ƒZƒbƒg@•]”»‚̤•i

ƒgƒbƒv@„@ƒZƒbƒg@•]”»‚̤•i
 ¡‚Ȃ烌ƒrƒ…[‚Å1000‰~ƒN[ƒ|ƒ“   —¼–ʃR[ƒeƒBƒ“ƒO ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 5“ ƒZƒbƒg 20cm 26cm “ç18cm IH‘Ήž ’’•¨» Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚é ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒZƒbƒg ƒXƒgƒƒ“ƒOƒ}[ƒuƒ‹ ƒLƒƒƒXƒg ƒVƒXƒeƒ€ ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒZƒbƒg ƒKƒ‰ƒXŠW ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ|ƒbƒg “ç ƒZƒbƒg PFOA PFOS ƒtƒŠ[
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.35“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:5741Œ

yŠyƒMƒt_•ï‘•zyŠyƒMƒt_‚Ì‚µˆ¶‘z ¤•iî•ñ ƒnƒ“ƒhƒ‹’E’…Ž®‚ÅŽg‚¢•û‚¢‚ë‚¢‚ëI•Ö—˜‚È‚¨“çEƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ƒZƒbƒgI ‘ål‹C‚̃}[ƒuƒ‹ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚̃nƒ“ƒhƒ‹‚ª’…’E‚Å‚«‚邿‚¤‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½I ƒLƒY‚É‹­‚­A‰˜‚ê‚É‹­‚¢I‚±‚ê‚܂ł̂ӂÁ‘f‰ÁH‚æ‚è‚à‚͂邩‚É‚±‚т肂«‚É‚­‚¢A‹ÁˆÙ‚̃}[ƒuƒ‹‚Ó‚Á‘fƒR[ƒeƒBƒ“ƒOB ‚ª‚Á‚¿‚肱‚т肂¢‚½‰˜‚ê‚àÕŒ`‚à‚È‚­—Ž‚¿‚Ü‚·I àu‚ß•¨‚à­‚µ‚Ì–û‚Åàu‚ß‚ç‚ê‚é‚©‚ç—]•ª‚È–û‚àŽg‚킸ŒoÏ“I‚łƂÁ‚Ä‚àƒwƒ‹ƒV[ô šƒuƒ‹[ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhƒZƒbƒg‚æ‚èƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‘w‚ÌŒú‚¢“à–Ê4‘w{ŠO–Ê3‘w\‘¢IŽg‚¢‚â‚·‚³’·Ž‚¿‚ŃIƒXƒXƒ‚Å‚·I œƒLƒY‚É‹­‚¢ƒ}[ƒuƒ‹ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚ÅA‹à‘®ƒwƒ‰‚ÌŽg—p‚àOKI œ“à–Ê‚Í4‘wAŠO–Ê‚Í3‘w‚Ì‚ª‚Á‚¿‚èƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚ÅA‚±‚т肂¢‚½‰˜‚ê‚àÕŒ`‚à‚È‚­—Ž‚¿‚Ü‚· œƒtƒ‰ƒCƒpƒ““à•”‚É‚Ío‚Á’£‚è(ƒŠƒxƒbƒg)‚ª‚È‚¢‚Ì‚ÅA‚ç‚­‚ç‚­ô‚¦‚ÄA‰˜‚ꂪ‚½‚Ü‚ç‚È‚¢ œ‘Ï‹v«‚É—D‚ꂽ’’•¨iƒLƒƒƒXƒg»jƒtƒ‰ƒCƒpƒ“IˆÀ‰¿‚ȃvƒŒƒX»•i‚ƈႢA’ꂪŒú‚­A”M‚ð\•ª‚É’~‚¦‹Ïˆê‚É“`‚í‚è‚â‚·‚¢I œd‚˂ăRƒ“ƒpƒNƒgŽû”[ œ’¼ÚƒI[ƒuƒ“‚Å’²—‚àOKI œƒ}ƒ‹ƒ`ƒ|ƒbƒg‚ł̒²—‚ɕ֗˜‚Èê—pƒKƒ‰ƒXŠW•t‚«I œƒKƒX‰Î‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA200V‚ÌIH(“dŽ¥’²—Ší)ƒNƒbƒLƒ“ƒOƒq[ƒ^[‚âƒnƒƒQƒ“ƒq[ƒ^[‚Ȃǂ̃I[ƒ‹”MŒ¹‘ΉžI š–{»•i‚̃nƒ“ƒhƒ‹‚Í–{¤•i‚Ìê—pƒnƒ“ƒhƒ‹‚ƂȂè‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼‚Ì»•i‚ł͂²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñB šŒðŠ·—pƒnƒ“ƒhƒ‹‚Í‚±‚¿‚çi—\”õƒp[ƒcj šƒKƒX‰Î‚Å‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚­Û‚Ì‚²’ˆÓš –{»•i‚Í’E’…Ž®ƒnƒ“ƒhƒ‹{dŒú‚Ȃ‚­‚è‚̃LƒƒƒXƒg»•i‚Ì‚½‚ßA“玩‘Ì‚ð‹­‚­U‚Á‚Ä’²—‚·‚é‚ɂ͓K‚³‚È‚¢ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BƒKƒX‰Î‚Å‚µ‚Á‚©‚èU‚Á‚Ä’²—‚µ‚½‚¢•û‚Í‚±‚¿‚炪ƒIƒXƒXƒI ¨’´Œy—ʃ}[ƒuƒ‹ƒLƒƒƒXƒgƒtƒ‰ƒCƒpƒ“iƒKƒXê—pj š‚Ü‚¾‚Ü‚¾‚ ‚è‚Ü‚·I‘¼‚̃tƒ‰ƒCƒpƒ“E“çˆê——‚̓Rƒ`ƒ‰ ƒTƒCƒY(–ñ) ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmFŠOŒ`275~‚‚³60i[‚³55jmmi780gj ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“20cmFŠOŒ`215~‚‚³55i[‚³50jmmi500gj ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ|ƒbƒg18cmiƒKƒ‰ƒXŠW•tjFŠOŒo190~‚‚³145i“ç‚Ì[‚³85jmmi1005gjiÅ‘å—e—Ê2.0Lj ê—pƒnƒ“ƒhƒ‹FiŽû”[ŽžjF‘S’·170~•40i165gj ¡’ê–ʃTƒCƒY ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cm@¨@21cm ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“20cm@¨@16cm ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ|ƒbƒg18cm@¨@14cm ÞŽ¿ –{‘Ì/ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹à(‚Ó‚Á‘fŽ÷މ“h–Œ‰ÁH)A “à–Ê4‘w/ƒXƒgƒƒ“ƒOƒ}[ƒuƒ‹ƒtƒb‘fƒR[ƒeƒBƒ“ƒOATOPƒvƒŠƒ}[ƒR[ƒeƒBƒ“ƒOAƒ~ƒbƒhƒvƒŠƒ}[ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO(‹âNANOR‹Û)AƒvƒŠƒ}[ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO ŠO–Ê3‘w/ƒXƒgƒƒ“ƒOƒ}[ƒuƒ‹ƒtƒb‘fƒR[ƒeƒBƒ“ƒOATOPƒvƒŠƒ}[ƒR[ƒeƒBƒ“ƒOAƒvƒŠƒ}[ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO ”z‘—‹æ•ª y‘——¿–³—¿zy“¯«OKz ”õl ƒZƒbƒg“à—e/ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“20cmAƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmAƒ}ƒ‹ƒ`ƒ|ƒbƒg18cmAƒKƒ‰ƒXŠW18cmAê—pƒnƒ“ƒhƒ‹ ƒ[ƒJ[/ƒp[ƒ‹‹à‘®@–{‘Ì/ŠØ‘AƒKƒ‰ƒXŠWEŽæ‚ÁŽè/’†‘ ¦“V‚Õ‚ç—¿—“™‚ɂ͎g—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ ‚±‚ñ‚È•û‚É‚¨‚·‚·‚ß ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ “ç Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚é —¿—“ç ’²—Ší‹ï ƒXƒgƒƒ“ƒOƒ}[ƒuƒ‹ ƒtƒb‘f‰ÁH ƒVƒXƒeƒ}ƒŠƒXƒ^ƒbƒNƒbƒNƒEƒFƒAƒZƒbƒg ƒ}[ƒuƒ‹ƒR[ƒg ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒ}[ƒuƒ‹‰ÁH ƒ}[ƒuƒ‹ “Sƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒZƒbƒg ’’•¨ •ï‘• ‚Ì‚µ à‘“l Œ‹¥j‚¢ oŽYj‚¢ ’a¶“új‚¢ “àj‚¢ ˆø‰z‚µj‚¢ ¸i‘ÞEj‚¢ “üŠw“ü‰€j‚¢ ‚¨Žè“ü‚êŠÈ’P ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ‚Æ‚µ‚Ä ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·yšƒKƒX‰Î‚Å‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚­Û‚Ì‚²’ˆÓšz E–{»•i‚Í’E’…Ž®ƒnƒ“ƒhƒ‹{dŒú‚Ȃ‚­‚è‚̃LƒƒƒXƒg»•i‚Ì‚½‚ßA“ç‚ð’u‚¢‚Ä’²—‚·‚éIH“dŽ¥’²—Ší‚ł͎g‚¢‚â‚·‚¢‚Å‚·‚ªAƒKƒX‰Î‚œ玩‘Ì‚ð‹­‚­U‚Á‚Ä’²—‚·‚é‚ɂ͓K‚³‚È‚¢ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BƒKƒX‰Î‚Å‚µ‚Á‚©‚èU‚Á‚Ä’²—‚µ‚½‚¢•û‚ÍuŒy‚¢‚˃Xƒgƒƒ“ƒOƒ}[ƒuƒ‹v‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B Eƒnƒ“ƒhƒ‹•”•ª‚ɃKƒX‰Î‚Ì‹­‰Î‚ł̉΂â”M‚ª’·ŽžŠÔ‚ ‚½‚邯Aƒnƒ“ƒhƒ‹“à‚̃p[ƒc‚Í—n‚¯‚â‚·‚­‚È‚èƒnƒ“ƒhƒ‹‚ª‚‚©‚݂ɂ­‚­‚È‚è‚Ü‚·B‰ñ‚螂݂̉΂â”M‚Ȃǂªƒnƒ“ƒhƒ‹•”•ª‚É‚ ‚½‚ç‚È‚¢‚悤‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B E’²—‚µ‚½`•¨‚Ȃǂ𒷎žŠÔ“ç‚É“ü‚ꂽ‚܂܂ɂµ‚Ä‚¨‚­‚ÆAƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚ª’ɂ݂₷‚­‚È‚è‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA’²—Œã‚͕ʂ̗eŠí‚Ȃǂɓü‚ê•Û‘¶‚­‚¾‚³‚¢B E“V‚Õ‚ç—¿—“™‚ɂ͎g—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ E‚²Žg—p‚Ìۂɂ͕K‚¸Žæˆµà–¾‘‚ð‚²Šm”F‚Ì‚¤‚¦‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢B ‚æ‚­ˆê‚Éw“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚餕i‹­‰»ƒKƒ‰ƒXŠW 26cm ö‹CŒŠ•t COOKPL825‰~‹­‰»ƒKƒ‰ƒXŠW 20cm ö‹CŒŠ•t COOKPL673‰~ƒVƒXƒeƒ€ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ƒZƒbƒg ŒðŠ·—pƒnƒ“ƒhƒ‹ H-1,463‰~’´Œy—Ê ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ [Œ^ 28cm àu‚ß“ç ‚¢2,233‰~ŠÖ˜A¤•i‚Í‚±‚¿‚ç_¡‚Ȃ烌ƒrƒ…[‚Å1000‰~ƒN[ƒ|ƒ“!^ ’´Œy4,653‰~ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhƒR[ƒg ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 5“_ƒZƒbƒg 4,990‰~_¡‚Ȃ烌ƒrƒ…[‚Å1000‰~ƒN[ƒ|ƒ“!^ ’´Œy6,512‰~_¡‚Ȃ烌ƒrƒ…[‚Å1000‰~ƒN[ƒ|ƒ“!^ ’´Œy8,030‰~_¡‚Ȃ烌ƒrƒ…[‚Å1000‰~ƒN[ƒ|ƒ“!^ ’´Œy10,560‰~ƒsƒ“ƒNƒ}[ƒuƒ‹ ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“•“ç 8,734‰~_¡‚Ȃ烌ƒrƒ…[‚Å1000‰~ƒN[ƒ|ƒ“!^ T-3,267‰~_¡‚Ȃ烌ƒrƒ…[‚Å1000‰~ƒN[ƒ|ƒ“!^ T-2,574‰~ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhƒR[ƒg ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 5“ ƒZƒbƒg IH‘Ήž ƒKƒX‰Î ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 20cm 26cm ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ|ƒbƒg •ÐŽè“ç 18cm ‹­‰»ƒKƒ‰ƒXŠW ŽæŽè‚ªŽæ‚ê‚é ƒnƒ“ƒhƒ‹ “ç ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒZƒbƒg ƒXƒ^ƒbƒNƒAƒ‹ƒtƒ@ ƒNƒbƒNƒEƒFƒA ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ƒZƒbƒg ȃXƒy[ƒX PFOA PFOS ƒtƒŠ[
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.25“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:2399Œ

¤•iî•ñ _l‹C‚̃tƒ‰ƒCƒpƒ“ƒZƒbƒg‚ªV‚µ‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½I^ ƒJƒ‰[‚ª‚¨‚µ‚á‚ê‚ȃlƒCƒr[1F‚ɂȂèAƒnƒ“ƒhƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚ªˆêVIƒZƒbƒg“à—e‚à—v–]‚ɉž‚¶‚½ƒTƒCƒY‚ÉŒ©’¼‚µ‚Ü‚µ‚½I ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“2ƒTƒCƒYEƒ}ƒ‹ƒ`ƒ|ƒbƒgEŠWiƒ}ƒ‹ƒ`ƒ|ƒbƒg—pjEƒnƒ“ƒhƒ‹‚Ì‚¨‚·‚·‚ß‚Ì5“_ƒZƒbƒg‚Å‚·B œŽg‚¢‚â‚·‚¢ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“20cmA26cm‚ƃ}ƒ‹ƒ`ƒ|ƒbƒg18cm œ2`3l‚Ì’²—‚É“K‚µ‚½ƒZƒbƒg œƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhƒR[ƒg‚Å‚³‚ç‚ɂɋ­‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½I œ‹à‘®ƒwƒ‰‚ÌŽg—p‚àOKiŠp‚ÌŠÛ‚¢‚à‚Ìj œƒKƒX‰ÎAIH‘ΉžBŽæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚é‚̂ŃI[ƒuƒ“‚àOK œƒXƒ^ƒbƒLƒ“ƒO‚Å‚«‚ăRƒ“ƒpƒNƒg‚ÉŽû”[‰Â”\ ƒTƒCƒY‚È‚Ç(–ñ) yƒtƒ‰ƒCƒpƒ“20cmz EƒTƒCƒY / ŠOŒa220~‚‚³45mm E”ÂŒú / 2.4mm E‚Í‚è’ê‚Ì’¼ŒaƒTƒCƒY / 133mm yƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmz EƒTƒCƒY / ŠOŒa285~‚‚³55mm E”ÂŒú / 2.4mm E‚Í‚è’ê‚Ì’¼ŒaƒTƒCƒY / 166mm yƒ}ƒ‹ƒ`ƒ|ƒbƒg18cmz EƒTƒCƒY / ŠOŒa200~‚‚³90mm E”ÂŒú / 2.4mm E‚Í‚è’ê‚Ì’¼ŒaƒTƒCƒY / 140mm E–ž…—e—Ê / 2.2L yƒKƒ‰ƒXŠW18cmz EƒTƒCƒY / ŠOŒa200~‚‚³65mm ÞŽ¿ yƒtƒ‰ƒCƒpƒ“Eƒ}ƒ‹ƒ`ƒ|ƒbƒgz E–{‘Ì/ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹à i“à:‚Ó‚Á‘fŽ÷މ“h–Œ‰ÁHAŠO:Ä•t“h‘•j E‚Í‚è’ê/ƒXƒeƒ“ƒŒƒX| yƒKƒ‰ƒXŠWz EƒKƒ‰ƒX/‹­‰»ƒKƒ‰ƒXi‘S–Ê•¨—‹­‰»j E‹à‘®•”/ƒXƒeƒ“ƒŒƒX| EŠW‚‚܂Ý/ƒtƒFƒm[ƒ‹Ž÷މi‘Ï”M‰·“x150“xj yƒnƒ“ƒhƒ‹z Eã•”EƒŒƒo[ / ƒiƒCƒƒ“ i‘Ï”M‰·“x180Žj EƒƒbƒN‰ðœƒ{ƒ^ƒ“ / ABSŽ÷މ i‘Ï”M‰·“x80Žj EƒpƒbƒLƒ“ / ƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€ i‘Ï”M‰·“x250“xj E‹à‘®•” / ƒXƒeƒ“ƒŒƒX| ”z‘—‹æ•ª y“¯«OKz ”õl yƒJƒ‰[z EƒlƒCƒr[ —g‚°•¨’²—•s‰Â ‚±‚ñ‚È•û‚É‚¨‚·‚·‚ß ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ “ç ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ|ƒbƒg Žæ‚ÁŽè Žæ‚ÁŽè‚ª‚Æ‚ê‚é ƒNƒbƒNƒEƒFƒA ƒZƒbƒg ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ|ƒbƒg “ç 18cm 20cm 26cm ‚¨Žè“ü‚êŠÈ’P ‚­‚Á‚‚©‚È‚¢ ô‚¢‚â‚·‚¢ ƒnƒ“ƒhƒ‹ ƒNƒŒƒA ƒXƒ}ƒCƒ‹ƒNƒbƒN V¶Šˆ ‚¨‚·‚·‚ß HB-6001 4549308560015 HB-6002 4549308560022 ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh—±Žq”z‡ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚Å ‚±‚Ñ‚è•t‚«‚É‚­‚­‘Ï‹v«UP [‚݂̂ ‚éƒlƒCƒr[‚ª‰f‚¦‚éI ’š”J‚Éì‚ç‚ꂽ»•i‚Í‘S‚Ä‚•iŽ¿‚Å —D‚ꂽ‘Ï‹v«‚ðŽ‚¿‚Ü‚·B Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚é‚̂ňµ‚¢‚â‚·‚¢ _l‹C‚̃Zƒbƒg‚ªV‚µ‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½I^ ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 20cm ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 26cm ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ|ƒbƒg 18cm ƒKƒ‰ƒXŠW 18cm ê—pƒnƒ“ƒhƒ‹ ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhƒR[ƒg ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh—±Žq”z‡‚̃R[ƒeƒBƒ“ƒO‚Å ‚±‚т肂«‚É‚­‚­’·Ž‚¿‚ŃLƒY‚É‚à‹­‚¢ ƒtƒb‘fŽ÷މ‚Ƀ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh—±Žq‚ð”z‡‚µƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚·‚鎖‚Å HÞ‚ª‚±‚т肂¢‚½‚èÅ‚°•t‚«‚É‚­‚­‚È‚é‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ –€ŽC‚É‹­‚­—D‚ꂽ‘Ï‹v«‚ðŒ“‚Ë”õ‚¦‚Ä‚¨‚è ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚ª”ñí‚É’·Ž‚¿‚µ‚Ü‚· HÞ‚ª‚­‚Á‚‚«‚É‚­‚­ –Ú‹ÊÄ‚«‚àƒXƒ‹ƒb‚ÆŠŠ‚é HÞ‚ª–{‘̂ɂ±‚Ñ‚è•t‚«‚É‚­‚¢‚Ì‚ÍŠð‚µ‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒg ­—ʂ̖û‚Å‚à’²—‚ª‚Å‚«‚Æ‚Á‚Ä‚àƒwƒ‹ƒV[ ‚Ƃɂ©‚­‚¨Žè“ü‚êŠÈ’P ƒTƒb‚Æ@‚­‚¾‚¯‚ÅŠÈ’P‚ɉ˜‚ꂪ—Ž‚¿‚é‚Ì‚Åô‚¢‚â‚·‚¢I Žž’Z‚ɂȂèA…‚àß–ñ‚Å‚«‚ĉƌv‚É‚à—D‚µ‚¢ ‹à‘®ƒwƒ‰‚àŽg‚¦‚é‹­‚³ ”ñí‚É‹­x‚ȃR[ƒeƒBƒ“ƒO‚Å ‹à‘®ƒwƒ‰“™‚àŽg—p‚·‚鎖‚ª‚Å‚«‚Ü‚· ¦‚½‚¾‚µŠp‚Ìë‚Á‚½‚à‚Ì‚È‚Ç ‰s—˜‚ȃwƒ‰‚ÌŽg—p‚Í‚¨T‚¦‰º‚³‚¢ ƒVƒbƒN‚ȃlƒCƒr[‚ÌF‡‚¢ “à‘¤‚à‚Ù‚ñ‚Ì‚èƒuƒ‹[‚É”­F‚µ‚Ä‚¢‚é‚‹‰Š´‚½‚Á‚Õ‚è‚̃Jƒ‰[‚ª•µˆÍ‹C‚ð‰‰o ŽæŽè‚ªŽæ‚ê‚é Žg—pŽžˆÈŠO‚ÍŠO‚µ‚Ä‚¨‚¯‚é ’E’…Ž®ƒnƒ“ƒhƒ‹‚Ŏ戵‚¢‚ª‚ç‚­‚ç‚­ Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚éÅ‘å‚̃ƒŠƒbƒg‚Íuˆµ‚¢‚â‚·‚³v ô‚¢•¨‚ð‚·‚éŽž‚àƒVƒ“ƒNƒXƒy[ƒX‚ð—LŒøŠˆ—p‚Å‚«‚¨‚·‚·‚߂ł· ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÉŽû”[ ȃXƒy[ƒX‚ÈŒ»‘ãŽû”[‚ɑΉž Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚é‚Ì‚ÅAd‚˂ăRƒ“ƒpƒNƒg‚ÉŽû”[‚ª‰Â”\ ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“Eƒ}ƒ‹ƒ`ƒ|ƒbƒgi“çjE“çŠWEƒnƒ“ƒhƒ‹‚È‚Ç •¡”‚̃AƒCƒeƒ€‚ðd‚˂ĂàȃXƒy[ƒX‚ÅOK ‚»‚̂܂ÜHŠí‚ɂȂé ô‚¢•¨‚àŒ¸‚莞’Z‚ÅŒø—¦“I —¿—‚ªŠ®¬‚µ‚½‚çƒnƒ“ƒhƒ‹‚ðŽæ‚èŠO‚µ‚Ä H‘ì‚Ö‚»‚̂܂܎‚Á‚Ä‚¢‚¯‚΂¨‚µ‚á‚ê‚ÈHŠí‚É‚à‚È‚è‚Ü‚· ô‚¢•¨‚àŒ¸‚é‚̂ʼnƎ–Œø—¦‚àオ‚è‚Ü‚· —LŠQ•¨Ž¿‚ðŠÜ‚Ü‚¸ˆÀS ”­‚ª‚ñì—p“™‚ÌƒŠƒXƒN‚ª‚ ‚é—LŠQ•¨Ž¿PFOAEPFOS‚ÍˆêØŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ —L‹@ƒtƒb‘f‰»‡•¨‚Å‚ ‚éƒyƒ‹ƒtƒ‹ƒIƒƒIƒNƒ^ƒ“ƒXƒ‹ƒzƒ“Ž_iPFOSj‚Æ ƒyƒ‹ƒtƒ‹ƒIƒƒIƒNƒ^ƒ“Ž_iPFOAj‚Íl‚ÌŒ’N‚ւ̉e‹¿‚ɂ‚¢‚Ä‚Í ‚Ü‚¾Œ¤‹†’iŠK‚ƂȂè‚Ü‚·‚ª—LŠQ«‚ð–â‘莋‚³‚ê‚Ä‚¨‚è l‘̂ɉe‹¿‚ð‹y‚Ú‚·‰Â”\«‚ª‚ ‚邯‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚· ƒI[ƒuƒ“’²—‚É‚à‘Ήž ŽæŽè‚ªŽæ‚ê‚é‚̂ŃI[ƒuƒ“’²—‰Â”\ ‚³‚ç‚É—¿—‚Ì•‚ªŠg‚ª‚è‚Ü‚· —lX‚È”MŒ¹‚ɑΉž ƒKƒX‰Î‚âIH’²—Ší‚ȂǑS‚Ă̔MŒ¹‘Ήž —lX‚È¶ŠˆŠÂ‹«‚É‚à“K‰ž‚µ‚Ü‚· ƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv 3“_ƒZƒbƒg‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
   10“ ‚ª6680‰~‚Ì‚Ý  CAROTE ƒJƒ[ƒe ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒZƒbƒg 10“ E6“  IH&ƒKƒX‰Î‘Ήž PFOA PFOS ƒtƒŠ[ “çƒZƒbƒg Žæ‚ÁŽèŽæ‚ê‚é —‘Ä‚« ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ •ÐŽè“ç18cm ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 26cm àu‚ß“ç ƒ}[ƒuƒ‹ƒR[ƒg ˆê”N•ÛØ ƒx[ƒWƒ… Ice (10“ E6“ EƒGƒbƒOƒpƒ“’P•i)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.51“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:2393Œ

🍀yŒ’N‘fÞEˆÀ‘SˆÀSz‘̂Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚é PFOAEPFOSE‰”EƒJƒhƒ~ƒEƒ€‚ȂǂðˆêØŽg—p‚µ‚Ü‚¹‚ñBlŠÔ‚Æ’n‹…ŠÂ‹«‚É—D‚µ‚¢Þ—¿‚ªŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚· 📏y10“_ƒZƒbƒg“à—ez“ç18cm/0.41kgA—‘Ä‚« ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“/0.39kgAƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 26cm/0.59kgAàu‚ß“ç 26cm/0.58kg ƒKƒ‰ƒXŠW18cmE26cmAƒV[ƒ‹ŠW18cmAê—pŽæ‚ÁŽè~1–{AŽû”[ƒV[ƒg2–‡A«•ïd—Ê(–ñ):3.80kg 📏y6“_ƒZƒbƒg“à—ez“ç18cm/0.41kg(ŠW•t‚«)A—‘Ä‚«ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“/0.39kgAƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 26cm/0.59kgAê—pŽæ‚ÁŽè~1–{AŽû”[ƒV[ƒg1–‡ 🍳y‰õ“K‚È’²—‘ÌŒ±zƒ}[ƒuƒ‹ƒR[ƒg‚ð‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßAÅ‚°•t‚«‚É‚­‚­ƒXƒ€[ƒY‚É’²—‚Å‚«‚Ü‚·B’²—Œã‚àƒXƒ|ƒ“ƒW‚ÅŒy‚­@‚­‚¾‚¯‚ÅA‰˜‚ê‚àƒXƒ‹ƒb‚Æ—Ž‚¿‚Ü‚·Bƒx[ƒWƒ…‚Ì‘fÞ‚ÉÔ‚¢“_X‚ªŽU‚è‚΂߂ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B 🍳yŒy—ʉ»‚ÉH•vz–{‘̂̓Aƒ‹ƒ~ƒ_ƒCƒLƒƒƒXƒg‚Åì‚ç‚êA•ÏŒ`‚É‹­‚­‚đϋv«‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŒy—ÊÝŒv‚³‚ꂽ‚½‚ßA‚¨’²—‚ÌŽž‚à‚¨Žè“ü‚ê‚ÌŽž‚à”ñí‚ÉŽg‚¢‚â‚·‚­Žè‚ª”æ‚ê‚É‚­‚¢‚Å‚· 👍y’…’EŽ®ê—pŽæ‚ÁŽèzŠÈ’P‚ÉŽæ‚èŠO‚¹‚éê—pŽæ‚ÁŽèA‚¢‚ë‚ñ‚ȃV[ƒ“‚ɇ‚킹‚ĕ֗˜‚ÉŽg‚¦‚Ü‚·BŽæ‚ÁŽè‚ªŽ×–‚‚ɂȂç‚È‚¢‚½‚ßAƒXƒy[ƒX‚ªŒÀ‚ç‚ꂽꊂɂàŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B’²—Œã‚ÍA“ç•~‚«‚ð’u‚¢‚½H‘ì‚Éo‚·‚±‚Æ‚à‰Â”\‚Å‚· 🌞IH(100VE200V)A ƒKƒXƒRƒ“ƒA ƒ‰ƒWƒGƒ“ƒq[ƒ^[ AƒGƒ“ƒNƒ[ƒq[ƒ^[ AƒV[ƒYƒq[ƒ^[“™ƒI[ƒ‹”MŒ¹‘ΉžG¦“dŽqƒŒƒ“ƒW•Hô‹@”ñ‘Ήž 🔧y1”N•ÛØz•ÛØŠúŠÔ‚ÍA‚¨”ƒ‚¢ã‚°Œã1”NŠÔ‚Å‚·B’ˆÓŽ–€‚É]‚Á‚½Žg—pó‘Ô‚Å•ÛØŠúŠÔ“à‚ÉŒÌႵ‚½ê‡‚É‚ÍA•Ô•iE•Ô‹àEŒðŠ·‚Å‚²‘Ήž‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·BƒLƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹‚Í‘ÎÛŠO‚Å‚·B yŽæ‚ÁŽè‚ª‚à‚¤ˆê–{—~‚µ‚¢zFŽæ‚ÁŽè‚Ì’P•i‚Ì‚²w“ü‚Ö yƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚Ì’P•i‚ª‚à‚¤ˆêŒÂ—~‚µ‚¢zFƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚Ì’P•i‚Ì‚²w“ü‚Ö y“¯ƒVƒŠ[ƒY‚̃Lƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹ƒZƒbƒg—~‚µ‚¢zFƒLƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹9“_ƒZƒbƒg‚Ì‚²w“ü‚ÖŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
   30“OFFƒN[ƒ|ƒ“—L  CAROTE ƒJƒ[ƒe ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒZƒbƒg 19E12E7E4“  IH‘Ήž PFOA PFOS ƒtƒŠ[ Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚é —‘Ä‚«Ší “çƒZƒbƒg ƒ}[ƒuƒ‹ƒR[ƒg ‚­‚Á‚‚«‚É‚­‚¢ ô‚¢‚â‚·‚¢ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹ƒZƒbƒg ˆê”N•ÛØ ƒx[ƒWƒ… ICE CREAMƒVƒŠ[ƒY
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.54“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1074Œ

🍀yŒ’N‘fÞEˆÀ‘SˆÀSz‘̂Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚é PFOAEPFOSE‰”EƒJƒhƒ~ƒEƒ€‚ȂǂðˆêØŽg—p‚µ‚Ü‚¹‚ñBlŠÔ‚Æ’n‹…ŠÂ‹«‚É—D‚µ‚¢Þ—¿‚ªŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B 📏y19“_ƒZƒbƒg“à—ez“ç18cm/0.41kgA“ç20cm/0.55kgA—‘Ä‚«ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“0.39kgAƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 20cm/0.38kgAƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cm/0.59kgAàu‚ß“ç26cm/0.58kgA16E18E20cmŒ“—pƒKƒ‰ƒXŠWA‹­‰»ƒKƒ‰ƒXŠW26cmAê—pŽæ‚ÁŽè~2–{AƒV[ƒ‹ŠW18E20cmAŽû”[—pƒV[ƒg4–‡Aƒtƒ‰ƒC•Ô‚µA‚¨‚½‚ÜAƒgƒ“ƒOB y12“_ƒZƒbƒg“à—ez“ç18cm/0.41kgA—‘Ä‚«ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“0.39kgAƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cm/0.59kgAàu‚ß“ç26cm/0.58kgA‹­‰»ƒKƒ‰ƒXŠW18E26cmAê—pŽæ‚ÁŽè~1–{AƒV[ƒ‹ŠW18AŽO“¿•ï’š2“_AŽû”[—pƒV[ƒg2–‡B y7“_ ƒZƒbƒg“à—ezF“ç18cm/0.41kgAƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 20cm/0.38kgAƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cm/0.59kgA‹­‰»ƒKƒ‰ƒXŠW18cmAê—pŽæ‚ÁŽè~1–{AŽû”[—pƒV[ƒg2–‡B y4“_ ƒZƒbƒg“à—ezFƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 20cm/0.38kgA26cm/0.59kgAê—pŽæ‚ÁŽè~1–{AŽû”[ƒV[ƒg1–‡ 👍y’…’EŽ®ê—pŽæ‚ÁŽèzŠÈ’P‚ÉŽæ‚èŠO‚¹‚éê—pŽæ‚ÁŽèA‚¢‚ë‚ñ‚ȃV[ƒ“‚ɇ‚킹‚ĕ֗˜‚ÉŽg‚¦‚Ü‚·BŽæ‚ÁŽè‚ªŽ×–‚‚ɂȂç‚È‚¢‚½‚ßAƒXƒy[ƒX‚ªŒÀ‚ç‚ꂽꊂɂàŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B’²—Œã‚ÍA“ç•~‚«‚ð’u‚¢‚½H‘ì‚Éo‚·‚±‚Æ‚à‰Â”\‚Å‚· 🍳yŒy—ʉ»‚ÉH•vz–{‘̂̓Aƒ‹ƒ~ƒ_ƒCƒLƒƒƒXƒg‚Åì‚ç‚êA•ÏŒ`‚É‹­‚­‚đϋv«‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŒy—ÊÝŒv‚³‚ꂽ‚½‚ßA‚¨’²—‚ÌŽž‚à‚¨Žè“ü‚ê‚ÌŽž‚à”ñí‚ÉŽg‚¢‚â‚·‚­Žè‚ª”æ‚ê‚É‚­‚¢‚Å‚· 🍳y‰õ“K‚È’²—‘ÌŒ±zƒ}[ƒuƒ‹ƒR[ƒg‚ð‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßAÅ‚°•t‚«‚É‚­‚­ƒXƒ€[ƒY‚É’²—‚Å‚«‚Ü‚·B’²—Œã‚àƒXƒ|ƒ“ƒW‚ÅŒy‚­@‚­‚¾‚¯‚ÅA‰˜‚ê‚àƒXƒ‹ƒb‚Æ—Ž‚¿‚Ü‚· 🌞y‘Ήž”MŒ¹zIH(100VE200V)A ƒKƒXƒRƒ“ƒA ƒ‰ƒWƒGƒ“ƒq[ƒ^[ AƒGƒ“ƒNƒ[ƒq[ƒ^[ AƒV[ƒYƒq[ƒ^[“™ƒI[ƒ‹”MŒ¹‘ΉžG¦“dŽqƒŒƒ“ƒW•Hô‹@”ñ‘Ήž ¦ŽOƒTƒCƒYŒ“—pŠW‚É‚ÍAƒTƒCƒY•\‹L‚Ì‚ ‚éŠW‚ƂȂ¢ŠW‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAÝŒÉ󋵂ɂæ‚胉ƒ“ƒ_ƒ€‚ł̔­‘—‚ƂȂè‚Ü‚·B‚Ç‚¿‚ç‚̃^ƒCƒv‚ª“Í‚­‚©Žw’è‚·‚邱‚Ƃ͂ł«‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B 🔧y1”N•ÛØz•ÛØŠúŠÔ‚ÍA‚¨”ƒ‚¢ã‚°Œã1”NŠÔ‚Å‚·B’ˆÓŽ–€‚É]‚Á‚½Žg—pó‘Ô‚Å•ÛØŠúŠÔ“à‚ÉŒÌႵ‚½ê‡‚É‚ÍA•Ô•iE•Ô‹àEŒðŠ·‚Å‚²‘Ήž‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B 1CŽæ‚ÁŽè‚ª‰Âˆ¤‚¢F‚Éì‚ç‚ê‚邿‚¤‚ÉAƒtƒFƒm[ƒ‹Ž÷މ(‘Ï”M‰·“x150Ž)‚ðŽg—p‚µ‚ÄAƒyƒ“ƒL“h‘•‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAƒKƒX‰Î‚Å‚²Žg—p’¸‚­ê‡A•ÏF‚µ‚ăyƒ“ƒL‚ª”‚°‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‹@”\«‚ɉe‹¿‚ð—^‚¦‚È‚¢‚Ì‚ÅAˆê”N•ÛØ‘ÎÛŠO‚Å‚ ‚鎖‚ð—\‚߂ɂ²—¹³‚Ì’ö‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B 2Cƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚̓}[ƒuƒ‹ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚ð‚³‚ê‚ÄX‚ÉA‰Âˆ¤‚­ó‚¢F‚Éì‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èA•’i‚ÌŽg—p’†‚É­X•ÏF‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª•’ʂł·‚ªAÅ‚°•t‚«‚É‚­‚³‚ɉe‹¿‚ð—^‚¦‚È‚¢‚Ì‚ÅAˆê”N•ÛØ‘ÎÛŠO‚Å‚ ‚鎖‚ð—\‚߂ɂ²—¹³‚Ì’ö‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B yŽæ‚ÁŽè‚ª‚à‚¤ˆê–{—~‚µ‚¢zFŽæ‚ÁŽè‚Ì’P•i‚Ìw“ü‚ÖŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
  ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹ T-fal ƒCƒ“ƒWƒjƒIEƒlƒI IH ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒuƒŠƒGEƒAƒ“ƒŠƒ~ƒeƒbƒh ƒZƒbƒg10 L97093   10“ ƒZƒbƒg IH‘Ήž ƒKƒX‰Î‘Ήž ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 22cm 26cm ƒ\[ƒXƒpƒ“ ƒEƒHƒbƒNƒpƒ“ ŠW ‚Ó‚½ Žæ‚ÁŽè t-fal T-FAL tfal Tfal JGS Å‹­”z‘— dej
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.71“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:858Œ

