ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒgEƒe[ƒuƒ‹ƒ‰ƒ“ƒv@•]”»‚̤•i

ƒgƒbƒv@„@ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒgEƒe[ƒuƒ‹ƒ‰ƒ“ƒv@•]”»‚̤•i
 –ڂɂ₳‚µ‚¢   Šy“V1ˆÊ  ‘ìドƒCƒg ‚¨‚µ‚á‚ê led ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒ~ƒj ƒXƒ^ƒ“ƒhƒ‰ƒCƒg ‘ìã –k‰¢ ƒlƒCƒ‹ ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg ŠwKŠ÷ ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg ƒe[ƒuƒ‹ƒ‰ƒCƒg ƒe[ƒuƒ‹ƒ‰ƒ“ƒv ȃGƒl ’·Žõ–½ ‚©‚í‚¢‚¢ Šp“x’²ß Œy—Ê ’²Œõ ’²F “Ç‘“” ƒR[ƒhŽ® ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ} PDL-101-W
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.61“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:495Œ

¦ƒŒƒbƒh‚ƃuƒ‰ƒEƒ“‚ɂ‚¢‚Ă͌»ÝŽæ‚舵‚¢‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ’²ŒõE’²F‹@”\•t‚«LEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg‚Å‚·BƒIƒtƒBƒX‚â‚²Ž©‘î‚È‚ÇA—lX‚ȃV[ƒ“‚ÅŠˆ–ô‚µ‚Ü‚·B㉺90“xA¶‰EŠe30“x‚ÉŠp“x’²®‚Å‚«‚éƒtƒŒƒLƒVƒuƒ‹ƒA[ƒ€‚Å‚³‚ç‚ÉŒ©‚â‚·‚­I–¾‚邳‚̃ƒ‚ƒŠ[‹@”\•t‚«Bœ¤•iƒTƒCƒYicmj•–ñ35~‰œs–ñ17~‚‚³–ñ32œŽ¿—Ê–ñ500giACƒAƒ_ƒvƒ^[ŠÜ‚ÞjœÞŽ¿ABSœŒõŒ¹LEDœ’èŠi“dŒ¹100V@50Hz/60Hzœ’èŠiÁ”ï“d—Í6Wœ‘SŒõ‘©i–¾‚邳j300lmœ“dŒ¹ƒR[ƒh’·‚³1.8mœƒJƒ‰[ƒzƒƒCƒgEƒuƒ‰ƒbƒNEƒVƒ‹ƒo[iŒŸõ—pF‘ìドƒCƒg ƒ‰ƒCƒg ‘ìãÆ–¾ Š÷ƒ‰ƒCƒg Æ–¾Ší‹ï ‚ç‚¢‚Æ ƒe[ƒuƒ‹ƒ‰ƒ“ƒv –¾‚©‚è “”‚è ‚ ‚©‚è ƒCƒ“ƒeƒŠƒA 4967576388504 4967576388498 4967576388481j Å‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛ¤•i‚ÉŠÖ‚·‚邲ˆÄ“à Å‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛ¤•iE‘ÎÛ’nˆæ‚ÉŠY“–‚·‚éꇂÍÅ‹­—‚“ú”z‘—ƒ}[ƒN‚ª‚²’•¶ƒJƒS‹ß‚­‚É•\ަ‚³‚ê‚Ü‚·B Å‹­—‚“ú”z‘—‰Â”\‚È‚¨Žx•¥•û–@‚ÍyƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhA‘ã‹àˆøŠ·A‘SŠzƒ|ƒCƒ“ƒgŽx•¥‚¢z‚݂̂ƂȂè‚Ü‚·B ‰º‹L‚ÌꇂÍÅ‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛŠO‚ƂȂè‚Ü‚·B E15“_ˆÈゲw“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡ EŽžŠÔŽw’肪‚ ‚éê‡ E‚²’•¶Žž”õl—“‚É‚²‹L“ü‚ª‚ ‚éê‡ EŒˆÏˆ—‚É‚¨ŽžŠÔ‚𒸑Ղ·‚éê‡ E—X•Ö”Ô†‚âZŠ‚ÉŒë‚肪‚ ‚éê‡ EÅ‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛŠO‚̤•i‚Æ‚²ˆê‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡ E‚¨“Í‚¯æZŠ•¶Žš”‚ª40•¶ŽšˆÈã‚Ìꇂ¨“Í‚¯æ‚ª‰«“êE—£“‡‚Ìê‡A‚¨“Í‚¯“úŽž‚Ì‚²Šó–]‚ɉˆ‚¦‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ‚²’•¶‘O‚̂悭‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢[@FAQ@] ¥@NEWILED‚Åß“d‚΂Á‚¿‚èI@¥ ¥@‚Ü‚¾‚Ü‚¾‚ ‚è‚Ü‚·IƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg@¥ ‘I‚ׂé2ƒ^ƒCƒv á¿‚µ‚³ƒK[ƒh•t ’u‚­‚¾‚¯‚Å[“d ƒXƒ}ƒzƒXƒ^ƒ“ƒh•t ƒfƒUƒCƒ“ƒ^ƒCƒv 4wayƒ‰ƒCƒg _Æ–¾‚Æ‚²ˆê‚É^‚¨•”‰®‚Ü‚é‚Á‚ƃR[ƒfƒBƒl[ƒg yÕŒ‚z‚±‚Ì‚¨•”‰®6ô‚È‚ñ‚Å‚·I "–£‚¹‚é"ƒIƒgƒi‚̃Cƒ“ƒeƒŠƒA ƒfƒXƒN‚à“–“X‚ÅI _”ü‚µ‚¢‘f”§‚Ö^‚¢‚‚à‚̃Vƒƒƒ[‚ŃXƒLƒ“ƒPƒA _ˆêl•é‚炵E’Pg‚Ì•û‚É^V¶Šˆ€”õ‚Ȃ瓖“X‚ÅI ô‘ó‹@“ÁW †”ÑŠí“ÁW ƒPƒgƒ‹“ÁW —â‘ ŒÉ“ÁW ƒhƒ‰ƒCƒ„[“ÁW ƒ`ƒFƒXƒg“ÁW šV¤•išÅV‰Æ“d‚Å¶Šˆ‚ð‚à‚Á‚Ɖõ“K‚Éô @@@@•z’cŠ£‘‡‹@¬‚³‚­‚Ä‚àƒnƒCƒpƒ[ @@@@Ž©“®’²—“çTV‚ÅЉ‚ê‚Ü‚µ‚½IŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg ‚¨‚µ‚á‚ê LED –Ú‚É—D‚µ‚¢ ŠwKŠ÷ ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ} ƒ‰ƒCƒg ‘ìã –¾‚é‚¢ ƒRƒ“ƒpƒNƒg LEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg ƒXƒ}ƒz ƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“ [“d QŽº ܂肽‚½‚Ý Žq‹Ÿ•”‰® ƒxƒbƒhƒTƒCƒh ƒfƒXƒN •׋­ “Ç‘ ƒŠƒ‚[ƒgƒ[ƒN ƒIƒtƒBƒX Æ–¾ Æ–¾Ší‹ï LDL-QFD
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.33“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:78Œ

ƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‚ð’u‚­‚¾‚¯‚Å[“d‚Å‚«‚éQi[“d‹@”\“‹ÚIQ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Æ‚«‚àƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‚ð’u‚¢‚Ä‚¢‚ê‚Î[“d‚Å‚«‚é‚Ì‚Å[“d‚Ì‚µ–Y‚ê‚ð–hŽ~‚µ‚Ü‚·B‚Ü‚½A•”‰®‚Ì–¾‚邳‚ɉž‚¶‚ÄŒõ‚ð4’iŠK’²ß‚Å‚«AL‰Â“®ƒA[ƒ€‚Å2‰ÓŠ‚ð“®‚©‚¹‚邽‚ßAƂ炵‚½‚¢êŠ‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚ÆÆ‚ç‚·‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·BƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÉÜ‚èô‚Ý‚à‰Â”\‚Å‚·Iœ¤•iƒTƒCƒYicmj•–ñ10.5~‰œs–ñ39.5~‚‚³–ñ31œŽ¿—Ê–ñ0.5kgœ“dŒ¹ƒR[ƒh‚Ì’·‚³1.8mœŽg—pŒõŒ¹LEDœ’èŠiÁ”ï“d—ÍiÅ‘å“_“”Žžj¦4.0Wœ’èŠi“dŒ¹“dˆ³/–{‘Ì’èŠi“ü—Í“dˆ³AC100Vi50Hz/60Hzj/–{‘ÌFDC9Vœ‘Ò‹@ŽžÁ”ï“d—ͦ0.3WœƒƒCƒ„ƒŒƒX[“do—Í9.0V@1.0AœŽå‚ÈÞŽ¿–{‘ÌFABSŽ÷މ¦ƒƒCƒ„ƒŒƒX[“d–¢Žg—pŽžiŒŸõ—pFLEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg Æ–¾ƒ‰ƒCƒg ‚Å‚ñ‚« LED Š÷ ŽèŒ³ “Ç‘ LEDƒ‰ƒCƒg Æ–¾ ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg •½’u‚« Ü‚èô‚Ý Qi[“d ’u‚­ [“d ‚Å‚·‚­‚ç‚¢‚Æ 4967576494038 4967576494045j Å‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛ¤•i‚ÉŠÖ‚·‚邲ˆÄ“à Å‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛ¤•iE‘ÎÛ’nˆæ‚ÉŠY“–‚·‚éꇂÍÅ‹­—‚“ú”z‘—ƒ}[ƒN‚ª‚²’•¶ƒJƒS‹ß‚­‚É•\ަ‚³‚ê‚Ü‚·B Å‹­—‚“ú”z‘—‰Â”\‚È‚¨Žx•¥•û–@‚ÍyƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhA‘ã‹àˆøŠ·A‘SŠzƒ|ƒCƒ“ƒgŽx•¥‚¢z‚݂̂ƂȂè‚Ü‚·B ‰º‹L‚ÌꇂÍÅ‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛŠO‚ƂȂè‚Ü‚·B E15“_ˆÈゲw“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡ EŽžŠÔŽw’肪‚ ‚éê‡ E‚²’•¶Žž”õl—“‚É‚²‹L“ü‚ª‚ ‚éê‡ EŒˆÏˆ—‚É‚¨ŽžŠÔ‚𒸑Ղ·‚éê‡ E—X•Ö”Ô†‚âZŠ‚ÉŒë‚肪‚ ‚éê‡ EÅ‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛŠO‚̤•i‚Æ‚²ˆê‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡ E‚¨“Í‚¯æZŠ•¶Žš”‚ª40•¶ŽšˆÈã‚Ìꇂ¨“Í‚¯æ‚ª‰«“êE—£“‡‚Ìê‡A‚¨“Í‚¯“úŽž‚Ì‚²Šó–]‚ɉˆ‚¦‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ‚²’•¶‘O‚̂悭‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢[@FAQ@] ¥@NEWILED‚Åß“d‚΂Á‚¿‚èI@¥ ¥@‚Ü‚¾‚Ü‚¾‚ ‚è‚Ü‚·IƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg@¥ ‘I‚ׂé2ƒ^ƒCƒv á¿‚µ‚³ƒK[ƒh•t ’u‚­‚¾‚¯‚Å[“d ƒXƒ}ƒzƒXƒ^ƒ“ƒh•t ƒfƒUƒCƒ“ƒ^ƒCƒv 4wayƒ‰ƒCƒg _Æ–¾‚Æ‚²ˆê‚É^‚¨•”‰®‚Ü‚é‚Á‚ƃR[ƒfƒBƒl[ƒg yÕŒ‚z‚±‚Ì‚¨•”‰®6ô‚È‚ñ‚Å‚·I "–£‚¹‚é"ƒIƒgƒi‚̃Cƒ“ƒeƒŠƒA ƒfƒXƒN‚à“–“X‚ÅI _”ü‚µ‚¢‘f”§‚Ö^‚¢‚‚à‚̃Vƒƒƒ[‚ŃXƒLƒ“ƒPƒA _ˆêl•é‚炵E’Pg‚Ì•û‚É^V¶Šˆ€”õ‚Ȃ瓖“X‚ÅI ô‘ó‹@“ÁW †”ÑŠí“ÁW ƒPƒgƒ‹“ÁW —â‘ ŒÉ“ÁW ƒhƒ‰ƒCƒ„[“ÁW ƒ`ƒFƒXƒg“ÁW šV¤•išÅV‰Æ“d‚Å¶Šˆ‚ð‚à‚Á‚Ɖõ“K‚Éô @@@@•z’cŠ£‘‡‹@¬‚³‚­‚Ä‚àƒnƒCƒpƒ[ @@@@Ž©“®’²—“çTV‚ÅЉ‚ê‚Ü‚µ‚½IŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŽR“cÆ–¾ Zƒ‰ƒCƒg LEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg Z-Light ƒzƒƒCƒg Z-108NW
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.78“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:73Œ

-------------------------------------------------------------- ‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B ¦ PCŠÂ‹«‚É‚æ‚èŽÀÛ‚ÌF–¡‚âŽ¿Š´‚ƈقȂÁ‚Ä•\ަ‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦ •”•iEƒp[ƒc‚Ȃǂ̈ꕔ‚̤•i‚ł͖{‘̤̂•i‰æ‘œ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¦ »•i‚ÌŽd—lE‰æ‘œEƒpƒbƒP[ƒW‚ÍAƒ[ƒJ[‘¤‚©‚ç—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B -------------------------------------------------------------- ‰Šúƒ‚ƒfƒ‹‚Ì“Á«‚ðŒp³‚µ‚È‚ª‚烊ƒtƒ@ƒCƒ“‚𑱂¯‚Ä‚«‚½u108vB•Ï‚í‚ç‚È‚¢gŽg‚¢‚â‚·‚³h‚Å‚·B¡ ”’”M“”60W‘Š“–¡ ’†S’¼‰ºÆ“xF1,414Lx¡ ê—pƒNƒ‰ƒ“ƒv•t‘®iŽæ•t‰Â”\Œú55mm‚Ü‚Åj¡ ƒXƒvƒŠƒ“ƒOFƒVƒ‹ƒo[F¡ ƒR[ƒh’·‚³F1.9m¡ “‹Úƒ‰ƒ“ƒvFLED“d‹… LDA7N-G/2i’‹”’Fj/LEDƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹Žõ–½F40,000hŽæ•t•û–@F ƒNƒ‰ƒ“ƒvŒõF(LED)F ’‹”’FF‰·“x(K)F 5000K‰‰F«(Ra)F Ra80LEDƒ^ƒCƒvF LED“d‹…]—ˆŒõŒ¹‘Š“–F ”’”M60W‘Š“–’²ŒõF ”ñ’²ŒõŒõŒ¹Žd—lF E26 LED“d‹…i’‹”’Fj7.2W~1“K‡ƒ‰ƒ“ƒvF LDA7N-G/2Žg—p‰Â”\ƒ‰ƒ“ƒvF LDA7N-G/2¡–@F ƒZ[ƒh•ƒÓ190mmEƒZ[ƒh‚193mmEƒA[ƒ€’·450{450mmd—ÊF 1.4kgÞŽ¿ŽdãF |/ƒAƒ‹ƒ~/Ž÷މ’èŠiŒõ‘©(LED)F 624lmÁ”ï“d—Í(LED)F 7.2WŒÅ—LƒGƒlƒ‹ƒM[Á”ïŒø—¦(LED)F 86.6lm/WLEDƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹Žõ–½F 40000 yƒ[ƒJ[Eƒuƒ‰ƒ“ƒhz ƒ„ƒ}ƒ_Æ–¾ / ‚â‚Ü‚¾Æ–¾ / YAMADA “Á•Ê”z‘— y#18z‹­“x‚Ƒϋv«‚ðŒüコ‚¹‚½ M—Š‚ÌƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg Z-LIGHT Z-108N Zƒ‰ƒCƒg‚Ì‹@”\‚Å‚ ‚éAŽg‚¤l‚ªƒCƒ[ƒW‚·‚éꊂ֓IŠm‚ÉŒõ‚ðƂ炷³Šm‚È“®ì«”\‚ÆA ¸–§‚ÅM—Š«‚Ì‚‚¢ƒƒJƒjƒYƒ€‚ðŒp³B ŽR“cÆ–¾l‹C‚ÌZ-108ƒVƒŠ[ƒY‚ªA‘Ï‹v«‚ð‚‚ß‚ÄƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½B ‹­“x‚Ƒϋv«ƒAƒbƒv ‘fÞ‚ðŒµ‘I‚µA‹­“x‚Ƒϋv«‚ªŒüサ‚Ü‚µ‚½B 4–{\¬‚̃A[ƒ€‚ɂ̓Aƒ‹ƒ~ނ𑽗p‚µA‹­“x‚ðŽ‚½‚¹‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·B —~‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚ÉŒõ‚ª“Í‚­AŒø—¦‚Ì—Ç‚¢”½ŽË‹¾ÝŒv‚Å‚·BLED“d‹…“‹Ú‚ÅŒoÏ«‚É‚à—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B Ý’u‚̓Nƒ‰ƒ“ƒvŽ®‚Ȃ̂ÅȃXƒy[ƒX‚É‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ¦ƒNƒ‰ƒ“ƒv“¯«i•FjBŽæ•t‰Â”\Œú55mm‚Ü‚ÅB ‰õ“K‚È‘€ì«‚̃Aƒ‹ƒ~ƒA[ƒ€ Žg‚¢ŸŽè‚Ì—Ç‚¢ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃAƒ‹ƒ~»ƒA[ƒ€B Œy‚¢‚Ì‚ÅA–¾‚©‚è‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚¢Žž‚àƒTƒb‚Ɖõ“K‚È‘€ì‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒŒƒgƒ‚ÈŒ`‚ª‚¨Ÿ­—Ž‚ÈƒZ[ƒh ƒZ[ƒh‚̓Œƒgƒ‚ÈŒ`‚ŃCƒ“ƒeƒŠƒA‚É‚à“éõ‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚·B ã•”‚É‚ ‚éƒXƒCƒbƒ`‚ÍA’N‚Å‚à‚í‚©‚è‚â‚·‚¢ƒV[ƒ\[Ž®‚ðÌ—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒJƒ‰[ƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv‚ðŒ©‚é > ‚»‚Ì‘¼ŽR“cÆ–¾ Zƒ‰ƒCƒg‚ðŒ©‚é >ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒƒCƒ„ƒŒƒX[“dOK  ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg ŠwKŠ÷ –ڂɂ₳‚µ‚¢ ‚¨‚µ‚á‚ê led Žq‹Ÿ ƒ‰ƒCƒg ‘ìã ƒfƒXƒN ‘ìドƒCƒg LED ƒRƒ“ƒpƒNƒg –¾‚é‚¢ ƒXƒ^ƒ“ƒhƒ‰ƒCƒg ƒe[ƒuƒ‹ƒ‰ƒCƒg ƒe[ƒuƒ‹ƒ‰ƒ“ƒv “d‹CƒXƒ^ƒ“ƒh –³’iŠK’²Œõ Šp“x’²ß Œy—Ê ŠwK ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ} LDL-QLDL
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.3“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:56Œ

ƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‚ð’u‚­‚¾‚¯‚Å[“d‚Å‚«‚éQi[“d‹@”\“‹ÚIQ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Æ‚«‚àƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‚ð’u‚¢‚Ä‚¢‚ê‚Î[“d‚Å‚«‚é‚Ì‚Å[“d‚Ì‚µ–Y‚ê‚ð–hŽ~‚µ‚Ü‚·BŽg‚¢ŸŽè‚Ì—Ç‚¢USBƒ|[ƒg•t‚«IŒõ‚Ì‹­‚³‚ð–³’iŠK‚Å’²ß‚Å‚«AŽg—pƒV[ƒ“‚ɇ‚킹‚Ä’‹”’FE“d‹…FE’‹ŒõF‚Ì3’iŠK‚©‚çŒõ‚ÌF‚à’²F‚Å‚«‚Ü‚·Bœ¤•iƒTƒCƒYicmj•–ñ8.4~‰œs–ñ35~‚‚³–ñ34.5œŽ¿—Ê–ñ1.1kgœ“dŒ¹ƒR[ƒh‚Ì’·‚³1.8mœŽg—pŒõŒ¹LEDœ’èŠiÁ”ï“d—ÍiÅ‘å“_“”Žžj¦8.0Wœ’èŠi“dŒ¹“dˆ³/–{‘Ì’èŠi“ü—Í“dˆ³AC100Vi50Hz/60Hzj/–{‘ÌFDC9Vœ‘Ò‹@ŽžÁ”ï“d—ͦ0.4WœUSBo—ÍDC5V@1.5AiƒƒCƒ„ƒŒƒX[“d‚Ƃ̓¯ŽžŽg—p•s‰ÂjœƒƒCƒ„ƒŒƒX[“do—Í9.0V@1.0AœŽå‚ÈÞŽ¿–{‘ÌFABSŽ÷މ¦ƒƒCƒ„ƒŒƒX[“d–¢Žg—pŽžiŒŸõ—pFƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg ‚¨‚µ‚á‚ê LEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg Æ–¾ƒ‰ƒCƒg ‚Å‚ñ‚« LED Š÷ ŽèŒ³ “Ç‘ “Ç‘“” ƒxƒbƒhƒTƒCƒh LEDƒ‰ƒCƒg ƒ‰ƒCƒg USB Æ–¾ ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg •׋­ •׋­Š÷ ŠwKŠ÷ Žq‹Ÿ –Ú‚É—D‚µ‚¢ ȃGƒl ’·Žõ–½ Šp“x’²ß c’u‚« [“d Qi[“d ‚Å‚·‚­‚ç‚¢‚Æ ’²Œõ ’²F ƒXƒ}ƒzƒXƒ^ƒ“ƒh ‚©‚í‚¢‚¢ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒVƒ“ƒvƒ‹ ”’ • ƒzƒƒCƒg ƒuƒ‰ƒbƒN ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg “üŠwj‚¢ ’u‚­‚¾‚¯[“d ƒƒCƒ„ƒŒƒX[“d 4967576494076 4967576494083j Å‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛ¤•i‚ÉŠÖ‚·‚邲ˆÄ“à Å‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛ¤•iE‘ÎÛ’nˆæ‚ÉŠY“–‚·‚éꇂÍÅ‹­—‚“ú”z‘—ƒ}[ƒN‚ª‚²’•¶ƒJƒS‹ß‚­‚É•\ަ‚³‚ê‚Ü‚·B Å‹­—‚“ú”z‘—‰Â”\‚È‚¨Žx•¥•û–@‚ÍyƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhA‘ã‹àˆøŠ·A‘SŠzƒ|ƒCƒ“ƒgŽx•¥‚¢z‚݂̂ƂȂè‚Ü‚·B ‰º‹L‚ÌꇂÍÅ‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛŠO‚ƂȂè‚Ü‚·B E15“_ˆÈゲw“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡ EŽžŠÔŽw’肪‚ ‚éê‡ E‚²’•¶Žž”õl—“‚É‚²‹L“ü‚ª‚ ‚éê‡ EŒˆÏˆ—‚É‚¨ŽžŠÔ‚𒸑Ղ·‚éê‡ E—X•Ö”Ô†‚âZŠ‚ÉŒë‚肪‚ ‚éê‡ EÅ‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛŠO‚̤•i‚Æ‚²ˆê‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡ E‚¨“Í‚¯æZŠ•¶Žš”‚ª40•¶ŽšˆÈã‚Ìꇂ¨“Í‚¯æ‚ª‰«“êE—£“‡‚Ìê‡A‚¨“Í‚¯“úŽž‚Ì‚²Šó–]‚ɉˆ‚¦‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ‚²’•¶‘O‚̂悭‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢[@FAQ@] ¥@NEWILED‚Åß“d‚΂Á‚¿‚èI@¥ ¥@‚Ü‚¾‚Ü‚¾‚ ‚è‚Ü‚·IƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg@¥ ‘I‚ׂé2ƒ^ƒCƒv á¿‚µ‚³ƒK[ƒh•t ƒfƒUƒCƒ“ƒ^ƒCƒv 4wayƒ‰ƒCƒg ƒfƒXƒN‚à“–“X‚ÅI _Æ–¾‚Æ‚²ˆê‚É^‚¨•”‰®‚Ü‚é‚Á‚ƃR[ƒfƒBƒl[ƒg yÕŒ‚z‚±‚Ì‚¨•”‰®6ô‚È‚ñ‚Å‚·I "–£‚¹‚é"ƒIƒgƒi‚̃Cƒ“ƒeƒŠƒA _ˆêl•é‚炵E’Pg‚Ì•û‚É^V¶Šˆ€”õ‚Ȃ瓖“X‚ÅI ô‘ó‹@“ÁW †”ÑŠí“ÁW ƒPƒgƒ‹“ÁW —â‘ ŒÉ“ÁW ƒhƒ‰ƒCƒ„[“ÁW ƒ`ƒFƒXƒg“ÁW šV¤•išÅV‰Æ“d‚Å¶Šˆ‚ð‚à‚Á‚Ɖõ“K‚Éô @@@@•z’cŠ£‘‡‹@¬‚³‚­‚Ä‚àƒnƒCƒpƒ[ @@@@Ž©“®’²—“çTV‚ÅЉ‚ê‚Ü‚µ‚½IŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 Ž©“®“ “”‚ŕ֗˜ ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg‚É‚àŽg‚¦‚é lŠ´ƒZƒ“ƒT[ƒ‰ƒCƒg ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg LED USB[“dŽ® ƒR[ƒhƒŒƒX Žº“à ‚¨‚µ‚á‚ê ƒtƒbƒgƒ‰ƒCƒg ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg ‘ìドƒCƒg ”–Œ^ ƒIƒVƒƒƒŒ Žq‹Ÿ Ž©“®“ “” ƒiƒCƒgƒ‰ƒCƒg LEDƒ‰ƒCƒg Š´’mŽ® –hЃOƒbƒY ‰ù’†“d“” lŠ´ƒZƒ“ƒT[ƒ‰ƒCƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:45Œ

Ž©“®“_“”E펞“_“”‚à‰Â”\‚ȃZƒ“ƒT[ƒ‰ƒCƒg‚Å‚·B –é‚̈¢ŒºŠÖE˜L‰ºEƒNƒ[ƒ[ƒbƒg‚ȂLj¢ꊂŎ©“®“_“”‚µ‚Ü‚·B ‹A‘‚â–é‚ɃXƒCƒbƒ`‚܂łªˆÃ‚­‚Ä¢‚Á‚Ä‚¢‚éA‚ð‰ðŒˆ‚µ‚Ü‚·B USB[“dŽ®‚̃R[ƒhƒŒƒX‚ÅÝ’uꊂà‘I‚т܂¹‚ñB ‘åØ‚È‚¨Žq—l‚₨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñA‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ‚Ì“]“|–hŽ~A ’nk‘Îô‚â’â“d‘ÎôA‰®“à‚Ì–h”Æ‘Îô‚É‚àŠˆ–ô‚µ‚Ü‚·B 펞“_“”ƒ‚[ƒh‚É‚àØ‚è‘Ö‚¦‰Â”\‚È‚½‚߉ù’†“d“”‚âƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·B ƒ‰ƒCƒgƒJƒ‰[‚à3Ží—Þ•ÏX‰Â”\AŒõ—Ê’²®‚à‰Â”\‚Å‚·B Žg—p•û–@EƒTƒCƒYE•t‘®•iî•ñ‚ͤ•i‰æ‘œ‚ð‚²ŽQƉº‚³‚¢B ¦Copyright ƒyƒ“ƒMƒ“ƒtƒ‰ƒC All Rights Reserved. LEDƒ‰ƒCƒg Š´’mŽ® –hЃOƒbƒY ‘——¿–³—¿ ‰ù’†“d“” lŠ´ƒZƒ“ƒT[ƒ‰ƒCƒg ȃGƒl [“dŽ® Ž©“® ’²F ’²Œõ Ž¥Î ƒ}ƒOƒlƒbƒg ƒXƒ^ƒ“ƒhƒ‰ƒCƒg “d‹CƒXƒ^ƒ“ƒh ƒiƒCƒgƒ‰ƒCƒg USBƒ‰ƒCƒg LEDƒZƒ“ƒT[ƒ‰ƒCƒg Žº“à ‰®“à ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒgƒCƒŒ ˜L‰º ƒRƒ“ƒpƒNƒg –éŠÔƒ‰ƒCƒg ‘«Œ³“” ŒºŠÖ Ž©“®Á“” –³’iŠK’²Œõ í–é“” ’â“d –hÐ ’nk ‘Îô QŽº –éŠÔ ƒ‹[ƒ€ƒ‰ƒCƒg ƒ‹[ƒ€ƒ‰ƒ“ƒv ƒNƒ[ƒ[ƒbƒgƒ‰ƒCƒg ƒ‰ƒ“ƒ^ƒ“ ƒAƒEƒgƒhƒA “Vˆä ЊQƒOƒbƒY –hЃOƒbƒY –h”ƃOƒbƒY ŠK’i ‚¨‚·‚·‚ß ƒIƒXƒXƒyŽ©“®“_“”‚ŕ֗˜IƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg‚É‚àŽg‚¦‚ézlŠ´ƒZƒ“ƒT[ƒ‰ƒCƒg ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg LED USB[“dŽ® ƒR[ƒhƒŒƒX Žº“à ‚¨‚µ‚á‚ê ƒtƒbƒgƒ‰ƒCƒg ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg ‘ìドƒCƒg ”–Œ^ ƒIƒVƒƒƒŒ Žq‹Ÿ Ž©“®“_“” ƒiƒCƒgƒ‰ƒCƒg LEDƒ‰ƒCƒg Š´’mŽ® –hЃOƒbƒY ‰ù’†“d“” lŠ´ƒZƒ“ƒT[ƒ‰ƒCƒg y•¡”w“ü‚Å‚¨“¾‚ȃN[ƒ|ƒ“”­s’†Iz [“dŽ® Ž©“® ’²F ’²Œõ ƒ}ƒOƒlƒbƒg [“dŽ® LEDƒZƒ“ƒT[ƒ‰ƒCƒg Žº“à ‰®“à ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒgƒCƒŒ ˜L‰º ƒRƒ“ƒpƒNƒg –éŠÔƒ‰ƒCƒg ‘«Œ³“” ŒºŠÖ Ž©“®Á“” Ž©“®“_“”E펞“_“”‚à‰Â”\‚ȃZƒ“ƒT[ƒ‰ƒCƒg‚Å‚·B–é‚̈¢ŒºŠÖE˜L‰ºEƒNƒ[ƒ[ƒbƒg‚ȂLj¢ꊂŎ©“®“_“”‚µ‚Ü‚·B‹A‘‚â–é‚ɃXƒCƒbƒ`‚܂łªˆÃ‚­‚Ä¢‚Á‚Ä‚¢‚éA‚ð‰ðŒˆ‚µ‚Ü‚·BUSB[“dŽ®‚̃R[ƒhƒŒƒX‚ÅÝ’uꊂà‘I‚т܂¹‚ñB‘åØ‚È‚¨Žq—l‚₨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñA‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ‚Ì“]“|–hŽ~A’nk‘Îô‚â’â“d‘ÎôA‰®“à‚Ì–h”Æ‘Îô‚É‚àŠˆ–ô‚µ‚Ü‚·B펞“_“”ƒ‚[ƒh‚É‚àØ‚è‘Ö‚¦‰Â”\‚È‚½‚߉ù’†“d“”‚âƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·Bƒ‰ƒCƒgƒJƒ‰[‚à3Ží—Þ•ÏX‰Â”\AŒõ—Ê’²®‚à‰Â”\‚Å‚·BŽg—p•û–@EƒTƒCƒYE•t‘®•iî•ñ‚ͤ•i‰æ‘œ‚ð‚²ŽQƉº‚³‚¢B¦Copyright ƒyƒ“ƒMƒ“ƒtƒ‰ƒC All Rights Reserved.LEDƒ‰ƒCƒg Š´’mŽ® –hЃOƒbƒY ‘——¿–³—¿ ‰ù’†“d“” lŠ´ƒZƒ“ƒT[ƒ‰ƒCƒg ȃGƒl [“dŽ® Ž©“® ’²F ’²Œõ Ž¥Î ƒ}ƒOƒlƒbƒg ƒXƒ^ƒ“ƒhƒ‰ƒCƒg “d‹CƒXƒ^ƒ“ƒh USBƒ‰ƒCƒg [“dŽ® LEDƒZƒ“ƒT[ƒ‰ƒCƒg Žº“à ‰®“à ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒgƒCƒŒ ˜L‰º ƒRƒ“ƒpƒNƒg –éŠÔƒ‰ƒCƒg ‘«Œ³“” ŒºŠÖ Ž©“®Á“” –³’iŠK’²Œõ í–é“” ’â“d –hÐ ’nk ‘Îô ”ñí“” QŽº –éŠÔ ƒ‹[ƒ€ƒ‰ƒCƒg ƒ‹[ƒ€ƒ‰ƒ“ƒv ƒNƒ[ƒ[ƒbƒgƒ‰ƒCƒg ƒ‰ƒ“ƒ^ƒ“ ƒAƒEƒgƒhƒA “Vˆä ЊQƒOƒbƒY –hЃOƒbƒY –h”ƃOƒbƒY ŠK’i ‚¨‚·‚·‚ß ƒIƒXƒXƒ 2ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŽR“cÆ–¾ Zƒ‰ƒCƒg LEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg Z-Light ƒuƒ‰ƒbƒN Z-108NB
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.47“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:45Œ

