•M‹L‹ï@•]”»‚̤•i

ƒgƒbƒv@„@•M‹L‹ï@•]”»‚̤•i
 90‰~OFFƒN[ƒ|ƒ“  “ú–{»  3‰c‹Æ“ú”­‘—  ‘²‰€‹L”O•i –¼“ü‚ê ‰”•M 2B HB 4B ƒEƒbƒfƒB‚Ë[‚Þ‰”•M ƒ [ƒX –¼‘O“ü‚è ƒl[ƒ€“ü‚è –³—¿ ‚¦‚ñ‚Ò‚Â ‘²‰€‹L”O ‘²‰€ ‘²‹Æ “üŠw j‚¢ €”õ ‹L”O•i ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ’j‚ÌŽq —‚ÌŽq •Ûˆç‰€ —c’t‰€ ¬Šw¶ ƒEƒbƒh –Ø–Ú ‚©‚í‚¢‚¢
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.73“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:4189Œ

šƒ‰ƒsƒXƒIƒŠƒWƒiƒ‹–¼“ü‚ꉔ•MƒVƒŠ[ƒYš —D‚µ‚¢ŽèG‚è‚Ì–ØŽ²‰”•MA˜ZŠpŽ²ƒ^ƒCƒv‚Å‚·B ‰Âˆ¤‚¢ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒCƒ‰ƒXƒg‚ÅŽ©•ª‚¾‚¯‚Ì“Á•Ê‰”•M‚ªo—ˆã‚ª‚è‚Ü‚·B •c2B/HBE˜ZŠpŽ²E—¼Øƒ^ƒCƒvE12–{“ü‚èŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ –¼“ü‚ê–³—¿ ƒWƒFƒbƒgƒXƒgƒŠ[ƒ€ 4•1 0.5mm 0.7mm 0.38mm ‘½‹@”\ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ –¼“ü‚ê ƒyƒ“ ŽO•H‰”•M ƒMƒtƒg ‘²‹Æ‹L”O•i ‘²’c‹L”O•i “üŠwj AEj ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘n‹Æ‹L”O ‘n—§‹L”O –¼‘O“ü‚è ‹L”O•i 1–{‚©‚ç 1ŒÂ‚©‚ç
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.76“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:4038Œ

ƒMƒtƒg‘Ήž ŽO•H‰”•MŠ”Ž®‰ïŽÐ‚ª”Ì”„‚·‚é–û«ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“uƒWƒFƒbƒgƒXƒgƒŠ[ƒ€v‚ªAuŒŸõ‹}ã¸No.1ƒyƒ“v‚Æ‚µ‚ÄЉ‚ê‚Ü‚µ‚½B y¤•iŽd—lz E¤•i–¼FŽO•H‰”•M [uni]@ƒWƒFƒbƒgƒXƒgƒŠ[ƒ€ ‘½‹@”\ƒyƒ“ 4•1 0.7mm 0.5mm 0.38mm E•i@”ÔFMSXE5-1000-07/05/38 E“Á@’¥FƒmƒbƒNŽ® 5‹@”\ƒyƒ“ @@@@F4Fi•EÔEÂE—Îj–û« ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ +0.5mmƒVƒƒ[ƒvƒyƒ“ EƒCƒ“ƒNFƒWƒFƒbƒgƒXƒgƒŠ[ƒ€ƒCƒ“ƒNi–û«ƒCƒ“ƒNj•EÔEÂE—Î E‘f@ÞFiŽ²jABSŽ÷Ž‰+ƒ‰ƒo[ƒOƒŠƒbƒv•t‚«iƒNƒŠƒbƒvj|Þ EƒTƒCƒYFŽ²ŒaƒÓ13.7~Œú‚³18.5~‘S’·148.8mm Ed—Ê23.6g œŠeŽí‹L”O•i‚É‚¨‚·‚·‚·‚ßIœ yƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ –¼“ü‚êzƒWƒFƒbƒgƒXƒgƒŠ[ƒ€ 4•1 –¼“ü‚ê(–¼‘O“ü‚è)ƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•i/ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgEƒMƒtƒgE‚¨j‚¢E‘¡‚蕨 “üŠwj‚¢ ‘²‹Æj‚¢ AEj‚¢ ‘²’c‹L”O•i ’a¶“ú •ƒ‚Ì“ú •ê‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ‹L”O•i ‹L”O“ú Žü”N‹L”O ‘n—§‹L”O ‘ÞEj‚¢ Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥‹L”O“ú ’è”N ŠÒ—ïj‚¢ “àj‚¢ ãŽi —¼e •”Šˆ –ì‹… ƒoƒXƒPƒbƒg ƒTƒbƒJ[ ƒoƒŒ[ƒ{[ƒ‹ ¬ƒƒbƒg ’j« —« ¬Šw¶ ’†Šw¶ ‚Šw¶ ¬ŠwZ ’†ŠwZ ‚“™ŠwZ •M‹L‹ï [u01][u02][u03][u04][u05][u06][u07][v02]¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚͑܃‰ƒbƒsƒ“ƒO‚Ì‚Ý‚Æ‚È‚è‚Ü‚· ŽO•H‰”•M [uni]ƒWƒFƒbƒgƒXƒgƒŠ[ƒ€@‘½‹@”\ƒyƒ“@4•1@@0.7mm / 0.5mm / 0.38mm [MSXE5-1000-07/MSXE5-1000-05/MSXE5-1000-38] ‹@\ ƒmƒbƒNŽ®@5‹@”\ƒyƒ“4Fi•EÔEÂE—Îj–û« ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“@+@0.5mmƒVƒƒ[ƒvƒyƒ“@@¦–{‘ÌF‚É‚æ‚Á‚ă{[ƒ‹ƒyƒ“‚ÌcŒa‚ªˆÙ‚È‚è‚Ü‚·B –{‘ÌF ¡ƒ{[ƒ‹Œa0.7mm@Eƒuƒ‰ƒbƒN@EƒlƒCƒr[@Eƒ{ƒ‹ƒh[@EƒOƒŠ[ƒ“@Eƒ‰ƒCƒgƒuƒ‹[ ¡ƒ{[ƒ‹Œa0.5mm@Eƒuƒ‰ƒbƒN@EƒlƒCƒr[@Eƒ{ƒ‹ƒh[@Eƒp[ƒvƒ‹@Eƒsƒ“ƒN@Eƒ‰ƒCƒgƒsƒ“ƒN@Eƒy[ƒ‹ƒOƒŠ[ƒ“@Eƒuƒ‰ƒbƒhƒIƒŒƒ“ƒW@EƒŒƒ‚ƒ“ƒCƒGƒ[@EƒeƒB[ƒ‹ƒuƒ‹[ ¡ƒ{[ƒ‹Œa0.38mm@Eƒuƒ‰ƒbƒN@EƒlƒCƒr[@EƒVƒƒƒ“ƒpƒ“ƒS[ƒ‹ƒh@Eƒxƒr[ƒsƒ“ƒN –{‘ÌF‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚²’ˆÓ ¦–{‘ÌFuƒuƒ‰ƒbƒNvuƒlƒCƒr[vuƒ{ƒ‹ƒh[v‚̓{[ƒ‹cŒa‚ª•¡”Ží—Þ‚²‚´‚¢‚Ü‚·B–{‘ÌF‘I‘ðŽž‚É‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B ƒCƒ“ƒN •EÔEÂE—Î ƒWƒFƒbƒgƒXƒgƒŠ[ƒ€ƒCƒ“ƒNi–û«ƒCƒ“ƒNj š 0.7mm‘Ö‚¦c •EÔEÂE—Î [SXR-80-07] ‚Í‚±‚¿‚ç š 0.5mm‘Ö‚¦c •EÔEÂE—Î [SXR-80-05] ‚Í‚±‚¿‚ç š ‘Ö‚¦cƒZƒbƒgi0.7mm/0.5mm/0.38mmj‚Í‚±‚¿‚ç Žd—li‘fÞj i掲j^èJ{ƒƒbƒLAƒ‰ƒo[ƒOƒŠƒbƒv•tAiŒãŽ²jABSŽ÷Ž‰{“h‘•AiƒNƒŠƒbƒvj|Þ ƒTƒCƒY Ž²ŒaƒÓ13.7@~@Œú‚³18.5@~@‘S’·148.8mm d—Ê 23.6g 10–{ˆÈã‚Ìy‘å—Ê’•¶z‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çI« « « « « « « ‘I‚ׂé‘Ö‚¦cƒZƒbƒg‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çI« « « « « « «ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ‰ƒ~[–œ”N•M ƒTƒtƒ@ƒŠ –œ”N•M   –œ”N•M ƒJƒWƒ…ƒAƒ‹ –œ”N•M     –¼“ü‚ê‰Â”\ —L—¿    ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg •¶–[‹ï ƒfƒUƒCƒ“ ‚¨‚µ‚á‚ê ‹L”O•i ‘—•Ê ‚¨j‚¢ ‹L”O“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.6“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:3569Œ

Žd—l¤•i–¼ƒ‰ƒ~[ LAMY ƒTƒtƒ@ƒŠ –œ”N•MŽd—lEŽû”[ŽžƒTƒCƒYF–ñ145mmE•M‹LŽžƒTƒCƒYF–ñ165mmEŽ²ŒaF–ñ13mmEƒLƒƒƒbƒv•”•ª’¼ŒaF–ñ15mmE•i”ÔFL12 ƒXƒPƒ‹ƒgƒ“ / L14 ƒuƒ‹[ / L16 ƒŒƒbƒh / L17 ƒuƒ‰ƒbƒN / L18 ƒCƒGƒ[ / L19BK ƒVƒƒƒCƒj[ƒuƒ‰ƒbƒN / L19WT ƒzƒƒCƒgEŽ²‘fÞFABSŽ÷Ž‰Eƒyƒ“æ‘fÞFƒXƒ`[ƒ‹EƒJ[ƒgƒŠƒbƒWEƒRƒ“ƒo[ƒ^[—¼—pŽ®E‰ŠúƒCƒ“ƒNƒJƒ‰[‚̓uƒ‹[‚Å‚·BƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“E‹É׎š^ƒCƒGƒ[E‹É׎š^ƒuƒ‹[E‹É׎š^ƒŒƒbƒhE‹É׎š^ƒuƒ‰ƒbƒNE‹É׎š^ƒXƒPƒ‹ƒgƒ“E‹É׎š^ƒzƒƒCƒgE‹É׎š^ƒVƒƒƒCƒj[ƒuƒ‰ƒbƒNE’†Žš^ƒCƒGƒ[E’†Žš^ƒuƒ‹[E’†Žš^ƒŒƒbƒhE’†Žš^ƒuƒ‰ƒbƒNE’†Žš^ƒXƒPƒ‹ƒgƒ“E’†Žš^ƒzƒƒCƒgE’†Žš^ƒVƒƒƒCƒj[ƒuƒ‰ƒbƒNE׎š^ƒCƒGƒ[E׎š^ƒuƒ‹[E׎š^ƒŒƒbƒhE׎š^ƒuƒ‰ƒbƒNE׎š^ƒXƒPƒ‹ƒgƒ“E׎š^ƒzƒƒCƒgE׎š^ƒVƒƒƒCƒj[ƒuƒ‰ƒbƒNE‹É׎š^ƒsƒ“ƒNE‹É׎š^ƒOƒŠ[ƒ“E’†Žš^ƒsƒ“ƒNE’†Žš^ƒOƒŠ[ƒ“E׎š^ƒsƒ“ƒNE׎š^ƒOƒŠ[ƒ“Žg—pŠ´ˆ¬‚Á‚½‚Æ‚«Žw‚ɃtƒBƒbƒg‚·‚é‚Ì‚ª‚¢‚¢‚È‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B‚¢‚©‚É‚à–œ”N•M‚Æ‚¢‚¤ŠOŠÏ‚Å‚Í‚È‚­Œ©‚½–Ú‚à‚¨Ÿ­—Ž‚ÅŠiD‚¢‚¢‚Ì‚ª‚¢‚¢‚Å‚·‚ËB”õl¦ƒ[ƒJ[o‰×Žž‚Ì•M‹LƒeƒXƒg‚É‚æ‚èA“à•”‚Ƀuƒ‹[‚̃Cƒ“ƒN‚ªŽc‚Á‚Ä‚¢‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½A–¾‚é‚¢F‚̃Cƒ“ƒNiƒCƒGƒ[‚È‚Çj‚ð“ü‚ꂽê‡AŽg‚¢Žn‚߂Ƀuƒ‹[‚ª¬‚´‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚»‚ÌꇂÍôò‚µ‚Ä‚©‚炨Žg‚¢‰º‚³‚¢BŠÖ˜A¤•iEyŒÀ’èzƒGƒ‹ƒoƒ“ J.HERBIN 350Žü”N‹L”O ƒgƒ‰ƒfƒBƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒCƒ“ƒN 500ml 7,480EyŒÀ’èzƒGƒ‹ƒoƒ“ J.HERBIN 350Žü”N‹L”O ƒgƒ‰ƒfƒBƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒCƒ“ƒN BOX ƒRƒtƒŒ 5,500ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚ðƒXƒ}[ƒg‚ÉŽ‚¿•à‚­‚È‚çE˜a‹C•¶‹ïƒIƒŠƒWƒiƒ‹ Šv»–œ”N•MƒJ[ƒgƒŠƒbƒWƒP[ƒXƒƒ“ƒOƒ^ƒCƒvê—p 2,530ƒŠƒtƒBƒ‹‚Í‚±‚¿‚çELAMY ƒ‰ƒ~[ ƒCƒ“ƒNƒJ[ƒgƒŠƒbƒW5–{“ü‚è 550ELAMY ƒ‰ƒ~[ ƒRƒ“ƒo[ƒ^[ LZ24 ƒTƒtƒ@ƒŠEƒAƒ‹ƒXƒ^[—p 880‚¨’†Œ³A‚¨Î•éA•ê‚Ì“úA•ƒ‚Ì“úAŒh˜V‚Ì“úAƒuƒ‰ƒCƒ_ƒ‹A’a¶“úA‹L”O“úA‰¶ŽtEãŽi‚ւ̃Mƒtƒg‚É•¶–[‹ï‚ªŠì‚΂ê‚Ü‚·B‚Ü‚½AŒ‹¥“àj‚¢AoŽY“àj‚¢A‡Šij‚¢AAEj‚¢A‘²‹Æj‚¢A“ü‰€E“üŠwj‚¢A¸ij‚¢AŠÒ—ïj‚¢‚È‚Ç‚Ì‚¨j‚¢‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚âA”Ì”„‘£i‚ÌŒi•i‚âƒMƒtƒg‚É‚àBƒfƒUƒCƒ“•¶‹ï‚âƒIƒtƒBƒX•¶‹ïAŠwZ‚ÅŽg‚¦‚镶–[‹ïAŽ––±—p•i‚È‚Ç‚Ì—lX‚ȃXƒe[ƒVƒ‡ƒiƒŠ[‚̃AƒEƒgƒŒƒbƒg‚â–ó‚ ‚èƒZ[ƒ‹¤•i‚à‚²—pˆÓB¤•i‚Ö‚Ì–¼“ü‚ê‚⃉ƒbƒsƒ“ƒO‚às‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B•¶–[‹ï‚È‚ç˜a‹C•¶‹ïiƒƒL•¶‹ïj[tag:ƒ‰ƒ~[][tag:–œ”N•M][tag:ƒMƒtƒg‚É‚¨‚·‚·‚ß]ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·’è”Ô‚ð’´‚¦‚½u’´’è”ÔvƒJƒWƒ…ƒAƒ‹–œ”N•MAƒ‰ƒ~[ƒTƒtƒ@ƒŠBƒŠ[ƒYƒiƒuƒ‹‚ȉ¿Ši‚È‚ª‚çAŽ‚¿‚â‚·‚³‚Æ‘‚«–¡‚Ì—Ç‚³A”ü‚µ‚¢ƒ{ƒfƒB[‚ÌŽdオ‚è‚âlŠÔHŠw‚ÉŠî‚­ƒOƒŠƒbƒvŒ`ó‚È‚ÇLAMY‚̸_AƒhƒCƒc‚ÌEl‚Ì•¨ì‚è‚âl‚¦•û‚ª‘§‚­݌v‚ðŠ¬”\‚Å‚«‚éˆí•i‚Å‚·B¦‰ŠúƒCƒ“ƒN‚̓uƒ‹[‚Å‚·Ž©‘R‚Ƴ‚µ‚¢Ž‚¿•û‚ň¬‚ê‚élŠÔHŠw‚ÉŠî‚­ƒOƒŠƒbƒvŒ`󃉃~[ƒTƒtƒ@ƒŠ‚ÍŠJ”­‚³‚ꂽ“–‰ƒhƒCƒc‚ÅuŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚ª‰‚ß‚ÄŽè‚É‚·‚é‚Ì‚ÉÅ“K‚È•M‹L‹ïv‚Æ‚µ‚ÄŠé‰æ‚³‚ꂽ¤•iB‚»‚Ì‚½‚ߎè‚É‚µ‚½Žž‚ÉAŽ©‘R‚Æ–³—‚Ì‚È‚¢³‚µ‚¢Ž‚¿•û‚ň¬‚ê‚é‚悤݌v‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ĉ¬‚èS’n‚â‘‚«‚â‚·‚³‚Í”²ŒQI‚Ü‚³‚É‘ål‚©‚çŽq‹Ÿ‚Ü‚ÅŽg‚¦‚é–œ”N•M‚Å‚·Bƒ^ƒt‚È‚Ì‚É‚©‚í‚¢‚炵‚¢30”NˆÈã‚̃ƒ“ƒOƒZƒ‰[ƒAƒCƒeƒ€”­”„ˆÈ—ˆ30”NˆÈオŒo‰ß‚µ‚½¡‚łࢊE’†‚Ì•M‹L‹ïƒtƒ@ƒ“‚©‚çâ‘å‚ÈŽxŽ‚ðW‚ß‚é’è”ÔƒVƒŠ[ƒYuƒTƒtƒ@ƒŠv‘å‚«‚ȃNƒŠƒbƒv‚ƃŒƒSƒuƒƒbƒN‚ɂ‚©‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Æ“¯‚¶AŒy—Ê‚Åä•vA”­F‚Ì—Ç‚¢ABSŽ÷Ž‰‚Åì‚ç‚ꂽŒp‚¬–Ú‚Ì‚È‚¢ƒ{ƒfƒBBƒŠ[ƒYƒiƒuƒ‹‚È‚Ì‚É‚•iŽ¿B‘‚«‚â‚·‚­Žg‚¢‚â‚·‚¢A•’iŽg‚¢‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚È–œ”N•M‚Å‚·BƒTƒtƒ@ƒŠƒVƒŠ[ƒY‚Å‘µ‚¦‚½‚èA•¡”–{‚à‚½‚ê‚é•û‚à‘½‚¢‚ñ‚Å‚·‚æBƒrƒrƒbƒg‚ÈVF‚ª’‡ŠÔ“ü‚èI‰ß‹ŽŒÀ’èF‚Æ‚µ‚Ä‘ål‹C‚¾‚Á‚½uƒsƒ“ƒNv‚ÆuƒOƒŠ[ƒ“v‚Ì2F‚ª‚±‚Ì“xA’è”ÔF‚Æ‚µ‚Ä’‡ŠÔ“ü‚肵‚Ü‚µ‚½BƒTƒtƒ@ƒŠ‚炵‚¢–¾‚é‚­ƒJƒWƒ…ƒAƒ‹‚ÈF‡‚¢‚Å“úX‚Ì•é‚炵‚ð‚¨Ÿ­—Ž‚ÉÊ‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·‚æB¦‰ŠúƒCƒ“ƒN‚̓uƒ‹[‚Å‚·LAMY ƒ‰ƒ~[ ƒCƒ“ƒNƒJ[ƒgƒŠƒbƒW5–{“ü‚è‚Í‚±‚¿‚çLAMY ƒ‰ƒ~[ ƒRƒ“ƒo[ƒ^[ LZ24 ƒTƒtƒ@ƒŠEƒAƒ‹ƒXƒ^[—p‚Í‚±‚¿‚çVF‚Ì2ƒJƒ‰[‚Í‚±‚¿‚ç‘åØ‚È•û‚Ö‚Ì“Á•Ê‚È‘¡‚蕨‚Æ‚µ‚ăfƒBƒŠ[Žg‚¢‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚Ì’´’è”Ô–œ”N•MB‰SŽÒ‚Å‚àŽg‚¢‚â‚·‚­‘¡‚Á‚½•û‚à‘¡‚ç‚ꂽ•û‚à–ž‘«‚¢‚½‚¾‚¯‚éƒMƒtƒg‚É‚àƒsƒbƒ^ƒŠ‚̃AƒCƒeƒ€‚Å‚·B¦•¡”‚¨”ƒ‚¢‡‚킹‚щƒbƒsƒ“ƒO‚ð‚²Šó–]‚Ìê‡Aƒ³” ‚ð‚¨•t‚¯‚·‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BƒTƒCƒY•ƒJƒ‰[‚ɂ‚¢‚Ä’¤–¼“ü‚ê‚ɑΉž‚µ‚Ü‚µ‚½ƒLƒƒƒbƒv‚É‚ñ‚¾“Á•ÊŠ´‚½‚Á‚Õ‚è‚Ìu’¤–¼“ü‚êv•’iŽg‚¢‚¾‚¯‚Å‚È‚­AƒMƒtƒg‚É‚à‘å•ÏŠì‚΂ê‚Ü‚·‚æB¦’¤–¼“ü‚ê‚Í—L—¿‚Å‚·B–¼“ü‚ê‚ɂ‚¢‚ă‰ƒbƒsƒ“ƒO‚̓^ƒCƒv‚ª‚Ó‚½‚‚ ‚è‚Ü‚·BŠÖ˜A¤•iyŒÀ’èzƒGƒ‹ƒoƒ“ J.HERBIN 350Žü”N‹L”O ƒgƒ‰ƒfƒBƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒCƒ“ƒN 500ml7,480 ‰~yŒÀ’èzƒGƒ‹ƒoƒ“ J.HERBIN 350Žü”N‹L”O ƒgƒ‰ƒfƒBƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒCƒ“ƒN BOX ƒRƒtƒŒ5,500 ‰~ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚ðƒXƒ}[ƒg‚ÉŽ‚¿•à‚­‚È‚çŠv»–œ”N•MƒJ[ƒgƒŠƒbƒWƒP[ƒXƒƒ“ƒOƒ^ƒCƒvê—p2,530 ‰~ƒŠƒtƒBƒ‹‚Í‚±‚¿‚çƒCƒ“ƒNƒJ[ƒgƒŠƒbƒW5–{“ü‚è550 ‰~ƒRƒ“ƒo[ƒ^[ LZ24 ƒTƒtƒ@ƒŠEƒAƒ‹ƒXƒ^[—p880 ‰~ƒWƒƒƒ“ƒvˆÊ’u‚±‚̤•i‚Í6“_‚܂Ń[ƒ‹•Ö‰ÂŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
¢¢ŽO•H‰”•M@ƒNƒ‹ƒgƒKƒVƒƒ[ƒvƒyƒ“@M5-450@1P@ •¶‹ï  •¶–[‹ï  •M‹L—p‹ï  ƒXƒe[ƒVƒ‡ƒiƒŠ[  ˆÀ‘SÝŒv  0.5mmc  ƒVƒƒ[ƒvƒyƒ“ƒVƒ‹ ƒVƒƒ[ƒyƒ“
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:3176Œ

