‚ť‚Ě‘ź@•]”ť‚̏¤•i

ƒgƒbƒv@„@‚ť‚Ě‘ź@•]”ť‚̏¤•i
SOIL DRYING BLOCK mini ƒ\ƒCƒ‹ ƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒuƒƒbƒN ƒ~ƒj Œ]‘”“y ŠŁ‘‡Ü ‹zŽźŤ ŽŠ‘R‘fŢ
ŒűƒRƒ~•]‰ż:4.41“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:3051Œ

ƒTƒCƒY 120mm~64mm~6mm 1(8pcs.) ‘fŢ ƒzƒƒCƒg/H“cŒ§ŽYŒ]‘”“y ƒsƒ“ƒN/ÎěŒ§ŽYŒ]‘”“y ƒOƒŠ[ƒ“/H“cŒ§ŽYŒ]‘”“y + ÎěŒ§ŽYó‰Š“y ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh Œ]‘”“y / Žčě‚č / ŽŠ‘R‘fŢ / ƒGƒR / ŠŁ‘‡Ü / ƒLƒbƒ`ƒ“—p•iSOIL(ƒ\ƒCƒ‹) ^“ú–{ ŒÄ‹z‚ˇ‚é‘fŢu“yv‚Ě—Í‚đ“`“‹ZpuśŠŻv‚É‚ć‚Á‚Ĉř‚Ťo‚ľAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚ŐS’n‚悢Aƒ‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹‚đ’ńˆÄ‚ˇ‚éƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Ĺ‚ˇBŒűƒRƒ~‚đ“Ç‚Ţ
Ÿ Šy“V1ˆĘ Ÿ Œ]‘”“y ƒLƒbƒ`ƒ“ soil ƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒuƒƒbƒN ƒ~ƒj ƒXƒ^ƒ“ƒ [ƒh ƒ‰[ƒW “ú–{ť ŠŁ‘‡Ü ‹zŽźÜ ƒ\ƒCƒ‹ ƒCƒXƒ‹ƒM drying block ’˛Žź ‹zŽź Žź‹CŽć‚č ’˛–Ą—ż ŒĹ‚Ü‚ç‚Č‚˘ H•i •Ű‘ś •Ű‘ś—eŠí ł‹K“X ƒ\ƒCƒ‹ƒuƒ‰ƒ“ƒh ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒXƒŠƒ€ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ŽŠ‘R‘fŢ –k‰˘
ŒűƒRƒ~•]‰ż:4.37“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1307Œ

—ŢŽ—¤•i‚Í‚ą‚ż‚çsoil ƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒIƒuƒWƒF ƒCƒXƒ‹ƒM ƒ\ƒCƒ‹1,540‰~soil ƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒTƒbƒN ƒ‰[ƒW ƒ\ƒCƒ‹ ƒC3,960‰~soil ƒt[ƒhƒRƒ“ƒeƒi ƒ_ƒuƒ‹ ƒCƒXƒ‹ƒM Œ]10,890‰~soil ƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒTƒbƒN ƒtƒH[ ƒu[ƒc ’ˇ5,500‰~Ÿ Šy“V1ˆĘ Ÿ soil ƒ\[ƒvƒfƒBƒbƒVƒ… 2,750‰~Ÿ Šy“V1ˆĘ Ÿ ƒoƒXƒ}ƒbƒg ƒXƒNƒGƒA Œ]‘”“y9,900‰~Ÿ Šy“V1ˆĘ Ÿ soil ƒR[ƒXƒ^[ ƒ‰ƒCƒg3,300‰~soil FRESHEN ƒtƒŒƒbƒVƒFƒ“ ’˛Žź’E1,210‰~Ÿ Šy“V1ˆĘ Ÿ ƒoƒXƒ}ƒbƒg Œ]‘”“y soil11,000‰~ soil ƒ\ƒCƒ‹ ƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒuƒƒbƒN ƒ~ƒj / ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh /ƒ‰[ƒW ‘fŢ‚ÉŒ]‘”“y‚đŽg—p‚ľ‚˝ƒvƒƒ_ƒNƒgAsoilƒVƒŠ[ƒY‚Ěƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒuƒƒbƒNBH•i‚â’˛–Ą—ż‚Ćˆę‚É“ü‚ę‚邞‚Ż‚ĹŽź‹C‚Š‚çŽç‚Á‚Ä‚­‚ę‚é—D‚ę‚ŕ‚̂łˇB ƒ~ƒjAƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhAƒ‰[ƒW‚Ě3ƒTƒCƒY‚ŁA‚ť‚ꂟ‚ęƒ‰ƒCƒ“‚ɉˆ‚Á‚ăpƒLƒb‚ĆŠ„‚Á‚Ä‚¨Žg‚˘‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇB ‚Š‚í‚˘‚炾‚˘ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgŒ^‚ŁA‚ż‚ĺ‚Á‚Ć‚ľ‚˝ƒMƒtƒg‚É‚ŕ‚¨‚ˇ‚ˇ‚߂łˇB yp2z Œ]‘”“y ƒLƒbƒ`ƒ“ soil ƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒuƒƒbƒN ƒ~ƒj ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒ‰[ƒW “ú–{ť ŠŁ‘‡Ü ‹zŽźÜ ƒ\ƒCƒ‹ ƒCƒXƒ‹ƒM drying block ’˛Žź ‹zŽź Žź‹CŽć‚č ’˛–Ą—ż ŒĹ‚Ü‚ç‚Č‚˘ H•i •Ű‘ś •Ű‘ś—eŠí ł‹K“X ƒ\ƒCƒ‹ƒuƒ‰ƒ“ƒh ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒXƒŠƒ€ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ŽŠ‘R‘fŢ –k‰˘ ‘䏊 œŽź H•i•Ű‘ś HŢ•Ű‘ś H•i—p ƒXƒgƒbƒJ[ “ü‚ę‚邞‚Ż ‰– ť“œ ŹŒ^ Ź‚ł‚˘ VśŠˆ ˆęl•é‚炾 ‚¨‚ľ‚á‚ę •ę‚Ě“ú •ƒ‚Ě“ú AEj‚˘ ’aś“új‚˘ ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘Ą‚蕨soil ƒ\ƒCƒ‹ ƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒuƒƒbƒN ƒ~ƒj / ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh /ƒ‰[ƒW ( Œ]‘”“y ƒLƒƒƒjƒXƒ^[ ’˛Žź ) ‘fŢ‚ÉŒ]‘”“y‚đŽg—p‚ľ‚˝ƒvƒƒ_ƒNƒgAsoilƒVƒŠ[ƒY‚Ěƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒuƒƒbƒNBH•i‚â’˛–Ą—ż‚Ćˆę‚É“ü‚ę‚邞‚Ż‚ĹŽź‹C‚Š‚çŽç‚Á‚Ä‚­‚ę‚é—D‚ę‚ŕ‚̂łˇB ƒ~ƒjAƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhAƒ‰[ƒW‚Ě3ƒTƒCƒY‚ŁA‚ť‚ꂟ‚ęƒ‰ƒCƒ“‚ɉˆ‚Á‚ăpƒLƒb‚ĆŠ„‚Á‚Ä‚¨Žg‚˘‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇB ‚Š‚í‚˘‚炾‚˘ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgŒ^‚ŁA‚ż‚ĺ‚Á‚Ć‚ľ‚˝ƒMƒtƒg‚É‚ŕ‚¨‚ˇ‚ˇ‚߂łˇB ‰–‚đ“ü‚ę‚˝—eŠí‚Ƀhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒuƒƒbƒN‚đ“ü‚ę‚Ă݂˝‚Ć‚ą‚ëAˆęTŠÔŒă‚Ĺ‚ŕŒĹ‚܂炸AƒTƒ‰ƒTƒ‰‚Ć‚ľ‚˝ó‘Ô‚đˆŰŽ‚Ĺ‚Ť‚Ä‚˘‚Ü‚ľ‚˝B ś‚ŞŽg—p‘OA‰E‚ŞŽg—pŒăB‰–‚ĚŹ•Ş‚đ‹z‚˘Žć‚Á‚ĕϐF‚ľ‚Ü‚ˇ‚Ş•iŽżă‰˝‚Ě–â‘č‚ŕ‚˛‚´‚˘‚Ü‚š‚ńB‚˛Žg—pŒă‚͐…ô‚˘‚ľA“V“úŠą‚ľ‚đ‚ľ‚ÄŠŁ‘‡‚ł‚š‚ę‚΍ė˜—p‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇB ŒĹ‚Ü‚č‚₡‚˘č÷—ą‚ž‚ľ“™‚É‚ŕŒř‰Ę“I‚Ĺ‚ˇB I Žg—pă‚Ě’ˆÓ EŠ„‚ę‚錴ˆö‚ƂȂč‚Ü‚ˇ‚̂ŁA‚‚˘‚Ć‚ą‚낊‚ç—Ž‚Ć‚ľ‚˝‚čA‹­‚˘ŐŒ‚‚đ—^‚ڂȂ˘‚悤‚É‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B E”÷—ʂ̕˛‚Ş‚Ĺ‚Ä‚Ť‚Ü‚ˇ‚ށAŢŽż‚̐ŤŽżăAŽŠ‘R‚ɏo‚Ä‚­‚é‚ŕ‚̂łˇ‚̂ŕiŽżă–â‘育‚´‚˘‚Ü‚š‚ńB EŢŽż‚Ě—ň‰ť‚É‚Â‚Č‚Ş‚č‚Ü‚ˇ‚̂ŁA’ˇŽžŠÔ…‚ɐZ‚ł‚Č‚˘‚ʼnş‚ł‚˘B EŽg‚˘‰‚߁AƒXƒ|ƒ“ƒW‚Č‚Ç‚Ĺ‚ą‚ˇ‚Á‚Ä‚˘‚˝‚ž‚­‚ƁAF—Ž‚ż‚ˇ‚邹‚Ć‚Ş‚˛‚´‚˘‚Ü‚ˇ‚މ˝“x‚Аô‚Á‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ż‚ę‚Ζâ‘育‚´‚˘‚Ü‚š‚ńB EŽg—pŒă…ô‚˘‚Č‚Ç‚đ‚ł‚ę‚˝ę‡‚́A•K‚¸2`3“ú‚ć‚­ŠŁ‚Š‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ž‚˘‚Ä‚Š‚ç‚˛—˜—p‚­‚ž‚ł‚˘B I ‚¨Žč“ü‚ę•ű–@ E‚˛Žg—pŒă‚͐…ô‚˘‚ľA“V“úŠą‚ľ‚đ‚ľ‚ÄŠŁ‘‡‚ł‚š‚ę‚΍ė˜—p‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇB EŒř‰Ę‚މń•œ‚ľ‚Č‚˘ę‡‚́A•\–Ę‚đŽ†‚â‚ˇ‚č‚Ĺ‚ą‚ˇ‚Á‚Ä•\–ʂɕt’…‚ľ‚˝—ąŽq‚đŽć‚čœ‚˘‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B E…ő‚Ý‚ŞŽc‚éę‡‚́A—ʐ…‚Őô‚˘AŠŁ‘‡‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚­‚ĆŽć‚čœ‚݂܂ˇB Eă‹L‚Ě•ű–@‚Ĺ‚ŕŽć‚ę‚Č‚˘‰˜‚ę‚Ěę‡‚́A”–‚ß‚˝•Y”’Ü‚đ‚ľ‚Ýž‚Ü‚š‚˝_‚炊‚˘•z‚Č‚Ç‚ĹŒy‚­‚˝‚˝‚˘‚ăVƒ~”˛‚Ť‚đ‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘BƒVƒ~”˛‚ŤŒă‚́A—ʐ…‚Őô‚˘A‚ć‚­ŠŁ‘‡‚ł‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B ¤•i–ź soil ƒ\ƒCƒ‹ ƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒuƒƒbƒN ƒ~ƒj / ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh /ƒ‰[ƒW •i”Ô / JAN [ ƒ~ƒj ] ƒzƒƒCƒgFK145 / 4560339421458 ƒsƒ“ƒNFK145 / 4560339421472 ƒOƒŠ[ƒ“FK145 / 4560339421489 [ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ] ƒzƒƒCƒgFK089 / 4560339420895 ƒsƒ“ƒNFK089 / 4560339420918 ƒOƒŠ[ƒ“FK089 / 4560339420925 [ ƒ‰[ƒW ] ƒzƒƒCƒgFK242 / 4560339422424 ƒsƒ“ƒNFK242 / 4560339422431 ƒOƒŠ[ƒ“FK242 / 4560339422448 ƒTƒCƒY [ ƒ~ƒj ] •12 ~ ‰œs6.4 ~ ‚‚ł0.6cm ( 8ŒÂ‚ɕފ„‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇ ) [ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ] •16 ~ ‰œs4 ~ ‚‚ł1.2cm ( 4ŒÂ‚ɕފ„‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇ ) [ ƒ‰[ƒW ] •20 ~ ‰œs4 ~ ‚‚ł1.7cm ( 3ŒÂ‚ɕފ„‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇ ) ŢŽż ƒzƒƒCƒg/H“cŒ§ŽYŒ]‘”“y ƒsƒ“ƒN/ÎěŒ§ŽYŒ]‘”“y ƒOƒŠ[ƒ“/H“cŒ§ŽYŒ]‘”“y + ÎěŒ§ŽYó‰Š“y d—Ę [ ƒ~ƒj ] –ń 60g [ ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ] –ń 100g [ ƒ‰[ƒW ] –ń 200g ‘fŢ‚ÉŒ]‘”“y‚đŽg—p‚ľ‚˝ƒvƒƒ_ƒNƒgAsoilƒVƒŠ[ƒY‚Ěƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒuƒƒbƒNBH•i‚â’˛–Ą—ż‚Ćˆę‚É“ü‚ę‚邞‚Ż‚ĹŽź‹C‚Š‚çŽç‚Á‚Ä‚­‚ę‚é—D‚ę‚ŕ‚̂łˇB ƒ~ƒjAƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhAƒ‰[ƒW‚Ě3ƒTƒCƒY‚ŁA‚ť‚ꂟ‚ęƒ‰ƒCƒ“‚ɉˆ‚Á‚ăpƒLƒb‚ĆŠ„‚Á‚Ä‚¨Žg‚˘‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇB ‚Š‚í‚˘‚炾‚˘ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgŒ^‚ŁA‚ż‚ĺ‚Á‚Ć‚ľ‚˝ƒMƒtƒg‚É‚ŕ‚¨‚ˇ‚ˇ‚߂łˇB soil(ƒ\ƒCƒ‹)ƒVƒŠ[ƒY‚Í ‚ą‚ż‚ç ƒLƒbƒ`ƒ“ŽG‰Ý ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOŒűƒRƒ~‚đ“Ç‚Ţ
 ‘S3F SOIL ŠŁ‘‡Ü ƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒuƒƒbƒN ƒ~ƒj ƒ\ƒCƒ‹ DRYING BLOCK MINI@ Œ]‘”“y ƒ\ƒCƒ‹ ’˛ŽźÜ ‹zŽźÜ ƒCƒXƒ‹ƒM Î“Ž ƒfƒUƒCƒ“ŽG‰Ý ƒLƒbƒ`ƒ“ŽG‰Ý
ŒűƒRƒ~•]‰ż:4.34“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1084Œ

¤•i–ź / ¤•i”ԍ† Soil ƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒuƒƒbƒN ƒ~ƒj ƒTƒCƒY 120~64~6mm (8pcs) ‘fŢ ƒzƒƒCƒgF H“cŒ§ŽYŒ]‘”“y ƒsƒ“ƒNF ÎěŒ§ŽYŒ]‘”“y ƒOƒŠ[ƒ“F H“cŒ§ŽYŒ]‘”“y + ÎěŒ§ŽYó‰Š“y ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh Œ]‘”“y/Žčě‚č/ŽŠ‘R‘fŢ/ƒGƒR/ŠŁ‘‡Ü/ƒLƒbƒ`ƒ“/’˛–Ą—ż/ƒXƒiƒbƒN/‚ľ‚Á‚Ż/Žź‹C/‰–/ť“œ/Ź”ž•˛/ƒR[ƒq[“¤‘ĺl‹C‚Ě‹zŽźŤ‚̍‚‚˘ŽŠ‘R‘fŢA Œ]‘”“yi‚Ż‚˘‚ť‚¤‚ǁj‚ł‚­‚ç‚ę‚˝’˛ŽźÜuƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒuƒƒbƒN ƒ~ƒjv‚Ĺ‚ˇB ‰–‚Ȃǂ̒˛–Ą—ż—eŠí‚É“ü‚ę‚Ä‚¨‚­‚ƁA’˛–Ą—ż‚ŞŒĹ‚Ü‚ç‚¸A‰ő“K‚É‚¨Žg‚˘‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇB ƒuƒƒbƒN‚đ‚˛Žg—p‚ɉž‚ś‚ÄŠ„‚Á‚Ä‚¨Žg‚˘‚­‚ž‚ł‚˘B ƒ~ƒjƒTƒCƒY‚ÍŒűŒa‚ĚŹ‚ł‚Č—eŠí‚Ö‚Ě‚˛Žg—p‚ރIƒXƒXƒ‚Ĺ‚ˇB @“–“X‚́usoiliƒ\ƒCƒ‹jvŒ]‘”“yť•i‚́A‚ˇ‚ׂēú–{ťE‘“ŕśŽY‚É‚ć‚鐳‹K•i‚Ĺ‚ˇB Œľ‚ľ‚˘ŒŸ¸Šî€‚đƒNƒŠƒA‚ľ‚Ä‚¨‚čAƒAƒXƒxƒXƒgiÎ–ȁj‚ĚŹ“üEŠÜ—L‚̐S”z‚͈ęŘ‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB ‚˛ˆŔS‚ľ‚Ä‚¨Žg‚˘‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇB Ś‚ą‚ż‚ç‚̏¤•i‚ÍŠ„‚Á‚ÄŽg—p‚ˇ‚é‚˝‚߁A•ŞŠ„•”•ނފ„‚ę‚₡‚­‚Č‚Á‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇB —A‘—ăAŠ„‚ę‚˝ó‘Ô‚Ĺ‚¨“Í‚Ż‚ˇ‚éę‡‚Ş‚˛‚´‚˘‚Ü‚ˇ‚ށA•s—Ç•i‚ɂ͊Y“–‚ľ‚Ü‚š‚ń‚̂ł˛—šł‚­‚ž‚ł‚˘B śŠŻ‚Ě‹Zp‚âŢ—żiŒ]‘”“yj‚đ—p‚˘‚čě‚ç‚ę‚˝ƒvƒƒ_ƒNƒgsoiliƒ\ƒCƒ‹jB ƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒuƒƒbƒN‚́AŒ]‘”“yi‚Ż‚˘‚ť‚¤‚ǁj‚Ě‹zŽźŤ‚đŠˆ‚Š‚ľ‚˝‚¨Ÿ­—Ž‚ČŠŁ‘‡Üi‹zŽźÜj‚Ĺ‚ˇB ‚Ü‚é‚Ĺ”Âƒ`ƒ‡ƒR‚̂悤‚ČŒ`‚ŁA‚˛Žg—p‚ɉž‚ś‚ăuƒƒbƒN‚đŠ„‚Á‚ÄŽg‚¤AŒŠ‚˝–Ú‚É‚ŕŠy‚ľ‚˘ŠŁ‘‡Ü‚Ĺ‚ˇB “V“úŠŁ‘‡‚Ĺ‚­‚č•Ô‚ľ‚¨Žg‚˘’¸‚Ż‚é‚̂łƂĂŕŒoĎ“I‚ĹƒGƒRƒƒW[‚Ĺ‚ˇB soilƒVƒŠ[ƒY‚́uƒt[ƒhƒRƒ“ƒeƒiv‚Ćˆę‚É‚˛Žg—p’¸‚Ż‚ę‚΁AŒŠ‚˝–Ú‚ŕŒř‰Ę‚ŕ‚ć‚č‚悢‚ŕ‚̂ɂȂč‚Ü‚ˇB -Žg—pă‚Ě’ˆÓ- Ą”÷—ʂ̕˛‚ޏo‚Ä‚Ť‚Ü‚ˇ‚ށAŢŽż‚Ě“ÁŤăAŽŠ‘R‚ɏo‚Ä‚­‚é‚ŕ‚̂łˇ‚̂ŕiŽżă–â‘育‚´‚˘‚Ü‚š‚ńB ĄH•i‰qśŒŸ¸Ď‚݂łˇ‚̂ŁA—ąŽq‚ŞŒű‚É“ü‚Á‚Ä‚ŕAŠQ‚Í‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB Ą‹zŽź—͂ɂ͌Ŕ‚肪‚ ‚č‚Ü‚ˇBˆę’čŠúŠÔŽg—p‚ľ‚˝‚玞XŠO‚ɏo‚ľ‚ÄŠŁ‘‡‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚­‚Ć   ‹zŽźŒř‰Ę‚Ş–ß‚č‚Ü‚ˇB ĄŽź‹C‚Ě‘˝‚˘’˛–Ą—ż“ü‚ę‚Ć•š—p‚ľ‚˝ę‡‚â‘e‰–‚Č‚Ç‚ĚŽŠ‘R‰–‚É“ü‚ę‚˝ę‡AƒuƒƒbƒN‚ɉ–‚Č‚Ç‚Ş   ‚ą‚т肂­‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇBƒuƒƒbƒN‚đŽć‚čo‚ľAŠŁ‘‡‚ł‚š‚ĂЂçÄ“x‚˛Žg—p‚­‚ž‚ł‚˘B ĄŽŠ‘R‰–‚Ěƒ~ƒlƒ‰ƒ‹•ނދz’…‚ľ‚ĕϐF‚ˇ‚éę‡‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇ‚ށAť•i‚ɂ͓Á‚ɉe‹ż‚Í‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB Ą‘fŢ‚Ě—ň‰ť‚É‚Â‚Č‚Ş‚č‚Ü‚ˇ‚̂ŒˇŽžŠÔ…‚ɐZ‚ł‚Č‚˘‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘B ĄŽg—pŒă‚́A‚ć‚­ŠŁ‘‡‚ł‚š‚ĂЂç•ŰŠÇ‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B Ą—cŽ™‚ŞŒű‚É“ü‚ę‚Č‚˘‚悤‚˛’ˆÓ‚­‚ž‚ł‚˘B śŠŻ‚Ě‹Zp‚âŢ—żiŒ]‘”“yj‚đ—p‚˘‚čě‚ç‚ę‚˝ƒvƒƒ_ƒNƒgsoiliƒ\ƒCƒ‹jB •ŰŽźŤ‚â‹z…Ť‚É—D‚ęAŒÄ‹z‚ˇ‚é‘fŢ‚Ć‚ľ‚Ä‚ŕ’–Ú‚ł‚ę‚é“y‚Ě“ÁŤ‚đ‚ť‚Ě‚Ü‚Ü‚ÉAŽŠ‘R‚ĚŒb‚Ý‚đ‹Ăk‚ł‚š‚˝ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚ŐS’n‚̂悢ƒfƒUƒCƒ“‚Ş“Á’Ľ‚Ĺ‚ˇB ”畆‚̎ア•ű‚É‚ŕˆŔS‚ľ‚Ä‚¨Žg‚˘‚˘‚˝‚ž‚݁AƒŠƒTƒCƒNƒ‹Ť‚É‚ŕ•x‚ń‚Ĺ‚˘‚Ü‚ˇB ŽŠ‘R‘fŢ‚łłŤ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇ‚Ě‚ĹˆŔS‚ľ‚Ä‚¨Žg‚˘‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇB ƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒuƒƒbƒNiŠŁ‘‡Üj ƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒuƒƒbƒNƒ~ƒjiŠŁ‘‡Üj ƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒuƒƒbƒNƒ‰[ƒWiŠŁ‘‡Üj ƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒIƒuƒWƒFƒNƒgiŠŁ‘‡Üj ƒR[ƒXƒ^[ ƒ‰[ƒW@ƒT[ƒNƒ‹ŠŰŒ^iƒR[ƒXƒ^[j ƒR[ƒXƒ^[ ƒ‰[ƒW@ƒXƒNƒGƒAŠpŒ^iƒR[ƒXƒ^[j u{dv~usoilvƒJƒoƒR[ƒXƒ^[ ƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒGƒbƒOi’˛Žź’ELÜj ƒoƒXƒ}ƒbƒgi‘Ť@‚Ťƒ}ƒbƒgj ƒoƒXƒ}ƒbƒg ƒ‰ƒCƒgi‘Ť@‚Ťƒ}ƒbƒgj ƒoƒXƒ}ƒbƒg ƒAƒNƒAi‘Ť@‚Ťƒ}ƒbƒgj ƒoƒXƒ}ƒbƒg ƒEƒF[ƒui‘Ť@‚Ťƒ}ƒbƒgj ƒt[ƒhƒRƒ“ƒeƒi ƒKƒ‰ƒXi•Ű‘ś—eŠíj ƒt[ƒhƒRƒ“ƒeƒi ŠŰŒ^(S)i•Ű‘ś—eŠíj ƒt[ƒhƒRƒ“ƒeƒi ŠpŒ^(S)i•Ű‘ś—eŠíj ƒt[ƒhƒRƒ“ƒeƒi ŠŰŒ^(M)i•Ű‘ś—eŠíj ƒt[ƒhƒRƒ“ƒeƒi ŠpŒ^(M)i•Ű‘ś—eŠíj ’ƒ‚ł‚śi’ƒúji’˛Žź’ƒ‚ł‚śj ƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒTƒbƒNiSjiŒC—p’ELE’˛Žźj ƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒTƒbƒNiLjiŒC—p’ELE’˛Žźj ƒgƒD[ƒXƒuƒ‰ƒVƒXƒ^ƒ“ƒhiŽ•ƒuƒ‰ƒVƒXƒ^ƒ“ƒhj ƒ\[ƒvƒfƒBƒbƒVƒ…ô–Ę‘ä—piÎŒ˛ƒgƒŒ[j ƒ\[ƒvƒfƒBƒbƒVƒ…—Žş—piÎŒ˛ƒgƒŒ[j ƒLƒƒƒ“ƒhƒ‹ƒIƒuƒWƒFƒNƒgiMji‚낤‚ť‚­—§‚āj ƒLƒƒƒ“ƒhƒ‹ƒIƒuƒWƒFƒNƒgiLji‚낤‚ť‚­—§‚āj ƒCƒ“ƒZƒ“ƒgƒP[ƒXiMji‚¨—§‚ā•ƒP[ƒXjŒűƒRƒ~‚đ“Ç‚Ţ
–ě“cŕéŕĺ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹[Œ^ S ƒV[ƒ‹ŠW•t WRF-S ƒz[ƒ[—eŠí ‚Ě‚žƒz[ƒ[ NODAHORO •Ű‘ś—eŠí ŕéŕĺ ŕéŕ吝•i ŕéŕĺ—eŠí“ú–{ť
ŒűƒRƒ~•]‰ż:4.82“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:534Œ

ŕéŕ吝•i‚Í‹­‚˘Ž_‚≖•ނɋ­‚­A‰Î—͂ɂć‚Á‚Ä‚ŕ—LŠQ•¨Žż‚đo‚ł‚Č‚˘Ag‘̂ɗD‚ľ‚˘‘fŢ‚Ĺ‚ˇB‘Ď‹vŤ‚É—D‚ę‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Ş“Á’Ľ‚ŁA’˛—Ší‹ď‚â•Ű‘ś—eŠí‚ÉŒĂ‚­‚Š‚ç—˜—p‚ł‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB ƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹[Œ^SƒTƒCƒY‚́A­—Ę‚đ•Ű‘ś‚ˇ‚é‚̂ɕ֗˜ƒTƒCƒYB200g‚Ěƒoƒ^[‚đ•Ű‘ś‚ľ‚˝‚čAƒlƒM‚đƒJƒbƒg‚ľ‚Ä—â“€ŒÉ‚ŕۑś‚ľ‚Ä‚¨‚­‚ƁA‚ŕ‚ƂĂŕ•Ö—˜‚Ĺ‚ˇ‚ćIƒTƒCƒYFiWj103mm~iDj154mm~iHj57mm—e—ʁF500cc—p“rF200g‚Ěƒoƒ^[Eí”ő–ěŘE‚˝‚点ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ŒĂ‚Ť‚ć‚ŤŽž‘り‚ç’ˇ”N‚É“n‚čŽó‚ŻŒp‚Ş‚ę‚Ä‚Ť‚˝ŕéŕĺ‘fŢ‚ÍŒĂ—ˆ‚ć‚č“úíśŠˆŞ‚Ă‚˘‚Ä‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B ŕéŕĺ‚Í”M‚É‹­‚­A•\–Ę‚ÉƒLƒY‚ނ‚Ť‚É‚­‚˘‚˝‚ß“ő‚˘ˆÚ‚ŕ‚Č‚­´Œ‰‚ÉŽg‚ځAŽ_‚É‚ŕ‹­‚˘‚ˇ‚΂炾‚˘‘fŢB –ě“cŕéŕĺ‚Í70”NˆČă‚ŕS‚đ‚‚­‚ľAŽč‚đs‚­‚ľŕéŕ吝•i‚đě‚č‚Â‚Ă‚Ż‚Ä‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B’†‚Ĺ‚ŕƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY‚Í “ű”’F‚̂₳‚ľ‚˘F–Ą‚Ő´Œ‰Š´‚Ş‚ ‚čA’ź‰Î‚ŕ‰Â”\A•Ű‘ś—eŠí‚Ć‚ľ‚ăTƒCƒY‚âƒJƒ^ƒ`‚ĚƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚ŕ ŒvŽZ‚ľ‚‚­‚ł‚ęAƒŠƒs[ƒ^[‚ŞĹ‚ŕ‘˝‚˘’č”ԏ¤•i‚Ĺ‚ˇB ƒMƒtƒg‚ÉĹ“K‚ČƒZƒbƒgA‚˛—pˆÓ‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB œ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹[Œ^ SEMEL 3“_ƒZƒbƒg zz œ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹óŒ^ SEMEL 3“_ƒZƒbƒg zz œ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒg ƒVƒŠ[ƒY ƒXƒNƒEƒFƒA SEMEL 3“_ƒZƒbƒg zzŒűƒRƒ~‚đ“Ç‚Ţ
    ƒ ƒ‹ƒgƒ“ DULTON ƒIƒCƒ‹•ƒ”ƒBƒlƒK[ ƒ{ƒgƒ‹ ƒ ƒ‹ƒgƒ“ R615-738 ƒIƒCƒ‹ƒ{ƒgƒ‹ –űƒ|ƒbƒg ƒIƒCƒ‹ƒ|ƒbƒg ƒhƒŒƒbƒVƒ“ƒOƒ{ƒgƒ‹ ’˛–Ą—ż“ü‚ę ƒKƒ‰ƒX ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ‚¨‚ľ‚á‚ę ‘Ď”MƒKƒ‰ƒX ‰t‚ž‚ꂾ‚Č‚˘ ô‚˘‚₡‚˘ ‹l‚ß‘Ö‚Ś ’˛–Ą
ŒűƒRƒ~•]‰ż:4.26“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:460Œ