¤•iÚ× T-fal ƒCƒ“ƒWƒjƒIEƒlƒI IH ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒuƒŠƒGEƒAƒ“ƒŠƒ~ƒeƒbƒh ƒZƒbƒg10 SPEC œ“à—eFƒtƒ‰ƒCƒpƒ“22/26cmAƒEƒHƒbƒNƒpƒ“26cmAƒ\[ƒXƒpƒ“18cmAƒoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½18/22/26cmAƒV[ƒ‹ƒŠƒbƒh18cmAê—pŽæ‚ÁŽè~2–{ œ–{‘̃TƒCƒYF yƒtƒ‰ƒCƒpƒ“22cmz’¼Œa23.5~‚‚³5cm yƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmz’¼Œa27.5~‚‚³5cm yƒ\[ƒXƒpƒ“18cmz’¼Œa19.5~‚‚³9.5cm yƒoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½18cmz’¼Œa19.1~‚‚³2.3cm yƒoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½22cmz’¼Œa22.7~‚‚³2.3cm yƒoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½26cmz’¼Œa27.2~‚‚³2.3cm yƒV[ƒ‹ƒŠƒbƒh18cmz’¼Œa20.4~‚‚³2.2cm yê—pŽæ‚ÁŽèz•18.3~‰œs‚«4.5~‚‚³4.7cm œ–{‘Ìd—ÊF yƒtƒ‰ƒCƒpƒ“22cmz740g yƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmz1,030g yƒEƒHƒbƒNƒpƒ“26cmz785g yƒ\[ƒXƒpƒ“18cmz593g yƒoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½18cmz325g yƒoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½22cmz455g yƒoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½26cmz620g yƒV[ƒ‹ƒŠƒbƒh18cmz75g yê—pŽæ‚ÁŽèz190g œ‘fÞF y–{‘ÌzƒXƒeƒ“ƒŒƒX|(ƒNƒƒ€18%AƒjƒbƒPƒ‹8%) y’êzƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹à+ƒXƒeƒ“ƒŒƒX|iƒNƒƒ€16%j yŽæ‚ÁŽèzƒXƒeƒ“ƒŒƒX|(ƒNƒƒ€18%) y‚Ó‚½z‹­‰»ƒKƒ‰ƒX(‘S–Ê•¨—‹­‰»j/ƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€ y‚Ó‚½‚‚܂ÝzƒtƒFƒm[ƒ‹Ž÷މ yƒV[ƒ‹ƒŠƒbƒhzƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ œ¶ŽY‘Fƒtƒ‰ƒCƒpƒ“–{‘̂Ǝæ‚ÁŽè‚̓tƒ‰ƒ“ƒXA‚»‚Ì‘¼‚̓tƒ‰ƒ“ƒXAƒhƒCƒcAƒxƒgƒiƒ€A’†‘“™ œ” ƒTƒCƒYF–ñ •28.5~‰œs‚«28.5~‚‚³24cm œJANƒR[ƒhF3168430351028¤•iî•ñ ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹ŽjãÅ‚•ô‚Ì‚±‚т肂«‚É‚­‚³‚Ƒϋv«I ㎿‚ȃXƒeƒ“ƒŒƒX‚ÌŽ¿Š´‚ªƒLƒbƒ`ƒ“‚ðƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ÉB yŽæ‚ÁŽè‚ª‚Æ‚ê‚ÄAŽg‚¢•ûŽ©—RŽ©ÝIz 1DƒRƒ“ƒpƒNƒg‚Éd‚˂Ďû”[ 2D‚»‚̂܂܃I[ƒuƒ“‚Ö 3DƒAƒcƒAƒc‚̂܂܃e[ƒuƒ‹‚Ö 4D‚»‚̂܂ܗ①ŒÉ‚Ö 5Dƒ‰ƒNƒ‰ƒNŠÛô‚¢ yƒ`ƒ^ƒ“EƒAƒ“ƒŠƒ~ƒeƒbƒhƒR[ƒeƒBƒ“ƒOz ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹ŽjãÅ‚•ô‚̑ϋv«‚ðŽÀŒ»‚µ‚½uƒ`ƒ^ƒ“EƒAƒ“ƒŠƒ~ƒeƒbƒhƒR[ƒeƒBƒ“ƒOv‚ÅAŽg‚¢Žn‚߂̂±‚т肂«‚É‚­‚³‚ª’·‚­‘±‚«‚Ü‚·B iƒ\[ƒXƒpƒ“‚ɂ̓R[ƒeƒBƒ“ƒOi‚Ó‚Á‘fŽ÷މ‰ÁHj‚ðŽ{‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBj y—D‚ꂽ”M“`“±‚Ì’ê–ʂł¨‚¢‚µ‚­’²—z ’ê–ʂ̃fƒBƒXƒN‚ð‹ÉŒÀ‚܂ő傫‚­‚µ‚½‚±‚Æ‚ÅA”M“`“±‚ª‚æ‚èŒø—¦“I‚ÉB ‚·‚΂₭‹Ïˆê‚È”M“`“±‚ÅAHÞ‚ÌŽ|–¡‚ð••‚¶ž‚߂܂·B y—¿—‚ð‚à‚Á‚Æ‚¨‚¢‚µ‚­‚·‚éu‚¨’m‚点ƒ}[ƒNvz ƒ}[ƒN‚Ì–Í—l‚ªÁ‚¦‚½‚çA—\”MŠ®—¹E“K‰·‚̇}B HÞ‚ð“ü‚ê‚éƒxƒXƒgƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚ª–Ú‚ÅŒ©‚Ä•ª‚©‚è‚Ü‚·B iƒ\[ƒXƒpƒ“‚ɂ͂¨’m‚点ƒ}[ƒN‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñj y“Á‹–‹Zp‚ð‹ìŽg‚µ‚½uê—pŽæ‚ÁŽèvz E•ÐŽè‚ÅŠÈ’P‚É’…’E‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA’²—’†‚Ì•t‚¯‘Ö‚¦‚àƒXƒs[ƒfƒB[B EuƒCƒ“ƒWƒjƒIvƒVƒŠ[ƒY‚·‚ׂĂɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA”ƒ‚¢‘Ö‚¦‚┃‚¢‘‚µ‚àˆÀS‚Å‚·B E3“_ŒÅ’èƒVƒXƒeƒ€‚¾‚©‚çA”²ŒQ‚̈À’芴B ¦ê—pŽæ‚ÁŽèˆÈŠO‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B y•½‚ç‚ɂȂÁ‚Ä‚·‚Á‚«‚èŽû”[Auƒoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½vz ‚‚܂݂ªã‰º‚É“®‚¢‚ÄAƒpƒ^ƒ“‚ÆÜ‚肽‚½‚ß‚éƒoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒ^ƒCƒvB’²—’†‚Ì’†g‚ªŒ©‚â‚·‚¢ƒKƒ‰ƒX»BƒVƒŠƒRƒ“‘fނ̂ӂ¿‚ÅA‚¨“ç‚âƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚É‚µ‚Á‚©‚èƒtƒBƒbƒgB yƒV[ƒ‹ƒŠƒbƒhz ƒV[ƒ‹ƒŠƒbƒh‚łӂ½‚ð‚µ‚ÄA‚»‚̂܂ܗ①ŒÉ‚ňꎞ•Û‘¶‚Å‚«‚Ü‚·B’†‚Ì‚¨—¿—‚ðˆÚ‚µ‘Ö‚¦‚é•K—v‚ª‚È‚­Aô‚¢•¨‚àŒ¸‚点‚Ü‚·B yŽæ‚ÁŽè‚ª‚Æ‚ê‚é‚©‚çƒRƒ“ƒpƒNƒg‚Éd‚˂Ďû”[‚Å‚«‚ÄA•Ö—˜‚ª‚¢‚Á‚Ï‚¢z Žæ‚ÁŽè‚ðŠO‚µ‚Ä‚»‚̂܂܃I[ƒuƒ“’²—Bo—ˆ‚½‚Ä‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Üƒe[ƒuƒ‹ƒwB‚¨ŽM‚ւ̈ڂµ‘Ö‚¦•s—vB‚¨Žè“ü‚êŠÈ’PA‚¨ŽMŠ´Šo‚ÅŠÛô‚¢Biƒtƒ‰ƒCƒpƒ“Eƒ\ƒe[ƒpƒ“Eƒ\[ƒXƒpƒ“EƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½‚ÍHô‹@‘Ήžj ¦IH(“dŽ¥’²—Ší)EƒKƒX‰Î‚ðŠÜ‚ÞA‚¢‚¸‚ê‚Ì”MŒ¹‚É‚àŽg‚¦‚Ü‚·B SERIES l‹C‚̃JƒeƒSƒŠ‚©‚ç’T‚· T-fal‚Ì‚·‚ׂĂ̤•i‚ðŒ©‚éŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 “yE“ú”­‘—‰Â   ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹ T-fal ƒCƒ“ƒWƒjƒIEƒlƒI ƒtƒŒ[ƒYƒOƒŒ[ ƒx[ƒVƒbƒN ƒZƒbƒg5 L16190 ƒKƒX‰Îê—p IH•s‰Â   “ç ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒEƒHƒbƒNƒpƒ“ ƒKƒ‰ƒXŠW ƒI[ƒuƒ“ t-fal T-FAL tfal Tfal JGS Å‹­”z‘— dej
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.73“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:857Œ

¤•iÚ× ƒCƒ“ƒWƒjƒIEƒlƒI ƒtƒŒ[ƒYƒOƒŒ[ ƒx[ƒVƒbƒN ƒZƒbƒg5 SPEC œ“à—eFƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 26cmAƒEƒHƒbƒNƒpƒ“ 26cmAƒoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½ 26cmAƒGƒsƒX ƒXƒv[ƒ“Aê—pŽæ‚ÁŽè 1–{ œ–{‘̃TƒCƒYF yƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmz’¼Œa27.7cm~‚‚³4.7cm yƒEƒHƒbƒNƒpƒ“26cmz’¼Œa27.3cm~‚‚³8.1cm yƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½26cmz’¼Œa27.2cm~‚‚³2.3cm yƒGƒsƒX ƒXƒv[ƒ“z•6.3cm~‰œs‚«4.9cm~‚‚³29.6cm yê—pŽæ‚ÁŽèz•18.3cm~‰œs‚«4.5cm~‚‚³4.7cm œd—ÊF yƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmz563g yƒEƒHƒbƒNƒpƒ“26cmz632g yƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½26cmz620g yƒGƒsƒX ƒXƒv[ƒ“z50g yê—pŽæ‚ÁŽèz190g œ‘fÞEÞŽ¿F y–{‘ÌEŠWzƒXƒeƒ“ƒŒƒX|i18%ƒNƒƒ€A8%ƒjƒbƒPƒ‹j y’ê–ÊzƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€AƒXƒeƒ“ƒŒƒX| œ” ƒTƒCƒYFi–ñj‰¡ 28.8~c29~‚‚³12.3cm œ¶ŽY‘Fƒtƒ‰ƒCƒpƒ“E“ç–{‘̂Ǝæ‚ÁŽè‚̓tƒ‰ƒ“ƒXA‚»‚Ì‘¼‚̓tƒ‰ƒ“ƒXAƒhƒCƒcAƒxƒgƒiƒ€A’†‘“™ œJANƒR[ƒhF3168430349124 T-fal(ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹)‚ɂ‚¢‚Ä 1956”N‚Ƀtƒ‰ƒ“ƒXEƒpƒŠ‚ÌxŠO‚Ì’¬‚Å’a¶‚µA¢ŠE‚ʼn‚ß‚Äu‚±‚т肂«‚É‚­‚¢vi‚Ó‚Á‘fŽ÷މ‰ÁHjƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚ð”­–¾‚µ‚½ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹iДޮ‰ïŽÐƒOƒ‹[ƒvƒZƒu ƒWƒƒƒpƒ“jB“`“‚ÆŠvV‚𕹂¹Ž‚¿A¢ŠE–ñ150ƒ•‘‚ň¤‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B "–ˆ“ú‚̉Ǝ–‚ð‚à‚Á‚ÆŠy‚µ‚­A‚à‚Á‚ƃ‰ƒN‚ÉI"l‹C¤•iuŽæŽè‚ÌŽæ‚ê‚éƒtƒ‰ƒCƒpƒ“v‚âA‚·‚®‚É‚¨“’‚ª•¦‚©‚¹‚é’è”Ô‚Ì“d‹CƒPƒgƒ‹‚Ȃǃƒ“ƒOƒZƒ‰[¤•i‚ð‚Í‚¶‚ßAŠÈ’P‚É‚¨‚¢‚µ‚¢—¿—‚ª‚‚­‚ê‚éŽg‚¢‚â‚·‚¢ˆ³—Í“ç‚â“d‰»»•iE’²—Ší‹ï‚ðŽæ‚è‘µ‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽæ‚ÁŽè‚̂Ƃê‚éƒVƒŠ[ƒY‚Å‚ÍAƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚₨“ç‚ð‹·‚¢ƒXƒy[ƒX‚Å‚àƒXƒ}[ƒg‚ÉŽû”[‚Å‚«‚邤‚¦A—â‘ ŒÉ‚âƒI[ƒuƒ“‚É‚»‚̂܂ܓü‚ê‚ç‚ê‚é‚Ì‚à•Ö—˜‚Å‚·BƒVƒ“ƒvƒ‹‚ŃXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃfƒUƒCƒ“‚à–£—ÍB ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹‚ʼnõ“K‚ȃLƒbƒ`ƒ“ƒ‰ƒCƒt‚ðI–ˆ“úŽg‚¦‚é’²—Ší‹ï‚ÍA‚²Ž©‘î—p‚¾‚¯‚łȂ­AV¶Šˆ‚ðŽn‚߂邲‰Æ‘°E‚²—Fl‚ւ̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Æ‚µ‚ÄAˆø‚Á‰z‚µj‚¢EŒ‹¥j‚¢‚̃Mƒtƒg‚É‚à‚¨‚·‚·‚߂ł·B¤•iî•ñ ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹ŽjãÅ‚•ô‚Ì‚±‚т肂«‚É‚­‚³‚Ƒϋv«I yŽæ‚ÁŽè‚ª‚Æ‚ê‚ÄAŽg‚¢•ûŽ©—RŽ©ÝIz 1DƒRƒ“ƒpƒNƒg‚Éd‚˂Ďû”[ 2D‚»‚̂܂܃I[ƒuƒ“‚Ö 3DƒAƒcƒAƒc‚̂܂܃e[ƒuƒ‹‚Ö 4D‚»‚̂܂ܗ①ŒÉ‚Ö 5Dƒ‰ƒNƒ‰ƒNŠÛô‚¢ yä•v‚ȃ`ƒ^ƒ“EƒR[ƒeƒBƒ“ƒOz ƒgƒbƒvƒR[ƒg‚Ƀ`ƒ^ƒ“—±Žq‚ð”z‡‚µ‚ÄA‘Ï‹v«‚ð‹­‰»B y‰˜‚ê‚â‰Î‚É‹­‚¢ŠO–ʉÁHz ‰Š‚É‹­‚¢‘fÞ‚ð‰Á‚¦‚½ŠO–ʉÁH‚ÅAƒLƒYE‰˜‚ꂪ‚‚«‚É‚­‚­A‚«‚ê‚¢‚ÈF‚ª’·Ž‚¿B y—¿—‚ð‚à‚Á‚Æ‚¨‚¢‚µ‚­‚·‚éu‚¨’m‚点ƒ}[ƒNvz ƒ}[ƒN‚Ì–Í—l‚ªÁ‚¦‚½‚çA—\”MŠ®—¹E“K‰·‚̇}BHÞ‚ð“ü‚ê‚éƒxƒXƒgƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚ª–Ú‚ÅŒ©‚Ä•ª‚©‚è‚Ü‚·B y•½‚ç‚ɂȂÁ‚Ä‚·‚Á‚«‚èŽû”[Auƒoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½vz ‚‚܂݂ªã‰º‚É“®‚¢‚ÄAƒpƒ^ƒ“‚ÆÜ‚肽‚½‚ß‚éƒoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒ^ƒCƒvB’²—’†‚Ì’†g‚ªŒ©‚â‚·‚¢ƒKƒ‰ƒX»BƒVƒŠƒRƒ“‘fނ̂ӂ¿‚ÅA‚¨“ç‚âƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚É‚µ‚Á‚©‚èƒtƒBƒbƒgB yŽæ‚ÁŽè‚ª‚Æ‚ê‚é‚©‚çƒRƒ“ƒpƒNƒg‚Éd‚˂Ďû”[‚Å‚«‚ÄA•Ö—˜‚ª‚¢‚Á‚Ï‚¢z Žæ‚ÁŽè‚ðŠO‚µ‚Ä‚»‚̂܂܃I[ƒuƒ“’²—Bo—ˆ‚½‚Ä‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Üƒe[ƒuƒ‹ƒwB‚¨ŽM‚ւ̈ڂµ‘Ö‚¦•s—vB‚¨Žè“ü‚êŠÈ’PA‚¨ŽMŠ´Šo‚ÅŠÛô‚¢Biƒtƒ‰ƒCƒpƒ“EƒEƒHƒbƒNƒpƒ“EƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½‚ÍHô‹@‘Ήžj yƒGƒsƒX ƒXƒv[ƒ“z Eƒtƒ‰ƒCƒpƒ““™‚̃R[ƒeƒBƒ“ƒO‚ð‚‚¯‚È‚¢ƒiƒCƒƒ“Ž÷މ»B E­—ʂ̃\[ƒX“™A·‚è•t‚¯‚ɕ֗˜‚Å‚·B E‘Ï”M‰·“x‚Í220Ž‚ÅAHŠíô‹@‚Å‚àô‚¦‚Ü‚·B SERIES l‹C‚̃JƒeƒSƒŠ‚©‚ç’T‚· T-fal‚Ì‚·‚ׂĂ̤•i‚ðŒ©‚éŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
  ŽÀŽ¿F6,112‰~ 60“OFFƒN[ƒ|ƒ“‚Å•P20”{ ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒZƒbƒg ih 8 14 19“  IH`ƒKƒX‰Î‘Ήž Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚é 3in1 3‚ÂŒŠ‰~Œ`ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ö‚µŠí ö‚µŽM —‘Ä‚«Ší ƒ\[ƒXƒpƒ“ ŠW•t‚« ‚Ó‚½ •Û‘¶—eŠí —â“€ ŠÈ’P’²— ‚¨•Ù“– ŠW “ç Œy‚¢ ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i HŠí ’²—Ší‹ï
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.42“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:775Œ

ŒŸõ—pƒL[ƒ[ƒh i»•ià–¾‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñjpasso ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ “ç àu‚ß“ç ’²—Ší‹ï ’²—“¹‹ï ƒGƒbƒOƒpƒ“ ‹ÊŽqÄ‚« —‘Ä‚« IH‘Ήž ƒKƒX‰Î‘Ήž ƒKƒX‰Î ’¼‰Î Žæ‚ÁŽèˆê‘ÌŒ^ ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO ‰ÁH ƒLƒY‚É‹­‚¢ ‰˜‚ê‚É‹­‚¢ Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚é ‚Æ‚Á‚Ä Å‚°‚‚«‚É‚­‚¢ ƒI[ƒ‹”MŒ¹ IH ’¼‰Î ƒKƒX‰Î ƒRƒ“ƒ —¿— ’²— ‘Ï‹v« ‚¨Žè“ü‚ê ŠÈ’P ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh ƒeƒtƒƒ“ ƒ}[ƒuƒ‹ ƒ`ƒ^ƒ“ ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ “ç ’²—Ší‹ï ’²——p‹ï ƒXƒLƒŒƒbƒg ƒeƒtƒƒ“ ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒAƒ‹ƒ~ d‚³ ƒTƒCƒY [‚³ HÞ ‰Î—Í ŠW Žæ‚ÁŽè ƒOƒŠƒ‹ ƒXƒg[ƒu Ä‚«•¨ àu‚ß•¨ ŽÏ•¨ —g‚°•¨ Ä‚­ àu‚ß‚é ö‚· ŽÏ‚é Ä‚«‰ÁŒ¸ —â‹p •Û‰· “dŽ¥’²—Ší ƒKƒXƒRƒ“ƒ IH‘Ήž ô‚¢‚â‚·‚³ ‚±‚т肂« ƒmƒ“ƒXƒeƒBƒbƒN ŽÏ•¦ Ä‚«F ’²—‰·“x H•i‰q¶ H•i•Û‘¶ ƒOƒŠƒ‹ƒpƒ“ ƒpƒ“ƒP[ƒL ƒNƒŒ[ƒv ƒ`ƒƒ[ƒnƒ“ ƒJƒŒ[ ƒX[ƒv †‚«ž‚Ý‚²”Ñ ƒtƒ‰ƒCƒhƒ|ƒeƒg ƒAƒq[ƒWƒ‡ ƒXƒe[ƒL Œ{“÷ –ìØàu‚ß ƒLƒbƒ`ƒ“ ‰Æ’ë—¿— ƒŒƒVƒs l‹C¤•i ‚¨‚·‚·‚ß Žg—pŠ´ ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX ‚¨Žè“ü‚ê ‘Ï‹v« ˆÀ‘S« Žè“ü‚ê•û–@ ”M“`“± ƒOƒŠ[ƒX ’²——p–û ƒIƒŠ[ƒuƒIƒCƒ‹ ƒoƒ^[ ƒTƒ‰ƒ_–û ƒIƒCƒ‹ƒXƒvƒŒ[ ƒXƒpƒ`ƒ…ƒ‰ ƒtƒ‰ƒC•Ô‚µ ƒgƒ“ƒO ƒVƒŠƒRƒ“ ƒXƒeƒ“ƒŒƒX| ÞŽ¿ F ƒfƒUƒCƒ“ ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ… ƒ‚ƒ_ƒ“ ƒNƒ‰ƒVƒbƒN ‘Ï”M« ŠÂ‹«‚É—D‚µ‚¢ ƒGƒR ƒRƒXƒgƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX Žg—p•p“x ’²—ŽžŠÔ Žž’Z—¿— ƒXƒgƒŒ[ƒW ƒXƒ^ƒbƒLƒ“ƒO ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒAƒEƒgƒhƒA ƒLƒƒƒ“ƒv ƒo[ƒxƒLƒ…[ ƒp[ƒeƒB[ ‰Æ‘°Œü‚¯ ˆêl•é‚炵 ’²—•û–@ Ž©‘î ŠÈ’P‘€ì ŽžŠÔ’Zk ‚¨‚µ‚á‚ê ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg Œ‹¥j‚¢ V¶Šˆ —¿—‹³Žº H•¶‰» ”ü–¡‚µ‚¢ Œ’N ‰h—{‰¿ ƒoƒ‰ƒ“ƒX H•iƒƒX ŠÈ’PƒŒƒVƒs “ç—¿— ƒwƒ‹ƒV[ ƒRƒXƒg ƒRƒXƒg팸 ƒ_ƒCƒGƒbƒg ‚¨‚Â‚Ü‚Ý ˜aH —mH ’†‰Ø ƒGƒXƒjƒbƒN ƒfƒU[ƒg ‚Ý‚»` ƒXƒ^ƒbƒtƒ‹ Ä‚«éLŽq ƒIƒ€ƒŒƒc àu‚è—‘ ƒnƒ“ƒo[ƒO ƒ[ƒXƒg ƒXƒ[ƒNƒbƒLƒ“ƒO ’†‰Î ‹­‰Î Žã‰Î ’²—‰·“xŠÇ— ŽÏ‹l‚ß‚é ˜a‚¦‚é Z‚· ŠÛŒ^ ŽlŠpŒ^ ê—p ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[ƒTƒCƒY ƒVƒFƒt ƒvƒ‚Ì—¿—l ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‘I‚Ñ “Á’¥ ƒxƒXƒgƒZƒ‰[ “Á•ʂȓú ‚¨j‚¢ ’a¶“ú ‰Æ’ë—p ‹Æ–±—p ˆùH“X ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i ‰Æ’ë—¿—Œ¤‹†‰Æ ‹@”\« ƒXƒyƒbƒN —¿—‚̃Rƒc ƒ†[ƒU[ ƒTƒ|[ƒg ŽÀŒ± •]”» HŠí ƒe[ƒuƒ‹ƒZƒbƒeƒBƒ“ƒO —¿—Ší‹ï ƒ\[ƒX ƒhƒŒƒbƒVƒ“ƒO ƒXƒpƒCƒX ’²–¡—¿ ƒgƒbƒsƒ“ƒO ·‚è•t‚¯ H—~ ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚Ì‘I‚Ñ•û ƒXƒgƒŒƒXƒtƒŠ[ ‚¨‚µ‚á‚ê‚ȃLƒbƒ`ƒ“ ‚±‚¾‚í‚è ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚̃TƒCƒY Ž¿‚Ì—Ç‚¢ ŽŽ—p ‘½‹@”\ ƒ\ƒtƒg ƒn[ƒh ‚¨‚·‚·‚߃tƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒO ƒtƒB[ƒhƒoƒbƒN ‚¨Žè“ü‚ê•û–@ ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒGƒƒ‰ƒ‹ƒh ‚©‚í‚¢‚¢ ‚¨‚µ‚á‚ê ‚½‚Ü‚²Ä‚« ‹ÊŽqÄ‚« —‘Ä‚« ƒ}[ƒuƒ‹ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ Œy‚¢ Œy‚¢‚Ë ƒtƒ‰ƒCƒpƒ““ç àu‚ß“ç —¿—“ç ’²—Ší‹ï ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ’²— —¿— ƒwƒ‹ƒV[ ƒ}[ƒuƒ‹ ƒXƒgƒƒ“ƒO ä•v Œy—Ê ƒLƒƒƒXƒg» ƒ}[ƒuƒ‹ƒLƒƒƒXƒg ‰˜‚ê‚É‚­‚¢ ‚±‚т肂«‚É‚­‚¢ ‹à‘®ƒwƒ‰ ƒXƒgƒƒ“ƒOƒ}[ƒuƒ‹ 4‘wƒtƒb‘fƒn[ƒh‰ÁH Œy‚¢‚˃Xƒgƒƒ“ƒOƒ}[ƒuƒ‹ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ Œy‚¢ ƒeƒŒƒr’Ê”Ì ‹ÊŽqÄ ih ih‘Ήž ƒAƒ“ƒoƒC ƒRƒ“ƒpƒNƒg ‹ÊŽqÄ‚«‹@ —‘Ä‚«‹@ ‹ÊŽqÄ‚«Ší —‘Ä‚«Ší ‚¨‚µ‚á‚ê —‘Ä‚«‚« “Sƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ‹ÊŽqÄ‚«ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ’¼‰Î‘Ήž ‰–”~ ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚•iŽ¿ ‚©‚í‚¢‚¢ ƒzƒƒCƒg ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒzƒƒCƒgƒf[ ‘²‹ÆŽ® “üŠwŽ® •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒX Xmas —« l‹C ’a¶“ú ŠÒ—ïj‚¢ ‚¨j‚¢ ‡Ši ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg •ƒ‚Ì“ú ‚¨‚µ‚á‚ê •ê‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú —öl Žq‹Ÿ ƒLƒbƒY ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ¬l‚Ì“ú ¬lŽ® ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ l‹C ‚¨‚·‚·‚ß ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘——¿–³—¿ Œ‹¥j‚¢ ‚¨‚·‚·‚ß ƒIƒXƒXƒ ‹l‚߇‚킹 ‚²‚ ‚¢‚³‚ ‚²ˆ¥ŽA V’zj ’·Žõj ‹à¥Ž® ‹L”O•i Ü•i Œi•i ˆø‰z‚µ “àj oŽY“àj –½–¼Ž† –½–¼ŽD oŽYj Œ‹¥“àj Œ‹¥ˆø‚«o•¨ Œ‹¥ˆøo•¨ Œ‹¥Ž® Œ‹¥j “T•Ô‚µ ’¢Ž– –@—v –@Ž– Žu Žl\‹ã“ú –ž’†‰AŽu ‰–~ ŽÃ‚Ñ‘ ‘e‹Ÿ—{ Šõ–¾‚¯ ޵޵“úŠõ–¾‚¯Žu ޵ŒÜŽO “üŠwj “ü‰€j ‘²‰€j ‘²‹Æj‚¢ ‚¨j ƒZƒbƒg ‰ß‹å “‚Ìß‹å ˆø‚Á‰z‚µj‚¢ ŒäŒ©•‘Œä—ç ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹C“àj ‚¨Œ©•‘‚¢ ‘S‰õj ’[Œß‚Ìß‹å “üŠw“àj‚¢ iŠw“àj ‚¨•Ô‚µ •Ô—ç•i ’j« —« ’jŽq —Žq —‚ÌŽq ’j‚ÌŽq Žq‹Ÿ ”Þ— ”ÞŽ ’U“ß ‰œ—l Èi»•ià–¾‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñj ’ˆÓŽ–€‚É]‚Á‚½Žg—pó‘Ô‚Å•ÛØŠúŠÔ“à‚ÉŒÌႵ‚½ê‡‚É‚ÍA•Ô•iE•Ô‹àEŒðŠ·‚Å‚²‘Ήž‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 “Á•ʃZ[ƒ‹’†  11“ ‚Å8180‰~‚Ì‚Ý  CAROTE ƒJƒ[ƒe ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒZƒbƒg 5“ E8“ E11“  IH‘Ήž PFOA PFOS ƒtƒŠ[ —‘Ä‚«Ší “çƒZƒbƒg Žæ‚ÁŽè‚̂Ƃê‚é ƒ}[ƒuƒ‹ƒR[ƒg ‚­‚Á‚‚«‚É‚­‚¢ƒx[ƒWƒ… ˆê”N•ÛØ –Ø–Ú’² ‚Â‚Ü‚Ý ƒOƒŒƒCƒ“ GrainƒVƒŠ[ƒY
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.32“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:774Œ

🍀yŒ’N‘fÞEˆÀ‘SˆÀSz‘̂Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚é PFOAEPFOSE‰”EƒJƒhƒ~ƒEƒ€‚ȂǂðˆêØŽg—p‚µ‚Ü‚¹‚ñBlŠÔ‚Æ’n‹…ŠÂ‹«‚É—D‚µ‚¢Þ—¿‚ªŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·G 📏y5“_ƒZƒbƒg“à—ez“ç18cm/0.41kgAƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cm/0.59kgA‹­‰»ƒKƒ‰ƒXŠW18cmAê—pŽæ‚ÁŽè~1–{AŽû”[ƒV[ƒg1–‡A«•ïd—Ê(–ñ): 2.47kg 📏y8“_ƒZƒbƒg“à—ez“ç20cm/0.55kgAƒtƒ‰ƒCƒpƒ“20cm/0.38kgAƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cm/0.59kgA‹­‰»ƒKƒ‰ƒXŠW20E26cmAê—pŽæ‚ÁŽè~1–{AŽû”[ƒV[ƒg2–‡A«•ïd—Ê(–ñ): 2.55kg 📏y11“_ƒZƒbƒg“à—ez“ç18cm/0.41kgAƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cm/0.59kgAàu‚ß“ç26cm/0.59kgA—‘Ä‚«ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“0.39kgAŽdØ‚èƒpƒ“0.52kgA‹­‰»ƒKƒ‰ƒXŠW18E26cmAê—pŽæ‚ÁŽè~1–{AƒV[ƒ‹ŠW18cmAŽû”[ƒV[ƒg2–‡A«•ïd—Ê(–ñ): 4.19kg 🍳y‰õ“K‚È’²—‘ÌŒ±zƒ}[ƒuƒ‹ƒR[ƒg‚ð‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßAÅ‚°•t‚«‚É‚­‚­ƒXƒ€[ƒY‚É’²—‚Å‚«‚Ü‚·B’²—Œã‚àƒXƒ|ƒ“ƒW‚ÅŒy‚­@‚­‚¾‚¯‚ÅA‰˜‚ê‚àƒXƒ‹ƒb‚Æ—Ž‚¿‚Ü‚· 💘yŒy—ʉ»‚ÉH•vz–{‘̂̓Aƒ‹ƒ~ƒ_ƒCƒLƒƒƒXƒg‚Åì‚ç‚êA•ÏŒ`‚É‹­‚­‚đϋv«‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŒy—ÊÝŒv‚³‚ꂽ‚½‚ßA‚¨’²—‚ÌŽž‚à‚¨Žè“ü‚ê‚ÌŽž‚à”ñí‚ÉŽg‚¢‚â‚·‚­Žè‚ª”æ‚ê‚É‚­‚¢‚Å‚· 👍y’…’EŽ®ê—pŽæ‚ÁŽèzŠÈ’P‚ÉŽæ‚èŠO‚¹‚éê—pŽæ‚ÁŽèA‚¢‚ë‚ñ‚ȃV[ƒ“‚ɇ‚킹‚ĕ֗˜‚ÉŽg‚¦‚Ü‚·BŽæ‚ÁŽè‚ªŽ×–‚‚ɂȂç‚È‚¢‚½‚ßAƒXƒy[ƒX‚ªŒÀ‚ç‚ꂽꊂɂàŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B’²—Œã‚ÍA“ç•~‚«‚ð’u‚¢‚½H‘ì‚Éo‚·‚±‚Æ‚à‰Â”\‚Å‚· 🌞IH(100VE200V)A ƒKƒXƒRƒ“ƒA ƒ‰ƒWƒGƒ“ƒq[ƒ^[ AƒGƒ“ƒNƒ[ƒq[ƒ^[ AƒV[ƒYƒq[ƒ^[“™ƒI[ƒ‹”MŒ¹‘ΉžG¦“dŽqƒŒƒ“ƒW•Hô‹@”ñ‘Ήž 🔧y1”N•ÛØz•ÛØŠúŠÔ‚ÍA‚¨”ƒ‚¢ã‚°Œã1”NŠÔ‚Å‚·B’ˆÓŽ–€‚É]‚Á‚½Žg—pó‘Ô‚Å•ÛØŠúŠÔ“à‚ÉŒÌႵ‚½ê‡‚É‚ÍA•Ô•iE•Ô‹àEŒðŠ·‚Å‚²‘Ήž‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B 1CŽæ‚ÁŽè‚ª‰Âˆ¤‚¢F‚Éì‚ç‚ê‚邿‚¤‚ÉAƒtƒFƒm[ƒ‹Ž÷މ‚ðŽg—p‚µ‚ÄAƒyƒ“ƒL“h‘•‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAƒKƒX‰Î‚Å‚²Žg—p’¸‚­ê‡A•ÏF‚µ‚ăyƒ“ƒL‚ª”‚°‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‹@”\«‚ɉe‹¿‚ð—^‚¦‚È‚¢‚Ì‚ÅAˆê”N•ÛØ‘ÎÛŠO‚Å‚ ‚鎖‚ð—\‚߂ɂ²—¹³‚Ì’ö‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B 2Cƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚̓}[ƒuƒ‹ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚ð‚³‚ê‚ÄX‚ÉA‰Âˆ¤‚­ó‚¢F‚Éì‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èA•’i‚ÌŽg—p’†‚É­X•ÏF‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª•’ʂł·‚ªAÅ‚°•t‚«‚É‚­‚³‚ɉe‹¿‚ð—^‚¦‚È‚¢‚Ì‚ÅAˆê”N•ÛØ‘ÎÛŠO‚Å‚ ‚鎖‚ð—\‚߂ɂ²—¹³‚Ì’ö‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B yŽæ‚ÁŽè‚ª‚à‚¤ˆê–{—~‚µ‚¢zFŽæ‚ÁŽè‚Ì’P•i‚Ìw“ü‚ÖŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 5“  ƒZƒbƒg B IH‘Ήž ƒKƒX‰ÎŒ“—p ƒuƒ‹[ƒ ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhƒR[ƒg ƒp[ƒ‹‹à‘® Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚é ƒXƒ^ƒbƒNƒvƒ‰ƒX 26cmƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒnƒ“ƒhƒ‹ 18cmƒ}ƒ‹ƒ`ƒ|ƒbƒg ƒKƒ‰ƒXŠW 20cm‚¢‚½‚ß“ç
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.34“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:743Œ

ƒXƒ^ƒbƒNƒvƒ‰ƒX ƒuƒ‹[ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhƒR[ƒeƒBƒ“ƒO Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚éƒtƒ‰ƒCƒpƒ“5“_ƒZƒbƒgB‚̉ðà ƒ‹ƒNƒXƒpƒ“ƒVƒŠ[ƒY‚̃}ƒCƒi[ƒ`ƒFƒ“ƒW¨ŠG•¿–Í—l‚ð‚È‚­‚µƒnƒ“ƒhƒ‹‚ð‰ü—Ç‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B ’P•iƒp[ƒc‚̓‹ƒNƒXƒpƒ“ƒVƒŠ[ƒY‚Æ•¹—p‚Å‚«‚Ü‚·B ‘Ï‹v«”²ŒQI“à–Ê3‘wƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚̃tƒ‰ƒCƒpƒ“ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh—±Žq‚ð”z‡‚µ‚½“à–Ê3‘w‹­—̓R[ƒeƒBƒ“ƒO‚Ìuƒuƒ‹[ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhƒR[ƒgv‰ÁHB ‰˜‚ê‚âƒRƒQ‚ª‚±‚т肂«‚É‚­‚­A­—ʂ̖û‚Å’²—‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‘Ï‹v«‚à”²ŒQ‚Å‚·B ƒI[ƒuƒ“’²—‚àOKI‚»‚̂܂ÜH‘ì‚ɉ^‚ׂ܂·I ‚Ü‚½A­—ʂ̖û‚Å’²—‰Â”\‚ȃwƒ‹ƒV[ƒNƒbƒLƒ“ƒO‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ü‚µ‚½B Žû”[‚ɕ֗˜‚È’…’Eƒnƒ“ƒhƒ‹Ž®ŠO‚¹‚éƒnƒ“ƒhƒ‹IŽæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚ăRƒ“ƒpƒNƒgI Šî–{“I‚È’²—‚ª‘S‚Ăł«‚éƒtƒ‰ƒCƒpƒ“E“ç‚̃Zƒbƒg¤•i‚Å‚·B Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚èŠO‚¹‚é‚Ì‚ÅA“ç‚Æƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚ðd‚˂ăRƒ“ƒpƒNƒgBȃXƒy[ƒX‚ÉŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B ‚¨ŽM‚̂悤‚Éô‚¦‚ÄA‚¨Žè“ü‚ê‚àŠÈ’Pƒ‰ƒNƒ‰ƒNB Žæ‚ÁŽè‚̓ƒ“ƒ^ƒbƒ`‚ÅŠÈ’P‚É’…’E‚Å‚«‚Ü‚·B ƒI[ƒ‹”MŒ¹‘ΉžI ƒKƒX‰Î‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAIH100/200V‚ð‚Í‚¶‚ßA‘S‚Ă̔MŒ¹‚ɑΉž‰Â”\‚Å‚·B ƒXƒ^ƒbƒNƒvƒ‰ƒX ƒuƒ‹[ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhƒR[ƒeƒBƒ“ƒO Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚éƒtƒ‰ƒCƒpƒ“5“_ƒZƒbƒgB‚̉ðà‚ÌÚ× ƒZƒbƒg“à—e Eƒ}ƒ‹ƒ`ƒ|ƒbƒg18cm E‚¢‚½‚ß“ç20cm Eƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cm EƒKƒ‰ƒXŠW18cm Eê—pƒnƒ“ƒhƒ‹ ƒTƒCƒY y‚¢‚½‚ß“ç20cmz(–ñ)ƒÓ21~‚‚³7cm/d—ÊF(–ñ)0.4kg yƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmz(–ñ)ƒÓ27~‚‚³6cm/d—ÊF(–ñ)0.62kg yƒ}ƒ‹ƒ`ƒ|ƒbƒg18cmz(–ñ)ƒÓ18.5~‚‚³8.5cm/d—ÊF(–ñ)0.42kg yƒKƒ‰ƒXŠW18cmz(–ñ)ƒÓƒKƒ‰ƒXŠW18cm/ŠOŒa20~‚‚³4cm/d—ÊF(–ñ)0.3kg yƒnƒ“ƒhƒ‹z(–ñ)‘S’·19~•4.5~‚‚³5.5cm/d—ÊF(–ñ)0.2kg ÞŽ¿ yƒ}ƒ‹ƒ`ƒ|ƒbƒg18cmz•\–ʉÁH:“à–Ê/‚Ó‚Á‘fŽ÷މ“h–Œ‰ÁHA“à–Ê/Ä•t‚¯“h‘•A‘fÞEÞŽ¿:–{‘Ì/ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹àA‚Í‚è’ê/ƒXƒeƒ“ƒŒƒX|(ƒNƒƒ€16%)(’ê‚ÌŒú‚³2.7mm)A¡–@:16cmA–ž…—e—Ê:1.4L yƒKƒ‰ƒXŠWz‹­‰»ƒKƒ‰ƒX»Ší‹ïA‹­‰»‚ÌŽí—Þ:‘S–Ê•¨—‹­‰»A‚»‚Ì‘¼‚ÌÞ—¿:˜g•”/ƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€(‘Ï”M‰·“x200“x)A‚‚܂Ý/ƒtƒFƒm[ƒ‹Ž÷މ(‘Ï”M‰·“x150“x) yƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmA‚¢‚½‚ß“ç20cmz•\–ʉÁH:“à–Ê/‚Ó‚Á‘fŽ÷މ“h–Œ‰ÁHA“à–Ê/Ä•t‚¯“h‘•A‘fÞEÞŽ¿:–{‘Ì/ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹àA‚Í‚è’ê/ƒXƒeƒ“ƒŒƒX| yƒnƒ“ƒhƒ‹z‘fÞEÞŽ¿:Ž÷މ•”/ƒtƒFƒm[ƒ‹Ž÷މ(‘Ï”M‰·“x150“x)AƒŒƒo[/ƒiƒCƒƒ“(‘Ï”M‰·“x180“x)AƒƒbƒN‰ðœƒ{ƒ^ƒ“/ABSŽ÷މ(‘Ï”M‰·“x80“x)AƒpƒbƒLƒ“/ƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€(‘Ï”M‰·“x250“x)A‹à‘®•”/ƒXƒeƒ“ƒŒƒX| Œ´ŽY‘ ’†‘  Žg—pã‚Ì’ˆÓ ‚²’ˆÓ:•K‚¸ê—p‚̃nƒ“ƒhƒ‹‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B “dŽqƒŒƒ“ƒW‚ɂ͎g—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ‚‚¯’u‚«ô‚¢‚âHŠíô‚¢Š£‘‡‹@‚ɂ͎g—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ƒŒƒ“ƒ^ƒ‹“™‚É‚æ‚é‘ÝoAƒI[ƒNƒVƒ‡ƒ““™‚É‚æ‚é”Ì”„‚â’†ŒÃ”Ì”„A‹y‚Ñ÷“n‚É‚æ‚Á‚Ä”­¶‚µ‚½ŒÌáE”j‘¹E‘¹ŠQEŽ–ŒÌ‚Ȃǂɂ‚«‚Ü‚µ‚Ă͈êØÓ”C‚𕉂¢‚©‚˂܂·‚̂ŗ\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B  ‘¡‚蕨‚Æ‚µ‚Ä‚à‚¨‚·‚·‚ß ‚¨’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú “üŠwj ˆø‰z‚µj Œ‹¥j‚¢ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX‚Ȃǂ̃Cƒxƒ“ƒg‘¡“š•i Œi•i ‚¨—ç 2022/07/18 Žd—l•ÏXiFi•¨ÂjAƒnƒ“ƒhƒ‹iƒVƒ“ƒOƒ‹ƒƒbƒN¨“ñ’iŠKƒƒbƒNjj ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·(pdfƒtƒ@ƒCƒ‹)ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
GREENPAN 4“ ƒZƒbƒg 2‚‘I‚ׂé“Á“T•t‚« ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 20cm 26cm ƒmƒ“ƒXƒeƒBƒbƒN ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒO Hô‹@‘Ήž ƒI[ƒuƒ“ IH ƒ ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh”z‡ d‚˂Ďû”[ ƒnƒ“ƒhƒ‹’…’EŽ® Žæ‚ÁŽè‚ªŠO‚¹‚é ”’‚¢ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 05093440 05093437m ƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“ ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt 4“ ƒZƒbƒg n
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.68“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:560Œ