–¼“ü‚ꂲŠó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚çŽo–…“X‚©‚炲’•¶‚­‚¾‚³‚¢ Œ´hƒVƒƒƒCƒ“‚̓Rƒ`ƒ‰II ‚Ø‚ñ‚µ‚éŠy“VŽsê“X‚̓Rƒ`ƒ‰II PENNAŠy“VŽsê“X‚̓Rƒ`ƒ‰II ‘‚­‚½‚Ñ‚Éc‚ª‰ñ“]A •ÎŒ¸‚肵‚È‚¢ƒVƒƒ[ƒvƒyƒ“c‚ª‰ñ“]‚·‚é‚Ì‚ÅA•¶Žš‚ª‘¾‚ç‚È‚¢B c‚ª‰ñ“]‚·‚é‚Ì‚ÅAˆø‚Á‚©‚©‚è‚É‚­‚¢I c‚ª‰ñ“]‚·‚é‚Ì‚ÅAc‚Ì•²‚ªo‚É‚­‚¢B ƒVƒƒ[ƒvcŒaF0.5mm ¦“–“X‚Å‚Ì–¼“ü‚ê‚ÍI—¹‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½IIŽo–…“X‚©‚炲’•¶‚­‚¾‚³‚¢B y‚©‚í‚¢‚¢zyƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[zy‚ä‚éƒLƒƒƒ‰zy•¶‹ïzy•¶–[‹ïzy•M‹L—p‹ïzyƒXƒe[ƒVƒ‡ƒiƒŠ[zyˆÀ‘SÝŒvzy0.5mmczyƒVƒƒ[ƒvƒyƒ“ƒVƒ‹z–¼“ü‚ꂲŠó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚çŽo–…“X‚©‚炲’•¶‚­‚¾‚³‚¢ Œ´hƒVƒƒƒCƒ“‚̓Rƒ`ƒ‰II ‚Ø‚ñ‚µ‚éŠy“VŽsê“X‚̓Rƒ`ƒ‰II PENNAŠy“VŽsê“X‚̓Rƒ`ƒ‰II ¦”—Ê“™‚ŃlƒRƒ|ƒX”­‘—‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ÍA “–“X‚É‚Ä‘î‹}•Ö‚É•ÏX‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B ‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‘²‰€‹L”O•i –¼“ü‚ê ‰”•M 2B HB ƒJƒ‰ƒtƒ‹‚Ë[‚Þ‰”•M ƒ [ƒX –¼‘O“ü‚è ƒl[ƒ€“ü‚è –³—¿ ‚¦‚ñ‚Ò‚Â ‘²‰€‹L”O ‘²‰€ ‘²‹Æ “üŠw j‚¢ €”õ ‹L”O•i ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ’j‚ÌŽq —‚ÌŽq •Ûˆç‰€ —c’t‰€ ¬Šw¶ …Ê•— ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê ”’Ž²
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.67“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:2764Œ

šƒ‰ƒsƒXƒIƒŠƒWƒiƒ‹–¼“ü‚ꉔ•MƒVƒŠ[ƒYš ”’‚¢Ž²‚ɃIƒŠƒWƒiƒ‹ƒCƒ‰ƒXƒg‚ª‰f‚¦‚é˜ZŠpŽ²‰”•M‚Å‚·B •c2B/HBE˜ZŠpŽ²E•Ð؃^ƒCƒvE12–{“ü‚覃pƒbƒP[ƒW‚̃fƒUƒCƒ“‚Í—\‚È‚­•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ –¼“ü‚ê ƒp[ƒJ[ IM   ‘¦“ú”­‘—   –¼“ü‚ê–³—¿ ’j« —« Parker ƒAƒCƒGƒ€ ‚‹‰ ƒMƒtƒg ‚¨‚µ‚á‚ê ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ 1–{‚©‚ç –¼“ü‚ê ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg –¼‘O“ü‚è –¼‘O “ü‚ê ƒuƒ‰ƒ“ƒh ’a¶“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ŠÒ—ï AE “üŠw ‘²‹Æ ‚¨j‚¢ ƒnƒƒEƒBƒ“ ‚Z ‘åŠw
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.73“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:2545Œ

y‚ ‚·Šy‘Ήžz‚²’•¶–{”‚ª50–{ˆÈã‚ÌꇂÍA•K‚¸‚¨“d˜b‚È‚Ç‚Å”[Šú‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B y‚±‚̤•i‚̃fƒBƒŒƒNƒgƒŠz “ú—p•iŽG‰ÝE•¶–[‹ïEŽèŒ| „ •¶–[‹ïEŽ––±—p•i „ •M‹L‹ï „ ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ „ ƒp[ƒJ[ –¼‘O‚¾‚¯‚Å‚È‚­AƒƒbƒZ[ƒW‚â“ú‚É‚¿‚È‚Ç‚àˆó‚Å‚«‚Ü‚·B šƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚Í‘Ö‚¦c‚àˆê‚É‚Ç‚¤‚¼I‚±‚¿‚ç‚ðƒNƒŠƒbƒN ƒMƒtƒg‘Ήž –¼“ü‚ê ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ –{”‚ª30–{ˆÈã‚ÌꇂÍA‚ ‚·Šy•s‰Â‚Ìê‡‚à‚ ‚è‚Ü‚·B•K‚¸‚¨“d˜b‚È‚Ç‚Å‚²˜A—‚­‚¾‚³‚¢B IMƒ{[ƒ‹ƒyƒ“wƒuƒ‰ƒbƒNGTx‚̓[ƒJ[‚̉¿Ši•ÏX‚ª‚ ‚Á‚½‚½‚ßA‰º‹L‚̃y[ƒW‚ɂĔ̔„‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒ‰ƒbƒNƒuƒ‰ƒbƒNGTƒ{[ƒ‹ƒyƒ“‚̓RƒR‚ðƒNƒŠƒbƒNI ¡Žd—l y•ûŽ®zƒmƒbƒNƒ^ƒCƒvƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ yƒ{[ƒ‹ƒyƒ“cFz–û«ƒuƒ‰ƒbƒN yƒ{[ƒ‹ƒyƒ“Žš•zMi’†Žšj yŽ²zƒuƒ‰ƒXƒx[ƒXƒ‰ƒbƒJ[Ždã‚° yƒNƒŠƒbƒv/ƒŠƒ“ƒOzƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒXƒ`[ƒ‹ƒx[ƒXƒ‰ƒCƒg@ƒS[ƒ‹ƒh‚Ü‚½‚̓Nƒ[ƒ€ƒvƒŒ[ƒgŽdã‚° yƒ{[ƒ‹ƒyƒ“–{‘̃TƒCƒYF’·‚³F–ñ140mm yƒ{[ƒ‹ƒyƒ“Å‘å“·Ž²ŒaF–ñ11mm yƒ{[ƒ‹ƒyƒ“–{‘Ìd—ÊF–ñ32g ƒl[ƒ€ “ü‚è ‚‹‰ ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ –œ”N•M ƒVƒƒ[ƒvƒyƒ“ƒVƒ‹ ‚È‚Ç –¼‘O“ü‚è ƒyƒ“ƒMƒtƒg‚ð‚Ç‚¤‚¼B —«—p ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚àB ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ –œ”N•M ƒVƒƒ[ƒyƒ“ ‚È‚Ç ƒZƒbƒg ‚É‚Å‚«‚Ü‚·B 1–{‚©‚ç –¼‘O“ü‚è o—ˆ‚é‚Ђ悱“°‚Å‚ÍA‚¨”ƒã‚°‚Ì‚¨‹q—l‚É ƒTƒ“ƒLƒ…[ ƒN[ƒ|ƒ“ ‚ð‚à‚ê‚È‚­i’悵‚Ä‚¢‚Ü‚· ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg oŽYj‚¢ Œ‹¥j‚¢ ’·Žõj‚¢ ŠÒ—ïj‚¢ ƒSƒ‹ƒt Œi•i ƒz[ƒ‹ƒCƒ“ƒƒ“‹L”O V’zj‚¢ ˆø‚Á‰z‚µˆ¥ŽA ŠJ“Xj‚¢ ŠJ‹Æj‚¢ ‘ÞEj‚¢ “üŠwŽ® ‘²‹ÆŽ® Œ‹¥Ž® ’è”N‘ÞE ‘ÞEj‚¢ Žü”N‹L”O Ž·”Oj‚¢ ‹L”O“ú ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ‚Ȃǂ̃vƒŒƒ[ƒ“ƒgA‘¡‚蕨‚ÉB¦ŽžŠú‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í‚ ‚·Šy‘Ήž‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BÚ‚µ‚­‚ͤ•i–¼‚â‚ ‚·Šyà–¾•¶‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B –¼“ü‚êƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgA–¼“ü‚êƒMƒtƒg‚Í‘¡‚é•û‚ÌŽv‚¢‚ð‘ŠŽè‚Ì•û‚É“`‚¦‚Ü‚·B‚Ü‚½Aƒ{[ƒ‹ƒyƒ“‚Í‘åØ‚È•û‚̃|ƒPƒbƒg“™A‚¢‚‚àˆê‚Å‚·B‚¨j‚¢‚©‚çƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Ü‚ÅA’´‚¨ƒXƒXƒ‚̃AƒCƒeƒ€‚Å‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
  ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“    –¼“ü‚ê –Ø»ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ •ƒP[ƒXƒZƒbƒg | ‘²‹Æ‹L”O•i ŠÒ—ï ŠÒ—ïj‚¢ ‹L”O•i ’a¶“ú ƒyƒ“ ‚¨‚µ‚á‚ê ’j« —« –¼‘O “ü‚è –¼‘O“ü‚è –Ø –Ø» ƒP[ƒX ‘²‹Æ‹L”O ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ ‘ÞEj‚¢ ‚‹‰ ‘²’c ‘—•Ê‰ï •”Šˆ ˆø‘Þ ‘²‹Æ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.73“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:2386Œ

‚¨–¼‘O‚ðƒŒ[ƒU[’¤‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BŒäj‚¢‚ÌŽí—Þ‚ð–â‚킸 ‚Ç‚È‚½‚©‚ç‚àŠì‚΂ê‚éƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒMƒtƒg‚Å‚·B“V‘R‚Ì–Ø»•i‚Ì‚½‚ß–Ø–Ú‚ÆF‡‚¢‚Í1–{1–{“¯‚¶‚à‚Ì‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ –Ø–ÚEF‚Ì”Z‚³‚Å‚Ì•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚ÍAˆêØ‚Å‚«‚È‚¢¤•i‚Å‚· ‚²Šm”F‚Ìゲ’•¶‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚· ‚²Šó–]‚Ì•û‚É‚Í‘¡‚蕨‚É•Ö—˜‚ȃ‰ƒbƒsƒ“ƒOƒZƒbƒg‚ð–³—¿‚Å“¯«‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·ô –¼“ü‚ê‘ã‹àž‚Å‘——¿–³—¿2,980‰~–‰«“ꌧA—£“‡‚È‚Ç’†Œp—¿‹à‚ª‚©‚©‚é’nˆæ‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í•Ê“r‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B‚²—¹³‰º‚³‚¢‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¡‚²’•¶Žž‚Ì‚²’ˆÓ ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“‚Ì’¤•¶Žš”‚ª10•¶Žš‚ð’´‚¦‚éꇂ͕¶Žš‚ª¬‚³‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA–¼Žš‚Ì‚Ý‚Ü‚½‚Í–¼‘O‚Ì‚Ý‚Ì’¤‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·B‚Ü‚½‰pŽš’¤‚Ìꇂ͂¨–¼‘O‚ðÈ—ª‚µ‚Ä‚Ì’¤‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B—áFTarou.R‚Ü‚½‚ÍRakuten.T(–¼‘O.–¼Žš‚Ì“ª•¶Žš)“™’Êí‚̓P[ƒX•\–ʂƃ{[ƒ‹ƒyƒ“‚Í“¯‚¶•¶Žš‚𒤂¢‚½‚µ‚Ü‚·B ‚²’•¶“r’†”õl—“‚É’¤‚·‚镶Žš‚ð•K‚¸‚²‹L“ü‚­‚¾‚³‚¢B ‚¨“ü‚ê‚·‚镶Žš‚ÍAˆê”Ê“Ií—pŠ¿Žš ‚͈͓̔à‚Å컂ƂȂè‚Ü‚·Bƒpƒ\ƒRƒ““™‚Å“ü—Í‚Å‚«‚È‚¢•¶Žš‚âA‹Œ‘‘Ì‚È‚Ç‚Í쬕s‰Â‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA ‚»‚Ìꇂ͉pŽš‚Å‚Ì‚²’•¶‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“‚ƃP[ƒX‚Ì•\–Ê‚É‚ÍA‚²Šó–]‚Ì‚¨–¼‘O‚ð‚¨D‚«‚È‘‘Ì‚Å’¤‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“‚ƃP[ƒX•\–Ê‚Í“¯‚¶‘‘Ì‚É‚È‚è‚Ü‚·B ƒP[ƒX— –Ê‚ÍA‚²Šó–]‚Ì‚¨‹q—l‚̂݃ƒbƒZ[ƒWA“ú•t“™‚¨D‚«‚È•¶Žš‚𒤂¢‚½‚µ‚Ü‚·B ’A‚µ— –Ê‚Ì’¤‘‘Ì‚ÍŠÛƒSƒWƒbƒN‚Ì‚Ý‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B — –Ê‚Ì’¤“à—e‚͈ês20•¶ŽšˆÈ“àA“ñs‚Ü‚Å‚Å‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B‚²Šó–]‚ÌꇂÍyƒP[ƒX— –Êz’¤•¶Žš“ü‚êŠó–]‚Ì•û‚Ì‚Ý ”õl—“‚Éu ƒP[ƒX— –ÊE’¤•¶Žš“à—e v‚ƃP[ƒX‚Ì— –Ê‚Ì•¶Žš‚Æ‚í‚©‚é‚悤‚É‚²‹L“ü‚­‚¾‚³‚¢B –––ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“2s’¤‚²Šó–]‚Ì‚¨‹q—l‚Ö–––Ÿ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Í2s•À‚ׂĂ̒¤‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB Ÿ2s’¤‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚É‚Í— –Ê‚Ö‚Ì’¤‚ð‚¨‚·‚·‚ß’v‚µ‚Ü‚·B Ÿƒ{[ƒ‹ƒyƒ“— –Ê’¤‚Í1–{‚ɂ‚«500‰~‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BŸ— –Ê’¤‚²Šó–]‚Ì‚¨‹q—l‚Í”ƒ‚¢•¨ƒJƒS‚É“ü‚ꂽŒã‚Éy”õl—“z‚Ösƒ{[ƒ‹ƒyƒ“— –Ê’¤Šó–]tœœŠwZ‘²‹Æ‹L”O@“™‚Ì•K—vŽ–€‚ð•K‚¸‚²“ü—͉º‚³‚¢B Ÿ‚²’•¶Œã“–“X‚ɂćŒv‹àŠz‚ð’ù³‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¡Žd—l ƒyƒ“E’·‚³–ñ14.5cmƒyƒ“E’¼Œa–ñ1.5cmƒP[ƒXEc–ñ17cmƒP[ƒXE‰¡–ñ4cmƒJƒ‰[ƒuƒ‰ƒEƒ“Eƒ[ƒvƒ‹Eƒ[ƒYƒCƒ“ƒNƒJƒ‰[• ***”­‘——\’è“ú‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä*** œ’¤•i‚Ì‚½‚ßA‚²‚²’•¶Žó•t“ú‚æ‚è‰c‹Æ“ú2-3“ú‘OŒã‚Å‚Ì”­‘——\’è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B œ‚²’•¶”‚ª‘½‚¢ê‡AÝŒÉØ‚ê‚Ìꇓ™‚Í“ü‰×‚Ü‚Å‚¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚±‚¿‚ç‚©‚ç‘—M’v‚µ‚Ü‚·y‚²’•¶³‚è‚Ü‚µ‚½ƒ[ƒ‹z‚É‚Ä‚²’•¶‚ðŠm’è‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B ¦Šm’èŒã‚̃Lƒƒƒ“ƒZƒ‹A’¤“à—e‚Ì•ÏX‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B ¦¤•i‚¨“Í‚¯Œã‚Ì‚¨‹q—l“s‡‚Å‚Ì•Ô•i‚à‚²‰“—¶‰º‚³‚¢B (‚¨‹q—l‚É‚æ‚è‚Ü‚·•¶Žš“™‚Ì“ü—͊ԈႢ‚È‚Ç‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä‚àƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E•Ô•i‚Í’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚ÅA ‚²’•¶‘O‚É•K‚¸Ä“x‚²Šm”F‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B)@ ‚¨j‚¢ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg sŽ–‚ÍAŽŸ‚Ì—l‚È‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BoŽYj‚¢@Œ‹¥j‚¢@’a¶j‚¢@Œ‹¥‹L”O@“àj‚¢@‰õ‹Cj‚¢‘S‰õj‚¢@“üŠwj‚¢@“üŠw‹L”O@‘²‹Æj‚¢@‘²‹Æ‹L”O@‘ÞE‹L”OAEj‚¢@ˆø‰zj‚¢@ˆø‚«o•¨@‹L”O•i@Œäj‚¢@Œäj@V’zj‚¢iŠwj‚¢@ŒÃ‹Hj‚¢@ŠìŽõj‚¢@ŽPŽõj‚¢@•ÄŽõj‚¢ ŠÒ—ïj‚¢‘²Žõj‚¢@’·Žõj‚¢@ã“j‚¢@—DŸj‚¢@Œh˜V‚Ì“ú ¥–ñj‚¢‘²‹Æ ŠÒ—ï Œ‹¥ ‘ÞE •ƒ‚Ì“ú •ê‚Ì“ú ‘²’c ‘²•” AE oŽY ‹à¥Ž® ‹â¥Ž®‰h“] ¸i ŠJ‰@ ŠJ“X A”C “–‘I WEDDING GIFT ‰h“]j‚¢ ¸ij‚¢ ŠJ“Xj‚¢ ŠJ‰@j‚¢ A”Cj‚¢ “–‘Ij‚¢ –¼“ü‚ê ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ ƒyƒ“ –Ø»ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ –¼‘O“ü‚è –¼‘O ¤•i‚̉摜‚ÍAƒuƒ‰ƒEƒU‚âŠÂ‹«‚É‚æ‚èŽÀ•¨‚Æ‚Í”÷–­‚ÉF‚ªˆÙ‚È‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‰½‘²‚²—‰ð‚Ì‚Ù‚Ç‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B 2016.6.27XVl‹C¤•i–L•x‚Ɏ戵‚¢’†I..yŠyƒMƒt_•ï‘•zyŠyƒMƒt_‚Ì‚µˆ¶‘zyŠyƒMƒt_‚Ì‚µzyŠyƒMƒt_ƒƒbƒZzyŠyƒMƒt_ƒƒbƒZ“ü—Íz@@ br> –‘‘ÌŒ©–{‚ðƒNƒŠƒbƒN‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚ÆA‘S‚Ä‚Ì•¶Žš‚ªŠm”Fo—ˆ‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒWƒFƒbƒgƒXƒgƒŠ[ƒ€@4•1@5‹@”\ƒyƒ“@–¼“ü‚ê–³—¿ @ŽO•H‰”•M@‘½‹@”\•M‹L‹ï–û«ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ 0.5mm •EÔEÂE—Î+ƒVƒƒ[ƒvƒyƒ“@UNI@ƒ†ƒj@–¼“ü–³—¿Eƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‰Â@ƒXƒs[ƒh”­‘—
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.82“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:2305Œ

ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚Í—L—¿i50‰~j‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ª•K—v‚È•û‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç•Ê“rA‚²w“ü‚­‚¾‚³‚¢B ¦ÝŒÉØ‚ê‚Ìê‡A•Ê‚Ì•¿‚É‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·Ž–‚ð‚²—¹³‰º‚³‚¢B –¼“ü‚ê‘ãA–³—¿‚Å‚·(^o^)˜¦ @@ ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍAŠy“V’•¶ƒtƒH[ƒ€y”õlz‚Ì—“‚Å‚¨’m‚点‚­‚¾‚³‚¢B œŽ²–¼“üF’¤@ œŽ²–¼“ü’¤FƒŒ[ƒU[’¤ œŽ²–¼“ü•¶Žš”F10•¶ŽšˆÊ‚Ü‚Å@ ¦–¼“ü‚ꕶŽš‚ÍA’•¶ƒtƒH[ƒ€‚ÌSTEP3‚Ìy”õlz‚Ì—“‚É‚¨‘‚«‰º‚³‚¢B ¦”É–ZŠú‚ÍA“ú”‚Ì‚©‚©‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B @‚¨‹}‚¬‚ÌꇂÍA‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¦‚²’•¶Œã‚Ì–¼“ü‚ê‚Ì•ÏX‚ÍAo—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ¦ƒ[ƒ}Žš‚Ìê‡A‘啶Žš¬•¶Žš‚à‚¨‹q—l‚É‚²‹L“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½’Ê‚è‚Ì‚à‚Ì‚É‚È‚è‚Ü‚·B @ ¦•M‹L‘̑啶Žš‚ÍA•¶Žš‚É‚æ‚è‚Ü‚µ‚ĉð‚è“ï‚¢‚Æ‚Ì‚²Žw“E‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA•M‹L‘Ì‚ð4Ží—Þ—pˆÓ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B Œ©–{‚ð‚²Šm”F‚Ìエ‘I‚щº‚³‚¢‚Ü‚¹B œƒ{ƒfƒB‚É‚¨–¼“ü¤•i‚Å‚·‚Ì‚ÅA @‚¨j‚¢‚â‹L”O•i‚É‚àƒIƒXƒXƒ‚Å‚·B •EÔEÂE—΂Ì4Fƒ{[ƒ‹ƒyƒ“•ƒVƒƒ[ƒvƒyƒ“‚Å‚·II y“Á’¥z Eu‹É‚ß‚Ä‚È‚ß‚ç‚©‚È‘‚«S’nv‚ðŽÀŒ»‚µ‚½A @¢ŠE‰‚̉æŠú“I‚ÈVŠJ”­ƒCƒ“ƒN‚ð“‹Ú E•`ü‚ÌŠ£‘‡«‚É—D‚êA @”Z‚­‚Í‚Á‚«‚è‚Æ‚µ‚½•`ü‚𓾂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· yŽd—lz ‹@\FƒmƒbƒNŽ® ƒTƒCƒYFŽ²Œa13.7~Œú‚³18.5~‘S’·148.8mm d—ÊF23.6g ƒ{[ƒ‹ŒaF0.5mm ‘ÖcFSXR-80-05 ƒVƒƒ[ƒvcF0.5mm ¦ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO(” “üE•ï‘•)‚Å‚·‚ÆŒú‚³‚ÌŠÖŒWãA‚䂤ƒpƒPƒbƒg‚Å‚¨‘—‚è‚·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ¦ƒ‰ƒCƒgƒsƒ“ƒNEƒp[ƒvƒ‹‚Ì–¼“ü‚êF‚ªƒVƒ‹ƒo[‚É •ÏX‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B—\‚ß‚²—¹³‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B Eƒ{[ƒ‹ƒyƒ“0.38mm‚Í‚±‚¿‚ç Eƒ{[ƒ‹ƒyƒ“0.7mm‚Í‚±‚¿‚ç E‘Ö‚¦c‚Í‚±‚¿‚ç ¦ƒXƒ^ƒCƒ‰ƒX‚̃Aƒ_ƒvƒ^[‚ª—~‚µ‚¢•û‚Í‚±‚¿‚ç¦UNUS PRODUCT SERVICE»ŽO•H‰”•M@ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“@ƒWƒFƒbƒgƒXƒgƒŠ[ƒ€4•1@5‹@”\ƒyƒ“@–¼“ü‚ê–³—¿I@ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOo—ˆ‚Ü‚· ‰º‚̓sƒ…ƒAƒ‚ƒ‹ƒgƒI[ƒNƒEƒbƒh4+1‚É‚È‚è‚Ü‚·B ¦–¼“ü‚êFFƒy[ƒ‹ƒOƒŠ[ƒ“AƒŒƒ‚ƒ“ƒCƒGƒ[‚̓uƒ‰ƒbƒNB‚»‚Ì‘¼‚̓Vƒ‹ƒo[‚Å‚·B ƒJƒ‰[ “Á’¥ Eu‹É‚ß‚Ä‚È‚ß‚ç‚©‚È‘‚«S’nv‚ðŽÀŒ»‚µ‚½A¢ŠE‰‚̉æŠú“I‚ÈVŠJ”­ƒCƒ“ƒN‚ð“‹Ú E•`ü‚ÌŠ£‘‡«‚É—D‚êA”Z‚­‚Í‚Á‚«‚è‚Æ‚µ‚½•`ü‚𓾂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· E•EÔEÂE—΂Ì4Fƒ{[ƒ‹ƒyƒ“0.5mm•ƒVƒƒ[ƒvƒyƒ“ƒVƒ‹0.5mm‚ªˆê‚‚̎²‚ÉŽû‚Ü‚èA•M‹LEŒg‘Ñ‚É•Ö—˜‚Å‚·B E–¼“ü‚ê–³—¿ –¼“ü‚ê–³—¿I11‘‘Ì‘I‚ׂé‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½I ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚Í•Ê“rA‚²w“ü‰º‚³‚¢@ ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚Í—L—¿i50‰~j‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B œƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚Í—L—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½i50‰~jB ’èŒ`ŠO—X•Ö‘——¿–³—¿‚Í‚±‚¿‚ç 0.38mm‚à‚ ‚è‚Ü‚·IIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ –¼“ü‚ê–³—¿ ƒWƒFƒbƒgƒXƒgƒŠ[ƒ€4•1 ‘I‚ׂé0.5mm 0.7mm 0.38mm –¼“ü‚ê ƒyƒ“ ‘½‹@”\ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ ƒMƒtƒg ŽO•H‰”•M uni ‘²‹Æ‹L”O•i ‘²’c‹L”O•iE“üŠwjEAEjE’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •ƒ‚Ì“ú •ê‚Ì“ú ‘n‹Æ‹L”O ‘n—§‹L”O ¬lŽ® ‹L”O•i   Œh˜V‚Ì“ú
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.48“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1982Œ

ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“‚Ìc‚Ì‘¾‚³‚ª‘I‚×‚é ŽO•H‰”•M [uni]@@ƒWƒFƒbƒgƒXƒgƒŠ[ƒ€ ‘½‹@”\ƒyƒ“ 4•1 0.5mm [MSXE5-1000-05] ŽO•H‰”•M [uni]@@ƒWƒFƒbƒgƒXƒgƒŠ[ƒ€ ‘½‹@”\ƒyƒ“ 4•1 0.7mm [MSXE5-1000-07] ŽO•H‰”•M [uni]@@ƒWƒFƒbƒgƒXƒgƒŠ[ƒ€ ‘½‹@”\ƒyƒ“ 4•1 0.38mm[MSXE5-1000-38] ƒmƒbƒNŽ®@5‹@”\ƒyƒ“ 0.5mm or 0.7mm or 0.38mm 4Fi•EÔEÂE—Îj–û« ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“@+@0.5mmƒVƒƒ[ƒvƒyƒ“ •EÔEÂE—Î ƒWƒFƒbƒgƒXƒgƒŠ[ƒ€ƒCƒ“ƒNi–û«ƒCƒ“ƒNj iŽ²jABSŽ÷Ž‰+ƒ‰ƒo[ƒOƒŠƒbƒv•t‚«AiƒNƒŠƒbƒvj|Þ Ž²ŒaƒÓ13.7~Œú‚³18.5~‘S’·148.8mm@@d—Ê23.6g¦•M‹L‹ïƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@2019”N2ŒŽ28“ú(–Ø)XV (WŒv“úF2ŒŽ27“ú) ¦•M‹L‹ïƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@2019”N3ŒŽ1“ú(‹à)XV (WŒv“úF2ŒŽ28“ú) ¦‘½‹@”\ƒyƒ“ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@2019”N2ŒŽ27“ú(–Ø)XV (WŒv“úF2ŒŽ26“ú) ¦‘½‹@”\ƒyƒ“ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@2019”N2ŒŽ28“ú(–Ø)XV (WŒv“úF2ŒŽ27“ú) ¤•iÚ×à–¾ ¡“Á’¥ ’á‚¢•M‹L’ïR‚ÅA‚È‚ß‚ç‚©‚É‘‚¯‚é ‚­‚Á‚«‚è‚Æ”Z‚¢•`ü —D‚ꂽ‘¬Š£« V‹@\‚ŃCƒ“ƒN‚Ì’¼—¬•‹t—¬‚ð–hŽ~ ¡–¼“ü‚ê‘‘Ì‹³‰È‘‘ÌEs‘‘ÌEŠÛƒSƒVƒbƒN‘ÌE–¾’©‘ÌEŽè‘‚«‘ÌE‰pŽš1(•M‹L)E‰pŒê2(‘¾•M‹L)E‰pŽš3(Žè‘‚«•—) ¡•¶Žš”“ú–{Œê11•¶Žš‚Ü‚ÅE‰pŒê15•¶Žš‚Ü‚Å ¡–{‘̃Jƒ‰[0.5mm‚ª10F‚©‚炨‘I‚Ñ’¸‚¯‚Ü‚·B ¡ƒCƒ“ƒN •EÔEÂE—Î ƒWƒFƒbƒgƒXƒgƒŠ[ƒ€ƒCƒ“ƒNi–û«ƒCƒ“ƒN ¡‘Ö‚¦c ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“‚Ì‘Ö‚¦c‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç ¡”z‘— ‚䂤ƒpƒPƒbƒg•Ö‚̃|ƒXƒg“Š”Ÿ‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B•Ê“r—¿‹à(650‰~)‚É‚ÄA‘î‹}•Ö”z‘—‚É•ÏX‰Â”\‚Å‚·B ƒVƒƒƒ`ƒnƒ^»•i‚Í‚±‚¿‚ç ’J컕i‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ –¼“ü‚ê ƒp[ƒJ[ IM ƒMƒtƒgBOX•t‚« PARKER ‚‹‰ “üŠwj ‘²‹Æj AEj ’a¶“ú ‘²‹Æ‹L”O•i ‹L”O•i Žü”N‹L”O ‘n—§‹L”O ‚¨j‚¢ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg 1–{‚©‚ç ’j« —« ‘¦“ú”­‘—    –¼“ü‚ê–³—¿  ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO–³—¿
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1654Œ

œŠeŽí‹L”O•i‚É‚¨‚·‚·‚·‚ßIœ ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ –¼“ü‚ê ƒp[ƒJ[ IM –¼“ü‚ê(–¼‘O“ü‚è)ƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•iF ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ‚¨j‚¢ ‘¡‚蕨 “üŠwj ‘²‹Æj AEj ’a¶“ú •ƒ‚Ì“ú •ê‚Ì“ú ‹L”O•i ‹L”O“ú Žü”N‹L”O ‘n—§‹L”O Œ‹¥j Œ‹¥‹L”O“ú ‰i”N‹Î‘± ‘ÞEj ’è”N ŠÒ—ïj ‘—•Ê‰ï éS•Ê Œäj “àj ãŽi —¼e —« ’j« ‚‹‰ –¼“ü‚êƒyƒ“ ‘²‹Æ‹L”O•i ‘²’c‹L”O•i •”Šˆ –ì‹… ƒTƒbƒJ[ ƒoƒXƒPƒbƒg ƒoƒŒ[ [u01][u02][u03][u04][u05][u06][u07][v01]yPARKER ƒp[ƒJ[z@IM ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ ‹@\ ƒmƒbƒNŽ®@–û«ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“¦¤•iEƒP[ƒX“™‚ÌŽd—l‚Í—\‚È‚­•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ƒCƒ“ƒN •F@¦‚¨”ƒ‚¢ã‚°Žž‚É‚Í’†Žšc‚ªƒZƒbƒg‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B š ‘Ö‚¦c‚Í‚±‚¿‚ç@@@ Žd—l i‘fÞj Ÿƒuƒ‹[ ^ ƒŒƒbƒh @@@ƒ{ƒfƒB[EƒLƒƒƒbƒvFƒuƒ‰ƒX ƒ‰ƒbƒJ[Ždã‚° @@@ƒNƒŠƒbƒvEƒgƒŠƒ€FƒNƒ[ƒ€Ždã‚° ŸƒVƒ‹ƒo[GT @@@ƒ{ƒfƒB[EƒLƒƒƒbƒvFƒuƒ‰ƒX ƒjƒbƒPƒ‹ ƒNƒ[ƒ€Ždã‚° @@@ƒNƒŠƒbƒvEƒgƒŠƒ€F23‹àƒ‰ƒCƒgƒS[ƒ‹ƒhƒvƒŒ[ƒgŽdã‚° ŸƒVƒ‹ƒo[CT @@@ƒ{ƒfƒB[EƒLƒƒƒbƒvFƒuƒ‰ƒX ƒjƒbƒPƒ‹ ƒNƒ[ƒ€Ždã‚° @@@ƒNƒŠƒbƒvEƒgƒŠƒ€FƒNƒ[ƒ€Ždã‚° ƒTƒCƒY ’·‚³F140mm ^ Ž²ŒaF11mmƒÓ ^ d‚³F29g ŠÖ˜A¤•i –{‘ÌFƒuƒ‰ƒbƒN‚̃{[ƒ‹ƒyƒ“‚à”Ì”„‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B š ¤•iƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚ç@@@ ¦20–{ˆÈã‚Ì‚²’•¶‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í‚ ‚·Šy‘Ήž‚¢‚½‚µ‚©‚Ë‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BÚ‚µ‚­‚Í‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
LIRICO ƒŠƒŠƒR ƒƒ}ƒ“ƒeƒBƒbƒN •M”  ¬Šw¶ ƒXƒŠƒ€ ƒyƒ“ƒP[ƒX ƒNƒ‰ƒŠ[ƒm ƒŒƒbƒh ƒsƒ“ƒN ƒuƒ‹[ ƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒuƒ‰ƒbƒN Œy—Ê Šv ‚¨‚µ‚á‚ê ‰Âˆ¤‚¢ ‚©‚í‚¢‚¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚ӂł΂± —‚ÌŽq l‹C‚Ì•¶–[‹ï ¬ŠwZ “üŠw ‘²‰€ j‚¢ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg Ô “ …F ’ƒ • ƒ‰ƒsƒXƒIƒŠƒWƒiƒ‹
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.57“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1643Œ

ƒ‰ƒsƒX‚Å‘ål‹C‚̃ŠƒŠƒR ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹Eƒƒ}ƒ“ƒeƒBƒbƒN ‚Ì•M“ü‚ê‚Å‚·B ƒNƒ‰ƒŠ[ƒm‘fÞ‚ðŽg—p‚µ‚½•M” ‚Å‚·B ƒŒ[ƒX‚ÌŽhJ‚ƃƒ}ƒ“ƒeƒBƒbƒN‚̉Ÿ‚µŒ^‚ª“Á’¥‚Å‚·B 1ƒhƒAƒ^ƒCƒvAƒ}ƒOƒlƒbƒg•M“ü‚êB –{‘̃TƒCƒY(ŠO¡)F–ñ 238~90~34mmŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 –¼“ü‚ê–³—¿  ƒ[ƒ‹•Ö‘Ήž‰Â”\ ƒpƒCƒƒbƒg@ƒGƒ{ƒ‹ƒg(BTHE-1SR)ƒAƒNƒƒCƒ“ƒL“‹Ú@‘½‹@”\•M‹L‹ï   –¼“ü‚ê
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.79“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1572Œ

¡ƒ[ƒ‹•Ö‚Á‚ÄH@@¡ƒZƒ“ƒ^[Ž~‚ß‚Á‚ÄH@@¡—ÌŽû‘‚ª—~‚µ‚¢@@ ¡’•¶•û–@‚Í‚±‚¿‚ç yƒGƒ{ƒ‹ƒg ¤•iŽd—lz ¡»•i–¼ ƒc[ƒvƒ‰ƒXƒƒ“ ƒGƒ{ƒ‹ƒg ¡Ží—Þ ‘½‹@”\•M‹L‹ï ¡‚؃“æ ׎š0.7mmƒ{[ƒ‹(•EÔ)0.5mmƒVƒƒ[ƒv ¡•ûŽ® ‰ñ“]Ž® ¡‘ÖcE‘ÖƒSƒ€ BRF-8F-BERi•EÔj BRFS-10F-BERi•EÔj HERFS-10 y–¼“ü‚ê‚ð‚²Šó–]‚Ì‚¨‹q—l‚Öz Ÿ‘‘Ì •M‹L‘Ì(‰pŽš‚Ì‚Ý)–¾’©‘Ìž²‘‘̃SƒVƒbƒN‘ÌŠÛƒSƒVƒbƒN‘Ì Ÿ•¶Žš” ‰pŽš15•¶Žš’ö“xŠ¿ŽšE‚Ђ炪‚È10•¶Žš’ö“x Ÿ–¼“ü‚ê•û–@ ƒŒ[ƒU[’¤(‹ó’¤‚è) Ÿ•¶ŽšF –{‘Ì‚ðí‚Á‚Äo‚邨F‚É‚È‚è‚Ü‚·(¤•i‚É‚æ‚Á‚ĈقȂè‚Ü‚·) ¦•M‹L‘Ì‚Ìê‡A»ì“à—e‚̓“ª•¶Žš‚̂ݑ啶Žš„‚Å‚²‹L“ü‚­‚¾‚³‚¢B •¶ŽšF‚Ì‚²Žw’è‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B yƒ[ƒ‹•Ö‚ð‚²—˜—p‚ÌÛ‚Ì’ˆÓ“_z EŠî–{“I‚ɂ̓|ƒXƒg“Š”Ÿ‚Å‚·B‚»‚̈×A¤•i‚Ì”j‘¹E •´Ž¸E““ï‚Æ‚¢‚Á‚½ƒgƒ‰ƒuƒ‹‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚¢‚©‚È‚éê‡‚É ‚¨‚«‚Ü‚µ‚Ä‚à•¾ŽÐ•À‚тɃ„ƒ}ƒg‰^—A‚ÍAˆêØ‚Ì•Ûá‚ð’v ‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA‚²—‰ð‚¢‚½‚¾‚¯‚é•û‚Ì‚Ý‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢B Eƒ[ƒ‹•Ö‚ð‚²—˜—p‚Ìê‡A“úŽžEŽžŠÔŽw’èE‘ã‹àˆøŠ· ‚Í‚²—˜—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB E“úŽžEŽžŠÔŽw’èE‘ã‹àˆøŠ·‚ð‚²Šó–]‚³‚ꂽê‡A•Ê“r ‘——¿‚ª•K—v‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¡‚¨”ƒ‚¢•¨‚©‚²‚É“ü‚ꂽ‚ ‚Æ‚ÉASTEP3‚Éi‚Þ‚Æ”õl—“‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B@–¼“ü‚ê‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚Í”õl—“i7j‚Éy‚¨–¼‘Oz‚ð‚²‹L“ü‰º‚³‚¢B ¡–¼“ü‚ꕶŽš”F12•¶Žš’ö“x ¦ƒI[ƒo[‚³‚ê‚é•û‚Í’²®‚Í‚Å‚«‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²‘Š’k‰º‚³‚¢B¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ‚²’•¶Šm’èŒãA»ì“à—e‚Ì•ÏX‚ð‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B »ì“à—e‚ɂ‚¢‚Ă͊ԈႢ‚ª‚È‚¢‚悤‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦‚¨”ƒ‚¢•¨‚©‚²¨STEP3‚É‚Ä”õlƒGƒ‰[‚É‚È‚éê‡ ‚²’•¶•iˆÈŠO‚Ì”õl“à—e‚Í휂µ‚ĉº‚³‚¢¦yƒGƒ{ƒ‹ƒg ¤•iŽd—lz ¡»•i–¼ ƒc[ƒvƒ‰ƒXƒƒ“ƒGƒ{ƒ‹ƒg ¡Ží—Þ ‘½‹@”\•M‹L‹ï ¡‚؃“æ ׎š0.7mmƒ{[ƒ‹(•EÔ)0.5mmƒVƒƒ[ƒv ¡•ûŽ® ‰ñ“]Ž® ¡‘ÖcE‘ÖƒSƒ€ BRF-8F-BERi•EÔj BRFS-10F-BERi•EÔj HERFS-10 ŸƒƒbƒZ[ƒWƒJ[ƒh‚ÍAƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ð‚µ‚Ä”­‘—‚Ìꇂà•Ê“Y‚¦‚Å‚¨“Í‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B“¯••‚È‚Ç‚Ì‚²Šó–]‚ª‚ ‚éꇂÍA‚²’•¶Žž‚É‚¨’m‚点‚­‚¾‚³‚¢B y•M‹L‘Ì‚Å–¼“ü‚êŠó–]‚Ì‚¨‹q—l‚Öz Ÿ»ì“à—e‚Íy“ª•¶Žš‚̂ݑ啶ŽšE‘¼¬•¶Žšz‚ÌŒ`Ž®‚É‚Ä‚²‹L“ü‚­‚¾‚³‚¢B @ƒ—áFTaro.K@@H.Marumi„ @ã‹LˆÈŠO‚ÌŒ`Ž®‚Å‚²‹L“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡‚ÍA“–“X‚É‚Ä’ù³‚ð‚µ‚Ä»ì‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ¦‘S‚đ啶ŽšE‘S‚Ĭ•¶Žš‚Å»ì‚ðŠó–]‚·‚éꇂÍA‚¨“d˜b‚Ü‚½‚̓[ƒ‹‚É‚Ä‚¨–⇂¹‚­‚¾‚³‚¢B Ÿ‚¨–¼‘O‚̂‚Âè‚ÍAƒpƒXƒ|[ƒg‚ÉŽg—p‚·‚éyƒwƒ{ƒ“Ž®•\‹Lz‚ð„§‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B @ƒ—áF‚µ¨shi@‚¿¨chi@‚¨tsu@‚¶¨ji@“™„ @ã‹LˆÈŠO‚ÌŒ`Ž®‚Å‚²‹L“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡‚ÍA“–“X‚ɂăwƒ{ƒ“Ž®•\‹L‚Ö’ù³‚µ‚Ļ삳‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ¦“Á•Ê‚È•\‹LE‚±‚¾‚í‚è‚Ì•\‹L“™‚ª‚ ‚éꇂÍA”õl—“‚Éy‚±‚̂‚Âè‚Å‚Ì»ì‚ðŠó–]‚µ‚Ü‚·z‚Æ‚¨‘‚«“Y‚¦‚­‚¾‚³‚¢B yÁ–Õ•i‚Í‚±‚¿‚çz««« ‘ÖcšƒAƒNƒƒCƒ“ƒLy•/Ôz ƒpƒCƒƒbƒg ƒGƒ{ƒ‹ƒg—p‘Öc@•/Ôi1–{j‚È‚ß‚ç‚©ƒAƒNƒƒCƒ“ƒLƒ^ƒCƒvô ‘Ö‚¦Á‚µƒSƒ€ ƒpƒCƒƒbƒg ƒGƒ{ƒ‹ƒg—py‘Ö‚¦Á‚µƒSƒ€zHERFS-10i5ŒÂ“ü‚èj ¦ÝŒÉ‚È‚µ‚Ì‚¨F‚ɂ‚¢‚Ħ ݌ɂ̂Ȃ­‚È‚Á‚½‚¨F‚ÍA‡ŽŸ“ü‰×—\’è“ú‚ðŠm”F‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚̓[ƒ‹E‚¨“d˜b‚É‚Ä‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B ªªªƒNƒŠƒbƒNIIªªª»ì‚É‚©‚©‚é“ú”‚Í‚±‚¿‚ç‚Å‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒyƒ“ƒP[ƒX ƒ|[ƒ` zipit ƒWƒbƒvƒCƒbƒg  MONSTER POUCH ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[ƒ|[ƒ` ƒyƒ“ƒP[ƒX@•M”  ƒyƒ“ƒ|[ƒ`Ÿƒ[ƒ‹•Ö”z‘—Ÿ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.76“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1569Œ