ŠÖ˜A¤•iP10”{ ƒ_ƒ‹ƒgƒ“ DULTON ƒIƒCƒ‹•ƒ”ƒBƒlƒK[ 2ŒÂƒZƒbƒg ƒ{ƒg...ƒ_ƒ‹ƒgƒ“ DULTON ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒWƒƒ[ ƒEƒBƒY ƒvƒŒƒX ƒŠƒbƒhM ƒ_...ƒ_ƒ‹ƒgƒ“ DULTON ƒLƒ…[ƒuƒWƒƒ[ ƒEƒBƒY ƒvƒŒƒX ƒŠƒbƒhL ƒ_ƒ‹...5,500‰~2,640‰~3,080‰~ƒ_ƒ‹ƒgƒ“ DULTON ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒWƒƒ[ ƒEƒBƒY ƒvƒŒƒX ƒŠƒbƒhL ƒ_...yƒ|ƒCƒ“ƒg10”{z ƒ_ƒ‹ƒgƒ“ DULTON ƒXƒpƒCƒXƒWƒƒ[ ƒEƒBƒY ƒX...KINTO TOTEM ƒLƒƒƒjƒXƒ^[ 800ml ƒLƒ“ƒg[ ƒLƒbƒ`ƒ“—p...3,080‰~2,640‰~2,640‰~ƒZƒCƒ‰ƒX SALUS ƒJƒvƒŠ ƒIƒCƒ‹•ƒrƒlƒK[ƒWƒƒ[ SƒTƒCƒY ˛“Ą‹ŕ...ƒ_ƒ‹ƒgƒ“ DULTON ƒLƒ…[ƒuƒWƒƒ[ ƒEƒBƒY ƒvƒŒƒX ƒŠƒbƒhS ƒ_ƒ‹...ƒ^ƒ[ tower ’˛–Ą—żƒXƒgƒbƒJ[ ƒ^ƒ[ L ƒzƒƒCƒg ŽRčŽŔ‹Ć ...605‰~2,200‰~880‰~ƒIƒCƒ‹•ƒ”ƒBƒlƒK[ ƒ{ƒgƒ‹ ƒIƒCƒ‹‚ŕƒrƒlƒK[‚ŕ”ü–Ą‚ľ‚˘‚܂ܕۑś‚Ĺ‚Ť‚éuƒIƒCƒVƒCƒ{ƒgƒ‹v Ž_‰ť‚Ş‘ĺ“G‚ČƒIƒCƒ‹‚âƒrƒlƒK[‚đ”ü–Ą‚ľ‚˘‚܂ܕۑś‚Ĺ‚Ť‚āA’˛—’†‚ŕ•ĐŽč‚ĹŠČ’P‚É’‚°‚éƒIƒCƒ‹•ƒrƒlƒK[ƒ{ƒgƒ‹BƒVƒ“ƒvƒ‹‚ČƒKƒ‰ƒX~ƒXƒeƒ“ƒŒƒX‚Ěƒ{ƒgƒ‹‚͂ǂń‚ČƒLƒbƒ`ƒ“‚É‚ŕ—n‚Żž‚݁A‚ť‚̂܂ܐH‘ě‚ɏo‚ľ‚Ä‚ŕ‚¨Ÿ­—Ž‚Č˜Č‚Ü‚˘‚ށB“úí‚ĹŽg‚˘‚₡‚˘H•v‚Ş‹l‚Ü‚Á‚˝ÝŒv‚Ĺ’˛—ŽžŠÔ‚މő“K‚ɂȂčA•é‚炾‚đ‚ż‚ĺ‚Á‚Ň‚č–L‚Ђɂľ‚Ä‚­‚ę‚éƒAƒCƒeƒ€‚Ĺ‚ˇB ’˛—’†‚ŕ•ĐŽč‚Ĺ’‚°‚é ƒnƒ“ƒhƒ‹‚Í’ˇ‚­‚ÄŽ‚ż‚₡‚­Aƒƒ“ƒ^ƒbƒ`‚ĹŠJ‚­ƒŠƒbƒh‚Ĺ’˛—’†‚ŕ•ĐŽč‚ĹŠČ’P‚É’‚°‚é‚Ě‚Ş–Ł—ÍBŹ‚ł‚Č’‚ŹŒű‚́A‹ó‹C‚ސN“ü‚ľ‚É‚­‚˘‚̂Ŏ_‰ť‚đ–h‚ʁA‰˝‚ć‚菭‚ľ‚¸‚•K—v‚Č—Ę‚đo‚ˇ‚̂ɂƂĂŕ•Ö—˜‚Č‚ń‚Ĺ‚ˇBƒpƒbƒLƒ“•t‚Ť‚ʼnt˜R‚ꂾ‚Č‚˘‚Ě‚ŕŠđ‚ľ‚˘ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Ĺ‚ˇB Œű‚ލL‚­‚Ä‹l‚ß‘Ö‚Ś‚â‚ˇ‚˘ Žs”̂̑傍‚Čƒ{ƒgƒ‹‚ž‚Əꏩ‚đŽć‚Á‚˝‚čAŽg‚˘‚˝‚˘—Ę‚ć‚č‘˝‚­o‚Ä‚ľ‚Ü‚¤Ž–‚Á‚Ä‚ ‚č‚Ü‚ˇ‚ć‚ˁB‚ą‚ĚƒVƒ“ƒvƒ‹‚ČƒIƒCƒ‹•ƒrƒlƒK[ƒ{ƒgƒ‹‚É‚Â‚ß‚Š‚Ś‚ę‚ÎČƒXƒy[ƒX‚ĹŒŠ‚˝–Ú‚ŕ‚¨Ÿ­—ށAX‚ÉŽg‚˘ŸŽč‚ŕB‚˝‚Á‚Ő‚č500ml—e—Ę‚Ěƒ{ƒgƒ‹‚́AŠW‚ŞŠO‚š‚Ä‹l‚ß‘Ö‚Śě‹Ć‚͂ƂÁ‚Ä‚ŕƒXƒ€[ƒY‚ɍs‚ڂ܂ˇB@ ƒhƒŒƒbƒVƒ“ƒO‚É‚ŕ Žčě‚čƒhƒŒƒbƒVƒ“ƒO‚Ȃǂ̕ۑś—eŠí‚Ć‚ľ‚Ä‚ŕŽg‚Ś‚éƒIƒCƒ‹•ƒrƒlƒK[ƒ{ƒgƒ‹BŠW‚Ş‚ ‚é‚̂ʼnqś“I‚ŁAƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚Čƒ{ƒgƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚Č‚Ě‚Ĺƒe[ƒuƒ‹‚É‚ť‚Ě‚Ü‚Üo‚ľ‚Ä‚ŕƒTƒ}‚ɂȂč‚Ü‚ˇB”w‚̍‚‚˘ƒ{ƒgƒ‹‚Ĺ‚ˇ‚ވŔ’芴‚Ş‚ ‚é‚̂œúíŽg‚˘‚ɂ҂Á‚˝‚č‚Ĺ‚ˇB ƒKƒ‰ƒX‘fŢ(‘Ď”M‰ˇ“xˇ 120Ž)‚Ěƒ{ƒgƒ‹‚ɁAŠW‚͍‚‹‰ƒXƒeƒ“ƒŒƒX‚Ě18-8ƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒXƒ`[ƒ‹‚đŽg—pB‚¨Žč“ü‚ę‚ŕ‚ľ‚₡‚­A“§–ž‚ČƒKƒ‰ƒX‘fŢ‚ĹŽc—ĘŠm”F‚ŕˆę–Ú‚ĹOKB ‚¨Žč“ü‚ęŠČ’P ŠW‚đŠO‚ľAƒpƒbƒLƒ“‚ŕŽć‚čŠO‚ˇ‚ą‚Ć‚Şo—ˆ‚é‚̂łľ‚Á‚Š‚čô‚ڂĉqś“IB‚Ü‚˝A‘Ď”M‰ˇ“xˇ120Ž‚ĚƒKƒ‰ƒX‘fŢ‚Č‚Ě‚ĹŽĎ•ŚÁ“Ĺ‚đ‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚ŕo—ˆ‚Ü‚ˇB ĹŒă‚܂ł˛——‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ľ‚Ä‚ ‚肪‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ˇBƒ_ƒ‹ƒgƒ“‚ĚƒLƒbƒ`ƒ“ƒAƒCƒeƒ€‚̓Vƒ“ƒvƒ‹‚ł‚ĆŽg‚˘ŸŽč‚Ě—Ç‚ł‚Ş–Ł—ÍBˆČ‘O‚˛Đ‰î‚ľ‚˝“ŻƒVƒŠ[ƒY‚ĚƒXƒpƒCƒXƒWƒƒ[‚âƒXƒpƒCƒXƒVƒFƒCƒJ[‚ƍ‡‚킚‚ÄŽg‚Ś‚ÎƒLƒbƒ`ƒ“‚É“ˆęŠ´‚ޏo‚Ä•ľˆÍ‹C‚Ě‚ ‚é‹óŠÔ‚ލě‚ę‚Ü‚ˇ‚ćBŽs”Ě‚Ěƒ{ƒgƒ‹‚Š‚ç‹l‚ߑւڂé‚Ć‚˘‚¤‚ż‚ĺ‚Á‚Ć‚ľ‚˝‚ЂƎčŠÔ‚ŁA•é‚炾‚Ş‚ż‚ĺ‚Á‚Ň‚č–L‚ЂɂȂčA‚¨—ż—‚ĚŽžŠÔ‚މő“K‚ɉ߂˛‚š‚ť‚¤‚Ĺ‚ˇ‚ˁB ▶ƒCƒ“ƒtƒHƒ[ƒVƒ‡ƒ“ ƒuƒ‰ƒ“ƒh dulton ¤•i‚ÉŠÖ‚ľ‚Ä ƒTƒCƒYFh.230mm w.105mm d.65mm(ŢŽż‚Ě“s‡ă‚‚ł‚É5mm’ö“x‚ĚŒÂ‘Ěˇ‚Ş‚˛‚´‚˘‚Ü‚ˇ)—e—ʁF500ml‘fŢF18-8 ƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒXƒ`[ƒ‹AƒzƒEƒPƒCŽ_ƒKƒ‰ƒX(‘Ď”M‰ˇ“xˇ 120Ž) ppEƒVƒŠƒRƒ“‘ϗ≡“xˇF120Ž Œ´ŽY‘ ’†‘ ‚¨Žć‚čˆľ‚˘‚ÉŠÖ‚ľ‚Ä Ą–{ť•i‚ɂ͍\‘˘ă‰s—˜‚Č‰ÓŠ‚Ş‚˛‚´‚˘‚Ü‚ˇBŽćˆľ‚˘‚ĚŰ‚Í‚˛’ˆÓ‰ş‚ł‚˘B‚Ü‚˝Aƒtƒ^‚ĚŠJ••”‚ĹŽč‚âŽw‚đ‹˛‚Ü‚Ę‚ć‚¤‚˛’ˆÓ‰ş‚ł‚˘BĄƒ^ƒƒVE–‚Ť•˛“™‚Ĺ–‚Ť‚Ü‚ˇ‚Ć•\–Ę‚ÉƒLƒY‚ނ‚­‹°‚ꂪ‚˛‚´‚˘‚Ü‚ˇ‚̂ł¨Ž~‚߉ş‚ł‚˘BĄƒKƒ‰ƒX•”•ނ͓dŽqƒŒƒ“ƒWAHŠíŠŁ‘‡‹@AHŠíôň‹@‚đ‚¨Žg‚˘’¸‚݂܂ˇ‚ށAŠW•”•ނ͂ą‚ę‚ç‚ĚŽg—p‚đ‚¨”đ‚Ż‰ş‚ł‚˘B [“Ż‚śƒuƒ‰ƒ“ƒh‚̏¤•i‚Í‚ą‚ż‚ç[ ?ƒTƒCƒYˆá‚˘‚ĆƒZƒbƒg‚Ě‚˛Đ‰î? ‚ć‚­ˆę‚ɉ{——‚ł‚ę‚Ä‚˘‚鏤•i ’˛–Ą—żƒ‰ƒbƒN ƒzƒƒCƒg ’˛–Ą—żƒ|ƒbƒg ƒOƒŒ[ yDULTONzƒLƒ…[ƒuƒWƒƒ[ ƒEƒBƒY ƒvƒŒƒX ƒŠƒbƒhMŒűƒRƒ~‚đ“Ç‚Ţ
 ƒlƒRƒ|ƒXOK ver.1 ’˛–Ą—żƒ‰ƒxƒ‹(New)
ŒűƒRƒ~•]‰ż:4.44“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:452Œ

ymonEoEtoneƒIƒŠƒWƒiƒ‹¤•iz ‹l‚ߑւڗeŠí—p‚Ě’˛–Ą—żƒ‰ƒxƒ‹54Ží—ŢƒZƒbƒg‚Ş ƒfƒUƒCƒ“‚Í‚ť‚̂܂܂ɁA“ŕ—e‚đƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹B ť“œA‰–AÝ–űA–Ą‘XA‚ž‚ľA–ű—ނȂǎg—p•p“x‚̍‚‚˘’˛–Ą—ż‚đƒZƒŒƒNƒgB ‘ϐ…Ť^‘Ď‹vŤ‚É—D‚ę‚˝ƒ‰ƒxƒ‹ƒV[ƒg‚ɍX‚É–h…‰ÁH‚đŽ{‚ľ‚Ä‚ ‚é‚̂А…Žü‚č‚Ĺ‚ŕˆŔS‚ľ‚Ä‚˛Žg—p’¸‚݂܂ˇB ś‘¤‚Ě•śŽš(–ź‘O)‚Í”’ƒvƒŠƒ“ƒgA‰E‘¤‚̏ü‚č•śŽš(ƒJƒeƒSƒŠ[–ź)‚Ě•”•ނ͓§–ž‚Ĺ‚ˇB “§–ž—eŠí‚É“\‚Á‚˝ę‡‚Í’†g‚Ş“§‚Ż‚é‚̂Š’˛–Ą—ż‚̐F‚đŠˆ‚Š‚ľ‚˝”ü‚ľ‚˘ƒ‰ƒxƒŠƒ“ƒO‚ŞŠŽŹ‚ľ‚Ü‚ˇB ’†g‚Ş”ť•Ę‚ľ‚₡‚˘“ú–{Œę•\‹L‚Ěƒ‰ƒxƒ‹B ’˛–Ą—ż—p‚Ě‹l‚ߑւڗeŠí‚Ƀoƒ‰ƒ“ƒX—Ç‚­“\‚ę‚éƒTƒCƒY‚Ĺ‚ˇB ”ü‚ľ‚­Žg‚˘‚₡‚˘Žű”[‚É‚¨–𗧂ĉş‚ł‚˘B •Ę”„‚肣A•˛—ށA’—ށAŠŁ•¨AƒXƒpƒCƒX“™‚đ‚܂Ƃ߂˝ wVer.2 ’˛–Ą—żƒ‰ƒxƒ‹x‚ŕ‚ ‚č‚Ü‚ˇB “ŕ—eF’źŒa29mm‚̉~Œ`ƒ‰ƒxƒ‹i1ƒV[ƒg‚É54Ží—ށj Śƒ‰ƒxƒ‹ƒV[ƒg“§–ž@•śŽš”’(ˆę•”“§–ž) “ú–{ť œ‚ą‚̏¤•i‚̓‰ƒxƒ‹‚݂̂ŁAƒ{ƒgƒ‹‚â—eŠí‚Č‚Ç‚Í¤•i‚Ɋ܂܂ę‚Ü‚š‚ńB œƒ‰ƒxƒ‹‚đ“\‚é–ʂ̐…‚â–űA‚Ů‚ą‚č“™‚đ@‚ŤŽć‚Á‚ĂЂç“\‚Á‚ĉş‚ł‚˘B œ“ʉš–Ę‚â•z–ʁAƒtƒb‘fŽ÷މEƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“ť•i“™‚ł͔‚Ş‚ę‚éę‡‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇB œ‚Ť‚ꂢ‚É”‚Ş‚š‚Č‚˘ę‡‚âAŒĐŽc‚肪ś‚ś‚éę‡‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇ‚̂ł˛’ˆÓ‰ş‚ł‚˘B œ‰ˇ“x‚⎟“x‚̍‚‚˘ęŠ‚Ĺ‚Ě•ŰŠÇ‚Í”đ‚Ż‚Ä‰ş‚ł‚˘B ymonotone ƒ‚ƒmƒg[ƒ“ ƒXƒpƒCƒX ‰–ŒÓžŁ ť“œ ‰– Ý–ű –Ą‘X ‚ž‚ľ –ű ƒLƒbƒ`ƒ“ ‹l‚ß‘Ö‚Ś ‹l‘Ö Žű”[ —eŠí ƒ{ƒgƒ‹z•Ę”„‚č‚Ě wver.2 ’˛–Ą—żƒ‰ƒxƒ‹x‚Í ‚ą‚ż‚ç‚đƒNƒŠƒbƒNBŒűƒRƒ~‚đ“Ç‚Ţ
–ě“cƒz[ƒ[ Ž‚żŽč•t ƒXƒgƒbƒJ[ŠpŒ^ L ƒV[ƒ‹ŠW•t MS-12K ƒz[ƒ[—eŠí “ú–{ť ƒz[ƒ[ —eŠí ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ‚Ě‚žƒz[ƒ[ NODAHORO •Ű‘ś—eŠí ŕéŕĺ ŕéŕ吝•i ŕéŕĺ—eŠí –ě“cŕéŕĺ   Ĺ’Z‘Ś“ú”­‘—
ŒűƒRƒ~•]‰ż:4.82“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:398Œ

ŕéŕ吝•i‚Í‹­‚˘Ž_‚≖•ނɋ­‚­A‰Î—͂ɂć‚Á‚Ä‚ŕ—LŠQ•¨Žż‚đo‚ł‚Č‚˘Ag‘̂ɗD‚ľ‚˘‘fŢ‚Ĺ‚ˇB‘Ď‹vŤ‚É—D‚ę‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Ş“Á’Ľ‚ŁA’˛—Ší‹ď‚â•Ű‘ś—eŠí‚ÉŒĂ‚­‚Š‚ç—˜—p‚ł‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB Ž‚żŽčƒXƒgƒbƒJ[ŠpŒ^LƒTƒCƒY‚́A—â‘ ŒÉ‚ŕۑś‚ˇ‚é‚̂ɂƂĂŕ•Ö—˜‚Ĺ‚ˇBƒtƒ^‚Ş•t‚˘‚Ä‚˘‚é‚̂ŁAƒjƒIƒCˆÚ‚č‚̐S”z‚Ş–ł‚˘ăAŽ‚żŽč‚ŁAo‚ľ“ü‚ęě‹Ć‚Ş‚Ć‚Ä‚ŕŠy‚ɍs‚ڂ܂ˇB‰–‚⍻“œA–Ą‘X‚Č‚Çí”ő’˛–Ą—ż‚đ•Ű‘ś‚ˇ‚é‚̂ɂŕĹ“K‚Ĺ‚ˇƒTƒCƒYiWj167mm~iDj124mm~iHj118mm—e—Ę1.2Ld—Ę430g—p“rí”ő’˛–Ą—ż‚̕ۑś“™ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ŒĂ‚Ť‚ć‚ŤŽž‘り‚ç’ˇ”N‚É“n‚čŽó‚ŻŒp‚Ş‚ę‚Ä‚Ť‚˝ŕéŕĺ‘fŢ‚ÍŒĂ—ˆ‚ć‚č“úíśŠˆŞ‚Ă‚˘‚Ä‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B ŕéŕĺ‚Í”M‚É‹­‚­A•\–Ę‚ÉƒLƒY‚ނ‚Ť‚É‚­‚˘‚˝‚ß“ő‚˘ˆÚ‚ŕ‚Č‚­´Œ‰‚ÉŽg‚ځAŽ_‚É‚ŕ‹­‚˘‚ˇ‚΂炾‚˘‘fŢB –ě“cŕéŕĺ‚Í70”NˆČă‚ŕS‚đ‚‚­‚ľAŽč‚đs‚­‚ľŕéŕ吝•i‚đě‚č‚Â‚Ă‚Ż‚Ä‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B’†‚Ĺ‚ŕƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY‚Í “ű”’F‚̂₳‚ľ‚˘F–Ą‚Ő´Œ‰Š´‚Ş‚ ‚čA’ź‰Î‚ŕ‰Â”\A•Ű‘ś—eŠí‚Ć‚ľ‚ăTƒCƒY‚âƒJƒ^ƒ`‚ĚƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚ŕ ŒvŽZ‚ľ‚‚­‚ł‚ęAƒŠƒs[ƒ^[‚ŞĹ‚ŕ‘˝‚˘’č”ԏ¤•i‚Ĺ‚ˇB ƒMƒtƒg‚É‚ŕĹ“KI‚¨“ž‚ČƒZƒbƒg¤•i Ÿ–ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹[Œ^ SEMEL 3“_ƒZƒbƒg Ÿ–ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹óŒ^ SEMEL 3“_ƒZƒbƒg Ÿ–ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ƒXƒNƒEƒFƒA SEMEL 3“_ƒZƒbƒgŒűƒRƒ~‚đ“Ç‚Ţ
–ě“cŕéŕĺ ƒz[ƒ[ •Ű‘ś—eŠí [Œ^ M ƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹ ƒV[ƒ‹ŠW•t WRF-M ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ƒz[ƒ[—eŠí –ě“cƒz[ƒ[ ‚Ě‚žƒz[ƒ[ NODAHORO •Ű‘ś—eŠí ŕéŕĺ ŕéŕ吝•i ŕéŕĺ—eŠí “ú–{ť
ŒűƒRƒ~•]‰ż:4.78“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:394Œ

ŕéŕ吝•i‚Í‹­‚˘Ž_‚≖•ނɋ­‚­A‰Î—͂ɂć‚Á‚Ä‚ŕ—LŠQ•¨Žż‚đo‚ł‚Č‚˘Ag‘̂ɗD‚ľ‚˘‘fŢ‚Ĺ‚ˇB‘Ď‹vŤ‚É—D‚ę‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Ş“Á’Ľ‚ŁA’˛—Ší‹ď‚â•Ű‘ś—eŠí‚ÉŒĂ‚­‚Š‚ç—˜—p‚ł‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹[Œ^MƒTƒCƒY‚́A•Ö—˜ƒTƒCƒYB‚ ‚Ü‚Á‚˝ƒJƒŒ[‚đ—â“€‚ľ‚˝‚čA‚¨“¤•…‚𐅂ɐZ‚ľ‚Ä—â‘ ŒÉ‚É“ü‚ę‚˝‚čB[‚ł‚ŕ‚ ‚é‚̂Ŏg‚˘ŸŽč‚Í”˛ŒQ‚Ĺ‚ˇBƒTƒCƒYFiWj125mm~iDj183mm~iHj62mm—e—ʁF850cc—p“rF“÷AŘ‚čg‹›E“¤•…1’šEƒJƒŒ[3l‘OƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ŒĂ‚Ť‚ć‚ŤŽž‘り‚ç’ˇ”N‚É“n‚čŽó‚ŻŒp‚Ş‚ę‚Ä‚Ť‚˝ŕéŕĺ‘fŢ‚ÍŒĂ—ˆ‚ć‚č“úíśŠˆŞ‚Ă‚˘‚Ä‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B ŕéŕĺ‚Í”M‚É‹­‚­A•\–Ę‚ÉƒLƒY‚ނ‚Ť‚É‚­‚˘‚˝‚ß“ő‚˘ˆÚ‚ŕ‚Č‚­´Œ‰‚ÉŽg‚ځAŽ_‚É‚ŕ‹­‚˘‚ˇ‚΂炾‚˘‘fŢB –ě“cŕéŕĺ‚Í70”NˆČă‚ŕS‚đ‚‚­‚ľAŽč‚đs‚­‚ľŕéŕ吝•i‚đě‚č‚Â‚Ă‚Ż‚Ä‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B’†‚Ĺ‚ŕƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY‚Í “ű”’F‚̂₳‚ľ‚˘F–Ą‚Ő´Œ‰Š´‚Ş‚ ‚čA’ź‰Î‚ŕ‰Â”\A•Ű‘ś—eŠí‚Ć‚ľ‚ăTƒCƒY‚âƒJƒ^ƒ`‚ĚƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚ŕ ŒvŽZ‚ľ‚‚­‚ł‚ęAƒŠƒs[ƒ^[‚ŞĹ‚ŕ‘˝‚˘’č”ԏ¤•i‚Ĺ‚ˇB ƒMƒtƒg‚ÉĹ“K‚ČƒZƒbƒgA‚˛—pˆÓ‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB œ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹[Œ^ SEMEL 3“_ƒZƒbƒg zz œ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹óŒ^ SEMEL 3“_ƒZƒbƒg zz œ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒg ƒVƒŠ[ƒY ƒXƒNƒEƒFƒA SEMEL 3“_ƒZƒbƒg zzŒűƒRƒ~‚đ“Ç‚Ţ
–ě“cŕéŕĺ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ƒXƒNƒEƒFƒA S ƒV[ƒ‹ŠW•t WS-S ƒz[ƒ[—eŠí ‚Ě‚žƒz[ƒ[ NODAHORO •Ű‘ś—eŠí ŕéŕĺ ŕéŕ吝•i ŕéŕĺ—eŠí“ú–{ť Ĺ’Z‘Ś“ú”­‘—
ŒűƒRƒ~•]‰ż:4.82“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:339Œ

ŕéŕ吝•i‚Í‹­‚˘Ž_‚≖•ނɋ­‚­A‰Î—͂ɂć‚Á‚Ä‚ŕ—LŠQ•¨Žż‚đo‚ł‚Č‚˘Ag‘̂ɗD‚ľ‚˘‘fŢ‚Ĺ‚ˇB‘Ď‹vŤ‚É—D‚ę‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Ş“Á’Ľ‚ŁA’˛—Ší‹ď‚â•Ű‘ś—eŠí‚ÉŒĂ‚­‚Š‚ç—˜—p‚ł‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB ƒXƒNƒEƒFƒASƒTƒCƒY‚́A­—Ę‚đ•Ű‘ś‚ˇ‚é‚̂ɂƂĂŕ•Ö—˜‚Ĺ‚ˇBƒtƒ^‚Ş•t‚˘‚Ä‚˘‚é‚̂ŁAƒjƒIƒCˆÚ‚č‚̐S”z‚Ş–ł‚˘ăAƒRƒ“ƒpƒNƒg‚É—â‘ ŒÉ‚É‚ŕŽű”[‚Ĺ‚ŤAƒXƒy[ƒX‚đ‚ ‚Ü‚č‚Ć‚č‚Ü‚š‚ńBƒJƒŒ[‚ł͖ń1l‘O‚Ş•Ű‘ś‚Ĺ‚Ť‚鑟Aí”ő–ěŘ‚đ•Ű‘ś‚ˇ‚é‚Ě‚ŕƒIƒXƒXƒ‚Ĺ‚ˇBƒTƒCƒYFiWj100mm~iDj106mm~iHj54mm@—e—ʁF320cc@—p“rFƒJƒŒ[1l‘Oi220g‘OŒăjE‚ž‚ľ1.5l‘OƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ŒĂ‚Ť‚ć‚ŤŽž‘り‚ç’ˇ”N‚É“n‚čŽó‚ŻŒp‚Ş‚ę‚Ä‚Ť‚˝ŕéŕĺ‘fŢ‚ÍŒĂ—ˆ‚ć‚č“úíśŠˆŞ‚Ă‚˘‚Ä‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B ŕéŕĺ‚Í”M‚É‹­‚­A•\–Ę‚ÉƒLƒY‚ނ‚Ť‚É‚­‚˘‚˝‚ß“ő‚˘ˆÚ‚ŕ‚Č‚­´Œ‰‚ÉŽg‚ځAŽ_‚É‚ŕ‹­‚˘‚ˇ‚΂炾‚˘‘fŢB –ě“cŕéŕĺ‚Í70”NˆČă‚ŕS‚đ‚‚­‚ľAŽč‚đs‚­‚ľŕéŕ吝•i‚đě‚č‚Â‚Ă‚Ż‚Ä‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B’†‚Ĺ‚ŕƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY‚Í “ű”’F‚̂₳‚ľ‚˘F–Ą‚Ő´Œ‰Š´‚Ş‚ ‚čA’ź‰Î‚ŕ‰Â”\A•Ű‘ś—eŠí‚Ć‚ľ‚ăTƒCƒY‚âƒJƒ^ƒ`‚ĚƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚ŕ ŒvŽZ‚ľ‚‚­‚ł‚ęAƒŠƒs[ƒ^[‚ŞĹ‚ŕ‘˝‚˘’č”ԏ¤•i‚Ĺ‚ˇB ƒMƒtƒg‚ÉĹ“K‚ČƒZƒbƒgA‚˛—pˆÓ‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB œ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹[Œ^ SEMEL 3“_ƒZƒbƒg zz œ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹óŒ^ SEMEL 3“_ƒZƒbƒg zz œ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒg ƒVƒŠ[ƒY ƒXƒNƒEƒFƒA SEMEL 3“_ƒZƒbƒg zzŒűƒRƒ~‚đ“Ç‚Ţ
 Šy“V1ˆĘŠl“ž   ^‹óƒpƒbƒN ƒ[ƒ‹ ‘Ü 20x600cm 2P10–{ƒZƒbƒg ƒGƒ“ƒ{ƒX [—ż—uŽtŠÄC ƒ}ƒWƒbƒN‘N“x] ^‹óƒpƒbƒN‘Ü ^‹óƒpƒbƒN‹@ ‰Ć’ë—p ‹Ć–ą—p “Œ—mƒvƒ‰ƒ“  ‘Ü ƒGƒ“ƒ{ƒX ‰ÁH ƒoƒLƒ…[ƒ€ƒV[ƒ‰[ H•i•Ű‘ś “dŽqƒŒƒ“ƒW “’÷ ’ቡ’˛—
ŒűƒRƒ~•]‰ż:4.77“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:316Œ