-------------------------------------------------------------- ‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B ¦ PCŠÂ‹«‚É‚æ‚èŽÀÛ‚ÌF–¡‚âŽ¿Š´‚ƈقȂÁ‚Ä•\ަ‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦ •”•iEƒp[ƒc‚Ȃǂ̈ꕔ‚̤•i‚ł͖{‘̤̂•i‰æ‘œ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¦ »•i‚ÌŽd—lE‰æ‘œEƒpƒbƒP[ƒW‚ÍAƒ[ƒJ[‘¤‚©‚ç—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B -------------------------------------------------------------- ‰Šúƒ‚ƒfƒ‹‚Ì“Á«‚ðŒp³‚µ‚È‚ª‚烊ƒtƒ@ƒCƒ“‚𑱂¯‚Ä‚«‚½u108vB•Ï‚í‚ç‚È‚¢gŽg‚¢‚â‚·‚³h‚Å‚·B¡ ”’”M“”60W‘Š“–¡ ’†S’¼‰ºÆ“xF1,414Lx¡ ê—pƒNƒ‰ƒ“ƒv•t‘®iŽæ•t‰Â”\Œú55mm‚Ü‚Åj¡ ƒXƒvƒŠƒ“ƒOF•F¡ ƒR[ƒh’·‚³F1.9m¡ “‹Úƒ‰ƒ“ƒvFLED“d‹… LDA7N-G/2i’‹”’Fj/LEDƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹Žõ–½F40,000hŽæ•t•û–@F ƒNƒ‰ƒ“ƒvŒõF(LED)F ’‹”’FF‰·“x(K)F 5000K‰‰F«(Ra)F Ra80LEDƒ^ƒCƒvF LED“d‹…]—ˆŒõŒ¹‘Š“–F ”’”M60W‘Š“–’²ŒõF ”ñ’²ŒõŒõŒ¹Žd—lF E26 LED“d‹…i’‹”’Fj7.2W~1“K‡ƒ‰ƒ“ƒvF LDA7N-G/2Žg—p‰Â”\ƒ‰ƒ“ƒvF LDA7N-G/2¡–@F ƒZ[ƒh•ƒÓ190mmEƒZ[ƒh‚193mmEƒA[ƒ€’·450{450mmd—ÊF 1.4kgÞŽ¿ŽdãF |/ƒAƒ‹ƒ~/Ž÷މ’èŠiŒõ‘©(LED)F 624lmÁ”ï“d—Í(LED)F 7.2WŒÅ—LƒGƒlƒ‹ƒM[Á”ïŒø—¦(LED)F 86.6lm/WLEDƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹Žõ–½F 40000 yƒ[ƒJ[Eƒuƒ‰ƒ“ƒhz ƒ„ƒ}ƒ_Æ–¾ / ‚â‚Ü‚¾Æ–¾ / YAMADA “Á•Ê”z‘— y#18z‹­“x‚Ƒϋv«‚ðŒüコ‚¹‚½ M—Š‚ÌƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg Z-LIGHT Z-108N Zƒ‰ƒCƒg‚Ì‹@”\‚Å‚ ‚éAŽg‚¤l‚ªƒCƒ[ƒW‚·‚éꊂ֓IŠm‚ÉŒõ‚ðƂ炷³Šm‚È“®ì«”\‚ÆA ¸–§‚ÅM—Š«‚Ì‚‚¢ƒƒJƒjƒYƒ€‚ðŒp³B ŽR“cÆ–¾l‹C‚ÌZ-108ƒVƒŠ[ƒY‚ªA‘Ï‹v«‚ð‚‚ß‚ÄƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½B ‹­“x‚Ƒϋv«ƒAƒbƒv ‘fÞ‚ðŒµ‘I‚µA‹­“x‚Ƒϋv«‚ªŒüサ‚Ü‚µ‚½B 4–{\¬‚̃A[ƒ€‚ɂ̓Aƒ‹ƒ~ނ𑽗p‚µA‹­“x‚ðŽ‚½‚¹‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·B —~‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚ÉŒõ‚ª“Í‚­AŒø—¦‚Ì—Ç‚¢”½ŽË‹¾ÝŒv‚Å‚·BLED“d‹…“‹Ú‚ÅŒoÏ«‚É‚à—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B Ý’u‚̓Nƒ‰ƒ“ƒvŽ®‚Ȃ̂ÅȃXƒy[ƒX‚É‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ¦ƒNƒ‰ƒ“ƒv“¯«i•FjBŽæ•t‰Â”\Œú55mm‚Ü‚ÅB ‰õ“K‚È‘€ì«‚̃Aƒ‹ƒ~ƒA[ƒ€ Žg‚¢ŸŽè‚Ì—Ç‚¢ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃAƒ‹ƒ~»ƒA[ƒ€B Œy‚¢‚Ì‚ÅA–¾‚©‚è‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚¢Žž‚àƒTƒb‚Ɖõ“K‚È‘€ì‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒŒƒgƒ‚ÈŒ`‚ª‚¨Ÿ­—Ž‚ÈƒZ[ƒh ƒZ[ƒh‚̓Œƒgƒ‚ÈŒ`‚ŃCƒ“ƒeƒŠƒA‚É‚à“éõ‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚·B ã•”‚É‚ ‚éƒXƒCƒbƒ`‚ÍA’N‚Å‚à‚í‚©‚è‚â‚·‚¢ƒV[ƒ\[Ž®‚ðÌ—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒJƒ‰[ƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv‚ðŒ©‚é > ‚»‚Ì‘¼ŽR“cÆ–¾ Zƒ‰ƒCƒg‚ðŒ©‚é >ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŽR“cÆ–¾ Zƒ‰ƒCƒg LEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg ƒzƒƒCƒg Z-10R W Ra94 ’‹”’F ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒgŠwKŠ÷ ‚¨‚µ‚á‚ê –Ú‚É—D‚µ‚¢ LED ‚‰‰F ŽÊ^ ”’”M150W‘Š“–
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.48“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:42Œ

-------------------------------------------------------------- ‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B ¦ PCŠÂ‹«‚É‚æ‚èŽÀÛ‚ÌF–¡‚âŽ¿Š´‚ƈقȂÁ‚Ä•\ަ‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦ •”•iEƒp[ƒc‚Ȃǂ̈ꕔ‚̤•i‚ł͖{‘̤̂•i‰æ‘œ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¦ »•i‚ÌŽd—lE‰æ‘œEƒpƒbƒP[ƒW‚ÍAƒ[ƒJ[‘¤‚©‚ç—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B -------------------------------------------------------------- ƒwƒbƒh‚Ì…•½‚ðˆÛŽ‚µ‚ĉ“®‚·‚éZ-LIGHT“Á—L‚̃A[ƒ€BƒxƒXƒgƒZƒ‰[‚ÌZ-10‚©‚çŒõ—Ê‚ð‘啂ɃAƒbƒv‚µ‚½Z-10N‚ÖA‚»‚µ‚Ä–¾‚邳‚»‚̂܂܂ÅF‚ÌÄŒ»«‚ðŒüコ‚¹‚½Z-10R‚Éi‰»B¡ ”’”M“”150W‘Š“–¡ ’†S’¼‰ºÆ“xF2,430Lx¡ ŒõŒ¹•”FF‰·“xŒÅ’èŒ^i5000K’‹”’Fj Ra94ER9F50ˆÈã¡ ƒ\ƒtƒgƒXƒ^[ƒg‹@”\i100`5“ –³’iŠK’²Œõjƒ{ƒ^ƒ“‚Ì’·‰Ÿ‚µ‚Å–¾‚邳‚ª•Ï‚í‚èA2‰ñ˜A‘±‚ʼnŸ‚·‚Æ100““_“”‚µ‚Ü‚·B¡ ƒ_ƒuƒ‹ƒNƒŠƒbƒN100“¡ ƒ‰ƒXƒgƒƒ‚ƒŠ[‹@”\¡ ƒXƒvƒŠƒ“ƒOFƒVƒ‹ƒo[FŽæ•t•û–@F ƒNƒ‰ƒ“ƒvŒõF(LED)F ’‹”’FF‰·“x(K)F 5000K‰‰F«(Ra)F Ra94LEDƒ^ƒCƒvF LEDˆê‘ÌŒ^]—ˆŒõŒ¹‘Š“–F ”’”M150W‘Š“–’²ŒõF ƒ\ƒtƒgƒXƒ^[ƒg’²ŒõŒõŒ¹Žd—lF LED 11.9W¡–@F ƒZ[ƒh•420mmEƒA[ƒ€’·360{360mmd—ÊF 1.4kgÞŽ¿ŽdãF |/ƒAƒ‹ƒ~/Ž÷މ“_“”ƒpƒ^[ƒ“F ƒ\ƒtƒgƒXƒ^[ƒg‹@”\i100`5“ –³’iŠK’²Œõj’èŠiŒõ‘©(LED)F 1055lmÁ”ï“d—Í(LED)F 11.9WŒÅ—LƒGƒlƒ‹ƒM[Á”ïŒø—¦(LED)F 88.7lm/WLEDƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹Žõ–½F 40000“dŒ¹FACƒAƒ_ƒvƒ^[•t‘®/ƒR[ƒh’·‚³F1.5m•t‘®ƒNƒ‰ƒ“ƒvF Z-A17i–{‘Ì“¯FŽd—lj˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`•t‘®iŽæ•t‰Â”\Œú45mm‚Ü‚Åj yƒ[ƒJ[Eƒuƒ‰ƒ“ƒhz ƒ„ƒ}ƒ_Æ–¾ / ‚â‚Ü‚¾Æ–¾ / YAMADA “Á•Ê”z‘— y#18z–¾‚邳‚Í‚»‚̂܂܂ÉA‚æ‚莩‘RŒõ‚ɋ߂¢LED‚ðÌ—p  Z-LIGHT Z-10R ƒwƒbƒh‚Ì…•½‚ðˆÛŽ‚µ‚ĉғ­‚·‚éƒ[ƒbƒgƒ‰ƒCƒg“Á—L‚̃A[ƒ€‚ÆA–³’fŠK’²Œõ‚Å ƒfƒXƒN‚ðŽ©Ý‚ÉÆ‚ç‚·ƒxƒXƒgƒZƒ‰[Z-10ƒVƒŠ[ƒYB Ž©‘RŒõ‚É‚æ‚è‹ß‚¢–¾‚©‚è‚ðÄŒ»‚·‚邉‰FLED‚ðÌ—p‚µ‚½ƒ‚ƒfƒ‹‚ª“oꂵ‚Ü‚µ‚½I ‚æ‚莩‘RŒõ‚ɋ߂¢‚‰‰FLED‚ð“‹Ú ‰‰F«‚Æ‚ÍAÆ–¾‚ª—^‚¦‚éF‚ւ̉e‹¿“x‡‚ð•\‚·”’l‚Ì‚±‚Ƃł·B ‰‰F•]‰¿”(Ra)‚ª100‚ɋ߂¢‚Ù‚Ç‘¾—zŒõ‰º‚Å‚ÌF‚ɋ߂¢‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚̃‰ƒCƒg‚ÍRa94‚Æ‚‰‰F‚ÅŽ©‘R‚È–¾‚©‚è‚ðŽÀŒ»‚·‚é‚Ì‚ÅAŠG‚ð•`‚­‚ȂǂÌF‚ðŽg‚¤ì‹Æ‚É‚à“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B —~‚µ‚¢Š‚ÉŽ©—R‚ÉŒõ‚ð •½sˆÚ“®‚·‚éƒVƒ“ƒvƒ‹ƒA[ƒ€‚̓Xƒ€[ƒY‚È‘€ì«‚Ɖ“®ˆæ‚ÌL‚³‚ÅA —~‚µ‚¢Š‚É–¾‚©‚è‚ðŽ©Ý‚ÉˆÚ“®‚Å‚«‚Ü‚·B ‘½d‰e‚̂Ȃ¢–ڂɂ₳‚µ‚¢Œõ ‰s‚¢LED‚ÌŒõ‚Í‹­‚¢–¾ˆÃ‚ð¶‚ÝA‘½d‚̉e‚É‚æ‚Á‚Äì‹Æ‚Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA ƒ[ƒbƒgƒ‰ƒCƒg‚Í_‚ç‚©‚¢‰e‚ÌŽg‚¢‚â‚·‚¢Œõ‚ð’Ç‹‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ’·ŽžŠÔ‚Ìì‹Æ‚àA–ڂɂ₳‚µ‚¢Œõ‚Å­‚µ‚Å‚à‰õ“K‚É‚µ‚½‚¢‚Å‚·‚ËB ‚Ü‚½A–³’iŠK’²Œõ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Åì‹ÆƒV[ƒ“‚ɇ‚킹‚Ä–¾‚邳‚àŽ©Ý‚É•Ï‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B 2‰ñƒNƒŠƒbƒN‚·‚ê‚ÎuŽž‚É100““_“”‚ɃVƒtƒg‚Å‚«‚Ü‚·B ƒNƒ‰ƒ“ƒv‚ÅȃXƒy[ƒX‚É Š÷‚Ìã‚©‚ç’÷‚ß‚ç‚ê‚鑀쫂ƃfƒUƒCƒ“«‚É—D‚ꂽê—pƒNƒ‰ƒ“ƒvB ƒx[ƒX‚ª–³‚¢•ªAƒfƒXƒN‚ðL‚­Žg‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒJƒ‰[ ˆê——‚Í‚±‚¿‚ç > ‚»‚Ì‘¼Z-LIGHT‚̃AƒCƒeƒ€‚ðŒ©‚é >ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŽR“cÆ–¾ Zƒ‰ƒCƒg LEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg ƒuƒ‰ƒbƒN Z-10R B Ra94 ’‹”’F ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒgŠwKŠ÷ ‚¨‚µ‚á‚ê –Ú‚É—D‚µ‚¢ LED ‚‰‰F ŽÊ^ ”’”M150W‘Š“–
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.59“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:41Œ

-------------------------------------------------------------- ‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B ¦ PCŠÂ‹«‚É‚æ‚èŽÀÛ‚ÌF–¡‚âŽ¿Š´‚ƈقȂÁ‚Ä•\ަ‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦ •”•iEƒp[ƒc‚Ȃǂ̈ꕔ‚̤•i‚ł͖{‘̤̂•i‰æ‘œ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¦ »•i‚ÌŽd—lE‰æ‘œEƒpƒbƒP[ƒW‚ÍAƒ[ƒJ[‘¤‚©‚ç—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B -------------------------------------------------------------- ƒwƒbƒh‚Ì…•½‚ðˆÛŽ‚µ‚ĉ“®‚·‚éZ-LIGHT“Á—L‚̃A[ƒ€BƒxƒXƒgƒZƒ‰[‚ÌZ-10‚©‚çŒõ—Ê‚ð‘啂ɃAƒbƒv‚µ‚½Z-10N‚ÖA‚»‚µ‚Ä–¾‚邳‚»‚̂܂܂ÅF‚ÌÄŒ»«‚ðŒüコ‚¹‚½Z-10R‚Éi‰»B¡ ”’”M“”150W‘Š“–¡ ’†S’¼‰ºÆ“xF2,430Lx¡ ŒõŒ¹•”FF‰·“xŒÅ’èŒ^i5000K’‹”’Fj Ra94ER9F50ˆÈã¡ ƒ\ƒtƒgƒXƒ^[ƒg‹@”\i100`5“ –³’iŠK’²Œõjƒ{ƒ^ƒ“‚Ì’·‰Ÿ‚µ‚Å–¾‚邳‚ª•Ï‚í‚èA2‰ñ˜A‘±‚ʼnŸ‚·‚Æ100““_“”‚µ‚Ü‚·B¡ ƒ_ƒuƒ‹ƒNƒŠƒbƒN100“¡ ƒ‰ƒXƒgƒƒ‚ƒŠ[‹@”\¡ ƒXƒvƒŠƒ“ƒOFƒVƒ‹ƒo[FŽæ•t•û–@F ƒNƒ‰ƒ“ƒvŒõF(LED)F ’‹”’FF‰·“x(K)F 5000K‰‰F«(Ra)F Ra94LEDƒ^ƒCƒvF LEDˆê‘ÌŒ^]—ˆŒõŒ¹‘Š“–F ”’”M150W‘Š“–’²ŒõF ƒ\ƒtƒgƒXƒ^[ƒg’²ŒõŒõŒ¹Žd—lF LED 11.9W¡–@F ƒZ[ƒh•420mmEƒA[ƒ€’·360{360mmd—ÊF 1.4kgÞŽ¿ŽdãF |/ƒAƒ‹ƒ~/Ž÷މ“_“”ƒpƒ^[ƒ“F ƒ\ƒtƒgƒXƒ^[ƒg‹@”\i100`5“ –³’iŠK’²Œõj’èŠiŒõ‘©(LED)F 1055lmÁ”ï“d—Í(LED)F 11.9WŒÅ—LƒGƒlƒ‹ƒM[Á”ïŒø—¦(LED)F 88.7lm/WLEDƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹Žõ–½F 40000“dŒ¹FACƒAƒ_ƒvƒ^[•t‘®/ƒR[ƒh’·‚³F1.5m•t‘®ƒNƒ‰ƒ“ƒvF Z-A17i–{‘Ì“¯FŽd—lj˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`•t‘®iŽæ•t‰Â”\Œú45mm‚Ü‚Åj yƒ[ƒJ[Eƒuƒ‰ƒ“ƒhz ƒ„ƒ}ƒ_Æ–¾ / ‚â‚Ü‚¾Æ–¾ / YAMADA “Á•Ê”z‘— y#18z–¾‚邳‚Í‚»‚̂܂܂ÉA‚æ‚莩‘RŒõ‚ɋ߂¢LED‚ðÌ—p  Z-LIGHT Z-10R ƒwƒbƒh‚Ì…•½‚ðˆÛŽ‚µ‚ĉғ­‚·‚éƒ[ƒbƒgƒ‰ƒCƒg“Á—L‚̃A[ƒ€‚ÆA–³’fŠK’²Œõ‚Å ƒfƒXƒN‚ðŽ©Ý‚ÉÆ‚ç‚·ƒxƒXƒgƒZƒ‰[Z-10ƒVƒŠ[ƒYB Ž©‘RŒõ‚É‚æ‚è‹ß‚¢–¾‚©‚è‚ðÄŒ»‚·‚邉‰FLED‚ðÌ—p‚µ‚½ƒ‚ƒfƒ‹‚ª“oꂵ‚Ü‚µ‚½I ‚æ‚莩‘RŒõ‚ɋ߂¢‚‰‰FLED‚ð“‹Ú ‰‰F«‚Æ‚ÍAÆ–¾‚ª—^‚¦‚éF‚ւ̉e‹¿“x‡‚ð•\‚·”’l‚Ì‚±‚Ƃł·B ‰‰F•]‰¿”(Ra)‚ª100‚ɋ߂¢‚Ù‚Ç‘¾—zŒõ‰º‚Å‚ÌF‚ɋ߂¢‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚̃‰ƒCƒg‚ÍRa94‚Æ‚‰‰F‚ÅŽ©‘R‚È–¾‚©‚è‚ðŽÀŒ»‚·‚é‚Ì‚ÅAŠG‚ð•`‚­‚ȂǂÌF‚ðŽg‚¤ì‹Æ‚É‚à“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B —~‚µ‚¢Š‚ÉŽ©—R‚ÉŒõ‚ð •½sˆÚ“®‚·‚éƒVƒ“ƒvƒ‹ƒA[ƒ€‚̓Xƒ€[ƒY‚È‘€ì«‚Ɖ“®ˆæ‚ÌL‚³‚ÅA —~‚µ‚¢Š‚É–¾‚©‚è‚ðŽ©Ý‚ÉˆÚ“®‚Å‚«‚Ü‚·B ‘½d‰e‚̂Ȃ¢–ڂɂ₳‚µ‚¢Œõ ‰s‚¢LED‚ÌŒõ‚Í‹­‚¢–¾ˆÃ‚ð¶‚ÝA‘½d‚̉e‚É‚æ‚Á‚Äì‹Æ‚Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA ƒ[ƒbƒgƒ‰ƒCƒg‚Í_‚ç‚©‚¢‰e‚ÌŽg‚¢‚â‚·‚¢Œõ‚ð’Ç‹‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ’·ŽžŠÔ‚Ìì‹Æ‚àA–ڂɂ₳‚µ‚¢Œõ‚Å­‚µ‚Å‚à‰õ“K‚É‚µ‚½‚¢‚Å‚·‚ËB ‚Ü‚½A–³’iŠK’²Œõ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Åì‹ÆƒV[ƒ“‚ɇ‚킹‚Ä–¾‚邳‚àŽ©Ý‚É•Ï‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B 2‰ñƒNƒŠƒbƒN‚·‚ê‚ÎuŽž‚É100““_“”‚ɃVƒtƒg‚Å‚«‚Ü‚·B ƒNƒ‰ƒ“ƒv‚ÅȃXƒy[ƒX‚É Š÷‚Ìã‚©‚ç’÷‚ß‚ç‚ê‚鑀쫂ƃfƒUƒCƒ“«‚É—D‚ꂽê—pƒNƒ‰ƒ“ƒvB ƒx[ƒX‚ª–³‚¢•ªAƒfƒXƒN‚ðL‚­Žg‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒJƒ‰[ ˆê——‚Í‚±‚¿‚ç > ‚»‚Ì‘¼Z-LIGHT‚̃AƒCƒeƒ€‚ðŒ©‚é >ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŽR“cÆ–¾ Zƒ‰ƒCƒg LEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg Z-Light ƒzƒƒCƒg Z-108NW
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.76“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:37Œ

-------------------------------------------------------------- ‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B ¦ PCŠÂ‹«‚É‚æ‚èŽÀÛ‚ÌF–¡‚âŽ¿Š´‚ƈقȂÁ‚Ä•\ަ‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦ •”•iEƒp[ƒc‚Ȃǂ̈ꕔ‚̤•i‚ł͖{‘̤̂•i‰æ‘œ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¦ »•i‚ÌŽd—lE‰æ‘œEƒpƒbƒP[ƒW‚ÍAƒ[ƒJ[‘¤‚©‚ç—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B -------------------------------------------------------------- ‰Šúƒ‚ƒfƒ‹‚Ì“Á«‚ðŒp³‚µ‚È‚ª‚烊ƒtƒ@ƒCƒ“‚𑱂¯‚Ä‚«‚½u108vB•Ï‚í‚ç‚È‚¢gŽg‚¢‚â‚·‚³h‚Å‚·B¡ ”’”M“”60W‘Š“–¡ ’†S’¼‰ºÆ“xF1,414Lx¡ ê—pƒNƒ‰ƒ“ƒv•t‘®iŽæ•t‰Â”\Œú55mm‚Ü‚Åj¡ ƒXƒvƒŠƒ“ƒOFƒVƒ‹ƒo[F¡ ƒR[ƒh’·‚³F1.9m¡ “‹Úƒ‰ƒ“ƒvFLED“d‹… LDA7N-G/2i’‹”’Fj/LEDƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹Žõ–½F40,000hŽæ•t•û–@F ƒNƒ‰ƒ“ƒvŒõF(LED)F ’‹”’FF‰·“x(K)F 5000K‰‰F«(Ra)F Ra80LEDƒ^ƒCƒvF LED“d‹…]—ˆŒõŒ¹‘Š“–F ”’”M60W‘Š“–’²ŒõF ”ñ’²ŒõŒõŒ¹Žd—lF E26 LED“d‹…i’‹”’Fj7.2W~1“K‡ƒ‰ƒ“ƒvF LDA7N-G/2Žg—p‰Â”\ƒ‰ƒ“ƒvF LDA7N-G/2¡–@F ƒZ[ƒh•ƒÓ190mmEƒZ[ƒh‚193mmEƒA[ƒ€’·450{450mmd—ÊF 1.4kgÞŽ¿ŽdãF |/ƒAƒ‹ƒ~/Ž÷މ’èŠiŒõ‘©(LED)F 624lmÁ”ï“d—Í(LED)F 7.2WŒÅ—LƒGƒlƒ‹ƒM[Á”ïŒø—¦(LED)F 86.6lm/WLEDƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹Žõ–½F 40000 yƒ[ƒJ[Eƒuƒ‰ƒ“ƒhz ƒ„ƒ}ƒ_Æ–¾ / ‚â‚Ü‚¾Æ–¾ / YAMADA “Á•Ê”z‘— y#18z‹­“x‚Ƒϋv«‚ðŒüコ‚¹‚½ M—Š‚ÌƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg Z-LIGHT Z-108N Zƒ‰ƒCƒg‚Ì‹@”\‚Å‚ ‚éAŽg‚¤l‚ªƒCƒ[ƒW‚·‚éꊂ֓IŠm‚ÉŒõ‚ðƂ炷³Šm‚È“®ì«”\‚ÆA ¸–§‚ÅM—Š«‚Ì‚‚¢ƒƒJƒjƒYƒ€‚ðŒp³B ŽR“cÆ–¾l‹C‚ÌZ-108ƒVƒŠ[ƒY‚ªA‘Ï‹v«‚ð‚‚ß‚ÄƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½B ‹­“x‚Ƒϋv«ƒAƒbƒv ‘fÞ‚ðŒµ‘I‚µA‹­“x‚Ƒϋv«‚ªŒüサ‚Ü‚µ‚½B 4–{\¬‚̃A[ƒ€‚ɂ̓Aƒ‹ƒ~ނ𑽗p‚µA‹­“x‚ðŽ‚½‚¹‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·B —~‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚ÉŒõ‚ª“Í‚­AŒø—¦‚Ì—Ç‚¢”½ŽË‹¾ÝŒv‚Å‚·BLED“d‹…“‹Ú‚ÅŒoÏ«‚É‚à—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B Ý’u‚̓Nƒ‰ƒ“ƒvŽ®‚Ȃ̂ÅȃXƒy[ƒX‚É‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ¦ƒNƒ‰ƒ“ƒv“¯«i•FjBŽæ•t‰Â”\Œú55mm‚Ü‚ÅB ‰õ“K‚È‘€ì«‚̃Aƒ‹ƒ~ƒA[ƒ€ Žg‚¢ŸŽè‚Ì—Ç‚¢ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃAƒ‹ƒ~»ƒA[ƒ€B Œy‚¢‚Ì‚ÅA–¾‚©‚è‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚¢Žž‚àƒTƒb‚Ɖõ“K‚È‘€ì‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒŒƒgƒ‚ÈŒ`‚ª‚¨Ÿ­—Ž‚ÈƒZ[ƒh ƒZ[ƒh‚̓Œƒgƒ‚ÈŒ`‚ŃCƒ“ƒeƒŠƒA‚É‚à“éõ‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚·B ã•”‚É‚ ‚éƒXƒCƒbƒ`‚ÍA’N‚Å‚à‚í‚©‚è‚â‚·‚¢ƒV[ƒ\[Ž®‚ðÌ—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒJƒ‰[ƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv‚ðŒ©‚é > ‚»‚Ì‘¼ŽR“cÆ–¾ Zƒ‰ƒCƒg‚ðŒ©‚é >ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŽR“cÆ–¾ Zƒ‰ƒCƒg LEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg ƒVƒ‹ƒo[ Z-10R SL Ra94 ’‹”’F ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒgŠwKŠ÷ ‚¨‚µ‚á‚ê –Ú‚É—D‚µ‚¢ LED ‚‰‰F ŽÊ^ ”’”M150W‘Š“–
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.73“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:30Œ