INFORMATION zipit‚Ål‹C•¦“«’†‚ÌV¤•i‚ª‚±‚̃‚ƒ“ƒXƒ^[ƒ|[ƒ`Iƒtƒ@ƒXƒi[‚ðŠJ‚¯‚ê‚ÎA¡‚É‚à‘å‚«‚È΂¢º‚ª•·‚±‚¦‚Ä‚«‚»‚¤š KEYWORD zipit ƒWƒbƒvƒCƒbƒg ƒWƒbƒp[ ƒtƒ@ƒXƒi[ ƒ`ƒƒƒbƒN ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[ monster ƒnƒ“ƒhƒƒCƒh ƒJƒ‰ƒtƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒfƒUƒCƒ“ ƒXƒe[ƒVƒ‡ƒiƒŠ[ •¶–[‹ï •M”  •M‹L—p‹ï ƒ|[ƒ` ƒ|ƒPƒbƒg ƒtƒ@ƒXƒi[ƒ|ƒPƒbƒg ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[ ƒyƒ“ƒ|[ƒ` ƒyƒ“ƒP[ƒX ‚©‚í‚¢‚¢ ƒpƒXƒeƒ‹ƒJƒ‰[ ‚¨‚à‚µ‚ë‚¢ ƒ†ƒj[ƒN ‚«‚à‚©‚ízipit ƒWƒbƒvƒCƒbƒg MONSTER POUCH ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[ƒ|[ƒ` ƒyƒ“ƒP[ƒX ƒWƒbƒp[ ƒ|[ƒ` —lX‚È•\î‚ðŒ©‚¹‚é ‘å‚«‚È‚¨Œû‚̃‚ƒ“ƒXƒ^[B ƒVƒ“ƒvƒ‹‚È1–{‚Ì’·‚¢ƒWƒbƒp[‚ªAˆêu‚É‚µ‚Ä‹@”\“I‚ȃtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒoƒbƒOEƒ|[ƒ`‚É•Ïg‚µ‚Ä‚¢‚­uzipitiƒWƒbƒvƒCƒbƒgjvB ƒVƒŠ[ƒY‚Ì’†‚Å‚àl‹C•¦“«’†‚È‚Ì‚ª‚±‚¿‚ç‚̃‚ƒ“ƒXƒ^[ƒ|[ƒ`I ƒtƒ@ƒXƒi[‚ðŠJ‚¯‚ê‚ÎA¡‚É‚à‘å‚«‚È΂¢º‚ª•·‚±‚¦‚Ä‚«‚»‚¤‚Å‚·š Ž‚¿Žè‚â’ꂪ–D‚¢‚‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚à‚̂𜂫A‘S‚Ä1–{‚̂Ђàó‚ɕω»‚·‚é‚Ì‚ªzipit‚Ì–Ê”’‚¢‚Æ‚±‚ëB ‚•iŽ¿‚Å‘Ï‹v«‚É—D‚ꂽ•â‹­ƒWƒbƒp[‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚èAƒWƒbƒp[‚ª‚µ‚Á‚©‚芚‚݇‚¤‚悤’Ç‹‚µ‚½‚½‚ßAˆÀS‚Ì‹­“x‚Å‚·B ƒtƒ@ƒXƒi[‚ÌŠJ‚¯‚é‘å‚«‚³‚É‚æ‚Á‚Ä‚¢‚ë‚ñ‚È•\î‚ðŒ©‚¹‚郂ƒ“ƒXƒ^[Bƒyƒ“ƒP[ƒX‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA‰»Ïƒ|[ƒ`A¬•¨“ü‚êAŽ•ƒuƒ‰ƒV“ü‚ê‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg—p‚Å‚«‚éƒTƒCƒY‚Å‚·B ƒoƒbƒN‚Ƀ‚ƒ“ƒXƒ^[‚ð”E‚΂¹‚Ä‚¢‚ê‚ÎAŠF‚Ì’–Ú‚Ì“I‚ɂȂ邱‚ƊԈႢ‚È‚µI 2005”Nƒvƒƒ_ƒNƒgƒIƒuƒUƒCƒ„[Ü‚ðŠl“¾A‘S¢ŠE30ƒJ‘ˆÈã‚Ŕ̔„E¤•W“o˜^ÏB ƒJƒ‰[‚É‚æ‚Á‚Ėڂ̈ʒu‚ª—£‚ê‚Ä‚¢‚½‚èA‚­‚Á‚‚¢‚Ä‚¢‚½‚èB‚ ‚È‚½‚͂ǂ̃‚ƒ“ƒXƒ^[‚ªD‚«‚Å‚·‚©H zipitiƒWƒbƒvƒCƒbƒgjƒ‚ƒ“ƒXƒ^[ƒ|[ƒ` ¥ ‰æ‘œƒNƒŠƒbƒN‚ÅŠg‘債‚Ü‚·B V‚µ‚¢ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚ðì‚Á‚¿‚Ⴈ‚¤I ƒtƒ@ƒXƒi[‚ðŠJ‚¯‚½‚è•Â‚ß‚½‚èA‹È‚°‚Ä‚Ý‚½‚èB ‚Ç‚ñ‚ÈŒ`‚É‚µ‚Ä‚à–Ú‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÅVŽí‚̃‚ƒ“ƒXƒ^[‚ÉŒ©‚¦‚Ä‚«‚Ü‚·š ƒtƒ@ƒXƒi[‚ÌŠJ‚¯‹ï‡‚Ń‚ƒ“ƒXƒ^[’B‚à—lX‚È•\î‚ðŒ©‚¹‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·‚æB ƒyƒ“ƒP[ƒX‚âƒ|[ƒ`‚Æ‚µ‚Ä‚²Ð‰î‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªAƒtƒ@ƒXƒi[‚ðŠJ‚¯‚½‚è•Â‚ß‚½‚ècG‚Á‚Ä‚¢‚邾‚¯‚Å‚àŠy‚µ‚ß‚é‚Ì‚Å‚¨Žq—l‚É‚àŠì‚΂ê‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·iOOj —lX‚ȃJƒ‰[‚âƒfƒUƒCƒ“‚̃‚ƒ“ƒXƒ^[‚ª‚¢‚é‚Ì‚ÅA‚¨‹C‚É“ü‚è‚ð‚º‚ÐŒ©‚‚¯‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‚ËI @ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‘²‰€ ‰”•M –¼“ü‚ê ‘²‰€‹L”O ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ‚Ë[‚Þ‰”•M 2B HB ƒ [ƒX –¼‘O“ü‚è ƒl[ƒ€“ü‚è –³—¿ ‚¦‚ñ‚Ò‚Â ‘²‰€‹L”O•i ‘²‹Æ “üŠw j‚¢ €”õ ‹L”O•i ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ’j‚ÌŽq —‚ÌŽq •Ûˆç‰€ —c’t‰€ ¬Šw¶ ƒEƒbƒh –Ø–Ú ‘ål ‚¨‚µ‚á‚ê
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.7“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1478Œ

šƒ‰ƒsƒXƒIƒŠƒWƒiƒ‹–¼“ü‚ꉔ•MƒVƒŠ[ƒYš ‘ŽY‚É‚±‚¾‚í‚Á‚½ˆÀSEˆÀ‘S‚Å‚¨‚µ‚á‚ê‚ȃ‰ƒsƒXƒIƒŠƒWƒiƒ‹‰”•M‚Å‚·B —D‚µ‚¢–ØŽ²‚É‘ål‚Å‚àŽg‚¦‚éƒfƒUƒCƒ“‚̘ZŠpŽ²‰”•MB ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚È‚Ì‚ÅA’j‚ÌŽq‚É‚à—‚ÌŽq‚É‚àl‹C‚Ì“ú–{»‚¦‚ñ‚҂‚ł·B 6ƒ_[ƒXˆÈゲw“ü‚Ì‚¨‹q—l‚Í‘——¿–³—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢‚â–¼‘O“ü‚èƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚É‚à‚¨‚·‚·‚߂̤•i‚Å‚·B •c2B/HBE˜ZŠpŽ²E—¼Øƒ^ƒCƒvE12–{“ü‚èŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
  ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“  –¼“ü‚ê –Ø»ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ | ‘²‹Æ‹L”O•i ‘²‹Æ ŠÒ—ï ŠÒ—ïj‚¢ ‹L”O•i ’a¶“ú Œh˜V‚Ì“ú ƒyƒ“ –¼‘O “ü‚è –¼‘O“ü‚è ‘²‹Æ‹L”O ƒMƒtƒg ‘ÞEj‚¢ •ƒ ‚‹‰ ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ ‚©‚Á‚±‚¢‚¢ l‹C –¼‘O “üŠwj‚¢ AEj‚¢ •”Šˆ ˆø‘Þ –Ø»
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.7“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1245Œ

‚¨–¼‘O‚ðƒŒ[ƒU[’¤‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BŒäj‚¢‚ÌŽí—Þ‚ð–â‚킸‚Ç‚È‚½‚©‚ç‚àŠì‚΂ê‚éƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒMƒtƒg‚Å‚·B“V‘R‚Ì–Ø»•i‚Ì‚½‚ß–Ø–Ú‚ÆF‡‚¢‚Í1–{1–{“¯‚¶‚à‚Ì‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ –Ø–ÚEF‚Ì”Z‚³‚Å‚Ì•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚ÍAˆêØ‚Å‚«‚È‚¢¤•i‚Å‚· ‚²Šm”F‚Ìゲ’•¶‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚· ”õl—“‚É’¤‚·‚镶Žš‚ð•K‚¸‚²‹L“ü‚­‚¾‚³‚¢B‚¨“ü‚ê‚·‚镶Žš‚ÍAˆê”Ê“Ií—pŠ¿Žš‚͈͓̔à‚Å컂ƂȂè‚Ü‚·Bƒpƒ\ƒRƒ““™‚Å“ü—Í‚Å‚«‚È‚¢•¶Žš‚âA‹Œ‘‘Ì‚È‚Ç‚Í쬕s‰Â‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚»‚Ìꇂ͉pŽš‚Å‚Ì‚²’•¶‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B–³—¿‚ŃMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX‚𓯫‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·ô¤•i‚Ì‚¨“Í‚¯æ‚ª‚²’•¶ŽÒ—l‚ƈقȂéꇂɂ͓–“X‚É‚Ä•ï‘•‚ð‚µ‚½ó‘Ô‚Å”­‘—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B¦ƒŒ[ƒU[’¤‚ɂ‚¢‚Ħœƒ{[ƒ‹ƒyƒ“‚É‚²Šó–]‚Ì‚¨–¼‘O‚ð‚¨D‚«‚È‘‘Ì‚Å’¤‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·Bƒ{[ƒ‹ƒyƒ“‚Ì’¤•¶Žš”‚ª10•¶Žš‚ð’´‚¦‚éꇂ͕¶Žš‚ª¬‚³‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA–¼Žš‚Ì‚Ý‚Ü‚½‚Í–¼‘O‚Ì‚Ý‚Ì’¤‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·B‚Ü‚½‰pŽš’¤‚Ìꇂ͂¨–¼‘O‚ðÈ—ª‚µ‚Ä‚Ì’¤‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B—áFTarou.R‚Ü‚½‚ÍRakuten.T(–¼‘O.–¼Žš‚Ì“ª•¶Žš)“™–––@–¼“ü‚ê‘ã‹àž‚Å1,500‰~@––––––2s’¤‚²Šó–]‚Ì‚¨‹q—l‚Ö–––Ÿ ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ ’¤‚Í’Êí1s(10•¶Žš’ö“x)‚Ü‚Å‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B Ÿ‰ïŽÐ–¼‚âŠwZ–¼A‚¨j‚ÌŽí—Þ“™‚𒤂²Šó–]‚Ì‚¨‹q—l‚Í ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ — –Ê‚É’¤‚ð³‚è‚Ü‚·B (•\–Ê‚É1s‚𒤂µA— –Ê‚É‚à‚¤1s‚𒤂³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B) Ÿ— –Ê’¤‚²Šó–]‚Ì‚¨‹q—l‚Í”ƒ‚¢•¨ƒJƒS‚É“ü‚ꂽŒã‚Éy”õl—“z‚Ös ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ — –Ê’¤Šó–]tœœŠwZ‘²‹Æ‹L”O@“™‚Ì•K—vŽ–€‚ð•K‚¸‚²“ü—͉º‚³‚¢B Ÿƒ{[ƒ‹ƒyƒ“— –Ê’¤‚Í1–{‚ɂ‚«500‰~‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BŸ‚²’•¶Œã“–“X‚ɂćŒv‹àŠz‚ð’ù³‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ƒyƒ“E’·‚³–ñ14.5cmƒyƒ“E’¼Œa–ñ1.5cmƒJƒ‰[ƒuƒ‰ƒEƒ“Eƒ[ƒvƒ‹Eƒ[ƒYƒCƒ“ƒNƒJƒ‰[• ƒƒbƒZ[ƒWƒJ[ƒh ‚²’•¶ƒy[ƒW –––@”­‘——\’è‚ɂ‚¢‚Ä@––– ÝŒÉØ‚ê‚Ìꇂ͓ü‰×‚Ü‚Å10“ú’ö‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚©‚ç‘—M’v‚µ‚Ü‚·y‚²’•¶³‚è‚Ü‚µ‚½ƒ[ƒ‹z‚É‚Ä‚²’•¶‚ðŠm’肳‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·BŠm’èŒã‚̃Lƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B¤•i‚¨“Í‚¯Œã‚Ì‚¨‹q—l“s‡‚Å‚Ì•Ô•i‚à‚²‰“—¶‰º‚³‚¢B(‚¨‹q—l‚É‚æ‚è‚Ü‚·•¶Žš“™‚Ì“ü—͊ԈႢ‚È‚Ç‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä‚àƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E•Ô•i‚Í’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²’•¶‘O‚ÉÄ“x‚²Šm”F‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·) ‘²‹Æj‚¢A ’a¶“úiƒo[ƒXƒf[ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgjAŒ‹¥‹L”O“ú •ƒ‚Ì“ú •ê‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ‚È‚Ç‚Ì ‹L”O“ú ‚â ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒzƒƒCƒgƒf[ ‚Ì ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚É‚àB ƒWƒƒƒ“ƒ‹‚ÍŽŸ‚̂悤‚É‚È‚è‚Ü‚·B –¼“ü‚ê ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“@•ƒCƒ“ƒN@‚‹‰ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“@ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ƒZƒbƒgƒIƒŠƒWƒiƒ‹ ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“@–¼“ü‚êƒ{[ƒ‹ƒyƒ“@–¼‘O“ü‚èƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ƒP[ƒX@ƒyƒ“ƒP[ƒX@–¼‘O’¤@–¼“ü‚ê’¤@ƒŒ[ƒU[’¤–¼‘O“ü‚ê@ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg@ƒMƒtƒg@‘¡‚蕨@‚¨j‚¢@ƒIƒŠƒWƒiƒ‹AEj‚¢ ‹L”O•i@Œäj‚¢@Œäj@@ ‚¨j‚¢ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg sŽ–‚ÍAŽŸ‚Ì—l‚È‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BoŽYj‚¢@Œ‹¥j‚¢@’a¶j‚¢@Œ‹¥‹L”O@“àj‚¢@‰õ‹Cj‚¢‘S‰õj‚¢@“üŠwj‚¢@“üŠw‹L”O@‘²‹Æj‚¢@‘²‹Æ‹L”O@‘ÞE‹L”OAEj‚¢@ˆø‰zj‚¢@ˆø‚«o•¨@‹L”O•i@Œäj‚¢@Œäj@V’zj‚¢iŠwj‚¢@ŒÃ‹Hj‚¢@ŠìŽõj‚¢@ŽPŽõj‚¢@•ÄŽõj‚¢ ŠÒ—ïj‚¢‘²Žõj‚¢@’·Žõj‚¢@ã“j‚¢@—DŸj‚¢@Œh˜V‚Ì“ú ¥–ñj‚¢‘²‹Æ ŠÒ—ï Œ‹¥ ‘ÞE •ƒ‚Ì“ú •ê‚Ì“ú ‘²’c ‘²•” AE oŽY ‹à¥Ž® ‹â¥Ž®‰h“] ¸i ŠJ‰@ ŠJ“X A”C “–‘I WEDDING GIFT ‰h“]j‚¢ ¸ij‚¢ ŠJ“Xj‚¢ ŠJ‰@j‚¢ A”Cj‚¢ “–‘Ij‚¢ –Ø –Ø» ‚₳‚µ‚¢ ‚©‚Á‚±‚¢‚¢ –¼“ü‚ê ¤•i‚̉摜‚ÍAƒuƒ‰ƒEƒU‚âŠÂ‹«‚É‚æ‚èŽÀ•¨‚Æ‚Í”÷–­‚ÉF‚ªˆÙ‚È‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‰½‘²‚²—‰ð‚Ì‚Ù‚Ç‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B¦sƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚̃Mƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX‚ւ̃V[ƒ‹‚Ì•¶Žš‚Ì‘‘Ì‚Í‘I‚ׂ܂¹‚ñ“–“X‚¨”C‚¹‚Ì‚Ý‚Æ‚È‚è‚Ü‚·t 2016.6.27XVl‹C¤•i–L•x‚Ɏ戵‚¢’†I..yŠyƒMƒt_•ï‘•zyŠyƒMƒt_‚Ì‚µˆ¶‘zyŠyƒMƒt_‚Ì‚µzyŠyƒMƒt_ƒƒbƒZzyŠyƒMƒt_ƒƒbƒZ“ü—Íz@@ ¦ˆê•”—£“‡‚Í‘——¿‚Í•Ê“rŒ©Ï‚à‚èŒã‚Ì‚¨’m‚点‘Ήž‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‰«“êE‹y‚Ñ—£“‡‚ÍA1–œ‰~ˆÈãw“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚à‘——¿–³—¿‘Ήž‚Æ‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB‚²—¹³Šè‚¢‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
[ ]@AsmixƒƒAƒXƒJ„@“d“®‰”•Mí‚èŠíƒ“d“®ƒVƒƒ[ƒvƒi[„@ƒGƒRŽd—l@EPS201
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.43“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1217Œ

ƒXƒgƒAŒÀ’èƒJƒ‰[‚̃uƒ‰ƒbƒN‚ƃ‰ƒxƒ“ƒ_[‚ª“oêI ‰”•M‚ðí‚éƒpƒ[‚ª‹­‚­A‘¬‚­ƒVƒƒ[ƒv‚Éí‚ê‚Ü‚·B ‘Ò‹@“d—Í0W‚ÌŠð‚µ‚¢ƒGƒRŽd—l ¡ƒ€ƒ_í‚è–hŽ~‹@\ ¡ˆÀ‘SƒI[ƒgƒXƒgƒbƒp[ ¡ƒI[ƒo[ƒq[ƒg–hŽ~‹@\ yŽd—lz E’èŠiŽg—pŽžŠÔF7•ªŠÔ EØí‰Â”\‰”•MFŠOŒa8mm‚Ü‚Å‚Ì–Ø»‰”•M EŽg—p“dŒ¹FAC100V@50/60Hz EÞŽ¿FABS E•ÛØŠúŠÔF1”NŠÔ E•t‘®•iFŽæˆµà–¾‘(•ÛØ‘‚‚«) yƒTƒCƒYz E–ñW146~D112~H105mm ¦¤•iŽÊ^‚̓Tƒ“ƒvƒ‹‚Ì‚½‚ßAƒfƒUƒCƒ““™ŽáŠ±‚Ì·ˆÙ‚ª¶‚¶‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦‚¨Žg‚¢‚̉æ–ʊ‹«‚É‚æ‚è‰æ‘œ‚ÌF–¡‚É‘½­‚Ì·ˆÙ‚ª¶‚¶‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒl[ƒ€ƒyƒ“ ƒLƒƒƒbƒvƒŒƒX ƒ^ƒjƒGƒo[ ƒXƒ^ƒ“ƒyƒ“4FCL   ƒl[ƒ€ˆó Ô •ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ ƒVƒƒ[ƒyƒ“ ˆóŠÓ ƒi[ƒX ˆóŠÓ•t‚«ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ ƒnƒ“ƒR ƒnƒ“ƒR•t‚«ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ ƒXƒ^ƒ“ƒv ‚Í‚ñ‚± ƒnƒ“ƒRƒyƒ“ ŠÅŒìŽt ˆóŠÓƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ ƒyƒ“ ƒƒ“ƒ^ƒbƒ` ”»Žq ˆóŠÓƒyƒ“ –¼‘O ƒi[ƒXƒOƒbƒY
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.24“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1193Œ

