ƒgƒbƒv@„@ŠwKŠ÷@•]”»‚̤•i
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.73“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:245Œ
à–¾ ‘I‚ׂé4‚‚̃Xƒ^ƒCƒ‹IƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹Aƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹AƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹AƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹‚ɕω»‚µ‚Ü‚·B ‚¨Žq‚³‚܂̌«‚ð‘娂ÉAŠy‚µ‚ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg‚Å‚«‚éCDƒVƒŠ[ƒY‚̃Š[ƒYƒiƒuƒ‹‚ȃRƒ“ƒpƒNƒgƒ‚ƒfƒ‹‚Å‚·B ‚±‚¿‚ç‚̃Jƒ‰[ƒfƒXƒN‚Ƀ`ƒFƒAAƒJ[ƒyƒbƒgAƒfƒXƒNƒ}ƒbƒg‚ª‚‚¢‚½4“_ƒZƒbƒg‚Å‚·B ƒfƒXƒNÚ× ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹F •950~‰œs‚«762~‚‚³1191mm ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹F •1177~‰œs‚«950~‚‚³1191mm ƒfƒXƒN/ •950~‰œs‚«535(615)~‚‚³760mm ƒVƒFƒ‹ƒt/ •950~‰œs‚«227~‚‚³1191mm ƒƒSƒ“/•414~‰œs‚«443~‚‚³H615mm ÞŽ¿F“V”Â@‘@ˆÛ” ƒVƒFƒ‹ƒt‘¤”Â@‘@ˆÛ” ƒƒSƒ“‘O”Â@‘@ˆÛ” Zƒ^ƒuƒŒƒbƒgŽû”[’I ›‹r’…’E ›‘Sˆøo‚µƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ ›ƒƒSƒ“ ›‰Â“®Žd؂蔠›ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ†[ƒX’I ›’I”Â3cmƒsƒbƒ` ›ˆøo‚µƒƒCƒhŽû”[ ›‰Â“®ŽdØ‚è”Â2–‡ ›ƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN^ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[~1ŒÂ ›ƒfƒXƒNƒL[1ŒÂ•t ›ƒƒSƒ“ˆøo‚µƒyƒ“ƒgƒŒ[•t ›ƒ‰ƒCƒg^SB-655 LDEƒ‚[ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒXƒgƒŒ[ƒgƒ‰ƒCƒg ƒ`ƒFƒAÚ× y4ƒXƒeƒbƒvƒ`ƒFƒA/”ÂÀz W413xD495`540xH745mm À–Ê‚‚³F420E450E480E510mm ÞŽ¿Fƒ‰ƒo[ƒEƒbƒh ZÀ–Ê‚‚³‘OŒã’²ß(4’i) Z‘«’u‚«‚‚³’²ß(2’i) ZƒRƒƒsƒ^ƒLƒƒƒXƒ^[•t Z‹rŒ³Žû”[•t y4ƒXƒeƒbƒvƒ`ƒFƒA/PVCz W413xD495`535xH750mm À–Ê‚‚³F440E470E500E530mm ÞŽ¿F‹r/“V‘R–Ø(ƒ‰ƒo[ƒEƒbƒh) ’£ÞFPVCƒŒƒU[ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“FƒEƒŒƒ^ƒ“ ZÀ–Ê‚‚³‘OŒã’²ß(4’i) Z‘«’u‚«‚‚³’²ß(2’i) ZƒRƒƒsƒ^ƒLƒƒƒXƒ^[•t Z‹rŒ³Žû”[•t y–Ø»ƒ‰ƒuƒŠ[ƒ`ƒFƒAz W413xD495`545xH765mm À–Ê‚‚³F440E470E500E5300mm ÞŽ¿Fƒ‰ƒo[ƒEƒbƒh ’£ÞFPVCƒŒƒU[ ZÀ–Ê4’iŠK’²ß Z‘«’u‚«‚‚³’²ß(2’i) ZƒRƒƒsƒ^ƒLƒƒƒXƒ^[ Z‘«Œ³Žû”[•t‚« Z”w‚à‚½‚êƒn[ƒg y‰ñ“]ƒ‰ƒuƒŠ[ƒ`ƒFƒAz W480~D480`545~H810`920 À–Ê‚‚³F425`535mm ‹r/ƒiƒCƒƒ“ ƒJƒo[/ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ Ž÷މF/ƒ‰ƒCƒgƒOƒŒ[ ’£Þ/PVCƒŒƒU[ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“/ƒEƒŒƒ^ƒ“ Z”w‘OŒãƒXƒ‰ƒCƒh11cm Z’…’EƒXƒeƒbƒv ZØ‚è‘Ö‚¦ƒLƒƒƒXƒ^[ Zƒn[ƒgŒ^¸~ƒŒƒo[ ZƒLƒY–hŽ~ƒvƒƒeƒNƒ^[ Z5–{‹r\‘¢ yƒWƒƒƒXƒgƒtƒBƒbƒgƒ`ƒFƒAz W475xD485`560xH820`920mm À–Ê‚‚³F425`535mm ÞŽ¿F‹r/ƒiƒCƒƒ“ ƒJƒo[/ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ Ž÷މF/ƒ‰ƒCƒgƒOƒŒ[(PKEPR) @@@ƒuƒ‰ƒbƒN(NBEBR) ’£ÞFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“/ƒEƒŒƒ^ƒ“ Z”w‘OŒãƒXƒ‰ƒCƒh11cm Z’…’EƒXƒeƒbƒvBR> ZؑփLƒƒƒXƒ^[ Z5–{‘«\‘¢ yƒnƒCƒuƒŠƒbƒhƒ`ƒFƒAz W456~D525`550~H765`875mm À–Ê‚‚³FÀ–Ê435`545mm ‹r/ƒiƒCƒƒ“ ƒJƒo[/ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ ’£Þ/PVCƒŒƒU[ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“/ƒ‚[ƒ‹ƒhƒEƒŒƒ^ƒ“ ZÀ‘OŒãƒXƒ‰ƒCƒh11cm ZÀ–Ê–³‰ñ“] Z’…’EƒXƒeƒbƒv ZؑփLƒƒƒXƒ^[ Z–hŽ~ƒvƒƒeƒNƒ^[ ZƒXƒeƒbƒv‚¸‚è—Ž‚¿–hŽ~‹@”\ ZˆÀ’è«‚Ì—Ç‚¢4–{\‘¢ ”õl ¦ŒºŠÖ“n‚µ ¦‚¨‹q—l‘g‚Ý—§‚Ä•i ¦—£“‡Aˆê•”’nˆæ‚͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚²’•¶Žž‚É‚ÍA‘«‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŒã’öA•Ê“r‘——¿‚ð‘«‚µ‚½‹àŠz‚ð“–“X‚æ‚育˜A—’v‚µ‚Ü‚·B ¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¦‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^[‚É‚æ‚èAŽÀÛ‚ÌF‚Æ‘½‚Ì·ˆÙ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ƒRƒCƒYƒ~ KOIZUMI koizumi ƒRƒCƒYƒ~ ŠwKŠ÷ ŠwKƒfƒXƒN Š÷ ŠwKƒ`ƒFƒA ƒ`ƒFƒA ŠwKˆÖŽq ƒCƒX ˆÖŽq ‚¢‚· •׋Š÷ l‹C Vì ”„‚ê‹Ø –Ø»ƒ`ƒFƒA ƒLƒƒƒXƒ^[ ‰ñ“]ƒ`ƒFƒA Žq‚Ç‚à•”‰® ‚±‚Ç‚à•”‰® Žq‹Ÿ•”‰® ƒŠƒrƒ“ƒOƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOŠwK eŽqŠwK ’·‚Žg‚¦‚é ‘g‚ݑւ¦ ‘g‘Ö‚¦ ‘g‘Ö ƒJƒXƒ^ƒ€ ¬Šw¶ ’†Šw¶ ‚Z¶ ‘åŠw¶ ŽÐ‰ïl ‚¨‚µ‚á‚ê CDƒtƒ@[ƒXƒg —‚ÌŽq CDM-881WWWW CDM-882WWLP CDM-883WWLB CDM-884WWPR CDM-885WWWW CDM-886WWLP CDM-887WWLB CDM-888WWPR ’j‚ÌŽq CDM-891NSNS CDM-892NSNB CDM-983BKNB CDM-894NSNS CDM-895NSNB CDM-986BKNB CDƒRƒ“ƒpƒNƒg —‚ÌŽq@CDR-985WWWW CDR-986WWLP CDR-987WWLB CDR-988WWPR CDR-181WWWW CDR-182WWLP CDR-183WWLB CDR-184WWPR CDR-185WWWW CDR-186WWLP CDR-187WWLB CDR-188WWPR ’j‚ÌŽq@CDR-994NSNS CDR-995NSNB CDR-996BKNB CDR-191NSNS CDR-192NSNB CDR-193BKNB CDR-194NSNS CDR-195NSNB CDR-196BKNB Žæ‚è‘Ö‚¦—p‘O”ƒZƒbƒg MIT-015WW MIT-016SK MIT-017NS MIT-018BK MIT-015 MIT-016 MIT-017 MIT-018 ƒIƒ‹ƒŒƒA Orlaya SDF-416WWNK SDF-439WWNK¥ CD COMPACT‚̃‰ƒCƒg‚Í‚±‚¿‚ç‚̃^ƒCƒv‚ɂȂè‚Ü‚·B š ã‹L‚ÌŠwKƒ`ƒFƒA‚Ì«”\‚âÚׂÍA‰º‹L‚Ì’P•iƒy[ƒW‚ð‚²ŽQÆ‚‚¾‚³‚¢B¦ƒZƒbƒgˆÈŠO‚̃`ƒFƒA‚ð‚²Šó–]‚ÌꇂÍA–â‚¢‡‚킹ƒtƒH[ƒ€‚æ‚肨–â‚¢‡‚킹‚‚¾‚³‚¢ @@—á”N2ŒŽ ‚É‚¨Žè‘±‚«‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚ÆAŠwKƒfƒXƒN‚Ȃǂ̂¨“Í‚¯‚ª@@4ŒŽ‚Ì“üŠwŽ®‚ɊԂɇ‚í‚È‚‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B@@¤•i‚É‚æ‚Á‚Ă͑Šú‚Ì‚¤‚¿‚Éw¶ŽY‘Ò‚¿xwŠ®”„x‚ƂȂè‚Ü‚·‚Ì‚ÅA@@“üŠwŽ®‚܂ł̂¨“Í‚¯‚ðŠó–]‚ÌꇂÍA‘–Ú‚É‚²ŒŸ“¢‚‚¾‚³‚¢B@@Ž–‘O‚É‚¨‹‚߂̤•i‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA@@•¾ŽÐ‚ɂè—a‚©‚è‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨‹CŒy‚É‚²‘Š’k‰º‚³‚¢B @@’·Šú‚¨—a‚©‚èŠó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B ŸCD COMPACTŸ ŸCD FIRSTŸ â‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKŠ÷‚Í‚±‚¿‚çI â‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKƒ`ƒFƒA‚Í‚±‚¿‚çIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.73“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:245Œ à–¾ ‘I‚ׂé4‚‚̃Xƒ^ƒCƒ‹IƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹Aƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹AƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹AƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹‚ɕω»‚µ‚Ü‚·B ‚¨Žq‚³‚܂̌«‚ð‘娂ÉAŠy‚µ‚ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg‚Å‚«‚éCDƒVƒŠ[ƒY‚̃Š[ƒYƒiƒuƒ‹‚ȃRƒ“ƒpƒNƒgƒ‚ƒfƒ‹‚Å‚·B ‚±‚¿‚ç‚̃Jƒ‰[ƒfƒXƒN‚Ƀ`ƒFƒAAƒJ[ƒyƒbƒgAƒfƒXƒNƒ}ƒbƒg‚ª‚‚¢‚½4“_ƒZƒbƒg‚Å‚·B ƒfƒXƒNÚ× ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹F •950~‰œs‚«762~‚‚³1191mm ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹F •1177~‰œs‚«950~‚‚³1191mm ƒfƒXƒN/ •950~‰œs‚«535(615)~‚‚³760mm ƒVƒFƒ‹ƒt/ •950~‰œs‚«227~‚‚³1191mm ƒƒSƒ“/•414~‰œs‚«443~‚‚³H615mm ÞŽ¿F“V”Â@‘@ˆÛ” ƒVƒFƒ‹ƒt‘¤”Â@‘@ˆÛ” ƒƒSƒ“‘O”Â@‘@ˆÛ” Zƒ^ƒuƒŒƒbƒgŽû”[’I ›‹r’…’E ›‘Sˆøo‚µƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ ›ƒƒSƒ“ ›‰Â“®Žd؂蔠›ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ†[ƒX’I ›’I”Â3cmƒsƒbƒ` ›ˆøo‚µƒƒCƒhŽû”[ ›‰Â“®ŽdØ‚è”Â2–‡ ›ƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN^ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[~1ŒÂ ›ƒfƒXƒNƒL[1ŒÂ•t ›ƒƒSƒ“ˆøo‚µƒyƒ“ƒgƒŒ[•t ›ƒ‰ƒCƒg^SB-655 LDEƒ‚[ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒXƒgƒŒ[ƒgƒ‰ƒCƒg ƒ`ƒFƒAÚ× y4ƒXƒeƒbƒvƒ`ƒFƒA/”ÂÀz W413xD495`540xH745mm À–Ê‚‚³F420E450E480E510mm ÞŽ¿Fƒ‰ƒo[ƒEƒbƒh ZÀ–Ê‚‚³‘OŒã’²ß(4’i) Z‘«’u‚«‚‚³’²ß(2’i) ZƒRƒƒsƒ^ƒLƒƒƒXƒ^[•t Z‹rŒ³Žû”[•t y4ƒXƒeƒbƒvƒ`ƒFƒA/PVCz W413xD495`535xH750mm À–Ê‚‚³F440E470E500E530mm ÞŽ¿F‹r/“V‘R–Ø(ƒ‰ƒo[ƒEƒbƒh) ’£ÞFPVCƒŒƒU[ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“FƒEƒŒƒ^ƒ“ ZÀ–Ê‚‚³‘OŒã’²ß(4’i) Z‘«’u‚«‚‚³’²ß(2’i) ZƒRƒƒsƒ^ƒLƒƒƒXƒ^[•t Z‹rŒ³Žû”[•t y–Ø»ƒ‰ƒuƒŠ[ƒ`ƒFƒAz W413xD495`545xH765mm À–Ê‚‚³F440E470E500E5300mm ÞŽ¿Fƒ‰ƒo[ƒEƒbƒh ’£ÞFPVCƒŒƒU[ ZÀ–Ê4’iŠK’²ß Z‘«’u‚«‚‚³’²ß(2’i) ZƒRƒƒsƒ^ƒLƒƒƒXƒ^[ Z‘«Œ³Žû”[•t‚« Z”w‚à‚½‚êƒn[ƒg y‰ñ“]ƒ‰ƒuƒŠ[ƒ`ƒFƒAz W480~D480`545~H810`920 À–Ê‚‚³F425`535mm ‹r/ƒiƒCƒƒ“ ƒJƒo[/ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ Ž÷މF/ƒ‰ƒCƒgƒOƒŒ[ ’£Þ/PVCƒŒƒU[ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“/ƒEƒŒƒ^ƒ“ Z”w‘OŒãƒXƒ‰ƒCƒh11cm Z’…’EƒXƒeƒbƒv ZØ‚è‘Ö‚¦ƒLƒƒƒXƒ^[ Zƒn[ƒgŒ^¸~ƒŒƒo[ ZƒLƒY–hŽ~ƒvƒƒeƒNƒ^[ Z5–{‹r\‘¢ yƒWƒƒƒXƒgƒtƒBƒbƒgƒ`ƒFƒAz W475xD485`560xH820`920mm À–Ê‚‚³F425`535mm ÞŽ¿F‹r/ƒiƒCƒƒ“ ƒJƒo[/ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ Ž÷މF/ƒ‰ƒCƒgƒOƒŒ[(PKEPR) @@@ƒuƒ‰ƒbƒN(NBEBR) ’£ÞFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“/ƒEƒŒƒ^ƒ“ Z”w‘OŒãƒXƒ‰ƒCƒh11cm Z’…’EƒXƒeƒbƒvBR> ZؑփLƒƒƒXƒ^[ Z5–{‘«\‘¢ yƒnƒCƒuƒŠƒbƒhƒ`ƒFƒAz W456~D525`550~H765`875mm À–Ê‚‚³FÀ–Ê435`545mm ‹r/ƒiƒCƒƒ“ ƒJƒo[/ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ ’£Þ/PVCƒŒƒU[ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“/ƒ‚[ƒ‹ƒhƒEƒŒƒ^ƒ“ ZÀ‘OŒãƒXƒ‰ƒCƒh11cm ZÀ–Ê–³‰ñ“] Z’…’EƒXƒeƒbƒv ZؑփLƒƒƒXƒ^[ Z–hŽ~ƒvƒƒeƒNƒ^[ ZƒXƒeƒbƒv‚¸‚è—Ž‚¿–hŽ~‹@”\ ZˆÀ’è«‚Ì—Ç‚¢4–{\‘¢ ”õl ¦ŒºŠÖ“n‚µ ¦‚¨‹q—l‘g‚Ý—§‚Ä•i ¦—£“‡Aˆê•”’nˆæ‚͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚²’•¶Žž‚É‚ÍA‘«‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŒã’öA•Ê“r‘——¿‚ð‘«‚µ‚½‹àŠz‚ð“–“X‚æ‚育˜A—’v‚µ‚Ü‚·B ¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¦‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^[‚É‚æ‚èAŽÀÛ‚ÌF‚Æ‘½‚Ì·ˆÙ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ƒRƒCƒYƒ~ KOIZUMI koizumi ƒRƒCƒYƒ~ ŠwKŠ÷ ŠwKƒfƒXƒN Š÷ ŠwKƒ`ƒFƒA ƒ`ƒFƒA ŠwKˆÖŽq ƒCƒX ˆÖŽq ‚¢‚· •׋Š÷ l‹C Vì ”„‚ê‹Ø –Ø»ƒ`ƒFƒA ƒLƒƒƒXƒ^[ ‰ñ“]ƒ`ƒFƒA Žq‚Ç‚à•”‰® ‚±‚Ç‚à•”‰® Žq‹Ÿ•”‰® ƒŠƒrƒ“ƒOƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOŠwK eŽqŠwK ’·‚Žg‚¦‚é ‘g‚ݑւ¦ ‘g‘Ö‚¦ ‘g‘Ö ƒJƒXƒ^ƒ€ ¬Šw¶ ’†Šw¶ ‚Z¶ ‘åŠw¶ ŽÐ‰ïl ‚¨‚µ‚á‚ê CDƒtƒ@[ƒXƒg —‚ÌŽq CDM-881WWWW CDM-882WWLP CDM-883WWLB CDM-884WWPR CDM-885WWWW CDM-886WWLP CDM-887WWLB CDM-888WWPR ’j‚ÌŽq CDM-891NSNS CDM-892NSNB CDM-983BKNB CDM-894NSNS CDM-895NSNB CDM-986BKNB CDƒRƒ“ƒpƒNƒg —‚ÌŽq@CDR-985WWWW CDR-986WWLP CDR-987WWLB CDR-988WWPR CDR-181WWWW CDR-182WWLP CDR-183WWLB CDR-184WWPR CDR-185WWWW CDR-186WWLP CDR-187WWLB CDR-188WWPR ’j‚ÌŽq@CDR-994NSNS CDR-995NSNB CDR-996BKNB CDR-191NSNS CDR-192NSNB CDR-193BKNB CDR-194NSNS CDR-195NSNB CDR-196BKNB Žæ‚è‘Ö‚¦—p‘O”ƒZƒbƒg MIT-015WW MIT-016SK MIT-017NS MIT-018BK MIT-015 MIT-016 MIT-017 MIT-018 ƒIƒ‹ƒŒƒA Orlaya SDF-416WWNK SDF-439WWNK¥ CD COMPACT‚̃‰ƒCƒg‚Í‚±‚¿‚ç‚̃^ƒCƒv‚ɂȂè‚Ü‚·B š ã‹L‚ÌŠwKƒ`ƒFƒA‚Ì«”\‚âÚׂÍA‰º‹L‚Ì’P•iƒy[ƒW‚ð‚²ŽQÆ‚‚¾‚³‚¢B¦ƒZƒbƒgˆÈŠO‚̃`ƒFƒA‚ð‚²Šó–]‚ÌꇂÍA–â‚¢‡‚킹ƒtƒH[ƒ€‚æ‚肨–â‚¢‡‚킹‚‚¾‚³‚¢ @@—á”N2ŒŽ ‚É‚¨Žè‘±‚«‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚ÆAŠwKƒfƒXƒN‚Ȃǂ̂¨“Í‚¯‚ª@@4ŒŽ‚Ì“üŠwŽ®‚ɊԂɇ‚í‚È‚‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B@@¤•i‚É‚æ‚Á‚Ă͑Šú‚Ì‚¤‚¿‚Éw¶ŽY‘Ò‚¿xwŠ®”„x‚ƂȂè‚Ü‚·‚Ì‚ÅA@@“üŠwŽ®‚܂ł̂¨“Í‚¯‚ðŠó–]‚ÌꇂÍA‘–Ú‚É‚²ŒŸ“¢‚‚¾‚³‚¢B@@Ž–‘O‚É‚¨‹‚߂̤•i‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA@@•¾ŽÐ‚ɂè—a‚©‚è‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨‹CŒy‚É‚²‘Š’k‰º‚³‚¢B @@’·Šú‚¨—a‚©‚èŠó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B ŸCD COMPACTŸ ŸCD FIRSTŸ â‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKŠ÷‚Í‚±‚¿‚çI â‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKƒ`ƒFƒA‚Í‚±‚¿‚çIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.69“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:173Œ
ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ¤•i–¼ 105ƒfƒXƒN ƒ[ƒJ[ ƒRƒCƒYƒ~ƒtƒ@ƒjƒeƒbƒN ƒuƒ‰ƒ“ƒh ƒr[ƒm •i”Ô BDD-102MO/BDD-072NS/ BDD-172WT JANƒR[ƒh 4905959427860 ƒJƒ‰[ [ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹iNSFj][ ƒuƒ‰ƒEƒ“iWTFj][ ƒ~ƒ‹ƒL[ƒI[ƒNiMOFj](‘S3F) ‘fÞ “V”ƒiƒ‰“Ë”ÂA‘O”ƒ^ƒ‚ƒnƒMÞAƒ^ƒ‚ÞAƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï” ¶ŽY’n ’†‘ ƒTƒCƒY 1050mm~600mm~730mmi•~‰œs~‚‚³j «•ïƒTƒCƒY 1270mm~780mm~210mmi•~‰œs~‚‚³j Žd—l ›ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg•t‚«‡Œv1300Wi3Œû+“”‹ï—p1Œûj ›ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[~1ŒÂ•t‚«i‘ω×d10kgj ›ƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN~1ŒÂ•t‚«i‘ω×d10kgj ›ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgƒ{ƒbƒNƒX•t‚« ›ˆøo‚µƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ƒŒ[ƒ‹ ”õl ‘g—§•iAMOF4905959505841ANSF4905959427860AWTF4905959428010 ‘——¿‹æ•ª ‘åŒ^¤•ii‰Æ‹ïjiˆê•”’nˆæ‚Í—L—¿”z‘—‚ƂȂè‚Ü‚·Bj ݌ɋ敪 ƒ[ƒJ[݌ɤ•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.69“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:173Œ ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ¤•i–¼ 105ƒfƒXƒN ƒ[ƒJ[ ƒRƒCƒYƒ~ƒtƒ@ƒjƒeƒbƒN ƒuƒ‰ƒ“ƒh ƒr[ƒm •i”Ô BDD-102MO/BDD-072NS/ BDD-172WT JANƒR[ƒh 4905959427860 ƒJƒ‰[ [ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹iNSFj][ ƒuƒ‰ƒEƒ“iWTFj][ ƒ~ƒ‹ƒL[ƒI[ƒNiMOFj](‘S3F) ‘fÞ “V”ƒiƒ‰“Ë”ÂA‘O”ƒ^ƒ‚ƒnƒMÞAƒ^ƒ‚ÞAƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï” ¶ŽY’n ’†‘ ƒTƒCƒY 1050mm~600mm~730mmi•~‰œs~‚‚³j «•ïƒTƒCƒY 1270mm~780mm~210mmi•~‰œs~‚‚³j Žd—l ›ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg•t‚«‡Œv1300Wi3Œû+“”‹ï—p1Œûj ›ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[~1ŒÂ•t‚«i‘ω×d10kgj ›ƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN~1ŒÂ•t‚«i‘ω×d10kgj ›ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgƒ{ƒbƒNƒX•t‚« ›ˆøo‚µƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ƒŒ[ƒ‹ ”õl ‘g—§•iAMOF4905959505841ANSF4905959427860AWTF4905959428010 ‘——¿‹æ•ª ‘åŒ^¤•ii‰Æ‹ïjiˆê•”’nˆæ‚Í—L—¿”z‘—‚ƂȂè‚Ü‚·Bj ݌ɋ敪 ƒ[ƒJ[݌ɤ•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.72“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:124Œ
à–¾ ‘I‚ׂé4‚‚̃Xƒ^ƒCƒ‹IƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹Aƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹AƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹AƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹‚ɕω»‚µ‚Ü‚·B ‚¨Žq‚³‚܂̌«‚ð‘娂ÉAŠy‚µ‚ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg‚Å‚«‚éCDƒVƒŠ[ƒY‚̃Š[ƒYƒiƒuƒ‹‚ȃRƒ“ƒpƒNƒgƒ‚ƒfƒ‹‚Å‚·B ‚±‚¿‚ç‚̃Jƒ‰[ƒfƒXƒN‚Ƀ`ƒFƒAAƒJ[ƒyƒbƒgAƒfƒXƒNƒ}ƒbƒg‚ª‚‚¢‚½4“_ƒZƒbƒg‚Å‚·B ƒfƒXƒNÚ× ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹F •950~‰œs‚«762~‚‚³1191mm ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹F •1177~‰œs‚«950~‚‚³1191mm ƒfƒXƒN/ •950~‰œs‚«535(615)~‚‚³760mm ƒVƒFƒ‹ƒt/ •950~‰œs‚«227~‚‚³1191mm ƒƒSƒ“/•414~‰œs‚«443~‚‚³H615mm ÞŽ¿F“V”Â@‘@ˆÛ” ƒVƒFƒ‹ƒt‘¤”Â@‘@ˆÛ” ƒƒSƒ“‘O”Â@‘@ˆÛ” Zƒ^ƒuƒŒƒbƒgŽû”[’I ›‹r’…’E ›‘Sˆøo‚µƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ ›ƒƒSƒ“ ›‰Â“®Žd؂蔠›ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ†[ƒX’I ›’I”Â3cmƒsƒbƒ` ›ˆøo‚µƒƒCƒhŽû”[ ›‰Â“®ŽdØ‚è”Â2–‡ ›ƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN^ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[~1ŒÂ ›ƒfƒXƒNƒL[1ŒÂ•t ›ƒƒSƒ“ˆøo‚µƒyƒ“ƒgƒŒ[•t ›ƒ‰ƒCƒg^SB-655 LDEƒ‚[ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒXƒgƒŒ[ƒgƒ‰ƒCƒg (CDR-996BKNB‚̂݃‰ƒCƒgSB-657) ƒ`ƒFƒAÚ× y4ƒXƒeƒbƒvƒ`ƒFƒA/”ÂÀz W413xD495`540xH745mm À–Ê‚‚³F420E450E480E510mm ÞŽ¿Fƒ‰ƒo[ƒEƒbƒh ZÀ–Ê‚‚³‘OŒã’²ß(4’i) Z‘«’u‚«‚‚³’²ß(2’i) ZƒRƒƒsƒ^ƒLƒƒƒXƒ^[•t Z‹rŒ³Žû”[•t y4ƒXƒeƒbƒvƒ`ƒFƒA/PVCz W413xD495`535xH750mm À–Ê‚‚³F440E470E500E530mm ÞŽ¿F‹r/“V‘R–Ø(ƒ‰ƒo[ƒEƒbƒh) ’£ÞFPVCƒŒƒU[ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“FƒEƒŒƒ^ƒ“ ZÀ–Ê‚‚³‘OŒã’²ß(4’i) Z‘«’u‚«‚‚³’²ß(2’i) ZƒRƒƒsƒ^ƒLƒƒƒXƒ^[•t Z‹rŒ³Žû”[•t yƒXƒNƒGƒAƒ`ƒFƒAz W413xD495`540xH750mm À–Ê‚‚³F440E470E500E530mm ÞŽ¿Fƒ‰ƒo[ƒEƒbƒh ’£ÞFPVCƒŒƒU[ ZÀ–Ê4’iŠK’²ß Z‘«’u‚«‚‚³’²ß(2’i) ZƒRƒƒsƒ^ƒLƒƒƒXƒ^[ Z‹rŒ³Žû”[•t‚« Z”w‚à‚½‚êŽlŠp yƒWƒƒƒXƒgƒtƒBƒbƒgƒ`ƒFƒAz W475xD485`560xH820`920mm À–Ê‚‚³F425`535mm ÞŽ¿F‹r/ƒiƒCƒƒ“ ƒJƒo[/ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ Ž÷މF/ƒ‰ƒCƒgƒOƒŒ[(PKEPR) @@@ƒuƒ‰ƒbƒN(NBEBR) ’£ÞFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“/ƒEƒŒƒ^ƒ“ Z”w‘OŒãƒXƒ‰ƒCƒh11cm Z’…’EƒXƒeƒbƒvBR> ZؑփLƒƒƒXƒ^[ Z5–{‘«\‘¢ yƒnƒCƒuƒŠƒbƒhƒ`ƒFƒAz W456~D525`550~H765`875mm À–Ê‚‚³FÀ–Ê435`545mm ‹r/ƒiƒCƒƒ“ ƒJƒo[/ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ ’£Þ/PVCƒŒƒU[ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“/ƒ‚[ƒ‹ƒhƒEƒŒƒ^ƒ“ ZÀ‘OŒãƒXƒ‰ƒCƒh11cm ZÀ–Ê–³‰ñ“] Z’…’EƒXƒeƒbƒv ZؑփLƒƒƒXƒ^[ Z–hŽ~ƒvƒƒeƒNƒ^[ ZƒXƒeƒbƒv‚¸‚è—Ž‚¿–hŽ~‹@”\ ZˆÀ’è«‚Ì—Ç‚¢4–{\‘¢ ”õl ¦ŒºŠÖ“n‚µ ¦‚¨‹q—l‘g‚Ý—§‚Ä•i ¦—£“‡Aˆê•”’nˆæ‚͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚²’•¶Žž‚É‚ÍA‘«‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŒã’öA•Ê“r‘——¿‚ð‘«‚µ‚½‹àŠz‚ð“–“X‚æ‚育˜A—’v‚µ‚Ü‚·B ¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¦‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^[‚É‚æ‚èAŽÀÛ‚ÌF‚Æ‘½‚Ì·ˆÙ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ƒRƒCƒYƒ~ KOIZUMI koizumi ƒRƒCƒYƒ~ ŠwKŠ÷ ŠwKƒfƒXƒN Š÷ ŠwKƒ`ƒFƒA ƒ`ƒFƒA ŠwKˆÖŽq ƒCƒX ˆÖŽq ‚¢‚· •׋Š÷ l‹C Vì ”„‚ê‹Ø –Ø»ƒ`ƒFƒA ƒLƒƒƒXƒ^[ ‰ñ“]ƒ`ƒFƒA Žq‚Ç‚à•”‰® ‚±‚Ç‚à•”‰® Žq‹Ÿ•”‰® ƒŠƒrƒ“ƒOƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOŠwK eŽqŠwK ’·‚Žg‚¦‚é ‘g‚ݑւ¦ ‘g‘Ö‚¦ ‘g‘Ö ƒJƒXƒ^ƒ€ ¬Šw¶ ’†Šw¶ ‚Z¶ ‘åŠw¶ ŽÐ‰ïl ‚¨‚µ‚á‚ê CDƒtƒ@[ƒXƒg —‚ÌŽq CDM-881WWWW CDM-882WWLP CDM-883WWLB CDM-884WWPR CDM-885WWWW CDM-886WWLP CDM-887WWLB CDM-888WWPR ’j‚ÌŽq CDM-891NSNS CDM-892NSNB CDM-983BKNB CDM-894NSNS CDM-895NSNB CDM-986BKNB CDƒRƒ“ƒpƒNƒg —‚ÌŽq@CDR-985WWWW CDR-986WWLP CDR-987WWLB CDR-988WWPR CDR-181WWWW CDR-182WWLP CDR-183WWLB CDR-184WWPR CDR-185WWWW CDR-186WWLP CDR-187WWLB CDR-188WWPR ’j‚ÌŽq@CDR-994NSNS CDR-995NSNB CDR-996BKNB CDR-191NSNS CDR-192NSNB CDR-193BKNB CDR-194NSNS CDR-195NSNB CDR-196BKNB Žæ‚è‘Ö‚¦—p‘O”ƒZƒbƒg MIT-015WW MIT-016SK MIT-017NS MIT-018BK MIT-015 MIT-016 MIT-017 MIT-018¥ CD COMPACT‚̃‰ƒCƒg‚Í‚±‚¿‚ç‚̃^ƒCƒv‚ɂȂè‚Ü‚·B š ã‹L‚ÌŠwKƒ`ƒFƒA‚Ì«”\‚âÚׂÍA‰º‹L‚Ì’P•iƒy[ƒW‚ð‚²ŽQÆ‚‚¾‚³‚¢B¦ƒZƒbƒgˆÈŠO‚̃`ƒFƒA‚ð‚²Šó–]‚ÌꇂÍA–â‚¢‡‚킹ƒtƒH[ƒ€‚æ‚肨–â‚¢‡‚킹‚‚¾‚³‚¢ @@—á”N2ŒŽ ‚É‚¨Žè‘±‚«‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚ÆAŠwKƒfƒXƒN‚Ȃǂ̂¨“Í‚¯‚ª@@4ŒŽ‚Ì“üŠwŽ®‚ɊԂɇ‚í‚È‚‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B@@¤•i‚É‚æ‚Á‚Ă͑Šú‚Ì‚¤‚¿‚Éw¶ŽY‘Ò‚¿xwŠ®”„x‚ƂȂè‚Ü‚·‚Ì‚ÅA@@“üŠwŽ®‚܂ł̂¨“Í‚¯‚ðŠó–]‚ÌꇂÍA‘–Ú‚É‚²ŒŸ“¢‚‚¾‚³‚¢B@@Ž–‘O‚É‚¨‹‚߂̤•i‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA@@•¾ŽÐ‚ɂè—a‚©‚è‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨‹CŒy‚É‚²‘Š’k‰º‚³‚¢B @@’·Šú‚¨—a‚©‚èŠó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B ŸCD COMPACTŸ ŸCD FIRSTŸ â‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKŠ÷‚Í‚±‚¿‚çI â‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKƒ`ƒFƒA‚Í‚±‚¿‚çIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.72“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:124Œ à–¾ ‘I‚ׂé4‚‚̃Xƒ^ƒCƒ‹IƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹Aƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹AƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹AƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹‚ɕω»‚µ‚Ü‚·B ‚¨Žq‚³‚܂̌«‚ð‘娂ÉAŠy‚µ‚ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg‚Å‚«‚éCDƒVƒŠ[ƒY‚̃Š[ƒYƒiƒuƒ‹‚ȃRƒ“ƒpƒNƒgƒ‚ƒfƒ‹‚Å‚·B ‚±‚¿‚ç‚̃Jƒ‰[ƒfƒXƒN‚Ƀ`ƒFƒAAƒJ[ƒyƒbƒgAƒfƒXƒNƒ}ƒbƒg‚ª‚‚¢‚½4“_ƒZƒbƒg‚Å‚·B ƒfƒXƒNÚ× ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹F •950~‰œs‚«762~‚‚³1191mm ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹F •1177~‰œs‚«950~‚‚³1191mm ƒfƒXƒN/ •950~‰œs‚«535(615)~‚‚³760mm ƒVƒFƒ‹ƒt/ •950~‰œs‚«227~‚‚³1191mm ƒƒSƒ“/•414~‰œs‚«443~‚‚³H615mm ÞŽ¿F“V”Â@‘@ˆÛ” ƒVƒFƒ‹ƒt‘¤”Â@‘@ˆÛ” ƒƒSƒ“‘O”Â@‘@ˆÛ” Zƒ^ƒuƒŒƒbƒgŽû”[’I ›‹r’…’E ›‘Sˆøo‚µƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ ›ƒƒSƒ“ ›‰Â“®Žd؂蔠›ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ†[ƒX’I ›’I”Â3cmƒsƒbƒ` ›ˆøo‚µƒƒCƒhŽû”[ ›‰Â“®ŽdØ‚è”Â2–‡ ›ƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN^ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[~1ŒÂ ›ƒfƒXƒNƒL[1ŒÂ•t ›ƒƒSƒ“ˆøo‚µƒyƒ“ƒgƒŒ[•t ›ƒ‰ƒCƒg^SB-655 LDEƒ‚[ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒXƒgƒŒ[ƒgƒ‰ƒCƒg (CDR-996BKNB‚̂݃‰ƒCƒgSB-657) ƒ`ƒFƒAÚ× y4ƒXƒeƒbƒvƒ`ƒFƒA/”ÂÀz W413xD495`540xH745mm À–Ê‚‚³F420E450E480E510mm ÞŽ¿Fƒ‰ƒo[ƒEƒbƒh ZÀ–Ê‚‚³‘OŒã’²ß(4’i) Z‘«’u‚«‚‚³’²ß(2’i) ZƒRƒƒsƒ^ƒLƒƒƒXƒ^[•t Z‹rŒ³Žû”[•t y4ƒXƒeƒbƒvƒ`ƒFƒA/PVCz W413xD495`535xH750mm À–Ê‚‚³F440E470E500E530mm ÞŽ¿F‹r/“V‘R–Ø(ƒ‰ƒo[ƒEƒbƒh) ’£ÞFPVCƒŒƒU[ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“FƒEƒŒƒ^ƒ“ ZÀ–Ê‚‚³‘OŒã’²ß(4’i) Z‘«’u‚«‚‚³’²ß(2’i) ZƒRƒƒsƒ^ƒLƒƒƒXƒ^[•t Z‹rŒ³Žû”[•t yƒXƒNƒGƒAƒ`ƒFƒAz W413xD495`540xH750mm À–Ê‚‚³F440E470E500E530mm ÞŽ¿Fƒ‰ƒo[ƒEƒbƒh ’£ÞFPVCƒŒƒU[ ZÀ–Ê4’iŠK’²ß Z‘«’u‚«‚‚³’²ß(2’i) ZƒRƒƒsƒ^ƒLƒƒƒXƒ^[ Z‹rŒ³Žû”[•t‚« Z”w‚à‚½‚êŽlŠp yƒWƒƒƒXƒgƒtƒBƒbƒgƒ`ƒFƒAz W475xD485`560xH820`920mm À–Ê‚‚³F425`535mm ÞŽ¿F‹r/ƒiƒCƒƒ“ ƒJƒo[/ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ Ž÷މF/ƒ‰ƒCƒgƒOƒŒ[(PKEPR) @@@ƒuƒ‰ƒbƒN(NBEBR) ’£ÞFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“/ƒEƒŒƒ^ƒ“ Z”w‘OŒãƒXƒ‰ƒCƒh11cm Z’…’EƒXƒeƒbƒvBR> ZؑփLƒƒƒXƒ^[ Z5–{‘«\‘¢ yƒnƒCƒuƒŠƒbƒhƒ`ƒFƒAz W456~D525`550~H765`875mm À–Ê‚‚³FÀ–Ê435`545mm ‹r/ƒiƒCƒƒ“ ƒJƒo[/ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ ’£Þ/PVCƒŒƒU[ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“/ƒ‚[ƒ‹ƒhƒEƒŒƒ^ƒ“ ZÀ‘OŒãƒXƒ‰ƒCƒh11cm ZÀ–Ê–³‰ñ“] Z’…’EƒXƒeƒbƒv ZؑփLƒƒƒXƒ^[ Z–hŽ~ƒvƒƒeƒNƒ^[ ZƒXƒeƒbƒv‚¸‚è—Ž‚¿–hŽ~‹@”\ ZˆÀ’è«‚Ì—Ç‚¢4–{\‘¢ ”õl ¦ŒºŠÖ“n‚µ ¦‚¨‹q—l‘g‚Ý—§‚Ä•i ¦—£“‡Aˆê•”’nˆæ‚͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚²’•¶Žž‚É‚ÍA‘«‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŒã’öA•Ê“r‘——¿‚ð‘«‚µ‚½‹àŠz‚ð“–“X‚æ‚育˜A—’v‚µ‚Ü‚·B ¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¦‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^[‚É‚æ‚èAŽÀÛ‚ÌF‚Æ‘½‚Ì·ˆÙ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ƒRƒCƒYƒ~ KOIZUMI koizumi ƒRƒCƒYƒ~ ŠwKŠ÷ ŠwKƒfƒXƒN Š÷ ŠwKƒ`ƒFƒA ƒ`ƒFƒA ŠwKˆÖŽq ƒCƒX ˆÖŽq ‚¢‚· •׋Š÷ l‹C Vì ”„‚ê‹Ø –Ø»ƒ`ƒFƒA ƒLƒƒƒXƒ^[ ‰ñ“]ƒ`ƒFƒA Žq‚Ç‚à•”‰® ‚±‚Ç‚à•”‰® Žq‹Ÿ•”‰® ƒŠƒrƒ“ƒOƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOŠwK eŽqŠwK ’·‚Žg‚¦‚é ‘g‚ݑւ¦ ‘g‘Ö‚¦ ‘g‘Ö ƒJƒXƒ^ƒ€ ¬Šw¶ ’†Šw¶ ‚Z¶ ‘åŠw¶ ŽÐ‰ïl ‚¨‚µ‚á‚ê CDƒtƒ@[ƒXƒg —‚ÌŽq CDM-881WWWW CDM-882WWLP CDM-883WWLB CDM-884WWPR CDM-885WWWW CDM-886WWLP CDM-887WWLB CDM-888WWPR ’j‚ÌŽq CDM-891NSNS CDM-892NSNB CDM-983BKNB CDM-894NSNS CDM-895NSNB CDM-986BKNB CDƒRƒ“ƒpƒNƒg —‚ÌŽq@CDR-985WWWW CDR-986WWLP CDR-987WWLB CDR-988WWPR CDR-181WWWW CDR-182WWLP CDR-183WWLB CDR-184WWPR CDR-185WWWW CDR-186WWLP CDR-187WWLB CDR-188WWPR ’j‚ÌŽq@CDR-994NSNS CDR-995NSNB CDR-996BKNB CDR-191NSNS CDR-192NSNB CDR-193BKNB CDR-194NSNS CDR-195NSNB CDR-196BKNB Žæ‚è‘Ö‚¦—p‘O”ƒZƒbƒg MIT-015WW MIT-016SK MIT-017NS MIT-018BK MIT-015 MIT-016 MIT-017 MIT-018¥ CD COMPACT‚̃‰ƒCƒg‚Í‚±‚¿‚ç‚̃^ƒCƒv‚ɂȂè‚Ü‚·B š ã‹L‚ÌŠwKƒ`ƒFƒA‚Ì«”\‚âÚׂÍA‰º‹L‚Ì’P•iƒy[ƒW‚ð‚²ŽQÆ‚‚¾‚³‚¢B¦ƒZƒbƒgˆÈŠO‚̃`ƒFƒA‚ð‚²Šó–]‚ÌꇂÍA–â‚¢‡‚킹ƒtƒH[ƒ€‚æ‚肨–â‚¢‡‚킹‚‚¾‚³‚¢ @@—á”N2ŒŽ ‚É‚¨Žè‘±‚«‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚ÆAŠwKƒfƒXƒN‚Ȃǂ̂¨“Í‚¯‚ª@@4ŒŽ‚Ì“üŠwŽ®‚ɊԂɇ‚í‚È‚‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B@@¤•i‚É‚æ‚Á‚Ă͑Šú‚Ì‚¤‚¿‚Éw¶ŽY‘Ò‚¿xwŠ®”„x‚ƂȂè‚Ü‚·‚Ì‚ÅA@@“üŠwŽ®‚܂ł̂¨“Í‚¯‚ðŠó–]‚ÌꇂÍA‘–Ú‚É‚²ŒŸ“¢‚‚¾‚³‚¢B@@Ž–‘O‚É‚¨‹‚߂̤•i‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA@@•¾ŽÐ‚ɂè—a‚©‚è‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨‹CŒy‚É‚²‘Š’k‰º‚³‚¢B @@’·Šú‚¨—a‚©‚èŠó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B ŸCD COMPACTŸ ŸCD FIRSTŸ â‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKŠ÷‚Í‚±‚¿‚çI â‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKƒ`ƒFƒA‚Í‚±‚¿‚çIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:101Œ
¤•i–¼ ŠwKŠ÷ ƒRƒCƒYƒ~ ƒr[ƒm •90 ƒ[ƒJ[ ƒRƒCƒYƒ~ƒtƒ@ƒjƒeƒbƒN ƒuƒ‰ƒ“ƒh ƒr[ƒm •i”Ô BDD-071NS BDD-171WT BDD-101MO JANƒR[ƒh 4905959427853 ƒJƒ‰[ [ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹iNSFj][ ƒuƒ‰ƒEƒ“iWTFj][ ƒ~ƒ‹ƒL[ƒI[ƒNiMOFj](‘S3F) ‘fÞ “V”ƒiƒ‰“Ë”ÂA‘O”ƒ^ƒ‚ƒnƒMÞAƒ^ƒ‚ÞAƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï” ¶ŽY’n ’†‘ ƒTƒCƒY 900mm~600mm~730mmi•~‰œs~‚‚³j «•ïƒTƒCƒY 960mm~280mm~680mmi•~‰œs~‚‚³j Žd—l ›ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg•t‚«‡Œv1300Wi3Œû+“”‹ï—p1Œûj ›ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[~1ŒÂ•t‚«i‘ω×d10kgj ›ƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN~1ŒÂ•t‚«i‘ω×d10kgj ›ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgƒ{ƒbƒNƒX•t‚« ›ˆøo‚µƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ƒŒ[ƒ‹ ”õl ‘g—§•iAMOF4905959509122ANSF4905959427853AWTF4905959428003 ‘——¿‹æ•ª ‘åŒ^¤•ii‰Æ‹ïjiˆê•”’nˆæ‚Í—L—¿”z‘—‚ƂȂè‚Ü‚·Bj ݌ɋ敪 ƒ[ƒJ[݌ɤ•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:101Œ ¤•i–¼ ŠwKŠ÷ ƒRƒCƒYƒ~ ƒr[ƒm •90 ƒ[ƒJ[ ƒRƒCƒYƒ~ƒtƒ@ƒjƒeƒbƒN ƒuƒ‰ƒ“ƒh ƒr[ƒm •i”Ô BDD-071NS BDD-171WT BDD-101MO JANƒR[ƒh 4905959427853 ƒJƒ‰[ [ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹iNSFj][ ƒuƒ‰ƒEƒ“iWTFj][ ƒ~ƒ‹ƒL[ƒI[ƒNiMOFj](‘S3F) ‘fÞ “V”ƒiƒ‰“Ë”ÂA‘O”ƒ^ƒ‚ƒnƒMÞAƒ^ƒ‚ÞAƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï” ¶ŽY’n ’†‘ ƒTƒCƒY 900mm~600mm~730mmi•~‰œs~‚‚³j «•ïƒTƒCƒY 960mm~280mm~680mmi•~‰œs~‚‚³j Žd—l ›ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg•t‚«‡Œv1300Wi3Œû+“”‹ï—p1Œûj ›ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[~1ŒÂ•t‚«i‘ω×d10kgj ›ƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN~1ŒÂ•t‚«i‘ω×d10kgj ›ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgƒ{ƒbƒNƒX•t‚« ›ˆøo‚µƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ƒŒ[ƒ‹ ”õl ‘g—§•iAMOF4905959509122ANSF4905959427853AWTF4905959428003 ‘——¿‹æ•ª ‘åŒ^¤•ii‰Æ‹ïjiˆê•”’nˆæ‚Í—L—¿”z‘—‚ƂȂè‚Ü‚·Bj ݌ɋ敪 ƒ[ƒJ[݌ɤ•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.66“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:89Œ
¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·Bƒƒ“ƒ}ƒ“‚ÅŽQ‚è‚Ü‚·‚̂ł¨Žè‚ð‚¨ŽØ‚è‚·‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¡1ŒÂŒû ¡‚¨‹q—l‘g—§•i‚Å‚·B ¡‰«“êE—£“‡’nˆæ‚ł͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B ¡ƒ`ƒFƒA“™¬•¨‚͕ʔ„‚Å‚·B ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i–¼FBEENOiƒr[ƒmj105ƒfƒXƒN ƒJƒ‰[FMOF / NSF / WTF ƒTƒCƒYFW 1,050 ~ D 600 ~ H 730 mm Žå‘fÞF“V”ÂF“V‘Rƒiƒ‰“˔ @@@@‘O”ÂFƒiƒ‰ƒnƒM @@@@ƒzƒƒCƒgƒI[ƒNƒnƒMÞ @@@@ƒ^ƒ‚ÞAƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï” ¤•id—ÊF–ñ 27 kg “Á@’¥Fƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[•t‚« @@@@ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgƒ{ƒbƒNƒX•t‚«i‡Œv1300W 3Œû{“”‹ï—p1Œûj ŒŸõƒ[ƒhF2025”N“x 2025”N 2025”N”Å Vì ¬ò ƒRƒCƒYƒ~ ‚±‚¢‚¸‚Ý KOIZUMI ƒXƒ^ƒfƒB[ƒAƒbƒvƒfƒXƒN ŠwKƒfƒXƒN ŠwKŠ÷ ”„‚ê‹Ø@ ƒiƒ‰@ƒiƒ‰Þ@ƒiƒ‰–³C@ƒiƒ‰ƒnƒMÞ@NSF@WTF@•½Š÷@BDC-25NSLP@BDC-25 NS LP BDC-26NSDB@BDC-26 NS DB BDC-27WTLP BDC-27 WT LP LDL-070NS@LDL-070 NS LDL-170WT LDL-170 WT SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT ECL-611 ECL-612 ECL-335NA ECL-336WT ECL-357 ECL-359@LDL-350@ SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT@LDL-350NS@LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT LDL-189SK LDL-189 SK LDL-190BN LDL-190 BN LDL-770AN LDL-770 AN LDL-410WWNK LDL-410 WW NK LDL-420 WW WS LDL-420WWWS LDL-281PWPW LDL-281 PW PW LDL-282PWPM LDL-282 PW PM LDL-283PWRM LDL-283 PW RM LDL-321WWWP LDL-321 WW WP LDL-322WWWB LDL-322 WW WB LDL-323WWWR LDL-323 WW WR LDL-331NSWT LDL-331 NA WT LDL-332NSWN LDL-332 NS WN LDL-WG333NSWG LDL-WG333 NS WG LDL-333NSWG LDL-333 NS WG LDL-350NS LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT WDS-871WW WDS-871 WW WDS-872NS WDS-872 NS WDS-873BS WDS-873 BS WDS-874WT WDS-874 WT WDF-875WW WDF-875 WW WDF-876NS WDF-876 NS WDF-877BS WDF-877 BS SDF-771AN SDF-771 AN SDU-772AN SDU-772 AN SDB-776AN SDB-776 AN SDB-773AN SDB-773 AN LDC-31ANAL LDC-31 ANAL LDC-32ANRE LDC-32 ANRE LDC-33ANDG LDC-33 ANDG LDC-34ANDB LDC-34 ANDB SDF-411WWNK SDF-411 WWNK SDF-421WWWS SDF-421 WWWS SDF-412WWNK SDF-412 WWNK SDF-422WWWS SDF-422 WWWS SDC-147WWNK SDC-147 WWNK SDC-148WWWS SDC-148 WWWS SDC-149WWNK SDC-149 WWNK SDC-50WWWS SDC-50 WWWS SDC-128WW SDC-128 WW SDB-279WWNK SDB-324WW SDS-242PWPM SDS-243BKRM SDF-249PWPW SDF-244PWPM SDF-245PWRM SDF-246BKRM SDF-247PWPM SDF-248PWRM KDC-038PWHP KDC-039PWHR KDC-040BKHR SDB-169PW SDB-170BKRM SDB-291WW SDB-292NS SDB-293WT SDB-294PH SDB-295BK SDB-061NS SDB-161WT SDB-192SK SDB-193BN SDB-777AN SDB-277WW ƒRƒ‹ƒg@ƒvƒŒƒI@ƒr[ƒm@ƒAƒ‹ƒt@ƒŒƒCƒNƒEƒbƒh@ƒIƒ‹ƒŒƒA@ƒfƒRƒvƒŠ@ƒ‰[ƒRƒ€ WDƒXƒyƒVƒƒƒ‹@CDƒtƒ@[ƒXƒg@CDƒRƒ“ƒpƒNƒg@ƒŠƒrƒ“ƒO@ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK@ BDC-887IV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)EBDC-838GR(ƒOƒŠ[ƒ“)EBDC-887IV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)EBDC-888GR(ƒOƒŠ[ƒ“)BDC45 NSIV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)E BDC 46 NSGR(ƒOƒŠ[ƒ“)EBDC 47 WTIV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)EBDC 48 WTGR(ƒOƒŠ[ƒ“) LDC-35NSIV@@LDC-36NSGR@LDC-39WTIV@LDC-40WTGR@ LDC-35@NSIV@@LDC-36@NSGR@LDC-39WT@IV@LDC-40WT@GR@BDD-071NS@BDD-072NS@BDD-073NS@BDD-083NS BDD-171WT@ BDD-172WT@BDD-173WT@BDD-183WT@BDW-074NS@BDW-075NS@BDW-076NS@BDW-077NS BDW-174WT@BDW-175WT@BDW-176WT@ BDB-177WT@BDW-084NS@BDW-084NS@BDA-081NS@BDA-181WT@BDA-082NS@BDA-182WT@BDB-078NS@BDB-178WT@BDB-079NS@ BDB-179WT@BDB-080NS@BDB-180WT@SDM-800NS ƒr[ƒmƒ`ƒFƒA[@ƒr[ƒmƒfƒXƒN@ŠwKƒ`ƒFƒA[@ŠwKƒfƒXƒN@“V‘R–؃`ƒFƒA[@ƒ^ƒ‚Þ@ƒRƒCƒYƒ~@¬ò@KOIZUMI@–Ø»ƒ`ƒFƒA ‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶@@ ‚¨j‚¢@ŠwKƒfƒXƒN@ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ŠwK@ƒfƒRƒvƒŠ@CD FIRST CD COMPACT@ƒn[ƒgƒ`ƒFƒA@ƒn[ƒg•¿@@ƒsƒ“ƒN@‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶@@ ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ŠwK@ˆÖŽq@ƒCƒX@‚¢‚·@—‚ÌŽq@ƒfƒRƒvƒŠ@–Ø»@–Ø»ƒ`ƒFƒA@ƒ`ƒFƒA@ŠwKCD ƒtƒ@[ƒXƒg KOIZUMI@ƒRƒCƒYƒ~ŠwKƒfƒXƒN@ ‚±‚¢‚¸‚ÝŠwKƒfƒXƒN@¬òŠwKƒfƒXƒN@ŠwKŠ÷@ l‹CŠwKŠ÷ ’j—Œ“—p@iŠw “üŠwj‚¢@¬Šw¶@‚¨j‚¢@DESK@ƒr[ƒm@BEENO@‚Ñ[‚Ì BDD-911 BDD-912 BDD-913 BDD911 BDD912 BDD913 BDD-961@BDD-962@BDD-963 BDD961@BDD962@BDD963@BDW-914@BDW-915 BDW-916@BDB-917@BDW914@BDW915@BDW916@BDB917@BDW-964@BDW-965@BDW-966@BDW-967@BDB917@BDW964@BDW965@ BDW966@BDW967@BDA-834@BDA-884@BDA834@BDA884@BDA-896@BDA-886@BDA896@BDA886@BDB-826@BDB-876@BDB826@ BDB876@BDB-833@BDB-883@BDB833@BDB883@BDC-837 BDC-838 BDC-887 BDC-888 SDM-800 SDM800ŠÖ˜A¤•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.66“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:89Œ ¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·Bƒƒ“ƒ}ƒ“‚ÅŽQ‚è‚Ü‚·‚̂ł¨Žè‚ð‚¨ŽØ‚è‚·‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¡1ŒÂŒû ¡‚¨‹q—l‘g—§•i‚Å‚·B ¡‰«“êE—£“‡’nˆæ‚ł͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B ¡ƒ`ƒFƒA“™¬•¨‚͕ʔ„‚Å‚·B ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i–¼FBEENOiƒr[ƒmj105ƒfƒXƒN ƒJƒ‰[FMOF / NSF / WTF ƒTƒCƒYFW 1,050 ~ D 600 ~ H 730 mm Žå‘fÞF“V”ÂF“V‘Rƒiƒ‰“˔ @@@@‘O”ÂFƒiƒ‰ƒnƒM @@@@ƒzƒƒCƒgƒI[ƒNƒnƒMÞ @@@@ƒ^ƒ‚ÞAƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï” ¤•id—ÊF–ñ 27 kg “Á@’¥Fƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[•t‚« @@@@ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgƒ{ƒbƒNƒX•t‚«i‡Œv1300W 3Œû{“”‹ï—p1Œûj ŒŸõƒ[ƒhF2025”N“x 2025”N 2025”N”Å Vì ¬ò ƒRƒCƒYƒ~ ‚±‚¢‚¸‚Ý KOIZUMI ƒXƒ^ƒfƒB[ƒAƒbƒvƒfƒXƒN ŠwKƒfƒXƒN ŠwKŠ÷ ”„‚ê‹Ø@ ƒiƒ‰@ƒiƒ‰Þ@ƒiƒ‰–³C@ƒiƒ‰ƒnƒMÞ@NSF@WTF@•½Š÷@BDC-25NSLP@BDC-25 NS LP BDC-26NSDB@BDC-26 NS DB BDC-27WTLP BDC-27 WT LP LDL-070NS@LDL-070 NS LDL-170WT LDL-170 WT SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT ECL-611 ECL-612 ECL-335NA ECL-336WT ECL-357 ECL-359@LDL-350@ SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT@LDL-350NS@LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT LDL-189SK LDL-189 SK LDL-190BN LDL-190 BN LDL-770AN LDL-770 AN LDL-410WWNK LDL-410 WW NK LDL-420 WW WS LDL-420WWWS LDL-281PWPW LDL-281 PW PW LDL-282PWPM LDL-282 PW PM LDL-283PWRM LDL-283 PW RM LDL-321WWWP LDL-321 WW WP LDL-322WWWB LDL-322 WW WB LDL-323WWWR LDL-323 WW WR LDL-331NSWT LDL-331 NA WT LDL-332NSWN LDL-332 NS WN LDL-WG333NSWG LDL-WG333 NS WG LDL-333NSWG LDL-333 NS WG LDL-350NS LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT WDS-871WW WDS-871 WW WDS-872NS WDS-872 NS WDS-873BS WDS-873 BS WDS-874WT WDS-874 WT WDF-875WW WDF-875 WW WDF-876NS WDF-876 NS WDF-877BS WDF-877 BS SDF-771AN SDF-771 AN SDU-772AN SDU-772 AN SDB-776AN SDB-776 AN SDB-773AN SDB-773 AN LDC-31ANAL LDC-31 ANAL LDC-32ANRE LDC-32 ANRE LDC-33ANDG LDC-33 ANDG LDC-34ANDB LDC-34 ANDB SDF-411WWNK SDF-411 WWNK SDF-421WWWS SDF-421 WWWS SDF-412WWNK SDF-412 WWNK SDF-422WWWS SDF-422 WWWS SDC-147WWNK SDC-147 WWNK SDC-148WWWS SDC-148 WWWS SDC-149WWNK SDC-149 WWNK SDC-50WWWS SDC-50 WWWS SDC-128WW SDC-128 WW SDB-279WWNK SDB-324WW SDS-242PWPM SDS-243BKRM SDF-249PWPW SDF-244PWPM SDF-245PWRM SDF-246BKRM SDF-247PWPM SDF-248PWRM KDC-038PWHP KDC-039PWHR KDC-040BKHR SDB-169PW SDB-170BKRM SDB-291WW SDB-292NS SDB-293WT SDB-294PH SDB-295BK SDB-061NS SDB-161WT SDB-192SK SDB-193BN SDB-777AN SDB-277WW ƒRƒ‹ƒg@ƒvƒŒƒI@ƒr[ƒm@ƒAƒ‹ƒt@ƒŒƒCƒNƒEƒbƒh@ƒIƒ‹ƒŒƒA@ƒfƒRƒvƒŠ@ƒ‰[ƒRƒ€ WDƒXƒyƒVƒƒƒ‹@CDƒtƒ@[ƒXƒg@CDƒRƒ“ƒpƒNƒg@ƒŠƒrƒ“ƒO@ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK@ BDC-887IV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)EBDC-838GR(ƒOƒŠ[ƒ“)EBDC-887IV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)EBDC-888GR(ƒOƒŠ[ƒ“)BDC45 NSIV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)E BDC 46 NSGR(ƒOƒŠ[ƒ“)EBDC 47 WTIV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)EBDC 48 WTGR(ƒOƒŠ[ƒ“) LDC-35NSIV@@LDC-36NSGR@LDC-39WTIV@LDC-40WTGR@ LDC-35@NSIV@@LDC-36@NSGR@LDC-39WT@IV@LDC-40WT@GR@BDD-071NS@BDD-072NS@BDD-073NS@BDD-083NS BDD-171WT@ BDD-172WT@BDD-173WT@BDD-183WT@BDW-074NS@BDW-075NS@BDW-076NS@BDW-077NS BDW-174WT@BDW-175WT@BDW-176WT@ BDB-177WT@BDW-084NS@BDW-084NS@BDA-081NS@BDA-181WT@BDA-082NS@BDA-182WT@BDB-078NS@BDB-178WT@BDB-079NS@ BDB-179WT@BDB-080NS@BDB-180WT@SDM-800NS ƒr[ƒmƒ`ƒFƒA[@ƒr[ƒmƒfƒXƒN@ŠwKƒ`ƒFƒA[@ŠwKƒfƒXƒN@“V‘R–؃`ƒFƒA[@ƒ^ƒ‚Þ@ƒRƒCƒYƒ~@¬ò@KOIZUMI@–Ø»ƒ`ƒFƒA ‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶@@ ‚¨j‚¢@ŠwKƒfƒXƒN@ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ŠwK@ƒfƒRƒvƒŠ@CD FIRST CD COMPACT@ƒn[ƒgƒ`ƒFƒA@ƒn[ƒg•¿@@ƒsƒ“ƒN@‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶@@ ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ŠwK@ˆÖŽq@ƒCƒX@‚¢‚·@—‚ÌŽq@ƒfƒRƒvƒŠ@–Ø»@–Ø»ƒ`ƒFƒA@ƒ`ƒFƒA@ŠwKCD ƒtƒ@[ƒXƒg KOIZUMI@ƒRƒCƒYƒ~ŠwKƒfƒXƒN@ ‚±‚¢‚¸‚ÝŠwKƒfƒXƒN@¬òŠwKƒfƒXƒN@ŠwKŠ÷@ l‹CŠwKŠ÷ ’j—Œ“—p@iŠw “üŠwj‚¢@¬Šw¶@‚¨j‚¢@DESK@ƒr[ƒm@BEENO@‚Ñ[‚Ì BDD-911 BDD-912 BDD-913 BDD911 BDD912 BDD913 BDD-961@BDD-962@BDD-963 BDD961@BDD962@BDD963@BDW-914@BDW-915 BDW-916@BDB-917@BDW914@BDW915@BDW916@BDB917@BDW-964@BDW-965@BDW-966@BDW-967@BDB917@BDW964@BDW965@ BDW966@BDW967@BDA-834@BDA-884@BDA834@BDA884@BDA-896@BDA-886@BDA896@BDA886@BDB-826@BDB-876@BDB826@ BDB876@BDB-833@BDB-883@BDB833@BDB883@BDC-837 BDC-838 BDC-887 BDC-888 SDM-800 SDM800ŠÖ˜A¤•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.7“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:86Œ
¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·B ¡–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·Bi‚²’•¶Œã‰ÁŽZj ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i–¼FCDƒRƒ“ƒpƒNƒg@ƒ`ƒFƒAƒZƒbƒg •i@”ÔFCDR-985 WW WW @@@@CDR-986 WW LP @@@@CDR-987 WW LB @@@@CDR-988 WW PR ƒTƒCƒYFƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhŽžFW950 ~ D762 ~ H1191 mm @@@@ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹ŽžFW1178 ~ D950 ~ H1191 mm @@@@ƒfƒXƒNFW950 ~ D535i615j ~ H760 mm @@@@ƒVƒFƒ‹ƒtFW950 ~ D236 ~ H1191 mm @@@@ƒƒSƒ“FW411 ~ D438 ~ H615 mm Žå‘fÞFECOƒEƒbƒfƒB @@@@‘@ˆÛ”ƒ_ƒCƒŒƒNƒgƒvƒŠƒ“ƒg‰ÁH •t‘®•iFLEDƒ‚[ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒXƒgƒŒ[ƒgƒ‰ƒCƒgSB-655E657iBK NBj~1ƒR @@@@ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgBOX~1ƒR @@@@ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[~1ƒR @@@@ƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN~1ƒR @@@@‚¨‚©‚½‚¯ƒLƒbƒg~1ƒR @@@@ƒfƒXƒN–{‘̈øo‚µƒL[~1ƒR Œ´ŽY‘F’†‘ ‘g—§Ž® ŒŸõƒL[ƒ[ƒhF 2025 2025”N 2025”N“x 2025”N“x”Å ¬ò ƒRƒCƒYƒ~ ‚±‚¢‚¸‚Ý KOIZUMI ƒXƒ^ƒfƒB[ƒAƒbƒvƒfƒXƒN ŠwKƒfƒXƒN ŠwKŠ÷ ”„‚ê‹Ø ƒiƒ‰ ƒiƒ‰Þ ƒiƒ‰–³C ƒiƒ‰ƒnƒMÞ NSF WTF •½Š÷ ƒx[ƒVƒbƒNƒfƒXƒN ƒJƒ‰[ƒfƒXƒN ƒRƒ“ƒpƒNƒg ’j‚ÌŽq —‚ÌŽq 3“_ƒZƒbƒg 2“_ƒZƒbƒg Žq‹Ÿ•”‰® ‚©‚í‚¢‚¢ •P ‘ål‹C ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹ LŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒZƒpƒŒ[ƒgƒ[ƒXƒ^ƒCƒ‹ Žû”[‚½‚Á‚Õ‚è ƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ƒŒ[ƒ‹ ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg•t‚« Œ®•t‚« ƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN•t‚« ƒyƒ“ƒgƒŒ[•t‚« ƒ^ƒuƒŒƒbƒgŠwK ƒLƒbƒY ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê Žq‹ŸŠ÷ Žq‚Ç‚àŠ÷ Žq‹Ÿ Š÷ ƒLƒbƒYƒfƒXƒN Žq‹Ÿ‰Æ‹ï ƒcƒCƒ“ƒfƒXƒN “üŠw ŒZ’í Žo–… ¬Šw¶ ’†Šw¶ ‚Z¶ ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[•t‚« ‚¨‚©‚½‚¯ƒLƒbƒg•t‚« Žq‹Ÿ•”‰®—pƒCƒ“ƒeƒŠƒA ŠwKŠ÷ Žû”[ Žq‹Ÿ—p ƒ‰ƒCƒeƒBƒ“ƒOƒfƒXƒN ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒfƒXƒN ‚‚‚¦ –Ø» ˆø‚«o‚µ ƒŠƒrƒ“ƒOŽû”[ LEDƒ‰ƒCƒg•t‚« No.1ƒ‚ƒfƒ‹ ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgBOX•t‚« Muppu ƒ€ƒbƒv ƒfƒXƒN MDD-010WWCW ƒVƒFƒ‹ƒt MDB-0110WWCW ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN MDB-012WWCW ƒ`ƒFƒA MDC-013WWCW Fit-in Desk Famio ƒtƒ@ƒ~ƒI ƒfƒXƒN FDD-897MOWH FDD-898MOBK FDD-899MOWH FDD-900MOBK ƒLƒƒƒrƒlƒbƒgƒVƒFƒ‹ƒt FDB-810MOWH FDB-811MOBK ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FDA-812MOWH FDA-813MOBK Lenos ƒŒƒmƒX ¸~ƒfƒXƒN FDD-797MOWH FDD-798WTBK ƒLƒƒƒrƒlƒbƒgƒVƒFƒ‹ƒt FDD-710MOWH FDD-711WTBK minimal ƒ~ƒjƒ}ƒ‹ ƒfƒXƒN MDF-151MO MDF-152WT ƒƒSƒ“ MDW-153MO MDW-154WT Reshet ƒŠƒVƒFƒbƒ“ƒg ƒfƒXƒN MDF-155MOWH MDF-156MOBK ƒƒSƒ“ MDW-157MOWH MDW-158MOBK BEENO ƒr[ƒm 90ƒfƒXƒN BDD-101MO BDD-071NS BDD-171WT 105ƒfƒXƒN BDD-102MO BDD-072NS BDD-172WT 120ƒfƒXƒN BDD-103MO BDD-073NS BDD-173WT ƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒOƒƒSƒ“ BDW-134MO BDW-064NS BDW-164WT ƒƒSƒ“ BDW-135MO BDW-065NS BDW-164WT ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“ BDW-136MO BDW-066NS BDW-166WT ƒTƒCƒhƒ`ƒFƒXƒg BDB-137MO BDB-067NS BDB-167WT 90ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt BDA-132MO BDA-062NS BDA-162WT 105ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt BDA-133MO BDA-063NS BDA-163WT –{—§‚Ä BDA-141MO BDA-081NS BDA-181WT ƒGƒNƒXƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“–{—§‚Ä BDA-142MO BDA-082NS BDA-182WT ƒVƒFƒ‹ƒt BDB-128MO BDB-008NS BDB-180WT ƒGƒNƒXƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒVƒFƒ‹ƒt BDB-129MO BDB-079NS BDB-179WT ƒ`ƒFƒXƒgƒVƒFƒ‹ƒt BDB-138MO BDB-068NS BDB-168WT Faliss ƒtƒ@ƒŠƒX 90ƒfƒXƒN FLD-951MO ELD-961WO 105ƒfƒXƒN FLD-952MO FLD-962WO 120ƒfƒXƒN FLD-953MO FLD-963WO ƒLƒƒƒrƒlƒbƒg FLB-913MO FLB-973WO ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“ FLB-919MO FLB-979WO 90ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FLA-910MO FLA-970WO 105 ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FLA-911MO FLA-971WO 120ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FLA-912MO FLA-972WO 48ƒVƒFƒ‹ƒt FLB-916MO FLB-976WO Rutra ƒ‹ƒgƒ‰ 90ƒfƒXƒN SDD-720WWNO SDD-730BGDW 105ƒfƒXƒN SDD-721WWNO SDD-731BGDW 120ƒfƒXƒN SDD-722WWNO SDD-732BGDW ƒƒSƒ“ SDW-723WWNO SDW-733BGDW ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“ SDW-724WWNO SDW-734BGDW –{—§‚Ä SDA-727WWNO SDA-737BGDW ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN SDB-726WWNO SDB-736BGDW ƒVƒFƒ‹ƒt SDB-725WWNO SDB-735BGDW Brost ƒuƒƒXƒg 100ƒfƒXƒN BRD-501MO BRD-701VB ƒƒSƒ“ BRW-502MO BRW-702VB ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt BRA-503MO BRA-703VB 55ƒVƒFƒ‹ƒt BRB-505MO BRB-705VB BRB-506MO BRB-706VB WaLLBE ƒEƒHƒ‹ƒr[ ƒfƒXƒNƒ†ƒjƒbƒg WAD-479MOWH WAD-480MOBK WAD-481WTBK ƒfƒXƒNƒ†ƒjƒbƒg100 WAD-482MOWH WAD-483MOBK WAD-484WTBK ƒVƒFƒ‹ƒtƒ†ƒjƒbƒg WAB-489MOWH WAB-490MOBK WAB-491WTBK ƒLƒƒƒrƒlƒbƒgƒ†ƒjƒbƒg WAB-492MOWH WAB-493MOBK WAB-494WTBK ƒnƒ“ƒK[ƒ†ƒjƒbƒg WAB-495MOWH WAB-496MOBK WAB-497WTBK ƒtƒŒ[ƒ€ WAA-498WH WAA-499BK WDSPECIAL WDƒXƒyƒVƒƒƒ‹ WDS-839NS WDS-840WT CDFIRST CDƒtƒ@[ƒXƒg ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒNL CDM-885WWWW ƒzƒƒCƒgƒEƒIƒbƒVƒ… CDM-866WWLP ƒ‰ƒCƒgƒsƒ“ƒN CDM-887WWLB ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‹[ CDM-888WWPR ƒp[ƒvƒ‹ CDM-894NSNS ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒr[ƒ` CDM-895NSNB ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[ CDM-896BKNB ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[ CDCOMPACT CDƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒN CDR-985WWWW ƒzƒƒCƒgƒEƒIƒbƒVƒ… CDR-986WWLP ƒ‰ƒCƒgƒsƒ“ƒN CDR-987WWLB ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‹[ CDR-988WWPR ƒp[ƒvƒ‹ CDR-994NSNS ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒr[ƒ` CDR-995NSNB ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[ CDR-996BKNB ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[ ‹Œ•i”ÔF2024 CDƒtƒ@[ƒXƒg CDR-185WWWW CDR-186WWLP CDR-187WWLB CDR-188WWPR CDR-194NSNS CDR-195NSNB CDR-196BKNB CDM-885WWWW CDM-886WWLP CDM-887WWLB CDM-888WWPR CDƒRƒ“ƒpƒNƒg CDM-894NSNS CDM-895NSNB CDM-896BKNB LakeWood ƒŒƒCƒNƒEƒbƒh SDF-796AN Orlea ƒIƒ‹ƒŒƒA SDF-439WWNK DecoPri ƒfƒRƒvƒŠ SDF-346PWPM ƒsƒ“ƒNƒƒ^ƒŠƒbƒN SDF-347PWRM ƒp[ƒvƒ‹ƒƒ^ƒŠƒbƒN PEG ƒyƒO ƒfƒXƒN PDD-642WO ƒƒSƒ“ PDW-643WO ƒ`ƒFƒXƒg PDB-644WO ƒI[ƒvƒ“ƒ`ƒFƒXƒg PDB-645WO PEGƒ{[ƒh(2–‡1‘g) PDA-697BL PDA-698GY PDA-694AG PDA-695TO PDA-696MH ƒnƒCƒxƒbƒhƒp[ƒc PDM-617WO ƒ~ƒhƒ‹ƒxƒbƒhƒp[ƒc PDM-618WO 2’iƒxƒbƒhƒp[ƒc PDM-619WO ƒpƒlƒ‹—pBOX PDA-657WO ’I¬(ƒtƒbƒN2ŒÂ•t‚«) PDA-658WO ’I‘å(ƒtƒbƒN3ŒÂ•t‚«) PDA-659WO ƒtƒbƒNi2ŒÂ1‘gj PDA-660WO ƒfƒXƒNƒp[ƒc PDA-646WO ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ƒp[ƒci3“_ƒZƒbƒgj PDA-648 WO CottoCompo ƒRƒbƒgƒRƒ“ƒ| ƒ~ƒhƒ‹ƒxƒbƒh HCM-535WW HCM-565NS ƒfƒXƒN HCD-536WW HCD-566NS ƒ`ƒFƒXƒg HCB-537WW HCB-567NS ƒVƒFƒ‹ƒt HCB-538WW HCB-568NS ƒ‰ƒbƒN HCA-539WW HCA-569NS BuiltCompo ƒrƒ‹ƒgƒRƒ“ƒ{ ƒnƒCƒxƒbƒhƒfƒXƒN HCM-215MO HCM-216WO ƒnƒCƒxƒbƒh‚Ì‚Ý HCM-217MO HCM-218WO ULTAGE ƒAƒ‹ƒe[ƒW ƒfƒXƒN KWD-793MOBK ƒfƒXƒN(ƒR[ƒi[jKWD-794MOBK ¸~ƒfƒXƒN(2–{‹rƒ‰ƒEƒ“ƒh) KWD-313MOBK ¸~ƒfƒXƒN(2–{‹rƒtƒ‰ƒbƒg) KWD-314MOBK ¸~ƒfƒXƒN(3–{‹r¶) KWD-315MOBK ¸~ƒfƒXƒN(3–{‹r‰E) KWD-316 MOBK ƒTƒCƒhƒ‰ƒbƒN KWB-320MOBK ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt(¬) KWA-317MOBK ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt(ƒR[ƒi[) KWA-318MOBK ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt(‘å) KWA-319MOBK WISE ƒƒCƒY 90ƒfƒXƒN KWD-231MW KWD-631BW 105ƒfƒXƒN KWD-232MW KWD-632BW 120ƒfƒXƒN KWD-233MW KWD-633BW ƒTƒCƒhƒfƒXƒN KWD-234MW KWD-634BW ƒƒSƒ“ KWW-236MW KWW-636BW ƒTƒCƒhƒ`ƒFƒXƒg KWB-237MW KWB-637BW 55ƒ[ƒVƒFƒ‹ƒt KWB-251MW KWB-651BW 70ƒ~ƒhƒ‹ƒVƒFƒ‹ƒt KWB-252MW KWB-652BW 85ƒnƒCƒVƒFƒ‹ƒt KWB-253MW KWB-653BW 90ƒuƒŠƒbƒW KWA-254MW KWA-654BW 40ƒuƒŠƒbƒW KWA-255MW KWA-655BW ƒ|ƒPƒbƒgƒRƒCƒ‹ƒ}ƒbƒgƒŒƒX KM-201LP KM-202LB KM-203PR KM-204NB KM-205BRŠÖ˜A¤•i @ @ @ @ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.7“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:86Œ ¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·B ¡–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·Bi‚²’•¶Œã‰ÁŽZj ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i–¼FCDƒRƒ“ƒpƒNƒg@ƒ`ƒFƒAƒZƒbƒg •i@”ÔFCDR-985 WW WW @@@@CDR-986 WW LP @@@@CDR-987 WW LB @@@@CDR-988 WW PR ƒTƒCƒYFƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhŽžFW950 ~ D762 ~ H1191 mm @@@@ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹ŽžFW1178 ~ D950 ~ H1191 mm @@@@ƒfƒXƒNFW950 ~ D535i615j ~ H760 mm @@@@ƒVƒFƒ‹ƒtFW950 ~ D236 ~ H1191 mm @@@@ƒƒSƒ“FW411 ~ D438 ~ H615 mm Žå‘fÞFECOƒEƒbƒfƒB @@@@‘@ˆÛ”ƒ_ƒCƒŒƒNƒgƒvƒŠƒ“ƒg‰ÁH •t‘®•iFLEDƒ‚[ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒXƒgƒŒ[ƒgƒ‰ƒCƒgSB-655E657iBK NBj~1ƒR @@@@ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgBOX~1ƒR @@@@ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[~1ƒR @@@@ƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN~1ƒR @@@@‚¨‚©‚½‚¯ƒLƒbƒg~1ƒR @@@@ƒfƒXƒN–{‘̈øo‚µƒL[~1ƒR Œ´ŽY‘F’†‘ ‘g—§Ž® ŒŸõƒL[ƒ[ƒhF 2025 2025”N 2025”N“x 2025”N“x”Å ¬ò ƒRƒCƒYƒ~ ‚±‚¢‚¸‚Ý KOIZUMI ƒXƒ^ƒfƒB[ƒAƒbƒvƒfƒXƒN ŠwKƒfƒXƒN ŠwKŠ÷ ”„‚ê‹Ø ƒiƒ‰ ƒiƒ‰Þ ƒiƒ‰–³C ƒiƒ‰ƒnƒMÞ NSF WTF •½Š÷ ƒx[ƒVƒbƒNƒfƒXƒN ƒJƒ‰[ƒfƒXƒN ƒRƒ“ƒpƒNƒg ’j‚ÌŽq —‚ÌŽq 3“_ƒZƒbƒg 2“_ƒZƒbƒg Žq‹Ÿ•”‰® ‚©‚í‚¢‚¢ •P ‘ål‹C ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹ LŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒZƒpƒŒ[ƒgƒ[ƒXƒ^ƒCƒ‹ Žû”[‚½‚Á‚Õ‚è ƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ƒŒ[ƒ‹ ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg•t‚« Œ®•t‚« ƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN•t‚« ƒyƒ“ƒgƒŒ[•t‚« ƒ^ƒuƒŒƒbƒgŠwK ƒLƒbƒY ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê Žq‹ŸŠ÷ Žq‚Ç‚àŠ÷ Žq‹Ÿ Š÷ ƒLƒbƒYƒfƒXƒN Žq‹Ÿ‰Æ‹ï ƒcƒCƒ“ƒfƒXƒN “üŠw ŒZ’í Žo–… ¬Šw¶ ’†Šw¶ ‚Z¶ ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[•t‚« ‚¨‚©‚½‚¯ƒLƒbƒg•t‚« Žq‹Ÿ•”‰®—pƒCƒ“ƒeƒŠƒA ŠwKŠ÷ Žû”[ Žq‹Ÿ—p ƒ‰ƒCƒeƒBƒ“ƒOƒfƒXƒN ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒfƒXƒN ‚‚‚¦ –Ø» ˆø‚«o‚µ ƒŠƒrƒ“ƒOŽû”[ LEDƒ‰ƒCƒg•t‚« No.1ƒ‚ƒfƒ‹ ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgBOX•t‚« Muppu ƒ€ƒbƒv ƒfƒXƒN MDD-010WWCW ƒVƒFƒ‹ƒt MDB-0110WWCW ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN MDB-012WWCW ƒ`ƒFƒA MDC-013WWCW Fit-in Desk Famio ƒtƒ@ƒ~ƒI ƒfƒXƒN FDD-897MOWH FDD-898MOBK FDD-899MOWH FDD-900MOBK ƒLƒƒƒrƒlƒbƒgƒVƒFƒ‹ƒt FDB-810MOWH FDB-811MOBK ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FDA-812MOWH FDA-813MOBK Lenos ƒŒƒmƒX ¸~ƒfƒXƒN FDD-797MOWH FDD-798WTBK ƒLƒƒƒrƒlƒbƒgƒVƒFƒ‹ƒt FDD-710MOWH FDD-711WTBK minimal ƒ~ƒjƒ}ƒ‹ ƒfƒXƒN MDF-151MO MDF-152WT ƒƒSƒ“ MDW-153MO MDW-154WT Reshet ƒŠƒVƒFƒbƒ“ƒg ƒfƒXƒN MDF-155MOWH MDF-156MOBK ƒƒSƒ“ MDW-157MOWH MDW-158MOBK BEENO ƒr[ƒm 90ƒfƒXƒN BDD-101MO BDD-071NS BDD-171WT 105ƒfƒXƒN BDD-102MO BDD-072NS BDD-172WT 120ƒfƒXƒN BDD-103MO BDD-073NS BDD-173WT ƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒOƒƒSƒ“ BDW-134MO BDW-064NS BDW-164WT ƒƒSƒ“ BDW-135MO BDW-065NS BDW-164WT ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“ BDW-136MO BDW-066NS BDW-166WT ƒTƒCƒhƒ`ƒFƒXƒg BDB-137MO BDB-067NS BDB-167WT 90ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt BDA-132MO BDA-062NS BDA-162WT 105ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt BDA-133MO BDA-063NS BDA-163WT –{—§‚Ä BDA-141MO BDA-081NS BDA-181WT ƒGƒNƒXƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“–{—§‚Ä BDA-142MO BDA-082NS BDA-182WT ƒVƒFƒ‹ƒt BDB-128MO BDB-008NS BDB-180WT ƒGƒNƒXƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒVƒFƒ‹ƒt BDB-129MO BDB-079NS BDB-179WT ƒ`ƒFƒXƒgƒVƒFƒ‹ƒt BDB-138MO BDB-068NS BDB-168WT Faliss ƒtƒ@ƒŠƒX 90ƒfƒXƒN FLD-951MO ELD-961WO 105ƒfƒXƒN FLD-952MO FLD-962WO 120ƒfƒXƒN FLD-953MO FLD-963WO ƒLƒƒƒrƒlƒbƒg FLB-913MO FLB-973WO ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“ FLB-919MO FLB-979WO 90ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FLA-910MO FLA-970WO 105 ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FLA-911MO FLA-971WO 120ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FLA-912MO FLA-972WO 48ƒVƒFƒ‹ƒt FLB-916MO FLB-976WO Rutra ƒ‹ƒgƒ‰ 90ƒfƒXƒN SDD-720WWNO SDD-730BGDW 105ƒfƒXƒN SDD-721WWNO SDD-731BGDW 120ƒfƒXƒN SDD-722WWNO SDD-732BGDW ƒƒSƒ“ SDW-723WWNO SDW-733BGDW ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“ SDW-724WWNO SDW-734BGDW –{—§‚Ä SDA-727WWNO SDA-737BGDW ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN SDB-726WWNO SDB-736BGDW ƒVƒFƒ‹ƒt SDB-725WWNO SDB-735BGDW Brost ƒuƒƒXƒg 100ƒfƒXƒN BRD-501MO BRD-701VB ƒƒSƒ“ BRW-502MO BRW-702VB ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt BRA-503MO BRA-703VB 55ƒVƒFƒ‹ƒt BRB-505MO BRB-705VB BRB-506MO BRB-706VB WaLLBE ƒEƒHƒ‹ƒr[ ƒfƒXƒNƒ†ƒjƒbƒg WAD-479MOWH WAD-480MOBK WAD-481WTBK ƒfƒXƒNƒ†ƒjƒbƒg100 WAD-482MOWH WAD-483MOBK WAD-484WTBK ƒVƒFƒ‹ƒtƒ†ƒjƒbƒg WAB-489MOWH WAB-490MOBK WAB-491WTBK ƒLƒƒƒrƒlƒbƒgƒ†ƒjƒbƒg WAB-492MOWH WAB-493MOBK WAB-494WTBK ƒnƒ“ƒK[ƒ†ƒjƒbƒg WAB-495MOWH WAB-496MOBK WAB-497WTBK ƒtƒŒ[ƒ€ WAA-498WH WAA-499BK WDSPECIAL WDƒXƒyƒVƒƒƒ‹ WDS-839NS WDS-840WT CDFIRST CDƒtƒ@[ƒXƒg ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒNL CDM-885WWWW ƒzƒƒCƒgƒEƒIƒbƒVƒ… CDM-866WWLP ƒ‰ƒCƒgƒsƒ“ƒN CDM-887WWLB ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‹[ CDM-888WWPR ƒp[ƒvƒ‹ CDM-894NSNS ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒr[ƒ` CDM-895NSNB ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[ CDM-896BKNB ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[ CDCOMPACT CDƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒN CDR-985WWWW ƒzƒƒCƒgƒEƒIƒbƒVƒ… CDR-986WWLP ƒ‰ƒCƒgƒsƒ“ƒN CDR-987WWLB ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‹[ CDR-988WWPR ƒp[ƒvƒ‹ CDR-994NSNS ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒr[ƒ` CDR-995NSNB ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[ CDR-996BKNB ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[ ‹Œ•i”ÔF2024 CDƒtƒ@[ƒXƒg CDR-185WWWW CDR-186WWLP CDR-187WWLB CDR-188WWPR CDR-194NSNS CDR-195NSNB CDR-196BKNB CDM-885WWWW CDM-886WWLP CDM-887WWLB CDM-888WWPR CDƒRƒ“ƒpƒNƒg CDM-894NSNS CDM-895NSNB CDM-896BKNB LakeWood ƒŒƒCƒNƒEƒbƒh SDF-796AN Orlea ƒIƒ‹ƒŒƒA SDF-439WWNK DecoPri ƒfƒRƒvƒŠ SDF-346PWPM ƒsƒ“ƒNƒƒ^ƒŠƒbƒN SDF-347PWRM ƒp[ƒvƒ‹ƒƒ^ƒŠƒbƒN PEG ƒyƒO ƒfƒXƒN PDD-642WO ƒƒSƒ“ PDW-643WO ƒ`ƒFƒXƒg PDB-644WO ƒI[ƒvƒ“ƒ`ƒFƒXƒg PDB-645WO PEGƒ{[ƒh(2–‡1‘g) PDA-697BL PDA-698GY PDA-694AG PDA-695TO PDA-696MH ƒnƒCƒxƒbƒhƒp[ƒc PDM-617WO ƒ~ƒhƒ‹ƒxƒbƒhƒp[ƒc PDM-618WO 2’iƒxƒbƒhƒp[ƒc PDM-619WO ƒpƒlƒ‹—pBOX PDA-657WO ’I¬(ƒtƒbƒN2ŒÂ•t‚«) PDA-658WO ’I‘å(ƒtƒbƒN3ŒÂ•t‚«) PDA-659WO ƒtƒbƒNi2ŒÂ1‘gj PDA-660WO ƒfƒXƒNƒp[ƒc PDA-646WO ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ƒp[ƒci3“_ƒZƒbƒgj PDA-648 WO CottoCompo ƒRƒbƒgƒRƒ“ƒ| ƒ~ƒhƒ‹ƒxƒbƒh HCM-535WW HCM-565NS ƒfƒXƒN HCD-536WW HCD-566NS ƒ`ƒFƒXƒg HCB-537WW HCB-567NS ƒVƒFƒ‹ƒt HCB-538WW HCB-568NS ƒ‰ƒbƒN HCA-539WW HCA-569NS BuiltCompo ƒrƒ‹ƒgƒRƒ“ƒ{ ƒnƒCƒxƒbƒhƒfƒXƒN HCM-215MO HCM-216WO ƒnƒCƒxƒbƒh‚Ì‚Ý HCM-217MO HCM-218WO ULTAGE ƒAƒ‹ƒe[ƒW ƒfƒXƒN KWD-793MOBK ƒfƒXƒN(ƒR[ƒi[jKWD-794MOBK ¸~ƒfƒXƒN(2–{‹rƒ‰ƒEƒ“ƒh) KWD-313MOBK ¸~ƒfƒXƒN(2–{‹rƒtƒ‰ƒbƒg) KWD-314MOBK ¸~ƒfƒXƒN(3–{‹r¶) KWD-315MOBK ¸~ƒfƒXƒN(3–{‹r‰E) KWD-316 MOBK ƒTƒCƒhƒ‰ƒbƒN KWB-320MOBK ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt(¬) KWA-317MOBK ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt(ƒR[ƒi[) KWA-318MOBK ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt(‘å) KWA-319MOBK WISE ƒƒCƒY 90ƒfƒXƒN KWD-231MW KWD-631BW 105ƒfƒXƒN KWD-232MW KWD-632BW 120ƒfƒXƒN KWD-233MW KWD-633BW ƒTƒCƒhƒfƒXƒN KWD-234MW KWD-634BW ƒƒSƒ“ KWW-236MW KWW-636BW ƒTƒCƒhƒ`ƒFƒXƒg KWB-237MW KWB-637BW 55ƒ[ƒVƒFƒ‹ƒt KWB-251MW KWB-651BW 70ƒ~ƒhƒ‹ƒVƒFƒ‹ƒt KWB-252MW KWB-652BW 85ƒnƒCƒVƒFƒ‹ƒt KWB-253MW KWB-653BW 90ƒuƒŠƒbƒW KWA-254MW KWA-654BW 40ƒuƒŠƒbƒW KWA-255MW KWA-655BW ƒ|ƒPƒbƒgƒRƒCƒ‹ƒ}ƒbƒgƒŒƒX KM-201LP KM-202LB KM-203PR KM-204NB KM-205BRŠÖ˜A¤•i @ @ @ @ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:78Œ
¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·B ¡–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·Bi‚²’•¶Œã‰ÁŽZj ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i–¼FCDƒtƒ@[ƒXƒg@ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒN •i@”ÔFCDM-885 WW WW @@@@CDM-886 WW LP @@@@CDM-887 WW LB @@@@CDM-888 WW PR ƒTƒCƒYFƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhŽž@W950~D762~H1631mm Žå‘fÞFECOƒEƒbƒfƒB @@@@‘@ˆÛ”ƒ_ƒCƒŒƒNƒgƒvƒŠƒ“ƒg‰ÁH “Á@’¥FLEDƒ‚[ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒcƒCƒ“ƒ‰ƒC•t‚« @@@@ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgBOX•t‚« @@@@ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[•t‚« @@@@‚¨‚©‚½‚¯ƒLƒbƒg•t‚« ŒŸõƒL[ƒ[ƒhF 2025 2025”N 2025”N“x 2025”N“x”Å Vì@¬ò@ƒRƒCƒYƒ~@‚±‚¢‚¸‚Ý@KOIZUMI@ƒXƒ^ƒfƒB[ƒAƒbƒvƒfƒXƒN@ŠwKƒfƒXƒN@ŠwKŠ÷ ”„‚ê‹Ø@ ƒiƒ‰@ƒiƒ‰Þ@ƒiƒ‰–³C@ƒiƒ‰ƒnƒMÞ@NSF@WTF@•½Š÷@BDC-25NSLP@BDC-25 NS LP BDC-26NSDB@BDC-26 NS DB BDC-27WTLP BDC-27 WT LP CDM-891 NSNS CDM-892 NSNB CDM-893 BKNB CDM-481WWWW CDM-482WWLP CDM-483WWLB CDM-484WWVP CDM-485WWPR CDM-881 WW WW CDM-882 WW LP CDM-883 WW LB CDM-884 WW PR LDL-070NS@LDL-070 NS LDL-170WT LDL-170 WT SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT ECL-611 ECL-612 ECL-335NA ECL-336WT ECL-357 ECL-359@LDL-350@ SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT@LDL-350NS@LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT LDL-189SK LDL-189 SK LDL-190BN LDL-190 BN LDL-770AN LDL-770 AN LDL-410WWNK LDL-410 WW NK LDL-420 WW WS LDL-420WWWS LDL-281PWPW LDL-281 PW PW LDL-282PWPM LDL-282 PW PM LDL-283PWRM LDL-283 PW RM LDL-321WWWP LDL-321 WW WP LDL-322WWWB LDL-322 WW WB LDL-323WWWR LDL-323 WW WR LDL-331NSWT LDL-331 NA WT LDL-332NSWN LDL-332 NS WN LDL-WG333NSWG LDL-WG333 NS WG LDL-333NSWG LDL-333 NS WG LDL-350NS LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT WDS-871WW WDS-871 WW WDS-872NS WDS-872 NS WDS-873BS WDS-873 BS WDS-874WT WDS-874 WT WDF-875WW WDF-875 WW WDF-876NS WDF-876 NS WDF-877BS WDF-877 BS SDF-771AN SDF-771 AN SDU-772AN SDU-772 AN SDB-776AN SDB-776 AN SDB-773AN SDB-773 AN LDC-31ANAL LDC-31 ANAL LDC-32ANRE LDC-32 ANRE LDC-33ANDG LDC-33 ANDG LDC-34ANDB LDC-34 ANDB SDF-411WWNK SDF-411 WWNK SDF-421WWWS SDF-421 WWWS SDF-412WWNK SDF-412 WWNK SDF-422WWWS SDF-422 WWWS SDC-147WWNK SDC-147 WWNK SDC-148WWWS SDC-148 WWWS SDC-149WWNK SDC-149 WWNK SDC-50WWWS SDC-50 WWWS SDC-128WW SDC-128 WW SDB-279WWNK SDB-324WW SDS-242PWPM SDS-243BKRM SDF-249PWPW SDF-244PWPM SDF-245PWRM SDF-246BKRM SDF-247PWPM SDF-248PWRM KDC-038PWHP KDC-039PWHR KDC-040BKHR SDB-169PW SDB-170BKRM SDB-291WW SDB-292NS SDB-293WT SDB-294PH SDB-295BK SDB-061NS SDB-161WT SDB-192SK SDB-193BN SDB-777AN SDB-277WW ƒRƒ‹ƒg@ƒvƒŒƒI@ƒr[ƒm@ƒAƒ‹ƒt@ƒŒƒCƒNƒEƒbƒh@ƒIƒ‹ƒŒƒA@ƒfƒRƒvƒŠ@ƒ‰[ƒRƒ€ WDƒXƒyƒVƒƒƒ‹@CDƒtƒ@[ƒXƒg@CDƒRƒ“ƒpƒNƒg@ƒŠƒrƒ“ƒO@ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK@ 2016@2016”N@2016”N”Å@KIIZUMI@ƒRƒCƒYƒ~@¬ò@ŠwKƒfƒXƒN@Vì@eŽq‚ÅŠwK@ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒXƒN@’·‚Žg‚¦‚éƒfƒXƒN@USB@A4Žû”[@“ª‚Ì—Ç‚¢Žq‚ðˆç‚Ä‚é@–O‚«‚È‚¢ƒfƒXƒN@ ‘åŠw¶@ŽÐ‰ïl@‚©‚í‚¢‚¢@•P@‘ål‹C@ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK@Šg’£“V”Â@ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹@LŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒZƒpƒŒ[ƒgƒ[ƒXƒ^ƒCƒ‹@Žû”[‚½‚Á‚Õ‚è@A3ƒTƒCƒY@ ƒ‰ƒuƒŠ[ƒ`ƒFƒA[@ƒx[ƒVƒbƒNƒfƒXƒN@ƒp[ƒvƒ‹@ƒƒ^ƒŠƒbƒN@ƒsƒ“ƒNƒƒ^ƒŠƒbƒN@ƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ƒŒ[ƒ‹@ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒJƒ‰[ƒfƒXƒN@ƒRƒ“ƒpƒNƒg@–Ø»ƒXƒNƒGƒAƒ`ƒFƒA@4ƒXƒeƒbƒvƒ`ƒFƒA CDR-212WWLP@CDM-342WWLP@CDM-481@CDM-481WWWW@CDM-482@CDM-482WWLP@CDM-483@CDM-483WWLB@CDM-484@CDM-484WWVP CDM-485@CDM-485WWPR@CDM-491@CDM-491NSNS@CDM-492@CDM-492NSPB@CDM-493@CDM-493NDNB@CDM-494@CDM-494NSMB@CDM-495@CDM-495BKNB MIT-015WW@MIT-016SK@MIT-017NS@MIT-018BK@CDR-381@CDR-381WWWW@CDR-382@CDR-382WWLP@CDR-383@CDR-383WWLB@CDR-384@CDR-384WWVP CDR-385@CDR-385WWPR@CDR-391@CDR-391NSNS@CDR-392@CDR-392NSPB@CDR-393@CDR-393NSNB@CDR-394@CDR-394NSMB@CDR-395@CDR-395BKNB KDC-030WWLP@KDC-031WWLB@KDC-032WWVP@KDC-033WWPR@KDC-034WWHP@KDC-035WWHR@KDC-090NSPB@KDC-091NSNB@KDC-092NSMB@KDC-093BKNB@KDC-094BKMB FDC-011WWLP@FDC-012WWLB@FDC-013NSLP@FDC-014NSLB@FDC-015NSIV@FDC-016NSGR@CDC-761WW@CDC-762SK@CDC-763NS@BDC-45NSIV@BDC-46NSGR@BDC-26NSDB CDC-101LP@CDC-102LB@CDC-103VP CDC-104PR@CDC-105PB@CDC-106BKNB@CDC-107BKMB@CDY-501LP@CDY-502LB@CDY-503VP@CDY-504PR@CDY-505PB@CDY-506BKNB@ CDY-507BKMB@CDY-301LP@CDY-302LB@CDY-303VP@CDY-304PR@CDY-305PB@CDY-306NB@CDY-307MB@CDY-573LP@CDY-574LB@CDY-575VP@CDY-576PR@CDY-577HP@CDY-578HR CDB-703WW@CDB-704NS@CDB-705BK@ƒ‰ƒCƒgƒsƒ“ƒN@ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‹[@ƒrƒrƒbƒgƒsƒ“ƒN@ƒp[ƒvƒ‹@ƒpƒbƒVƒ‡ƒ“ƒuƒ‹[@ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[@ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“@ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[@MIT-514LP@MIT-515LB MIT-516VP@MIT-517PR@MIT-519PB@MIT-520NB@MIT-520MB@ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒNL@COMPACT@CDR-211WWWW CDR-211WW CDR-211 CDR-212WWLP CDR-212WW CDR-212 CDR-213WWLB CDR-213WW CDR-213 CDR-214WWVP CDR-214WW CDR-214 CDR-215WWPR CDR-215WW CDR-215 CDR-216SKSK CDR-216SK CDR-216 CDM-411WW WW@CDM-412WW LP@CDM-413WW LB@CDM-414WW LP@ CDM-415WW PR@CDM-416SK SK@CDM-431SK SK@CDM-432NS NS@CDM-433NS GR@ CDM-434NS PB@CDM-435NS NB CDR-531WW WW@CDR-532WW LP@CDR-533WW LB@ CDR-534WW LP@CDR-535WW PR@CDR-536SK SK CDR-581SK SK@CDR-582NS NS@ CDR-583NS GR@CDR-584NS PB@CDR-585NS NB CDR531 CDR532 CDR533 CDR534 CDR535 CDR536 CDR581 CDR582 CDR583 CDR584 CDR585 CDR-531 CDR-532 CDR-533 CDR-534 CDR-535CDR-536 CDR-581 CDR-582 CDR-583 CDR-584 CDR-585 CDR531 CDR532CDR533 CDR534 CDR535 CDR536 CDR581 CDR582 CDR583 CDR584 CDR585 CDM-411 CDM-412 CDM-413 CDM-414 CDM-415 CDM-416 CDM-431CDM-432 CDM-433 CDM-435 CDM411 CDM412 CDM413 CDM414 CDM415 CDM416 CDM431 CDM432 CDM433 CDM434 CDM435 MIT-015 WW MIT-016 SK MIT-017 NS CDM-434 MIT-015 WW MIT-016 SK MIT-017 NS ƒOƒŠ[ƒ“ ƒpƒbƒVƒ‡ƒ“ƒuƒ‹[@ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[ ƒJƒ‰[ƒfƒXƒN@ ƒJƒ‰[ƒR[ƒfƒBƒl[ƒgƒ`ƒFƒA —¬s@l‹CŠwKŠ÷@ŠwKƒfƒXƒN@Žq‹Ÿ@“üŠw@ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg@’j‚ÌŽq@ ¬ò@ƒRƒCƒYƒ~ ‚±‚¢‚¸‚Ý@ŠwKŠ÷@ŠwK@ƒfƒRƒvƒŠ@CD FIRST CD COMPACT@ŠwKŠ÷@ŠwK@ ˆÖŽq@ƒCƒX@‚¢‚·@—‚ÌŽq@ƒfƒRƒvƒŠ@–Ø»@ŠwKCD ƒtƒ@[ƒXƒg FIRST CD ƒRƒ“ƒpƒNƒgŠÖ˜A¤•i @ @ @ @ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:78Œ ¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·B ¡–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·Bi‚²’•¶Œã‰ÁŽZj ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i–¼FCDƒtƒ@[ƒXƒg@ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒN •i@”ÔFCDM-885 WW WW @@@@CDM-886 WW LP @@@@CDM-887 WW LB @@@@CDM-888 WW PR ƒTƒCƒYFƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhŽž@W950~D762~H1631mm Žå‘fÞFECOƒEƒbƒfƒB @@@@‘@ˆÛ”ƒ_ƒCƒŒƒNƒgƒvƒŠƒ“ƒg‰ÁH “Á@’¥FLEDƒ‚[ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒcƒCƒ“ƒ‰ƒC•t‚« @@@@ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgBOX•t‚« @@@@ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[•t‚« @@@@‚¨‚©‚½‚¯ƒLƒbƒg•t‚« ŒŸõƒL[ƒ[ƒhF 2025 2025”N 2025”N“x 2025”N“x”Å Vì@¬ò@ƒRƒCƒYƒ~@‚±‚¢‚¸‚Ý@KOIZUMI@ƒXƒ^ƒfƒB[ƒAƒbƒvƒfƒXƒN@ŠwKƒfƒXƒN@ŠwKŠ÷ ”„‚ê‹Ø@ ƒiƒ‰@ƒiƒ‰Þ@ƒiƒ‰–³C@ƒiƒ‰ƒnƒMÞ@NSF@WTF@•½Š÷@BDC-25NSLP@BDC-25 NS LP BDC-26NSDB@BDC-26 NS DB BDC-27WTLP BDC-27 WT LP CDM-891 NSNS CDM-892 NSNB CDM-893 BKNB CDM-481WWWW CDM-482WWLP CDM-483WWLB CDM-484WWVP CDM-485WWPR CDM-881 WW WW CDM-882 WW LP CDM-883 WW LB CDM-884 WW PR LDL-070NS@LDL-070 NS LDL-170WT LDL-170 WT SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT ECL-611 ECL-612 ECL-335NA ECL-336WT ECL-357 ECL-359@LDL-350@ SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT@LDL-350NS@LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT LDL-189SK LDL-189 SK LDL-190BN LDL-190 BN LDL-770AN LDL-770 AN LDL-410WWNK LDL-410 WW NK LDL-420 WW WS LDL-420WWWS LDL-281PWPW LDL-281 PW PW LDL-282PWPM LDL-282 PW PM LDL-283PWRM LDL-283 PW RM LDL-321WWWP LDL-321 WW WP LDL-322WWWB LDL-322 WW WB LDL-323WWWR LDL-323 WW WR LDL-331NSWT LDL-331 NA WT LDL-332NSWN LDL-332 NS WN LDL-WG333NSWG LDL-WG333 NS WG LDL-333NSWG LDL-333 NS WG LDL-350NS LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT WDS-871WW WDS-871 WW WDS-872NS WDS-872 NS WDS-873BS WDS-873 BS WDS-874WT WDS-874 WT WDF-875WW WDF-875 WW WDF-876NS WDF-876 NS WDF-877BS WDF-877 BS SDF-771AN SDF-771 AN SDU-772AN SDU-772 AN SDB-776AN SDB-776 AN SDB-773AN SDB-773 AN LDC-31ANAL LDC-31 ANAL LDC-32ANRE LDC-32 ANRE LDC-33ANDG LDC-33 ANDG LDC-34ANDB LDC-34 ANDB SDF-411WWNK SDF-411 WWNK SDF-421WWWS SDF-421 WWWS SDF-412WWNK SDF-412 WWNK SDF-422WWWS SDF-422 WWWS SDC-147WWNK SDC-147 WWNK SDC-148WWWS SDC-148 WWWS SDC-149WWNK SDC-149 WWNK SDC-50WWWS SDC-50 WWWS SDC-128WW SDC-128 WW SDB-279WWNK SDB-324WW SDS-242PWPM SDS-243BKRM SDF-249PWPW SDF-244PWPM SDF-245PWRM SDF-246BKRM SDF-247PWPM SDF-248PWRM KDC-038PWHP KDC-039PWHR KDC-040BKHR SDB-169PW SDB-170BKRM SDB-291WW SDB-292NS SDB-293WT SDB-294PH SDB-295BK SDB-061NS SDB-161WT SDB-192SK SDB-193BN SDB-777AN SDB-277WW ƒRƒ‹ƒg@ƒvƒŒƒI@ƒr[ƒm@ƒAƒ‹ƒt@ƒŒƒCƒNƒEƒbƒh@ƒIƒ‹ƒŒƒA@ƒfƒRƒvƒŠ@ƒ‰[ƒRƒ€ WDƒXƒyƒVƒƒƒ‹@CDƒtƒ@[ƒXƒg@CDƒRƒ“ƒpƒNƒg@ƒŠƒrƒ“ƒO@ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK@ 2016@2016”N@2016”N”Å@KIIZUMI@ƒRƒCƒYƒ~@¬ò@ŠwKƒfƒXƒN@Vì@eŽq‚ÅŠwK@ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒXƒN@’·‚Žg‚¦‚éƒfƒXƒN@USB@A4Žû”[@“ª‚Ì—Ç‚¢Žq‚ðˆç‚Ä‚é@–O‚«‚È‚¢ƒfƒXƒN@ ‘åŠw¶@ŽÐ‰ïl@‚©‚í‚¢‚¢@•P@‘ål‹C@ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK@Šg’£“V”Â@ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹@LŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒZƒpƒŒ[ƒgƒ[ƒXƒ^ƒCƒ‹@Žû”[‚½‚Á‚Õ‚è@A3ƒTƒCƒY@ ƒ‰ƒuƒŠ[ƒ`ƒFƒA[@ƒx[ƒVƒbƒNƒfƒXƒN@ƒp[ƒvƒ‹@ƒƒ^ƒŠƒbƒN@ƒsƒ“ƒNƒƒ^ƒŠƒbƒN@ƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ƒŒ[ƒ‹@ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒJƒ‰[ƒfƒXƒN@ƒRƒ“ƒpƒNƒg@–Ø»ƒXƒNƒGƒAƒ`ƒFƒA@4ƒXƒeƒbƒvƒ`ƒFƒA CDR-212WWLP@CDM-342WWLP@CDM-481@CDM-481WWWW@CDM-482@CDM-482WWLP@CDM-483@CDM-483WWLB@CDM-484@CDM-484WWVP CDM-485@CDM-485WWPR@CDM-491@CDM-491NSNS@CDM-492@CDM-492NSPB@CDM-493@CDM-493NDNB@CDM-494@CDM-494NSMB@CDM-495@CDM-495BKNB MIT-015WW@MIT-016SK@MIT-017NS@MIT-018BK@CDR-381@CDR-381WWWW@CDR-382@CDR-382WWLP@CDR-383@CDR-383WWLB@CDR-384@CDR-384WWVP CDR-385@CDR-385WWPR@CDR-391@CDR-391NSNS@CDR-392@CDR-392NSPB@CDR-393@CDR-393NSNB@CDR-394@CDR-394NSMB@CDR-395@CDR-395BKNB KDC-030WWLP@KDC-031WWLB@KDC-032WWVP@KDC-033WWPR@KDC-034WWHP@KDC-035WWHR@KDC-090NSPB@KDC-091NSNB@KDC-092NSMB@KDC-093BKNB@KDC-094BKMB FDC-011WWLP@FDC-012WWLB@FDC-013NSLP@FDC-014NSLB@FDC-015NSIV@FDC-016NSGR@CDC-761WW@CDC-762SK@CDC-763NS@BDC-45NSIV@BDC-46NSGR@BDC-26NSDB CDC-101LP@CDC-102LB@CDC-103VP CDC-104PR@CDC-105PB@CDC-106BKNB@CDC-107BKMB@CDY-501LP@CDY-502LB@CDY-503VP@CDY-504PR@CDY-505PB@CDY-506BKNB@ CDY-507BKMB@CDY-301LP@CDY-302LB@CDY-303VP@CDY-304PR@CDY-305PB@CDY-306NB@CDY-307MB@CDY-573LP@CDY-574LB@CDY-575VP@CDY-576PR@CDY-577HP@CDY-578HR CDB-703WW@CDB-704NS@CDB-705BK@ƒ‰ƒCƒgƒsƒ“ƒN@ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‹[@ƒrƒrƒbƒgƒsƒ“ƒN@ƒp[ƒvƒ‹@ƒpƒbƒVƒ‡ƒ“ƒuƒ‹[@ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[@ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“@ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[@MIT-514LP@MIT-515LB MIT-516VP@MIT-517PR@MIT-519PB@MIT-520NB@MIT-520MB@ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒNL@COMPACT@CDR-211WWWW CDR-211WW CDR-211 CDR-212WWLP CDR-212WW CDR-212 CDR-213WWLB CDR-213WW CDR-213 CDR-214WWVP CDR-214WW CDR-214 CDR-215WWPR CDR-215WW CDR-215 CDR-216SKSK CDR-216SK CDR-216 CDM-411WW WW@CDM-412WW LP@CDM-413WW LB@CDM-414WW LP@ CDM-415WW PR@CDM-416SK SK@CDM-431SK SK@CDM-432NS NS@CDM-433NS GR@ CDM-434NS PB@CDM-435NS NB CDR-531WW WW@CDR-532WW LP@CDR-533WW LB@ CDR-534WW LP@CDR-535WW PR@CDR-536SK SK CDR-581SK SK@CDR-582NS NS@ CDR-583NS GR@CDR-584NS PB@CDR-585NS NB CDR531 CDR532 CDR533 CDR534 CDR535 CDR536 CDR581 CDR582 CDR583 CDR584 CDR585 CDR-531 CDR-532 CDR-533 CDR-534 CDR-535CDR-536 CDR-581 CDR-582 CDR-583 CDR-584 CDR-585 CDR531 CDR532CDR533 CDR534 CDR535 CDR536 CDR581 CDR582 CDR583 CDR584 CDR585 CDM-411 CDM-412 CDM-413 CDM-414 CDM-415 CDM-416 CDM-431CDM-432 CDM-433 CDM-435 CDM411 CDM412 CDM413 CDM414 CDM415 CDM416 CDM431 CDM432 CDM433 CDM434 CDM435 MIT-015 WW MIT-016 SK MIT-017 NS CDM-434 MIT-015 WW MIT-016 SK MIT-017 NS ƒOƒŠ[ƒ“ ƒpƒbƒVƒ‡ƒ“ƒuƒ‹[@ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[ ƒJƒ‰[ƒfƒXƒN@ ƒJƒ‰[ƒR[ƒfƒBƒl[ƒgƒ`ƒFƒA —¬s@l‹CŠwKŠ÷@ŠwKƒfƒXƒN@Žq‹Ÿ@“üŠw@ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg@’j‚ÌŽq@ ¬ò@ƒRƒCƒYƒ~ ‚±‚¢‚¸‚Ý@ŠwKŠ÷@ŠwK@ƒfƒRƒvƒŠ@CD FIRST CD COMPACT@ŠwKŠ÷@ŠwK@ ˆÖŽq@ƒCƒX@‚¢‚·@—‚ÌŽq@ƒfƒRƒvƒŠ@–Ø»@ŠwKCD ƒtƒ@[ƒXƒg FIRST CD ƒRƒ“ƒpƒNƒgŠÖ˜A¤•i @ @ @ @ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.74“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:78Œ
¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·Bƒƒ“ƒ}ƒ“‚ÅŽQ‚è‚Ü‚·‚̂ł¨Žè‚ð‚¨ŽØ‚è‚·‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¡1ŒÂŒûB ¡‚¨‹q—l‘g—§•i‚Å‚·B ¡‰«“êE—£“‡’nˆæ‚ł͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B ¡ƒ`ƒFƒA“™¬•¨‚͕ʔ„‚Å‚·B ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i–¼FBEENOiƒr[ƒmj ƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒOƒƒSƒ“ ƒJƒ‰[FMOF / NSF / WTF ƒTƒCƒYFW 413 ~ D 495 ~ H 585 ` 730 mm Žå‘fÞF“V”ÂF“V‘Rƒiƒ‰“˔ @@@@‘O”ÂFƒiƒ‰ƒnƒM @@@@ƒzƒƒCƒgƒI[ƒNƒnƒMÞ @@@@ƒ^ƒ‚ÞAƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï” ¤•id—ÊF–ñ 26 kg “Á@’¥Fƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ƒŒ[ƒ‹•t‚« @@@@“V”Â㉺’²ßƒ^ƒCƒv ”õ@lF‘g—§iƒLƒƒƒXƒ^[Žæ‚è•t‚¯‚Ì‚Ýj ŒŸõƒ[ƒhFƒRƒCƒYƒ~ ŠwKŠ÷ 2025 2025”N 2025”N“x 2025”N“x”Å BDC-887IV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)EBDC-838GR(ƒOƒŠ[ƒ“)EBDC-887IV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)EBDC-888GR(ƒOƒŠ[ƒ“)BDC45 NSIV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)E BDC 46 NSGR(ƒOƒŠ[ƒ“)EBDC 47 WTIV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)EBDC 48 WTGR(ƒOƒŠ[ƒ“) LDC-35NSIV@@LDC-36NSGR@LDC-39WTIV@LDC-40WTGR@ LDC-35@NSIV@@LDC-36@NSGR@LDC-39WT@IV@LDC-40WT@GR@BDD-071NS@BDD-072NS@BDD-073NS@BDD-083NS BDD-171WT@ BDD-172WT@BDD-173WT@BDD-183WT@BDW-074NS@BDW-075NS@BDW-076NS@BDW-077NS BDW-174WT@BDW-175WT@BDW-176WT@ BDB-177WT@BDW-084NS@BDW-084NS@BDA-081NS@BDA-181WT@BDA-082NS@BDA-182WT@BDB-078NS@BDB-178WT@BDB-079NS@ BDB-179WT@BDB-080NS@BDB-180WT@SDM-800NS ƒr[ƒmƒ`ƒFƒA[@ƒr[ƒmƒfƒXƒN@ŠwKƒ`ƒFƒA[@ŠwKƒfƒXƒN@“V‘R–؃`ƒFƒA[@ƒ^ƒ‚Þ@ƒRƒCƒYƒ~@¬ò@KOIZUMI@–Ø»ƒ`ƒFƒA ‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶@@ ‚¨j‚¢@ŠwKƒfƒXƒN@ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ŠwK@ƒfƒRƒvƒŠ@CD FIRST CD COMPACT@ƒn[ƒgƒ`ƒFƒA@ƒn[ƒg•¿@@ƒsƒ“ƒN@‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶@@ ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ŠwK@ˆÖŽq@ƒCƒX@‚¢‚·@—‚ÌŽq@ƒfƒRƒvƒŠ@–Ø»@–Ø»ƒ`ƒFƒA@ƒ`ƒFƒA@ŠwKCD ƒtƒ@[ƒXƒg KOIZUMI@ƒRƒCƒYƒ~ŠwKƒfƒXƒN@ ‚±‚¢‚¸‚ÝŠwKƒfƒXƒN@¬òŠwKƒfƒXƒN@ŠwKŠ÷@ l‹CŠwKŠ÷ ’j—Œ“—p@iŠw “üŠwj‚¢@¬Šw¶@‚¨j‚¢@DESK@ƒr[ƒm@BEENO@‚Ñ[‚Ì BDD-911 BDD-912 BDD-913 BDD911 BDD912 BDD913 BDD-961@BDD-962@BDD-963 BDD961@BDD962@BDD963@BDW-914@BDW-915 BDW-916@BDB-917@BDW914@BDW915@BDW916@BDB917@BDW-964@BDW-965@BDW-966@BDW-967@BDB917@BDW964@BDW965@ BDW966@BDW967@BDA-834@BDA-884@BDA834@BDA884@BDA-896@BDA-886@BDA896@BDA886@BDB-826@BDB-876@BDB826@ BDB876@BDB-833@BDB-883@BDB833@BDB883@BDC-837 BDC-838 BDC-887 BDC-888 SDM-800 SDM800 2016@2016”N@2016”N”Å@KIIZUMI@ƒRƒCƒYƒ~@¬ò@ŠwKƒfƒXƒN@Vì@eŽq‚ÅŠwK@ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒXƒN@’·‚Žg‚¦‚éƒfƒXƒN@USB@A4Žû”[ “ª‚Ì—Ç‚¢Žq‚ðˆç‚Ä‚é@–O‚«‚È‚¢ƒfƒXƒN@‘«’u‚«ƒ`ƒFƒA[@BEECH@ƒr[ƒ`ƒ`ƒFƒA[@–Ø»ƒ`ƒFƒA@ƒrƒXƒN@LDC-005SKIV@LDC-006SKGR@ LDC-007SKBR@LDC-008BNIV@LDC-009BNGR@LDC-010BNBR OAK@ƒI[ƒNƒ`ƒFƒA[LDC-001NSIV@LDC-002NSBR@LDC-003WTIV@ LDC-004WTBK@ƒAƒ‹ƒt@ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒeƒCƒXƒg@ƒŠƒrƒ“ƒOƒfƒXƒN@ƒŠƒrƒ“ƒOŠwKƒfƒXƒN@ƒXƒ^ƒfƒBƒAƒbƒvƒfƒXƒN@STUDY@UP@DESUK ȃXƒy[ƒX@ eŽq@ŒZ’í@‘Ö@“V‘R–Ø@ƒAƒ‹ƒt@LDL-099SK@LDL-100BN@ƒr[ƒm@LDL-060NS@LDL-160WT@ƒiƒ‰ƒnƒM@ƒvƒŒƒI@LDL-360NS@ LDL-460WT@ƒAƒ‹ƒ_[Þ@ƒŒƒCƒNƒEƒbƒh@LDL-310AL ƒIƒ‹ƒŒƒA@LDL-270WWNK@LDL-271WWWS@‘åŠw¶@ŽÐ‰ïl@‚©‚í‚¢‚¢@•P@ ‘ål‹C@ƒeƒJƒeƒJ@ƒfƒRƒV[ƒ‹@ƒfƒRƒvƒŠ@LDL-241PWPW@SDD-361NS@SDD-461WT@SDD-362NS@SDD-462WT SDB-363NS@ SDB-463WT@SDB-364NS@SDB-464WT@SDB-365NS@SDB-465WT@SDB-366NS@SDB-466WT@SDB-367NS@SDB-467WT@ SDW-368NS@SDW-468WT@SDW-369NSSDW-469WT@SDB-358NS@SDB-458WT@SDM-359NS@SDM-459WT@BDC-45NSIV@ BDC-46NSGR@BDC-26NSDB@BDC-47WTIV@BDC-48WTGR@BDC-28WTBK@ƒfƒXƒN100@ƒfƒXƒN110@ƒfƒXƒN120@ƒ~ƒhƒ‹ƒVƒFƒ‹ƒt@ ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt@ƒXƒŠƒ€ƒVƒFƒ‹ƒt@ƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒOƒƒSƒ“@ƒƒSƒ“@ƒnƒ“ƒK[ƒ‰ƒbƒN@ƒxƒbƒh@CHAIR@ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK@Šg’£“V”Â@KM-111LP@ KM-116NB BDD-071NS@BDD-072NS@BDD-073NS@BDD-171WT@BDD-172WT@BDD-173WT@BDD-083NS@BDD-183WT@ BDA-081NS@BDA-181WT@BDA-082NS@BDA-182WT@BDW-064NS@BDW-065NS@BDW-164WT@BDW-165WT@BDW-066NS@ BDB-067NS@BDW-166WT@BDB-167WT@BDW-084NS@BDW-184WT@ECL-475@ECL-335NA@ECL-336WTECL-357@ECL-359@ BDB-078NS@BDB-178WT@BDB-079NS@BDB-179WT@BDB-068NS@BDB-168WT@BDB-080NS@BDB-180WT@SDM-800NS@ LDC-35NSIV@LDC-36NSGR LDC-39WTIV@LDC-40WTGR –{—§‚Ä@90ƒfƒXƒN@¸~ƒfƒXƒN@ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“@ƒTƒCƒhƒ`ƒFƒXƒg@ƒVƒFƒ‹ƒt@ ƒGƒNƒXƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒVƒFƒ‹ƒt@ƒpƒlƒ‹ƒVƒFƒ‹ƒt@ƒ`ƒFƒXƒgƒVƒFƒ‹ƒt@Æ–¾@ƒ‰ƒCƒg@WDS-871WW@WDS-872NS@WDS-873BS@WDS-874WT WDF-875WW@WDS-876NS@WDS-877BS@SDF-311AL@SDU-312AL@SDF-374AL@SDB-378AL@SDB-240AL@LDC-97ALAL@ LDC-98ALRE@LDC-99ALDG@LDC-37ALRE@LDC-38ALDGSDM-376AL@SDM-377AL@SDF-272WWNK@SDF-273WWWS@ SDF-274WWNK@SDF-275WWWS@SDC-147WWNK@SDC-148WWWS@SDC-149WWNK@SDC-50WWWS@SDC-128WW SDB-279WWNK@SDB-324WW@SDM-127WW@SDM-278WW@SDS-242PWPM@SDS-243BKRM@SDF-244PWPM@ SDF-245PWRM@SDF-246BKRM@SDF-247PWPM@SDF-248PWRM@KDC-038PWHP@KDC-039PWHR@KDC-040BKHR@ SDB-169PW@SDB-170BKRM@SDM-900PW@SDC-110PWPW@ƒ‰ƒuƒŠ[ƒ`ƒFƒA[@ƒx[ƒVƒbƒNƒfƒXƒN@ƒp[ƒvƒ‹@ƒƒ^ƒŠƒbƒN@ ƒsƒ“ƒNƒƒ^ƒŠƒbƒN@ƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ƒŒ[ƒ‹@ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹@LŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹@ ƒZƒpƒŒ[ƒgƒ[ƒXƒ^ƒCƒ‹@Žû”[‚½‚Á‚Õ‚è@A3ƒTƒCƒY@CDY-573LP@CDY-574LB@CDY-575VP@CDY-576PR@CDY-577HP@CDY-578HR BDB-179WT@BDB-068NS@BDB-168WT@BDB-080NS@BDB-180WT@SDM-800NS@LDC-35NSIV@LDC-36NSGR LDC-39WTIV@ LDC-40WTGR–{—§‚Ä@90ƒfƒXƒN@¸~ƒfƒXƒN@ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“@ƒTƒCƒhƒ`ƒFƒXƒg@ƒVƒFƒ‹ƒt@ƒGƒNƒXƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒVƒFƒ‹ƒt@ƒpƒlƒ‹ƒVƒFƒ‹ƒt@ ƒ`ƒFƒXƒgƒVƒFƒ‹ƒt@Æ–¾@ƒ‰ƒCƒg@WDS-871WW@WDS-872NS@WDS-873BS@WDS-874WTWDF-875WW@WDS-876NS@WDS-877BS@ SDF-311AL@SDU-312AL@SDF-374AL@SDB-378AL@SDB-240AL@LDC-97ALAL@LDC-98ALRE@LDC-99ALDG@LDC-37ALRE@ LDC-38ALDG@SDM-376AL@SDM-377AL@SDF-272WWNK@SDF-273WWWS@SDF-274WWNK@SDF-275WWWS@SDC-147WWNK@ SDC-148WWWS@SDC-149WWNK@SDC-50WWWS@SDC-128WW SDB-279WWNK@SDB-324WW@SDM-127WW@SDM-278WW@ SDS-242PWPM@SDS-243BKRM@SDF-244PWPM@SDF-245PWRM@SDF-246BKRM@SDF-247PWPM@SDF-248PWRM@KDC-038PWHP KDC-039PWHR@KDC-040BKHR@SDB-169PW@SDB-170BKRM@SDM-900PW@SDC-110PWPW@ƒ‰ƒuƒŠ[ƒ`ƒFƒA[@ƒx[ƒVƒbƒNƒfƒXƒN@ ƒp[ƒvƒ‹@ƒƒ^ƒŠƒbƒN@ƒsƒ“ƒNƒƒ^ƒŠƒbƒN@ƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ƒŒ[ƒ‹@ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹@LŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹@ ƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒZƒpƒŒ[ƒgƒ[ƒXƒ^ƒCƒ‹@Žû”[‚½‚Á‚Õ‚è@A3ƒTƒCƒY@CDY-573LP@CDY-574LB@CDY-575VP@CDY-576PR@ CDY-577HP@CDY-578HR@@BDB-079NS ŠÖ˜A¤•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.74“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:78Œ ¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·Bƒƒ“ƒ}ƒ“‚ÅŽQ‚è‚Ü‚·‚̂ł¨Žè‚ð‚¨ŽØ‚è‚·‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¡1ŒÂŒûB ¡‚¨‹q—l‘g—§•i‚Å‚·B ¡‰«“êE—£“‡’nˆæ‚ł͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B ¡ƒ`ƒFƒA“™¬•¨‚͕ʔ„‚Å‚·B ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i–¼FBEENOiƒr[ƒmj ƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒOƒƒSƒ“ ƒJƒ‰[FMOF / NSF / WTF ƒTƒCƒYFW 413 ~ D 495 ~ H 585 ` 730 mm Žå‘fÞF“V”ÂF“V‘Rƒiƒ‰“˔ @@@@‘O”ÂFƒiƒ‰ƒnƒM @@@@ƒzƒƒCƒgƒI[ƒNƒnƒMÞ @@@@ƒ^ƒ‚ÞAƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï” ¤•id—ÊF–ñ 26 kg “Á@’¥Fƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ƒŒ[ƒ‹•t‚« @@@@“V”Â㉺’²ßƒ^ƒCƒv ”õ@lF‘g—§iƒLƒƒƒXƒ^[Žæ‚è•t‚¯‚Ì‚Ýj ŒŸõƒ[ƒhFƒRƒCƒYƒ~ ŠwKŠ÷ 2025 2025”N 2025”N“x 2025”N“x”Å BDC-887IV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)EBDC-838GR(ƒOƒŠ[ƒ“)EBDC-887IV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)EBDC-888GR(ƒOƒŠ[ƒ“)BDC45 NSIV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)E BDC 46 NSGR(ƒOƒŠ[ƒ“)EBDC 47 WTIV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)EBDC 48 WTGR(ƒOƒŠ[ƒ“) LDC-35NSIV@@LDC-36NSGR@LDC-39WTIV@LDC-40WTGR@ LDC-35@NSIV@@LDC-36@NSGR@LDC-39WT@IV@LDC-40WT@GR@BDD-071NS@BDD-072NS@BDD-073NS@BDD-083NS BDD-171WT@ BDD-172WT@BDD-173WT@BDD-183WT@BDW-074NS@BDW-075NS@BDW-076NS@BDW-077NS BDW-174WT@BDW-175WT@BDW-176WT@ BDB-177WT@BDW-084NS@BDW-084NS@BDA-081NS@BDA-181WT@BDA-082NS@BDA-182WT@BDB-078NS@BDB-178WT@BDB-079NS@ BDB-179WT@BDB-080NS@BDB-180WT@SDM-800NS ƒr[ƒmƒ`ƒFƒA[@ƒr[ƒmƒfƒXƒN@ŠwKƒ`ƒFƒA[@ŠwKƒfƒXƒN@“V‘R–؃`ƒFƒA[@ƒ^ƒ‚Þ@ƒRƒCƒYƒ~@¬ò@KOIZUMI@–Ø»ƒ`ƒFƒA ‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶@@ ‚¨j‚¢@ŠwKƒfƒXƒN@ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ŠwK@ƒfƒRƒvƒŠ@CD FIRST CD COMPACT@ƒn[ƒgƒ`ƒFƒA@ƒn[ƒg•¿@@ƒsƒ“ƒN@‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶@@ ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ŠwK@ˆÖŽq@ƒCƒX@‚¢‚·@—‚ÌŽq@ƒfƒRƒvƒŠ@–Ø»@–Ø»ƒ`ƒFƒA@ƒ`ƒFƒA@ŠwKCD ƒtƒ@[ƒXƒg KOIZUMI@ƒRƒCƒYƒ~ŠwKƒfƒXƒN@ ‚±‚¢‚¸‚ÝŠwKƒfƒXƒN@¬òŠwKƒfƒXƒN@ŠwKŠ÷@ l‹CŠwKŠ÷ ’j—Œ“—p@iŠw “üŠwj‚¢@¬Šw¶@‚¨j‚¢@DESK@ƒr[ƒm@BEENO@‚Ñ[‚Ì BDD-911 BDD-912 BDD-913 BDD911 BDD912 BDD913 BDD-961@BDD-962@BDD-963 BDD961@BDD962@BDD963@BDW-914@BDW-915 BDW-916@BDB-917@BDW914@BDW915@BDW916@BDB917@BDW-964@BDW-965@BDW-966@BDW-967@BDB917@BDW964@BDW965@ BDW966@BDW967@BDA-834@BDA-884@BDA834@BDA884@BDA-896@BDA-886@BDA896@BDA886@BDB-826@BDB-876@BDB826@ BDB876@BDB-833@BDB-883@BDB833@BDB883@BDC-837 BDC-838 BDC-887 BDC-888 SDM-800 SDM800 2016@2016”N@2016”N”Å@KIIZUMI@ƒRƒCƒYƒ~@¬ò@ŠwKƒfƒXƒN@Vì@eŽq‚ÅŠwK@ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒXƒN@’·‚Žg‚¦‚éƒfƒXƒN@USB@A4Žû”[ “ª‚Ì—Ç‚¢Žq‚ðˆç‚Ä‚é@–O‚«‚È‚¢ƒfƒXƒN@‘«’u‚«ƒ`ƒFƒA[@BEECH@ƒr[ƒ`ƒ`ƒFƒA[@–Ø»ƒ`ƒFƒA@ƒrƒXƒN@LDC-005SKIV@LDC-006SKGR@ LDC-007SKBR@LDC-008BNIV@LDC-009BNGR@LDC-010BNBR OAK@ƒI[ƒNƒ`ƒFƒA[LDC-001NSIV@LDC-002NSBR@LDC-003WTIV@ LDC-004WTBK@ƒAƒ‹ƒt@ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒeƒCƒXƒg@ƒŠƒrƒ“ƒOƒfƒXƒN@ƒŠƒrƒ“ƒOŠwKƒfƒXƒN@ƒXƒ^ƒfƒBƒAƒbƒvƒfƒXƒN@STUDY@UP@DESUK ȃXƒy[ƒX@ eŽq@ŒZ’í@‘Ö@“V‘R–Ø@ƒAƒ‹ƒt@LDL-099SK@LDL-100BN@ƒr[ƒm@LDL-060NS@LDL-160WT@ƒiƒ‰ƒnƒM@ƒvƒŒƒI@LDL-360NS@ LDL-460WT@ƒAƒ‹ƒ_[Þ@ƒŒƒCƒNƒEƒbƒh@LDL-310AL ƒIƒ‹ƒŒƒA@LDL-270WWNK@LDL-271WWWS@‘åŠw¶@ŽÐ‰ïl@‚©‚í‚¢‚¢@•P@ ‘ål‹C@ƒeƒJƒeƒJ@ƒfƒRƒV[ƒ‹@ƒfƒRƒvƒŠ@LDL-241PWPW@SDD-361NS@SDD-461WT@SDD-362NS@SDD-462WT SDB-363NS@ SDB-463WT@SDB-364NS@SDB-464WT@SDB-365NS@SDB-465WT@SDB-366NS@SDB-466WT@SDB-367NS@SDB-467WT@ SDW-368NS@SDW-468WT@SDW-369NSSDW-469WT@SDB-358NS@SDB-458WT@SDM-359NS@SDM-459WT@BDC-45NSIV@ BDC-46NSGR@BDC-26NSDB@BDC-47WTIV@BDC-48WTGR@BDC-28WTBK@ƒfƒXƒN100@ƒfƒXƒN110@ƒfƒXƒN120@ƒ~ƒhƒ‹ƒVƒFƒ‹ƒt@ ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt@ƒXƒŠƒ€ƒVƒFƒ‹ƒt@ƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒOƒƒSƒ“@ƒƒSƒ“@ƒnƒ“ƒK[ƒ‰ƒbƒN@ƒxƒbƒh@CHAIR@ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK@Šg’£“V”Â@KM-111LP@ KM-116NB BDD-071NS@BDD-072NS@BDD-073NS@BDD-171WT@BDD-172WT@BDD-173WT@BDD-083NS@BDD-183WT@ BDA-081NS@BDA-181WT@BDA-082NS@BDA-182WT@BDW-064NS@BDW-065NS@BDW-164WT@BDW-165WT@BDW-066NS@ BDB-067NS@BDW-166WT@BDB-167WT@BDW-084NS@BDW-184WT@ECL-475@ECL-335NA@ECL-336WTECL-357@ECL-359@ BDB-078NS@BDB-178WT@BDB-079NS@BDB-179WT@BDB-068NS@BDB-168WT@BDB-080NS@BDB-180WT@SDM-800NS@ LDC-35NSIV@LDC-36NSGR LDC-39WTIV@LDC-40WTGR –{—§‚Ä@90ƒfƒXƒN@¸~ƒfƒXƒN@ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“@ƒTƒCƒhƒ`ƒFƒXƒg@ƒVƒFƒ‹ƒt@ ƒGƒNƒXƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒVƒFƒ‹ƒt@ƒpƒlƒ‹ƒVƒFƒ‹ƒt@ƒ`ƒFƒXƒgƒVƒFƒ‹ƒt@Æ–¾@ƒ‰ƒCƒg@WDS-871WW@WDS-872NS@WDS-873BS@WDS-874WT WDF-875WW@WDS-876NS@WDS-877BS@SDF-311AL@SDU-312AL@SDF-374AL@SDB-378AL@SDB-240AL@LDC-97ALAL@ LDC-98ALRE@LDC-99ALDG@LDC-37ALRE@LDC-38ALDGSDM-376AL@SDM-377AL@SDF-272WWNK@SDF-273WWWS@ SDF-274WWNK@SDF-275WWWS@SDC-147WWNK@SDC-148WWWS@SDC-149WWNK@SDC-50WWWS@SDC-128WW SDB-279WWNK@SDB-324WW@SDM-127WW@SDM-278WW@SDS-242PWPM@SDS-243BKRM@SDF-244PWPM@ SDF-245PWRM@SDF-246BKRM@SDF-247PWPM@SDF-248PWRM@KDC-038PWHP@KDC-039PWHR@KDC-040BKHR@ SDB-169PW@SDB-170BKRM@SDM-900PW@SDC-110PWPW@ƒ‰ƒuƒŠ[ƒ`ƒFƒA[@ƒx[ƒVƒbƒNƒfƒXƒN@ƒp[ƒvƒ‹@ƒƒ^ƒŠƒbƒN@ ƒsƒ“ƒNƒƒ^ƒŠƒbƒN@ƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ƒŒ[ƒ‹@ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹@LŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹@ ƒZƒpƒŒ[ƒgƒ[ƒXƒ^ƒCƒ‹@Žû”[‚½‚Á‚Õ‚è@A3ƒTƒCƒY@CDY-573LP@CDY-574LB@CDY-575VP@CDY-576PR@CDY-577HP@CDY-578HR BDB-179WT@BDB-068NS@BDB-168WT@BDB-080NS@BDB-180WT@SDM-800NS@LDC-35NSIV@LDC-36NSGR LDC-39WTIV@ LDC-40WTGR–{—§‚Ä@90ƒfƒXƒN@¸~ƒfƒXƒN@ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“@ƒTƒCƒhƒ`ƒFƒXƒg@ƒVƒFƒ‹ƒt@ƒGƒNƒXƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒVƒFƒ‹ƒt@ƒpƒlƒ‹ƒVƒFƒ‹ƒt@ ƒ`ƒFƒXƒgƒVƒFƒ‹ƒt@Æ–¾@ƒ‰ƒCƒg@WDS-871WW@WDS-872NS@WDS-873BS@WDS-874WTWDF-875WW@WDS-876NS@WDS-877BS@ SDF-311AL@SDU-312AL@SDF-374AL@SDB-378AL@SDB-240AL@LDC-97ALAL@LDC-98ALRE@LDC-99ALDG@LDC-37ALRE@ LDC-38ALDG@SDM-376AL@SDM-377AL@SDF-272WWNK@SDF-273WWWS@SDF-274WWNK@SDF-275WWWS@SDC-147WWNK@ SDC-148WWWS@SDC-149WWNK@SDC-50WWWS@SDC-128WW SDB-279WWNK@SDB-324WW@SDM-127WW@SDM-278WW@ SDS-242PWPM@SDS-243BKRM@SDF-244PWPM@SDF-245PWRM@SDF-246BKRM@SDF-247PWPM@SDF-248PWRM@KDC-038PWHP KDC-039PWHR@KDC-040BKHR@SDB-169PW@SDB-170BKRM@SDM-900PW@SDC-110PWPW@ƒ‰ƒuƒŠ[ƒ`ƒFƒA[@ƒx[ƒVƒbƒNƒfƒXƒN@ ƒp[ƒvƒ‹@ƒƒ^ƒŠƒbƒN@ƒsƒ“ƒNƒƒ^ƒŠƒbƒN@ƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ƒŒ[ƒ‹@ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹@LŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹@ ƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒZƒpƒŒ[ƒgƒ[ƒXƒ^ƒCƒ‹@Žû”[‚½‚Á‚Õ‚è@A3ƒTƒCƒY@CDY-573LP@CDY-574LB@CDY-575VP@CDY-576PR@ CDY-577HP@CDY-578HR@@BDB-079NS ŠÖ˜A¤•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:66Œ
¤•i–¼ ƒRƒCƒYƒ~ ƒr[ƒm105•5“_ƒZƒbƒg(ƒfƒXƒNEƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒOƒƒSƒ“Eƒ`ƒFƒAEƒfƒXƒNƒ}ƒbƒgEƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg) ƒJƒ‰[ [ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹iNSFj][ ƒuƒ‰ƒEƒ“iWTFj](‘S2F) ‘fÞ “V”ƒiƒ‰“˔ ƒzƒƒCƒgƒI[ƒNƒnƒMÞ ƒ^ƒ‚ÞAƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï” ƒTƒCƒY 0mm~0mm~0mmi•~‰œs~‚‚³j «•ïƒTƒCƒY 1270mm~780mm~210mmi[ƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒOƒƒSƒ“–{‘Ì] •:435mm~‰œs:515mm~‚‚³:640mm [ƒ`ƒFƒA–{‘Ì] •:900mm~‰œs:545mm~‚‚³:185mm ji•~‰œs~‚‚³j ‘——¿‹æ•ª ’´‘åŒ^¤•ii‰Æ‹ïjiˆê•”’nˆæ‚Í—L—¿”z‘—‚ƂȂè‚Ü‚·Bj ݌ɋ敪 ƒZƒbƒg“à—e “à–ó1 ¤•i–¼ 105•ƒfƒXƒN ƒJƒ‰[ [ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹iNSFj][ ƒuƒ‰ƒEƒ“iWTFj](‘S2F) •i”Ô BDD-072 NS/BDD172 WT ƒTƒCƒY 1050mm~600mm~730mmi•~‰œs~‚‚³j Žd—l ›ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[•t‚« ›ƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN•t‚« ›ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgƒ{ƒbƒNƒX•t‚« “Á’¥ ”õl ‘g—§•iAÞŽ¿F“V”ƒiƒ‰“Ë”ÂA‘O”ƒ^ƒ‚ƒnƒMÞAƒ^ƒ‚ÞAƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï”ÂA«•ïƒTƒCƒYF•:1270mm~‰œs780mm~‚‚³210mm “à–ó2 ¤•i–¼ ƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒOƒƒSƒ“ ƒJƒ‰[ [ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹iNSFj][ ƒuƒ‰ƒEƒ“iWTFj](‘S2F) •i”Ô BDW-064 NS/BDW-164 WT ƒTƒCƒY 413mm~495mm~585-730mmi•~‰œs~‚‚³j Žd—l Zƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ƒŒ[ƒ‹•t‚« “Á’¥ ”õl ‘g—§•iAÞŽ¿F“V”ƒiƒ‰“Ë”ÂA‘O”ƒ^ƒ‚ƒnƒMÞAƒ^ƒ‚ÞAƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï”ÂA«•ïƒTƒCƒYF•:435mm~‰œs515mm~‚‚³640mm “à–ó3 ¤•i–¼ ƒ`ƒFƒA ƒJƒ‰[ [ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹iNSFj][ ƒuƒ‰ƒEƒ“iWTFj](‘S2F) •i”Ô BDC-37 NSIV/BDC-38NSDB/BDC-39WTIV/BDC-40WTDB ƒTƒCƒY 434mm~495-576mm~765mmi•~‰œs~‚‚³j Žd—l ZÀ–Ê‚‚³E‘OŒã’²ßi4’iŠKj ZÀ–ʉœsƒXƒ‰ƒCƒhi40mmj Z‘«’u‚«‚‚³’²ßi2’iŠKj ZƒRƒƒsƒ^ƒLƒƒƒXƒ^[ Z‘«Œ³Žû”[•t‚« “Á’¥ ”õl ‘g—§•iAÞŽ¿Fƒ^ƒ‚Þ ’£Þ@PVCƒŒƒU[A«•ïƒTƒCƒYF•:900mm~‰œs545mm~‚‚³185mmBEENOƒVƒŠ[ƒY105ƒfƒXƒNƒRƒCƒYƒ~ ƒr[ƒm ŠwKƒ`ƒFƒAƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒOƒƒSƒ“ ƒr[ƒm NSFƒRƒCƒYƒ~ ƒr[ƒm • 105 cm 3“_ ƒZƒbƒguMOFvŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:66Œ ¤•i–¼ ƒRƒCƒYƒ~ ƒr[ƒm105•5“_ƒZƒbƒg(ƒfƒXƒNEƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒOƒƒSƒ“Eƒ`ƒFƒAEƒfƒXƒNƒ}ƒbƒgEƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg) ƒJƒ‰[ [ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹iNSFj][ ƒuƒ‰ƒEƒ“iWTFj](‘S2F) ‘fÞ “V”ƒiƒ‰“˔ ƒzƒƒCƒgƒI[ƒNƒnƒMÞ ƒ^ƒ‚ÞAƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï” ƒTƒCƒY 0mm~0mm~0mmi•~‰œs~‚‚³j «•ïƒTƒCƒY 1270mm~780mm~210mmi[ƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒOƒƒSƒ“–{‘Ì] •:435mm~‰œs:515mm~‚‚³:640mm [ƒ`ƒFƒA–{‘Ì] •:900mm~‰œs:545mm~‚‚³:185mm ji•~‰œs~‚‚³j ‘——¿‹æ•ª ’´‘åŒ^¤•ii‰Æ‹ïjiˆê•”’nˆæ‚Í—L—¿”z‘—‚ƂȂè‚Ü‚·Bj ݌ɋ敪 ƒZƒbƒg“à—e “à–ó1 ¤•i–¼ 105•ƒfƒXƒN ƒJƒ‰[ [ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹iNSFj][ ƒuƒ‰ƒEƒ“iWTFj](‘S2F) •i”Ô BDD-072 NS/BDD172 WT ƒTƒCƒY 1050mm~600mm~730mmi•~‰œs~‚‚³j Žd—l ›ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[•t‚« ›ƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN•t‚« ›ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgƒ{ƒbƒNƒX•t‚« “Á’¥ ”õl ‘g—§•iAÞŽ¿F“V”ƒiƒ‰“Ë”ÂA‘O”ƒ^ƒ‚ƒnƒMÞAƒ^ƒ‚ÞAƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï”ÂA«•ïƒTƒCƒYF•:1270mm~‰œs780mm~‚‚³210mm “à–ó2 ¤•i–¼ ƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒOƒƒSƒ“ ƒJƒ‰[ [ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹iNSFj][ ƒuƒ‰ƒEƒ“iWTFj](‘S2F) •i”Ô BDW-064 NS/BDW-164 WT ƒTƒCƒY 413mm~495mm~585-730mmi•~‰œs~‚‚³j Žd—l Zƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ƒŒ[ƒ‹•t‚« “Á’¥ ”õl ‘g—§•iAÞŽ¿F“V”ƒiƒ‰“Ë”ÂA‘O”ƒ^ƒ‚ƒnƒMÞAƒ^ƒ‚ÞAƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï”ÂA«•ïƒTƒCƒYF•:435mm~‰œs515mm~‚‚³640mm “à–ó3 ¤•i–¼ ƒ`ƒFƒA ƒJƒ‰[ [ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹iNSFj][ ƒuƒ‰ƒEƒ“iWTFj](‘S2F) •i”Ô BDC-37 NSIV/BDC-38NSDB/BDC-39WTIV/BDC-40WTDB ƒTƒCƒY 434mm~495-576mm~765mmi•~‰œs~‚‚³j Žd—l ZÀ–Ê‚‚³E‘OŒã’²ßi4’iŠKj ZÀ–ʉœsƒXƒ‰ƒCƒhi40mmj Z‘«’u‚«‚‚³’²ßi2’iŠKj ZƒRƒƒsƒ^ƒLƒƒƒXƒ^[ Z‘«Œ³Žû”[•t‚« “Á’¥ ”õl ‘g—§•iAÞŽ¿Fƒ^ƒ‚Þ ’£Þ@PVCƒŒƒU[A«•ïƒTƒCƒYF•:900mm~‰œs545mm~‚‚³185mmBEENOƒVƒŠ[ƒY105ƒfƒXƒNƒRƒCƒYƒ~ ƒr[ƒm ŠwKƒ`ƒFƒAƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒOƒƒSƒ“ ƒr[ƒm NSFƒRƒCƒYƒ~ ƒr[ƒm • 105 cm 3“_ ƒZƒbƒguMOFvŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.69“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:61Œ
¤•ià–¾¤•i–¼ ƒRƒCƒYƒ~ ŠwKŠ÷ Cotto COMPOƒRƒbƒgƒRƒ“ƒ|@ƒZƒŒƒNƒg ƒ~ƒhƒ‹ƒxƒbƒhHCM-535WWHCM-565NS6ŒÂŒûƒTƒCƒY•204.1cm@ ‰œs104.2cm@ ‚‚³143.5cm°”‚‚³@111.5cmƒxƒbƒh‰º‹óŠÔ@@•131.4cm@‰œs104cm@‚‚³99cm ƒxƒbƒh @•206.4cm@‰œs104.2cm@ ‚‚³79cmƒnƒ“ƒK[@•60cm@‰œs44cm@‚‚³99cm ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN6ŒÂŒû•Ê”„ƒfƒXƒN@@•100cm@‰œs55cm@‚‚³73cm@ƒfƒXƒN“V”‚@73cm@ƒƒSƒ“@ @•41cm@‰œs44.8cm@‚‚³67.7cm@2ŒÂŒû•Ê”„ƒ`ƒFƒXƒg@•60cm@‰œs44cm@‚‚³99cm•Ê”„ƒVƒFƒ‹ƒt@ •65cm@‰œs26cm@‚‚³97cm•Ê”„ƒ‰ƒbƒN@@•65cm@‰œs21.8@‚‚³32cmÞŽ¿ ƒfƒXƒN“V” ƒJƒo“˔‘¼AƒJƒo“Ë”ÂAƒJƒoW¬ÞAƒJƒoÞAƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï”¤•ià–¾ ƒ~ƒhƒ‹ƒxƒbƒh‚̓Vƒ“ƒOƒ‹ƒxƒbƒh‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg—p‰Â”\ ƒ~ƒhƒ‹ƒxƒbƒh‚̃nƒ“ƒK[ƒ‰ƒbƒN‚ƃ}ƒ‹ƒ‰ƒbƒN‚͓Ɨ§‚µ‚Ä‚àÏ‚Ýd‚˂Ďg—p‰Â”\ •Ê”„‚̃`ƒFƒXƒg‚̓~ƒhƒ‹ƒxƒbƒh‚̃nƒ“ƒK[ƒ‰ƒbƒN‚ÆÏ‚Ýd‚˂Ďg—p‰Â”\¦ƒfƒXƒNAƒ`ƒFƒXƒgAƒVƒFƒ‹ƒtAƒ‰ƒbƒN‚͕ʔ„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚· ‚¨‹q—l‘g—§¤•i‚Å‚·B ¦–kŠC“¹A‰«“êA—£“‡A‹y‚Ñ ˆê•”‚Ì’nˆæ‚ŕʓr‘——¿‚ð\‚µŽó‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¡ƒRƒCƒYƒ~@ŠwKŠ÷@ƒRƒbƒgƒRƒ“ƒ| @ƒZƒŒƒNƒg ‘î”z•Ö‚Í‘——¿–³—¿@Ž©ŽÐ”z‘—(’nˆæŒÀ’è)‚È‚çA‚³‚ç‚ÉA‘g—§‚Ä‚à‚¨’l‘Å‚¿‰¿Ši‚É‚Ä ƒJƒŠƒ‚ƒN@•l–{HŒ|@”ò‘ËŽY‹Æ@ƒIƒJƒ€ƒ‰‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚¨–⇂¹‚‚¾‚³‚¢ ¦ŠwKƒCƒXEƒuƒbƒNƒ‰ƒbƒNEƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹EƒfƒXƒNƒJ[ƒyƒbƒg“™‚͕ʔ„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚· ƒ~ƒhƒ‹ƒxƒbƒh •Ê”„‚ŃfƒXƒNAƒ`ƒFƒXƒgAƒVƒFƒ‹ƒtAƒ‰ƒbƒN‚ªw“ü‚Å‚«‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.69“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:61Œ ¤•ià–¾¤•i–¼ ƒRƒCƒYƒ~ ŠwKŠ÷ Cotto COMPOƒRƒbƒgƒRƒ“ƒ|@ƒZƒŒƒNƒg ƒ~ƒhƒ‹ƒxƒbƒhHCM-535WWHCM-565NS6ŒÂŒûƒTƒCƒY•204.1cm@ ‰œs104.2cm@ ‚‚³143.5cm°”‚‚³@111.5cmƒxƒbƒh‰º‹óŠÔ@@•131.4cm@‰œs104cm@‚‚³99cm ƒxƒbƒh @•206.4cm@‰œs104.2cm@ ‚‚³79cmƒnƒ“ƒK[@•60cm@‰œs44cm@‚‚³99cm ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN6ŒÂŒû•Ê”„ƒfƒXƒN@@•100cm@‰œs55cm@‚‚³73cm@ƒfƒXƒN“V”‚@73cm@ƒƒSƒ“@ @•41cm@‰œs44.8cm@‚‚³67.7cm@2ŒÂŒû•Ê”„ƒ`ƒFƒXƒg@•60cm@‰œs44cm@‚‚³99cm•Ê”„ƒVƒFƒ‹ƒt@ •65cm@‰œs26cm@‚‚³97cm•Ê”„ƒ‰ƒbƒN@@•65cm@‰œs21.8@‚‚³32cmÞŽ¿ ƒfƒXƒN“V” ƒJƒo“˔‘¼AƒJƒo“Ë”ÂAƒJƒoW¬ÞAƒJƒoÞAƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï”¤•ià–¾ ƒ~ƒhƒ‹ƒxƒbƒh‚̓Vƒ“ƒOƒ‹ƒxƒbƒh‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg—p‰Â”\ ƒ~ƒhƒ‹ƒxƒbƒh‚̃nƒ“ƒK[ƒ‰ƒbƒN‚ƃ}ƒ‹ƒ‰ƒbƒN‚͓Ɨ§‚µ‚Ä‚àÏ‚Ýd‚˂Ďg—p‰Â”\ •Ê”„‚̃`ƒFƒXƒg‚̓~ƒhƒ‹ƒxƒbƒh‚̃nƒ“ƒK[ƒ‰ƒbƒN‚ÆÏ‚Ýd‚˂Ďg—p‰Â”\¦ƒfƒXƒNAƒ`ƒFƒXƒgAƒVƒFƒ‹ƒtAƒ‰ƒbƒN‚͕ʔ„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚· ‚¨‹q—l‘g—§¤•i‚Å‚·B ¦–kŠC“¹A‰«“êA—£“‡A‹y‚Ñ ˆê•”‚Ì’nˆæ‚ŕʓr‘——¿‚ð\‚µŽó‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¡ƒRƒCƒYƒ~@ŠwKŠ÷@ƒRƒbƒgƒRƒ“ƒ| @ƒZƒŒƒNƒg ‘î”z•Ö‚Í‘——¿–³—¿@Ž©ŽÐ”z‘—(’nˆæŒÀ’è)‚È‚çA‚³‚ç‚ÉA‘g—§‚Ä‚à‚¨’l‘Å‚¿‰¿Ši‚É‚Ä ƒJƒŠƒ‚ƒN@•l–{HŒ|@”ò‘ËŽY‹Æ@ƒIƒJƒ€ƒ‰‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚¨–⇂¹‚‚¾‚³‚¢ ¦ŠwKƒCƒXEƒuƒbƒNƒ‰ƒbƒNEƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹EƒfƒXƒNƒJ[ƒyƒbƒg“™‚͕ʔ„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚· ƒ~ƒhƒ‹ƒxƒbƒh •Ê”„‚ŃfƒXƒNAƒ`ƒFƒXƒgAƒVƒFƒ‹ƒtAƒ‰ƒbƒN‚ªw“ü‚Å‚«‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.7“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:53Œ
¤•ià–¾ ƒJƒ‰[ BDD-072 NS BDD-172 WT BDD-102MO ƒTƒCƒY(cm) W105~D60~H73 “V”ÂŒú‚ÝF25 Žd@—l “V”Â^ƒiƒ‰“˔ ‘O”Â^ƒiƒ‰ƒnƒM ›ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg•t‚« (‡Œv1300W^3Œû+“”‹ï—p1Œû) ›ˆøo‚µƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ ¦ƒ`ƒFƒA•Ê”„ ¦ƒ‰ƒCƒg•Ê”„ ‘—@—¿ -**-‘——¿–³—¿-**-‚½‚¾‚µA–kŠC“¹A‰«“êA—£“‡‚͕ʓr—¿‹à‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.7“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:53Œ ¤•ià–¾ ƒJƒ‰[ BDD-072 NS BDD-172 WT BDD-102MO ƒTƒCƒY(cm) W105~D60~H73 “V”ÂŒú‚ÝF25 Žd@—l “V”Â^ƒiƒ‰“˔ ‘O”Â^ƒiƒ‰ƒnƒM ›ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg•t‚« (‡Œv1300W^3Œû+“”‹ï—p1Œû) ›ˆøo‚µƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ ¦ƒ`ƒFƒA•Ê”„ ¦ƒ‰ƒCƒg•Ê”„ ‘—@—¿ -**-‘——¿–³—¿-**-‚½‚¾‚µA–kŠC“¹A‰«“êA—£“‡‚͕ʓr—¿‹à‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.67“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:49Œ
¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·B ¡–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·Bi‚²’•¶Œã‰ÁŽZj ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i–¼FCDƒtƒ@[ƒXƒg@ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒAƒZƒbƒg •i@”ÔFCDM-894 NS NS @@@@CDM-895 NS NB @@@@CDM-896 BK NB ƒTƒCƒYFƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhŽž@W950~D762~H1631mm Žå‘fÞFECOƒEƒbƒfƒB @@@@‘@ˆÛ”ƒ_ƒCƒŒƒNƒgƒvƒŠƒ“ƒg‰ÁH “Á@’¥FLEDƒ‚[ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒcƒCƒ“ƒ‰ƒC•t‚« @@@@ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgBOX•t‚« @@@@ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[•t‚« @@@@‚¨‚©‚½‚¯ƒLƒbƒg•t‚« ŒŸõƒL[ƒ[ƒhF 2025 2025”N 2025”N“x 2025”N“x”Å 2022”N@Vì@¬ò@ƒRƒCƒYƒ~@‚±‚¢‚¸‚Ý@KOIZUMI@ƒXƒ^ƒfƒB[ƒAƒbƒvƒfƒXƒN@ŠwKƒfƒXƒN@ŠwKŠ÷ ”„‚ê‹Ø@ ƒiƒ‰@ƒiƒ‰Þ@ƒiƒ‰–³C@ƒiƒ‰ƒnƒMÞ@NSF@WTF@•½Š÷@BDC-25NSLP@BDC-25 NS LP BDC-26NSDB@BDC-26 NS DB BDC-27WTLP BDC-27 WT LP CDM-891 NSNS CDM-892 NSNB CDM-893 BKNB CDM-481WWWW CDM-482WWLP CDM-483WWLB CDM-484WWVP CDM-485WWPR CDM-881 WW WW CDM-882 WW LP CDM-883 WW LB CDM-884 WW PR LDL-070NS@LDL-070 NS LDL-170WT LDL-170 WT SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT ECL-611 ECL-612 ECL-335NA ECL-336WT ECL-357 ECL-359@LDL-350@ SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT@LDL-350NS@LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT LDL-189SK LDL-189 SK LDL-190BN LDL-190 BN LDL-770AN LDL-770 AN LDL-410WWNK LDL-410 WW NK LDL-420 WW WS LDL-420WWWS LDL-281PWPW LDL-281 PW PW LDL-282PWPM LDL-282 PW PM LDL-283PWRM LDL-283 PW RM LDL-321WWWP LDL-321 WW WP LDL-322WWWB LDL-322 WW WB LDL-323WWWR LDL-323 WW WR LDL-331NSWT LDL-331 NA WT LDL-332NSWN LDL-332 NS WN LDL-WG333NSWG LDL-WG333 NS WG LDL-333NSWG LDL-333 NS WG LDL-350NS LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT WDS-871WW WDS-871 WW WDS-872NS WDS-872 NS WDS-873BS WDS-873 BS WDS-874WT WDS-874 WT WDF-875WW WDF-875 WW WDF-876NS WDF-876 NS WDF-877BS WDF-877 BS SDF-771AN SDF-771 AN SDU-772AN SDU-772 AN SDB-776AN SDB-776 AN SDB-773AN SDB-773 AN LDC-31ANAL LDC-31 ANAL LDC-32ANRE LDC-32 ANRE LDC-33ANDG LDC-33 ANDG LDC-34ANDB LDC-34 ANDB SDF-411WWNK SDF-411 WWNK SDF-421WWWS SDF-421 WWWS SDF-412WWNK SDF-412 WWNK SDF-422WWWS SDF-422 WWWS SDC-147WWNK SDC-147 WWNK SDC-148WWWS SDC-148 WWWS SDC-149WWNK SDC-149 WWNK SDC-50WWWS SDC-50 WWWS SDC-128WW SDC-128 WW SDB-279WWNK SDB-324WW SDS-242PWPM SDS-243BKRM SDF-249PWPW SDF-244PWPM SDF-245PWRM SDF-246BKRM SDF-247PWPM SDF-248PWRM KDC-038PWHP KDC-039PWHR KDC-040BKHR SDB-169PW SDB-170BKRM SDB-291WW SDB-292NS SDB-293WT SDB-294PH SDB-295BK SDB-061NS SDB-161WT SDB-192SK SDB-193BN SDB-777AN SDB-277WW ƒRƒ‹ƒg@ƒvƒŒƒI@ƒr[ƒm@ƒAƒ‹ƒt@ƒŒƒCƒNƒEƒbƒh@ƒIƒ‹ƒŒƒA@ƒfƒRƒvƒŠ@ƒ‰[ƒRƒ€ WDƒXƒyƒVƒƒƒ‹@CDƒtƒ@[ƒXƒg@CDƒRƒ“ƒpƒNƒg@ƒŠƒrƒ“ƒO@ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK@ 2016@2016”N@2016”N”Å@KIIZUMI@ƒRƒCƒYƒ~@¬ò@ŠwKƒfƒXƒN@Vì@eŽq‚ÅŠwK@ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒXƒN@’·‚Žg‚¦‚éƒfƒXƒN@USB@A4Žû”[@“ª‚Ì—Ç‚¢Žq‚ðˆç‚Ä‚é@–O‚«‚È‚¢ƒfƒXƒN@ ‘åŠw¶@ŽÐ‰ïl@‚©‚í‚¢‚¢@•P@‘ål‹C@ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK@Šg’£“V”Â@ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹@LŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒZƒpƒŒ[ƒgƒ[ƒXƒ^ƒCƒ‹@Žû”[‚½‚Á‚Õ‚è@A3ƒTƒCƒY@ ƒ‰ƒuƒŠ[ƒ`ƒFƒA[@ƒx[ƒVƒbƒNƒfƒXƒN@ƒp[ƒvƒ‹@ƒƒ^ƒŠƒbƒN@ƒsƒ“ƒNƒƒ^ƒŠƒbƒN@ƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ƒŒ[ƒ‹@ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒJƒ‰[ƒfƒXƒN@ƒRƒ“ƒpƒNƒg@–Ø»ƒXƒNƒGƒAƒ`ƒFƒA@4ƒXƒeƒbƒvƒ`ƒFƒA CDR-212WWLP@CDM-342WWLP@CDM-481@CDM-481WWWW@CDM-482@CDM-482WWLP@CDM-483@CDM-483WWLB@CDM-484@CDM-484WWVP CDM-485@CDM-485WWPR@CDM-491@CDM-491NSNS@CDM-492@CDM-492NSPB@CDM-493@CDM-493NDNB@CDM-494@CDM-494NSMB@CDM-495@CDM-495BKNB MIT-015WW@MIT-016SK@MIT-017NS@MIT-018BK@CDR-381@CDR-381WWWW@CDR-382@CDR-382WWLP@CDR-383@CDR-383WWLB@CDR-384@CDR-384WWVP CDR-385@CDR-385WWPR@CDR-391@CDR-391NSNS@CDR-392@CDR-392NSPB@CDR-393@CDR-393NSNB@CDR-394@CDR-394NSMB@CDR-395@CDR-395BKNB KDC-030WWLP@KDC-031WWLB@KDC-032WWVP@KDC-033WWPR@KDC-034WWHP@KDC-035WWHR@KDC-090NSPB@KDC-091NSNB@KDC-092NSMB@KDC-093BKNB@KDC-094BKMB FDC-011WWLP@FDC-012WWLB@FDC-013NSLP@FDC-014NSLB@FDC-015NSIV@FDC-016NSGR@CDC-761WW@CDC-762SK@CDC-763NS@BDC-45NSIV@BDC-46NSGR@BDC-26NSDB CDC-101LP@CDC-102LB@CDC-103VP CDC-104PR@CDC-105PB@CDC-106BKNB@CDC-107BKMB@CDY-501LP@CDY-502LB@CDY-503VP@CDY-504PR@CDY-505PB@CDY-506BKNB@ CDY-507BKMB@CDY-301LP@CDY-302LB@CDY-303VP@CDY-304PR@CDY-305PB@CDY-306NB@CDY-307MB@CDY-573LP@CDY-574LB@CDY-575VP@CDY-576PR@CDY-577HP@CDY-578HR CDB-703WW@CDB-704NS@CDB-705BK@ƒ‰ƒCƒgƒsƒ“ƒN@ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‹[@ƒrƒrƒbƒgƒsƒ“ƒN@ƒp[ƒvƒ‹@ƒpƒbƒVƒ‡ƒ“ƒuƒ‹[@ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[@ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“@ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[@MIT-514LP@MIT-515LB MIT-516VP@MIT-517PR@MIT-519PB@MIT-520NB@MIT-520MB@ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒNL@COMPACT@CDR-211WWWW CDR-211WW CDR-211 CDR-212WWLP CDR-212WW CDR-212 CDR-213WWLB CDR-213WW CDR-213 CDR-214WWVP CDR-214WW CDR-214 CDR-215WWPR CDR-215WW CDR-215 CDR-216SKSK CDR-216SK CDR-216 CDM-411WW WW@CDM-412WW LP@CDM-413WW LB@CDM-414WW LP@ CDM-415WW PR@CDM-416SK SK@CDM-431SK SK@CDM-432NS NS@CDM-433NS GR@ CDM-434NS PB@CDM-435NS NB CDR-531WW WW@CDR-532WW LP@CDR-533WW LB@ CDR-534WW LP@CDR-535WW PR@CDR-536SK SK CDR-581SK SK@CDR-582NS NS@ CDR-583NS GR@CDR-584NS PB@CDR-585NS NB CDR531 CDR532 CDR533 CDR534 CDR535 CDR536 CDR581 CDR582 CDR583 CDR584 CDR585 CDR-531 CDR-532 CDR-533 CDR-534 CDR-535CDR-536 CDR-581 CDR-582 CDR-583 CDR-584 CDR-585 CDR531 CDR532CDR533 CDR534 CDR535 CDR536 CDR581 CDR582 CDR583 CDR584 CDR585 CDM-411 CDM-412 CDM-413 CDM-414 CDM-415 CDM-416 CDM-431CDM-432 CDM-433 CDM-435 CDM411 CDM412 CDM413 CDM414 CDM415 CDM416 CDM431 CDM432 CDM433 CDM434 CDM435 MIT-015 WW MIT-016 SK MIT-017 NS CDM-434 MIT-015 WW MIT-016 SK MIT-017 NS ƒOƒŠ[ƒ“ ƒpƒbƒVƒ‡ƒ“ƒuƒ‹[@ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[ ƒJƒ‰[ƒfƒXƒN@ ƒJƒ‰[ƒR[ƒfƒBƒl[ƒgƒ`ƒFƒA —¬s@l‹CŠwKŠ÷@ŠwKƒfƒXƒN@Žq‹Ÿ@“üŠw@ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg@’j‚ÌŽq@ ¬ò@ƒRƒCƒYƒ~ ‚±‚¢‚¸‚Ý@ŠwKŠ÷@ŠwK@ƒfƒRƒvƒŠ@CD FIRST CD COMPACT@ŠwKŠ÷@ŠwK@ ˆÖŽq@ƒCƒX@‚¢‚·@—‚ÌŽq@ƒfƒRƒvƒŠ@–Ø»@ŠwKCD ƒtƒ@[ƒXƒg FIRST CD ƒRƒ“ƒpƒNƒgŠÖ˜A¤•i @ @ @ @ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.67“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:49Œ ¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·B ¡–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·Bi‚²’•¶Œã‰ÁŽZj ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i–¼FCDƒtƒ@[ƒXƒg@ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒAƒZƒbƒg •i@”ÔFCDM-894 NS NS @@@@CDM-895 NS NB @@@@CDM-896 BK NB ƒTƒCƒYFƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhŽž@W950~D762~H1631mm Žå‘fÞFECOƒEƒbƒfƒB @@@@‘@ˆÛ”ƒ_ƒCƒŒƒNƒgƒvƒŠƒ“ƒg‰ÁH “Á@’¥FLEDƒ‚[ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒcƒCƒ“ƒ‰ƒC•t‚« @@@@ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgBOX•t‚« @@@@ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[•t‚« @@@@‚¨‚©‚½‚¯ƒLƒbƒg•t‚« ŒŸõƒL[ƒ[ƒhF 