GREENPAN ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt4“_ƒZƒbƒg ˆÀS‘fÞ‚ªl‹C‚Ì ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ¢ŠE‚Éæ‹ì‚¯‚ătƒb‘fŽ÷މ•sŽg—p‚Ńmƒ“ƒXƒeƒBƒbƒN’²—Ší‹ï‚ðŠJ”­‚µ‚½Aƒxƒ‹ƒM[‚Ìl‹Cƒuƒ‰ƒ“ƒhu GREENPAN v‚ÉA‘Ò–]‚̃nƒ“ƒhƒ‹’E’…Ž®ƒ^ƒCƒvw ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt 4“_ƒZƒbƒg x‚ª“oêB”M“`“±‚É—D‚ꂽƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚ðAƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh—±Žq‚ð”z‡‚µ‚½“Á‹–Žæ“¾‚Ìä•v‚ȃZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚ŃR[ƒeƒBƒ“ƒOB’ê–ʂɂ͓ÁŽê‚ȃ}ƒOƒj[ƒgIH’ê‚ðÌ—p‚µAŽã‰Î‚Å‚àƒ€ƒ‰‚È‚­ƒXƒs[ƒfƒB[‚ɉÁ”M‚Å‚«‚Ü‚·BˆÀ‘S«‚Ƒϋv«AHÞ‚ªŠŠ‚邿‚¤‚È’²—‚ð‹É‚ß‚½ŠvV“I‚ȃtƒ‰ƒCƒpƒ“ƒVƒŠ[ƒY‚Å‚·B ƒXƒyƒbƒN •i–¼ GREENPAN CLICK CHEF PFAS-FREE CERAMIC NON-STICK SET4ƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“ ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt 4“_ƒZƒbƒg •i”Ô / JAN ƒIƒbƒNƒXƒtƒH[ƒhƒuƒ‹[F05093440 / 4894871071407 ƒNƒŠ[ƒ€ƒzƒƒCƒgF05093437 / 4894871071421 ƒTƒCƒY ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“20cmF–ñ ŠO¡ ’¼Œa 219mm~‚‚³ 48mmA–ñ ’ê–Ê Œú‚³ 3mm ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmF–ñ ŠO¡ ’¼Œa 279mm~‚‚³ 64mmA–ñ ’ê–ÊŒú‚³ 3mm ƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹F–ñ • 55mm~‰œs‚« 180mmi ‰Â“®•”ŠÜ‚Þ j~‚‚³ 40mm ƒvƒƒeƒNƒgƒV[ƒgF–ñ ’¼Œa 270mm d‚³ ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“20cmF–ñ 463g ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmF–ñ 742g ƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹F–ñ 206g ‘fÞ m –{‘Ì n ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹ài ’ê–ÊF‹à‘®—nŽË\‘¢ jA“à–Ê / ŠO–ÊFƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒOi ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh—±Žq”z‡ j m ƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹ n ƒtƒFƒm[ƒ‹Ž÷މi ‘Ï”M‰·“x160“x jAƒXƒeƒ“ƒŒƒX|AƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€AƒiƒCƒƒ“ m ƒvƒƒeƒNƒgƒV[ƒg n ƒtƒFƒ‹ƒg ‘Ήž”MŒ¹ ƒKƒX‰ÎAIHi 200V‘Ήž jAƒnƒƒQƒ“ƒq[ƒ^[Aƒ‰ƒWƒGƒ“ƒgƒq[ƒ^[A“dŽ¥’²—ŠíAƒI[ƒuƒ“i Å‚‰·“x 315“x‚܂Š/ ƒnƒ“ƒhƒ‹‚Í•s‰Â j “Á’· EƒT[ƒ‚ƒƒ“™F“Á‹–Žæ“¾‚̈ÀSAˆÀ‘S‚ȃZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚É‚æ‚éƒmƒ“ƒXƒeƒBƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒO Eƒtƒb‘fƒR[ƒeƒBƒ“ƒO•sŽg—pFPFASƒtƒŠ[ / ‰”ƒtƒŠ[ / ƒJƒhƒ~ƒEƒ€ƒtƒŠ[ Eƒ}ƒOƒj[ƒgIH‘Ήž‰ÁH EƒŠƒxƒbƒgƒŒƒXƒ^ƒCƒvFƒŠƒxƒbƒgi •e—¯‚ß j‚ª‚È‚¢ƒXƒbƒLƒŠ‚µ‚½“à–Ê E’‚¬‚â‚·‚¢ƒtƒ`F·‚è•t‚¯‚Ìۂɉt‚¾‚ꂵ‚É‚­‚¢ EŽæ‚ÁŽè‚ª‚Æ‚ê‚é2’iŠKƒƒbƒNƒVƒXƒeƒ€‚Ì’…’EŽ®ƒnƒ“ƒhƒ‹ ƒZƒbƒg“à—e ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“20cmAƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmAƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹AƒvƒƒeƒNƒgƒV[ƒgi Žû”[—p•ÛŒìƒV[ƒg jAŽæˆµà–¾‘ ‚¨Žè“ü‚ê Eƒtƒ‰ƒCƒpƒ“–{‘̂̂ÝHô‹@‘Ήži ’ቷݒè‚̂ݎg—p‰Â j E‚²Žg—pŒã‚ÍA‚ ‚é’ö“x—â‚߂Ă©‚ç_‚ç‚©‚¢ƒXƒ|ƒ“ƒW‚É’†«ôÜ‚ð‚‚¯‚Ă悭ô‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Eƒnƒ“ƒhƒ‹‚à…ô‚¢‘Ήž‚Å‚·Bƒnƒ“ƒhƒ‹‚ªŠJ‚¢‚½ó‘Ô‚Å‚·‚·‚¬A‚æ‚­Š£‘‡‚³‚¹‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B EƒAƒ‹ƒJƒŠ«ôÜAƒXƒ`[ƒ‹ƒ^ƒƒVA–‚«•²AƒNƒŒƒ“ƒU[“™‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ”õl EŽã‰Î`’†‰Î‚Å‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B‚‰Î—͂̃Rƒ“ƒA“dŽ¥’²—Ší‚Å’²—‚·‚éꇂ͕K‚¸Žã‰Î‚ÅŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B E’²—‚ð‚·‚éÛ‚Í•K‚¸—\”M‚ð‚µAH—p–û‚©ƒoƒ^[‚ð”–‚­ˆø‚¢‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B E“V‚Õ‚ç‚Ȃǂ̗g‚°•¨‚ÉŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B–û‚ðŽg‚¤ê‡‚ÍA–û‚̉·“x‚ª200“xˆÈã‚ɂȂç‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B EƒR[ƒeƒBƒ“ƒO•ÛŒì‚Ì‚½‚ßA‹à‘®»‚Ì’²—Ší‹ï‚ÌŽg—p‚Í‚¨”ð‚¯‚­‚¾‚³‚¢B E“dŽqƒŒƒ“ƒWA—â“€ŒÉ‚ɂ͑Ήž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB E–{»•i‚ÌƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹‚Íu ƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“ ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒtƒVƒŠ[ƒY vˆÈŠO‚ɂ͂²Žg—p‚ɂȂç‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B E–{»•i‚ͳ‹K•i‚Å‚·B m ŽóÜ—ð n ƒ\[ƒVƒƒƒ‹ƒvƒƒ_ƒNƒcEƒAƒ[ƒhFSPA2022 ƒ\[ƒVƒƒƒ‹ƒvƒƒ_ƒNƒcÜŽóÜi “ú–{ j Žd—l•ÏX‚ƂȂÁ‚½‹Œƒ‚ƒfƒ‹‚ÌŽå‚È€–Ú •ÏX“úF2025”N5ŒŽ30“ú Œ^”ÔFƒIƒbƒNƒXƒtƒH[ƒhƒuƒ‹[ / 05067378AƒNƒŠ[ƒ€ƒzƒƒCƒg / 05067375 ƒnƒ“ƒhƒ‹FƒŒƒo[•”•ª‚̃fƒUƒCƒ“AƒtƒbƒNŒŠ‚È‚µ ‚²’ˆÓ“_ ¦»•iŽd—l‚âƒpƒbƒP[ƒW‚͉ü—ǂ̂½‚ß—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦ƒTƒCƒY‚âF–¡‚͌‘̂ɂæ‚èŽáб‚Ì·ˆÙ‚ª¶‚¶‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦¤•i‚ÌF‚ÍA‰æ–Êã‚̉摜‚ÆŽÀ•¨‚Ƃł͑½­ˆÙ‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚Ì‚¤‚¦A‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢B ¦‹ó•°‚«‚ð‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ¦ƒNƒbƒLƒ“ƒOƒV[ƒg‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B‘Ï”M‰·“x‚ð’´‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·B ¦ƒnƒ“ƒhƒ‹‚Í”M‚­‚È‚è‚É‚­‚¢‘fނłł«‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‰Î‚ɋ߂¢•”•ª‚â‰Á”MŽžŠÔ‚É‚æ‚Á‚ĉ·“x‚ªã‚ª‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·Bƒnƒ“ƒhƒ‹‚ðŽ‚Â‚Æ‚«‚̓~ƒgƒ“‚È‚Ç‚ð‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A’·ŽžŠÔ‰Á”M‚·‚éꇂ̓nƒ“ƒhƒ‹‚ðŠO‚µ‚Ä‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B ¦’²—Œã‚É—â…‚ð‚©‚¯‚é‚Ȃǂ̋}Œƒ‚ȉ·“x•ω»‚Í”ð‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B —˜—pêŠFƒLƒbƒ`ƒ“ ‘äŠ ƒRƒ“ƒ ƒKƒX‰Î IH ƒnƒƒQƒ“ƒq[ƒ^[ ƒ‰ƒWƒGƒ“ƒgƒq[ƒ^[ “dŽ¥’²—Ší ƒI[ƒuƒ“ ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒLƒbƒ`ƒ“ ¤•iƒJƒeƒSƒŠFƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒ~ƒjƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ’²—Ší‹ï ’²—ƒOƒbƒY ’²—“¹‹ï ’²—ƒAƒCƒeƒ€ ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i ƒLƒbƒ`ƒ“ƒOƒbƒY ƒLƒbƒ`ƒ“ƒAƒCƒeƒ€ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹ ƒNƒbƒNƒEƒFƒA —p“rF’²— —¿— àu‚ß•¨ ŽÏ‚±‚Ý—¿— ƒI[ƒuƒ“—¿— 20cm ’¼Œa20cm 26cm ’¼Œa26cm ‚Ó‚ç‚¢‚Ï‚ñ ƒ}ƒ‹ƒ`ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒKƒXEIH‘Ήžƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 4“_ƒZƒbƒg “Á’¥FƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒO ƒmƒ“ƒXƒeƒBƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒO ŠO–ʃZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒO ƒT[ƒ‚ƒƒ“ “Á‹–Žæ“¾ ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh—±Žq”z‡ ”M“`“±‚ª—Ç‚¢ ’²—ŽžŠÔ’Zk ‰“ÔŠOüŒø‰Ê ƒ}ƒOƒj[ƒg ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO’·Ž‚¿ ’·‚­Žg‚¦‚é ‚Í‚ª‚ê‚É‚­‚¢ Å‚°•t‚«‚É‚­‚¢ Å‚°‚É‚­‚¢ ‚±‚т肂©‚È‚¢ ‚±‚т肂«–hŽ~‰ÁH ‘Ï‹v«‚ª‚‚¢ ƒXƒgƒŒƒXƒtƒŠ[ ‰ÆŽ–‚ªŠy‚É‚È‚é ‚¨Žè“ü‚êŠÈ’P ‚¨Žè“ü‚ꃉƒNƒ‰ƒN Œy—Ê ƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹ ƒnƒ“ƒhƒ‹’E’…Ž® ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ªŽæ‚èŠO‚µ‰Â”\ ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ªŽæ‚èŠO‚¹‚é ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ªŽæ‚ê‚é ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ª‚Æ‚ê‚é Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚èŠO‚µ‰Â”\ Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚èŠO‚¹‚é Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚é Žæ‚ÁŽè‚ª‚Æ‚ê‚é ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`Žæ‚è•t‚¯ ƒvƒƒeƒNƒgƒV[ƒg –hŽ~ d‚Ë‚ç‚ê‚é d‚˂Ďû”[ ƒlƒXƒeƒBƒ“ƒOŽû”[ ȃXƒy[ƒX ƒRƒ“ƒpƒNƒg ‚»‚̂܂ܗ①ŒÉ ‚»‚̂܂܃I[ƒuƒ“ ‚»‚̂܂ÜH‘ì HôŠí‘Ήž HôŠíOK ŠÛô‚¢‚Å‚«‚é ŠÛô‚¢OK ƒKƒXEIH‘Ήž ƒKƒX‘Ήž IH‘Ήž ƒKƒX‰ÎOK ’¼‰ÎOK ƒI[ƒuƒ“‘Ήž ƒI[ƒuƒ“OK ƒuƒ‹[ ƒIƒbƒNƒXƒtƒH[ƒhƒuƒ‹[  ‚ ‚¨ ƒzƒƒCƒg ƒNƒŠ[ƒ€ƒzƒƒCƒg ”’ ‚µ‚ë ‚¨Ÿ­—Ž ‚¨‚µ‚á‚ê ƒIƒVƒƒƒŒ ‚¨‚·‚·‚ßFV¶Šˆ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘¡‚蕨 ƒMƒtƒg ƒMƒtƒg‚É‚¨‚·‚·‚ß V’zj‚¢ ˆø‚Á‰z‚µj‚¢ Œ‹¥j‚¢ ‚¨j‚¢ •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ’a¶“ú —¿—D‚« ‚¨‚¤‚¿‚²‚Í‚ñ ƒƒ“ƒpƒ“—¿— ƒCƒ“ƒeƒŠƒAD‚« ƒVƒ“ƒvƒ‹D‚« ƒuƒ‰ƒ“ƒhFGREENPAN CLICKCHEF ƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“ ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒtƒVƒŠ[ƒY ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt4“_ƒZƒbƒg ƒxƒ‹ƒM[ƒuƒ‰ƒ“ƒh ³‹K•i ³‹K“X ³‹K”Ì”„“X ƒOƒŠƒ“ƒpƒ“ƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“ ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt 4“_ƒZƒbƒgƒKƒX‰ÎEIH‘Ήž 05093440 / 05093437 ˆÀS‘fÞ‚ªl‹C‚̃Zƒ‰ƒ~ƒbƒNƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ¢ŠE‚Éæ‹ì‚¯‚ătƒb‘fŽ÷މ•sŽg—p‚Ńmƒ“ƒXƒeƒBƒbƒN’²—Ší‹ï‚ðŠJ”­‚µ‚½Aƒxƒ‹ƒM[‚Ìl‹Cƒuƒ‰ƒ“ƒhu GREENPAN v‚ÉA‘Ò–]‚̃nƒ“ƒhƒ‹’E’…Ž®ƒ^ƒCƒvw ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt 4“_ƒZƒbƒg x‚ª“oêB”M“`“±‚É—D‚ꂽƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚ðAƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh—±Žq‚ð”z‡‚µ‚½“Á‹–Žæ“¾‚Ìä•v‚ȃZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚ŃR[ƒeƒBƒ“ƒOB’ê–ʂɂ͓ÁŽê‚ȃ}ƒOƒj[ƒgIH’ê‚ðÌ—p‚µAŽã‰Î‚Å‚àƒ€ƒ‰‚È‚­ƒXƒs[ƒfƒB[‚ɉÁ”M‚Å‚«‚Ü‚·BˆÀ‘S«‚Ƒϋv«AHÞ‚ªŠŠ‚邿‚¤‚È’²—‚ð‹É‚ß‚½ŠvV“I‚ȃtƒ‰ƒCƒpƒ“ƒVƒŠ[ƒY‚Å‚·B Point ˆÀSEˆÀ‘S‚È’²—Ší‹ï u Thermolon™ v‚ÍAƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“‚ª“Á‹–‚ðŽæ“¾‚µ‚Ä‚¢‚éAˆÀ‘S‚È»—R—ˆ‚̃Zƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒOB‰»Šw•¨Ž¿PTFE / PFOA / PFAS‚âA‰”‚âƒJƒhƒ~ƒEƒ€‚àˆêØ•sŽg—pB]—ˆ‚̃R[ƒeƒBƒ“ƒO‚É”ä‚ׂÄCO2”ro‚ð–ñ60%팸‚µAŠÂ‹«•‰‰×‚à‘å‚«‚­ŒyŒ¸BÅ‚450“x‚Ì‚‰·‚ɑς¦‚邽‚ßA‰ß”MŽž‚É—L“ŃKƒX‚ðo‚·ƒŠƒXƒN‚ª‚È‚¢AˆÀS‚ňÀ‘S‚È’²—Ší‹ï‚Å‚·B ‚±‚т肂«‚É‚­‚¢\‘¢ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚Ƀ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh—±Žq‚ð‰Á‚¦‚Ä‹­‰»‚·‚邱‚Æ‚ÅA“h–Œ‚̌ł³‚Æä•v‚³‚ðƒAƒbƒvBƒmƒ“ƒXƒeƒBƒbƒNi ‚±‚Ñ‚è•t‚«–hŽ~‰ÁH j‚̑ϋv«‚É—D‚êAŠŠ‚邿‚¤‚È’²—‚̉õ“K‚³‚ª’·Ž‚¿‚µ‚Ü‚·B IH‚Å‚àƒ€ƒ‰‚È‚­‰Á”M‚Å‚«‚é ’ê–ʂɂ̓OƒŠ[ƒ“ƒpƒ““ÆŽ©‚ÌIH‰ÁH‹ZpAƒ}ƒOƒj[ƒg‰ÁH‚ªŽ{‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B”M•ÏŒ`‚É‹­‚­”M“`“±«‚É—D‚êA–û‚ª‚Ü‚ñ‚ׂñ‚È‚­L‚ª‚é‚Ì‚ª“Á’·B‘å‚«‚ȃtƒ‰ƒCƒpƒ“‚Å‚àƒ€ƒ‰‚È‚­Ä‚¯‚邤‚¦AŒy—ʉ»‚àŽÀŒ»‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‘f‘‚­’²—‚Å‚«‚é ‰“ÔŠOüŒø‰Ê‚Ì‚ ‚éƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚ÉA”M“`“±E”MŠgŽU‚É—D‚ꂽƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh—±Žq‚ð”z‡‚·‚邱‚Æ‚ÅAƒXƒs[ƒfƒB[‚ȉÁ”M’²—‚ðŽÀŒ»B’²—ŽžŠÔ‚Ì’Zk‚É‚àŒq‚ª‚è‚Ü‚·B Point Žg‚¢‚â‚·‚¢2ƒTƒCƒY ‰Æ’ë‚Åo”Ô‚Ì‘½‚¢20cm‚Æ26cm‚Ì2ƒTƒCƒY‚̃tƒ‰ƒCƒpƒ“‚ÆŠO‚¹‚éƒnƒ“ƒhƒ‹AŽû”[Žž‚Ì–hŽ~—pƒvƒƒeƒNƒgƒV[ƒg‚ªˆê‚ɂȂÁ‚½4“_ƒZƒbƒg‚Å‚·Bƒnƒ“ƒhƒ‹‚ðŠO‚¹‚΂»‚̂܂ÜHŠí‚É‚à‚È‚é•Ö—˜‚³‚ÆAƒLƒbƒ`ƒ“‚âH‘ì‚ɂȂ¶‚݂₷‚¢ƒJƒ‰[‚Å–ˆ“ú‰õ“K‚É‚¨—¿—‚Å‚«‚Ü‚·B ˆÀ‘S‚ÉŽg‚¦‚é’…’EŽ®ƒnƒ“ƒhƒ‹’…’EŽ®‚̃nƒ“ƒhƒ‹‚ÍA2’iŠK‚̃ƒbƒN‚ŌŒ肷‚éˆÀ‘SŽd—lBŽæ‚è•t‚¯Žž‚̓ƒ“ƒ^ƒbƒ`‚ÅAæ’[‚̃NƒŠƒbƒv•”•ª‚ðƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚̂ӂ¿‚É‹²‚ÝAƒŒƒo[‚ð‰ñ‚·‚¾‚¯BŽæ‚èŠO‚·‚Æ‚«‚̓Œƒo[‚ð‰ñ‚µ‚ÄA‚³‚ç‚ɃƒbƒN‰ðœƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·A–œˆê‚Ì—Ž‰º‚ð–h‚®2’iŠK•ûŽ®‚Å‚·B ƒI[ƒuƒ“‚ÅŽg‚¦‚é ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ðŽæ‚èŠO‚¹‚ÎAƒI[ƒuƒ“ŽM‚Æ‚µ‚Ä‚àŠˆ–ô‚µ‚Ü‚·BƒRƒ“ƒ‚ʼnÁ”M‚µ‚ÄHÞ‚ÉÄ‚«–Ú‚ð‚‚¯‚Ä‚©‚çAƒI[ƒuƒ“‚Å‚¶‚Á‚­‚è‰Á”M‚·‚éƒI[ƒuƒ“—¿—‚ÉB ¦ƒI[ƒuƒ“’²—Žž‚ÍAƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹‚Í•K‚¸Žæ‚èŠO‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B —¿—‚ɇ‚킹‚ÄŽg‚¢•ª‚¯‚Å‚«‚é 20cm‚̃~ƒjƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ’¼Œa20cmƒTƒCƒY‚ÍA’©H‚Ì–Ú‹ÊÄ‚«‚âƒIƒ€ƒŒƒcA‚¨‚â‚‚̃zƒbƒgƒP[ƒLì‚è‚ȂǂÉB‹›‚ÌØ‚èg‚̃\ƒe[A­—ʂ̕t‚¯‡‚킹’²—‚ȂǂɎg‚¢‚â‚·‚¢ƒTƒCƒY‚Å‚·B ’ö‚æ‚¢ƒTƒCƒY‚Ì26cm ‰Æ’ë—p‚ňê”Ô‚æ‚­Žg‚í‚ê‚éA’è”Ô‚Ì26cmƒtƒ‰ƒCƒpƒ“B“÷—¿—‚â‹›—¿—‚È‚ÇA‰Æ‘°3`4l•ª‚ÌŽåØ‚ð‚܂Ƃ߂Äì‚ê‚Ü‚·B[‚³‚à‚ ‚é‚Ì‚Å`‹C‚ª‘½‚¢—¿—‚É‚àB ‰˜‚ꂪ‚«‚ê‚¢‚É—Ž‚¿‚é ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚Í–{‘̂̊O‘¤‚É‚àŽ{‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA‰˜‚ꂪ‚±‚т肂«‚É‚­‚¢‚̂ł¨Žè“ü‚ê‚àŠÈ’PBƒnƒ“ƒhƒ‹‚Í@‚«‘|œ‚·‚é‚©A‰˜‚ꂪ–Ú—§‚‚Ƃ«‚Í…ô‚¢‚à‚Å‚«‚Ü‚·B Variation GREENPAN ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt 4“_ƒZƒbƒg GREENPAN ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt 5“_ƒZƒbƒg GREENPAN ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt8“_ / 9“_ƒZƒbƒg size color GREENPANuƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“v‚̤•iˆê——‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 7 15(‰Î)ŒÀ’è Šm—¦1 2‚ÅÅ‘å100%PƒoƒbƒN  ‘I‚ׂé“Á“T•t ƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“ ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt 4“ ƒZƒbƒgE5“ ƒZƒbƒgE8“ ƒZƒbƒg ƒKƒX‰ÎEIH‘Ήž GREENPAN CLICK CHEF ƒnƒ“ƒhƒ‹’E’…Ž® ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒGƒbƒOƒpƒ“ •ÐŽè“ç ƒKƒ‰ƒXŠW ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒO ƒŒƒrƒ…[ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.56“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:555Œ

_yV¤•izƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt WEBŒÀ’èƒJƒ‰[I^ ƒnƒ“ƒhƒ‹’E’…Ž®ƒ^ƒCƒv‚ÌuƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“ ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒtvƒVƒŠ[ƒY‚̃ZƒbƒgBŽæ‚ÁŽèiƒnƒ“ƒhƒ‹j‚ðŽæ‚èŠO‚¹‚é‚Ì‚ÅAƒRƒ“ƒpƒNƒg‚Éd‚˂Ďû”[‚ªo—ˆ‚Ü‚·B Žæ‚ÁŽèiƒnƒ“ƒhƒ‹j‚ð‚Í‚¸‚¹‚΃I[ƒuƒ“’²—‚à‰Â”\‚Ȃ̂ÅA‚¨—¿—‚Ì•‚àL‚ª‚è‚Ü‚·BƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚Ȃ̂ÅA‚»‚̂܂ÜH‘ì‚ɃT[ƒrƒ“ƒO‚·‚é‚Ì‚à‚¨‚·‚·‚߂ł·B ŠÛô‚¢‚Å‚«‚é‚Ì‚Åô‚¢‚â‚·‚­AHŠíôòŠ£‘‡‹@i–{‘̂̂Ýj‚à‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚Ü‚½AŽæ‚ÁŽèiƒnƒ“ƒhƒ‹j‚ª‚È‚¢•ªA¬‚³‚߂̃I[ƒuƒ“‚Å‚à’²—‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‰Â”\‚Å‚·B ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚Ƀ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh—±Žq‚ð”z‡‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚ƃ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh—±Žq‚Ì‘ŠæŒø‰Ê‚É‚æ‚è”M“`“±‚ª—Ç‚­A’²—‚ª‘‚­Ždã‚é‚̂Ŕü–¡‚µ‚­Ždã‚è‚Ü‚·B ƒNƒŠ[ƒ€ƒzƒƒCƒg‚ÍAƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚¾‚©‚ç‚Å‚«‚é–¾‚é‚¢ƒJƒ‰[ƒŠƒ“ƒO‚ŃLƒbƒ`ƒ“‚ð‰Ø‚â‚©‚É‚µ‚Ü‚·BƒVƒbƒN‚ȃIƒbƒNƒXƒtƒH[ƒhƒuƒ‹[‚ÍA‚Ç‚ñ‚ȃLƒbƒ`ƒ“ƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚Æ‚à‘Š«‚Ì—Ç‚¢ƒJƒ‰[ƒŠƒ“ƒO‚Å‚·B‚»‚̂܂ÜH‘ì‚ɃT[ƒrƒ“ƒO‚·‚é‚Ì‚à‚¨‚·‚·‚߂ł·B Ÿ“Á‹–Žæ“¾‚ňÀS‚È’…’EŽ®ƒnƒ“ƒhƒ‹I Žæ‚èŠO‚µ‚ªŠÈ’P‚È’…’EŽ®ƒnƒ“ƒhƒ‹‚Å‚·BŽæ‚èŠO‚·Û‚Í2’iŠK‚̃ƒbƒNƒVƒXƒeƒ€‚É‚æ‚èAŠŠ‚è—Ž‚¿‚Ȃǂð–hŽ~‚·‚é‚̂ňÀS‚Å‚·B ŸÈƒXƒy[ƒX‚ÅŽû”[‰Â”\I ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚ðd‚˂Ďû”[‚·‚邯A‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚àŽæ‚ÁŽè‚ªŽ×–‚‚ɂȂÁ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚ª‚¿‚Å‚·BŽæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚éƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚È‚çAd‚˂Ďû”[‚Å‚«‚é‚©‚çAŒÀ‚ç‚ꂽƒXƒy[ƒX‚Å‚àŽû”[‰Â”\‚Å‚·B ¦d‚˂Ďû”[‚·‚éÛ‚ÍA•ÛŒìƒV[ƒg‚ð‚²Žg—p‰º‚³‚¢B Ÿ‚æ‚èô‚¢‚â‚·‚­A‰q¶“I‚ɕۂĂéI ]—ˆ‚̃VƒŠ[ƒY‚Æ“¯—lAƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚¾‚©‚çA‰˜‚ê‚ðŠÈ’P‚É—Ž‚Æ‚¹‚Ü‚·BŽæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚é‚Ì‚ÅA‚·‚Ý‚¸‚݂܂ł«‚ê‚¢‚Éô‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‰q¶“I‚Å‚·B ƒ ƒZƒbƒg4“à—e „ Eƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 20cm~1 Eƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 26cm~1 EƒvƒƒeƒNƒgƒV[ƒg 27x27cm~1 EƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹~1 ƒ ƒZƒbƒg5“à—e „ Eƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 20cm~1 Eƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 26cm~1 EƒGƒbƒOƒpƒ“ 20~15.4cm ~1 EƒvƒƒeƒNƒgƒV[ƒg 27x27cm~1 EƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹~1 ƒ ƒZƒbƒg8“à—e „ Eƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 20cm~1 Eƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 26cm~1 Eƒ\[ƒXƒpƒ“ 16cm~1 EƒKƒ‰ƒXŠW 16cm~1 EƒV[ƒ‹ŠW 16cm~1 EƒvƒƒeƒNƒgƒV[ƒg 27x27cm~1 EƒvƒƒeƒNƒgƒV[ƒg 34x34cm~1 EƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹~1 i’…’EŽ®ƒnƒ“ƒhƒ‹EŒŠŠJ‚«ƒ^ƒCƒvjƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt ƒnƒ“ƒhƒ‹ CC009786-104‚Í‚±‚¿‚çâ ‘fÞ –{‘ÌFƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹à ƒKƒ‰ƒXŠWF‹­‰»ƒKƒ‰ƒXEƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€EƒtƒFƒm[ƒ‹Ž÷މ ƒV[ƒ‹ŠWFƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“i‘Ï”M‰·“x90Žj ƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹FƒtƒFƒm[ƒ‹Ž÷މi‘Ï”M‰·“x180ŽjEƒXƒeƒ“ƒŒƒX|EƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€i‘Ï”M‰·“xF280Žj ƒvƒƒeƒNƒgƒV[ƒgFƒtƒFƒ‹ƒg •\–ʉÁHi“à–ÊEŠO–ÊjFƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒO ƒTƒCƒY ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“20cmF–ñ21.9~21.9~4.8cm ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmF–ñ27.8~27.8~6.4cm ƒ\[ƒXƒpƒ“F–ñ18.0~18.0~8.5cm ƒGƒbƒOƒpƒ“F–ñc21.7~‰¡17.0~‚‚³4.2cm ƒV[ƒ‹ŠWF–ñ18.2~18.2~1.8cm ƒKƒ‰ƒXŠWF–ñ17.9~17.9~‚‚³4.4cm ƒvƒƒeƒNƒgƒV[ƒgF–ñ27.0~27.0cmA–ñ34.0~34.0cm ƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹F–ñ18.0~4.0~5.5cm d—Ê ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“20cmF–ñ463g ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmF–ñ742g ƒ\[ƒXƒpƒ“F–ñ443g ƒGƒbƒOƒpƒ“F–ñ420g ƒV[ƒ‹ŠWF–ñ62g ƒKƒ‰ƒXŠWF–ñ330g ƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹F–ñ206g Žd—l“dŽ¥’²—ŠíiIH200Vj‚ðŠÜ‚ÞAƒI[ƒuƒ“AƒKƒXAƒnƒƒQƒ“AƒV[ƒYƒq[ƒ^[‚Ȃǂ̔MŒ¹‚É‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·B¦¬‚³‚¢ƒTƒCƒY‚Ì“ç‚È‚ÇAIH“dŽ¥’²—Ší‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍA”ñ‘Ήž‚Ì‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B¦ƒtƒ‰ƒCƒpƒ““ç–{‘̂̂݃I[ƒuƒ“‰Â”\B¦ƒtƒ‰ƒCƒpƒ““ç–{‘̂̂ÝHŠíôò‹@‰Â”\B ƒ[ƒJ[Œ^”Ô ƒZƒbƒg4iƒNƒŠ[ƒ€ƒzƒƒCƒgjFCC007538-004ƒZƒbƒg4iƒIƒbƒNƒXƒtƒH[ƒhƒuƒ‹[jFCC007784-004 ƒZƒbƒg5iƒNƒŠ[ƒ€ƒzƒƒCƒgjFCC007539-004ƒZƒbƒg5iƒIƒbƒNƒXƒtƒH[ƒhƒuƒ‹[jFCC007820-004 ƒZƒbƒg8iƒNƒŠ[ƒ€ƒzƒƒCƒgjFCC007545-004ƒZƒbƒg8iƒIƒbƒNƒXƒtƒH[ƒhƒuƒ‹[jFCC009792-104 Œ´ŽY‘’†‘ Ÿ‚²w“ü‚ÉŠÖ‚·‚邨Šè‚¢Ÿ ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚Ì•\–ʂɂ킸‚©‚ȉš“Ê‚ª‚Ý‚ç‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN“h•z‚ÌH’öã‚É‚¨‚±‚肦‚é‚à‚Ì‚ÅA•s—ǂł͂²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ƒ[ƒJ[‚ÌŒŸ•iŠî€‚ðƒNƒŠƒA‚µ‚½—Ç•i‚Å‚·‚Ì‚ÅAˆÀS‚µ‚Ä‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ‚±‚Ì——R‚É‚æ‚é•Ô•iEŒðŠ·‚Í‚¨’f‚肵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‰½‘²‚²—¹³‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍA‹à‘®ƒc[ƒ‹‚ð‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñB ‹à‘®ƒc[ƒ‹‚ð‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¢‚½ã‚ł̓h‘•”‚ª‚ê‚É‚æ‚é•Ô•iEŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ‚²Žg—p‘O‚ÉŽæˆµà–¾‘‚ð‚²Šm”F’¸‚«AŽg—p•û–@‚ðŽç‚Á‚Ä‚²Žg—p‰º‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ih ƒZƒbƒg 3“  6“  9“  12“  ”’ Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚é ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ ih‘Ήž ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO 16cm 20cm 26cm ƒKƒX‰Î ƒKƒ‰ƒXŠW ƒ ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhƒR[ƒgƒpƒ“ IH ƒAƒCƒ{ƒŠ[ ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ} DCI-T3S DCI-T6S DCI-T9S DCI-T12S [2506SS] L
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.28“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:539Œ

‚¨“Í‚¯æ‚ª‰«“êE—£“‡‚Ìê‡A‚¨“Í‚¯“úŽž‚Ì‚²Šó–]‚ɉˆ‚¦‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B 2024”N8ŒŽ6“úƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½IŒ^”Ô IS-SE12¨DCI-T12S 2024”N10ŒŽ03“úƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½IƒZƒbƒg”‚ð‘I‚ׂ邿‚¤‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½B ƒKƒXƒRƒ“ƒ‚ÅŽg—p‚ÌÛA‰Î‚ª’ê–Ê‚æ‚è‚à‚Í‚Ýo‚µ‚½ó‘Ô‚ÅŽg—p‚𑱂¯‚邯Aƒnƒ“ƒhƒ‹‚ÌŽ÷މ‚ªÄ‘¹‚µˆÙL‚â•ÏŒ`‚Ȃǂɂæ‚è³í‚ÉŽg—p‚Å‚«‚È‚­‚Ȃ鋰‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‰Î‚̉ÁŒ¸‚É‚Í\•ª‚É‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B yDIAMOND COAT PAN marbeliƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhƒR[ƒgƒpƒ“ƒ}[ƒuƒ‹jz ŠO‚¹‚éŽæ‚ÁŽè•t‚«B ‰˜‚ꂪ•t‚«‚É‚­‚­A‚¨Žè“ü‚êŠÈ’PB IH^ƒKƒX‰ÎA—¼‘ΉžB Ÿƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhƒR[ƒgƒpƒ“ lHƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh‚ðׂ©‚¢—±Žqó‚É‚µ‚ÄA‚Ó‚Á‘fŽ÷މƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚É”z‡B ‘å–€–Õ«‚É—D‚êAƒAƒ‹ƒ~‚Ö‚Ì–§’…«‚à‚‚­‚¢‚½‚߂͂ª‚ê‚É‚­‚­A‰˜‚ê“™‚Ì‚±‚Ñ‚è•t‚«‚É‚­‚³‚ª’·Ž‚¿‚µ‚Ü‚·B Ÿ’²—–ʂ̑ϖ€–Õ«ŽŽŒ±50–œ‰ñƒNƒŠƒAi¦j u‚·‚é‚ñ‚Áv‚ª‘±‚­A‰õ“K‚ÈŽg‚¢S’nB i¦JIS S 2010 ŽŽŒ±‚ðŽQl‚µ‚½•¾ŽÐ‘ª’è•û–@‚É‚Äs‚Á‚½ŽŽŒ±‚É‚æ‚éBj ŸŠO‚¹‚éŽæ‚ÁŽè ŠO‚¹‚ăXƒbƒLƒŠŽû”[‚Å‚«‚éƒ}ƒ‹ƒ`ƒnƒ“ƒhƒ‹B Žæ‚ÁŽè‚ðŠO‚µ‚½ƒpƒ“‚̓I[ƒuƒ“OKA‚»‚̂܂ܗ①ŒÉ‚É‚àB yƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhƒR[ƒgƒpƒ“ƒ}[ƒuƒ‹3“_ƒZƒbƒgFDCI-T3Sz œƒZƒbƒg“à—e ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmA‚È‚×20cmAê—pƒ}ƒ‹ƒ`ƒnƒ“ƒhƒ‹ œ‘Ήž”MŒ¹ IH‘ΉžiIH200VAIH100VjAƒKƒX‰ÎAƒ‰ƒWƒGƒ“ƒgƒq[ƒ^[A‚»‚Ì‘¼‚Ì“d‹Cƒq[ƒ^[ yƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhƒR[ƒgƒpƒ“ƒ}[ƒuƒ‹6“_ƒZƒbƒgFDCI-T6Sz œƒZƒbƒg“à—e ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmA‚È‚×20cmAƒGƒbƒOƒpƒ“AƒKƒ‰ƒX‚Ó‚½20cmAPEƒV[ƒ‹‚Ó‚½20cmAê—pƒ}ƒ‹ƒ`ƒnƒ“ƒhƒ‹ œ‘Ήž”MŒ¹ IH‘ΉžiIH200VAIH100VjAƒKƒX‰ÎAƒ‰ƒWƒGƒ“ƒgƒq[ƒ^[A‚»‚Ì‘¼‚Ì“d‹Cƒq[ƒ^[ yƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhƒR[ƒgƒpƒ“ƒ}[ƒuƒ‹9“_ƒZƒbƒgFDCI-T9Sz œƒZƒbƒg“à—e ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmA‚È‚×16cmA‚È‚×20cmAƒGƒbƒOƒpƒ“AƒKƒ‰ƒX‚Ó‚½16cmAƒKƒ‰ƒX‚Ó‚½20cmAPEƒV[ƒ‹‚Ó‚½16cmAPEƒV[ƒ‹‚Ó‚½20cmAê—pƒ}ƒ‹ƒ`ƒnƒ“ƒhƒ‹ œ‘Ήž”MŒ¹ IH‘ΉžiIH200VAIH100VjAƒKƒX‰ÎAƒ‰ƒWƒGƒ“ƒgƒq[ƒ^[A‚»‚Ì‘¼‚Ì“d‹Cƒq[ƒ^[ yƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhƒR[ƒgƒpƒ“ƒ}[ƒuƒ‹12“_ƒZƒbƒgFDCI-T12Sz œƒZƒbƒg“à—e ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmAàu‚߂Ȃ×26cmA‚È‚×16cmA‚È‚×20cmAƒGƒbƒOƒpƒ“AƒKƒ‰ƒX‚Ó‚½16cmAƒKƒ‰ƒX‚Ó‚½20cmAƒKƒ‰ƒX‚Ó‚½26cmAPEƒV[ƒ‹‚Ó‚½16cmAPEƒV[ƒ‹‚Ó‚½20cmAê—pƒ}ƒ‹ƒ`ƒnƒ“ƒhƒ‹~2 œ‘Ήž”MŒ¹ IH‘ΉžiIH200VAIH100VjAƒKƒX‰ÎAƒ‰ƒWƒGƒ“ƒgƒq[ƒ^[A‚»‚Ì‘¼‚Ì“d‹Cƒq[ƒ^[ ¡¤•iÚ× yƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmz œ•\–ʉÁHi“à‘¤^ŠO‘¤j ‚Ó‚Á‘fŽ÷މ“h–Œ‰ÁH^i’ê–ʂ𜂭jÄ•t‚¯“h‘• œÞ—¿‚ÌŽí—Þ –{‘ÌFƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹à ‚Í‚è’êFƒXƒeƒ“ƒŒƒX|iƒNƒƒ€16“j ’ê‚ÌŒú‚³F2.8mmi‚Í‚è’êŠÜ‚Þj œ¡–@ 26cm œ–ž…—e—Ê 2.9L yàu‚߂Ȃ×26cmz œ•\–ʉÁHi“à‘¤^ŠO‘¤j ‚Ó‚Á‘fŽ÷މ“h–Œ‰ÁH^i’ê–ʂ𜂭jÄ•t‚¯“h‘• œÞ—¿‚ÌŽí—Þ –{‘ÌFƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹à ‚Í‚è’êFƒXƒeƒ“ƒŒƒX|iƒNƒƒ€16“j ’ê‚ÌŒú‚³F2.8mmi‚Í‚è’êŠÜ‚Þj œ¡–@ 26cm œ–ž…—e—Ê 3.2L y‚È‚×16cm^20cmz œ•\–ʉÁHi“à‘¤^ŠO‘¤j ‚Ó‚Á‘fŽ÷މ“h–Œ‰ÁH^i’ê–ʂ𜂭jÄ•t‚¯“h‘• œÞ—¿‚ÌŽí—Þ –{‘ÌFƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹à ‚Í‚è’êFƒXƒeƒ“ƒŒƒX|iƒNƒƒ€16“j ’ê‚ÌŒú‚³F2.8mmi‚Í‚è’êŠÜ‚Þj œ¡–@ 16cm^20cm œ–ž…—e—Ê 1.6L^2.9L yƒGƒbƒOƒpƒ“z œ•\–ʉÁHi“à‘¤^ŠO‘¤j ‚Ó‚Á‘fŽ÷މ“h–Œ‰ÁH^i’ê–ʂ𜂭jÄ•t‚¯“h‘• œÞ—¿‚ÌŽí—Þ –{‘ÌFƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹à ‚Í‚è’êFƒXƒeƒ“ƒŒƒX|iƒNƒƒ€16“j ’ê‚ÌŒú‚³F4.0mmi‚Í‚è’êŠÜ‚Þj œ¡–@ –ñ20~14cm œ–ž…—e—Ê 1.1L yƒKƒ‰ƒX‚Ó‚½16cm^20cm^26cmz œ•i–¼ ‹­‰»ƒKƒ‰ƒX»Ší‹ï œ‹­‰»‚ÌŽí—Þ ‘O–Ê•¨—‹­‰» œƒSƒ€•”ÞŽ¿ ƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€ œ¡–@ 16cm^20cm^26cm yPEƒV[ƒ‹‚Ó‚½16cm^20cmz œŒ´—¿Ž÷މ ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“ œ‘Ï”M‰·“x 80Ž œ¡–@ 16cm^20cm yê—pƒ}ƒ‹ƒ`ƒnƒ“ƒhƒ‹z œÞŽ¿ Ž÷މ•”FƒtƒFƒm[ƒ‹Ž÷މAƒiƒCƒƒ“ ‹à‘®•”FƒXƒeƒ“ƒŒƒX|iƒNƒƒ€18“AƒjƒbƒPƒ‹8“j ƒSƒ€•”FƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€ ¦•K‚¸’†‰ÎˆÈ‰º‚ÅA’²—–ʂɂ͖û‚ð‚Ђ¢‚Ä‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B ¦’²—Œã‚Ì‹}Œƒ‚È—â‹p‚Í”ð‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦‹à‘®»‚Ì’²—Ší‹ï‚Ì‚½‚ß“dŽqƒŒƒ“ƒW‚ł͂²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñB ¦HŠíô‚¢Š£‘‡‹@‚Å‚ÌôòAŠ£‘‡‚Í‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B Å‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛ¤•i‚ÉŠÖ‚·‚邲ˆÄ“à Å‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛ¤•iE‘ÎÛ’nˆæ‚ÉŠY“–‚·‚éꇂÍÅ‹­—‚“ú”z‘—ƒ}[ƒN‚ª‚²’•¶ƒJƒS‹ß‚­‚É•\ަ‚³‚ê‚Ü‚·B Å‹­—‚“ú”z‘—‰Â”\‚È‚¨Žx•¥•û–@‚ÍyƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhA‘ã‹àˆøŠ·A‘SŠzƒ|ƒCƒ“ƒgŽx•¥‚¢z‚݂̂ƂȂè‚Ü‚·B ‰º‹L‚ÌꇂÍÅ‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛŠO‚ƂȂè‚Ü‚·B 15“_ˆÈゲw“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡A ŽžŠÔŽw’肪‚ ‚éê‡A ‚²’•¶Žž”õl—“‚É‚²‹L“ü‚ª‚ ‚éê‡A ŒˆÏˆ—‚É‚¨ŽžŠÔ‚𒸑Ղ·‚éê‡A —X•Ö”Ô†‚âZŠ‚ÉŒë‚肪‚ ‚éê‡A Å‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛŠO‚̤•i‚Æ‚²ˆê‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡A ‚¨“Í‚¯æZŠ•¶Žš”‚ª40•¶ŽšˆÈã‚ÌꇌûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
GREENPAN 5“  ƒZƒbƒg 2‚‘I‚ׂé“Á“T•t‚« ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 20cm 26cm —‘Ä‚«Ší ’…’EŽ®ƒnƒ“ƒhƒ‹ ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒO Hô‹@‘Ήž ƒI[ƒuƒ“ IH ƒmƒ“ƒXƒeƒBƒbƒN d‚˂Ďû”[ Žæ‚ÁŽè‚ªŠO‚¹‚é ”’‚¢ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 05093439 05093436m ƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“ ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt 5“ ƒZƒbƒg n
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.67“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:514Œ