-------------------------------------------------------------- ‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B ¦ PCŠÂ‹«‚É‚æ‚èŽÀÛ‚ÌF–¡‚âŽ¿Š´‚ƈقȂÁ‚Ä•\ަ‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦ •”•iEƒp[ƒc‚Ȃǂ̈ꕔ‚̤•i‚ł͖{‘̤̂•i‰æ‘œ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¦ »•i‚ÌŽd—lE‰æ‘œEƒpƒbƒP[ƒW‚ÍAƒ[ƒJ[‘¤‚©‚ç—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B -------------------------------------------------------------- ƒwƒbƒh‚Ì…•½‚ðˆÛŽ‚µ‚ĉ“®‚·‚éZ-LIGHT“Á—L‚̃A[ƒ€BƒxƒXƒgƒZƒ‰[‚ÌZ-10‚©‚çŒõ—Ê‚ð‘啂ɃAƒbƒv‚µ‚½Z-10N‚ÖA‚»‚µ‚Ä–¾‚邳‚»‚̂܂܂ÅF‚ÌÄŒ»«‚ðŒüコ‚¹‚½Z-10R‚Éi‰»B¡ ”’”M“”150W‘Š“–¡ ’†S’¼‰ºÆ“xF2,430Lx¡ ŒõŒ¹•”FF‰·“xŒÅ’èŒ^i5000K’‹”’Fj Ra94ER9F50ˆÈã¡ ƒ\ƒtƒgƒXƒ^[ƒg‹@”\i100`5“ –³’iŠK’²Œõjƒ{ƒ^ƒ“‚Ì’·‰Ÿ‚µ‚Å–¾‚邳‚ª•Ï‚í‚èA2‰ñ˜A‘±‚ʼnŸ‚·‚Æ100““_“”‚µ‚Ü‚·B¡ ƒ_ƒuƒ‹ƒNƒŠƒbƒN100“¡ ƒ‰ƒXƒgƒƒ‚ƒŠ[‹@”\¡ ƒXƒvƒŠƒ“ƒOFƒVƒ‹ƒo[FŽæ•t•û–@F ƒNƒ‰ƒ“ƒvŒõF(LED)F ’‹”’FF‰·“x(K)F 5000K‰‰F«(Ra)F Ra94LEDƒ^ƒCƒvF LEDˆê‘ÌŒ^]—ˆŒõŒ¹‘Š“–F ”’”M150W‘Š“–’²ŒõF ƒ\ƒtƒgƒXƒ^[ƒg’²ŒõŒõŒ¹Žd—lF LED 11.9W¡–@F ƒZ[ƒh•420mmEƒA[ƒ€’·360{360mmd—ÊF 1.4kgÞŽ¿ŽdãF |/ƒAƒ‹ƒ~/Ž÷މ“_“”ƒpƒ^[ƒ“F ƒ\ƒtƒgƒXƒ^[ƒg‹@”\i100`5“ –³’iŠK’²Œõj’èŠiŒõ‘©(LED)F 1055lmÁ”ï“d—Í(LED)F 11.9WŒÅ—LƒGƒlƒ‹ƒM[Á”ïŒø—¦(LED)F 88.7lm/WLEDƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹Žõ–½F 40000“dŒ¹FACƒAƒ_ƒvƒ^[•t‘®/ƒR[ƒh’·‚³F1.5m•t‘®ƒNƒ‰ƒ“ƒvF Z-A17i–{‘Ì“¯FŽd—lj˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`•t‘®iŽæ•t‰Â”\Œú45mm‚Ü‚Åj yƒ[ƒJ[Eƒuƒ‰ƒ“ƒhz ƒ„ƒ}ƒ_Æ–¾ / ‚â‚Ü‚¾Æ–¾ / YAMADA “Á•Ê”z‘— y#18z–¾‚邳‚Í‚»‚̂܂܂ÉA‚æ‚莩‘RŒõ‚ɋ߂¢LED‚ðÌ—p  Z-LIGHT Z-10R ƒwƒbƒh‚Ì…•½‚ðˆÛŽ‚µ‚ĉғ­‚·‚éƒ[ƒbƒgƒ‰ƒCƒg“Á—L‚̃A[ƒ€‚ÆA–³’fŠK’²Œõ‚Å ƒfƒXƒN‚ðŽ©Ý‚ÉÆ‚ç‚·ƒxƒXƒgƒZƒ‰[Z-10ƒVƒŠ[ƒYB Ž©‘RŒõ‚É‚æ‚è‹ß‚¢–¾‚©‚è‚ðÄŒ»‚·‚邉‰FLED‚ðÌ—p‚µ‚½ƒ‚ƒfƒ‹‚ª“oꂵ‚Ü‚µ‚½I ‚æ‚莩‘RŒõ‚ɋ߂¢‚‰‰FLED‚ð“‹Ú ‰‰F«‚Æ‚ÍAÆ–¾‚ª—^‚¦‚éF‚ւ̉e‹¿“x‡‚ð•\‚·”’l‚Ì‚±‚Ƃł·B ‰‰F•]‰¿”(Ra)‚ª100‚ɋ߂¢‚Ù‚Ç‘¾—zŒõ‰º‚Å‚ÌF‚ɋ߂¢‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚̃‰ƒCƒg‚ÍRa94‚Æ‚‰‰F‚ÅŽ©‘R‚È–¾‚©‚è‚ðŽÀŒ»‚·‚é‚Ì‚ÅAŠG‚ð•`‚­‚ȂǂÌF‚ðŽg‚¤ì‹Æ‚É‚à“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B —~‚µ‚¢Š‚ÉŽ©—R‚ÉŒõ‚ð •½sˆÚ“®‚·‚éƒVƒ“ƒvƒ‹ƒA[ƒ€‚̓Xƒ€[ƒY‚È‘€ì«‚Ɖ“®ˆæ‚ÌL‚³‚ÅA —~‚µ‚¢Š‚É–¾‚©‚è‚ðŽ©Ý‚ÉˆÚ“®‚Å‚«‚Ü‚·B ‘½d‰e‚̂Ȃ¢–ڂɂ₳‚µ‚¢Œõ ‰s‚¢LED‚ÌŒõ‚Í‹­‚¢–¾ˆÃ‚ð¶‚ÝA‘½d‚̉e‚É‚æ‚Á‚Äì‹Æ‚Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA ƒ[ƒbƒgƒ‰ƒCƒg‚Í_‚ç‚©‚¢‰e‚ÌŽg‚¢‚â‚·‚¢Œõ‚ð’Ç‹‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ’·ŽžŠÔ‚Ìì‹Æ‚àA–ڂɂ₳‚µ‚¢Œõ‚Å­‚µ‚Å‚à‰õ“K‚É‚µ‚½‚¢‚Å‚·‚ËB ‚Ü‚½A–³’iŠK’²Œõ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Åì‹ÆƒV[ƒ“‚ɇ‚킹‚Ä–¾‚邳‚àŽ©Ý‚É•Ï‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B 2‰ñƒNƒŠƒbƒN‚·‚ê‚ÎuŽž‚É100““_“”‚ɃVƒtƒg‚Å‚«‚Ü‚·B ƒNƒ‰ƒ“ƒv‚ÅȃXƒy[ƒX‚É Š÷‚Ìã‚©‚ç’÷‚ß‚ç‚ê‚鑀쫂ƃfƒUƒCƒ“«‚É—D‚ꂽê—pƒNƒ‰ƒ“ƒvB ƒx[ƒX‚ª–³‚¢•ªAƒfƒXƒN‚ðL‚­Žg‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒJƒ‰[ ˆê——‚Í‚±‚¿‚ç > ‚»‚Ì‘¼Z-LIGHT‚̃AƒCƒeƒ€‚ðŒ©‚é >ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŽR“cÆ–¾ Zƒ‰ƒCƒg LEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg‘ìãƒ^ƒCƒv ƒzƒƒCƒg Z-10D W Ra94 ’‹”’F ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒgŠwKŠ÷ ‚¨‚µ‚á‚ê –Ú‚É—D‚µ‚¢
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.77“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:30Œ

-------------------------------------------------------------- ‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B ¦ PCŠÂ‹«‚É‚æ‚èŽÀÛ‚ÌF–¡‚âŽ¿Š´‚ƈقȂÁ‚Ä•\ަ‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦ •”•iEƒp[ƒc‚Ȃǂ̈ꕔ‚̤•i‚ł͖{‘̤̂•i‰æ‘œ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¦ »•i‚ÌŽd—lE‰æ‘œEƒpƒbƒP[ƒW‚ÍAƒ[ƒJ[‘¤‚©‚ç—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B -------------------------------------------------------------- ƒxƒXƒgƒZƒ‰[Z-10R‚É‘ìãƒ^ƒCƒv‚ªV“oêI¡ •Ö—˜‚ȃXƒ}ƒzƒXƒ^ƒ“ƒh•t‚«ƒeƒŒƒr‰ï‹c‚â“®‰æ‚ÌŽ‹’®‚ɕ֗˜I‚¨‹C‚É“ü‚è‚ÌŽÊ^‚âCDƒWƒƒƒPƒbƒg—§‚ĂĎ©•ª‚¾‚¯‚̃IƒŠƒWƒiƒ‹‚È‹óŠÔ‚ÉB¡ ”§F‚«‚ê‚¢Ra94‚‰‰FLED“‹Ú‘¾—zŒõ‚ɋ߂¢Œõ‚Ì‚½‚ß•¶Žš‚âŠG‚ªƒNƒbƒLƒŠI–Ú‚Ì”æ‚ê‚âƒXƒgƒŒƒX‚ªŒyŒ¸IÔF‚â”§F‚ÌÄŒ»«‚ª‚æ‚­ƒƒCƒN‚âƒlƒCƒ‹ƒPƒA‚É‚àÅ“KI’u‚«Œ^‚Åꊂð‘I‚΂¸Ý’u‚Å‚«‚邽‚߂ǂñ‚ÈŠ÷‚Å‚àÝ’u‚ª‰Â”\B‚•iŽ¿‚ÈŒõ‚Ì‚à‚Æ‚ʼnõ“K‚ȃeƒŒƒ[ƒN‚ðI¡ –Ú‚É—D‚µ‚¢Œõ4‚‚̃|ƒCƒ“ƒg1.F‘N‚â‚©‚ÈŒõ@Ra94‚‰‰FLED‚ðÌ—p‰‰F•]‰¿”‚ª100‚ɋ߂¢‚Ù‚Ç‘¾—zŒõ‰º‚Å‚ÌF‚ɋ߂¢‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BZ-10D‚Í‚‰‰FLEDRa94‚ðÌ—pBŽ©‘R‚È”­F‚Ì‚½‚ß–Ú‚Ì”æ‚ê‚âƒXƒgƒŒƒX‚ªŒyŒ¸‚³‚ê‰õ“K‚ȃ[ƒNŠÂ‹«‚ªŽÀŒ»‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½ÔF‚â”§F‚Ì”­F‚à—D‚ê‚Ä‚¢‚邽‚߃[ƒNƒXƒy[ƒX‚¾‚¯‚łȂ­ƒƒCƒN‚âƒlƒCƒ‹ƒPƒA“™Šˆ–ô‚ÌꂪL‚ª‚è‚Ü‚·B2.”÷’²®‚Å‚«‚éŒõ@˜A‘±’²Œõ”N—î‚⎋—͂ɂæ‚Á‚Ä•K—v‚È–¾‚邳‚͈قȂè‚Ü‚·B5“‚̋͂©‚È–¾‚邳‚©‚ç”÷–­‚È‹­‚³‚Ì–¾‚邳‚܂Ŏ©—R‚É–¾‚邳‚ð‘I‘ð‚Å‚«‚é–³’i’²Œõ‹@”\B‚¨D‚݂̖¾‚邳‚É”÷’²®‚ª‰Â”\‚Å‚·B2‰ñƒNƒŠƒbƒN‚ÅuŽž‚É100““_“”‚ɃVƒtƒg‚Å‚«‚Ü‚·B3.‚â‚í‚ç‚©‚¢‰e‚ÌŒõ@‘½d‰e‘Îô‰s‚¢LED‚ÌŒõ‚Í‹­‚¢–¾ˆÃ‚ð¶‚ÝA‘½d‚̉e‚É‚æ‚Á‚Äì‹Æ‚Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BZ-Light‚Í_‚ç‚©‚¢‰e‚ÌŽg‚¢‚â‚·‚¢Œõ‚ð’Ç‹‚µAŽèŒ³‚ð‰õ“K‚É‚µ‚Ü‚·B‚­‚킦‚ăIƒ“EƒIƒtŽž‚̂܂Ԃµ‚³‚ð’ጸ‚³‚¹‚é‹@”\‚ð“‹Ú‚·‚é‚È‚ÇAí‚ɖڂւ̂₳‚µ‚³‚ð—D悳‚¹‚Ä‚¢‚Ü‚·B4.L‚ª‚éŒõ@JIS‹KŠi‚ÌAAƒNƒ‰ƒX‘Š“–ˆê”Ê“I‚ÉŠÈ’P‚Èì‹Æ‚ÌꇂÍJIS-AŒ^‘Š“–‚Å\•ª‚È–¾‚邳‚ª‚ ‚邯Œ¾‚í‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‚æ‚èL‚¢–ÊÏ‚Åì‹Æ‚·‚éꇂɂÍJIS-AAŒ^‘Š“–‚ª—Ç‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŒõŒ¹‚©‚ç50cm—£‚ꂽꊂłàˆÃ‚­‚È‚ç‚È‚¢‚½‚ß–Ú‚É•‰’S‚ð‚©‚¯‚Ü‚¹‚ñByŽd—lzÝ’u•û–@Fƒx[ƒXŽ®F‰·“xiK)F5000K‰‰F«iRa)FRa94ŒõŒ¹Žd—lFLED11.9Wˆê‘ÌŒ^]—ˆŒõŒ¹‘Š“–F”’”M150W‘Š“–“_“”ƒpƒ^[ƒ“Fƒ\ƒtƒgƒXƒ^[ƒg’²ŒõŽd—lF–³’iŠK’²Œõi100“`5“j¡–@FƒVƒF[ƒh•@420mmƒA[ƒ€’·@360mm{360mmd—ÊF4.5KgÞŽ¿FƒAƒ‹ƒ~/Ž÷މ/|’èŠiŒõ‘©F1055lmÁ”ï“d—ÍF11.9WŒÅ—LƒGƒlƒ‹ƒM[Œø—¦F88.7lm/WLEDƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹Žõ–½F40,000h“¯«•iFê—pƒx[ƒXEACƒAƒ_ƒvƒ^[ yƒ[ƒJ[Eƒuƒ‰ƒ“ƒhz ƒ„ƒ}ƒ_Æ–¾ / ‚â‚Ü‚¾Æ–¾ / YAMADA LED / ‚‰‰F / ŽÊ^ / Z-10D W “Á•Ê”z‘— y#18z‘ål‹CZ-10RƒVƒŠ[ƒY‚Ì‘ìヂƒfƒ‹‚ª“oê  Z-LIGHT Z-10D ƒwƒbƒh‚Ì…•½‚ðˆÛŽ‚µ‚ĉғ­‚·‚éƒ[ƒbƒgƒ‰ƒCƒg“Á—L‚̃A[ƒ€‚ÆA–³’fŠK’²Œõ‚Å ƒfƒXƒN‚ðŽ©Ý‚ÉÆ‚ç‚·ƒxƒXƒgƒZƒ‰[Z-10RƒVƒŠ[ƒYB ƒNƒ‰ƒ“ƒv‚ªŽg‚¦‚È‚¢ƒfƒXƒN‚Å‚àŽg‚¦‚éA‘ìãƒ^ƒCƒv‚ª“oꂵ‚Ü‚µ‚½B ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÅAƒeƒŒƒ[ƒN‚Ȃǎ©‘̎g—p‚É‚àƒIƒXƒXƒ‚Ì‚¨‚µ‚á‚ꂳ‚Å‚·B •Ö—˜‚ȃXƒ}ƒzƒXƒ^ƒ“ƒh•t‚« ƒx[ƒX‚É‚ÍAƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‚ð’u‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BƒeƒŒƒr‰ï‹c‚â“®‰æ‚ÌŽ‹’®‚É–ð—§‚¿‚Ü‚·B ‚Ü‚½A‚¨‹C‚É“ü‚è‚ÌŽÊ^‚âCDƒWƒƒƒPƒbƒg‚𗧂ĂăCƒ“ƒeƒŠƒA‚ðŠy‚µ‚ÞŽg‚¢•û‚à‚Å‚«‚Ü‚·B ‚æ‚莩‘RŒõ‚ɋ߂¢‚‰‰FLED‚ð“‹Ú ‰‰F«‚Æ‚ÍAÆ–¾‚ª—^‚¦‚éF‚ւ̉e‹¿“x‡‚ð•\‚·”’l‚Ì‚±‚Ƃł·B ‰‰F•]‰¿”(Ra)‚ª100‚ɋ߂¢‚Ù‚Ç‘¾—zŒõ‰º‚Å‚ÌF‚ɋ߂¢‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚±‚̃‰ƒCƒg‚ÍRa94‚Æ‚‰‰F‚ÅŽ©‘R‚È–¾‚©‚è‚ðŽÀŒ»‚·‚é‚Ì‚ÅAŠG‚ð•`‚­‚ȂǂÌF‚ðŽg‚¤ì‹Æ‚É‚à“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B —~‚µ‚¢Š‚ÉŽ©—R‚ÉŒõ‚ð •½sˆÚ“®‚·‚éƒVƒ“ƒvƒ‹ƒA[ƒ€‚̓Xƒ€[ƒY‚È‘€ì«‚Ɖ“®ˆæ‚ÌL‚³‚ÅA —~‚µ‚¢Š‚É–¾‚©‚è‚ðŽ©Ý‚ÉˆÚ“®‚Å‚«‚Ü‚·B ‘½d‰e‚̂Ȃ¢–ڂɂ₳‚µ‚¢Œõ ‰s‚¢LED‚ÌŒõ‚Í‹­‚¢–¾ˆÃ‚ð¶‚ÝA‘½d‚̉e‚É‚æ‚Á‚Äì‹Æ‚Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA ƒ[ƒbƒgƒ‰ƒCƒg‚Í_‚ç‚©‚¢‰e‚ÌŽg‚¢‚â‚·‚¢Œõ‚ð’Ç‹‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ’·ŽžŠÔ‚Ìì‹Æ‚àA–ڂɂ₳‚µ‚¢Œõ‚Å­‚µ‚Å‚à‰õ“K‚É‚µ‚½‚¢‚Å‚·‚ËB ‚Ü‚½A–³’iŠK’²Œõ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Åì‹ÆƒV[ƒ“‚ɇ‚킹‚Ä–¾‚邳‚àŽ©Ý‚É•Ï‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B 2‰ñƒNƒŠƒbƒN‚·‚ê‚ÎuŽž‚É100““_“”‚ɃVƒtƒg‚Å‚«‚Ü‚·B ƒJƒ‰[ ˆê——‚Í‚±‚¿‚ç > ‚»‚Ì‘¼Z-LIGHT‚̃AƒCƒeƒ€‚ðŒ©‚é >ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg ƒXƒ^ƒ“ƒhƒ‰ƒCƒg ŠwKŠ÷ ‘ìã ‚¨‚µ‚á‚ê LED ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ} ƒ‰ƒCƒg Æ–¾ ‘ìã ’²Œõ ’²F LEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg ‘ìドƒCƒg ŠwKŠ÷ ŠÈ’P‘€ì –³’iŠK’²Œõ 3’iŠK’²F Šp“x’²® •׋­ Ý‘î‹Î–± ȃGƒl PDL-101-W
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.84“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:25Œ

¡¤•iƒTƒCƒYicmj•–ñ35~‰œs–ñ17~‚‚³–ñ32¡Ž¿—Ê–ñ500giACƒAƒ_ƒvƒ^[ŠÜ‚Þj¡ÞŽ¿ABS¡ŒõŒ¹LED¡’èŠi“dŒ¹100V 50Hz/60Hz¡’èŠiÁ”ï“d—Í6W¡‘SŒõ‘©i–¾‚邳j300lm¡“dŒ¹ƒR[ƒh’·‚³1.8m’²ŒõE’²F‹@”\•t‚«LEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg‚Å‚·BƒIƒtƒBƒX‚â‚²Ž©‘î‚È‚ÇA—lX‚ȃV[ƒ“‚ÅŠˆ–ô‚µ‚Ü‚·B㉺90“xA¶‰EŠe30“x‚ÉŠp“x’²®‚Å‚«‚éƒtƒŒƒLƒVƒuƒ‹ƒA[ƒ€‚Å‚³‚ç‚ÉŒ©‚â‚·‚­I–¾‚邳‚̃ƒ‚ƒŠ[‹@”\•t‚«B[ŒŸõ—pF‘ìドƒCƒg ƒ‰ƒCƒg ‘ìãÆ–¾ Š÷ƒ‰ƒCƒg Æ–¾Ší‹ï ƒe[ƒuƒ‹ƒ‰ƒ“ƒv –¾‚©‚è “”‚è ‚ ‚©‚è ƒCƒ“ƒeƒŠƒA 4967576388504 4967576388498 4967576388481] Å‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛ¤•i‚ÉŠÖ‚·‚邲ˆÄ“à Å‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛ¤•iE‘ÎÛ’nˆæ‚ÉŠY“–‚·‚éꇂÍÅ‹­—‚“ú”z‘—ƒ}[ƒN‚ª‚²’•¶ƒJƒS‹ß‚­‚É•\ަ‚³‚ê‚Ü‚·B Å‹­—‚“ú”z‘—‰Â”\‚È‚¨Žx•¥•û–@‚ÍyƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhA‘ã‹àˆøŠ·A‘SŠzƒ|ƒCƒ“ƒgŽx•¥‚¢z‚݂̂ƂȂè‚Ü‚·B ‰º‹L‚ÌꇂÍÅ‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛŠO‚ƂȂè‚Ü‚·B 15“_ˆÈゲw“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡A ŽžŠÔŽw’肪‚ ‚éê‡A ‚²’•¶Žž”õl—“‚É‚²‹L“ü‚ª‚ ‚éê‡A ŒˆÏˆ—‚É‚¨ŽžŠÔ‚𒸑Ղ·‚éê‡A —X•Ö”Ô†‚âZŠ‚ÉŒë‚肪‚ ‚éê‡A Å‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛŠO‚̤•i‚Æ‚²ˆê‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡A ‚¨“Í‚¯æZŠ•¶Žš”‚ª40•¶ŽšˆÈã‚Ìꇂ¨“Í‚¯æ‚ª‰«“êE—£“‡‚Ìê‡A‚¨“Í‚¯“úŽž‚Ì‚²Šó–]‚ɉˆ‚¦‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ‚²’•¶‘O‚̂悭‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢[@FAQ@] ƒsƒbƒ^ƒŠ‚ÌÆ–¾‚ªŒ©‚‚©‚éI ƒtƒŒ[ƒ€‚È‚µ» ƒtƒŒ[ƒ€•t‚«» ‰¹º‘€ìƒ^ƒCƒv» ¬Œ^ƒ^ƒCƒv»ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŽR“cÆ–¾ Zƒ‰ƒCƒg LEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg ƒuƒ‰ƒbƒN Z-10R B Ra94 ’‹”’F ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒgŠwKŠ÷ ‚¨‚µ‚á‚ê –Ú‚É—D‚µ‚¢ LED ‚‰‰F ŽÊ^ ”’”M150W‘Š“–
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.87“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:23Œ

-------------------------------------------------------------- ‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B ¦ PCŠÂ‹«‚É‚æ‚èŽÀÛ‚ÌF–¡‚âŽ¿Š´‚ƈقȂÁ‚Ä•\ަ‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦ •”•iEƒp[ƒc‚Ȃǂ̈ꕔ‚̤•i‚ł͖{‘̤̂•i‰æ‘œ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¦ »•i‚ÌŽd—lE‰æ‘œEƒpƒbƒP[ƒW‚ÍAƒ[ƒJ[‘¤‚©‚ç—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B -------------------------------------------------------------- ƒwƒbƒh‚Ì…•½‚ðˆÛŽ‚µ‚ĉ“®‚·‚éZ-LIGHT“Á—L‚̃A[ƒ€BƒxƒXƒgƒZƒ‰[‚ÌZ-10‚©‚çŒõ—Ê‚ð‘啂ɃAƒbƒv‚µ‚½Z-10N‚ÖA‚»‚µ‚Ä–¾‚邳‚»‚̂܂܂ÅF‚ÌÄŒ»«‚ðŒüコ‚¹‚½Z-10R‚Éi‰»B¡ ”’”M“”150W‘Š“–¡ ’†S’¼‰ºÆ“xF2,430Lx¡ ŒõŒ¹•”FF‰·“xŒÅ’èŒ^i5000K’‹”’Fj Ra94ER9F50ˆÈã¡ ƒ\ƒtƒgƒXƒ^[ƒg‹@”\i100`5“ –³’iŠK’²Œõjƒ{ƒ^ƒ“‚Ì’·‰Ÿ‚µ‚Å–¾‚邳‚ª•Ï‚í‚èA2‰ñ˜A‘±‚ʼnŸ‚·‚Æ100““_“”‚µ‚Ü‚·B¡ ƒ_ƒuƒ‹ƒNƒŠƒbƒN100“¡ ƒ‰ƒXƒgƒƒ‚ƒŠ[‹@”\¡ ƒXƒvƒŠƒ“ƒOFƒVƒ‹ƒo[FŽæ•t•û–@F ƒNƒ‰ƒ“ƒvŒõF(LED)F ’‹”’FF‰·“x(K)F 5000K‰‰F«(Ra)F Ra94LEDƒ^ƒCƒvF LEDˆê‘ÌŒ^]—ˆŒõŒ¹‘Š“–F ”’”M150W‘Š“–’²ŒõF ƒ\ƒtƒgƒXƒ^[ƒg’²ŒõŒõŒ¹Žd—lF LED 11.9W¡–@F ƒZ[ƒh•420mmEƒA[ƒ€’·360{360mmd—ÊF 1.4kgÞŽ¿ŽdãF |/ƒAƒ‹ƒ~/Ž÷މ“_“”ƒpƒ^[ƒ“F ƒ\ƒtƒgƒXƒ^[ƒg‹@”\i100`5“ –³’iŠK’²Œõj’èŠiŒõ‘©(LED)F 1055lmÁ”ï“d—Í(LED)F 11.9WŒÅ—LƒGƒlƒ‹ƒM[Á”ïŒø—¦(LED)F 88.7lm/WLEDƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹Žõ–½F 40000“dŒ¹FACƒAƒ_ƒvƒ^[•t‘®/ƒR[ƒh’·‚³F1.5m•t‘®ƒNƒ‰ƒ“ƒvF Z-A17i–{‘Ì“¯FŽd—lj˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`•t‘®iŽæ•t‰Â”\Œú45mm‚Ü‚Åj yƒ[ƒJ[Eƒuƒ‰ƒ“ƒhz ƒ„ƒ}ƒ_Æ–¾ / ‚â‚Ü‚¾Æ–¾ / YAMADA “Á•Ê”z‘— y#18z–¾‚邳‚Í‚»‚̂܂܂ÉA‚æ‚莩‘RŒõ‚ɋ߂¢LED‚ðÌ—p  Z-LIGHT Z-10R ƒwƒbƒh‚Ì…•½‚ðˆÛŽ‚µ‚ĉғ­‚·‚éƒ[ƒbƒgƒ‰ƒCƒg“Á—L‚̃A[ƒ€‚ÆA–³’fŠK’²Œõ‚Å ƒfƒXƒN‚ðŽ©Ý‚ÉÆ‚ç‚·ƒxƒXƒgƒZƒ‰[Z-10ƒVƒŠ[ƒYB Ž©‘RŒõ‚É‚æ‚è‹ß‚¢–¾‚©‚è‚ðÄŒ»‚·‚邉‰FLED‚ðÌ—p‚µ‚½ƒ‚ƒfƒ‹‚ª“oꂵ‚Ü‚µ‚½I ‚æ‚莩‘RŒõ‚ɋ߂¢‚‰‰FLED‚ð“‹Ú ‰‰F«‚Æ‚ÍAÆ–¾‚ª—^‚¦‚éF‚ւ̉e‹¿“x‡‚ð•\‚·”’l‚Ì‚±‚Ƃł·B ‰‰F•]‰¿”(Ra)‚ª100‚ɋ߂¢‚Ù‚Ç‘¾—zŒõ‰º‚Å‚ÌF‚ɋ߂¢‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚̃‰ƒCƒg‚ÍRa94‚Æ‚‰‰F‚ÅŽ©‘R‚È–¾‚©‚è‚ðŽÀŒ»‚·‚é‚Ì‚ÅAŠG‚ð•`‚­‚ȂǂÌF‚ðŽg‚¤ì‹Æ‚É‚à“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B —~‚µ‚¢Š‚ÉŽ©—R‚ÉŒõ‚ð •½sˆÚ“®‚·‚éƒVƒ“ƒvƒ‹ƒA[ƒ€‚̓Xƒ€[ƒY‚È‘€ì«‚Ɖ“®ˆæ‚ÌL‚³‚ÅA —~‚µ‚¢Š‚É–¾‚©‚è‚ðŽ©Ý‚ÉˆÚ“®‚Å‚«‚Ü‚·B ‘½d‰e‚̂Ȃ¢–ڂɂ₳‚µ‚¢Œõ ‰s‚¢LED‚ÌŒõ‚Í‹­‚¢–¾ˆÃ‚ð¶‚ÝA‘½d‚̉e‚É‚æ‚Á‚Äì‹Æ‚Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA ƒ[ƒbƒgƒ‰ƒCƒg‚Í_‚ç‚©‚¢‰e‚ÌŽg‚¢‚â‚·‚¢Œõ‚ð’Ç‹‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ’·ŽžŠÔ‚Ìì‹Æ‚àA–ڂɂ₳‚µ‚¢Œõ‚Å­‚µ‚Å‚à‰õ“K‚É‚µ‚½‚¢‚Å‚·‚ËB ‚Ü‚½A–³’iŠK’²Œõ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Åì‹ÆƒV[ƒ“‚ɇ‚킹‚Ä–¾‚邳‚àŽ©Ý‚É•Ï‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B 2‰ñƒNƒŠƒbƒN‚·‚ê‚ÎuŽž‚É100““_“”‚ɃVƒtƒg‚Å‚«‚Ü‚·B ƒNƒ‰ƒ“ƒv‚ÅȃXƒy[ƒX‚É Š÷‚Ìã‚©‚ç’÷‚ß‚ç‚ê‚鑀쫂ƃfƒUƒCƒ“«‚É—D‚ꂽê—pƒNƒ‰ƒ“ƒvB ƒx[ƒX‚ª–³‚¢•ªAƒfƒXƒN‚ðL‚­Žg‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒJƒ‰[ ˆê——‚Í‚±‚¿‚ç > ‚»‚Ì‘¼Z-LIGHT‚̃AƒCƒeƒ€‚ðŒ©‚é >ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŽR“cÆ–¾ Zƒ‰ƒCƒg Z-Light LEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg ƒVƒ‹ƒo[ Z-208LED SL
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.95“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:19Œ