y¤•iŽd—lz ƒTƒCƒYF‚˝‚Á‚Ղ肨Žg‚˘‚˘‚˝‚ž‚Ż‚é20cm–600cm–2C4A8A10–{ƒZƒbƒg Ś‚˛Šó–]‚ĚƒZƒbƒg”‚đ‘I‘đ‚­‚ž‚ł‚˘ @‘Ď”M‰ˇ“x:110Ž/‘ϗ≡“x\40Ž@ŢŽż:PAŽ÷މ(ƒ|ƒŠƒAƒ~ƒh)+PEŽ÷މ(ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“)@•Đ–ĘƒhƒbƒgƒfƒUƒCƒ“‚ĚƒGƒ“ƒ{ƒX‰ÁHB @ƒV[ƒ‹•i–ńcmjFƒTƒCƒh1cm @Œú‚݁i–ńmmjFƒGƒ“ƒ{ƒXi‰š“ʖʁj‘¤F0.2mm@“§–ž‘¤F0.085mm@ @ŚŽsę‚ɂ͉š“ʖʁiƒfƒRƒ{ƒR–ʁj‚̐[‚ł‚đ[‚­‚ˇ‚邹‚Ƃɂć‚čAƒtƒBƒ‹ƒ€‚ĚŒú‚Ý‚đ‹­’˛‚ľ‚˝^‹óƒpƒbƒN‘Ü‚ŕŒŠŽó‚Ż‚ç‚ę‚Ü‚ˇ‚ށA @•žŽĐ‚ł́uŽg‚˘‚₡‚łv‚ƁuŽdă‚Ş‚č‚Ě”ü‚ľ‚łv‚đ‘ĺŘ‚ɍl‚ڂè‚č‚Ü‚ˇB@ @‚ť‚Ě‚˝‚߁A‰š“ʖʂ̐[‚ł‚Í•K—vĹŹŒŔ‚ɂƂǂ߂éÝŒv‚đĚ—p‚ľ‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇi‰š“ʖʁiƒfƒRƒ{ƒR–ʁj‚đ[‚­‚ľ‚ÄŒú‚݂̐”’l‚đ‘‚ľ‚Ä‚ŕ‘Ď‹vŤ‚͕ςí‚ç‚Č‚˘‚˝‚߁jB @‚ą‚ę‚É‚ć‚čA‚˛‚í‚‚Ť‚đ‚¨‚ł‚ځA”ü‚ľ‚­ƒpƒbƒN‚Ş‚Ĺ‚ŤAHŢ‚ĚŒŠ‚˝–Ú‚ŕ‘š‚Č‚˘‚Ü‚š‚ńB @‚˛‰Ć’낳̓úíŽg—p‚Š‚ç‹Ć–ą—p‚܂ŕL‚­‘Ήž‚Ĺ‚Ť‚éƒoƒ‰ƒ“ƒX‚ĚŽć‚ę‚˝Žd—l‚ƂȂÁ‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇ‚̂ŁAˆŔS‚ľ‚Ä‚¨Žg‚˘‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇB @‘“ŕŠO‚ĚŠeŽí^‹óƒpƒbƒN‹@ƒ[ƒJ[‚É‚˛Žg—p‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇB @ŚƒGƒ“ƒ{ƒX‰ÁHi•\–ʉš“ʁj‚̐^‹ó‘܂⃍[ƒ‹‚ɑ΂ľ‚āA”ń‘ΉžiŽg—p•s‰Âj‚̐^‹óƒpƒbƒN‹@‚ɂ‚˘‚Ă͂˛Žg—po—ˆ‚Ü‚š‚ń‚Ě‚˛’ˆÓ‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚š y‚˛Žg—p—p“rz @‚¨“÷‚₨‹›A–ěŘA‚¨•Ä‚Č‚Ç‚Ěˆę”ʐHŢ‚Í‚ŕ‚ż‚ë‚ńA‚¨—ż—‚̉ş‚˛‚ľ‚炌Aě‚肨‚Ť‚Ě‚¨‘yŘ‚âƒR[ƒq[“¤‚Š‚çƒyƒbƒgƒt[ƒhA @”ńíHA‘•ü•i‚̕ۊǂ܂ŁA•‚¸‚݂ƂȂéŽ_‰ť‚đ—}‚Ś‚ľ‚Á‚Š‚č‚ƕۑś‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇB @‚Ü‚˝A•Ű‘ś‚ž‚Ż‚Ĺ‚Č‚­u–hLE–h˜R vŒř‰Ę‚ĹŽ‚ż‰^‚тɂŕ•Ö—˜‚ŁAŠJ••—p‚ɐ؍ž‚ÝŒű‚đ“ü‚ę‚Ä‚¨‚Ż‚ÎA’†g‚ŕ‚ł‚Á‚ĆŽć‚čo‚š‚Ü‚ˇB @ƒo[ƒxƒLƒ…[A‚¨—ż—‹łŽşAƒz[ƒ€ƒp[ƒeƒB[AˆůH“XAˇ‚ľ“ü‚ę“™A—lX‚Č—p“r‚Ĺ‚˛Žg—p‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇB @“’÷A—â‘ A—â“€A’ቡ’˛—A“dŽqƒŒƒ“ƒW‚ȂǕL‚­‚¨Žg‚˘‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇ‚̂ŁA @ˆęl•é‚炾‚Š‚çƒtƒ@ƒ~ƒŠ[—pA‹Ć–ą—p‚Ü‚ĹƒWƒƒƒ“ƒ‹‚đ–â‚킸‚˛Šˆ—p‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇB @Ś’ˆÓŽ–€Ś@”­yH•iiƒpƒ“‚âƒ`[ƒYAśƒ‰[ƒƒ“‚̐ś’n‚Ȃǁj‚âAƒKƒX‚ޏo‚₡‚˘H—ż•ii÷‚Á‚˝‚Î‚Š‚č‚ĚƒR[ƒq[“¤Aś‚Ě–ěŘAƒoƒiƒi‚Ȃǁj‚́A @‚ť‚̂܂ܐ^‹óƒpƒbƒN‚É‚ˇ‚é‚ƁA‘܂̒†‚ĹƒKƒX‚Ş‚˝‚Ü‚Á‚đ܂ނӂ­‚ç‚Ţ‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇB @‚ą‚ę‚Í‘Ü‚ÉŒŠ‚ŞŠJ‚˘‚Ä‚˘‚é‚킯‚ł͂Ȃ­AH‚ׂŕ‚Ě‚Š‚ço‚˝ƒKƒX‚Č‚Ç‚ŞŒ´ˆö‚ƂȂč‚Ü‚ˇB @‚ą‚¤‚˘‚Á‚˝H•i‚́A‰‚ß‚ÉŒÂ•Ę‚Ĺ—â“€‚ľA^‹óƒpƒbƒN‚đ‚ľ‚Ä‚Š‚çA‚ł‚ç‚É—â“€•Ű‘ś‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ž‚­‚ą‚ƂŁA @‘܂ޖc‚ç‚ނ̂đ–h‚Ź‚ľ‚Á‚Š‚č‚ƕۑś‚ˇ‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇB y‚ą‚ž‚í‚č‚Ě—Ç•i“™‹‰z @–{¤•i‚́A“Œ‹ž“s`‹ć”­‚Ě“ú–{ƒ[ƒJ[Šé‰ć¤•i‚Ĺ‚ˇB @‘ă•\ŽŠg‚Ş–^—L–ź^‹óƒpƒbƒN‹@‚đŽg—p‚ľ‚Ä‚˘‚˝ŰAę—p‚̐^‹óƒpƒbƒN‘܂ލ‚‰ż‚Ĺ‚ ‚邹‚Ƃɋ^–â‚đŠ´‚ś‚Ü‚ľ‚˝B @u“Ż‚śŽd—l‚â•iŽż‚ŁA‚ŕ‚Á‚Ʈ荠‚ÉŽg‚Ś‚é‚ŕ‚Ě‚Ş‚ ‚ę‚΂˘‚˘v ‚ť‚ń‚ČŽv‚˘‚Š‚ç’aś‚ľ‚˝‚Ě‚Ş uƒ}ƒWƒbƒN‘N“xƒVƒŠ[ƒYv ‚Ĺ‚ˇB @ŠJ”­‚É‚ ‚˝‚čANPO“ú–{HˆçƒCƒ“ƒXƒgƒ‰ƒNƒ^[‚â’˛—Žt–Ć‹–‚đŽ‚Â—ż—uŽt‚ĚƒAƒhƒoƒCƒX‚đŽó‚Ż‚Č‚Ş‚çA•iŽż‚É‚ą‚ž‚í‚蔲‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B @‚ł‚ç‚ɁAśŽY‚Í“–ŽĐ’ńŒg‚Ě’†‘Hę‚ɂčs‚˘A’‡‰ľ‹ĆŽŇ‚â‘ă—“X‚đ’Ę‚ł‚¸AŠé‰ć‚Š‚ç—A‘—A”Ě”„‚܂łđˆęŠŃŠÇ—B @‚ą‚ę‚É‚ć‚čA‚‚˘ƒRƒXƒgƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚Ć—D‚ę‚˝ƒNƒIƒŠƒeƒB‚Ě—ź—§‚đŽŔŒť‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B @“úX‚̐HŢ•Ű‘ś‚đ‚ć‚č•Ö—˜‚ɁA‚ć‚č‰ő“K‚É‚ˇ‚é‚˝‚ß‚Ěˆę•i‚đ‚ş‚Đ‚¨ŽŽ‚ľ‚­‚ž‚ł‚˘B y’š”J‚Č‚ŕ‚̂­‚čE”Ě”„ŽŔŃ‚͐M—Š‚ĚŘz @–{¤•i‚Í‚¨‹q—l‚ɈŔS‚ľ‚Ä‚˛Žg—p‚˘‚˝‚ž‚Ż‚é‚悤Au’čŠú“I‚Č•iŽżƒ`ƒFƒbƒNv‚đŽŔŽ{‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB @‚¨Œű‚É“ü‚é‚ŕ‚̂ɂ¨Žg‚˘‚˘‚˝‚ž‚­‚ŕ‚Ě‚ž‚Š‚ç‚ą‚ťA‚˛‰Ć‘°‚â‚˛ŽŠg‚Ě‚¨‘Ě‚đ‘ĺŘ‚É‚ł‚ę‚邨‹q—l•ű‚ɁA‚ş‚ĐŽč‚ÉŽć‚Á‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚˝‚˘¤•i‚Ĺ‚ˇB @ˆę”ʂ̂˛‰Ć’ë‚Í‚ŕ‚ż‚ë‚ń‚Ě‚ą‚ƁAŽŔŰ‚Ƀvƒ‚ĚŒťę‚Ĺ‚ ‚éˆůH“X‚âH•i‰ÁHE‰ľ‚ľ‹ĆŽŇ—l‚É‚ŕ‚˛ˆ¤—p‚˘‚˝‚ž‚˘‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇB @‚Ü‚˝A“Œ‹žƒrƒbƒOƒTƒCƒg‚ĹŠJĂ‚ł‚ę‚˝‘“ŕĹ‘勉‚Ě“WŽŚ‰ďu“Œ‹žƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹EƒMƒtƒgƒVƒ‡[v‚É‚ŕo“W‚ľ‚˝ŽŔŃ‚Ş‚ ‚čA•iŽż‚Ć‹@”\Ť‚đ‘˝‚­‚Ě•ű‚É‚˛•]‰ż‚˘‚˝‚ž‚˘‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇB y•iŽż‚Ö‚Ě‚ą‚ž‚í‚č‚Ć“ńdŤ•ďz @uƒ}ƒWƒbƒN‘N“xv‚ł́AŒľŠi‚Č•iŽżŽŽŒą‚đŽŔŽ{‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB @JIS‹KŠii“ú–{ŽY‹Ć‹KŠij‚ɏ€‹’‚ľ‚˝8‚‚̕iŽżŽŽŒą‚đA‘“ŕ‚ĚŒŸ¸‹@ŠÖ‚ĹŒŸ¸E•]‰żB @‚‚˘ˆŔ‘SŠî€‚đƒNƒŠƒA‚ľ‚˝ť•i‚Ě‚Ý‚đ‚¨“Í‚Ż‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB @‚ł‚ç‚ɁABPAƒtƒŠ[iBPA‚đŠÜ‚܂Ȃ˘j‘fŢ‚đĚ—p‚ľ‚Ä‹CŒ“‚˂Ȃ­‚¨Žg‚˘‚˘‚˝‚ž‚Ż‚é‚悤A×•”‚Ü‚Ĺ‚ą‚ž‚í‚蔲‚˘‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB @Ť•ď‚É‚ŕ–œ‘S‚đŠú‚ľA“ńd•ď‘•‚đĚ—pB ¤•i–{‘̂̕‘܂ɉÁ‚ځA‚ł‚ç‚É—A‘——p•ď‘•‘Ü‚ĹƒpƒbƒLƒ“ƒO‚ˇ‚邹‚ƂŁA @”z‘—’†‚̏‚≘‚ę‚đ–h‚ʁA´Œ‰‚ȏó‘Ô‚Ĺ‚¨“Í‚Ż‚ľ‚Ü‚ˇB •iŽżEŽg‚˘‚₡‚ł‚É‚ą‚ž‚í‚Á‚˝uƒ}ƒWƒbƒN‘N“xv‚đ‚¨“Í‚Ż‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ˇB y…•ށE‰t‘Ě•¨‚ĚƒpƒbƒN‚ɂ‚˘‚āz @‚˛Žg—p‚̐^‹óƒpƒbƒN‹@‚ސ…•Ş‚â‰t‘Ě•¨‚ɑΉž‚ľ‚Ä‚˘‚邊‚đ•K‚¸‚˛Šm”F‚­‚ž‚ł‚˘B @^‹óƒpƒbƒN‹@‚Ě“ÁŤăAŽŠ“ސ^‹ó‚ł͒†g‚̐…•ށA…‹C‚ŕ‹z‚˘ž‚Ţ‚˝‚߁A @o—ˆ‚ę‚Ύ蓎ƒ{ƒ^ƒ“‚Ĺ‹ó‹C‚Ě”˛‚Ż‚đ’˛Ž‚ľ‚Č‚Ş‚ç“K“x‚ȂƂą‚ë‚ĹƒV[ƒ‹‚˘‚˝‚ž‚­‚ĆăY—í‚ɃpƒbƒN‚ˇ‚邹‚Ć‚Şo—ˆ‚Ü‚ˇB y^‹óƒpƒbƒN‚ĚŽč‡z 1C•Đ‘¤‚đƒV[ƒ‹‚ľA‘܏ó‚É‚ľ‚ĐH•i‚đ“ü‚ę‚Ü‚ˇB 2CƒGƒ“ƒ{ƒX‰ÁH–Ę‚đ‰ş‚É‚ľ‚ăZƒbƒg‚ˇ‚é‚ƁA‹ó‹C‚Ş”˛‚Ż‚â‚ˇ‚­‚Č‚č‚Ü‚ˇB 3CƒV[ƒ‹•”•Ş‚Éᰂ⌄ŠÔ‚Ş‚ ‚é‚ƁA‹ó‹C˜R‚ę‚ĚŒ´ˆö‚ɂȂ邽‚߁A‚ľ‚Á‚Ђ薧’…‚ł‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B 4C’†g‚đ“ü‚ꂡ‚Ź‚é‚Ć‹ó‹C˜R‚ę‚ĚŒ´ˆö‚ɂȂč‚Ü‚ˇ‚̂ł˛’ˆÓ‚­‚ž‚ł‚˘B Ś•⑍Ś@^‹óƒpƒbƒN‹@‚ĚƒV[ƒ‹•”•Ş‚Š‚çĹ’á2.5cmˆČăAŒú‚Ý‚Ş‚ ‚éę‡‚Í5cmˆČă—Ł‚ľ‚Ä’†g‚đ‚˘‚ę‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B @Œú‚Ý‚Ş‚ ‚éę‡‚́A‚ć‚č•‚đ‚ŕ‚Á‚ăpƒbƒN‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B @‘Ü‚˘‚Á‚Ď‚˘‚É‹l‚߂čs‚¤‚ƁAƒV[ƒ‹•”•Ş‚É×‚Š‚˘ƒVƒ‚Ş•t‚ŤA^‹óƒGƒ‰[‚ĚŒ´ˆö‚ƂȂč‚Ü‚ˇB ŚƒJƒ‰[ŽĘ^•t‚Ť“ú–{Œęŕ–ž‘‚ŕ•t‘Ž‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇ‚̂ŁA‚˛Žg—p•ű–@‚Í‚¨ŽĘ^‚ł̂˛Šm”F‚ŕ‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇB y“dŽqƒŒƒ“ƒWŽg—pŽž‚Ě’ˆÓ“_z @800WˆČ‰şA5•ŞˆČ“ŕ‚ʼn𓀁E‰ˇ‚߂މ”\‚Ĺ‚ˇB @‰Á”M‚ˇ‚é‘O‚ɁA•K‚¸‘Ü‚ÉŘ‚čž‚Ý‚đ“ü‚ę‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B @‘Ď”M‰ˇ“x‚đ’´‚Ś‚éŠí‚âA”M‚­‚Č‚Á‚˝’ę–Ę‚É‘Ü‚ŞG‚ę‚é‚ƁA—n‚Ż‚éŒ´ˆö‚ɂȂ邽‚߁A\•ނɂ˛Šm”F‚Ě‚¤‚Ś‚˛Žg—p‚­‚ž‚ł‚˘B @ł‚ľ‚­‚˛Žg—p‚˘‚˝‚ž‚­‚ą‚ƂŁAH•i‚Ě‘N“x‚𒡂­•ۂ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇB ŚH•i‚̏Á”ďEÜ–ĄŠúŒŔ‚ɂ‚Ť‚Ü‚ľ‚Ă͊eH•i‚ĚŽw’čŠúŠÔ‚ɏ]‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘ y“’÷Žž‚Ě’ˆÓ“_z @‘܂ޒźÚ“ç‚ɐG‚ę‚é‚Ć—n‚݂鋰‚ꂪ‚ ‚č‚Ü‚ˇB @•K‚¸‘Ü‘S‘Ě‚đ‚¨“’‚Ě’†‚É“ü‚ę‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B @–ű•ނ␅•Ş‚Ě‘˝‚˘H•i‚𓒐÷‚ˇ‚éę‡‚́A‘Ü‚ÉŘ‚čž‚Ý‚đ“ü‚ę‚Đ؍ž‚ÝŒű‚Í‚¨“’‚ć‚čă‚ɏo‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B @ö‹C‚Ş—­‚Ü‚é‚Ć”j—ô‚ĚŒ´ˆö‚ƂȂ邽‚߁AˆŔ‘S‚É‚˛Žg—p‚˘‚˝‚ž‚­‚˝‚߂ɂ˛Šm”F‚đ‚¨Šč‚˘‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇB @ˆł—͓炳̎g—p‚Í•s‰Â‚ƂȂč‚Ü‚ˇB yŽć‚čˆľ‚˘Žž‚Ě‚˛’ˆÓz @“Á‚ɓˋN‚âŠp‚Ş‹­‚˘H•i‚đ“ü‚ę‚éŰ‚́A•ŰŠÇŽž‚ɑ܂ދ­‚­ŽC‚ę‡‚í‚Č‚˘‚悤‚É‚˛’ˆÓ‚­‚ž‚ł‚˘B @–€ŽC‚É‚ć‚Á‚ÄŒŠ‚ŞŠJ‚­‰Â”\Ť‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇB @ł‚ľ‚­‚˛Žg—p‚˘‚˝‚ž‚­‚ą‚ƂŁAH•i‚̕ۑśE’˛—‚މ”\‚ɂȂč‚Ü‚ˇB yƒ[ƒJ[ƒTƒ|[ƒg/ƒT[ƒrƒXz @gƒ}ƒWƒbƒN‘N“xh‚Ĺ‚Í180“ú‚Ěƒ[ƒJ[•ŰŘ‚Ş‚Â‚˘‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇB @ŠúŠÔ“ŕ‚ɂ‚Ť‚Ü‚ľ‚ē͂Ť‚Ü‚ľ‚˝¤•i‚ɂ‚Ť‚Ü‚ľ‚Ä‚Ě‰Šú•s—Ç‚â•s‹ď‡‚Ş‚ ‚Á‚˝ę‡A @‚Ü‚˝–œ‚Şˆę‚¨ŽčŽ‚ż‚̐^‹óƒpƒbƒN‹@‚ɍ‡‚í‚Č‚˘ę‡‚ɂ‚Ť‚Ü‚ľ‚Ä‚ŕAŒđЎ‚Ü‚˝‚͕ԕi•Ô‹ŕ‘Ήž‚đv‘ʂɂł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚˘‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇ‚Ě‚ĹˆŔS‚ľ‚Ä‚¨”ƒ‚˘‹‚ß‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚šB –^‹óƒpƒbƒN‹@ŽŠ‘Ě‚ŞƒGƒ“ƒ{ƒX‰ÁHi•\–ʉš“ʁj‚̐^‹ó‘܂⃍[ƒ‹‚ɑ΂ľ‚āA”ń‘ΉžiŽg—p•s‰Âj‚Ě‹@Ší‚ɂ‚Ť‚Ü‚ľ‚Ă͂˛Žg—po—ˆ‚Ü‚š‚ń‚̂ł˛’ˆÓ‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚š y‚˛Žg—p•s‰Â‚Ě—ázF E‹Ž”ül‚ȂǁA‘܂̗ź–Ę‚Şƒcƒ‹ƒcƒ‹iƒGƒ“ƒ{ƒX‰ÁH–ł‚ľj‚̑ܐę—p‚Ě‹@ŠB E•\–ʉš“ʁiƒGƒ“ƒ{ƒX‰ÁHj‚̐^‹ó‘܁Eƒ[ƒ‹‚͐^‹ó‰ť•s‰Â‚Ě‹@ŠB y‚˛Žg—p•s‰Â‚̐^‹óƒpƒbƒN‹@‚Ě—ázF ƒt[ƒhƒV[ƒ‹ƒhADUCKY (ƒ_ƒbƒL[)A‹z‘ž˜YA‹Ć–ą—p’E‹CƒV[ƒ‰[ƒVƒŠ[ƒY ‚ť‚Ě‘źƒmƒYƒ‹ŽŽi‹zˆř•ق̂ ‚éj^‹óƒpƒbƒN‹@ y‚˛w“ü‘O‚Ě‚˛’ˆÓŽ–€z @‚˛Žg—p‚ˇ‚é‹@Ší‚ރGƒ“ƒ{ƒX‰ÁH‚̐^‹óƒpƒbƒN‘܂ɑΉž‚ľ‚Ä‚˘‚邊‚˛Šm”F‚đ‚¨Šč‚˘‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇB @^‹óƒpƒbƒN‹@ŽŠ‘Ě‚ŞƒGƒ“ƒ{ƒX‰ÁHi•\–ʉš“ʁj‚Ě‘Ü‚Ş”ń‘ΉžiŽg—p•s‰Âj‚Ě‹@Ší‚ɂ‚Ť‚Ü‚ľ‚Ă͂˛Žg—po—ˆ‚Ü‚š‚ń‚Ě‚˛’ˆÓ‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚šB @‚¨‹C‚ɂȂé“_‚â‚˛Žż–â‚ɂ‚Ť‚Ü‚ľ‚Ă͂¨‹CŒy‚É‚¨–₢‡‚킚‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚šBƒJƒXƒ^ƒ}[ƒTƒ|[ƒg‚ɂĐ˝S˝ˆÓ‚˛‘Ήž‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ˇBŤŤ‚¨D‚Ť‚Č’ˇ‚ł‚ĹƒJƒbƒg•ƒV[ƒ‹‚ľ‚đ܏ó‚É‚ľ‚˝‚çA‚¨ŽčŽ‚ż‚̐^‹óƒpƒbƒN‹@‚ɃZƒbƒg‚ľ‚āŤŤ ŤŤŠČ’PA^‹óƒpƒbƒNŠŽ—šIŤŤ Şƒ[ƒ‹ƒ^ƒCƒv‚Ěˆá‚¤ƒTƒCƒY‚Í‚ą‚ż‚ç‚đƒNƒŠƒbƒNŞ ŞŞ‘܃^ƒCƒv‚Ěˆá‚¤ƒTƒCƒY‚Í‚ą‚ż‚ç‚đƒNƒŠƒbƒNŞŞ ŞŞŞƒ}ƒWƒbƒN‘N“x‚́u^‹óƒpƒbƒN‹@v‚Í‚ą‚ż‚ç‚đƒNƒŠƒbƒNŞŞŞŒűƒRƒ~‚đ“Ç‚Ţ
 ‘S•i5”{ Šy“V1ˆĘ “Á“T•t …Ř‚čƒˆ[ƒOƒ‹ƒg‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é—eŠí ST-3000 ƒŒƒVƒs•t‚Ť ƒˆ[ƒOƒ‹ƒg …Ř‚č …Ř‚čƒˆ[ƒOƒ‹ƒg Œ ƒOƒŠ[ƒNƒˆ[ƒOƒ‹ƒg ƒMƒŠƒVƒƒƒˆ[ƒOƒ‹ƒg ƒ`ƒ‡ƒR ƒhƒŒƒbƒVƒ“ƒO •Ö—˜ ƒzƒG[ ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i ŠČ’P Hô‹@ ƒ ƒCƒGƒbƒg Žčě‚č ‚¨‰ŮŽq
ŒűƒRƒ~•]‰ż:4.83“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:301Œ

¤•iŕ–ž¤•i–ꐅŘ‚čƒˆ[ƒOƒ‹ƒg‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é—eŠí ƒTƒCƒYƒTƒCƒY(–ń)FW13.4~D9.5~H13.7cm —e—Ę(–ń)F1.1L ŢŽżƒtƒ^E…Ř‚čƒUƒ‹Fƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“(‘Ď”M‰ˇ“x120Ž/‘ϗ≡“x-20Ž) —eŠíFASŽ÷މ(‘Ď”M‰ˇ“x100Ž/‘ϗ≡“x-30Ž) ‹ŕ‘ŽƒƒbƒVƒ…F18-8ƒXƒeƒ“ƒŒƒX(60ƒƒbƒVƒ…) Œ´ŽY’n“ú–{ ¤•iÚ×œŽs”Ě‚Ěƒˆ[ƒOƒ‹ƒg‚đ‚˘‚ę‚邞‚Ż‚Ĺ…Ř‚čƒˆ[ƒOƒ‹ƒg‚Ş‚Ĺ‚Ť‚éI œ…Ř‚莞ŠÔ‚Ĺƒˆ[ƒOƒ‹ƒg‚̍d‚ł‚Ş’˛ß‚Ĺ‚Ť‚é œ–ڐˇ•t‚Ě“§–ž—eŠí‚ĹƒzƒG[‚̐؂ę‹ď‡‚Ş‚ć‚­‚킊‚é œHŠíô‚˘ŠŁ‘‡‹@‘Ήž œ–ň‘VƒRƒƒ“ƒgƒŒƒVƒs•t‚Ť ƒ[ƒJ[Š”ŽŽ‰ďŽĐŒŽY‹Ć ŒŸő—pƒL[ƒ[ƒh…Ř‚čƒˆ[ƒOƒ‹ƒg‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é—eŠí ƒŒƒVƒs•t‚Ť ƒˆ[ƒOƒ‹ƒg …Ř‚č ƒhƒŒƒbƒVƒ“ƒO •Ö—˜ ƒzƒG[ ST-3000 …Ř‚č ƒˆ[ƒOƒ‹ƒg ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i ŠČ’P ’˛—Ší‹ď HŠíô‚˘ŠŁ‘‡‹@‘Ήž ƒ_ƒCƒGƒbƒg Žčě‚č ‚¨‰ŮŽq —ż— Œ’N ƒAƒCƒfƒBƒA d‚ł’˛Ž ŒŽY‹Ć “ú–{ťŽs”Ě‚Ěƒˆ[ƒOƒ‹ƒg‚đ“ü‚ę‚邞‚݁I d‚ß‚Ěƒˆ[ƒOƒ‹ƒg‚ސH‚ׂ˝‚˘‚Ż‚Ç‚¤‚Ü‚­…Ř‚č‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘A—â‘ ŒÉ‚̏ꏩ‚đ‚Ƃ炸‚ɐ…Ř‚čƒˆ[ƒOƒ‹ƒg‚ލě‚č‚˝‚˘A‚ť‚ń‚Č”Y‚Ý‚đ‰đŒˆ‚ľ‚Ä‚­‚ę‚é‚Ě‚Ş‚ą‚̐…Ř‚čƒˆ[ƒOƒ‹ƒg‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é—eŠí‚Ĺ‚ˇB—]•Ş‚ČƒSƒ~‚ŕo‚¸Œă•Đ•t‚Ż‚ŕŠy‚ɂȂé‚̂Ŏg‚˘ŸŽč”˛ŒQI Žs”Ě‚Ěƒˆ[ƒOƒ‹ƒg1ƒpƒbƒNŠŰ‚˛‚Ć“ü‚ę‚邞‚Ż‚Č‚Ě‚ĹŠČ’P‚ɐ…Ř‚čƒˆ[ƒOƒ‹ƒg‚ލě‚ę‚Ü‚ˇB –ڐˇ•t‚Ť‚Ě“§–ž—eŠí‚Č‚Ě‚ĹƒzƒG[(“ű´)‚̐؂ę‹ď‡‚Ş—Ç‚­•Ş‚Š‚čAƒˆ[ƒOƒ‹ƒg‚̍d‚ł’˛ß‚Ş‚ľ‚₡‚˘‚Ĺ‚ˇB Šđ‚ľ‚˘–ň‘VƒRƒƒ“ƒg“ü‚čIƒzƒG[‚đŠˆ—p‚ľ‚˝ƒŒƒVƒsŠÜ‚ß10Ží—Ţ‚ĚƒŒƒVƒs‚Ş•t‘Ž‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB 2589‰~ ‘——ż–ł—ż 2410‰~ ‘——ż–ł—ż ‰ń‚ľ‚āA‘f‘‚­ŠČ’P‚ÉŽžŠÔÝ’čI 1480‰~ ‘——ż–ł—ż ’݂邾‚Ä‘N“x’ˇŽ‚żI 1280‰~ ‘——ż–ł—ż –ěŘ‚̐…Ř‚肪ŠČ’PI 1249‰~` ‘——ż–ł—ż ˆę“x‚É4ŒÂ‚Ě‚ä‚Ĺ‚˝‚Ü‚˛‚ލě‚ę‚éI 1956‰~ ‘——ż–ł—żŒűƒRƒ~‚đ“Ç‚Ţ
–ě“cŕéŕĺ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ƒXƒNƒEƒFƒA L ƒV[ƒ‹ŠW•t WS-L ƒz[ƒ[—eŠí ‚Ě‚žƒz[ƒ[ NODAHORO •Ű‘ś—eŠí ŕéŕĺ ŕéŕ吝•i ŕéŕĺ—eŠí“ú–{ť
ŒűƒRƒ~•]‰ż:4.83“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:290Œ

ŕéŕ吝•i‚Í‹­‚˘Ž_‚≖•ނɋ­‚­A‰Î—͂ɂć‚Á‚Ä‚ŕ—LŠQ•¨Žż‚đo‚ł‚Č‚˘Ag‘̂ɗD‚ľ‚˘‘fŢ‚Ĺ‚ˇB‘Ď‹vŤ‚É—D‚ę‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Ş“Á’Ľ‚ŁA’˛—Ší‹ď‚â•Ű‘ś—eŠí‚ÉŒĂ‚­‚Š‚ç—˜—p‚ł‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBƒXƒNƒEƒFƒALƒTƒCƒY‚́A‘ĺ—e—ĘƒTƒCƒYB1L‹“ű‚đ‘S‚Ä‚đƒˆ[ƒOƒ‹ƒgě‚č‚ÉŽg—p‚Ĺ‚Ť‚é‚Ů‚ŠAŽc‚Á‚˝‚¨‚Š‚¸‚đ—â‘ ŒÉ‚ŕۑśA‚ť‚ĚŒă’ź‰Î‚Ĺ’˛—‚ŕ‰Â”\‚Ĺ‚ˇBiƒV[ƒ‹ŠW‚Í’ź‰Î•s‰ÂjƒTƒCƒYFiWj124mm~iDj124mm~iHj118mm—e—ʁF1200cc—p“rF1L‹“ű1–{•Ş‚Ěƒˆ[ƒOƒ‹ƒgě‚čE–Ą‘X1kgƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ŒĂ‚Ť‚ć‚ŤŽž‘り‚ç’ˇ”N‚É“n‚čŽó‚ŻŒp‚Ş‚ę‚Ä‚Ť‚˝ŕéŕĺ‘fŢ‚ÍŒĂ—ˆ‚ć‚č“úíśŠˆŞ‚Ă‚˘‚Ä‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B ŕéŕĺ‚Í”M‚É‹­‚­A•\–Ę‚ÉƒLƒY‚ނ‚Ť‚É‚­‚˘‚˝‚ß“ő‚˘ˆÚ‚ŕ‚Č‚­´Œ‰‚ÉŽg‚ځAŽ_‚É‚ŕ‹­‚˘‚ˇ‚΂炾‚˘‘fŢB –ě“cŕéŕĺ‚Í70”NˆČă‚ŕS‚đ‚‚­‚ľAŽč‚đs‚­‚ľŕéŕ吝•i‚đě‚č‚Â‚Ă‚Ż‚Ä‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B’†‚Ĺ‚ŕƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY‚Í “ű”’F‚̂₳‚ľ‚˘F–Ą‚Ő´Œ‰Š´‚Ş‚ ‚čA’ź‰Î‚ŕ‰Â”\A•Ű‘ś—eŠí‚Ć‚ľ‚ăTƒCƒY‚âƒJƒ^ƒ`‚ĚƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚ŕ ŒvŽZ‚ľ‚‚­‚ł‚ęAƒŠƒs[ƒ^[‚ŞĹ‚ŕ‘˝‚˘’č”ԏ¤•i‚Ĺ‚ˇB ƒMƒtƒg‚ÉĹ“K‚ČƒZƒbƒgA‚˛—pˆÓ‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB œ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹[Œ^ SEMEL 3“_ƒZƒbƒg zz œ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹óŒ^ SEMEL 3“_ƒZƒbƒg zz œ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒg ƒVƒŠ[ƒY ƒXƒNƒEƒFƒA SEMEL 3“_ƒZƒbƒg zzŒűƒRƒ~‚đ“Ç‚Ţ
u ƒ ƒXƒLƒ“ ƒIƒCƒ‹ƒ|ƒbƒg ŠˆŤ’Y ƒtƒBƒ‹ƒ^[ (3ŒÂ“ü) v ƒIƒCƒ‹ƒ|ƒbƒg ƒtƒBƒ‹ƒ^[ ŠˆŤ’YƒJ[ƒgƒŠƒbƒW –ű‚ą‚ľŠí ƒtƒBƒ‹ƒ^[ ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW –ű‚ą‚ľ –ű‚Á‚­‚č‚ń –ű‚ë‰ß ŒđЎ ‚ë‰ßƒtƒBƒ‹ƒ^[
ŒűƒRƒ~•]‰ż:4.51“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:283Œ

