Ä’¾‚݉ÁŒ¸‚à‚Æ‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B‹C‚É‚È‚é•û‚̓tƒ@ƒuƒŠ[ƒY‚µ‚ÄŠ±‚µ‚½‚ç‚æ‚¢‚©‚ÆEEBQ•Ô‚è‚̉ñ”‚ªŒ¸‚èn‡‚Å‚«‚Ä‚¨ˆÀ‚­”ƒ‚¦‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚·‚®‚ÉE‹l‚Ü‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Ñ‚Á‚­‚èƒfƒXII‚Æ‚Ä‚àˆÀ‚¢‚Ì‚ÉAŽg‚¦‚éƒCƒ“ƒN‚Å‚µ‚½II
Ž„‚ªŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ð•ê‚É‘Ý‚µ‚Ä‚ ‚°‚½‚çA‚¿‚å‚Á‚ÆoŠ|‚¯‚é‚Ì‚ÉA•Ö—˜‚¾‚©‚ç’•¶‚µ‚Ä—~‚µ‚¢‚Æ—Š‚Ü‚êƒuƒ‰ƒbƒN‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Æ‚Ä‚àŠì‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B
ˆÈ‘O‚©‚ç‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½¤•i‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½BŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚½‚Í‚¸‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA“Í‚¢‚½ŽŸ‚Ì“ú‚ɉł³‚ñ‚ªŽdŽ–‚É—ˆ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½EEE170ƒZƒ“ƒ`E70ƒLƒ‚Å‚kƒTƒCƒY‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚¿‚傤‚Ç‚¢‚¢ƒTƒCƒY‚Å‚µ‚½B‚à‚¤ƒƒ“ƒTƒCƒYã‚ðw“ü‚µ‚ÄA‚¿‚å‚Á‚Æ‚ä‚Á‚½‚è–Ú‚É’…‚Ä‚à‚æ‚©‚Á‚½‚©‚È‚Æ‚àŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Æ‚Á‚Ä‚àƒXƒ€[ƒY‚ÉŠg’£‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‘Ήž‚à‘‚­‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B–ž‘«I
×–Ê‚Ì”N‚É‚Í­‚µ‘å‚«‚¢‚­‚ç‚¢‚Å–ž‘«‚Å‚·Bì‚è‚à‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚·‚µ–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‹Ž”N܂肽‚½‚݃^ƒCƒv‚Ɉê–Ú›‚êc‚ªA‹C‚¢‚½‚甄‚èØ‚êB”ƒ‚í‚È‚­‚ÄŒã‰÷‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½‚ªA¡”N‚Í’·‚¢ƒ^ƒCƒv‚ª”„‚èo‚³‚ꂽ‚Ì‚ÅA‘¦”ƒ‚¢‚µ‚Ü‚µ‚½`‚¿‚å[‰Âˆ¤‚¢‚Å‚·^_^
ƒyƒ‹[‚ÍŽ_‚Á‚Ï‚¢ƒCƒ[ƒW‚ª‚ ‚Á‚Ä‚ ‚Ü‚èD‚«‚È•û‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ÇAˆÀ‚³‚ɂЂ©‚ê‚Ä”ƒ‚¢‚Ü‚µ‚½BŒ‹\[÷‚è‚ÅAŽ_‚Á‚Ï‚­‚È‚¢‚Å‚·B‚½‚¾Å‚°‚Á‚Û‚¢‹ê–¡‚ªŸ¹‚ê•û‚É‚æ‚Á‚Ä‚Ío‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚ÄAƒXƒgƒŒ[ƒg‚͓‚¢‚Å‚·‚ËB