-------------------------------------------------------------- ‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B ¦ PCŠÂ‹«‚É‚æ‚èŽÀÛ‚ÌF–¡‚âŽ¿Š´‚ƈقȂÁ‚Ä•\ަ‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦ •”•iEƒp[ƒc‚Ȃǂ̈ꕔ‚̤•i‚ł͖{‘̤̂•i‰æ‘œ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¦ »•i‚ÌŽd—lE‰æ‘œEƒpƒbƒP[ƒW‚ÍAƒ[ƒJ[‘¤‚©‚ç—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B -------------------------------------------------------------- ¡ —]•ª‚È”½ŽË‚ðŒyŒ¸‚·‚éê—pÝŒv‚̃VƒF[ƒhL‚­Æ‚点‚éê—pÝŒv‚̃VƒF[ƒhŒ`óB‘ÎÛ•¨‚©‚ç‚ÌŒõ‚Ì”½ŽË‚ðŒyŒ¸‚µ‚È‚ª‚ç‘ÎÛ•¨‚ð‚­‚Ü‚È‚­Æ‚炵‚Ü‚·B¦ƒ‰ƒ“ƒvŒðŠ·Ž®‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñB¡ L”ÍˆÍ‚ðƒ€ƒ‰‚È‚­A–¾‚邭ő咼‰ºÆ“x3,243Lxi40cmj‚Ì–¾‚邳BL”ÍˆÍ‚ðƒ€ƒ‰‚È‚­AL‚­Æ‚炵‚Ü‚·BVÝŒv‚Ì”½ŽË”‚ɂæ‚茩‚â‚·‚¢Œõ‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ü‚·B¡ ƒxƒXƒgƒZƒ‰[uZ-208v‚ÌŒõ‚ð’Ç‹VŒõŒ¹‚̃VƒF[ƒhŒ`ó‚ÌŒŸ“¢‚É‚æ‚èL‚¢ÆŽË”͈͂ðŠm•Û‚µ‚È‚ª‚çA‚¬‚ç‚‚«Š´‚âŒõƒ€ƒ‰‚ð—}‚¦AŒuŒõ“”ŒõŒ¹‚ÅŽÀт̂ ‚éZ-208‚É‘ã‚í‚éŒõ‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ü‚µ‚½B¡ ƒ[ƒ^ƒŠ[ƒXƒCƒbƒ`‚É‚æ‚é7’iŠK’²Œõ‚í‚©‚è‚â‚·‚¢”Žš‚Ì’²Œõ•\ަ‚ÅAÅ“K‚ÈÆ“x‚ª‘I‚т₷‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½B¡ Žè‘Ü‚Ìã‚©‚ç‚Å‚à‘€ì‰Â”\‚È‘åŒ^ƒWƒ‡ƒCƒ“ƒgƒmƒu‘Ï–û«‚É”z—¶‚µ‚½Ž÷މ‚ðÌ—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¡ 3•ûŒü‚É180‹@‰Â“®‚·‚éƒlƒbƒNƒWƒ‡ƒCƒ“ƒgƒlƒbƒNƒWƒ‡ƒCƒ“ƒg‚Í3޲‚»‚ꂼ‚ê‚É180‹‰ñ“]‰Â”\‚Å‚·B¡ Œ˜˜S‚ȃƒ“ƒOƒA[ƒ€‚Åì‹Æó‘Ô‚ð•ÛŽƒoƒl‚ª“à‘ ‚Ì‚½‚ßAƒXƒvƒŠƒ“ƒO‚ÌŒ„ŠÔ‚É•t’…‚·‚隺‚âˆÙ•¨‚Ì—Ž‰º‚ª–h‚°‚Ü‚·B‚’¼ƒ‚[ƒh‚Å‚ˆÊ’u‚©‚ç‚àÆŽË‰Â”\iŒõŒ¹‚‚³ Š÷ã‚æ‚è–ñ130cmj¡ AC100VƒRƒ“ƒZƒ“ƒg“ü—ÍyŽd—lz’‹”’FƒJƒ‰[F SL ƒVƒ‹ƒo[ŒõŒ¹F LED 19.0WÞŽ¿F ƒAƒ‹ƒ~/Ž÷މd—ÊF 1.8kg•t‘®ƒNƒ‰ƒ“ƒvF ê—pƒNƒ‰ƒ“ƒvi•FAŽæ•t‰Â”\Œú6`55mm‚Ü‚Åj’èŠiŒõ‘©F 1924lmÁ”ï“d—ÍF 19WŒÅ—LƒGƒlƒ‹ƒM[Á”ïŒø—¦F 101.3lm/WLEDƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹Žõ–½F 40000hƒXƒCƒbƒ`F ƒ[ƒ^ƒŠ[ƒXƒCƒbƒ`‚É‚æ‚é7’iŠK’²Œõ“dŒ¹•” ƒAƒ_ƒvƒ^•s—vAC100VƒRƒ“ƒZƒ“ƒg“ü—̓R[ƒh’·‚³F2.4m yƒ[ƒJ[Eƒuƒ‰ƒ“ƒhz ƒ„ƒ}ƒ_Æ–¾ / ‚â‚Ü‚¾Æ–¾ / YAMADA “Á•Ê”z‘— y#18zZ-light ƒVƒŠ[ƒY ƒ‚ƒm‚­‚è‚ÌŒ»ê‚ðŽx‚¦‚é208LED •¨‚­‚è‚ÌŒ»ê‚ðŽx‚¦‚éì‹Æ“”‚Æ‚µ‚Ä’è”Ô‚Ìu208v‚ðˆø‚«Œp‚¢‚¾Z-208LEDB ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ÅŠæä‚Ȃ‚­‚肪‘½‚­‚Ì•ûX‚ÉŽxŽ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B PRODUCT 01Z-208LED@“Á’¥01 L”ÍˆÍ‚ðƒ€ƒ‰‚È‚­A–¾‚邭Ƃ炷 ő咼‰ºÆ“x3,243Lxi40cmj‚Ì–¾‚邳BL”ÍˆÍ‚ðƒ€ƒ‰‚È‚­AƂ炵‚Ü‚·B VÝŒv‚Ì”½ŽË”‚ɂæ‚茩‚â‚·‚¢Œõ‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ü‚·B PRODUCT 02Z-208LED@“Á’¥02 —]•ª‚È”½ŽË‚ðŒyŒ¸‚·‚éê—pÝŒv‚̃VƒF[ƒh L‚­Æ‚点‚éê—pÝŒv‚̃VƒF[ƒhŒ`óB ‘ÎÛ•¨‚©‚ç‚ÌŒõ‚Ì”½ŽË‚ðŒyŒ¸‚µ‚È‚ª‚ç‘ÎÛ•¨‚ð‚­‚Ü‚È‚­Æ‚炵‚Ü‚·B ¦ƒ‰ƒ“ƒvŒðŠ·Ž®‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñB PRODUCT 03Z-208LED@“Á’¥03 Œ˜˜S‚ȃƒ“ƒOƒA[ƒ€‚Åì‹Æó‘Ô‚ð•ÛŽ —~‚µ‚¢Š‚É–¾‚©‚è‚ðˆÚ“®‚µAì‹Æ‚ð‰õ“K‚ÉB ƒoƒl‚ª“à‘ ‚Ì‚½‚ßAƒXƒvƒŠƒ“ƒO‚ÌŒ„ŠÔ‚É•t’…‚·‚隺‚âˆÙ•¨‚Ì—Ž‰º‚ª–h‚°‚Ü‚·B ‚’¼ƒ‚[ƒh‚Å‚ˆÊ’u‚©‚ç‚àÆŽË‰Â”\‚Å‚·BiŒõŒ¹‚‚³ Š÷ã‚æ‚è–ñ130cmj PRODUCT 04Z-208LED@“Á’¥04 ƒ[ƒ^ƒŠ[ƒXƒCƒbƒ`‚É‚æ‚é7’iŠK’²Œõ ‚í‚©‚è‚â‚·‚¢”Žš‚Ì’²Œõ•\ަ‚ÅAÅ“K‚ÈÆ“x‚ª‘I‚т₷‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½B Žè‘Ü‚Ìã‚©‚ç‚Å‚à‘€ì‰Â”\‚È‘åŒ^ƒWƒ‡ƒCƒ“ƒgƒmƒu‚ÍA ‘Ï–û«‚É”z—¶‚µ‚½Ž÷މ‚ðÌ—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B PRODUCT 05Z-208LED@“Á’¥05 3•ûŒü‚É180“x‰Â“®‚·‚éƒlƒbƒNƒWƒ‡ƒCƒ“ƒg ƒlƒbƒNƒWƒ‡ƒCƒ“ƒg‚Í3޲‚»‚ꂼ‚ê‚É180“x‰ñ“]‰Â”\‚Å‚·B ‚»‚Ì‘¼ŽR“cÆ–¾ Zƒ‰ƒCƒg‚ðŒ©‚é >ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ‘S3F ƒ‹ƒ~ƒxƒCƒr[ +d Lumibaby ƒ~ƒjƒ‰ƒCƒg  ƒfƒUƒCƒ“ŽG‰Ý ŠÔÚÆ–¾ í–é“” ‰ù’†“d“” ƒvƒ‰ƒXƒfƒB[ LEDÆ–¾ ƒAƒbƒVƒ…ƒRƒ“ƒZƒvƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.44“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:18Œ

¤•i–¼ / ¤•i”Ô† Lumibaby ƒ‹ƒ~ƒxƒCƒr[ ƒTƒCƒY W55~D40~H94mm ‘fÞ ƒVƒŠƒR[ƒ“AƒAƒCƒIƒmƒ}[AABSiƒ‰ƒCƒgƒ†ƒjƒbƒgj ”õl “d’rFLR44Œ`~3ŒÂ ˜A‘±“_“”F–ñ8ŽžŠÔiLEDj ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh ƒVƒ“ƒvƒ‹/ƒfƒUƒCƒ“ŽG‰Ý/ƒAƒEƒgƒhƒA/ƒtƒƒAƒ‰ƒCƒg/ŒºŠÖ/ƒxƒbƒhƒTƒCƒh/Žû”[/¬•¨“ü‚ê/‰ù’†“d“”/ŠÔÚÆ–¾/”ñí“”/‘¡‚蕨/‚¨ˆø‰z‚µ/‚¨j‚¢/oŽY/Ô‚¿‚á‚ñ/ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg/ƒMƒtƒg/V¶Šˆ/ˆêl•é‚炵ƒvƒjƒ…ƒb‚Æ‚µ‚½_‚ç‚©‚¢‚¨• ‚ð‰Ÿ‚·‚ÆA “ª‚ª‚Ï‚ ‚Á‚ÆŒõ‚èA‹óŠÔ‚Æ‚ ‚È‚½‚ÌS‚𖾂邭“”‚µ‚Ü‚·B ƒxƒbƒhƒTƒCƒh‚ÅAŒºŠÖ‚ÅAˆÃ‚¢˜L‰º‚ÅA ‚»‚µ‚Ä‚¨o‚©‚¯‚ÌŽž‚à‚¢‚‚àˆê‚É “úX‚Ì•é‚炵‚Æ–œ‚ªˆê‚ÌŽž‚à‚₳‚µ‚­Šñ‚è“Y‚¢‚Ü‚·B ‚¨• ‚̃XƒCƒbƒ`‚Ì’·‰Ÿ‚µ‚щƒCƒg‚Ì–¾‚邳‚𒲌õ‚Å‚«‚Ü‚·‚Ì‚ÅA ^–é’†‚ÌŽö“û‚ÌŽž‚È‚ñ‚©‚É‚à‚Æ‚Ä‚à•Ö—˜‚ȃAƒCƒeƒ€‚Å‚·B —lX‚ȃfƒUƒCƒ“ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚̃fƒUƒCƒ“EƒfƒUƒCƒ“ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒO‚ðŽè‚ª‚¯‚éuƒAƒbƒVƒ…ƒRƒ“ƒZƒvƒgv‚ª2002”N‚ÉuƒfƒUƒCƒ“‚ð’Ê‚¶‚Ä¶Šˆ‚ÉŠy‚µ‚³‚âŠì‚Ñ‚ð¶‚Ýo‚·ƒ‚ƒmì‚èv‚ð‚·‚é‚½‚߂ɗ§‚¿ã‚°‚½“ÆŽ©ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚·B ƒJƒIƒ}ƒ‹ ƒuƒ‰ƒEƒ“ƒnƒ“ƒhƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ ƒJƒIƒ}ƒ‹ ƒJƒ‰[ƒYƒnƒ“ƒhƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ ƒJƒIƒ}ƒ‹ ƒxƒWƒ^ƒuƒ‹ƒnƒ“ƒhƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ s‘S5FtƒEƒLƒnƒV ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh s‘S4Ftƒo[ƒfƒB[ ƒCƒ„[ƒsƒbƒNލ‘~‚« s‘S3FtZABUTONiSj s‘S3FtZABUTONiLj s‘S8FtƒAƒbƒvƒ‹/ƒR[ƒq[/ƒXƒ‚[ƒN ƒuƒbƒNƒ}[ƒN s‘S9FtƒAƒjƒ}ƒ‹ƒuƒbƒNƒ}[ƒN ƒsƒbƒOƒXƒLƒ“ s‘S3FtƒAƒjƒ}ƒ‹ƒuƒbƒNƒ}[ƒN ƒtƒ@[ s‘S5FtƒXƒvƒ‰ƒbƒVƒ…ƒXƒNƒGƒAŽP—§‚Ä s‘S8FtƒXƒvƒ‰ƒbƒVƒ…ŽP—§‚Ä s‘S7FtƒXƒvƒ‰ƒbƒVƒ…ƒ~ƒjŽP—§‚Ä u{dv~usoilvƒJƒoƒR[ƒXƒ^[ ƒ~ƒjƒ‰ƒCƒgLumibaby s‘S6FtƒJƒbƒvƒƒ“ƒtƒ^—}‚¦ s‘S3FtƒJƒbƒvƒƒ“ƒcƒCƒ“ƒYƒtƒ^—}‚¦ s‘S3FtƒoƒiƒiƒhƒAƒXƒgƒbƒp[ KUSA ƒNƒTƒy[ƒp[ƒEƒFƒCƒg s‘S3FtMICHI-KUSA ƒ~ƒ`ƒNƒTƒtƒ‰ƒ[ƒx[ƒX s‘S2Ft Kotori ƒRƒgƒŠŒCƒxƒ‰ ƒVƒ…ƒjƒN ƒZƒbƒgŽé“÷+ƒ}ƒbƒg s‘S2FtPICNICA ƒsƒNƒjƒJƒGƒRƒoƒbƒO Fireƒtƒ@ƒCƒA[‹¾–ÊEŽã‰Î“ç•~‚«EƒnƒV’u‚« Fireƒtƒ@ƒCƒA[‹¾–ÊE‹­‰Î“ç•~‚«EƒnƒV’u‚« Fireƒtƒ@ƒCƒA[’’”§EŽã‰Î“ç•~‚«EƒnƒV’u‚« Fireƒtƒ@ƒCƒA[’’”§E‹­‰Î“ç•~‚«EƒnƒV’u‚«ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŽR“cÆ–¾ Zƒ‰ƒCƒg LEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg Z-Light ƒOƒŒ[ Z-108NGY
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.65“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:17Œ

-------------------------------------------------------------- ‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B ¦ PCŠÂ‹«‚É‚æ‚èŽÀÛ‚ÌF–¡‚âŽ¿Š´‚ƈقȂÁ‚Ä•\ަ‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦ •”•iEƒp[ƒc‚Ȃǂ̈ꕔ‚̤•i‚ł͖{‘̤̂•i‰æ‘œ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¦ »•i‚ÌŽd—lE‰æ‘œEƒpƒbƒP[ƒW‚ÍAƒ[ƒJ[‘¤‚©‚ç—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B -------------------------------------------------------------- ‰Šúƒ‚ƒfƒ‹‚Ì“Á«‚ðŒp³‚µ‚È‚ª‚烊ƒtƒ@ƒCƒ“‚𑱂¯‚Ä‚«‚½u108vB•Ï‚í‚ç‚È‚¢gŽg‚¢‚â‚·‚³h‚Å‚·B¡ ”’”M“”60W‘Š“–¡ ’†S’¼‰ºÆ“xF1,414Lx¡ ê—pƒNƒ‰ƒ“ƒv•t‘®iŽæ•t‰Â”\Œú55mm‚Ü‚Åj¡ ƒXƒvƒŠƒ“ƒOFƒVƒ‹ƒo[F¡ ƒR[ƒh’·‚³F1.9m¡ “‹Úƒ‰ƒ“ƒvFLED“d‹… LDA7N-G/2i’‹”’Fj/LEDƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹Žõ–½F40,000hŽæ•t•û–@F ƒNƒ‰ƒ“ƒvŒõF(LED)F ’‹”’FF‰·“x(K)F 5000K‰‰F«(Ra)F Ra80LEDƒ^ƒCƒvF LED“d‹…]—ˆŒõŒ¹‘Š“–F ”’”M60W‘Š“–’²ŒõF ”ñ’²ŒõŒõŒ¹Žd—lF E26 LED“d‹…i’‹”’Fj7.2W~1“K‡ƒ‰ƒ“ƒvF LDA7N-G/2Žg—p‰Â”\ƒ‰ƒ“ƒvF LDA7N-G/2¡–@F ƒZ[ƒh•ƒÓ190mmEƒZ[ƒh‚193mmEƒA[ƒ€’·450{450mmd—ÊF 1.4kgÞŽ¿ŽdãF |/ƒAƒ‹ƒ~/Ž÷މ’èŠiŒõ‘©(LED)F 624lmÁ”ï“d—Í(LED)F 7.2WŒÅ—LƒGƒlƒ‹ƒM[Á”ïŒø—¦(LED)F 86.6lm/WLEDƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹Žõ–½F 40000 yƒ[ƒJ[Eƒuƒ‰ƒ“ƒhz ƒ„ƒ}ƒ_Æ–¾ / ‚â‚Ü‚¾Æ–¾ / YAMADA “Á•Ê”z‘— y#18z‹­“x‚Ƒϋv«‚ðŒüコ‚¹‚½ M—Š‚ÌƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg Z-LIGHT Z-108N Zƒ‰ƒCƒg‚Ì‹@”\‚Å‚ ‚éAŽg‚¤l‚ªƒCƒ[ƒW‚·‚éꊂ֓IŠm‚ÉŒõ‚ðƂ炷³Šm‚È“®ì«”\‚ÆA ¸–§‚ÅM—Š«‚Ì‚‚¢ƒƒJƒjƒYƒ€‚ðŒp³B ŽR“cÆ–¾l‹C‚ÌZ-108ƒVƒŠ[ƒY‚ªA‘Ï‹v«‚ð‚‚ß‚ÄƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½B ‹­“x‚Ƒϋv«ƒAƒbƒv ‘fÞ‚ðŒµ‘I‚µA‹­“x‚Ƒϋv«‚ªŒüサ‚Ü‚µ‚½B 4–{\¬‚̃A[ƒ€‚ɂ̓Aƒ‹ƒ~ނ𑽗p‚µA‹­“x‚ðŽ‚½‚¹‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·B —~‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚ÉŒõ‚ª“Í‚­AŒø—¦‚Ì—Ç‚¢”½ŽË‹¾ÝŒv‚Å‚·BLED“d‹…“‹Ú‚ÅŒoÏ«‚É‚à—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B Ý’u‚̓Nƒ‰ƒ“ƒvŽ®‚Ȃ̂ÅȃXƒy[ƒX‚É‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ¦ƒNƒ‰ƒ“ƒv“¯«i•FjBŽæ•t‰Â”\Œú55mm‚Ü‚ÅB ‰õ“K‚È‘€ì«‚̃Aƒ‹ƒ~ƒA[ƒ€ Žg‚¢ŸŽè‚Ì—Ç‚¢ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃAƒ‹ƒ~»ƒA[ƒ€B Œy‚¢‚Ì‚ÅA–¾‚©‚è‚ðˆÚ“®‚µ‚½‚¢Žž‚àƒTƒb‚Ɖõ“K‚È‘€ì‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒŒƒgƒ‚ÈŒ`‚ª‚¨Ÿ­—Ž‚ÈƒZ[ƒh ƒZ[ƒh‚̓Œƒgƒ‚ÈŒ`‚ŃCƒ“ƒeƒŠƒA‚É‚à“éõ‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚·B ã•”‚É‚ ‚éƒXƒCƒbƒ`‚ÍA’N‚Å‚à‚í‚©‚è‚â‚·‚¢ƒV[ƒ\[Ž®‚ðÌ—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒJƒ‰[ƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv‚ðŒ©‚é > ‚»‚Ì‘¼ŽR“cÆ–¾ Zƒ‰ƒCƒg‚ðŒ©‚é >ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg ƒXƒ^ƒ“ƒhƒ‰ƒCƒg ‘ìドƒCƒg LED ‘ìã ƒ‰ƒCƒg Æ–¾ ’²Œõ ’²F ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒx[ƒXŒ^ ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ} LEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg ƒXƒ^ƒ“ƒhƒ‰ƒCƒg QŽº “d‹CƒXƒ^ƒ“ƒh ŠwKŠ÷ –Ú‚É—D‚µ‚¢ ‘ìãÆ–¾ LDL-701-W LDL-701CL-W
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.27“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:15Œ

yƒx[ƒXƒ^ƒCƒvz ¡¤•iƒTƒCƒY(cm)•–ñ33.0~‰œs–ñ41.0~‚‚³–ñ41.0ƒx[ƒX’¼ŒaF–ñ18.0¡Ž¿—Ê–ñ1.0kg¡Žå‚ÈÞŽ¿–{‘ÌFPC¡Žg—pŒõŒ¹LED¡“K‡‹KŠiÆ“xFJISÆ“x AAŒ`€‹’¡’èŠi“dŒ¹“dˆ³AC100Vi50/60Hzj¡’èŠiÁ”ï“d—Íi–¾‚邳őå“_“”Žžj12.0 W¡‘Ò‹@ŽžÁ”ï“d—Í0.5W¡Æ“x3000lx¡’²Œõ–³’iŠK¡“dŒ¹ƒR[ƒh‚Ì’·‚³1.8m¡“ú–{‘“àê—p yƒNƒ‰ƒ“ƒvƒ^ƒCƒvz ¡¤•iƒTƒCƒY(cm) •–ñ27.0~‰œs–ñ40.0~‚‚³–ñ41.0 ¡Ž¿—Ê –ñ650g ¡Žå—vÞŽ¿ ƒ|ƒŠƒJ[ƒ{ƒl[ƒg ¡Žg—pŒõŒ¹ LED ¡“K‡‹KŠi Æ“xFJISÆ“x AAŒ`€‹’ ¡’èŠi“dŒ¹“dˆ³ AC100Vi50/60Hzj ¡’èŠiÁ”ï“d—Íi–¾‚邳őå“_“”Žžj 12.0 W ¡‘Ò‹@ŽžÁ”ï“d—Í 0.5W ¡Æ“x 3000lx ¡’²Œõ –³’iŠK ¡ŒõF ’‹”’F(5000K) ¡‰‰F Ra85 ¡“dŒ¹ƒR[ƒh‚Ì’·‚³ 1.8m ¡“ú–{‘“àê—p yŠÖ˜A¤•iz šLEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg 302ƒ^ƒCƒv ƒzƒƒCƒg LDL-302-W šLEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg 502ƒ^ƒCƒv ƒzƒƒCƒg LDL-502-W šLEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg 701ƒNƒ‰ƒ“ƒvƒ^ƒCƒv ƒzƒƒCƒg LDL-701CL-W u‚܂Ԃµ‚³ƒK[ƒhvÌ—p‚ÅAŽèŒ³‚Í–¾‚é‚­AŒõŒ¹‚͂܂Ԃµ‚­‚È‚¢A–ڂɂ₳‚µ‚¢LEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg‚Å‚·B –¾‚邳‚Í–³’iŠK’²ß‚Å’²Œõ‚ª‚Å‚«AƒIƒtƒBƒX‚ȂǂœK؂Ȗ¾‚邳‚ð‚²’ñ‹Ÿ‚µ‚Ü‚·B ƒfƒXƒNƒgƒbƒvƒpƒ\ƒRƒ“‚̃TƒCƒY‚ɇ‚킹‚½‚‚³‚ÅŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·B ƒNƒ‰ƒ“ƒvƒ^ƒCƒv‚ÅAŽæ‚è•t‚¯‚éÛ‚É”–Œ^‚Ȃ̂ŃfƒXƒNã‚ÅêŠ‚ð‚Æ‚è‚Ü‚¹‚ñB Ÿ–¾‚邳’²Œõ Ÿ‚܂Ԃµ‚³ƒK[ƒh Ÿƒ^ƒbƒ`Ž®ƒXƒCƒbƒ` ¦‘g‚Ý—§‚ÄŽ® [ŒŸõ—pFLEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg Æ–¾ ƒ‰ƒCƒg ‚Å‚ñ‚« LED Š÷ ‚‚­‚¦ ƒfƒXƒN ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg ‘ìドƒCƒg led ƒXƒ^ƒ“ƒhƒ‰ƒCƒg ‘ìãƒXƒ^ƒ“ƒh ƒfƒXƒNƒXƒ^ƒ“ƒh “d‹CƒXƒ^ƒ“ƒh “Ç‘“” 4967576395175] Å‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛ¤•i‚ÉŠÖ‚·‚邲ˆÄ“à Å‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛ¤•iE‘ÎÛ’nˆæ‚ÉŠY“–‚·‚éꇂÍÅ‹­—‚“ú”z‘—ƒ}[ƒN‚ª‚²’•¶ƒJƒS‹ß‚­‚É•\ަ‚³‚ê‚Ü‚·B Å‹­—‚“ú”z‘—‰Â”\‚È‚¨Žx•¥•û–@‚ÍyƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhA‘ã‹àˆøŠ·A‘SŠzƒ|ƒCƒ“ƒgŽx•¥‚¢z‚݂̂ƂȂè‚Ü‚·B ‰º‹L‚ÌꇂÍÅ‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛŠO‚ƂȂè‚Ü‚·B 15“_ˆÈゲw“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡A ŽžŠÔŽw’肪‚ ‚éê‡A ‚²’•¶Žž”õl—“‚É‚²‹L“ü‚ª‚ ‚éê‡A ŒˆÏˆ—‚É‚¨ŽžŠÔ‚𒸑Ղ·‚éê‡A —X•Ö”Ô†‚âZŠ‚ÉŒë‚肪‚ ‚éê‡A Å‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛŠO‚̤•i‚Æ‚²ˆê‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡A ‚¨“Í‚¯æZŠ•¶Žš”‚ª40•¶ŽšˆÈã‚Ìꇂ¨“Í‚¯æ‚ª‰«“êE—£“‡‚Ìê‡A‚¨“Í‚¯“úŽž‚Ì‚²Šó–]‚ɉˆ‚¦‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ‚²’•¶‘O‚̂悭‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢[@FAQ@] ƒIƒtƒBƒX—p•i ƒVƒ…ƒŒƒbƒ_[» ƒ‰ƒ~ƒl[ƒ^[» ƒXƒLƒƒƒi[» ƒ‚ƒjƒ^[» ƒ_ƒEƒ“ƒ‰ƒCƒg» ƒRƒs[—pކ»ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŽR“cÆ–¾ Zƒ‰ƒCƒg LEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg‘ìãƒ^ƒCƒv ƒuƒ‰ƒbƒN Z-10D B Ra94 ’‹”’F ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒgŠwKŠ÷ ‚¨‚µ‚á‚ê –Ú‚É—D‚µ‚¢
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.73“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:15Œ