2025 2025”N 2025”N“x 2025”N“x”Å 2022”N@Vì@¬ò@ƒRƒCƒYƒ~@‚±‚¢‚¸‚Ý@KOIZUMI@ƒXƒ^ƒfƒB[ƒAƒbƒvƒfƒXƒN@ŠwKƒfƒXƒN@ŠwKŠ÷ ”„‚ê‹Ø@ ƒiƒ‰@ƒiƒ‰Þ@ƒiƒ‰–³C@ƒiƒ‰ƒnƒMÞ@NSF@WTF@•½Š÷@BDC-25NSLP@BDC-25 NS LP BDC-26NSDB@BDC-26 NS DB BDC-27WTLP BDC-27 WT LP CDM-891 NSNS CDM-892 NSNB CDM-893 BKNB CDM-481WWWW CDM-482WWLP CDM-483WWLB CDM-484WWVP CDM-485WWPR CDM-881 WW WW CDM-882 WW LP CDM-883 WW LB CDM-884 WW PR LDL-070NS@LDL-070 NS LDL-170WT LDL-170 WT SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT ECL-611 ECL-612 ECL-335NA ECL-336WT ECL-357 ECL-359@LDL-350@ SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT@LDL-350NS@LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT LDL-189SK LDL-189 SK LDL-190BN LDL-190 BN LDL-770AN LDL-770 AN LDL-410WWNK LDL-410 WW NK LDL-420 WW WS LDL-420WWWS LDL-281PWPW LDL-281 PW PW LDL-282PWPM LDL-282 PW PM LDL-283PWRM LDL-283 PW RM LDL-321WWWP LDL-321 WW WP LDL-322WWWB LDL-322 WW WB LDL-323WWWR LDL-323 WW WR LDL-331NSWT LDL-331 NA WT LDL-332NSWN LDL-332 NS WN LDL-WG333NSWG LDL-WG333 NS WG LDL-333NSWG LDL-333 NS WG LDL-350NS LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT WDS-871WW WDS-871 WW WDS-872NS WDS-872 NS WDS-873BS WDS-873 BS WDS-874WT WDS-874 WT WDF-875WW WDF-875 WW WDF-876NS WDF-876 NS WDF-877BS WDF-877 BS SDF-771AN SDF-771 AN SDU-772AN SDU-772 AN SDB-776AN SDB-776 AN SDB-773AN SDB-773 AN LDC-31ANAL LDC-31 ANAL LDC-32ANRE LDC-32 ANRE LDC-33ANDG LDC-33 ANDG LDC-34ANDB LDC-34 ANDB SDF-411WWNK SDF-411 WWNK SDF-421WWWS SDF-421 WWWS SDF-412WWNK SDF-412 WWNK SDF-422WWWS SDF-422 WWWS SDC-147WWNK SDC-147 WWNK SDC-148WWWS SDC-148 WWWS SDC-149WWNK SDC-149 WWNK SDC-50WWWS SDC-50 WWWS SDC-128WW SDC-128 WW SDB-279WWNK SDB-324WW SDS-242PWPM SDS-243BKRM SDF-249PWPW SDF-244PWPM SDF-245PWRM SDF-246BKRM SDF-247PWPM SDF-248PWRM KDC-038PWHP KDC-039PWHR KDC-040BKHR SDB-169PW SDB-170BKRM SDB-291WW SDB-292NS SDB-293WT SDB-294PH SDB-295BK SDB-061NS SDB-161WT SDB-192SK SDB-193BN SDB-777AN SDB-277WW ƒRƒ‹ƒg@ƒvƒŒƒI@ƒr[ƒm@ƒAƒ‹ƒt@ƒŒƒCƒNƒEƒbƒh@ƒIƒ‹ƒŒƒA@ƒfƒRƒvƒŠ@ƒ‰[ƒRƒ€ WDƒXƒyƒVƒƒƒ‹@CDƒtƒ@[ƒXƒg@CDƒRƒ“ƒpƒNƒg@ƒŠƒrƒ“ƒO@ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK@ 2016@2016”N@2016”N”Å@KIIZUMI@ƒRƒCƒYƒ~@¬ò@ŠwKƒfƒXƒN@Vì@eŽq‚ÅŠwK@ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒXƒN@’·‚Žg‚¦‚éƒfƒXƒN@USB@A4Žû”[@“ª‚Ì—Ç‚¢Žq‚ðˆç‚Ä‚é@–O‚«‚È‚¢ƒfƒXƒN@ ‘åŠw¶@ŽÐ‰ïl@‚©‚í‚¢‚¢@•P@‘ål‹C@ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK@Šg’£“V”Â@ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹@LŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒZƒpƒŒ[ƒgƒ[ƒXƒ^ƒCƒ‹@Žû”[‚½‚Á‚Õ‚è@A3ƒTƒCƒY@ ƒ‰ƒuƒŠ[ƒ`ƒFƒA[@ƒx[ƒVƒbƒNƒfƒXƒN@ƒp[ƒvƒ‹@ƒƒ^ƒŠƒbƒN@ƒsƒ“ƒNƒƒ^ƒŠƒbƒN@ƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ƒŒ[ƒ‹@ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒJƒ‰[ƒfƒXƒN@ƒRƒ“ƒpƒNƒg@–Ø»ƒXƒNƒGƒAƒ`ƒFƒA@4ƒXƒeƒbƒvƒ`ƒFƒA CDR-212WWLP@CDM-342WWLP@CDM-481@CDM-481WWWW@CDM-482@CDM-482WWLP@CDM-483@CDM-483WWLB@CDM-484@CDM-484WWVP CDM-485@CDM-485WWPR@CDM-491@CDM-491NSNS@CDM-492@CDM-492NSPB@CDM-493@CDM-493NDNB@CDM-494@CDM-494NSMB@CDM-495@CDM-495BKNB MIT-015WW@MIT-016SK@MIT-017NS@MIT-018BK@CDR-381@CDR-381WWWW@CDR-382@CDR-382WWLP@CDR-383@CDR-383WWLB@CDR-384@CDR-384WWVP CDR-385@CDR-385WWPR@CDR-391@CDR-391NSNS@CDR-392@CDR-392NSPB@CDR-393@CDR-393NSNB@CDR-394@CDR-394NSMB@CDR-395@CDR-395BKNB KDC-030WWLP@KDC-031WWLB@KDC-032WWVP@KDC-033WWPR@KDC-034WWHP@KDC-035WWHR@KDC-090NSPB@KDC-091NSNB@KDC-092NSMB@KDC-093BKNB@KDC-094BKMB FDC-011WWLP@FDC-012WWLB@FDC-013NSLP@FDC-014NSLB@FDC-015NSIV@FDC-016NSGR@CDC-761WW@CDC-762SK@CDC-763NS@BDC-45NSIV@BDC-46NSGR@BDC-26NSDB CDC-101LP@CDC-102LB@CDC-103VP CDC-104PR@CDC-105PB@CDC-106BKNB@CDC-107BKMB@CDY-501LP@CDY-502LB@CDY-503VP@CDY-504PR@CDY-505PB@CDY-506BKNB@ CDY-507BKMB@CDY-301LP@CDY-302LB@CDY-303VP@CDY-304PR@CDY-305PB@CDY-306NB@CDY-307MB@CDY-573LP@CDY-574LB@CDY-575VP@CDY-576PR@CDY-577HP@CDY-578HR CDB-703WW@CDB-704NS@CDB-705BK@ƒ‰ƒCƒgƒsƒ“ƒN@ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‹[@ƒrƒrƒbƒgƒsƒ“ƒN@ƒp[ƒvƒ‹@ƒpƒbƒVƒ‡ƒ“ƒuƒ‹[@ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[@ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“@ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[@MIT-514LP@MIT-515LB MIT-516VP@MIT-517PR@MIT-519PB@MIT-520NB@MIT-520MB@ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒNL@COMPACT@CDR-211WWWW CDR-211WW CDR-211 CDR-212WWLP CDR-212WW CDR-212 CDR-213WWLB CDR-213WW CDR-213 CDR-214WWVP CDR-214WW CDR-214 CDR-215WWPR CDR-215WW CDR-215 CDR-216SKSK CDR-216SK CDR-216 CDM-411WW WW@CDM-412WW LP@CDM-413WW LB@CDM-414WW LP@ CDM-415WW PR@CDM-416SK SK@CDM-431SK SK@CDM-432NS NS@CDM-433NS GR@ CDM-434NS PB@CDM-435NS NB CDR-531WW WW@CDR-532WW LP@CDR-533WW LB@ CDR-534WW LP@CDR-535WW PR@CDR-536SK SK CDR-581SK SK@CDR-582NS NS@ CDR-583NS GR@CDR-584NS PB@CDR-585NS NB CDR531 CDR532 CDR533 CDR534 CDR535 CDR536 CDR581 CDR582 CDR583 CDR584 CDR585 CDR-531 CDR-532 CDR-533 CDR-534 CDR-535CDR-536 CDR-581 CDR-582 CDR-583 CDR-584 CDR-585 CDR531 CDR532CDR533 CDR534 CDR535 CDR536 CDR581 CDR582 CDR583 CDR584 CDR585 CDM-411 CDM-412 CDM-413 CDM-414 CDM-415 CDM-416 CDM-431CDM-432 CDM-433 CDM-435 CDM411 CDM412 CDM413 CDM414 CDM415 CDM416 CDM431 CDM432 CDM433 CDM434 CDM435 MIT-015 WW MIT-016 SK MIT-017 NS CDM-434 MIT-015 WW MIT-016 SK MIT-017 NS ƒOƒŠ[ƒ“ ƒpƒbƒVƒ‡ƒ“ƒuƒ‹[@ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[ ƒJƒ‰[ƒfƒXƒN@ ƒJƒ‰[ƒR[ƒfƒBƒl[ƒgƒ`ƒFƒA —¬s@l‹CŠwKŠ÷@ŠwKƒfƒXƒN@Žq‹Ÿ@“üŠw@ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg@’j‚ÌŽq@ ¬ò@ƒRƒCƒYƒ~ ‚±‚¢‚¸‚Ý@ŠwKŠ÷@ŠwK@ƒfƒRƒvƒŠ@CD FIRST CD COMPACT@ŠwKŠ÷@ŠwK@ ˆÖŽq@ƒCƒX@‚¢‚·@—‚ÌŽq@ƒfƒRƒvƒŠ@–Ø»@ŠwKCD ƒtƒ@[ƒXƒg FIRST CD ƒRƒ“ƒpƒNƒgŠÖ˜A¤•i @ @ @ @ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.43“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:44Œ
¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·B ¡–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·Bi‚²’•¶Œã‰ÁŽZj ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i–¼FCDƒRƒ“ƒpƒNƒg@ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒN •i@”ÔFCDR-985 WW WW @@@@CDR-986 WW LP @@@@CDR-987 WW LB @@@@CDR-988 WW PR ƒTƒCƒYFƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhŽžFW950 ~ D762 ~ H1191 mm @@@@ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹ŽžFW1178 ~ D950 ~ H1191 mm @@@@ƒfƒXƒNFW950 ~ D535i615j ~ H760 mm @@@@ƒVƒFƒ‹ƒtFW950 ~ D236 ~ H1191 mm @@@@ƒƒSƒ“FW411 ~ D438 ~ H615 mm Žå‘fÞFECOƒEƒbƒfƒB @@@@‘@ˆÛ”ƒ_ƒCƒŒƒNƒgƒvƒŠƒ“ƒg‰ÁH •t‘®•iFLEDƒ‚[ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒXƒgƒŒ[ƒgƒ‰ƒCƒgSB-655E657iBK NBj~1ƒR @@@@ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgBOX~1ƒR @@@@ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[~1ƒR @@@@ƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN~1ƒR @@@@‚¨‚©‚½‚¯ƒLƒbƒg~1ƒR @@@@ƒfƒXƒN–{‘̈øo‚µƒL[~1ƒR Œ´ŽY‘F’†‘ ‘g—§Ž® «•ï”F5 ‡ŒvË”F13.5 «•ïd—ʇŒvF–ñ 94.1 kg –{@‘Ì@@@F«•ïƒTƒCƒYFW1020~D650~H190 mm / 4.5Ë / 31 kg ƒVƒFƒ‹ƒt‰º’IF«•ïƒTƒCƒYFW1010~D260~H180 mm / 1.7Ë / 19.5 kg ƒƒSƒ“@@@F«•ïƒTƒCƒYFW475~D440~H620 mm / 4.7Ë / 25.7 kg ƒVƒFƒ‹ƒtã’IF«•ïƒTƒCƒYFW960~D250~H180 mm / 1.6Ë / 13.5 kg ƒ‰ƒCƒg@@@F«•ïƒTƒCƒYFW760~D350~H115 mm / 1.1Ë / 3.6 kg ŒŸõƒL[ƒ[ƒhF 2025 2025”N 2025”N“x 2025”N“x”Å ¬ò ƒRƒCƒYƒ~ ‚±‚¢‚¸‚Ý KOIZUMI ƒXƒ^ƒfƒB[ƒAƒbƒvƒfƒXƒN ŠwKƒfƒXƒN ŠwKŠ÷ ”„‚ê‹Ø ƒiƒ‰ ƒiƒ‰Þ ƒiƒ‰–³C ƒiƒ‰ƒnƒMÞ NSF WTF •½Š÷ ƒx[ƒVƒbƒNƒfƒXƒN ƒJƒ‰[ƒfƒXƒN ƒRƒ“ƒpƒNƒg ’j‚ÌŽq —‚ÌŽq 3“_ƒZƒbƒg 2“_ƒZƒbƒg Žq‹Ÿ•”‰® ‚©‚í‚¢‚¢ •P ‘ål‹C ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹ LŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒZƒpƒŒ[ƒgƒ[ƒXƒ^ƒCƒ‹ Žû”[‚½‚Á‚Õ‚è ƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ƒŒ[ƒ‹ ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg•t‚« Œ®•t‚« ƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN•t‚« ƒyƒ“ƒgƒŒ[•t‚« ƒ^ƒuƒŒƒbƒgŠwK ƒLƒbƒY ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê Žq‹ŸŠ÷ Žq‚Ç‚àŠ÷ Žq‹Ÿ Š÷ ƒLƒbƒYƒfƒXƒN Žq‹Ÿ‰Æ‹ï ƒcƒCƒ“ƒfƒXƒN “üŠw ŒZ’í Žo–… ¬Šw¶ ’†Šw¶ ‚Z¶ ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[•t‚« ‚¨‚©‚½‚¯ƒLƒbƒg•t‚« Žq‹Ÿ•”‰®—pƒCƒ“ƒeƒŠƒA ŠwKŠ÷ Žû”[ Žq‹Ÿ—p ƒ‰ƒCƒeƒBƒ“ƒOƒfƒXƒN ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒfƒXƒN ‚‚‚¦ –Ø» ˆø‚«o‚µ ƒŠƒrƒ“ƒOŽû”[ LEDƒ‰ƒCƒg•t‚« No.1ƒ‚ƒfƒ‹ ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgBOX•t‚« Muppu ƒ€ƒbƒv ƒfƒXƒN MDD-010WWCW ƒVƒFƒ‹ƒt MDB-0110WWCW ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN MDB-012WWCW ƒ`ƒFƒA MDC-013WWCW Fit-in Desk Famio ƒtƒ@ƒ~ƒI ƒfƒXƒN FDD-897MOWH FDD-898MOBK FDD-899MOWH FDD-900MOBK ƒLƒƒƒrƒlƒbƒgƒVƒFƒ‹ƒt FDB-810MOWH FDB-811MOBK ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FDA-812MOWH FDA-813MOBK Lenos ƒŒƒmƒX ¸~ƒfƒXƒN FDD-797MOWH FDD-798WTBK ƒLƒƒƒrƒlƒbƒgƒVƒFƒ‹ƒt FDD-710MOWH FDD-711WTBK minimal ƒ~ƒjƒ}ƒ‹ ƒfƒXƒN MDF-151MO MDF-152WT ƒƒSƒ“ MDW-153MO MDW-154WT Reshet ƒŠƒVƒFƒbƒ“ƒg ƒfƒXƒN MDF-155MOWH MDF-156MOBK ƒƒSƒ“ MDW-157MOWH MDW-158MOBK BEENO ƒr[ƒm 90ƒfƒXƒN BDD-101MO BDD-071NS BDD-171WT 105ƒfƒXƒN BDD-102MO BDD-072NS BDD-172WT 120ƒfƒXƒN BDD-103MO BDD-073NS BDD-173WT ƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒOƒƒSƒ“ BDW-134MO BDW-064NS BDW-164WT ƒƒSƒ“ BDW-135MO BDW-065NS BDW-164WT ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“ BDW-136MO BDW-066NS BDW-166WT ƒTƒCƒhƒ`ƒFƒXƒg BDB-137MO BDB-067NS BDB-167WT 90ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt BDA-132MO BDA-062NS BDA-162WT 105ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt BDA-133MO BDA-063NS BDA-163WT –{—§‚Ä BDA-141MO BDA-081NS BDA-181WT ƒGƒNƒXƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“–{—§‚Ä BDA-142MO BDA-082NS BDA-182WT ƒVƒFƒ‹ƒt BDB-128MO BDB-008NS BDB-180WT ƒGƒNƒXƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒVƒFƒ‹ƒt BDB-129MO BDB-079NS BDB-179WT ƒ`ƒFƒXƒgƒVƒFƒ‹ƒt BDB-138MO BDB-068NS BDB-168WT Faliss ƒtƒ@ƒŠƒX 90ƒfƒXƒN FLD-951MO ELD-961WO 105ƒfƒXƒN FLD-952MO FLD-962WO 120ƒfƒXƒN FLD-953MO FLD-963WO ƒLƒƒƒrƒlƒbƒg FLB-913MO FLB-973WO ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“ FLB-919MO FLB-979WO 90ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FLA-910MO FLA-970WO 105 ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FLA-911MO FLA-971WO 120ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FLA-912MO FLA-972WO 48ƒVƒFƒ‹ƒt FLB-916MO FLB-976WO Rutra ƒ‹ƒgƒ‰ 90ƒfƒXƒN SDD-720WWNO SDD-730BGDW 105ƒfƒXƒN SDD-721WWNO SDD-731BGDW 120ƒfƒXƒN SDD-722WWNO SDD-732BGDW ƒƒSƒ“ SDW-723WWNO SDW-733BGDW ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“ SDW-724WWNO SDW-734BGDW –{—§‚Ä SDA-727WWNO SDA-737BGDW ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN SDB-726WWNO SDB-736BGDW ƒVƒFƒ‹ƒt SDB-725WWNO SDB-735BGDW Brost ƒuƒƒXƒg 100ƒfƒXƒN BRD-501MO BRD-701VB ƒƒSƒ“ BRW-502MO BRW-702VB ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt BRA-503MO BRA-703VB 55ƒVƒFƒ‹ƒt BRB-505MO BRB-705VB BRB-506MO BRB-706VB WaLLBE ƒEƒHƒ‹ƒr[ ƒfƒXƒNƒ†ƒjƒbƒg WAD-479MOWH WAD-480MOBK WAD-481WTBK ƒfƒXƒNƒ†ƒjƒbƒg100 WAD-482MOWH WAD-483MOBK WAD-484WTBK ƒVƒFƒ‹ƒtƒ†ƒjƒbƒg WAB-489MOWH WAB-490MOBK WAB-491WTBK ƒLƒƒƒrƒlƒbƒgƒ†ƒjƒbƒg WAB-492MOWH WAB-493MOBK WAB-494WTBK ƒnƒ“ƒK[ƒ†ƒjƒbƒg WAB-495MOWH WAB-496MOBK WAB-497WTBK ƒtƒŒ[ƒ€ WAA-498WH WAA-499BK WDSPECIAL WDƒXƒyƒVƒƒƒ‹ WDS-839NS WDS-840WT CDFIRST CDƒtƒ@[ƒXƒg ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒNL CDM-885WWWW ƒzƒƒCƒgƒEƒIƒbƒVƒ… CDM-866WWLP ƒ‰ƒCƒgƒsƒ“ƒN CDM-887WWLB ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‹[ CDM-888WWPR ƒp[ƒvƒ‹ CDM-894NSNS ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒr[ƒ` CDM-895NSNB ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[ CDM-896BKNB ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[ CDCOMPACT CDƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒN CDR-985WWWW ƒzƒƒCƒgƒEƒIƒbƒVƒ… CDR-986WWLP ƒ‰ƒCƒgƒsƒ“ƒN CDR-987WWLB ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‹[ CDR-988WWPR ƒp[ƒvƒ‹ CDR-994NSNS ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒr[ƒ` CDR-995NSNB ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[ CDR-996BKNB ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[ ‹Œ•i”ÔF2024 CDƒtƒ@[ƒXƒg CDR-185WWWW CDR-186WWLP CDR-187WWLB CDR-188WWPR CDR-194NSNS CDR-195NSNB CDR-196BKNB CDM-885WWWW CDM-886WWLP CDM-887WWLB CDM-888WWPR CDƒRƒ“ƒpƒNƒg CDM-894NSNS CDM-895NSNB CDM-896BKNB LakeWood ƒŒƒCƒNƒEƒbƒh SDF-796AN Orlea ƒIƒ‹ƒŒƒA SDF-439WWNK DecoPri ƒfƒRƒvƒŠ SDF-346PWPM ƒsƒ“ƒNƒƒ^ƒŠƒbƒN SDF-347PWRM ƒp[ƒvƒ‹ƒƒ^ƒŠƒbƒN PEG ƒyƒO ƒfƒXƒN PDD-642WO ƒƒSƒ“ PDW-643WO ƒ`ƒFƒXƒg PDB-644WO ƒI[ƒvƒ“ƒ`ƒFƒXƒg PDB-645WO PEGƒ{[ƒh(2–‡1‘g) PDA-697BL PDA-698GY PDA-694AG PDA-695TO PDA-696MH ƒnƒCƒxƒbƒhƒp[ƒc PDM-617WO ƒ~ƒhƒ‹ƒxƒbƒhƒp[ƒc PDM-618WO 2’iƒxƒbƒhƒp[ƒc PDM-619WO ƒpƒlƒ‹—pBOX PDA-657WO ’I¬(ƒtƒbƒN2ŒÂ•t‚«) PDA-658WO ’I‘å(ƒtƒbƒN3ŒÂ•t‚«) PDA-659WO ƒtƒbƒNi2ŒÂ1‘gj PDA-660WO ƒfƒXƒNƒp[ƒc PDA-646WO ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ƒp[ƒci3“_ƒZƒbƒgj PDA-648 WO CottoCompo ƒRƒbƒgƒRƒ“ƒ| ƒ~ƒhƒ‹ƒxƒbƒh HCM-535WW HCM-565NS ƒfƒXƒN HCD-536WW HCD-566NS ƒ`ƒFƒXƒg HCB-537WW HCB-567NS ƒVƒFƒ‹ƒt HCB-538WW HCB-568NS ƒ‰ƒbƒN HCA-539WW HCA-569NS BuiltCompo ƒrƒ‹ƒgƒRƒ“ƒ{ ƒnƒCƒxƒbƒhƒfƒXƒN HCM-215MO HCM-216WO ƒnƒCƒxƒbƒh‚Ì‚Ý HCM-217MO HCM-218WO ULTAGE ƒAƒ‹ƒe[ƒW ƒfƒXƒN KWD-793MOBK ƒfƒXƒN(ƒR[ƒi[jKWD-794MOBK ¸~ƒfƒXƒN(2–{‹rƒ‰ƒEƒ“ƒh) KWD-313MOBK ¸~ƒfƒXƒN(2–{‹rƒtƒ‰ƒbƒg) KWD-314MOBK ¸~ƒfƒXƒN(3–{‹r¶) KWD-315MOBK ¸~ƒfƒXƒN(3–{‹r‰E) KWD-316 MOBK ƒTƒCƒhƒ‰ƒbƒN KWB-320MOBK ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt(¬) KWA-317MOBK ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt(ƒR[ƒi[) KWA-318MOBK ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt(‘å) KWA-319MOBK WISE ƒƒCƒY 90ƒfƒXƒN KWD-231MW KWD-631BW 105ƒfƒXƒN KWD-232MW KWD-632BW 120ƒfƒXƒN KWD-233MW KWD-633BW ƒTƒCƒhƒfƒXƒN KWD-234MW KWD-634BW ƒƒSƒ“ KWW-236MW KWW-636BW ƒTƒCƒhƒ`ƒFƒXƒg KWB-237MW KWB-637BW 55ƒ[ƒVƒFƒ‹ƒt KWB-251MW KWB-651BW 70ƒ~ƒhƒ‹ƒVƒFƒ‹ƒt KWB-252MW KWB-652BW 85ƒnƒCƒVƒFƒ‹ƒt KWB-253MW KWB-653BW 90ƒuƒŠƒbƒW KWA-254MW KWA-654BW 40ƒuƒŠƒbƒW KWA-255MW KWA-655BW ƒ|ƒPƒbƒgƒRƒCƒ‹ƒ}ƒbƒgƒŒƒX KM-201LP KM-202LB KM-203PR KM-204NB KM-205BRŠÖ˜A¤•i @ @ @ @ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.43“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:44Œ ¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·B ¡–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·Bi‚²’•¶Œã‰ÁŽZj ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i–¼FCDƒRƒ“ƒpƒNƒg@ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒN •i@”ÔFCDR-985 WW WW @@@@CDR-986 WW LP @@@@CDR-987 WW LB @@@@CDR-988 WW PR ƒTƒCƒYFƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhŽžFW950 ~ D762 ~ H1191 mm @@@@ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹ŽžFW1178 ~ D950 ~ H1191 mm @@@@ƒfƒXƒNFW950 ~ D535i615j ~ H760 mm @@@@ƒVƒFƒ‹ƒtFW950 ~ D236 ~ H1191 mm @@@@ƒƒSƒ“FW411 ~ D438 ~ H615 mm Žå‘fÞFECOƒEƒbƒfƒB @@@@‘@ˆÛ”ƒ_ƒCƒŒƒNƒgƒvƒŠƒ“ƒg‰ÁH •t‘®•iFLEDƒ‚[ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒXƒgƒŒ[ƒgƒ‰ƒCƒgSB-655E657iBK NBj~1ƒR @@@@ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgBOX~1ƒR @@@@ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[~1ƒR @@@@ƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN~1ƒR @@@@‚¨‚©‚½‚¯ƒLƒbƒg~1ƒR @@@@ƒfƒXƒN–{‘̈øo‚µƒL[~1ƒR Œ´ŽY‘F’†‘ ‘g—§Ž® «•ï”F5 ‡ŒvË”F13.5 «•ïd—ʇŒvF–ñ 94.1 kg –{@‘Ì@@@F«•ïƒTƒCƒYFW1020~D650~H190 mm / 4.5Ë / 31 kg ƒVƒFƒ‹ƒt‰º’IF«•ïƒTƒCƒYFW1010~D260~H180 mm / 1.7Ë / 19.5 kg ƒƒSƒ“@@@F«•ïƒTƒCƒYFW475~D440~H620 mm / 4.7Ë / 25.7 kg ƒVƒFƒ‹ƒtã’IF«•ïƒTƒCƒYFW960~D250~H180 mm / 1.6Ë / 13.5 kg ƒ‰ƒCƒg@@@F«•ïƒTƒCƒYFW760~D350~H115 mm / 1.1Ë / 3.6 kg ŒŸõƒL[ƒ[ƒhF 2025 2025”N 2025”N“x 2025”N“x”Å ¬ò ƒRƒCƒYƒ~ ‚±‚¢‚¸‚Ý KOIZUMI ƒXƒ^ƒfƒB[ƒAƒbƒvƒfƒXƒN ŠwKƒfƒXƒN ŠwKŠ÷ ”„‚ê‹Ø ƒiƒ‰ ƒiƒ‰Þ ƒiƒ‰–³C ƒiƒ‰ƒnƒMÞ NSF WTF •½Š÷ ƒx[ƒVƒbƒNƒfƒXƒN ƒJƒ‰[ƒfƒXƒN ƒRƒ“ƒpƒNƒg ’j‚ÌŽq —‚ÌŽq 3“_ƒZƒbƒg 2“_ƒZƒbƒg Žq‹Ÿ•”‰® ‚©‚í‚¢‚¢ •P ‘ål‹C ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹ LŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒZƒpƒŒ[ƒgƒ[ƒXƒ^ƒCƒ‹ Žû”[‚½‚Á‚Õ‚è ƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ƒŒ[ƒ‹ ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg•t‚« Œ®•t‚« ƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN•t‚« ƒyƒ“ƒgƒŒ[•t‚« ƒ^ƒuƒŒƒbƒgŠwK ƒLƒbƒY ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê Žq‹ŸŠ÷ Žq‚Ç‚àŠ÷ Žq‹Ÿ Š÷ ƒLƒbƒYƒfƒXƒN Žq‹Ÿ‰Æ‹ï ƒcƒCƒ“ƒfƒXƒN “üŠw ŒZ’í Žo–… ¬Šw¶ ’†Šw¶ ‚Z¶ ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[•t‚« ‚¨‚©‚½‚¯ƒLƒbƒg•t‚« Žq‹Ÿ•”‰®—pƒCƒ“ƒeƒŠƒA ŠwKŠ÷ Žû”[ Žq‹Ÿ—p ƒ‰ƒCƒeƒBƒ“ƒOƒfƒXƒN ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒfƒXƒN ‚‚‚¦ –Ø» ˆø‚«o‚µ ƒŠƒrƒ“ƒOŽû”[ LEDƒ‰ƒCƒg•t‚« No.1ƒ‚ƒfƒ‹ ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgBOX•t‚« Muppu ƒ€ƒbƒv ƒfƒXƒN MDD-010WWCW ƒVƒFƒ‹ƒt MDB-0110WWCW ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN MDB-012WWCW ƒ`ƒFƒA MDC-013WWCW Fit-in Desk Famio ƒtƒ@ƒ~ƒI ƒfƒXƒN FDD-897MOWH FDD-898MOBK FDD-899MOWH FDD-900MOBK ƒLƒƒƒrƒlƒbƒgƒVƒFƒ‹ƒt FDB-810MOWH FDB-811MOBK ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FDA-812MOWH FDA-813MOBK Lenos ƒŒƒmƒX ¸~ƒfƒXƒN FDD-797MOWH FDD-798WTBK ƒLƒƒƒrƒlƒbƒgƒVƒFƒ‹ƒt FDD-710MOWH FDD-711WTBK minimal ƒ~ƒjƒ}ƒ‹ ƒfƒXƒN MDF-151MO MDF-152WT ƒƒSƒ“ MDW-153MO MDW-154WT Reshet ƒŠƒVƒFƒbƒ“ƒg ƒfƒXƒN MDF-155MOWH MDF-156MOBK ƒƒSƒ“ MDW-157MOWH MDW-158MOBK BEENO ƒr[ƒm 90ƒfƒXƒN BDD-101MO BDD-071NS BDD-171WT 105ƒfƒXƒN BDD-102MO BDD-072NS BDD-172WT 120ƒfƒXƒN BDD-103MO BDD-073NS BDD-173WT ƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒOƒƒSƒ“ BDW-134MO BDW-064NS BDW-164WT ƒƒSƒ“ BDW-135MO BDW-065NS BDW-164WT ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“ BDW-136MO BDW-066NS BDW-166WT ƒTƒCƒhƒ`ƒFƒXƒg BDB-137MO BDB-067NS BDB-167WT 90ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt BDA-132MO BDA-062NS BDA-162WT 105ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt BDA-133MO BDA-063NS BDA-163WT –{—§‚Ä BDA-141MO BDA-081NS BDA-181WT ƒGƒNƒXƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“–{—§‚Ä BDA-142MO BDA-082NS BDA-182WT ƒVƒFƒ‹ƒt BDB-128MO BDB-008NS BDB-180WT ƒGƒNƒXƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒVƒFƒ‹ƒt BDB-129MO BDB-079NS BDB-179WT ƒ`ƒFƒXƒgƒVƒFƒ‹ƒt BDB-138MO BDB-068NS BDB-168WT Faliss ƒtƒ@ƒŠƒX 90ƒfƒXƒN FLD-951MO ELD-961WO 105ƒfƒXƒN FLD-952MO FLD-962WO 120ƒfƒXƒN FLD-953MO FLD-963WO ƒLƒƒƒrƒlƒbƒg FLB-913MO FLB-973WO ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“ FLB-919MO FLB-979WO 90ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FLA-910MO FLA-970WO 105 ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FLA-911MO FLA-971WO 120ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FLA-912MO FLA-972WO 48ƒVƒFƒ‹ƒt FLB-916MO FLB-976WO Rutra ƒ‹ƒgƒ‰ 90ƒfƒXƒN SDD-720WWNO SDD-730BGDW 105ƒfƒXƒN SDD-721WWNO SDD-731BGDW 120ƒfƒXƒN SDD-722WWNO SDD-732BGDW ƒƒSƒ“ SDW-723WWNO SDW-733BGDW ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“ SDW-724WWNO SDW-734BGDW –{—§‚Ä SDA-727WWNO SDA-737BGDW ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN SDB-726WWNO SDB-736BGDW ƒVƒFƒ‹ƒt SDB-725WWNO SDB-735BGDW Brost ƒuƒƒXƒg 100ƒfƒXƒN BRD-501MO BRD-701VB ƒƒSƒ“ BRW-502MO BRW-702VB ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt BRA-503MO BRA-703VB 55ƒVƒFƒ‹ƒt BRB-505MO BRB-705VB BRB-506MO BRB-706VB WaLLBE ƒEƒHƒ‹ƒr[ ƒfƒXƒNƒ†ƒjƒbƒg WAD-479MOWH WAD-480MOBK WAD-481WTBK ƒfƒXƒNƒ†ƒjƒbƒg100 WAD-482MOWH WAD-483MOBK WAD-484WTBK ƒVƒFƒ‹ƒtƒ†ƒjƒbƒg WAB-489MOWH WAB-490MOBK WAB-491WTBK ƒLƒƒƒrƒlƒbƒgƒ†ƒjƒbƒg WAB-492MOWH WAB-493MOBK WAB-494WTBK ƒnƒ“ƒK[ƒ†ƒjƒbƒg WAB-495MOWH WAB-496MOBK WAB-497WTBK ƒtƒŒ[ƒ€ WAA-498WH WAA-499BK WDSPECIAL WDƒXƒyƒVƒƒƒ‹ WDS-839NS WDS-840WT CDFIRST CDƒtƒ@[ƒXƒg ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒNL CDM-885WWWW ƒzƒƒCƒgƒEƒIƒbƒVƒ… CDM-866WWLP ƒ‰ƒCƒgƒsƒ“ƒN CDM-887WWLB ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‹[ CDM-888WWPR ƒp[ƒvƒ‹ CDM-894NSNS ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒr[ƒ` CDM-895NSNB ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[ CDM-896BKNB ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[ CDCOMPACT CDƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒN CDR-985WWWW ƒzƒƒCƒgƒEƒIƒbƒVƒ… CDR-986WWLP ƒ‰ƒCƒgƒsƒ“ƒN CDR-987WWLB ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‹[ CDR-988WWPR ƒp[ƒvƒ‹ CDR-994NSNS ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒr[ƒ` CDR-995NSNB ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[ CDR-996BKNB ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[ ‹Œ•i”ÔF2024 CDƒtƒ@[ƒXƒg CDR-185WWWW CDR-186WWLP CDR-187WWLB CDR-188WWPR CDR-194NSNS CDR-195NSNB CDR-196BKNB CDM-885WWWW CDM-886WWLP CDM-887WWLB CDM-888WWPR CDƒRƒ“ƒpƒNƒg CDM-894NSNS CDM-895NSNB CDM-896BKNB LakeWood ƒŒƒCƒNƒEƒbƒh SDF-796AN Orlea ƒIƒ‹ƒŒƒA SDF-439WWNK DecoPri ƒfƒRƒvƒŠ SDF-346PWPM ƒsƒ“ƒNƒƒ^ƒŠƒbƒN SDF-347PWRM ƒp[ƒvƒ‹ƒƒ^ƒŠƒbƒN PEG ƒyƒO ƒfƒXƒN PDD-642WO ƒƒSƒ“ PDW-643WO ƒ`ƒFƒXƒg PDB-644WO ƒI[ƒvƒ“ƒ`ƒFƒXƒg PDB-645WO PEGƒ{[ƒh(2–‡1‘g) PDA-697BL PDA-698GY PDA-694AG PDA-695TO PDA-696MH ƒnƒCƒxƒbƒhƒp[ƒc PDM-617WO ƒ~ƒhƒ‹ƒxƒbƒhƒp[ƒc PDM-618WO 2’iƒxƒbƒhƒp[ƒc PDM-619WO ƒpƒlƒ‹—pBOX PDA-657WO ’I¬(ƒtƒbƒN2ŒÂ•t‚«) PDA-658WO ’I‘å(ƒtƒbƒN3ŒÂ•t‚«) PDA-659WO ƒtƒbƒNi2ŒÂ1‘gj PDA-660WO ƒfƒXƒNƒp[ƒc PDA-646WO ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ƒp[ƒci3“_ƒZƒbƒgj PDA-648 WO CottoCompo ƒRƒbƒgƒRƒ“ƒ| ƒ~ƒhƒ‹ƒxƒbƒh HCM-535WW HCM-565NS ƒfƒXƒN HCD-536WW HCD-566NS ƒ`ƒFƒXƒg HCB-537WW HCB-567NS ƒVƒFƒ‹ƒt HCB-538WW HCB-568NS ƒ‰ƒbƒN HCA-539WW HCA-569NS BuiltCompo ƒrƒ‹ƒgƒRƒ“ƒ{ ƒnƒCƒxƒbƒhƒfƒXƒN HCM-215MO HCM-216WO ƒnƒCƒxƒbƒh‚Ì‚Ý HCM-217MO HCM-218WO ULTAGE ƒAƒ‹ƒe[ƒW ƒfƒXƒN KWD-793MOBK ƒfƒXƒN(ƒR[ƒi[jKWD-794MOBK ¸~ƒfƒXƒN(2–{‹rƒ‰ƒEƒ“ƒh) KWD-313MOBK ¸~ƒfƒXƒN(2–{‹rƒtƒ‰ƒbƒg) KWD-314MOBK ¸~ƒfƒXƒN(3–{‹r¶) KWD-315MOBK ¸~ƒfƒXƒN(3–{‹r‰E) KWD-316 MOBK ƒTƒCƒhƒ‰ƒbƒN KWB-320MOBK ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt(¬) KWA-317MOBK ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt(ƒR[ƒi[) KWA-318MOBK ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt(‘å) KWA-319MOBK WISE ƒƒCƒY 90ƒfƒXƒN KWD-231MW KWD-631BW 105ƒfƒXƒN KWD-232MW KWD-632BW 120ƒfƒXƒN KWD-233MW KWD-633BW ƒTƒCƒhƒfƒXƒN KWD-234MW KWD-634BW ƒƒSƒ“ KWW-236MW KWW-636BW ƒTƒCƒhƒ`ƒFƒXƒg KWB-237MW KWB-637BW 55ƒ[ƒVƒFƒ‹ƒt KWB-251MW KWB-651BW 70ƒ~ƒhƒ‹ƒVƒFƒ‹ƒt KWB-252MW KWB-652BW 85ƒnƒCƒVƒFƒ‹ƒt KWB-253MW KWB-653BW 90ƒuƒŠƒbƒW KWA-254MW KWA-654BW 40ƒuƒŠƒbƒW KWA-255MW KWA-655BW ƒ|ƒPƒbƒgƒRƒCƒ‹ƒ}ƒbƒgƒŒƒX KM-201LP KM-202LB KM-203PR KM-204NB KM-205BRŠÖ˜A¤•i @ @ @ @ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.73“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:41Œ
¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·Bƒƒ“ƒ}ƒ“‚ÅŽQ‚è‚Ü‚·‚̂ł¨Žè‚ð‚¨ŽØ‚è‚·‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¡1ŒÂŒû ¡‚¨‹q—l‘g—§•i‚Å‚·B ¡‰«“êE—£“‡’nˆæ‚ł͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B ¡ƒ`ƒFƒA“™¬•¨‚͕ʔ„‚Å‚·B ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i–¼FBEENOiƒr[ƒmj105ƒfƒXƒN ƒJƒ‰[FMOF / NSF / WTF ƒTƒCƒYFW 1,050 ~ D 600 ~ H 730 mm Žå‘fÞF“V”ÂF“V‘Rƒiƒ‰“˔ @@@@‘O”ÂFƒiƒ‰ƒnƒM @@@@ƒzƒƒCƒgƒI[ƒNƒnƒMÞ @@@@ƒ^ƒ‚ÞAƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï” ¤•id—ÊF–ñ 27 kg “Á@’¥Fƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[•t‚« @@@@ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgƒ{ƒbƒNƒX•t‚«i‡Œv1300W 3Œû{“”‹ï—p1Œûj ŒŸõƒ[ƒhF2025 2025”N 2025”N“x 2025”N“x”Å Vì ¬ò ƒRƒCƒYƒ~ ‚±‚¢‚¸‚Ý KOIZUMI ƒXƒ^ƒfƒB[ƒAƒbƒvƒfƒXƒN ŠwKƒfƒXƒN ŠwKŠ÷ ”„‚ê‹Ø ƒiƒ‰@ƒiƒ‰Þ@ƒiƒ‰–³C@ƒiƒ‰ƒnƒMÞ@NSF@WTF@•½Š÷@BDC-25NSLP@BDC-25 NS LP BDC-26NSDB@BDC-26 NS DB BDC-27WTLP BDC-27 WT LP LDL-070NS@LDL-070 NS LDL-170WT LDL-170 WT SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT ECL-611 ECL-612 ECL-335NA ECL-336WT ECL-357 ECL-359@LDL-350@ SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT@LDL-350NS@LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT LDL-189SK LDL-189 SK LDL-190BN LDL-190 BN LDL-770AN LDL-770 AN LDL-410WWNK LDL-410 WW NK LDL-420 WW WS LDL-420WWWS LDL-281PWPW LDL-281 PW PW LDL-282PWPM LDL-282 PW PM LDL-283PWRM LDL-283 PW RM LDL-321WWWP LDL-321 WW WP LDL-322WWWB LDL-322 WW WB LDL-323WWWR LDL-323 WW WR LDL-331NSWT LDL-331 NA WT LDL-332NSWN LDL-332 NS WN LDL-WG333NSWG LDL-WG333 NS WG LDL-333NSWG LDL-333 NS WG LDL-350NS LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT WDS-871WW WDS-871 WW WDS-872NS WDS-872 NS WDS-873BS WDS-873 BS WDS-874WT WDS-874 WT WDF-875WW WDF-875 WW WDF-876NS WDF-876 NS WDF-877BS WDF-877 BS SDF-771AN SDF-771 AN SDU-772AN SDU-772 AN SDB-776AN SDB-776 AN SDB-773AN SDB-773 AN LDC-31ANAL LDC-31 ANAL LDC-32ANRE LDC-32 ANRE LDC-33ANDG LDC-33 ANDG LDC-34ANDB LDC-34 ANDB SDF-411WWNK SDF-411 WWNK SDF-421WWWS SDF-421 WWWS SDF-412WWNK SDF-412 WWNK SDF-422WWWS SDF-422 WWWS SDC-147WWNK SDC-147 WWNK SDC-148WWWS SDC-148 WWWS SDC-149WWNK SDC-149 WWNK SDC-50WWWS SDC-50 WWWS SDC-128WW SDC-128 WW SDB-279WWNK SDB-324WW SDS-242PWPM SDS-243BKRM SDF-249PWPW SDF-244PWPM SDF-245PWRM SDF-246BKRM SDF-247PWPM SDF-248PWRM KDC-038PWHP KDC-039PWHR KDC-040BKHR SDB-169PW SDB-170BKRM SDB-291WW SDB-292NS SDB-293WT SDB-294PH SDB-295BK SDB-061NS SDB-161WT SDB-192SK SDB-193BN SDB-777AN SDB-277WW ƒRƒ‹ƒg@ƒvƒŒƒI@ƒr[ƒm@ƒAƒ‹ƒt@ƒŒƒCƒNƒEƒbƒh@ƒIƒ‹ƒŒƒA@ƒfƒRƒvƒŠ@ƒ‰[ƒRƒ€ WDƒXƒyƒVƒƒƒ‹@CDƒtƒ@[ƒXƒg@CDƒRƒ“ƒpƒNƒg@ƒŠƒrƒ“ƒO@ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK@ BDC-887IV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)EBDC-838GR(ƒOƒŠ[ƒ“)EBDC-887IV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)EBDC-888GR(ƒOƒŠ[ƒ“)BDC45 NSIV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)E BDC 46 NSGR(ƒOƒŠ[ƒ“)EBDC 47 WTIV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)EBDC 48 WTGR(ƒOƒŠ[ƒ“) LDC-35NSIV@@LDC-36NSGR@LDC-39WTIV@LDC-40WTGR@ LDC-35@NSIV@@LDC-36@NSGR@LDC-39WT@IV@LDC-40WT@GR@BDD-071NS@BDD-072NS@BDD-073NS@BDD-083NS BDD-171WT@ BDD-172WT@BDD-173WT@BDD-183WT@BDW-074NS@BDW-075NS@BDW-076NS@BDW-077NS BDW-174WT@BDW-175WT@BDW-176WT@ BDB-177WT@BDW-084NS@BDW-084NS@BDA-081NS@BDA-181WT@BDA-082NS@BDA-182WT@BDB-078NS@BDB-178WT@BDB-079NS@ BDB-179WT@BDB-080NS@BDB-180WT@SDM-800NS ƒr[ƒmƒ`ƒFƒA[@ƒr[ƒmƒfƒXƒN@ŠwKƒ`ƒFƒA[@ŠwKƒfƒXƒN@“V‘R–؃`ƒFƒA[@ƒ^ƒ‚Þ@ƒRƒCƒYƒ~@¬ò@KOIZUMI@–Ø»ƒ`ƒFƒA ‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶@@ ‚¨j‚¢@ŠwKƒfƒXƒN@ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ŠwK@ƒfƒRƒvƒŠ@CD FIRST CD COMPACT@ƒn[ƒgƒ`ƒFƒA@ƒn[ƒg•¿@@ƒsƒ“ƒN@‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶@@ ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ŠwK@ˆÖŽq@ƒCƒX@‚¢‚·@—‚ÌŽq@ƒfƒRƒvƒŠ@–Ø»@–Ø»ƒ`ƒFƒA@ƒ`ƒFƒA@ŠwKCD ƒtƒ@[ƒXƒg KOIZUMI@ƒRƒCƒYƒ~ŠwKƒfƒXƒN@ ‚±‚¢‚¸‚ÝŠwKƒfƒXƒN@¬òŠwKƒfƒXƒN@ŠwKŠ÷@ l‹CŠwKŠ÷ ’j—Œ“—p@iŠw “üŠwj‚¢@¬Šw¶@‚¨j‚¢@DESK@ƒr[ƒm@BEENO@‚Ñ[‚Ì BDD-911 BDD-912 BDD-913 BDD911 BDD912 BDD913 BDD-961@BDD-962@BDD-963 BDD961@BDD962@BDD963@BDW-914@BDW-915 BDW-916@BDB-917@BDW914@BDW915@BDW916@BDB917@BDW-964@BDW-965@BDW-966@BDW-967@BDB917@BDW964@BDW965@ BDW966@BDW967@BDA-834@BDA-884@BDA834@BDA884@BDA-896@BDA-886@BDA896@BDA886@BDB-826@BDB-876@BDB826@ BDB876@BDB-833@BDB-883@BDB833@BDB883@BDC-837 BDC-838 BDC-887 BDC-888 SDM-800 SDM800ŠÖ˜A¤•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.73“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:41Œ ¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·Bƒƒ“ƒ}ƒ“‚ÅŽQ‚è‚Ü‚·‚̂ł¨Žè‚ð‚¨ŽØ‚è‚·‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¡1ŒÂŒû ¡‚¨‹q—l‘g—§•i‚Å‚·B ¡‰«“êE—£“‡’nˆæ‚ł͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B ¡ƒ`ƒFƒA“™¬•¨‚͕ʔ„‚Å‚·B ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i–¼FBEENOiƒr[ƒmj105ƒfƒXƒN ƒJƒ‰[FMOF / NSF / WTF ƒTƒCƒYFW 1,050 ~ D 600 ~ H 730 mm Žå‘fÞF“V”ÂF“V‘Rƒiƒ‰“˔ @@@@‘O”ÂFƒiƒ‰ƒnƒM @@@@ƒzƒƒCƒgƒI[ƒNƒnƒMÞ @@@@ƒ^ƒ‚ÞAƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï” ¤•id—ÊF–ñ 27 kg “Á@’¥Fƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[•t‚« @@@@ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgƒ{ƒbƒNƒX•t‚«i‡Œv1300W 3Œû{“”‹ï—p1Œûj ŒŸõƒ[ƒhF2025 2025”N 2025”N“x 2025”N“x”Å Vì ¬ò ƒRƒCƒYƒ~ ‚±‚¢‚¸‚Ý KOIZUMI ƒXƒ^ƒfƒB[ƒAƒbƒvƒfƒXƒN ŠwKƒfƒXƒN ŠwKŠ÷ ”„‚ê‹Ø ƒiƒ‰@ƒiƒ‰Þ@ƒiƒ‰–³C@ƒiƒ‰ƒnƒMÞ@NSF@WTF@•½Š÷@BDC-25NSLP@BDC-25 NS LP BDC-26NSDB@BDC-26 NS DB BDC-27WTLP BDC-27 WT LP LDL-070NS@LDL-070 NS LDL-170WT LDL-170 WT SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT ECL-611 ECL-612 ECL-335NA ECL-336WT ECL-357 ECL-359@LDL-350@ SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT@LDL-350NS@LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT LDL-189SK LDL-189 SK LDL-190BN LDL-190 BN LDL-770AN LDL-770 AN LDL-410WWNK LDL-410 WW NK LDL-420 WW WS LDL-420WWWS LDL-281PWPW LDL-281 PW PW LDL-282PWPM LDL-282 PW PM LDL-283PWRM LDL-283 PW RM LDL-321WWWP LDL-321 WW WP LDL-322WWWB LDL-322 WW WB LDL-323WWWR LDL-323 WW WR LDL-331NSWT LDL-331 NA WT LDL-332NSWN LDL-332 NS WN LDL-WG333NSWG LDL-WG333 NS WG LDL-333NSWG LDL-333 NS WG LDL-350NS LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT WDS-871WW WDS-871 WW WDS-872NS WDS-872 NS WDS-873BS WDS-873 BS WDS-874WT WDS-874 WT WDF-875WW WDF-875 WW WDF-876NS WDF-876 NS WDF-877BS WDF-877 BS SDF-771AN SDF-771 AN SDU-772AN SDU-772 AN SDB-776AN SDB-776 AN SDB-773AN SDB-773 AN LDC-31ANAL LDC-31 ANAL LDC-32ANRE LDC-32 ANRE LDC-33ANDG LDC-33 ANDG LDC-34ANDB LDC-34 ANDB SDF-411WWNK SDF-411 WWNK SDF-421WWWS SDF-421 WWWS SDF-412WWNK SDF-412 WWNK SDF-422WWWS SDF-422 WWWS SDC-147WWNK SDC-147 WWNK SDC-148WWWS SDC-148 WWWS SDC-149WWNK SDC-149 WWNK SDC-50WWWS SDC-50 WWWS SDC-128WW SDC-128 WW SDB-279WWNK SDB-324WW SDS-242PWPM SDS-243BKRM SDF-249PWPW SDF-244PWPM SDF-245PWRM SDF-246BKRM SDF-247PWPM SDF-248PWRM KDC-038PWHP KDC-039PWHR KDC-040BKHR SDB-169PW SDB-170BKRM SDB-291WW SDB-292NS SDB-293WT SDB-294PH SDB-295BK SDB-061NS SDB-161WT SDB-192SK SDB-193BN SDB-777AN SDB-277WW ƒRƒ‹ƒg@ƒvƒŒƒI@ƒr[ƒm@ƒAƒ‹ƒt@ƒŒƒCƒNƒEƒbƒh@ƒIƒ‹ƒŒƒA@ƒfƒRƒvƒŠ@ƒ‰[ƒRƒ€ WDƒXƒyƒVƒƒƒ‹@CDƒtƒ@[ƒXƒg@CDƒRƒ“ƒpƒNƒg@ƒŠƒrƒ“ƒO@ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK@ BDC-887IV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)EBDC-838GR(ƒOƒŠ[ƒ“)EBDC-887IV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)EBDC-888GR(ƒOƒŠ[ƒ“)BDC45 NSIV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)E BDC 46 NSGR(ƒOƒŠ[ƒ“)EBDC 47 WTIV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)EBDC 48 WTGR(ƒOƒŠ[ƒ“) LDC-35NSIV@@LDC-36NSGR@LDC-39WTIV@LDC-40WTGR@ LDC-35@NSIV@@LDC-36@NSGR@LDC-39WT@IV@LDC-40WT@GR@BDD-071NS@BDD-072NS@BDD-073NS@BDD-083NS BDD-171WT@ BDD-172WT@BDD-173WT@BDD-183WT@BDW-074NS@BDW-075NS@BDW-076NS@BDW-077NS BDW-174WT@BDW-175WT@BDW-176WT@ BDB-177WT@BDW-084NS@BDW-084NS@BDA-081NS@BDA-181WT@BDA-082NS@BDA-182WT@BDB-078NS@BDB-178WT@BDB-079NS@ BDB-179WT@BDB-080NS@BDB-180WT@SDM-800NS ƒr[ƒmƒ`ƒFƒA[@ƒr[ƒmƒfƒXƒN@ŠwKƒ`ƒFƒA[@ŠwKƒfƒXƒN@“V‘R–؃`ƒFƒA[@ƒ^ƒ‚Þ@ƒRƒCƒYƒ~@¬ò@KOIZUMI@–Ø»ƒ`ƒFƒA ‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶@@ ‚¨j‚¢@ŠwKƒfƒXƒN@ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ŠwK@ƒfƒRƒvƒŠ@CD FIRST CD COMPACT@ƒn[ƒgƒ`ƒFƒA@ƒn[ƒg•¿@@ƒsƒ“ƒN@‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶@@ ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ŠwK@ˆÖŽq@ƒCƒX@‚¢‚·@—‚ÌŽq@ƒfƒRƒvƒŠ@–Ø»@–Ø»ƒ`ƒFƒA@ƒ`ƒFƒA@ŠwKCD ƒtƒ@[ƒXƒg KOIZUMI@ƒRƒCƒYƒ~ŠwKƒfƒXƒN@ ‚±‚¢‚¸‚ÝŠwKƒfƒXƒN@¬òŠwKƒfƒXƒN@ŠwKŠ÷@ l‹CŠwKŠ÷ ’j—Œ“—p@iŠw “üŠwj‚¢@¬Šw¶@‚¨j‚¢@DESK@ƒr[ƒm@BEENO@‚Ñ[‚Ì BDD-911 BDD-912 BDD-913 BDD911 BDD912 BDD913 BDD-961@BDD-962@BDD-963 BDD961@BDD962@BDD963@BDW-914@BDW-915 BDW-916@BDB-917@BDW914@BDW915@BDW916@BDB917@BDW-964@BDW-965@BDW-966@BDW-967@BDB917@BDW964@BDW965@ BDW966@BDW967@BDA-834@BDA-884@BDA834@BDA884@BDA-896@BDA-886@BDA896@BDA886@BDB-826@BDB-876@BDB826@ BDB876@BDB-833@BDB-883@BDB833@BDB883@BDC-837 BDC-838 BDC-887 BDC-888 SDM-800 SDM800ŠÖ˜A¤•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.53“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:40Œ