¤•i–źƒ_ƒXƒLƒ“ ƒIƒCƒ‹ƒ|ƒbƒgŠˆŤ’YƒtƒBƒ‹ƒ^[(3ŒÂ“ü)¤•i‚Ěŕ–žE1ŒÂ‚ ‚˝‚č–ń200‰~‚Ĺ–ń1500gi–ń500g‚Ĺ3‰ń•ށj‚Ě“V‚Ő‚ç–ű‚Ş‚ë‰ß‚Ĺ‚Ť‚é‚̂łƂĂŕƒGƒR‚Ĺ‚¨“žBE’˛—Œă‚Ě–ű‚Ě—g‚°ƒJƒX‚Š‚çƒjƒIƒCAƒjƒSƒŠ‚Ü‚Ĺ‚đŠˆŤ’YƒtƒBƒ‹ƒ^[‚Ş‚ľ‚Á‚Š‚č‚ë‰ßBE1ƒpƒbƒN‚¸‚ƒrƒj[ƒ‹ŒÂ•ď‘•‚Ě‚˝‚߁A•ŰŠÇ‚ĚŰ‚ÉŽź‹C‚âƒjƒIƒC‚ނ‚Ť‚Ü‚š‚ńBEƒpƒbƒNŹŒ`‚ĚƒtƒBƒ‹ƒ^[‚Č‚çAŽg—pŒă‚ĚŒđŠˇ‚ŕŽč‚ŐG‚邹‚ƂȂ­A”˘‚Ȃǂŗ ‚Š‚çƒ|ƒ“ƒb‚ƉŸ‚ˇ‚ž‚݁B‚ť‚̂܂܉”R‚˛‚݂Ƃľ‚Ď̂Ăç‚ę‚Ü‚ˇBŚƒ_ƒXƒLƒ“–ű‚Á‚­‚č‚ń–{‘̂́uPanasonicƒpƒiƒ\ƒjƒbƒNƒŒƒbƒcƒtƒ‰ƒCiTK-CT10ETK801ETK801Pjv‚ĚOEMśŽY•i‚Ĺ‚ˇB‚ą‚ż‚ç‚ĚŠˆŤ’YƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚́u“V‚Ő‚ç–űƒNƒŠ[ƒi[—pƒJ[ƒgƒŠƒbƒWiTK-CT10C5jv‚Ó݂ś’źŒaƒTƒCƒY‚Ĺ‚ˇ‚ށAŽd—l‚ŞˆŮ‚Č‚č‚Ü‚ˇBQ.ƒtƒBƒ‹ƒ^[1ŒÂ‚łǂ̂­‚炢‚̗ʂ̖ű‚đ‚ë‰ß‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇ‚Š?Q.‘źƒ[ƒJ[‚ĚƒIƒCƒ‹ƒ|ƒbƒg‚É‚ą‚ĚƒtƒBƒ‹ƒ^[‚ÍŽg‚ڂ܂ˇ‚Š?c‚ȂǁAQ&A‚Í‚ą‚ż‚灨Žd—lƒTƒCƒY–ń/ă–Ę’źŒa95mm(80mm)@’ę–Ę’źŒa76mm@‚‚ł16mm‚ë‰ß—e—Ę/–ń1500g(–ń1.65ƒŠƒbƒgƒ‹)ŢŽż/ƒpƒ‹ƒvAƒŒ[ƒˆƒ“A•˛óŠˆŤ’YŚH•i‰qśă‚Ě—LŠQ•¨Žż‚͈ęŘŠÜ‚Ü‚ę‚Ä‚¨‚č‚Ü‚š‚ńB‘Ď”M‰ˇ“x/180ŽˆČ‰şśŽY‘“ú–{ťw“ü‘O‚É‚˛Šm”F‚­‚ž‚ł‚˘Ś“ç’ę‚É‚˝‚Ü‚Á‚˝’ž“a•¨‚Í‚ë‰ßƒtƒBƒ‹ƒ^[‚Ě–Ú‹l‚Ü‚č‚ĚŒ´ˆö‚ɂȂč‚Ü‚ˇ‚̂łë‰ß‚ľ‚Č‚˘‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘BŚƒCƒƒV‚âƒJƒŒ[•˛‚Č‚Ç‚ĚƒjƒIƒC‚Ě‹­‚˘‚ŕ‚Ě‚đ—g‚°‚˝–ű‚̓jƒIƒC‚ŞŽc‚éę‡‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇBŚ“ç’ę‚Ěƒwƒhƒó‚Ě’ž“a•¨‚Í‚ë‰ß‚Ĺ‚Ť‚Ü‚š‚ńB–Ú‹l‚č‚ĚŒ´ˆö‚ɂȂč‚Ü‚ˇBŚ–ű‚đ’Ę‚ľ‚˝‚ë‰ßƒtƒBƒ‹ƒ^[‚đ1ƒ–ŒŽˆČăŽg—p‚ľ‚Č‚˘ę‡‚͐V‚ľ‚˘ƒtƒBƒ‹ƒ^[‚ÉŒđŠˇ‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘BŚ’ˇ‚˘ŠÔi1ƒ–ŒŽˆČăjƒ|ƒbƒg‚É•ú’u‚ľ‚˝–ű‚Íŕh‰ß‚ľ‚Č‚˘‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘B–ű‚Ş•ĎŽż‚ˇ‚é‹°‚ꂪ‚ ‚č‚Ü‚ˇBŚƒ‰[ƒh–űAƒp[ƒ€–ű‚Í‚ë‰ß‚ˇ‚é‚Ć–Ú‹l‚Ü‚č‚ĚŒ´ˆö‚ƂȂč‚Ü‚ˇBŚŒfÚ‰ć‘œ‚́A‚˛—˜—p‚Ě’[––‚⃂ƒjƒ^[‚̐ݒčAŽB‰eó‹ľ‚Č‚Ç‚Ěˆá‚˘‚É‚ć‚čAŽŔŰ‚̐F‡‚˘‚Ć‘˝­ˆŮ‚Č‚éę‡‚Ş‚˛‚´‚˘‚Ü‚ˇ‚̂ł ‚炊‚ś‚ß‚˛—šł‚­‚ž‚ł‚˘B”Ě”„ŒłŠ”ŽŽ‰ďŽĐƒ_ƒXƒLƒ“ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ɂ‚˘‚Ä‚ą‚ż‚ç‚ÍŒÂ•Ęƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO•s‰Â¤•ii1ŒÂ‚¸‚Â‚ĚƒMƒtƒgƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚͑Ήž‚ľ‚Ä‚¨‚č‚Ü‚š‚ńBu•Ą”¤•i‚đ‚Ü‚Ć‚ß‚Ä‚Đ‚Ć‚Â‚Ěƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOv‚ɂ‚˘‚Ă͕ʓr ‚ą‚ż‚ç â ‚Š‚çƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO200‰~ ‚đ‚˛w“ü‚Ě‚¤‚ځA’•ś‰ć–ʂ̔ől—“‚ɂòŽw’č‚­‚ž‚ł‚˘Bj Q.ƒtƒBƒ‹ƒ^[1ŒÂ‚łǂ̂­‚炢‚̗ʂ̖ű‚đ‚ë‰ß‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇ‚Š? A.„§‚ë‰ß—e—Ę‚Í1.65ƒŠƒbƒgƒ‹‚Ĺ‚ˇBŠˆŤ’YƒtƒBƒ‹ƒ^[‚́AŠˆŤ’Y‚Ě•\–ʂɖł”‚ɋ󂢂˝ŒŠ‚≚“ʂɖű‚Ě•sƒ•¨‚đ‹z’…‚ł‚š‚Ä‚ë‰ß‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBŽg‚Ś‚ÎŽg‚¤‚قǖڋl‚܂肾‚Ä‚˘‚Ť‚Ü‚ˇ‚̂ŁA„§‚ë‰ß—e—Ę‚đ’´‚Ś‚Ä‚Š‚ç‚͏™X‚É‚ë‰ß”\—Í‚Í—Ž‚ż‚Ä‚˘‚Ť‚Ü‚ˇB‚Ü‚˝AŽg—pŒăƒtƒBƒ‹ƒ^[‚ɗ݂܂Á‚˝‚ ‚°ƒJƒX‚â•sƒ•¨‚ŞŽžŠÔ‚ƂƂŕ‚É—ň‰ť‚ľ‚Ü‚ˇ‚̂ŁA‰qś–Ę‚đl‚ڂ܂ˇ‚Ɛ„§‚ë‰ß—ʁAŽžŠú‚đ–ÚˆŔ‚ÉŒđŠˇ‚đ‚¨‚ˇ‚ˇ‚ß‚ľ‚Ü‚ˇB Q.‚Č‚ş—g‚°‚˝’źŒă‚Ě–ű‚ć‚č–ń50Ž‚É—â‚Ü‚ľ‚˝–ű‚̂ق¤‚Ş‚Ť‚ꂢ‚ɂȂé‚̂łˇ‚Š? A.–ű‚ލ‚‰ˇ‚ĚŽž‚͉ˇ“x‚̍‚‚˘–ű‚̓Tƒ‰ƒTƒ‰‚ľ‚Ä‚˘‚é‚˝‚߂ɁAƒtƒBƒ‹ƒ^[‚đ‘f‘‚­’ʂ蔲‚݂Ăľ‚Ü‚˘A\•Ş‚Č‚ë‰ß‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚š‚ńB–ń50Ž‚܂ŗâ‚Ü‚ˇ‚Ć–ű‚Ě”S“x‚Ş“K“x‚ɂȂčA‚ä‚Á‚­‚čƒtƒBƒ‹ƒ^[‚ɗ݂܂č‚Č‚Ş‚ç‚ë‰ßŤ”\‚đĹ‘ĺŒŔ‚É”­Šö‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇB Q.ŠˆŤ’YƒtƒBƒ‹ƒ^[‚ĚŒú‚Ý‚ŞA‚ë‰ß”\—͂Ɋ֌W‚ľ‚Ü‚ˇ‚Š? A.‚ë‰ß”\—͂͊ˆŤ’Y‚Ě•\–ĘĎ‚ÉŠÖŒW‚ľ‚Ü‚ˇB’ʏíAŠˆŤ’YƒtƒBƒ‹ƒ^[‚ɂ̓Sƒ}‚‚Ԃقǂ̗ąó‚ĚŠˆŤ’Y‚Ş“ü‚Á‚Ä‚˘‚éę‡‚Ş‘˝‚­A–Ú‚Ě‘e‚˘ŠˆŤ’Y‚ĚŒ„ŠÔ‚đ–ű‚Ş‚ˇ‚ޒƂ蔞‚݂Ăľ‚Ü‚˘‚Ü‚ˇBƒ_ƒXƒLƒ“ŠˆŤ’YƒtƒBƒ‹ƒ^[‚́A–Ú‚ÉŒŠ‚Ś‚Č‚˘‚­‚炢‚Ě×‚Š‚˘•˛––‚Ş‘@ˆŰó‚É—‚ń‚ž“ĆŽŠ\‘˘B–ű‚ސG‚ę‚é•\–ĘĎ‚Ş‘ĺ‚Ť‚­A‚ä‚Á‚­‚č’Ę‚č‚Ƃ݂éŰ‚ɃLƒŒƒC‚É‚ë‰ß‚ˇ‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚˝‚߁A”–Œ^‚Ĺ‚ŕŕh‰ß”\—͂ލ‚‚˘‚Ĺ‚ˇB Q.‘źƒ[ƒJ[‚ĚƒIƒCƒ‹ƒ|ƒbƒg‚É‚ą‚ĚƒtƒBƒ‹ƒ^[‚ÍŽg‚ڂ܂ˇ‚Š? A.ƒ_ƒXƒLƒ“–ű‚Á‚­‚č‚ń–{‘̂́uPanasonicƒpƒiƒ\ƒjƒbƒNƒŒƒbƒcƒtƒ‰ƒCiTK-CT10ETK801ETK801Pjv‚ĚOEMśŽY•i‚Ĺ‚ˇB‚ą‚ż‚ç‚ĚŠˆŤ’YƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚́u“V‚Ő‚ç–űƒNƒŠ[ƒi[—pƒJ[ƒgƒŠƒbƒWiTK-CT10C5jv‚Ó݂ś’źŒaƒTƒCƒY‚Ĺ‚ˇ‚ށAŒú‚݂Ȃǎd—l‚ŞˆŮ‚Č‚č‚Ü‚ˇB¨–ě“cŕéŕĺ‚Č‚Ç‘źƒ[ƒJ[‚ɂ‚˘‚Ä‚Í‚ą‚ż‚çƒ_ƒXƒLƒ“ ƒIƒCƒ‹ƒ|ƒbƒg ŠˆŤ’Y ƒtƒBƒ‹ƒ^[ (3ŒÂ“ü) ƒIƒCƒ‹ƒ|ƒbƒg‚đ•Ď‚Ś‚é‚ž‚Ż‚Ĺ—g‚°•¨—ż—‚ނ炭‚ɂȂéA”ü–Ą‚ľ‚­‚Č‚éBu‰˝‰ńŽg‚Á‚˝–ű‚Ĺ‚ŕ—g‚°•¨‚Ş”ü–Ą‚ľ‚˘vu–ű‚Ş‘h‚Á‚˝vu‚ŕ‚Á‚Ć‘‚­‚Š‚çŽg‚Ś‚Î‚ć‚Š‚Á‚˝vu—g‚°•¨—ż—‚ŞŠy‚ľ‚­‚Č‚Á‚˝v‚ƁAŠě‚т̐ş‚Ş‘˝‚˘ƒ_ƒXƒLƒ“‚̐l‹C¤•iA–ű‚Á‚­‚č‚ńƒiƒCƒX—p‚Ě‚ë‰ßƒtƒBƒ‹ƒ^[‚Ĺ‚ˇBu•˛óŠˆŤ’Yv‚đŽg‚Á‚˝ƒ_ƒXƒLƒ““ĆŽŠ‚Ě‚‹@”\ŠˆŤ’YƒtƒBƒ‹ƒ^[‚ށA’˛—Œă‚Ě–ű‚Ě—g‚°ƒJƒX‚Š‚çƒjƒIƒCAƒjƒSƒŠ‚Ü‚Ĺ‚đ‚ľ‚Á‚Š‚č‚ë‰ßB‚ë‰ß‚ľ‚˝–ű‚́A—g‚°–ű‚Í‚ŕ‚ż‚ë‚ńAŕu‚ß‚ŕ‚Ě‚â–ěŘ‚̉ş‚˛‚ľ‚炌(–ű’Ę‚ľ)‚ȂǂɎg‚ڂāA—ż—‚ŞŠy‚ɂȂč‚Ü‚ˇB ƒ_ƒXƒLƒ““ĆŽŠ‚Ě‚Ť”\‚ë‰ßƒtƒBƒ‹ƒ^[‚ށA—g‚°•¨‚đ‚ľ‚˝Œă‚Ě–ű‚ĚƒjƒIƒC‚≘‚ę‚đ‚ľ‚Á‚Š‚čœ‹ŽB‚ë‰ß‚ľ‚˝–ű‚đ‚­‚č•Ô‚ľŽg‚Ś‚é‚̂ŐߖńŒř‰Ę‚ŕŠú‘҂łŤ‚Ü‚ˇB —g‚°ƒJƒX‚̓ƒbƒVƒ…ƒtƒBƒ‹ƒ^‚ŏœ‹ŽB‚ ‚Ƃ͕ú‚Á‚Ä‚¨‚­‚ž‚Ż‚Ĺ‚ä‚Á‚­‚č‚Ćŕh‰ß‚ŞŽn‚Ü‚čEEE—‚’Š‚É‚Í‚Ť‚ꂢ‚Č–ű‚ÉƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…B ƒtƒBƒ‹ƒ^[‚ĚŽg—pđŒ‚Í180ŽˆČ‰ş‚Ĺ‚ˇ‚ށA–ű‚đƒLƒŒƒC‚É‚ˇ‚éƒ|ƒCƒ“ƒg‚Í50Ž‚܂ŗâ‚Ü‚ľ‚ĂЂç‚́u‚ä‚Á‚­‚čv‚ë‰ßBŽžŠÔ‚đ‚Š‚Ż‚Ä‚ä‚Á‚­‚č‚ë‰ß‚ˇ‚邹‚Ć‚ĹĹ‚ŕƒLƒŒƒC‚É–ű‚đ‚ë‰ß‚ˇ‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇBŒűƒRƒ~‚đ“Ç‚Ţ
–ě“cŕéŕĺ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ƒXƒNƒEƒFƒA M ƒV[ƒ‹ŠW•t WS-M ƒz[ƒ[—eŠí ‚Ě‚žƒz[ƒ[ NODAHORO •Ű‘ś—eŠí ŕéŕĺ ŕéŕ吝•i ŕéŕĺ—eŠí“ú–{ť
ŒűƒRƒ~•]‰ż:4.81“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:281Œ

ŕéŕ吝•i‚Í‹­‚˘Ž_‚≖•ނɋ­‚­A‰Î—͂ɂć‚Á‚Ä‚ŕ—LŠQ•¨Žż‚đo‚ł‚Č‚˘Ag‘̂ɗD‚ľ‚˘‘fŢ‚Ĺ‚ˇB‘Ď‹vŤ‚É—D‚ę‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Ş“Á’Ľ‚ŁA’˛—Ší‹ď‚â•Ű‘ś—eŠí‚ÉŒĂ‚­‚Š‚ç—˜—p‚ł‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBŽĎ•¨‚âƒX[ƒv‚đ—â‘ ŒÉ‚ŕۑś‚ľ‚˝‚ ‚ƁA‚ť‚̂܂ܒź‰Î‚ɂЂݒ˛—‚ŕ‰Â”\BiƒV[ƒ‹ŠW‚Í’ź‰Î•s‰Âj[‚ł‚ŕ‚ ‚é‚̂ŕۑś‚É“K‚ľ‚˝—eŠí‚Ĺ‚ˇBƒTƒCƒYiWj124mm~iDj124mm~iHj84mm—e—Ę800cc—p“r‚ž‚ľAƒX[ƒv4l‘OEŽĎ•¨A’ĎŽĎƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ŒĂ‚Ť‚ć‚ŤŽž‘り‚ç’ˇ”N‚É“n‚čŽó‚ŻŒp‚Ş‚ę‚Ä‚Ť‚˝ŕéŕĺ‘fŢ‚ÍŒĂ—ˆ‚ć‚č“úíśŠˆŞ‚Ă‚˘‚Ä‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B ŕéŕĺ‚Í”M‚É‹­‚­A•\–Ę‚ÉƒLƒY‚ނ‚Ť‚É‚­‚˘‚˝‚ß“ő‚˘ˆÚ‚ŕ‚Č‚­´Œ‰‚ÉŽg‚ځAŽ_‚É‚ŕ‹­‚˘‚ˇ‚΂炾‚˘‘fŢB –ě“cŕéŕĺ‚Í70”NˆČă‚ŕS‚đ‚‚­‚ľAŽč‚đs‚­‚ľŕéŕ吝•i‚đě‚č‚Â‚Ă‚Ż‚Ä‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B’†‚Ĺ‚ŕƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY‚Í “ű”’F‚̂₳‚ľ‚˘F–Ą‚Ő´Œ‰Š´‚Ş‚ ‚čA’ź‰Î‚ŕ‰Â”\A•Ű‘ś—eŠí‚Ć‚ľ‚ăTƒCƒY‚âƒJƒ^ƒ`‚ĚƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚ŕ ŒvŽZ‚ľ‚‚­‚ł‚ęAƒŠƒs[ƒ^[‚ŞĹ‚ŕ‘˝‚˘’č”ԏ¤•i‚Ĺ‚ˇB ƒMƒtƒg‚ÉĹ“K‚ČƒZƒbƒgA‚˛—pˆÓ‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB œ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹[Œ^ SEMEL 3“_ƒZƒbƒg zz œ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹óŒ^ SEMEL 3“_ƒZƒbƒg zz œ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒg ƒVƒŠ[ƒY ƒXƒNƒEƒFƒA SEMEL 3“_ƒZƒbƒg zzŒűƒRƒ~‚đ“Ç‚Ţ
–ě“cŕéŕĺ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹[Œ^ L ƒV[ƒ‹ŠW•t WRF-L ƒz[ƒ[—eŠí ‚Ě‚žƒz[ƒ[ NODAHORO •Ű‘ś—eŠí ŕéŕĺ ŕéŕ吝•i ŕéŕĺ—eŠí“ú–{ť
ŒűƒRƒ~•]‰ż:4.8“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:265Œ

ŕéŕ吝•i‚Í‹­‚˘Ž_‚≖•ނɋ­‚­A‰Î—͂ɂć‚Á‚Ä‚ŕ—LŠQ•¨Žż‚đo‚ł‚Č‚˘Ag‘̂ɗD‚ľ‚˘‘fŢ‚Ĺ‚ˇB‘Ď‹vŤ‚É—D‚ę‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Ş“Á’Ľ‚ŁA’˛—Ší‹ď‚â•Ű‘ś—eŠí‚ÉŒĂ‚­‚Š‚ç—˜—p‚ł‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹[Œ^LƒTƒCƒY‚́A•Ö—˜ƒTƒCƒYBŽc‚Á‚˝ŽĎ•¨‚đ—â‘ ŒÉ‚ŕۑś‚ľ‚āA‚ť‚̂܂ܒź‰Î‚ɂЂ݂ĐH‘ě‚֏o‚ˇA‚ť‚ń‚Č‚ą‚Ć‚ŕ‰Â”\‚Ĺ‚ˇBiƒV[ƒ‹ŠW‚Í’ź‰Î‚ĹŽg—p•s‰ÂjƒjƒIƒC‚ŕˆÚ‚č‚É‚­‚­A•Ö—˜‚ʼnqś“I‚Čŕéŕ吝•i‚Ĺ‚ˇBƒTƒCƒYFiWj155mm~iDj228mm~iHj68mm—e—ʁF1500cc—p“rF1L‹“ű1–{•Ş‚Ěƒˆ[ƒOƒ‹ƒgě‚čE–Ą‘X1kgƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ŒĂ‚Ť‚ć‚ŤŽž‘り‚ç’ˇ”N‚É“n‚čŽó‚ŻŒp‚Ş‚ę‚Ä‚Ť‚˝ŕéŕĺ‘fŢ‚ÍŒĂ—ˆ‚ć‚č“úíśŠˆŞ‚Ă‚˘‚Ä‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B ŕéŕĺ‚Í”M‚É‹­‚­A•\–Ę‚ÉƒLƒY‚ނ‚Ť‚É‚­‚˘‚˝‚ß“ő‚˘ˆÚ‚ŕ‚Č‚­´Œ‰‚ÉŽg‚ځAŽ_‚É‚ŕ‹­‚˘‚ˇ‚΂炾‚˘‘fŢB –ě“cŕéŕĺ‚Í70”NˆČă‚ŕS‚đ‚‚­‚ľAŽč‚đs‚­‚ľŕéŕ吝•i‚đě‚č‚Â‚Ă‚Ż‚Ä‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B’†‚Ĺ‚ŕƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY‚Í “ű”’F‚̂₳‚ľ‚˘F–Ą‚Ő´Œ‰Š´‚Ş‚ ‚čA’ź‰Î‚ŕ‰Â”\A•Ű‘ś—eŠí‚Ć‚ľ‚ăTƒCƒY‚âƒJƒ^ƒ`‚ĚƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚ŕ ŒvŽZ‚ľ‚‚­‚ł‚ęAƒŠƒs[ƒ^[‚ŞĹ‚ŕ‘˝‚˘’č”ԏ¤•i‚Ĺ‚ˇB ƒMƒtƒg‚ÉĹ“K‚ČƒZƒbƒgA‚˛—pˆÓ‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB œ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹[Œ^ SEMEL 3“_ƒZƒbƒg zz œ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹óŒ^ SEMEL 3“_ƒZƒbƒg zz œ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒg ƒVƒŠ[ƒY ƒXƒNƒEƒFƒA SEMEL 3“_ƒZƒbƒg zzŒűƒRƒ~‚đ“Ç‚Ţ
 KEYUCAŒöŽŽ“X ƒPƒ†ƒJ Relio ƒIƒCƒ‹ƒ{ƒgƒ‹IV[‚¨‚ľ‚á‚ę ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒfƒUƒCƒ“ ƒzƒƒCƒg ƒIƒCƒ‹ƒ{ƒgƒ‹ ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i ƒMƒtƒg ‰t‚ž‚ꂾ‚Č‚˘ ƒIƒŠ[ƒuƒIƒCƒ‹ ’˛–Ą—ż“ü‚ę ’˛–Ą—ż ‰t‘Ě ƒIƒCƒ‹ ƒ{ƒgƒ‹ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒOƒbƒY •Ö—˜ƒOƒbƒY ‘Ď”MƒKƒ‰ƒX ƒKƒ‰ƒX ƒIƒCƒ‹“ü‚ę •ĐŽčŠJ•Â’˛–Ą—ż“ü‚ę]
ŒűƒRƒ~•]‰ż:4.28“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:258Œ

ƒTƒ‰ƒ_ƒIƒCƒ‹‚Ȃǂ̋l‘ւڂɕ֗˜‚ČƒIƒCƒ‹ƒ{ƒgƒ‹‚Ĺ‚ˇB‰t‚‚ꂾ‚Ä‚ŕAƒIƒCƒ‹‚ރ{ƒgƒ‹‚É–ß‚éŽd—l‚ɂȂÁ‚Ä‚˘‚é‚̂ŁA‰˜‚ę‚邹‚ƂȂ­‘ĺ•ϕ֗˜‚Ĺ‚ˇBE50〜450ml‚Ü‚Ĺ50ml‚݂̖ڐˇ‚č•t‚ŤEHŠíô‚˘ŠŁ‘‡‹@Žg—p•s‰Â‘Ď”MƒKƒ‰ƒX‘Ď”M‰ˇ“xˇF120Žƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“i‘Ď”M‰ˇ“x110ŽA‘ϗ≡“x-20ŽjƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€i‘Ď”M‰ˇ“x140ŽA‘ϗ≡“x-20ŽjŚŠŽ‘S–§•‚ł͂˛‚´‚˘‚Ü‚š‚ńBŚƒpƒbƒLƒ“‚́AŽć‚čŠO‚ľ‚Đô‚¤‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇBŚHŠíô‚˘ŠŁ‘‡‹@‚đ‚˛Žg—p‚ĚŰ‚ÍAƒtƒ^‚đ•K‚¸ŠO‚ľ‚ăKƒ‰ƒX–{‘݂̂̂˛Žg—p‚­‚ž‚ł‚˘Bƒtƒ^‚đHŠíô‚˘ŠŁ‘‡‹@‚Ĺ‚˛Žg—p‚ł‚ę‚Ü‚ˇ‚ƁAƒXƒeƒ“ƒŒƒX•”•Ş‚ĚƒLƒY‚┍‚Ş‚ę‚ĚŒ´ˆö‚ɂȂč‚Ü‚ˇBƒTƒCƒYFW11xD8.4xH18cm^450mlŢ@ŽżFƒ{ƒgƒ‹‘Ď”MƒKƒ‰ƒX^ƒtƒ^ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“i‘Ď”M‰ˇ“x110ŽA‘ϗ≡“x-20ŽjA18-8ƒXƒeƒ“ƒŒƒX|AƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€i‘Ď”M‰ˇ“x140ŽA‘ϗ≡“x-20ŽjśŽY‘F’†‘yŽćˆľ‚˘ă‚Ě’ˆÓzE‰Î‚Ě‚ť‚΂ɒu‚ЂȂ˘‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘BEŽg—pĎ‚݂̗g‚°–ű‚̕ۑś‚ɂ͎g—p‚ľ‚Č‚˘‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘BEƒKƒ‰ƒX‚Ě‹}—â‚Í”j‘š‚ĚŒ´ˆö‚ƂȂč‚Ü‚ˇB”M‚˘‚¤‚ż‚É”G‚ę‚˝•z‚ŐG‚ę‚˝‚čA”G‚ę‚˝ęŠ‚É’u‚ЂȂ˘‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘BEƒtƒ^‚͐F‘f‚Ě”Z‚˘—ż—‚âH•i‚É‚ć‚čŽcFAŽcLA•ĎŽż‚ˇ‚邹‚Ć‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇBy‚¨Žč“ü‚ę•ű–@zE‰˜‚ę‚͏_‚炊‚˘ƒXƒ|ƒ“ƒW‚đŽg‚˘AHŠí—pôÜ‚Ȃǂł悭ô‚˘—Ž‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘BEƒtƒ^-HŠíô‚˘ŠŁ‘‡‹@Žg—p•s‰Â@ƒKƒ‰ƒXŽg—p‰ÂB‚˝‚ž‚ľ‚˛Žg—p‚ĚŰ‚ÍA‚¨ŽčŽ‚ż‚̐HŠíô‚˘ŠŁ‘‡‹@‚ĚŽćˆľŕ–ž‘‚đ‚ć‚­‚¨“ǂ݂­‚ž‚ł‚˘BEŒ¤–Ü“ü‚čƒiƒCƒƒ“‚˝‚킾A‹ŕ‘Ž‚˝‚킾A—ąŽq‚Ě‘e‚˘ƒNƒŒƒ“ƒU[“™‚đŽg—p‚ľ‚Ü‚ˇ‚Ə‚ނ‚­‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇBsweets-prepare2‘ź‚ĚƒIƒXƒXƒ¤•i‚Í‚ą‚ż‚ç LidestƒIƒCƒ‹ƒ|ƒbƒg II ƒtƒH[ƒEƒFƒCƒTƒ‰ƒ_ƒXƒsƒi[ II monolimŒv—ĘƒJƒbƒv LoozaƒIƒCƒ‹ƒXƒNƒŠ[ƒ“ 30cm ƒgƒƒCƒƒV[ƒ‹ƒLƒƒƒjƒXƒ^[ B-PROPƒXƒpƒCƒXƒ‰ƒbƒNƒTƒCƒYˆá‚˘‚Í‚ą‚ż‚ç Relio ƒIƒCƒ‹ƒ{ƒgƒ‹ƒXƒŠƒ€ 250mlŒűƒRƒ~‚đ“Ç‚Ţ
 Šy“V1ˆĘŠl“ž   ^‹óƒpƒbƒN ƒ[ƒ‹ ‘Ü 28x600cm 2P10–{ƒZƒbƒg ƒGƒ“ƒ{ƒX [—ż—uŽtŠÄC ƒ}ƒWƒbƒN‘N“x] ^‹óƒpƒbƒN‘Ü ^‹óƒpƒbƒN‹@ ‰Ć’ë—p ‹Ć–ą—p “Œ—mƒvƒ‰ƒ“  ‘Ü ƒGƒ“ƒ{ƒX ‰ÁH ƒoƒLƒ…[ƒ€ƒV[ƒ‰[ H•i•Ű‘ś “dŽqƒŒƒ“ƒW “’÷ ’ቡ’˛—
ŒűƒRƒ~•]‰ż:4.68“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:254Œ