-------------------------------------------------------------- ‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B ¦ PCŠÂ‹«‚É‚æ‚èŽÀÛ‚ÌF–¡‚âŽ¿Š´‚ƈقȂÁ‚Ä•\ަ‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦ •”•iEƒp[ƒc‚Ȃǂ̈ꕔ‚̤•i‚ł͖{‘̤̂•i‰æ‘œ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¦ »•i‚ÌŽd—lE‰æ‘œEƒpƒbƒP[ƒW‚ÍAƒ[ƒJ[‘¤‚©‚ç—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B -------------------------------------------------------------- ƒxƒXƒgƒZƒ‰[Z-10R‚É‘ìãƒ^ƒCƒv‚ªV“oêI¡ •Ö—˜‚ȃXƒ}ƒzƒXƒ^ƒ“ƒh•t‚«ƒeƒŒƒr‰ï‹c‚â“®‰æ‚ÌŽ‹’®‚ɕ֗˜I‚¨‹C‚É“ü‚è‚ÌŽÊ^‚âCDƒWƒƒƒPƒbƒg—§‚ĂĎ©•ª‚¾‚¯‚̃IƒŠƒWƒiƒ‹‚È‹óŠÔ‚ÉB¡ ”§F‚«‚ê‚¢Ra94‚‰‰FLED“‹Ú‘¾—zŒõ‚ɋ߂¢Œõ‚Ì‚½‚ß•¶Žš‚âŠG‚ªƒNƒbƒLƒŠI–Ú‚Ì”æ‚ê‚âƒXƒgƒŒƒX‚ªŒyŒ¸IÔF‚â”§F‚ÌÄŒ»«‚ª‚æ‚­ƒƒCƒN‚âƒlƒCƒ‹ƒPƒA‚É‚àÅ“KI’u‚«Œ^‚Åꊂð‘I‚΂¸Ý’u‚Å‚«‚邽‚߂ǂñ‚ÈŠ÷‚Å‚àÝ’u‚ª‰Â”\B‚•iŽ¿‚ÈŒõ‚Ì‚à‚Æ‚ʼnõ“K‚ȃeƒŒƒ[ƒN‚ðI¡ –Ú‚É—D‚µ‚¢Œõ4‚‚̃|ƒCƒ“ƒg1.F‘N‚â‚©‚ÈŒõ@Ra94‚‰‰FLED‚ðÌ—p‰‰F•]‰¿”‚ª100‚ɋ߂¢‚Ù‚Ç‘¾—zŒõ‰º‚Å‚ÌF‚ɋ߂¢‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BZ-10D‚Í‚‰‰FLEDRa94‚ðÌ—pBŽ©‘R‚È”­F‚Ì‚½‚ß–Ú‚Ì”æ‚ê‚âƒXƒgƒŒƒX‚ªŒyŒ¸‚³‚ê‰õ“K‚ȃ[ƒNŠÂ‹«‚ªŽÀŒ»‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½ÔF‚â”§F‚Ì”­F‚à—D‚ê‚Ä‚¢‚邽‚߃[ƒNƒXƒy[ƒX‚¾‚¯‚łȂ­ƒƒCƒN‚âƒlƒCƒ‹ƒPƒA“™Šˆ–ô‚ÌꂪL‚ª‚è‚Ü‚·B2.”÷’²®‚Å‚«‚éŒõ@˜A‘±’²Œõ”N—î‚⎋—͂ɂæ‚Á‚Ä•K—v‚È–¾‚邳‚͈قȂè‚Ü‚·B5“‚̋͂©‚È–¾‚邳‚©‚ç”÷–­‚È‹­‚³‚Ì–¾‚邳‚܂Ŏ©—R‚É–¾‚邳‚ð‘I‘ð‚Å‚«‚é–³’i’²Œõ‹@”\B‚¨D‚݂̖¾‚邳‚É”÷’²®‚ª‰Â”\‚Å‚·B2‰ñƒNƒŠƒbƒN‚ÅuŽž‚É100““_“”‚ɃVƒtƒg‚Å‚«‚Ü‚·B3.‚â‚í‚ç‚©‚¢‰e‚ÌŒõ@‘½d‰e‘Îô‰s‚¢LED‚ÌŒõ‚Í‹­‚¢–¾ˆÃ‚ð¶‚ÝA‘½d‚̉e‚É‚æ‚Á‚Äì‹Æ‚Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BZ-Light‚Í_‚ç‚©‚¢‰e‚ÌŽg‚¢‚â‚·‚¢Œõ‚ð’Ç‹‚µAŽèŒ³‚ð‰õ“K‚É‚µ‚Ü‚·B‚­‚킦‚ăIƒ“EƒIƒtŽž‚̂܂Ԃµ‚³‚ð’ጸ‚³‚¹‚é‹@”\‚ð“‹Ú‚·‚é‚È‚ÇAí‚ɖڂւ̂₳‚µ‚³‚ð—D悳‚¹‚Ä‚¢‚Ü‚·B4.L‚ª‚éŒõ@JIS‹KŠi‚ÌAAƒNƒ‰ƒX‘Š“–ˆê”Ê“I‚ÉŠÈ’P‚Èì‹Æ‚ÌꇂÍJIS-AŒ^‘Š“–‚Å\•ª‚È–¾‚邳‚ª‚ ‚邯Œ¾‚í‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‚æ‚èL‚¢–ÊÏ‚Åì‹Æ‚·‚éꇂɂÍJIS-AAŒ^‘Š“–‚ª—Ç‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŒõŒ¹‚©‚ç50cm—£‚ꂽꊂłàˆÃ‚­‚È‚ç‚È‚¢‚½‚ß–Ú‚É•‰’S‚ð‚©‚¯‚Ü‚¹‚ñByŽd—lzÝ’u•û–@Fƒx[ƒXŽ®F‰·“xiK)F5000K‰‰F«iRa)FRa94ŒõŒ¹Žd—lFLED11.9Wˆê‘ÌŒ^]—ˆŒõŒ¹‘Š“–F”’”M150W‘Š“–“_“”ƒpƒ^[ƒ“Fƒ\ƒtƒgƒXƒ^[ƒg’²ŒõŽd—lF–³’iŠK’²Œõi100“`5“j¡–@FƒVƒF[ƒh•@420mmƒA[ƒ€’·@360mm{360mmd—ÊF4.5KgÞŽ¿FƒAƒ‹ƒ~/Ž÷މ/|’èŠiŒõ‘©F1055lmÁ”ï“d—ÍF11.9WŒÅ—LƒGƒlƒ‹ƒM[Œø—¦F88.7lm/WLEDƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹Žõ–½F40,000h“¯«•iFê—pƒx[ƒXEACƒAƒ_ƒvƒ^[ yƒ[ƒJ[Eƒuƒ‰ƒ“ƒhz ƒ„ƒ}ƒ_Æ–¾ / ‚â‚Ü‚¾Æ–¾ / YAMADA LED / ‚‰‰F / ŽÊ^ / Z-10D B “Á•Ê”z‘— y#18z‘ål‹CZ-10RƒVƒŠ[ƒY‚Ì‘ìヂƒfƒ‹‚ª“oê  Z-LIGHT Z-10D ƒwƒbƒh‚Ì…•½‚ðˆÛŽ‚µ‚ĉғ­‚·‚éƒ[ƒbƒgƒ‰ƒCƒg“Á—L‚̃A[ƒ€‚ÆA–³’fŠK’²Œõ‚Å ƒfƒXƒN‚ðŽ©Ý‚ÉÆ‚ç‚·ƒxƒXƒgƒZƒ‰[Z-10RƒVƒŠ[ƒYB ƒNƒ‰ƒ“ƒv‚ªŽg‚¦‚È‚¢ƒfƒXƒN‚Å‚àŽg‚¦‚éA‘ìãƒ^ƒCƒv‚ª“oꂵ‚Ü‚µ‚½B ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÅAƒeƒŒƒ[ƒN‚Ȃǎ©‘̎g—p‚É‚àƒIƒXƒXƒ‚Ì‚¨‚µ‚á‚ꂳ‚Å‚·B •Ö—˜‚ȃXƒ}ƒzƒXƒ^ƒ“ƒh•t‚« ƒx[ƒX‚É‚ÍAƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‚ð’u‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BƒeƒŒƒr‰ï‹c‚â“®‰æ‚ÌŽ‹’®‚É–ð—§‚¿‚Ü‚·B ‚Ü‚½A‚¨‹C‚É“ü‚è‚ÌŽÊ^‚âCDƒWƒƒƒPƒbƒg‚𗧂ĂăCƒ“ƒeƒŠƒA‚ðŠy‚µ‚ÞŽg‚¢•û‚à‚Å‚«‚Ü‚·B ‚æ‚莩‘RŒõ‚ɋ߂¢‚‰‰FLED‚ð“‹Ú ‰‰F«‚Æ‚ÍAÆ–¾‚ª—^‚¦‚éF‚ւ̉e‹¿“x‡‚ð•\‚·”’l‚Ì‚±‚Ƃł·B ‰‰F•]‰¿”(Ra)‚ª100‚ɋ߂¢‚Ù‚Ç‘¾—zŒõ‰º‚Å‚ÌF‚ɋ߂¢‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚±‚̃‰ƒCƒg‚ÍRa94‚Æ‚‰‰F‚ÅŽ©‘R‚È–¾‚©‚è‚ðŽÀŒ»‚·‚é‚Ì‚ÅAŠG‚ð•`‚­‚ȂǂÌF‚ðŽg‚¤ì‹Æ‚É‚à“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B —~‚µ‚¢Š‚ÉŽ©—R‚ÉŒõ‚ð •½sˆÚ“®‚·‚éƒVƒ“ƒvƒ‹ƒA[ƒ€‚̓Xƒ€[ƒY‚È‘€ì«‚Ɖ“®ˆæ‚ÌL‚³‚ÅA —~‚µ‚¢Š‚É–¾‚©‚è‚ðŽ©Ý‚ÉˆÚ“®‚Å‚«‚Ü‚·B ‘½d‰e‚̂Ȃ¢–ڂɂ₳‚µ‚¢Œõ ‰s‚¢LED‚ÌŒõ‚Í‹­‚¢–¾ˆÃ‚ð¶‚ÝA‘½d‚̉e‚É‚æ‚Á‚Äì‹Æ‚Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA ƒ[ƒbƒgƒ‰ƒCƒg‚Í_‚ç‚©‚¢‰e‚ÌŽg‚¢‚â‚·‚¢Œõ‚ð’Ç‹‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ’·ŽžŠÔ‚Ìì‹Æ‚àA–ڂɂ₳‚µ‚¢Œõ‚Å­‚µ‚Å‚à‰õ“K‚É‚µ‚½‚¢‚Å‚·‚ËB ‚Ü‚½A–³’iŠK’²Œõ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Åì‹ÆƒV[ƒ“‚ɇ‚킹‚Ä–¾‚邳‚àŽ©Ý‚É•Ï‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B 2‰ñƒNƒŠƒbƒN‚·‚ê‚ÎuŽž‚É100““_“”‚ɃVƒtƒg‚Å‚«‚Ü‚·B ƒJƒ‰[ ˆê——‚Í‚±‚¿‚ç > ‚»‚Ì‘¼ŽR“cÆ–¾ Zƒ‰ƒCƒg‚ðŒ©‚é >ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŽR“cÆ–¾ Zƒ‰ƒCƒg LEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg ƒzƒƒCƒg Z-10R W Ra94 ’‹”’F ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒgŠwKŠ÷ ‚¨‚µ‚á‚ê –Ú‚É—D‚µ‚¢ LED ‚‰‰F ŽÊ^ ”’”M150W‘Š“–
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.79“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:14Œ

-------------------------------------------------------------- ‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B ¦ PCŠÂ‹«‚É‚æ‚èŽÀÛ‚ÌF–¡‚âŽ¿Š´‚ƈقȂÁ‚Ä•\ަ‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦ •”•iEƒp[ƒc‚Ȃǂ̈ꕔ‚̤•i‚ł͖{‘̤̂•i‰æ‘œ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¦ »•i‚ÌŽd—lE‰æ‘œEƒpƒbƒP[ƒW‚ÍAƒ[ƒJ[‘¤‚©‚ç—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B -------------------------------------------------------------- ƒwƒbƒh‚Ì…•½‚ðˆÛŽ‚µ‚ĉ“®‚·‚éZ-LIGHT“Á—L‚̃A[ƒ€BƒxƒXƒgƒZƒ‰[‚ÌZ-10‚©‚çŒõ—Ê‚ð‘啂ɃAƒbƒv‚µ‚½Z-10N‚ÖA‚»‚µ‚Ä–¾‚邳‚»‚̂܂܂ÅF‚ÌÄŒ»«‚ðŒüコ‚¹‚½Z-10R‚Éi‰»B¡ ”’”M“”150W‘Š“–¡ ’†S’¼‰ºÆ“xF2,430Lx¡ ŒõŒ¹•”FF‰·“xŒÅ’èŒ^i5000K’‹”’Fj Ra94ER9F50ˆÈã¡ ƒ\ƒtƒgƒXƒ^[ƒg‹@”\i100`5“ –³’iŠK’²Œõjƒ{ƒ^ƒ“‚Ì’·‰Ÿ‚µ‚Å–¾‚邳‚ª•Ï‚í‚èA2‰ñ˜A‘±‚ʼnŸ‚·‚Æ100““_“”‚µ‚Ü‚·B¡ ƒ_ƒuƒ‹ƒNƒŠƒbƒN100“¡ ƒ‰ƒXƒgƒƒ‚ƒŠ[‹@”\¡ ƒXƒvƒŠƒ“ƒOFƒVƒ‹ƒo[FŽæ•t•û–@F ƒNƒ‰ƒ“ƒvŒõF(LED)F ’‹”’FF‰·“x(K)F 5000K‰‰F«(Ra)F Ra94LEDƒ^ƒCƒvF LEDˆê‘ÌŒ^]—ˆŒõŒ¹‘Š“–F ”’”M150W‘Š“–’²ŒõF ƒ\ƒtƒgƒXƒ^[ƒg’²ŒõŒõŒ¹Žd—lF LED 11.9W¡–@F ƒZ[ƒh•420mmEƒA[ƒ€’·360{360mmd—ÊF 1.4kgÞŽ¿ŽdãF |/ƒAƒ‹ƒ~/Ž÷މ“_“”ƒpƒ^[ƒ“F ƒ\ƒtƒgƒXƒ^[ƒg‹@”\i100`5“ –³’iŠK’²Œõj’èŠiŒõ‘©(LED)F 1055lmÁ”ï“d—Í(LED)F 11.9WŒÅ—LƒGƒlƒ‹ƒM[Á”ïŒø—¦(LED)F 88.7lm/WLEDƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹Žõ–½F 40000“dŒ¹FACƒAƒ_ƒvƒ^[•t‘®/ƒR[ƒh’·‚³F1.5m•t‘®ƒNƒ‰ƒ“ƒvF Z-A17i–{‘Ì“¯FŽd—lj˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`•t‘®iŽæ•t‰Â”\Œú45mm‚Ü‚Åj yƒ[ƒJ[Eƒuƒ‰ƒ“ƒhz ƒ„ƒ}ƒ_Æ–¾ / ‚â‚Ü‚¾Æ–¾ / YAMADA “Á•Ê”z‘— y#18z–¾‚邳‚Í‚»‚̂܂܂ÉA‚æ‚莩‘RŒõ‚ɋ߂¢LED‚ðÌ—p  Z-LIGHT Z-10R ƒwƒbƒh‚Ì…•½‚ðˆÛŽ‚µ‚ĉғ­‚·‚éƒ[ƒbƒgƒ‰ƒCƒg“Á—L‚̃A[ƒ€‚ÆA–³’fŠK’²Œõ‚Å ƒfƒXƒN‚ðŽ©Ý‚ÉÆ‚ç‚·ƒxƒXƒgƒZƒ‰[Z-10ƒVƒŠ[ƒYB Ž©‘RŒõ‚É‚æ‚è‹ß‚¢–¾‚©‚è‚ðÄŒ»‚·‚邉‰FLED‚ðÌ—p‚µ‚½ƒ‚ƒfƒ‹‚ª“oꂵ‚Ü‚µ‚½I ‚æ‚莩‘RŒõ‚ɋ߂¢‚‰‰FLED‚ð“‹Ú ‰‰F«‚Æ‚ÍAÆ–¾‚ª—^‚¦‚éF‚ւ̉e‹¿“x‡‚ð•\‚·”’l‚Ì‚±‚Ƃł·B ‰‰F•]‰¿”(Ra)‚ª100‚ɋ߂¢‚Ù‚Ç‘¾—zŒõ‰º‚Å‚ÌF‚ɋ߂¢‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚̃‰ƒCƒg‚ÍRa94‚Æ‚‰‰F‚ÅŽ©‘R‚È–¾‚©‚è‚ðŽÀŒ»‚·‚é‚Ì‚ÅAŠG‚ð•`‚­‚ȂǂÌF‚ðŽg‚¤ì‹Æ‚É‚à“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B —~‚µ‚¢Š‚ÉŽ©—R‚ÉŒõ‚ð •½sˆÚ“®‚·‚éƒVƒ“ƒvƒ‹ƒA[ƒ€‚̓Xƒ€[ƒY‚È‘€ì«‚Ɖ“®ˆæ‚ÌL‚³‚ÅA —~‚µ‚¢Š‚É–¾‚©‚è‚ðŽ©Ý‚ÉˆÚ“®‚Å‚«‚Ü‚·B ‘½d‰e‚̂Ȃ¢–ڂɂ₳‚µ‚¢Œõ ‰s‚¢LED‚ÌŒõ‚Í‹­‚¢–¾ˆÃ‚ð¶‚ÝA‘½d‚̉e‚É‚æ‚Á‚Äì‹Æ‚Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA ƒ[ƒbƒgƒ‰ƒCƒg‚Í_‚ç‚©‚¢‰e‚ÌŽg‚¢‚â‚·‚¢Œõ‚ð’Ç‹‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ’·ŽžŠÔ‚Ìì‹Æ‚àA–ڂɂ₳‚µ‚¢Œõ‚Å­‚µ‚Å‚à‰õ“K‚É‚µ‚½‚¢‚Å‚·‚ËB ‚Ü‚½A–³’iŠK’²Œõ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Åì‹ÆƒV[ƒ“‚ɇ‚킹‚Ä–¾‚邳‚àŽ©Ý‚É•Ï‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B 2‰ñƒNƒŠƒbƒN‚·‚ê‚ÎuŽž‚É100““_“”‚ɃVƒtƒg‚Å‚«‚Ü‚·B ƒNƒ‰ƒ“ƒv‚ÅȃXƒy[ƒX‚É Š÷‚Ìã‚©‚ç’÷‚ß‚ç‚ê‚鑀쫂ƃfƒUƒCƒ“«‚É—D‚ꂽê—pƒNƒ‰ƒ“ƒvB ƒx[ƒX‚ª–³‚¢•ªAƒfƒXƒN‚ðL‚­Žg‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒJƒ‰[ ˆê——‚Í‚±‚¿‚ç > ‚»‚Ì‘¼Z-LIGHT‚̃AƒCƒeƒ€‚ðŒ©‚é >ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ~ƒbƒtƒB[ ƒ~ƒXƒ^[ƒ}ƒŠƒA Mr Maria ƒe[ƒuƒ‹ƒ‰ƒCƒg Bundle Of Light miffy and friends ƒoƒ“ƒhƒ‹ ƒIƒu ƒ~ƒjƒ‰ƒCƒg ƒ{ƒŠƒX ƒ‰ƒCƒIƒ“ ƒXƒiƒbƒtƒB[ ƒOƒbƒY LED ƒ‰ƒ“ƒv ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ‚©‚í‚¢‚¢ ŠÔÚÆ–¾ “d’rŽ® ƒ^ƒCƒ}[•t ƒiƒCƒgƒ‰ƒCƒg oŽYj‚¢ MM-009 ƒ|ƒCƒ“ƒg2”{
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.71“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:14Œ

‚¿‚傱‚ñ‚Ɖˆ¤‚¢ôŽè‚̂ЂçƒTƒCƒY‚̃~ƒbƒtƒB[ƒ‰ƒCƒg‚ª“oêô ¢‘ã‚ð‚±‚¦‚Ä‘½‚­‚Ìl‚Ɉ¤‚³‚ꑱ‚¯‚Ä‚¢‚éƒfƒBƒbƒNEƒuƒ‹[ƒi‚Ì–¼ìŠG–{Miffyiƒ~ƒbƒtƒB[j‚̃Cƒ“ƒeƒŠƒAƒ‰ƒCƒguFIRST LIGHT miffy and friendsv‚ªAƒXƒ‚[ƒ‹ƒTƒCƒY‚ɂȂÁ‚ÄuBundle of Lightv‚Æ‚µ‚Ä’a¶BgBundleh‚Íg¶‚܂ꂽ‚Ä‚ÌÔ‚¿‚á‚ñh‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ðŽ‚¿A‚»‚̬‚³‚­‚â‚í‚ç‚©‚¢Œõ‚Í‹CŽ‚¿‚Ü‚Å‚à–¾‚邭Ƃ炵‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B–{‘Ì•”•ª‚ÍBPAƒtƒŠ[‚̃\ƒtƒgƒVƒŠƒRƒ“»Bl‚ɂ₳‚µ‚­¬‚³‚È‚¨Žq—l‚Ì‚¢‚邲‰Æ’ë‚Å‚àˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚Ü‚½A“d’rŽ®‚Ȃ̂łǂ±‚Ö‚Å‚àŽ‚¿‰^‚Ñ‚ª‚Å‚«AƒiƒCƒgƒ‰ƒCƒg‚Æ‚µ‚Ä‚àÅ“KBŽè‚̂ЂçƒTƒCƒY‚Å‘µ‚¦‚½‚­‚È‚é‰Âˆ¤‚炵‚³Bƒuƒ‹[ƒiƒJƒ‰[‚ÌBOXƒpƒbƒP[ƒW“ü‚è‚ÅA‘¡‚蕨‚É‚à‚¨‚·‚·‚߂ł·B ƒTƒCƒYi–ñj BorisF•9.9~‚‚³10.3~‰œs7cm / 75g MiffyF•7.5~‚‚³15~‰œs7.7cm / 85g LionF•10~‚‚³13.3~‰œs8.4cm / 90g SnuffyF•8~‚‚³11~‰œs7.5cm / 75g MonkeyF•8~‚‚³11.2~‰œs7.5cm / 75g ElephantF•12~‚‚³10~‰œs8cm / 100g ‘fÞ ƒ\ƒtƒgƒVƒŠƒRƒ“iBPAƒtƒŠ[j ¶ŽY‘ ’†‘ ”õl E“dŒ¹F3Vƒ{ƒ^ƒ““d’riCR2032j ¦•t‘®‚Ì“d’r‚̓eƒXƒg—p‚Ì‚½‚ߎõ–½‚ª’Z‚¢ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B E15•ªŠÔ‚̃^ƒCƒ}[Ž©“®“dŒ¹ƒIƒt‹@”\ ƒuƒ‰ƒ“ƒh Mr Maria ƒ~ƒXƒ^[ƒ}ƒŠƒA ƒJƒeƒSƒŠ[ ƒe[ƒuƒ‹ƒ‰ƒCƒg ¤•i“Á’¥ ƒ~ƒbƒtƒB[ ƒe[ƒuƒ‹ƒ‰ƒ“ƒv ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[ƒOƒbƒY ƒ~ƒtƒBŠˆ Žè‚Ì‚Ð‚ç ƒ~ƒjƒTƒCƒY ¬‚³‚¢ ‚â‚í‚ç‚©‚¢ ‚©‚í‚¢‚¢ “d’rŽ® ƒR[ƒhƒŒƒX ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ƒJƒ‰[ Miffy / MM-009M Boris / MM-009B Lion / MM-009L Snuffy / MM-009S Monkey / MM-009MK Elephant / MM-009E ƒ~ƒbƒtƒB[ ƒ{ƒŠƒX ƒ‰ƒCƒIƒ“ ƒXƒiƒbƒtƒB[ ƒ‚ƒ“ƒL[ ƒGƒŒƒtƒ@ƒ“ƒg ‚¤‚³‚¬ ‚­‚Ü ‚¢‚Ê ‚³‚é ƒTƒ‹ ‚¼‚¤ ƒ]ƒE ”’ ‰©F Žg—pƒV[ƒ“ Žq‹Ÿ•”‰®Fƒ~ƒbƒtƒB[‚̉ˆ¤‚炵‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚ÍŽq‹Ÿ‚½‚¿‚Él‹C‚ª‚ ‚èAŽq‹Ÿ•”‰®‚É’u‚¢‚Ä–é‚Ì‚¨‚â‚·‚݂̎žŠÔ‚ÉŽg‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½AƒiƒCƒgƒ‰ƒCƒg‚âŽö“ûƒ‰ƒCƒg‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒŠƒrƒ“ƒOƒ‹[ƒ€Fƒ~ƒbƒtƒB[‚̃e[ƒuƒ‹ƒ‰ƒCƒg‚ÍAƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚̃AƒNƒZƒ“ƒg‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½AƒŠƒrƒ“ƒOƒ‹[ƒ€‚Å‚­‚‚낢‚Å‚¢‚鎞‚ÉAŠÔÚÆ–¾‚Æ‚µ‚ÄŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B QŽºFƒiƒCƒgƒXƒ^ƒ“ƒh‚âƒxƒbƒhƒTƒCƒhƒe[ƒuƒ‹‚É’u‚­‚±‚Æ‚ÅA—Ž‚¿’…‚¢‚½•µˆÍ‹C‚ðø‚µo‚µAƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚µ‚½ŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BQŽº‚ÌÆ–¾‚ð’²®‚·‚邽‚߂ɂà–ð—§‚¿‚Ü‚·B ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgFƒ~ƒbƒtƒB[‚̃e[ƒuƒ‹ƒ‰ƒCƒg‚ÍA’a¶“ú‚âƒNƒŠƒXƒ}ƒXAoŽYj‚¢‚Ȃǂ̓Á•ʂȃCƒxƒ“ƒg‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Æ‚µ‚Ä‚àl‹C‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚©‚í‚¢‚炵‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚âAƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚Ì“`““I‚ȃLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚Å‚ ‚邱‚Æ‚©‚çAƒ†ƒj[ƒN‚È‘¡‚蕨‚ɂȂé‚Å‚µ‚傤B ‚¨‚·‚·‚߃Mƒtƒg ‘¡‚蕨 ‚¨j‚¢ Œäj‚¢ ‚¨•Ô‚µ Œä•Ô‚µ ˆø‚«o•¨ “àj‚¢ ‚¨—ç Œä—ç ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg Œä’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨’a¶“új‚¢ Œä’a¶“új‚¢ ‚¨’a¶“úƒMƒtƒg Œä’a¶“úƒMƒtƒg ’a¶j‚¢ ƒo[ƒXƒf[ƒMƒtƒg Œ‹¥“àj‚¢ ‚²Œ‹¥j‚¢ ŒäŒ‹¥j‚¢ Œ‹¥‹L”O“ú 1Žü”N 10Žü”N 40Žü”N ‚²oŽYj‚¢ ŒäoŽYj‚¢ oŽY“àj‚¢ ‚²“ü‰€j‚¢ Œä“ü‰€j‚¢ ‚²“üŠwj‚¢ Œä“üŠwj‚¢ V’zj‚¢ ‚¨ˆø‰z‚µj‚¢ ‚¨ˆø‚Á‰z‚µj‚¢ ‚²‘²‹Æj‚¢ Œä‘²‹Æj‚¢ ‚²AEj‚¢ ŒäAEj‚¢ “]Ej‚¢ ¸Šij‚¢ ޵ŒÜŽOj‚¢ Žè“yŽY •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ‘²‹ÆŽ® ¬lŽ® ‹à¥Ž® ‹â¥Ž® ‘²‹Æ‹L”O V”N‰ï –Y”N‰ï нŒ}‰ï ‘—Œ}‰ï н‘—Œ}‰ï ‘ÞEj‚¢ ‚¨”N‰ê Œä”N‰ê “ñŽŸ‰ï Œi•i ‚¨Õ‚è sŽ– ¡Žu —« ’j« ‰Æ‘° •v•w —Fl “¯—» ãŽi •”‰º ƒCƒxƒ“ƒg ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒMƒtƒg Xmas ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgŒðŠ· ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒMƒtƒg ƒzƒƒCƒgƒf[ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒzƒƒCƒgƒf[ƒMƒtƒg ‚¨’†Œ³ Œä’†Œ³ ‚¨Î•é ŒäÎ•é ‚¨³ŒŽ Œä³ŒŽ ‚ЂÈÕ‚è ‚Ð‚È‚Ü‚Â‚è ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú Žq‹Ÿ‚Ì“ú Žq‚Ç‚à‚Ì“ú ‚¨‰ÔŒ© Œä‰ÔŒ© GW ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN ‹AÈ ‚¨–~ ƒnƒƒEƒBƒ“ ƒT[ƒrƒX ‘——¿–³—¿ ƒ|ƒCƒ“ƒg2”{ ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO–³—¿ ƒMƒtƒg–³—¿ ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO”z‘—‰Â ƒMƒtƒg”z‘—‰Â ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‘Ήž‰Â ƒMƒtƒg‘Ήž‰Â ƒMƒtƒg•ï‘•–³—¿ ƒMƒtƒgƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO–³—¿ ƒMƒtƒgƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‘Ήž‰Â à‘“l–³—¿ ‚Ì‚µ–³—¿ à‘“l‘Ήž‰Â ‚Ì‚µ‘Ήž‰Â à‘“l”z‘—‰Â ‚Ì‚µ”z‘—‰ÂyMr Maria Bundle Of Light miffy and friends MM-009z yBoris ƒ{ƒŠƒX / Miffy ƒ~ƒbƒtƒB[ / Lion ƒ‰ƒCƒIƒ“ / Snuffy ƒXƒiƒbƒtƒB[ / Monkey ƒ‚ƒ“ƒL[ / Elephant ƒGƒŒƒtƒ@ƒ“ƒgz ‚¿‚傱‚ñ‚Ɖˆ¤‚¢ôŽè‚̂ЂçƒTƒCƒY‚̃~ƒbƒtƒB[ƒ‰ƒCƒg‚ª“oêô ¢‘ã‚ð‚±‚¦‚Ä‘½‚­‚Ìl‚Ɉ¤‚³‚ꑱ‚¯‚Ä‚¢‚éƒfƒBƒbƒNEƒuƒ‹[ƒi‚Ì–¼ìŠG–{Miffyiƒ~ƒbƒtƒB[j‚̃Cƒ“ƒeƒŠƒAƒ‰ƒCƒguFIRST LIGHT miffy and friendsv‚ªAƒXƒ‚[ƒ‹ƒTƒCƒY‚ɂȂÁ‚ÄuBundle of Lightv‚Æ‚µ‚Ä’a¶BgBundleh‚Íg¶‚܂ꂽ‚Ä‚ÌÔ‚¿‚á‚ñh‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ðŽ‚¿A‚»‚̬‚³‚­‚â‚í‚ç‚©‚¢Œõ‚Í‹CŽ‚¿‚Ü‚Å‚à–¾‚邭Ƃ炵‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B–{‘Ì•”•ª‚ÍBPAƒtƒŠ[‚̃\ƒtƒgƒVƒŠƒRƒ“»Bl‚ɂ₳‚µ‚­¬‚³‚È‚¨Žq—l‚Ì‚¢‚邲‰Æ’ë‚Å‚àˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚Ü‚½A“d’rŽ®‚Ȃ̂łǂ±‚Ö‚Å‚àŽ‚¿‰^‚Ñ‚ª‚Å‚«AƒiƒCƒgƒ‰ƒCƒg‚Æ‚µ‚Ä‚àÅ“KBŽè‚̂ЂçƒTƒCƒY‚Å‘µ‚¦‚½‚­‚È‚é‰Âˆ¤‚炵‚³Bƒuƒ‹[ƒiƒJƒ‰[‚ÌBOXƒpƒbƒP[ƒW“ü‚è‚ÅA‘¡‚蕨‚É‚à‚¨‚·‚·‚߂ł·B ƒTƒCƒYi–ñj BorisF•9.9~‚‚³10.3~‰œs7cm / 75g MiffyF•7.5~‚‚³15~‰œs7.7cm / 85g LionF•10~‚‚³13.3~‰œs8.4cm / 90g SnuffyF•8~‚‚³11~‰œs7.5cm / 75g MonkeyF•8~‚‚³11.2~‰œs7.5cm / 75g ElephantF•12~‚‚³10~‰œs8cm / 100g ‘fÞ ƒ\ƒtƒgƒVƒŠƒRƒ“iBPAƒtƒŠ[j ¶ŽY‘ ’†‘ ”õl E“dŒ¹F3Vƒ{ƒ^ƒ““d’riCR2032j ¦•t‘®‚Ì“d’r‚̓eƒXƒg—p‚Ì‚½‚ߎõ–½‚ª’Z‚¢ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B E15•ªŠÔ‚̃^ƒCƒ}[Ž©“®“dŒ¹ƒIƒt‹@”\ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŽR“cÆ–¾ Zƒ‰ƒCƒg LEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg ƒVƒ‹ƒo[ Z-10R SL Ra94 ’‹”’F ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒgŠwKŠ÷ ‚¨‚µ‚á‚ê –Ú‚É—D‚µ‚¢ LED ‚‰‰F ŽÊ^ ”’”M150W‘Š“–
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.62“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:13Œ