à–¾ ㎿‚ȃiƒ‰Þ‚ðŽg—p‚µ‚½’·‚Žg‚¦‚éƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃR[ƒfƒBƒl[ƒgƒVƒŠ[ƒY‚̃fƒXƒN‚Å‚·B ƒTƒCƒY •1050~‰œs‚«600~‚‚³730mm ÞŽ¿ ƒiƒ‰(ƒI[ƒN)ÞAƒ^ƒ‚ÞAƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï” ”õl Zˆø‚«o‚µƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ ZƒRƒ“ƒZƒ“ƒg•t‚«‡Œv1300W(3Œû+“”‹ï—p1Œû) ¦ƒ‰ƒCƒg‚âƒ`ƒFƒA‚͕ʔ„‚è‚Å‚· ŒºŠÖ“n‚µ ‚¨‹q—l‘g‚Ý—§‚Ä•i —£“‡Aˆê•”’nˆæ‚͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚²’•¶Žž‚É‚ÍA‘«‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŒã’öA•Ê“r‘——¿‚ð‘«‚µ‚½‹àŠz‚ð“–“X‚æ‚育˜A—’v‚µ‚Ü‚·B–ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^[‚É‚æ‚èAŽÀÛ‚ÌF‚Æ‘½‚Ì·ˆÙ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒhFŠwKŠ÷ ŠwKƒfƒXƒN •׋Š÷ Žq‹Ÿ ‚±‚Ç‚à Žq‚Ç‚à Žq‚Ç‚à•”‰® Žq‹Ÿ•”‰® ‚±‚Ç‚à•”‰® ‚‚³’²ß ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK ƒŠƒ‚[ƒgŠwK ¬Šw¶ ’†Šw¶ ‚Z¶ ‘åŠw¶ ‘ål ‚¨‚µ‚á‚ê ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒx[ƒVƒbƒN ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ… ƒ^ƒuƒŒƒbƒgŠwK BDD-101MO BDD-102MO BDD-103MO BDD-071NS BDD-072NS BDD-073NS BDD-171WT BDD-173WT BDA-132MO BDA-133MO BDA133MO BDA-062NS BDA-063NS BDA-162WT BDA-163WT BDA-141MO BDA-142NO BDA-081NS BDA-082NS BDA-181WT BDA-182WT BDW-134MO BDW-064NS BDW-164WT BDW-135MO BDW-065NS BDW-165WT BDW-136MO BDW-066NS BDW-166WT BDB-137MO BDW-067NS BDW-167WT BDB-128MO BDB-008NS BDB-108WT BDB-129MO BDB-079NS BDB-179WT BDB-138MO BDB-068NS BDB-168WT SDB-516MO SDB-517NS SDB-518WT SDB-061NS SDB-161WT BDC-37NSIV BDC-38NSDB BDC-93WTIV BDC-40WTDB FLC-847MOIV FLC-848MOSA FLC-397MOIV FLC-398MOGY¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Í’P•i‚ł̔̔„‚ƂȂè‚Ü‚·B ƒr[ƒmƒVƒŠ[ƒY‚Ì‘g‡‚¹—áˆê—— @@—á”N2ŒŽ ‚É‚¨Žè‘±‚«‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚ÆAŠwKƒfƒXƒN‚Ȃǂ̂¨“Í‚¯‚ª@@4ŒŽ‚Ì“üŠwŽ®‚ɊԂɇ‚í‚È‚‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B@@¤•i‚É‚æ‚Á‚Ă͑Šú‚Ì‚¤‚¿‚Éw¶ŽY‘Ò‚¿xwŠ®”„x‚ƂȂè‚Ü‚·‚Ì‚ÅA@@“üŠwŽ®‚܂ł̂¨“Í‚¯‚ðŠó–]‚ÌꇂÍA‘–Ú‚É‚²ŒŸ“¢‚‚¾‚³‚¢B@@Ž–‘O‚É‚¨‹‚߂̤•i‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA@@•¾ŽÐ‚ɂè—a‚©‚è‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨‹CŒy‚É‚²‘Š’k‰º‚³‚¢B @@’·Šú‚¨—a‚©‚èŠó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B ŸBEENO ŠÖ˜A¤•iŸ Ÿ‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKŠ÷‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.53“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:40Œ à–¾ ㎿‚ȃiƒ‰Þ‚ðŽg—p‚µ‚½’·‚Žg‚¦‚éƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃR[ƒfƒBƒl[ƒgƒVƒŠ[ƒY‚̃fƒXƒN‚Å‚·B ƒTƒCƒY •1050~‰œs‚«600~‚‚³730mm ÞŽ¿ ƒiƒ‰(ƒI[ƒN)ÞAƒ^ƒ‚ÞAƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï” ”õl Zˆø‚«o‚µƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ ZƒRƒ“ƒZƒ“ƒg•t‚«‡Œv1300W(3Œû+“”‹ï—p1Œû) ¦ƒ‰ƒCƒg‚âƒ`ƒFƒA‚͕ʔ„‚è‚Å‚· ŒºŠÖ“n‚µ ‚¨‹q—l‘g‚Ý—§‚Ä•i —£“‡Aˆê•”’nˆæ‚͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚²’•¶Žž‚É‚ÍA‘«‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŒã’öA•Ê“r‘——¿‚ð‘«‚µ‚½‹àŠz‚ð“–“X‚æ‚育˜A—’v‚µ‚Ü‚·B–ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^[‚É‚æ‚èAŽÀÛ‚ÌF‚Æ‘½‚Ì·ˆÙ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒhFŠwKŠ÷ ŠwKƒfƒXƒN •׋Š÷ Žq‹Ÿ ‚±‚Ç‚à Žq‚Ç‚à Žq‚Ç‚à•”‰® Žq‹Ÿ•”‰® ‚±‚Ç‚à•”‰® ‚‚³’²ß ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK ƒŠƒ‚[ƒgŠwK ¬Šw¶ ’†Šw¶ ‚Z¶ ‘åŠw¶ ‘ål ‚¨‚µ‚á‚ê ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒx[ƒVƒbƒN ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ… ƒ^ƒuƒŒƒbƒgŠwK BDD-101MO BDD-102MO BDD-103MO BDD-071NS BDD-072NS BDD-073NS BDD-171WT BDD-173WT BDA-132MO BDA-133MO BDA133MO BDA-062NS BDA-063NS BDA-162WT BDA-163WT BDA-141MO BDA-142NO BDA-081NS BDA-082NS BDA-181WT BDA-182WT BDW-134MO BDW-064NS BDW-164WT BDW-135MO BDW-065NS BDW-165WT BDW-136MO BDW-066NS BDW-166WT BDB-137MO BDW-067NS BDW-167WT BDB-128MO BDB-008NS BDB-108WT BDB-129MO BDB-079NS BDB-179WT BDB-138MO BDB-068NS BDB-168WT SDB-516MO SDB-517NS SDB-518WT SDB-061NS SDB-161WT BDC-37NSIV BDC-38NSDB BDC-93WTIV BDC-40WTDB FLC-847MOIV FLC-848MOSA FLC-397MOIV FLC-398MOGY¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Í’P•i‚ł̔̔„‚ƂȂè‚Ü‚·B ƒr[ƒmƒVƒŠ[ƒY‚Ì‘g‡‚¹—áˆê—— @@—á”N2ŒŽ ‚É‚¨Žè‘±‚«‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚ÆAŠwKƒfƒXƒN‚Ȃǂ̂¨“Í‚¯‚ª@@4ŒŽ‚Ì“üŠwŽ®‚ɊԂɇ‚í‚È‚‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B@@¤•i‚É‚æ‚Á‚Ă͑Šú‚Ì‚¤‚¿‚Éw¶ŽY‘Ò‚¿xwŠ®”„x‚ƂȂè‚Ü‚·‚Ì‚ÅA@@“üŠwŽ®‚܂ł̂¨“Í‚¯‚ðŠó–]‚ÌꇂÍA‘–Ú‚É‚²ŒŸ“¢‚‚¾‚³‚¢B@@Ž–‘O‚É‚¨‹‚߂̤•i‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA@@•¾ŽÐ‚ɂè—a‚©‚è‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨‹CŒy‚É‚²‘Š’k‰º‚³‚¢B @@’·Šú‚¨—a‚©‚èŠó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B ŸBEENO ŠÖ˜A¤•iŸ Ÿ‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKŠ÷‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.68“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:40Œ
à–¾ ‘I‚ׂé4‚‚̃Xƒ^ƒCƒ‹IƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹Aƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹AƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹AƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹‚ɕω»‚µ‚Ü‚·B ‚¨Žq‚³‚܂̌«‚ð‘娂ÉAŠy‚µ‚ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg‚Å‚«‚éCDƒVƒŠ[ƒY‚̃Š[ƒYƒiƒuƒ‹‚ȃRƒ“ƒpƒNƒgƒ‚ƒfƒ‹‚Å‚·B ƒTƒCƒY ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹F •950~‰œs‚«762~‚‚³1191mm ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹F •1177~‰œs‚«950~‚‚³1191mm ƒfƒXƒN/ •950~‰œs‚«535(615)~‚‚³760mm ƒVƒFƒ‹ƒt/ •950~‰œs‚«227~‚‚³1191mm ƒƒSƒ“/•414~‰œs‚«443~‚‚³H615mm ÞŽ¿ “V”Â@‘@ˆÛ” ƒVƒFƒ‹ƒt‘¤”Â@‘@ˆÛ” ƒƒSƒ“‘O”Â@‘@ˆÛ” ”õl ¦ƒ`ƒFƒA‚͕ʔ„‚è‚Å‚· ¦ŒºŠÖ“n‚µ ¦‚¨‹q—l‘g‚Ý—§‚Ä•i œƒ^ƒuƒŒƒbƒgŽû”[’I œ‹r’…’E œ‘Sˆøo‚µƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ œƒƒSƒ“ œ‰Â“®Žd؂蔠œƒ}ƒ‹ƒ`ƒ†[ƒX’I œ’I”Â3cmƒsƒbƒ` œˆøo‚µƒƒCƒhŽû”[ œ‰Â“®ŽdØ‚è”Â2–‡ œƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN^ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[~1ŒÂ œƒfƒXƒNƒL[1ŒÂ•t œƒƒSƒ“ˆøo‚µƒyƒ“ƒgƒŒ[•t œƒ‰ƒCƒg^SB-655 LDEƒ‚[ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒXƒgƒŒ[ƒgƒ‰ƒCƒg ¦—£“‡Aˆê•”’nˆæ‚͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚²’•¶Žž‚É‚ÍA‘«‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŒã’öA•Ê“r‘——¿‚ð‘«‚µ‚½‹àŠz‚ð“–“X‚æ‚育˜A—’v‚µ‚Ü‚·B ¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¦‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^[‚É‚æ‚èAŽÀÛ‚ÌF‚Æ‘½‚Ì·ˆÙ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ƒRƒCƒYƒ~ KOIZUMI koizumi ƒRƒCƒYƒ~ ŠwKŠ÷ ŠwKƒfƒXƒN Š÷ ŠwKƒ`ƒFƒA ƒ`ƒFƒA ŠwKˆÖŽq ƒCƒX ˆÖŽq ‚¢‚· •׋Š÷ l‹C Vì ”„‚ê‹Ø –Ø»ƒ`ƒFƒA ƒLƒƒƒXƒ^[ ‰ñ“]ƒ`ƒFƒA Žq‚Ç‚à•”‰® ‚±‚Ç‚à•”‰® Žq‹Ÿ•”‰® ƒŠƒrƒ“ƒOƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOŠwK eŽqŠwK ’·‚Žg‚¦‚é ‘g‚ݑւ¦ ‘g‘Ö‚¦ ‘g‘Ö ƒJƒXƒ^ƒ€ ¬Šw¶ ’†Šw¶ ‚Z¶ ‘åŠw¶ ŽÐ‰ïl ‚¨‚µ‚á‚ê CDƒtƒ@[ƒXƒg —‚ÌŽq CDM-881WWWW CDM-882WWLP CDM-883WWLB CDM-884WWPR CDM-885WWWW CDM-886WWLP CDM-887WWLB CDM-888WWPR ’j‚ÌŽq CDM-891NSNS CDM-892NSNB CDM-983BKNB CDM-894NSNS CDM-895NSNB CDM-986BKNB CDƒRƒ“ƒpƒNƒg —‚ÌŽq@CDR-985WWWW CDR-986WWLP CDR-987WWLB CDR-988WWPR CDR-181WWWW CDR-182WWLP CDR-183WWLB CDR-184WWPR CDR-185WWWW CDR-186WWLP CDR-187WWLB CDR-188WWPR ’j‚ÌŽq@CDR-994NSNS CDR-995NSNB CDR-996BKNB CDR-191NSNS CDR-192NSNB CDR-193BKNB CDR-194NSNS CDR-195NSNB CDR-196BKNB Žæ‚è‘Ö‚¦—p‘O”ƒZƒbƒg MIT-015WW MIT-016SK MIT-017NS MIT-018BK MIT-015 MIT-016 MIT-017 MIT-018 ƒIƒ‹ƒŒƒA Orlaya SDF-416WWNK SDF-439WWNK¥ CD COMPACT‚̃‰ƒCƒg‚Í‚±‚¿‚ç‚̃^ƒCƒv‚ɂȂè‚Ü‚·B @@—á”N2ŒŽ ‚É‚¨Žè‘±‚«‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚ÆAŠwKƒfƒXƒN‚Ȃǂ̂¨“Í‚¯‚ª@@4ŒŽ‚Ì“üŠwŽ®‚ɊԂɇ‚í‚È‚‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B@@¤•i‚É‚æ‚Á‚Ă͑Šú‚Ì‚¤‚¿‚Éw¶ŽY‘Ò‚¿xwŠ®”„x‚ƂȂè‚Ü‚·‚Ì‚ÅA@@“üŠwŽ®‚܂ł̂¨“Í‚¯‚ðŠó–]‚ÌꇂÍA‘–Ú‚É‚²ŒŸ“¢‚‚¾‚³‚¢B@@Ž–‘O‚É‚¨‹‚߂̤•i‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA@@•¾ŽÐ‚ɂè—a‚©‚è‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨‹CŒy‚É‚²‘Š’k‰º‚³‚¢B @@’·Šú‚¨—a‚©‚èŠó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B ŸCD COMPACTŸ ŸCD FIRSTŸ â‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKŠ÷‚Í‚±‚¿‚çI â‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKƒ`ƒFƒA‚Í‚±‚¿‚çIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.68“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:40Œ à–¾ ‘I‚ׂé4‚‚̃Xƒ^ƒCƒ‹IƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹Aƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹AƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹AƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹‚ɕω»‚µ‚Ü‚·B ‚¨Žq‚³‚܂̌«‚ð‘娂ÉAŠy‚µ‚ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg‚Å‚«‚éCDƒVƒŠ[ƒY‚̃Š[ƒYƒiƒuƒ‹‚ȃRƒ“ƒpƒNƒgƒ‚ƒfƒ‹‚Å‚·B ƒTƒCƒY ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹F •950~‰œs‚«762~‚‚³1191mm ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹F •1177~‰œs‚«950~‚‚³1191mm ƒfƒXƒN/ •950~‰œs‚«535(615)~‚‚³760mm ƒVƒFƒ‹ƒt/ •950~‰œs‚«227~‚‚³1191mm ƒƒSƒ“/•414~‰œs‚«443~‚‚³H615mm ÞŽ¿ “V”Â@‘@ˆÛ” ƒVƒFƒ‹ƒt‘¤”Â@‘@ˆÛ” ƒƒSƒ“‘O”Â@‘@ˆÛ” ”õl ¦ƒ`ƒFƒA‚͕ʔ„‚è‚Å‚· ¦ŒºŠÖ“n‚µ ¦‚¨‹q—l‘g‚Ý—§‚Ä•i œƒ^ƒuƒŒƒbƒgŽû”[’I œ‹r’…’E œ‘Sˆøo‚µƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ œƒƒSƒ“ œ‰Â“®Žd؂蔠œƒ}ƒ‹ƒ`ƒ†[ƒX’I œ’I”Â3cmƒsƒbƒ` œˆøo‚µƒƒCƒhŽû”[ œ‰Â“®ŽdØ‚è”Â2–‡ œƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN^ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[~1ŒÂ œƒfƒXƒNƒL[1ŒÂ•t œƒƒSƒ“ˆøo‚µƒyƒ“ƒgƒŒ[•t œƒ‰ƒCƒg^SB-655 LDEƒ‚[ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒXƒgƒŒ[ƒgƒ‰ƒCƒg ¦—£“‡Aˆê•”’nˆæ‚͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚²’•¶Žž‚É‚ÍA‘«‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŒã’öA•Ê“r‘——¿‚ð‘«‚µ‚½‹àŠz‚ð“–“X‚æ‚育˜A—’v‚µ‚Ü‚·B ¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¦‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^[‚É‚æ‚èAŽÀÛ‚ÌF‚Æ‘½‚Ì·ˆÙ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ƒRƒCƒYƒ~ KOIZUMI koizumi ƒRƒCƒYƒ~ ŠwKŠ÷ ŠwKƒfƒXƒN Š÷ ŠwKƒ`ƒFƒA ƒ`ƒFƒA ŠwKˆÖŽq ƒCƒX ˆÖŽq ‚¢‚· •׋Š÷ l‹C Vì ”„‚ê‹Ø –Ø»ƒ`ƒFƒA ƒLƒƒƒXƒ^[ ‰ñ“]ƒ`ƒFƒA Žq‚Ç‚à•”‰® ‚±‚Ç‚à•”‰® Žq‹Ÿ•”‰® ƒŠƒrƒ“ƒOƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOŠwK eŽqŠwK ’·‚Žg‚¦‚é ‘g‚ݑւ¦ ‘g‘Ö‚¦ ‘g‘Ö ƒJƒXƒ^ƒ€ ¬Šw¶ ’†Šw¶ ‚Z¶ ‘åŠw¶ ŽÐ‰ïl ‚¨‚µ‚á‚ê CDƒtƒ@[ƒXƒg —‚ÌŽq CDM-881WWWW CDM-882WWLP CDM-883WWLB CDM-884WWPR CDM-885WWWW CDM-886WWLP CDM-887WWLB CDM-888WWPR ’j‚ÌŽq CDM-891NSNS CDM-892NSNB CDM-983BKNB CDM-894NSNS CDM-895NSNB CDM-986BKNB CDƒRƒ“ƒpƒNƒg —‚ÌŽq@CDR-985WWWW CDR-986WWLP CDR-987WWLB CDR-988WWPR CDR-181WWWW CDR-182WWLP CDR-183WWLB CDR-184WWPR CDR-185WWWW CDR-186WWLP CDR-187WWLB CDR-188WWPR ’j‚ÌŽq@CDR-994NSNS CDR-995NSNB CDR-996BKNB CDR-191NSNS CDR-192NSNB CDR-193BKNB CDR-194NSNS CDR-195NSNB CDR-196BKNB Žæ‚è‘Ö‚¦—p‘O”ƒZƒbƒg MIT-015WW MIT-016SK MIT-017NS MIT-018BK MIT-015 MIT-016 MIT-017 MIT-018 ƒIƒ‹ƒŒƒA Orlaya SDF-416WWNK SDF-439WWNK¥ CD COMPACT‚̃‰ƒCƒg‚Í‚±‚¿‚ç‚̃^ƒCƒv‚ɂȂè‚Ü‚·B @@—á”N2ŒŽ ‚É‚¨Žè‘±‚«‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚ÆAŠwKƒfƒXƒN‚Ȃǂ̂¨“Í‚¯‚ª@@4ŒŽ‚Ì“üŠwŽ®‚ɊԂɇ‚í‚È‚‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B@@¤•i‚É‚æ‚Á‚Ă͑Šú‚Ì‚¤‚¿‚Éw¶ŽY‘Ò‚¿xwŠ®”„x‚ƂȂè‚Ü‚·‚Ì‚ÅA@@“üŠwŽ®‚܂ł̂¨“Í‚¯‚ðŠó–]‚ÌꇂÍA‘–Ú‚É‚²ŒŸ“¢‚‚¾‚³‚¢B@@Ž–‘O‚É‚¨‹‚߂̤•i‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA@@•¾ŽÐ‚ɂè—a‚©‚è‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨‹CŒy‚É‚²‘Š’k‰º‚³‚¢B @@’·Šú‚¨—a‚©‚èŠó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B ŸCD COMPACTŸ ŸCD FIRSTŸ â‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKŠ÷‚Í‚±‚¿‚çI â‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKƒ`ƒFƒA‚Í‚±‚¿‚çIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.71“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:38Œ
¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·Bƒƒ“ƒ}ƒ“‚ÅŽQ‚è‚Ü‚·‚̂ł¨Žè‚ð‚¨ŽØ‚è‚·‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¡1ŒÂŒû ¡‚¨‹q—l‘g—§•i‚Å‚·B ¡‰«“êE—£“‡’nˆæ‚ł͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B ¡ƒ`ƒFƒA“™¬•¨‚͕ʔ„‚Å‚·B ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i–¼FBEENOiƒr[ƒmj90ƒfƒXƒN ƒJƒ‰[FMOF / NSF / WTF ƒTƒCƒYFW 900 ~ D 600 ~ H 730 mm Žå‘fÞF“V”ÂF“V‘Rƒiƒ‰“˔ @@@@‘O”ÂFƒiƒ‰ƒnƒM @@@@ƒzƒƒCƒgƒI[ƒNƒnƒMÞ @@@@ƒ^ƒ‚ÞAƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï” ¤•id—ÊF–ñ 25 kg “Á@’¥Fƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[•t‚« @@@@ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgƒ{ƒbƒNƒX•t‚«i‡Œv1300W 3Œû{“”‹ï—p1Œûj 2025”N“x@2025”N@22025”N”Å@Vì@¬ò@ƒRƒCƒYƒ~@‚±‚¢‚¸‚Ý@KOIZUMI@ƒXƒ^ƒfƒB[ƒAƒbƒvƒfƒXƒN@ŠwKƒfƒXƒN@ŠwKŠ÷ ”„‚ê‹Ø@ ƒiƒ‰@ƒiƒ‰Þ@ƒiƒ‰–³C@ƒiƒ‰ƒnƒMÞ@NSF@WTF@•½Š÷@BDC-25NSLP@BDC-25 NS LP BDC-26NSDB@BDC-26 NS DB BDC-27WTLP BDC-27 WT LP LDL-070NS@LDL-070 NS LDL-170WT LDL-170 WT SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT ECL-611 ECL-612 ECL-335NA ECL-336WT ECL-357 ECL-359@LDL-350@ SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT@LDL-350NS@LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT LDL-189SK LDL-189 SK LDL-190BN LDL-190 BN LDL-770AN LDL-770 AN LDL-410WWNK LDL-410 WW NK LDL-420 WW WS LDL-420WWWS LDL-281PWPW LDL-281 PW PW LDL-282PWPM LDL-282 PW PM LDL-283PWRM LDL-283 PW RM LDL-321WWWP LDL-321 WW WP LDL-322WWWB LDL-322 WW WB LDL-323WWWR LDL-323 WW WR LDL-331NSWT LDL-331 NA WT LDL-332NSWN LDL-332 NS WN LDL-WG333NSWG LDL-WG333 NS WG LDL-333NSWG LDL-333 NS WG LDL-350NS LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT WDS-871WW WDS-871 WW WDS-872NS WDS-872 NS WDS-873BS WDS-873 BS WDS-874WT WDS-874 WT WDF-875WW WDF-875 WW WDF-876NS WDF-876 NS WDF-877BS WDF-877 BS SDF-771AN SDF-771 AN SDU-772AN SDU-772 AN SDB-776AN SDB-776 AN SDB-773AN SDB-773 AN LDC-31ANAL LDC-31 ANAL LDC-32ANRE LDC-32 ANRE LDC-33ANDG LDC-33 ANDG LDC-34ANDB LDC-34 ANDB SDF-411WWNK SDF-411 WWNK SDF-421WWWS SDF-421 WWWS SDF-412WWNK SDF-412 WWNK SDF-422WWWS SDF-422 WWWS SDC-147WWNK SDC-147 WWNK SDC-148WWWS SDC-148 WWWS SDC-149WWNK SDC-149 WWNK SDC-50WWWS SDC-50 WWWS SDC-128WW SDC-128 WW SDB-279WWNK SDB-324WW SDS-242PWPM SDS-243BKRM SDF-249PWPW SDF-244PWPM SDF-245PWRM SDF-246BKRM SDF-247PWPM SDF-248PWRM KDC-038PWHP KDC-039PWHR KDC-040BKHR SDB-169PW SDB-170BKRM SDB-291WW SDB-292NS SDB-293WT SDB-294PH SDB-295BK SDB-061NS SDB-161WT SDB-192SK SDB-193BN SDB-777AN SDB-277WW ƒRƒ‹ƒg@ƒvƒŒƒI@ƒr[ƒm@ƒAƒ‹ƒt@ƒŒƒCƒNƒEƒbƒh@ƒIƒ‹ƒŒƒA@ƒfƒRƒvƒŠ@ƒ‰[ƒRƒ€ WDƒXƒyƒVƒƒƒ‹@CDƒtƒ@[ƒXƒg@CDƒRƒ“ƒpƒNƒg@ƒŠƒrƒ“ƒO@ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK@ LDC-35NSIV@@LDC-36NSGR@LDC-39WTIV@LDC-40WTGR@LDC-35@NSIV@@LDC-36@NSGR@LDC-39WT@IV@LDC-40WT@GR@ BDD-071NS@BDD-072NS@BDD-073NS@BDD-083NS@BDD-171WT@BDD-172WT@BDD-173WT@BDD-183WT@BDW-074NS@BDW-075NS@ BDW-076NS@BDW-077NSBDW-174WT@BDW-175WT@BDW-176WT@BDB-177WT@BDW-084NS@BDW-084NS@BDA-081NS@BDA-181WT@ BDA-082NS@BDA-182WT@BDB-078NS@BDB-178WT@BDB-079NS@BDB-179WT@BDB-080NS@BDB-180WT@SDM-800NS ƒr[ƒmƒ`ƒFƒA[@ƒr[ƒmƒfƒXƒN@ŠwKƒ`ƒFƒA[@ŠwKƒfƒXƒN@“V‘R–؃`ƒFƒA[@ƒ^ƒ‚Þ@ƒRƒCƒYƒ~@¬ò@KOIZUMI@–Ø»ƒ`ƒFƒA ‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶ ‚¨j‚¢@ŠwKƒfƒXƒN@ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ŠwK@ƒfƒRƒvƒŠ@CD FIRST CD COMPACT@ƒn[ƒgƒ`ƒFƒA@ƒn[ƒg•¿@@ƒsƒ“ƒN@‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶@@ ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ŠwK@ˆÖŽq@ƒCƒX@‚¢‚·@—‚ÌŽq@ƒfƒRƒvƒŠ@–Ø»@–Ø»ƒ`ƒFƒA@ƒ`ƒFƒA@ŠwKCD ƒtƒ@[ƒXƒg KOIZUMI@ƒRƒCƒYƒ~ŠwKƒfƒXƒN ‚±‚¢‚¸‚ÝŠwKƒfƒXƒN@¬òŠwKƒfƒXƒN@ŠwKŠ÷@ l‹CŠwKŠ÷ ’j—Œ“—p@iŠw “üŠwj‚¢@¬Šw¶@‚¨j‚¢@DESK@ƒr[ƒm@BEENO@‚Ñ[‚Ì BDD-911 BDD-912 BDD-913 BDD911 BDD912 BDD913 BDD-961@BDD-962@BDD-963@BDD961@BDD962@BDD963@BDW-914@BDW-915@ BDW-916@BDB-917@BDW914@BDW915@BDW916@BDB917@BDW-964@BDW-965@BDW-966@BDW-967@BDB917@BDW964@BDW965@ BDW966@BDW967@BDA-834@BDA-884@BDA834@BDA884@BDA-896@BDA-886@BDA896@BDA886@BDB-826@BDB-876@BDB826@ BDB876@BDB-833@BDB-883@BDB833@BDB883@BDC-837 BDC-838 BDC-887 BDC-888 SDM-800 SDM800ŠÖ˜A¤•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.71“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:38Œ ¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·Bƒƒ“ƒ}ƒ“‚ÅŽQ‚è‚Ü‚·‚̂ł¨Žè‚ð‚¨ŽØ‚è‚·‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¡1ŒÂŒû ¡‚¨‹q—l‘g—§•i‚Å‚·B ¡‰«“êE—£“‡’nˆæ‚ł͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B ¡ƒ`ƒFƒA“™¬•¨‚͕ʔ„‚Å‚·B ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i–¼FBEENOiƒr[ƒmj90ƒfƒXƒN ƒJƒ‰[FMOF / NSF / WTF ƒTƒCƒYFW 900 ~ D 600 ~ H 730 mm Žå‘fÞF“V”ÂF“V‘Rƒiƒ‰“˔ @@@@‘O”ÂFƒiƒ‰ƒnƒM @@@@ƒzƒƒCƒgƒI[ƒNƒnƒMÞ @@@@ƒ^ƒ‚ÞAƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï” ¤•id—ÊF–ñ 25 kg “Á@’¥Fƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[•t‚« @@@@ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgƒ{ƒbƒNƒX•t‚«i‡Œv1300W 3Œû{“”‹ï—p1Œûj 2025”N“x@2025”N@22025”N”Å@Vì@¬ò@ƒRƒCƒYƒ~@‚±‚¢‚¸‚Ý@KOIZUMI@ƒXƒ^ƒfƒB[ƒAƒbƒvƒfƒXƒN@ŠwKƒfƒXƒN@ŠwKŠ÷ ”„‚ê‹Ø@ ƒiƒ‰@ƒiƒ‰Þ@ƒiƒ‰–³C@ƒiƒ‰ƒnƒMÞ@NSF@WTF@•½Š÷@BDC-25NSLP@BDC-25 NS LP BDC-26NSDB@BDC-26 NS DB BDC-27WTLP BDC-27 WT LP LDL-070NS@LDL-070 NS LDL-170WT LDL-170 WT SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT ECL-611 ECL-612 ECL-335NA ECL-336WT ECL-357 ECL-359@LDL-350@ SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT@LDL-350NS@LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT LDL-189SK LDL-189 SK LDL-190BN LDL-190 BN LDL-770AN LDL-770 AN LDL-410WWNK LDL-410 WW NK LDL-420 WW WS LDL-420WWWS LDL-281PWPW LDL-281 PW PW LDL-282PWPM LDL-282 PW PM LDL-283PWRM LDL-283 PW RM LDL-321WWWP LDL-321 WW WP LDL-322WWWB LDL-322 WW WB LDL-323WWWR LDL-323 WW WR LDL-331NSWT LDL-331 NA WT LDL-332NSWN LDL-332 NS WN LDL-WG333NSWG LDL-WG333 NS WG LDL-333NSWG LDL-333 NS WG LDL-350NS LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT WDS-871WW WDS-871 WW WDS-872NS WDS-872 NS WDS-873BS WDS-873 BS WDS-874WT WDS-874 WT WDF-875WW WDF-875 WW WDF-876NS WDF-876 NS WDF-877BS WDF-877 BS SDF-771AN SDF-771 AN SDU-772AN SDU-772 AN SDB-776AN SDB-776 AN SDB-773AN SDB-773 AN LDC-31ANAL LDC-31 ANAL LDC-32ANRE LDC-32 ANRE LDC-33ANDG LDC-33 ANDG LDC-34ANDB LDC-34 ANDB SDF-411WWNK SDF-411 WWNK SDF-421WWWS SDF-421 WWWS SDF-412WWNK SDF-412 WWNK SDF-422WWWS SDF-422 WWWS SDC-147WWNK SDC-147 WWNK SDC-148WWWS SDC-148 WWWS SDC-149WWNK SDC-149 WWNK SDC-50WWWS SDC-50 WWWS SDC-128WW SDC-128 WW SDB-279WWNK SDB-324WW SDS-242PWPM SDS-243BKRM SDF-249PWPW SDF-244PWPM SDF-245PWRM SDF-246BKRM SDF-247PWPM SDF-248PWRM KDC-038PWHP KDC-039PWHR KDC-040BKHR SDB-169PW SDB-170BKRM SDB-291WW SDB-292NS SDB-293WT SDB-294PH SDB-295BK SDB-061NS SDB-161WT SDB-192SK SDB-193BN SDB-777AN SDB-277WW ƒRƒ‹ƒg@ƒvƒŒƒI@ƒr[ƒm@ƒAƒ‹ƒt@ƒŒƒCƒNƒEƒbƒh@ƒIƒ‹ƒŒƒA@ƒfƒRƒvƒŠ@ƒ‰[ƒRƒ€ WDƒXƒyƒVƒƒƒ‹@CDƒtƒ@[ƒXƒg@CDƒRƒ“ƒpƒNƒg@ƒŠƒrƒ“ƒO@ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK@ LDC-35NSIV@@LDC-36NSGR@LDC-39WTIV@LDC-40WTGR@LDC-35@NSIV@@LDC-36@NSGR@LDC-39WT@IV@LDC-40WT@GR@ BDD-071NS@BDD-072NS@BDD-073NS@BDD-083NS@BDD-171WT@BDD-172WT@BDD-173WT@BDD-183WT@BDW-074NS@BDW-075NS@ BDW-076NS@BDW-077NSBDW-174WT@BDW-175WT@BDW-176WT@BDB-177WT@BDW-084NS@BDW-084NS@BDA-081NS@BDA-181WT@ BDA-082NS@BDA-182WT@BDB-078NS@BDB-178WT@BDB-079NS@BDB-179WT@BDB-080NS@BDB-180WT@SDM-800NS ƒr[ƒmƒ`ƒFƒA[@ƒr[ƒmƒfƒXƒN@ŠwKƒ`ƒFƒA[@ŠwKƒfƒXƒN@“V‘R–؃`ƒFƒA[@ƒ^ƒ‚Þ@ƒRƒCƒYƒ~@¬ò@KOIZUMI@–Ø»ƒ`ƒFƒA ‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶ ‚¨j‚¢@ŠwKƒfƒXƒN@ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ŠwK@ƒfƒRƒvƒŠ@CD FIRST CD COMPACT@ƒn[ƒgƒ`ƒFƒA@ƒn[ƒg•¿@@ƒsƒ“ƒN@‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶@@ ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ŠwK@ˆÖŽq@ƒCƒX@‚¢‚·@—‚ÌŽq@ƒfƒRƒvƒŠ@–Ø»@–Ø»ƒ`ƒFƒA@ƒ`ƒFƒA@ŠwKCD ƒtƒ@[ƒXƒg KOIZUMI@ƒRƒCƒYƒ~ŠwKƒfƒXƒN ‚±‚¢‚¸‚ÝŠwKƒfƒXƒN@¬òŠwKƒfƒXƒN@ŠwKŠ÷@ l‹CŠwKŠ÷ ’j—Œ“—p@iŠw “üŠwj‚¢@¬Šw¶@‚¨j‚¢@DESK@ƒr[ƒm@BEENO@‚Ñ[‚Ì BDD-911 BDD-912 BDD-913 BDD911 BDD912 BDD913 BDD-961@BDD-962@BDD-963@BDD961@BDD962@BDD963@BDW-914@BDW-915@ BDW-916@BDB-917@BDW914@BDW915@BDW916@BDB917@BDW-964@BDW-965@BDW-966@BDW-967@BDB917@BDW964@BDW965@ BDW966@BDW967@BDA-834@BDA-884@BDA834@BDA884@BDA-896@BDA-886@BDA896@BDA886@BDB-826@BDB-876@BDB826@ BDB876@BDB-833@BDB-883@BDB833@BDB883@BDC-837 BDC-838 BDC-887 BDC-888 SDM-800 SDM800ŠÖ˜A¤•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:36Œ
¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·B ¡–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·Bi‚²’•¶Œã‰ÁŽZj ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i–¼FƒfƒRƒvƒŠ@ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒN •i@”ÔFSDF-446PW PM @@@@SDF-447PW RM ƒTƒCƒYFƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhŽžFW970 ~ D762 ~ H1209 mm @@@@ƒ†ƒjƒbƒgƒfƒXƒNŽžFW1202 ~ D970 ~ H1209 mm @@@@ƒfƒXƒNFW970 ~ D530i610j ~ H760 mm @@@@ƒVƒFƒ‹ƒtFW970 ~ D232 ~ H1209 mm @@@@ƒƒSƒ“FW411 ~ D438 ~ H615 ` 760 mm Žå‘fÞF‘@ˆÛ” “Á@’¥FLEDƒ‚[ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒA[ƒ€ƒ‰ƒCƒgSB-611•t‚« @@@@ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgBOX•t‚« @@@@ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[•t‚« @@@@ƒfƒRƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ƒV[ƒ‹•t‚« ‘g—§Ž® y4ƒXƒeƒbƒvƒ`ƒFƒAz •i@”ÔFKDC-364PWLP @@@@KDC-365PWPR ƒTƒTƒCƒYFW413 ~ D472 ` 492 ~ H760 mm @@@@À–Ê‚^437E467E497E527 mm Žå‘fÞFƒ‰ƒo[ƒEƒbƒhÞ ’£@ÞFPVCƒŒƒU[ “Á@’¥FÀ–Ê‚‚³E‘OŒã’²ßi4’iŠKj @@@@‘«’u‚«‚‚³’²ßi2’iŠKj @@@@ƒRƒƒsƒ^ƒLƒƒƒXƒ^[ @@@@‹rŒ³Žû”[•t‚« @@@@”w‚à‚½‚êƒn[ƒg y‰ñ“]ƒ‰ƒuƒŠ[ƒ`ƒFƒAz •i@”ÔFCDY-295 HP @@@@CDY-296 HB @@@@CDY-297 HR ƒTƒCƒYFW480~D480`545~H810`920mm @‹r@FƒiƒCƒƒ“ ’£@ÞFPVCƒŒƒU[ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“FƒEƒŒƒ^ƒ“ “Á@’¥F”w‘OŒãƒXƒ‰ƒCƒh’²ßi11cmj @@@@’…’EƒXƒeƒbƒv @@@@Ø‚è‘Ö‚¦ƒLƒƒƒXƒ^[ @@@@ƒn[ƒgŒ^¸~ƒŒƒo[ @@@@5–{‹r\‘¢ yƒnƒCƒuƒŠƒbƒhƒ`ƒFƒAz •i@”ÔFCDC-871 LP @@@@CDC-872 LB @@@@CDC-873 PR @@@@CDC-874 PB @@@@CDC-875 BK NB @@@@CDC-876 BK MB@ ƒTƒCƒYFW456~D525`550 ~H765`875mm@ @‹r@FƒiƒCƒƒ“ ’£@ÞFPVCƒŒƒU[ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“Fƒ‚[ƒ‹ƒhƒEƒŒƒ^ƒ“ “Á@’¥FÀ‘OŒãƒXƒ‰ƒCƒhi11cmj @@@@À–Ê‚435`545mm @@@@À–Ê–³‰ñ“] @@@@ƒXƒgƒbƒp[ؑփŒƒo[•t‚«ƒLƒƒƒXƒ^[ @@@@’…’EƒXƒeƒbƒv @@@@ƒXƒeƒbƒv‚¸‚è—Ž‚¿–hŽ~‹@”\ @@@@ƒLƒY–hŽ~ƒvƒƒeƒNƒ^[ @@@@ˆÀ’è«‚Ì—Ç‚¢4–{‹r\‘¢ ŒŸõƒL[ƒ[ƒhF 2025 2025”N 2025”N“x 2025”N“x”Å ¬ò ƒRƒCƒYƒ~ ‚±‚¢‚¸‚Ý@KOIZUMI ƒXƒ^ƒfƒB[ƒAƒbƒvƒfƒXƒN ŠwKƒfƒXƒN ŠwKŠ÷ ”„‚ê‹Ø ƒŠƒrƒ“ƒO Žq‹Ÿ “üŠw ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒN Šg’£“V” ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹@LŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒZƒpƒŒ[ƒgƒ[ƒXƒ^ƒCƒ‹ ‘g‚݇‚í‚¹Ž©—R CDƒtƒ@[ƒXƒg CD FIRST —‚ÌŽq ’j‚ÌŽq ƒJƒ‰[ƒfƒXƒN ƒJƒ‰[ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg CDM-881 WWWW CDM-882 WWLP CDM-883 WWLB CDM-884 WWPR CDM-891 NSNS CDM-892 NSNB CDM-893 BKNB CDƒRƒ“ƒpƒNƒg CD COMPACT CDR-181 WW CDR-182 WW CDR-183 WW CDR-184 WW CDR-191 NS CDR-192 NS CDR-193 BK Decopri ƒfƒRƒvƒŠ ‚©‚í‚¢‚¢ ‰Âˆ¤‚¢ —‚ÌŽq ƒLƒ…[ƒg Žq‚Ç‚à Žq‹Ÿ•”‰® Žq‹Ÿ ƒLƒbƒY ¬Šw¶ Šw¶ ‚¨‚µ‚á‚ê‚È ƒIƒVƒƒƒŒ SDF-244 PWPM SDF-245 PWRM ƒp[ƒvƒ‹ ƒƒ^ƒŠƒbƒN ƒsƒ“ƒNƒƒ^ƒŠƒbƒN ƒnƒCƒuƒŠƒbƒhƒ`ƒFƒA CDC-871LP CDC-872LB CDC-873PR CDC-874PB CDC-875BKNB CDC-876BKMB ‰ñ“]ƒ‰ƒuƒŠ[ƒ`ƒFƒA CDY-295HP CDY-296HB CDY-297HR 4ƒXƒeƒbƒvƒ`ƒFƒA SDC-344PWLP SDC-345PWPRŠÖ˜A¤•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:36Œ ¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·B ¡–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·Bi‚²’•¶Œã‰ÁŽZj ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i–¼FƒfƒRƒvƒŠ@ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒN •i@”ÔFSDF-446PW PM @@@@SDF-447PW RM ƒTƒCƒYFƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhŽžFW970 ~ D762 ~ H1209 mm @@@@ƒ†ƒjƒbƒgƒfƒXƒNŽžFW1202 ~ D970 ~ H1209 mm @@@@ƒfƒXƒNFW970 ~ D530i610j ~ H760 mm @@@@ƒVƒFƒ‹ƒtFW970 ~ D232 ~ H1209 mm @@@@ƒƒSƒ“FW411 ~ D438 ~ H615 ` 760 mm Žå‘fÞF‘@ˆÛ” “Á@’¥FLEDƒ‚[ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒA[ƒ€ƒ‰ƒCƒgSB-611•t‚« @@@@ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgBOX•t‚« @@@@ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[•t‚« @@@@ƒfƒRƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ƒV[ƒ‹•t‚« ‘g—§Ž® y4ƒXƒeƒbƒvƒ`ƒFƒAz •i@”ÔFKDC-364PWLP @@@@KDC-365PWPR ƒTƒTƒCƒYFW413 ~ D472 ` 492 ~ H760 mm @@@@À–Ê‚^437E467E497E527 mm Žå‘fÞFƒ‰ƒo[ƒEƒbƒhÞ ’£@ÞFPVCƒŒƒU[ “Á@’¥FÀ–Ê‚‚³E‘OŒã’²ßi4’iŠKj @@@@‘«’u‚«‚‚³’²ßi2’iŠKj @@@@ƒRƒƒsƒ^ƒLƒƒƒXƒ^[ @@@@‹rŒ³Žû”[•t‚« @@@@”w‚à‚½‚êƒn[ƒg y‰ñ“]ƒ‰ƒuƒŠ[ƒ`ƒFƒAz •i@”ÔFCDY-295 HP @@@@CDY-296 HB @@@@CDY-297 HR ƒTƒCƒYFW480~D480`545~H810`920mm @‹r@FƒiƒCƒƒ“ ’£@ÞFPVCƒŒƒU[ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“FƒEƒŒƒ^ƒ“ “Á@’¥F”w‘OŒãƒXƒ‰ƒCƒh’²ßi11cmj @@@@’…’EƒXƒeƒbƒv @@@@Ø‚è‘Ö‚¦ƒLƒƒƒXƒ^[ @@@@ƒn[ƒgŒ^¸~ƒŒƒo[ @@@@5–{‹r\‘¢ yƒnƒCƒuƒŠƒbƒhƒ`ƒFƒAz •i@”ÔFCDC-871 LP @@@@CDC-872 LB @@@@CDC-873 PR @@@@CDC-874 PB @@@@CDC-875 BK NB @@@@CDC-876 BK MB@ ƒTƒCƒYFW456~D525`550 ~H765`875mm@ @‹r@FƒiƒCƒƒ“ ’£@ÞFPVCƒŒƒU[ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“Fƒ‚[ƒ‹ƒhƒEƒŒƒ^ƒ“ “Á@’¥FÀ‘OŒãƒXƒ‰ƒCƒhi11cmj @@@@À–Ê‚435`545mm @@@@À–Ê–³‰ñ“] @@@@ƒXƒgƒbƒp[ؑփŒƒo[•t‚«ƒLƒƒƒXƒ^[ @@@@’…’EƒXƒeƒbƒv @@@@ƒXƒeƒbƒv‚¸‚è—Ž‚¿–hŽ~‹@”\ @@@@ƒLƒY–hŽ~ƒvƒƒeƒNƒ^[ @@@@ˆÀ’è«‚Ì—Ç‚¢4–{‹r\‘¢ ŒŸõƒL[ƒ[ƒhF 2025 2025”N 2025”N“x 2025”N“x”Å ¬ò ƒRƒCƒYƒ~ ‚±‚¢‚¸‚Ý@KOIZUMI ƒXƒ^ƒfƒB[ƒAƒbƒvƒfƒXƒN ŠwKƒfƒXƒN ŠwKŠ÷ ”„‚ê‹Ø ƒŠƒrƒ“ƒO Žq‹Ÿ “üŠw ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒN Šg’£“V” ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹@LŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒZƒpƒŒ[ƒgƒ[ƒXƒ^ƒCƒ‹ ‘g‚݇‚í‚¹Ž©—R CDƒtƒ@[ƒXƒg CD FIRST —‚ÌŽq ’j‚ÌŽq ƒJƒ‰[ƒfƒXƒN ƒJƒ‰[ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg CDM-881 WWWW CDM-882 WWLP CDM-883 WWLB CDM-884 WWPR CDM-891 NSNS CDM-892 NSNB CDM-893 BKNB CDƒRƒ“ƒpƒNƒg CD COMPACT CDR-181 WW CDR-182 WW CDR-183 WW CDR-184 WW CDR-191 NS CDR-192 NS CDR-193 BK Decopri ƒfƒRƒvƒŠ ‚©‚í‚¢‚¢ ‰Âˆ¤‚¢ —‚ÌŽq ƒLƒ…[ƒg Žq‚Ç‚à Žq‹Ÿ•”‰® Žq‹Ÿ ƒLƒbƒY ¬Šw¶ Šw¶ ‚¨‚µ‚á‚ê‚È ƒIƒVƒƒƒŒ SDF-244 PWPM SDF-245 PWRM ƒp[ƒvƒ‹ ƒƒ^ƒŠƒbƒN ƒsƒ“ƒNƒƒ^ƒŠƒbƒN ƒnƒCƒuƒŠƒbƒhƒ`ƒFƒA CDC-871LP CDC-872LB CDC-873PR CDC-874PB CDC-875BKNB CDC-876BKMB ‰ñ“]ƒ‰ƒuƒŠ[ƒ`ƒFƒA CDY-295HP CDY-296HB CDY-297HR 4ƒXƒeƒbƒvƒ`ƒFƒA SDC-344PWLP SDC-345PWPRŠÖ˜A¤•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.26“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:35Œ
¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·Bƒƒ“ƒ}ƒ“‚ÅŽQ‚è‚Ü‚·‚̂ł¨Žè‚ð‚¨ŽØ‚è‚·‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¡1ŒÂŒû ¡Š®¬•i‚Å‚·B ¡‰«“êE—£“‡’nˆæ‚ł͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B ¡ƒ`ƒFƒA“™¬•¨‚͕ʔ„‚Å‚·B ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i–¼FBEENOiƒr[ƒmj ƒGƒNƒXƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“–{—§‚Ä ƒJƒ‰[FMOF / NSF / WTF ƒTƒCƒYFW 469i864j~ D 210 ~ H 320 mm Žå‘fÞFƒiƒ‰ÞAƒ^ƒ‚ÞAƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï” ¤•id—ÊF–ñ 6 kg “Á@’¥FŒÅ’èŽdØ”Â1–‡ @@@@¬ˆøo‚µ1”t•t‚« @@@@ƒKƒbƒ`ƒŠ‹à‹ï•t‚« @@@@ƒGƒNƒXƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“ ”õ@lFŠ®¬•i ŒŸõƒ[ƒhF2025”N“x 2025”N 2025”N”Å Vì ¬ò ƒRƒCƒYƒ~ ‚±‚¢‚¸‚Ý KOIZUMI ƒXƒ^ƒfƒB[ƒAƒbƒvƒfƒXƒN ŠwKƒfƒXƒN ŠwKŠ÷ ”„‚ê‹Ø BDC-887IV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)EBDC-838GR(ƒOƒŠ[ƒ“)EBDC-887IV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)EBDC-888GR(ƒOƒŠ[ƒ“)BDC45 NSIV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)E BDC 46 NSGR(ƒOƒŠ[ƒ“)EBDC 47 WTIV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)EBDC 48 WTGR(ƒOƒŠ[ƒ“) LDC-35NSIV@@LDC-36NSGR@LDC-39WTIV@LDC-40WTGR@ LDC-35@NSIV@@LDC-36@NSGR@LDC-39WT@IV@LDC-40WT@GR@BDD-071NS@BDD-072NS@BDD-073NS@BDD-083NS BDD-171WT@ BDD-172WT@BDD-173WT@BDD-183WT@BDW-074NS@BDW-075NS@BDW-076NS@BDW-077NS BDW-174WT@BDW-175WT@BDW-176WT@ BDB-177WT@BDW-084NS@BDW-084NS@BDA-081NS@BDA-181WT@BDA-082NS@BDA-182WT@BDB-078NS@BDB-178WT@BDB-079NS@ BDB-179WT@BDB-080NS@BDB-180WT@SDM-800NS ƒr[ƒmƒ`ƒFƒA[@ƒr[ƒmƒfƒXƒN@ŠwKƒ`ƒFƒA[@ŠwKƒfƒXƒN@“V‘R–؃`ƒFƒA[@ƒ^ƒ‚Þ@ƒRƒCƒYƒ~@¬ò@KOIZUMI@–Ø»ƒ`ƒFƒA ‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶@@ ‚¨j‚¢@ŠwKƒfƒXƒN@ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ŠwK@ƒfƒRƒvƒŠ@CD FIRST CD COMPACT@ƒn[ƒgƒ`ƒFƒA@ƒn[ƒg•¿@@ƒsƒ“ƒN@‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶@@ ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ŠwK@ˆÖŽq@ƒCƒX@‚¢‚·@—‚ÌŽq@ƒfƒRƒvƒŠ@–Ø»@–Ø»ƒ`ƒFƒA@ƒ`ƒFƒA@ŠwKCD ƒtƒ@[ƒXƒg KOIZUMI@ƒRƒCƒYƒ~ŠwKƒfƒXƒN@ ‚±‚¢‚¸‚ÝŠwKƒfƒXƒN@¬òŠwKƒfƒXƒN@ŠwKŠ÷@ l‹CŠwKŠ÷ ’j—Œ“—p@iŠw “üŠwj‚¢@¬Šw¶@‚¨j‚¢@DESK@ƒr[ƒm@BEENO@‚Ñ[‚Ì BDD-911 BDD-912 BDD-913 BDD911 BDD912 BDD913 BDD-961@BDD-962@BDD-963 BDD961@BDD962@BDD963@BDW-914@BDW-915 BDW-916@BDB-917@BDW914@BDW915@BDW916@BDB917@BDW-964@BDW-965@BDW-966@BDW-967@BDB917@BDW964@BDW965@ BDW966@BDW967@BDA-834@BDA-884@BDA834@BDA884@BDA-896@BDA-886@BDA896@BDA886@BDB-826@BDB-876@BDB826@ BDB876@BDB-833@BDB-883@BDB833@BDB883@BDC-837 BDC-838 BDC-887 BDC-888 SDM-800 SDM800ŠÖ˜A¤•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.26“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:35Œ ¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·Bƒƒ“ƒ}ƒ“‚ÅŽQ‚è‚Ü‚·‚̂ł¨Žè‚ð‚¨ŽØ‚è‚·‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¡1ŒÂŒû ¡Š®¬•i‚Å‚·B ¡‰«“êE—£“‡’nˆæ‚ł͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B ¡ƒ`ƒFƒA“™¬•¨‚͕ʔ„‚Å‚·B ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i–¼FBEENOiƒr[ƒmj ƒGƒNƒXƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“–{—§‚Ä ƒJƒ‰[FMOF / NSF / WTF ƒTƒCƒYFW 469i864j~ D 210 ~ H 320 mm Žå‘fÞFƒiƒ‰ÞAƒ^ƒ‚ÞAƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï” ¤•id—ÊF–ñ 6 kg “Á@’¥FŒÅ’èŽdØ”Â1–‡ @@@@¬ˆøo‚µ1”t•t‚« @@@@ƒKƒbƒ`ƒŠ‹à‹ï•t‚« @@@@ƒGƒNƒXƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“ ”õ@lFŠ®¬•i ŒŸõƒ[ƒhF2025”N“x 2025”N 2025”N”Å Vì ¬ò ƒRƒCƒYƒ~ ‚±‚¢‚¸‚Ý KOIZUMI ƒXƒ^ƒfƒB[ƒAƒbƒvƒfƒXƒN ŠwKƒfƒXƒN ŠwKŠ÷ ”„‚ê‹Ø BDC-887IV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)EBDC-838GR(ƒOƒŠ[ƒ“)EBDC-887IV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)EBDC-888GR(ƒOƒŠ[ƒ“)BDC45 NSIV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)E BDC 46 NSGR(ƒOƒŠ[ƒ“)EBDC 47 WTIV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)EBDC 48 WTGR(ƒOƒŠ[ƒ“) LDC-35NSIV@@LDC-36NSGR@LDC-39WTIV@LDC-40WTGR@ LDC-35@NSIV@@LDC-36@NSGR@LDC-39WT@IV@LDC-40WT@GR@BDD-071NS@BDD-072NS@BDD-073NS@BDD-083NS BDD-171WT@ BDD-172WT@BDD-173WT@BDD-183WT@BDW-074NS@BDW-075NS@BDW-076NS@BDW-077NS BDW-174WT@BDW-175WT@BDW-176WT@ BDB-177WT@BDW-084NS@BDW-084NS@BDA-081NS@BDA-181WT@BDA-082NS@BDA-182WT@BDB-078NS@BDB-178WT@BDB-079NS@ BDB-179WT@BDB-080NS@BDB-180WT@SDM-800NS ƒr[ƒmƒ`ƒFƒA[@ƒr[ƒmƒfƒXƒN@ŠwKƒ`ƒFƒA[@ŠwKƒfƒXƒN@“V‘R–؃`ƒFƒA[@ƒ^ƒ‚Þ@ƒRƒCƒYƒ~@¬ò@KOIZUMI@–Ø»ƒ`ƒFƒA ‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶@@ ‚¨j‚¢@ŠwKƒfƒXƒN@ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ŠwK@ƒfƒRƒvƒŠ@CD FIRST CD COMPACT@ƒn[ƒgƒ`ƒFƒA@ƒn[ƒg•¿@@ƒsƒ“ƒN@‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶@@ ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ŠwK@ˆÖŽq@ƒCƒX@‚¢‚·@—‚ÌŽq@ƒfƒRƒvƒŠ@–Ø»@–Ø»ƒ`ƒFƒA@ƒ`ƒFƒA@ŠwKCD ƒtƒ@[ƒXƒg KOIZUMI@ƒRƒCƒYƒ~ŠwKƒfƒXƒN@ ‚±‚¢‚¸‚ÝŠwKƒfƒXƒN@¬òŠwKƒfƒXƒN@ŠwKŠ÷@ l‹CŠwKŠ÷ ’j—Œ“—p@iŠw “üŠwj‚¢@¬Šw¶@‚¨j‚¢@DESK@ƒr[ƒm@BEENO@‚Ñ[‚Ì BDD-911 BDD-912 BDD-913 BDD911 BDD912 BDD913 BDD-961@BDD-962@BDD-963 BDD961@BDD962@BDD963@BDW-914@BDW-915 BDW-916@BDB-917@BDW914@BDW915@BDW916@BDB917@BDW-964@BDW-965@BDW-966@BDW-967@BDB917@BDW964@BDW965@ BDW966@BDW967@BDA-834@BDA-884@BDA834@BDA884@BDA-896@BDA-886@BDA896@BDA886@BDB-826@BDB-876@BDB826@ BDB876@BDB-833@BDB-883@BDB833@BDB883@BDC-837 BDC-838 BDC-887 BDC-888 SDM-800 SDM800ŠÖ˜A¤•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.77“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:35Œ
¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·Bƒƒ“ƒ}ƒ“‚ÅŽQ‚è‚Ü‚·‚̂ł¨Žè‚ð‚¨ŽØ‚è‚·‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¡1ŒÂŒû ¡‘g—§Ž®‚Å‚·B ¡‰«“êE—£“‡’nˆæ‚ł͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B ¡ƒ`ƒFƒA“™¬•¨‚͕ʔ„‚Å‚·B ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i–¼FBEENOiƒr[ƒmj ƒVƒFƒ‹ƒt ƒJƒ‰[FMOF / NSF / WTF ƒTƒCƒYFW 600 ~ D 284 ~ H 1,419 mm Žå‘fÞFƒiƒ‰ÞAƒ^ƒ‚ÞAƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï” ¤•id—ÊF–ñ 23.5 kg “Á@’¥Fã‘ä•\— “ü‘։ @@@@¬ˆøo‚µ2”t•t‚« @@@@‰Â“®’I‰º‘ä1–‡•t‚« @@@@‰Â“®ŽdØ”Â2–‡ ”õ@lF‘g—§Ž® ŒŸõƒ[ƒhFƒRƒCƒYƒ~ ŠwKŠ÷ 2025 2025”N 2025”N“x 2025”N“x”Å BDC-887IV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)EBDC-838GR(ƒOƒŠ[ƒ“)EBDC-887IV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)EBDC-888GR(ƒOƒŠ[ƒ“)BDC45 NSIV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)E BDC 46 NSGR(ƒOƒŠ[ƒ“)EBDC 47 WTIV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)EBDC 48 WTGR(ƒOƒŠ[ƒ“) LDC-35NSIV@@LDC-36NSGR@LDC-39WTIV@LDC-40WTGR@ LDC-35@NSIV@@LDC-36@NSGR@LDC-39WT@IV@LDC-40WT@GR@BDD-071NS@BDD-072NS@BDD-073NS@BDD-083NS BDD-171WT@ BDD-172WT@BDD-173WT@BDD-183WT@BDW-074NS@BDW-075NS@BDW-076NS@BDW-077NS BDW-174WT@BDW-175WT@BDW-176WT@ BDB-177WT@BDW-084NS@BDW-084NS@BDA-081NS@BDA-181WT@BDA-082NS@BDA-182WT@BDB-078NS@BDB-178WT@BDB-079NS@ BDB-179WT@BDB-080NS@BDB-180WT@SDM-800NS 2022 BDB-008NS BDB-108WT BDB-128MO ƒr[ƒmƒ`ƒFƒA[@ƒr[ƒmƒfƒXƒN@ŠwKƒ`ƒFƒA[@ŠwKƒfƒXƒN@“V‘R–؃`ƒFƒA[@ƒ^ƒ‚Þ@ƒRƒCƒYƒ~@¬ò@KOIZUMI@–Ø»ƒ`ƒFƒA ‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶@@ ‚¨j‚¢@ŠwKƒfƒXƒN@ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ŠwK@ƒfƒRƒvƒŠ@CD FIRST CD COMPACT@ƒn[ƒgƒ`ƒFƒA@ƒn[ƒg•¿@@ƒsƒ“ƒN@‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶@@ ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ŠwK@ˆÖŽq@ƒCƒX@‚¢‚·@—‚ÌŽq@ƒfƒRƒvƒŠ@–Ø»@–Ø»ƒ`ƒFƒA@ƒ`ƒFƒA@ŠwKCD ƒtƒ@[ƒXƒg KOIZUMI@ƒRƒCƒYƒ~ŠwKƒfƒXƒN@ ‚±‚¢‚¸‚ÝŠwKƒfƒXƒN@¬òŠwKƒfƒXƒN@ŠwKŠ÷@ l‹CŠwKŠ÷ ’j—Œ“—p@iŠw “üŠwj‚¢@¬Šw¶@‚¨j‚¢@DESK@ƒr[ƒm@BEENO@‚Ñ[‚Ì BDD-911 BDD-912 BDD-913 BDD911 BDD912 BDD913 BDD-961@BDD-962@BDD-963 BDD961@BDD962@BDD963@BDW-914@BDW-915 BDW-916@BDB-917@BDW914@BDW915@BDW916@BDB917@BDW-964@BDW-965@BDW-966@BDW-967@BDB917@BDW964@BDW965@ BDW966@BDW967@BDA-834@BDA-884@BDA834@BDA884@BDA-896@BDA-886@BDA896@BDA886@BDB-826@BDB-876@BDB826@ BDB876@BDB-833@BDB-883@BDB833@BDB883@BDC-837 BDC-838 BDC-887 BDC-888 SDM-800 SDM800 2016@2016”N@2016”N”Å@KIIZUMI@ƒRƒCƒYƒ~@¬ò@ŠwKƒfƒXƒN@Vì@eŽq‚ÅŠwK@ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒXƒN@’·‚Žg‚¦‚éƒfƒXƒN@USB@A4Žû”[ “ª‚Ì—Ç‚¢Žq‚ðˆç‚Ä‚é@–O‚«‚È‚¢ƒfƒXƒN@‘«’u‚«ƒ`ƒFƒA[@BEECH@ƒr[ƒ`ƒ`ƒFƒA[@–Ø»ƒ`ƒFƒA@ƒrƒXƒN@LDC-005SKIV@LDC-006SKGR@ LDC-007SKBR@LDC-008BNIV@LDC-009BNGR@LDC-010BNBR OAK@ƒI[ƒNƒ`ƒFƒA[LDC-001NSIV@LDC-002NSBR@LDC-003WTIV@ LDC-004WTBK@ƒAƒ‹ƒt@ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒeƒCƒXƒg@ƒŠƒrƒ“ƒOƒfƒXƒN@ƒŠƒrƒ“ƒOŠwKƒfƒXƒN@ƒXƒ^ƒfƒBƒAƒbƒvƒfƒXƒN@STUDY@UP@DESUK ȃXƒy[ƒX@ eŽq@ŒZ’í@‘Ö@“V‘R–Ø@ƒAƒ‹ƒt@LDL-099SK@LDL-100BN@ƒr[ƒm@LDL-060NS@LDL-160WT@ƒiƒ‰ƒnƒM@ƒvƒŒƒI@LDL-360NS@ LDL-460WT@ƒAƒ‹ƒ_[Þ@ƒŒƒCƒNƒEƒbƒh@LDL-310AL ƒIƒ‹ƒŒƒA@LDL-270WWNK@LDL-271WWWS@‘åŠw¶@ŽÐ‰ïl@‚©‚í‚¢‚¢@•P@ ‘ål‹C@ƒeƒJƒeƒJ@ƒfƒRƒV[ƒ‹@ƒfƒRƒvƒŠ@LDL-241PWPW@SDD-361NS@SDD-461WT@SDD-362NS@SDD-462WT SDB-363NS@ SDB-463WT@SDB-364NS@SDB-464WT@SDB-365NS@SDB-465WT@SDB-366NS@SDB-466WT@SDB-367NS@SDB-467WT@ SDW-368NS@SDW-468WT@SDW-369NSSDW-469WT@SDB-358NS@SDB-458WT@SDM-359NS@SDM-459WT@BDC-45NSIV@ BDC-46NSGR@BDC-26NSDB@BDC-47WTIV@BDC-48WTGR@BDC-28WTBK@ƒfƒXƒN100@ƒfƒXƒN110@ƒfƒXƒN120@ƒ~ƒhƒ‹ƒVƒFƒ‹ƒt@ ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt@ƒXƒŠƒ€ƒVƒFƒ‹ƒt@ƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒOƒƒSƒ“@ƒƒSƒ“@ƒnƒ“ƒK[ƒ‰ƒbƒN@ƒxƒbƒh@CHAIR@ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK@Šg’£“V”Â@KM-111LP@ KM-116NB BDD-071NS@BDD-072NS@BDD-073NS@BDD-171WT@BDD-172WT@BDD-173WT@BDD-083NS@BDD-183WT@ BDA-081NS@BDA-181WT@BDA-082NS@BDA-182WT@BDW-064NS@BDW-065NS@BDW-164WT@BDW-165WT@BDW-066NS@ BDB-067NS@BDW-166WT@BDB-167WT@BDW-084NS@BDW-184WT@ECL-475@ECL-335NA@ECL-336WTECL-357@ECL-359@ BDB-078NS@BDB-178WT@BDB-079NS@BDB-179WT@BDB-068NS@BDB-168WT@BDB-080NS@BDB-180WT@SDM-800NS@ LDC-35NSIV@LDC-36NSGR LDC-39WTIV@LDC-40WTGR –{—§‚Ä@90ƒfƒXƒN@¸~ƒfƒXƒN@ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“@ƒTƒCƒhƒ`ƒFƒXƒg@ƒVƒFƒ‹ƒt@ ƒGƒNƒXƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒVƒFƒ‹ƒt@ƒpƒlƒ‹ƒVƒFƒ‹ƒt@ƒ`ƒFƒXƒgƒVƒFƒ‹ƒt@Æ–¾@ƒ‰ƒCƒg@WDS-871WW@WDS-872NS@WDS-873BS@WDS-874WT WDF-875WW@WDS-876NS@WDS-877BS@SDF-311AL@SDU-312AL@SDF-374AL@SDB-378AL@SDB-240AL@LDC-97ALAL@ LDC-98ALRE@LDC-99ALDG@LDC-37ALRE@LDC-38ALDGSDM-376AL@SDM-377AL@SDF-272WWNK@SDF-273WWWS@ SDF-274WWNK@SDF-275WWWS@SDC-147WWNK@SDC-148WWWS@SDC-149WWNK@SDC-50WWWS@SDC-128WW SDB-279WWNK@SDB-324WW@SDM-127WW@SDM-278WW@SDS-242PWPM@SDS-243BKRM@SDF-244PWPM@ SDF-245PWRM@SDF-246BKRM@SDF-247PWPM@SDF-248PWRM@KDC-038PWHP@KDC-039PWHR@KDC-040BKHR@ SDB-169PW@SDB-170BKRM@SDM-900PW@SDC-110PWPW@ƒ‰ƒuƒŠ[ƒ`ƒFƒA[@ƒx[ƒVƒbƒNƒfƒXƒN@ƒp[ƒvƒ‹@ƒƒ^ƒŠƒbƒN@ ƒsƒ“ƒNƒƒ^ƒŠƒbƒN@ƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ƒŒ[ƒ‹@ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹@LŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹@ ƒZƒpƒŒ[ƒgƒ[ƒXƒ^ƒCƒ‹@Žû”[‚½‚Á‚Õ‚è@A3ƒTƒCƒY@CDY-573LP@CDY-574LB@CDY-575VP@CDY-576PR@CDY-577HP@CDY-578HR BDB-179WT@BDB-068NS@BDB-168WT@BDB-080NS@BDB-180WT@SDM-800NS@LDC-35NSIV@LDC-36NSGR LDC-39WTIV@ LDC-40WTGR–{—§‚Ä@90ƒfƒXƒN@¸~ƒfƒXƒN@ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“@ƒTƒCƒhƒ`ƒFƒXƒg@ƒVƒFƒ‹ƒt@ƒGƒNƒXƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒVƒFƒ‹ƒt@ƒpƒlƒ‹ƒVƒFƒ‹ƒt@ ƒ`ƒFƒXƒgƒVƒFƒ‹ƒt@Æ–¾@ƒ‰ƒCƒg@WDS-871WW@WDS-872NS@WDS-873BS@WDS-874WTWDF-875WW@WDS-876NS@WDS-877BS@ SDF-311AL@SDU-312AL@SDF-374AL@SDB-378AL@SDB-240AL@LDC-97ALAL@LDC-98ALRE@LDC-99ALDG@LDC-37ALRE@ LDC-38ALDG@SDM-376AL@SDM-377AL@SDF-272WWNK@SDF-273WWWS@SDF-274WWNK@SDF-275WWWS@SDC-147WWNK@ SDC-148WWWS@SDC-149WWNK@SDC-50WWWS@SDC-128WW SDB-279WWNK@SDB-324WW@SDM-127WW@SDM-278WW@ SDS-242PWPM@SDS-243BKRM@SDF-244PWPM@SDF-245PWRM@SDF-246BKRM@SDF-247PWPM@SDF-248PWRM@KDC-038PWHP KDC-039PWHR@KDC-040BKHR@SDB-169PW@SDB-170BKRM@SDM-900PW@SDC-110PWPW@ƒ‰ƒuƒŠ[ƒ`ƒFƒA[@ƒx[ƒVƒbƒNƒfƒXƒN@ ƒp[ƒvƒ‹@ƒƒ^ƒŠƒbƒN@ƒsƒ“ƒNƒƒ^ƒŠƒbƒN@ƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ƒŒ[ƒ‹@ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹@LŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹@ ƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒZƒpƒŒ[ƒgƒ[ƒXƒ^ƒCƒ‹@Žû”[‚½‚Á‚Õ‚è@A3ƒTƒCƒY@CDY-573LP@CDY-574LB@CDY-575VP@CDY-576PR@ CDY-577HP@CDY-578HR@@BDB-079NS ŠÖ˜A¤•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.77“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:35Œ ¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·Bƒƒ“ƒ}ƒ“‚ÅŽQ‚è‚Ü‚·‚̂ł¨Žè‚ð‚¨ŽØ‚è‚·‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¡1ŒÂŒû ¡‘g—§Ž®‚Å‚·B ¡‰«“êE—£“‡’nˆæ‚ł͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B ¡ƒ`ƒFƒA“™¬•¨‚͕ʔ„‚Å‚·B ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i–¼FBEENOiƒr[ƒmj ƒVƒFƒ‹ƒt ƒJƒ‰[FMOF / NSF / WTF ƒTƒCƒYFW 600 ~ D 284 ~ H 1,419 mm Žå‘fÞFƒiƒ‰ÞAƒ^ƒ‚ÞAƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï” ¤•id—ÊF–ñ 23.5 kg “Á@’¥Fã‘ä•\— “ü‘։ @@@@¬ˆøo‚µ2”t•t‚« @@@@‰Â“®’I‰º‘ä1–‡•t‚« @@@@‰Â“®ŽdØ”Â2–‡ ”õ@lF‘g—§Ž® ŒŸõƒ[ƒhFƒRƒCƒYƒ~ ŠwKŠ÷ 2025 2025”N 2025”N“x 2025”N“x”Å BDC-887IV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)EBDC-838GR(ƒOƒŠ[ƒ“)EBDC-887IV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)EBDC-888GR(ƒOƒŠ[ƒ“)BDC45 NSIV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)E BDC 46 NSGR(ƒOƒŠ[ƒ“)EBDC 47 WTIV(ƒAƒCƒ{ƒŠ[)EBDC 48 WTGR(ƒOƒŠ[ƒ“) LDC-35NSIV@@LDC-36NSGR@LDC-39WTIV@LDC-40WTGR@ LDC-35@NSIV@@LDC-36@NSGR@LDC-39WT@IV@LDC-40WT@GR@BDD-071NS@BDD-072NS@BDD-073NS@BDD-083NS BDD-171WT@ BDD-172WT@BDD-173WT@BDD-183WT@BDW-074NS@BDW-075NS@BDW-076NS@BDW-077NS BDW-174WT@BDW-175WT@BDW-176WT@ BDB-177WT@BDW-084NS@BDW-084NS@BDA-081NS@BDA-181WT@BDA-082NS@BDA-182WT@BDB-078NS@BDB-178WT@BDB-079NS@ BDB-179WT@BDB-080NS@BDB-180WT@SDM-800NS 2022 BDB-008NS BDB-108WT BDB-128MO ƒr[ƒmƒ`ƒFƒA[@ƒr[ƒmƒfƒXƒN@ŠwKƒ`ƒFƒA[@ŠwKƒfƒXƒN@“V‘R–؃`ƒFƒA[@ƒ^ƒ‚Þ@ƒRƒCƒYƒ~@¬ò@KOIZUMI@–Ø»ƒ`ƒFƒA ‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶@@ ‚¨j‚¢@ŠwKƒfƒXƒN@ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ŠwK@ƒfƒRƒvƒŠ@CD FIRST CD COMPACT@ƒn[ƒgƒ`ƒFƒA@ƒn[ƒg•¿@@ƒsƒ“ƒN@‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶@@ ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ŠwK@ˆÖŽq@ƒCƒX@‚¢‚·@—‚ÌŽq@ƒfƒRƒvƒŠ@–Ø»@–Ø»ƒ`ƒFƒA@ƒ`ƒFƒA@ŠwKCD ƒtƒ@[ƒXƒg KOIZUMI@ƒRƒCƒYƒ~ŠwKƒfƒXƒN@ ‚±‚¢‚¸‚ÝŠwKƒfƒXƒN@¬òŠwKƒfƒXƒN@ŠwKŠ÷@ l‹CŠwKŠ÷ ’j—Œ“—p@iŠw “üŠwj‚¢@¬Šw¶@‚¨j‚¢@DESK@ƒr[ƒm@BEENO@‚Ñ[‚Ì BDD-911 BDD-912 BDD-913 BDD911 BDD912 BDD913 BDD-961@BDD-962@BDD-963 BDD961@BDD962@BDD963@BDW-914@BDW-915 BDW-916@BDB-917@BDW914@BDW915@BDW916@BDB917@BDW-964@BDW-965@BDW-966@BDW-967@BDB917@BDW964@BDW965@ BDW966@BDW967@BDA-834@BDA-884@BDA834@BDA884@BDA-896@BDA-886@BDA896@BDA886@BDB-826@BDB-876@BDB826@ BDB876@BDB-833@BDB-883@BDB833@BDB883@BDC-837 BDC-838 BDC-887 BDC-888 SDM-800 SDM800 2016@2016”N@2016”N”Å@KIIZUMI@ƒRƒCƒYƒ~@¬ò@ŠwKƒfƒXƒN@Vì@eŽq‚ÅŠwK@ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒXƒN@’·‚Žg‚¦‚éƒfƒXƒN@USB@A4Žû”[ “ª‚Ì—Ç‚¢Žq‚ðˆç‚Ä‚é@–O‚«‚È‚¢ƒfƒXƒN@‘«’u‚«ƒ`ƒFƒA[@BEECH@ƒr[ƒ`ƒ`ƒFƒA[@–Ø»ƒ`ƒFƒA@ƒrƒXƒN@LDC-005SKIV@LDC-006SKGR@ LDC-007SKBR@LDC-008BNIV@LDC-009BNGR@LDC-010BNBR OAK@ƒI[ƒNƒ`ƒFƒA[LDC-001NSIV@LDC-002NSBR@LDC-003WTIV@ LDC-004WTBK@ƒAƒ‹ƒt@ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒeƒCƒXƒg@ƒŠƒrƒ“ƒOƒfƒXƒN@ƒŠƒrƒ“ƒOŠwKƒfƒXƒN@ƒXƒ^ƒfƒBƒAƒbƒvƒfƒXƒN@STUDY@UP@DESUK ȃXƒy[ƒX@ eŽq@ŒZ’í@‘Ö@“V‘R–Ø@ƒAƒ‹ƒt@LDL-099SK@LDL-100BN@ƒr[ƒm@LDL-060NS@LDL-160WT@ƒiƒ‰ƒnƒM@ƒvƒŒƒI@LDL-360NS@ LDL-460WT@ƒAƒ‹ƒ_[Þ@ƒŒƒCƒNƒEƒbƒh@LDL-310AL ƒIƒ‹ƒŒƒA@LDL-270WWNK@LDL-271WWWS@‘åŠw¶@ŽÐ‰ïl@‚©‚í‚¢‚¢@•P@ ‘ål‹C@ƒeƒJƒeƒJ@ƒfƒRƒV[ƒ‹@ƒfƒRƒvƒŠ@LDL-241PWPW@SDD-361NS@SDD-461WT@SDD-362NS@SDD-462WT SDB-363NS@ SDB-463WT@SDB-364NS@SDB-464WT@SDB-365NS@SDB-465WT@SDB-366NS@SDB-466WT@SDB-367NS@SDB-467WT@ SDW-368NS@SDW-468WT@SDW-369NSSDW-469WT@SDB-358NS@SDB-458WT@SDM-359NS@SDM-459WT@BDC-45NSIV@ BDC-46NSGR@BDC-26NSDB@BDC-47WTIV@BDC-48WTGR@BDC-28WTBK@ƒfƒXƒN100@ƒfƒXƒN110@ƒfƒXƒN120@ƒ~ƒhƒ‹ƒVƒFƒ‹ƒt@ ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt@ƒXƒŠƒ€ƒVƒFƒ‹ƒt@ƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒOƒƒSƒ“@ƒƒSƒ“@ƒnƒ“ƒK[ƒ‰ƒbƒN@ƒxƒbƒh@CHAIR@ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK@Šg’£“V”Â@KM-111LP@ KM-116NB BDD-071NS@BDD-072NS@BDD-073NS@BDD-171WT@BDD-172WT@BDD-173WT@BDD-083NS@BDD-183WT@ BDA-081NS@BDA-181WT@BDA-082NS@BDA-182WT@BDW-064NS@BDW-065NS@BDW-164WT@BDW-165WT@BDW-066NS@ BDB-067NS@BDW-166WT@BDB-167WT@BDW-084NS@BDW-184WT@ECL-475@ECL-335NA@ECL-336WTECL-357@ECL-359@ BDB-078NS@BDB-178WT@BDB-079NS@BDB-179WT@BDB-068NS@BDB-168WT@BDB-080NS@BDB-180WT@SDM-800NS@ LDC-35NSIV@LDC-36NSGR LDC-39WTIV@LDC-40WTGR –{—§‚Ä@90ƒfƒXƒN@¸~ƒfƒXƒN@ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“@ƒTƒCƒhƒ`ƒFƒXƒg@ƒVƒFƒ‹ƒt@ ƒGƒNƒXƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒVƒFƒ‹ƒt@ƒpƒlƒ‹ƒVƒFƒ‹ƒt@ƒ`ƒFƒXƒgƒVƒFƒ‹ƒt@Æ–¾@ƒ‰ƒCƒg@WDS-871WW@WDS-872NS@WDS-873BS@WDS-874WT WDF-875WW@WDS-876NS@WDS-877BS@SDF-311AL@SDU-312AL@SDF-374AL@SDB-378AL@SDB-240AL@LDC-97ALAL@ LDC-98ALRE@LDC-99ALDG@LDC-37ALRE@LDC-38ALDGSDM-376AL@SDM-377AL@SDF-272WWNK@SDF-273WWWS@ SDF-274WWNK@SDF-275WWWS@SDC-147WWNK@SDC-148WWWS@SDC-149WWNK@SDC-50WWWS@SDC-128WW SDB-279WWNK@SDB-324WW@SDM-127WW@SDM-278WW@SDS-242PWPM@SDS-243BKRM@SDF-244PWPM@ SDF-245PWRM@SDF-246BKRM@SDF-247PWPM@SDF-248PWRM@KDC-038PWHP@KDC-039PWHR@KDC-040BKHR@ SDB-169PW@SDB-170BKRM@SDM-900PW@SDC-110PWPW@ƒ‰ƒuƒŠ[ƒ`ƒFƒA[@ƒx[ƒVƒbƒNƒfƒXƒN@ƒp[ƒvƒ‹@ƒƒ^ƒŠƒbƒN@ ƒsƒ“ƒNƒƒ^ƒŠƒbƒN@ƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ƒŒ[ƒ‹@ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹@LŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹@ ƒZƒpƒŒ[ƒgƒ[ƒXƒ^ƒCƒ‹@Žû”[‚½‚Á‚Õ‚è@A3ƒTƒCƒY@CDY-573LP@CDY-574LB@CDY-575VP@CDY-576PR@CDY-577HP@CDY-578HR BDB-179WT@BDB-068NS@BDB-168WT@BDB-080NS@BDB-180WT@SDM-800NS@LDC-35NSIV@LDC-36NSGR LDC-39WTIV@ LDC-40WTGR–{—§‚Ä@90ƒfƒXƒN@¸~ƒfƒXƒN@ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“@ƒTƒCƒhƒ`ƒFƒXƒg@ƒVƒFƒ‹ƒt@ƒGƒNƒXƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒVƒFƒ‹ƒt@ƒpƒlƒ‹ƒVƒFƒ‹ƒt@ ƒ`ƒFƒXƒgƒVƒFƒ‹ƒt@Æ–¾@ƒ‰ƒCƒg@WDS-871WW@WDS-872NS@WDS-873BS@WDS-874WTWDF-875WW@WDS-876NS@WDS-877BS@ SDF-311AL@SDU-312AL@SDF-374AL@SDB-378AL@SDB-240AL@LDC-97ALAL@LDC-98ALRE@LDC-99ALDG@LDC-37ALRE@ LDC-38ALDG@SDM-376AL@SDM-377AL@SDF-272WWNK@SDF-273WWWS@SDF-274WWNK@SDF-275WWWS@SDC-147WWNK@ SDC-148WWWS@SDC-149WWNK@SDC-50WWWS@SDC-128WW SDB-279WWNK@SDB-324WW@SDM-127WW@SDM-278WW@ SDS-242PWPM@SDS-243BKRM@SDF-244PWPM@SDF-245PWRM@SDF-246BKRM@SDF-247PWPM@SDF-248PWRM@KDC-038PWHP KDC-039PWHR@KDC-040BKHR@SDB-169PW@SDB-170BKRM@SDM-900PW@SDC-110PWPW@ƒ‰ƒuƒŠ[ƒ`ƒFƒA[@ƒx[ƒVƒbƒNƒfƒXƒN@ ƒp[ƒvƒ‹@ƒƒ^ƒŠƒbƒN@ƒsƒ“ƒNƒƒ^ƒŠƒbƒN@ƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ƒŒ[ƒ‹@ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹@LŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹@ ƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒZƒpƒŒ[ƒgƒ[ƒXƒ^ƒCƒ‹@Žû”[‚½‚Á‚Õ‚è@A3ƒTƒCƒY@CDY-573LP@CDY-574LB@CDY-575VP@CDY-576PR@ CDY-577HP@CDY-578HR@@BDB-079NS ŠÖ˜A¤•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.68“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:34Œ
¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·B ¡–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·Bi‚²’•¶Œã‰ÁŽZj ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i–¼FCDƒRƒ“ƒpƒNƒg@ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒN@ƒ`ƒFƒAƒZƒbƒg •i@”ÔFCDR-994 NS NS @@@@CDR-995 NS NB @@@@CDR-996 BK NB ƒTƒCƒYFƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhŽžFW950 ~ D762 ~ H1191 mm @@@@ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹ŽžFW1178 ~ D950 ~ H1191 mm @@@@ƒfƒXƒNFW950 ~ D535i615j ~ H760 mm @@@@ƒVƒFƒ‹ƒtFW950 ~ D236 ~ H1191 mm @@@@ƒƒSƒ“FW411 ~ D438 ~ H615 mm Žå‘fÞFECOƒEƒbƒfƒB @@@@‘@ˆÛ”ƒ_ƒCƒŒƒNƒgƒvƒŠƒ“ƒg‰ÁH •t‘®•iFLEDƒ‚[ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒXƒgƒŒ[ƒgƒ‰ƒCƒgSB-655E657iBK NBj~1ƒR @@@@ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgBOX~1ƒR @@@@ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[~1ƒR @@@@ƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN~1ƒR @@@@‚¨‚©‚½‚¯ƒLƒbƒg~1ƒR @@@@ƒfƒXƒN–{‘̈øo‚µƒL[~1ƒR Œ´ŽY‘F’†‘ ‘g—§Ž® ŒŸõƒL[ƒ[ƒhF 2025 2025”N 2025”N“x 2025”N“x”Å ¬ò ƒRƒCƒYƒ~ ‚±‚¢‚¸‚Ý KOIZUMI ƒXƒ^ƒfƒB[ƒAƒbƒvƒfƒXƒN ŠwKƒfƒXƒN ŠwKŠ÷ ”„‚ê‹Ø ƒiƒ‰ ƒiƒ‰Þ ƒiƒ‰–³C ƒiƒ‰ƒnƒMÞ NSF WTF •½Š÷ ƒx[ƒVƒbƒNƒfƒXƒN ƒJƒ‰[ƒfƒXƒN ƒRƒ“ƒpƒNƒg ’j‚ÌŽq —‚ÌŽq 3“_ƒZƒbƒg 2“_ƒZƒbƒg Žq‹Ÿ•”‰® ‚©‚í‚¢‚¢ •P ‘ål‹C ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹ LŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒZƒpƒŒ[ƒgƒ[ƒXƒ^ƒCƒ‹ Žû”[‚½‚Á‚Õ‚è ƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ƒŒ[ƒ‹ ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg•t‚« Œ®•t‚« ƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN•t‚« ƒyƒ“ƒgƒŒ[•t‚« ƒ^ƒuƒŒƒbƒgŠwK ƒLƒbƒY ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê Žq‹ŸŠ÷ Žq‚Ç‚àŠ÷ Žq‹Ÿ Š÷ ƒLƒbƒYƒfƒXƒN Žq‹Ÿ‰Æ‹ï ƒcƒCƒ“ƒfƒXƒN “üŠw ŒZ’í Žo–… ¬Šw¶ ’†Šw¶ ‚Z¶ ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[•t‚« ‚¨‚©‚½‚¯ƒLƒbƒg•t‚« Žq‹Ÿ•”‰®—pƒCƒ“ƒeƒŠƒA ŠwKŠ÷ Žû”[ Žq‹Ÿ—p ƒ‰ƒCƒeƒBƒ“ƒOƒfƒXƒN ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒfƒXƒN ‚‚‚¦ –Ø» ˆø‚«o‚µ ƒŠƒrƒ“ƒOŽû”[ LEDƒ‰ƒCƒg•t‚« No.1ƒ‚ƒfƒ‹ ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgBOX•t‚« Muppu ƒ€ƒbƒv ƒfƒXƒN MDD-010WWCW ƒVƒFƒ‹ƒt MDB-0110WWCW ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN MDB-012WWCW ƒ`ƒFƒA MDC-013WWCW Fit-in Desk Famio ƒtƒ@ƒ~ƒI ƒfƒXƒN FDD-897MOWH FDD-898MOBK FDD-899MOWH FDD-900MOBK ƒLƒƒƒrƒlƒbƒgƒVƒFƒ‹ƒt FDB-810MOWH FDB-811MOBK ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FDA-812MOWH FDA-813MOBK Lenos ƒŒƒmƒX ¸~ƒfƒXƒN FDD-797MOWH FDD-798WTBK ƒLƒƒƒrƒlƒbƒgƒVƒFƒ‹ƒt FDD-710MOWH FDD-711WTBK minimal ƒ~ƒjƒ}ƒ‹ ƒfƒXƒN MDF-151MO MDF-152WT ƒƒSƒ“ MDW-153MO MDW-154WT Reshet ƒŠƒVƒFƒbƒ“ƒg ƒfƒXƒN MDF-155MOWH MDF-156MOBK ƒƒSƒ“ MDW-157MOWH MDW-158MOBK BEENO ƒr[ƒm 90ƒfƒXƒN BDD-101MO BDD-071NS BDD-171WT 105ƒfƒXƒN BDD-102MO BDD-072NS BDD-172WT 120ƒfƒXƒN BDD-103MO BDD-073NS BDD-173WT ƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒOƒƒSƒ“ BDW-134MO BDW-064NS BDW-164WT ƒƒSƒ“ BDW-135MO BDW-065NS BDW-164WT ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“ BDW-136MO BDW-066NS BDW-166WT ƒTƒCƒhƒ`ƒFƒXƒg BDB-137MO BDB-067NS BDB-167WT 90ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt BDA-132MO BDA-062NS BDA-162WT 105ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt BDA-133MO BDA-063NS BDA-163WT –{—§‚Ä BDA-141MO BDA-081NS BDA-181WT ƒGƒNƒXƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“–{—§‚Ä BDA-142MO BDA-082NS BDA-182WT ƒVƒFƒ‹ƒt BDB-128MO BDB-008NS BDB-180WT ƒGƒNƒXƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒVƒFƒ‹ƒt BDB-129MO BDB-079NS BDB-179WT ƒ`ƒFƒXƒgƒVƒFƒ‹ƒt BDB-138MO BDB-068NS BDB-168WT Faliss ƒtƒ@ƒŠƒX 90ƒfƒXƒN FLD-951MO ELD-961WO 105ƒfƒXƒN FLD-952MO FLD-962WO 120ƒfƒXƒN FLD-953MO FLD-963WO ƒLƒƒƒrƒlƒbƒg FLB-913MO FLB-973WO ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“ FLB-919MO FLB-979WO 90ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FLA-910MO FLA-970WO 105 ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FLA-911MO FLA-971WO 120ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FLA-912MO FLA-972WO 48ƒVƒFƒ‹ƒt FLB-916MO FLB-976WO Rutra ƒ‹ƒgƒ‰ 90ƒfƒXƒN SDD-720WWNO SDD-730BGDW 105ƒfƒXƒN SDD-721WWNO SDD-731BGDW 120ƒfƒXƒN SDD-722WWNO SDD-732BGDW ƒƒSƒ“ SDW-723WWNO SDW-733BGDW ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“ SDW-724WWNO SDW-734BGDW –{—§‚Ä SDA-727WWNO SDA-737BGDW ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN SDB-726WWNO SDB-736BGDW ƒVƒFƒ‹ƒt SDB-725WWNO SDB-735BGDW Brost ƒuƒƒXƒg 100ƒfƒXƒN BRD-501MO BRD-701VB ƒƒSƒ“ BRW-502MO BRW-702VB ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt BRA-503MO BRA-703VB 55ƒVƒFƒ‹ƒt BRB-505MO BRB-705VB BRB-506MO BRB-706VB WaLLBE ƒEƒHƒ‹ƒr[ ƒfƒXƒNƒ†ƒjƒbƒg WAD-479MOWH WAD-480MOBK WAD-481WTBK ƒfƒXƒNƒ†ƒjƒbƒg100 WAD-482MOWH WAD-483MOBK WAD-484WTBK ƒVƒFƒ‹ƒtƒ†ƒjƒbƒg WAB-489MOWH WAB-490MOBK WAB-491WTBK ƒLƒƒƒrƒlƒbƒgƒ†ƒjƒbƒg WAB-492MOWH WAB-493MOBK WAB-494WTBK ƒnƒ“ƒK[ƒ†ƒjƒbƒg WAB-495MOWH WAB-496MOBK WAB-497WTBK ƒtƒŒ[ƒ€ WAA-498WH WAA-499BK WDSPECIAL WDƒXƒyƒVƒƒƒ‹ WDS-839NS WDS-840WT CDFIRST CDƒtƒ@[ƒXƒg ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒNL CDM-885WWWW ƒzƒƒCƒgƒEƒIƒbƒVƒ… CDM-866WWLP ƒ‰ƒCƒgƒsƒ“ƒN CDM-887WWLB ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‹[ CDM-888WWPR ƒp[ƒvƒ‹ CDM-894NSNS ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒr[ƒ` CDM-895NSNB ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[ CDM-896BKNB ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[ CDCOMPACT CDƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒN CDR-985WWWW ƒzƒƒCƒgƒEƒIƒbƒVƒ… CDR-986WWLP ƒ‰ƒCƒgƒsƒ“ƒN CDR-987WWLB ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‹[ CDR-988WWPR ƒp[ƒvƒ‹ CDR-994NSNS ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒr[ƒ` CDR-995NSNB ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[ CDR-996BKNB ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[ ‹Œ•i”ÔF2024 CDƒtƒ@[ƒXƒg CDR-185WWWW CDR-186WWLP CDR-187WWLB CDR-188WWPR CDR-194NSNS CDR-195NSNB CDR-196BKNB CDM-885WWWW CDM-886WWLP CDM-887WWLB CDM-888WWPR CDƒRƒ“ƒpƒNƒg CDM-894NSNS CDM-895NSNB CDM-896BKNB LakeWood ƒŒƒCƒNƒEƒbƒh SDF-796AN Orlea ƒIƒ‹ƒŒƒA SDF-439WWNK DecoPri ƒfƒRƒvƒŠ SDF-346PWPM ƒsƒ“ƒNƒƒ^ƒŠƒbƒN SDF-347PWRM ƒp[ƒvƒ‹ƒƒ^ƒŠƒbƒN PEG ƒyƒO ƒfƒXƒN PDD-642WO ƒƒSƒ“ PDW-643WO ƒ`ƒFƒXƒg PDB-644WO ƒI[ƒvƒ“ƒ`ƒFƒXƒg PDB-645WO PEGƒ{[ƒh(2–‡1‘g) PDA-697BL PDA-698GY PDA-694AG PDA-695TO PDA-696MH ƒnƒCƒxƒbƒhƒp[ƒc PDM-617WO ƒ~ƒhƒ‹ƒxƒbƒhƒp[ƒc PDM-618WO 2’iƒxƒbƒhƒp[ƒc PDM-619WO ƒpƒlƒ‹—pBOX PDA-657WO ’I¬(ƒtƒbƒN2ŒÂ•t‚«) PDA-658WO ’I‘å(ƒtƒbƒN3ŒÂ•t‚«) PDA-659WO ƒtƒbƒNi2ŒÂ1‘gj PDA-660WO ƒfƒXƒNƒp[ƒc PDA-646WO ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ƒp[ƒci3“_ƒZƒbƒgj PDA-648 WO CottoCompo ƒRƒbƒgƒRƒ“ƒ| ƒ~ƒhƒ‹ƒxƒbƒh HCM-535WW HCM-565NS ƒfƒXƒN HCD-536WW HCD-566NS ƒ`ƒFƒXƒg HCB-537WW HCB-567NS ƒVƒFƒ‹ƒt HCB-538WW HCB-568NS ƒ‰ƒbƒN HCA-539WW HCA-569NS BuiltCompo ƒrƒ‹ƒgƒRƒ“ƒ{ ƒnƒCƒxƒbƒhƒfƒXƒN HCM-215MO HCM-216WO ƒnƒCƒxƒbƒh‚Ì‚Ý HCM-217MO HCM-218WO ULTAGE ƒAƒ‹ƒe[ƒW ƒfƒXƒN KWD-793MOBK ƒfƒXƒN(ƒR[ƒi[jKWD-794MOBK ¸~ƒfƒXƒN(2–{‹rƒ‰ƒEƒ“ƒh) KWD-313MOBK ¸~ƒfƒXƒN(2–{‹rƒtƒ‰ƒbƒg) KWD-314MOBK ¸~ƒfƒXƒN(3–{‹r¶) KWD-315MOBK ¸~ƒfƒXƒN(3–{‹r‰E) KWD-316 MOBK ƒTƒCƒhƒ‰ƒbƒN KWB-320MOBK ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt(¬) KWA-317MOBK ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt(ƒR[ƒi[) KWA-318MOBK ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt(‘å) KWA-319MOBK WISE ƒƒCƒY 90ƒfƒXƒN KWD-231MW KWD-631BW 105ƒfƒXƒN KWD-232MW KWD-632BW 120ƒfƒXƒN KWD-233MW KWD-633BW ƒTƒCƒhƒfƒXƒN KWD-234MW KWD-634BW ƒƒSƒ“ KWW-236MW KWW-636BW ƒTƒCƒhƒ`ƒFƒXƒg KWB-237MW KWB-637BW 55ƒ[ƒVƒFƒ‹ƒt KWB-251MW KWB-651BW 70ƒ~ƒhƒ‹ƒVƒFƒ‹ƒt KWB-252MW KWB-652BW 85ƒnƒCƒVƒFƒ‹ƒt KWB-253MW KWB-653BW 90ƒuƒŠƒbƒW KWA-254MW KWA-654BW 40ƒuƒŠƒbƒW KWA-255MW KWA-655BW ƒ|ƒPƒbƒgƒRƒCƒ‹ƒ}ƒbƒgƒŒƒX KM-201LP KM-202LB KM-203PR KM-204NB KM-205BRŠÖ˜A¤•i @ @ @ @ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.68“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:34Œ ¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·B ¡–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·Bi‚²’•¶Œã‰ÁŽZj ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i–¼FCDƒRƒ“ƒpƒNƒg@ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒN@ƒ`ƒFƒAƒZƒbƒg •i@”ÔFCDR-994 NS NS @@@@CDR-995 NS NB @@@@CDR-996 BK NB ƒTƒCƒYFƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhŽžFW950 ~ D762 ~ H1191 mm @@@@ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹ŽžFW1178 ~ D950 ~ H1191 mm @@@@ƒfƒXƒNFW950 ~ D535i615j ~ H760 mm @@@@ƒVƒFƒ‹ƒtFW950 ~ D236 ~ H1191 mm @@@@ƒƒSƒ“FW411 ~ D438 ~ H615 mm Žå‘fÞFECOƒEƒbƒfƒB @@@@‘@ˆÛ”ƒ_ƒCƒŒƒNƒgƒvƒŠƒ“ƒg‰ÁH •t‘®•iFLEDƒ‚[ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒXƒgƒŒ[ƒgƒ‰ƒCƒgSB-655E657iBK NBj~1ƒR @@@@ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgBOX~1ƒR @@@@ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[~1ƒR @@@@ƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN~1ƒR @@@@‚¨‚©‚½‚¯ƒLƒbƒg~1ƒR @@@@ƒfƒXƒN–{‘̈øo‚µƒL[~1ƒR Œ´ŽY‘F’†‘ ‘g—§Ž® ŒŸõƒL[ƒ[ƒhF 2025 2025”N 2025”N“x 2025”N“x”Å ¬ò ƒRƒCƒYƒ~ ‚±‚¢‚¸‚Ý KOIZUMI ƒXƒ^ƒfƒB[ƒAƒbƒvƒfƒXƒN ŠwKƒfƒXƒN ŠwKŠ÷ ”„‚ê‹Ø ƒiƒ‰ ƒiƒ‰Þ ƒiƒ‰–³C ƒiƒ‰ƒnƒMÞ NSF WTF •½Š÷ ƒx[ƒVƒbƒNƒfƒXƒN ƒJƒ‰[ƒfƒXƒN ƒRƒ“ƒpƒNƒg ’j‚ÌŽq —‚ÌŽq 3“_ƒZƒbƒg 2“_ƒZƒbƒg Žq‹Ÿ•”‰® ‚©‚í‚¢‚¢ •P ‘ål‹C ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹ LŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒZƒpƒŒ[ƒgƒ[ƒXƒ^ƒCƒ‹ Žû”[‚½‚Á‚Õ‚è ƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ƒŒ[ƒ‹ ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg•t‚« Œ®•t‚« ƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN•t‚« ƒyƒ“ƒgƒŒ[•t‚« ƒ^ƒuƒŒƒbƒgŠwK ƒLƒbƒY ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê Žq‹ŸŠ÷ Žq‚Ç‚àŠ÷ Žq‹Ÿ Š÷ ƒLƒbƒYƒfƒXƒN Žq‹Ÿ‰Æ‹ï ƒcƒCƒ“ƒfƒXƒN “üŠw ŒZ’í Žo–… ¬Šw¶ ’†Šw¶ ‚Z¶ ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[•t‚« ‚¨‚©‚½‚¯ƒLƒbƒg•t‚« Žq‹Ÿ•”‰®—pƒCƒ“ƒeƒŠƒA ŠwKŠ÷ Žû”[ Žq‹Ÿ—p ƒ‰ƒCƒeƒBƒ“ƒOƒfƒXƒN ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒfƒXƒN ‚‚‚¦ –Ø» ˆø‚«o‚µ ƒŠƒrƒ“ƒOŽû”[ LEDƒ‰ƒCƒg•t‚« No.1ƒ‚ƒfƒ‹ ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgBOX•t‚« Muppu ƒ€ƒbƒv ƒfƒXƒN MDD-010WWCW ƒVƒFƒ‹ƒt MDB-0110WWCW ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN MDB-012WWCW ƒ`ƒFƒA MDC-013WWCW Fit-in Desk Famio ƒtƒ@ƒ~ƒI ƒfƒXƒN FDD-897MOWH FDD-898MOBK FDD-899MOWH FDD-900MOBK ƒLƒƒƒrƒlƒbƒgƒVƒFƒ‹ƒt FDB-810MOWH FDB-811MOBK ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FDA-812MOWH FDA-813MOBK Lenos ƒŒƒmƒX ¸~ƒfƒXƒN FDD-797MOWH FDD-798WTBK ƒLƒƒƒrƒlƒbƒgƒVƒFƒ‹ƒt FDD-710MOWH FDD-711WTBK minimal ƒ~ƒjƒ}ƒ‹ ƒfƒXƒN MDF-151MO MDF-152WT ƒƒSƒ“ MDW-153MO MDW-154WT Reshet ƒŠƒVƒFƒbƒ“ƒg ƒfƒXƒN MDF-155MOWH MDF-156MOBK ƒƒSƒ“ MDW-157MOWH MDW-158MOBK BEENO ƒr[ƒm 90ƒfƒXƒN BDD-101MO BDD-071NS BDD-171WT 105ƒfƒXƒN BDD-102MO BDD-072NS BDD-172WT 120ƒfƒXƒN BDD-103MO BDD-073NS BDD-173WT ƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒOƒƒSƒ“ BDW-134MO BDW-064NS BDW-164WT ƒƒSƒ“ BDW-135MO BDW-065NS BDW-164WT ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“ BDW-136MO BDW-066NS BDW-166WT ƒTƒCƒhƒ`ƒFƒXƒg BDB-137MO BDB-067NS BDB-167WT 90ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt BDA-132MO BDA-062NS BDA-162WT 105ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt BDA-133MO BDA-063NS BDA-163WT –{—§‚Ä BDA-141MO BDA-081NS BDA-181WT ƒGƒNƒXƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“–{—§‚Ä BDA-142MO BDA-082NS BDA-182WT ƒVƒFƒ‹ƒt BDB-128MO BDB-008NS BDB-180WT ƒGƒNƒXƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒVƒFƒ‹ƒt BDB-129MO BDB-079NS BDB-179WT ƒ`ƒFƒXƒgƒVƒFƒ‹ƒt BDB-138MO BDB-068NS BDB-168WT Faliss ƒtƒ@ƒŠƒX 90ƒfƒXƒN FLD-951MO ELD-961WO 105ƒfƒXƒN FLD-952MO FLD-962WO 120ƒfƒXƒN FLD-953MO FLD-963WO ƒLƒƒƒrƒlƒbƒg FLB-913MO FLB-973WO ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“ FLB-919MO FLB-979WO 90ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FLA-910MO FLA-970WO 105 ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FLA-911MO FLA-971WO 120ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FLA-912MO FLA-972WO 48ƒVƒFƒ‹ƒt FLB-916MO FLB-976WO Rutra ƒ‹ƒgƒ‰ 90ƒfƒXƒN SDD-720WWNO SDD-730BGDW 105ƒfƒXƒN SDD-721WWNO SDD-731BGDW 120ƒfƒXƒN SDD-722WWNO SDD-732BGDW ƒƒSƒ“ SDW-723WWNO SDW-733BGDW ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“ SDW-724WWNO SDW-734BGDW –{—§‚Ä SDA-727WWNO SDA-737BGDW ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN SDB-726WWNO SDB-736BGDW ƒVƒFƒ‹ƒt SDB-725WWNO SDB-735BGDW Brost ƒuƒƒXƒg 100ƒfƒXƒN BRD-501MO BRD-701VB ƒƒSƒ“ BRW-502MO BRW-702VB ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt BRA-503MO BRA-703VB 55ƒVƒFƒ‹ƒt BRB-505MO BRB-705VB BRB-506MO BRB-706VB WaLLBE ƒEƒHƒ‹ƒr[ ƒfƒXƒNƒ†ƒjƒbƒg WAD-479MOWH WAD-480MOBK WAD-481WTBK ƒfƒXƒNƒ†ƒjƒbƒg100 WAD-482MOWH WAD-483MOBK WAD-484WTBK ƒVƒFƒ‹ƒtƒ†ƒjƒbƒg WAB-489MOWH WAB-490MOBK WAB-491WTBK ƒLƒƒƒrƒlƒbƒgƒ†ƒjƒbƒg WAB-492MOWH WAB-493MOBK WAB-494WTBK ƒnƒ“ƒK[ƒ†ƒjƒbƒg WAB-495MOWH WAB-496MOBK WAB-497WTBK ƒtƒŒ[ƒ€ WAA-498WH WAA-499BK WDSPECIAL WDƒXƒyƒVƒƒƒ‹ WDS-839NS WDS-840WT CDFIRST CDƒtƒ@[ƒXƒg ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒNL CDM-885WWWW ƒzƒƒCƒgƒEƒIƒbƒVƒ… CDM-866WWLP ƒ‰ƒCƒgƒsƒ“ƒN CDM-887WWLB ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‹[ CDM-888WWPR ƒp[ƒvƒ‹ CDM-894NSNS ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒr[ƒ` CDM-895NSNB ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[ CDM-896BKNB ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[ CDCOMPACT CDƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒN CDR-985WWWW ƒzƒƒCƒgƒEƒIƒbƒVƒ… CDR-986WWLP ƒ‰ƒCƒgƒsƒ“ƒN CDR-987WWLB ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‹[ CDR-988WWPR ƒp[ƒvƒ‹ CDR-994NSNS ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒr[ƒ` CDR-995NSNB ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[ CDR-996BKNB ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[ ‹Œ•i”ÔF2024 CDƒtƒ@[ƒXƒg CDR-185WWWW CDR-186WWLP CDR-187WWLB CDR-188WWPR CDR-194NSNS CDR-195NSNB CDR-196BKNB CDM-885WWWW CDM-886WWLP CDM-887WWLB CDM-888WWPR CDƒRƒ“ƒpƒNƒg CDM-894NSNS CDM-895NSNB CDM-896BKNB LakeWood ƒŒƒCƒNƒEƒbƒh SDF-796AN Orlea ƒIƒ‹ƒŒƒA SDF-439WWNK DecoPri ƒfƒRƒvƒŠ SDF-346PWPM ƒsƒ“ƒNƒƒ^ƒŠƒbƒN SDF-347PWRM ƒp[ƒvƒ‹ƒƒ^ƒŠƒbƒN PEG ƒyƒO ƒfƒXƒN PDD-642WO ƒƒSƒ“ PDW-643WO ƒ`ƒFƒXƒg PDB-644WO ƒI[ƒvƒ“ƒ`ƒFƒXƒg PDB-645WO PEGƒ{[ƒh(2–‡1‘g) PDA-697BL PDA-698GY PDA-694AG PDA-695TO PDA-696MH ƒnƒCƒxƒbƒhƒp[ƒc PDM-617WO ƒ~ƒhƒ‹ƒxƒbƒhƒp[ƒc PDM-618WO 2’iƒxƒbƒhƒp[ƒc PDM-619WO ƒpƒlƒ‹—pBOX PDA-657WO ’I¬(ƒtƒbƒN2ŒÂ•t‚«) PDA-658WO ’I‘å(ƒtƒbƒN3ŒÂ•t‚«) PDA-659WO ƒtƒbƒNi2ŒÂ1‘gj PDA-660WO ƒfƒXƒNƒp[ƒc PDA-646WO ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ƒp[ƒci3“_ƒZƒbƒgj PDA-648 WO CottoCompo ƒRƒbƒgƒRƒ“ƒ| ƒ~ƒhƒ‹ƒxƒbƒh HCM-535WW HCM-565NS ƒfƒXƒN HCD-536WW HCD-566NS ƒ`ƒFƒXƒg HCB-537WW HCB-567NS ƒVƒFƒ‹ƒt HCB-538WW HCB-568NS ƒ‰ƒbƒN HCA-539WW HCA-569NS BuiltCompo ƒrƒ‹ƒgƒRƒ“ƒ{ ƒnƒCƒxƒbƒhƒfƒXƒN HCM-215MO HCM-216WO ƒnƒCƒxƒbƒh‚Ì‚Ý HCM-217MO HCM-218WO ULTAGE ƒAƒ‹ƒe[ƒW ƒfƒXƒN KWD-793MOBK ƒfƒXƒN(ƒR[ƒi[jKWD-794MOBK ¸~ƒfƒXƒN(2–{‹rƒ‰ƒEƒ“ƒh) KWD-313MOBK ¸~ƒfƒXƒN(2–{‹rƒtƒ‰ƒbƒg) KWD-314MOBK ¸~ƒfƒXƒN(3–{‹r¶) KWD-315MOBK ¸~ƒfƒXƒN(3–{‹r‰E) KWD-316 MOBK ƒTƒCƒhƒ‰ƒbƒN KWB-320MOBK ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt(¬) KWA-317MOBK ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt(ƒR[ƒi[) KWA-318MOBK ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt(‘å) KWA-319MOBK WISE ƒƒCƒY 90ƒfƒXƒN KWD-231MW KWD-631BW 105ƒfƒXƒN KWD-232MW KWD-632BW 120ƒfƒXƒN KWD-233MW KWD-633BW ƒTƒCƒhƒfƒXƒN KWD-234MW KWD-634BW ƒƒSƒ“ KWW-236MW KWW-636BW ƒTƒCƒhƒ`ƒFƒXƒg KWB-237MW KWB-637BW 55ƒ[ƒVƒFƒ‹ƒt KWB-251MW KWB-651BW 70ƒ~ƒhƒ‹ƒVƒFƒ‹ƒt KWB-252MW KWB-652BW 85ƒnƒCƒVƒFƒ‹ƒt KWB-253MW KWB-653BW 90ƒuƒŠƒbƒW KWA-254MW KWA-654BW 40ƒuƒŠƒbƒW KWA-255MW KWA-655BW ƒ|ƒPƒbƒgƒRƒCƒ‹ƒ}ƒbƒgƒŒƒX KM-201LP KM-202LB KM-203PR KM-204NB KM-205BRŠÖ˜A¤•i @ @ @ @ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.61“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:33Œ
¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·B ¡–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·Bi‚²’•¶Œã‰ÁŽZj ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i–¼FCDƒtƒ@[ƒXƒg@ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒAƒZƒbƒg •i@”ÔFCDM-885 WW WW @@@@CDM-886 WW LP @@@@CDM-887 WW LB @@@@CDM-888 WW PR ƒTƒCƒYFƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhŽž@W950~D762~H1631mm Žå‘fÞFECOƒEƒbƒfƒB @@@@‘@ˆÛ”ƒ_ƒCƒŒƒNƒgƒvƒŠƒ“ƒg‰ÁH “Á@’¥FLEDƒ‚[ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒcƒCƒ“ƒ‰ƒC•t‚« @@@@ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgBOX•t‚« @@@@ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[•t‚« @@@@‚¨‚©‚½‚¯ƒLƒbƒg•t‚« ŒŸõƒL[ƒ[ƒhF 2022”N@Vì@¬ò@ƒRƒCƒYƒ~@‚±‚¢‚¸‚Ý@KOIZUMI@ƒXƒ^ƒfƒB[ƒAƒbƒvƒfƒXƒN@ŠwKƒfƒXƒN@ŠwKŠ÷ ”„‚ê‹Ø@ ƒiƒ‰@ƒiƒ‰Þ@ƒiƒ‰–³C@ƒiƒ‰ƒnƒMÞ@NSF@WTF@•½Š÷@BDC-25NSLP@BDC-25 NS LP BDC-26NSDB@BDC-26 NS DB BDC-27WTLP BDC-27 WT LP CDM-891 NSNS CDM-892 NSNB CDM-893 BKNB CDM-481WWWW CDM-482WWLP CDM-483WWLB CDM-484WWVP CDM-485WWPR CDM-881 WW WW CDM-882 WW LP CDM-883 WW LB CDM-884 WW PR LDL-070NS@LDL-070 NS LDL-170WT LDL-170 WT SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT ECL-611 ECL-612 ECL-335NA ECL-336WT ECL-357 ECL-359@LDL-350@ SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT@LDL-350NS@LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT LDL-189SK LDL-189 SK LDL-190BN LDL-190 BN LDL-770AN LDL-770 AN LDL-410WWNK LDL-410 WW NK LDL-420 WW WS LDL-420WWWS LDL-281PWPW LDL-281 PW PW LDL-282PWPM LDL-282 PW PM LDL-283PWRM LDL-283 PW RM LDL-321WWWP LDL-321 WW WP LDL-322WWWB LDL-322 WW WB LDL-323WWWR LDL-323 WW WR LDL-331NSWT LDL-331 NA WT LDL-332NSWN LDL-332 NS WN LDL-WG333NSWG LDL-WG333 NS WG LDL-333NSWG LDL-333 NS WG LDL-350NS LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT WDS-871WW WDS-871 WW WDS-872NS WDS-872 NS WDS-873BS WDS-873 BS WDS-874WT WDS-874 WT WDF-875WW WDF-875 WW WDF-876NS WDF-876 NS WDF-877BS WDF-877 BS SDF-771AN SDF-771 AN SDU-772AN SDU-772 AN SDB-776AN SDB-776 AN SDB-773AN SDB-773 AN LDC-31ANAL LDC-31 ANAL LDC-32ANRE LDC-32 ANRE LDC-33ANDG LDC-33 ANDG LDC-34ANDB LDC-34 ANDB SDF-411WWNK SDF-411 WWNK SDF-421WWWS SDF-421 WWWS SDF-412WWNK SDF-412 WWNK SDF-422WWWS SDF-422 WWWS SDC-147WWNK SDC-147 WWNK SDC-148WWWS SDC-148 WWWS SDC-149WWNK SDC-149 WWNK SDC-50WWWS SDC-50 WWWS SDC-128WW SDC-128 WW SDB-279WWNK SDB-324WW SDS-242PWPM SDS-243BKRM SDF-249PWPW SDF-244PWPM SDF-245PWRM SDF-246BKRM SDF-247PWPM SDF-248PWRM KDC-038PWHP KDC-039PWHR KDC-040BKHR SDB-169PW SDB-170BKRM SDB-291WW SDB-292NS SDB-293WT SDB-294PH SDB-295BK SDB-061NS SDB-161WT SDB-192SK SDB-193BN SDB-777AN SDB-277WW ƒRƒ‹ƒg@ƒvƒŒƒI@ƒr[ƒm@ƒAƒ‹ƒt@ƒŒƒCƒNƒEƒbƒh@ƒIƒ‹ƒŒƒA@ƒfƒRƒvƒŠ@ƒ‰[ƒRƒ€ WDƒXƒyƒVƒƒƒ‹@CDƒtƒ@[ƒXƒg@CDƒRƒ“ƒpƒNƒg@ƒŠƒrƒ“ƒO@ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK@ 2016@2016”N@2016”N”Å@KIIZUMI@ƒRƒCƒYƒ~@¬ò@ŠwKƒfƒXƒN@Vì@eŽq‚ÅŠwK@ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒXƒN@’·‚Žg‚¦‚éƒfƒXƒN@USB@A4Žû”[@“ª‚Ì—Ç‚¢Žq‚ðˆç‚Ä‚é@–O‚«‚È‚¢ƒfƒXƒN@ ‘åŠw¶@ŽÐ‰ïl@‚©‚í‚¢‚¢@•P@‘ål‹C@ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK@Šg’£“V”Â@ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹@LŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒZƒpƒŒ[ƒgƒ[ƒXƒ^ƒCƒ‹@Žû”[‚½‚Á‚Õ‚è@A3ƒTƒCƒY@ ƒ‰ƒuƒŠ[ƒ`ƒFƒA[@ƒx[ƒVƒbƒNƒfƒXƒN@ƒp[ƒvƒ‹@ƒƒ^ƒŠƒbƒN@ƒsƒ“ƒNƒƒ^ƒŠƒbƒN@ƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ƒŒ[ƒ‹@ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒJƒ‰[ƒfƒXƒN@ƒRƒ“ƒpƒNƒg@–Ø»ƒXƒNƒGƒAƒ`ƒFƒA@4ƒXƒeƒbƒvƒ`ƒFƒA CDR-212WWLP@CDM-342WWLP@CDM-481@CDM-481WWWW@CDM-482@CDM-482WWLP@CDM-483@CDM-483WWLB@CDM-484@CDM-484WWVP CDM-485@CDM-485WWPR@CDM-491@CDM-491NSNS@CDM-492@CDM-492NSPB@CDM-493@CDM-493NDNB@CDM-494@CDM-494NSMB@CDM-495@CDM-495BKNB MIT-015WW@MIT-016SK@MIT-017NS@MIT-018BK@CDR-381@CDR-381WWWW@CDR-382@CDR-382WWLP@CDR-383@CDR-383WWLB@CDR-384@CDR-384WWVP CDR-385@CDR-385WWPR@CDR-391@CDR-391NSNS@CDR-392@CDR-392NSPB@CDR-393@CDR-393NSNB@CDR-394@CDR-394NSMB@CDR-395@CDR-395BKNB KDC-030WWLP@KDC-031WWLB@KDC-032WWVP@KDC-033WWPR@KDC-034WWHP@KDC-035WWHR@KDC-090NSPB@KDC-091NSNB@KDC-092NSMB@KDC-093BKNB@KDC-094BKMB FDC-011WWLP@FDC-012WWLB@FDC-013NSLP@FDC-014NSLB@FDC-015NSIV@FDC-016NSGR@CDC-761WW@CDC-762SK@CDC-763NS@BDC-45NSIV@BDC-46NSGR@BDC-26NSDB CDC-101LP@CDC-102LB@CDC-103VP CDC-104PR@CDC-105PB@CDC-106BKNB@CDC-107BKMB@CDY-501LP@CDY-502LB@CDY-503VP@CDY-504PR@CDY-505PB@CDY-506BKNB@ CDY-507BKMB@CDY-301LP@CDY-302LB@CDY-303VP@CDY-304PR@CDY-305PB@CDY-306NB@CDY-307MB@CDY-573LP@CDY-574LB@CDY-575VP@CDY-576PR@CDY-577HP@CDY-578HR CDB-703WW@CDB-704NS@CDB-705BK@ƒ‰ƒCƒgƒsƒ“ƒN@ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‹[@ƒrƒrƒbƒgƒsƒ“ƒN@ƒp[ƒvƒ‹@ƒpƒbƒVƒ‡ƒ“ƒuƒ‹[@ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[@ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“@ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[@MIT-514LP@MIT-515LB MIT-516VP@MIT-517PR@MIT-519PB@MIT-520NB@MIT-520MB@ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒNL@COMPACT@CDR-211WWWW CDR-211WW CDR-211 CDR-212WWLP CDR-212WW CDR-212 CDR-213WWLB CDR-213WW CDR-213 CDR-214WWVP CDR-214WW CDR-214 CDR-215WWPR CDR-215WW CDR-215 CDR-216SKSK CDR-216SK CDR-216 CDM-411WW WW@CDM-412WW LP@CDM-413WW LB@CDM-414WW LP@ CDM-415WW PR@CDM-416SK SK@CDM-431SK SK@CDM-432NS NS@CDM-433NS GR@ CDM-434NS PB@CDM-435NS NB CDR-531WW WW@CDR-532WW LP@CDR-533WW LB@ CDR-534WW LP@CDR-535WW PR@CDR-536SK SK CDR-581SK SK@CDR-582NS NS@ CDR-583NS GR@CDR-584NS PB@CDR-585NS NB CDR531 CDR532 CDR533 CDR534 CDR535 CDR536 CDR581 CDR582 CDR583 CDR584 CDR585 CDR-531 CDR-532 CDR-533 CDR-534 CDR-535CDR-536 CDR-581 CDR-582 CDR-583 CDR-584 CDR-585 CDR531 CDR532CDR533 CDR534 CDR535 CDR536 CDR581 CDR582 CDR583 CDR584 CDR585 CDM-411 CDM-412 CDM-413 CDM-414 CDM-415 CDM-416 CDM-431CDM-432 CDM-433 CDM-435 CDM411 CDM412 CDM413 CDM414 CDM415 CDM416 CDM431 CDM432 CDM433 CDM434 CDM435 MIT-015 WW MIT-016 SK MIT-017 NS CDM-434 MIT-015 WW MIT-016 SK MIT-017 NS ƒOƒŠ[ƒ“ ƒpƒbƒVƒ‡ƒ“ƒuƒ‹[@ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[ ƒJƒ‰[ƒfƒXƒN@ ƒJƒ‰[ƒR[ƒfƒBƒl[ƒgƒ`ƒFƒA —¬s@l‹CŠwKŠ÷@ŠwKƒfƒXƒN@Žq‹Ÿ@“üŠw@ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg@’j‚ÌŽq@ ¬ò@ƒRƒCƒYƒ~ ‚±‚¢‚¸‚Ý@ŠwKŠ÷@ŠwK@ƒfƒRƒvƒŠ@CD FIRST CD COMPACT@ŠwKŠ÷@ŠwK@ ˆÖŽq@ƒCƒX@‚¢‚·@—‚ÌŽq@ƒfƒRƒvƒŠ@–Ø»@ŠwKCD ƒtƒ@[ƒXƒg FIRST CD ƒRƒ“ƒpƒNƒgŠÖ˜A¤•i @ @ @ @ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.61“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:33Œ ¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·B ¡–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·Bi‚²’•¶Œã‰ÁŽZj ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i–¼FCDƒtƒ@[ƒXƒg@ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒN ƒ`ƒFƒAƒZƒbƒg •i@”ÔFCDM-885 WW WW @@@@CDM-886 WW LP @@@@CDM-887 WW LB @@@@CDM-888 WW PR ƒTƒCƒYFƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhŽž@W950~D762~H1631mm Žå‘fÞFECOƒEƒbƒfƒB @@@@‘@ˆÛ”ƒ_ƒCƒŒƒNƒgƒvƒŠƒ“ƒg‰ÁH “Á@’¥FLEDƒ‚[ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒcƒCƒ“ƒ‰ƒC•t‚« @@@@ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgBOX•t‚« @@@@ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[•t‚« @@@@‚¨‚©‚½‚¯ƒLƒbƒg•t‚« ŒŸõƒL[ƒ[ƒhF 2022”N@Vì@¬ò@ƒRƒCƒYƒ~@‚±‚¢‚¸‚Ý@KOIZUMI@ƒXƒ^ƒfƒB[ƒAƒbƒvƒfƒXƒN@ŠwKƒfƒXƒN@ŠwKŠ÷ ”„‚ê‹Ø@ ƒiƒ‰@ƒiƒ‰Þ@ƒiƒ‰–³C@ƒiƒ‰ƒnƒMÞ@NSF@WTF@•½Š÷@BDC-25NSLP@BDC-25 NS LP BDC-26NSDB@BDC-26 NS DB BDC-27WTLP BDC-27 WT LP CDM-891 NSNS CDM-892 NSNB CDM-893 BKNB CDM-481WWWW CDM-482WWLP CDM-483WWLB CDM-484WWVP CDM-485WWPR CDM-881 WW WW CDM-882 WW LP CDM-883 WW LB CDM-884 WW PR LDL-070NS@LDL-070 NS LDL-170WT LDL-170 WT SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT ECL-611 ECL-612 ECL-335NA ECL-336WT ECL-357 ECL-359@LDL-350@ SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT@LDL-350NS@LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT LDL-189SK LDL-189 SK LDL-190BN LDL-190 BN LDL-770AN LDL-770 AN LDL-410WWNK LDL-410 WW NK LDL-420 WW WS LDL-420WWWS LDL-281PWPW LDL-281 PW PW LDL-282PWPM LDL-282 PW PM LDL-283PWRM LDL-283 PW RM LDL-321WWWP LDL-321 WW WP LDL-322WWWB LDL-322 WW WB LDL-323WWWR LDL-323 WW WR LDL-331NSWT LDL-331 NA WT LDL-332NSWN LDL-332 NS WN LDL-WG333NSWG LDL-WG333 NS WG LDL-333NSWG LDL-333 NS WG LDL-350NS LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT WDS-871WW WDS-871 WW WDS-872NS WDS-872 NS WDS-873BS WDS-873 BS WDS-874WT WDS-874 WT WDF-875WW WDF-875 WW WDF-876NS WDF-876 NS WDF-877BS WDF-877 BS SDF-771AN SDF-771 AN SDU-772AN SDU-772 AN SDB-776AN SDB-776 AN SDB-773AN SDB-773 AN LDC-31ANAL LDC-31 ANAL LDC-32ANRE LDC-32 ANRE LDC-33ANDG LDC-33 ANDG LDC-34ANDB LDC-34 ANDB SDF-411WWNK SDF-411 WWNK SDF-421WWWS SDF-421 WWWS SDF-412WWNK SDF-412 WWNK SDF-422WWWS SDF-422 WWWS SDC-147WWNK SDC-147 WWNK SDC-148WWWS SDC-148 WWWS SDC-149WWNK SDC-149 WWNK SDC-50WWWS SDC-50 WWWS SDC-128WW SDC-128 WW SDB-279WWNK SDB-324WW SDS-242PWPM SDS-243BKRM SDF-249PWPW SDF-244PWPM SDF-245PWRM SDF-246BKRM SDF-247PWPM SDF-248PWRM KDC-038PWHP KDC-039PWHR KDC-040BKHR SDB-169PW SDB-170BKRM SDB-291WW SDB-292NS SDB-293WT SDB-294PH SDB-295BK SDB-061NS SDB-161WT SDB-192SK SDB-193BN SDB-777AN SDB-277WW ƒRƒ‹ƒg@ƒvƒŒƒI@ƒr[ƒm@ƒAƒ‹ƒt@ƒŒƒCƒNƒEƒbƒh@ƒIƒ‹ƒŒƒA@ƒfƒRƒvƒŠ@ƒ‰[ƒRƒ€ WDƒXƒyƒVƒƒƒ‹@CDƒtƒ@[ƒXƒg@CDƒRƒ“ƒpƒNƒg@ƒŠƒrƒ“ƒO@ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK@ 2016@2016”N@2016”N”Å@KIIZUMI@ƒRƒCƒYƒ~@¬ò@ŠwKƒfƒXƒN@Vì@eŽq‚ÅŠwK@ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒXƒN@’·‚Žg‚¦‚éƒfƒXƒN@USB@A4Žû”[@“ª‚Ì—Ç‚¢Žq‚ðˆç‚Ä‚é@–O‚«‚È‚¢ƒfƒXƒN@ ‘åŠw¶@ŽÐ‰ïl@‚©‚í‚¢‚¢@•P@‘ål‹C@ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK@Šg’£“V”Â@ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹@LŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒZƒpƒŒ[ƒgƒ[ƒXƒ^ƒCƒ‹@Žû”[‚½‚Á‚Õ‚è@A3ƒTƒCƒY@ ƒ‰ƒuƒŠ[ƒ`ƒFƒA[@ƒx[ƒVƒbƒNƒfƒXƒN@ƒp[ƒvƒ‹@ƒƒ^ƒŠƒbƒN@ƒsƒ“ƒNƒƒ^ƒŠƒbƒN@ƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ƒŒ[ƒ‹@ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹@ƒJƒ‰[ƒfƒXƒN@ƒRƒ“ƒpƒNƒg@–Ø»ƒXƒNƒGƒAƒ`ƒFƒA@4ƒXƒeƒbƒvƒ`ƒFƒA CDR-212WWLP@CDM-342WWLP@CDM-481@CDM-481WWWW@CDM-482@CDM-482WWLP@CDM-483@CDM-483WWLB@CDM-484@CDM-484WWVP CDM-485@CDM-485WWPR@CDM-491@CDM-491NSNS@CDM-492@CDM-492NSPB@CDM-493@CDM-493NDNB@CDM-494@CDM-494NSMB@CDM-495@CDM-495BKNB MIT-015WW@MIT-016SK@MIT-017NS@MIT-018BK@CDR-381@CDR-381WWWW@CDR-382@CDR-382WWLP@CDR-383@CDR-383WWLB@CDR-384@CDR-384WWVP CDR-385@CDR-385WWPR@CDR-391@CDR-391NSNS@CDR-392@CDR-392NSPB@CDR-393@CDR-393NSNB@CDR-394@CDR-394NSMB@CDR-395@CDR-395BKNB KDC-030WWLP@KDC-031WWLB@KDC-032WWVP@KDC-033WWPR@KDC-034WWHP@KDC-035WWHR@KDC-090NSPB@KDC-091NSNB@KDC-092NSMB@KDC-093BKNB@KDC-094BKMB FDC-011WWLP@FDC-012WWLB@FDC-013NSLP@FDC-014NSLB@FDC-015NSIV@FDC-016NSGR@CDC-761WW@CDC-762SK@CDC-763NS@BDC-45NSIV@BDC-46NSGR@BDC-26NSDB CDC-101LP@CDC-102LB@CDC-103VP CDC-104PR@CDC-105PB@CDC-106BKNB@CDC-107BKMB@CDY-501LP@CDY-502LB@CDY-503VP@CDY-504PR@CDY-505PB@CDY-506BKNB@ CDY-507BKMB@CDY-301LP@CDY-302LB@CDY-303VP@CDY-304PR@CDY-305PB@CDY-306NB@CDY-307MB@CDY-573LP@CDY-574LB@CDY-575VP@CDY-576PR@CDY-577HP@CDY-578HR CDB-703WW@CDB-704NS@CDB-705BK@ƒ‰ƒCƒgƒsƒ“ƒN@ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‹[@ƒrƒrƒbƒgƒsƒ“ƒN@ƒp[ƒvƒ‹@ƒpƒbƒVƒ‡ƒ“ƒuƒ‹[@ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[@ƒ~ƒfƒBƒAƒ€ƒuƒ‰ƒEƒ“@ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[@MIT-514LP@MIT-515LB MIT-516VP@MIT-517PR@MIT-519PB@MIT-520NB@MIT-520MB@ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒNL@COMPACT@CDR-211WWWW CDR-211WW CDR-211 CDR-212WWLP CDR-212WW CDR-212 CDR-213WWLB CDR-213WW CDR-213 CDR-214WWVP CDR-214WW CDR-214 CDR-215WWPR CDR-215WW CDR-215 CDR-216SKSK CDR-216SK CDR-216 CDM-411WW WW@CDM-412WW LP@CDM-413WW LB@CDM-414WW LP@ CDM-415WW PR@CDM-416SK SK@CDM-431SK SK@CDM-432NS NS@CDM-433NS GR@ CDM-434NS PB@CDM-435NS NB CDR-531WW WW@CDR-532WW LP@CDR-533WW LB@ CDR-534WW LP@CDR-535WW PR@CDR-536SK SK CDR-581SK SK@CDR-582NS NS@ CDR-583NS GR@CDR-584NS PB@CDR-585NS NB CDR531 CDR532 CDR533 CDR534 CDR535 CDR536 CDR581 CDR582 CDR583 CDR584 CDR585 CDR-531 CDR-532 CDR-533 CDR-534 CDR-535CDR-536 CDR-581 CDR-582 CDR-583 CDR-584 CDR-585 CDR531 CDR532CDR533 CDR534 CDR535 CDR536 CDR581 CDR582 CDR583 CDR584 CDR585 CDM-411 CDM-412 CDM-413 CDM-414 CDM-415 CDM-416 CDM-431CDM-432 CDM-433 CDM-435 CDM411 CDM412 CDM413 CDM414 CDM415 CDM416 CDM431 CDM432 CDM433 CDM434 CDM435 MIT-015 WW MIT-016 SK MIT-017 NS CDM-434 MIT-015 WW MIT-016 SK MIT-017 NS ƒOƒŠ[ƒ“ ƒpƒbƒVƒ‡ƒ“ƒuƒ‹[@ƒlƒCƒr[ƒuƒ‹[ ƒJƒ‰[ƒfƒXƒN@ ƒJƒ‰[ƒR[ƒfƒBƒl[ƒgƒ`ƒFƒA —¬s@l‹CŠwKŠ÷@ŠwKƒfƒXƒN@Žq‹Ÿ@“üŠw@ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg@’j‚ÌŽq@ ¬ò@ƒRƒCƒYƒ~ ‚±‚¢‚¸‚Ý@ŠwKŠ÷@ŠwK@ƒfƒRƒvƒŠ@CD FIRST CD COMPACT@ŠwKŠ÷@ŠwK@ ˆÖŽq@ƒCƒX@‚¢‚·@—‚ÌŽq@ƒfƒRƒvƒŠ@–Ø»@ŠwKCD ƒtƒ@[ƒXƒg FIRST CD ƒRƒ“ƒpƒNƒgŠÖ˜A¤•i @ @ @ @ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.73“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:33Œ
¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·Bƒƒ“ƒ}ƒ“‚ÅŽQ‚è‚Ü‚·‚̂ł¨Žè‚ð‚¨ŽØ‚è‚·‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¡–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡’nˆæ‚ł͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B –Ø•”‚ÌFŒ©Eß“™‚É‚æ‚é•Ô•iEŒðŠ·“™‚Ís‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢B ¤•i–¼FWDƒXƒyƒVƒƒƒ‹@ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒN •i@”ÔFWDS-839NS @@@@WDS-840WT ƒTƒCƒYFœƒfƒXƒNFW1,000 ~ D536i616j~ H760 mm @@@@œƒVƒFƒ‹ƒtFW1,000 ~ D229 ~ H1,614i1,621jmm @@@@œƒƒSƒ“FW413 ~ D438 ~ H615`760 mm ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhŽžFW1,000 ~ D765 ~ H1,614(1,621) mm ƒ†ƒjƒbƒgƒfƒXƒNŽžFW1,229 ~D1,000 ~ H1,614(1,621) mm LŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[ŽžFW1,229 ~ D1,018 ~ H1,192i1,199jmm Žå@ÞFƒiƒ‰ÞAƒ^ƒ‚Þ “Á@’¥FLEDƒ‚[ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒcƒCƒ“ƒ‰ƒCƒg•t‚«(SB-545 / SB-547) @@@@‰Â“®ŽdØ‚è”Â6–‡ @@@@ˆøo‚µƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ @@@@ƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒOƒƒSƒ“ @@@@3ŒûƒRƒ“ƒZƒ“ƒgBOX•t‚« @@@@ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[•t‚« @@@@ƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN•t‚« ‘g—§Ž® Ë”F19.0Ë ŒÂŒû”F5ŒÂŒû ŒŸõƒL[ƒ[ƒhF 2025 2025”N 2025”N“x 2025”N“x”Å ¬ò ƒRƒCƒYƒ~ ‚±‚¢‚¸‚Ý KOIZUMI ƒXƒ^ƒfƒB[ƒAƒbƒvƒfƒXƒN ŠwKƒfƒXƒN ŠwKŠ÷ ”„‚ê‹Ø ƒiƒ‰ ƒiƒ‰Þ ƒiƒ‰–³C ƒiƒ‰ƒnƒMÞ NSF WTF •½Š÷ ƒx[ƒVƒbƒNƒfƒXƒN ƒJƒ‰[ƒfƒXƒN ƒRƒ“ƒpƒNƒg ’j‚ÌŽq —‚ÌŽq 3“_ƒZƒbƒg 2“_ƒZƒbƒg Žq‹Ÿ•”‰® ‚©‚í‚¢‚¢ •P ‘ål‹C ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹ LŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒZƒpƒŒ[ƒgƒ[ƒXƒ^ƒCƒ‹ Žû”[‚½‚Á‚Õ‚è ƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ƒŒ[ƒ‹ ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg•t‚« Œ®•t‚« ƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN•t‚« ƒyƒ“ƒgƒŒ[•t‚« ƒ^ƒuƒŒƒbƒgŠwK ƒLƒbƒY ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê Žq‹ŸŠ÷ Žq‚Ç‚àŠ÷ Žq‹Ÿ Š÷ ƒLƒbƒYƒfƒXƒN Žq‹Ÿ‰Æ‹ï ƒcƒCƒ“ƒfƒXƒN “üŠw ŒZ’í Žo–… ¬Šw¶ ’†Šw¶ ‚Z¶ ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[•t‚« ‚¨‚©‚½‚¯ƒLƒbƒg•t‚« Žq‹Ÿ•”‰®—pƒCƒ“ƒeƒŠƒA ŠwKŠ÷ Žû”[ Žq‹Ÿ—p ƒ‰ƒCƒeƒBƒ“ƒOƒfƒXƒN ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒfƒXƒN ‚‚‚¦ –Ø» ˆø‚«o‚µ ƒŠƒrƒ“ƒOŽû”[ LEDƒ‰ƒCƒg•t‚« No.1ƒ‚ƒfƒ‹ ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgBOX•t‚« minimalƒ~ƒjƒ}ƒ‹ ƒfƒXƒN MDF-151MO MDF-152WT ƒƒSƒ“ MDW-153MO MDW-154WT Reshel ƒŠƒVƒFƒ‹ ƒfƒXƒN MDF-155MOWH MDF-156MOBK ƒƒSƒ“ MDW-157MOWH MDW-158MOBK BEENO ƒr[ƒm 90ƒfƒXƒN BDD-101MO BDD-071NS BDD-171WT 105ƒfƒXƒN BDD-102MO BDD-072NS BDD-172WT 120ƒfƒXƒN BDD-103MO BDD-073NS BDD-173WT –{—§‚Ä BDA-081NS BDA-141MO BDA-181WT EX–{—§‚Ä BDA-142MO BDA-082NS BDA-181WT 90ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt BDA-142MO BDA-062NS BDA-162WT 105ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt BDA-133MO BDA-063NS BDA-163WT ƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒOƒƒSƒ“ BDW-134MO BDW-064NS BDW-164WT ƒƒSƒ“ BDW-135MO BDW-065NS BDW-165WT ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“ BDW-136MO BDW-066NS BDW-166WT ƒTƒCƒhƒ`ƒFƒXƒg BDB-137MO BDB-067NS BDB-167WT ƒ`ƒFƒXƒgƒVƒFƒ‹ƒt BDB-138MO BDB-068NS BDB-168WT ƒVƒFƒ‹ƒt BDB-128MO BDB-008NS BDB-108WT EXƒVƒFƒ‹ƒt BDB-129MO BDB-079NS BDB-179WT Faliss ƒtƒ@ƒŠƒX 90ƒfƒXƒN FLD-951MO FLD-961WO 105ƒfƒXƒN FLD-95 MO FLD-962WO 120ƒfƒXƒN 90ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FLA-910MO FLD-963WO 105ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FLA-911MO FLA-971WO 120ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FLA-912MO FLA-972WO ƒLƒƒƒrƒlƒbƒg FLB-913MO FLB-973WO ƒXƒŠƒ€ƒLƒƒƒrƒlƒbƒg FLB-919MO FLB-979WO 48ƒVƒFƒ‹ƒt FLB-916MO FLB-976WO ƒXƒc[ƒ‹ FLC-801MOIV FLC-802MOGY FLC-805WOIV FLC-806WOGY COTOA ƒRƒgƒA 95ƒfƒXƒN FND-301MO 105ƒfƒXƒN FND-302MO ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FNA-303MO ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“ FNW-304MO 55ƒVƒFƒ‹ƒt FNB-305MO Rutra ƒ‹ƒgƒ‰ 90ƒfƒXƒN SDD-720WWNO SDD-730BGDW 105ƒfƒXƒN SDD-721WWNO SDD-731BGDW 120ƒfƒXƒN SDD-722WWNO SDD-732BGDW ƒƒSƒ“ SDW-723WWNO SDW-733BGDW ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“ SDW-724WWNO SDW-734BGDW ƒVƒFƒ‹ƒt SDB-725WWNO SDB-735BGDW ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN SDB-726WWNO SDB-736BGDW –{—§‚Ä SDA-727WWNO SDA-737BGDW Brost ƒuƒƒXƒg ƒfƒXƒN BRD-501MO BRD-701VB ƒƒSƒ“ BRW-702VB BRW-502MO ƒuƒŠƒbƒW BRA-703VB BRA-503MO 55ƒVƒFƒ‹ƒt BRB-705VB BRB-505MO 75ƒVƒFƒ‹ƒt BRB-706VB BRB-506MO CD FIRST@CDƒtƒ@[ƒXƒg ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvLƒfƒXƒN CDM-885WWWW CDM-886WWLP CDM-887WWLB CDM-888WWPR CDM-894NSNS CDM-895NSNB CDM-896BKNB CD COMPACT CDƒRƒ“ƒpƒNƒg CDR-185WWWW CDR-186WWLP CDR-187WWLB CDR-188WWPR CDR-194NSNS CDR-195NSNB CDR-196BKNB WD SPECIAL WDƒXƒyƒVƒƒƒ‹ WDS-839NS WDS-840WT LakeWood ƒŒƒCƒNƒEƒbƒh SDF-796AN Orlea ƒIƒ‹ƒŒƒA SDF-439WWNK DecoPri ƒfƒRƒvƒŠ ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒN SDF-346PWPM SDF-347PWRM arf ƒAƒ‹ƒt ƒXƒ^ƒfƒBƒAƒbƒvƒfƒXƒN LDL-189SK PEG ƒyƒO ƒfƒXƒN PDD-642WO ƒƒSƒ“ PDW-643WO ƒ`ƒFƒXƒg PDB-644WO ƒI[ƒvƒ“ƒ`ƒFƒXƒg PDB-645WO PEGƒ{[ƒh(2–‡1‘g) PDA-697BL PDA-698GY PDA-694AG PDA-695TO PDA-696MH ƒnƒCƒxƒbƒhƒp[ƒc PDM-617WO ƒ~ƒhƒ‹ƒxƒbƒhƒp[ƒc PDM-618WO 2’iƒxƒbƒhƒp[ƒc PDM-619WO ƒpƒlƒ‹—pBOX PDA-657WO ’I¬(ƒtƒbƒN2ŒÂ•t‚«) PDA-658WO ’I‘å(ƒtƒbƒN3ŒÂ•t‚«) PDA-659WO ƒtƒbƒNi2ŒÂ1‘gj PDA-660WO ƒfƒXƒNƒp[ƒc PDA-646WO ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ƒp[ƒci3“_ƒZƒbƒgj PDA-648 WO CottoCompo ƒRƒbƒgƒRƒ“ƒ| ƒ~ƒhƒ‹ƒxƒbƒh HCM-535WW HCM-565NS ƒfƒXƒN HCD-536WW HCD-566NS ƒ`ƒFƒXƒg HCB-537WW HCB-567NS ƒVƒFƒ‹ƒt HCB-538WW HCB-568NS ƒ‰ƒbƒN HCA-539WW HCA-569NS BuiltCompo ƒrƒ‹ƒgƒRƒ“ƒ{ ƒnƒCƒxƒbƒhƒfƒXƒN HCM-215MO HCM-216WO ƒnƒCƒxƒbƒh‚Ì‚Ý HCM-217MO HCM-218WO WaLLBE ƒEƒHƒ‹ƒr[ ƒfƒXƒNƒ†ƒjƒbƒg80 WAD-479MOWH WAD-480MOBK WAD-481WTBK ƒfƒXƒNƒ†ƒjƒbƒg100 WAD-482MOWH WAD-483MOBK WAD-484WTBK ƒVƒFƒ‹ƒtƒ†ƒjƒbƒg WAB-489MOWH WAB-490MOBK WAB-491WTBK ƒLƒƒƒrƒlƒbƒgƒ†ƒjƒbƒg WAB-492MOWH WAB-493MOBK WAB-494WTBK ƒnƒ“ƒK[ƒ†ƒjƒbƒg WAB-495MOWH WAB-496MOBK WAB-497WTBK ƒtƒŒ[ƒ€ WAA-498WH WAA-499BK ULTAGE ƒAƒ‹ƒe[ƒW ƒfƒXƒN KWD-793MOBK ƒfƒXƒN(ƒR[ƒi[jKWD-794MOBK ¸~ƒfƒXƒN(2–{‹rƒ‰ƒEƒ“ƒh) KWD-313MOBK ¸~ƒfƒXƒN(2–{‹rƒtƒ‰ƒbƒg) KWD-314MOBK ¸~ƒfƒXƒN(3–{‹r¶) KWD-315MOBK ¸~ƒfƒXƒN(3–{‹r‰E) KWD-316 MOBK ƒTƒCƒhƒ‰ƒbƒN KWB-320MOBK ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt(¬) KWA-317MOBK ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt(ƒR[ƒi[) KWA-318MOBK ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt(‘å) KWA-319MOBK WISE ƒƒCƒY 90ƒfƒXƒN KWD-231MW KWD-631BW 105ƒfƒXƒN KWD-232MW KWD-632BW 120ƒfƒXƒN KWD-233MW KWD-633BW ƒTƒCƒhƒfƒXƒN KWD-234MW KWD-634BW ƒƒSƒ“ KWW-236MW KWW-636BW ƒTƒCƒhƒ`ƒFƒXƒg KWB-237MW KWB-637BW 55ƒ[ƒVƒFƒ‹ƒt KWB-251MW KWB-651BW 70ƒ~ƒhƒ‹ƒVƒFƒ‹ƒt KWB-252MW KWB-652BW 85ƒnƒCƒVƒFƒ‹ƒt KWB-253MW KWB-653BW 90ƒuƒŠƒbƒW KWA-254MW KWA-654BW 40ƒuƒŠƒbƒW KWA-255MW KWA-655BW ƒ|ƒPƒbƒgƒRƒCƒ‹ƒ}ƒbƒgƒŒƒX KM-201LP KM-202LB KM-203PR KM-204NB KM-205BR 2023 WDS-872NS WDS-874WTŠÖ˜A¤•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.73“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:33Œ ¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·Bƒƒ“ƒ}ƒ“‚ÅŽQ‚è‚Ü‚·‚̂ł¨Žè‚ð‚¨ŽØ‚è‚·‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¡–kŠC“¹E‰«“êE—£“‡’nˆæ‚ł͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B –Ø•”‚ÌFŒ©Eß“™‚É‚æ‚é•Ô•iEŒðŠ·“™‚Ís‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢B ¤•i–¼FWDƒXƒyƒVƒƒƒ‹@ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒN •i@”ÔFWDS-839NS @@@@WDS-840WT ƒTƒCƒYFœƒfƒXƒNFW1,000 ~ D536i616j~ H760 mm @@@@œƒVƒFƒ‹ƒtFW1,000 ~ D229 ~ H1,614i1,621jmm @@@@œƒƒSƒ“FW413 ~ D438 ~ H615`760 mm ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhŽžFW1,000 ~ D765 ~ H1,614(1,621) mm ƒ†ƒjƒbƒgƒfƒXƒNŽžFW1,229 ~D1,000 ~ H1,614(1,621) mm LŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[ŽžFW1,229 ~ D1,018 ~ H1,192i1,199jmm Žå@ÞFƒiƒ‰ÞAƒ^ƒ‚Þ “Á@’¥FLEDƒ‚[ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒcƒCƒ“ƒ‰ƒCƒg•t‚«(SB-545 / SB-547) @@@@‰Â“®ŽdØ‚è”Â6–‡ @@@@ˆøo‚µƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ @@@@ƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒOƒƒSƒ“ @@@@3ŒûƒRƒ“ƒZƒ“ƒgBOX•t‚« @@@@ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[•t‚« @@@@ƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN•t‚« ‘g—§Ž® Ë”F19.0Ë ŒÂŒû”F5ŒÂŒû ŒŸõƒL[ƒ[ƒhF 2025 2025”N 2025”N“x 2025”N“x”Å ¬ò ƒRƒCƒYƒ~ ‚±‚¢‚¸‚Ý KOIZUMI ƒXƒ^ƒfƒB[ƒAƒbƒvƒfƒXƒN ŠwKƒfƒXƒN ŠwKŠ÷ ”„‚ê‹Ø ƒiƒ‰ ƒiƒ‰Þ ƒiƒ‰–³C ƒiƒ‰ƒnƒMÞ NSF WTF •½Š÷ ƒx[ƒVƒbƒNƒfƒXƒN ƒJƒ‰[ƒfƒXƒN ƒRƒ“ƒpƒNƒg ’j‚ÌŽq —‚ÌŽq 3“_ƒZƒbƒg 2“_ƒZƒbƒg Žq‹Ÿ•”‰® ‚©‚í‚¢‚¢ •P ‘ål‹C ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹ LŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒZƒpƒŒ[ƒgƒ[ƒXƒ^ƒCƒ‹ Žû”[‚½‚Á‚Õ‚è ƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ƒŒ[ƒ‹ ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg•t‚« Œ®•t‚« ƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN•t‚« ƒyƒ“ƒgƒŒ[•t‚« ƒ^ƒuƒŒƒbƒgŠwK ƒLƒbƒY ƒVƒ“ƒvƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê Žq‹ŸŠ÷ Žq‚Ç‚àŠ÷ Žq‹Ÿ Š÷ ƒLƒbƒYƒfƒXƒN Žq‹Ÿ‰Æ‹ï ƒcƒCƒ“ƒfƒXƒN “üŠw ŒZ’í Žo–… ¬Šw¶ ’†Šw¶ ‚Z¶ ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[•t‚« ‚¨‚©‚½‚¯ƒLƒbƒg•t‚« Žq‹Ÿ•”‰®—pƒCƒ“ƒeƒŠƒA ŠwKŠ÷ Žû”[ Žq‹Ÿ—p ƒ‰ƒCƒeƒBƒ“ƒOƒfƒXƒN ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒfƒXƒN ‚‚‚¦ –Ø» ˆø‚«o‚µ ƒŠƒrƒ“ƒOŽû”[ LEDƒ‰ƒCƒg•t‚« No.1ƒ‚ƒfƒ‹ ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgBOX•t‚« minimalƒ~ƒjƒ}ƒ‹ ƒfƒXƒN MDF-151MO MDF-152WT ƒƒSƒ“ MDW-153MO MDW-154WT Reshel ƒŠƒVƒFƒ‹ ƒfƒXƒN MDF-155MOWH MDF-156MOBK ƒƒSƒ“ MDW-157MOWH MDW-158MOBK BEENO ƒr[ƒm 90ƒfƒXƒN BDD-101MO BDD-071NS BDD-171WT 105ƒfƒXƒN BDD-102MO BDD-072NS BDD-172WT 120ƒfƒXƒN BDD-103MO BDD-073NS BDD-173WT –{—§‚Ä BDA-081NS BDA-141MO BDA-181WT EX–{—§‚Ä BDA-142MO BDA-082NS BDA-181WT 90ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt BDA-142MO BDA-062NS BDA-162WT 105ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt BDA-133MO BDA-063NS BDA-163WT ƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒOƒƒSƒ“ BDW-134MO BDW-064NS BDW-164WT ƒƒSƒ“ BDW-135MO BDW-065NS BDW-165WT ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“ BDW-136MO BDW-066NS BDW-166WT ƒTƒCƒhƒ`ƒFƒXƒg BDB-137MO BDB-067NS BDB-167WT ƒ`ƒFƒXƒgƒVƒFƒ‹ƒt BDB-138MO BDB-068NS BDB-168WT ƒVƒFƒ‹ƒt BDB-128MO BDB-008NS BDB-108WT EXƒVƒFƒ‹ƒt BDB-129MO BDB-079NS BDB-179WT Faliss ƒtƒ@ƒŠƒX 90ƒfƒXƒN FLD-951MO FLD-961WO 105ƒfƒXƒN FLD-95 MO FLD-962WO 120ƒfƒXƒN 90ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FLA-910MO FLD-963WO 105ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FLA-911MO FLA-971WO 120ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FLA-912MO FLA-972WO ƒLƒƒƒrƒlƒbƒg FLB-913MO FLB-973WO ƒXƒŠƒ€ƒLƒƒƒrƒlƒbƒg FLB-919MO FLB-979WO 48ƒVƒFƒ‹ƒt FLB-916MO FLB-976WO ƒXƒc[ƒ‹ FLC-801MOIV FLC-802MOGY FLC-805WOIV FLC-806WOGY COTOA ƒRƒgƒA 95ƒfƒXƒN FND-301MO 105ƒfƒXƒN FND-302MO ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt FNA-303MO ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“ FNW-304MO 55ƒVƒFƒ‹ƒt FNB-305MO Rutra ƒ‹ƒgƒ‰ 90ƒfƒXƒN SDD-720WWNO SDD-730BGDW 105ƒfƒXƒN SDD-721WWNO SDD-731BGDW 120ƒfƒXƒN SDD-722WWNO SDD-732BGDW ƒƒSƒ“ SDW-723WWNO SDW-733BGDW ƒXƒŠƒ€ƒƒSƒ“ SDW-724WWNO SDW-734BGDW ƒVƒFƒ‹ƒt SDB-725WWNO SDB-735BGDW ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN SDB-726WWNO SDB-736BGDW –{—§‚Ä SDA-727WWNO SDA-737BGDW Brost ƒuƒƒXƒg ƒfƒXƒN BRD-501MO BRD-701VB ƒƒSƒ“ BRW-702VB BRW-502MO ƒuƒŠƒbƒW BRA-703VB BRA-503MO 55ƒVƒFƒ‹ƒt BRB-705VB BRB-505MO 75ƒVƒFƒ‹ƒt BRB-706VB BRB-506MO CD FIRST@CDƒtƒ@[ƒXƒg ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvLƒfƒXƒN CDM-885WWWW CDM-886WWLP CDM-887WWLB CDM-888WWPR CDM-894NSNS CDM-895NSNB CDM-896BKNB CD COMPACT CDƒRƒ“ƒpƒNƒg CDR-185WWWW CDR-186WWLP CDR-187WWLB CDR-188WWPR CDR-194NSNS CDR-195NSNB CDR-196BKNB WD SPECIAL WDƒXƒyƒVƒƒƒ‹ WDS-839NS WDS-840WT LakeWood ƒŒƒCƒNƒEƒbƒh SDF-796AN Orlea ƒIƒ‹ƒŒƒA SDF-439WWNK DecoPri ƒfƒRƒvƒŠ ƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒvƒfƒXƒN SDF-346PWPM SDF-347PWRM arf ƒAƒ‹ƒt ƒXƒ^ƒfƒBƒAƒbƒvƒfƒXƒN LDL-189SK PEG ƒyƒO ƒfƒXƒN PDD-642WO ƒƒSƒ“ PDW-643WO ƒ`ƒFƒXƒg PDB-644WO ƒI[ƒvƒ“ƒ`ƒFƒXƒg PDB-645WO PEGƒ{[ƒh(2–‡1‘g) PDA-697BL PDA-698GY PDA-694AG PDA-695TO PDA-696MH ƒnƒCƒxƒbƒhƒp[ƒc PDM-617WO ƒ~ƒhƒ‹ƒxƒbƒhƒp[ƒc PDM-618WO 2’iƒxƒbƒhƒp[ƒc PDM-619WO ƒpƒlƒ‹—pBOX PDA-657WO ’I¬(ƒtƒbƒN2ŒÂ•t‚«) PDA-658WO ’I‘å(ƒtƒbƒN3ŒÂ•t‚«) PDA-659WO ƒtƒbƒNi2ŒÂ1‘gj PDA-660WO ƒfƒXƒNƒp[ƒc PDA-646WO ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ƒp[ƒci3“_ƒZƒbƒgj PDA-648 WO CottoCompo ƒRƒbƒgƒRƒ“ƒ| ƒ~ƒhƒ‹ƒxƒbƒh HCM-535WW HCM-565NS ƒfƒXƒN HCD-536WW HCD-566NS ƒ`ƒFƒXƒg HCB-537WW HCB-567NS ƒVƒFƒ‹ƒt HCB-538WW HCB-568NS ƒ‰ƒbƒN HCA-539WW HCA-569NS BuiltCompo ƒrƒ‹ƒgƒRƒ“ƒ{ ƒnƒCƒxƒbƒhƒfƒXƒN HCM-215MO HCM-216WO ƒnƒCƒxƒbƒh‚Ì‚Ý HCM-217MO HCM-218WO WaLLBE ƒEƒHƒ‹ƒr[ ƒfƒXƒNƒ†ƒjƒbƒg80 WAD-479MOWH WAD-480MOBK WAD-481WTBK ƒfƒXƒNƒ†ƒjƒbƒg100 WAD-482MOWH WAD-483MOBK WAD-484WTBK ƒVƒFƒ‹ƒtƒ†ƒjƒbƒg WAB-489MOWH WAB-490MOBK WAB-491WTBK ƒLƒƒƒrƒlƒbƒgƒ†ƒjƒbƒg WAB-492MOWH WAB-493MOBK WAB-494WTBK ƒnƒ“ƒK[ƒ†ƒjƒbƒg WAB-495MOWH WAB-496MOBK WAB-497WTBK ƒtƒŒ[ƒ€ WAA-498WH WAA-499BK ULTAGE ƒAƒ‹ƒe[ƒW ƒfƒXƒN KWD-793MOBK ƒfƒXƒN(ƒR[ƒi[jKWD-794MOBK ¸~ƒfƒXƒN(2–{‹rƒ‰ƒEƒ“ƒh) KWD-313MOBK ¸~ƒfƒXƒN(2–{‹rƒtƒ‰ƒbƒg) KWD-314MOBK ¸~ƒfƒXƒN(3–{‹r¶) KWD-315MOBK ¸~ƒfƒXƒN(3–{‹r‰E) KWD-316 MOBK ƒTƒCƒhƒ‰ƒbƒN KWB-320MOBK ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt(¬) KWA-317MOBK ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt(ƒR[ƒi[) KWA-318MOBK ƒfƒXƒNƒVƒFƒ‹ƒt(‘å) KWA-319MOBK WISE ƒƒCƒY 90ƒfƒXƒN KWD-231MW KWD-631BW 105ƒfƒXƒN KWD-232MW KWD-632BW 120ƒfƒXƒN KWD-233MW KWD-633BW ƒTƒCƒhƒfƒXƒN KWD-234MW KWD-634BW ƒƒSƒ“ KWW-236MW KWW-636BW ƒTƒCƒhƒ`ƒFƒXƒg KWB-237MW KWB-637BW 55ƒ[ƒVƒFƒ‹ƒt KWB-251MW KWB-651BW 70ƒ~ƒhƒ‹ƒVƒFƒ‹ƒt KWB-252MW KWB-652BW 85ƒnƒCƒVƒFƒ‹ƒt KWB-253MW KWB-653BW 90ƒuƒŠƒbƒW KWA-254MW KWA-654BW 40ƒuƒŠƒbƒW KWA-255MW KWA-655BW ƒ|ƒPƒbƒgƒRƒCƒ‹ƒ}ƒbƒgƒŒƒX KM-201LP KM-202LB KM-203PR KM-204NB KM-205BR 2023 WDS-872NS WDS-874WTŠÖ˜A¤•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.75“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:32Œ
¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·Bƒƒ“ƒ}ƒ“‚ÅŽQ‚è‚Ü‚·‚̂ł¨Žè‚ð‚¨ŽØ‚è‚·‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¡3ŒÂŒû ¡‘g—§Ž®‚Å‚·B ¡‰«“êE—£“‡’nˆæ‚ł͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B ¡ƒ`ƒFƒA“™¬•¨‚͕ʔ„‚Å‚·B ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i–¼FBEENOiƒr[ƒmj 3“_ƒZƒbƒg ƒJƒ‰[FMOF / NSF / WTF ƒfƒXƒNƒTƒCƒYFW 1050 x D 600 x H 730 mm ƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒOƒƒSƒ“ƒTƒCƒYFW 413 x D 495 x H 585 ` 730 mm ƒGƒNƒXƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒVƒFƒ‹ƒtƒTƒCƒYFW 600 (600E829E1058) x D 299 x H 1419 mm Žå‘fÞFƒfƒXƒNEƒƒSƒ“iƒiƒ‰“Ë”ÂF“V”ÂEƒiƒ‰ƒnƒMF‘O”Âj @@@@ƒVƒFƒ‹ƒtiƒ^ƒ‚–³CEƒiƒ‰“Ë”Âj “Á@’¥Fˆøo‚µƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ @@@@ƒfƒXƒNƒRƒ“ƒZƒ“ƒgF‡Œv1300Wi3Œû{“”‹ï—p1Œûj ”õ@lF‘g—§Ž® 2025 2025”N 2025”N“x 2025”N“x”Å Vì ¬ò ƒRƒCƒYƒ~ ‚±‚¢‚¸‚Ý KOIZUMI ƒXƒ^ƒfƒB[ƒAƒbƒvƒfƒXƒN ŠwKƒfƒXƒN ŠwKŠ÷ ”„‚ê‹Ø ƒiƒ‰@ƒiƒ‰Þ@ƒiƒ‰–³C@ƒiƒ‰ƒnƒMÞ@NSF@WTF@•½Š÷@BDC-25NSLP@BDC-25 NS LP BDC-26NSDB@BDC-26 NS DB BDC-27WTLP BDC-27 WT LP LDL-070NS@LDL-070 NS LDL-170WT LDL-170 WT SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT ECL-611 ECL-612 ECL-335NA ECL-336WT ECL-357 ECL-359@LDL-350@ SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT@LDL-350NS@LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT LDL-189SK LDL-189 SK LDL-190BN LDL-190 BN LDL-770AN LDL-770 AN LDL-410WWNK LDL-410 WW NK LDL-420 WW WS LDL-420WWWS LDL-281PWPW LDL-281 PW PW LDL-282PWPM LDL-282 PW PM LDL-283PWRM LDL-283 PW RM LDL-321WWWP LDL-321 WW WP LDL-322WWWB LDL-322 WW WB LDL-323WWWR LDL-323 WW WR LDL-331NSWT LDL-331 NA WT LDL-332NSWN LDL-332 NS WN LDL-WG333NSWG LDL-WG333 NS WG LDL-333NSWG LDL-333 NS WG LDL-350NS LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT WDS-871WW WDS-871 WW WDS-872NS WDS-872 NS WDS-873BS WDS-873 BS WDS-874WT WDS-874 WT WDF-875WW WDF-875 WW WDF-876NS WDF-876 NS WDF-877BS WDF-877 BS SDF-771AN SDF-771 AN SDU-772AN SDU-772 AN SDB-776AN SDB-776 AN SDB-773AN SDB-773 AN LDC-31ANAL LDC-31 ANAL LDC-32ANRE LDC-32 ANRE LDC-33ANDG LDC-33 ANDG LDC-34ANDB LDC-34 ANDB SDF-411WWNK SDF-411 WWNK SDF-421WWWS SDF-421 WWWS SDF-412WWNK SDF-412 WWNK SDF-422WWWS SDF-422 WWWS SDC-147WWNK SDC-147 WWNK SDC-148WWWS SDC-148 WWWS SDC-149WWNK SDC-149 WWNK SDC-50WWWS SDC-50 WWWS SDC-128WW SDC-128 WW SDB-279WWNK SDB-324WW SDS-242PWPM SDS-243BKRM SDF-249PWPW SDF-244PWPM SDF-245PWRM SDF-246BKRM SDF-247PWPM SDF-248PWRM KDC-038PWHP KDC-039PWHR KDC-040BKHR SDB-169PW SDB-170BKRM SDB-291WW SDB-292NS SDB-293WT SDB-294PH SDB-295BK SDB-061NS SDB-161WT SDB-192SK SDB-193BN SDB-777AN SDB-277WW ƒRƒ‹ƒg@ƒvƒŒƒI@ƒr[ƒm@ƒAƒ‹ƒt@ƒŒƒCƒNƒEƒbƒh@ƒIƒ‹ƒŒƒA@ƒfƒRƒvƒŠ@ƒ‰[ƒRƒ€ WDƒXƒyƒVƒƒƒ‹@CDƒtƒ@[ƒXƒg@CDƒRƒ“ƒpƒNƒg@ƒŠƒrƒ“ƒO@ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK@LDC-35NSIV@@LDC-36NSGR@LDC-39WTIV@LDC-40WTGR@LDC-35@NSIV@@LDC-36@NSGR@LDC-39WT@IV@ LDC-40WT@GR@BDD-071NS@BDD-072NS@BDD-073NS@BDD-083NS@BDD-171WT@BDD-172WT@BDD-173WT@ BDD-183WT@BDW-074NS@BDW-075NS@BDW-076NS@BDW-077NSBDW-174WT@BDW-175WT@BDW-176WT@BDB-177WT BDW-084NS@BDW-084NS@BDA-081NS@BDA-181WT@BDA-082NS@BDA-182WT@BDB-078NS@BDB-178WT@BDB-079NS@ BDB-179WT@BDB-080NS@BDB-180WT@SDM-800NS@ƒr[ƒmƒ`ƒFƒA[@ƒr[ƒmƒfƒXƒN@ŠwKƒ`ƒFƒA[@ŠwKƒfƒXƒN@ “V‘R–؃`ƒFƒA[@ƒ^ƒ‚Þ@ƒRƒCƒYƒ~@¬ò@KOIZUMI@–Ø»ƒ`ƒFƒA ‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶@‚¨j‚¢@ŠwKƒfƒXƒN@ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ ŠwK@ƒfƒRƒvƒŠ@CD FIRST CD COMPACT@ƒn[ƒgƒ`ƒFƒA@ƒn[ƒg•¿@@ƒsƒ“ƒN@‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶@@ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ŠwK@ ˆÖŽq@ƒCƒX@‚¢‚·@—‚ÌŽq@ƒfƒRƒvƒŠ@–Ø»@–Ø»ƒ`ƒFƒA@ƒ`ƒFƒA@ŠwKCD ƒtƒ@[ƒXƒg KOIZUMI@ƒRƒCƒYƒ~ŠwKƒfƒXƒN@ ‚±‚¢‚¸‚ÝŠwKƒfƒXƒN@¬òŠwKƒfƒXƒN@ŠwKŠ÷@ l‹CŠwKŠ÷ ’j—Œ“—p@iŠw “üŠwj‚¢@¬Šw¶@‚¨j‚¢@DESK@ƒr[ƒm@ BEENO@‚Ñ[‚Ì BDD-911 BDD-912 BDD-913 BDD911 BDD912 BDD913 BDD-961@BDD-962@BDD-963@BDD961@BDD962@ BDD963@BDW-914@BDW-915@BDW-916@BDB-917@BDW914@BDW915@BDW916@BDB917@BDW-964@BDW-965@BDW-966@ BDW-967@BDB917@BDW964@BDW965@BDW966@BDW967@BDA-834@BDA-884@BDA834@BDA884@BDA-896@BDA-886@ BDA896@BDA886@BDB-826@BDB-876@BDB826@BDB876@BDB-833@BDB-883@BDB833@BDB883@BDC-837 BDC-838 BDC-887 BDC-888 SDM-800 SDM800ŠÖ˜A¤•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.75“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:32Œ ¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·Bƒƒ“ƒ}ƒ“‚ÅŽQ‚è‚Ü‚·‚̂ł¨Žè‚ð‚¨ŽØ‚è‚·‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¡3ŒÂŒû ¡‘g—§Ž®‚Å‚·B ¡‰«“êE—£“‡’nˆæ‚ł͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B ¡ƒ`ƒFƒA“™¬•¨‚͕ʔ„‚Å‚·B ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i–¼FBEENOiƒr[ƒmj 3“_ƒZƒbƒg ƒJƒ‰[FMOF / NSF / WTF ƒfƒXƒNƒTƒCƒYFW 1050 x D 600 x H 730 mm ƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒOƒƒSƒ“ƒTƒCƒYFW 413 x D 495 x H 585 ` 730 mm ƒGƒNƒXƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒVƒFƒ‹ƒtƒTƒCƒYFW 600 (600E829E1058) x D 299 x H 1419 mm Žå‘fÞFƒfƒXƒNEƒƒSƒ“iƒiƒ‰“Ë”ÂF“V”ÂEƒiƒ‰ƒnƒMF‘O”Âj @@@@ƒVƒFƒ‹ƒtiƒ^ƒ‚–³CEƒiƒ‰“Ë”Âj “Á@’¥Fˆøo‚µƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ @@@@ƒfƒXƒNƒRƒ“ƒZƒ“ƒgF‡Œv1300Wi3Œû{“”‹ï—p1Œûj ”õ@lF‘g—§Ž® 2025 2025”N 2025”N“x 2025”N“x”Å Vì ¬ò ƒRƒCƒYƒ~ ‚±‚¢‚¸‚Ý KOIZUMI ƒXƒ^ƒfƒB[ƒAƒbƒvƒfƒXƒN ŠwKƒfƒXƒN ŠwKŠ÷ ”„‚ê‹Ø ƒiƒ‰@ƒiƒ‰Þ@ƒiƒ‰–³C@ƒiƒ‰ƒnƒMÞ@NSF@WTF@•½Š÷@BDC-25NSLP@BDC-25 NS LP BDC-26NSDB@BDC-26 NS DB BDC-27WTLP BDC-27 WT LP LDL-070NS@LDL-070 NS LDL-170WT LDL-170 WT SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT ECL-611 ECL-612 ECL-335NA ECL-336WT ECL-357 ECL-359@LDL-350@ SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT@LDL-350NS@LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT LDL-189SK LDL-189 SK LDL-190BN LDL-190 BN LDL-770AN LDL-770 AN LDL-410WWNK LDL-410 WW NK LDL-420 WW WS LDL-420WWWS LDL-281PWPW LDL-281 PW PW LDL-282PWPM LDL-282 PW PM LDL-283PWRM LDL-283 PW RM LDL-321WWWP LDL-321 WW WP LDL-322WWWB LDL-322 WW WB LDL-323WWWR LDL-323 WW WR LDL-331NSWT LDL-331 NA WT LDL-332NSWN LDL-332 NS WN LDL-WG333NSWG LDL-WG333 NS WG LDL-333NSWG LDL-333 NS WG LDL-350NS LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT WDS-871WW WDS-871 WW WDS-872NS WDS-872 NS WDS-873BS WDS-873 BS WDS-874WT WDS-874 WT WDF-875WW WDF-875 WW WDF-876NS WDF-876 NS WDF-877BS WDF-877 BS SDF-771AN SDF-771 AN SDU-772AN SDU-772 AN SDB-776AN SDB-776 AN SDB-773AN SDB-773 AN LDC-31ANAL LDC-31 ANAL LDC-32ANRE LDC-32 ANRE LDC-33ANDG LDC-33 ANDG LDC-34ANDB LDC-34 ANDB SDF-411WWNK SDF-411 WWNK SDF-421WWWS SDF-421 WWWS SDF-412WWNK SDF-412 WWNK SDF-422WWWS SDF-422 WWWS SDC-147WWNK SDC-147 WWNK SDC-148WWWS SDC-148 WWWS SDC-149WWNK SDC-149 WWNK SDC-50WWWS SDC-50 WWWS SDC-128WW SDC-128 WW SDB-279WWNK SDB-324WW SDS-242PWPM SDS-243BKRM SDF-249PWPW SDF-244PWPM SDF-245PWRM SDF-246BKRM SDF-247PWPM SDF-248PWRM KDC-038PWHP KDC-039PWHR KDC-040BKHR SDB-169PW SDB-170BKRM SDB-291WW SDB-292NS SDB-293WT SDB-294PH SDB-295BK SDB-061NS SDB-161WT SDB-192SK SDB-193BN SDB-777AN SDB-277WW ƒRƒ‹ƒg@ƒvƒŒƒI@ƒr[ƒm@ƒAƒ‹ƒt@ƒŒƒCƒNƒEƒbƒh@ƒIƒ‹ƒŒƒA@ƒfƒRƒvƒŠ@ƒ‰[ƒRƒ€ WDƒXƒyƒVƒƒƒ‹@CDƒtƒ@[ƒXƒg@CDƒRƒ“ƒpƒNƒg@ƒŠƒrƒ“ƒO@ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK@LDC-35NSIV@@LDC-36NSGR@LDC-39WTIV@LDC-40WTGR@LDC-35@NSIV@@LDC-36@NSGR@LDC-39WT@IV@ LDC-40WT@GR@BDD-071NS@BDD-072NS@BDD-073NS@BDD-083NS@BDD-171WT@BDD-172WT@BDD-173WT@ BDD-183WT@BDW-074NS@BDW-075NS@BDW-076NS@BDW-077NSBDW-174WT@BDW-175WT@BDW-176WT@BDB-177WT BDW-084NS@BDW-084NS@BDA-081NS@BDA-181WT@BDA-082NS@BDA-182WT@BDB-078NS@BDB-178WT@BDB-079NS@ BDB-179WT@BDB-080NS@BDB-180WT@SDM-800NS@ƒr[ƒmƒ`ƒFƒA[@ƒr[ƒmƒfƒXƒN@ŠwKƒ`ƒFƒA[@ŠwKƒfƒXƒN@ “V‘R–؃`ƒFƒA[@ƒ^ƒ‚Þ@ƒRƒCƒYƒ~@¬ò@KOIZUMI@–Ø»ƒ`ƒFƒA ‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶@‚¨j‚¢@ŠwKƒfƒXƒN@ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ ŠwK@ƒfƒRƒvƒŠ@CD FIRST CD COMPACT@ƒn[ƒgƒ`ƒFƒA@ƒn[ƒg•¿@@ƒsƒ“ƒN@‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶@@ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ŠwK@ ˆÖŽq@ƒCƒX@‚¢‚·@—‚ÌŽq@ƒfƒRƒvƒŠ@–Ø»@–Ø»ƒ`ƒFƒA@ƒ`ƒFƒA@ŠwKCD ƒtƒ@[ƒXƒg KOIZUMI@ƒRƒCƒYƒ~ŠwKƒfƒXƒN@ ‚±‚¢‚¸‚ÝŠwKƒfƒXƒN@¬òŠwKƒfƒXƒN@ŠwKŠ÷@ l‹CŠwKŠ÷ ’j—Œ“—p@iŠw “üŠwj‚¢@¬Šw¶@‚¨j‚¢@DESK@ƒr[ƒm@ BEENO@‚Ñ[‚Ì BDD-911 BDD-912 BDD-913 BDD911 BDD912 BDD913 BDD-961@BDD-962@BDD-963@BDD961@BDD962@ BDD963@BDW-914@BDW-915@BDW-916@BDB-917@BDW914@BDW915@BDW916@BDB917@BDW-964@BDW-965@BDW-966@ BDW-967@BDB917@BDW964@BDW965@BDW966@BDW967@BDA-834@BDA-884@BDA834@BDA884@BDA-896@BDA-886@ BDA896@BDA886@BDB-826@BDB-876@BDB826@BDB876@BDB-833@BDB-883@BDB833@BDB883@BDC-837 BDC-838 BDC-887 BDC-888 SDM-800 SDM800ŠÖ˜A¤•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.55“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:31Œ
à–¾ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹Aƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹AƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹‚È‚Ç5‚‚̃Xƒ^ƒCƒ‹‚ɕω»‚µ‚Ü‚·B ‘I‚ׂé‘S5Ží—ÞI‚¨Žq‚³‚܂̌«‚ð‘娂ÉAŠy‚µ‚ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg‚Å‚«‚éƒJƒ‰[ƒfƒXƒN‚Ìl‹Cƒ‚ƒfƒ‹‚Å‚·B ƒTƒCƒY ¡ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhŽž/•950~‰œs‚«762~‚‚³1631mm ¡ƒ†ƒjƒbƒgƒfƒXƒNŽž/•1177~‰œs‚«950~‚‚³1631mm ¡LŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[Žž/•1177~‰œs‚«967~‚‚³1209mm ƒfƒXƒN/•950~‰œs‚«535(615)~‚‚³760mm ƒVƒFƒ‹ƒt/•950~‰œs‚«227~‚‚³1631mm ƒƒSƒ“/•411~‰œs‚«438mm~615`760mm ÞŽ¿ ÞŽ¿F“V”Â@’†Ž¿‘@ˆÛ” ƒVƒFƒ‹ƒt‘¤”Â@’†Ž¿‘@ˆÛ” ƒƒSƒ“‘O”Â@’†Ž¿‘@ˆÛ” ƒ‰ƒCƒg^SB-545 LEDƒ‚[ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒcƒCƒ“ƒ‰ƒCƒg ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg^3Œû{“”‹ï—p1Œû ”õl ƒ`ƒFƒA‚͕ʔ„‚è‚Å‚·ŒºŠÖ“n‚µ ‚¨‹q—l‘g‚Ý—§‚Ä•i œƒ^ƒuƒŒƒbƒgŽû”[’I œLŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[ œŠg’£“V” œ‹r’…’E œ‘Sˆøo‚µƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ œƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒOƒƒSƒ“ œ‰Â“®Žd؂蔠œƒ}ƒ‹ƒ`ƒ†[ƒX’I œ’I”Â3cmƒsƒbƒ` œˆøo‚µƒƒCƒhŽû”[ œƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[/ƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN~1ŒÂ œƒfƒXƒNƒL[1ŒÂ•t œƒƒSƒ“ˆøo‚µƒyƒ“ƒgƒŒ[•t ¦—£“‡Aˆê•”’nˆæ‚͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚²’•¶Žž‚É‚ÍA‘«‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŒã’öA•Ê“r‘——¿‚ð‘«‚µ‚½‹àŠz‚ð“–“X‚æ‚育˜A—’v‚µ‚Ü‚·B ¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¦‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^[‚É‚æ‚èAŽÀÛ‚ÌF‚Æ‘½‚Ì·ˆÙ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ƒRƒCƒYƒ~ KOIZUMI koizumi ƒRƒCƒYƒ~ ŠwKŠ÷ ŠwKƒfƒXƒN Š÷ ŠwKƒ`ƒFƒA ƒ`ƒFƒA ŠwKˆÖŽq ƒCƒX ˆÖŽq ‚¢‚· •׋Š÷ l‹C Vì ”„‚ê‹Ø –Ø»ƒ`ƒFƒA ƒLƒƒƒXƒ^[ ‰ñ“]ƒ`ƒFƒA Žq‚Ç‚à•”‰® ‚±‚Ç‚à•”‰® Žq‹Ÿ•”‰® ƒŠƒrƒ“ƒOƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOŠwK eŽqŠwK ’·‚Žg‚¦‚é ‘g‚ݑւ¦ ‘g‘Ö‚¦ ‘g‘Ö ƒJƒXƒ^ƒ€ ¬Šw¶ ’†Šw¶ ‚Z¶ ‘åŠw¶ ŽÐ‰ïl ‚¨‚µ‚á‚ê CDƒtƒ@[ƒXƒg —‚ÌŽq CDM-881WWWW CDM-882WWLP CDM-883WWLB CDM-884WWPR CDM-885WWWW CDM-886WWLP CDM-887WWLB CDM-888WWPR ’j‚ÌŽq CDM-891NSNS CDM-892NSNB CDM-983BKNB CDM-894NSNS CDM-895NSNB CDM-986BKNB CDƒRƒ“ƒpƒNƒg —‚ÌŽq@CDR-181WWWW CDR-182WWLP CDR-183WWLB CDR-184WWPR CDR-185WWWW CDR-186WWLP CDR-187WWLB CDR-188WWPR ’j‚ÌŽq@CDR-191NSNS CDR-192NSNB CDR-193BKNB CDR-194NSNS CDR-195NSNB CDR-196BKNB Žæ‚è‘Ö‚¦—p‘O”ƒZƒbƒg MIT-015WW MIT-016SK MIT-017NS MIT-018BK MIT-015 MIT-016 MIT-017 MIT-018¥ CD FIRST‚̃‰ƒCƒg‚Í‚±‚¿‚ç‚̃^ƒCƒv‚ɂȂè‚Ü‚·B @@—á”N2ŒŽ ‚É‚¨Žè‘±‚«‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚ÆAŠwKƒfƒXƒN‚Ȃǂ̂¨“Í‚¯‚ª@@4ŒŽ‚Ì“üŠwŽ®‚ɊԂɇ‚í‚È‚‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B@@¤•i‚É‚æ‚Á‚Ă͑Šú‚Ì‚¤‚¿‚Éw¶ŽY‘Ò‚¿xwŠ®”„x‚ƂȂè‚Ü‚·‚Ì‚ÅA@@“üŠwŽ®‚܂ł̂¨“Í‚¯‚ðŠó–]‚ÌꇂÍA‘–Ú‚É‚²ŒŸ“¢‚‚¾‚³‚¢B@@Ž–‘O‚É‚¨‹‚߂̤•i‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA@@•¾ŽÐ‚ɂè—a‚©‚è‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨‹CŒy‚É‚²‘Š’k‰º‚³‚¢B @@’·Šú‚¨—a‚©‚èŠó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B ŸCD COMPACTŸ ŸCD FIRSTŸ ŸŠÖ˜A¤•iŸ â‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKŠ÷‚Í‚±‚¿‚çI â‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKƒ`ƒFƒA‚Í‚±‚¿‚çIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.55“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:31Œ à–¾ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹Aƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹AƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹‚È‚Ç5‚‚̃Xƒ^ƒCƒ‹‚ɕω»‚µ‚Ü‚·B ‘I‚ׂé‘S5Ží—ÞI‚¨Žq‚³‚܂̌«‚ð‘娂ÉAŠy‚µ‚ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg‚Å‚«‚éƒJƒ‰[ƒfƒXƒN‚Ìl‹Cƒ‚ƒfƒ‹‚Å‚·B ƒTƒCƒY ¡ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhŽž/•950~‰œs‚«762~‚‚³1631mm ¡ƒ†ƒjƒbƒgƒfƒXƒNŽž/•1177~‰œs‚«950~‚‚³1631mm ¡LŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[Žž/•1177~‰œs‚«967~‚‚³1209mm ƒfƒXƒN/•950~‰œs‚«535(615)~‚‚³760mm ƒVƒFƒ‹ƒt/•950~‰œs‚«227~‚‚³1631mm ƒƒSƒ“/•411~‰œs‚«438mm~615`760mm ÞŽ¿ ÞŽ¿F“V”Â@’†Ž¿‘@ˆÛ” ƒVƒFƒ‹ƒt‘¤”Â@’†Ž¿‘@ˆÛ” ƒƒSƒ“‘O”Â@’†Ž¿‘@ˆÛ” ƒ‰ƒCƒg^SB-545 LEDƒ‚[ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒcƒCƒ“ƒ‰ƒCƒg ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg^3Œû{“”‹ï—p1Œû ”õl ƒ`ƒFƒA‚͕ʔ„‚è‚Å‚·ŒºŠÖ“n‚µ ‚¨‹q—l‘g‚Ý—§‚Ä•i œƒ^ƒuƒŒƒbƒgŽû”[’I œLŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[ œŠg’£“V” œ‹r’…’E œ‘Sˆøo‚µƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ œƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒOƒƒSƒ“ œ‰Â“®Žd؂蔠œƒ}ƒ‹ƒ`ƒ†[ƒX’I œ’I”Â3cmƒsƒbƒ` œˆøo‚µƒƒCƒhŽû”[ œƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[/ƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN~1ŒÂ œƒfƒXƒNƒL[1ŒÂ•t œƒƒSƒ“ˆøo‚µƒyƒ“ƒgƒŒ[•t ¦—£“‡Aˆê•”’nˆæ‚͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚²’•¶Žž‚É‚ÍA‘«‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŒã’öA•Ê“r‘——¿‚ð‘«‚µ‚½‹àŠz‚ð“–“X‚æ‚育˜A—’v‚µ‚Ü‚·B ¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¦‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^[‚É‚æ‚èAŽÀÛ‚ÌF‚Æ‘½‚Ì·ˆÙ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ƒRƒCƒYƒ~ KOIZUMI koizumi ƒRƒCƒYƒ~ ŠwKŠ÷ ŠwKƒfƒXƒN Š÷ ŠwKƒ`ƒFƒA ƒ`ƒFƒA ŠwKˆÖŽq ƒCƒX ˆÖŽq ‚¢‚· •׋Š÷ l‹C Vì ”„‚ê‹Ø –Ø»ƒ`ƒFƒA ƒLƒƒƒXƒ^[ ‰ñ“]ƒ`ƒFƒA Žq‚Ç‚à•”‰® ‚±‚Ç‚à•”‰® Žq‹Ÿ•”‰® ƒŠƒrƒ“ƒOƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOŠwK eŽqŠwK ’·‚Žg‚¦‚é ‘g‚ݑւ¦ ‘g‘Ö‚¦ ‘g‘Ö ƒJƒXƒ^ƒ€ ¬Šw¶ ’†Šw¶ ‚Z¶ ‘åŠw¶ ŽÐ‰ïl ‚¨‚µ‚á‚ê CDƒtƒ@[ƒXƒg —‚ÌŽq CDM-881WWWW CDM-882WWLP CDM-883WWLB CDM-884WWPR CDM-885WWWW CDM-886WWLP CDM-887WWLB CDM-888WWPR ’j‚ÌŽq CDM-891NSNS CDM-892NSNB CDM-983BKNB CDM-894NSNS CDM-895NSNB CDM-986BKNB CDƒRƒ“ƒpƒNƒg —‚ÌŽq@CDR-181WWWW CDR-182WWLP CDR-183WWLB CDR-184WWPR CDR-185WWWW CDR-186WWLP CDR-187WWLB CDR-188WWPR ’j‚ÌŽq@CDR-191NSNS CDR-192NSNB CDR-193BKNB CDR-194NSNS CDR-195NSNB CDR-196BKNB Žæ‚è‘Ö‚¦—p‘O”ƒZƒbƒg MIT-015WW MIT-016SK MIT-017NS MIT-018BK MIT-015 MIT-016 MIT-017 MIT-018¥ CD FIRST‚̃‰ƒCƒg‚Í‚±‚¿‚ç‚̃^ƒCƒv‚ɂȂè‚Ü‚·B @@—á”N2ŒŽ ‚É‚¨Žè‘±‚«‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚ÆAŠwKƒfƒXƒN‚Ȃǂ̂¨“Í‚¯‚ª@@4ŒŽ‚Ì“üŠwŽ®‚ɊԂɇ‚í‚È‚‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B@@¤•i‚É‚æ‚Á‚Ă͑Šú‚Ì‚¤‚¿‚Éw¶ŽY‘Ò‚¿xwŠ®”„x‚ƂȂè‚Ü‚·‚Ì‚ÅA@@“üŠwŽ®‚܂ł̂¨“Í‚¯‚ðŠó–]‚ÌꇂÍA‘–Ú‚É‚²ŒŸ“¢‚‚¾‚³‚¢B@@Ž–‘O‚É‚¨‹‚߂̤•i‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA@@•¾ŽÐ‚ɂè—a‚©‚è‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨‹CŒy‚É‚²‘Š’k‰º‚³‚¢B @@’·Šú‚¨—a‚©‚èŠó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B ŸCD COMPACTŸ ŸCD FIRSTŸ ŸŠÖ˜A¤•iŸ â‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKŠ÷‚Í‚±‚¿‚çI â‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKƒ`ƒFƒA‚Í‚±‚¿‚çIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.7“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:30Œ
¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ƒTƒCƒYFW890xD500mm ÞŽ¿F‰–‰»ƒrƒj[ƒ‹ƒV[ƒg ¡Š®¬•i‚Å‚·B‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·B ¡–kŠC“¹E‹ãBE‰«“êE—£“‡’nˆæ‚ł͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·Bw¬ŠwŠÙNEO}ŠÓx‚ª ƒfƒXƒNƒ}ƒbƒg‚ÉI Žq‹Ÿ‚½‚¿‚Ì‘z‘œ—͂Ɩ²‚ðˆç‚݂܂·B ¯‚ƯÀ/‰F’ˆ YDS-685SU(•\–Ê) w¬ŠwŠÙNEO}ŠÓx‚ª ƒfƒXƒNƒ}ƒbƒg‚ÉI Žq‹Ÿ‚½‚¿‚Ì‘z‘œ—͂Ɩ²‚ðˆç‚݂܂·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.7“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:30Œ ¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ƒTƒCƒYFW890xD500mm ÞŽ¿F‰–‰»ƒrƒj[ƒ‹ƒV[ƒg ¡Š®¬•i‚Å‚·B‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·B ¡–kŠC“¹E‹ãBE‰«“êE—£“‡’nˆæ‚ł͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·Bw¬ŠwŠÙNEO}ŠÓx‚ª ƒfƒXƒNƒ}ƒbƒg‚ÉI Žq‹Ÿ‚½‚¿‚Ì‘z‘œ—͂Ɩ²‚ðˆç‚݂܂·B ¯‚ƯÀ/‰F’ˆ YDS-685SU(•\–Ê) w¬ŠwŠÙNEO}ŠÓx‚ª ƒfƒXƒNƒ}ƒbƒg‚ÉI Žq‹Ÿ‚½‚¿‚Ì‘z‘œ—͂Ɩ²‚ðˆç‚݂܂·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.57“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:30Œ
à–¾ ‘I‚ׂé4‚‚̃Xƒ^ƒCƒ‹IƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹Aƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹AƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹AƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹‚ɕω»‚µ‚Ü‚·B ‚¨Žq‚³‚܂̌«‚ð‘娂ÉAŠy‚µ‚ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg‚Å‚«‚éCDƒVƒŠ[ƒY‚̃Š[ƒYƒiƒuƒ‹‚ȃRƒ“ƒpƒNƒgƒ‚ƒfƒ‹‚Å‚·B ƒTƒCƒY ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹F •950~‰œs‚«762~‚‚³1191mm ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹F •1177~‰œs‚«950~‚‚³1191mm ƒfƒXƒN/ •950~‰œs‚«535(615)~‚‚³760mm ƒVƒFƒ‹ƒt/ •950~‰œs‚«227~‚‚³1191mm ƒƒSƒ“/•414~‰œs‚«443~‚‚³H615mm ÞŽ¿ ÞŽ¿F“V”Â@‘@ˆÛ” ƒVƒFƒ‹ƒt‘¤”Â@‘@ˆÛ” ƒƒSƒ“‘O”Â@‘@ˆÛ” ”õl ¦ƒ`ƒFƒA‚͕ʔ„‚è‚Å‚· ¦ŒºŠÖ“n‚µ ¦‚¨‹q—l‘g‚Ý—§‚Ä•i œƒ^ƒuƒŒƒbƒgŽû”[’I œ‹r’…’E œ‘Sˆøo‚µƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ œƒƒSƒ“ œ‰Â“®Žd؂蔠œƒ}ƒ‹ƒ`ƒ†[ƒX’I œ’I”Â3cmƒsƒbƒ` œˆøo‚µƒƒCƒhŽû”[ œ‰Â“®ŽdØ‚è”Â2–‡ œƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN^ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[~1ŒÂ œƒfƒXƒNƒL[1ŒÂ•t œƒƒSƒ“ˆøo‚µƒyƒ“ƒgƒŒ[•t œƒ‰ƒCƒg^SB-655 LDEƒ‚[ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒXƒgƒŒ[ƒgƒ‰ƒCƒg (CDR-996BKNB‚̂݃‰ƒCƒgSB-657) —£“‡Aˆê•”’nˆæ‚͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚²’•¶Žž‚É‚ÍA‘«‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŒã’öA•Ê“r‘——¿‚ð‘«‚µ‚½‹àŠz‚ð“–“X‚æ‚育˜A—’v‚µ‚Ü‚·B–ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^[‚É‚æ‚èAŽÀÛ‚ÌF‚Æ‘½‚Ì·ˆÙ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ƒRƒCƒYƒ~ KOIZUMI koizumi ƒRƒCƒYƒ~ ŠwKŠ÷ ŠwKƒfƒXƒN Š÷ ŠwKƒ`ƒFƒA ƒ`ƒFƒA ŠwKˆÖŽq ƒCƒX ˆÖŽq ‚¢‚· •׋Š÷ l‹C Vì ”„‚ê‹Ø –Ø»ƒ`ƒFƒA ƒLƒƒƒXƒ^[ ‰ñ“]ƒ`ƒFƒA Žq‚Ç‚à•”‰® ‚±‚Ç‚à•”‰® Žq‹Ÿ•”‰® ƒŠƒrƒ“ƒOƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOŠwK eŽqŠwK ’·‚Žg‚¦‚é ‘g‚ݑւ¦ ‘g‘Ö‚¦ ‘g‘Ö ƒJƒXƒ^ƒ€ ¬Šw¶ ’†Šw¶ ‚Z¶ ‘åŠw¶ ŽÐ‰ïl ‚¨‚µ‚á‚ê CDƒtƒ@[ƒXƒg —‚ÌŽq CDM-881WWWW CDM-882WWLP CDM-883WWLB CDM-884WWPR CDM-885WWWW CDM-886WWLP CDM-887WWLB CDM-888WWPR ’j‚ÌŽq CDM-891NSNS CDM-892NSNB CDM-983BKNB CDM-894NSNS CDM-895NSNB CDM-986BKNB CDƒRƒ“ƒpƒNƒg —‚ÌŽq@CDR-985WWWW CDR-986WWLP CDR-987WWLB CDR-988WWPR CDR-181WWWW CDR-182WWLP CDR-183WWLB CDR-184WWPR CDR-185WWWW CDR-186WWLP CDR-187WWLB CDR-188WWPR ’j‚ÌŽq@CDR-994NSNS CDR-995NSNB CDR-996BKNB CDR-191NSNS CDR-192NSNB CDR-193BKNB CDR-194NSNS CDR-195NSNB CDR-196BKNB Žæ‚è‘Ö‚¦—p‘O”ƒZƒbƒg MIT-015WW MIT-016SK MIT-017NS MIT-018BK MIT-015 MIT-016 MIT-017 MIT-018¥ CD COMPACT‚̃‰ƒCƒg‚Í‚±‚¿‚ç‚̃^ƒCƒv‚ɂȂè‚Ü‚·B @@—á”N2ŒŽ ‚É‚¨Žè‘±‚«‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚ÆAŠwKƒfƒXƒN‚Ȃǂ̂¨“Í‚¯‚ª@@4ŒŽ‚Ì“üŠwŽ®‚ɊԂɇ‚í‚È‚‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B@@¤•i‚É‚æ‚Á‚Ă͑Šú‚Ì‚¤‚¿‚Éw¶ŽY‘Ò‚¿xwŠ®”„x‚ƂȂè‚Ü‚·‚Ì‚ÅA@@“üŠwŽ®‚܂ł̂¨“Í‚¯‚ðŠó–]‚ÌꇂÍA‘–Ú‚É‚²ŒŸ“¢‚‚¾‚³‚¢B@@Ž–‘O‚É‚¨‹‚߂̤•i‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA@@•¾ŽÐ‚ɂè—a‚©‚è‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨‹CŒy‚É‚²‘Š’k‰º‚³‚¢B @@’·Šú‚¨—a‚©‚èŠó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B ŸCD COMPACTŸ ŸCD FIRSTŸ â‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKŠ÷‚Í‚±‚¿‚çI â‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKƒ`ƒFƒA‚Í‚±‚¿‚çIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.57“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:30Œ à–¾ ‘I‚ׂé4‚‚̃Xƒ^ƒCƒ‹IƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹Aƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹AƒJƒEƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒCƒ‹AƒZƒpƒŒ[ƒgƒXƒ^ƒCƒ‹‚ɕω»‚µ‚Ü‚·B ‚¨Žq‚³‚܂̌«‚ð‘娂ÉAŠy‚µ‚ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg‚Å‚«‚éCDƒVƒŠ[ƒY‚̃Š[ƒYƒiƒuƒ‹‚ȃRƒ“ƒpƒNƒgƒ‚ƒfƒ‹‚Å‚·B ƒTƒCƒY ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒXƒ^ƒCƒ‹F •950~‰œs‚«762~‚‚³1191mm ƒ†ƒjƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹F •1177~‰œs‚«950~‚‚³1191mm ƒfƒXƒN/ •950~‰œs‚«535(615)~‚‚³760mm ƒVƒFƒ‹ƒt/ •950~‰œs‚«227~‚‚³1191mm ƒƒSƒ“/•414~‰œs‚«443~‚‚³H615mm ÞŽ¿ ÞŽ¿F“V”Â@‘@ˆÛ” ƒVƒFƒ‹ƒt‘¤”Â@‘@ˆÛ” ƒƒSƒ“‘O”Â@‘@ˆÛ” ”õl ¦ƒ`ƒFƒA‚͕ʔ„‚è‚Å‚· ¦ŒºŠÖ“n‚µ ¦‚¨‹q—l‘g‚Ý—§‚Ä•i œƒ^ƒuƒŒƒbƒgŽû”[’I œ‹r’…’E œ‘Sˆøo‚µƒtƒ‹ƒI[ƒvƒ“ œƒƒSƒ“ œ‰Â“®Žd؂蔠œƒ}ƒ‹ƒ`ƒ†[ƒX’I œ’I”Â3cmƒsƒbƒ` œˆøo‚µƒƒCƒhŽû”[ œ‰Â“®ŽdØ‚è”Â2–‡ œƒJƒoƒ“ƒtƒbƒN^ƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[~1ŒÂ œƒfƒXƒNƒL[1ŒÂ•t œƒƒSƒ“ˆøo‚µƒyƒ“ƒgƒŒ[•t œƒ‰ƒCƒg^SB-655 LDEƒ‚[ƒhƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒXƒgƒŒ[ƒgƒ‰ƒCƒg (CDR-996BKNB‚̂݃‰ƒCƒgSB-657) —£“‡Aˆê•”’nˆæ‚͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚²’•¶Žž‚É‚ÍA‘«‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŒã’öA•Ê“r‘——¿‚ð‘«‚µ‚½‹àŠz‚ð“–“X‚æ‚育˜A—’v‚µ‚Ü‚·B–ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^[‚É‚æ‚èAŽÀÛ‚ÌF‚Æ‘½‚Ì·ˆÙ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ƒRƒCƒYƒ~ KOIZUMI koizumi ƒRƒCƒYƒ~ ŠwKŠ÷ ŠwKƒfƒXƒN Š÷ ŠwKƒ`ƒFƒA ƒ`ƒFƒA ŠwKˆÖŽq ƒCƒX ˆÖŽq ‚¢‚· •׋Š÷ l‹C Vì ”„‚ê‹Ø –Ø»ƒ`ƒFƒA ƒLƒƒƒXƒ^[ ‰ñ“]ƒ`ƒFƒA Žq‚Ç‚à•”‰® ‚±‚Ç‚à•”‰® Žq‹Ÿ•”‰® ƒŠƒrƒ“ƒOƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOŠwK eŽqŠwK ’·‚Žg‚¦‚é ‘g‚ݑւ¦ ‘g‘Ö‚¦ ‘g‘Ö ƒJƒXƒ^ƒ€ ¬Šw¶ ’†Šw¶ ‚Z¶ ‘åŠw¶ ŽÐ‰ïl ‚¨‚µ‚á‚ê CDƒtƒ@[ƒXƒg —‚ÌŽq CDM-881WWWW CDM-882WWLP CDM-883WWLB CDM-884WWPR CDM-885WWWW CDM-886WWLP CDM-887WWLB CDM-888WWPR ’j‚ÌŽq CDM-891NSNS CDM-892NSNB CDM-983BKNB CDM-894NSNS CDM-895NSNB CDM-986BKNB CDƒRƒ“ƒpƒNƒg —‚ÌŽq@CDR-985WWWW CDR-986WWLP CDR-987WWLB CDR-988WWPR CDR-181WWWW CDR-182WWLP CDR-183WWLB CDR-184WWPR CDR-185WWWW CDR-186WWLP CDR-187WWLB CDR-188WWPR ’j‚ÌŽq@CDR-994NSNS CDR-995NSNB CDR-996BKNB CDR-191NSNS CDR-192NSNB CDR-193BKNB CDR-194NSNS CDR-195NSNB CDR-196BKNB Žæ‚è‘Ö‚¦—p‘O”ƒZƒbƒg MIT-015WW MIT-016SK MIT-017NS MIT-018BK MIT-015 MIT-016 MIT-017 MIT-018¥ CD COMPACT‚̃‰ƒCƒg‚Í‚±‚¿‚ç‚̃^ƒCƒv‚ɂȂè‚Ü‚·B @@—á”N2ŒŽ ‚É‚¨Žè‘±‚«‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚ÆAŠwKƒfƒXƒN‚Ȃǂ̂¨“Í‚¯‚ª@@4ŒŽ‚Ì“üŠwŽ®‚ɊԂɇ‚í‚È‚‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B@@¤•i‚É‚æ‚Á‚Ă͑Šú‚Ì‚¤‚¿‚Éw¶ŽY‘Ò‚¿xwŠ®”„x‚ƂȂè‚Ü‚·‚Ì‚ÅA@@“üŠwŽ®‚܂ł̂¨“Í‚¯‚ðŠó–]‚ÌꇂÍA‘–Ú‚É‚²ŒŸ“¢‚‚¾‚³‚¢B@@Ž–‘O‚É‚¨‹‚߂̤•i‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA@@•¾ŽÐ‚ɂè—a‚©‚è‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨‹CŒy‚É‚²‘Š’k‰º‚³‚¢B @@’·Šú‚¨—a‚©‚èŠó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B ŸCD COMPACTŸ ŸCD FIRSTŸ â‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKŠ÷‚Í‚±‚¿‚çI â‚»‚Ì‘¼‚̃RƒCƒYƒ~ŠwKƒ`ƒFƒA‚Í‚±‚¿‚çIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.59“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:29Œ
¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ƒTƒCƒYFW885xD500mm ÞŽ¿F‰–‰»ƒrƒj[ƒ‹ƒV[ƒg œƒV[ƒg‚É’¼ÚŠG•¿‚ªˆóü‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¡Š®¬•i‚Å‚·B‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·B ¡–kŠC“¹E‹ãBE‰«“êE—£“‡’nˆæ‚ł͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·BŠÖ˜A¤•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.59“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:29Œ ¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ƒTƒCƒYFW885xD500mm ÞŽ¿F‰–‰»ƒrƒj[ƒ‹ƒV[ƒg œƒV[ƒg‚É’¼ÚŠG•¿‚ªˆóü‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¡Š®¬•i‚Å‚·B‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·B ¡–kŠC“¹E‹ãBE‰«“êE—£“‡’nˆæ‚ł͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·BŠÖ˜A¤•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.43“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:28Œ
¤•ià–¾ ƒJƒ‰[ WDS-839 NS WDS-840 WT ƒTƒCƒY(cm) ŸƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhŽž W100~D76.5~H161.4(162.1) Ÿƒ†ƒjƒbƒgƒfƒXƒNŽž W122.9~D100~H161.4(162.1) ŸLŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[Žž W122.9~D101.8~H119.2(119.9) žƒfƒXƒN W100~D53.6(61.6)~H76 žƒVƒFƒ‹ƒt W100~D22.9~H161.4(162.1) žƒƒSƒ“ W41.3~D43.8~H61.5`76 Žd@—l LEDƒ‰ƒCƒg•t‚«iNS:SB-545/WT:SB-547j yŽåÞŽ¿z ž“V”Â/ƒiƒ‰Þ ž‘O”Â/ƒ^ƒ‚Þ ›‰Â“®ŽdØ”Â6–‡ ‘—@—¿ -**-‘——¿–³—¿-**-‚½‚¾‚µA–kŠC“¹A‰«“êA—£“‡‚͕ʓr—¿‹à‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.43“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:28Œ ¤•ià–¾ ƒJƒ‰[ WDS-839 NS WDS-840 WT ƒTƒCƒY(cm) ŸƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhŽž W100~D76.5~H161.4(162.1) Ÿƒ†ƒjƒbƒgƒfƒXƒNŽž W122.9~D100~H161.4(162.1) ŸLŒ^ƒJƒEƒ“ƒ^[Žž W122.9~D101.8~H119.2(119.9) žƒfƒXƒN W100~D53.6(61.6)~H76 žƒVƒFƒ‹ƒt W100~D22.9~H161.4(162.1) žƒƒSƒ“ W41.3~D43.8~H61.5`76 Žd@—l LEDƒ‰ƒCƒg•t‚«iNS:SB-545/WT:SB-547j yŽåÞŽ¿z ž“V”Â/ƒiƒ‰Þ ž‘O”Â/ƒ^ƒ‚Þ ›‰Â“®ŽdØ”Â6–‡ ‘—@—¿ -**-‘——¿–³—¿-**-‚½‚¾‚µA–kŠC“¹A‰«“êA—£“‡‚͕ʓr—¿‹à‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.39“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:28Œ
¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·Bƒƒ“ƒ}ƒ“‚ÅŽQ‚è‚Ü‚·‚̂ł¨Žè‚ð‚¨ŽØ‚è‚·‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¡1ŒÂŒû ¡‚¨‹q—l‘g—§•i‚Å‚·B ¡‰«“êE—£“‡’nˆæ‚ł͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B ¡ƒ`ƒFƒA“™¬•¨‚͕ʔ„‚Å‚·B ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i–¼FBEENOiƒr[ƒmj90ƒfƒXƒN ƒJƒ‰[FMOF / NSF / WTF ƒTƒCƒYFW 900 ~ D 600 ~ H 730 mm Žå‘fÞF“V”ÂF“V‘Rƒiƒ‰“˔ @@@@‘O”ÂFƒiƒ‰ƒnƒM @@@@ƒzƒƒCƒgƒI[ƒNƒnƒMÞ @@@@ƒ^ƒ‚ÞAƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï” ¤•id—ÊF–ñ 25 kg “Á@’¥Fƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[•t‚« @@@@ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgƒ{ƒbƒNƒX•t‚«i‡Œv1300W 3Œû{“”‹ï—p1Œûj 2025 2025”N 2025”N“x 2025”N“x”Å Vì ¬ò ƒRƒCƒYƒ~ ‚±‚¢‚¸‚Ý KOIZUMI ƒXƒ^ƒfƒB[ƒAƒbƒvƒfƒXƒN ŠwKƒfƒXƒN ŠwKŠ÷ ”„‚ê‹Ø@ ƒiƒ‰@ƒiƒ‰Þ@ƒiƒ‰–³C@ƒiƒ‰ƒnƒMÞ@NSF@WTF@•½Š÷@BDC-25NSLP@BDC-25 NS LP BDC-26NSDB@BDC-26 NS DB BDC-27WTLP BDC-27 WT LP LDL-070NS@LDL-070 NS LDL-170WT LDL-170 WT SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT ECL-611 ECL-612 ECL-335NA ECL-336WT ECL-357 ECL-359@LDL-350@ SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT@LDL-350NS@LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT LDL-189SK LDL-189 SK LDL-190BN LDL-190 BN LDL-770AN LDL-770 AN LDL-410WWNK LDL-410 WW NK LDL-420 WW WS LDL-420WWWS LDL-281PWPW LDL-281 PW PW LDL-282PWPM LDL-282 PW PM LDL-283PWRM LDL-283 PW RM LDL-321WWWP LDL-321 WW WP LDL-322WWWB LDL-322 WW WB LDL-323WWWR LDL-323 WW WR LDL-331NSWT LDL-331 NA WT LDL-332NSWN LDL-332 NS WN LDL-WG333NSWG LDL-WG333 NS WG LDL-333NSWG LDL-333 NS WG LDL-350NS LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT WDS-871WW WDS-871 WW WDS-872NS WDS-872 NS WDS-873BS WDS-873 BS WDS-874WT WDS-874 WT WDF-875WW WDF-875 WW WDF-876NS WDF-876 NS WDF-877BS WDF-877 BS SDF-771AN SDF-771 AN SDU-772AN SDU-772 AN SDB-776AN SDB-776 AN SDB-773AN SDB-773 AN LDC-31ANAL LDC-31 ANAL LDC-32ANRE LDC-32 ANRE LDC-33ANDG LDC-33 ANDG LDC-34ANDB LDC-34 ANDB SDF-411WWNK SDF-411 WWNK SDF-421WWWS SDF-421 WWWS SDF-412WWNK SDF-412 WWNK SDF-422WWWS SDF-422 WWWS SDC-147WWNK SDC-147 WWNK SDC-148WWWS SDC-148 WWWS SDC-149WWNK SDC-149 WWNK SDC-50WWWS SDC-50 WWWS SDC-128WW SDC-128 WW SDB-279WWNK SDB-324WW SDS-242PWPM SDS-243BKRM SDF-249PWPW SDF-244PWPM SDF-245PWRM SDF-246BKRM SDF-247PWPM SDF-248PWRM KDC-038PWHP KDC-039PWHR KDC-040BKHR SDB-169PW SDB-170BKRM SDB-291WW SDB-292NS SDB-293WT SDB-294PH SDB-295BK SDB-061NS SDB-161WT SDB-192SK SDB-193BN SDB-777AN SDB-277WW ƒRƒ‹ƒg@ƒvƒŒƒI@ƒr[ƒm@ƒAƒ‹ƒt@ƒŒƒCƒNƒEƒbƒh@ƒIƒ‹ƒŒƒA@ƒfƒRƒvƒŠ@ƒ‰[ƒRƒ€ WDƒXƒyƒVƒƒƒ‹@CDƒtƒ@[ƒXƒg@CDƒRƒ“ƒpƒNƒg@ƒŠƒrƒ“ƒO@ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK@LDC-35NSIV@@LDC-36NSGR@LDC-39WTIV@LDC-40WTGR@LDC-35@NSIV@@LDC-36@NSGR@LDC-39WT@IV@LDC-40WT@GR@ BDD-071NS@BDD-072NS@BDD-073NS@BDD-083NS@BDD-171WT@BDD-172WT@BDD-173WT@BDD-183WT@BDW-074NS@BDW-075NS@ BDW-076NS@BDW-077NSBDW-174WT@BDW-175WT@BDW-176WT@BDB-177WT@BDW-084NS@BDW-084NS@BDA-081NS@BDA-181WT@ BDA-082NS@BDA-182WT@BDB-078NS@BDB-178WT@BDB-079NS@BDB-179WT@BDB-080NS@BDB-180WT@SDM-800NS ƒr[ƒmƒ`ƒFƒA[@ƒr[ƒmƒfƒXƒN@ŠwKƒ`ƒFƒA[@ŠwKƒfƒXƒN@“V‘R–؃`ƒFƒA[@ƒ^ƒ‚Þ@ƒRƒCƒYƒ~@¬ò@KOIZUMI@–Ø»ƒ`ƒFƒA ‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶ ‚¨j‚¢@ŠwKƒfƒXƒN@ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ŠwK@ƒfƒRƒvƒŠ@CD FIRST CD COMPACT@ƒn[ƒgƒ`ƒFƒA@ƒn[ƒg•¿@@ƒsƒ“ƒN@‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶@@ ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ŠwK@ˆÖŽq@ƒCƒX@‚¢‚·@—‚ÌŽq@ƒfƒRƒvƒŠ@–Ø»@–Ø»ƒ`ƒFƒA@ƒ`ƒFƒA@ŠwKCD ƒtƒ@[ƒXƒg KOIZUMI@ƒRƒCƒYƒ~ŠwKƒfƒXƒN ‚±‚¢‚¸‚ÝŠwKƒfƒXƒN@¬òŠwKƒfƒXƒN@ŠwKŠ÷@ l‹CŠwKŠ÷ ’j—Œ“—p@iŠw “üŠwj‚¢@¬Šw¶@‚¨j‚¢@DESK@ƒr[ƒm@BEENO@‚Ñ[‚Ì BDD-911 BDD-912 BDD-913 BDD911 BDD912 BDD913 BDD-961@BDD-962@BDD-963@BDD961@BDD962@BDD963@BDW-914@BDW-915@ BDW-916@BDB-917@BDW914@BDW915@BDW916@BDB917@BDW-964@BDW-965@BDW-966@BDW-967@BDB917@BDW964@BDW965@ BDW966@BDW967@BDA-834@BDA-884@BDA834@BDA884@BDA-896@BDA-886@BDA896@BDA886@BDB-826@BDB-876@BDB826@ BDB876@BDB-833@BDB-883@BDB833@BDB883@BDC-837 BDC-838 BDC-887 BDC-888 SDM-800 SDM800ŠÖ˜A¤•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.39“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:28Œ ¦ƒ[ƒJ[Žæ‚èŠñ‚¹‚̈×A‚¨“Í‚¯‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ì•û‚ÍA‚¨‹CŒy‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ¡‚¨“Í‚¯‚ͤ•iŒºŠÖ“n‚µ‚ƂȂè‚Ü‚·Bƒƒ“ƒ}ƒ“‚ÅŽQ‚è‚Ü‚·‚̂ł¨Žè‚ð‚¨ŽØ‚è‚·‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¡1ŒÂŒû ¡‚¨‹q—l‘g—§•i‚Å‚·B ¡‰«“êE—£“‡’nˆæ‚ł͕ʓr‘——¿‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B ¡ƒ`ƒFƒA“™¬•¨‚͕ʔ„‚Å‚·B ¦’ˆÓŽ–€‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[‚Ì–¾‚邳“™‚É‚æ‚èAF‚ÌŒ©‚¦•û‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i–¼FBEENOiƒr[ƒmj90ƒfƒXƒN ƒJƒ‰[FMOF / NSF / WTF ƒTƒCƒYFW 900 ~ D 600 ~ H 730 mm Žå‘fÞF“V”ÂF“V‘Rƒiƒ‰“˔ @@@@‘O”ÂFƒiƒ‰ƒnƒM @@@@ƒzƒƒCƒgƒI[ƒNƒnƒMÞ @@@@ƒ^ƒ‚ÞAƒvƒŠƒ“ƒg‰»Ï” ¤•id—ÊF–ñ 25 kg “Á@’¥Fƒ‰ƒ“ƒhƒZƒ‹ƒnƒ“ƒK[•t‚« @@@@ƒRƒ“ƒZƒ“ƒgƒ{ƒbƒNƒX•t‚«i‡Œv1300W 3Œû{“”‹ï—p1Œûj 2025 2025”N 2025”N“x 2025”N“x”Å Vì ¬ò ƒRƒCƒYƒ~ ‚±‚¢‚¸‚Ý KOIZUMI ƒXƒ^ƒfƒB[ƒAƒbƒvƒfƒXƒN ŠwKƒfƒXƒN ŠwKŠ÷ ”„‚ê‹Ø@ ƒiƒ‰@ƒiƒ‰Þ@ƒiƒ‰–³C@ƒiƒ‰ƒnƒMÞ@NSF@WTF@•½Š÷@BDC-25NSLP@BDC-25 NS LP BDC-26NSDB@BDC-26 NS DB BDC-27WTLP BDC-27 WT LP LDL-070NS@LDL-070 NS LDL-170WT LDL-170 WT SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT ECL-611 ECL-612 ECL-335NA ECL-336WT ECL-357 ECL-359@LDL-350@ SDB-061NS SDB-061 NS SDB-161WT SDB-161 WT@LDL-350NS@LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT LDL-189SK LDL-189 SK LDL-190BN LDL-190 BN LDL-770AN LDL-770 AN LDL-410WWNK LDL-410 WW NK LDL-420 WW WS LDL-420WWWS LDL-281PWPW LDL-281 PW PW LDL-282PWPM LDL-282 PW PM LDL-283PWRM LDL-283 PW RM LDL-321WWWP LDL-321 WW WP LDL-322WWWB LDL-322 WW WB LDL-323WWWR LDL-323 WW WR LDL-331NSWT LDL-331 NA WT LDL-332NSWN LDL-332 NS WN LDL-WG333NSWG LDL-WG333 NS WG LDL-333NSWG LDL-333 NS WG LDL-350NS LDL-350 NS LDL-450WT LDL-450 WT WDS-871WW WDS-871 WW WDS-872NS WDS-872 NS WDS-873BS WDS-873 BS WDS-874WT WDS-874 WT WDF-875WW WDF-875 WW WDF-876NS WDF-876 NS WDF-877BS WDF-877 BS SDF-771AN SDF-771 AN SDU-772AN SDU-772 AN SDB-776AN SDB-776 AN SDB-773AN SDB-773 AN LDC-31ANAL LDC-31 ANAL LDC-32ANRE LDC-32 ANRE LDC-33ANDG LDC-33 ANDG LDC-34ANDB LDC-34 ANDB SDF-411WWNK SDF-411 WWNK SDF-421WWWS SDF-421 WWWS SDF-412WWNK SDF-412 WWNK SDF-422WWWS SDF-422 WWWS SDC-147WWNK SDC-147 WWNK SDC-148WWWS SDC-148 WWWS SDC-149WWNK SDC-149 WWNK SDC-50WWWS SDC-50 WWWS SDC-128WW SDC-128 WW SDB-279WWNK SDB-324WW SDS-242PWPM SDS-243BKRM SDF-249PWPW SDF-244PWPM SDF-245PWRM SDF-246BKRM SDF-247PWPM SDF-248PWRM KDC-038PWHP KDC-039PWHR KDC-040BKHR SDB-169PW SDB-170BKRM SDB-291WW SDB-292NS SDB-293WT SDB-294PH SDB-295BK SDB-061NS SDB-161WT SDB-192SK SDB-193BN SDB-777AN SDB-277WW ƒRƒ‹ƒg@ƒvƒŒƒI@ƒr[ƒm@ƒAƒ‹ƒt@ƒŒƒCƒNƒEƒbƒh@ƒIƒ‹ƒŒƒA@ƒfƒRƒvƒŠ@ƒ‰[ƒRƒ€ WDƒXƒyƒVƒƒƒ‹@CDƒtƒ@[ƒXƒg@CDƒRƒ“ƒpƒNƒg@ƒŠƒrƒ“ƒO@ƒŠƒrƒ“ƒOŠwK@LDC-35NSIV@@LDC-36NSGR@LDC-39WTIV@LDC-40WTGR@LDC-35@NSIV@@LDC-36@NSGR@LDC-39WT@IV@LDC-40WT@GR@ BDD-071NS@BDD-072NS@BDD-073NS@BDD-083NS@BDD-171WT@BDD-172WT@BDD-173WT@BDD-183WT@BDW-074NS@BDW-075NS@ BDW-076NS@BDW-077NSBDW-174WT@BDW-175WT@BDW-176WT@BDB-177WT@BDW-084NS@BDW-084NS@BDA-081NS@BDA-181WT@ BDA-082NS@BDA-182WT@BDB-078NS@BDB-178WT@BDB-079NS@BDB-179WT@BDB-080NS@BDB-180WT@SDM-800NS ƒr[ƒmƒ`ƒFƒA[@ƒr[ƒmƒfƒXƒN@ŠwKƒ`ƒFƒA[@ŠwKƒfƒXƒN@“V‘R–؃`ƒFƒA[@ƒ^ƒ‚Þ@ƒRƒCƒYƒ~@¬ò@KOIZUMI@–Ø»ƒ`ƒFƒA ‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶ ‚¨j‚¢@ŠwKƒfƒXƒN@ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ŠwK@ƒfƒRƒvƒŠ@CD FIRST CD COMPACT@ƒn[ƒgƒ`ƒFƒA@ƒn[ƒg•¿@@ƒsƒ“ƒN@‚©‚í‚¢‚¢@¬Šw¶@@ ŠwKƒCƒX@ŠwKŠ÷@ŠwK@ˆÖŽq@ƒCƒX@‚¢‚·@—‚ÌŽq@ƒfƒRƒvƒŠ@–Ø»@–Ø»ƒ`ƒFƒA@ƒ`ƒFƒA@ŠwKCD ƒtƒ@[ƒXƒg KOIZUMI@ƒRƒCƒYƒ~ŠwKƒfƒXƒN ‚±‚¢‚¸‚ÝŠwKƒfƒXƒN@¬òŠwKƒfƒXƒN@ŠwKŠ÷@ l‹CŠwKŠ÷ ’j—Œ“—p@iŠw “üŠwj‚¢@¬Šw¶@‚¨j‚¢@DESK@ƒr[ƒm@BEENO@‚Ñ[‚Ì BDD-911 BDD-912 BDD-913 BDD911 BDD912 BDD913 BDD-961@BDD-962@BDD-963@BDD961@BDD962@BDD963@BDW-914@BDW-915@ BDW-916@BDB-917@BDW914@BDW915@BDW916@BDB917@BDW-964@BDW-965@BDW-966@BDW-967@BDB917@BDW964@BDW965@ BDW966@BDW967@BDA-834@BDA-884@BDA834@BDA884@BDA-896@BDA-886@BDA896@BDA886@BDB-826@BDB-876@BDB826@ BDB876@BDB-833@BDB-883@BDB833@BDB883@BDC-837 BDC-838 BDC-887 BDC-888 SDM-800 SDM800ŠÖ˜A¤•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