y¤•iŽd—lz ƒTƒCƒYF‚˝‚Á‚Ղ肨Žg‚˘‚˘‚˝‚ž‚Ż‚é28cm–600cm–2C4A8A10–{ƒZƒbƒg Ś‚˛Šó–]‚ĚƒZƒbƒg”‚đ‘I‘đ‚­‚ž‚ł‚˘ @‘Ď”M‰ˇ“x:110Ž/‘ϗ≡“x\40Ž@ŢŽż:PAŽ÷މ(ƒ|ƒŠƒAƒ~ƒh)+PEŽ÷މ(ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“)@•Đ–ĘƒhƒbƒgƒfƒUƒCƒ“‚ĚƒGƒ“ƒ{ƒX‰ÁHB @ƒV[ƒ‹•i–ńcmjFƒTƒCƒh1cm @Œú‚݁i–ńmmjFƒGƒ“ƒ{ƒXi‰š“ʖʁj‘¤F0.2mm@“§–ž‘¤F0.085mm@ @ŚŽsę‚ɂ͉š“ʖʁiƒfƒRƒ{ƒR–ʁj‚̐[‚ł‚đ[‚­‚ˇ‚邹‚Ƃɂć‚čAƒtƒBƒ‹ƒ€‚ĚŒú‚Ý‚đ‹­’˛‚ľ‚˝^‹óƒpƒbƒN‘Ü‚ŕŒŠŽó‚Ż‚ç‚ę‚Ü‚ˇ‚ށA @•žŽĐ‚ł́uŽg‚˘‚₡‚łv‚ƁuŽdă‚Ş‚č‚Ě”ü‚ľ‚łv‚đ‘ĺŘ‚ɍl‚ڂè‚č‚Ü‚ˇB@ @‚ť‚Ě‚˝‚߁A‰š“ʖʂ̐[‚ł‚Í•K—vĹŹŒŔ‚ɂƂǂ߂éÝŒv‚đĚ—p‚ľ‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇi‰š“ʖʁiƒfƒRƒ{ƒR–ʁj‚đ[‚­‚ľ‚ÄŒú‚݂̐”’l‚đ‘‚ľ‚Ä‚ŕ‘Ď‹vŤ‚͕ςí‚ç‚Č‚˘‚˝‚߁jB @‚ą‚ę‚É‚ć‚čA‚˛‚í‚‚Ť‚đ‚¨‚ł‚ځA”ü‚ľ‚­ƒpƒbƒN‚Ş‚Ĺ‚ŤAHŢ‚ĚŒŠ‚˝–Ú‚ŕ‘š‚Č‚˘‚Ü‚š‚ńB @‚˛‰Ć’낳̓úíŽg—p‚Š‚ç‹Ć–ą—p‚܂ŕL‚­‘Ήž‚Ĺ‚Ť‚éƒoƒ‰ƒ“ƒX‚ĚŽć‚ę‚˝Žd—l‚ƂȂÁ‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇ‚̂ŁAˆŔS‚ľ‚Ä‚¨Žg‚˘‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇB @‘“ŕŠO‚ĚŠeŽí^‹óƒpƒbƒN‹@ƒ[ƒJ[‚É‚˛Žg—p‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇB @ŚƒGƒ“ƒ{ƒX‰ÁHi•\–ʉš“ʁj‚̐^‹ó‘܂⃍[ƒ‹‚ɑ΂ľ‚āA”ń‘ΉžiŽg—p•s‰Âj‚̐^‹óƒpƒbƒN‹@‚ɂ‚˘‚Ă͂˛Žg—po—ˆ‚Ü‚š‚ń‚Ě‚˛’ˆÓ‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚š y‚˛Žg—p—p“rz @‚¨“÷‚₨‹›A–ěŘA‚¨•Ä‚Č‚Ç‚Ěˆę”ʐHŢ‚Í‚ŕ‚ż‚ë‚ńA‚¨—ż—‚̉ş‚˛‚ľ‚炌Aě‚肨‚Ť‚Ě‚¨‘yŘ‚âƒR[ƒq[“¤‚Š‚çƒyƒbƒgƒt[ƒhA @”ńíHA‘•ü•i‚̕ۊǂ܂ŁA•‚¸‚݂ƂȂéŽ_‰ť‚đ—}‚Ś‚ľ‚Á‚Š‚č‚ƕۑś‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇB @‚Ü‚˝A•Ű‘ś‚ž‚Ż‚Ĺ‚Č‚­u–hLE–h˜R vŒř‰Ę‚ĹŽ‚ż‰^‚тɂŕ•Ö—˜AŠJ••—p‚ɐ؍ž‚ÝŒű‚đ“ü‚ę‚Ä‚¨‚Ż‚ÎA’†g‚ŕ‚ł‚Á‚ĆŽć‚čo‚š‚Ü‚ˇB @ƒo[ƒxƒLƒ…[A‚¨—ż—‹łŽşAƒz[ƒ€ƒp[ƒeƒB[AˆůH“XAˇ‚ľ“ü‚ę“™A—lX‚Č—p“r‚Ĺ‚˛Žg—p‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇB @“’÷A—â‘ A—â“€A’ቡ’˛—A“dŽqƒŒƒ“ƒW‚ȂǕL‚­‚¨Žg‚˘‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇ‚̂ŁA @ˆęl•é‚炾‚Š‚çƒtƒ@ƒ~ƒŠ[—pA‹Ć–ą—p‚Ü‚ĹƒWƒƒƒ“ƒ‹‚đ–â‚킸‚˛Šˆ—p‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇB @Ś’ˆÓŽ–€Ś@”­yH•iiƒpƒ“‚âƒ`[ƒYAśƒ‰[ƒƒ“‚̐ś’n‚Ȃǁj‚âAƒKƒX‚ޏo‚₡‚˘H—ż•ii÷‚Á‚˝‚Î‚Š‚č‚ĚƒR[ƒq[“¤Aś‚Ě–ěŘAƒoƒiƒi‚Ȃǁj‚́A @‚ť‚̂܂ܐ^‹óƒpƒbƒN‚É‚ˇ‚é‚ƁA‘܂̒†‚ĹƒKƒX‚Ş‚˝‚Ü‚Á‚đ܂ނӂ­‚ç‚Ţ‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇB @‚ą‚ę‚Í‘Ü‚ÉŒŠ‚ŞŠJ‚˘‚Ä‚˘‚é‚킯‚ł͂Ȃ­AH‚ׂŕ‚Ě‚Š‚ço‚˝ƒKƒX‚Č‚Ç‚ŞŒ´ˆö‚ƂȂč‚Ü‚ˇB @‚ą‚¤‚˘‚Á‚˝H•i‚́A‰‚ß‚ÉŒÂ•Ę‚Ĺ—â“€‚ľA^‹óƒpƒbƒN‚đ‚ľ‚Ä‚Š‚çA‚ł‚ç‚É—â“€•Ű‘ś‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ž‚­‚ą‚ƂŁA @‘܂ޖc‚ç‚ނ̂đ–h‚Ź‚ľ‚Á‚Š‚č‚ƕۑś‚ˇ‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇB y‚ą‚ž‚í‚č‚Ě—Ç•i“™‹‰z @–{¤•i‚́A“Œ‹ž“s`‹ć”­‚Ě“ú–{ƒ[ƒJ[Šé‰ć¤•i‚Ĺ‚ˇB @‘ă•\ŽŠg‚Ş–^—L–ź^‹óƒpƒbƒN‹@‚đŽg—p‚ľ‚Ä‚˘‚˝ŰAę—p‚̐^‹óƒpƒbƒN‘܂ލ‚‰ż‚Ĺ‚ ‚邹‚Ƃɋ^–â‚đŠ´‚ś‚Ü‚ľ‚˝B @u“Ż‚śŽd—l‚â•iŽż‚ŁA‚ŕ‚Á‚Ʈ荠‚ÉŽg‚Ś‚é‚ŕ‚Ě‚Ş‚ ‚ę‚΂˘‚˘v ‚ť‚ń‚ČŽv‚˘‚Š‚ç’aś‚ľ‚˝‚Ě‚Ş uƒ}ƒWƒbƒN‘N“xƒVƒŠ[ƒYv ‚Ĺ‚ˇB @ŠJ”­‚É‚ ‚˝‚čANPO“ú–{HˆçƒCƒ“ƒXƒgƒ‰ƒNƒ^[‚â’˛—Žt–Ć‹–‚đŽ‚Â—ż—uŽt‚ĚƒAƒhƒoƒCƒX‚đŽó‚Ż‚Č‚Ş‚çA•iŽż‚É‚ą‚ž‚í‚蔲‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B @‚ł‚ç‚ɁAśŽY‚Í“–ŽĐ’ńŒg‚Ě’†‘Hę‚ɂčs‚˘A’‡‰ľ‹ĆŽŇ‚â‘ă—“X‚đ’Ę‚ł‚¸AŠé‰ć‚Š‚ç—A‘—A”Ě”„‚܂łđˆęŠŃŠÇ—B @‚ą‚ę‚É‚ć‚čA‚‚˘ƒRƒXƒgƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚Ć—D‚ę‚˝ƒNƒIƒŠƒeƒB‚Ě—ź—§‚đŽŔŒť‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B @“úX‚̐HŢ•Ű‘ś‚đ‚ć‚č•Ö—˜‚ɁA‚ć‚č‰ő“K‚É‚ˇ‚é‚˝‚ß‚Ěˆę•i‚đ‚ş‚Đ‚¨ŽŽ‚ľ‚­‚ž‚ł‚˘B y’š”J‚Č‚ŕ‚̂­‚čE”Ě”„ŽŔŃ‚͐M—Š‚ĚŘz @–{¤•i‚Í‚¨‹q—l‚ɈŔS‚ľ‚Ä‚˛Žg—p‚˘‚˝‚ž‚Ż‚é‚悤Au’čŠú“I‚Č•iŽżƒ`ƒFƒbƒNv‚đŽŔŽ{‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB @‚¨Œű‚É“ü‚é‚ŕ‚̂ɂ¨Žg‚˘‚˘‚˝‚ž‚­‚ŕ‚Ě‚ž‚Š‚ç‚ą‚ťA‚˛‰Ć‘°‚â‚˛ŽŠg‚Ě‚¨‘Ě‚đ‘ĺŘ‚É‚ł‚ę‚邨‹q—l•ű‚ɁA‚ş‚ĐŽč‚ÉŽć‚Á‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚˝‚˘¤•i‚Ĺ‚ˇB @ˆę”ʂ̂˛‰Ć’ë‚Í‚ŕ‚ż‚ë‚ń‚Ě‚ą‚ƁAŽŔŰ‚Ƀvƒ‚ĚŒťę‚Ĺ‚ ‚éˆůH“X‚âH•i‰ÁHE‰ľ‚ľ‹ĆŽŇ—l‚É‚ŕ‚˛ˆ¤—p‚˘‚˝‚ž‚˘‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇB @‚Ü‚˝A“Œ‹žƒrƒbƒOƒTƒCƒg‚ĹŠJĂ‚ł‚ę‚˝‘“ŕĹ‘勉‚Ě“WŽŚ‰ďu“Œ‹žƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹EƒMƒtƒgƒVƒ‡[v‚É‚ŕo“W‚ľ‚˝ŽŔŃ‚Ş‚ ‚čA•iŽż‚Ć‹@”\Ť‚đ‘˝‚­‚Ě•ű‚É‚˛•]‰ż‚˘‚˝‚ž‚˘‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇB y•iŽż‚Ö‚Ě‚ą‚ž‚í‚č‚Ć“ńdŤ•ďz @uƒ}ƒWƒbƒN‘N“xv‚ł́AŒľŠi‚Č•iŽżŽŽŒą‚đŽŔŽ{‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB @JIS‹KŠii“ú–{ŽY‹Ć‹KŠij‚ɏ€‹’‚ľ‚˝8‚‚̕iŽżŽŽŒą‚đA‘“ŕ‚ĚŒŸ¸‹@ŠÖ‚ĹŒŸ¸E•]‰żB @‚‚˘ˆŔ‘SŠî€‚đƒNƒŠƒA‚ľ‚˝ť•i‚Ě‚Ý‚đ‚¨“Í‚Ż‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB @‚ł‚ç‚ɁABPAƒtƒŠ[iBPA‚đŠÜ‚܂Ȃ˘j‘fŢ‚đĚ—p‚ľ‚Ä‹CŒ“‚˂Ȃ­‚¨Žg‚˘‚˘‚˝‚ž‚Ż‚é‚悤A×•”‚Ü‚Ĺ‚ą‚ž‚í‚蔲‚˘‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB @Ť•ď‚É‚ŕ–œ‘S‚đŠú‚ľA“ńd•ď‘•‚đĚ—pB ¤•i–{‘̂̕‘܂ɉÁ‚ځA‚ł‚ç‚É—A‘——p•ď‘•‘Ü‚ĹƒpƒbƒLƒ“ƒO‚ˇ‚邹‚ƂŁA @”z‘—’†‚̏‚≘‚ę‚đ–h‚ʁA´Œ‰‚ȏó‘Ô‚Ĺ‚¨“Í‚Ż‚ľ‚Ü‚ˇB •iŽżEŽg‚˘‚₡‚ł‚É‚ą‚ž‚í‚Á‚˝uƒ}ƒWƒbƒN‘N“xv‚đ‚¨“Í‚Ż‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ˇB y…•ށE‰t‘Ě•¨‚ĚƒpƒbƒN‚ɂ‚˘‚āz @‚˛Žg—p‚̐^‹óƒpƒbƒN‹@‚ސ…•Ş‚â‰t‘Ě•¨‚ɑΉž‚ľ‚Ä‚˘‚邊‚đ•K‚¸‚˛Šm”F‚­‚ž‚ł‚˘B @^‹óƒpƒbƒN‹@‚Ě“ÁŤăAŽŠ“ސ^‹ó‚ł͒†g‚̐…•ށA…‹C‚ŕ‹z‚˘ž‚Ţ‚˝‚߁A @o—ˆ‚ę‚Ύ蓎ƒ{ƒ^ƒ“‚Ĺ‹ó‹C‚Ě”˛‚Ż‚đ’˛Ž‚ľ‚Č‚Ş‚ç“K“x‚ȂƂą‚ë‚ĹƒV[ƒ‹‚˘‚˝‚ž‚­‚ĆăY—í‚ɃpƒbƒN‚ˇ‚邹‚Ć‚Şo—ˆ‚Ü‚ˇB y^‹óƒpƒbƒN‚ĚŽč‡z 1C•Đ‘¤‚đƒV[ƒ‹‚ľA‘܏ó‚É‚ľ‚ĐH•i‚đ“ü‚ę‚Ü‚ˇB 2CƒGƒ“ƒ{ƒX‰ÁH–Ę‚đ‰ş‚É‚ľ‚ăZƒbƒg‚ˇ‚é‚ƁA‹ó‹C‚Ş”˛‚Ż‚â‚ˇ‚­‚Č‚č‚Ü‚ˇB 3CƒV[ƒ‹•”•Ş‚Éᰂ⌄ŠÔ‚Ş‚ ‚é‚ƁA‹ó‹C˜R‚ę‚ĚŒ´ˆö‚ɂȂ邽‚߁A‚ľ‚Á‚Ђ薧’…‚ł‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B 4C’†g‚đ“ü‚ꂡ‚Ź‚é‚Ć‹ó‹C˜R‚ę‚ĚŒ´ˆö‚ɂȂč‚Ü‚ˇ‚̂ł˛’ˆÓ‚­‚ž‚ł‚˘B Ś•⑍Ś@^‹óƒpƒbƒN‹@‚ĚƒV[ƒ‹•”•Ş‚Š‚çĹ’á2.5cmˆČăAŒú‚Ý‚Ş‚ ‚éę‡‚Í5cmˆČă—Ł‚ľ‚Ä’†g‚đ‚˘‚ę‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B @Œú‚Ý‚Ş‚ ‚éę‡‚́A‚ć‚č•‚đ‚ŕ‚Á‚ăpƒbƒN‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B @‘Ü‚˘‚Á‚Ď‚˘‚É‹l‚߂čs‚¤‚ƁAƒV[ƒ‹•”•Ş‚É×‚Š‚˘ƒVƒ‚Ş•t‚ŤA^‹óƒGƒ‰[‚ĚŒ´ˆö‚ƂȂč‚Ü‚ˇB ŚƒJƒ‰[ŽĘ^•t‚Ť“ú–{Œęŕ–ž‘‚ŕ•t‘Ž‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇ‚̂ŁA‚˛Žg—p•ű–@‚Í‚¨ŽĘ^‚ł̂˛Šm”F‚ŕ‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇB y“dŽqƒŒƒ“ƒWŽg—pŽž‚Ě’ˆÓ“_z @800WˆČ‰şA5•ŞˆČ“ŕ‚ʼn𓀁E‰ˇ‚߂މ”\‚Ĺ‚ˇB @‰Á”M‚ˇ‚é‘O‚ɁA•K‚¸‘Ü‚ÉŘ‚čž‚Ý‚đ“ü‚ę‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B @‘Ď”M‰ˇ“x‚đ’´‚Ś‚éŠí‚âA”M‚­‚Č‚Á‚˝’ę–Ę‚É‘Ü‚ŞG‚ę‚é‚ƁA—n‚Ż‚éŒ´ˆö‚ɂȂ邽‚߁A\•ނɂ˛Šm”F‚Ě‚¤‚Ś‚˛Žg—p‚­‚ž‚ł‚˘B @ł‚ľ‚­‚˛Žg—p‚˘‚˝‚ž‚­‚ą‚ƂŁAH•i‚Ě‘N“x‚𒡂­•ۂ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇB ŚH•i‚̏Á”ďEÜ–ĄŠúŒŔ‚ɂ‚Ť‚Ü‚ľ‚Ă͊eH•i‚ĚŽw’čŠúŠÔ‚ɏ]‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘ y“’÷Žž‚Ě’ˆÓ“_z @‘܂ޒźÚ“ç‚ɐG‚ę‚é‚Ć—n‚݂鋰‚ꂪ‚ ‚č‚Ü‚ˇB @•K‚¸‘Ü‘S‘Ě‚đ‚¨“’‚Ě’†‚É“ü‚ę‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B @–ű•ނ␅•Ş‚Ě‘˝‚˘H•i‚𓒐÷‚ˇ‚éę‡‚́A‘Ü‚ÉŘ‚čž‚Ý‚đ“ü‚ę‚Đ؍ž‚ÝŒű‚Í‚¨“’‚ć‚čă‚ɏo‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B @ö‹C‚Ş—­‚Ü‚é‚Ć”j—ô‚ĚŒ´ˆö‚ƂȂ邽‚߁AˆŔ‘S‚É‚˛Žg—p‚˘‚˝‚ž‚­‚˝‚߂ɂ˛Šm”F‚đ‚¨Šč‚˘‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇB @ˆł—͓炳̎g—p‚Í•s‰Â‚ƂȂč‚Ü‚ˇB yŽć‚čˆľ‚˘Žž‚Ě‚˛’ˆÓz @“Á‚ɓˋN‚âŠp‚Ş‹­‚˘H•i‚đ“ü‚ę‚éŰ‚́A•ŰŠÇŽž‚ɑ܂ދ­‚­ŽC‚ę‡‚í‚Č‚˘‚悤‚É‚˛’ˆÓ‚­‚ž‚ł‚˘B @–€ŽC‚É‚ć‚Á‚ÄŒŠ‚ŞŠJ‚­‰Â”\Ť‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇB @ł‚ľ‚­‚˛Žg—p‚˘‚˝‚ž‚­‚ą‚ƂŁAH•i‚̕ۑśE’˛—‚މ”\‚ɂȂč‚Ü‚ˇB yƒ[ƒJ[ƒTƒ|[ƒg/ƒT[ƒrƒXz @gƒ}ƒWƒbƒN‘N“xh‚Ĺ‚Í180“ú‚Ěƒ[ƒJ[•ŰŘ‚Ş‚Â‚˘‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇB @ŠúŠÔ“ŕ‚ɂ‚Ť‚Ü‚ľ‚ē͂Ť‚Ü‚ľ‚˝¤•i‚ɂ‚Ť‚Ü‚ľ‚Ä‚Ě‰Šú•s—Ç‚â•s‹ď‡‚Ş‚ ‚Á‚˝ę‡A @‚Ü‚˝–œ‚Şˆę‚¨ŽčŽ‚ż‚̐^‹óƒpƒbƒN‹@‚ɍ‡‚í‚Č‚˘ę‡‚ɂ‚Ť‚Ü‚ľ‚Ä‚ŕAŒđЎ‚Ü‚˝‚͕ԕi•Ô‹ŕ‘Ήž‚đv‘ʂɂł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚˘‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇ‚Ě‚ĹˆŔS‚ľ‚Ä‚¨”ƒ‚˘‹‚ß‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚šB –^‹óƒpƒbƒN‹@ŽŠ‘Ě‚ŞƒGƒ“ƒ{ƒX‰ÁHi•\–ʉš“ʁj‚̐^‹ó‘܂⃍[ƒ‹‚ɑ΂ľ‚āA”ń‘ΉžiŽg—p•s‰Âj‚Ě‹@Ší‚ɂ‚Ť‚Ü‚ľ‚Ă͂˛Žg—po—ˆ‚Ü‚š‚ń‚̂ł˛’ˆÓ‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚š y‚˛Žg—p•s‰Â‚Ě—ázF E‹Ž”ül‚ȂǁA‘܂̗ź–Ę‚Şƒcƒ‹ƒcƒ‹iƒGƒ“ƒ{ƒX‰ÁH–ł‚ľj‚̑ܐę—p‚Ě‹@ŠB E•\–ʉš“ʁiƒGƒ“ƒ{ƒX‰ÁHj‚̐^‹ó‘܁Eƒ[ƒ‹‚͐^‹ó‰ť•s‰Â‚Ě‹@ŠB y‚˛Žg—p•s‰Â‚̐^‹óƒpƒbƒN‹@‚Ě—ázF ƒt[ƒhƒV[ƒ‹ƒhADUCKY (ƒ_ƒbƒL[)A‹z‘ž˜YA‹Ć–ą—p’E‹CƒV[ƒ‰[ƒVƒŠ[ƒY ‚ť‚Ě‘źƒmƒYƒ‹ŽŽi‹zˆř•ق̂ ‚éj^‹óƒpƒbƒN‹@ y‚˛w“ü‘O‚Ě‚˛’ˆÓŽ–€z @‚˛Žg—p‚ˇ‚é‹@Ší‚ރGƒ“ƒ{ƒX‰ÁH‚̐^‹óƒpƒbƒN‘܂ɑΉž‚ľ‚Ä‚˘‚邊‚˛Šm”F‚đ‚¨Šč‚˘‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇB @^‹óƒpƒbƒN‹@ŽŠ‘Ě‚ŞƒGƒ“ƒ{ƒX‰ÁHi•\–ʉš“ʁj‚Ě‘Ü‚Ş”ń‘ΉžiŽg—p•s‰Âj‚Ě‹@Ší‚ɂ‚Ť‚Ü‚ľ‚Ă͂˛Žg—po—ˆ‚Ü‚š‚ń‚Ě‚˛’ˆÓ‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚šB @‚¨‹C‚ɂȂé“_‚â‚˛Žż–â‚ɂ‚Ť‚Ü‚ľ‚Ă͂¨‹CŒy‚É‚¨–₢‡‚킚‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚šBƒJƒXƒ^ƒ}[ƒTƒ|[ƒg‚ɂĐ˝S˝ˆÓ‚˛‘Ήž‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ˇBŤŤ‚¨D‚Ť‚Č’ˇ‚ł‚ĹƒJƒbƒg•ƒV[ƒ‹‚ľ‚đ܏ó‚É‚ľ‚˝‚çA‚¨ŽčŽ‚ż‚̐^‹óƒpƒbƒN‹@‚ɃZƒbƒg‚ľ‚āŤŤ ŤŤŠČ’PA^‹óƒpƒbƒNŠŽ—šIŤŤ Şƒ[ƒ‹ƒ^ƒCƒv‚Ěˆá‚¤ƒTƒCƒY‚Í‚ą‚ż‚ç‚đƒNƒŠƒbƒNŞ ŞŞ‘܃^ƒCƒv‚Ěˆá‚¤ƒTƒCƒY‚Í‚ą‚ż‚ç‚đƒNƒŠƒbƒNŞŞ ŞŞŞƒ}ƒWƒbƒN‘N“x‚́u^‹óƒpƒbƒN‹@v‚Í‚ą‚ż‚ç‚đƒNƒŠƒbƒNŞŞŞŒűƒRƒ~‚đ“Ç‚Ţ
P10”{ ƒ ƒ‹ƒgƒ“ DULTON ƒIƒCƒ‹•ƒ”ƒBƒlƒK[ 2ŒÂƒZƒbƒg ƒ{ƒgƒ‹ ƒ ƒ‹ƒgƒ“ R615-738 ƒIƒCƒ‹ƒ{ƒgƒ‹ –űƒ|ƒbƒg ƒIƒCƒ‹ƒ|ƒbƒg ƒhƒŒƒbƒVƒ“ƒOƒ{ƒgƒ‹ ’˛–Ą—ż“ü‚ę ƒKƒ‰ƒX ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ‚¨‚ľ‚á‚ę ‘Ď”MƒKƒ‰ƒX ‰t‚ž‚ꂾ‚Č‚˘ ô‚˘‚₡‚˘ ‹l‚ß‘Ö‚Ś ’˛–Ą—ż o` ƒIƒŠ[ƒuƒIƒCƒ‹ •ĐŽčŠJ•Â
ŒűƒRƒ~•]‰ż:4.29“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:246Œ

ŠÖ˜A¤•iyƒ|ƒCƒ“ƒg10”{z ƒ_ƒ‹ƒgƒ“ DULTON ƒIƒCƒ‹•ƒ”ƒBƒlƒK[ ƒ{ƒgƒ‹...P10”{ ƒ_ƒ‹ƒgƒ“ DULTON ƒXƒpƒCƒXƒWƒƒ[ ƒEƒBƒY ƒXƒv[ƒ“ ƒ_...ƒZƒCƒ‰ƒX SALUS ƒJƒvƒŠ ƒIƒCƒ‹•ƒrƒlƒK[ƒWƒƒ[ SƒTƒCƒY ˛“Ą‹ŕ...2,750‰~5,280‰~605‰~ƒ^ƒ[ tower ’˛–Ą—żƒXƒgƒbƒJ[ ƒ^ƒ[ L ƒzƒƒCƒg ŽRčŽŔ‹Ć ...ƒ^ƒ[ tower ’˛–Ą—żƒXƒgƒbƒJ[ ƒ^ƒ[ S ƒzƒƒCƒg ŽRčŽŔ‹Ć ...ƒ}[ƒi marna ’˛–Ą—żƒ|ƒbƒg ƒuƒ‰ƒbƒN K736 ’˛–Ą—ż“ü‚ę ‚¨‚ľ...880‰~693‰~1,280‰~ƒ_ƒ‹ƒgƒ“ DULTON ƒVƒŠƒ“ƒ_[ƒWƒƒ[ ƒEƒBƒY ƒvƒŒƒX ƒŠƒbƒhL ƒ_...ƒ_ƒ‹ƒgƒ“ DULTON ƒLƒ…[ƒuƒWƒƒ[ ƒEƒBƒY ƒvƒŒƒX ƒŠƒbƒhL ƒ_ƒ‹...ƒ_ƒ‹ƒgƒ“ DULTON ƒLƒ…[ƒuƒWƒƒ[ ƒEƒBƒY ƒvƒŒƒX ƒŠƒbƒhS ƒ_ƒ‹...3,080‰~3,080‰~2,200‰~ƒIƒCƒ‹•ƒ”ƒBƒlƒK[ ƒ{ƒgƒ‹@2ŒÂƒZƒbƒgƒIƒCƒ‹•ƒ”ƒBƒlƒK[ ƒ{ƒgƒ‹‚Ş2ŒÂƒZƒbƒg‚ɂȂÁ‚Ä“oęIkurasso‚Ĺ‚ŕ‘ĺl‹C‚ĚDULTONiƒ_ƒ‹ƒgƒ“j‚́uƒIƒCƒ‹•ƒ”ƒBƒlƒK[ ƒ{ƒgƒ‹v‚Ş2ŒÂƒZƒbƒg‚ɂȂč‚Ü‚ľ‚˝B •Đ•ű‚ɂ́uƒTƒ‰ƒ_–űvA‚ŕ‚¤•Đ•ű‚ɂ́uƒIƒŠ[ƒuƒIƒCƒ‹v‚ȂǁA‚ć‚­Žg‚¤ƒIƒCƒ‹—Ţ‚đƒIƒVƒƒƒŒ‚ɕۑś‚ˇ‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇBƒIƒCƒ‹‚ŕƒrƒlƒK[‚ŕ”ü–Ą‚ľ‚˘‚܂ܕۑś‚Ĺ‚Ť‚éuƒIƒCƒVƒCƒ{ƒgƒ‹vŽ_‰ť‚Ş‘ĺ“G‚ČƒIƒCƒ‹‚âƒrƒlƒK[‚đ”ü–Ą‚ľ‚˘‚܂ܕۑś‚Ĺ‚Ť‚āA’˛—’†‚ŕ•ĐŽč‚ĹŠČ’P‚É’‚°‚éƒIƒCƒ‹•ƒrƒlƒK[ƒ{ƒgƒ‹BƒVƒ“ƒvƒ‹‚ČƒKƒ‰ƒX~ƒXƒeƒ“ƒŒƒX‚Ěƒ{ƒgƒ‹‚͂ǂń‚ČƒLƒbƒ`ƒ“‚É‚ŕ—n‚Żž‚݁A‚ť‚̂܂ܐH‘ě‚ɏo‚ľ‚Ä‚ŕ‚¨Ÿ­—Ž‚Č˜Č‚Ü‚˘‚ށB“úí‚ĹŽg‚˘‚₡‚˘H•v‚Ş‹l‚Ü‚Á‚˝ÝŒv‚Ĺ’˛—ŽžŠÔ‚މő“K‚ɂȂčA•é‚炾‚đ‚ż‚ĺ‚Á‚Ň‚č–L‚Ђɂľ‚Ä‚­‚ę‚éƒAƒCƒeƒ€‚Ĺ‚ˇB’˛—’†‚ŕ•ĐŽč‚Ĺ’‚°‚éƒnƒ“ƒhƒ‹‚Í’ˇ‚­‚ÄŽ‚ż‚₡‚­Aƒƒ“ƒ^ƒbƒ`‚ĹŠJ‚­ƒŠƒbƒh‚Ĺ’˛—’†‚ŕ•ĐŽč‚ĹŠČ’P‚É’‚°‚é‚Ě‚Ş–Ł—ÍBŹ‚ł‚Č’‚ŹŒű‚́A‹ó‹C‚ސN“ü‚ľ‚É‚­‚˘‚̂Ŏ_‰ť‚đ–h‚ʁA‰˝‚ć‚菭‚ľ‚¸‚•K—v‚Č—Ę‚đo‚ˇ‚̂ɂƂĂŕ•Ö—˜‚Č‚ń‚Ĺ‚ˇBƒpƒbƒLƒ“•t‚Ť‚ʼnt˜R‚ꂾ‚Č‚˘‚Ě‚ŕŠđ‚ľ‚˘ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Ĺ‚ˇBŒű‚ލL‚­‚Ä‹l‚ß‘Ö‚Ś‚â‚ˇ‚˘Žs”̂̑傍‚Čƒ{ƒgƒ‹‚ž‚Əꏩ‚đŽć‚Á‚˝‚čAŽg‚˘‚˝‚˘—Ę‚ć‚č‘˝‚­o‚Ä‚ľ‚Ü‚¤Ž–‚Á‚Ä‚ ‚č‚Ü‚ˇ‚ć‚ˁB‚ą‚ĚƒVƒ“ƒvƒ‹‚ČƒIƒCƒ‹•ƒrƒlƒK[ƒ{ƒgƒ‹‚É‚Â‚ß‚Š‚Ś‚ę‚ÎČƒXƒy[ƒX‚ĹŒŠ‚˝–Ú‚ŕ‚¨Ÿ­—ށAX‚ÉŽg‚˘ŸŽč‚ŕB‚˝‚Á‚Ő‚č500ml—e—Ę‚Ěƒ{ƒgƒ‹‚́AŠW‚ŞŠO‚š‚Ä‹l‚ß‘Ö‚Śě‹Ć‚͂ƂÁ‚Ä‚ŕƒXƒ€[ƒY‚ɍs‚ڂ܂ˇB@ƒhƒŒƒbƒVƒ“ƒO‚É‚ŕŽčě‚čƒhƒŒƒbƒVƒ“ƒO‚Ȃǂ̕ۑś—eŠí‚Ć‚ľ‚Ä‚ŕŽg‚Ś‚éƒIƒCƒ‹•ƒrƒlƒK[ƒ{ƒgƒ‹BŠW‚Ş‚ ‚é‚̂ʼnqś“I‚ŁAƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚Čƒ{ƒgƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚Č‚Ě‚Ĺƒe[ƒuƒ‹‚É‚ť‚Ě‚Ü‚Üo‚ľ‚Ä‚ŕƒTƒ}‚ɂȂč‚Ü‚ˇB”w‚̍‚‚˘ƒ{ƒgƒ‹‚Ĺ‚ˇ‚ވŔ’芴‚Ş‚ ‚é‚̂œúíŽg‚˘‚ɂ҂Á‚˝‚č‚Ĺ‚ˇBƒKƒ‰ƒX‘fŢ(‘Ď”M‰ˇ“xˇ 120Ž)‚Ěƒ{ƒgƒ‹‚ɁAŠW‚͍‚‹‰ƒXƒeƒ“ƒŒƒX‚Ě18-8ƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒXƒ`[ƒ‹‚đŽg—pB‚¨Žč“ü‚ę‚ŕ‚ľ‚₡‚­A“§–ž‚ČƒKƒ‰ƒX‘fŢ‚ĹŽc—ĘŠm”F‚ŕˆę–Ú‚ĹOKB‚¨Žč“ü‚ęŠČ’PŠW‚đŠO‚ľAƒpƒbƒLƒ“‚ŕŽć‚čŠO‚ˇ‚ą‚Ć‚Şo—ˆ‚é‚̂łľ‚Á‚Š‚čô‚ڂĉqś“IB‚Ü‚˝A‘Ď”M‰ˇ“xˇ120Ž‚ĚƒKƒ‰ƒX‘fŢ‚Č‚Ě‚ĹŽĎ•ŚÁ“Ĺ‚đ‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚ŕo—ˆ‚Ü‚ˇBĹŒă‚܂ł˛——‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ľ‚Ä‚ ‚肪‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ˇBƒ_ƒ‹ƒgƒ“‚ĚƒLƒbƒ`ƒ“ƒAƒCƒeƒ€‚̓Vƒ“ƒvƒ‹‚ł‚ĆŽg‚˘ŸŽč‚Ě—Ç‚ł‚Ş–Ł—ÍBˆČ‘O‚˛Đ‰î‚ľ‚˝“ŻƒVƒŠ[ƒY‚ĚƒXƒpƒCƒXƒWƒƒ[‚âƒXƒpƒCƒXƒVƒFƒCƒJ[‚ƍ‡‚킚‚ÄŽg‚Ś‚ÎƒLƒbƒ`ƒ“‚É“ˆęŠ´‚ޏo‚Ä•ľˆÍ‹C‚Ě‚ ‚é‹óŠÔ‚ލě‚ę‚Ü‚ˇ‚ćBŽs”Ě‚Ěƒ{ƒgƒ‹‚Š‚ç‹l‚ߑւڂé‚Ć‚˘‚¤‚ż‚ĺ‚Á‚Ć‚ľ‚˝‚ЂƎčŠÔ‚ŁA•é‚炾‚Ş‚ż‚ĺ‚Á‚Ň‚č–L‚ЂɂȂčA‚¨—ż—‚ĚŽžŠÔ‚މő“K‚ɉ߂˛‚š‚ť‚¤‚Ĺ‚ˇ‚ˁB▶ƒCƒ“ƒtƒHƒ[ƒVƒ‡ƒ“ƒuƒ‰ƒ“ƒhdulton¤•i‚ÉŠÖ‚ľ‚ăTƒCƒYFh.230mm w.105mm d.65mm(ŢŽż‚Ě“s‡ă‚‚ł‚É5mm’ö“x‚ĚŒÂ‘Ěˇ‚Ş‚˛‚´‚˘‚Ü‚ˇ)—e—ʁF500ml‘fŢF18-8 ƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒXƒ`[ƒ‹AƒzƒEƒPƒCŽ_ƒKƒ‰ƒX(‘Ď”M‰ˇ“xˇ 120Ž) ppEƒVƒŠƒRƒ“‘ϗ≡“xˇF120ŽŒ´ŽY‘’†‘‚¨Žć‚čˆľ‚˘‚ÉŠÖ‚ľ‚āĄ–{ť•i‚ɂ͍\‘˘ă‰s—˜‚Č‰ÓŠ‚Ş‚˛‚´‚˘‚Ü‚ˇBŽćˆľ‚˘‚ĚŰ‚Í‚˛’ˆÓ‰ş‚ł‚˘B‚Ü‚˝Aƒtƒ^‚ĚŠJ••”‚ĹŽč‚âŽw‚đ‹˛‚Ü‚Ę‚ć‚¤‚˛’ˆÓ‰ş‚ł‚˘BĄƒ^ƒƒVE–‚Ť•˛“™‚Ĺ–‚Ť‚Ü‚ˇ‚Ć•\–Ę‚ÉƒLƒY‚ނ‚­‹°‚ꂪ‚˛‚´‚˘‚Ü‚ˇ‚̂ł¨Ž~‚߉ş‚ł‚˘BĄƒKƒ‰ƒX•”•ނ͓dŽqƒŒƒ“ƒWAHŠíŠŁ‘‡‹@AHŠíôň‹@‚đ‚¨Žg‚˘’¸‚݂܂ˇ‚ށAŠW•”•ނ͂ą‚ę‚ç‚ĚŽg—p‚đ‚¨”đ‚Ż‰ş‚ł‚˘B▶ “Ż‚śƒVƒŠ[ƒY‚̏¤•i‚Í‚ą‚ż‚ç▶ “Ż‚śƒuƒ‰ƒ“ƒh‚̏¤•i‚Í‚ą‚ż‚ç?1ŒÂ¤•i‚Í‚ą‚ż‚ç?ŒűƒRƒ~‚đ“Ç‚Ţ
ƒ\ƒCƒ‹ Œ]‘”“y ŠŁ‘‡Ü ƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒuƒƒbƒN ƒ~ƒj 8ƒs[ƒX “ú–{ť soil [ŠŁ‘‡Ü Œ]‘”“y œŽźÜ ’˛Žź mini “V‘R‘fŢ ƒrƒ“ •Ű‘ś ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒMƒtƒg] ƒ[ƒ‹•Ö‰Â
ŒűƒRƒ~•]‰ż:4.38“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:239Œ