-------------------------------------------------------------- ‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B ¦ PCŠÂ‹«‚É‚æ‚èŽÀÛ‚ÌF–¡‚âŽ¿Š´‚ƈقȂÁ‚Ä•\ަ‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦ •”•iEƒp[ƒc‚Ȃǂ̈ꕔ‚̤•i‚ł͖{‘̤̂•i‰æ‘œ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¦ »•i‚ÌŽd—lE‰æ‘œEƒpƒbƒP[ƒW‚ÍAƒ[ƒJ[‘¤‚©‚ç—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B -------------------------------------------------------------- ƒwƒbƒh‚Ì…•½‚ðˆÛŽ‚µ‚ĉ“®‚·‚éZ-LIGHT“Á—L‚̃A[ƒ€BƒxƒXƒgƒZƒ‰[‚ÌZ-10‚©‚çŒõ—Ê‚ð‘啂ɃAƒbƒv‚µ‚½Z-10N‚ÖA‚»‚µ‚Ä–¾‚邳‚»‚̂܂܂ÅF‚ÌÄŒ»«‚ðŒüコ‚¹‚½Z-10R‚Éi‰»B¡ ”’”M“”150W‘Š“–¡ ’†S’¼‰ºÆ“xF2,430Lx¡ ŒõŒ¹•”FF‰·“xŒÅ’èŒ^i5000K’‹”’Fj Ra94ER9F50ˆÈã¡ ƒ\ƒtƒgƒXƒ^[ƒg‹@”\i100`5“ –³’iŠK’²Œõjƒ{ƒ^ƒ“‚Ì’·‰Ÿ‚µ‚Å–¾‚邳‚ª•Ï‚í‚èA2‰ñ˜A‘±‚ʼnŸ‚·‚Æ100““_“”‚µ‚Ü‚·B¡ ƒ_ƒuƒ‹ƒNƒŠƒbƒN100“¡ ƒ‰ƒXƒgƒƒ‚ƒŠ[‹@”\¡ ƒXƒvƒŠƒ“ƒOFƒVƒ‹ƒo[FŽæ•t•û–@F ƒNƒ‰ƒ“ƒvŒõF(LED)F ’‹”’FF‰·“x(K)F 5000K‰‰F«(Ra)F Ra94LEDƒ^ƒCƒvF LEDˆê‘ÌŒ^]—ˆŒõŒ¹‘Š“–F ”’”M150W‘Š“–’²ŒõF ƒ\ƒtƒgƒXƒ^[ƒg’²ŒõŒõŒ¹Žd—lF LED 11.9W¡–@F ƒZ[ƒh•420mmEƒA[ƒ€’·360{360mmd—ÊF 1.4kgÞŽ¿ŽdãF |/ƒAƒ‹ƒ~/Ž÷މ“_“”ƒpƒ^[ƒ“F ƒ\ƒtƒgƒXƒ^[ƒg‹@”\i100`5“ –³’iŠK’²Œõj’èŠiŒõ‘©(LED)F 1055lmÁ”ï“d—Í(LED)F 11.9WŒÅ—LƒGƒlƒ‹ƒM[Á”ïŒø—¦(LED)F 88.7lm/WLEDƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹Žõ–½F 40000“dŒ¹FACƒAƒ_ƒvƒ^[•t‘®/ƒR[ƒh’·‚³F1.5m•t‘®ƒNƒ‰ƒ“ƒvF Z-A17i–{‘Ì“¯FŽd—lj˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`•t‘®iŽæ•t‰Â”\Œú45mm‚Ü‚Åj yƒ[ƒJ[Eƒuƒ‰ƒ“ƒhz ƒ„ƒ}ƒ_Æ–¾ / ‚â‚Ü‚¾Æ–¾ / YAMADA “Á•Ê”z‘— y#18z–¾‚邳‚Í‚»‚̂܂܂ÉA‚æ‚莩‘RŒõ‚ɋ߂¢LED‚ðÌ—p  Z-LIGHT Z-10R ƒwƒbƒh‚Ì…•½‚ðˆÛŽ‚µ‚ĉғ­‚·‚éƒ[ƒbƒgƒ‰ƒCƒg“Á—L‚̃A[ƒ€‚ÆA–³’fŠK’²Œõ‚Å ƒfƒXƒN‚ðŽ©Ý‚ÉÆ‚ç‚·ƒxƒXƒgƒZƒ‰[Z-10ƒVƒŠ[ƒYB Ž©‘RŒõ‚É‚æ‚è‹ß‚¢–¾‚©‚è‚ðÄŒ»‚·‚邉‰FLED‚ðÌ—p‚µ‚½ƒ‚ƒfƒ‹‚ª“oꂵ‚Ü‚µ‚½I ‚æ‚莩‘RŒõ‚ɋ߂¢‚‰‰FLED‚ð“‹Ú ‰‰F«‚Æ‚ÍAÆ–¾‚ª—^‚¦‚éF‚ւ̉e‹¿“x‡‚ð•\‚·”’l‚Ì‚±‚Ƃł·B ‰‰F•]‰¿”(Ra)‚ª100‚ɋ߂¢‚Ù‚Ç‘¾—zŒõ‰º‚Å‚ÌF‚ɋ߂¢‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚̃‰ƒCƒg‚ÍRa94‚Æ‚‰‰F‚ÅŽ©‘R‚È–¾‚©‚è‚ðŽÀŒ»‚·‚é‚Ì‚ÅAŠG‚ð•`‚­‚ȂǂÌF‚ðŽg‚¤ì‹Æ‚É‚à“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B —~‚µ‚¢Š‚ÉŽ©—R‚ÉŒõ‚ð •½sˆÚ“®‚·‚éƒVƒ“ƒvƒ‹ƒA[ƒ€‚̓Xƒ€[ƒY‚È‘€ì«‚Ɖ“®ˆæ‚ÌL‚³‚ÅA —~‚µ‚¢Š‚É–¾‚©‚è‚ðŽ©Ý‚ÉˆÚ“®‚Å‚«‚Ü‚·B ‘½d‰e‚̂Ȃ¢–ڂɂ₳‚µ‚¢Œõ ‰s‚¢LED‚ÌŒõ‚Í‹­‚¢–¾ˆÃ‚ð¶‚ÝA‘½d‚̉e‚É‚æ‚Á‚Äì‹Æ‚Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA ƒ[ƒbƒgƒ‰ƒCƒg‚Í_‚ç‚©‚¢‰e‚ÌŽg‚¢‚â‚·‚¢Œõ‚ð’Ç‹‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ’·ŽžŠÔ‚Ìì‹Æ‚àA–ڂɂ₳‚µ‚¢Œõ‚Å­‚µ‚Å‚à‰õ“K‚É‚µ‚½‚¢‚Å‚·‚ËB ‚Ü‚½A–³’iŠK’²Œõ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Åì‹ÆƒV[ƒ“‚ɇ‚킹‚Ä–¾‚邳‚àŽ©Ý‚É•Ï‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B 2‰ñƒNƒŠƒbƒN‚·‚ê‚ÎuŽž‚É100““_“”‚ɃVƒtƒg‚Å‚«‚Ü‚·B ƒNƒ‰ƒ“ƒv‚ÅȃXƒy[ƒX‚É Š÷‚Ìã‚©‚ç’÷‚ß‚ç‚ê‚鑀쫂ƃfƒUƒCƒ“«‚É—D‚ꂽê—pƒNƒ‰ƒ“ƒvB ƒx[ƒX‚ª–³‚¢•ªAƒfƒXƒN‚ðL‚­Žg‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒJƒ‰[ ˆê——‚Í‚±‚¿‚ç > ‚»‚Ì‘¼Z-LIGHT‚̃AƒCƒeƒ€‚ðŒ©‚é >ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg ƒXƒ^ƒ“ƒhƒ‰ƒCƒg ‘ìドƒCƒg LED ƒƒCƒ„ƒŒƒX[“d ‘ìã ‚¨‚µ‚á‚ê Æ–¾ ’²Œõ ’²F ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ} LEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg –Ú‚É—D‚µ‚¢ “Ç‘“” ȃGƒl ’·Žõ–½ ‘ìãƒXƒ^ƒ“ƒh USB‹‹“d•t‚« Qi[“d –³’iŠK’²Œõ 3’iŠK’²F LDL-QLDL
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.85“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:13Œ

¡¤•iƒTƒCƒYicmj•–ñ8.4~‰œs–ñ35~‚‚³–ñ34.5¡Ž¿—Ê–ñ1.1kg¡“dŒ¹ƒR[ƒh‚Ì’·‚³1.8m¡Žg—pŒõŒ¹LED¡’èŠiÁ”ï“d—ÍiÅ‘å“_“”Žžj¦8.0W¡’èŠi“dŒ¹“dˆ³/–{‘Ì’èŠi“ü—Í“dˆ³AC100Vi50Hz/60Hzj/–{‘ÌFDC9V¡‘Ò‹@ŽžÁ”ï“d—ͦ0.4W¡USBo—ÍDC5V@1.5AiƒƒCƒ„ƒŒƒX[“d‚Ƃ̓¯ŽžŽg—p•s‰Âj¡ƒƒCƒ„ƒŒƒX[“do—Í9.0V@1.0A¡Žå‚ÈÞŽ¿–{‘ÌFABSŽ÷މ¦ƒƒCƒ„ƒŒƒX[“d–¢Žg—pŽžƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‚ð’u‚­‚¾‚¯‚Å[“d‚Å‚«‚éQi[“d‹@”\“‹ÚIQ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Æ‚«‚àƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‚ð’u‚¢‚Ä‚¢‚ê‚Î[“d‚Å‚«‚é‚Ì‚Å[“d‚Ì‚µ–Y‚ê‚ð–hŽ~‚µ‚Ü‚·BŽg‚¢ŸŽè‚Ì—Ç‚¢USBƒ|[ƒg•t‚«IŒõ‚Ì‹­‚³‚ð–³’iŠK‚Å’²ß‚Å‚«AŽg—pƒV[ƒ“‚ɇ‚킹‚Ä’‹”’FE“d‹…FE’‹ŒõF‚Ì3’iŠK‚©‚çŒõ‚ÌF‚à’²F‚Å‚«‚Ü‚·B[ŒŸõ—pFLEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg Æ–¾ƒ‰ƒCƒg ‚Å‚ñ‚« LED Š÷ ŽèŒ³ “Ç‘ LEDƒ‰ƒCƒg USB Æ–¾ ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg c’u‚« [“d Qi[“d ‚Å‚·‚­‚ç‚¢‚Æ ’²F 4967576494076 4967576494083] Å‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛ¤•i‚ÉŠÖ‚·‚邲ˆÄ“à Å‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛ¤•iE‘ÎÛ’nˆæ‚ÉŠY“–‚·‚éꇂÍÅ‹­—‚“ú”z‘—ƒ}[ƒN‚ª‚²’•¶ƒJƒS‹ß‚­‚É•\ަ‚³‚ê‚Ü‚·B Å‹­—‚“ú”z‘—‰Â”\‚È‚¨Žx•¥•û–@‚ÍyƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhA‘ã‹àˆøŠ·A‘SŠzƒ|ƒCƒ“ƒgŽx•¥‚¢z‚݂̂ƂȂè‚Ü‚·B ‰º‹L‚ÌꇂÍÅ‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛŠO‚ƂȂè‚Ü‚·B 15“_ˆÈゲw“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡A ŽžŠÔŽw’肪‚ ‚éê‡A ‚²’•¶Žž”õl—“‚É‚²‹L“ü‚ª‚ ‚éê‡A ŒˆÏˆ—‚É‚¨ŽžŠÔ‚𒸑Ղ·‚éê‡A —X•Ö”Ô†‚âZŠ‚ÉŒë‚肪‚ ‚éê‡A Å‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛŠO‚̤•i‚Æ‚²ˆê‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡A ‚¨“Í‚¯æZŠ•¶Žš”‚ª40•¶ŽšˆÈã‚Ìꇂ¨“Í‚¯æ‚ª‰«“êE—£“‡‚Ìê‡A‚¨“Í‚¯“úŽž‚Ì‚²Šó–]‚ɉˆ‚¦‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ‚²’•¶‘O‚̂悭‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢[@FAQ@] š’–ÚƒL[ƒ[ƒhš ƒGƒAƒRƒ“ HŽ–”ïž‚Ý ƒGƒAƒRƒ“ 6ô ‹ó‹C´ò‹@ ‰Æ“dƒZƒbƒg ‰t»ƒeƒŒƒr ƒ}ƒXƒN ¥‚æ‚­ˆê‚ÉŒ©‚ç‚ê‚Ä‚¢‚餕i‚Í‚±‚¿‚祌ûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg LED ƒXƒ^ƒ“ƒhƒ‰ƒCƒg ‘ìドƒCƒg ƒƒCƒ„ƒŒƒX[“d ‘ìã ‚¨‚µ‚á‚ê Æ–¾ ’²Œõ ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ} ܂肽‚½‚ÝŽ® Ž‚¿‰^‚Ñ 4’iŠK’²Œõ Qi[“d L‰Â“® Šp“x’²® ’²® ŠwKŠ÷ •׋­ ƒzƒƒCƒg ƒuƒ‰ƒbƒN ”’ • LDL-QFD
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.82“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:11Œ

¡¤•iƒTƒCƒYicmj•–ñ10.5~‰œs–ñ39.5~‚‚³–ñ31¡Ž¿—Ê–ñ0.5kg¡“dŒ¹ƒR[ƒh‚Ì’·‚³1.8m¡Žg—pŒõŒ¹LED¡’èŠiÁ”ï“d—ÍiÅ‘å“_“”Žžj¦4.0W¡’èŠi“dŒ¹“dˆ³/–{‘Ì’èŠi“ü—Í“dˆ³AC100Vi50Hz/60Hzj/–{‘ÌFDC9V¡‘Ò‹@ŽžÁ”ï“d—ͦ0.3W¡ƒƒCƒ„ƒŒƒX[“do—Í9.0V@1.0A¡Žå‚ÈÞŽ¿–{‘ÌFABSŽ÷މ¦ƒƒCƒ„ƒŒƒX[“d–¢Žg—pŽžƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‚ð’u‚­‚¾‚¯‚Å[“d‚Å‚«‚éQi[“d‹@”\“‹ÚIQ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Æ‚«‚àƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‚ð’u‚¢‚Ä‚¢‚ê‚Î[“d‚Å‚«‚é‚Ì‚Å[“d‚Ì‚µ–Y‚ê‚ð–hŽ~‚µ‚Ü‚·B‚Ü‚½A•”‰®‚Ì–¾‚邳‚ɉž‚¶‚ÄŒõ‚ð4’iŠK’²ß‚Å‚«AL‰Â“®ƒA[ƒ€‚Å2‰ÓŠ‚ð“®‚©‚¹‚邽‚ßAƂ炵‚½‚¢êŠ‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚ÆÆ‚ç‚·‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·BƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÉÜ‚èô‚Ý‚à‰Â”\‚Å‚·I[ŒŸõ—pFLEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg Æ–¾ƒ‰ƒCƒg ‚Å‚ñ‚« LED Š÷ ŽèŒ³ “Ç‘ LEDƒ‰ƒCƒg Æ–¾ ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg •½’u‚« Ü‚èô‚Ý Qi[“d ’u‚­ [“d ‚Å‚·‚­‚ç‚¢‚Æ 4967576494038 4967576494045] Å‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛ¤•i‚ÉŠÖ‚·‚邲ˆÄ“à Å‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛ¤•iE‘ÎÛ’nˆæ‚ÉŠY“–‚·‚éꇂÍÅ‹­—‚“ú”z‘—ƒ}[ƒN‚ª‚²’•¶ƒJƒS‹ß‚­‚É•\ަ‚³‚ê‚Ü‚·B Å‹­—‚“ú”z‘—‰Â”\‚È‚¨Žx•¥•û–@‚ÍyƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhA‘ã‹àˆøŠ·A‘SŠzƒ|ƒCƒ“ƒgŽx•¥‚¢z‚݂̂ƂȂè‚Ü‚·B ‰º‹L‚ÌꇂÍÅ‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛŠO‚ƂȂè‚Ü‚·B 15“_ˆÈゲw“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡A ŽžŠÔŽw’肪‚ ‚éê‡A ‚²’•¶Žž”õl—“‚É‚²‹L“ü‚ª‚ ‚éê‡A ŒˆÏˆ—‚É‚¨ŽžŠÔ‚𒸑Ղ·‚éê‡A —X•Ö”Ô†‚âZŠ‚ÉŒë‚肪‚ ‚éê‡A Å‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛŠO‚̤•i‚Æ‚²ˆê‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡A ‚¨“Í‚¯æZŠ•¶Žš”‚ª40•¶ŽšˆÈã‚Ìꇂ¨“Í‚¯æ‚ª‰«“êE—£“‡‚Ìê‡A‚¨“Í‚¯“úŽž‚Ì‚²Šó–]‚ɉˆ‚¦‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ‚²’•¶‘O‚̂悭‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢[@FAQ@]ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŽR“cÆ–¾ Zƒ‰ƒCƒg LEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg‘ìãƒ^ƒCƒv ƒVƒ‹ƒo[ Z-10D SL Ra94 ’‹”’F ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒgŠwKŠ÷ ‚¨‚µ‚á‚ê –Ú‚É—D‚µ‚¢
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:11Œ

-------------------------------------------------------------- ‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B ¦ PCŠÂ‹«‚É‚æ‚èŽÀÛ‚ÌF–¡‚âŽ¿Š´‚ƈقȂÁ‚Ä•\ަ‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦ •”•iEƒp[ƒc‚Ȃǂ̈ꕔ‚̤•i‚ł͖{‘̤̂•i‰æ‘œ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¦ »•i‚ÌŽd—lE‰æ‘œEƒpƒbƒP[ƒW‚ÍAƒ[ƒJ[‘¤‚©‚ç—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B -------------------------------------------------------------- ƒxƒXƒgƒZƒ‰[Z-10R‚É‘ìãƒ^ƒCƒv‚ªV“oêI¡ •Ö—˜‚ȃXƒ}ƒzƒXƒ^ƒ“ƒh•t‚«ƒeƒŒƒr‰ï‹c‚â“®‰æ‚ÌŽ‹’®‚ɕ֗˜I‚¨‹C‚É“ü‚è‚ÌŽÊ^‚âCDƒWƒƒƒPƒbƒg—§‚ĂĎ©•ª‚¾‚¯‚̃IƒŠƒWƒiƒ‹‚È‹óŠÔ‚ÉB¡ ”§F‚«‚ê‚¢Ra94‚‰‰FLED“‹Ú‘¾—zŒõ‚ɋ߂¢Œõ‚Ì‚½‚ß•¶Žš‚âŠG‚ªƒNƒbƒLƒŠI–Ú‚Ì”æ‚ê‚âƒXƒgƒŒƒX‚ªŒyŒ¸IÔF‚â”§F‚ÌÄŒ»«‚ª‚æ‚­ƒƒCƒN‚âƒlƒCƒ‹ƒPƒA‚É‚àÅ“KI’u‚«Œ^‚Åꊂð‘I‚΂¸Ý’u‚Å‚«‚邽‚߂ǂñ‚ÈŠ÷‚Å‚àÝ’u‚ª‰Â”\B‚•iŽ¿‚ÈŒõ‚Ì‚à‚Æ‚ʼnõ“K‚ȃeƒŒƒ[ƒN‚ðI¡ –Ú‚É—D‚µ‚¢Œõ4‚‚̃|ƒCƒ“ƒg1.F‘N‚â‚©‚ÈŒõ@Ra94‚‰‰FLED‚ðÌ—p‰‰F•]‰¿”‚ª100‚ɋ߂¢‚Ù‚Ç‘¾—zŒõ‰º‚Å‚ÌF‚ɋ߂¢‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BZ-10D‚Í‚‰‰FLEDRa94‚ðÌ—pBŽ©‘R‚È”­F‚Ì‚½‚ß–Ú‚Ì”æ‚ê‚âƒXƒgƒŒƒX‚ªŒyŒ¸‚³‚ê‰õ“K‚ȃ[ƒNŠÂ‹«‚ªŽÀŒ»‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½ÔF‚â”§F‚Ì”­F‚à—D‚ê‚Ä‚¢‚邽‚߃[ƒNƒXƒy[ƒX‚¾‚¯‚łȂ­ƒƒCƒN‚âƒlƒCƒ‹ƒPƒA“™Šˆ–ô‚ÌꂪL‚ª‚è‚Ü‚·B2.”÷’²®‚Å‚«‚éŒõ@˜A‘±’²Œõ”N—î‚⎋—͂ɂæ‚Á‚Ä•K—v‚È–¾‚邳‚͈قȂè‚Ü‚·B5“‚̋͂©‚È–¾‚邳‚©‚ç”÷–­‚È‹­‚³‚Ì–¾‚邳‚܂Ŏ©—R‚É–¾‚邳‚ð‘I‘ð‚Å‚«‚é–³’i’²Œõ‹@”\B‚¨D‚݂̖¾‚邳‚É”÷’²®‚ª‰Â”\‚Å‚·B2‰ñƒNƒŠƒbƒN‚ÅuŽž‚É100““_“”‚ɃVƒtƒg‚Å‚«‚Ü‚·B3.‚â‚í‚ç‚©‚¢‰e‚ÌŒõ@‘½d‰e‘Îô‰s‚¢LED‚ÌŒõ‚Í‹­‚¢–¾ˆÃ‚ð¶‚ÝA‘½d‚̉e‚É‚æ‚Á‚Äì‹Æ‚Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BZ-Light‚Í_‚ç‚©‚¢‰e‚ÌŽg‚¢‚â‚·‚¢Œõ‚ð’Ç‹‚µAŽèŒ³‚ð‰õ“K‚É‚µ‚Ü‚·B‚­‚킦‚ăIƒ“EƒIƒtŽž‚̂܂Ԃµ‚³‚ð’ጸ‚³‚¹‚é‹@”\‚ð“‹Ú‚·‚é‚È‚ÇAí‚ɖڂւ̂₳‚µ‚³‚ð—D悳‚¹‚Ä‚¢‚Ü‚·B4.L‚ª‚éŒõ@JIS‹KŠi‚ÌAAƒNƒ‰ƒX‘Š“–ˆê”Ê“I‚ÉŠÈ’P‚Èì‹Æ‚ÌꇂÍJIS-AŒ^‘Š“–‚Å\•ª‚È–¾‚邳‚ª‚ ‚邯Œ¾‚í‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‚æ‚èL‚¢–ÊÏ‚Åì‹Æ‚·‚éꇂɂÍJIS-AAŒ^‘Š“–‚ª—Ç‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŒõŒ¹‚©‚ç50cm—£‚ꂽꊂłàˆÃ‚­‚È‚ç‚È‚¢‚½‚ß–Ú‚É•‰’S‚ð‚©‚¯‚Ü‚¹‚ñByŽd—lzÝ’u•û–@Fƒx[ƒXŽ®F‰·“xiK)F5000K‰‰F«iRa)FRa94ŒõŒ¹Žd—lFLED11.9Wˆê‘ÌŒ^]—ˆŒõŒ¹‘Š“–F”’”M150W‘Š“–“_“”ƒpƒ^[ƒ“Fƒ\ƒtƒgƒXƒ^[ƒg’²ŒõŽd—lF–³’iŠK’²Œõi100“`5“j¡–@FƒVƒF[ƒh•@420mmƒA[ƒ€’·@360mm{360mmd—ÊF4.5KgÞŽ¿FƒAƒ‹ƒ~/Ž÷މ/|’èŠiŒõ‘©F1055lmÁ”ï“d—ÍF11.9WŒÅ—LƒGƒlƒ‹ƒM[Œø—¦F88.7lm/WLEDƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹Žõ–½F40,000h“¯«•iFê—pƒx[ƒXEACƒAƒ_ƒvƒ^[ yƒ[ƒJ[Eƒuƒ‰ƒ“ƒhz ƒ„ƒ}ƒ_Æ–¾ / ‚â‚Ü‚¾Æ–¾ / YAMADA LED / ‚‰‰F / ŽÊ^ / Z-10D SL “Á•Ê”z‘— y#18z‘ål‹CZ-10RƒVƒŠ[ƒY‚Ì‘ìヂƒfƒ‹‚ª“oê  Z-LIGHT Z-10D ƒwƒbƒh‚Ì…•½‚ðˆÛŽ‚µ‚ĉғ­‚·‚éƒ[ƒbƒgƒ‰ƒCƒg“Á—L‚̃A[ƒ€‚ÆA–³’fŠK’²Œõ‚Å ƒfƒXƒN‚ðŽ©Ý‚ÉÆ‚ç‚·ƒxƒXƒgƒZƒ‰[Z-10RƒVƒŠ[ƒYB ƒNƒ‰ƒ“ƒv‚ªŽg‚¦‚È‚¢ƒfƒXƒN‚Å‚àŽg‚¦‚éA‘ìãƒ^ƒCƒv‚ª“oꂵ‚Ü‚µ‚½B ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÅAƒeƒŒƒ[ƒN‚Ȃǎ©‘̎g—p‚É‚àƒIƒXƒXƒ‚Ì‚¨‚µ‚á‚ꂳ‚Å‚·B •Ö—˜‚ȃXƒ}ƒzƒXƒ^ƒ“ƒh•t‚« ƒx[ƒX‚É‚ÍAƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‚ð’u‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BƒeƒŒƒr‰ï‹c‚â“®‰æ‚ÌŽ‹’®‚É–ð—§‚¿‚Ü‚·B ‚Ü‚½A‚¨‹C‚É“ü‚è‚ÌŽÊ^‚âCDƒWƒƒƒPƒbƒg‚𗧂ĂăCƒ“ƒeƒŠƒA‚ðŠy‚µ‚ÞŽg‚¢•û‚à‚Å‚«‚Ü‚·B ‚æ‚莩‘RŒõ‚ɋ߂¢‚‰‰FLED‚ð“‹Ú ‰‰F«‚Æ‚ÍAÆ–¾‚ª—^‚¦‚éF‚ւ̉e‹¿“x‡‚ð•\‚·”’l‚Ì‚±‚Ƃł·B ‰‰F•]‰¿”(Ra)‚ª100‚ɋ߂¢‚Ù‚Ç‘¾—zŒõ‰º‚Å‚ÌF‚ɋ߂¢‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚±‚̃‰ƒCƒg‚ÍRa94‚Æ‚‰‰F‚ÅŽ©‘R‚È–¾‚©‚è‚ðŽÀŒ»‚·‚é‚Ì‚ÅAŠG‚ð•`‚­‚ȂǂÌF‚ðŽg‚¤ì‹Æ‚É‚à“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B —~‚µ‚¢Š‚ÉŽ©—R‚ÉŒõ‚ð •½sˆÚ“®‚·‚éƒVƒ“ƒvƒ‹ƒA[ƒ€‚̓Xƒ€[ƒY‚È‘€ì«‚Ɖ“®ˆæ‚ÌL‚³‚ÅA —~‚µ‚¢Š‚É–¾‚©‚è‚ðŽ©Ý‚ÉˆÚ“®‚Å‚«‚Ü‚·B ‘½d‰e‚̂Ȃ¢–ڂɂ₳‚µ‚¢Œõ ‰s‚¢LED‚ÌŒõ‚Í‹­‚¢–¾ˆÃ‚ð¶‚ÝA‘½d‚̉e‚É‚æ‚Á‚Äì‹Æ‚Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA ƒ[ƒbƒgƒ‰ƒCƒg‚Í_‚ç‚©‚¢‰e‚ÌŽg‚¢‚â‚·‚¢Œõ‚ð’Ç‹‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ’·ŽžŠÔ‚Ìì‹Æ‚àA–ڂɂ₳‚µ‚¢Œõ‚Å­‚µ‚Å‚à‰õ“K‚É‚µ‚½‚¢‚Å‚·‚ËB ‚Ü‚½A–³’iŠK’²Œõ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Åì‹ÆƒV[ƒ“‚ɇ‚킹‚Ä–¾‚邳‚àŽ©Ý‚É•Ï‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B 2‰ñƒNƒŠƒbƒN‚·‚ê‚ÎuŽž‚É100““_“”‚ɃVƒtƒg‚Å‚«‚Ü‚·B ƒJƒ‰[ ˆê——‚Í‚±‚¿‚ç > ‚»‚Ì‘¼ŽR“cÆ–¾ Zƒ‰ƒCƒg‚ðŒ©‚é >ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŽR“cÆ–¾ Zƒ‰ƒCƒg Z-Light LEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg ƒzƒƒCƒg Z-00NW ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒgŠwKŠ÷ ‚¨‚µ‚á‚ê –Ú‚É—D‚µ‚¢ LED Žg‚¢‚â‚·‚¢ “`““I •œƒ‚ƒfƒ‹
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.8“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:10Œ