ƒ^ƒjƒGƒo[ ƒl[ƒ€ˆóEƒXƒ^ƒ“ƒyƒ“•â[ƒCƒ“ƒN ƒ^ƒjƒGƒo[ƒXƒ^ƒ“ƒyƒ“ê—p‘Ö‚¦cƒŒƒtƒB[ƒ‹i•EÔj98Lc ƒVƒƒƒ`ƒnƒ^»•i‚Í‚±‚¿‚çB ƒ^ƒjƒGƒo[»•i‚Í‚±‚¿‚çy‘——¿–³—¿Izƒl[ƒ€ƒyƒ“@ƒ^ƒjƒGƒo[EƒXƒ^ƒ“ƒyƒ“4FƒLƒƒƒbƒvƒŒƒX “Á’¥ ƒLƒƒƒbƒvƒŒƒX‚̃Vƒƒƒ`ƒnƒ^ƒ^ƒCƒvƒl[ƒ€ˆó‚ƃVƒƒ[ƒ{‹@”\‚ðŽ‚ÂAˆê–{Žl–ð‚̃l[ƒ€ƒyƒ“‚Å‚·BƒLƒƒƒbƒv‚𖳂­‚·S”z‚Ì‚È‚¢AƒLƒƒƒbƒvƒŒƒX‚Ì‘½‹@”\ƒyƒ“‚Å‚·B Žd—l ˆó–ʃTƒCƒYF9ƒ~ƒŠ‘‘ÌFž²‘‘ÌAƒCƒ“ƒNFŽéFiŠç—¿Œnjê—pƒCƒ“ƒN‚ð•â[‰Â”\‚Å‚·B¨ƒ^ƒjƒGƒo[ ƒl[ƒ€ˆóEƒXƒ^ƒ“ƒyƒ“•â[ƒCƒ“ƒNˆó–ʃpƒ^[ƒ“F4ƒpƒ^[ƒ“ ƒyƒ“F‰ñ“]Ž®A•EÔƒ{[ƒ‹ƒyƒ“AƒVƒƒ[ƒyƒ“iƒ{[ƒ‹ƒyƒ“‘Ö‚¦c‚̓^ƒjƒGƒo[ ƒXƒ^ƒ“ƒyƒ“ê—p ‘Ö‚¦c ƒŒƒtƒB[ƒ‹i•EÔj 98Lc‚Å‚·Bj –{‘̃Jƒ‰[F4F‚æ‚肨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B iƒuƒ‰ƒbƒNAƒ}ƒ‹ƒ“AƒXƒPƒ‹ƒgƒ“ƒsƒ“ƒNAƒVƒ‹ƒo[j ”­‘— •Ê’•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA6`7‰c‹Æ“úi7“ú`10“úŠÔ‘OŒãj‚Å‚Ìo‰×‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‘——¿–³—¿iƒ[ƒ‹•ÖŒÀ’èj‚Å‚·B ¦–{•i‚̓[ƒ‹•ÖŒÀ’è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B’èŒ`ŠO—X•ÖA‘î”z•Ö‚Å‚²‘I‘ð‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡Aƒ[ƒ‹•Ö‚É•ÏX‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A ‘——¿–³—¿‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·Bi‚¢‚­‚Â‚Å‚à‘——¿–³—¿‚Å‚·jŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
   ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ –¼“ü‚ê ƒp[ƒJ[ ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ IM CT GT ƒsƒ“ƒNCT ƒuƒ‹[CT PARKER –¼‘O“ü‚è 1–{‚©‚ç –¼‘O“ü‚èƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ –¼“ü‚êƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ’j« —« ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚Á‚±‚¢‚¢ ‚‹‰ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ OKM5
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.55“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1179Œ

y‹@\z EƒmƒbƒNƒ^ƒCƒv yƒTƒCƒY/d‚³z E’·‚³140mm EÅ‘å“·Ž²ŒaF–ñ11.3mmƒÓiƒNƒŠƒbƒv‚𜂭j Ed‚³F–ñ28g yƒ{ƒfƒBŽd—lz Eƒsƒ“ƒNCT/ƒuƒ‹[CT/ƒ‰ƒbƒNƒuƒ‰ƒbƒNGTFƒuƒ‰ƒXƒx[ƒXƒ‰ƒbƒJ[Ždã‚° ECT/GTFƒuƒ‰ƒXƒjƒbƒPƒ‹ƒNƒ[ƒ€Ždã‚° yƒNƒŠƒbƒvŽd—lz EGTFƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒXƒ`[ƒ‹ƒx[ƒXƒ‰ƒCƒgƒS[ƒ‹ƒhƒvƒŒ[ƒgŽdã‚° ECTFƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒXƒ`[ƒ‹ƒx[ƒ‹ƒNƒ[ƒ€Ždã‚° ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚̓[ƒ‹•Ö‚ð‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦ŒfÚ¤•i‚ÌF‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‚²——‚ɂȂ郂ƒjƒ^[‚Ì‹@ŽíAOS‚Æ‚»‚ÌÝ’è‚̈ႢA‚Ü‚½AŽB‰eE‰æ‘œ‰ÁH“™‚ÌŽ–î‚É‚æ‚èÄŒ»«‚ð•ÛØ‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦“–ƒTƒCƒg‚ÉŒfÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‰æ‘œ‚¨‚æ‚Ñ•¶Œ¾‚Ì–³’f“]ÚAŽg—p‚ð‹ÖŽ~‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B üŠeŽí‹L”O•i‚É‚¨‘E‚ßI ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘¡‚蕨 ‚¨j‚¢ ‚‹‰ l‹C ‚¨‚·‚·‚ß ƒuƒ‰ƒ“ƒh ’a¶“ú ‹L”O Œ‹¥ ’è”N ŠÒ—ï “àj‚¢ AE “]‹Î ‰h“] ¸i ‘—•Ê ‘ÞE “üŠw ‘²‹Æ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX V¶Šˆ •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ãŽi •”‰º •v È •ƒ •ê ”ÞŽ ”Þ— ’j« —« —F ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚Á‚±‚¢‚¢ •M‹L‹ï •¶–[‹ï ƒyƒ“ƒnƒEƒXƒp[ƒJ[ ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ IM ƒp[ƒJ[‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì”ü‚µ‚¢ƒtƒHƒ‹ƒ€‚Æ‹@”\«‚Ì—Z‡ @Žg‚¢‚â‚·‚³EŽÀ—p«E’m“IƒXƒ^ƒCƒ‹‚É‚±‚¾‚í‚è–³—p‚ȃfƒBƒeƒB[ƒ‹‚ð킬—Ž‚µ‚½uPaker IMvB“K“x‚Èd—ÊŠ´‚ÆAŒõ‘ò‚ ‚éƒ{ƒfƒB‚ª‚‹‰Š´‚ð‰‰oBŽ©•ª‚炵‚³iIM=Ž„Ž©gj‚ð‘åØ‚É‚·‚él‚Ì‚½‚߂ɂ‚­‚ç‚ꂽA”‚ ‚éƒp[ƒJ[‚̤•i‚Ì’†‚Å‚à”²ŒQ‚̃RƒXƒgƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ðŒÖ‚é•M‹L‹ï‚Å‚·B ¢ŠE‚ÅÅ‚àˆ¤‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒyƒ“ @ƒp[ƒJ[‚ÍA1888”N‚ɃWƒ‡[ƒWEƒTƒbƒtƒH[ƒhEƒp[ƒJ[‚ª‘nÝ‚µ‚½120”NˆÈã‚à‚Ì—ðŽj‚ðŽ‚˜V•Üƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚·B–œ”N•M‚ÌPí“I‚È–â‘è‚Å‚ ‚Á‚½uƒCƒ“ƒN˜R‚êv‚ð‰‚ß‚Ä‰ðŒˆ‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚‚¢•]‰¿‚ðŠl“¾B‘n‹ÆŽÒ‚Ìu—D‚ꂽƒyƒ“‚ðì‚èã‚°‚邱‚Æv‚Æ‚¢‚¤ƒVƒ“ƒvƒ‹‚È“NŠw‚ð–¬X‚Ǝ󂯌p‚¬‚‚ÂA—ðŽj“I‚Èo—ˆŽ–‚Æ‚à—‚Ý‡‚¢‚È‚ª‚ç”­“WBŒ»Ý‚Íg¢ŠE‚ÅÅ‚àˆ¤‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒyƒ“ - The Most Wanted Pen - h‚Æ‚¢‚¤Ì†‚Ü‚Å“¾‚éƒuƒ‰ƒ“ƒh‚É‚Ü‚ÅŽŠ‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚»‚̃Nƒ‰ƒtƒgƒ}ƒ“ƒVƒbƒv‚ÉŠî‚¢‚½uM—Š«v‚ÆAŽ‚Âl‚É‚Æ‚Á‚ĶŠU‚̃p[ƒgƒi[‚Æ‚È‚éu½ŽÀ‚³v‚ªƒp[ƒJ[‚̃uƒ‰ƒ“ƒh‚̉¿’lB‚»‚Ì—D‚ꂽ—ðŽj‚Æ•iŽ¿‚ð‚±‚Ì‹@‰ï‚É‚º‚Ђ²‘ÌŒ±‚­‚¾‚³‚¢B y“–“X‹x‹Æ“ú‚Ìu‚ ‚·Šyv‚²’•¶‚ɂ‚¢‚Äz “yE“úEjÕ“ú‚Í“–“X‹x‹Æ“ú‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚»‚ÌŠÔ‚É‚¢‚½‚¾‚¢‚½u‚ ‚·Šyv‚Ì‚²’•¶‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‰c‹Æ‚ªÄŠJ‚µ‚½“ú‚Ì—‚“ú‚Ì‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½”N––”NŽn‚âAƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN‚È‚Ç’·Šú‹x‹Æ“ú‚ÌꇂÍA‰c‹Æ‚ªÄŠJ‚µ‚½“ú‚Ì—‚X“ú‚Ì‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ³ŒŽE‰Ä‹G‹x‰É‚È‚Ç“Á’è‚Ì’·Šú‹x‹Æ“ú‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍAƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚É‚Ä‚²ˆÄ“à‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ‰c‹Æ“úƒJƒŒƒ“ƒ_[i¦ÔŽš‚ª‹x‹Æ“ú‚Å‚·jËŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒ[ƒ‹•Ö‘Ήž –œ”N•M –¼“ü‚ê ƒ‰ƒ~[ –œ”N•M ƒTƒtƒ@ƒŠ ‘S9F LAMY safari V•i –¼“ü‚è –¼‘O“ü‚è 1–{‚©‚ç ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚‹‰–œ”N•M ‚‹‰•M‹L‹ï ‚‹‰ ƒMƒtƒg ’a¶“ú ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨j‚¢ ‹L”O•i •¶–[‹ï
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.56“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1059Œ

¦ƒ[ƒ‹•Ö‚ð‚²Šó–]‚Ìê‡A¤•iƒP[ƒX‚Í•t‘®‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñB‚»‚Ì‚½‚ßAƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚Ä‚àŠî–{“I‚É‚¨Žó‚¯’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Í1–{‚Ü‚Å‚Å‚ ‚ê‚΃[ƒ‹•Ö‚ð‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚ª‰Â”\‚Å‚·B yƒJƒ‰[z ƒXƒPƒ‹ƒgƒ“iL12j ƒuƒ‹[iL14j ƒŒƒbƒhiL16j ƒuƒ‰ƒbƒNiL17j ƒCƒGƒ[iL18j ƒVƒƒƒCƒj[ƒuƒ‰ƒbƒNiL19BKj ƒzƒƒCƒgiL19WTj yƒyƒ“æz EƒXƒ`[ƒ‹ƒyƒ“æ@•¶Žš•FEF/F/M/B y‹@\z EƒJ[ƒgƒŠƒbƒW^ƒRƒ“ƒo[ƒ^[—¼—pŽ®(ƒRƒ“ƒo[ƒ^[•Ê”„) yƒTƒCƒYz E’·‚³F–ñ140mm(Žû”[Žž)/–ñ166mm(•M‹LŽž) EŽ²ŒaÅ‘åF–ñ12mmƒÓ/ƒLƒƒƒbƒvŒaÅ‘åF–ñ14mm Ed‚³F–ñ15g yŽd—lz Eƒ{ƒfƒB/ƒLƒƒƒbƒvFABSŽ÷Ž‰ EƒNƒŠƒbƒvFƒXƒeƒ“ƒŒƒX y‰Šú‘•“Ucz EƒJ[ƒgƒŠƒbƒWƒCƒ“ƒNiƒuƒ‹[j~1–{ ¦ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW•ÛŒì‚Ì‚½‚ßAƒRƒ‹ƒN‚ªŽæ‚è•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B•M‹LŽž‚ÍŽæ‚èŠO‚µ‚Ä‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B ¦ŒfÚ¤•i‚ÌF‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‚²——‚ɂȂ郂ƒjƒ^[‚Ì‹@ŽíAOS‚Æ‚»‚ÌÝ’è‚̈ႢA‚Ü‚½AŽB‰eE‰æ‘œ‰ÁH“™‚ÌŽ–î‚É‚æ‚èÄŒ»«‚ð•ÛØ‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦“–ƒTƒCƒg‚ÉŒfÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‰æ‘œ‚¨‚æ‚Ñ•¶Œ¾‚Ì–³’f“]ÚAŽg—p‚ð‹ÖŽ~‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B üŠeŽí‹L”O•i‚É‚¨‘E‚ßI ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘¡‚蕨 ‚¨j‚¢ ‚‹‰ l‹C ‚¨‚·‚·‚ß ƒuƒ‰ƒ“ƒh ’a¶“ú ‹L”O Œ‹¥ ’è”N ŠÒ—ï “àj‚¢ AE “]‹Î ‰h“] ¸i ‘—•Ê ‘ÞE “üŠw ‘²‹Æ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX V¶Šˆ •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ãŽi •”‰º •v È •ƒ •ê ”ÞŽ ”Þ— ’j« —« —F ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚Á‚±‚¢‚¢ •M‹L‹ï •¶–[‹ï ƒyƒ“ƒnƒEƒXƒ‰ƒ~[@–œ”N•M@ƒTƒtƒ@ƒŠ _ƒTƒtƒ@ƒŠ–œ”N•MŒÀ’èƒMƒtƒgƒZƒbƒg‚Í‚±‚¿‚ç^ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒyƒ“ƒP[ƒXuFULAPEv ‘å—e—Ê ‚¨‚µ‚á‚ê •M”  ‚©‚í‚¢‚¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹ Šv ŽÐ‰ïl ‘åŠw¶ ‚Z¶ ’†Šw¶ ¬Šw¶ ¬ŠwZŽóŒ± ’†ŠwZŽóŒ± —Žq ’jŽq ƒƒ“ƒY ƒŒƒfƒB[ƒX ƒXƒŠƒ€ ¬‚³‚ß ƒŒƒU[ ‡”ç ‘ål –¼“ü‚ê    ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.63“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1021Œ

ƒyƒ“ƒP[ƒX •M”  ‚¨‚µ‚á‚ê ‘å—e—Ê ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚©‚í‚¢‚¢ Ÿ@¤•iÚ×@Ÿ@@@@@¦•K‚¸‚¨“Ç‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B ž@¤•i–¼@ž ƒyƒ“ƒP[ƒX/•M” @uFULAPEv ž@SIZE@ž –{‘̃TƒCƒY@@’·‚³@195mm@~@•@75mm ž@‘fÞ@ž SINCOLŽÐ»@PVCƒŒƒU[ ž@¶ŽY@ž Made@in@Japan@i“ú–{j ž@”z‘—@ž ‚䂤ƒpƒPƒbƒg•Öiƒ|ƒXƒg“Š”Ÿj¦“úŽžŽw’è•s‰Â ž@ƒMƒtƒg‘Ήž@ž yŠyƒMƒt_•ï‘•zyŠyƒMƒt_•ï‘•‘I‘ðzyŠyƒMƒt_‚Ì‚µzyŠyƒMƒt_‚Ì‚µˆ¶‘zyŠyƒMƒt_ƒƒbƒZz ƒMƒtƒgEƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ð‚²Šó–]‚Ìê‡A•K‚¸‚±‚¿‚ç‚©‚烉ƒbƒsƒ“ƒO‚ð‚¨‹‚߉º‚³‚¢B@ ž@’ˆÓ“_@ž EÝ–û“™‚±‚Ú‚µ‚Ä‚àˆê@‚«‚Å—Ž‚¿‚Ü‚·‚ªAo—ˆ‚邾‚¯‚·‚®‚É@‚¢‚ĉº‚³‚¢B Eƒpƒ\ƒRƒ“‚̃‚ƒjƒ^[Ý’è‚É‚æ‚èAŽÊ^‚ÆŽÀۂ̤•i‚ÍF‡‚¢‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B E“–“X‚ÅŽæ‚舵‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·uPVCƒŒƒU[v‚Í‘fÞ‚Ì«Ž¿ãAõ—¿‚Ì“õ‚¢‚ª‚·‚é‚à‚Ì‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B @‚»‚ÌꇂɂÍA”“ú‚Ì‚²Žg—p‚â‰AŠ±‚µ‚È‚Ç‚Å‹C‚É‚È‚é“õ‚¢‚ÍÁ‚¦‚Ü‚·B @i¦—LŠQ•¨Ž¿“™‚͈êØ“ü‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA‚²ˆÀS‚­‚¾‚³‚¢Bj‘ŽYPVCƒŒƒU[ƒyƒ“ƒP[ƒX@uFULAPEv ƒJƒ‰[FƒzƒƒCƒg ƒJƒ‰[Fƒuƒ‰ƒbƒN ƒJƒ‰[Fƒx[ƒWƒ… ¡¬‚³‚¢‚Ì‚É‘å—e—Ê‚Æ‚¢‚¤–µ‚ —lX‚ȃyƒ“ƒP[ƒX‚ðŽg‚Á‚Ä‚Ý‚ÄA‚»‚µ‚ăyƒ“ƒP[ƒX‚ðŠJ”­‚·‚é‚É‚ ‚½‚Á‚Ĉê”Ôd—v‚¾‚È‚ÆŽv‚Á‚½•”•ªB ‚»‚ê‚Íu¬‚³‚¢‚Ù‚¤‚ª‚©‚³‚΂ç‚È‚­‚Ä–{“–‚ÉŽg‚¢‚â‚·‚¢v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B ƒoƒbƒO‚Ì’†‚Ŏז‚‚É‚à‚È‚ç‚È‚¢‚µAƒfƒXƒN‚Ìã‚É’u‚¢‚Ä‚àŽ×–‚‚É‚È‚ç‚È‚¢B ‚½‚¾‚µA¬‚³‚¯‚ê‚Ηǂ¢‚Á‚Ä‚¾‚¯‚ł̓_ƒ‚ÅA‚â‚Á‚Ï‚è‚ ‚é’ö“x‚Ì–{”‚̃yƒ“‚ª“ü‚ç‚È‚«‚ᢂéB ‚ÅA‰½“x‚àŽŽì‚ð‚µ‚ÄAŒ‹‰Ê‚½‚Ç‚è’…‚¢‚½‚Ì‚ª‚±‚ÌŒ`B ‚¢‚½‚Á‚Ä•’Ê‚ÉŒ©‚¦‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚©‚È‚èFX‚Æl‚¦‚ç‚ê‚Ä‚±‚ÌŒ`‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ŽÀÛAƒŒƒrƒ…[‚à4.6ˆÈã‚Æ‚•]‰¿‚ðŠl“¾‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B –{“–‚ÉŽg‚¢‚â‚·‚¢AŒ‹‹Ç¬‚³‚­‚Ä‘å—e—Ê‚ð–ž‚½‚·‚̂̓RƒŒ‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚· ƒJƒ‰[FƒŒƒbƒh ƒJƒ‰[Fƒ}ƒXƒ^[ƒh ƒJƒ‰[Fƒuƒ‰ƒEƒ“ ¡‚¶‚á‚ ‚Ç‚Ì‚­‚ç‚¢“ü‚é‚Ì‚©H ŽÊ^‚É‚ ‚é‚悤‚ÈA‘¾‚¢ƒyƒ“‚©‚çׂ¢ƒyƒ“Aƒoƒ‰ƒ“ƒX‚æ‚­“ü‚ê‚Ä‚Ý‚é‚ƇŒv10–{“ü‚è‚Ü‚µ‚½B 10–{‚à“ü‚ê‚È‚¢‚æ‚Á‚Äl‚Ì•û‚ª‘½‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚Å‚àAŽÀÛ–l‚Í12–{“ü‚ê‚Ä‚¢‚½Žž‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B ‚Å‚à‘½‚·‚¬‚é‚È[[[‚Æ‚àŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA‚µ‚Á‚©‚è’fŽÌ—£‚µ‚½‚ç8–{‚ÉŒ¸‚Á‚ÄgŒy‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½Šð ‚È‚Ì‚ÅA‚»‚ꂾ‚¯“ü‚ê‚Î[•ª‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ƒJƒ‰[FƒOƒŠ[ƒ“ ƒJƒ‰[Fƒ‰ƒCƒgƒuƒ‹[ ƒJƒ‰[FƒlƒCƒr[ ƒJƒ‰[FƒOƒŒ[ ¡ƒIƒVƒƒƒŒŠ´‚ðÛ—§‚½‚¹‚éƒtƒ@ƒXƒi[ƒ`ƒƒ[ƒ€ ƒtƒ@ƒXƒi[‚̃Jƒ‰[‚ð¶’n‚Æ“¯ŒnF‚É‘µ‚¦‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉAƒ`ƒƒ[ƒ€‚Ì•”•ª‚à‚±‚¾‚í‚è‚Ü‚µ‚½B ‚²‚­‚²‚­ˆê”Ê“I‚ȃtƒ@ƒXƒi[‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚Â‚¯‚é‚ƃVƒ“ƒvƒ‹‰ß‚¬‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚ÅA‰Âˆ¤‚炵‚­A‚Å‚à’j«‚Å‚àŽg‚¦‚éƒfƒUƒCƒ“‚Ì‚à‚Ì‚ðÌ—p‚µ‚Ü‚µ‚½B ŠJ•Â‚àŽ©‘R‚É‚µ‚â‚·‚­AŽg‚¢‚â‚·‚¢Ždオ‚è‚ÉB ¡ã•i‚Å_‚ç‚©‚¢ˆóÛ‚É “à‘¤‚̶’n‚͉˜‚ꂪ–Ú—§‚¿‚É‚­‚¢ãŽ¿‚È‘ŽY•z‚ÅAƒJƒ‰[‚̓_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“‚ð‘I‚Ñ‚Ü‚µ‚½B ‘åØ‚È•¶–[‹ï‚ð—D‚µ‚­•ï‚Ýž‚ñ‚Å‚­‚ê‚éA‚»‚ñ‚ȃCƒ[ƒW‚ðŽv‚¢•‚‚©‚ׂȂª‚炱‚̶’n‚ð‘I‘ðB ƒyƒ“æ‚ðo‚µ‚½‚܂܃yƒ“ƒP[ƒX‚Ö“ü‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚èAƒyƒ“ƒP[ƒX‚Ì’†‚Å‚¢‚‚̊Ԃɂ©ƒyƒ“悪o‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚èA‚È‚ñ‚ÄŒoŒ±‚ ‚è‚Ü‚·‚æ‚ËH ‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à‰˜‚ê‚͂‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚à‚Ì‚Å‚·‚ªA‰˜‚ꂪ‚‚«‚É‚­‚­A‚Ü‚½–Ú—§‚¿‚É‚­‚¢¶’n‚ƃJƒ‰[‚ðÌ—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ––‰i‚­‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚½‚çŠð‚µ‚¢‚Å‚·B ƒJƒ‰[F¶‚©‚ç@@@ƒŒƒbƒh@@ƒsƒ“ƒN@@ƒIƒŒƒ“ƒW ㎿‚ÈŽhJ–¼“ü‚êi+500‰~j ƒCƒjƒVƒƒƒ‹(1•¶Žš‚Ìꇂͭ‚µ‘å‚«‚ß‚É‚È‚è‚Ü‚·) •¶Žš—ñ ¦“ü—͉”\•¶Žš” 12•¶Žš~2s‚Ü‚ÅŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
  ƒtƒŠƒNƒVƒ‡ƒ“ƒ{[ƒ‹3@ƒEƒbƒh@Á‚¹‚éƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ PILOT (ƒpƒCƒƒbƒg)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.65“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1008Œ