GREENPAN ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt5“_ƒZƒbƒg ŠÂ‹«‚É—D‚µ‚¢‘fÞ‚ðŽg‚Á‚½ Žæ‚ÁŽè‚ª‚Æ‚ê‚éƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ¢ŠE‚Éæ‹ì‚¯‚ătƒb‘fŽ÷މ•sŽg—p‚Ńmƒ“ƒXƒeƒBƒbƒN’²—Ší‹ï‚ðŠJ”­‚µ‚½Aƒxƒ‹ƒM[‚Ìl‹Cƒuƒ‰ƒ“ƒhu GREENPAN v‚ÉA‘Ò–]‚̃nƒ“ƒhƒ‹’E’…Ž®ƒ^ƒCƒvw ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt 5“_ƒZƒbƒg x‚ª“oêB”M“`“±‚É—D‚ꂽƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚ðAƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh—±Žq‚ð”z‡‚µ‚½“Á‹–Žæ“¾‚Ìä•v‚ȃZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚ŃR[ƒeƒBƒ“ƒOB’ê–ʂɂ͓ÁŽê‚ȃ}ƒOƒj[ƒgIH’ê‚ðÌ—p‚µAŽã‰Î‚Å‚àƒ€ƒ‰‚È‚­ƒXƒs[ƒfƒB[‚ɉÁ”M‚Å‚«‚Ü‚·BˆÀ‘S«‚Ƒϋv«AHÞ‚ªŠŠ‚邿‚¤‚È’²—‚ð‹É‚ß‚½ŠvV“I‚ȃtƒ‰ƒCƒpƒ“ƒVƒŠ[ƒY‚Å‚·B ƒXƒyƒbƒN •i–¼ GREENPAN CLICK CHEF PFAS-FREE CERAMIC NON-STICK SET5 ƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“ ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt 5“_ƒZƒbƒg •i”Ô / JAN ƒIƒbƒNƒXƒtƒH[ƒhƒuƒ‹[F05093439 / 4894871071353 ƒNƒŠ[ƒ€ƒzƒƒCƒgF05093436 / 4894871071377 ƒTƒCƒY ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“20cmF–ñ ’¼Œa 219mm~‚‚³ 48mm ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmF–ñ ’¼Œa 279mm~‚‚³ 64mm ƒGƒbƒOƒpƒ“F–ñ • 171mm~‰œs‚« 218mm~‚‚³ 43mm ’ê–ÊŒú‚³Fƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ –ñ 3mmAƒGƒbƒOƒpƒ“ –ñ 2.5mm ƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹F–ñ • 55mm~‰œs‚« 180mmi ‰Â“®•”ŠÜ‚Þ j~‚‚³ 40mm ƒvƒƒeƒNƒgƒV[ƒgF–ñ ’¼Œa 270mm d‚³ ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“20cmF–ñ 463g ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmF–ñ 742g ƒGƒbƒOƒpƒ“F–ñ 420g ƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹F–ñ 206g ‘fÞ m –{‘Ì n ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹ài ’ê–ÊF‹à‘®—nŽË\‘¢ jA“à–Ê / ŠO–ÊFƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒOi ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh—±Žq”z‡ j m ƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹ n ƒtƒFƒm[ƒ‹Ž÷މi ‘Ï”M‰·“x160“x jAƒXƒeƒ“ƒŒƒX|AƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€AƒiƒCƒƒ“ m ƒvƒƒeƒNƒgƒV[ƒg n ƒtƒFƒ‹ƒg ‘Ήž”MŒ¹ ƒKƒX‰ÎAIHi 200V‘Ήž jAƒnƒƒQƒ“ƒq[ƒ^[Aƒ‰ƒWƒGƒ“ƒgƒq[ƒ^[A“dŽ¥’²—ŠíAƒI[ƒuƒ“i Å‚‰·“x 315“x‚܂Š/ ƒnƒ“ƒhƒ‹‚Í•s‰Â j “Á’· EƒT[ƒ‚ƒƒ“™F“Á‹–Žæ“¾‚̈ÀSAˆÀ‘S‚ȃZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚É‚æ‚éƒmƒ“ƒXƒeƒBƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒO Eƒtƒb‘fƒR[ƒeƒBƒ“ƒO•sŽg—pFPFASƒtƒŠ[ / ‰”ƒtƒŠ[ / ƒJƒhƒ~ƒEƒ€ƒtƒŠ[ Eƒ}ƒOƒj[ƒgIH‘Ήž‰ÁH EƒŠƒxƒbƒgƒŒƒXƒ^ƒCƒvFƒŠƒxƒbƒgi •e—¯‚ß j‚ª‚È‚¢ƒXƒbƒLƒŠ‚µ‚½“à–Ê E’‚¬‚â‚·‚¢ƒtƒ`F·‚è•t‚¯‚Ìۂɉt‚¾‚ꂵ‚É‚­‚¢ EŽæ‚ÁŽè‚ª‚Æ‚ê‚é2’iŠKƒƒbƒNƒVƒXƒeƒ€‚Ì’…’EŽ®ƒnƒ“ƒhƒ‹ ƒZƒbƒg“à—e ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“20cmAƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmAƒGƒbƒOƒpƒ“AƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹AƒvƒƒeƒNƒgƒV[ƒgi Žû”[—p•ÛŒìƒV[ƒg jAŽæˆµà–¾‘ ‚¨Žè“ü‚ê Eƒtƒ‰ƒCƒpƒ“–{‘̂̂ÝHô‹@‘Ήži ’ቷݒè‚̂ݎg—p‰Â j E‚²Žg—pŒã‚ÍA‚ ‚é’ö“x—â‚߂Ă©‚ç_‚ç‚©‚¢ƒXƒ|ƒ“ƒW‚É’†«ôÜ‚ð‚‚¯‚Ă悭ô‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Eƒnƒ“ƒhƒ‹‚à…ô‚¢‘Ήž‚Å‚·Bƒnƒ“ƒhƒ‹‚ªŠJ‚¢‚½ó‘Ô‚Å‚·‚·‚¬A‚æ‚­Š£‘‡‚³‚¹‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B EƒAƒ‹ƒJƒŠ«ôÜAƒXƒ`[ƒ‹ƒ^ƒƒVA–‚«•²AƒNƒŒƒ“ƒU[“™‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ”õl EŽã‰Î`’†‰Î‚Å‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B‚‰Î—͂̃Rƒ“ƒA“dŽ¥’²—Ší‚Å’²—‚·‚éꇂ͕K‚¸Žã‰Î‚ÅŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B E’²—‚ð‚·‚éÛ‚Í•K‚¸—\”M‚ð‚µAH—p–û‚©ƒoƒ^[‚ð”–‚­ˆø‚¢‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B E“V‚Õ‚ç‚Ȃǂ̗g‚°•¨‚ÉŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B–û‚ðŽg‚¤ê‡‚ÍA–û‚̉·“x‚ª200“xˆÈã‚ɂȂç‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B EƒR[ƒeƒBƒ“ƒO•ÛŒì‚Ì‚½‚ßA‹à‘®»‚Ì’²—Ší‹ï‚ÌŽg—p‚Í‚¨”ð‚¯‚­‚¾‚³‚¢B E“dŽqƒŒƒ“ƒWA—â“€ŒÉ‚ɂ͑Ήž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB E–{»•i‚ÌƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹‚Íu ƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“ ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒtƒVƒŠ[ƒY vˆÈŠO‚ɂ͂²Žg—p‚ɂȂç‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B EƒGƒbƒOƒpƒ“‚̃nƒ“ƒhƒ‹Žæ•tˆÊ’u‚Íu ŠÛ‚݂̂ ‚鑤 v‚ɂȂè‚Ü‚·Bƒnƒ“ƒhƒ‹‚ªŽæ‚èŠO‚¹‚È‚­‚Ȃ鋰‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA’¼ü‘¤‚ɂ͑•’…‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B E–{»•i‚ͳ‹K•i‚Å‚·B m ŽóÜ—ð n ƒ\[ƒVƒƒƒ‹ƒvƒƒ_ƒNƒcEƒAƒ[ƒhFSPA2022 ƒ\[ƒVƒƒƒ‹ƒvƒƒ_ƒNƒcÜŽóÜi “ú–{ j Žd—l•ÏX‚ƂȂÁ‚½‹Œƒ‚ƒfƒ‹‚ÌŽå‚È€–Ú •ÏX“úF2025”N5ŒŽ30“ú Œ^”ÔFƒIƒbƒNƒXƒtƒH[ƒhƒuƒ‹[ / 05067377AƒNƒŠ[ƒ€ƒzƒƒCƒg / 05067374 ƒnƒ“ƒhƒ‹FƒŒƒo[•”•ª‚̃fƒUƒCƒ“AƒtƒbƒNŒŠ‚È‚µ ‚²’ˆÓ“_ ¦»•iŽd—l‚âƒpƒbƒP[ƒW‚͉ü—ǂ̂½‚ß—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦ƒTƒCƒY‚âF–¡‚͌‘̂ɂæ‚èŽáб‚Ì·ˆÙ‚ª¶‚¶‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦¤•i‚ÌF‚ÍA‰æ–Êã‚̉摜‚ÆŽÀ•¨‚Ƃł͑½­ˆÙ‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚Ì‚¤‚¦A‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢B ¦‹ó•°‚«‚ð‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ¦ƒNƒbƒLƒ“ƒOƒV[ƒg‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B‘Ï”M‰·“x‚ð’´‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·B ¦ƒnƒ“ƒhƒ‹‚Í”M‚­‚È‚è‚É‚­‚¢‘fނłł«‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‰Î‚ɋ߂¢•”•ª‚â‰Á”MŽžŠÔ‚É‚æ‚Á‚ĉ·“x‚ªã‚ª‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·Bƒnƒ“ƒhƒ‹‚ðŽ‚Â‚Æ‚«‚̓~ƒgƒ“‚È‚Ç‚ð‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A’·ŽžŠÔ‰Á”M‚·‚éꇂ̓nƒ“ƒhƒ‹‚ðŠO‚µ‚Ä‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B ¦’²—Œã‚É—â…‚ð‚©‚¯‚é‚Ȃǂ̋}Œƒ‚ȉ·“x•ω»‚Í”ð‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B —˜—pêŠFƒLƒbƒ`ƒ“ ‘äŠ ƒRƒ“ƒ ƒKƒX‰Î IH ƒnƒƒQƒ“ƒq[ƒ^[ ƒ‰ƒWƒGƒ“ƒgƒq[ƒ^[ “dŽ¥’²—Ší ƒI[ƒuƒ“ ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒLƒbƒ`ƒ“ ¤•iƒJƒeƒSƒŠFƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒ~ƒjƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒGƒbƒOƒpƒ“ ’²—Ší‹ï ’²—ƒOƒbƒY ’²—“¹‹ï ’²—ƒAƒCƒeƒ€ ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i ƒLƒbƒ`ƒ“ƒOƒbƒY ƒLƒbƒ`ƒ“ƒAƒCƒeƒ€ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹ ƒNƒbƒNƒEƒFƒA —p“rF’²— —¿— àu‚ß•¨ ŽÏ‚±‚Ý—¿— ƒI[ƒuƒ“—¿— 20cm ’¼Œa20cm 26cm ’¼Œa26cm ‚Ó‚ç‚¢‚Ï‚ñ ƒ}ƒ‹ƒ`ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒKƒXEIH‘Ήžƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 5“_ƒZƒbƒg “Á’¥FƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒO ƒmƒ“ƒXƒeƒBƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒO ŠO–ʃZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒO ƒT[ƒ‚ƒƒ“ “Á‹–Žæ“¾ ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh—±Žq”z‡ ”M“`“±‚ª—Ç‚¢ ’²—ŽžŠÔ’Zk ‰“ÔŠOüŒø‰Ê ƒ}ƒOƒj[ƒg ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO’·Ž‚¿ ’·‚­Žg‚¦‚é ‚Í‚ª‚ê‚É‚­‚¢ Å‚°•t‚«‚É‚­‚¢ Å‚°‚É‚­‚¢ ‚±‚т肂©‚È‚¢ ‚±‚т肂«–hŽ~‰ÁH ‘Ï‹v«‚ª‚‚¢ ƒXƒgƒŒƒXƒtƒŠ[ ‰ÆŽ–‚ªŠy‚É‚È‚é ‚¨Žè“ü‚êŠÈ’P ‚¨Žè“ü‚ꃉƒNƒ‰ƒN Œy—Ê ƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹ ƒnƒ“ƒhƒ‹’E’…Ž® ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ªŽæ‚èŠO‚µ‰Â”\ ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ªŽæ‚èŠO‚¹‚é ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ªŽæ‚ê‚é ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ª‚Æ‚ê‚é Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚èŠO‚µ‰Â”\ Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚èŠO‚¹‚é Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚é Žæ‚ÁŽè‚ª‚Æ‚ê‚é ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`Žæ‚è•t‚¯ ƒvƒƒeƒNƒgƒV[ƒg –hŽ~ d‚Ë‚ç‚ê‚é d‚˂Ďû”[ ƒlƒXƒeƒBƒ“ƒOŽû”[ ȃXƒy[ƒX ƒRƒ“ƒpƒNƒg ‚»‚̂܂ܗ①ŒÉ ‚»‚̂܂܃I[ƒuƒ“ ‚»‚̂܂ÜH‘ì HôŠí‘Ήž HôŠíOK ŠÛô‚¢‚Å‚«‚é ŠÛô‚¢OK ƒKƒXEIH‘Ήž ƒKƒX‘Ήž IH‘Ήž ƒKƒX‰ÎOK ’¼‰ÎOK ƒI[ƒuƒ“‘Ήž ƒI[ƒuƒ“OK ƒuƒ‹[ ƒIƒbƒNƒXƒtƒH[ƒhƒuƒ‹[  ‚ ‚¨ ƒzƒƒCƒg ƒNƒŠ[ƒ€ƒzƒƒCƒg ”’ ‚µ‚ë ‚¨Ÿ­—Ž ‚¨‚µ‚á‚ê ƒIƒVƒƒƒŒ ‚¨‚·‚·‚ßFV¶Šˆ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘¡‚蕨 ƒMƒtƒg ƒMƒtƒg‚É‚¨‚·‚·‚ß V’zj‚¢ ˆø‚Á‰z‚µj‚¢ Œ‹¥j‚¢ ‚¨j‚¢ •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ’a¶“ú —¿—D‚« ‚¨‚¤‚¿‚²‚Í‚ñ ƒƒ“ƒpƒ“—¿— ƒCƒ“ƒeƒŠƒAD‚« ƒVƒ“ƒvƒ‹D‚« ƒuƒ‰ƒ“ƒhFGREENPAN CLICKCHEF ƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“ ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒtƒVƒŠ[ƒY ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt5“_ƒZƒbƒg ƒxƒ‹ƒM[ƒuƒ‰ƒ“ƒh ³‹K•i ³‹K“X ³‹K”Ì”„“X ƒOƒŠƒ“ƒpƒ“ƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“ ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt 5“_ƒZƒbƒgƒKƒX‰ÎEIH‘Ήž 05093439 / 05093436 ŠÂ‹«‚É—D‚µ‚¢‘fÞ‚ðŽg‚Á‚½Žæ‚ÁŽè‚ª‚Æ‚ê‚éƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ¢ŠE‚Éæ‹ì‚¯‚ătƒb‘fŽ÷މ•sŽg—p‚Ńmƒ“ƒXƒeƒBƒbƒN’²—Ší‹ï‚ðŠJ”­‚µ‚½Aƒxƒ‹ƒM[‚Ìl‹Cƒuƒ‰ƒ“ƒhu GREENPAN v‚ÉA‘Ò–]‚̃nƒ“ƒhƒ‹’E’…Ž®ƒ^ƒCƒvw ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt 5“_ƒZƒbƒg x‚ª“oêB”M“`“±‚É—D‚ꂽƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚ðAƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh—±Žq‚ð”z‡‚µ‚½“Á‹–Žæ“¾‚Ìä•v‚ȃZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚ŃR[ƒeƒBƒ“ƒOB’ê–ʂɂ͓ÁŽê‚ȃ}ƒOƒj[ƒgIH’ê‚ðÌ—p‚µAŽã‰Î‚Å‚àƒ€ƒ‰‚È‚­ƒXƒs[ƒfƒB[‚ɉÁ”M‚Å‚«‚Ü‚·BˆÀ‘S«‚Ƒϋv«AHÞ‚ªŠŠ‚邿‚¤‚È’²—‚ð‹É‚ß‚½ŠvV“I‚ȃtƒ‰ƒCƒpƒ“ƒVƒŠ[ƒY‚Å‚·B Point ˆÀSEˆÀ‘S‚È’²—Ší‹ï u Thermolon™ v‚ÍAƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“‚ª“Á‹–‚ðŽæ“¾‚µ‚Ä‚¢‚éAˆÀ‘S‚È»—R—ˆ‚̃Zƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒOB‰»Šw•¨Ž¿PTFE / PFOA / PFAS‚âA‰”‚âƒJƒhƒ~ƒEƒ€‚àˆêØ•sŽg—pB]—ˆ‚̃R[ƒeƒBƒ“ƒO‚É”ä‚ׂÄCO2”ro‚ð–ñ60%팸‚µAŠÂ‹«•‰‰×‚à‘å‚«‚­ŒyŒ¸BÅ‚450“x‚Ì‚‰·‚ɑς¦‚邽‚ßA‰ß”MŽž‚É—L“ŃKƒX‚ðo‚·ƒŠƒXƒN‚ª‚È‚¢AˆÀS‚ňÀ‘S‚È’²—Ší‹ï‚Å‚·B ‚±‚т肂«‚É‚­‚¢\‘¢ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚Ƀ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh—±Žq‚ð‰Á‚¦‚Ä‹­‰»‚·‚邱‚Æ‚ÅA“h–Œ‚̌ł³‚Æä•v‚³‚ðƒAƒbƒvBƒmƒ“ƒXƒeƒBƒbƒNi ‚±‚Ñ‚è•t‚«–hŽ~‰ÁH j‚̑ϋv«‚É—D‚êAŠŠ‚邿‚¤‚È’²—‚̉õ“K‚³‚ª’·Ž‚¿‚µ‚Ü‚·B IH‚Å‚àƒ€ƒ‰‚È‚­‰Á”M‚Å‚«‚é ’ê–ʂɂ̓OƒŠ[ƒ“ƒpƒ““ÆŽ©‚ÌIH‰ÁH‹ZpAƒ}ƒOƒj[ƒg‰ÁH‚ªŽ{‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B”M•ÏŒ`‚É‹­‚­”M“`“±«‚É—D‚êA–û‚ª‚Ü‚ñ‚ׂñ‚È‚­L‚ª‚é‚Ì‚ª“Á’·B‘å‚«‚ȃtƒ‰ƒCƒpƒ“‚Å‚àƒ€ƒ‰‚È‚­Ä‚¯‚邤‚¦AŒy—ʉ»‚àŽÀŒ»‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‘f‘‚­’²—‚Å‚«‚é ‰“ÔŠOüŒø‰Ê‚Ì‚ ‚éƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚ÉA”M“`“±E”MŠgŽU‚É—D‚ꂽƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh—±Žq‚ð”z‡‚·‚邱‚Æ‚ÅAƒXƒs[ƒfƒB[‚ȉÁ”M’²—‚ðŽÀŒ»B’²—ŽžŠÔ‚Ì’Zk‚É‚àŒq‚ª‚è‚Ü‚·B Point Žg‚¢‚â‚·‚¢3Ží—ނ̃tƒ‰ƒCƒpƒ“ ‰Æ’ë‚Åo”Ô‚Ì‘½‚¢20cm‚Æ26cm‚Ì2ƒTƒCƒY‚̃tƒ‰ƒCƒpƒ“‚ÉA‹ÊŽqÄ‚«‚ɕ֗˜‚ȃGƒbƒOƒpƒ“‚ÆŠO‚¹‚éƒnƒ“ƒhƒ‹AŽû”[Žž‚̕یìƒV[ƒg‚ªˆê‚ɂȂÁ‚½5“_ƒZƒbƒg‚Å‚·Bƒnƒ“ƒhƒ‹‚ðŠO‚¹‚΂»‚̂܂ÜHŠí‚É‚à‚È‚é•Ö—˜‚³‚ÆAƒLƒbƒ`ƒ“‚âH‘ì‚ɂȂ¶‚݂₷‚¢ƒJƒ‰[‚Å–ˆ“ú‰õ“K‚É‚¨—¿—‚Å‚«‚Ü‚·B ˆÀ‘S‚ÉŽg‚¦‚é’…’EŽ®ƒnƒ“ƒhƒ‹’…’EŽ®‚̃nƒ“ƒhƒ‹‚ÍA2’iŠK‚̃ƒbƒN‚ŌŒ肷‚éˆÀ‘SŽd—lBŽæ‚è•t‚¯Žž‚̓ƒ“ƒ^ƒbƒ`‚ÅAæ’[‚̃NƒŠƒbƒv•”•ª‚ðƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚̂ӂ¿‚É‹²‚ÝAƒŒƒo[‚ð‰ñ‚·‚¾‚¯BŽæ‚èŠO‚·‚Æ‚«‚̓Œƒo[‚ð‰ñ‚µ‚ÄA‚³‚ç‚ɃƒbƒN‰ðœƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·A–œˆê‚Ì—Ž‰º‚ð–h‚®2’iŠK•ûŽ®‚Å‚·B ƒI[ƒuƒ“‚ÅŽg‚¦‚é ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ðŽæ‚èŠO‚¹‚ÎAƒI[ƒuƒ“ŽM‚Æ‚µ‚Ä‚àŠˆ–ô‚µ‚Ü‚·BƒRƒ“ƒ‚ʼnÁ”M‚µ‚ÄHÞ‚ÉÄ‚«–Ú‚ð‚‚¯‚Ä‚©‚çAƒI[ƒuƒ“‚Å‚¶‚Á‚­‚è‰Á”M‚·‚éƒI[ƒuƒ“—¿—‚ÉB ¦ƒI[ƒuƒ“’²—Žž‚ÍAƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹‚Í•K‚¸Žæ‚èŠO‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B —¿—‚ɇ‚킹‚ÄŽg‚¢•ª‚¯‚Å‚«‚é ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“20cm ’¼Œa20cmƒTƒCƒY‚ÍA’©H‚Ì–Ú‹ÊÄ‚«‚âƒIƒ€ƒŒƒcA‚¨‚â‚‚̃zƒbƒgƒP[ƒLì‚è‚ȂǂÉB‹›‚ÌØ‚èg‚̃\ƒe[A­—ʂ̕t‚¯‡‚킹’²—‚ȂǂɎg‚¢‚â‚·‚¢ƒTƒCƒY‚Å‚·B ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cm ‰Æ’ë—p‚ňê”Ô‚æ‚­Žg‚í‚ê‚éA’è”Ô‚Ì26cmƒtƒ‰ƒCƒpƒ“B“÷—¿—‚â‹›—¿—‚È‚ÇA‰Æ‘°3`4l•ª‚ÌŽåØ‚ð‚܂Ƃ߂Äì‚ê‚Ü‚·B[‚³‚à‚ ‚é‚Ì‚Å`‹C‚ª‘½‚¢—¿—‚É‚àB ƒGƒbƒOƒpƒ“ ŠŠ‚肪—Ç‚­A”–Ä‚«‹ÊŽq‚àƒ‰ƒN‚Éì‚ê‚Ü‚·B‚â‚â[‚³‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅA‘å‚«‚߂̌úÄ‚«‚½‚Ü‚²‚â‹ï‘òŽR—‘Ä‚«‚àì‚è‚â‚·‚¢‚Ì‚ªƒ|ƒCƒ“ƒgB‚¨•Ù“–‚Ì‚¨‚©‚¸ì‚è‚É‚à•Ö—˜‚Å‚·B Variation GREENPAN ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt4“_ƒZƒbƒg GREENPAN ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt5“_ƒZƒbƒg GREENPAN ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt8“_ / 9“_ƒZƒbƒg size color GREENPANuƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“v‚̤•iˆê——‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 70%OFF ƒN[ƒ|ƒ“—˜—p‚Å8949‰~ ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒZƒbƒg ih 13“  IH ƒKƒX‰Î‘Ήž Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚é ƒ\[ƒXƒpƒ“ ŠW•t‚« ŠÈ’P’²— ‚¨•Ù“– ŠW “ç Œy‚¢ ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i HŠí ’²—Ší‹ï Žè“ü‚êŠÈ’P ‰Æ’ë—p Žq‹Ÿ ˆêl•é‚炵 1”N•ÛØ c-00008
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.49“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:485Œ

ŒŸõ—pƒL[ƒ[ƒh:V¶Šˆ‰ž‰‡ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨‚µ‚á‚ê ƒMƒtƒg ŽÀ—p“I Žg‚¢‚â‚·‚¢ ‰Âˆ¤‚¢ •Ö—˜ƒOƒbƒY³ŒŽ “üŠw AE “üŽÐ V¶Šˆ V”N“x t‚ÌsŠy ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‚¨’† ‰Ä‹x‚Ý ‚¨–~ ‹AÈ Œh˜V‚Ì“ú ‘²‹Æ Œ‹¥ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“X•ÜŒÀ’è “Á“T•t‚« ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 20cm 26cm ’…’EŽ®ƒnƒ“ƒhƒ‹ —‘Ä‚«Ší ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒO Hô‹@‘Ήž ƒI[ƒuƒ“ IH ƒmƒ“ƒXƒeƒBƒbƒN ƒ ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh Žæ‚ÁŽè‚ªŠO‚¹‚é ”’‚¢ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ GREENPAN 05093438 05093435 05097226m ƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“ ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt 8“  9“  ƒZƒbƒg n
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.61“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:478Œ