-------------------------------------------------------------- ‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B ¦ PCŠÂ‹«‚É‚æ‚èŽÀÛ‚ÌF–¡‚âŽ¿Š´‚ƈقȂÁ‚Ä•\ަ‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦ •”•iEƒp[ƒc‚Ȃǂ̈ꕔ‚̤•i‚ł͖{‘̤̂•i‰æ‘œ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¦ »•i‚ÌŽd—lE‰æ‘œEƒpƒbƒP[ƒW‚ÍAƒ[ƒJ[‘¤‚©‚ç—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B -------------------------------------------------------------- “`““I‚ÈZ-LIGHTiƒ[ƒbƒgƒ‰ƒCƒgj‚̃Xƒ^ƒCƒ‹‚ðŒp³‚µ‚È‚ª‚çƒCƒ}‚Ì‹óŠÔ‚ɇ‚킹‚Äi‰»‚µ‚½•œƒ‚ƒfƒ‹BƒNƒ‰ƒVƒJƒ‹‚ÈŒ`ó‚ÍZ-LIGHTŠJ”­“–‰‚̃fƒUƒCƒ“‚©‚çBLED“d‹…‚ð“‹ÚB5–{ƒA[ƒ€‚ÌŠî–{ÝŒv‚ŃXƒ€[ƒY‚È“®‚«BãƒA[ƒ€‚Ì’·‚³‚ð300mm‚É‚·‚邱‚ƂŃRƒ“ƒpƒNƒg‚È‹óŠÔ‚Å‚à‰õ“K‚ÉŽg—pB¡ ”’”M“”60W‘Š“–¡ ’†S’¼‰ºÆ“xF1,283Lx¡ ƒNƒ‰ƒ“ƒvFZ-A17i”’Fj•t‘®iŽæ•t‰Â”\Œú45mm‚Ü‚Åj¡ ˜ZŠpƒŒƒ“ƒ`•t‘®¡ ƒR[ƒh’·‚³F2.0m¡ “‹Úƒ‰ƒ“ƒvFLED“d‹… LDA8L-G-K/60Wi“d‹…Fj/LEDƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹Žõ–½F40,000hŽæ•t•û–@F ƒNƒ‰ƒ“ƒvŒõF(LED)F “d‹…FF‰·“x(K)F 2700K‰‰F«(Ra)F Ra80LEDƒ^ƒCƒvF LED“d‹…]—ˆŒõŒ¹‘Š“–F ”’”M60W‘Š“–’²ŒõF ”ñ’²ŒõŒõŒ¹Žd—lF E26 LED“d‹…i“d‹…Fj7.8W~1“K‡ƒ‰ƒ“ƒvF LDA8L-G-K/60W¡–@F ƒZ[ƒh•ƒÓ152mmEƒZ[ƒh‚162mmEƒA[ƒ€’·300{360mmd—ÊF 1.4kgÞŽ¿ŽdãF |/ƒAƒ‹ƒ~/Ž÷މ/ˆŸ‰”ƒ_ƒCƒLƒƒƒXƒg’èŠiŒõ‘©(LED)F 506lmÁ”ï“d—Í(LED)F 7.8WŒÅ—LƒGƒlƒ‹ƒM[Á”ïŒø—¦(LED)F 64.8lm/WLEDƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹Žõ–½F 40000 yƒ[ƒJ[Eƒuƒ‰ƒ“ƒhz ƒ„ƒ}ƒ_Æ–¾ / ‚â‚Ü‚¾Æ–¾ / YAMADA “Á•Ê”z‘— y#18zZ-light ƒVƒŠ[ƒY “`““I‚ÈZƒ‰ƒCƒg‚̃Xƒ^ƒCƒ‹‚ðŒp³‚µ‚È‚ª‚ç ¡‚Ì‹óŠÔ‚ɇ‚킹‚Äi‰»‚µ‚½•œƒ‚ƒfƒ‹ “`““I‚ÈZ-LIGHTiƒ[ƒbƒgƒ‰ƒCƒgj‚̃Xƒ^ƒCƒ‹‚ðŒp³‚µ‚È‚ª‚çƒCƒ}‚Ì‹óŠÔ‚ɇ‚킹‚Äi‰»‚µ‚½•œƒ‚ƒfƒ‹B ƒNƒ‰ƒVƒJƒ‹‚ÈŒ`ó‚ÍZ-LIGHTŠJ”­“–‰‚̃fƒUƒCƒ“‚©‚çB LED“d‹…‚ð“‹ÚB 5–{ƒA[ƒ€‚ÌŠî–{ÝŒv‚ŃXƒ€[ƒY‚È“®‚«B ãƒA[ƒ€‚Ì’·‚³‚ð300mm‚É‚·‚邱‚ƂŃRƒ“ƒpƒNƒg‚È‹óŠÔ‚Å‚à‰õ“K‚ÉŽg—pB PRODUCT 01Z[00N@“Á’¥01 ƒp[ƒc‚ÌŽ¿Š´‚É‚±‚¾‚í‚éƒ_ƒCƒLƒƒƒXƒg»‚̃Wƒ‡ƒCƒ“ƒgƒp[ƒc‚ÌÌ—p‚ÅA ‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‚µ‚½‘€ì«‚ðŽÀŒ» PRODUCT 02Z[00N@“Á’¥02 Z-LIGHT‚ÌŒ´“_‚̃fƒUƒCƒ“‚𕜂µ‚½“àŠªƒVƒF[ƒh •œƒ‚ƒfƒ‹B PRODUCT 03Z[00N@“Á’¥03 ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒA[ƒ€I]—ˆ‚ÌãƒA[ƒ€‚Ì’·‚³360mm‚ð300mm‚É‚·‚邱‚Æ‚ÅAƒRƒ“ƒpƒNƒg‚È‹óŠÔ‚Å‚àŽg‚¢‚â‚·‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŽR“cÆ–¾ Zƒ‰ƒCƒg LEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg‘ìãƒ^ƒCƒv ƒVƒ‹ƒo[ Z-10D SL Ra94 ’‹”’F ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒgŠwKŠ÷ ‚¨‚µ‚á‚ê –Ú‚É—D‚µ‚¢
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.78“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

-------------------------------------------------------------- ‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B ¦ PCŠÂ‹«‚É‚æ‚èŽÀÛ‚ÌF–¡‚âŽ¿Š´‚ƈقȂÁ‚Ä•\ަ‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦ •”•iEƒp[ƒc‚Ȃǂ̈ꕔ‚̤•i‚ł͖{‘̤̂•i‰æ‘œ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¦ »•i‚ÌŽd—lE‰æ‘œEƒpƒbƒP[ƒW‚ÍAƒ[ƒJ[‘¤‚©‚ç—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B -------------------------------------------------------------- ƒxƒXƒgƒZƒ‰[Z-10R‚É‘ìãƒ^ƒCƒv‚ªV“oêI¡ •Ö—˜‚ȃXƒ}ƒzƒXƒ^ƒ“ƒh•t‚«ƒeƒŒƒr‰ï‹c‚â“®‰æ‚ÌŽ‹’®‚ɕ֗˜I‚¨‹C‚É“ü‚è‚ÌŽÊ^‚âCDƒWƒƒƒPƒbƒg—§‚ĂĎ©•ª‚¾‚¯‚̃IƒŠƒWƒiƒ‹‚È‹óŠÔ‚ÉB¡ ”§F‚«‚ê‚¢Ra94‚‰‰FLED“‹Ú‘¾—zŒõ‚ɋ߂¢Œõ‚Ì‚½‚ß•¶Žš‚âŠG‚ªƒNƒbƒLƒŠI–Ú‚Ì”æ‚ê‚âƒXƒgƒŒƒX‚ªŒyŒ¸IÔF‚â”§F‚ÌÄŒ»«‚ª‚æ‚­ƒƒCƒN‚âƒlƒCƒ‹ƒPƒA‚É‚àÅ“KI’u‚«Œ^‚Åꊂð‘I‚΂¸Ý’u‚Å‚«‚邽‚߂ǂñ‚ÈŠ÷‚Å‚àÝ’u‚ª‰Â”\B‚•iŽ¿‚ÈŒõ‚Ì‚à‚Æ‚ʼnõ“K‚ȃeƒŒƒ[ƒN‚ðI¡ –Ú‚É—D‚µ‚¢Œõ4‚‚̃|ƒCƒ“ƒg1.F‘N‚â‚©‚ÈŒõ@Ra94‚‰‰FLED‚ðÌ—p‰‰F•]‰¿”‚ª100‚ɋ߂¢‚Ù‚Ç‘¾—zŒõ‰º‚Å‚ÌF‚ɋ߂¢‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BZ-10D‚Í‚‰‰FLEDRa94‚ðÌ—pBŽ©‘R‚È”­F‚Ì‚½‚ß–Ú‚Ì”æ‚ê‚âƒXƒgƒŒƒX‚ªŒyŒ¸‚³‚ê‰õ“K‚ȃ[ƒNŠÂ‹«‚ªŽÀŒ»‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½ÔF‚â”§F‚Ì”­F‚à—D‚ê‚Ä‚¢‚邽‚߃[ƒNƒXƒy[ƒX‚¾‚¯‚łȂ­ƒƒCƒN‚âƒlƒCƒ‹ƒPƒA“™Šˆ–ô‚ÌꂪL‚ª‚è‚Ü‚·B2.”÷’²®‚Å‚«‚éŒõ@˜A‘±’²Œõ”N—î‚⎋—͂ɂæ‚Á‚Ä•K—v‚È–¾‚邳‚͈قȂè‚Ü‚·B5“‚̋͂©‚È–¾‚邳‚©‚ç”÷–­‚È‹­‚³‚Ì–¾‚邳‚܂Ŏ©—R‚É–¾‚邳‚ð‘I‘ð‚Å‚«‚é–³’i’²Œõ‹@”\B‚¨D‚݂̖¾‚邳‚É”÷’²®‚ª‰Â”\‚Å‚·B2‰ñƒNƒŠƒbƒN‚ÅuŽž‚É100““_“”‚ɃVƒtƒg‚Å‚«‚Ü‚·B3.‚â‚í‚ç‚©‚¢‰e‚ÌŒõ@‘½d‰e‘Îô‰s‚¢LED‚ÌŒõ‚Í‹­‚¢–¾ˆÃ‚ð¶‚ÝA‘½d‚̉e‚É‚æ‚Á‚Äì‹Æ‚Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BZ-Light‚Í_‚ç‚©‚¢‰e‚ÌŽg‚¢‚â‚·‚¢Œõ‚ð’Ç‹‚µAŽèŒ³‚ð‰õ“K‚É‚µ‚Ü‚·B‚­‚킦‚ăIƒ“EƒIƒtŽž‚̂܂Ԃµ‚³‚ð’ጸ‚³‚¹‚é‹@”\‚ð“‹Ú‚·‚é‚È‚ÇAí‚ɖڂւ̂₳‚µ‚³‚ð—D悳‚¹‚Ä‚¢‚Ü‚·B4.L‚ª‚éŒõ@JIS‹KŠi‚ÌAAƒNƒ‰ƒX‘Š“–ˆê”Ê“I‚ÉŠÈ’P‚Èì‹Æ‚ÌꇂÍJIS-AŒ^‘Š“–‚Å\•ª‚È–¾‚邳‚ª‚ ‚邯Œ¾‚í‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‚æ‚èL‚¢–ÊÏ‚Åì‹Æ‚·‚éꇂɂÍJIS-AAŒ^‘Š“–‚ª—Ç‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŒõŒ¹‚©‚ç50cm—£‚ꂽꊂłàˆÃ‚­‚È‚ç‚È‚¢‚½‚ß–Ú‚É•‰’S‚ð‚©‚¯‚Ü‚¹‚ñByŽd—lzÝ’u•û–@Fƒx[ƒXŽ®F‰·“xiK)F5000K‰‰F«iRa)FRa94ŒõŒ¹Žd—lFLED11.9Wˆê‘ÌŒ^]—ˆŒõŒ¹‘Š“–F”’”M150W‘Š“–“_“”ƒpƒ^[ƒ“Fƒ\ƒtƒgƒXƒ^[ƒg’²ŒõŽd—lF–³’iŠK’²Œõi100“`5“j¡–@FƒVƒF[ƒh•@420mmƒA[ƒ€’·@360mm{360mmd—ÊF4.5KgÞŽ¿FƒAƒ‹ƒ~/Ž÷މ/|’èŠiŒõ‘©F1055lmÁ”ï“d—ÍF11.9WŒÅ—LƒGƒlƒ‹ƒM[Œø—¦F88.7lm/WLEDƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹Žõ–½F40,000h“¯«•iFê—pƒx[ƒXEACƒAƒ_ƒvƒ^[ yƒ[ƒJ[Eƒuƒ‰ƒ“ƒhz ƒ„ƒ}ƒ_Æ–¾ / ‚â‚Ü‚¾Æ–¾ / YAMADA LED / ‚‰‰F / ŽÊ^ / Z-10D SL “Á•Ê”z‘— y#18z‘ål‹CZ-10RƒVƒŠ[ƒY‚Ì‘ìヂƒfƒ‹‚ª“oê  Z-LIGHT Z-10D ƒwƒbƒh‚Ì…•½‚ðˆÛŽ‚µ‚ĉғ­‚·‚éƒ[ƒbƒgƒ‰ƒCƒg“Á—L‚̃A[ƒ€‚ÆA–³’fŠK’²Œõ‚Å ƒfƒXƒN‚ðŽ©Ý‚ÉÆ‚ç‚·ƒxƒXƒgƒZƒ‰[Z-10RƒVƒŠ[ƒYB ƒNƒ‰ƒ“ƒv‚ªŽg‚¦‚È‚¢ƒfƒXƒN‚Å‚àŽg‚¦‚éA‘ìãƒ^ƒCƒv‚ª“oꂵ‚Ü‚µ‚½B ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÅAƒeƒŒƒ[ƒN‚Ȃǎ©‘̎g—p‚É‚àƒIƒXƒXƒ‚Ì‚¨‚µ‚á‚ꂳ‚Å‚·B •Ö—˜‚ȃXƒ}ƒzƒXƒ^ƒ“ƒh•t‚« ƒx[ƒX‚É‚ÍAƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‚ð’u‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BƒeƒŒƒr‰ï‹c‚â“®‰æ‚ÌŽ‹’®‚É–ð—§‚¿‚Ü‚·B ‚Ü‚½A‚¨‹C‚É“ü‚è‚ÌŽÊ^‚âCDƒWƒƒƒPƒbƒg‚𗧂ĂăCƒ“ƒeƒŠƒA‚ðŠy‚µ‚ÞŽg‚¢•û‚à‚Å‚«‚Ü‚·B ‚æ‚莩‘RŒõ‚ɋ߂¢‚‰‰FLED‚ð“‹Ú ‰‰F«‚Æ‚ÍAÆ–¾‚ª—^‚¦‚éF‚ւ̉e‹¿“x‡‚ð•\‚·”’l‚Ì‚±‚Ƃł·B ‰‰F•]‰¿”(Ra)‚ª100‚ɋ߂¢‚Ù‚Ç‘¾—zŒõ‰º‚Å‚ÌF‚ɋ߂¢‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚±‚̃‰ƒCƒg‚ÍRa94‚Æ‚‰‰F‚ÅŽ©‘R‚È–¾‚©‚è‚ðŽÀŒ»‚·‚é‚Ì‚ÅAŠG‚ð•`‚­‚ȂǂÌF‚ðŽg‚¤ì‹Æ‚É‚à“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B —~‚µ‚¢Š‚ÉŽ©—R‚ÉŒõ‚ð •½sˆÚ“®‚·‚éƒVƒ“ƒvƒ‹ƒA[ƒ€‚̓Xƒ€[ƒY‚È‘€ì«‚Ɖ“®ˆæ‚ÌL‚³‚ÅA —~‚µ‚¢Š‚É–¾‚©‚è‚ðŽ©Ý‚ÉˆÚ“®‚Å‚«‚Ü‚·B ‘½d‰e‚̂Ȃ¢–ڂɂ₳‚µ‚¢Œõ ‰s‚¢LED‚ÌŒõ‚Í‹­‚¢–¾ˆÃ‚ð¶‚ÝA‘½d‚̉e‚É‚æ‚Á‚Äì‹Æ‚Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA ƒ[ƒbƒgƒ‰ƒCƒg‚Í_‚ç‚©‚¢‰e‚ÌŽg‚¢‚â‚·‚¢Œõ‚ð’Ç‹‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ’·ŽžŠÔ‚Ìì‹Æ‚àA–ڂɂ₳‚µ‚¢Œõ‚Å­‚µ‚Å‚à‰õ“K‚É‚µ‚½‚¢‚Å‚·‚ËB ‚Ü‚½A–³’iŠK’²Œõ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Åì‹ÆƒV[ƒ“‚ɇ‚킹‚Ä–¾‚邳‚àŽ©Ý‚É•Ï‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B 2‰ñƒNƒŠƒbƒN‚·‚ê‚ÎuŽž‚É100““_“”‚ɃVƒtƒg‚Å‚«‚Ü‚·B ƒJƒ‰[ ˆê——‚Í‚±‚¿‚ç > ‚»‚Ì‘¼Z-LIGHT‚̃AƒCƒeƒ€‚ðŒ©‚é >ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg ƒXƒ^ƒ“ƒhƒ‰ƒCƒg ‘ìドƒCƒg LED ‘ìã ‚¨‚µ‚á‚ê Æ–¾ ’²Œõ ’²F ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒx[ƒXŒ^ ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ} LEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg QŽº “d‹CƒXƒ^ƒ“ƒh ŠwK—p ŠwKŠ÷ –k‰¢ –Ú‚É—D‚µ‚¢ “Ç‘“” ‘ìãƒXƒ^ƒ“ƒh ‘ìãÆ–¾ LDL-502-W
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.56“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

¡¤•iƒTƒCƒY(cm) •–ñ28.5~‰œs–ñ17.0~‚‚³–ñ37.0 ¡Ž¿—Ê –ñ850g ¡Žå—vÞŽ¿ ƒ|ƒŠƒJ[ƒ{ƒl[ƒg ¡•t‘®•i ŒÅ’è‚Ë‚¶ (1–{) ¡Žg—pŒõŒ¹ LED ¡“K‡‹KŠi Æ“xFJISÆ“xAAŒ`€‹’ ¡’èŠi“dŒ¹“dˆ³ AC100Vi50/60Hzj ¡’èŠiÁ”ï“d—Íi–¾‚邳őå“_“”Žžj 11.0 W ¡‘Ò‹@ŽžÁ”ï“d—Í 0.4W ¡Æ“x 2500lx ¡’²Œõ –³’iŠK ¡ŒõF ’‹”’F(5000K) ¡‰‰F Ra85 ¡“dŒ¹ƒR[ƒh‚Ì’·‚³ 1.8m ¡“ú–{‘“àê—p yŠÖ˜A¤•iz šLEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg 302ƒ^ƒCƒv ƒzƒƒCƒg LDL-302-W šLEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg 502ƒ^ƒCƒv ƒzƒƒCƒg LDL-502-W šLEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg 701ƒNƒ‰ƒ“ƒvƒ^ƒCƒv ƒzƒƒCƒg LDL-701CL-W u‚܂Ԃµ‚³ƒK[ƒhvÌ—p‚ÅAŽèŒ³‚Í–¾‚é‚­AŒõŒ¹‚͂܂Ԃµ‚­‚È‚¢A–ڂɂ₳‚µ‚¢LEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg‚Å‚·B –¾‚邳‚Í–³’iŠK’²ß‚Å’²Œõ‚ª‚Å‚«AƒfƒXƒNŠwK‚ȂǂɓK؂Ȗ¾‚邳‚ð‚²’ñ‹Ÿ‚µ‚Ü‚·B “y‘ä•”•ª‚ÍŽæ‚èŠO‚µ‚ª‚Å‚«A‰E—˜‚«¶—˜‚«‚Ç‚¿‚ç‚Å‚àŽg‚¢‚â‚·‚¢‚悤‚ɕς¦‚ç‚ê‚Ü‚·B ŒõŒ¹•”•ª‚ð‚·‚Á‚«‚èŽû”[‚Å‚«‚邽‚ßAƒŠƒrƒ“ƒO“™‚̖ڂɂ‚­êŠ‚Å‚à•”‰®‚̃Cƒ[ƒW‚ð•Û‚Á‚½‚܂܂²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ܂肽‚½‚ß‚éƒXƒ}[ƒgƒfƒUƒCƒ“‚ÅŽû”[‚ÌêŠ‚ð‚Æ‚è‚Ü‚¹‚ñB Ÿ‰E‚«‚«/¶‚«‚«‘Ήž Ÿ–¾‚邳’²Œõ Ÿ‚܂Ԃµ‚³ƒK[ƒh Ÿƒ^ƒbƒ`Ž®ƒXƒCƒbƒ` ¦‚¨‹q—l‘g—§ [ŒŸõ—pFLEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg Æ–¾ ƒ‰ƒCƒg ‚Å‚ñ‚« LED Š÷ ‚‚­‚¦ ƒfƒXƒN ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg ‘ìドƒCƒg led ƒXƒ^ƒ“ƒhƒ‰ƒCƒg ‘ìãƒXƒ^ƒ“ƒh ƒfƒXƒNƒXƒ^ƒ“ƒh “d‹CƒXƒ^ƒ“ƒh “Ç‘“” 4967576395168] Å‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛ¤•i‚ÉŠÖ‚·‚邲ˆÄ“à Å‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛ¤•iE‘ÎÛ’nˆæ‚ÉŠY“–‚·‚éꇂÍÅ‹­—‚“ú”z‘—ƒ}[ƒN‚ª‚²’•¶ƒJƒS‹ß‚­‚É•\ަ‚³‚ê‚Ü‚·B Å‹­—‚“ú”z‘—‰Â”\‚È‚¨Žx•¥•û–@‚ÍyƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhA‘ã‹àˆøŠ·A‘SŠzƒ|ƒCƒ“ƒgŽx•¥‚¢z‚݂̂ƂȂè‚Ü‚·B ‰º‹L‚ÌꇂÍÅ‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛŠO‚ƂȂè‚Ü‚·B 15“_ˆÈゲw“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡A ŽžŠÔŽw’肪‚ ‚éê‡A ‚²’•¶Žž”õl—“‚É‚²‹L“ü‚ª‚ ‚éê‡A ŒˆÏˆ—‚É‚¨ŽžŠÔ‚𒸑Ղ·‚éê‡A —X•Ö”Ô†‚âZŠ‚ÉŒë‚肪‚ ‚éê‡A Å‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛŠO‚̤•i‚Æ‚²ˆê‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡A ‚¨“Í‚¯æZŠ•¶Žš”‚ª40•¶ŽšˆÈã‚Ìꇂ¨“Í‚¯æ‚ª‰«“êE—£“‡‚Ìê‡A‚¨“Í‚¯“úŽž‚Ì‚²Šó–]‚ɉˆ‚¦‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B @ ‚²’•¶‘O‚̂悭‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢[@FAQ@] ƒIƒtƒBƒX—p•i ƒVƒ…ƒŒƒbƒ_[» ƒ‰ƒ~ƒl[ƒ^[» ƒXƒLƒƒƒi[» ƒ‚ƒjƒ^[» ƒ_ƒEƒ“ƒ‰ƒCƒg» ƒRƒs[—pކ»ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŽR“cÆ–¾ Zƒ‰ƒCƒg LEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg‘ìãƒ^ƒCƒv ƒzƒƒCƒg Z-10D W Ra94 ’‹”’F ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒgŠwKŠ÷ ‚¨‚µ‚á‚ê –Ú‚É—D‚µ‚¢
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.88“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

-------------------------------------------------------------- ‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B ¦ PCŠÂ‹«‚É‚æ‚èŽÀÛ‚ÌF–¡‚âŽ¿Š´‚ƈقȂÁ‚Ä•\ަ‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦ •”•iEƒp[ƒc‚Ȃǂ̈ꕔ‚̤•i‚ł͖{‘̤̂•i‰æ‘œ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¦ »•i‚ÌŽd—lE‰æ‘œEƒpƒbƒP[ƒW‚ÍAƒ[ƒJ[‘¤‚©‚ç—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B -------------------------------------------------------------- ƒxƒXƒgƒZƒ‰[Z-10R‚É‘ìãƒ^ƒCƒv‚ªV“oêI¡ •Ö—˜‚ȃXƒ}ƒzƒXƒ^ƒ“ƒh•t‚«ƒeƒŒƒr‰ï‹c‚â“®‰æ‚ÌŽ‹’®‚ɕ֗˜I‚¨‹C‚É“ü‚è‚ÌŽÊ^‚âCDƒWƒƒƒPƒbƒg—§‚ĂĎ©•ª‚¾‚¯‚̃IƒŠƒWƒiƒ‹‚È‹óŠÔ‚ÉB¡ ”§F‚«‚ê‚¢Ra94‚‰‰FLED“‹Ú‘¾—zŒõ‚ɋ߂¢Œõ‚Ì‚½‚ß•¶Žš‚âŠG‚ªƒNƒbƒLƒŠI–Ú‚Ì”æ‚ê‚âƒXƒgƒŒƒX‚ªŒyŒ¸IÔF‚â”§F‚ÌÄŒ»«‚ª‚æ‚­ƒƒCƒN‚âƒlƒCƒ‹ƒPƒA‚É‚àÅ“KI’u‚«Œ^‚Åꊂð‘I‚΂¸Ý’u‚Å‚«‚邽‚߂ǂñ‚ÈŠ÷‚Å‚àÝ’u‚ª‰Â”\B‚•iŽ¿‚ÈŒõ‚Ì‚à‚Æ‚ʼnõ“K‚ȃeƒŒƒ[ƒN‚ðI¡ –Ú‚É—D‚µ‚¢Œõ4‚‚̃|ƒCƒ“ƒg1.F‘N‚â‚©‚ÈŒõ@Ra94‚‰‰FLED‚ðÌ—p‰‰F•]‰¿”‚ª100‚ɋ߂¢‚Ù‚Ç‘¾—zŒõ‰º‚Å‚ÌF‚ɋ߂¢‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BZ-10D‚Í‚‰‰FLEDRa94‚ðÌ—pBŽ©‘R‚È”­F‚Ì‚½‚ß–Ú‚Ì”æ‚ê‚âƒXƒgƒŒƒX‚ªŒyŒ¸‚³‚ê‰õ“K‚ȃ[ƒNŠÂ‹«‚ªŽÀŒ»‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½ÔF‚â”§F‚Ì”­F‚à—D‚ê‚Ä‚¢‚邽‚߃[ƒNƒXƒy[ƒX‚¾‚¯‚łȂ­ƒƒCƒN‚âƒlƒCƒ‹ƒPƒA“™Šˆ–ô‚ÌꂪL‚ª‚è‚Ü‚·B2.”÷’²®‚Å‚«‚éŒõ@˜A‘±’²Œõ”N—î‚⎋—͂ɂæ‚Á‚Ä•K—v‚È–¾‚邳‚͈قȂè‚Ü‚·B5“‚̋͂©‚È–¾‚邳‚©‚ç”÷–­‚È‹­‚³‚Ì–¾‚邳‚܂Ŏ©—R‚É–¾‚邳‚ð‘I‘ð‚Å‚«‚é–³’i’²Œõ‹@”\B‚¨D‚݂̖¾‚邳‚É”÷’²®‚ª‰Â”\‚Å‚·B2‰ñƒNƒŠƒbƒN‚ÅuŽž‚É100““_“”‚ɃVƒtƒg‚Å‚«‚Ü‚·B3.‚â‚í‚ç‚©‚¢‰e‚ÌŒõ@‘½d‰e‘Îô‰s‚¢LED‚ÌŒõ‚Í‹­‚¢–¾ˆÃ‚ð¶‚ÝA‘½d‚̉e‚É‚æ‚Á‚Äì‹Æ‚Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BZ-Light‚Í_‚ç‚©‚¢‰e‚ÌŽg‚¢‚â‚·‚¢Œõ‚ð’Ç‹‚µAŽèŒ³‚ð‰õ“K‚É‚µ‚Ü‚·B‚­‚킦‚ăIƒ“EƒIƒtŽž‚̂܂Ԃµ‚³‚ð’ጸ‚³‚¹‚é‹@”\‚ð“‹Ú‚·‚é‚È‚ÇAí‚ɖڂւ̂₳‚µ‚³‚ð—D悳‚¹‚Ä‚¢‚Ü‚·B4.L‚ª‚éŒõ@JIS‹KŠi‚ÌAAƒNƒ‰ƒX‘Š“–ˆê”Ê“I‚ÉŠÈ’P‚Èì‹Æ‚ÌꇂÍJIS-AŒ^‘Š“–‚Å\•ª‚È–¾‚邳‚ª‚ ‚邯Œ¾‚í‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‚æ‚èL‚¢–ÊÏ‚Åì‹Æ‚·‚éꇂɂÍJIS-AAŒ^‘Š“–‚ª—Ç‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŒõŒ¹‚©‚ç50cm—£‚ꂽꊂłàˆÃ‚­‚È‚ç‚È‚¢‚½‚ß–Ú‚É•‰’S‚ð‚©‚¯‚Ü‚¹‚ñByŽd—lzÝ’u•û–@Fƒx[ƒXŽ®F‰·“xiK)F5000K‰‰F«iRa)FRa94ŒõŒ¹Žd—lFLED11.9Wˆê‘ÌŒ^]—ˆŒõŒ¹‘Š“–F”’”M150W‘Š“–“_“”ƒpƒ^[ƒ“Fƒ\ƒtƒgƒXƒ^[ƒg’²ŒõŽd—lF–³’iŠK’²Œõi100“`5“j¡–@FƒVƒF[ƒh•@420mmƒA[ƒ€’·@360mm{360mmd—ÊF4.5KgÞŽ¿FƒAƒ‹ƒ~/Ž÷މ/|’èŠiŒõ‘©F1055lmÁ”ï“d—ÍF11.9WŒÅ—LƒGƒlƒ‹ƒM[Œø—¦F88.7lm/WLEDƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹Žõ–½F40,000h“¯«•iFê—pƒx[ƒXEACƒAƒ_ƒvƒ^[ yƒ[ƒJ[Eƒuƒ‰ƒ“ƒhz ƒ„ƒ}ƒ_Æ–¾ / ‚â‚Ü‚¾Æ–¾ / YAMADA LED / ‚‰‰F / ŽÊ^ / Z-10D W “Á•Ê”z‘— y#18z‘ål‹CZ-10RƒVƒŠ[ƒY‚Ì‘ìヂƒfƒ‹‚ª“oê  Z-LIGHT Z-10D ƒwƒbƒh‚Ì…•½‚ðˆÛŽ‚µ‚ĉғ­‚·‚éƒ[ƒbƒgƒ‰ƒCƒg“Á—L‚̃A[ƒ€‚ÆA–³’fŠK’²Œõ‚Å ƒfƒXƒN‚ðŽ©Ý‚ÉÆ‚ç‚·ƒxƒXƒgƒZƒ‰[Z-10RƒVƒŠ[ƒYB ƒNƒ‰ƒ“ƒv‚ªŽg‚¦‚È‚¢ƒfƒXƒN‚Å‚àŽg‚¦‚éA‘ìãƒ^ƒCƒv‚ª“oꂵ‚Ü‚µ‚½B ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÅAƒeƒŒƒ[ƒN‚Ȃǎ©‘̎g—p‚É‚àƒIƒXƒXƒ‚Ì‚¨‚µ‚á‚ꂳ‚Å‚·B •Ö—˜‚ȃXƒ}ƒzƒXƒ^ƒ“ƒh•t‚« ƒx[ƒX‚É‚ÍAƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‚ð’u‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BƒeƒŒƒr‰ï‹c‚â“®‰æ‚ÌŽ‹’®‚É–ð—§‚¿‚Ü‚·B ‚Ü‚½A‚¨‹C‚É“ü‚è‚ÌŽÊ^‚âCDƒWƒƒƒPƒbƒg‚𗧂ĂăCƒ“ƒeƒŠƒA‚ðŠy‚µ‚ÞŽg‚¢•û‚à‚Å‚«‚Ü‚·B ‚æ‚莩‘RŒõ‚ɋ߂¢‚‰‰FLED‚ð“‹Ú ‰‰F«‚Æ‚ÍAÆ–¾‚ª—^‚¦‚éF‚ւ̉e‹¿“x‡‚ð•\‚·”’l‚Ì‚±‚Ƃł·B ‰‰F•]‰¿”(Ra)‚ª100‚ɋ߂¢‚Ù‚Ç‘¾—zŒõ‰º‚Å‚ÌF‚ɋ߂¢‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚±‚̃‰ƒCƒg‚ÍRa94‚Æ‚‰‰F‚ÅŽ©‘R‚È–¾‚©‚è‚ðŽÀŒ»‚·‚é‚Ì‚ÅAŠG‚ð•`‚­‚ȂǂÌF‚ðŽg‚¤ì‹Æ‚É‚à“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B —~‚µ‚¢Š‚ÉŽ©—R‚ÉŒõ‚ð •½sˆÚ“®‚·‚éƒVƒ“ƒvƒ‹ƒA[ƒ€‚̓Xƒ€[ƒY‚È‘€ì«‚Ɖ“®ˆæ‚ÌL‚³‚ÅA —~‚µ‚¢Š‚É–¾‚©‚è‚ðŽ©Ý‚ÉˆÚ“®‚Å‚«‚Ü‚·B ‘½d‰e‚̂Ȃ¢–ڂɂ₳‚µ‚¢Œõ ‰s‚¢LED‚ÌŒõ‚Í‹­‚¢–¾ˆÃ‚ð¶‚ÝA‘½d‚̉e‚É‚æ‚Á‚Äì‹Æ‚Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA ƒ[ƒbƒgƒ‰ƒCƒg‚Í_‚ç‚©‚¢‰e‚ÌŽg‚¢‚â‚·‚¢Œõ‚ð’Ç‹‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ’·ŽžŠÔ‚Ìì‹Æ‚àA–ڂɂ₳‚µ‚¢Œõ‚Å­‚µ‚Å‚à‰õ“K‚É‚µ‚½‚¢‚Å‚·‚ËB ‚Ü‚½A–³’iŠK’²Œõ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Åì‹ÆƒV[ƒ“‚ɇ‚킹‚Ä–¾‚邳‚àŽ©Ý‚É•Ï‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B 2‰ñƒNƒŠƒbƒN‚·‚ê‚ÎuŽž‚É100““_“”‚ɃVƒtƒg‚Å‚«‚Ü‚·B ƒJƒ‰[ ˆê——‚Í‚±‚¿‚ç > ‚»‚Ì‘¼ŽR“cÆ–¾ Zƒ‰ƒCƒg‚ðŒ©‚é >ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŽR“cÆ–¾ Zƒ‰ƒCƒg LEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg‘ìãƒ^ƒCƒv ƒuƒ‰ƒbƒN Z-10D B Ra94 ’‹”’F ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒgŠwKŠ÷ ‚¨‚µ‚á‚ê –Ú‚É—D‚µ‚¢
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