ƒ[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿‚É‚Ä”z‘—‚¢‚½‚µ‚Ü‚· ƒ[ƒ‹•Ö‚Í‘ãˆø‚«A”z‘—ŽžŠÔŽw’è•s‰Â “¯«“à—e‚É‚æ‚è•Ê“r‘——¿‚ª•K—v‚Æ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚· ‘î”z•Ö‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚Í”õl—“‚Éy‘î”z•ÖŠó–]z‚Æ‚²‹L“ü‚­‚¾‚³‚¢ ‘î”z•Ö”z‘—‚Ìê‡A‘——¿‚Í•Ê“r‰ÁŽZ‚ª•K—v‚Æ‚È‚è‚Ü‚· —\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢ wƒtƒŠƒNƒVƒ‡ƒ“ƒ{[ƒ‹3 ƒEƒbƒhx‚Å‚ÍAƒOƒŠƒbƒv•”‚ɃJƒoÞ‚ðÌ—p‚µ‚Ü‚µ‚½B–Ø‚ÌŽ¿Š´‚ªŠy‚µ‚ß‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA–Ø–Ú‚ð‚»‚Ì‚Ü‚ÜŠˆ‚©‚·‚±‚Æ‚Å1–{1–{‚ªˆÙ‚È‚é–Í—l‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¦Ø‘—ÞEˆ¶–¼‘‚«‚É‚ÍŽg—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB 60ŽˆÈã‚É‚È‚éꊂɕú’u‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢BƒCƒ“ƒL‚ª–³F‚É‚È‚è‚Ü‚·B |10Ž‘OŒã‚É‚È‚é‚ÆÁ‹Ž‚µ‚½•MÕ‚ª–ß‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B Š´”MŽ†‚È‚ÇŽ†‚ÌŽí—Þ‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍAÁ‹Ž‚É•sŒü‚«‚Èꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ’¼ŽË“úŒõ‚Ì“–‚½‚éꊂɕú’u‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B Ží@—Þ @‘½FƒQƒ‹ƒCƒ“ƒLƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ ƒy@ƒ“ @æ‹É×0.5mmƒ{[ƒ‹ •û@Ž® @ƒXƒ‰ƒCƒhƒŒƒo[Ž® ƒC ƒ“ ƒL@ƒtƒŠƒNƒVƒ‡ƒ“ƒCƒ“ƒL ƒCƒ“ƒLF@•EÔE ‘Ö@c @LFBTRF30EFyNEW!!!z@Á‚¦‚é3Fƒ{[ƒ‹ƒyƒ“uƒtƒŠƒNƒVƒ‡ƒ“ƒ{[ƒ‹3v‚É2Ží‚ÌãˆÊƒ‚ƒfƒ‹‚ª“oê wƒtƒŠƒNƒVƒ‡ƒ“ƒ{[ƒ‹3 ƒƒ^ƒ‹x‚ÍAƒ{ƒfƒB‚ÉŽaV‚ȃOƒ‰ƒf[ƒVƒ‡ƒ““h‘•‚ðŽ{‚µAŒû‹àAƒNƒŠƒbƒv‚Ƀƒ^ƒ‹ƒp[ƒc‚ðÌ—p‚·‚邱‚Æ‚ÅAƒVƒƒ[ƒv‚ȃCƒ[ƒW‚ð‰‰o‚µ‚Ü‚µ‚½BƒOƒŠƒbƒv•”‚É‚ÍAƒ{ƒfƒBƒJƒ‰[‚Æ“¯F‚̃VƒŠƒR[ƒ“ƒ‰ƒo[‚ðÌ—p‚µAŽè‚ɃtƒBƒbƒg‚·‚鈬‚è‚â‚·‚¢ÝŒv‚Å‚·B wƒtƒŠƒNƒVƒ‡ƒ“ƒ{[ƒ‹3 ƒEƒbƒhx‚Å‚ÍAƒOƒŠƒbƒv•”‚ɃJƒoÞ‚ðÌ—p‚µ‚Ü‚µ‚½B–Ø‚ÌŽ¿Š´‚ªŠy‚µ‚ß‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA–Ø–Ú‚ð‚»‚Ì‚Ü‚ÜŠˆ‚©‚·‚±‚Æ‚Å1–{1–{‚ªˆÙ‚È‚é–Í—l‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒŒƒrƒ…[”900ŒˆÈã  ‘Ö‚¦cEê—pƒP[ƒX•t‚« 10–{ƒZƒbƒg 150FˆÈã‚©‚ç‘I‚×‚é ƒn[ƒoƒŠƒEƒ€ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“  –{‘Ì ƒn[ƒoƒŠƒEƒ€ƒyƒ“ Žèì‚è ƒLƒbƒg ƒJƒXƒ^ƒ}ƒCƒY ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ ‚¨j‚¢ ‚¨—ç ‰Âˆ¤‚¢ ‚©‚í‚¢‚¢ ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‰ÔÞ   Œ‹¥j‚¢ ƒtƒ‰ƒ[ ‰Ô
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.83“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1007Œ

¤•iî•ñ ‚²ˆÄ“à ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍAŠeƒJƒ‰[‚Ì݌ɂª–³‚¢ê‡A‘¼‚̃Jƒ‰[‚É•ÏX‚©“ü‰×‚ð‚¨‘Ò‚¿‚¢‚½‚¾‚­‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BÝŒÉØ‚ê‚É‚È‚ç‚È‚¢‚悤‚É’ˆÓ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚ªA‚²—¹³‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BŽd@—l ÞŽ¿F‹à‘®/ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNƒTƒCƒYF‘S’·–ñ140mmƒ{ƒgƒ‹•”•ª–ñ50~10mm(c’¼Œa)••“üŒû–ñ7mm(“àŒa)ƒƒ^ƒŠƒbƒNƒJƒ‰[‚̓Jƒ‰[‚Ì“Á«ãAׂ©‚È‚ª–Ú—§‚¿‚â‚·‚¢Ž|‚ð‚²³’m‚Ìゲw“ü‚­‚¾‚³‚¢B¤•i‚ɂ‚¢‚Ä ¦‰ÔÞ‚âƒIƒCƒ‹‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢Aƒ{[ƒ‹ƒyƒ“–{‘݂̤̂̂•i‚Å‚·B¦ƒyƒ“æ‚Ì‹à‘®‚ð‰ñ‚µ‚Äc‚ðo‚·ƒ^ƒCƒv‚Å‚·B¦Ú’…Ü‚ÍA‹à‘®Eƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN—¼•ûŽg‚¦‚é‚à‚Ì‚ð‚²Žg—p‰º‚³‚¢B¦‚²Žg—p‚ÌÚ’…Ü‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í“h—¿‚ª‰ð‚¯‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‚Í‚Ýo‚³‚È‚¢‚悤‚É‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B¦Ú’…Ü‚É‚Ä‚µ‚Á‚©‚èÚ’…‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B¦ƒIƒCƒ‹‚ð“ü‚ê‚éꇂ͉t˜R‚ê‚É‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B¦ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“Ú‡•”‚͌ł¢ê‡‚âŠÉ‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¦ŠCŠO¶ŽY•i‚̈×A‘½­‚ÌA˜c‚ÝA‰˜‚ê‚È‚Ç‚ª‚ ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¦¶ŽYƒ[ƒJ[‚Ì“s‡‚É‚æ‚èAÄ“ü‰×Žž‚ɃTƒCƒY‚âF‡‚¢‚ª‘½­•Ï‚í‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¦“ü‰×ŽžŠú‚É‚æ‚èF–¡‚Ɏ኱‚̈Ⴂ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¦ƒTƒCƒY‚Í‘½­‘OŒã‚·‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¦‰æ‘œ‚ÆŽÀ•¨‚Å‚Í‘½­F‡‚¢‚ªˆÙ‚È‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚²’•¶‚ɂ‚¢‚Ä ƒJƒ‰[‘I‘ð‚ÍA‚²w“üŽè‘±‚«‰æ–Ê‚Ì”õl—“‚æ‚育Žw’è‚­‚¾‚³‚¢B‚²•s–¾‚È“_‚ÍAŽ–‘O‚ɃVƒ‡ƒbƒv‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢BƒŒƒrƒ…[”900ŒˆÈãIy‘Ö‚¦cEê—pƒP[ƒX•t‚«z10–{ƒZƒbƒgš150FˆÈã‚©‚ç‘I‚ׂ隃n[ƒoƒŠƒEƒ€ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“š –{‘Ì ƒn[ƒoƒŠƒEƒ€ƒyƒ“ Žèì‚è ƒLƒbƒg ƒJƒXƒ^ƒ}ƒCƒY ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ ‚¨j‚¢ ‚¨—ç ‰Âˆ¤‚¢ ‚©‚í‚¢‚¢ ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‰ÔÞ ‘——¿–³—¿ Œ‹¥j‚¢ ƒtƒ‰ƒ[ ‰Ô VFƒpƒXƒeƒ‹ƒJƒ‰[‚ª‘ål‹Cô‚½‚­‚³‚ñ‚Ì•¿‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅA‚«‚Á‚Æ—‘z‚̃Jƒ‰[‚ªŒ©‚‚©‚è‚Ü‚·Iƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ê—pƒP[ƒX10–{•ª‚‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒJƒ‰[‚ÌF‡‚¢‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚²ˆÄ“à ‚¢‚Â‚à“–“X‚ð‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·BƒJƒ‰[‚ÌF‡‚¢‚ɂ‚¢‚Ä‚²ˆÄ“à‚É‚È‚è‚Ü‚·B“–“X‚̃{[ƒ‹ƒyƒ“‚ɂ‚¢‚ÄA‚½‚Ü‚ÉF‡‚¢‚ªˆá‚¤‚Æ‚¨–â‚¢‡‚킹‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B‚»‚Ì——R‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA“–“X‚ªŠCŠO‚ÌHê‚É”­’‚·‚éÛ‚Í–ˆ‰ñ“¯‚¶ƒJƒ‰[‚Ì’²‡‚Å‚¨Šè‚¢‚·‚é‚Ì‚Å‚·‚ªŽ¼“x‚≷“x‚É‚æ‚èŽáŠ±‚ÌF‚Ìo—ˆ‡‚¢‚ª•Ï‚í‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‚½‚ßA“Á’è‚̃Jƒ‰[‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA“ü‰×–ˆ‚Ɏ኱‚ÌF‡‚¢‚ª•Ï‚í‚è‚Ü‚·BF‡‚¢‚̕ω»‚ª–Ú—§‚ƒJƒ‰[‚ÍAyƒsƒ“ƒNz‚ÆyƒR[ƒ‰ƒ‹ƒsƒ“ƒNz‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·BHê‚Æ‚à‹¦‹c‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‚È‚©‚È‚©ˆÀ’肵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB‚±‚¿‚ç‚̃Jƒ‰[‚ð‚²ˆ¤ŒÚ‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚邨‹q—l‚É‚ÍA‘å•Ï‚²–À˜f‚ð‚¨Š|‚¯‚µ\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚²—¹³‚ÌãA‚¨”ƒ‚¢ã‚°‚­‚¾‚³‚¢B ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ê—pƒP[ƒXE‘Ö‚¦c•t‚«i–{”•ªj •]‰¿EƒŒƒrƒ…[Œ”‚Æ‚à‚ÉTOP‚Ì‚•]‰¿¤•iI 150Ží—ÞˆÈã‚̃Jƒ‰[‚æ‚è‘I‚ׂ܂·I •iŽ¿‚ðdŽ‹‚³‚ê‚é•û —lX‚ȃoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚Ìì•iì‚è‚ð‚µ‚½‚¢•û •s—Ç•i‚ɑ΂µ‚ÄA‚µ‚Á‚©‚è‚ƑΉž‚ðŠó–]‚³‚ê‚é•û ‚±‚ñ‚É‚¿‚ÍA“X’·‚̃TƒJƒ‚ƒg‚Å‚·BVF‚ð‚Ç‚ñ‚Ç‚ñŽæ‚è“ü‚ꂽ‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·BŠF—l‚Ì‚²ˆÓŒ©‚ð‚¨Šñ‚¹‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·‚Æ•‚©‚è‚Ü‚·Bu‘¼‚Ì‚¨“X‚Å‚±‚ñ‚È–Í—l‚ð‚Ý‚½‚¯‚Çvu‚±‚ñ‚È•¿ì‚ê‚È‚¢‚ÌHvu‚±‚ñ‚ȃp[ƒc‚ð–³—¿‚Å•t‚¯‚Ä—~‚µ‚¢v‚È‚ÇA‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ‚²—v–]‚ð‚¨Šñ‚¹‚­‚¾‚³‚¢B‚Ç‚¤‚¼‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B 1ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
   ‘¦“ú”­‘— –¼“ü‚ê ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ ƒp[ƒJ[ IM & IMƒRƒAƒ‰ƒCƒ“ ‚‹‰ ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ Parker   ’j« ƒMƒtƒg ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‹L”O•i ’j« ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ”ÞŽ —« ƒMƒtƒg S11423 19756 ƒl[ƒ€“ü‚ê ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO–³—¿
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.6“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:995Œ

‚Ì‚µ‘Ήž@ ƒMƒtƒg‘Ήž yƒuƒ‰ƒ“ƒhz ƒp[ƒJ[ PARKER y•i@@–¼z IM ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ yŽí@@—Þz ƒmƒbƒNŽ®ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ yƒJ ƒ‰ [z ƒuƒ‰ƒbƒNCTF1975636 ƒƒCƒ„ƒ‹ƒuƒ‹[CTF1975640 ƒ_[ƒNƒGƒXƒvƒŒƒbƒ\CTF1975644 ƒzƒƒCƒgCTF1975650 ƒ‰ƒbƒNƒuƒ‰ƒbƒNGTFS1142332(‹Œ•i”Ô) AP014579(V•i”Ô) ƒXƒeƒ“ƒŒƒXGTFS1142302(‹Œ•i”Ô) AP014581(V•i”Ô) ƒuƒ‹[FS1142352(‹Œ•i”Ô) S0736690(V•i”Ô) yŽd@@—lz CT: ƒ{ƒfƒBFƒuƒ‰ƒX ƒOƒƒXƒ‰ƒbƒJ[Ždã‚° ƒNƒŠƒbƒv/ƒgƒŠƒ€FƒNƒ[ƒ€Ždã‚° GTF ƒ{ƒfƒBFƒuƒ‰ƒXƒjƒbƒPƒ‹ƒNƒ[ƒ€Ždã‚° ƒNƒŠƒbƒv/ƒgƒŠƒ€F23‹àƒ‰ƒCƒgƒS[ƒ‹ƒhƒvƒŒ[ƒgŽdã‚° y‰Šú‘•“Uz ƒuƒ‰ƒbƒN MƒTƒCƒY y•t ‘® •iz ƒ[ƒJ[ƒ³ƒP[ƒXAà–¾‘Œ“•ÛØ‘ yÁ –Õ •iz ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“‘Ö‚¦cFS11643120(ƒuƒ‰ƒbƒN)/S11643320(ƒuƒ‹[) l‹C‚̃p[ƒJ[ IMƒVƒŠ[ƒYƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ ‚‹‰ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“‚Ì‘‚«S’n‚ðA ‘åØ‚È‚ ‚Ìl‚Ì–¼‘O‚𒤂µ‚Ä ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©H ‘²‹ÆE“üŠwEAEEŒ‹¥‚È‚Ç‚¨j‚¢Ž–‚ÉÅ“Kô ‰p”‚Ì‚Ý‘‘Ì‚ð‚²Žw’è‚ÅuEi’†•jv‚ð“ü—Í‚Ìê‡A Ž©“®“I‚Éu.iƒsƒŠƒIƒhjv‚É’u‚«Š·‚í‚è‚Ü‚·B uEv‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü’¤Šó–]‚ÌꇂÍA‚©‚ÈŠ¿Žš‘Ήž‘‘Ì‚ð‚¨‘I‚щº‚³‚¢ ƒ[ƒJ[‚̃‰ƒbƒsƒ“ƒO—pŽ†‚Í—\‚È‚­•ÏX‚ɬ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ™ƒMƒtƒg¤•i‚Í‚¨“Í‚¯“úŽw’è‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·™ ¦”z’B“úŽžŽw’è‚Í‚²w“üŽè‘±‚«‚Ì’†‚ÅŽw’èo—ˆ‚Ü‚·B “–“ú”z‘—‚Í’x‚ꂪ¶‚¶‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA ‚²’ˆÓ‚µ‚ÄŽw’è“úݒ肨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B ¦•s³w“ü‚Æ”»’f‚µ‚½ê‡‚É‚Í‚²’•¶‚ðŽæ‚èÁ‚µ‚³‚¹‚Ä’¸‚­‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·By‚±‚ñ‚È‚Æ‚«‚ɃIƒXƒXƒz ‰º‹L‚ðT‚¦‚½eŒä—lA‚¨Žq—lA ‚Ü‚½‚̓vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Æ‚µ‚ăIƒXƒXƒ‚Å‚·I “ü‰€ “üŠw •Ûˆç‰€ —c’t‰€ ¬ŠwZ €”õ oŽYj‚¢ “ü‰€j‚¢ “üŠwj‚¢ ‚Ü‚½AŽÐ‰ïl‚Ì•û‚Ö‚Ì‘¡‚蕨‚Æ‚µ‚Ä‚à ‘å•ÏD•]‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·I ‰h“] “]‹Î ‘ÞE “üŽÐ ‘²‹Æ ¸Ši o¢ •”•Ï‚¦ ”z’u•Ï‚¦ ‰ü‘• ƒJƒbƒvƒ‹‚Ö‚Ì‚¨j‚¢‚Æ‚µ‚Ä‚à‘å•ÏŠì‚΂ê‚Ü‚·I Œ‹¥ ¬¥ ”DP oŽY V’z—öl ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ ‹L”O“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒX o‰ï‚Á‚½‹L”Oy‚±‚ñ‚È‚Æ‚«‚ɃIƒXƒXƒz ‰º‹L‚̃V[ƒ“‚É‚¨Žg‚¢’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·I “àj‚¢ oŽYj‚¢ ’a¶“ú Œi•i ‰õ‹Cj‚¢ V’zj‚¢ ‘²’c‹L”O ‘²‹Æ‹L”O ŽÓ‰¶‰ï “üŠw‹L”O Žq‚Ç‚à‚Ì“ú •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‚¨’†Œ³ ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨Î•é ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒSƒ‹ƒtƒRƒ“ƒy ƒz[ƒ‹ƒCƒ“ƒƒ“ ƒmƒxƒ‹ƒeƒB ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“ ˆø‚«o•¨ Ü•i Œi•i ƒo[ƒXƒf[j‚¢ ‚¨’a¶“új‚¢ oŽYj‚¢ Œ‹¥j‚¢ ˆø‰z‚µj‚¢ ‰ß‹åj‚¢ ŽµŒÜŽOj‚¢ ƒzƒƒCƒgƒf[ “ü‰€j‚¢ “üŠwj‚¢ i‹‰j‚¢ iŠwj‚¢ “üŠwj‚¢ ‘²‹Æj‚¢ AEj‚¢ “üŽÐj‚¢ ‘ÞEj‚¢ ŠÒ—ïj‚¢ Œh˜Vj‚¢ ’·Žõj‚¢ ¬l‚Ì“ú ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ Œ‹¥ ¬¥ ”DP oŽY V’z —öl ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ ‹L”O“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒX o‰ï‚Á‚½‹L”O “ü‰€ “üŠw •Ûˆç‰€ —c’t‰€ ¬ŠwZ €”õ oŽYj‚¢ “ü‰€j‚¢ “üŠwj‚¢ ‰h“] “]‹Î ‘ÞE “üŽÐ ‘²‹Æ ¸Ši o¢ •”•Ï‚¦ ”z’u•Ï‚¦ ‰ü‘• ‘¡‚蕨 éS•Ê y‚±‚ñ‚ȃfƒUƒCƒ“EF‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚Éz ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‘ål ‚‹‰ ‚‹‰Š´ ƒJƒ‰ƒtƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒIƒVƒƒƒŒ Ô • ƒVƒ‹ƒo[ y“Á‹}–¼“ü‚êƒMƒtƒgSYMPL‚ÅŽæ‚舵‚¢‚Ì‚ ‚éƒuƒ‰ƒ“ƒhz CROSS ƒNƒƒX PARKER ƒp[ƒJ[ SWAROVSKI ƒXƒƒƒtƒXƒL[ y‰º‹L‚̂悤‚ȃT[ƒrƒX‚à‚¨‚‚¯‚µ‚Ä‚Ü‚·Iz –¼“ü‚ê ƒl[ƒ€“ü‚è –¼‘O“ü‚è ƒMƒtƒg•ï‘• —‚“ú”z‘— ‘¦”[ “y“ú ”z‘— ‚ ‚·ŠyQ&Aƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚çE•¡”–{w“ü‚ÌŠÈ’P‚È–¼“ü‚êŽw’è‚Ì•û–@B E’·•¶’¤‚ÌŽw’è•û–@B E‰pŽš‚Å’¤‚·‚é‚Æ‚«‚Ì’Ô‚è‚ÍH E‚ǂꂪ’N‚Ì“à—e‚©Aƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚µ‚Ä‚¢‚Ä‚à‚í‚©‚è‚Ü‚·‚©H EƒIƒXƒXƒ‚Ì’¤“à—e‚ÍH E‘Öc‚ðˆê‚Ƀ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚µ‚Ä—~‚µ‚¢ ¨¨¨Q&Aƒy[ƒW‚Ö¨¨¨  ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
[ E–¼“ü‚ê–³—¿]ƒVƒuƒ„ƒIƒŠƒWƒiƒ‹‰”•M@2B@12–{‘g@ƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“@4•¿@[ƒNƒŠƒAƒP[ƒX•t‚«]@sb-pencil05 [M•Ö 1 5]
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.63“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:986Œ