GREENPAN ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt8“_^9“_ ƒZƒbƒg Žæ‚ÁŽè‚ª‚Æ‚ê‚ÄŽg‚¢‚â‚·‚¢ ƒtƒb‘f•sŽg—p‚̃tƒ‰ƒCƒpƒ“ ¢ŠE‚Éæ‹ì‚¯‚ătƒb‘fŽ÷މ•sŽg—p‚̃mƒ“ƒXƒeƒBƒbƒN’²—Ší‹ï‚ðŠJ”­‚µ‚½Aƒxƒ‹ƒM[‚Ìl‹Cƒuƒ‰ƒ“ƒhu GREENPAN v‚ÉA‘Ò–]‚̃nƒ“ƒhƒ‹’E’…Ž®ƒ^ƒCƒvw ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt xƒVƒŠ[ƒY‚ª“oêB”M“`“±‚É—D‚ꂽƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚ðAƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh—±Žq‚ð”z‡‚µ‚½“Á‹–Žæ“¾‚Ìä•v‚ȃZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚ŃR[ƒeƒBƒ“ƒOB’ê–ʂɂ͓ÁŽê‚ȃ}ƒOƒj[ƒgIH’ê‚ðÌ—p‚µAŽã‰Î‚Å‚àƒ€ƒ‰‚È‚­ƒXƒs[ƒfƒB[‚ɉÁ”M‚Å‚«‚Ü‚·BŽæ‚ÁŽè‚ª‚Æ‚ê‚é‚©‚çd‚˂Ďû”[‚Å‚«‚é‚Ì‚ª•Ö—˜Bw 8“_ƒZƒbƒg x‚Ü‚½‚Íw 9“_ƒZƒbƒg x‚©‚炨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢B ƒXƒyƒbƒN •i–¼ GREENPAN CLICK CHEF PFAS-FREE CERAMIC NON-STICK SET ƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“ ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt 8“_ƒZƒbƒg / 9“_ƒZƒbƒg •i”Ô / JAN [ 8“_ƒZƒbƒg ] ƒIƒbƒNƒXƒtƒH[ƒhƒuƒ‹[F05093438 / 4894871071315 ƒNƒŠ[ƒ€ƒzƒƒCƒgF05093435 / 4894871071339 [ 9“_ƒZƒbƒg ] ŒÀ’èƒ`ƒƒƒR[ƒ‹ƒOƒŒ[F05097226 / 4894871071599 ƒTƒCƒY ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“20cmF–ñ ’¼Œa 219mm~‚‚³ 48mm ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmF–ñ ’¼Œa 279mm~‚‚³ 64mm ƒ\[ƒXƒpƒ“16cmF–ñ ’¼Œa 179mm~‚‚³ 83mm ’ê–ÊŒú‚³Fƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ / ƒ\[ƒXƒpƒ“ –ñ 3mm ƒKƒ‰ƒXŠWF–ñ ’¼Œa 179mm~‚‚³ 40mm ƒV[ƒ‹ŠWF–ñ ’¼Œa 179mm~‚‚³ 23mm ƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹F–ñ • 55mm~‰œs‚« 180mmi ‰Â“®•”ŠÜ‚Þ j~‚‚³ 40mm ƒvƒƒeƒNƒgƒV[ƒgF–ñ ’¼Œa 270mm / ’¼Œa 340mm [ 9“_ƒZƒbƒg‚Ì‚Ý ] ƒGƒbƒOƒpƒ“ ŠO¡F–ñ • 171mm~‰œs‚« 218mm~‚‚³ 43mm “à¡F–ñ • 154mm~‰œs‚« 200mm ’ê–ʂ̌ú‚³F–ñ 2.5mm d‚³ ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“20cmF–ñ 463g ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmF–ñ 742g ƒ\[ƒXƒpƒ“16cmF–ñ 443g ƒKƒ‰ƒXŠWF–ñ 330g ƒV[ƒ‹ŠWF–ñ 62g ƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹F–ñ 206g [ 9“_ƒZƒbƒg‚Ì‚Ý ] ƒGƒbƒOƒpƒ“F–ñ 420g ‘fÞ m –{‘Ì n ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹ài ’ê–ÊF‹à‘®—nŽË\‘¢ jA“à–Ê / ŠO–ÊFƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒOi ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh—±Žq”z‡ j m ƒKƒ‰ƒXŠW n ‹­‰»ƒKƒ‰ƒXAƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€ m ƒV[ƒ‹ŠW n ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“i ‘Ï”M‰·“x 90“x j m ƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹ n 8“_ƒZƒbƒgFƒtƒFƒm[ƒ‹Ž÷މi ‘Ï”M‰·“x160“x jAƒXƒeƒ“ƒŒƒX|AƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€AƒiƒCƒƒ“ 9“_ƒZƒbƒgFƒtƒFƒm[ƒ‹Ž÷މi ‘Ï”M‰·“x 180“x jAƒXƒeƒ“ƒŒƒX|AƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€ m ƒvƒƒeƒNƒgƒV[ƒg n ƒtƒFƒ‹ƒg ‘Ήž”MŒ¹ ƒKƒX‰ÎAIHi 200V‘Ήž jAƒnƒƒQƒ“ƒq[ƒ^[Aƒ‰ƒWƒGƒ“ƒgƒq[ƒ^[A“dŽ¥’²—ŠíAƒI[ƒuƒ“i Å‚‰·“x 315“x‚܂Š/ ƒnƒ“ƒhƒ‹AƒKƒ‰ƒXŠWAƒV[ƒ‹ŠW‚Í•s‰Â j –ž…—e—Ê ƒ\[ƒXƒpƒ“16cmF–ñ 1.58L “Á’· EƒT[ƒ‚ƒƒ“™F“Á‹–Žæ“¾‚̈ÀSAˆÀ‘S‚ȃZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚É‚æ‚éƒmƒ“ƒXƒeƒBƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒO Eƒtƒb‘fƒR[ƒeƒBƒ“ƒO•sŽg—pFPFASƒtƒŠ[ / ‰”ƒtƒŠ[ / ƒJƒhƒ~ƒEƒ€ƒtƒŠ[ Eƒ}ƒOƒj[ƒgIH‘Ήž‰ÁH EƒŠƒxƒbƒgƒŒƒXƒ^ƒCƒvFƒŠƒxƒbƒgi •e—¯‚ß j‚ª‚È‚¢ƒXƒbƒLƒŠ‚µ‚½“à–Ê E’‚¬‚â‚·‚¢ƒtƒ`F·‚è•t‚¯‚Ìۂɉt‚¾‚ꂵ‚É‚­‚¢ EŽæ‚ÁŽè‚ª‚Æ‚ê‚é2’iŠKƒƒbƒNƒVƒXƒeƒ€‚Ì’…’EŽ®ƒnƒ“ƒhƒ‹ ƒZƒbƒg“à—e [ 8“_ƒZƒbƒg ] ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“20cmAƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmAƒ\[ƒXƒpƒ“16cmAƒKƒ‰ƒXŠWAƒV[ƒ‹ŠWAƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹AƒvƒƒeƒNƒgƒV[ƒgi Žû”[—p•ÛŒìƒV[ƒg j~2ƒTƒCƒYAŽæˆµà–¾‘ [ 9“_ƒZƒbƒg ] ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“20cmAƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmAƒ\[ƒXƒpƒ“16cmAƒGƒbƒOƒpƒ“AƒKƒ‰ƒXŠWAƒV[ƒ‹ŠWAƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹AƒvƒƒeƒNƒgƒV[ƒgi Žû”[—p•ÛŒìƒV[ƒg j~2ƒTƒCƒYAŽæˆµà–¾‘ ‚¨Žè“ü‚ê Eƒtƒ‰ƒCƒpƒ“–{‘̂̂ÝHô‹@‘Ήži ’ቷݒè‚̂ݎg—p‰Â j E‚²Žg—pŒã‚ÍA‚ ‚é’ö“x—â‚߂Ă©‚ç_‚ç‚©‚¢ƒXƒ|ƒ“ƒW‚É’†«ôÜ‚ð‚‚¯‚Ă悭ô‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Eƒnƒ“ƒhƒ‹‚à…ô‚¢‘Ήž‚Å‚·Bƒnƒ“ƒhƒ‹‚ªŠJ‚¢‚½ó‘Ô‚Å‚·‚·‚¬A‚æ‚­Š£‘‡‚³‚¹‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B EƒAƒ‹ƒJƒŠ«ôÜAƒXƒ`[ƒ‹ƒ^ƒƒVA–‚«•²AƒNƒŒƒ“ƒU[“™‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ”õl EŽã‰Î`’†‰Î‚Å‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B‚‰Î—͂̃Rƒ“ƒA“dŽ¥’²—Ší‚Å’²—‚·‚éꇂ͕K‚¸Žã‰Î‚ÅŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B E’²—‚ð‚·‚éÛ‚Í•K‚¸—\”M‚ð‚µAH—p–û‚©ƒoƒ^[‚ð”–‚­ˆø‚¢‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Eƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚ð“V‚Õ‚ç‚Ȃǂ̗g‚°•¨‚ÉŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B–û‚ðŽg‚¤ê‡‚ÍA–û‚̉·“x‚ª200“xˆÈã‚ɂȂç‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢Bƒ\[ƒXƒpƒ“‚Ì‚ÝA—g‚°•¨‚É‚àŽg—p‰Â”\‚Å‚·B EƒR[ƒeƒBƒ“ƒO•ÛŒì‚Ì‚½‚ßA‹à‘®»‚Ì’²—Ší‹ï‚ÌŽg—p‚Í‚¨”ð‚¯‚­‚¾‚³‚¢B E“dŽqƒŒƒ“ƒWA—â“€ŒÉ‚ɂ͑Ήž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB E–{»•i‚ÌƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹‚Íu ƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“ ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒtƒVƒŠ[ƒY vˆÈŠO‚ɂ͂²Žg—p‚ɂȂç‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B E’·ŽžŠÔi ˆê’‹–éˆÈã j‚ɂ킽‚è’²—•¨‚ð“ü‚ꂽ‚܂܂ɂµ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B EƒV[ƒ‹ŠW‚Í–§•ƒ^ƒCƒv‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñB EƒGƒbƒOƒpƒ“‚̃nƒ“ƒhƒ‹Žæ•tˆÊ’u‚Íu ŠÛ‚݂̂ ‚鑤 v‚ɂȂè‚Ü‚·Bƒnƒ“ƒhƒ‹‚ªŽæ‚èŠO‚¹‚È‚­‚Ȃ鋰‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA’¼ü‘¤‚ɂ͑•’…‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B E–{»•i‚ͳ‹K•i‚Å‚·B m ŽóÜ—ð n ƒ\[ƒVƒƒƒ‹ƒvƒƒ_ƒNƒcEƒAƒ[ƒhFSPA2022 ƒ\[ƒVƒƒƒ‹ƒvƒƒ_ƒNƒcÜŽóÜi “ú–{ j Žd—l•ÏX‚ƂȂÁ‚½‹Œƒ‚ƒfƒ‹‚ÌŽå‚È€–Ú [ 8“_ƒZƒbƒg‚Ì‚Ý ] •ÏX“úF2025”N5ŒŽ30“ú Œ^”ÔFƒIƒbƒNƒXƒtƒH[ƒhƒuƒ‹[ / 05067376AƒNƒŠ[ƒ€ƒzƒƒCƒg / 05067373 ƒnƒ“ƒhƒ‹FƒŒƒo[•”•ª‚̃fƒUƒCƒ“AƒtƒbƒNŒŠ‚È‚µ ‚²’ˆÓ“_ ¦»•iŽd—l‚âƒpƒbƒP[ƒW‚͉ü—ǂ̂½‚ß—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦ƒTƒCƒY‚͌‘̂ɂæ‚èŽáб‚Ì·ˆÙ‚ª‚ ‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦¤•i‚ÌF‚ÍA‰æ–Êã‚̉摜‚ÆŽÀ•¨‚Ƃł͑½­ˆÙ‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚Ì‚¤‚¦A‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢B ¦‹ó•°‚«‚ð‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ¦ƒNƒbƒLƒ“ƒOƒV[ƒg‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B‘Ï”M‰·“x‚ð’´‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·B ¦ƒnƒ“ƒhƒ‹‚â‚‚܂݂͔M‚­‚È‚è‚É‚­‚¢‘fނłł«‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‰Î‚ɋ߂¢•”•ª‚â‰Á”MŽžŠÔ‚É‚æ‚Á‚ĉ·“x‚ªã‚ª‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BŽ‚Â‚Æ‚«‚̓~ƒgƒ“‚È‚Ç‚ð‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A’·ŽžŠÔ‰Á”M‚·‚éꇂ̓nƒ“ƒhƒ‹‚ðŠO‚µ‚Ä‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B ¦’²—Œã‚É—â…‚ð‚©‚¯‚é‚Ȃǂ̋}Œƒ‚ȉ·“x•ω»‚Í”ð‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B —˜—pêŠFƒLƒbƒ`ƒ“ ‘äŠ ƒRƒ“ƒ ƒKƒX‰Î IH ƒnƒƒQƒ“ƒq[ƒ^[ ƒ‰ƒWƒGƒ“ƒgƒq[ƒ^[ “dŽ¥’²—Ší ƒI[ƒuƒ“ ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒLƒbƒ`ƒ“ ¤•iƒJƒeƒSƒŠFƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒ~ƒjƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒ\[ƒXƒpƒ“ ’²—Ší‹ï ’²—ƒOƒbƒY ’²—“¹‹ï ’²—ƒAƒCƒeƒ€ ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i ƒLƒbƒ`ƒ“ƒOƒbƒY ƒLƒbƒ`ƒ“ƒAƒCƒeƒ€ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹ ƒNƒbƒNƒEƒFƒA —p“rF’²— —¿— àu‚ß•¨ ŽÏ‚±‚Ý—¿— ƒI[ƒuƒ“—¿— 20cm ’¼Œa20cm 26cm ’¼Œa26cm 16cm ’¼Œa16cm ŠW ƒ\[ƒXƒpƒ“—pŠW ƒKƒ‰ƒXŠW ƒKƒ‰ƒX‚Ó‚½ ƒV[ƒ‹ŠW ƒV[ƒ‹‚Ó‚½ ŠW•t‚« ƒtƒ^•t‚« ‚Ó‚½•t‚« ŠWƒZƒbƒg ƒtƒ^ƒZƒbƒg ‚Ó‚½ƒZƒbƒg ‚Ó‚ç‚¢‚Ï‚ñ ƒ}ƒ‹ƒ`ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒKƒXEIH‘Ήžƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 8ŒÂƒZƒbƒg “Á’¥FƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒO ƒmƒ“ƒXƒeƒBƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒO ŠO–ʃZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒO ƒT[ƒ‚ƒƒ“ “Á‹–Žæ“¾ ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh—±Žq”z‡ ”M“`“±‚ª—Ç‚¢ ’²—ŽžŠÔ’Zk ‰“ÔŠOüŒø‰Ê ƒ}ƒOƒj[ƒg ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO’·Ž‚¿ ’·‚­Žg‚¦‚é ‚Í‚ª‚ê‚É‚­‚¢ Å‚°•t‚«‚É‚­‚¢ Å‚°‚É‚­‚¢ ‚±‚т肂©‚È‚¢ ‚±‚т肂«–hŽ~‰ÁH ‘Ï‹v«‚ª‚‚¢ ƒXƒgƒŒƒXƒtƒŠ[ ‰ÆŽ–‚ªŠy‚É‚È‚é ‚¨Žè“ü‚êŠÈ’P ‚¨Žè“ü‚ꃉƒNƒ‰ƒN Œy—Ê ƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹ ƒnƒ“ƒhƒ‹’E’…Ž® ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ªŽæ‚èŠO‚µ‰Â”\ ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ªŽæ‚èŠO‚¹‚é ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ªŽæ‚ê‚é ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ª‚Æ‚ê‚é Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚èŠO‚µ‰Â”\ Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚èŠO‚¹‚é Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚é Žæ‚ÁŽè‚ª‚Æ‚ê‚é ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`Žæ‚è•t‚¯ ƒvƒƒeƒNƒgƒV[ƒg –hŽ~ d‚Ë‚ç‚ê‚é d‚˂Ďû”[ ƒlƒXƒeƒBƒ“ƒOŽû”[ ȃXƒy[ƒX ƒRƒ“ƒpƒNƒg ‚»‚̂܂ܗ①ŒÉ ‚»‚̂܂܃I[ƒuƒ“ ‚»‚̂܂ÜH‘ì HôŠí‘Ήž HôŠíOK ŠÛô‚¢‚Å‚«‚é ŠÛô‚¢OK ƒKƒXEIH‘Ήž ƒKƒX‘Ήž IH‘Ήž ƒKƒX‰ÎOK ’¼‰ÎOK ƒI[ƒuƒ“‘Ήž ƒI[ƒuƒ“OK ƒuƒ‹[ ƒIƒbƒNƒXƒtƒH[ƒhƒuƒ‹[  ‚ ‚¨ ƒzƒƒCƒg ƒNƒŠ[ƒ€ƒzƒƒCƒg ”’ ‚µ‚ë ‚¨Ÿ­—Ž ‚¨‚µ‚á‚ê ƒIƒVƒƒƒŒ ‚¨‚·‚·‚ßFV¶Šˆ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘¡‚蕨 ƒMƒtƒg ƒMƒtƒg‚É‚¨‚·‚·‚ß V’zj‚¢ ˆø‚Á‰z‚µj‚¢ Œ‹¥j‚¢ ‚¨j‚¢ •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ’a¶“ú —¿—D‚« ‚¨‚¤‚¿‚²‚Í‚ñ ƒƒ“ƒpƒ“—¿— ƒCƒ“ƒeƒŠƒAD‚« ƒVƒ“ƒvƒ‹D‚« ƒuƒ‰ƒ“ƒhFGREENPAN CLICKCHEF ƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“ ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒtƒVƒŠ[ƒY ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt8“_ƒZƒbƒg ƒxƒ‹ƒM[ƒuƒ‰ƒ“ƒh ³‹K•i ³‹K“X ³‹K”Ì”„“X ƒOƒŠƒ“ƒpƒ“ƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“ ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt 8“_ / 9“_ƒZƒbƒgƒKƒX‰ÎEIH‘Ήž 05093438 / 05093435 / 05097226 Žæ‚ÁŽè‚ª‚Æ‚ê‚ÄŽg‚¢‚â‚·‚¢ƒtƒb‘f•sŽg—p‚̃tƒ‰ƒCƒpƒ“ ¢ŠE‚Éæ‹ì‚¯‚ătƒb‘fŽ÷މ•sŽg—p‚̃mƒ“ƒXƒeƒBƒbƒN’²—Ší‹ï‚ðŠJ”­‚µ‚½Aƒxƒ‹ƒM[‚Ìl‹Cƒuƒ‰ƒ“ƒhu GREENPAN v‚ÉA‘Ò–]‚̃nƒ“ƒhƒ‹’E’…Ž®ƒ^ƒCƒvw ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt xƒVƒŠ[ƒY‚ª“oêB”M“`“±‚É—D‚ꂽƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚ðAƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh—±Žq‚ð”z‡‚µ‚½“Á‹–Žæ“¾‚Ìä•v‚ȃZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚ŃR[ƒeƒBƒ“ƒOB’ê–ʂɂ͓ÁŽê‚ȃ}ƒOƒj[ƒgIH’ê‚ðÌ—p‚µAŽã‰Î‚Å‚àƒ€ƒ‰‚È‚­ƒXƒs[ƒfƒB[‚ɉÁ”M‚Å‚«‚Ü‚·BŽæ‚ÁŽè‚ª‚Æ‚ê‚é‚©‚çd‚˂Ďû”[‚Å‚«‚é‚Ì‚ª•Ö—˜Bw 8“_ƒZƒbƒg x‚Ü‚½‚Íw 9“_ƒZƒbƒg x‚©‚炨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢B Point ˆÀSEˆÀ‘S‚È’²—Ší‹ï u Thermolon™ v‚ÍAƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“‚ª“Á‹–‚ðŽæ“¾‚µ‚Ä‚¢‚éAˆÀ‘S‚È»—R—ˆ‚̃Zƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒOB‰»Šw•¨Ž¿PTFE / PFOA / PFAS‚âA‰”‚âƒJƒhƒ~ƒEƒ€‚àˆêØ•sŽg—pB]—ˆ‚̃R[ƒeƒBƒ“ƒO‚É”ä‚ׂÄCO2”ro‚ð–ñ60%팸‚µAŠÂ‹«•‰‰×‚à‘å‚«‚­ŒyŒ¸BÅ‚450“x‚Ì‚‰·‚ɑς¦‚邽‚ßA‰ß”MŽž‚É—L“ŃKƒX‚ðo‚·ƒŠƒXƒN‚ª‚È‚¢AˆÀS‚ňÀ‘S‚È’²—Ší‹ï‚Å‚·B ‚±‚т肂«‚É‚­‚¢\‘¢ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚Ƀ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh—±Žq‚ð‰Á‚¦‚Ä‹­‰»‚·‚邱‚Æ‚ÅA“h–Œ‚̌ł³‚Æä•v‚³‚ðƒAƒbƒvBƒmƒ“ƒXƒeƒBƒbƒNi ‚±‚Ñ‚è•t‚«–hŽ~‰ÁH j‚̑ϋv«‚É—D‚êAŠŠ‚邿‚¤‚È’²—‚̉õ“K‚³‚ª’·Ž‚¿‚µ‚Ü‚·B IH‚Å‚àƒ€ƒ‰‚È‚­‰Á”M‚Å‚«‚é ’ê–ʂɂ̓OƒŠ[ƒ“ƒpƒ““ÆŽ©‚ÌIH‰ÁH‹ZpAƒ}ƒOƒj[ƒg‰ÁH‚ªŽ{‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B”M•ÏŒ`‚É‹­‚­”M“`“±«‚É—D‚êA–û‚ª‚Ü‚ñ‚ׂñ‚È‚­L‚ª‚é‚Ì‚ª“Á’·B‘å‚«‚ȃtƒ‰ƒCƒpƒ“‚Å‚àƒ€ƒ‰‚È‚­Ä‚¯‚邤‚¦AŒy—ʉ»‚àŽÀŒ»‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‘f‘‚­’²—‚Å‚«‚é ‰“ÔŠOüŒø‰Ê‚Ì‚ ‚éƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚ÉA”M“`“±E”MŠgŽU‚É—D‚ꂽƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh—±Žq‚ð”z‡‚·‚邱‚Æ‚ÅAƒXƒs[ƒfƒB[‚ȉÁ”M’²—‚ðŽÀŒ»B’²—ŽžŠÔ‚Ì’Zk‚É‚àŒq‚ª‚è‚Ü‚·B ¦ƒGƒbƒOƒpƒ“i 9“_ƒZƒbƒg‚Ì‚Ý j ¦‰æ‘œ‚̓IƒbƒNƒXƒtƒH[ƒhƒuƒ‹[‚Å‚·B Point Žg‚¢‚â‚·‚¢ƒNƒbƒNƒEƒFƒAƒZƒbƒg ‰Æ’ë‚Åo”Ô‚Ì‘½‚¢’è”ÔƒTƒCƒY‚̃tƒ‰ƒCƒpƒ“‚ÉA2Ží—ނ̃tƒ^‚ª•t‚¢‚½ƒ\[ƒXƒpƒ“‚ÆŠO‚¹‚éƒnƒ“ƒhƒ‹AŽû”[Žž‚̕یìƒV[ƒg‚ªƒZƒbƒg‚ÉBƒnƒ“ƒhƒ‹‚ðŠO‚¹‚΂»‚̂܂ÜHŠí‚É‚à‚È‚é•Ö—˜‚³‚ÆAƒLƒbƒ`ƒ“‚âH‘ì‚ɂȂ¶‚݂₷‚¢ƒJƒ‰[‚Å–ˆ“ú‰õ“K‚É‚¨—¿—‚Å‚«‚Ü‚·B ˆÀ‘S‚ÉŽg‚¦‚é’…’EŽ®ƒnƒ“ƒhƒ‹’…’EŽ®‚̃nƒ“ƒhƒ‹‚ÍA2’iŠK‚̃ƒbƒN‚ŌŒ肷‚éˆÀ‘SŽd—lBŽæ‚è•t‚¯Žž‚̓ƒ“ƒ^ƒbƒ`‚ÅAæ’[‚̃NƒŠƒbƒv•”•ª‚ðƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚̂ӂ¿‚É‹²‚ÝAƒŒƒo[‚ð‰ñ‚·‚¾‚¯BŽæ‚èŠO‚·‚Æ‚«‚̓Œƒo[‚ð‰ñ‚µ‚ÄA‚³‚ç‚ɃƒbƒN‰ðœƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·A–œˆê‚Ì—Ž‰º‚ð–h‚®2’iŠK•ûŽ®‚Å‚·B ŒÀ’èƒJƒ‰[‚̃Eƒbƒh’² 9“_ƒZƒbƒg‚ÌƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ÍA‚ ‚½‚½‚©‚݂̂ ‚éƒEƒbƒh’²ƒvƒŠƒ“ƒgB–{‘Ì‚Ì—Ž‚¿’…‚¢‚½ƒJƒ‰[ƒŠƒ“ƒO‚Ƃ̑g‚݇‚킹‚à–£—ÍBŽæˆµ“X•ÜŒÀ’èƒJƒ‰[‚Å‚·B ƒI[ƒuƒ“‚ÅŽg‚¦‚é ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ðŽæ‚èŠO‚¹‚ÎAƒI[ƒuƒ“ŽM‚Æ‚µ‚Ä‚àŠˆ–ô‚µ‚Ü‚·BƒRƒ“ƒ‚ʼnÁ”M‚µ‚ÄHÞ‚ÉÄ‚«–Ú‚ð‚‚¯‚Ä‚©‚çAƒI[ƒuƒ“‚Å‚¶‚Á‚­‚è‰Á”M‚·‚éƒI[ƒuƒ“—¿—‚ÉB ¦ƒI[ƒuƒ“’²—Žž‚ÍAƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹ / ƒKƒ‰ƒXŠW / ƒV[ƒ‹ŠW‚Í•K‚¸Žæ‚èŠO‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B —¿—‚ɇ‚킹‚ÄŽg‚¢•ª‚¯‚Å‚«‚é ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“20cm ’©H‚Ì–Ú‹ÊÄ‚«‚₨‚â‚‚̃zƒbƒgƒP[ƒLì‚èA­—ʂ̕t‚¯‡‚킹’²—‚ȂǂɎg‚¢‚â‚·‚¢ƒTƒCƒY‚Å‚·B ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cm ‰Æ’ë—p‚ňê”Ô‚æ‚­Žg‚í‚ê‚é’è”ÔƒTƒCƒY‚̃tƒ‰ƒCƒpƒ“B‰Æ‘°3`4l•ª‚ÌŽåØ‚ð‚܂Ƃ߂Äì‚ê‚Ü‚·B ƒ\[ƒXƒpƒ“16cm ƒX[ƒv‚âƒ\[ƒXì‚èA—£“ûH‚̉·‚ß’¼‚µ‚̂ق©A“‚—g‚°‚₨•Ù“–—p‚̃tƒ‰ƒC‚ȂǗg‚°•¨‚É‚àŠˆ–ô‚µ‚Ü‚·B ƒGƒbƒOƒpƒ“‘O–ʂ̂قǂ悢ŒXŽÎ‚ÅØ”¢‚âƒtƒ‰ƒC•Ô‚µ‚ð·‚µž‚݂₷‚¢ƒGƒbƒOƒpƒ“B‚¨•Ù“–‚Ì‚¨‚©‚¸ì‚è‚É‚à•Ö—˜‚Å‚·B¦9“_ƒZƒbƒg‚Ì‚Ý Variation GREENPAN ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt4“_ƒZƒbƒg GREENPAN ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt5“_ƒZƒbƒg GREENPAN ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt8“_ / 9“_ƒZƒbƒg size color GREENPANuƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“v‚̤•iˆê——‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 Šy“V1ˆÊ ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹  ‘I‚ׂ鋉ؓÁ“T  ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒCƒ“ƒWƒjƒIEƒlƒI IH ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒuƒŠƒGEƒAƒ“ƒŠƒ~ƒeƒbƒh ƒZƒbƒg10 L97093 ƒEƒHƒbƒNƒpƒ“ ƒ\[ƒXƒpƒ“ ih‘Ήž Hô‹@‘Ήž ƒZƒbƒg 10“  Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚é [Œ^ 18cm 22cm 26cm ŠW•t‚« ƒ`ƒ^ƒ“ ƒI[ƒuƒ“ T-FAL
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.75“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:451Œ

T-FAL (ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹) ƒCƒ“ƒWƒjƒIEƒlƒI IH ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒuƒŠƒGEƒAƒ“ƒŠƒ~ƒeƒbƒh ƒZƒbƒg10 L97093 ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹ ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒCƒ“ƒWƒjƒIEƒlƒI IH ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒuƒŠƒGEƒAƒ“ƒŠƒ~ƒeƒbƒh ƒZƒbƒg10 L97093 ƒEƒHƒbƒNƒpƒ“ ƒ\[ƒXƒpƒ“ ih‘Ήž Hô‹@‘Ήž ƒZƒbƒg 10“_ Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚é ŠO‚¹‚é ’…’Eƒnƒ“ƒhƒ‹ [Œ^ 18cm 22cm 26cm ŠW•t‚« ƒ`ƒ^ƒ“ ƒI[ƒuƒ“ T-FAL ¢T-FAL ƒCƒ“ƒWƒjƒIEƒlƒI IH ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒuƒŠƒGEƒAƒ“ƒŠƒ~ƒeƒbƒh ƒZƒbƒg10£‚ÍAŽæ‚ÁŽè‚̂Ƃê‚éƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹ƒVƒŠ[ƒY‚֗̕˜‚È10“_ƒZƒbƒgBƒtƒ‰ƒCƒpƒ“22cm26cm‚ɉÁ‚¦A‚½‚Á‚Õ‚è‚Ìàu‚ß•¨‚É‚àŠˆ–ô‚·‚éƒEƒHƒbƒNƒpƒ“26cm‚âA`•¨‚ÉŠˆ–ô‚·‚éƒ\[ƒXƒpƒ“18cm‚ª“ü‚Á‚½Žg‚¢•ûŽ©—RŽ©Ý‚È‘g‚݇‚킹‚Å‚·BƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒXƒ`[ƒ‹‚Ì‹P‚«‚É‚‹‰Š´‚ª•Y‚¢‚Ü‚·B INFORMATION Žæ‚ÁŽè‚̂Ƃê‚éƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹ƒVƒŠ[ƒY‚֗̕˜‚È10“_ƒZƒbƒgB‚±‚т肂«‚É‚­‚³T-falÅ‚•ô‚ÌIH‘Ήžƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚Å‚·BƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒXƒ`[ƒ‹‚Ì‹P‚«‚É‚‹‰Š´‚ª•Y‚¢‚Ü‚·B KEYWORD ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒEƒHƒbƒNƒpƒ“ ƒ\[ƒXƒpƒ“ ih‘Ήž Hô‹@‘Ήž ƒZƒbƒg 10“_ Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚é ŠO‚¹‚é ’…’Eƒnƒ“ƒhƒ‹ [Œ^ 18cm 22cm 26cm ŠW•t‚« ƒ`ƒ^ƒ“ Žè“ü‚ꂵ‚â‚·‚¢ ƒI[ƒuƒ“ ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹ ƒCƒ“ƒWƒjƒIEƒlƒI IH ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒuƒŠƒGEƒAƒ“ƒŠƒ~ƒeƒbƒh ƒZƒbƒg10 T-FAL L97093 ƒMƒtƒg‘Ήžš ‚²’ˆÓ š¤•i‚Ì‚¨“Í‚¯‚ÉŠÖ‚·‚éd—v‚È‚¨’m‚点 ŠÈ’PƒŒƒVƒsEƒ‰ƒCƒtƒnƒbƒN ‚ȂǂðƒuƒƒO‚Å‚²Ð‰îIAQUA RECORD ‹‰Ø“Á“T•t‚«( “Á“T‚ÌÚׂ̓y[ƒW‰º•” ) T-FAL (ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹) ƒCƒ“ƒWƒjƒIEƒlƒI IH ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒuƒŠƒGEƒAƒ“ƒŠƒ~ƒeƒbƒh ƒZƒbƒg10 L97093‚±‚т肂«‚É‚­‚³T-falÅ‚•ô IH‘Ήžƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ƒZƒbƒg¢T-FAL ƒCƒ“ƒWƒjƒIEƒlƒI IH ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒuƒŠƒGEƒAƒ“ƒŠƒ~ƒeƒbƒh ƒZƒbƒg10£‚ÍAŽæ‚ÁŽè‚̂Ƃê‚éƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹ƒVƒŠ[ƒY‚֗̕˜‚È10“_ƒZƒbƒgBƒtƒ‰ƒCƒpƒ“22cm26cm‚ɉÁ‚¦A‚½‚Á‚Õ‚è‚Ìàu‚ß•¨‚É‚àŠˆ–ô‚·‚éƒEƒHƒbƒNƒpƒ“26cm‚âA`•¨‚ÉŠˆ–ô‚·‚éƒ\[ƒXƒpƒ“18cm‚ª“ü‚Á‚½Žg‚¢•ûŽ©—RŽ©Ý‚È‘g‚݇‚킹‚Å‚·BƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒXƒ`[ƒ‹‚Ì‹P‚«‚É‚‹‰Š´‚ª•Y‚¢‚Ü‚·BœŽæ‚ÁŽè‚ªŠO‚¹‚ÄAŽg‚¢•ûŽ©—RŽ©ÝuƒRƒ“ƒpƒNƒg‚Éd‚˂Ďû”[vu‚»‚̂܂܃I[ƒuƒ“vuƒAƒcƒAƒc‚̂܂܃e[ƒuƒ‹vu‚»‚̂܂ܗ①ŒÉv‘S‚ÄŠ‚¦‚é—D‚ê‚à‚̂ł·Bœ“Á‹–‹Zp‚ÌŽæ‚ÁŽè‚ňÀSˆÀ‘SƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹“ÆŽ©¢3“_ŒÅ’èƒVƒXƒeƒ€£‚Å”²ŒQ‚̈À’芴Bƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚ð‘å‚«‚­U‚Á‚Ä‚à‚®‚ç‚‚©‚¸ˆÀS‚Å‚·BœT-falŽjãÅ‚‚̃R[ƒeƒBƒ“ƒOƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹ŽjãÅ‚‚Ì‚±‚т肂«‚É‚­‚³‚Ƒϋv«‚ðŽÀŒ»BŽg‚¢Žn‚߂̂±‚т肂«‚É‚­‚³‚ª’·‚­‘±‚«‚Ü‚·Bœ’²—‚ÌuŠÔ‚ð‚¨’m‚点‚·‚éƒ}[ƒNƒ}[ƒN‚Ì–Í—l‚ªÁ‚¦‚½‚ç—\”MŠ®—¹‚̇}B‚¨‚¢‚µ‚­’²—‚Å‚«‚é“K‰·‚̃^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚ŃXƒ^[ƒg‚Å‚«‚Ü‚·Bœ‚¨ŽM‚̂悤‚ÉŠÛô‚¢‚Å‚«‚éŽæ‚ÁŽè‚ð‚¨ŽM‚̂悤‚Éô‚¦‚ă‰ƒNƒ‰ƒNI‚±‚т肂«‚É‚­‚¢‚©‚çô‚¢‚â‚·‚­AƒXƒ|ƒ“ƒW‚Æ’†«ôÜ‚Åô‚¢—¬‚·‚¾‚¯‚ÅOKBHŠíô‚¢‹@‚É‚à‘Ήž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¤•iŽd—lœƒZƒbƒg“à—eƒtƒ‰ƒCƒpƒ“22cmƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmƒEƒHƒbƒNƒpƒ“(àu‚ß“ç)26cmƒ\[ƒXƒpƒ“18cmƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½18cm22cm26cmƒV[ƒ‹ƒŠƒbƒh18cmê—pŽæ‚ÁŽè2–{œƒTƒCƒY[ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“22cm]’¼Œa23.5cm~‚‚³5.0cm[ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cm]’¼Œa27.5cm~‚‚³5.0cm[ƒEƒHƒbƒNƒpƒ“26cm]•27.5cm~‚‚³9.3cm[ƒ\[ƒXƒpƒ“18cm]’¼Œa19.5cm~‚‚³9.5cm[ƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½18cm]’¼Œa19.1cm~‚‚³2.3cm[ƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½22cm]’¼Œa22.7cm~‚‚³2.3cm[ƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½26cm]’¼Œa27.2cm~‚‚³2.3cm[ƒV[ƒ‹ƒŠƒbƒh18cm]’¼Œa20.4cm~‚‚³2.2cm[Žæ‚ÁŽè]18.3cm~4.5cm~4.7cmœd—Ê[ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“22cm]740g[ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cm]1030g[ƒEƒHƒbƒNƒpƒ“26cm]785g[ƒ\[ƒXƒpƒ“18cm]593g[ƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½18cm]325g[ƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½22cm]455g[ƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½26cm]620g[ƒV[ƒ‹ƒŠƒbƒh18cm]75g[Žæ‚ÁŽè]190gœ‘fÞ[–{‘Ì]ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹à[’ê]ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹à{ƒXƒeƒ“ƒŒƒX|(ƒNƒƒ€16%)[Žæ‚ÁŽè]ƒXƒeƒ“ƒŒƒX|(ƒNƒƒ€18%)[‚Ó‚½‚‚܂Ý]ƒtƒFƒm[ƒ‹Ž÷މ[‚Ó‚½]‹­‰»ƒKƒ‰ƒXEƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€[ƒV[ƒ‹ƒŠƒbƒh]ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“œ”MŒ¹ƒKƒXA“d‹CƒvƒŒ[ƒgƒRƒCƒ‹AƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒq[ƒ^[AƒnƒƒQƒ“ƒq[ƒ^[A“dŽ¥’²—Ší(IH)A100V-200V‘ΉžœHô‹@[–{‘ÌA‚Ó‚½]‰Â[ê—pŽæ‚ÁŽèAƒV[ƒ‹ƒŠƒbƒh]•s‰ÂœŒ´ŽY‘ƒtƒ‰ƒ“ƒXi¦ƒ\[ƒXƒpƒ“‚Í’†‘jœ’ˆÓEŽæˆµà–¾‘‚¨‚æ‚Ñ“Y•t•¶‘‚ð[•ª‚É‚²Šm”F‚ɂȂèAˆÀ‘S‚É‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢E‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚· ‚¨’T‚µ‚Ì‚à‚̂͌©‚‚©‚è‚Ü‚µ‚½‚©l‹C¤•i‚Ì“ÁWˆê——‚Í‚±‚¿‚çGLOBAL•ï’š“ÁW‚Í‚±‚¿‚çî•—‹@“ÁW‚Í‚±‚¿‚ç šÚ‚µ‚¢ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOŽd—lA‚²ˆË—Š•û–@‚Í‚±‚¿‚çš u“–“X‚̃‰ƒbƒsƒ“ƒOƒT[ƒrƒX‚ɂ‚¢‚Äv „„ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 Šy“V1ˆÊŠl“¾  ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒZƒbƒg IH ƒKƒX‰Î ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ} Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚é ‚‘Ï‹v4‘w\‘¢ ‘Ï‹v« ’·Ž‚¿ Å‚°‚‚«‚É‚­‚¢ “ç —‘Ä‚«Ší ƒGƒbƒOƒpƒ“ ƒ ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhƒR[ƒgƒpƒ“ 3“  6“  10“ ƒZƒbƒg ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ƒZƒbƒg PDCI-T3 PDCI-T6S PDCI-T10S *
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.32“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:414Œ

2024/04/15@ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½ 2025/06/17@“_”‚ª’ljÁ‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½I ¦ƒKƒXƒRƒ“ƒ‚ÅŽg—p‚ÌÛA‰Î‚ª’ê–Ê‚æ‚è‚à‚Í‚Ýo‚µ‚½ó‘Ô‚ÅŽg—p‚𑱂¯‚邯A ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ÌŽ÷މ‚ªÄ‘¹‚µˆÙL‚â•ÏŒ`‚Ȃǂɂæ‚è³í‚ÉŽg—p‚Å‚«‚È‚­‚Ȃ鋰‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA ‰Î‚̉ÁŒ¸‚É‚Í\•ª‚É‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B ŽæŽè‚ªŽæ‚èŠO‚¹‚é’…’EŽ®‚̃tƒ‰ƒCƒpƒ“‚Å‚·Bd‚˂Ďû”[‚Å‚«‚Ü‚·BlHƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh‚ðׂ©‚¢—±Žqó‚É‚µ‚ÄA‚Ó‚Á‘fŽ÷މƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚É”z‡‚µ‚½uƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhƒR[ƒeƒBƒ“ƒOvŽd—lB‚±‚т肂«‚ð–h‚¬‚‚ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚à’·Ž‚¿‚µ‚Ü‚·B¦ƒnƒ“ƒhƒ‹‚Í’…’EŽ®‚Å‚·B¦IHAƒKƒX‰Î—¼‘Ήž‚Å‚·B¦“dŽqƒŒƒ“ƒW‚ɂ͎g—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB¦HŠíô‚¢Š£‘‡‹@‚Å‚ÌôòAŠ£‘‡‚Í‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B yƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhƒR[ƒgƒpƒ“3“_ƒZƒbƒgFPDCI-T3SzœƒZƒbƒg“à—eƒtƒ‰ƒCƒpƒ“20cmAƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmAê—pƒ}ƒ‹ƒ`ƒnƒ“ƒhƒ‹œ‘Ήž”MŒ¹IH‘ΉžiIH200VAIH100VjAƒKƒX‰ÎAƒ‰ƒWƒGƒ“ƒgƒq[ƒ^[A‚»‚Ì‘¼‚Ì“d‹Cƒq[ƒ^[¦“dŽqƒŒƒ“ƒWAHô‹@‚ł͎g—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñByƒtƒ‰ƒCƒpƒ“20cm^26cmzœ•\–ʉÁHi“à‘¤^ŠO‘¤j‚Ó‚Á‘fŽ÷މ“h–Œ‰ÁH^i’ê–ʂ𜂭jÄ•t‚¯“h‘•œÞ—¿‚ÌŽí—Þ–{‘ÌFƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹à‚Í‚è’êFƒXƒeƒ“ƒŒƒX|iƒNƒƒ€16“j’ê‚ÌŒú‚³F2.8mmi‚Í‚è’êŠÜ‚Þjœ¡–@20cm^26cmœ–ž…—e—Ê1.2L^2.9Lyê—pƒ}ƒ‹ƒ`ƒnƒ“ƒhƒ‹zœÞŽ¿Ž÷މ•”FƒtƒFƒm[ƒ‹Ž÷މAƒiƒCƒƒ“‹à‘®•”FƒXƒeƒ“ƒŒƒX|iƒNƒƒ€18“AƒjƒbƒPƒ‹8“jƒSƒ€•”FƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€¦•K‚¸’†‰ÎˆÈ‰º‚ÅA’²—–ʂɂ͖û‚ð‚Ђ¢‚Ä‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B¦’²—Œã‚Ì‹}Œƒ‚È—â‹p‚Í”ð‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B¦‹à‘®»‚Ì’²—Ší‹ï‚Ì‚½‚ß“dŽqƒŒƒ“ƒW‚ł͂²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñB¦HŠíô‚¢Š£‘‡‹@‚Å‚ÌôòAŠ£‘‡‚Í‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BiŒŸõ—pFƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒZƒbƒg ih Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚é ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ ih‘Ήž ‚Ó‚Á‘f ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO 20cm 26cm ƒKƒX‰Î 4967576689953j yƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhƒR[ƒgƒpƒ“6“_ƒZƒbƒgFPDCI-T6SzœƒZƒbƒg“à—eƒtƒ‰ƒCƒpƒ“20cmAƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmA‚È‚×20cmAƒVƒŠƒR[ƒ“‰ƒKƒ‰ƒX‚Ó‚½20cmAPEƒV[ƒ‹‚Ó‚½20cmAê—pƒ}ƒ‹ƒ`ƒnƒ“ƒhƒ‹œ‘Ήž”MŒ¹IH‘ΉžiIH200VAIH100VjAƒKƒX‰ÎAƒ‰ƒWƒGƒ“ƒgƒq[ƒ^[A‚»‚Ì‘¼‚Ì“d‹Cƒq[ƒ^[¦“dŽqƒŒƒ“ƒWAHô‹@‚ł͎g—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñByƒtƒ‰ƒCƒpƒ“20cm^26cmzœ•\–ʉÁHi“à‘¤^ŠO‘¤j‚Ó‚Á‘fŽ÷މ“h–Œ‰ÁH^i’ê–ʂ𜂭jÄ•t‚¯“h‘•œÞ—¿‚ÌŽí—Þ–{‘ÌFƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹à‚Í‚è’êFƒXƒeƒ“ƒŒƒX|iƒNƒƒ€16“j’ê‚ÌŒú‚³F2.8mmi‚Í‚è’êŠÜ‚Þjœ¡–@20cm^26cmœ–ž…—e—Ê1.2L^2.9Ly‚È‚×20cmzœ•\–ʉÁHi“à‘¤^ŠO‘¤j‚Ó‚Á‘fŽ÷މ“h–Œ‰ÁH^i’ê–ʂ𜂭jÄ•t‚¯“h‘•œÞ—¿‚ÌŽí—Þ–{‘ÌFƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹à‚Í‚è’êFƒXƒeƒ“ƒŒƒX|iƒNƒƒ€16“j’ê‚ÌŒú‚³F2.8mmi‚Í‚è’êŠÜ‚Þjœ¡–@20cmœ–ž…—e—Ê2.9LyƒVƒŠƒR[ƒ“‰ƒKƒ‰ƒX‚Ó‚½20cmzœ•i–¼‹­‰»ƒKƒ‰ƒX»Ší‹ïœ‹­‰»‚ÌŽí—Þ‘O–Ê•¨—‹­‰»œƒSƒ€•”ÞŽ¿ƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€yPEƒV[ƒ‹‚Ó‚½20cmzœŒ´—¿Ž÷މƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“œ‘Ï”M‰·“x80Žyê—pƒ}ƒ‹ƒ`ƒnƒ“ƒhƒ‹zœÞŽ¿Ž÷މ•”FƒtƒFƒm[ƒ‹Ž÷މAƒiƒCƒƒ“‹à‘®•”FƒXƒeƒ“ƒŒƒX|iƒNƒƒ€18“AƒjƒbƒPƒ‹8“jƒSƒ€•”FƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€¦•K‚¸’†‰ÎˆÈ‰º‚ÅA’²—–ʂɂ͖û‚ð‚Ђ¢‚Ä‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B¦’²—Œã‚Ì‹}Œƒ‚È—â‹p‚Í”ð‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B¦‹à‘®»‚Ì’²—Ší‹ï‚Ì‚½‚ß“dŽqƒŒƒ“ƒW‚ł͂²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñB¦HŠíô‚¢Š£‘‡‹@‚Å‚ÌôòAŠ£‘‡‚Í‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BiŒŸõ—pFƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒZƒbƒg ih Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚é ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ “ç ih‘Ήž ‚Ó‚Á‘f ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO 20cm 26cm ƒKƒX‰Î 4967576689960j yƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhƒR[ƒgƒpƒ“10“_ƒZƒbƒgFPDCI-T10SzœƒZƒbƒg“à—eƒtƒ‰ƒCƒpƒ“20cmAƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmA‚È‚×16cmA‚È‚×20cmAƒGƒbƒOƒpƒ“AƒVƒŠƒR[ƒ“‰ƒKƒ‰ƒX‚Ó‚½16cmAƒVƒŠƒR[ƒ“‰ƒKƒ‰ƒX‚Ó‚½20cmAPEƒV[ƒ‹‚Ó‚½16cmAPEƒV[ƒ‹‚Ó‚½20cmAê—pƒ}ƒ‹ƒ`ƒnƒ“ƒhƒ‹œ‘Ήž”MŒ¹IH‘ΉžiIH200VAIH100VjAƒKƒX‰ÎAƒ‰ƒWƒGƒ“ƒgƒq[ƒ^[A‚»‚Ì‘¼‚Ì“d‹Cƒq[ƒ^[¦“dŽqƒŒƒ“ƒWAHô‹@‚ł͎g—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñByƒtƒ‰ƒCƒpƒ“20cm^26cmzœ•\–ʉÁHi“à‘¤^ŠO‘¤j‚Ó‚Á‘fŽ÷މ“h–Œ‰ÁH^i’ê–ʂ𜂭jÄ•t‚¯“h‘•œÞ—¿‚ÌŽí—Þ–{‘ÌFƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹à‚Í‚è’êFƒXƒeƒ“ƒŒƒX|iƒNƒƒ€16“j’ê‚ÌŒú‚³F2.8mmi‚Í‚è’êŠÜ‚Þjœ¡–@20cm^26cmœ–ž…—e—Ê1.2L^2.9Ly‚È‚×16cm^20cmzœ•\–ʉÁHi“à‘¤^ŠO‘¤j‚Ó‚Á‘fŽ÷މ“h–Œ‰ÁH^i’ê–ʂ𜂭jÄ•t‚¯“h‘•œÞ—¿‚ÌŽí—Þ–{‘ÌFƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹à‚Í‚è’êFƒXƒeƒ“ƒŒƒX|iƒNƒƒ€16“j’ê‚ÌŒú‚³F2.8mmi‚Í‚è’êŠÜ‚Þjœ¡–@16cm^20cmœ–ž…—e—Ê1.6L^2.9LyƒGƒbƒOƒpƒ“zœ•\–ʉÁHi“à‘¤^ŠO‘¤j‚Ó‚Á‘fŽ÷މ“h–Œ‰ÁH^i’ê–ʂ𜂭jÄ•t‚¯“h‘•œÞ—¿‚ÌŽí—Þ–{‘ÌFƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹à‚Í‚è’êFƒXƒeƒ“ƒŒƒX|iƒNƒƒ€16“j’ê‚ÌŒú‚³F4.0mmi‚Í‚è’êŠÜ‚Þjœ¡–@–ñ20~14cmœ–ž…—e—Ê1.1LyƒVƒŠƒR[ƒ“‰ƒKƒ‰ƒX‚Ó‚½16cm^20cmzœ•i–¼‹­‰»ƒKƒ‰ƒX»Ší‹ïœ‹­‰»‚ÌŽí—Þ‘O–Ê•¨—‹­‰»œƒSƒ€•”ÞŽ¿ƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€œ¡–@16cm^20cmyPEƒV[ƒ‹‚Ó‚½16cm^20cmzœŒ´—¿Ž÷މƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“œ‘Ï”M‰·“x80Žœ¡–@16cm^20cmyê—pƒ}ƒ‹ƒ`ƒnƒ“ƒhƒ‹zœÞŽ¿Ž÷މ•”FƒtƒFƒm[ƒ‹Ž÷މAƒiƒCƒƒ“‹à‘®•”FƒXƒeƒ“ƒŒƒX|iƒNƒƒ€18“AƒjƒbƒPƒ‹8“jƒSƒ€•”FƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€¦•K‚¸’†‰ÎˆÈ‰º‚ÅA’²—–ʂɂ͖û‚ð‚Ђ¢‚Ä‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B¦’²—Œã‚Ì‹}Œƒ‚È—â‹p‚Í”ð‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B¦‹à‘®»‚Ì’²—Ší‹ï‚Ì‚½‚ß“dŽqƒŒƒ“ƒW‚ł͂²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñB¦HŠíô‚¢Š£‘‡‹@‚Å‚ÌôòAŠ£‘‡‚Í‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BiŒŸõ—pFƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒZƒbƒg ih Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚é ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ “ç ih‘Ήž ‚Ó‚Á‘f ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO 16cm 20cm 26cm ƒKƒX‰Î ‚Ó‚½•t‚« ƒKƒ‰ƒXŠW 4967576689977j Å‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛ¤•i‚ÉŠÖ‚·‚邲ˆÄ“à Å‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛ¤•iE‘ÎÛ’nˆæ‚ÉŠY“–‚·‚éꇂÍÅ‹­—‚“ú”z‘—ƒ}[ƒN‚ª‚²’•¶ƒJƒS‹ß‚­‚É•\ަ‚³‚ê‚Ü‚·B Å‹­—‚“ú”z‘—‰Â”\‚È‚¨Žx•¥•û–@‚ÍyƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhA‘ã‹àˆøŠ·A‘SŠzƒ|ƒCƒ“ƒgŽx•¥‚¢z‚݂̂ƂȂè‚Ü‚·B ‰º‹L‚ÌꇂÍÅ‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛŠO‚ƂȂè‚Ü‚·B E15“_ˆÈゲw“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡ EŽžŠÔŽw’肪‚ ‚éê‡ E‚²’•¶Žž”õl—“‚É‚²‹L“ü‚ª‚ ‚éê‡ EŒˆÏˆ—‚É‚¨ŽžŠÔ‚𒸑Ղ·‚éê‡ E—X•Ö”Ô†‚âZŠ‚ÉŒë‚肪‚ ‚éê‡ EÅ‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛŠO‚̤•i‚Æ‚²ˆê‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡ E‚¨“Í‚¯æZŠ•¶Žš”‚ª40•¶ŽšˆÈã‚Ìꇂ²’•¶‘O‚̂悭‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢ [@FAQ@] ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“E“ç‚ðƒL[ƒ[ƒh‚©‚ç’T‚·▶l‹CNo.1▶ƒZƒbƒg▶IH‘Ήž▶28cm▶20cm▶–³‰Á…ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 “yE“ú”­‘—‰Â   ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹ T-fal ƒCƒ“ƒWƒjƒIEƒlƒI IH ƒuƒ‹[ƒ}[ƒL[ƒYEƒAƒ“ƒŠƒ~ƒeƒbƒh ƒZƒbƒg6 L77991 IHEƒKƒX‰Î‘Ήž t-fal T-FAL tfal Tfal “ç ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒ\[ƒXƒpƒ“ ƒKƒ‰ƒXŠW ƒI[ƒuƒ“ t-fal T-FAL tfal Tfal JGS Å‹­”z‘— dej
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.68“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:364Œ