ƒCƒxƒ“ƒgî•ń s‚¨‚܂ݕt‚Ťt`˜R‚ꂾ‚É‚­‚˘ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ{ƒEƒ‹ ¨ ‚˝‚ž‚̐…“š…‚Ş‚Ü‚ë‚₊‚É ¨ ŒÄ‹z‚ˇ‚éAŠŁ‘‡ÜIHƒoƒXƒ}ƒbƒg‚Ől‹C‚Ěƒ\ƒCƒ‹‚Š‚çAĄ‰ń‚̓hƒ‰ƒCƒ“ƒOƒuƒƒbƒNAŠŁ‘‡Ü‚Ş“oę‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B‘fŢ‚Í“ú–{‚ĚŠC‚Š‚ç‚Ć‚ę‚éuŒ]‘”“yi‚Ż‚˘‚ť‚¤‚ǁjv‚Ć‚˘‚¤“yB‹z•úŽźŤ‚É—D‚ęA‰–‚Ȃǂ̒˛–Ą—ż‚Ćˆę‚É“ü‚ę‚邞‚Ż‚ĹA‚ł‚炳‚ç‚̏ó‘Ԃ𒡎‚ż‚ł‚š‚Ä‚­‚ę‚é‚Ć‚˘‚¤ŽŔ—́I‚ł‚ç‚É“y‚Ě“ÁŤ‚đś‚Š‚ľ‚˝ƒuƒƒbƒN‚Ȃ̂ŁAŽź‹C‚đ‹z‚Á‚Ä‚ŕ‚Ü‚˝ƒuƒƒbƒN‚đŠŁ‚Š‚š‚Ή˝“x‚ŕŽg‚Ś‚é‚ń‚Ĺ‚ˇô‰–‚Ȃǂ̒˛–Ą—ż‚Í‚ŕ‚ż‚ë‚ńA…ô‚˘‚ŕ‚Ĺ‚Ť‚é‚̂ŁA‚¨’ƒ‚Ě—t‚âƒR[ƒq[‚ȂǂɂŕŽg‚ڂ܂ˇ‚ćB ’…F‚ŕ‚ˇ‚ׂēV‘R‘fŢ‚ōě‚ç‚ę‚˝ŠŁ‘‡Ü‚́A‚Ć‚Á‚Ä‚ŕƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚Ĺ—D‚ľ‚˘F‡‚˘B‚ł‚ç‚ɐH•i‰qśŒŸ¸‚É‚ŕƒNƒŠƒA‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ĹˆŔS‚Ĺ‚ˇBŽŠ‘R‚Ě—Í‚đŽg‚Á‚ÄŽź‹C—\–h‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚Č‚ń‚āA‚ą‚ę‚Ü‚Ĺ‚É‚Č‚Š‚Á‚˝”­‘z‚Ĺ‚ˇ‚ˁB ‚Ü‚é‚Ĺƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg‚̂悤‚ČƒJƒ^ƒ`‚́AuśŠŻv‚Ć‚˘‚¤‹Zp‚đŽ‚Á‚˝El‚ށA‚ЂƂ‚ЂƂŽčě‚č‚Č‚ń‚Ĺ‚ˇB—p“r‚ɉž‚ś‚ăpƒL‚Á‚ĆŠ„‚邝‚ĚŠ´G‚́A‚­‚š‚ɂȂ肝‚¤‚Ĺ‚ˇB‰˝“x‚ŕŽg‚ڂāA“V‘R‘fŢ‚Ől‚É‚ŕ’n‹…‚É‚ŕ—D‚ľ‚˘AĄ‚Ü‚Ĺ‚É‚Č‚Š‚Á‚˝ŠŁ‘‡Ü‚ŁA’˛–Ą—ż‚ĚŽź‹C‚Š‚çƒTƒˆƒiƒ‰I Ť ŠÖ˜A¤•i‚Í‚ą‚ż‚ç Ť 4ƒs[ƒX ƒ~ƒj 8ƒs[ƒX ŠLŠkŒ^   “Ż‚śƒuƒ‰ƒ“ƒh¤•i‚đ‘S‚ÄŒŠ‚é ¨ ‰ĆŽ–‚ŞŠy‚ľ‚­‚Č‚éƒLƒbƒ`ƒ“‹óŠÔ‚ɁI ƒLƒbƒ`ƒ“ŽG‰Ý ˆę——‚Í‚ą‚ż‚ç ¨ ƒ ¤•iÚ× „ ƒuƒ‰ƒ“ƒh soil Œ´ŽY‘ Made in Japan ƒTƒCƒY –ńW6.4~D12~H0.6cmA8ƒs[ƒX‚ɕފ„‰Â”\ ŢŽż Œ]‘”“y ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO OKi1•ď‘•‚ɂ‚Ť330‰~j ‚˛Šó–]‚Ěę‡Aƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOƒ`ƒPƒbƒg‚đ‚˛’•ś‚­‚ž‚ł‚˘B Ú×‚Í‚ą‚ż‚灨 Ś‘î”z•Ö‚Ě‚Ýł‚č‚Ü‚ˇB ‚¨”ƒ‚˘ă‚°–ž×‘‚ɂ‚˘‚Ä ‚¨”ƒ‚˘ă‚°–ž×‘‚Ěƒy[ƒp[ƒŒƒX‰ť‚ÉŽć‚č‘g‚ń‚Ĺ‚¨‚č‚Ü‚ˇB “–“X‚Š‚ç¤•i”­‘—Œă‚É‘—M‚ˇ‚éu”­‘—ƒ[ƒ‹v‚đ‚ŕ‚Á‚Ä‚¨”ƒ‚˘ă‚°–ž×‘‚Ć‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ˇB Ú×‚Í‚ą‚ż‚灨 ƒ ‚¨”ƒ‚˘ă‚°‘O‚É‚˛Šm”F‚­‚ž‚ł‚˘ „ E”÷—ʂ̕˛‚ޏo‚Ä‚Ť‚Ü‚ˇ‚ށAŢŽż“Á—L‚Ě‚ŕ‚̂łˇ‚̂Ŗâ‘č‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB‚Ü‚˝A—ąŽq‚ŞŒű‚É“ü‚Á‚Ä‚ŕŠQ‚Í‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB E‹zŽź—͂ɂ͌Ŕ‚肪‚ ‚č‚Ü‚ˇBŽžXŠO‚ɏo‚ľ‚ÄŠŁ‘‡‚ł‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B EƒuƒƒbƒN‚ɉ–‚Č‚Ç‚Ş‚ą‚т肂­ę‡‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇ‚ށAŽć‚čo‚ľ‚ÄŠŁ‘‡‚ł‚š‚ĂЂçÄ“x‚˛Žg—p‚­‚ž‚ł‚˘B E‰–‚Ěƒ~ƒlƒ‰ƒ‹Ź•ނދz’…‚ľ‚ĕϐF‚ˇ‚邹‚Ć‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇ‚ށAť•i‚ɂ͓Á‚ɉe‹ż‚Í‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB EŹ‚ł‚Č‚¨Žq—l‚ŞŒű‚É“ü‚ę‚Č‚˘‚悤‚É‚˛’ˆÓ‚­‚ž‚ł‚˘BŒűƒRƒ~‚đ“Ç‚Ţ
–ě“cŕéŕĺ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹óŒ^ M ƒV[ƒ‹ŠW•t WRA-M ƒz[ƒ[—eŠí ‚Ě‚žƒz[ƒ[ NODAHORO •Ű‘ś—eŠí ŕéŕĺ ŕéŕ吝•i ŕéŕĺ—eŠí“ú–{ť Ĺ’Z‘Ś“ú”­‘—
ŒűƒRƒ~•]‰ż:4.77“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:231Œ

ŕéŕ吝•i‚Í‹­‚˘Ž_‚≖•ނɋ­‚­A‰Î—͂ɂć‚Á‚Ä‚ŕ—LŠQ•¨Žż‚đo‚ł‚Č‚˘Ag‘̂ɗD‚ľ‚˘‘fŢ‚Ĺ‚ˇB‘Ď‹vŤ‚É—D‚ę‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Ş“Á’Ľ‚ŁA’˛—Ší‹ď‚â•Ű‘ś—eŠí‚ÉŒĂ‚­‚Š‚ç—˜—p‚ł‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹óŒ^MƒTƒCƒY‚́A•Ö—˜ƒTƒCƒYB•‚É‚ŕ—]—T‚Ş‚ ‚éˆ×Aƒtƒ‰ƒC‚Ěˆß•t‚݁A‚Ü‚˝ƒ}ƒŠƒl‚đ’Đ‚Żž‚ނ̂ɂŕ“K‚ľ‚˝ƒTƒCƒY‚Ĺ‚ˇB•Ö—˜‚ʼnqś“I‚Čŕéŕ吝•i‚đA”ü–Ą‚ľ‚˘HŽ–ě‚č‚Ě–Ą•ű‚ɁBƒTƒCƒYFiWj188mm~iDj252mm~iHj48mm—e—ʁF1400cc—p“rFƒtƒ‰ƒC‚Ěˆß‚Â‚ŻEƒ}ƒŠƒlE“÷A‹›‚Ě’Đ‚Żž‚݃zƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ŒĂ‚Ť‚ć‚ŤŽž‘り‚ç’ˇ”N‚É“n‚čŽó‚ŻŒp‚Ş‚ę‚Ä‚Ť‚˝ŕéŕĺ‘fŢ‚ÍŒĂ—ˆ‚ć‚č“úíśŠˆŞ‚Ă‚˘‚Ä‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B ŕéŕĺ‚Í”M‚É‹­‚­A•\–Ę‚ÉƒLƒY‚ނ‚Ť‚É‚­‚˘‚˝‚ß“ő‚˘ˆÚ‚ŕ‚Č‚­´Œ‰‚ÉŽg‚ځAŽ_‚É‚ŕ‹­‚˘‚ˇ‚΂炾‚˘‘fŢB –ě“cŕéŕĺ‚Í70”NˆČă‚ŕS‚đ‚‚­‚ľAŽč‚đs‚­‚ľŕéŕ吝•i‚đě‚č‚Â‚Ă‚Ż‚Ä‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B’†‚Ĺ‚ŕƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY‚Í “ű”’F‚̂₳‚ľ‚˘F–Ą‚Ő´Œ‰Š´‚Ş‚ ‚čA’ź‰Î‚ŕ‰Â”\A•Ű‘ś—eŠí‚Ć‚ľ‚ăTƒCƒY‚âƒJƒ^ƒ`‚ĚƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚ŕ ŒvŽZ‚ľ‚‚­‚ł‚ęAƒŠƒs[ƒ^[‚ŞĹ‚ŕ‘˝‚˘’č”ԏ¤•i‚Ĺ‚ˇB ƒMƒtƒg‚ÉĹ“K‚ČƒZƒbƒgA‚˛—pˆÓ‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB œ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹[Œ^ SEMEL 3“_ƒZƒbƒg zz œ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹óŒ^ SEMEL 3“_ƒZƒbƒg zz œ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒg ƒVƒŠ[ƒY ƒXƒNƒEƒFƒA SEMEL 3“_ƒZƒbƒg zzŒűƒRƒ~‚đ“Ç‚Ţ
–ě“cŕéŕĺ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹óŒ^ S ƒV[ƒ‹ŠW•t WRA-S ƒz[ƒ[—eŠí ‚Ě‚žƒz[ƒ[ NODAHORO •Ű‘ś—eŠí ŕéŕĺ ŕéŕ吝•i ŕéŕĺ—eŠí “ú–{ť
ŒűƒRƒ~•]‰ż:4.78“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:230Œ

ŕéŕ吝•i‚Í‹­‚˘Ž_‚≖•ނɋ­‚­A‰Î—͂ɂć‚Á‚Ä‚ŕ—LŠQ•¨Žż‚đo‚ł‚Č‚˘Ag‘̂ɗD‚ľ‚˘‘fŢ‚Ĺ‚ˇB‘Ď‹vŤ‚É—D‚ę‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Ş“Á’Ľ‚ŁA’˛—Ší‹ď‚â•Ű‘ś—eŠí‚ÉŒĂ‚­‚Š‚ç—˜—p‚ł‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹óŒ^SƒTƒCƒY‚́A­—ĘŽg‚˘‚ɂƂĂŕ•Ö—˜‚Ĺ‚ˇBƒOƒ‰ƒ^ƒ“‚đ1l‘Oě‚é‚̂ɂŕƒsƒbƒ^ƒŠƒTƒCƒY‚ŁAŽc‚Á‚˝‚ŕ‚̂͂ť‚Ě‚Ü‚Üƒtƒ^‚đƒtƒ^‚ľ‚āA—â‘ ŒÉ‚ɁBƒV[ƒ‹ŠW•t‚Ť‚Č‚Ě‚Ĺƒ‰ƒbƒv‚Ş•s—v‚Ȃ̂ŕ•Ö—˜‚Ĺ‚ˇôƒTƒCƒYFiWj145mm~iDj208mm~iHj44mm—e—ʁF800cc—p“rFƒOƒ‰ƒ^ƒ“Aƒ‰ƒU[ƒjƒA1l‘OEƒXƒ‰ƒCƒXƒnƒ€ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ŒĂ‚Ť‚ć‚ŤŽž‘り‚ç’ˇ”N‚É“n‚čŽó‚ŻŒp‚Ş‚ę‚Ä‚Ť‚˝ŕéŕĺ‘fŢ‚ÍŒĂ—ˆ‚ć‚č“úíśŠˆŞ‚Ă‚˘‚Ä‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B ŕéŕĺ‚Í”M‚É‹­‚­A•\–Ę‚ÉƒLƒY‚ނ‚Ť‚É‚­‚˘‚˝‚ß“ő‚˘ˆÚ‚ŕ‚Č‚­´Œ‰‚ÉŽg‚ځAŽ_‚É‚ŕ‹­‚˘‚ˇ‚΂炾‚˘‘fŢB –ě“cŕéŕĺ‚Í70”NˆČă‚ŕS‚đ‚‚­‚ľAŽč‚đs‚­‚ľŕéŕ吝•i‚đě‚č‚Â‚Ă‚Ż‚Ä‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B’†‚Ĺ‚ŕƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY‚Í “ű”’F‚̂₳‚ľ‚˘F–Ą‚Ő´Œ‰Š´‚Ş‚ ‚čA’ź‰Î‚ŕ‰Â”\A•Ű‘ś—eŠí‚Ć‚ľ‚ăTƒCƒY‚âƒJƒ^ƒ`‚ĚƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚ŕ ŒvŽZ‚ľ‚‚­‚ł‚ęAƒŠƒs[ƒ^[‚ŞĹ‚ŕ‘˝‚˘’č”ԏ¤•i‚Ĺ‚ˇB ƒMƒtƒg‚ÉĹ“K‚ČƒZƒbƒgA‚˛—pˆÓ‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB œ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹[Œ^ SEMEL 3“_ƒZƒbƒg zz œ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹óŒ^ SEMEL 3“_ƒZƒbƒg zz œ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒg ƒVƒŠ[ƒY ƒXƒNƒEƒFƒA SEMEL 3“_ƒZƒbƒg zzŒűƒRƒ~‚đ“Ç‚Ţ
 ”~‰JƒWƒƒWƒ‘΍ô ƒ\ƒCƒ‹ Œ]‘”“y ŠŁ‘‡Ü ƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒuƒƒbƒN 4ƒs[ƒX “ú–{ť soil [ŠŁ‘‡Ü Œ]‘”“y œŽźÜ ’˛Žź “V‘R‘fŢ ƒrƒ“ •Ű‘ś ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒMƒtƒg] ƒ[ƒ‹•Ö‰Â
ŒűƒRƒ~•]‰ż:4.34“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:202Œ

ƒCƒxƒ“ƒgî•ń s‚¨‚܂ݕt‚Ťt`˜R‚ꂾ‚É‚­‚˘ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ{ƒEƒ‹ ¨ ‚˝‚ž‚̐…“š…‚Ş‚Ü‚ë‚₊‚É ¨ ŒÄ‹z‚ˇ‚éAŠŁ‘‡ÜIHƒoƒXƒ}ƒbƒg‚Ől‹C‚Ěƒ\ƒCƒ‹‚Š‚çAĄ‰ń‚̓hƒ‰ƒCƒ“ƒOƒuƒƒbƒNAŠŁ‘‡Ü‚Ş“oę‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B‘fŢ‚Í“ú–{‚ĚŠC‚Š‚ç‚Ć‚ę‚éuŒ]‘”“yi‚Ż‚˘‚ť‚¤‚ǁjv‚Ć‚˘‚¤“yB‹z•úŽźŤ‚É—D‚ęA‰–‚Ȃǂ̒˛–Ą—ż‚Ćˆę‚É“ü‚ę‚邞‚Ż‚ĹA‚ł‚炳‚ç‚̏ó‘Ԃ𒡎‚ż‚ł‚š‚Ä‚­‚ę‚é‚Ć‚˘‚¤ŽŔ—́I‚ł‚ç‚É“y‚Ě“ÁŤ‚đś‚Š‚ľ‚˝ƒuƒƒbƒN‚Ȃ̂ŁAŽź‹C‚đ‹z‚Á‚Ä‚ŕ‚Ü‚˝ƒuƒƒbƒN‚đŠŁ‚Š‚š‚Ή˝“x‚ŕŽg‚Ś‚é‚ń‚Ĺ‚ˇô‰–‚Ȃǂ̒˛–Ą—ż‚Í‚ŕ‚ż‚ë‚ńA…ô‚˘‚ŕ‚Ĺ‚Ť‚é‚̂ŁA‚¨’ƒ‚Ě—t‚âƒR[ƒq[‚ȂǂɂŕŽg‚ڂ܂ˇ‚ćB ’…F‚ŕ‚ˇ‚ׂēV‘R‘fŢ‚ōě‚ç‚ę‚˝ŠŁ‘‡Ü‚́A‚Ć‚Á‚Ä‚ŕƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚Ĺ—D‚ľ‚˘F‡‚˘B‚ł‚ç‚ɐH•i‰qśŒŸ¸‚É‚ŕƒNƒŠƒA‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ĹˆŔS‚Ĺ‚ˇBŽŠ‘R‚Ě—Í‚đŽg‚Á‚ÄŽź‹C—\–h‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚Č‚ń‚āA‚ą‚ę‚Ü‚Ĺ‚É‚Č‚Š‚Á‚˝”­‘z‚Ĺ‚ˇ‚ˁB ‚Ü‚é‚Ĺƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg‚̂悤‚ČƒJƒ^ƒ`‚́AuśŠŻv‚Ć‚˘‚¤‹Zp‚đŽ‚Á‚˝El‚ށA‚ЂƂ‚ЂƂŽčě‚č‚Č‚ń‚Ĺ‚ˇB—p“r‚ɉž‚ś‚ăpƒL‚Á‚ĆŠ„‚邝‚ĚŠ´G‚́A‚­‚š‚ɂȂ肝‚¤‚Ĺ‚ˇB‰˝“x‚ŕŽg‚ڂāA“V‘R‘fŢ‚Ől‚É‚ŕ’n‹…‚É‚ŕ—D‚ľ‚˘AĄ‚Ü‚Ĺ‚É‚Č‚Š‚Á‚˝ŠŁ‘‡Ü‚ŁA’˛–Ą—ż‚ĚŽź‹C‚Š‚çƒTƒˆƒiƒ‰I Ť ŠÖ˜A¤•i‚Í‚ą‚ż‚ç Ť 4ƒs[ƒX ƒ~ƒj 8ƒs[ƒX ŠLŠkŒ^   “Ż‚śƒuƒ‰ƒ“ƒh¤•i‚đ‘S‚ÄŒŠ‚é ¨ ‰ĆŽ–‚ŞŠy‚ľ‚­‚Č‚éƒLƒbƒ`ƒ“‹óŠÔ‚ɁI ƒLƒbƒ`ƒ“ŽG‰Ý ˆę——‚Í‚ą‚ż‚ç ¨ ƒ ¤•iÚ× „ ƒuƒ‰ƒ“ƒh soil Œ´ŽY‘ Made in JAPAN ƒTƒCƒY –ńW16~D4~H1.2cmA4ƒs[ƒX‚ɕފ„‰Â”\ ŢŽż Œ]‘”“y ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO OKi1•ď‘•‚ɂ‚Ť330‰~j ‚˛Šó–]‚Ěę‡Aƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOƒ`ƒPƒbƒg‚đ‚˛’•ś‚­‚ž‚ł‚˘B Ú×‚Í‚ą‚ż‚灨 Ś‘î”z•Ö‚Ě‚Ýł‚č‚Ü‚ˇB ‚¨”ƒ‚˘ă‚°–ž×‘‚ɂ‚˘‚Ä ‚¨”ƒ‚˘ă‚°–ž×‘‚Ěƒy[ƒp[ƒŒƒX‰ť‚ÉŽć‚č‘g‚ń‚Ĺ‚¨‚č‚Ü‚ˇB “–“X‚Š‚ç¤•i”­‘—Œă‚É‘—M‚ˇ‚éu”­‘—ƒ[ƒ‹v‚đ‚ŕ‚Á‚Ä‚¨”ƒ‚˘ă‚°–ž×‘‚Ć‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ˇB Ú×‚Í‚ą‚ż‚灨 ƒ ‚¨”ƒ‚˘ă‚°‘O‚É‚˛Šm”F‚­‚ž‚ł‚˘ „ E”÷—ʂ̕˛‚ޏo‚Ä‚Ť‚Ü‚ˇ‚ށAŢŽż“Á—L‚Ě‚ŕ‚̂łˇ‚̂Ŗâ‘č‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB‚Ü‚˝A—ąŽq‚ŞŒű‚É“ü‚Á‚Ä‚ŕŠQ‚Í‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB E‹zŽź—͂ɂ͌Ŕ‚肪‚ ‚č‚Ü‚ˇBŽžXŠO‚ɏo‚ľ‚ÄŠŁ‘‡‚ł‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B EƒuƒƒbƒN‚ɉ–‚Č‚Ç‚Ş‚ą‚т肂­ę‡‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇ‚ށAŽć‚čo‚ľ‚ÄŠŁ‘‡‚ł‚š‚ĂЂçÄ“x‚˛Žg—p‚­‚ž‚ł‚˘B E‰–‚Ěƒ~ƒlƒ‰ƒ‹Ź•ނދz’…‚ľ‚ĕϐF‚ˇ‚邹‚Ć‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇ‚ށAť•i‚ɂ͓Á‚ɉe‹ż‚Í‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB EŹ‚ł‚Č‚¨Žq—l‚ŞŒű‚É“ü‚ę‚Č‚˘‚悤‚É‚˛’ˆÓ‚­‚ž‚ł‚˘BŒűƒRƒ~‚đ“Ç‚Ţ
m ’˛–Ą—żƒXƒgƒbƒJ[ ƒ^ƒ[ L ƒXƒv[ƒ“ƒZƒbƒg nŽRčŽŔ‹Ć tower ’˛–Ą—żƒXƒgƒbƒJ[ ‚¨‚ľ‚á‚ę ’˛–Ą—ż“ü‚ę ’˛–Ą—żƒP[ƒX ƒLƒbƒ`ƒ“Žű”[ ’˛–Ą—żŽű”[ Ź”ž•˛ •Ű‘ś—eŠí ť“œ“ü‚ę ƒXƒgƒbƒJ[ Žű”[ ť“œ ‰– ƒVƒ…ƒK[ƒ|ƒbƒg ƒLƒbƒ`ƒ“ ˆęl•é‚炾 ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ƒMƒtƒg 2869 2870 ŒöŽŽ
ŒűƒRƒ~•]‰ż:4.58“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:187Œ