ƒVƒuƒ„ƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚̃IƒŠƒWƒiƒ‹‰”•MI ‘I‚ׂ鉔•M‚Ì•¿‚ª‚®‚Á‚Æ‘‚¦‚ÄV“oêô ‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‚µ‚½ƒNƒŠƒAƒP[ƒX‚É“ü‚ê‚Ä‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B ¦‰”•M‚Ì‚¨–¼‘O“ü‚ê‚Í•K{‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B yƒIƒŠƒWƒiƒ‹‰”•M‚ÌŽd—lz ¡Ž²‚ÌŽí—Þ”’’n–Ø–Ú ¡–{‘̃TƒCƒY–ñƒÓ7~177mm ¡12–{‘gA“à2–{‚ªÔ‰”•M ¡cF2BE˜ZŠpŽ² ¦10ƒ_[ƒXˆÈゲw“ü‚Ì‚¨‹q—lŒÀ’è‚Å‚²Šó–]‚Ì•û‚É–³—¿‚щƒbƒsƒ“ƒO—pƒV[ƒ‹‚ð•t‚¯‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B ‚²Šó–]‚Ì‚¨‹q—l‚ͤ•iw“üŽž‚Éy10ƒ_[ƒXˆÈãw“ü‚Ì‚¨‹q—lŒÀ’èz‚Ìuƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO—pƒV[ƒ‹ Šó–]‚·‚év‚ð‚²‘I‘ð‰º‚³‚¢B ‚±‚¿‚ç‚̃‰ƒbƒsƒ“ƒO—pƒV[ƒ‹‚ͤ•i‚É“¯«‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·Bƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚Í‚¨‹q—lŽ©g‚Ås‚Á‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚悤A‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B ¦ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
   ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ –¼“ü‚ê ƒNƒƒX ‘½‹@”\ƒyƒ“ ƒeƒbƒNƒXƒŠ[ ƒvƒ‰ƒX AT0090 ‘S3F TECH3+ CROSS •¡‡•M‹L‹ï •¡‡ƒyƒ“ ƒ}ƒ‹ƒ`ƒyƒ“ ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“•EÔ+ƒyƒ“ƒVƒ‹0.5mm+ƒXƒ^ƒCƒ‰ƒX ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚Á‚±‚¢‚¢ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg –¼‘O“ü‚è –¼“ü‚è OKM3
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:961Œ

yƒJƒ‰[zƒNƒ[ƒ€iAT0090-1jƒuƒ‰ƒbƒNiAT0090-3jƒƒ^ƒŠƒbƒNƒuƒ‹[iAT0090-8j y‹@\z EƒcƒCƒXƒgŽ®(ƒyƒ“ƒVƒ‹‚̓cƒCƒXƒg‚Å‘I‘ðŒãAƒLƒƒƒbƒvƒmƒbƒN‚Åc‚ðŒJ‚èo‚µ‚Ü‚·Bj y‹@”\z ƒVƒƒ[ƒvƒyƒ“ƒVƒ‹0.5mm{ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“•{Ô{ƒXƒ^ƒCƒ‰ƒXyƒTƒCƒYzE’·‚³F–ñ139mmi•M‹LŽžjEÅ‘å“·Ž²ŒaF–ñ9.5mmƒÓ@Ed‚³F–ñ23g yƒpƒbƒP[ƒWz EƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒ{ƒbƒNƒXiƒXƒŠ[ƒu•t‚«j ¦‰~ó‚̃Lƒƒƒbƒv‚Í•t‘®‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦ƒLƒƒƒbƒvƒgƒbƒv“à‚Ƀyƒ“ƒVƒ‹—pÁ‚µƒSƒ€‚ª“à‘ B ¦ŒfÚ¤•i‚ÌF‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‚²——‚ɂȂ郂ƒjƒ^[‚Ì‹@ŽíAOS‚Æ‚»‚ÌÝ’è‚̈ႢA‚Ü‚½AŽB‰eE‰æ‘œ‰ÁH“™‚ÌŽ–î‚É‚æ‚èÄŒ»«‚ð•ÛØ‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦“–ƒTƒCƒg‚ÉŒfÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‰æ‘œ‚¨‚æ‚Ñ•¶Œ¾‚Ì–³’f“]ÚAŽg—p‚ð‹ÖŽ~‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B üŠeŽí‹L”O•i‚É‚¨‘E‚ßI ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘¡‚蕨 ‚¨j‚¢ ‚‹‰ l‹C ‚¨‚·‚·‚ß ƒuƒ‰ƒ“ƒh ’a¶“ú ‹L”O Œ‹¥ ’è”N ŠÒ—ï “àj‚¢ AE “]‹Î ‰h“] ¸i ‘—•Ê ‘ÞE “üŠw ‘²‹Æ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX V¶Šˆ •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ãŽi •”‰º •v È •ƒ •ê ”ÞŽ ”Þ— ’j« —« —F ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚Á‚±‚¢‚¢ •M‹L‹ï •¶–[‹ï ƒyƒ“ƒnƒEƒXƒNƒƒX@ƒeƒbƒNƒXƒŠ[ ƒvƒ‰ƒX@AT0090 ‚‹‰ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“‚̘V•Üƒuƒ‰ƒ“ƒhuƒNƒƒXvŽÐ‚Ì ‘½‹@”\ƒ}ƒ‹ƒ`ƒyƒ“‚Í«•Ê‚â”N‘ã‚ð‘I‚΂¸A ‘¡‚蕨‚Ƀsƒbƒ^ƒŠB “~êAŽè‘Ü‚ð‚µ‚½‚܂܃Xƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‘€ì‚ð‚µ‚½‚¢•û‚âA Ú‹q‹Æ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ä‚¨‹q—l‚Ƀ^ƒuƒŒƒbƒg‚Ȃǂ𠑀삵‚Ä‚¢‚½‚¾‚­Ž–‚ª‚ ‚é•ûA ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹‚ðŽw–ä‚ʼn˜‚µ‚½‚­‚È‚­‚È‚¢•û‚É‚à‚¨‚·‚·‚ßI ŋ߂ł̓Xƒ}ƒz—pƒQ[ƒ€‚ð‚·‚é‚Æ‚«‚É—˜—p‚·‚é•û‚à‘½‚¢‚Æ‚©B y“–“X‹x‹Æ“ú‚Ìu‚ ‚·Šyv‚²’•¶‚ɂ‚¢‚Äz “yE“úEjÕ“ú‚Í“–“X‹x‹Æ“ú‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚»‚ÌŠÔ‚É‚¢‚½‚¾‚¢‚½u‚ ‚·Šyv‚Ì‚²’•¶‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‰c‹Æ‚ªÄŠJ‚µ‚½“ú‚Ì—‚“ú‚Ì‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½”N––”NŽn‚âAƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN‚È‚Ç’·Šú‹x‹Æ“ú‚ÌꇂÍA‰c‹Æ‚ªÄŠJ‚µ‚½“ú‚Ì—‚X“ú‚Ì‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ³ŒŽE‰Ä‹G‹x‰É‚È‚Ç“Á’è‚Ì’·Šú‹x‹Æ“ú‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍAƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚É‚Ä‚²ˆÄ“à‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ‰c‹Æ“úƒJƒŒƒ“ƒ_[i¦ÔŽš‚ª‹x‹Æ“ú‚Å‚·jËŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 –¼“ü‚ê ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“  ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ ƒp[ƒJ[IMƒRƒAƒ‰ƒCƒ“ [ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ’j« ƒMƒtƒg •ƒ‚Ì“ú ‚¨•Ô‚µ –¼“ü‚êƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg Parker –¼“ü‚êƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ ƒp[ƒJ[ ‚‹‰ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ “üŠw ‘²‹Æ PARKER] –¼“ü‚ê–³—¿ ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO–³—¿@ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“@10P03Dec16
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.61“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:924Œ

¦‘‘Ì‚É‚æ‚Á‚Ä‚¨\‚µž‚Ý‚¢‚½‚¾‚¢‚½–¼“ü‚ꕶŽš‚ð‘啶Žš‚©‚笕¶ŽšA¬•¶Žš‚©‚ç‘啶Žš‚É•ÏX‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦ˆó‚Å‚«‚镶Žš”‚ÍA–¼‘OF‰pŽš11•¶Žš‚Ü‚ÅA“ú•tF”Žš8•¶Žš‚Ü‚Å@‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¦“ú•t‚ð‚²‹L“ü‚¢‚½‚¾‚«A‚³‚ç‚É“ú•tƒ^ƒCƒv‚Ì‘I‘ð‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚çˆêsƒ^ƒCƒv‚ÅŽè”z‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¦©‚Æ–¼‘O‚Ì‚ ‚¢‚¾‚É‚ ‚éwExw,xw-x‚Í w . x‚É•ÏX‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ‚¨–¼‘O‚̃[ƒ}Žš‚ª•ª‚©‚ç‚È‚¢•û‚Í‚±‚¿‚çI ¦ƒS[ƒ‹ƒh‚Ì“h‘•‚Í“ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB —\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¡–¼“ü‚êƒ{[ƒ‹ƒyƒ“@ƒp[ƒJ[IMƒRƒAƒ‰ƒCƒ“ —ÝŒv”Ì”„ŽÀÑ30,000ŒˆÈã ƒrƒWƒlƒXƒAƒCƒeƒ€‚ÉÅ“K‚ȃp[ƒJ[‚̃{[ƒ‹ƒyƒ“‚æ‚è ƒ‚ƒ_ƒ“‚ŃGƒŒƒKƒ“ƒg‚ȃRƒAƒ‰ƒCƒ“‚ª“oêI ƒrƒWƒlƒX‚Å‚à‚Á‚Æ‚à‚æ‚­Žg‚¤•M‹L‹ï@hƒ{[ƒ‹ƒyƒ“h ¢ŠE‚É1‚‚̖¼“ü‚êƒyƒ“‚Í–á‚Á‚Ä‚¤‚ꂵ‚¢‘¡‚è‚à‚Ì(ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg)‚Å‚· @ ¦¡‚¾‚¯ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO–³—¿ƒT[ƒrƒXI @   ¦–¼“ü‚ê§ì‚Í4`6“ú’öi“y“újœ‚­j‚©‚©‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‘‚ß‚É @ ‚¨\‚µž‚ÝŠè‚¢‚Ü‚·B ¦–¼“ü‚ꤕi‚²’•¶‚ÌÛA‚¨Žx•¥•û–@‚Åu‹âsUžv‚ð‘I‘ð‚³‚ê‚½ê‡ @“ü‹àŠm”FŒã‚Ì»ìŠJŽn‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B @»ìŠúŠÔ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‘‚ß‚Ì‚²“ü‹à‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B @‚²Šó–]”[•i“ú‚ª‚ ‚éꇂ₨‹}‚¬‚Ì‚²’•¶‚Ìê‡‚Í @uƒRƒ“ƒrƒjŒã•¥‚¢vuƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhvu‘ã‹àˆøŠ·i‚¨“Í‚¯æ‚ª‚²ˆË—ŠŽå‚Æ“¯ˆê‚Ìꇂ̂Ýjv @‚Å‚²’•¶‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚ÆŽó’Šm”FŒãA‚·‚®‚É»ì‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚Æ‚Ä‚à•Ö—˜‚Å‚·B@ ¤•i–¼ u–¼“ü‚êƒ{[ƒ‹ƒyƒ“@ƒp[ƒJ[IMƒRƒAƒ‰ƒCƒ“v “Á’¥ ‚¨–¼‘O‚ª“ü‚è‚Ü‚· ƒTƒCƒY ’·‚³F–ñ140mm@ d‚³F–ñ23g Å‘å“·Ž²ŒaF–ñ10mmƒÓ yƒp[ƒJ[2”N•ÛØ•tz ’A‚µA–¼“ü‚ê‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í•ÛØŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‰ü‚ß‚Ä–¼“ü‚ê‚ð‚²Šó–]‚Ìꇂ͗Lž‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B —\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B “¯«¤•i ‘S‚Ă̤•i‚Æ“¯«‰Â”\‚Å‚· ‚»‚Ì‘¼ ¡¡‚Ȃ烉ƒbƒsƒ“ƒO–³—¿¡ ¡ƒƒbƒZ[ƒWƒJ[ƒh–³—¿¡@ ƒNƒCƒbƒN”­‘—‚Ì‚²’•¶‚Í‚ ‚·Šy‘ΉžA’Êí”­‘—‚Ì‚²’•¶‚Í2`4‰c‹Æ“úˆÈ~‚Ì”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚̓[ƒ‹‚É‚Ä‚¨–â‚¢‡‚킹‰º‚³‚¢B ¦“yE“úEj“ú‚Ì”­‘—‹Æ–±‚Í‚¨‹x‚Ý‚Å‚·B ‚±‚ñ‚È•û‚É ƒIƒXƒXƒ •ƒ‚Ì“úA’a¶“úAŒ‹¥j‚¢A “àj‚¢‚ȂǦ‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢¦ E‚¨Žx•¥‚¢•û–@‚ÍsƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒht A @ s‘ã‹àˆøŠ·i‚¨“Í‚¯æ‚É‚Ä‚¨Žx•¥‚¢‰Â‚Ìê‡jt‚Ì‚Ý‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B EŒˆÏ•s‰Â‚â–¼“ü‚ê“à—e•s–¾‚Ìꇂ͓–“ú”­‘—‚Å‚«‚©‚Ë‚Ü‚·B E’Êí”­‘—•ª‚ð‚²w“ü‚Ìꇂ͔­‘—‚Ü‚Å2`4‰c‹Æ“ú‚©‚©‚è‚Ü‚·B‚²’•¶Šm’è‘O‚Ì‚¨“Í‚¯“ú‘I‘ð•”•ª‚Åu‚ ‚·Šy‚ðŠó–]v‚ð‘I‘ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚Ä‚à’Êí”­‘—”[Šú‚Å‚ÌŽè”z‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B E‚ ‚·Šy‚²Šó–]‚Ìꇂ͂¨“Í‚¯“úEŽžŠÔŽw’è‚È‚µ‚Å‚²’•¶‰º‚³‚¢B @ ‚¨“Í‚¯Žw’è“ú‚Ì‚²“ü—Í‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ÆŽw’è“ú‚ª—Dæ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B E—‚“ú‚¨“Í‚¯‚Å‚«‚é’nˆæ‚Ì‚²Šm”F‚Í‚±‚¿‚ç E¡‚¾‚¯ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO–³—¿ƒT[ƒrƒXI Eˆó‚Å‚«‚镶Žš”‚ÍA–¼‘OF‰pŽš11•¶Žš‚Ü‚ÅA“ú•tF”Žš8•¶Žš‚Ü‚Å@‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B E“ú•t‚ð‚²‹L“ü‚¢‚½‚¾‚«A‚³‚ç‚É“ú•tƒ^ƒCƒv‚Ì‘I‘ð‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚çˆêsƒ^ƒCƒv‚ÅŽè”z‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B E‘‘Ì‚É‚æ‚Á‚Ä‚¨\‚µž‚Ý‚¢‚½‚¾‚¢‚½–¼“ü‚ꕶŽš‚ð‘啶Žš‚©‚笕¶ŽšA¬•¶Žš‚©‚ç‘啶Žš‚É•ÏX‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B E©‚Æ–¼‘O‚Ì‚ ‚¢‚¾‚É‚ ‚éwExw,xw-x‚Í w . x‚É•ÏX‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B E•¡”‚²w“ü‚Ìꇂ̓J[ƒg‚É“ü‚ꂽŒã‚É•\Ž¦‚³‚ê‚éy’ÊM—“z‚É‚²“ü—Í‚­‚¾‚³‚¢B EƒS[ƒ‹ƒh‚Ì“h‘•‚Í“ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B EƒƒbƒZ[ƒWƒJ[ƒh‚Íê—pBOX‚Ì’†‚É“¯«‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B E‚¨Žx•¥•û–@‚ªu‹âsUžv‚Ìê‡ “ü‹àŠm”FŒã‚Ì»ìŠJŽn‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B »ìŠúŠÔ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‘‚ß‚Ì‚²“ü‹à‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B E‚²Šó–]”[•i“ú‚ª‚ ‚éꇂ₨‹}‚¬‚Ì‚²’•¶‚Ìê‡‚Í uƒRƒ“ƒrƒjŒã•¥‚¢vuƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhv@ u‘ã‹àˆøŠ·i‚¨“Í‚¯æ‚ª‚²ˆË—ŠŽå‚Æ“¯ˆê‚Ìꇂ̂Ýjv‚Ì‚¨Žx•¥‚¢•û–@‚ª•Ö—˜‚Å‚·B ¡»ì“ú”‚ɂ‚¢‚Ä EƒNƒCƒbƒN”­‘—‚Ì‚²’•¶‚Í‚ ‚·Šy‘ΉžA’Êí”­‘—‚Ì‚²’•¶‚Í2`4‰c‹Æ“úˆÈ~‚Ì”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
–¼“ü‚ê ‘½‹@”\ƒyƒ“   ‘¦“ú”­‘— ƒpƒCƒƒbƒg ƒGƒ{ƒ‹ƒg ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ • Ô ƒVƒƒ[ƒvƒyƒ“ 3‹@”\ ’j« —« ‰Âˆ¤‚¢ 1–{‚©‚ç ƒMƒtƒg  •¡‡ ƒVƒƒ[ƒyƒ“ –¼‘O“ü‚è –¼‘O “ü‚ê ƒuƒ‰ƒ“ƒh ’a¶“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ŽÀ—p“I AE “üŠwj‚¢ ‘²‹Æ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.79“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:856Œ