¤•iÚ× ƒCƒ“ƒWƒjƒIEƒlƒI IHƒuƒ‹[ƒ}[ƒL[ƒYEƒAƒ“ƒŠƒ~ƒeƒbƒh ƒZƒbƒg6 SPEC œ“à—eFƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 22/26cmAƒ\[ƒXƒpƒ“ 18cmAƒoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½ 18/26cmAê—pŽæ‚ÁŽè 1–{ œ–{‘̃TƒCƒYF yƒtƒ‰ƒCƒpƒ“22cmz’¼Œa23.8cm~‚‚³5cm yƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmz’¼Œa27.8cm~‚‚³5cm yƒ\[ƒXƒpƒ“18cmz’¼Œa19.4cm~‚‚³9.5cmA–ž…—e—Ê2.3L yƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½18cmz’¼Œa19.1cm~‚‚³2.3cm yƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½26cmz’¼Œa27.2cm~‚‚³2.3cm yê—pŽæ‚ÁŽèz•18.3cm~‰œs‚«4.5cm~‚‚³4.7cm œd—ÊF yƒtƒ‰ƒCƒpƒ“22cmz615g yƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmz893g yƒ\[ƒXƒpƒ“18cmz653g yƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½18cmz325g yƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½26cmz620g yê—pŽæ‚ÁŽèz190g œ‘fÞEÞŽ¿F y–{‘ÌzƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹à y’êzƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹à{ƒXƒeƒ“ƒŒƒX|(ƒNƒƒ€16%) yŽæ‚ÁŽèE‚Ó‚½‚‚܂ÝzƒtƒFƒm[ƒ‹Ž÷މ y‚Ó‚½z‹­‰»ƒKƒ‰ƒX(‘S–Ê•¨—‹­‰»j/ƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€ œ” ƒTƒCƒYFi–ñj‰¡ 29~c29~‚‚³16cm œ¶ŽY‘Fƒtƒ‰ƒCƒpƒ“E“ç–{‘̂Ǝæ‚ÁŽè‚̓tƒ‰ƒ“ƒXA‚»‚Ì‘¼‚̓tƒ‰ƒ“ƒXAƒhƒCƒcAƒxƒgƒiƒ€A’†‘“™ T-fal(ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹)‚ɂ‚¢‚Ä 1956”N‚Ƀtƒ‰ƒ“ƒXEƒpƒŠ‚ÌxŠO‚Ì’¬‚Å’a¶‚µA¢ŠE‚ʼn‚ß‚Äu‚±‚т肂«‚É‚­‚¢vi‚Ó‚Á‘fŽ÷މ‰ÁHjƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚ð”­–¾‚µ‚½ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹iДޮ‰ïŽÐƒOƒ‹[ƒvƒZƒu ƒWƒƒƒpƒ“jB“`“‚ÆŠvV‚𕹂¹Ž‚¿A¢ŠE–ñ150ƒ•‘‚ň¤‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B "–ˆ“ú‚̉Ǝ–‚ð‚à‚Á‚ÆŠy‚µ‚­A‚à‚Á‚ƃ‰ƒN‚ÉI"l‹C¤•iuŽæŽè‚ÌŽæ‚ê‚éƒtƒ‰ƒCƒpƒ“v‚âA‚·‚®‚É‚¨“’‚ª•¦‚©‚¹‚é’è”Ô‚Ì“d‹CƒPƒgƒ‹‚Ȃǃƒ“ƒOƒZƒ‰[¤•i‚ð‚Í‚¶‚ßAŠÈ’P‚É‚¨‚¢‚µ‚¢—¿—‚ª‚‚­‚ê‚éŽg‚¢‚â‚·‚¢ˆ³—Í“ç‚â“d‰»»•iE’²—Ší‹ï‚ðŽæ‚è‘µ‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽæ‚ÁŽè‚̂Ƃê‚éƒVƒŠ[ƒY‚Å‚ÍAƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚₨“ç‚ð‹·‚¢ƒXƒy[ƒX‚Å‚àƒXƒ}[ƒg‚ÉŽû”[‚Å‚«‚邤‚¦A—â‘ ŒÉ‚âƒI[ƒuƒ“‚É‚»‚̂܂ܓü‚ê‚ç‚ê‚é‚Ì‚à•Ö—˜‚Å‚·BƒVƒ“ƒvƒ‹‚ŃXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃfƒUƒCƒ“‚à–£—ÍB ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹‚ʼnõ“K‚ȃLƒbƒ`ƒ“ƒ‰ƒCƒt‚ðI–ˆ“úŽg‚¦‚é’²—Ší‹ï‚ÍA‚²Ž©‘î—p‚¾‚¯‚łȂ­AV¶Šˆ‚ðŽn‚߂邲‰Æ‘°E‚²—Fl‚ւ̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Æ‚µ‚ÄAˆø‚Á‰z‚µj‚¢EŒ‹¥j‚¢‚̃Mƒtƒg‚É‚à‚¨‚·‚·‚߂ł·B¤•iî•ñ ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹ŽjãÅ‚•ô‚Ì‚±‚т肂«‚É‚­‚³‚Ƒϋv«I yŽæ‚ÁŽè‚ª‚Æ‚ê‚ÄAŽg‚¢•ûŽ©—RŽ©ÝIz 1DƒRƒ“ƒpƒNƒg‚Éd‚˂Ďû”[ 2D‚»‚̂܂܃I[ƒuƒ“‚Ö 3DƒAƒcƒAƒc‚̂܂܃e[ƒuƒ‹‚Ö 4D‚»‚̂܂ܗ①ŒÉ‚Ö 5Dƒ‰ƒNƒ‰ƒNŠÛô‚¢ yƒ`ƒ^ƒ“EƒAƒ“ƒŠƒ~ƒeƒbƒhƒR[ƒeƒBƒ“ƒOz ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹ŽjãÅ‚•ô‚̑ϋv«‚ðŽÀŒ»‚µ‚½uƒ`ƒ^ƒ“EƒAƒ“ƒŠƒ~ƒeƒbƒhƒR[ƒeƒBƒ“ƒOv‚ÅAŽg‚¢Žn‚߂̂±‚т肂«‚É‚­‚³‚ª’·‚­‘±‚«‚Ü‚·B iƒ\[ƒXƒpƒ“‚Íuƒ`ƒ^ƒ“EƒCƒ“ƒeƒ“ƒX ƒR[ƒeƒBƒ“ƒOvj yÅ‘åŒÀ‚܂Ŋg‘債‚½ IH ’ê–ʃfƒBƒXƒNz ’ê–Ê‚ÌIHƒfƒBƒXƒN‚ª‘å‚«‚­‚È‚èA‚æ‚èŒø—¦“I‚ÉA‹Ïˆê‚É”M‚ª“`‚í‚è‚Ü‚·B y—¿—‚ð‚à‚Á‚Æ‚¨‚¢‚µ‚­‚·‚éu‚¨’m‚点ƒ}[ƒNvz ƒ}[ƒN‚Ì–Í—l‚ªÁ‚¦‚½‚çA—\”MŠ®—¹E“K‰·‚̇}BHÞ‚ð“ü‚ê‚éƒxƒXƒgƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚ª–Ú‚ÅŒ©‚Ä•ª‚©‚è‚Ü‚·B y•½‚ç‚ɂȂÁ‚Ä‚·‚Á‚«‚èŽû”[Auƒoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½vz ‚‚܂݂ªã‰º‚É“®‚¢‚ÄAƒpƒ^ƒ“‚ÆÜ‚肽‚½‚ß‚éƒoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒ^ƒCƒvB’²—’†‚Ì’†g‚ªŒ©‚â‚·‚¢ƒKƒ‰ƒX»BƒVƒŠƒRƒ“‘fނ̂ӂ¿‚ÅA‚¨“ç‚âƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚É‚µ‚Á‚©‚èƒtƒBƒbƒgB yŽæ‚ÁŽè‚ª‚Æ‚ê‚é‚©‚çƒRƒ“ƒpƒNƒg‚Éd‚˂Ďû”[‚Å‚«‚ÄA•Ö—˜‚ª‚¢‚Á‚Ï‚¢z Žæ‚ÁŽè‚ðŠO‚µ‚Ä‚»‚̂܂܃I[ƒuƒ“’²—Bo—ˆ‚½‚Ä‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Üƒe[ƒuƒ‹ƒwB‚¨ŽM‚ւ̈ڂµ‘Ö‚¦•s—vB‚¨Žè“ü‚êŠÈ’PA‚¨ŽMŠ´Šo‚ÅŠÛô‚¢Biƒtƒ‰ƒCƒpƒ“Eƒ\[ƒXƒpƒ“EƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½‚ÍHô‹@‘Ήžj yƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹‚Í’²—Ší‹ï‚Ì”„ãƒVƒFƒA¢ŠENo.1*z ¢ŠE150‚©‘‚ň¤—p‚³‚ê‚éƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹»•iB Šm‚©‚È•iŽ¿‚ÆŽÀÑ‚ð‚à‚»•i‚͉½‚æ‚èŽg‚¢‚â‚·‚­A•é‚炵‚ð–L‚©‚É‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B *ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“A“çAˆ³—Í“çAƒI[ƒuƒ“ƒEƒFƒAAƒxƒCƒNƒEƒFƒAŠÜ‚ÞB SERIES l‹C‚̃JƒeƒSƒŠ‚©‚ç’T‚· T-fal‚Ì‚·‚ׂĂ̤•i‚ðŒ©‚éŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 “yE“ú”­‘—‰Â   ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹ T-fal ƒCƒ“ƒWƒjƒIEƒlƒI IHƒ`ƒƒƒR[ƒ‹ƒOƒŒ[ ƒZƒbƒg8 L77298   IH‘Ήž ƒKƒX‰Î‘Ήž Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚é ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒ\[ƒXƒpƒ“ •ÐŽè“ç ŠW ƒKƒ‰ƒXŠW ‚Ó‚½ Žæ‚ÁŽè ƒI[ƒuƒ“’²— Hô‹@‰Â JGS Å‹­”z‘— dej
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.8“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:359Œ

¤•iÚ× T-fal ƒCƒ“ƒWƒjƒIEƒlƒI IHƒ`ƒƒƒR[ƒ‹ƒOƒŒ[ ƒZƒbƒg8 SPEC œ“à—eFƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 22/26cmAƒ\[ƒXƒpƒ“16/20cmAƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½16/20/26cmAê—pŽæ‚ÁŽè 1–{ œ–{‘̃TƒCƒYF yƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmz’¼Œa27.7~‚‚³4.7cm yƒEƒHƒbƒNƒpƒ“26cmz’¼Œa27.3~‚‚³8.1cm yƒ\[ƒXƒpƒ“ 18cmz’¼Œa19.4~‚‚³9.2cmA–ž…—e—Ê2.3L yƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½18cmz’¼Œa19.1~‚‚³2.3cm yƒV[ƒ‹ƒŠƒbƒh18cmz’¼Œa20.4~‚‚³2.2cm yê—pŽæ‚ÁŽèz•18.3~‰œs‚«4.5~‚‚³4.7cm œ–{‘Ìd—ÊF yƒtƒ‰ƒCƒpƒ“22cmz637g yƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmz900g yƒ\[ƒXƒpƒ“16cmz533g yƒ\[ƒXƒpƒ“20cmz768g yƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½16cmz270g yƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½20cmz390g yƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½26cmz620g yê—pŽæ‚ÁŽèz190g œ‘fÞF y–{‘ÌzƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹à y’êzƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹à{ƒXƒeƒ“ƒŒƒX|(ƒNƒƒ€16%) yŽæ‚ÁŽèE‚Ó‚½‚‚܂ÝzƒtƒFƒm[ƒ‹Ž÷މ y‚Ó‚½z‹­‰»ƒKƒ‰ƒXEƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€ ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹‚ÍPFOAE‰”EƒJƒhƒ~ƒEƒ€•sŽg—pBˆÀS‚µ‚Ä‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B œHô‹@F@–{‘ÌA‚Ó‚½F‰ÂAê—pŽæ‚ÁŽèF•s‰Â ¦HŠíô‚¢‹@‚ð‚²—˜—p‚³‚ê‚éꇂÍAHŠíô‚¢‹@A‚¨‚æ‚Ñ‚²Žg—p‚³‚ê‚éôÜ‚ÌŽæˆµà–¾‘‚âŽg—pã‚Ì’ˆÓ‚ð‚²Šm”F‚Ì‚¤‚¦A]‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦IHi“dŽ¥’²—ŠíjEƒKƒX‰Î‚ðŠÜ‚ÞA‚¢‚¸‚ê‚Ì”MŒ¹‚É‚àŽg‚¦‚Ü‚·B ¦‹à‘®»‚̃tƒ‰ƒC•Ô‚µ“™‚Ì’²—Ší‹ï‚ÍAƒR[ƒeƒBƒ“ƒO–ʂɃLƒY‚ð‚‚¯‚È‚¢‚悤AŠp‚ÌŠÛ‚¢‚à‚Ì‚ð‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B ¦‚æ‚è’·‚­‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚­‚½‚߂ɂÍAƒiƒCƒƒ“Ž÷މ»‚©–Ø»‚Ì‚à‚Ì‚ðŽg—p‚³‚ê‚邱‚Æ‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·B œ¶ŽY‘Fƒtƒ‰ƒCƒpƒ“E“ç–{‘̂Ǝæ‚ÁŽè‚̓tƒ‰ƒ“ƒXA‚»‚Ì‘¼‚̓tƒ‰ƒ“ƒXAƒhƒCƒcAƒxƒgƒiƒ€A’†‘“™ œ” ƒTƒCƒYF–ñ •28.5~‰œs‚«28.5~‚‚³19cm œJANƒR[ƒhF3168430340923 ‹@”\à–¾ ¡ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ŒÀ’è8“_ƒZƒbƒg ‚‚¢‘Ï‹v«‚ðŽÀŒ»‚µ‚½ƒ`ƒ^ƒ“EƒtƒH[ƒXƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚ÅŽg‚¢Žn‚߂̂±‚т肂«‚É‚­‚³‚ª’·‚­‘±‚«‚Ü‚·B¦ƒ\[ƒXƒpƒ“‚̓`ƒ^ƒ“EƒCƒ“ƒeƒ“ƒXƒR[ƒeƒBƒ“ƒO ¡Žû”[‚à‚¨Žè“ü‚ê‚àƒ‰ƒNƒ‰ƒN ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚Éd‚˂Ďû”[‰Â”\BƒI[ƒuƒ“’²—‚ª‚Å‚«AƒAƒcƒAƒc‚̂܂ÜH‘ì‚ÉB—â‘ ŒÉ‚Ö‚à‚»‚̂܂ÜBŠÛô‚¢‚Å‚«‚¨Žè“ü‚ê‚àŠÈ’P‚Å‚·B ¡—¿—‚ð”ü–¡‚µ‚­‚·‚邨’m‚点ƒ}[ƒN ƒ}[ƒN‚Ì–Í—l‚ªÁ‚¦‚½‚ç—\”MŠ®—¹•“K‰·‚̇}BHÞ‚ð“ü‚ê‚éƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚ª–Ú‚ÅŒ©‚Ä•ª‚©‚è‚Ü‚·B ¡“Á‹–‹Zp‚ÌŽæ‚ÁŽè‚Å‚µ‚Á‚©‚èƒtƒBƒbƒg ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹“ÆŽ©‚Ì3“_ŒÅ’èƒVƒXƒeƒ€‚Å”²ŒQ‚̈À’芴‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B•ÐŽè‚Å’…’E‚Å‚«‚é‚̂ŕt‚¯‘Ö‚¦‚àƒXƒ€[ƒYBŽæ‚ÁŽè‚̓Cƒ“ƒWƒjƒIƒVƒŠ[ƒY‘S‚ĂɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA”ƒ‚¢‘Ö‚¦‚┃‚¢‘‚µ‚àˆÀS‚Å‚·B T-fal(ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹)‚ɂ‚¢‚Ä 1956”N‚Ƀtƒ‰ƒ“ƒXEƒpƒŠ‚ÌxŠO‚Ì’¬‚Å’a¶‚µA¢ŠE‚ʼn‚ß‚Äu‚±‚т肂«‚É‚­‚¢vi‚Ó‚Á‘fŽ÷މ‰ÁHjƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚ð”­–¾‚µ‚½ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹iДޮ‰ïŽÐƒOƒ‹[ƒvƒZƒu ƒWƒƒƒpƒ“jB“`“‚ÆŠvV‚𕹂¹Ž‚¿A¢ŠE–ñ150ƒ•‘‚ň¤‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B "–ˆ“ú‚̉Ǝ–‚ð‚à‚Á‚ÆŠy‚µ‚­A‚à‚Á‚ƃ‰ƒN‚ÉI"l‹C¤•iuŽæŽè‚ÌŽæ‚ê‚éƒtƒ‰ƒCƒpƒ“v‚âA‚·‚®‚É‚¨“’‚ª•¦‚©‚¹‚é’è”Ô‚Ì“d‹CƒPƒgƒ‹‚Ȃǃƒ“ƒOƒZƒ‰[¤•i‚ð‚Í‚¶‚ßAŠÈ’P‚É‚¨‚¢‚µ‚¢—¿—‚ª‚‚­‚ê‚éŽg‚¢‚â‚·‚¢ˆ³—Í“ç‚â“d‰»»•iE’²—Ší‹ï‚ðŽæ‚è‘µ‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽæ‚ÁŽè‚̂Ƃê‚éƒVƒŠ[ƒY‚Å‚ÍAƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚₨“ç‚ð‹·‚¢ƒXƒy[ƒX‚Å‚àƒXƒ}[ƒg‚ÉŽû”[‚Å‚«‚邤‚¦A—â‘ ŒÉ‚âƒI[ƒuƒ“‚É‚»‚̂܂ܓü‚ê‚ç‚ê‚é‚Ì‚à•Ö—˜‚Å‚·BƒVƒ“ƒvƒ‹‚ŃXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃfƒUƒCƒ“‚à–£—ÍB ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹‚ʼnõ“K‚ȃLƒbƒ`ƒ“ƒ‰ƒCƒt‚ðI–ˆ“úŽg‚¦‚é’²—Ší‹ï‚ÍA‚²Ž©‘î—p‚¾‚¯‚łȂ­AV¶Šˆ‚ðŽn‚߂邲‰Æ‘°E‚²—Fl‚ւ̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Æ‚µ‚ÄAˆø‚Á‰z‚µj‚¢EŒ‹¥j‚¢‚̃Mƒtƒg‚É‚à‚¨‚·‚·‚߂ł·B¤•iî•ñ ƒVƒbƒN‚ȃOƒŒ[‚̃Iƒ“ƒ‰ƒCƒ“ŒÀ’èƒZƒbƒgB Žæ‚ÁŽè‚ð‚Æ‚Á‚ÄA‚»‚̂܂܃I[ƒuƒ“Eƒe[ƒuƒ‹E—â‘ ŒÉ‚ÖB Žg‚¢•ûŽ©—RŽ©Ý‚Ì8“_ƒZƒbƒgB yŽæ‚ÁŽè‚ª‚Æ‚ê‚ÄAŽg‚¢•ûŽ©—RŽ©ÝIz (1)ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚Éd‚˂Ďû”[ (2)‚»‚̂܂܃I[ƒuƒ“‚Ö (3)ƒAƒcƒAƒc‚̂܂܃e[ƒuƒ‹‚Ö (4)‚»‚̂܂ܗ①ŒÉ‚Ö (5)ƒ‰ƒNƒ‰ƒNŠÛô‚¢ yƒ`ƒ^ƒ“EƒtƒH[ƒXƒR[ƒeƒBƒ“ƒOz ‚‚¢‘Ï‹v«‚ðŽÀŒ»‚µ‚½uƒ`ƒ^ƒ“EƒtƒH[ƒXƒR[ƒeƒBƒ“ƒOv‚ÅAŽg‚¢Žn‚߂̂±‚т肂«‚É‚­‚³‚ª’·‚­‘±‚«‚Ü‚·B iƒ\[ƒXƒpƒ“‚Íuƒ`ƒ^ƒ“EƒCƒ“ƒeƒ“ƒXƒR[ƒeƒBƒ“ƒOvj y—D‚ꂽ”M“`“±‚Ì’ê–ʂł¨‚¢‚µ‚­’²—z E’ê–ʂ̃fƒBƒXƒN‚ð‹ÉŒÀ‚܂ő傫‚­‚µ‚½‚±‚Æ‚ÅA”M“`“±‚ª‚æ‚èŒø—¦“I‚ÉB E‚·‚΂₭‹Ïˆê‚È”M“`“±‚ÅAHÞ‚ÌŽ|–¡‚ð••‚¶ž‚߂܂·B y—¿—‚ð‚à‚Á‚Æ‚¨‚¢‚µ‚­‚·‚éu‚¨’m‚点ƒ}[ƒNvz Eƒ}[ƒN‚Ì–Í—l‚ªÁ‚¦‚½‚çA—\”MŠ®—¹E“K‰·‚̇}B EHÞ‚ð“ü‚ê‚éƒxƒXƒgƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚ª–Ú‚ÅŒ©‚Ä•ª‚©‚è‚Ü‚·B y“Á‹–‹Zp‚ÌŽæ‚ÁŽè‚Å‚µ‚Á‚©‚èƒtƒBƒbƒgz EƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹“ÆŽ©‚Ì‹Zpu3“_ŒÅ’èƒVƒXƒeƒ€v‚ÅA”²ŒQ‚̈À’芴B E•ÐŽè‚ÅŠÈ’P‚É’…’E‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA’²—’†‚Ì•t‚¯‘Ö‚¦‚àƒXƒs[ƒfƒB[B EuƒCƒ“ƒWƒjƒIvƒVƒŠ[ƒY‚·‚ׂĂɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA”ƒ‚¢‘Ö‚¦‚┃‚¢‘‚µ‚àˆÀS‚Å‚·B ¦ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹ê—pŽæ‚ÁŽèˆÈŠO‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B y•½‚ç‚ɂȂÁ‚Ä‚·‚Á‚«‚èŽû”[Auƒoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½vz ‚‚܂݂ªã‰º‚É“®‚¢‚ÄAƒpƒ^ƒ“‚ÆÜ‚肽‚½‚ß‚éƒoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒ^ƒCƒvB’²—’†‚Ì’†g‚ªŒ©‚â‚·‚¢ƒKƒ‰ƒX»BƒVƒŠƒRƒ“‘fނ̂ӂ¿‚ÅA‚¨“ç‚âƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚É‚µ‚Á‚©‚èƒtƒBƒbƒgB yŽæ‚ÁŽè‚ª‚Æ‚ê‚é‚©‚çƒRƒ“ƒpƒNƒg‚Éd‚˂Ďû”[‚Å‚«‚ÄA•Ö—˜‚ª‚¢‚Á‚Ï‚¢z EŽæ‚ÁŽè‚ðŠO‚µ‚Ä‚»‚̂܂܃I[ƒuƒ“’²—Bo—ˆ‚½‚Ä‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Üƒe[ƒuƒ‹ƒwB E‚¨ŽM‚ւ̈ڂµ‘Ö‚¦•s—vB E‚¨Žè“ü‚êŠÈ’PA‚¨ŽMŠ´Šo‚ÅŠÛô‚¢Biƒtƒ‰ƒCƒpƒ“Eƒ\[ƒXƒpƒ“EƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½‚ÍHô‹@‘Ήžj SERIES l‹C‚̃JƒeƒSƒŠ‚©‚ç’T‚· T-fal‚Ì‚·‚ׂĂ̤•i‚ðŒ©‚éŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ŒöŽ®”F’è Šy“V1ˆÊ  evercook ƒGƒo[ƒNƒbƒN ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒZƒbƒg IH‘Ήž ’…’EŽ® ‘I‚ׂé 8“ ƒZƒbƒg ƒGƒNƒŠƒeƒBŒÀ’胂ƒfƒ‹ ƒAƒCƒ{ƒŠ[   ’…’Eƒnƒ“ƒhƒ‹ ƒGƒo[ƒNƒbƒNƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ —‘Ä‚« ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ƒZƒbƒg ‹ÊŽqÄ‚« ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ IH Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚é
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.48“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:356Œ

eclityŒÀ’胂ƒfƒ‹‚Éevercook‚ÌŽæ‚ÁŽè‚ð‚Í‚¸‚¹‚éƒVƒŠ[ƒY‚ª“oêI d‚˂Ďû”[‚Å‚«‚éƒGƒo[ƒNƒbƒN‚ÅŽû”[‚àƒRƒ“ƒpƒNƒg ˆê”Ê“I‚ȃtƒb‘fŽ÷މƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚Ƃ͈ꖡˆá‚¤I»•i‚Ö‚ÌŽ©M‚ªAu“à–ʃtƒb‘f‚̂͂ª‚ê‚É500“ú•ÛØv‚É•\‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒAƒ“ƒJ[\‘¢‚Ńcƒ‹‚·‚ׂª’·Ž‚¿B‚±‚т肂«‚É‚­‚¢‚©‚çA’²—‚à•Еt‚¯‚àƒ‰ƒNƒ‰ƒNŠÈ’P –ˆ“ú‚Ì—¿—‚ªŠy‚µ‚­‚È‚éB‚¨‚µ‚á‚ê‚ÅŽÀ—p“I‚ȃMƒtƒg‚É‚à‚Ò‚Á‚½‚è‚ȃGƒo[ƒNƒbƒN‚̃GƒNƒŠƒeƒBŒÀ’èƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ƒZƒbƒg ‚±‚т肂©‚È‚¢‚©‚ç—¿—‚àŒã•Еt‚¯‚àƒXƒ€[ƒYI ƒGƒo[ƒNƒbƒN‚̃tƒ‰ƒCƒpƒ“‚ÍA“ÆŽ©‚̃Aƒ“ƒJ[\‘¢‚É‚æ‚èA’·ŠúŠÔ‚±‚т肂©‚¸A–ˆ“ú‚Ì—¿—‚ªƒmƒ“ƒXƒgƒŒƒX‚ÉB­—ʂ̖û‚Å’²—‚Å‚«‚邽‚ßAƒwƒ‹ƒV[‚È—¿—‚É‚àÅ“K‚Å‚·B’²—Œã‚͉˜‚ꂪƒXƒ‹ƒb‚Æ—Ž‚¿‚é‚Ì‚Åô‚¢•¨‚àŠyXB ‚¨Žè“ü‚ê‚ÌŽèŠÔ‚ðŒyŒ¸‚µA–ˆ“úŽg‚Á‚Ä‚à‚»‚Ì‹@”\‚Í’·‘±‚«‚µ‚Ü‚·B ƒGƒNƒŠƒeƒBŒÀ’胂ƒfƒ‹‚̃AƒCƒ{ƒŠ[ƒJƒ‰[‚ªH‘ì‚ð‚¨‚µ‚á‚ê‚ÉÊ‚é ƒGƒNƒŠƒeƒBŒÀ’胂ƒfƒ‹‚ÌyƒAƒCƒ{ƒŠ[ƒJƒ‰[z‚ÍA–k‰¢•—‚Ì_‚ç‚©‚ÈF‡‚¢‚ŃLƒbƒ`ƒ“‚âH‘ì‚É‚à“éõ‚݂܂·Bˆê”Ê“I‚ȃtƒ‰ƒCƒpƒ““Á—L‚Ì–³‹@Ž¿‚³‚ª‚È‚­A’²—‚µ‚½‚܂܂»‚̂܂ÜH‘ì‚Éo‚µ‚Ä‚à‚¨‚µ‚á‚êB uƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚àƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚̈ꕔ‚Æ‚µ‚ÄŠy‚µ‚Ý‚½‚¢vu—¿—‚ð‚¨‚µ‚á‚ê‚ɉ‰o‚µ‚½‚¢v‚Æ‚¢‚¤•û‚ɂ҂Á‚½‚è‚Å‚·BƒŒƒrƒ…[‚Å‚àuF‚ª‰Âˆ¤‚­‚Ä—¿—‚̃‚ƒ`ƒx[ƒVƒ‡ƒ“‚ªã‚ª‚év‚Æ‚•]‰¿‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒMƒtƒg‚É‚à‚Ò‚Á‚½‚èI‘娂Èl‚Ö‚Ì“Á•ʂȃvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É ƒGƒo[ƒNƒbƒN‚̃tƒ‰ƒCƒpƒ“ƒZƒbƒg‚ÍAV¶Šˆ‚ðŽn‚߂邨Žq‚³‚ñ‚Ö‚Ì‘¡‚蕨‚âA‚¨—F’B‚ÌŒ‹¥j‚¢Aˆø‚Á‰z‚µj‚¢‚Æ‚µ‚Ä‚àl‹C‚Å‚·B‚³‚ç‚ÉA•ê‚Ì“ú‚â’a¶“ú‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚àŠì‚΂ê‚éˆê•i‚Å‚·B ‚¨‚·‚·‚߃MƒtƒgƒV[ƒ“F Œ‹¥j‚¢ V¶Šˆ ˆø‚Á‰z‚µj‚¢ “àj‚¢ •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg Œh˜V‚Ì“ú “üŠwj‚¢ AEj‚¢ oŽYj‚¢ ŠÒ—ïj‚¢ ‘ÞEj‚¢ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ ƒzƒƒCƒgƒf[ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨’†Œ³ ‚¨Î•é ”N––”NŽn ‚¨j‚¢•i ‹L”O“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒTƒvƒ‰ƒCƒYƒMƒtƒg ‘¡‚é‘ÎÛF ‚¨•ꂳ‚ñ ‚¨•ƒ‚³‚ñ ‘§Žq –º ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ ŒZ’í Žo–… e—F •v È ƒp[ƒgƒi[ ãŽi “¯—» æ¶ ‘· ‚¨‰Å‚³‚ñ ‚¨–¹‚³‚ñ eʂ̎q‚Ç‚à —F’B ‰Æ‘° eÊ —öl •v•w ‚²‹ßŠ‚³‚ñ Žg‚¢‚â‚·‚³‚ð’Ç‹‚µ‚½ƒZƒbƒg“à—e ƒƒ“ƒ^ƒbƒ`‚ÅŠÈ’P‚ÉŽæ‚ÁŽè‚ðŽæ‚èŠO‚¹‚邽‚ßAȃXƒy[ƒX‚ł̎û”[‚ª‰Â”\‚Å‚·Bƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚â“ç‚ðd‚˂ăRƒ“ƒpƒNƒg‚ÉŽû”[‚Å‚«AƒLƒbƒ`ƒ“‚ÌŽû”[ƒXƒy[ƒX‚ð—LŒøŠˆ—p‚Å‚«‚Ü‚·B ‚Ü‚½A’²—‚µ‚½‚܂܂»‚̂܂ÜH‘ì‚Éo‚¹‚邽‚ßAô‚¢•¨‚ªŒ¸‚èAHŽ–Œã‚̕Еt‚¯‚ªŠy‚ɂȂè‚Ü‚·B‚³‚ç‚ÉA—â‘ ŒÉ‚É‚»‚̂܂ܕۑ¶‚·‚邱‚Æ‚à‰Â”\‚ÅAì‚è’u‚«‚â—]‚Á‚½—¿—‚𖳑ʂɂµ‚Ü‚¹‚ñB–Z‚µ‚¢“úX‚Ì’†‚ÅŽž’Z‚É‚à‚‚Ȃª‚éAŒø—¦“I‚ÈŽg‚¢•û‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚ª–£—͂ł·B ƒŒƒrƒ…[‚Å‚àuŽæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚邱‚Æ‚ÅȃXƒy[ƒXŽû”[‚ª•Ö—˜vu’²—Œã‚»‚̂܂ÜH‘ì‚Éo‚¹‚é‚Ì‚ÅAô‚¢•¨‚ªŒ¸‚Á‚Ä•‚©‚év‚Æ‚¢‚Á‚½‚•]‰¿‚𑽔‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚È‚ºƒGƒo[ƒNƒbƒN‚̃tƒ‰ƒCƒpƒ“‚Í’·‚­Žg‚¦‚é‚Ì‚©H‘Ï‹v«‚ƃcƒ‹ƒXƒx‚Ì——R ƒGƒo[ƒNƒbƒN‚̃tƒ‰ƒCƒpƒ“‚ÍA]—ˆ‚̂ӂÁ‘fƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚Ƃ͈قȂèAÚ’…Þ‚ðŽg‚킸‚ɂӂÁ‘fƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚ðŽ{‚·“ÆŽ©‚ÌuƒAƒ“ƒJ[\‘¢v‚É‚æ‚Á‚ÄA‹Á‚«‚̑ϋv«‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ˆê”Ê“I‚ȃtƒ‰ƒCƒpƒ“‚ÍAÚ’…Þ‚ª”M‚Å—ò‰»‚µA”‚ª‚ê‚â‚·‚­‚Ȃ邽‚ßA’ZŠúŠÔ‚Å‚±‚т肂«‚ª”­¶‚µ‚ª‚¿‚Å‚·‚ªAƒGƒo[ƒNƒbƒN‚Í‚±‚̉ۑè‚ðŽ•ž‚µ‚Ü‚µ‚½B‚³‚ç‚ÉA‚Ó‚Á‘fƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚ª”‚ª‚ê‚Ä‚à‰º’n‚ɉ–•ª‚É‹­‚¢ƒAƒ‹ƒ}ƒCƒgƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚ªŽ{‚³‚ê‚Ä‚¢‚邽‚ßAƒAƒ‹ƒ~‘fÞ‚Ì•…H‚ð–h‚¬A’·ŠúŠÔŽg‚¢‘±‚¯‚ç‚ê‚Ü‚·B “Á’¥F ƒcƒ‹ƒXƒxŠ´‚ª’·Ž‚¿F‚±‚т肂«‚ÌŒ´ˆö‚ƂȂé—ò‰»‚ª’x‚¢‚½‚ßA’·ŠúŠÔƒmƒ“ƒXƒgƒŒƒX‚ÅŽg‚¦‚Ü‚·B ­—ʂ̖û‚ÅOKF‚Ó‚Á‘fƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚ÌŒø‰Ê‚ÅA­—ʂ̖û‚Å\•ª‚ÈŠŠ‚è‚ðŽÀŠ´‚Å‚«Aƒwƒ‹ƒV[‚È’²—‚ª‰Â”\B ‰˜‚ꂪƒXƒ‹ƒb‚Æ—Ž‚¿‚éFHÞ‚ªÅ‚°•t‚«‚É‚­‚­A’²—Œã‚Ìô‚¢•¨‚àŒy‚¢—͂ŃXƒb‚Æ‚«‚ê‚¢‚ÉB ŠÂ‹«‚É‚à—D‚µ‚¢ƒGƒRƒtƒŒƒ“ƒhƒŠ[ÝŒvF–û‚àô܂ୗʂÅςނ½‚ßAƒGƒR‚È•é‚炵‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ü‚·B ‚³‚ç‚ÉA³‚µ‚¢Žg‚¢•û‚ðŽç‚邱‚Ƃłæ‚è’·‚­Žg—p‚Å‚«‚Ü‚·F ’†‰ÎˆÈ‰º‚Å’²—‚·‚é ‹à‘®»‚̃wƒ‰‚₽‚킵‚ÌŽg—p‚ð”ð‚¯‚é ‹ó•°‚«‚ð‚µ‚È‚¢ ”M‚¢ó‘Ô‚Å…‚É“ü‚ê‚È‚¢ ‚±‚¤‚µ‚½H•v‚ªA‘Ï‹v«‚ð‚³‚ç‚É‚‚ßA‰½”N‚àˆ¤—p‚Å‚«‚é——R‚Å‚·BƒŒƒrƒ…[‚Å‚àu””NŒo‚Á‚Ä‚àƒcƒ‹ƒcƒ‹vu”ƒ‚¢‘Ö‚¦‚½‚¢‚ÆŽv‚í‚È‚¢‚Ù‚ÇŽg‚¢‚â‚·‚¢v‚Æ‚¢‚Á‚½ƒRƒƒ“ƒg‚ª‘½”Šñ‚¹‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ˆÀS‚Ì’·Šú•ÛØ‚ƃTƒ|[ƒg‚Å‚³‚ç‚ɈÀS ƒGƒo[ƒNƒbƒN‚ÍAÅ‘å500“úŠÔ‚Ì•ÛØ‚ð’ñ‹Ÿ‚µA‚Ó‚Á‘fƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚Ì”‚ª‚ê‚ɑΉžB’·ŠúŠÔ‚ɂ킽‚è•iŽ¿‚ð•ÛØ‚µA–œ‚ªˆê‚ÌÛ‚àƒTƒ|[ƒg‚ªŽó‚¯‚ç‚ê‚邽‚ßA‰‚߂Ă̕û‚Å‚àˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ¦•ÛØ‚Í“à–ʂ̂ӂÁ‘fƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚̂͂ª‚ꂪ‘ÎÛ‚Å‚·Bi‹­‚¢‰Î—Í‚â‹ó•°‚«‚É‚æ‚é•ÏŒ`E•ÏFE‚±‚°‚‚«A‚Ü‚½Žg—p‚É‚æ‚è”­¶‚µ‚½‚Íœ‚­j ¦Žæ‚ÁŽè‚Ȃǂ̎÷މ•”•ª‚Í•ÛØ‘ÎÛŠO‚ƂȂè‚Ü‚·B ƒŒƒrƒ…[‚Å‚•]‰¿‚Ì——R u‘S‚­‚±‚т肂©‚¸AƒXƒgƒŒƒXƒtƒŠ[Iv uô‚¢•¨‚ªŠy‚ÅA—¿—‚̃‚ƒ`ƒx[ƒVƒ‡ƒ“‚ªã‚ª‚éBv uŽæ‚ÁŽè‚ªŠO‚¹‚é‚̂Ŏû”[‚ª•Ö—˜‚ÅA—â‘ ŒÉ•Û‘¶‚à‰Â”\Bv uƒfƒUƒCƒ“‚ª‰Âˆ¤‚­AV‹‚âƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚àÅ“KBv ‚±‚ñ‚È•û‚É‚¨‚·‚·‚ßI –ˆ“úŽg‚¤ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚Ì‹@”\«‚ðdŽ‹‚·‚é•û ƒLƒbƒ`ƒ“‚̃Cƒ“ƒeƒŠƒA‚É‚±‚¾‚í‚肽‚¢•û ‘娂Èl‚ւ̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ð’T‚µ‚Ä‚¢‚é•û¤•iÚ× ¤•i–¼evercook ƒGƒo[ƒNƒbƒN IH‘Ήž ’…’EŽ® ‘I‚ׂé8“_ƒZƒbƒg ƒAƒCƒ{ƒŠ[ •i”ÔFEIST8RIV2 ƒ|ƒCƒ“ƒgeclityŒÀ’胂ƒfƒ‹‚Éevercook‚ÌŽæ‚ÁŽè‚ð‚Í‚¸‚¹‚éƒVƒŠ[ƒY‚ª“oêI d‚˂Ďû”[‚Å‚«‚éƒGƒo[ƒNƒbƒN‚ÅŽû”[‚àƒRƒ“ƒpƒNƒg ˆê”Ê“I‚ȃtƒb‘fŽ÷މƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚Ƃ͈ꖡˆá‚¤I»•i‚Ö‚ÌŽ©M‚ªAu“à–ʃtƒb‘f‚̂͂ª‚ê‚É500“ú•ÛØv‚É•\‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒAƒ“ƒJ[\‘¢‚Ńcƒ‹‚·‚ׂª’·Ž‚¿B‚±‚т肂«‚É‚­‚¢‚©‚çA’²—‚à•Еt‚¯‚àƒ‰ƒNƒ‰ƒNŠÈ’P ‘fÞ–{‘Ì/ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹à Žæ‚ÁŽè/ƒtƒFƒm[ƒ‹Ž÷މ @@@@@ƒXƒeƒ“ƒŒƒX| •\–ʉÁH “à–Ê/‚Ó‚Á‘fŽ÷މ“h–Œ‰ÁH ŠO–Ê/Ä‚«•t‚¯“h‘• ¶ŽY‘’†‘ ƒZƒbƒg“à—e13~18.5cm‹ÊŽqÄ‚« 18cmƒ|ƒbƒg 22cmƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 26cmƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 18cmƒV[ƒ‹ƒŠƒbƒg 18cmƒVƒŠƒRƒ“ƒŠƒ“ƒO•t‚«ƒKƒ‰ƒX‚Ó‚½@@@@@@@@@@ –Ø–Ú’²’…’Eƒnƒ“ƒhƒ‹ ‰ñ“]ƒnƒ“ƒhƒ‹—§‚ÂŒ“—pƒJƒo[20`26cm •ÛØŠúŠÔ500“úiƒtƒ‰ƒCƒpƒ“Eƒ|ƒbƒg“à–ʂӂÁ‘fƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚Ì‚Ýj ‚²’ˆÓŽ–€’…’EŽ®ƒ|ƒbƒgê—pƒV[ƒ‹ƒŠƒbƒgiƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN‚Ó‚½j‚ÍAƒpƒbƒLƒ“‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚éƒ^ƒCƒv‚ł͂Ȃ¢‚½‚ߊ®‘S–§••‚ł͂²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì«”\EŠÂ‹«EÝ’è‚É‚æ‚Á‚ÄAŽÀۂ̤•i‚ÆFŒ©‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B HŠíôò‹@ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“Eƒ|ƒbƒg‚̂ݎg—p‰ÂB’…’Eƒnƒ“ƒhƒ‹E‚Ó‚½Œn‚ÍŽg—p•s‰ÂB HŠíŠ£‘‡‹@ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“Eƒ|ƒbƒg‚̂ݎg—p‰ÂB’…’Eƒnƒ“ƒhƒ‹E‚Ó‚½Œn‚ÍŽg—p•s‰ÂBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
   ƒŒƒrƒ…[“Á“T•t ƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“ ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt 8“ ƒZƒbƒgCC007545-004 CC007823-004 CC009791-104 CC009792-104   IH‘Ήž ‘̂ɗD‚µ‚¢ƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 20cm 26cm ”’‚¢ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒ\[ƒXƒpƒ“ ƒKƒ‰ƒXŠW ‚Ó‚½ ƒKƒX‰Î Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚é ƒIƒVƒƒƒŒ pfasƒtƒŠ[ JGS
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:338Œ