”¯‚É—D‚µ‚­Žq‹Ÿ‚É‚àˆ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒg‚È‚ÇŽq‹Ÿ‚É‚Í”Z‚·‚¬‚Äô‚¢—¬‚µ‚«‚ꂸ”w’†‚É‚©‚ä‚Ý‚ªo‚镨‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª‚±‚ê‚Í‘åä•v‚Å‚·B”ü—eŽt‚³‚ñ‚É‚à‚·‚·‚ß‚ç‚êˆÀS‚µ‚ÄŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒvƒ`Šó–]‚ð‚©‚È‚è•·‚¢‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B’ʋ΂ɂàOK‚È‘f“G‚Ȥ•i‚ª‘½‚­‚¨’l’iˆÈã‚̉¿’l‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¨’‹ ’•¶‚µ‚ÄA—‚“ú’©ˆê‚Å“Í‚«‚Ñ‚Á‚­‚è‚Å‚µ‚½I“X“ª‚Å–º‚ª‹C‚É“ü‚èA‚Å‚àƒTƒCƒY‚ª‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßAƒlƒbƒg‚ÅŒŸõ‚µ‚ÄŒ©‚‚¯‚Ü‚µ‚½B“X“ª‚ł̓sƒ“ƒN‚µ‚©‚È‚­A–º‚̓sƒ“ƒN‚ð—~‚µ‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŽ„‚Í‚ ‚Ü‚èD‚Ý‚Å‚Í‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚±‚¿‚ç‚Å‚ÍAƒTƒCƒY‚ªƒzƒƒCƒg‚µ‚©‚È‚­A–º‚ª‚»‚ê‚Å‚à‚¢‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÅAw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B“Í‚¢‚Ä‚Ý‚½‚çAƒzƒƒCƒgA‚ß‚¿‚á‚­‚¿‚á‚©‚í‚¢[II•¿‚ª‚Í‚Á‚«‚èÛ—§‚‚µA‚¦‚è‚̃{ƒ“ƒ{ƒ“‚à‚©‚í‚¢‚¢ƒsƒ“ƒN‚Ń|ƒCƒ“ƒg‚É‚È‚è‚Ü‚·BƒzƒƒCƒgAâ‘΂¨Š©‚ß‚Å‚·I¶’n‚ª‚©‚È‚è‚Ê‚­‚Ê‚­‚È‚Ì‚ÅA•z’c‚Í–ˆ“ú‚̂悤‚É‚Í‚¢‚Å‚¢‚é‚Ì‚ª‹C‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªEEE”§G‚è‚à—Ç‚­A–{“–‚É‚©‚í‚¢‚¢‚Å‚·‚æB
‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȃ[ƒJ[‚Ì‚¨‚µ‚è‚Ó‚«‚ðŽg‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŒú‚³A‘å‚«‚³AƒRƒXƒp‚È‚Ç‚ðl—¶‚·‚é‚Æ‚¢‚¿‚΂ñ‚¢‚¢IŽq‹Ÿ—p‚¶‚á‚È‚­‚Ä‚àƒe[ƒuƒ‹‚È‚Ç‚à‚±‚ê‚Å@‚¢‚ă|ƒC‚µ‚Ä‚Ü‚·B
‚à‚¤’·‚¢‚±‚ƈ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ì‚Ñ‚ª‚æ‚­‚ÄAŒoÏ“I‚Å‚·‚ªŽžŠÔ‚ª‚½‚Á‚Ä‚à‚­‚·‚ñ‚Å‚±‚È‚¢‚Æ‚±‚낪‹C‚É“ü‚Á‚Ä‚Ü‚·B‚à‚Æ‚à‚Æ‚¨ˆÀ‚¢¤•i‚Å‚·‚ªA‚±‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚Í‚³‚ç‚ɈÀ‚­”ƒ‚¦‚é‚Ì‚Å–{“–‚É‚ ‚肪‚½‚¢‚Å‚·B”­‘—‚à‹Á‚­‚Ù‚Ç‘‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚Ü‚½—˜—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_[ƒpƒbƒh•t‚«‚̃oƒbƒN‚ª‚ ‚Ü‚è–³‚¢ˆ×A‘——¿–³—¿‚Ì‚±‚Ì‹@‰ï‚Éw“üBŒ¨‚Ö‚Ì•‰’S‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚ÅA‰×•¨‚ª‘½‚¢•û‚É‚Í•KŽù•i‚Å‚·B
‘¼‚ÌF‚Í‚Ü‚¾—]—T‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª•‚ª–³‚­‚È‚Á‚½ˆ×A‚UFƒZƒbƒg‚Åw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½I‘¼‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚æ‚èˆÀ‚­w“ü‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½—˜—p‚µ‚½‚¢‚Å‚·B