Ľ ƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒVƒ‡ƒbƒv roomy i ƒ‹[ƒ~[ j‚Š‚ç‚ĚƒRƒƒ“ƒg Ątower / ƒ^ƒ[ ’˛–Ą—żƒXƒgƒbƒJ[ L ‚¨—ż—‚ÉŽg‚¤’˛–Ą—ż‚╲—Ţ‚đ‚ˇ‚Á‚Ť‚čŽű”[‚Ĺ‚Ť‚éw toweri ƒ^ƒ[ j’˛–Ą—żƒXƒgƒbƒJ[ L xBƒVƒ“ƒvƒ‹‚Ĺ–ł‘ʂ̂Ȃ˘ƒtƒHƒ‹ƒ€‚Č‚Ş‚çA‹@”\Ť‚ŕ”˛ŒQB–ń650ml‚Ě—e—ʂ͉–‚⍻“œAŹ”ž•˛‚Ȃǎg—p•p“x‚̍‚‚˘’˛–Ą—ż‚ɂ҂Á‚˝‚č‚ĚƒTƒCƒYŠ´‚Ĺ‚ˇB—ŽG‚ɂȂ肪‚ż‚ČƒLƒbƒ`ƒ“Žü‚č‚đƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚Č•ľˆÍ‹C‚É•Ď‚Ś‚Ä‚­‚ę‚Ü‚ˇBgƒ„ƒ}ƒWƒch‚Ěˆ¤Ě‚Őe‚ľ‚Ü‚ę‚éŽRčŽŔ‹Ć‚́Au‚­‚炾‚đŽ‚Ś‚év¤•i‚đ’ńˆÄ‚ľ‘ą‚Ż‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB —˜—pęŠF‘䏊 ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒLƒbƒ`ƒ“Žü‚č ƒLƒbƒ`ƒ“‰ń‚č ƒLƒbƒ`ƒ“‚Ü‚í‚č ƒRƒ“ƒ‰ş ƒVƒ“ƒN‰ş ƒKƒXƒRƒ“ƒ‰ş IHƒNƒbƒLƒ“ƒOƒq[ƒ^[‰ş IHƒq[ƒ^[‰ş IHƒRƒ“ƒ‰ş ƒRƒ“ƒŽü‚č ƒRƒ“ƒ‰ń‚č ƒLƒbƒ`ƒ“ƒJƒEƒ“ƒ^[ ƒVƒ“ƒNŽü‚č ƒVƒ“ƒN‚Ü‚í‚č ’˛—‘ä ’˛—‘äŽü‚č ’˛—‘ä‚Ü‚í‚č ě‹Ć‘ä ě‹Ć‘äŽü‚č ě‹Ć‘ä‰ń‚č ƒJƒbƒvƒ{[ƒh ƒI[ƒvƒ“ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒLƒƒƒrƒlƒbƒg ƒLƒbƒ`ƒ“ƒ{[ƒh —˜—p•ű–@F’˛–Ą—żƒP[ƒX ’˛–Ą—ż“ü‚ę ’˛–Ą—ż’u‚Ť ƒXƒpƒCƒXƒP[ƒX ƒXƒpƒCƒX“ü‚ę ƒXƒpƒCƒX’u‚Ť ’˛–Ą—ż•ŰŠÇ ƒXƒpƒCƒX•ŰŠÇ ’˛–Ą—żŽű”[ ƒXƒpƒCƒXŽű”[ ’˛–Ą—ż’I ƒXƒpƒCƒX’I ƒc[ƒ‹ƒ‰ƒbƒN ƒI[ƒvƒ“ƒ‰ƒbƒN ƒI[ƒvƒ“’I Ź•¨Žű”[ ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i ƒLƒbƒ`ƒ“ŽG‰Ý ƒLƒbƒ`ƒ“Ź•¨ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒOƒbƒY ƒLƒbƒ`ƒ“ƒAƒCƒeƒ€ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒc[ƒ‹ ’˛—“š‹ď ’˛—Ź•¨ ‘䏊—p•i ‘䏊ŽG‰Ý ‘䏊Ź•¨ ƒVƒ“ƒNŽü‚菬•¨ ƒVƒ“ƒN‚Ü‚í‚菬•¨ …Žü‚菬•¨ …‚Ü‚í‚菬•¨ …Žü‚čŽG‰Ý …‚Ü‚í‚čŽG‰Ý ƒLƒbƒ`ƒ“Ž——p•i ‘䏊Ž——p•i •Ö—˜ƒOƒbƒY ‚ˇ‚ŤŠÔŽű”[ Œ„ŠÔŽű”[ ‚ˇ‚Ť‚ÜŽű”[ ‹óŠÔ—˜—p ‹óŠÔŠˆ—p ƒXƒy[ƒXŠˆ—p ƒfƒbƒhƒXƒy[ƒXŠˆ—p ƒXƒy[ƒX—LŒřŠˆ—p Žű”[—̓Aƒbƒv Žű”[—ĘƒAƒbƒv —p“rF’˛–Ą—żƒXƒgƒbƒJ[ •Ű‘ś—eŠí ť“œ“ü‚ę ‰–“ü‚ę ť“œƒXƒgƒbƒJ[ ‰–ƒXƒgƒbƒJ[ ŒÓžŁ“ü‚ę ť“œƒP[ƒX ‰–ƒP[ƒX ŒÓžŁƒP[ƒX Ź”ž•˛ƒP[ƒX Ź”ž•˛“ü‚ę Ź”ž•˛Žű”[ ť“œŽű”[ ť“œƒ{ƒbƒNƒX ‰–Žű”[ ‰–ƒ{ƒbƒNƒX ƒLƒƒƒjƒXƒ^[ •ЂÂ­ •Đ‚Ă‚Ż Ž— Ž“Ú ƒ†ƒjƒbƒg ‘g‚ݍ‡‚킚 ŽŠ—R ƒJƒXƒ^ƒ}ƒCƒY “Á’ˇFƒp[ƒc‚ޕމđ‚Ĺ‚Ť‚é ƒƒ“ƒ^ƒbƒ` ƒNƒŠƒA ’†g‚ŞŒŠ‚Ś‚é Žc—Ę‚Ş•Ş‚Š‚é ‚ˇ‚肍‚č” ‚ˇ‚čŘ‚č” ƒXƒv[ƒ“•t Œv—ĘƒXƒv[ƒ“ 5mLƒXƒv[ƒ“ Ź‚ł‚ś •ĐŽč‚ĹŠJ‚Ż‚é •ĐŽč‚ĹƒI[ƒvƒ“ •ĐŽč‚Ĺ ƒTƒb‚Ć Žć‚ÁŽč ŽćŽč Ž‚żŽč ƒnƒ“ƒhƒ‹ •Ş•ĘƒV[ƒ‹ ƒV[ƒ‹•t •Ş‰đ‚ľ‚Äô‚Ś‚é •Ş‰đ‚Ĺ‚Ť‚é ƒp[ƒc‚ŞŽć‚čŠO‚š‚é ƒp[ƒc‚ĚŽć‚čŠO‚ľ ‚¨Žč“ü‚ęƒ‰ƒN Žč“ü‚ę LƒTƒCƒY ‚Ü‚Ć‚ß‚Ä ‚ˇ‚Á‚Ť‚č ČƒXƒy[ƒX Žć‚č‚₡‚˘ o‚ľ‚₡‚˘ Žg‚˘‚₡‚˘ ‘|œ‚ľ‚₡‚˘ ‚¨Žč“ü‚ęŠČ’P ƒXƒpƒCƒX h—ż ť“œ ”’“œ •“œ ‚Ť‚эť“œ ŽO‰ˇ“œ ƒOƒ‰ƒjƒ…[“œ ‰– ŒÓžŁ ‚˛‚Ü ƒSƒ} ŒÓ–ƒ Žľ–Ą ˆę–Ą “‚hŽq ŽRžŁ ƒVƒiƒ‚ƒ“ ƒ^[ƒƒŠƒbƒN ƒiƒcƒƒO ƒNƒ~ƒ“ƒpƒEƒ_[ ƒJƒŒ[•˛ č÷—ą‚ž‚ľ ‚ž‚ľƒpƒbƒN o`ƒpƒbƒN o`‚Ě‚ŕ‚Ć ‚ž‚ľ‚Ě‘f ƒRƒ“ƒ\ƒ Ź”ž•˛ •ĐŒI•˛ ƒpƒ“•˛ ƒLƒƒƒjƒXƒ^[ ƒR[ƒq[ g’ƒ ƒpƒbƒN ƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒg ƒX[ƒv ƒVƒ‡[ƒgƒpƒXƒ^ ŠŁ•¨ ‚ą‚ń‚Ô Š•z ƒTƒvƒŠ ƒvƒƒeƒCƒ“ ƒn[ƒu ƒ\ƒ‹ƒg ƒyƒbƒp[ ƒTƒvƒŠƒƒ“ƒg ƒ^ƒuƒŒƒbƒgôÜ ƒXƒbƒLƒŠ ’I‚ž‚Ż ’I‚Ě‚Ý ƒXƒŠƒ€ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ… ƒXƒ}[ƒg ƒ‚ƒ_ƒ“ ”’ • ‚ľ‚ë ‚­‚ë ƒ‚ƒmƒg[ƒ“ ‚ŕ‚̂Ɓ[‚ń ƒIƒVƒƒƒŒ ‚¨Ÿ­—Ž ‚¨‚ľ‚á‚ę ‰qś“I ´Œ‰ 9ƒZƒ“ƒ`• 9cm• •9cm •9ƒZƒ“ƒ` ‚‚ł11cm ‚‚ł11ƒZƒ“ƒ` ‰œs15cm ‰œs 15ƒZƒ“ƒ` ‰œs‚Ť15cm ‰œs‚Ť15ƒZƒ“ƒ` 650mL 650ƒ~ƒŠƒŠƒbƒgƒ‹ PSŽ÷މ ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNť ‚¨‚ˇ‚ˇ‚߁FVśŠˆ VśŠˆ€”ő V‹ ˆř‚Á‰z‚ľ ˆř‚Á‰z‚ľ€”ő V’z ƒŠƒtƒH[ƒ€ ˆęŒËŒš‚Ä ˆęŒŹ‰Ć ’Ŕ‘Ý ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ ƒAƒp[ƒg ˆęl•é‚炾 1l•é‚炾 ‚ЂƂč•é‚炾 “ńl•é‚炾 2l•é‚炾 ‚Ó‚˝‚č•é‚炾 ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[ ƒuƒ‰ƒ“ƒhFŽRčŽŔ‹Ć ŒöŽŽ ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒVƒ‡ƒbƒv yamazaki ‚â‚Ü‚´‚Ť ƒ„ƒ}ƒWƒc ‚â‚Ü‚ś‚ tower ƒ^ƒ[ ‚˝‚í[ towerƒVƒŠ[ƒY ƒ^ƒ[ƒVƒŠ[ƒY ‚â‚Ü‚´‚Ť‚ś‚Â‚Ź‚ĺ‚¤ yDR00043z towerƒVƒŠ[ƒY‚ž‚Ż‚ĹƒJƒ^ƒƒOƒMƒtƒg‚Ş‚Ĺ‚Ť‚邎‚炢¤•i”‚Ě‘˝‚˘ƒ^ƒ[B¤•i‚Ě“ŕ—e‚Í–{ƒy[ƒW‚đ‚˛Šm”F‚­‚ž‚ł‚˘B toweriƒ^ƒ[j‚ɂ‚˘‚Ä 1971”N‚É“Ţ—ÇŒ§ś‹îŒS‚Ĺ‘n‹Ć‚ľ‚˝AƒCƒ“ƒeƒŠƒAŽG‰Ýƒ[ƒJ[uŽRčŽŔ‹ĆvBgƒƒNƒƒN‚ˇ‚éS‚ɏ]‚˘s“Ž‚ˇ‚éh‚Ć‚˘‚¤—”O‚Ě‚ŕ‚Ć–ˆ“ú‚Ě•é‚炾‚ޕ֗˜‚ʼnő“K‚ɂȂéƒAƒCƒfƒA‚đś‚Ýo‚ľAƒVƒ“ƒvƒ‹‚Š‚Â‹@”\“I‚ČƒAƒCƒeƒ€‚đŽŸX‚Ɛś‚ݏo‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‘n‹Ć60”N‚đ’´‚ŚAuƒ„ƒ}ƒWƒcv‚Ěˆ¤Ě‚Őe‚ľ‚Ü‚ę‚Č‚Ş‚çƒtƒ@ƒ“‚đ‘‚â‚ľ‘ą‚Ż‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB —lX‚ČƒVƒŠ[ƒY‚Ě’†‚Ĺ‚ŕAˆł“|“I‚ȏ¤•i”‚ƍ‚‚˘’m–ź“x‚đŒÖ‚éutowerƒVƒŠ[ƒYvBl‹C‚̔閧‚́AƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚É—n‚Żž‚ŢƒVƒ“ƒvƒ‹•ƒ‚ƒ_ƒ“‚ČƒfƒUƒCƒ“‚ƁAśŠˆ‚ÉŠń‚č“Y‚¤•Ö—˜‚ČƒAƒCƒfƒA¤•iBƒLƒbƒ`ƒ“AƒŠƒrƒ“ƒOAƒoƒXƒ‹[ƒ€AŒşŠÖ‚ȂǁA‰Ć’†‚ĚƒAƒCƒeƒ€‚đƒ^ƒ[ƒVƒŠ[ƒY‚Ĺ‘ľ‚Ś‚˝‚­‚Č‚é‚悤‚Č–L•x‚ȏ¤•iƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚Ĺ‚ˇBtower / ƒ^ƒ[ ’˛–Ą—żƒXƒgƒbƒJ[ L ô—ű‚ł‚ę‚˝’˛–Ą—żƒXƒgƒbƒJ[ ‚¨—ż—‚ÉŽg‚¤’˛–Ą—ż‚╲—Ţ‚đ‚ˇ‚Á‚Ť‚čŽű”[‚Ĺ‚Ť‚éw toweri ƒ^ƒ[ j’˛–Ą—żƒXƒgƒbƒJ[ L xBƒVƒ“ƒvƒ‹‚Ĺ–ł‘ʂ̂Ȃ˘ƒtƒHƒ‹ƒ€‚Č‚Ş‚çA‹@”\Ť‚ŕ”˛ŒQB–ń650ml‚Ě—e—ʂ͉–‚⍻“œAŹ”ž•˛‚Ȃǎg—p•p“x‚̍‚‚˘’˛–Ą—ż‚ɂ҂Á‚˝‚č‚ĚƒTƒCƒYŠ´‚Ĺ‚ˇB—ŽG‚ɂȂ肪‚ż‚ČƒLƒbƒ`ƒ“Žü‚č‚đƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚Č•ľˆÍ‹C‚É•Ď‚Ś‚Ä‚­‚ę‚Ü‚ˇB ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ž‚Ż‚Ç‹@”\Ť”˛ŒQ ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ČƒfƒUƒCƒ“‚Ĺ‚ˇ‚ށAŽg‚¤l‚Ě‚ą‚Ć‚đl‚Ś‚ç‚ę‚˝‚‚˘‹@”\Ť‚Ş–Ł—Í‚ĚƒXƒgƒbƒJ[BƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚Čƒ‹ƒbƒNƒX‚Č‚Ş‚çA‚¨—ż—‚ĚŰ‚Ěƒvƒ`ƒXƒgƒŒƒX‚đ‰đÁ‚ľ‚Ä‚­‚ę‚Ü‚ˇB •ĐŽč‚ĹƒI[ƒvƒ“ •ĐŽč‚ĹŠJ‚݂Ăť‚Ě‚Ü‚ÜƒL[ƒv‚Ĺ‚Ť‚邊‚çA‚¨—ż—’†‚ŕŽčŰ‚ć‚­ŠJ•‚łŤ‚Ü‚ˇB Ź‚ł‚ś1‚đ‚ˇ‚čŘ‚čŒv—Ę ‚ˇ‚čŘ‚蔂ޕt‚˘‚Ä‚˘‚é‚̂ŁA•t‘Ž‚ĚŒv—ĘƒXƒv[ƒ“‚ĹŹ‚ł‚ś1”ti 5ml j‚đŠČ’P‚É—Ę‚ę‚Ü‚ˇB Žg‚˘ŸŽč‚Ě‚˘‚˘Œv—ĘƒXƒv[ƒ“ —eŠí‚Ě‚ˇ‚݂ɃtƒBƒbƒg‚ˇ‚é‚悤l‚Ś‚Äě‚ç‚ę‚˝ę—pƒXƒv[ƒ“BŽc‚菭‚Č‚­‚Č‚Á‚Ä‚ŕĹŒă‚܂łŤ‚ꂢ‚É‚ˇ‚­‚˘‚Ť‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇB‚ˇ‚čŘ‚蔂Ɋ|‚Ż‚ÄŽű”[‚Ĺ‚Ť‚é‚̂ŁA–„‚ŕ‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚¤S”z‚ŕ‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB •Ş‰đ‚ľ‚Äô‚Ś‚é ‘S‚Ä‚Ěƒp[ƒc‚ŞŽć‚čŠO‚ľ‚Ĺ‚Ť‚é‚̂ł¨Žč“ü‚ęƒ‰ƒNƒ‰ƒNB‚ˇ‚Ý‚¸‚݂܂Őô‚Á‚Đ´Œ‰‚É‚¨Žg‚˘‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇB ‘g‚ݍ‡‚킚‚ÄŽg‚Ś‚é •Ę”„‚č‚Ěƒ‰ƒbƒN‚Ć‘g‚ݍ‡‚킚‚邹‚Ƃłł‚ç‚ɕ֗˜‚ɁB‚˛‚ż‚Ⴒ‚ż‚Ⴞ‚₡‚˘’˛–Ą—ż‚╲—Ţ‚đ‚܂Ƃ߂Ďű”[‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇBƒTƒb‚ĆŽč‚ÉŽć‚ę‚āA‚¨—ż—‚ĚŰ‚ŕƒmƒ“ƒXƒgƒŒƒXBŒŠ‚˝–Ú‚ŕ‚ˇ‚Á‚Ť‚č‚Ć‚ľ‚˝ƒfƒUƒCƒ“‚ŁA‚Ç‚ń‚Č‹óŠÔ‚É‚ŕ“éő‚݂܂ˇB SƒTƒCƒY‚Ć‘g‚ݍ‡‚킚‚Ä •Ę”„‚č‚ĚSƒTƒCƒY‚Ć‘g‚ݍ‡‚킚‚Ä‚ŕ•Ö—˜‚ÉŽg‚ڂ܂ˇB’˛–Ą—ż‚˛‚Ć‚ÉƒTƒCƒY‚đŽg‚˘•Ş‚Ż‚ę‚΁A‚ł‚ç‚ÉŽg‚˘‚₡‚­‹@”\“I‚ČƒLƒbƒ`ƒ“‚ɁB •i”Ô 2869 / 2870 ƒTƒCƒY –ń • 9cm~‰œs‚Ť 15cm~‚‚ł 11cm ‘fŢ —eŠíEƒXƒv[ƒ“EŠWE‚ˇ‚čŘ‚蔁FPSŽ÷މ “ŕ—e—Ę –ń 650ml ‘Ď”M‰ˇ“x –ń 80“x ‘ϗ≡“x –ń -40“x •t‘Ž•i •Ş•ĘƒV[ƒ‹ ‚˛’ˆÓ Śť•iŽd—l‚âƒpƒbƒP[ƒW‚͉ü—ǂ̂˝‚ß—\‚Č‚­•ύX‚ł‚ę‚éę‡‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇB ŚƒTƒCƒY‚âF–Ą‚ÍŒÂ‘Ě‚É‚ć‚čŽáŠą‚̍ˇˆŮ‚ސś‚ś‚邹‚Ć‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇBŒűƒRƒ~‚đ“Ç‚Ţ
–ě“cƒz[ƒ[ Ž‚żŽč•t ƒXƒgƒbƒJ[ ŠŰŒ^ L MS-14M ƒz[ƒ[—eŠí ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY “ú–{ť ‚Ě‚žƒz[ƒ[ ƒz[ƒ[ —eŠí •Ű‘ś—eŠí ŕéŕĺ ŕéŕ吝•i ŕéŕĺ—eŠí –ě“cŕéŕĺ
ŒűƒRƒ~•]‰ż:4.81“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:181Œ

ŕéŕ吝•i‚Í‹­‚˘Ž_‚≖•ނɋ­‚­A‰Î—͂ɂć‚Á‚Ä‚ŕ—LŠQ•¨Žż‚đo‚ł‚Č‚˘Ag‘̂ɗD‚ľ‚˘‘fŢ‚Ĺ‚ˇB ‘Ď‹vŤ‚É—D‚ę‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Ş“Á’Ľ‚ŁA’˛—Ší‹ď‚â•Ű‘ś—eŠí‚ÉŒĂ‚­‚Š‚ç—˜—p‚ł‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB ‚ą‚ĚƒXƒgƒbƒJ[‚́Ať“œ‚≖‚Ć‚˘‚Á‚˝’˛–Ą—ż‚Í‚ś‚߁A–Ą‘X‚â”~ŠąA‚ť‚Ě‘ź’Đ‚Ż•¨‚đ“ü‚ę‚é‚̂ɂŕĹ“KB ƒtƒ^‚Ş•t‚˘‚Ä‚˘‚Ü‚ˇ‚̂œő‚˘‚ŕ‹C‚ɂȂč‚Ü‚š‚ńB —â‘ ŒÉ‚ĹŽć‚čo‚ľ‚₡‚˘Ž‚żŽč•t‚ŤB ƒTƒCƒYFiWj200mm~iDj158mm~iHj105mmŚŽ‚żŽčŠÜ‚Ţ —e—ʁF1.5L d—ʁF470g ‘fŢF–{‘Ě/‚Ů‚¤‚낤—p|”AƒV[ƒ‹ŠW/EVAŽ÷މ •t‘Ž•iFƒV[ƒ‹ŠW yƒMƒtƒg‚ÉĹ“K‚ČƒZƒbƒgA‚˛—pˆÓ‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇz œ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹[Œ^ SEMEL 3“_ƒZƒbƒg zz œ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹óŒ^ SEMEL 3“_ƒZƒbƒg zz œ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒg ƒVƒŠ[ƒY ƒXƒNƒEƒFƒA SEMEL 3“_ƒZƒbƒg zzŒĂ‚Ť‚ć‚ŤŽž‘り‚ç’ˇ”N‚É“n‚čŽó‚ŻŒp‚Ş‚ę‚Ä‚Ť‚˝ŕéŕĺ‘fŢ‚ÍŒĂ—ˆ‚ć‚č“úíśŠˆŞ‚Ă‚˘‚Ä‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B ŕéŕĺ‚Í”M‚É‹­‚­A•\–Ę‚ÉƒLƒY‚ނ‚Ť‚É‚­‚˘‚˝‚ß“ő‚˘ˆÚ‚ŕ‚Č‚­´Œ‰‚ÉŽg‚ځAŽ_‚É‚ŕ‹­‚˘‚ˇ‚΂炾‚˘‘fŢB –ě“cŕéŕĺ‚Í70”NˆČă‚ŕS‚đ‚‚­‚ľAŽč‚đs‚­‚ľŕéŕ吝•i‚đě‚č‚Â‚Ă‚Ż‚Ä‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B ’†‚Ĺ‚ŕƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY‚Í“ű”’F‚̂₳‚ľ‚˘F–Ą‚Ő´Œ‰Š´‚Ş‚ ‚čA’ź‰Î‚ŕ‰Â”\A•Ű‘ś—eŠí‚Ć‚ľ‚ăTƒCƒY‚âƒJƒ^ƒ`‚ĚƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚ŕ ŒvŽZ‚ľ‚‚­‚ł‚ęAƒŠƒs[ƒ^[‚ŞĹ‚ŕ‘˝‚˘’č”ԏ¤•i‚Ĺ‚ˇB yƒMƒtƒg‚ÉĹ“K‚ČƒZƒbƒgA‚˛—pˆÓ‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBz œ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹[Œ^ SEMEL 3“_ƒZƒbƒg zz œ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒgƒVƒŠ[ƒY ƒŒƒNƒ^ƒ“ƒOƒ‹óŒ^ SEMEL 3“_ƒZƒbƒg zz œ –ě“cƒz[ƒ[ ƒzƒƒCƒg ƒVƒŠ[ƒY ƒXƒNƒEƒFƒA SEMEL 3“_ƒZƒbƒg zzŒűƒRƒ~‚đ“Ç‚Ţ
ƒlƒ‹ƒpƒbƒN 5kg—p ‚¨•ĕۑś‘Ü ‚¨‚ą‚ß’ˇŽ‚żƒZƒbƒg5kg (1” ‚Ĺ5kg‚̕ۑś‘Ü‚đ3ŒÂěŹ‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇ) - ˆęF–{“X
ŒűƒRƒ~•]‰ż:4.22“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:179Œ

V•Ä‚đ”ü–Ą‚ľ‚­’ˇŠú•Ű‘śI5Kg—p ƒlƒ‹ƒpƒbƒN ‚¨‚ą‚ß’ˇŽ‚ż‘Ü5kg—p‚Ě“Á’Ľ E’EŽ_‘fÜ‚Ş‘Ü‚Ě’†‚𖳎_‘fó‘Ô‚É‚ľAƒoƒŠƒAŤ‚̍‚‚˘‘܂ދó‹C‚̐N“ü‚đ–h‚˘‚ŁA’ˇŠúŠÔ‚¨•Ă̑N“xA•—–Ą‚đ•ŰŽ‚ľ‚Ü‚ˇB E••“ü‚ľ‚ĂЂç–ń1”NŠÔi–ÚˆŔjA‚¨•Ă̑N“xA•—–Ą‚đ•ŰŽ‚ľ‚Ü‚ˇB EƒRƒNƒ]ƒEƒ€ƒV‚Ȃǂ̊Q’ށAƒJƒr‚Š‚ç‚¨•Ä‚đŽç‚č‚Ü‚ˇB EƒoƒŠƒA‘܂́A‚⌊‚Ş–ł‚Ż‚ę‚΍ė˜—p‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇB ‚ť‚ĚŰ‚Í•K‚¸ę—pƒG[ƒWƒŒƒX‚đŒđЎ‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B ¤•iÚ× ¤•i–źƒlƒ‹ƒpƒbƒN ‚¨‚ą‚ß’ˇŽ‚ż‘Ü5kg—p ”\—Í–łŽ_‘fó‘ԂŁA••“üŽž‚ć‚č–ń1”NŠÔ•Ű‘ś‰Â”\ “ü”3ƒZƒbƒg/” ~1 ‘܃TƒCƒY51~26icmjŒú‚ł0.10mm —e—Ę‚¨•Ä–ń5kg 1ƒZƒbƒg‚Ě“ŕ—e’ˇŽ‚ż‘܁i•Ą‡ƒ‰ƒ~ƒl[ƒg‘܁j1–‡Aƒlƒ‹ƒpƒbƒNę—pƒG[ƒWƒŒƒXi’EŽ_‘fÜj1ŒÂAƒG[ƒWƒŒƒXƒAƒCiŽ_‘fŒŸ’mÜj1ŒÂAƒKƒbƒc–_1‘g •\ŽŚŽŇŠ”ŽŽ‰ďŽĐˆęF–{“X ’ˆÓŽ–€ E“–ť•i‚Í–łŽ_‘fƒpƒbƒN‚đěŹ‚ˇ‚é‚˝‚߂̂ŕ‚̂ŁA^‹óƒpƒbƒN‚đěŹ‚ˇ‚é‚ŕ‚̂ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ńB E••“üě‹ĆŽž‚ĚŠ—vŽžŠÔ‚É‚ć‚č•Ű‘śŠúŠÔ‚ɍˇˆŮ‚ސś‚ś‚Ü‚ˇB E‚¨•āE’•¨‚Č‚Ç‚ĚŠŁ‘‡H•iˆČŠO‚Ě‚ŕ‚̂ɂ͎g—p‚ľ‚Č‚˘‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘B EŠÜ…•Ş15.5%ˆČ‰ş‚Ě‚¨•Ä‚đŽg—p‚ľ‚ĉş‚ł‚˘B EƒG[ƒWƒŒƒX‹y‚сEƒG[ƒWƒŒƒXƒAƒC‚́AŒű‚É‚ľ‚Ä‚ŕŠQ‚Í‚ ‚č‚Ü‚š‚ń‚ށAH—p‚ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ńB u‚¨•ĕۑś‘܃lƒ‹ƒpƒbƒN5kg—pv‚ĚŒđŠˇE’ljÁ—p‚ĚƒG[ƒWƒŒƒX‚Í‚ą‚ż‚çI ŒđЎE’ljÁ—pƒG[ƒWƒŒƒXi2`10kg‚Ěƒlƒ‹ƒpƒbƒN—pj 3ŒÂ“ü yŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒhzŠ”ŽŽ‰ďŽĐˆęF–{“X ƒiƒWƒƒH–[ ‘ŽY “ú–{ť ‘“ŕť‘˘ ƒlƒ‹ƒpƒbƒN 5ƒLƒƒOƒ‰ƒ€—p 5kg—p ‚¨‚ą‚ß‘Ü •Ä‘Ü ‚¨•Ă̖łŽ_‘fƒpƒbƒN –łŽ_‘f•Ű‘ś ‚¨•Ă̒ˇŠú•Ű‘ś‘Ü ‚¨•Ă̒ˇŠú•ŰŠÇ‘Ü ‚¨•Ă̒ˇŽ‚ż‘Ü ‚¨•Ă̎ű”[‘Ü ‚¨•Ă̒ˇŽ‚żƒZƒbƒg ‚¨•Ă̕ۑś—eŠí –§•ƒpƒbƒN ‚¨•Ă̗ň‰ť–hŽ~ ‰Ć’ë‚ō쐬‚ˇ‚é–hĐ—p”ő’~•Ä ”ő’~H—ż ”ő’~•i ’ˇŠú”ő’~•Ä ’EŽ_‘fÜ ƒG[ƒWƒŒƒX ‚¨•Ä—p^‹óƒpƒbƒN •Ű‘ś‘Ü ‚¨•Ä—p^‹ó•Ű‘ś‘Ü ^‹ó•ď‘• –ń1”NŠÔ”ü–Ą‚ľ‚ł•—–ĄV‘N‚ȏó‘Ô‚đƒL[ƒv•Ű‘ś‚¨‚ą‚ß’ˇŽ‚ż‘Ü‚đ‚˛—˜—p‚Ĺ‚¤‚Ü‚­’EŽ_‘fo—ˆ‚Č‚˘‚Ć‚˘‚¤‚¨ş‚đ‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ˇB ƒKƒbƒc–_‚đŽ~‚ß‚éŰ‰ş‹L‚̂悤‚ČƒVƒ‚Í‚˛‚´‚˘‚Ü‚š‚ń‚ЁH Ś’EŽ_‘f‚̏ó‘Ô‚đ•ۂ‚˝‚߁AƒKƒbƒc–_ƒLƒc‚­ÝŒv‚ł‚ę‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇB ‚¨‚ą‚ß’ˇŽ‚ż‘܂ɂ¨•Ä‚đ“ü‚ę‚éŰ‚Ě“Ž‰ć‚đŒfÚ‚ľ‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇBě‹Ć‚ĚŽQl‚É‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ż‚ę‚΂Ǝv‚˘‚Ü‚ˇB“މć‚͏¤•iŕ–ž‚̉ş‚É‚ ‚č‚Ü‚ˇB  ŒűƒRƒ~‚đ“Ç‚Ţ
 Šy“V1ˆĘŠl“ž   ^‹óƒpƒbƒN ƒ[ƒ‹ ‘Ü 25x600cm 4P8–{ƒZƒbƒg ƒGƒ“ƒ{ƒX [—ż—uŽtŠÄC ƒ}ƒWƒbƒN‘N“x] ^‹óƒpƒbƒN‘Ü ^‹óƒpƒbƒN‹@ ‰Ć’ë—p ‹Ć–ą—p “Œ—mƒvƒ‰ƒ“  ‘Ü ƒGƒ“ƒ{ƒX ‰ÁH ƒoƒLƒ…[ƒ€ƒV[ƒ‰[ H•i•Ű‘ś “dŽqƒŒƒ“ƒW “’÷ ’ቡ’˛—
ŒűƒRƒ~•]‰ż:4.65“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:178Œ