¤•iÚ× ƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“ ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt 5“_ƒZƒbƒg SPEC œ“à—eFƒtƒ‰ƒCƒpƒ“20cmAƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmAƒ\[ƒXƒpƒ“16cmAƒKƒ‰ƒXŠW 16cmAƒV[ƒ‹ŠW 18cm (16cm ƒ\[ƒXƒpƒ“—p)AƒvƒƒeƒNƒgƒV[ƒg 27x27cm 34x34cmAƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹ œ–{‘̃TƒCƒYF yƒtƒ‰ƒCƒpƒ“20cmzF219x219x48mm yƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmzF279x279x64mm yƒ\[ƒXƒpƒ“zF179x179x83mm yƒV[ƒ‹ŠWzF179x179x23mm yƒvƒƒeƒNƒgƒV[ƒgzF270x270mmA340x340mm œ–{‘Ìd—ÊF iƒtƒbƒNŒŠ‚È‚µj yƒtƒ‰ƒCƒpƒ“20cmz455gAyƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmz760gAyƒ\[ƒXƒpƒ“z415gAyƒV[ƒ‹ŠWz60gAyƒnƒ“ƒhƒ‹z205g iƒtƒbƒNŒŠ‚ ‚èj yƒtƒ‰ƒCƒpƒ“20cmz463gAyƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmz742gAyƒ\[ƒXƒpƒ“z443gAyƒV[ƒ‹ŠWz62gAyƒnƒ“ƒhƒ‹z206gAyƒKƒ‰ƒXŠWz330g œ‘fÞF y–{‘ÌzFƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹à yƒKƒ‰ƒXŠWzF‹­‰»ƒKƒ‰ƒXEƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€ yƒV[ƒ‹ŠWzFƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“i‘Ï”M‰·“x90Žj yƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹zFƒtƒFƒm[ƒ‹Ž÷މi‘Ï”M‰·“x180ŽjEƒXƒeƒ“ƒŒƒX|EƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€ yƒvƒƒeƒNƒgƒV[ƒgzFƒtƒFƒ‹ƒg y•\–ʉÁH(“à–ÊEŠO–Ê)zFƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒO œ¶ŽY‘F’†‘ œƒKƒX‰ÎEIH(200V)‘ΉžAƒtƒ‰ƒCƒpƒ““ç–{‘̂̂݃I[ƒuƒ“‰ÂAƒtƒ‰ƒCƒpƒ““ç–{‘̂̂ÝHŠíôò‹@‰Â œ” ƒTƒCƒYFi–ñj•13.5~‰œs29~‚‚³28.5cm œŒ^”ÔFCC007545-004 CC007823-004 CC009791-104 CC009792-104 œJANƒR[ƒhF 4894871031791 4894871031784 4894871071339 4894871071315 ‹@”\à–¾ ¡‘Ò–]‚̃nƒ“ƒhƒ‹’E’…Ž®ƒ^ƒCƒv‚ÌyƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒtz‚ªV“oê ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ðŽæ‚èŠO‚¹‚é‚Ì‚ÅAd‚˂ăRƒ“ƒpƒNƒg‚ÉŽû”[‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚Ƀ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh—±Žq‚ð”z‡‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚ƃ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh—±Žq‚Ì‘ŠæŒø‰Ê‚É‚æ‚è”M“`“±‚ª—Ç‚­A’²—‚ª‘‚­Ždã‚é‚̂Ŕü–¡‚µ‚­Ždã‚è‚Ü‚·BHŠíôòŠ£‘‡‹@‚àŽg—p‰Â”\‚Å‚·B¦–{‘Ì‚Ì‚Ý ¡ƒI[ƒuƒ“’²—‚à Žæ‚ÁŽè‚ðŠO‚µ‚½–{‘݂̂̂Ìó‘Ô‚Å‚ ‚ê‚ÎAƒI[ƒuƒ“’²—‚à‚Å‚«‚Ü‚·BÄ‚«ã‚ª‚Á‚½‚¨—¿—‚ð‚»‚Ì‚Ü‚ÜƒT[ƒrƒ“ƒO‚·‚é‚Ì‚àƒIƒXƒXƒ‚Å‚·B ¡2ƒJƒ‰[‚©‚ç‘I‚ׂ܂· ƒNƒŠ[ƒ€ƒzƒƒCƒg‚ÍAƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚¾‚©‚ç‚Å‚«‚é–¾‚é‚¢ƒJƒ‰[ƒŠƒ“ƒO‚ŃLƒbƒ`ƒ“‚ð‰Ø‚â‚©‚ÉBƒIƒbƒNƒXƒtƒH[ƒhƒuƒ‹[‚ÍAƒVƒbƒN‚łǂñ‚ȃLƒbƒ`ƒ“ƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚Æ‚à‘Š«‚Ì—Ç‚¢ƒJƒ‰[ƒŠƒ“ƒO‚Å‚·B GREENPAN(ƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“)‚ɂ‚¢‚Ä ƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“‚ÍA¢ŠE‚ʼn‚߂ătƒb‘fŽ÷މ‚ðŽg‚í‚È‚¢ƒmƒ“ƒXƒeƒBƒbƒNƒNƒbƒNƒEƒFƒA‚ðŠJ”­‚µ‚½ƒxƒ‹ƒM[‚̃uƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚·B gƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚̃pƒCƒIƒjƒAh ƒtƒb‘fŽ÷މƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚ð‰ß”M‚·‚邯—L“Å•¨Ž¿‚ð•úo‚·‚邱‚Æ‚ªŒö‚É‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢ ‚©‚猤‹†‚ÍŽn‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½BŒ¤‹†‚ðd‚ËA2007”NAƒtƒb‘fŽ÷މiPTFEj‚ðŽg—p‚¹‚¸APFOA‚Í‚à‚Æ‚æ‚è‚»‚Ì‘¼‚ÌPFASA‚Ü‚½‰”EƒJƒhƒ~ƒEƒ€‚È‚Çl‘Ì‚âŠÂ‹«‚É‹y‚Ú‚·‰»Šw•¨Ž¿‚ÍˆêØŽg—p‚µ‚È‚¢A“Á‹–Žæ“¾‚̃Zƒ‰ƒ~ƒbƒNEƒmƒ“ƒXƒeƒBƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒOuThermolon™iƒT[ƒ‚ƒƒ“jv‚ðŠJ”­‚µ‚Ü‚µ‚½B‚±‚ê‚Í1958”N‚©‚炸‚Á‚ƃtƒb‘fŽ÷މ‚ɕ΂Á‚Ä‚¢‚½‹ÆŠE‚̉¿’lŠî€‚ðª’ê‚©‚ç•¢‚·‚Ù‚ÇŠvV“I‚È”­•\‚Å‚µ‚½B‚»‚ꂪƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“‚Ì’a¶‚Å‚·B —ÇŽ¿‚ÈHÞ‚ð‘I‚Ԃ悤‚ɈÀS‚È’²—Ší‹ï‚É‚à‚±‚¾‚í‚Á‚Ăقµ‚¢‚Æ‚¢‚¤Šè‚¢‚ªž‚ß‚ç‚ꂽƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“‚ÍA‚²Ž©‘î—p‚¾‚¯‚łȂ­AV¶Šˆ‚ðŽn‚߂邲‰Æ‘°E‚²—Fl‚ւ̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Æ‚µ‚ÄAˆø‚Á‰z‚µj‚¢EŒ‹¥j‚¢‚̃Mƒtƒg‚É‚à‚¨‚·‚·‚߂ł·BƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“ ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt 8“_ƒZƒbƒg ƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“ ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt 8“_ƒZƒbƒg Žæ‚Á‚Äd‚˂ăXƒbƒLƒŠŽû”[I‚Æ‚Á‚Ä‚àƒJƒ‰ƒ_‚ɂ₳‚µ‚¢ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ƒZƒbƒg ƒtƒb‘fŽ÷މ‚ðŽg‚í‚È‚¢ƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“‚©‚çAƒnƒ“ƒhƒ‹’…’EŽ®ƒ^ƒCƒv‚ª“oꂵ‚Ü‚µ‚½B Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚éƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚ÍAŽû”[ꊂð‘I‚΂¸ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÉŽû”[‚Å‚«‚ĂƂÁ‚Ä‚à•Ö—˜B‚Ü‚½AŽæ‚ÁŽè‚ðŠO‚¹‚ÎAg‚¨ŽM‘ã‚í‚èh‚Æ‚µ‚Ä‚»‚̂܂܃e[ƒuƒ‹‚Éo‚·‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·BŽg‚Á‚½Œã‚Í‹÷X‚܂ł«‚ê‚¢‚Éô‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚ÄA´Œ‰‚ɕۂĂé‚Ì‚àŠð‚µ‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒgB ƒpƒb‚Æ—¿—‚µ‚Ä‚³‚Á‚Æo‚µ‚ÄA‚³‚³‚Á‚Æô‚¦‚éƒtƒ‰ƒCƒpƒ“B—¿—‚ÌŒø—¦‚ðã‚°‚Ä‚­‚ê‚Ä‹C•ª‚͂܂é‚ŃVƒFƒt‚̂悤BƒLƒbƒ`ƒ“‚É—§‚ÂŽžŠÔ‚ðŠy‚µ‚­‚µ‚Ä‚­‚ê‚éƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚Å‚·B ƒpƒ“‚̓pƒ“‚Å‚àAH‚ׂç‚ê‚È‚¢c‚̂ɑ̂ɊQ‚̂Ȃ¢ƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“H uƒpƒ“‚̓pƒ“‚Å‚àAH‚ׂç‚ê‚È‚¢ƒpƒ“‚ÍHv‚»‚ñ‚ȂȂ¼‚È‚¼‚ð‚µ‚½‹L‰¯‚ª‘h‚éAƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“BH‚ׂç‚ê‚È‚¢‚Í‚¸‚̃OƒŠ[ƒ“ƒpƒ“‚ª‘̂ɊQ‚ª‚È‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚é”é–§‚ÍAƒtƒb‘fŽ÷މ‚ðˆêØŽg‚í‚È‚¢AƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNEƒmƒ“ƒXƒeƒBƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚É‚ ‚è‚Ü‚·BƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“‚ª“Á‹–‚ðŽæ“¾‚µ‚½ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒeƒBƒ“ƒOuThermoloniƒT[ƒ‚ƒƒ“jv‚ÍA‰ß‰Á”M‚µ‚Ä‚à—LŠQƒKƒX‚ªo‚邱‚Æ‚à‚È‚­AƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚ÌŒ´—¿‚àŽ©‘R—R—ˆ‚̈À‘S«‚Ì‚‚¢‚à‚ÌB H‚ׂé‚à‚̂ɋC‚ðŒ­‚¤‚悤‚ÉA–ˆ“úŽg‚¤’²—Ší‹ï‚É‚à‹C‚ðŒ­‚¢‚½‚¢A‚»‚ñ‚Èl‚É‚±‚»‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚½‚¢ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚Å‚·B –Ú‹ÊÄ‚«‚à‚·‚é‚ñI–û‚È‚µ‚Å‚à‚±‚т肂«’m‚炸 ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚ɂ͉“ÔŠOüŒø‰Ê‚Ì‚ ‚éƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚ɉÁ‚¦A”M“`“±—¦E”MŠgŽU—¦‚É—D‚ꂽƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh—±Žq‚ð”z‡B‚±‚̃R[ƒeƒBƒ“ƒO‚É‚æ‚èAƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‘S‘̂ɔM‚ª‘f‘‚­‹Ïˆê‚É“`‚í‚èAÄ‚«ƒ€ƒ‰‚ª‚È‚­‚È‚èA‚±‚т肂«‚É‚­‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½B–Ú‹ÊÄ‚«‚à‚·‚é‚ñI‚Æ‚¢‚¯‚ÄA–ìØàu‚ß‚à–û‚È‚µ‚ÅOKB‚Ü‚½Aƒmƒ“ƒXƒeƒBƒbƒNi‚±‚Ñ‚è•t‚«–hŽ~‰ÁHj‚̑ϋv«‚à‚‚Ü‚èAƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚à‚æ‚è’·Ž‚¿‚ÉB‘̂ɊQ‚ª‚È‚¢‚¾‚¯‚¶‚á‚È‚¢AŽg‚¢ŸŽè‚à—Ç‚¢ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚Å‚·B IH‚àƒKƒX‰Î‚àOKA’²—ŽžŠÔ‚à’Zk‚É ƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“‚ÍAIH‚âƒKƒX‰Î‚Ȃǂ̂³‚Ü‚´‚܂ȔMŒ¹‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚àŠð‚µ‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒgB’ê–ʂ̓}ƒOƒj[ƒgIH‘Ήž‰ÁH‚Å”M“`“±«‚ð‹­‰»B’ê–Ê‘S‘̂ɉÁH‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂Œ[‚܂łµ‚Á‚©‚è‚ÆÄ‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‚Ü‚½A—D‚ꂽ”M“`“±«‚ª‚ ‚éƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“‚ÍAŽã‰Î`’†‰Î‚ł̒²—‚Å\•ªB’²—ŽžŠÔ‚Ì’Zk‚É‚à‚‚Ȃª‚è‚Ü‚·B ‚‚¢‚É“oêIƒnƒ“ƒhƒ‹’…’EŽ®ƒ^ƒCƒv‚̃OƒŠ[ƒ“ƒpƒ“ ƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt‚̓OƒŠ[ƒ“ƒpƒ“ƒVƒŠ[ƒY‚ʼn‚Ì’…’EŽ®ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ðÌ—pBƒnƒ“ƒhƒ‹‚ªƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚©‚çŽæ‚èŠO‚¹‚é‚Ì‚ÍAŽû”[A’²—A‚¨Žè“ü‚êA‘S‚Ăɂ¨‚¢‚ĕ֗˜Iƒnƒ“ƒhƒ‹‚̓Œƒo[‚ð‰ñ‚µ‚ă{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·2’iŠKƒXƒeƒbƒv‚ÅAŒë‚Á‚ătƒ‰ƒCƒpƒ“‚𗎂Ƃ·ŠëŒ¯‚ð–h‚¢‚Å‚­‚ê‚Ü‚·BŽæ‚ÁŽè‚Ìd‚³‚Í‚»‚±‚»‚±‚ ‚é‚à‚Ì‚ÌA‘¾‚߂łµ‚Á‚©‚般‚ê‚é‚Ì‚ÅAƒtƒ‰ƒCƒpƒ“Ž©‘Ì‚Ìd‚³‚Í‚ ‚Ü‚èd‚½‚­Š´‚¶‚¸ˆµ‚¢‚â‚·‚¢ˆóÛ‚Å‚·B >> ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ÌŽg‚¢•û‚𓮉æ‚ÅŒ©‚é Žæ‚ÁŽè‚ªŠO‚¹‚é‚Á‚ĂƂÁ‚Ä‚à•Ö—˜ ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ðŠO‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt‚ÍA‚¨ŽM‚̂悤‚Éd‚˂Ďû”[‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚ÉBƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚ðd‚˂ĕЕt‚¯‚ç‚ê‚é‚Ì‚ÍAƒpƒYƒ‹‚̃s[ƒX‚ªƒsƒ^ƒb‚ƃnƒ}‚銴Šo‚ÉŽ—‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽû”[ꊂàƒXƒbƒLƒŠ‚µ‚ĂƂÁ‚Ä‚à‹CŽ‚¿‚ª‚¢‚¢‚Å‚·‚æB ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ðŽæ‚èŠO‚¹‚΃I[ƒuƒ“’²—‚à‰Â”\B‘Ï”M‰·“x‚Í–ñ450“xBHƒpƒ“‚ª4–‡“ü‚éƒg[ƒXƒ^[‚É‚à20cm‚̃tƒ‰ƒCƒpƒ“‚Ȃ炻‚̂܂ܓü‚ê‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B ‚¨ŽM‚̂悤‚Éô‚¦‚é‚Ì‚ÍAT‚¦‚߂Ɍ¾‚Á‚ÄÅ‚ô •’ʂ̃tƒ‰ƒCƒpƒ“‚¾‚ÆŽæ‚ÁŽè•”•ª‚ªô‚¢‚É‚­‚­A‚·‚Ý‚¸‚݂܂Åô‚¦‚È‚¢‚Ì‚ªƒXƒgƒŒƒX‚ÉBƒnƒ“ƒhƒ‹‚ðŽæ‚èŠO‚¹‚éƒNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt‚È‚çA‚¨ŽM‚̂悤‚ɃLƒŒƒC‚Éô‚¦‚é‚Ì‚ÅAƒXƒgƒŒƒXƒtƒŠ[‚Éô‚³‚ç‚ɃR[ƒeƒBƒ“ƒO‚Ì‚¨‚©‚°‚ÅŠÈ’P‚ɉ˜‚ꂪ—Ž‚¿‚é‚Ì‚ÅA‚¨Žè“ü‚ê‚àŠy‚¿‚ñBƒnƒ“ƒhƒ‹‚ðŠO‚¹‚ÎHô‹@‚Å‚Ìôò‚à‰Â”\‚Å‚·‚ªAHô‹@‚ðŽg—p‚·‚邯ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚ª‚‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚¤‰Â”\«‚àB’·‚­ˆ¤—p‚µ‚½‚¢ê‡‚ÍA_‚ç‚©‚¢ƒXƒ|ƒ“ƒW‚Å’š”J‚Éô‚¤‚Ì‚ª‚¨‚·‚·‚߂ł·B —¿—‚ª‚Å‚«‚½‚ç‚»‚̂܂ÜH‘ì‚Ö ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ªŽæ‚ê‚éÅ‘å‚̃ƒŠƒbƒg‚ÍA’²—Œã‚»‚̂܂ÜH‘ì‚É’u‚¯‚邱‚ÆB—¿—‚ªŠ®¬‚µ‚½‚çƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚̂܂܃e[ƒuƒ‹‚ɉ^‚ñ‚ÅAƒnƒ“ƒhƒ‹‚ðƒpƒb‚ÆŠO‚·‚¾‚¯BƒIƒVƒƒƒŒ‚ȃNƒŠƒbƒNƒVƒFƒt‚Ȃ炨ŽM‚̂悤‚ÉH‘ì‚Ƀhƒ“ƒb‚Æo‚¹‚¿‚á‚¢‚Ü‚·B ƒ\[ƒXƒpƒ“iƒKƒ‰ƒXŠW•t‚«j‚ªƒZƒbƒg‚ɂȂÁ‚½‘å–ž‘«‚Ì8“_ ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“20cm‚Æ26cmA[Œ^‚̃\[ƒXƒpƒ“‚ɃV[ƒ‹ŠW‚ƃKƒ‰ƒXŠWAƒŠƒ€[ƒoƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ɃvƒƒeƒNƒgƒV[ƒg2–‡‚Ì8“_ƒZƒbƒgB‚½‚¢‚Ä‚¢‚Ì—¿—‚Í‚±‚̃tƒ‰ƒCƒpƒ“ƒZƒbƒg‚ÅOKB‚±‚ê‚©‚çƒLƒbƒ`ƒ“—p•i‚𑵂¦‚悤‚ÆŽv‚¤‚È‚çA‚±‚̃Zƒbƒg‚ł܂¸ŠÔˆá‚¢‚È‚µ‚Å‚·B >> ƒVƒ“ƒvƒ‹‚È4“_ƒZƒbƒg‚Í‚±‚¿‚ç >> ƒGƒbƒOƒpƒ“‚ª“ü‚Á‚½5“_ƒZƒbƒg‚Í‚±‚¿‚ç ƒvƒƒeƒNƒgƒV[ƒg‚ÍAƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚ðd‚˂Ďû”[‚·‚鎞‚ÉŠÔ‚É‹²‚ÞƒV[ƒgBƒtƒ‰ƒCƒpƒ““¯Žm‚ª‚Ԃ‚©‚Á‚ÄA‚©‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚â‚ð–h‚¢‚Å‚­‚ê‚é‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA“ç•~‚«‚Ì‚©‚í‚è‚É‚àŽg‚¦‚Ü‚·B ƒV[ƒ‹ŠW‚ª‚Æ‚Á‚Ä‚à•Ö—˜I‚»‚̂܂ܗ①ŒÉ‚ł̕ۑ¶‚à 8“_ƒZƒbƒg‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚éƒ\[ƒXƒpƒ“‚ÍA‰Æ‘°4l•ª‚Ì‚¨–¡‘X`‚âƒVƒ`ƒ…[‚Ȃǂàì‚ê‚é[Œ^‚Ì“çB—¿—‚𑽂­ì‚è‚·‚¬‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½Žž‚ȂǂɃV[ƒ‹ŠW‚Å••‚ð‚·‚ê‚ÎA—â‘ ŒÉ‚ł̕ۑ¶‚à‰Â”\Bƒtƒ‰ƒbƒg‚ȃV[ƒ‹ŠW‚È‚çA—â‘ ŒÉ‚Ì’I‚Ɉø‚Á‚©‚©‚Á‚½‚è‚·‚邱‚Æ‚à‚È‚­ƒXƒb‚Æ—â‘ ŒÉ‚É“ü‚é‚Ì‚àŠð‚µ‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒgBƒV[ƒ‹ŠW‚ðŠO‚¹‚ÎA‚»‚̂܂܉΂ɂ©‚¯‚ĉ·‚߂邱‚Æ‚à‰Â”\‚Å‚·B ƒ\[ƒXƒpƒ“‚Í1H•ª‚̃Cƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒgƒ‰[ƒƒ“‚ðì‚é‚Ì‚É‚à‚¿‚傤‚Ç‚¢‚¢ƒTƒCƒYB’²—ŒãAŽæ‚ÁŽè‚ðŠO‚µ‚Ę¥‚Ԃ蔫‚Æ‚µ‚Ä‚»‚̂܂܎g—p‚µ‚Ä‚àB¡“ú‚͈êl‚¾‚©‚çŠÈ’P‚É‚¨’‹‚ð‚·‚Ü‚¹‚悤A‚Æ‚¢‚¤Žž‚É‚àŠˆ–ô‚µ‚»‚¤‚Å‚·B ƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“‚̃R[ƒeƒBƒ“ƒOŒø‰Ê‚ð’·Ž‚¿‚³‚¹‚éƒRƒc ƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“‚̃R[ƒeƒBƒ“ƒO‚ð’·‚­•ۂ‚½‚߂̃Rƒc‚ÍA—\”M‚ð•K‚¸y’†‰Îz‚Å30•b`1•ª‚Ù‚Ç‚·‚邱‚ÆBƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚ª‰·‚Ü‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚É­—ʂ̖û‚ð“ü‚ê‚Ä‚©‚ç’²—‚ðŽn‚߂Ă­‚¾‚³‚¢BƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒ“‚ÍA”M•Û—L—¦‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‹­‰Î‚ňê‹C‚ɉÁ”M‚·‚邱‚Æ‚Í”ð‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ‚Ü‚½AƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚ð’·Ž‚¿‚³‚¹‚邽‚ß‚ÉA‹à‘®»‚Ì’²—Ší‹ï‚ÌŽg—p‚ÍT‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BŽ÷މ»‚âƒVƒŠƒRƒ“»A–Ø»‚Ì’²—Ší‹ï‚ÌŽg—p‚ª‚¨‚·‚·‚߂ł·B H‘ì‚ð‰Ø‚â‚©‚É‚µ‚Ä‚­‚ê‚é2‚‚̃Jƒ‰[ ‚₳‚µ‚¢¶¬‚èF‚ÌuƒNƒŠ[ƒ€ƒzƒƒCƒgv‚ÍA‚¨ŽM‘ã‚í‚è‚ÉŽg‚¢‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤l‚É‚¨‚·‚·‚ßBÂF‚ª‚«‚ê‚¢‚ÈuƒIƒbƒNƒXƒtƒH[ƒhƒuƒ‹[v‚ÍAƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃLƒbƒ`ƒ“‚ɂȂ¶‚ÞƒJƒ‰[‚Å‚·B Žg‚¢ŸŽè‚Ì—Ç‚¢’²—Ší‹ï‚ÍA’N‚à‚ªŠì‚ÔŽÀ—p“I‚È‘¡‚蕨‚Å‚·BV’zj‚¢‚É‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAˆêl•é‚炵‚ðŽn‚ß‚é•ûAV‚µ‚¢¶Šˆ‚ðƒXƒ^[ƒg‚·‚é•ûAŽq‹Ÿ‚ª‚¢‚鉯’ë‚ւ̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚à‚¨‚·‚·‚߂ł·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 “yE“ú”­‘—‰Â   ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹ T-fal ƒCƒ“ƒWƒjƒIEƒlƒI ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ƒZƒbƒg IHƒXƒeƒ“ƒŒƒXEƒAƒ“ƒŠƒ~ƒeƒbƒh ƒZƒbƒg9 L97090   IHEƒKƒX‰Î‘Ήž Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚é t-fal T-FAL tfal Tfal JGS ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“Žû”[ƒ‰ƒbƒN ƒZƒbƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.59“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:283Œ

¤•iÚ× ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹ ƒCƒ“ƒWƒjƒIEƒlƒI IHƒXƒeƒ“ƒŒƒXEƒAƒ“ƒŠƒ~ƒeƒbƒh ƒZƒbƒg9 SPEC œ¤•i“à—eFƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 26cmAƒ\[ƒXƒpƒ“ 16/20cmAƒ\ƒe[ƒpƒ“ 24cmAƒoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½ 16/20cmAƒV[ƒ‹ƒŠƒbƒh 16/20cmAê—pŽæ‚ÁŽè 1–{ œ–{‘̃TƒCƒYEd—ÊF ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cm/’¼Œa27.5cmE‚‚³5cmEd—Ê1030g ƒ\[ƒXƒpƒ“16cm/’¼Œa17.5cmE‚‚³9.5cmEd—Ê467gE–ž…—e—Ê1.8L ƒ\[ƒXƒpƒ“20cm/’¼Œa21.5cmE‚‚³9.5cmEd—Ê697gE–ž…—e—Ê2.8L ƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½16cm/’¼Œa17cm~‚‚³2.3cmEd—Ê270g ƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½20cm/’¼Œa21cm~‚‚³2.3cmEd—Ê390g ƒV[ƒ‹ƒŠƒbƒh16cm/’¼Œa18.3cm~‚‚³2.2cmEd—Ê65g ƒV[ƒ‹ƒŠƒbƒh20cm/’¼Œa22.5cm~‚‚³2.2cmEd—Ê85g Žæ‚ÁŽè/18.3cm~4.5cm~4.7cmEd—Ê190g œ‘fÞEÞŽ¿F y–{‘ÌzƒXƒeƒ“ƒŒƒX|(ƒNƒƒ€18%AƒjƒbƒPƒ‹8%) y’êzƒXƒeƒ“ƒŒƒX|(ƒNƒƒ€18%-ƒjƒbƒPƒ‹8%){ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€{ƒXƒeƒ“ƒŒƒX|(ƒNƒƒ€16%) yŽæ‚ÁŽèzƒtƒFƒm[ƒ‹Ž÷މ+ƒXƒeƒ“ƒŒƒX|(ƒNƒƒ€18%) y‚Ó‚½z‹­‰»ƒKƒ‰ƒXEƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€ y‚Ó‚½‚‚܂ÝzƒtƒFƒm[ƒ‹Ž÷މ yƒV[ƒ‹ƒŠƒbƒhzƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“ œ” ƒTƒCƒYFi–ñj‰¡28.5~c28.5~‚‚³19cm iƒtƒ‰ƒCƒpƒ“Žû”[ƒ‰ƒbƒNj œ¤•iƒTƒCƒYF@–ñ W27~D22~H39.7cm œ¤•id—ÊF@–ñ 2600g œ‘fÞEÞŽ¿F@–{‘ÌFƒXƒ`[ƒ‹(•²‘Ì“h‘•)@‘äÀƒV[ƒgFƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“@ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“FƒVƒŠƒR[ƒ“ œ•t‘®•iF˜ZŠpƒŒƒ“ƒ` œ“à¡F@’u‚«‘ä(1)F’¼Œa14.5cmA’u‚«‘ä(2)F’¼Œa14.5cmE‚‚³ Å‘å11.8cmA ’u‚«‘ä(3)F’¼Œa18.7cmE‚‚³ Å‘å9.8cmA ’u‚«‘ä(4)F’¼Œa20.9cmE‚‚³ Å‘å8.8cmA ‘äÀF•24cm~‰œs‚«21.6cmE‚‚³ Å‘å5.8cm œ‘ω×dF@’u‘ä(1)F900gA’u‘ä(2)F500gA’u‘ä(3)F750gA’u‘ä(4)F1kgAƒtƒbƒN1‚‚ ‚½‚èF500g(ÃŽ~‰×d) œ‘g—§Ž® œJANƒR[ƒhF 4903208084888 4903208084895 ¦’²—ƒc[ƒ‹‚̃TƒCƒY‚âŒ`ó‚É‚æ‚Á‚Ă͎û”[‚Å‚«‚È‚¢•¨‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦’²—ƒc[ƒ‹‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ¦¤•i‚ÌŽd—l‚Í—\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B T-fal(ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹)‚ɂ‚¢‚Ä 1956”N‚Ƀtƒ‰ƒ“ƒXEƒpƒŠ‚ÌxŠO‚Ì’¬‚Å’a¶‚µA¢ŠE‚ʼn‚ß‚Äu‚±‚т肂«‚É‚­‚¢vi‚Ó‚Á‘fŽ÷މ‰ÁHjƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚ð”­–¾‚µ‚½ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹iДޮ‰ïŽÐƒOƒ‹[ƒvƒZƒu ƒWƒƒƒpƒ“jB“`“‚ÆŠvV‚𕹂¹Ž‚¿A¢ŠE–ñ150ƒ•‘‚ň¤‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B "–ˆ“ú‚̉Ǝ–‚ð‚à‚Á‚ÆŠy‚µ‚­A‚à‚Á‚ƃ‰ƒN‚ÉI"l‹C¤•iuŽæŽè‚ÌŽæ‚ê‚éƒtƒ‰ƒCƒpƒ“v‚âA‚·‚®‚É‚¨“’‚ª•¦‚©‚¹‚é’è”Ô‚Ì“d‹CƒPƒgƒ‹‚Ȃǃƒ“ƒOƒZƒ‰[¤•i‚ð‚Í‚¶‚ßAŠÈ’P‚É‚¨‚¢‚µ‚¢—¿—‚ª‚‚­‚ê‚éŽg‚¢‚â‚·‚¢ˆ³—Í“ç‚â“d‰»»•iE’²—Ší‹ï‚ðŽæ‚è‘µ‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽæ‚ÁŽè‚̂Ƃê‚éƒVƒŠ[ƒY‚Å‚ÍAƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚₨“ç‚ð‹·‚¢ƒXƒy[ƒX‚Å‚àƒXƒ}[ƒg‚ÉŽû”[‚Å‚«‚邤‚¦A—â‘ ŒÉ‚âƒI[ƒuƒ“‚É‚»‚̂܂ܓü‚ê‚ç‚ê‚é‚Ì‚à•Ö—˜‚Å‚·BƒVƒ“ƒvƒ‹‚ŃXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃfƒUƒCƒ“‚à–£—ÍB ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹‚ʼnõ“K‚ȃLƒbƒ`ƒ“ƒ‰ƒCƒt‚ðI–ˆ“úŽg‚¦‚é’²—Ší‹ï‚ÍA‚²Ž©‘î—p‚¾‚¯‚łȂ­AV¶Šˆ‚ðŽn‚߂邲‰Æ‘°E‚²—Fl‚ւ̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Æ‚µ‚ÄAˆø‚Á‰z‚µj‚¢EŒ‹¥j‚¢‚̃Mƒtƒg‚É‚à‚¨‚·‚·‚߂ł·BƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹ ƒCƒ“ƒWƒjƒIEƒlƒI IHƒXƒeƒ“ƒŒƒXEƒAƒ“ƒŠƒ~ƒeƒbƒh ƒZƒbƒg9 ¤•iî•ñ ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹ŽjãÅ‚•ô‚Ì‚±‚т肂«‚É‚­‚³‚Ƒϋv«I ㎿‚ȃXƒeƒ“ƒŒƒX‚ÌŽ¿Š´‚ªƒLƒbƒ`ƒ“‚ðƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ÉB œyŽæ‚ÁŽè‚ª‚Æ‚ê‚ÄAŽg‚¢•ûŽ©—RŽ©ÝIz 1DƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÉŽû”[ 2D‚»‚̂܂܃I[ƒuƒ“‚Ö 3DƒAƒcƒAƒc‚̂܂܃e[ƒuƒ‹‚Ö 4D‚»‚̂܂ܗ①ŒÉ‚Ö 5Dƒ‰ƒNƒ‰ƒNŠÛô‚¢ œyƒ`ƒ^ƒ“EƒAƒ“ƒŠƒ~ƒeƒbƒhƒR[ƒeƒBƒ“ƒOz ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹ŽjãÅ‚•ô‚̑ϋv«‚ðŽÀŒ»‚µ‚½uƒ`ƒ^ƒ“EƒAƒ“ƒŠƒ~ƒeƒbƒhƒR[ƒeƒBƒ“ƒOv‚ÅAŽg‚¢Žn‚߂̂±‚т肂«‚É‚­‚³‚ª’·‚­‘±‚«‚Ü‚·B iƒ\[ƒXƒpƒ“‚ɂ̓R[ƒeƒBƒ“ƒOi‚Ó‚Á‘fŽ÷މ‰ÁHj‚ðŽ{‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBj œyÅ‘åŒÀ‚܂Ŋg‘債‚½ IH ’ê–ʃfƒBƒXƒNz ’ê–Ê‚ÌIHƒfƒBƒXƒN‚ª‘å‚«‚­‚È‚èA‚æ‚èŒø—¦“I‚ÉA‹Ïˆê‚É”M‚ª“`‚í‚è‚Ü‚·B œyV‚µ‚­‚È‚Á‚½u‚¨’m‚点ƒ}[ƒNvz HÞ‚ð“ü‚ê‚éƒxƒXƒg‚ȃ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚ª•ª‚©‚éu‚¨’m‚点ƒ}[ƒNv‚ªVƒfƒUƒCƒ“‚ÉB‚³‚ç‚É•ª‚©‚è‚â‚·‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½Biƒtƒ‰ƒCƒpƒ“Eƒ\ƒe[ƒpƒ“‚Ì‚Ýj œyV‚µ‚­‚È‚Á‚½uê—pŽæ‚ÁŽèvz •ÐŽè‚ÅŠÈ’P‚É’…’E‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA’²—’†‚Ì•t‚¯‘Ö‚¦‚àƒXƒs[ƒfƒB[B uƒCƒ“ƒWƒjƒIvƒVƒŠ[ƒY‚·‚ׂĂɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA”ƒ‚¢‘Ö‚¦‚┃‚¢‘‚µ‚àˆÀS‚Å‚·B ƒƒTƒCƒhƒ{ƒ^ƒ“„ EԂɂȂ莯•Ê‚µ‚â‚·‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½B E‚‚³‚ª]—ˆ•i‚æ‚è’á‚­‚È‚èA‚²‘€ì‚ð–h‚¬AˆÀ‘S«‚ªŒüサ‚Ü‚µ‚½B ƒ“Á‹–‹Zp‚ð‹ìŽg‚µ‚½ê—pŽæ‚ÁŽè„ E3“_ŒÅ’èƒVƒXƒeƒ€‚¾‚©‚çA”²ŒQ‚̈À’芴B ¦ê—pŽæ‚ÁŽèˆÈŠO‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B œy•½‚ç‚ɂȂÁ‚Ä‚·‚Á‚«‚èŽû”[Auƒoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½vz ‚‚܂݂ªã‰º‚É“®‚¢‚ÄAƒpƒ^ƒ“‚ÆÜ‚肽‚½‚ß‚éƒoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒ^ƒCƒvB’²—’†‚Ì’†g‚ªŒ©‚â‚·‚¢ƒKƒ‰ƒX»BƒVƒŠƒRƒ“‘fނ̂ӂ¿‚ÅA‚¨“ç‚âƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚É‚µ‚Á‚©‚èƒtƒBƒbƒgB œyƒV[ƒ‹ƒŠƒbƒhz ƒV[ƒ‹ƒŠƒbƒh‚łӂ½‚ð‚µ‚ÄA‚»‚̂܂ܗ①ŒÉ‚ňꎞ•Û‘¶‚Å‚«‚Ü‚·B’†‚Ì‚¨—¿—‚ðˆÚ‚µ‘Ö‚¦‚é•K—v‚ª‚È‚­Aô‚¢•¨‚àŒ¸‚点‚Ü‚·B œyŽæ‚ÁŽè‚ª‚Æ‚ê‚é‚©‚çƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÉŽû”[‚Å‚«‚ÄA•Ö—˜‚ª‚¢‚Á‚Ï‚¢z Žæ‚ÁŽè‚ðŠO‚µ‚Ä‚»‚̂܂܃I[ƒuƒ“’²—Bo—ˆ‚½‚Ä‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Üƒe[ƒuƒ‹ƒwB‚¨ŽM‚ւ̈ڂµ‘Ö‚¦•s—vB‚¨Žè“ü‚êŠÈ’PA‚¨ŽMŠ´Šo‚ÅŠÛô‚¢Biƒtƒ‰ƒCƒpƒ“Eƒ\[ƒXƒpƒ“EƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½‚ÍHô‹@‘Ήžj SERIES l‹C‚̃JƒeƒSƒŠ‚©‚ç’T‚· T-fal‚Ì‚·‚ׂĂ̤•i‚ðŒ©‚éŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ‘S•i25“OFFƒN[ƒ|ƒ“  ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊ ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒZƒbƒg ih 19“  IH‘Ήž ƒKƒX‰Î‘Ήž Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚é 3in1 3‚ÂŒŠ‰~Œ`ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ö‚µŠí ö‚µŽM —‘Ä‚«Ší ƒ\[ƒXƒpƒ“ ŠW•t‚« ‚Ó‚½ ƒ}[ƒuƒ‹ƒR[ƒg ô‚¢‚â‚·‚¢ “çƒZƒbƒg Œy‚¢ ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i HŠí ’²—Ší‹ï
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.28“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:280Œ

----------------------------------------------------- ’ˆÓŽ–€‚É]‚Á‚½Žg—pó‘Ô‚Å•ÛØŠúŠÔ“à‚ÉŒÌႵ‚½ê‡‚É‚ÍA•Ô•iE•Ô‹àEŒðŠ·‚Å‚²‘Ήž‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B -----------------------------------------------------★‚¨‚·‚·‚ߤ•i★ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒZ[ƒ‹’† 12“ ‚ª8480‰~‚Ì‚Ý  CAROTE ƒJƒ[ƒe ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒZƒbƒg 12“  IH ƒKƒX‰Î‘Ήž PFOA PFOS ƒtƒŠ[ “çƒZƒbƒg Žæ‚ÁŽè‚̂Ƃê‚é ƒ}[ƒuƒ‹ƒR[ƒg ƒXƒ‹ƒXƒ‹‚·‚×‚é ‚­‚Á‚‚«‚É‚­‚¢ ‚¨Žè“ü‚ꂪŠÈ’P ƒI[ƒuƒ“‘Ήž ˆê”N•ÛØ • ƒuƒ‰ƒbƒN EWƒVƒŠ[ƒY
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.39“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:272Œ

🍀yŒ’N‘fÞEˆÀ‘SˆÀSz‘̂Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚é PFOAEPFOSE‰”EƒJƒhƒ~ƒEƒ€‚ȂǂðˆêØŽg—p‚µ‚Ü‚¹‚ñBlŠÔ‚Æ’n‹…ŠÂ‹«‚É—D‚µ‚¢Þ—¿‚ªŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B 👍y’…’EŽ®ê—pŽæ‚ÁŽèzŠÈ’P‚ÉŽæ‚èŠO‚¹‚éê—pŽæ‚ÁŽèA‚¢‚ë‚ñ‚ȃV[ƒ“‚ɇ‚킹‚ĕ֗˜‚ÉŽg‚¦‚Ü‚·BŽæ‚ÁŽè‚ªŽ×–‚‚ɂȂç‚È‚¢‚½‚ßAƒXƒy[ƒX‚ªŒÀ‚ç‚ꂽꊂɂàŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B’²—Œã‚ÍA“ç•~‚«‚ð’u‚¢‚½H‘ì‚Éo‚·‚±‚Æ‚à‰Â”\‚Å‚· 🍳yŒy—ʉ»‚ÉH•vz–{‘̂̓Aƒ‹ƒ~ƒ_ƒCƒLƒƒƒXƒg‚Åì‚ç‚êA•ÏŒ`‚É‹­‚­‚đϋv«‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŒy—ÊÝŒv‚³‚ꂽ‚½‚ßA‚¨’²—‚ÌŽž‚à‚¨Žè“ü‚ê‚ÌŽž‚à”ñí‚ÉŽg‚¢‚â‚·‚­Žè‚ª”æ‚ê‚É‚­‚¢‚Å‚· 🍳y‰õ“K‚È’²—‘ÌŒ±zƒ}[ƒuƒ‹ƒR[ƒg‚ð‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßAÅ‚°•t‚«‚É‚­‚­ƒXƒ€[ƒY‚É’²—‚Å‚«‚Ü‚·B’²—Œã‚àƒXƒ|ƒ“ƒW‚ÅŒy‚­@‚­‚¾‚¯‚ÅA‰˜‚ê‚àƒXƒ‹ƒb‚Æ—Ž‚¿‚Ü‚· 🌞y‘Ήž”MŒ¹zIH(100VE200V)A ƒKƒXƒRƒ“ƒA ƒ‰ƒWƒGƒ“ƒq[ƒ^[ AƒGƒ“ƒNƒ[ƒq[ƒ^[ AƒV[ƒYƒq[ƒ^[“™ƒI[ƒ‹”MŒ¹‘ΉžG¦“dŽqƒŒƒ“ƒW•Hô‹@”ñ‘Ήž 🌞y‚¨‹q—l‚Öz»•i‰ü—ǂ̂½‚ßAVƒ‚ƒfƒ‹‚Æ‹Œƒ‚ƒfƒ‹‚ÌŒ“—pŠW‚ªƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€‚É”­‘—‚³‚ê‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B 🔧y1”N•ÛØz•ÛØŠúŠÔ‚ÍA‚¨”ƒ‚¢ã‚°Œã1”NŠÔ‚Å‚·B’ˆÓŽ–€‚É]‚Á‚½Žg—pó‘Ô‚Å•ÛØŠúŠÔ“à‚ÉŒÌႵ‚½ê‡‚É‚ÍA•Ô•iE•Ô‹àEŒðŠ·‚Å‚²‘Ήž‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B yŽæ‚ÁŽè‚ª‚à‚¤ˆê–{—~‚µ‚¢zFŽæ‚ÁŽè‚Ì’P•i‚Ì‚²w“ü‚Ö yƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚Ì’P•i‚ª‚à‚¤ˆêŒÂ—~‚µ‚¢zFƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚Ì’P•i‚Ì‚²w“ü‚Ö y“¯ƒVƒŠ[ƒY‚̃Lƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹ƒZƒbƒg—~‚µ‚¢zFƒLƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹8“_ƒZƒbƒg‚Ì‚²w“ü‚ÖŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒZƒbƒg  ŒöŽ®”F’è evercook ƒGƒo[ƒNƒbƒN ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 3“ ƒZƒbƒg IH‘Ήž ƒGƒNƒŠƒeƒBŒÀ’胂ƒfƒ‹ ƒAƒCƒ{ƒŠ[ ‹ÊŽqÄ‚«+ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 26cm+“ç•~‚«   ƒGƒo[ƒNƒbƒNƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ —‘Ä‚« ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ƒZƒbƒg 500“ú•ÛØ •Ÿ‘Ü 2025
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.59“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:264Œ