-------------------------------------------------------------- ‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B ¦ PCŠÂ‹«‚É‚æ‚èŽÀÛ‚ÌF–¡‚âŽ¿Š´‚ƈقȂÁ‚Ä•\ަ‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦ •”•iEƒp[ƒc‚Ȃǂ̈ꕔ‚̤•i‚ł͖{‘̤̂•i‰æ‘œ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¦ »•i‚ÌŽd—lE‰æ‘œEƒpƒbƒP[ƒW‚ÍAƒ[ƒJ[‘¤‚©‚ç—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B -------------------------------------------------------------- ƒxƒXƒgƒZƒ‰[Z-10R‚É‘ìãƒ^ƒCƒv‚ªV“oêI¡ •Ö—˜‚ȃXƒ}ƒzƒXƒ^ƒ“ƒh•t‚«ƒeƒŒƒr‰ï‹c‚â“®‰æ‚ÌŽ‹’®‚ɕ֗˜I‚¨‹C‚É“ü‚è‚ÌŽÊ^‚âCDƒWƒƒƒPƒbƒg—§‚ĂĎ©•ª‚¾‚¯‚̃IƒŠƒWƒiƒ‹‚È‹óŠÔ‚ÉB¡ ”§F‚«‚ê‚¢Ra94‚‰‰FLED“‹Ú‘¾—zŒõ‚ɋ߂¢Œõ‚Ì‚½‚ß•¶Žš‚âŠG‚ªƒNƒbƒLƒŠI–Ú‚Ì”æ‚ê‚âƒXƒgƒŒƒX‚ªŒyŒ¸IÔF‚â”§F‚ÌÄŒ»«‚ª‚æ‚­ƒƒCƒN‚âƒlƒCƒ‹ƒPƒA‚É‚àÅ“KI’u‚«Œ^‚Åꊂð‘I‚΂¸Ý’u‚Å‚«‚邽‚߂ǂñ‚ÈŠ÷‚Å‚àÝ’u‚ª‰Â”\B‚•iŽ¿‚ÈŒõ‚Ì‚à‚Æ‚ʼnõ“K‚ȃeƒŒƒ[ƒN‚ðI¡ –Ú‚É—D‚µ‚¢Œõ4‚‚̃|ƒCƒ“ƒg1.F‘N‚â‚©‚ÈŒõ@Ra94‚‰‰FLED‚ðÌ—p‰‰F•]‰¿”‚ª100‚ɋ߂¢‚Ù‚Ç‘¾—zŒõ‰º‚Å‚ÌF‚ɋ߂¢‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BZ-10D‚Í‚‰‰FLEDRa94‚ðÌ—pBŽ©‘R‚È”­F‚Ì‚½‚ß–Ú‚Ì”æ‚ê‚âƒXƒgƒŒƒX‚ªŒyŒ¸‚³‚ê‰õ“K‚ȃ[ƒNŠÂ‹«‚ªŽÀŒ»‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½ÔF‚â”§F‚Ì”­F‚à—D‚ê‚Ä‚¢‚邽‚߃[ƒNƒXƒy[ƒX‚¾‚¯‚łȂ­ƒƒCƒN‚âƒlƒCƒ‹ƒPƒA“™Šˆ–ô‚ÌꂪL‚ª‚è‚Ü‚·B2.”÷’²®‚Å‚«‚éŒõ@˜A‘±’²Œõ”N—î‚⎋—͂ɂæ‚Á‚Ä•K—v‚È–¾‚邳‚͈قȂè‚Ü‚·B5“‚̋͂©‚È–¾‚邳‚©‚ç”÷–­‚È‹­‚³‚Ì–¾‚邳‚܂Ŏ©—R‚É–¾‚邳‚ð‘I‘ð‚Å‚«‚é–³’i’²Œõ‹@”\B‚¨D‚݂̖¾‚邳‚É”÷’²®‚ª‰Â”\‚Å‚·B2‰ñƒNƒŠƒbƒN‚ÅuŽž‚É100““_“”‚ɃVƒtƒg‚Å‚«‚Ü‚·B3.‚â‚í‚ç‚©‚¢‰e‚ÌŒõ@‘½d‰e‘Îô‰s‚¢LED‚ÌŒõ‚Í‹­‚¢–¾ˆÃ‚ð¶‚ÝA‘½d‚̉e‚É‚æ‚Á‚Äì‹Æ‚Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BZ-Light‚Í_‚ç‚©‚¢‰e‚ÌŽg‚¢‚â‚·‚¢Œõ‚ð’Ç‹‚µAŽèŒ³‚ð‰õ“K‚É‚µ‚Ü‚·B‚­‚킦‚ăIƒ“EƒIƒtŽž‚̂܂Ԃµ‚³‚ð’ጸ‚³‚¹‚é‹@”\‚ð“‹Ú‚·‚é‚È‚ÇAí‚ɖڂւ̂₳‚µ‚³‚ð—D悳‚¹‚Ä‚¢‚Ü‚·B4.L‚ª‚éŒõ@JIS‹KŠi‚ÌAAƒNƒ‰ƒX‘Š“–ˆê”Ê“I‚ÉŠÈ’P‚Èì‹Æ‚ÌꇂÍJIS-AŒ^‘Š“–‚Å\•ª‚È–¾‚邳‚ª‚ ‚邯Œ¾‚í‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‚æ‚èL‚¢–ÊÏ‚Åì‹Æ‚·‚éꇂɂÍJIS-AAŒ^‘Š“–‚ª—Ç‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŒõŒ¹‚©‚ç50cm—£‚ꂽꊂłàˆÃ‚­‚È‚ç‚È‚¢‚½‚ß–Ú‚É•‰’S‚ð‚©‚¯‚Ü‚¹‚ñByŽd—lzÝ’u•û–@Fƒx[ƒXŽ®F‰·“xiK)F5000K‰‰F«iRa)FRa94ŒõŒ¹Žd—lFLED11.9Wˆê‘ÌŒ^]—ˆŒõŒ¹‘Š“–F”’”M150W‘Š“–“_“”ƒpƒ^[ƒ“Fƒ\ƒtƒgƒXƒ^[ƒg’²ŒõŽd—lF–³’iŠK’²Œõi100“`5“j¡–@FƒVƒF[ƒh•@420mmƒA[ƒ€’·@360mm{360mmd—ÊF4.5KgÞŽ¿FƒAƒ‹ƒ~/Ž÷މ/|’èŠiŒõ‘©F1055lmÁ”ï“d—ÍF11.9WŒÅ—LƒGƒlƒ‹ƒM[Œø—¦F88.7lm/WLEDƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹Žõ–½F40,000h“¯«•iFê—pƒx[ƒXEACƒAƒ_ƒvƒ^[ yƒ[ƒJ[Eƒuƒ‰ƒ“ƒhz ƒ„ƒ}ƒ_Æ–¾ / ‚â‚Ü‚¾Æ–¾ / YAMADA LED / ‚‰‰F / ŽÊ^ / Z-10D B “Á•Ê”z‘— y#18z‘ål‹CZ-10RƒVƒŠ[ƒY‚Ì‘ìヂƒfƒ‹‚ª“oê  Z-LIGHT Z-10D ƒwƒbƒh‚Ì…•½‚ðˆÛŽ‚µ‚ĉғ­‚·‚éƒ[ƒbƒgƒ‰ƒCƒg“Á—L‚̃A[ƒ€‚ÆA–³’fŠK’²Œõ‚Å ƒfƒXƒN‚ðŽ©Ý‚ÉÆ‚ç‚·ƒxƒXƒgƒZƒ‰[Z-10RƒVƒŠ[ƒYB ƒNƒ‰ƒ“ƒv‚ªŽg‚¦‚È‚¢ƒfƒXƒN‚Å‚àŽg‚¦‚éA‘ìãƒ^ƒCƒv‚ª“oꂵ‚Ü‚µ‚½B ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÅAƒeƒŒƒ[ƒN‚Ȃǎ©‘̎g—p‚É‚àƒIƒXƒXƒ‚Ì‚¨‚µ‚á‚ꂳ‚Å‚·B •Ö—˜‚ȃXƒ}ƒzƒXƒ^ƒ“ƒh•t‚« ƒx[ƒX‚É‚ÍAƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‚ð’u‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BƒeƒŒƒr‰ï‹c‚â“®‰æ‚ÌŽ‹’®‚É–ð—§‚¿‚Ü‚·B ‚Ü‚½A‚¨‹C‚É“ü‚è‚ÌŽÊ^‚âCDƒWƒƒƒPƒbƒg‚𗧂ĂăCƒ“ƒeƒŠƒA‚ðŠy‚µ‚ÞŽg‚¢•û‚à‚Å‚«‚Ü‚·B ‚æ‚莩‘RŒõ‚ɋ߂¢‚‰‰FLED‚ð“‹Ú ‰‰F«‚Æ‚ÍAÆ–¾‚ª—^‚¦‚éF‚ւ̉e‹¿“x‡‚ð•\‚·”’l‚Ì‚±‚Ƃł·B ‰‰F•]‰¿”(Ra)‚ª100‚ɋ߂¢‚Ù‚Ç‘¾—zŒõ‰º‚Å‚ÌF‚ɋ߂¢‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚±‚̃‰ƒCƒg‚ÍRa94‚Æ‚‰‰F‚ÅŽ©‘R‚È–¾‚©‚è‚ðŽÀŒ»‚·‚é‚Ì‚ÅAŠG‚ð•`‚­‚ȂǂÌF‚ðŽg‚¤ì‹Æ‚É‚à“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B —~‚µ‚¢Š‚ÉŽ©—R‚ÉŒõ‚ð •½sˆÚ“®‚·‚éƒVƒ“ƒvƒ‹ƒA[ƒ€‚̓Xƒ€[ƒY‚È‘€ì«‚Ɖ“®ˆæ‚ÌL‚³‚ÅA —~‚µ‚¢Š‚É–¾‚©‚è‚ðŽ©Ý‚ÉˆÚ“®‚Å‚«‚Ü‚·B ‘½d‰e‚̂Ȃ¢–ڂɂ₳‚µ‚¢Œõ ‰s‚¢LED‚ÌŒõ‚Í‹­‚¢–¾ˆÃ‚ð¶‚ÝA‘½d‚̉e‚É‚æ‚Á‚Äì‹Æ‚Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA ƒ[ƒbƒgƒ‰ƒCƒg‚Í_‚ç‚©‚¢‰e‚ÌŽg‚¢‚â‚·‚¢Œõ‚ð’Ç‹‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ’·ŽžŠÔ‚Ìì‹Æ‚àA–ڂɂ₳‚µ‚¢Œõ‚Å­‚µ‚Å‚à‰õ“K‚É‚µ‚½‚¢‚Å‚·‚ËB ‚Ü‚½A–³’iŠK’²Œõ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Åì‹ÆƒV[ƒ“‚ɇ‚킹‚Ä–¾‚邳‚àŽ©Ý‚É•Ï‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B 2‰ñƒNƒŠƒbƒN‚·‚ê‚ÎuŽž‚É100““_“”‚ɃVƒtƒg‚Å‚«‚Ü‚·B ƒJƒ‰[ ˆê——‚Í‚±‚¿‚ç > ‚»‚Ì‘¼Z-LIGHT‚̃AƒCƒeƒ€‚ðŒ©‚é >ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg ƒXƒ^ƒ“ƒhƒ‰ƒCƒg ‘ìドƒCƒg LED ‘ìã ‚¨‚µ‚á‚ê Æ–¾ ’²Œõ ’²F ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ} LEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg QŽº ƒxƒbƒhƒTƒCƒh “d‹CƒXƒ^ƒ“ƒh ŠwKŠ÷ –Ú‚É—D‚µ‚¢ ‘ìãƒXƒ^ƒ“ƒh ‘ìãÆ–¾ ƒzƒƒCƒg ”’ LDL-501RN-W
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.33“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:

¡¤•iƒTƒCƒY(cm)ƒx[ƒXƒTƒCƒYF•–ñ21~‰œs‚«–ñ17‚‚³F–ñ35`45ƒ‰ƒCƒgƒTƒCƒYF•–ñ34.5~‰œs–ñ8¡d—Ê–ñ1.4kg¡Žg—pŒõŒ¹LED¡—p“r‹y‚ÑÆ“x—p“rF•׋­‚悤ƓxFJISÆ“xAAŒ`€‹’¡’èŠiÁ”ï“d—Í“dŒ¹ƒAƒ_ƒvƒ^[ŠÜ‚ÞF11.0Wƒ‰ƒ“ƒv–{‘̂̂ÝF9.2W¡’èŠi“dŒ¹“dˆ³AC100V(50/60Hz)¡–{‘Ì’èŠi“ü—Í“dˆ³–{‘ÌFDC24V¡‘Ò‹@ŽžÁ”ï“d—Í0.4W¡USBo—ÍDC5V@1.2A¡“dŒ¹ƒR[ƒh’·‚³–ñ1.8m ¡Žå‚ÈÞŽ¿–{‘ÌFABS¡“ú–{‘“àê—p¡‰‰FRa85¡Æ“x2200lx¡’²Œõ–³’iŠK¡ŒõF’‹”’F•Ö—˜‚ȃXƒ^ƒ“ƒh•USBƒ|[ƒg•t‚«‚ÌLEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg‚Å‚·B•׋­‚ð‚µ‚È‚ª‚ç’²‚ו¨‚ð‚·‚éŽž‚âƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‚Ȃǂð[“d‚µ‚½‚¢Žž‚ɕ֗˜Bš‚¨‚·‚·‚߃|ƒCƒ“ƒgšyƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‚ð’u‚¯‚éƒXƒ^ƒ“ƒh•t‚«zƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‚ðŠˆ—p‚µ‚½“®‰æŠwKŽž‚ɑ劈–ôB’·ŽžŠÔŽg—p‚·‚邯‚«‚à‰õ“K‚É‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·By[“d‚ª‚Å‚«‚éUSBƒ|[ƒg•t‚«zƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‚ðŽg—p‚µ‚È‚ª‚ç[“d‰Â”\BƒoƒbƒeƒŠ[Žc—Ê‚ð‹C‚É‚¹‚¸Žg—p‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅAW’†‚µ‚Äì‹Æ‚Å‚«‚Ü‚·By“ÁŽêƒŒƒ“ƒY‚Ƃ܂Ԃµ‚³ƒK[ƒh‚Å–Ú‚ðŽç‚ézŒõ‚ð1“_‚ÉW‚ßA’¼Ú–Ú‚É“ü‚è‚É‚­‚­‚·‚é“ÁŽêƒŒƒ“ƒY‚ðÌ—pBX‚ÉA‚܂Ԃµ‚¢ŒõŒ¹‚©‚ç–Ú‚ðŽç‚éƒAƒCƒŠƒX“ÆŽ©‚̃K[ƒhÝŒv‚ÅA‚܂Ԃµ‚³‚ðƒJƒbƒgBy–³’iŠK‚Å’²Œõ‚Å‚«‚éz“dŒ¹ƒ{ƒ^ƒ“‚ð’·‰Ÿ‚µ‚·‚邯Œõ‚Ì‹­‚³‚ð–³’iŠK‚Å’²ß‰Â”\B‚¨•”‰®‚Ì–¾‚邳‚ð–Ú“I‚É‚æ‚Á‚ÄŽ©—R‚É’²ß‚Å‚«‚Ü‚·By¶‰E—¼—˜‚«‘Ήžz“y‘ä‚ÌŽæ‚èŠO‚µ‚ª‰Â”\‚Ȃ̂ÅA‰E’u‚«E¶’u‚«‚Ì—¼•û‚ð‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·ByƒtƒŒƒLƒVƒuƒ‹ƒA[ƒ€‚ÅŽ©—RŽ©Ýzƒ‰ƒCƒg•”•ª‚̉“®ˆæ‚ªL‚­Aì‹Æ‚ɉž‚¶‚ÄÆ‚炵‚½‚¢êŠ‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚ÆÆ‚ç‚µ‚Ü‚·B[ŒŸõ—pFÆ–¾ ƒ‰ƒCƒg ‚Å‚ñ‚« ŒuŒõ“” LED Š÷ ŽèŒ³ “Ç‘ LED ƒ‰ƒCƒg USB Æ–¾ ƒXƒ^ƒ“ƒhƒ‰ƒCƒg “d‹CƒXƒ^ƒ“ƒh ƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg 4967576472814] Å‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛ¤•i‚ÉŠÖ‚·‚邲ˆÄ“à Å‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛ¤•iE‘ÎÛ’nˆæ‚ÉŠY“–‚·‚éꇂÍÅ‹­—‚“ú”z‘—ƒ}[ƒN‚ª‚²’•¶ƒJƒS‹ß‚­‚É•\ަ‚³‚ê‚Ü‚·B Å‹­—‚“ú”z‘—‰Â”\‚È‚¨Žx•¥•û–@‚ÍyƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhA‘ã‹àˆøŠ·A‘SŠzƒ|ƒCƒ“ƒgŽx•¥‚¢z‚݂̂ƂȂè‚Ü‚·B ‰º‹L‚ÌꇂÍÅ‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛŠO‚ƂȂè‚Ü‚·B 15“_ˆÈゲw“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡A ŽžŠÔŽw’肪‚ ‚éê‡A ‚²’•¶Žž”õl—“‚É‚²‹L“ü‚ª‚ ‚éê‡A ŒˆÏˆ—‚É‚¨ŽžŠÔ‚𒸑Ղ·‚éê‡A —X•Ö”Ô†‚âZŠ‚ÉŒë‚肪‚ ‚éê‡A Å‹­—‚“ú”z‘—‘ÎÛŠO‚̤•i‚Æ‚²ˆê‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡A ‚¨“Í‚¯æZŠ•¶Žš”‚ª40•¶ŽšˆÈã‚Ìꇂ¨“Í‚¯æ‚ª‰«“êE—£“‡‚Ìê‡A‚¨“Í‚¯“úŽž‚Ì‚²Šó–]‚ɉˆ‚¦‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ‚²’•¶‘O‚̂悭‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢[@FAQ@] š’–ÚƒL[ƒ[ƒhš ƒGƒAƒRƒ“ HŽ–”ïž‚Ý ƒGƒAƒRƒ“ 6ô ‹ó‹C´ò‹@ ‰Æ“dƒZƒbƒg ‰t»ƒeƒŒƒr ƒ}ƒXƒNŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“õ‚¢‚à‹C‚ɂȂ炸ˆê“úб‚µ‚½‚ç‚Ó‚Á‚­‚炵‚Ä’¾‚݉ÁŒ¸‚à‚Æ‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B‹C‚ɂȂé•û‚̓tƒ@ƒuƒŠ[ƒY‚µ‚ÄŠ±‚µ‚½‚ç‚æ‚¢‚©‚ÆEEBQ•Ô‚è‚̉ñ”‚ªŒ¸‚èn‡‚Å‚«‚Ä‚¨ˆÀ‚­”ƒ‚¦‚Ă悩‚Á‚½‚Å‚·B
‚·‚®‚ÉE‹l‚Ü‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚©‚ȂƎv‚Á‚Ä‚¢‚½‚̂łтÁ‚­‚èƒfƒXII‚ƂĂàˆÀ‚¢‚Ì‚ÉAŽg‚¦‚éƒCƒ“ƒN‚Å‚µ‚½II
Ž„‚ªŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ð•ê‚ɑ݂µ‚Ä‚ ‚°‚½‚çA‚¿‚å‚Á‚ÆoŠ|‚¯‚é‚Ì‚ÉA•Ö—˜‚¾‚©‚ç’•¶‚µ‚Ä—~‚µ‚¢‚Æ—Š‚Ü‚êƒuƒ‰ƒbƒN‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B‚ƂĂàŠì‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B
ˆÈ‘O‚©‚ç‹C‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚½¤•i‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½BŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚½‚Í‚¸‚¾‚Á‚½‚̂ł·‚ªA“Í‚¢‚½ŽŸ‚Ì“ú‚ɉł³‚ñ‚ªŽdŽ–‚É—ˆ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½EEE170ƒZƒ“ƒ`E70ƒLƒ‚Å‚kƒTƒCƒY‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚¿‚傤‚Ç‚¢‚¢ƒTƒCƒY‚Å‚µ‚½B‚à‚¤ƒƒ“ƒTƒCƒYã‚ðw“ü‚µ‚ÄA‚¿‚å‚Á‚Æ‚ä‚Á‚½‚è–Ú‚É’…‚Ä‚à‚æ‚©‚Á‚½‚©‚ȂƂàŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Æ‚Á‚Ä‚àƒXƒ€[ƒY‚ÉŠg’£‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‘Ήž‚à‘‚­‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B–ž‘«I
זʂ̔N‚ɂͭ‚µ‘å‚«‚¢‚­‚ç‚¢‚Å–ž‘«‚Å‚·Bì‚è‚à‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚·‚µ–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‹Ž”N܂肽‚½‚݃^ƒCƒv‚Ɉê–Ú›‚êc‚ªA‹C‚¢‚½‚甄‚èØ‚êB”ƒ‚í‚È‚­‚ÄŒã‰÷‚µ‚Ă܂µ‚½‚ªA¡”N‚Í’·‚¢ƒ^ƒCƒv‚ª”„‚èo‚³‚ꂽ‚Ì‚ÅA‘¦”ƒ‚¢‚µ‚Ü‚µ‚½`‚¿‚å[‰Âˆ¤‚¢‚Å‚·^_^
ƒyƒ‹[‚ÍŽ_‚Á‚Ï‚¢ƒCƒ[ƒW‚ª‚ ‚Á‚Ä‚ ‚Ü‚èD‚«‚È•û‚ł͂Ȃ¢‚¯‚ÇAˆÀ‚³‚ɂЂ©‚ê‚Ä”ƒ‚¢‚Ü‚µ‚½BŒ‹\[÷‚è‚ÅAŽ_‚Á‚Ï‚­‚È‚¢‚Å‚·B‚½‚¾Å‚°‚Á‚Û‚¢‹ê–¡‚ªŸ¹‚ê•û‚É‚æ‚Á‚Ä‚Ío‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚ÄAƒXƒgƒŒ[ƒg‚͓‚¢‚Å‚·‚ËB
”¯‚É—D‚µ‚­Žq‹Ÿ‚É‚àˆ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒg‚Ȃǎq‹Ÿ‚ɂ͔Z‚·‚¬‚Äô‚¢—¬‚µ‚«‚ꂸ”w’†‚É‚©‚ä‚Ý‚ªo‚镨‚ª‘½‚¢‚̂ł·‚ª‚±‚ê‚Í‘åä•v‚Å‚·B”ü—eŽt‚³‚ñ‚É‚à‚·‚·‚ß‚ç‚êˆÀS‚µ‚ÄŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒvƒ`Šó–]‚ð‚©‚È‚è•·‚¢‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B’ʋ΂ɂàOK‚È‘f“G‚Ȥ•i‚ª‘½‚­‚¨’l’iˆÈã‚̉¿’l‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¨’‹ ’•¶‚µ‚ÄA—‚“ú’©ˆê‚œ͂«‚Ñ‚Á‚­‚è‚Å‚µ‚½I“X“ª‚Å–º‚ª‹C‚É“ü‚èA‚Å‚àƒTƒCƒY‚ª‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßAƒlƒbƒg‚ÅŒŸõ‚µ‚ÄŒ©‚‚¯‚Ü‚µ‚½B“X“ª‚ł̓sƒ“ƒN‚µ‚©‚È‚­A–º‚̓sƒ“ƒN‚ð—~‚µ‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½‚̂ł·‚ªAŽ„‚Í‚ ‚Ü‚èD‚݂ł͂è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚±‚¿‚ç‚Å‚ÍAƒTƒCƒY‚ªƒzƒƒCƒg‚µ‚©‚È‚­A–º‚ª‚»‚ê‚Å‚à‚¢‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÅAw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B“Í‚¢‚Ă݂½‚çAƒzƒƒCƒgA‚ß‚¿‚á‚­‚¿‚á‚©‚í‚¢[II•¿‚ª‚Í‚Á‚«‚èÛ—§‚‚µA‚¦‚è‚̃{ƒ“ƒ{ƒ“‚à‚©‚í‚¢‚¢ƒsƒ“ƒN‚Ń|ƒCƒ“ƒg‚ɂȂè‚Ü‚·BƒzƒƒCƒgAâ‘΂¨Š©‚߂ł·I¶’n‚ª‚©‚È‚è‚Ê‚­‚Ê‚­‚Ȃ̂ÅA•z’c‚Í–ˆ“ú‚̂悤‚ɂ͂¢‚Å‚¢‚é‚Ì‚ª‹C‚ɂȂè‚Ü‚·‚ªEEE”§G‚è‚à—Ç‚­A–{“–‚É‚©‚í‚¢‚¢‚Å‚·‚æB
‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȃ[ƒJ[‚Ì‚¨‚µ‚è‚Ó‚«‚ðŽg‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŒú‚³A‘å‚«‚³AƒRƒXƒp‚Ȃǂðl—¶‚·‚邯‚¢‚¿‚΂ñ‚¢‚¢IŽq‹Ÿ—p‚¶‚á‚È‚­‚Ä‚àƒe[ƒuƒ‹‚È‚Ç‚à‚±‚ê‚Å@‚¢‚ă|ƒC‚µ‚Ă܂·B
‚à‚¤’·‚¢‚±‚ƈ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚̂тª‚æ‚­‚ÄAŒoÏ“I‚Å‚·‚ªŽžŠÔ‚ª‚½‚Á‚Ä‚à‚­‚·‚ñ‚Å‚±‚È‚¢‚Æ‚±‚낪‹C‚É“ü‚Á‚Ă܂·B‚à‚Æ‚à‚Æ‚¨ˆÀ‚¢¤•i‚Å‚·‚ªA‚±‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚Í‚³‚ç‚ɈÀ‚­”ƒ‚¦‚é‚̂Ŗ{“–‚É‚ ‚肪‚½‚¢‚Å‚·B”­‘—‚à‹Á‚­‚Ù‚Ç‘‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚Ü‚½—˜—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_[ƒpƒbƒh•t‚«‚̃oƒbƒN‚ª‚ ‚܂薳‚¢ˆ×A‘——¿–³—¿‚Ì‚±‚Ì‹@‰ï‚Éw“üBŒ¨‚Ö‚Ì•‰’S‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚ÅA‰×•¨‚ª‘½‚¢•û‚ɂ͕KŽù•i‚Å‚·B
‘¼‚ÌF‚͂܂¾—]—T‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª•‚ª–³‚­‚È‚Á‚½ˆ×A‚UFƒZƒbƒg‚Åw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½I‘¼‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚æ‚èˆÀ‚­w“ü‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½—˜—p‚µ‚½‚¢‚Å‚·B