y‚ ‚·Šy‘Ήžz‚²’•¶–{”‚ª20–{ˆÈã‚ÌꇂÍA•K‚¸‚¨“d˜b‚È‚Ç‚Å”[Šú‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B [‚²’ˆÓ] ¦ƒyƒ“‚Ì–¼“ü‚ꕶŽš”‚Í18•¶Žš’ö“x‚Å‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ‘‘Ìu1v‚©‚çu3v‚Ì•M‹L‘Ì‚ÍAŠî–{Œ`‚ªŽE–¼‚»‚ꂼ‚ê‚Ì“ª•¶Žš‚ª‘啶ŽšA‚»‚êˆÈŠO‚ͬ•¶Žš‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bi—á@T.HIKARI¨T.HikariATAROU HIKARI¨Tarou Hikarij ‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½“à—e‚É‚©‚©‚í‚炸A–¼“ü‚ê‚ÍŠî–{Œ`‚ň󂵂܂·B i‘啶Žš‚Ì‚ÝA¬•¶Žš‚݂̂ł̈ó‚̓oƒ‰ƒ“ƒX“I‚É‚¨Š©‚ß‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñBj ‚à‚µ‚à‘啶Žš‚Ì‚ÝE¬•¶Žš‚Ì‚Ý‚Ì–¼“ü‚ꂪ‚²Šó–]‚Ìꇂ͂»‚ÌŽ|‚𖾋L‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢ ‚‹‰ ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ –œ”N•M ƒVƒƒ[ƒvƒyƒ“ƒVƒ‹ ‚È‚Ç –¼‘O“ü‚è ƒyƒ“ƒMƒtƒg ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ –œ”N•M ƒVƒƒ[ƒyƒ“ ‚È‚Ç ƒZƒbƒg ‚É‚Å‚«‚Ü‚·B 1–{‚©‚ç –¼‘O“ü‚è o—ˆ‚é‚Ђ悱“°‚Å‚ÍA‚¨”ƒã‚°‚Ì‚¨‹q—l‚É ƒTƒ“ƒLƒ…[ ƒN[ƒ|ƒ“ ‚ð‚à‚ê‚È‚­i’悵‚Ä‚¢‚Ü‚· ¡Žd—l •ûŽ®FƒVƒƒ[ƒvƒyƒ“ƒVƒ‹F0.5mm ƒmƒbƒNŽ® ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“F0.7mm ÔE• ƒcƒCƒXƒgŽ® Ž²FƒAƒ‹ƒ~AƒAƒ‹ƒ}ƒCƒgiŒõ‘òj ’·‚³F147mm Å‘åŒaF’¼Œa12mm d—ÊF21g ‚ ‚È‚½‚̎茳‚ð”ü‚µ‚­ü‚鑽‹@”\•M‹L‹ïA2+1EVOLTiƒGƒ{ƒ‹ƒgj ”ü‚µ‚­‹P‚­ƒAƒ‹ƒ~ƒ{ƒfƒB‚ªA‚ ‚È‚½‚̎茳‚ð”ü‚µ‚­ü‚è‚Ü‚·B㎿‚ȃ{ƒfƒB‚Ƀ{[ƒ‹ƒyƒ“•EÔAƒVƒƒ[ƒvƒyƒ“ƒVƒ‹‚Ì3‹@”\‚ð“‹ÚBƒXƒ}[ƒg‚ȃrƒWƒlƒXƒ†[ƒX‚ÉA‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ÉA•L‚­‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ‚‹‰ ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ –œ”N•M ƒVƒƒ[ƒvƒyƒ“ƒVƒ‹ ‚È‚Ç –¼‘O“ü‚è ƒyƒ“ƒMƒtƒg ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ –œ”N•M ƒVƒƒ[ƒyƒ“ ‚È‚Ç ƒZƒbƒg ‚É‚Å‚«‚Ü‚·B 1–{‚©‚ç –¼‘O“ü‚è o—ˆ‚é‚Ђ悱“°‚Å‚ÍA‚¨”ƒã‚°‚Ì‚¨‹q—l‚É ƒTƒ“ƒLƒ…[ ƒN[ƒ|ƒ“ ‚ð‚à‚ê‚È‚­i’悵‚Ä‚¢‚Ü‚· ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg oŽYj‚¢ Œ‹¥j‚¢ ’·Žõj‚¢ ŠÒ—ïj‚¢ ƒSƒ‹ƒt Œi•i ƒz[ƒ‹ƒCƒ“ƒƒ“‹L”O V’zj‚¢ ˆø‚Á‰z‚µˆ¥ŽA ŠJ“Xj‚¢ ŠJ‹Æj‚¢ ‘ÞEj‚¢ “üŠwŽ® ‘²‹ÆŽ® Œ‹¥Ž® ’è”N‘ÞE ‘ÞEj‚¢ Žü”N‹L”O Ž·”Oj‚¢ ‹L”O“ú ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ‚Ȃǂ̃vƒŒƒ[ƒ“ƒgA‘¡‚蕨‚ÉB–¼“ü‚ê ‘½‹@”\ƒyƒ“ ‚ ‚·Šy ‘¦“ú”­‘— ƒpƒCƒƒbƒg ƒGƒ{ƒ‹ƒg ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“ • Ô ƒVƒƒ[ƒvƒyƒ“ 3‹@”\ ’j« —« •ê‚Ì“ú ‰Âˆ¤‚¢ 1–{‚©‚ç ƒMƒtƒg•ï‘• •¡‡ ƒVƒƒ[ƒyƒ“ –¼‘O“ü‚è –¼‘O “ü‚ê ƒuƒ‰ƒ“ƒh •¶–[‹ï “üŠwj‚¢ AEj‚¢ ’a¶“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘²‹Æ ’è”N ¸i ŠÒ—ïŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒ[ƒ‹•Ö‘Ήž‰Â”\ 1ŒÂ‚Ü‚Å ƒtƒ@[ƒo[ƒJƒXƒeƒ‹ F‰”•M 36FƒZƒbƒg TFC-CP 36C
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.62“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:829Œ

¤•i–¼ ƒtƒ@[ƒo[ƒJƒXƒeƒ‹ F‰”•M 36FƒZƒbƒg •i”Ô TFC-CP/36C Žd—l “Á’·Fƒtƒ@[ƒo[ƒJƒXƒeƒ‹“`“‚ÌAƒNƒ‰ƒVƒbƒN‚ÈŠG•¿‚ÌŠÊ‚É“ü‚Á‚½F‰”•MƒZƒbƒg‚Å‚·B œƒˆ[ƒƒbƒp‚ÌŒµ‚µ‚¢Šß‹ïˆÀ‘S‹KŠi‚Å‚ ‚éEN71‚ðƒNƒŠƒA‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B œSV»–@‚É‚æ‚èc‚ªÜ‚ê‚É‚­‚¢\‘¢‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B œŽ²•”•ª‚É‚Í–¼‘O‚ª‘‚¯‚éƒXƒy[ƒX‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅAŠwZ‚È‚Ç‚Å‚Ì‚²Žg—p‚É‚à•Ö—˜‚Å‚·B œcŒaF3.3mm œ¤•iƒTƒCƒYF296~190~13.5mm œd—ÊF–ñ429g œƒZƒbƒg“à—eF‚µ‚ëE‚«‚¢‚ëE‚â‚Ü‚Ô‚«‚¢‚ëE‚¤‚·‚¾‚¢‚¾‚¢E‚¾‚¢‚¾‚¢‚¢‚ëE‚ ‚©‚¾‚¢‚¾‚¢E‚µ‚ã‚¢‚ëE‚ ‚©E‚ ‚©‚Ë‚¢‚ëE‚ׂɂ¢‚ëE‚΂炢‚ëE‚à‚à‚¢‚ëE‚ނ炳‚«E‚ ‚©‚ނ炳‚«E‚Ó‚©‚ނ炳‚«E‚®‚ñ‚¶‚傤‚¢‚ëE‚ ‚¨E‚±‚ñ‚¢‚ëE‚ ‚¢‚¢‚ëE‚Ý‚¸‚¢‚ëE‚í‚©‚½‚¯‚¢‚ëE‚Æ‚«‚í‚¢‚ëE‚Ý‚Ç‚èE‚Ó‚©‚Ý‚Ç‚èE‚à‚¦‚¬‚¢‚ëE‚«‚Ý‚Ç‚èE‚¨‚¤‚Ç‚¢‚ëE‚‚¿‚¢‚ëE‚¿‚á‚¢‚ëE‚ ‚©‚¿‚á‚¢‚ëE‚­‚è‚¢‚ëE‚±‚°‚¿‚áE‚«‚ñ‚¢‚ëE‚¬‚ñ‚¢‚ëE‚Ë‚¸‚Ý‚¢‚ëE‚­‚ë ¦F‰”•M’P•i‚ł̔̔„‚Í‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ¦»‘¢Œ³‚Ì“s‡‚É‚æ‚èA¤•iŽd—l‚Í•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ƒ[ƒJ[–¼ ƒtƒ@[ƒo[ƒJƒXƒeƒ‹ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒNƒ‰ƒŠ[ƒm•M” @ƒX[ƒp[Œy—Ê•M“ü‚ê@•Ð–Ê@7ƒJƒ‰[@cx1-boy-ktu [M•Ö 1 1]
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.75“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:824Œ

ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ÅŽg‚¢‚â‚·‚¢™ƒNƒ‰ƒŠ[ƒmƒX[ƒp[Œy—Ê•M“ü‚êI ‚½‚­‚³‚ñŽû”[‚Å‚«‚é1ƒhƒA‚Ì•Lƒ‚ƒfƒ‹‚Å‚·ô Œy‚­‚ÄŽ‚¿‰^‚у‰ƒNƒ‰ƒNI ƒN[ƒ‹‚È’j‚ÌŽqƒJƒ‰[7F“WŠJI yƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“z Eƒuƒ‰ƒEƒ“ EƒOƒŠ[ƒ“ Eƒ}ƒŠƒ“ƒuƒ‹[ EƒlƒCƒr[ Eƒuƒ‰ƒbƒN Eƒp[ƒ‹ƒOƒŠ[ƒ“ EƒVƒ‹ƒo[ yŽd—lz EƒTƒCƒYFH238~W90~D35mm E1ƒhƒAƒ^ƒCƒv EˆÀ‘S‰”•Mƒzƒ‹ƒ_[i6–{Žû”[j EŽOŠp’è‹KŽû”[‰Â”\ E‰”•M‡Œv13–{Žû”[‰Â”\ y¶ŽY‘z “ú–{ ¦ƒXƒ^ƒbƒtÌ¡‚̈×AƒTƒCƒY‚ª‘½­ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦¤•iŽÊ^‚̓Tƒ“ƒvƒ‹‚Ì‚½‚ßAƒfƒUƒCƒ““™ŽáŠ±‚Ì·ˆÙ‚ª¶‚¶‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦‚¨Žg‚¢‚̉æ–ʊ‹«‚É‚æ‚è‰æ‘œ‚ÌF–¡‚É‘½­‚Ì·ˆÙ‚ª¶‚¶‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
   ƒtƒ@[ƒo[ƒJƒXƒeƒ‹ …ÊF‰”•M36FƒZƒbƒg@ ƒhƒCƒc–¼–åƒuƒ‰ƒ“ƒh ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘¡‚蕨 Žq‹Ÿ ‚±‚Ç‚à ‰Ä‹x‚Ý ‰”•M •M‹L‹ï •¶–[‹ï •¶‹ï ‚Ê‚èŠG ƒfƒbƒTƒ“ ‰æÞ ƒRƒƒŠƒA[ƒWƒ… ‘ål‚Ì“h‚èŠG
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.55“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:819Œ

¤•i–¼ ƒtƒ@[ƒo[ƒJƒXƒeƒ‹ …ÊF‰”•M 36FƒZƒbƒg ‰¿Ši 2,090‰~iÅžj ‘——¿ ƒ[ƒ‹•Ö‘——¿–³—¿ ”­‘— Žó’ŒãA2‰c‹Æ“ú‚Å”­‘— ¦“–“X‚Ì‹x“úi“y“újjœ‚­ ”­‘—•û–@ ƒ[ƒ‹•Öi¦“úŽžŽw’è‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñj •i”Ô TFC-WCP/36C Žd—l “Á’·Fƒtƒ@[ƒo[ƒJƒXƒeƒ‹“`“‚ÌAƒNƒ‰ƒVƒbƒN‚ÈŠG•¿‚ÌŠÊ‚É“ü‚Á‚½F‰”•MƒZƒbƒg‚Å‚·B ¥ƒˆ[ƒƒbƒp‚ÌŒµ‚µ‚¢Šß‹ïˆÀ‘S‹KŠi‚Å‚ ‚éEN71‚ðƒNƒŠƒA‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¥SV»–@‚É‚æ‚èc‚ªÜ‚ê‚É‚­‚¢\‘¢‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¥Ž²•”•ª‚É‚Í–¼‘O‚ª‘‚¯‚éƒXƒy[ƒX‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅAŠwZ‚È‚Ç‚Å‚Ì‚²Žg—p‚É‚à•Ö—˜‚Å‚·B ¥c’¼ŒaF3.0mm ¥¤•iƒTƒCƒYF291.2~185.4~14.0mm ¥d—ÊF–ñ460g ¥ƒZƒbƒg“à—eF‚Ó‚Å / ”’ / ŸEŸGF / ‰©F / ŽRF / žòF / Ôžò / ŽéF / Ô /@äbŽ‰F@/ gF / “F / Ž‡ / ˆÇF / ”–žò / ÔŽ‡ / [Ž‡ / ŒQÂF /  / …F / ‹óF / ®F / —Π/ [—Î / í”ÕF / ‰©—Î / —Î / –G–ØF / Å’ƒ / Ÿ¸F / ‰©“yF / ’ƒF / “yF / ‘lF / • / ‹âF / ‹àF ƒtƒ@[ƒo[ƒJƒXƒeƒ‹‚Æ‚Í Žž‘ã‚ð‰z‚¦‚ÄŒ|p‰Æ‚½‚¿‚Ɉ¤‚³‚ê‚Ä‚«‚½ƒtƒ@[ƒo[ƒJƒXƒeƒ‹‚ÌŽn‚Ü‚è‚Í–ñ250”N‘O‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B1761”NA‰Æ‹ïEl‚̃JƒXƒp[Eƒtƒ@[ƒo[‚ªAƒhƒCƒcEƒjƒ…[ƒ‹ƒ“ƒxƒ‹ƒOxŠO‚̃Vƒ…ƒ^ƒCƒ“‚ÅŽ–‹Æ‚ðŠJŽnBƒtƒ@[ƒo[ƒJƒXƒeƒ‹ƒOƒ‹[ƒv‚Ì‘b‚ð’z‚«‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚Ä1839”NAŒã‚É’jŽÝ‚ƂȂ艤ŽºŒÚ–â‚É‚à”C–½‚³‚ꂽ4‘ã–Ú‚ÌŒo‰cŽÒƒ[ƒ^[Eƒtƒ@[ƒo[‚ª˜ZŠpŒ`‚̉”•M‚ð”­–¾B‰”•M‚Ì’·‚³‚⑾‚³Ad‚³‚̊ðì‚èA.W.Faber‚ÍA•M‹L‹ï‚ʼn‚߂ăuƒ‰ƒ“ƒh‰»‚³‚ꂽ¤•i‚Æ‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B            ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“õ‚¢‚à‹C‚ɂȂ炸ˆê“úŠ±‚µ‚½‚ç‚Ó‚Á‚­‚炵‚Ä’¾‚݉ÁŒ¸‚à‚Æ‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B‹C‚É‚È‚é•û‚̓tƒ@ƒuƒŠ[ƒY‚µ‚ÄŠ±‚µ‚½‚ç‚æ‚¢‚©‚ÆEEBQ•Ô‚è‚̉ñ”‚ªŒ¸‚èn‡‚Å‚«‚Ä‚¨ˆÀ‚­”ƒ‚¦‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚·‚®‚ÉE‹l‚Ü‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Ñ‚Á‚­‚èƒfƒXII‚Æ‚Ä‚àˆÀ‚¢‚Ì‚ÉAŽg‚¦‚éƒCƒ“ƒN‚Å‚µ‚½II
Ž„‚ªŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ð•ê‚É‘Ý‚µ‚Ä‚ ‚°‚½‚çA‚¿‚å‚Á‚ÆoŠ|‚¯‚é‚Ì‚ÉA•Ö—˜‚¾‚©‚ç’•¶‚µ‚Ä—~‚µ‚¢‚Æ—Š‚Ü‚êƒuƒ‰ƒbƒN‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Æ‚Ä‚àŠì‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B
ˆÈ‘O‚©‚ç‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½¤•i‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½BŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚½‚Í‚¸‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA“Í‚¢‚½ŽŸ‚Ì“ú‚ɉł³‚ñ‚ªŽdŽ–‚É—ˆ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½EEE170ƒZƒ“ƒ`E70ƒLƒ‚Å‚kƒTƒCƒY‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚¿‚傤‚Ç‚¢‚¢ƒTƒCƒY‚Å‚µ‚½B‚à‚¤ƒƒ“ƒTƒCƒYã‚ðw“ü‚µ‚ÄA‚¿‚å‚Á‚Æ‚ä‚Á‚½‚è–Ú‚É’…‚Ä‚à‚æ‚©‚Á‚½‚©‚È‚Æ‚àŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Æ‚Á‚Ä‚àƒXƒ€[ƒY‚ÉŠg’£‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‘Ήž‚à‘‚­‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B–ž‘«I
×–Ê‚Ì”N‚É‚Í­‚µ‘å‚«‚¢‚­‚ç‚¢‚Å–ž‘«‚Å‚·Bì‚è‚à‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚·‚µ–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‹Ž”N܂肽‚½‚݃^ƒCƒv‚Ɉê–Ú›‚êc‚ªA‹C‚¢‚½‚甄‚èØ‚êB”ƒ‚í‚È‚­‚ÄŒã‰÷‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½‚ªA¡”N‚Í’·‚¢ƒ^ƒCƒv‚ª”„‚èo‚³‚ꂽ‚Ì‚ÅA‘¦”ƒ‚¢‚µ‚Ü‚µ‚½`‚¿‚å[‰Âˆ¤‚¢‚Å‚·^_^
ƒyƒ‹[‚ÍŽ_‚Á‚Ï‚¢ƒCƒ[ƒW‚ª‚ ‚Á‚Ä‚ ‚Ü‚èD‚«‚È•û‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ÇAˆÀ‚³‚ɂЂ©‚ê‚Ä”ƒ‚¢‚Ü‚µ‚½BŒ‹\[÷‚è‚ÅAŽ_‚Á‚Ï‚­‚È‚¢‚Å‚·B‚½‚¾Å‚°‚Á‚Û‚¢‹ê–¡‚ªŸ¹‚ê•û‚É‚æ‚Á‚Ä‚Ío‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚ÄAƒXƒgƒŒ[ƒg‚͓‚¢‚Å‚·‚ËB
”¯‚É—D‚µ‚­Žq‹Ÿ‚É‚àˆ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒg‚È‚ÇŽq‹Ÿ‚É‚Í”Z‚·‚¬‚Äô‚¢—¬‚µ‚«‚ꂸ”w’†‚É‚©‚ä‚Ý‚ªo‚镨‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª‚±‚ê‚Í‘åä•v‚Å‚·B”ü—eŽt‚³‚ñ‚É‚à‚·‚·‚ß‚ç‚êˆÀS‚µ‚ÄŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒvƒ`Šó–]‚ð‚©‚È‚è•·‚¢‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B’ʋ΂ɂàOK‚È‘f“G‚Ȥ•i‚ª‘½‚­‚¨’l’iˆÈã‚̉¿’l‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¨’‹ ’•¶‚µ‚ÄA—‚“ú’©ˆê‚Å“Í‚«‚Ñ‚Á‚­‚è‚Å‚µ‚½I“X“ª‚Å–º‚ª‹C‚É“ü‚èA‚Å‚àƒTƒCƒY‚ª‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßAƒlƒbƒg‚ÅŒŸõ‚µ‚ÄŒ©‚‚¯‚Ü‚µ‚½B“X“ª‚ł̓sƒ“ƒN‚µ‚©‚È‚­A–º‚̓sƒ“ƒN‚ð—~‚µ‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŽ„‚Í‚ ‚Ü‚èD‚Ý‚Å‚Í‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚±‚¿‚ç‚Å‚ÍAƒTƒCƒY‚ªƒzƒƒCƒg‚µ‚©‚È‚­A–º‚ª‚»‚ê‚Å‚à‚¢‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÅAw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B“Í‚¢‚Ä‚Ý‚½‚çAƒzƒƒCƒgA‚ß‚¿‚á‚­‚¿‚á‚©‚í‚¢[II•¿‚ª‚Í‚Á‚«‚èÛ—§‚‚µA‚¦‚è‚̃{ƒ“ƒ{ƒ“‚à‚©‚í‚¢‚¢ƒsƒ“ƒN‚Ń|ƒCƒ“ƒg‚É‚È‚è‚Ü‚·BƒzƒƒCƒgAâ‘΂¨Š©‚ß‚Å‚·I¶’n‚ª‚©‚È‚è‚Ê‚­‚Ê‚­‚È‚Ì‚ÅA•z’c‚Í–ˆ“ú‚̂悤‚É‚Í‚¢‚Å‚¢‚é‚Ì‚ª‹C‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªEEE”§G‚è‚à—Ç‚­A–{“–‚É‚©‚í‚¢‚¢‚Å‚·‚æB
‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȃ[ƒJ[‚Ì‚¨‚µ‚è‚Ó‚«‚ðŽg‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŒú‚³A‘å‚«‚³AƒRƒXƒp‚È‚Ç‚ðl—¶‚·‚é‚Æ‚¢‚¿‚΂ñ‚¢‚¢IŽq‹Ÿ—p‚¶‚á‚È‚­‚Ä‚àƒe[ƒuƒ‹‚È‚Ç‚à‚±‚ê‚Å@‚¢‚ă|ƒC‚µ‚Ä‚Ü‚·B
‚à‚¤’·‚¢‚±‚ƈ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ì‚Ñ‚ª‚æ‚­‚ÄAŒoÏ“I‚Å‚·‚ªŽžŠÔ‚ª‚½‚Á‚Ä‚à‚­‚·‚ñ‚Å‚±‚È‚¢‚Æ‚±‚낪‹C‚É“ü‚Á‚Ä‚Ü‚·B‚à‚Æ‚à‚Æ‚¨ˆÀ‚¢¤•i‚Å‚·‚ªA‚±‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚Í‚³‚ç‚ɈÀ‚­”ƒ‚¦‚é‚Ì‚Å–{“–‚É‚ ‚肪‚½‚¢‚Å‚·B”­‘—‚à‹Á‚­‚Ù‚Ç‘‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚Ü‚½—˜—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_[ƒpƒbƒh•t‚«‚̃oƒbƒN‚ª‚ ‚Ü‚è–³‚¢ˆ×A‘——¿–³—¿‚Ì‚±‚Ì‹@‰ï‚Éw“üBŒ¨‚Ö‚Ì•‰’S‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚ÅA‰×•¨‚ª‘½‚¢•û‚É‚Í•KŽù•i‚Å‚·B
‘¼‚ÌF‚Í‚Ü‚¾—]—T‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª•‚ª–³‚­‚È‚Á‚½ˆ×A‚UFƒZƒbƒg‚Åw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½I‘¼‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚æ‚èˆÀ‚­w“ü‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½—˜—p‚µ‚½‚¢‚Å‚·B