¤•iÚ× ƒZƒbƒg“à—e‹ÊŽqÄ/•i”ÔFEFP13RFIV ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cm/•i”ÔFEFP26RIV2“ç•~‚« ƒ|ƒCƒ“ƒgIHEƒKƒX‘Ήž Žå’£‚µ‚·‚¬‚È‚¢ã•i‚Ȉóۂ̃AƒCƒ{ƒŠ[ƒJƒ‰[ ‚ ‚½‚½‚©‚݈ì‚ê‚éƒEƒbƒh’²ƒfƒUƒCƒ“‚ÌŽæ‚ÁŽè ƒJƒ“ƒgƒŠ[‚ȃCƒ“ƒeƒŠƒA‚É‚àƒoƒbƒ`ƒŠ‡‚¤ƒfƒUƒCƒ“‚Å‚·B uPFOAv•sŽg—p‚ňÀSAˆÀ‘SiPFOAƒtƒŠ[j ƒTƒCƒY‹ÊŽqÄ/–ñ•36.7~‰œs14.5~‚‚³3.7cm ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cm/–ñ•48~‰œs27~‚‚³6.2cm ‘fÞƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹àAƒtƒb‘fƒR[ƒeƒBƒ“ƒO d‚³‹ÊŽqÄ/–ñ413g ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cm/–ñ790g ¶ŽY‘’†‘ •ÛØŠúŠÔ‹ÊŽqÄ/500“ú•ÛØ ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cm/500“ú•ÛØ i•ÛØ‚Í“à–ʃtƒb‘fŽ÷މ‚̂͂ª‚ꂪ‘ÎÛj ‚²’ˆÓevercookƒVƒŠ[ƒY‚Å‚ÍAˆê”Ê“I‚ȃtƒ‰ƒCƒpƒ“‚Ì»–@‚Ƃ͈قȂÁ‚Ä‚¢‚邽‚ßA “à–ʂ̃tƒb‘f“h–Œ‚ª‚½‚í‚ñ‚¾‚èAˆø‚«‰„‚΂³‚ꂽ‚è‚·‚邱‚Æ‚ÅAw‚µ‚íxwF·x‚ª ‚Å‚«‚Ü‚·B‚±‚ê‚ͶŽYH’öã”ð‚¯‚ç‚ê‚È‚¢‚à‚̂ňÙ킳͂Ȃ­A‚Ü‚½evercook‚Ì “à–ʂ̂±‚Ñ‚è•t‚«“‚ɉe‹¿‚Í–³‚­A–â‘è–³‚­‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B •s—ǂł͂²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚̂ŗ\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BHŠíôò‹@/Žg—po—ˆ‚Ü‚¹‚ñBHŠíŠ£‘‡‹@/Žg—po—ˆ‚Ü‚¹‚ñB ¶ŽY‚̉ߒö‚Ť•i–ˆ‚ÉF–¡‚É‘½­‚Ì·‚ªo‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ŒöŽ®”F’è evercook ƒGƒo[ƒNƒbƒN ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 4“ ƒZƒbƒg IH‘Ήž ƒGƒNƒŠƒeƒBŒÀ’胂ƒfƒ‹ ƒAƒCƒ{ƒŠ[ ‹ÊŽqÄ‚«+ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 26cm+ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 28cm[Œ^+“ç•~‚«   ƒGƒo[ƒNƒbƒN ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒZƒbƒg —‘Ä‚« •ê‚Ì“ú •Ÿ‘Ü 2025
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.57“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:252Œ

¤•iÚ× ƒZƒbƒg“à—e‹ÊŽqÄ/•i”ÔFEFP13RFIV ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cm/•i”ÔFEFP26RIV2 ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“28cm[Œ^/•i”ÔFEFP28DRFIV2“ç•~‚« ƒ|ƒCƒ“ƒgIHEƒKƒX‘Ήž Žå’£‚µ‚·‚¬‚È‚¢ã•i‚Ȉóۂ̃AƒCƒ{ƒŠ[ƒJƒ‰[ ‚ ‚½‚½‚©‚݈ì‚ê‚éƒEƒbƒh’²ƒfƒUƒCƒ“‚ÌŽæ‚ÁŽè ƒJƒ“ƒgƒŠ[‚ȃCƒ“ƒeƒŠƒA‚É‚àƒoƒbƒ`ƒŠ‡‚¤ƒfƒUƒCƒ“‚Å‚·B uPFOAv•sŽg—p‚ňÀSAˆÀ‘SiPFOAƒtƒŠ[j ƒTƒCƒY‹ÊŽqÄ/–ñ•36.7~‰œs14.5~‚‚³3.7cm ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cm/–ñ•48~‰œs27~‚‚³6.2cm ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“28cm[Œ^/–ñ•49.5~‰œs29~‚‚³8cm ‘fÞƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹àAƒtƒb‘fƒR[ƒeƒBƒ“ƒO d‚³‹ÊŽqÄ/–ñ413g ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cm/–ñ790g ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“28cm[Œ^/–ñ942g ¶ŽY‘’†‘ •ÛØŠúŠÔ‹ÊŽqÄ/500“ú•ÛØ ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cm/500“ú•ÛØ ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“28cm[Œ^/500“ú•ÛØ i•ÛØ‚Í“à–ʃtƒb‘fŽ÷މ‚̂͂ª‚ꂪ‘ÎÛj ‚²’ˆÓevercookƒVƒŠ[ƒY‚Å‚ÍAˆê”Ê“I‚ȃtƒ‰ƒCƒpƒ“‚Ì»–@‚Ƃ͈قȂÁ‚Ä‚¢‚邽‚ßA “à–ʂ̃tƒb‘f“h–Œ‚ª‚½‚í‚ñ‚¾‚èAˆø‚«‰„‚΂³‚ꂽ‚è‚·‚邱‚Æ‚ÅAw‚µ‚íxwF·x‚ª ‚Å‚«‚Ü‚·B‚±‚ê‚ͶŽYH’öã”ð‚¯‚ç‚ê‚È‚¢‚à‚̂ňÙ킳͂Ȃ­A‚Ü‚½evercook‚Ì “à–ʂ̂±‚Ñ‚è•t‚«“‚ɉe‹¿‚Í–³‚­A–â‘è–³‚­‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B •s—ǂł͂²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚̂ŗ\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BHŠíôò‹@/Žg—po—ˆ‚Ü‚¹‚ñBHŠíŠ£‘‡‹@/Žg—po—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¶ŽY‚̉ߒö‚Ť•i–ˆ‚ÉF–¡‚É‘½­‚Ì·‚ªo‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹ T-fal ƒCƒ“ƒWƒjƒIEƒlƒI IH ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒuƒŠƒGEƒAƒ“ƒŠƒ~ƒeƒbƒh ƒZƒbƒg10 L97093   10“ ƒZƒbƒg IH‘Ήž ƒKƒX‰Î‘Ήž Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚é ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒZƒbƒg 22cm 26cm ƒ\[ƒXƒpƒ“ ƒEƒHƒbƒNƒpƒ“ Žæ‚ÁŽè 2–{
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.67“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:246Œ

¤•iÚ× T-fal ƒCƒ“ƒWƒjƒIEƒlƒI IH ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒuƒŠƒGEƒAƒ“ƒŠƒ~ƒeƒbƒh ƒZƒbƒg10 SPEC œ“à—eFƒtƒ‰ƒCƒpƒ“22/26cmAƒEƒHƒbƒNƒpƒ“26cmAƒ\[ƒXƒpƒ“18cmAƒoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½18/22/26cmAƒV[ƒ‹ƒŠƒbƒh18cmAê—pŽæ‚ÁŽè~2–{ œ–{‘̃TƒCƒYF yƒtƒ‰ƒCƒpƒ“22cmz’¼Œa23.5~‚‚³5cm yƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmz’¼Œa27.5~‚‚³5cm yƒ\[ƒXƒpƒ“18cmz’¼Œa19.5~‚‚³9.5cm yƒoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½18cmz’¼Œa19.1~‚‚³2.3cm yƒoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½22cmz’¼Œa22.7~‚‚³2.3cm yƒoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½26cmz’¼Œa27.2~‚‚³2.3cm yƒV[ƒ‹ƒŠƒbƒh18cmz’¼Œa20.4~‚‚³2.2cm yê—pŽæ‚ÁŽèz•18.3~‰œs‚«4.5~‚‚³4.7cm œ–{‘Ìd—ÊF yƒtƒ‰ƒCƒpƒ“22cmz740g yƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cmz1,030g yƒEƒHƒbƒNƒpƒ“26cmz785g yƒ\[ƒXƒpƒ“18cmz593g yƒoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½18cmz325g yƒoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½22cmz455g yƒoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½26cmz620g yƒV[ƒ‹ƒŠƒbƒh18cmz75g yê—pŽæ‚ÁŽèz190g œ‘fÞF y–{‘ÌzƒXƒeƒ“ƒŒƒX|(ƒNƒƒ€18%AƒjƒbƒPƒ‹8%) y’êzƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹à+ƒXƒeƒ“ƒŒƒX|iƒNƒƒ€16%j yŽæ‚ÁŽèzƒXƒeƒ“ƒŒƒX|(ƒNƒƒ€18%) y‚Ó‚½z‹­‰»ƒKƒ‰ƒX(‘S–Ê•¨—‹­‰»j/ƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€ y‚Ó‚½‚‚܂ÝzƒtƒFƒm[ƒ‹Ž÷މ yƒV[ƒ‹ƒŠƒbƒhzƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ œ¶ŽY‘Fƒtƒ‰ƒ“ƒXi¦ƒ\[ƒXƒpƒ“‚Í’†‘j œ” ƒTƒCƒYF–ñ •28.5~‰œs‚«28.5~‚‚³24cm œJANƒR[ƒhF3168430351028¤•iî•ñ ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹ŽjãÅ‚•ô‚Ì‚±‚т肂«‚É‚­‚³‚Ƒϋv«I ㎿‚ȃXƒeƒ“ƒŒƒX‚ÌŽ¿Š´‚ªƒLƒbƒ`ƒ“‚ðƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ÉB yŽæ‚ÁŽè‚ª‚Æ‚ê‚ÄAŽg‚¢•ûŽ©—RŽ©ÝIz 1DƒRƒ“ƒpƒNƒg‚Éd‚˂Ďû”[ 2D‚»‚̂܂܃I[ƒuƒ“‚Ö 3DƒAƒcƒAƒc‚̂܂܃e[ƒuƒ‹‚Ö 4D‚»‚̂܂ܗ①ŒÉ‚Ö 5Dƒ‰ƒNƒ‰ƒNŠÛô‚¢ yƒ`ƒ^ƒ“EƒAƒ“ƒŠƒ~ƒeƒbƒhƒR[ƒeƒBƒ“ƒOz ƒeƒBƒtƒ@[ƒ‹ŽjãÅ‚•ô‚̑ϋv«‚ðŽÀŒ»‚µ‚½uƒ`ƒ^ƒ“EƒAƒ“ƒŠƒ~ƒeƒbƒhƒR[ƒeƒBƒ“ƒOv‚ÅAŽg‚¢Žn‚߂̂±‚т肂«‚É‚­‚³‚ª’·‚­‘±‚«‚Ü‚·B iƒ\[ƒXƒpƒ“‚ɂ̓R[ƒeƒBƒ“ƒOi‚Ó‚Á‘fŽ÷މ‰ÁHj‚ðŽ{‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBj y—D‚ꂽ”M“`“±‚Ì’ê–ʂł¨‚¢‚µ‚­’²—z ’ê–ʂ̃fƒBƒXƒN‚ð‹ÉŒÀ‚܂ő傫‚­‚µ‚½‚±‚Æ‚ÅA”M“`“±‚ª‚æ‚èŒø—¦“I‚ÉB ‚·‚΂₭‹Ïˆê‚È”M“`“±‚ÅAHÞ‚ÌŽ|–¡‚ð••‚¶ž‚߂܂·B y—¿—‚ð‚à‚Á‚Æ‚¨‚¢‚µ‚­‚·‚éu‚¨’m‚点ƒ}[ƒNvz ƒ}[ƒN‚Ì–Í—l‚ªÁ‚¦‚½‚çA—\”MŠ®—¹E“K‰·‚̇}B HÞ‚ð“ü‚ê‚éƒxƒXƒgƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚ª–Ú‚ÅŒ©‚Ä•ª‚©‚è‚Ü‚·B iƒ\[ƒXƒpƒ“‚ɂ͂¨’m‚点ƒ}[ƒN‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñj y“Á‹–‹Zp‚ð‹ìŽg‚µ‚½uê—pŽæ‚ÁŽèvz E•ÐŽè‚ÅŠÈ’P‚É’…’E‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA’²—’†‚Ì•t‚¯‘Ö‚¦‚àƒXƒs[ƒfƒB[B EuƒCƒ“ƒWƒjƒIvƒVƒŠ[ƒY‚·‚ׂĂɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA”ƒ‚¢‘Ö‚¦‚┃‚¢‘‚µ‚àˆÀS‚Å‚·B E3“_ŒÅ’èƒVƒXƒeƒ€‚¾‚©‚çA”²ŒQ‚̈À’芴B ¦ê—pŽæ‚ÁŽèˆÈŠO‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B y•½‚ç‚ɂȂÁ‚Ä‚·‚Á‚«‚èŽû”[Auƒoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½vz ‚‚܂݂ªã‰º‚É“®‚¢‚ÄAƒpƒ^ƒ“‚ÆÜ‚肽‚½‚ß‚éƒoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒ^ƒCƒvB’²—’†‚Ì’†g‚ªŒ©‚â‚·‚¢ƒKƒ‰ƒX»BƒVƒŠƒRƒ“‘fނ̂ӂ¿‚ÅA‚¨“ç‚âƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚É‚µ‚Á‚©‚èƒtƒBƒbƒgB yƒV[ƒ‹ƒŠƒbƒhz ƒV[ƒ‹ƒŠƒbƒh‚łӂ½‚ð‚µ‚ÄA‚»‚̂܂ܗ①ŒÉ‚ňꎞ•Û‘¶‚Å‚«‚Ü‚·B’†‚Ì‚¨—¿—‚ðˆÚ‚µ‘Ö‚¦‚é•K—v‚ª‚È‚­Aô‚¢•¨‚àŒ¸‚点‚Ü‚·B yŽæ‚ÁŽè‚ª‚Æ‚ê‚é‚©‚çƒRƒ“ƒpƒNƒg‚Éd‚˂Ďû”[‚Å‚«‚ÄA•Ö—˜‚ª‚¢‚Á‚Ï‚¢z Žæ‚ÁŽè‚ðŠO‚µ‚Ä‚»‚̂܂܃I[ƒuƒ“’²—Bo—ˆ‚½‚Ä‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Üƒe[ƒuƒ‹ƒwB‚¨ŽM‚ւ̈ڂµ‘Ö‚¦•s—vB‚¨Žè“ü‚êŠÈ’PA‚¨ŽMŠ´Šo‚ÅŠÛô‚¢Biƒtƒ‰ƒCƒpƒ“Eƒ\ƒe[ƒpƒ“Eƒ\[ƒXƒpƒ“EƒKƒ‰ƒX‚Ô‚½‚ÍHô‹@‘Ήžj ¦IH(“dŽ¥’²—Ší)EƒKƒX‰Î‚ðŠÜ‚ÞA‚¢‚¸‚ê‚Ì”MŒ¹‚É‚àŽg‚¦‚Ü‚·B l‹C‚̃JƒeƒSƒŠ‚©‚ç’T‚· T-fal‚Ì‚·‚ׂĂ̤•i‚ðŒ©‚éŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒZƒbƒg ŒöŽ®”F’è evercook ƒGƒo[ƒNƒbƒN ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 4“ ƒZƒbƒg IH‘Ήž ƒGƒNƒŠƒeƒBŒÀ’胂ƒfƒ‹ ƒAƒCƒ{ƒŠ[ ‹ÊŽqÄ‚«+ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 22cm+ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 26cm+“ç•~‚«   ƒGƒo[ƒNƒbƒNƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ —‘Ä‚« •Ÿ‘Ü 2025
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.55“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:237Œ

¤•iÚ× ƒZƒbƒg“à—e‹ÊŽqÄ/•i”ÔFEFP13RFIV ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“22cm/•i”ÔFEFP22RIV2 ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cm/•i”ÔFEFP26RIV2“ç•~‚« ƒ|ƒCƒ“ƒgIHEƒKƒX‘Ήž Žå’£‚µ‚·‚¬‚È‚¢ã•i‚Ȉóۂ̃AƒCƒ{ƒŠ[ƒJƒ‰[ ‚ ‚½‚½‚©‚݈ì‚ê‚éƒEƒbƒh’²ƒfƒUƒCƒ“‚ÌŽæ‚ÁŽè ƒJƒ“ƒgƒŠ[‚ȃCƒ“ƒeƒŠƒA‚É‚àƒoƒbƒ`ƒŠ‡‚¤ƒfƒUƒCƒ“‚Å‚·B uPFOAv•sŽg—p‚ňÀSAˆÀ‘SiPFOAƒtƒŠ[j ƒTƒCƒY‹ÊŽqÄ/–ñ•36.7~‰œs14.5~‚‚³3.7cm ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“22cm/–ñ•40~‰œs23~‚‚³6cm ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cm/–ñ•48~‰œs27~‚‚³6.2cm ‘fÞƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€‡‹àAƒtƒb‘fƒR[ƒeƒBƒ“ƒO d‚³‹ÊŽqÄ/–ñ413g ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“22cm/–ñ597g ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cm/–ñ790g ¶ŽY‘’†‘ •ÛØŠúŠÔ‹ÊŽqÄ/500“ú•ÛØ ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“22cm/500“ú•ÛØ ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“26cm/500“ú•ÛØ i•ÛØ‚Í“à–ʃtƒb‘fŽ÷މ‚̂͂ª‚ꂪ‘ÎÛj ‚²’ˆÓevercookƒVƒŠ[ƒY‚Å‚ÍAˆê”Ê“I‚ȃtƒ‰ƒCƒpƒ“‚Ì»–@‚Ƃ͈قȂÁ‚Ä‚¢‚邽‚ßA “à–ʂ̃tƒb‘f“h–Œ‚ª‚½‚í‚ñ‚¾‚èAˆø‚«‰„‚΂³‚ꂽ‚è‚·‚邱‚Æ‚ÅAw‚µ‚íxwF·x‚ª ‚Å‚«‚Ü‚·B‚±‚ê‚ͶŽYH’öã”ð‚¯‚ç‚ê‚È‚¢‚à‚̂ňÙ킳͂Ȃ­A‚Ü‚½evercook‚Ì “à–ʂ̂±‚Ñ‚è•t‚«“‚ɉe‹¿‚Í–³‚­A–â‘è–³‚­‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B •s—ǂł͂²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚̂ŗ\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BHŠíôò‹@/Žg—po—ˆ‚Ü‚¹‚ñBHŠíŠ£‘‡‹@/Žg—po—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¶ŽY‚̉ߒö‚Ť•i–ˆ‚ÉF–¡‚É‘½­‚Ì·‚ªo‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 45“OFFƒN[ƒ|ƒ“&P5”{ ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒZƒbƒg ih 8“  IH`ƒKƒX‰Î‘Ήž Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚é —‘Ä‚«Ší ƒ\[ƒXƒpƒ“ ŠW•t‚« ‚Ó‚½ •Û‘¶—eŠí —â“€ ŠÈ’P’²— ‚¨•Ù“– ŠW “ç Œy‚¢ ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i HŠí ’²—Ší‹ï Žè“ü‚êŠÈ’P ‰Æ’ë—p Žq‹Ÿ ˆêl•é‚炵   c-00014
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.49“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:221Œ

ŒŸõ—pƒL[ƒ[ƒh i»•ià–¾‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñjpasso ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ “ç àu‚ß“ç ’²—Ší‹ï ’²—“¹‹ï ƒGƒbƒOƒpƒ“ ‹ÊŽqÄ‚« —‘Ä‚« IH‘Ήž ƒKƒX‰Î‘Ήž ƒKƒX‰Î ’¼‰Î Žæ‚ÁŽèˆê‘ÌŒ^ ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO ‰ÁH ƒLƒY‚É‹­‚¢ ‰˜‚ê‚É‹­‚¢ Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚é ‚Æ‚Á‚Ä Å‚°‚‚«‚É‚­‚¢ ƒI[ƒ‹”MŒ¹ IH ’¼‰Î ƒKƒX‰Î ƒRƒ“ƒ —¿— ’²— ‘Ï‹v« ‚¨Žè“ü‚ê ŠÈ’P ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh ƒeƒtƒƒ“ ƒ}[ƒuƒ‹ ƒ`ƒ^ƒ“ ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ “ç ’²—Ší‹ï ’²——p‹ï ƒXƒLƒŒƒbƒg ƒeƒtƒƒ“ ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒAƒ‹ƒ~ d‚³ ƒTƒCƒY [‚³ HÞ ‰Î—Í ŠW Žæ‚ÁŽè ƒOƒŠƒ‹ ƒXƒg[ƒu Ä‚«•¨ àu‚ß•¨ ŽÏ•¨ —g‚°•¨ Ä‚­ àu‚ß‚é ö‚· ŽÏ‚é Ä‚«‰ÁŒ¸ —â‹p •Û‰· “dŽ¥’²—Ší ƒKƒXƒRƒ“ƒ IH‘Ήž ô‚¢‚â‚·‚³ ‚±‚т肂« ƒmƒ“ƒXƒeƒBƒbƒN ŽÏ•¦ Ä‚«F ’²—‰·“x H•i‰q¶ H•i•Û‘¶ ƒOƒŠƒ‹ƒpƒ“ ƒpƒ“ƒP[ƒL ƒNƒŒ[ƒv ƒ`ƒƒ[ƒnƒ“ ƒJƒŒ[ ƒX[ƒv †‚«ž‚Ý‚²”Ñ ƒtƒ‰ƒCƒhƒ|ƒeƒg ƒAƒq[ƒWƒ‡ ƒXƒe[ƒL Œ{“÷ –ìØàu‚ß ƒLƒbƒ`ƒ“ ‰Æ’ë—¿— ƒŒƒVƒs l‹C¤•i ‚¨‚·‚·‚ß Žg—pŠ´ ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX ‚¨Žè“ü‚ê ‘Ï‹v« ˆÀ‘S« Žè“ü‚ê•û–@ ”M“`“± ƒOƒŠ[ƒX ’²——p–û ƒIƒŠ[ƒuƒIƒCƒ‹ ƒoƒ^[ ƒTƒ‰ƒ_–û ƒIƒCƒ‹ƒXƒvƒŒ[ ƒXƒpƒ`ƒ…ƒ‰ ƒtƒ‰ƒC•Ô‚µ ƒgƒ“ƒO ƒVƒŠƒRƒ“ ƒXƒeƒ“ƒŒƒX| ÞŽ¿ F ƒfƒUƒCƒ“ ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ… ƒ‚ƒ_ƒ“ ƒNƒ‰ƒVƒbƒN ‘Ï”M« ŠÂ‹«‚É—D‚µ‚¢ ƒGƒR ƒRƒXƒgƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX Žg—p•p“x ’²—ŽžŠÔ Žž’Z—¿— ƒXƒgƒŒ[ƒW ƒXƒ^ƒbƒLƒ“ƒO ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒAƒEƒgƒhƒA ƒLƒƒƒ“ƒv ƒo[ƒxƒLƒ…[ ƒp[ƒeƒB[ ‰Æ‘°Œü‚¯ ˆêl•é‚炵 ’²—•û–@ Ž©‘î ŠÈ’P‘€ì ŽžŠÔ’Zk ‚¨‚µ‚á‚ê ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg Œ‹¥j‚¢ V¶Šˆ —¿—‹³Žº H•¶‰» ”ü–¡‚µ‚¢ Œ’N ‰h—{‰¿ ƒoƒ‰ƒ“ƒX H•iƒƒX ŠÈ’PƒŒƒVƒs “ç—¿— ƒwƒ‹ƒV[ ƒRƒXƒg ƒRƒXƒg팸 ƒ_ƒCƒGƒbƒg ‚¨‚Â‚Ü‚Ý ˜aH —mH ’†‰Ø ƒGƒXƒjƒbƒN ƒfƒU[ƒg ‚Ý‚»` ƒXƒ^ƒbƒtƒ‹ Ä‚«éLŽq ƒIƒ€ƒŒƒc àu‚è—‘ ƒnƒ“ƒo[ƒO ƒ[ƒXƒg ƒXƒ[ƒNƒbƒLƒ“ƒO ’†‰Î ‹­‰Î Žã‰Î ’²—‰·“xŠÇ— ŽÏ‹l‚ß‚é ˜a‚¦‚é Z‚· ŠÛŒ^ ŽlŠpŒ^ ê—p ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[ƒTƒCƒY ƒVƒFƒt ƒvƒ‚Ì—¿—l ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‘I‚Ñ “Á’¥ ƒxƒXƒgƒZƒ‰[ “Á•ʂȓú ‚¨j‚¢ ’a¶“ú ‰Æ’ë—p ‹Æ–±—p ˆùH“X ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i ‰Æ’ë—¿—Œ¤‹†‰Æ ‹@”\« ƒXƒyƒbƒN —¿—‚̃Rƒc ƒ†[ƒU[ ƒTƒ|[ƒg ŽÀŒ± •]”» HŠí ƒe[ƒuƒ‹ƒZƒbƒeƒBƒ“ƒO —¿—Ší‹ï ƒ\[ƒX ƒhƒŒƒbƒVƒ“ƒO ƒXƒpƒCƒX ’²–¡—¿ ƒgƒbƒsƒ“ƒO ·‚è•t‚¯ H—~ ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚Ì‘I‚Ñ•û ƒXƒgƒŒƒXƒtƒŠ[ ‚¨‚µ‚á‚ê‚ȃLƒbƒ`ƒ“ ‚±‚¾‚í‚è ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚̃TƒCƒY Ž¿‚Ì—Ç‚¢ ŽŽ—p ‘½‹@”\ ƒ\ƒtƒg ƒn[ƒh ‚¨‚·‚·‚߃tƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒO ƒtƒB[ƒhƒoƒbƒN ‚¨Žè“ü‚ê•û–@ ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒGƒƒ‰ƒ‹ƒh ‚©‚í‚¢‚¢ ‚¨‚µ‚á‚ê ‚½‚Ü‚²Ä‚« ‹ÊŽqÄ‚« —‘Ä‚« ƒ}[ƒuƒ‹ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ Œy‚¢ Œy‚¢‚Ë ƒtƒ‰ƒCƒpƒ““ç àu‚ß“ç —¿—“ç ’²—Ší‹ï ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ’²— —¿— ƒwƒ‹ƒV[ ƒ}[ƒuƒ‹ ƒXƒgƒƒ“ƒO ä•v Œy—Ê ƒLƒƒƒXƒg» ƒ}[ƒuƒ‹ƒLƒƒƒXƒg ‰˜‚ê‚É‚­‚¢ ‚±‚т肂«‚É‚­‚¢ ‹à‘®ƒwƒ‰ ƒXƒgƒƒ“ƒOƒ}[ƒuƒ‹ 4‘wƒtƒb‘fƒn[ƒh‰ÁH Œy‚¢‚˃Xƒgƒƒ“ƒOƒ}[ƒuƒ‹ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ Œy‚¢ ƒeƒŒƒr’Ê”Ì ‹ÊŽqÄ ih ih‘Ήž ƒAƒ“ƒoƒC ƒRƒ“ƒpƒNƒg ‹ÊŽqÄ‚«‹@ —‘Ä‚«‹@ ‹ÊŽqÄ‚«Ší —‘Ä‚«Ší ‚¨‚µ‚á‚ê —‘Ä‚«‚« “Sƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ‹ÊŽqÄ‚«ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ’¼‰Î‘Ήž ‰–”~ ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚•iŽ¿ ‚©‚í‚¢‚¢ ƒzƒƒCƒg ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒzƒƒCƒgƒf[ ‘²‹ÆŽ® “üŠwŽ® •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒX Xmas —« l‹C ’a¶“ú ŠÒ—ïj‚¢ ‚¨j‚¢ ‡Ši ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg •ƒ‚Ì“ú ‚¨‚µ‚á‚ê •ê‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú —öl Žq‹Ÿ ƒLƒbƒY ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ¬l‚Ì“ú ¬lŽ® ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ l‹C ‚¨‚·‚·‚ß ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘——¿–³—¿ Œ‹¥j‚¢ ‚¨‚·‚·‚ß ƒIƒXƒXƒ ‹l‚߇‚킹 ‚²‚ ‚¢‚³‚ ‚²ˆ¥ŽA V’zj ’·Žõj ‹à¥Ž® ‹L”O•i Ü•i Œi•i ˆø‰z‚µ “àj oŽY“àj –½–¼Ž† –½–¼ŽD oŽYj Œ‹¥“àj Œ‹¥ˆø‚«o•¨ Œ‹¥ˆøo•¨ Œ‹¥Ž® Œ‹¥j “T•Ô‚µ ’¢Ž– –@—v –@Ž– Žu Žl\‹ã“ú –ž’†‰AŽu ‰–~ ŽÃ‚Ñ‘ ‘e‹Ÿ—{ Šõ–¾‚¯ ޵޵“úŠõ–¾‚¯Žu ޵ŒÜŽO “üŠwj “ü‰€j ‘²‰€j ‘²‹Æj‚¢ ‚¨j ƒZƒbƒg ‰ß‹å “‚Ìß‹å ˆø‚Á‰z‚µj‚¢ ŒäŒ©•‘Œä—ç ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹C“àj ‚¨Œ©•‘‚¢ ‘S‰õj ’[Œß‚Ìß‹å “üŠw“àj‚¢ iŠw“àj ‚¨•Ô‚µ •Ô—ç•i ’j« —« ’jŽq —Žq —‚ÌŽq ’j‚ÌŽq Žq‹Ÿ ”Þ— ”ÞŽ ’U“ß ‰œ—l Èi»•ià–¾‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñj ’ˆÓŽ–€‚É]‚Á‚½Žg—pó‘Ô‚Å•ÛØŠúŠÔ“à‚ÉŒÌႵ‚½ê‡‚É‚ÍA•Ô•iE•Ô‹àEŒðŠ·‚Å‚²‘Ήž‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ‘ÎÛ¤•i45“OFFƒN[ƒ|ƒ“  ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ ƒZƒbƒg 6“  10“  IH‘Ήž ƒKƒX‰Î‘Ήž Žæ‚ÁŽè‚ªŽæ‚ê‚é ƒ}[ƒuƒ‹ƒR[ƒg PFOA PFOS ƒtƒŠ[ “çƒZƒbƒg —‘Ä‚«Ší ƒKƒ‰ƒXŠW‚‚« Žû”[ƒ}ƒbƒg‚‚« ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ •ÐŽè“ç18cm ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 26cm àu‚ß“ç 1”N•ÛØ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.13“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:220Œ

----------------------------------------------------- ’ˆÓŽ–€‚É]‚Á‚½Žg—pó‘Ô‚Å•ÛØŠúŠÔ“à‚ÉŒÌႵ‚½ê‡‚É‚ÍA•Ô•iE•Ô‹àEŒðŠ·‚Å‚²‘Ήž‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B -----------------------------------------------------★‚¨‚·‚·‚ßV¤•i★ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“õ‚¢‚à‹C‚ɂȂ炸ˆê“úб‚µ‚½‚ç‚Ó‚Á‚­‚炵‚Ä’¾‚݉ÁŒ¸‚à‚Æ‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B‹C‚ɂȂé•û‚̓tƒ@ƒuƒŠ[ƒY‚µ‚ÄŠ±‚µ‚½‚ç‚æ‚¢‚©‚ÆEEBQ•Ô‚è‚̉ñ”‚ªŒ¸‚èn‡‚Å‚«‚Ä‚¨ˆÀ‚­”ƒ‚¦‚Ă悩‚Á‚½‚Å‚·B
‚·‚®‚ÉE‹l‚Ü‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚©‚ȂƎv‚Á‚Ä‚¢‚½‚̂łтÁ‚­‚èƒfƒXII‚ƂĂàˆÀ‚¢‚Ì‚ÉAŽg‚¦‚éƒCƒ“ƒN‚Å‚µ‚½II
Ž„‚ªŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ð•ê‚ɑ݂µ‚Ä‚ ‚°‚½‚çA‚¿‚å‚Á‚ÆoŠ|‚¯‚é‚Ì‚ÉA•Ö—˜‚¾‚©‚ç’•¶‚µ‚Ä—~‚µ‚¢‚Æ—Š‚Ü‚êƒuƒ‰ƒbƒN‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B‚ƂĂàŠì‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B
ˆÈ‘O‚©‚ç‹C‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚½¤•i‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½BŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚½‚Í‚¸‚¾‚Á‚½‚̂ł·‚ªA“Í‚¢‚½ŽŸ‚Ì“ú‚ɉł³‚ñ‚ªŽdŽ–‚É—ˆ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½EEE170ƒZƒ“ƒ`E70ƒLƒ‚Å‚kƒTƒCƒY‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚¿‚傤‚Ç‚¢‚¢ƒTƒCƒY‚Å‚µ‚½B‚à‚¤ƒƒ“ƒTƒCƒYã‚ðw“ü‚µ‚ÄA‚¿‚å‚Á‚Æ‚ä‚Á‚½‚è–Ú‚É’…‚Ä‚à‚æ‚©‚Á‚½‚©‚ȂƂàŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Æ‚Á‚Ä‚àƒXƒ€[ƒY‚ÉŠg’£‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‘Ήž‚à‘‚­‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B–ž‘«I
זʂ̔N‚ɂͭ‚µ‘å‚«‚¢‚­‚ç‚¢‚Å–ž‘«‚Å‚·Bì‚è‚à‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚·‚µ–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‹Ž”N܂肽‚½‚݃^ƒCƒv‚Ɉê–Ú›‚êc‚ªA‹C‚¢‚½‚甄‚èØ‚êB”ƒ‚í‚È‚­‚ÄŒã‰÷‚µ‚Ă܂µ‚½‚ªA¡”N‚Í’·‚¢ƒ^ƒCƒv‚ª”„‚èo‚³‚ꂽ‚Ì‚ÅA‘¦”ƒ‚¢‚µ‚Ü‚µ‚½`‚¿‚å[‰Âˆ¤‚¢‚Å‚·^_^
ƒyƒ‹[‚ÍŽ_‚Á‚Ï‚¢ƒCƒ[ƒW‚ª‚ ‚Á‚Ä‚ ‚Ü‚èD‚«‚È•û‚ł͂Ȃ¢‚¯‚ÇAˆÀ‚³‚ɂЂ©‚ê‚Ä”ƒ‚¢‚Ü‚µ‚½BŒ‹\[÷‚è‚ÅAŽ_‚Á‚Ï‚­‚È‚¢‚Å‚·B‚½‚¾Å‚°‚Á‚Û‚¢‹ê–¡‚ªŸ¹‚ê•û‚É‚æ‚Á‚Ä‚Ío‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚ÄAƒXƒgƒŒ[ƒg‚͓‚¢‚Å‚·‚ËB
”¯‚É—D‚µ‚­Žq‹Ÿ‚É‚àˆ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒg‚Ȃǎq‹Ÿ‚ɂ͔Z‚·‚¬‚Äô‚¢—¬‚µ‚«‚ꂸ”w’†‚É‚©‚ä‚Ý‚ªo‚镨‚ª‘½‚¢‚̂ł·‚ª‚±‚ê‚Í‘åä•v‚Å‚·B”ü—eŽt‚³‚ñ‚É‚à‚·‚·‚ß‚ç‚êˆÀS‚µ‚ÄŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒvƒ`Šó–]‚ð‚©‚È‚è•·‚¢‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B’ʋ΂ɂàOK‚È‘f“G‚Ȥ•i‚ª‘½‚­‚¨’l’iˆÈã‚̉¿’l‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¨’‹ ’•¶‚µ‚ÄA—‚“ú’©ˆê‚œ͂«‚Ñ‚Á‚­‚è‚Å‚µ‚½I“X“ª‚Å–º‚ª‹C‚É“ü‚èA‚Å‚àƒTƒCƒY‚ª‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßAƒlƒbƒg‚ÅŒŸõ‚µ‚ÄŒ©‚‚¯‚Ü‚µ‚½B“X“ª‚ł̓sƒ“ƒN‚µ‚©‚È‚­A–º‚̓sƒ“ƒN‚ð—~‚µ‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½‚̂ł·‚ªAŽ„‚Í‚ ‚Ü‚èD‚݂ł͂è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚±‚¿‚ç‚Å‚ÍAƒTƒCƒY‚ªƒzƒƒCƒg‚µ‚©‚È‚­A–º‚ª‚»‚ê‚Å‚à‚¢‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÅAw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B“Í‚¢‚Ă݂½‚çAƒzƒƒCƒgA‚ß‚¿‚á‚­‚¿‚á‚©‚í‚¢[II•¿‚ª‚Í‚Á‚«‚èÛ—§‚‚µA‚¦‚è‚̃{ƒ“ƒ{ƒ“‚à‚©‚í‚¢‚¢ƒsƒ“ƒN‚Ń|ƒCƒ“ƒg‚ɂȂè‚Ü‚·BƒzƒƒCƒgAâ‘΂¨Š©‚߂ł·I¶’n‚ª‚©‚È‚è‚Ê‚­‚Ê‚­‚Ȃ̂ÅA•z’c‚Í–ˆ“ú‚̂悤‚ɂ͂¢‚Å‚¢‚é‚Ì‚ª‹C‚ɂȂè‚Ü‚·‚ªEEE”§G‚è‚à—Ç‚­A–{“–‚É‚©‚í‚¢‚¢‚Å‚·‚æB
‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȃ[ƒJ[‚Ì‚¨‚µ‚è‚Ó‚«‚ðŽg‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŒú‚³A‘å‚«‚³AƒRƒXƒp‚Ȃǂðl—¶‚·‚邯‚¢‚¿‚΂ñ‚¢‚¢IŽq‹Ÿ—p‚¶‚á‚È‚­‚Ä‚àƒe[ƒuƒ‹‚È‚Ç‚à‚±‚ê‚Å@‚¢‚ă|ƒC‚µ‚Ă܂·B
‚à‚¤’·‚¢‚±‚ƈ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚̂тª‚æ‚­‚ÄAŒoÏ“I‚Å‚·‚ªŽžŠÔ‚ª‚½‚Á‚Ä‚à‚­‚·‚ñ‚Å‚±‚È‚¢‚Æ‚±‚낪‹C‚É“ü‚Á‚Ă܂·B‚à‚Æ‚à‚Æ‚¨ˆÀ‚¢¤•i‚Å‚·‚ªA‚±‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚Í‚³‚ç‚ɈÀ‚­”ƒ‚¦‚é‚̂Ŗ{“–‚É‚ ‚肪‚½‚¢‚Å‚·B”­‘—‚à‹Á‚­‚Ù‚Ç‘‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚Ü‚½—˜—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_[ƒpƒbƒh•t‚«‚̃oƒbƒN‚ª‚ ‚܂薳‚¢ˆ×A‘——¿–³—¿‚Ì‚±‚Ì‹@‰ï‚Éw“üBŒ¨‚Ö‚Ì•‰’S‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚ÅA‰×•¨‚ª‘½‚¢•û‚ɂ͕KŽù•i‚Å‚·B
‘¼‚ÌF‚͂܂¾—]—T‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª•‚ª–³‚­‚È‚Á‚½ˆ×A‚UFƒZƒbƒg‚Åw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½I‘¼‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚æ‚èˆÀ‚­w“ü‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½—˜—p‚µ‚½‚¢‚Å‚·B