y¤•iŽd—lz ƒTƒCƒYF‚˝‚Á‚Ղ肨Žg‚˘‚˘‚˝‚ž‚Ż‚é25cm–600cm–4A8–{ƒZƒbƒg Ś‚˛Šó–]‚ĚƒZƒbƒg”‚đ‘I‘đ‚­‚ž‚ł‚˘ @‘Ď”M‰ˇ“x:110Ž/‘ϗ≡“x\40Ž@ŢŽż:PAŽ÷މ(ƒ|ƒŠƒAƒ~ƒh)+PEŽ÷މ(ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“)@•Đ–ĘƒhƒbƒgƒfƒUƒCƒ“‚ĚƒGƒ“ƒ{ƒX‰ÁHB @ƒV[ƒ‹•i–ńcmjFƒTƒCƒh1cm @Œú‚݁i–ńmmjFƒGƒ“ƒ{ƒXi‰š“ʖʁj‘¤F0.2mm@“§–ž‘¤F0.085mm@ @ŚŽsę‚ɂ͉š“ʖʁiƒfƒRƒ{ƒR–ʁj‚̐[‚ł‚đ[‚­‚ˇ‚邹‚Ƃɂć‚čAƒtƒBƒ‹ƒ€‚ĚŒú‚Ý‚đ‹­’˛‚ľ‚˝^‹óƒpƒbƒN‘Ü‚ŕŒŠŽó‚Ż‚ç‚ę‚Ü‚ˇ‚ށA @•žŽĐ‚ł́uŽg‚˘‚₡‚łv‚ƁuŽdă‚Ş‚č‚Ě”ü‚ľ‚łv‚đ‘ĺŘ‚ɍl‚ڂè‚č‚Ü‚ˇB@ @‚ť‚Ě‚˝‚߁A‰š“ʖʂ̐[‚ł‚Í•K—vĹŹŒŔ‚ɂƂǂ߂éÝŒv‚đĚ—p‚ľ‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇi‰š“ʖʁiƒfƒRƒ{ƒR–ʁj‚đ[‚­‚ľ‚ÄŒú‚݂̐”’l‚đ‘‚ľ‚Ä‚ŕ‘Ď‹vŤ‚͕ςí‚ç‚Č‚˘‚˝‚߁jB @‚ą‚ę‚É‚ć‚čA‚˛‚í‚‚Ť‚đ‚¨‚ł‚ځA”ü‚ľ‚­ƒpƒbƒN‚Ş‚Ĺ‚ŤAHŢ‚ĚŒŠ‚˝–Ú‚ŕ‘š‚Č‚˘‚Ü‚š‚ńB @‚˛‰Ć’낳̓úíŽg—p‚Š‚ç‹Ć–ą—p‚܂ŕL‚­‘Ήž‚Ĺ‚Ť‚éƒoƒ‰ƒ“ƒX‚ĚŽć‚ę‚˝Žd—l‚ƂȂÁ‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇ‚̂ŁAˆŔS‚ľ‚Ä‚¨Žg‚˘‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇB @‘“ŕŠO‚ĚŠeŽí^‹óƒpƒbƒN‹@ƒ[ƒJ[‚É‚˛Žg—p‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇB @ŚƒGƒ“ƒ{ƒX‰ÁHi•\–ʉš“ʁj‚̐^‹ó‘܂⃍[ƒ‹‚ɑ΂ľ‚āA”ń‘ΉžiŽg—p•s‰Âj‚̐^‹óƒpƒbƒN‹@‚ɂ‚˘‚Ă͂˛Žg—po—ˆ‚Ü‚š‚ń‚Ě‚˛’ˆÓ‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚š y‚˛Žg—p—p“rz @‚¨“÷‚₨‹›A–ěŘA‚¨•Ä‚Č‚Ç‚Ěˆę”ʐHŢ‚Í‚ŕ‚ż‚ë‚ńA‚¨—ż—‚̉ş‚˛‚ľ‚炌Aě‚肨‚Ť‚Ě‚¨‘yŘ‚âƒR[ƒq[“¤‚Š‚çƒyƒbƒgƒt[ƒhA @”ńíHA‘•ü•i‚̕ۊǂ܂ŁA•‚¸‚݂ƂȂéŽ_‰ť‚đ—}‚Ś‚ľ‚Á‚Š‚č‚ƕۑś‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇB @‚Ü‚˝A•Ű‘ś‚ž‚Ż‚Ĺ‚Č‚­u–hLE–h˜R vŒř‰Ę‚ĹŽ‚ż‰^‚тɂŕ•Ö—˜‚ŁAŠJ••—p‚ɐ؍ž‚ÝŒű‚đ“ü‚ę‚Ä‚¨‚Ż‚ÎA’†g‚ŕ‚ł‚Á‚ĆŽć‚čo‚š‚Ü‚ˇB @ƒo[ƒxƒLƒ…[A‚¨—ż—‹łŽşAƒz[ƒ€ƒp[ƒeƒB[AˆůH“XAˇ‚ľ“ü‚ę“™A—lX‚Č—p“r‚Ĺ‚˛Žg—p‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇB @“’÷A—â‘ A—â“€A’ቡ’˛—A“dŽqƒŒƒ“ƒW‚ȂǕL‚­‚¨Žg‚˘‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇ‚̂ŁA @ˆęl•é‚炾‚Š‚çƒtƒ@ƒ~ƒŠ[—pA‹Ć–ą—p‚Ü‚ĹƒWƒƒƒ“ƒ‹‚đ–â‚킸‚˛Šˆ—p‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇB @Ś’ˆÓŽ–€Ś@”­yH•iiƒpƒ“‚âƒ`[ƒYAśƒ‰[ƒƒ“‚̐ś’n‚Ȃǁj‚âAƒKƒX‚ޏo‚₡‚˘H—ż•ii÷‚Á‚˝‚Î‚Š‚č‚ĚƒR[ƒq[“¤Aś‚Ě–ěŘAƒoƒiƒi‚Ȃǁj‚́A @‚ť‚̂܂ܐ^‹óƒpƒbƒN‚É‚ˇ‚é‚ƁA‘܂̒†‚ĹƒKƒX‚Ş‚˝‚Ü‚Á‚đ܂ނӂ­‚ç‚Ţ‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇB @‚ą‚ę‚Í‘Ü‚ÉŒŠ‚ŞŠJ‚˘‚Ä‚˘‚é‚킯‚ł͂Ȃ­AH‚ׂŕ‚Ě‚Š‚ço‚˝ƒKƒX‚Č‚Ç‚ŞŒ´ˆö‚ƂȂč‚Ü‚ˇB @‚ą‚¤‚˘‚Á‚˝H•i‚́A‰‚ß‚ÉŒÂ•Ę‚Ĺ—â“€‚ľA^‹óƒpƒbƒN‚đ‚ľ‚Ä‚Š‚çA‚ł‚ç‚É—â“€•Ű‘ś‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ž‚­‚ą‚ƂŁA @‘܂ޖc‚ç‚ނ̂đ–h‚Ź‚ľ‚Á‚Š‚č‚ƕۑś‚ˇ‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇB y‚ą‚ž‚í‚č‚Ě—Ç•i“™‹‰z @–{¤•i‚́A“Œ‹ž“s`‹ć”­‚Ě“ú–{ƒ[ƒJ[Šé‰ć¤•i‚Ĺ‚ˇB @‘ă•\ŽŠg‚Ş–^—L–ź^‹óƒpƒbƒN‹@‚đŽg—p‚ľ‚Ä‚˘‚˝ŰAę—p‚̐^‹óƒpƒbƒN‘܂ލ‚‰ż‚Ĺ‚ ‚邹‚Ƃɋ^–â‚đŠ´‚ś‚Ü‚ľ‚˝B @u“Ż‚śŽd—l‚â•iŽż‚ŁA‚ŕ‚Á‚Ʈ荠‚ÉŽg‚Ś‚é‚ŕ‚Ě‚Ş‚ ‚ę‚΂˘‚˘v ‚ť‚ń‚ČŽv‚˘‚Š‚ç’aś‚ľ‚˝‚Ě‚Ş uƒ}ƒWƒbƒN‘N“xƒVƒŠ[ƒYv ‚Ĺ‚ˇB @ŠJ”­‚É‚ ‚˝‚čANPO“ú–{HˆçƒCƒ“ƒXƒgƒ‰ƒNƒ^[‚â’˛—Žt–Ć‹–‚đŽ‚Â—ż—uŽt‚ĚƒAƒhƒoƒCƒX‚đŽó‚Ż‚Č‚Ş‚çA•iŽż‚É‚ą‚ž‚í‚蔲‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B @‚ł‚ç‚ɁAśŽY‚Í“–ŽĐ’ńŒg‚Ě’†‘Hę‚ɂčs‚˘A’‡‰ľ‹ĆŽŇ‚â‘ă—“X‚đ’Ę‚ł‚¸AŠé‰ć‚Š‚ç—A‘—A”Ě”„‚܂łđˆęŠŃŠÇ—B @‚ą‚ę‚É‚ć‚čA‚‚˘ƒRƒXƒgƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚Ć—D‚ę‚˝ƒNƒIƒŠƒeƒB‚Ě—ź—§‚đŽŔŒť‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B @“úX‚̐HŢ•Ű‘ś‚đ‚ć‚č•Ö—˜‚ɁA‚ć‚č‰ő“K‚É‚ˇ‚é‚˝‚ß‚Ěˆę•i‚đ‚ş‚Đ‚¨ŽŽ‚ľ‚­‚ž‚ł‚˘B y’š”J‚Č‚ŕ‚̂­‚čE”Ě”„ŽŔŃ‚͐M—Š‚ĚŘz @–{¤•i‚Í‚¨‹q—l‚ɈŔS‚ľ‚Ä‚˛Žg—p‚˘‚˝‚ž‚Ż‚é‚悤Au’čŠú“I‚Č•iŽżƒ`ƒFƒbƒNv‚đŽŔŽ{‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB @‚¨Œű‚É“ü‚é‚ŕ‚̂ɂ¨Žg‚˘‚˘‚˝‚ž‚­‚ŕ‚Ě‚ž‚Š‚ç‚ą‚ťA‚˛‰Ć‘°‚â‚˛ŽŠg‚Ě‚¨‘Ě‚đ‘ĺŘ‚É‚ł‚ę‚邨‹q—l•ű‚ɁA‚ş‚ĐŽč‚ÉŽć‚Á‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚˝‚˘¤•i‚Ĺ‚ˇB @ˆę”ʂ̂˛‰Ć’ë‚Í‚ŕ‚ż‚ë‚ń‚Ě‚ą‚ƁAŽŔŰ‚Ƀvƒ‚ĚŒťę‚Ĺ‚ ‚éˆůH“X‚âH•i‰ÁHE‰ľ‚ľ‹ĆŽŇ—l‚É‚ŕ‚˛ˆ¤—p‚˘‚˝‚ž‚˘‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇB @‚Ü‚˝A“Œ‹žƒrƒbƒOƒTƒCƒg‚ĹŠJĂ‚ł‚ę‚˝‘“ŕĹ‘勉‚Ě“WŽŚ‰ďu“Œ‹žƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹EƒMƒtƒgƒVƒ‡[v‚É‚ŕo“W‚ľ‚˝ŽŔŃ‚Ş‚ ‚čA•iŽż‚Ć‹@”\Ť‚đ‘˝‚­‚Ě•ű‚É‚˛•]‰ż‚˘‚˝‚ž‚˘‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇB y•iŽż‚Ö‚Ě‚ą‚ž‚í‚č‚Ć“ńdŤ•ďz @uƒ}ƒWƒbƒN‘N“xv‚ł́AŒľŠi‚Č•iŽżŽŽŒą‚đŽŔŽ{‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB @JIS‹KŠii“ú–{ŽY‹Ć‹KŠij‚ɏ€‹’‚ľ‚˝8‚‚̕iŽżŽŽŒą‚đA‘“ŕ‚ĚŒŸ¸‹@ŠÖ‚ĹŒŸ¸E•]‰żB @‚‚˘ˆŔ‘SŠî€‚đƒNƒŠƒA‚ľ‚˝ť•i‚Ě‚Ý‚đ‚¨“Í‚Ż‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB @‚ł‚ç‚ɁABPAƒtƒŠ[iBPA‚đŠÜ‚܂Ȃ˘j‘fŢ‚đĚ—p‚ľ‚Ä‹CŒ“‚˂Ȃ­‚¨Žg‚˘‚˘‚˝‚ž‚Ż‚é‚悤A×•”‚Ü‚Ĺ‚ą‚ž‚í‚蔲‚˘‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB @Ť•ď‚É‚ŕ–œ‘S‚đŠú‚ľA“ńd•ď‘•‚đĚ—pB ¤•i–{‘̂̕‘܂ɉÁ‚ځA‚ł‚ç‚É—A‘——p•ď‘•‘Ü‚ĹƒpƒbƒLƒ“ƒO‚ˇ‚邹‚ƂŁA @”z‘—’†‚̏‚≘‚ę‚đ–h‚ʁA´Œ‰‚ȏó‘Ô‚Ĺ‚¨“Í‚Ż‚ľ‚Ü‚ˇB •iŽżEŽg‚˘‚₡‚ł‚É‚ą‚ž‚í‚Á‚˝uƒ}ƒWƒbƒN‘N“xv‚đ‚¨“Í‚Ż‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ˇB y…•ށE‰t‘Ě•¨‚ĚƒpƒbƒN‚ɂ‚˘‚āz @‚˛Žg—p‚̐^‹óƒpƒbƒN‹@‚ސ…•Ş‚â‰t‘Ě•¨‚ɑΉž‚ľ‚Ä‚˘‚邊‚đ•K‚¸‚˛Šm”F‚­‚ž‚ł‚˘B @^‹óƒpƒbƒN‹@‚Ě“ÁŤăAŽŠ“ސ^‹ó‚ł͒†g‚̐…•ށA…‹C‚ŕ‹z‚˘ž‚Ţ‚˝‚߁A @o—ˆ‚ę‚Ύ蓎ƒ{ƒ^ƒ“‚Ĺ‹ó‹C‚Ě”˛‚Ż‚đ’˛Ž‚ľ‚Č‚Ş‚ç“K“x‚ȂƂą‚ë‚ĹƒV[ƒ‹‚˘‚˝‚ž‚­‚ĆăY—í‚ɃpƒbƒN‚ˇ‚邹‚Ć‚Şo—ˆ‚Ü‚ˇB y^‹óƒpƒbƒN‚ĚŽč‡z 1C•Đ‘¤‚đƒV[ƒ‹‚ľA‘܏ó‚É‚ľ‚ĐH•i‚đ“ü‚ę‚Ü‚ˇB 2CƒGƒ“ƒ{ƒX‰ÁH–Ę‚đ‰ş‚É‚ľ‚ăZƒbƒg‚ˇ‚é‚ƁA‹ó‹C‚Ş”˛‚Ż‚â‚ˇ‚­‚Č‚č‚Ü‚ˇB 3CƒV[ƒ‹•”•Ş‚Éᰂ⌄ŠÔ‚Ş‚ ‚é‚ƁA‹ó‹C˜R‚ę‚ĚŒ´ˆö‚ɂȂ邽‚߁A‚ľ‚Á‚Ђ薧’…‚ł‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B 4C’†g‚đ“ü‚ꂡ‚Ź‚é‚Ć‹ó‹C˜R‚ę‚ĚŒ´ˆö‚ɂȂč‚Ü‚ˇ‚̂ł˛’ˆÓ‚­‚ž‚ł‚˘B Ś•⑍Ś@^‹óƒpƒbƒN‹@‚ĚƒV[ƒ‹•”•Ş‚Š‚çĹ’á2.5cmˆČăAŒú‚Ý‚Ş‚ ‚éę‡‚Í5cmˆČă—Ł‚ľ‚Ä’†g‚đ‚˘‚ę‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B @Œú‚Ý‚Ş‚ ‚éę‡‚́A‚ć‚č•‚đ‚ŕ‚Á‚ăpƒbƒN‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B @‘Ü‚˘‚Á‚Ď‚˘‚É‹l‚߂čs‚¤‚ƁAƒV[ƒ‹•”•Ş‚É×‚Š‚˘ƒVƒ‚Ş•t‚ŤA^‹óƒGƒ‰[‚ĚŒ´ˆö‚ƂȂč‚Ü‚ˇB ŚƒJƒ‰[ŽĘ^•t‚Ť“ú–{Œęŕ–ž‘‚ŕ•t‘Ž‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇ‚̂ŁA‚˛Žg—p•ű–@‚Í‚¨ŽĘ^‚ł̂˛Šm”F‚ŕ‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇB y“dŽqƒŒƒ“ƒWŽg—pŽž‚Ě’ˆÓ“_z @800WˆČ‰şA5•ŞˆČ“ŕ‚ʼn𓀁E‰ˇ‚߂މ”\‚Ĺ‚ˇB @‰Á”M‚ˇ‚é‘O‚ɁA•K‚¸‘Ü‚ÉŘ‚čž‚Ý‚đ“ü‚ę‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B @‘Ď”M‰ˇ“x‚đ’´‚Ś‚éŠí‚âA”M‚­‚Č‚Á‚˝’ę–Ę‚É‘Ü‚ŞG‚ę‚é‚ƁA—n‚Ż‚éŒ´ˆö‚ɂȂ邽‚߁A\•ނɂ˛Šm”F‚Ě‚¤‚Ś‚˛Žg—p‚­‚ž‚ł‚˘B @ł‚ľ‚­‚˛Žg—p‚˘‚˝‚ž‚­‚ą‚ƂŁAH•i‚Ě‘N“x‚𒡂­•ۂ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇB ŚH•i‚̏Á”ďEÜ–ĄŠúŒŔ‚ɂ‚Ť‚Ü‚ľ‚Ă͊eH•i‚ĚŽw’čŠúŠÔ‚ɏ]‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘ y“’÷Žž‚Ě’ˆÓ“_z @‘܂ޒźÚ“ç‚ɐG‚ę‚é‚Ć—n‚݂鋰‚ꂪ‚ ‚č‚Ü‚ˇB @•K‚¸‘Ü‘S‘Ě‚đ‚¨“’‚Ě’†‚É“ü‚ę‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B @–ű•ނ␅•Ş‚Ě‘˝‚˘H•i‚𓒐÷‚ˇ‚éę‡‚́A‘Ü‚ÉŘ‚čž‚Ý‚đ“ü‚ę‚Đ؍ž‚ÝŒű‚Í‚¨“’‚ć‚čă‚ɏo‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B @ö‹C‚Ş—­‚Ü‚é‚Ć”j—ô‚ĚŒ´ˆö‚ƂȂ邽‚߁AˆŔ‘S‚É‚˛Žg—p‚˘‚˝‚ž‚­‚˝‚߂ɂ˛Šm”F‚đ‚¨Šč‚˘‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇB @ˆł—͓炳̎g—p‚Í•s‰Â‚ƂȂč‚Ü‚ˇB yŽć‚čˆľ‚˘Žž‚Ě‚˛’ˆÓz @“Á‚ɓˋN‚âŠp‚Ş‹­‚˘H•i‚đ“ü‚ę‚éŰ‚́A•ŰŠÇŽž‚ɑ܂ދ­‚­ŽC‚ę‡‚í‚Č‚˘‚悤‚É‚˛’ˆÓ‚­‚ž‚ł‚˘B @–€ŽC‚É‚ć‚Á‚ÄŒŠ‚ŞŠJ‚­‰Â”\Ť‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇB @ł‚ľ‚­‚˛Žg—p‚˘‚˝‚ž‚­‚ą‚ƂŁAH•i‚̕ۑśE’˛—‚މ”\‚ɂȂč‚Ü‚ˇB yƒ[ƒJ[ƒTƒ|[ƒg/ƒT[ƒrƒXz @gƒ}ƒWƒbƒN‘N“xh‚Ĺ‚Í180“ú‚Ěƒ[ƒJ[•ŰŘ‚Ş‚Â‚˘‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇB @ŠúŠÔ“ŕ‚ɂ‚Ť‚Ü‚ľ‚ē͂Ť‚Ü‚ľ‚˝¤•i‚ɂ‚Ť‚Ü‚ľ‚Ä‚Ě‰Šú•s—Ç‚â•s‹ď‡‚Ş‚ ‚Á‚˝ę‡A @‚Ü‚˝–œ‚Şˆę‚¨ŽčŽ‚ż‚̐^‹óƒpƒbƒN‹@‚ɍ‡‚í‚Č‚˘ę‡‚ɂ‚Ť‚Ü‚ľ‚Ä‚ŕAŒđЎ‚Ü‚˝‚͕ԕi•Ô‹ŕ‘Ήž‚đv‘ʂɂł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚˘‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇ‚Ě‚ĹˆŔS‚ľ‚Ä‚¨”ƒ‚˘‹‚ß‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚šB –^‹óƒpƒbƒN‹@ŽŠ‘Ě‚ŞƒGƒ“ƒ{ƒX‰ÁHi•\–ʉš“ʁj‚̐^‹ó‘܂⃍[ƒ‹‚ɑ΂ľ‚āA”ń‘ΉžiŽg—p•s‰Âj‚Ě‹@Ší‚ɂ‚Ť‚Ü‚ľ‚Ă͂˛Žg—po—ˆ‚Ü‚š‚ń‚̂ł˛’ˆÓ‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚š y‚˛Žg—p•s‰Â‚Ě—ázF E‹Ž”ül‚ȂǁA‘܂̗ź–Ę‚Şƒcƒ‹ƒcƒ‹iƒGƒ“ƒ{ƒX‰ÁH–ł‚ľj‚̑ܐę—p‚Ě‹@ŠB E•\–ʉš“ʁiƒGƒ“ƒ{ƒX‰ÁHj‚̐^‹ó‘܁Eƒ[ƒ‹‚͐^‹ó‰ť•s‰Â‚Ě‹@ŠB y‚˛Žg—p•s‰Â‚̐^‹óƒpƒbƒN‹@‚Ě—ázF ƒt[ƒhƒV[ƒ‹ƒhADUCKY (ƒ_ƒbƒL[)A‹z‘ž˜YA‹Ć–ą—p’E‹CƒV[ƒ‰[ƒVƒŠ[ƒY ‚ť‚Ě‘źƒmƒYƒ‹ŽŽi‹zˆř•ق̂ ‚éj^‹óƒpƒbƒN‹@ y‚˛w“ü‘O‚Ě‚˛’ˆÓŽ–€z @‚˛Žg—p‚ˇ‚é‹@Ší‚ރGƒ“ƒ{ƒX‰ÁH‚̐^‹óƒpƒbƒN‘܂ɑΉž‚ľ‚Ä‚˘‚邊‚˛Šm”F‚đ‚¨Šč‚˘‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇB @^‹óƒpƒbƒN‹@ŽŠ‘Ě‚ŞƒGƒ“ƒ{ƒX‰ÁHi•\–ʉš“ʁj‚Ě‘Ü‚Ş”ń‘ΉžiŽg—p•s‰Âj‚Ě‹@Ší‚ɂ‚Ť‚Ü‚ľ‚Ă͂˛Žg—po—ˆ‚Ü‚š‚ń‚Ě‚˛’ˆÓ‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚šB @‚¨‹C‚ɂȂé“_‚â‚˛Žż–â‚ɂ‚Ť‚Ü‚ľ‚Ă͂¨‹CŒy‚É‚¨–₢‡‚킚‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚šBƒJƒXƒ^ƒ}[ƒTƒ|[ƒg‚ɂĐ˝S˝ˆÓ‚˛‘Ήž‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ˇBŤŤ‚¨D‚Ť‚Č’ˇ‚ł‚ĹƒJƒbƒg•ƒV[ƒ‹‚ľ‚đ܏ó‚É‚ľ‚˝‚çA‚¨ŽčŽ‚ż‚̐^‹óƒpƒbƒN‹@‚ɃZƒbƒg‚ľ‚āŤŤ ŤŤŠČ’PA^‹óƒpƒbƒNŠŽ—šIŤŤ Şƒ[ƒ‹ƒ^ƒCƒv‚Ěˆá‚¤ƒTƒCƒY‚Í‚ą‚ż‚ç‚đƒNƒŠƒbƒNŞ ŞŞ‘܃^ƒCƒv‚Ěˆá‚¤ƒTƒCƒY‚Í‚ą‚ż‚ç‚đƒNƒŠƒbƒNŞŞ ŞŞŞƒ}ƒWƒbƒN‘N“x‚́u^‹óƒpƒbƒN‹@v‚Í‚ą‚ż‚ç‚đƒNƒŠƒbƒNŞŞŞŒűƒRƒ~‚đ“Ç‚Ţ
soil ƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒuƒƒbƒNƒ~ƒj ŠŁ‘‡Ü ‹zŽźÜ ‚Ż‚˘‚ť‚¤‚Ç ƒ\ƒCƒ‹ ’˛ŽźÜ •Ű‘ś—eŠí ƒLƒƒƒjƒXƒ^[ Œ]‘”“y
ŒűƒRƒ~•]‰ż:4.44“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:164Œ

‹zŽźŤ‚̍‚‚˘ŽŠ‘R‘fŢAŒ]‘”“yi‚Ż‚˘‚ť‚¤‚ǁj‚ł‚­‚ç‚ę‚˝’˛ŽźÜ‚Ĺ‚ˇB‰–‚⍻“œ‚Ȃǂ̒˛–Ą—ż—eŠí‚É“ü‚ę‚é‚Ć’˛–Ą—ż‚ŞŒĹ‚Ü‚ç‚¸‰ő“K‚É‚¨Žg‚˘‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇB ŽŠ‘R‘fŢ‚łłŤ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇ‚Ě‚ĹˆŔS‚ľ‚Ä‚¨Žg‚˘‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇBť“œ‚≖‚ž‚Ż‚Ĺ‚Č‚­ƒVƒ‡[ƒgƒpƒXƒ^‚âƒR[ƒ“ƒtƒŒ[ƒNA‚¨‰ŮŽq‚Č‚Ç‚É‚ŕ‚˛—˜—p‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇB ƒTƒCƒYF‰Ą•12~‰œs6.4~‚‚ł0.6cm ŢŽżFƒzƒƒCƒgFH“cŒ§ŽYŒ]‘”“yAƒsƒ“ƒNFÎěŒ§ŽYŒ]‘”“yAƒOƒŠ[ƒ“FH“cŒ§ŽYŒ]‘”“y+ÎěŒ§ŽYó‰Š“y ”őlF8ƒs[ƒX“ü‚č “V“úŠŁ‘‡‚ĹŒJ‚č•Ô‚ľ‚¨Žg‚˘‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇB ƒ[ƒ‹•։”\‚Ĺ‚ˇBi4‚‚܂Łj‹zŽźŤ‚̍‚‚˘ŽŠ‘R‘fŢAŒ]‘”“yi‚Ż‚˘‚ť‚¤‚ǁj‚ł‚­‚ç‚ę‚˝’˛ŽźÜ‚Ĺ‚ˇB ‰–‚⍻“œ‚Ȃǂ̒˛–Ą—ż—eŠí‚É“ü‚ę‚é‚ƁA’˛–Ą—ż‚ŞŒĹ‚Ü‚ç‚¸A‰ő“K‚É‚¨Žg‚˘‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇB ŽŠ‘R‘fŢ‚łłŤ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇ‚̂ŁAˆŔS‚ľ‚Ä‚¨Žg‚˘‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇB ŽčŒy‚ɁA“ü‚ę‚邞‚Ż‚Ě”Âƒ`ƒ‡ƒRŒ^ŠŁ‘‡ÜB ƒuƒƒbƒN‚đ‚˛Žg—p‚ɉž‚ś‚ÄŠ„‚Á‚Ä‚¨Žg‚˘‚­‚ž‚ł‚˘B Š„‚銴G‚ŕ‚ş‚Đ‚¨Šy‚ľ‚Ý‚­‚ž‚ł‚˘‚ˁB 1ƒs[ƒX‚ރ~ƒjƒTƒCƒY‚Ȃ̂ŁAŒűŒa‚ĚŹ‚ł‚˘—eŠí‚É‚ŕĹ“K‚Ĺ‚ˇB ŒĹ‚˘‘fŢ‚Ĺ‚ˇ‚ށAŽŠ‘R‘fŢ“Á—L‚ĚŽŠ‘R‚Č”­F‚ޏ_‚炊‚­A‚₳‚ľ‚˘•ľˆÍ‹C‚đ‚ŕ‚˝‚炾‚Ä‚­‚ę‚Ü‚ˇB 1ƒs[ƒX‚˛‚ƂɁusoilv‚ĚƒƒSƒ}[ƒNB F–Ą‚É‚ć‚čˆŮ‚Č‚éŽY’n‚ĚŒ]‘”“y‚đŽg—p‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB Œ]‘”“y‚Ě‹zŽźŒř‰Ę‚đŠˆ‚Š‚ľ‚˝soil‚Ěƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒuƒƒbƒNƒ~ƒjB u“yv‚ĚŽżŠ´‚đ‚ş‚ĐŠ´‚ś‚Ă݂Ă­‚ž‚ł‚˘B ŒŠ‚˝–Ú‚ŕŽg‚˘•ű‚ŕƒVƒ“ƒvƒ‹‚ĹƒXƒ}[ƒg‚Čƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒuƒƒbƒN‚́A‚˛‰Ć’ë‚ŏd•󂡂邹‚ĆŠÔˆá‚˘‚Č‚ľ‚Ĺ‚ˇB ť“œ‚≖‚ž‚Ż‚Ĺ‚Č‚­AƒVƒ‡[ƒgƒpƒXƒ^‚âƒR[ƒ“ƒtƒŒ[ƒNA‚¨‰ŮŽq‚Č‚Ç‚É‚ŕ‚˛—˜—p‚˘‚˝‚ž‚݂܂ˇB Š„‚é‚Ć”÷—ʂ̕˛‚ޏo‚Ü‚ˇ‚ށAH•i‰qśŒŸ¸Ď‚݂łˇ‚̂ŁA—ąŽq‚ŞŒű‚É“ü‚Á‚Ä‚ŕŠQ‚͂Ȃ­ˆŔS‚Ĺ‚ˇB ŠO‚ɏo‚ľ‚Ä“V“ú‚ĹŠŁ‘‡‚ˇ‚é‚Ć‹zŽźŒř‰Ę‚Ş–ß‚é‚̂ŁAŒJ‚č•Ô‚ľŽg—p‚Ĺ‚Ť‚ÄŒoĎ“I‚Ĺ‚ˇ‚ćB ˆę•—•Ď‚í‚Á‚˝ŠŁ‘‡Ü‚́A‚˛ŽŠ‘î—p‚É‚Í‚ŕ‚ż‚ë‚ńAƒvƒ`ƒMƒtƒg‚É‚ŕ‚¨‚ˇ‚ˇ‚߂łˇB |Žg—pă‚Ě’ˆÓ| E”÷—ʂ̕˛‚ޏo‚Ä‚Ť‚Ü‚ˇ‚ށAŢŽż‚Ě“ÁŤăAŽŠ‘R‚ɏo‚Ä‚­‚é‚ŕ‚̂łˇ‚̂ŕiŽżă–â‘育‚´‚˘‚Ü‚š‚ńB EH•i‰qśŒŸ¸Ď‚݂łˇ‚̂ŁA—ąŽq‚ŞŒű‚É“ü‚Á‚Ä‚ŕAŠQ‚Í‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB E‹zŽź—͂ɂ͌Ŕ‚肪‚ ‚č‚Ü‚ˇBˆę’čŠúŠÔŽg—p‚ľ‚˝‚玞XŠO‚ɏo‚ľ‚ÄŠŁ‘‡‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚­‚Ć‹zŽźŒř‰Ę‚Ş–ß‚č‚Ü‚ˇB EŽź‹C‚Ě‘˝‚˘’˛–Ą—ż“ü‚ę‚Ć•š—p‚ľ‚˝ę‡‚â‘e‰–‚Č‚Ç‚ĚŽŠ‘R‰–‚É“ü‚ę‚˝ę‡AƒuƒƒbƒN‚ɉ–‚Č‚Ç‚Ş‚ą‚т肂­‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇBƒuƒƒbƒN‚đŽć‚čo‚ľAŠŁ‘‡‚ł‚š‚ĂЂçÄ“x‚˛Žg—p‚­‚ž‚ł‚˘B E“V‘R‰–‚Ěƒ~ƒlƒ‰ƒ‹•ނދz’…‚ľ‚ĕϐF‚ˇ‚éę‡‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇ‚ށAť•i‚ɂ͓Á‚ɉe‹ż‚Í‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB E‘fŢ‚Ě—ň‰ť‚É‚Â‚Č‚Ş‚č‚Ü‚ˇ‚̂ŁA’ˇŽžŠÔ…‚ɐZ‚ł‚Č‚˘‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘B EŽg—pŒă‚Í‚ć‚­ŠŁ‘‡‚ł‚š‚ĂЂç•ŰŠÇ‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B E—cŽ™‚ŞŒű‚É“ü‚ę‚Č‚˘‚悤‚˛’ˆÓ‚­‚ž‚ł‚˘B ƒOƒŠ[ƒ“ ƒzƒƒCƒg ƒsƒ“ƒN    soil FRESHEN ƒtƒŒƒbƒVƒFƒ“ for trash can soil ƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒuƒƒbƒN soil ƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒuƒƒbƒNƒ‰[ƒW soil ƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒGƒbƒO soil FRESHEN ƒtƒŒƒbƒVƒFƒ“ soil ƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒTƒbƒN soil ƒt[ƒhƒRƒ“ƒeƒi ƒOƒ‰ƒX soil ƒV[ƒYƒjƒ“ƒOƒP[ƒXƒZƒbƒg soil ƒV[ƒYƒjƒ“ƒOƒP[ƒX soil ƒt[ƒhƒRƒ“ƒeƒi ƒ_ƒuƒ‹ soil ƒR[ƒXƒ^[ ƒ‰[ƒW 2–‡“ü‚č soil ƒhƒ‰ƒCƒ“ƒOƒIƒuƒWƒFƒNƒg soil ƒoƒXƒ}ƒbƒg soil ƒoƒXƒ}ƒbƒg ƒ‰ƒCƒg soil ƒXƒ|ƒ“ƒWƒgƒŒ[ soil ƒR[ƒXƒ^[ ƒ‰ƒCƒg soil ’ƒ‚ł‚ś    ŒűƒRƒ~‚đ“Ç‚Ţ
ŽGŽELLE gourmetŒfÚ¤•i  ‹Ë‚ĚƒuƒŒƒbƒhƒP[ƒX 1.5‹Ň—p “ú–{ť ƒpƒ“”  ƒpƒ“ƒP[ƒX •ę‚Ě“ú •ƒ‚Ě“ú ƒIƒVƒƒƒŒ‚ČƒfƒUƒCƒ“@  ‹Ë” ‰Ž‚ł‚ń ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg@ƒt[ƒhƒL[ƒp[ ƒpƒ“ ‹Ë •Ű‘ś •Ăт Žű”[@Žź‹C@‘΍ô
ŒűƒRƒ~•]‰ż:4.44“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:158Œ

¤•iŕ–žƒTƒCƒYŠOĄF• 21.5cm ‰œs‚Ť 15.5cm ‚‚ł 18cm “ŕĄF• 20.5cm ‰œs‚Ť 14.5cm ‚‚ł 17cm‘fŢŽź‹C‚É‹­‚˘“V‘R‹ËŢ‚đŽg—p‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇôFƒŒ[ƒU[‚Ĺ’¤‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇô¤•iŕ–žƒpƒ“‚₨‰ŮŽq‚̕ۑś‚ÉĹ“K‚ČƒuƒŒƒbƒhƒP[ƒX‚Ĺ‚ˇI‹Ë‚ÍŒy‚­‚ÄŽź‹C‚É‹­‚˘A‚ť‚Ě‚¤‚Ś–h’ށE–hƒJƒrŒř‰Ę‚ ‚čIIŽg—pƒV[ƒ“‚Í–łŒŔ‚ɍL‚Ş‚č‚Ü‚ˇIŽg—pă‚Ě’ˆÓE•\–Ę‚Í_‚炊‚˘‚̂ŁA‰s—˜‚Č‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚Â‚Ż‚Č‚˘‚悤‚˛’ˆÓ‚­‚ž‚ł‚˘BE•\–Ę‚ÍŠŁ‚˘‚˝•z‚Ő@‚˘‚ĉş‚ł‚˘B”G‚ęŽG‹Đ‚Ȃǂ͕ϐF‚ĚŒ´ˆö‚ɂȂč‚Ü‚ˇ‚̂Ŏg—p‚ľ‚Č‚˘‚ʼnş‚ł‚˘BE…‚É”G‚ę‚˝ę‡‚́A‹­‚­ŽC‚炸ƒeƒBƒbƒVƒ…‚âƒnƒ“ƒJƒ`‚Ő…•Ş‚đŒy‚­@‚ŤŽć‚Á‚˝ŒăA\•Ş‚ÉŠŁ‘‡‚ł‚š‚ĉş‚ł‚˘BE‹­‚˘—Í‚đ‰Á‚Ś‚˝‚čd‚˘‚ŕ‚Ě‚đć‚š‚é‚Ć”j‘š‚ˇ‚é‹°‚ꂪ‚ ‚č‚Ü‚ˇBEŽŠ‘R‘fŢ‚ĹŽčě‚č‚Ě‚˝‚߁A‹H‚ɕϐF‚ˇ‚éę‡‚Ş‚˛‚´‚˘‚Ü‚ˇBŚƒTƒCƒY‚Ěˆá‚¤¤•i‚𕥐”‚˛’•ś’¸‚˘‚˝ę‡AÄ—˜—pƒ_ƒ“ƒ{[ƒ‹” ‚Ĺ‚¨‘—‚股‚邹‚Ć‚Ş‚˛‚´‚˘‚Ü‚ˇB‚˛—šł‚đ‚¨Šč‚˘’v‚ľ‚Ü‚ˇBŒűƒRƒ~‚đ“Ç‚Ţ
 ƒŒƒrƒ…[“Á“T•t‚Ť  ŽRčŽŔ‹Ć tower ƒXƒpƒCƒXƒ{ƒgƒ‹ ƒ^ƒ[ 4ŒÂƒZƒbƒg   4903208028639 ƒ^ƒ[ƒVƒŠ[ƒY ’˛–Ą—ż“ü‚ę ’˛–Ą—żƒ{ƒgƒ‹ ’˛–Ą—ż—eŠí ’˛–Ą—żƒP[ƒX ’˛–Ą—żƒXƒgƒbƒJ[ •Ű‘ś—eŠí ’˛–Ą—ż ƒ{ƒgƒ‹ —eŠí •Ű‘ś ‚¨‚ľ‚á‚ę
ŒűƒRƒ~•]‰ż:4.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:151Œ

ƒTƒCƒY–ń •3.7~‰œs3.7~‚‚ł9.5icmj—e—Ę1ŒÂ‚ ‚˝‚čF–ń50ml“ŕ—e—ƓݐF4ŒÂƒZƒbƒgŢŽż—eŠíFƒAƒNƒŠƒ‹Ž÷މƒtƒ^ă‰şFƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“Ží—ŢƒzƒƒCƒgAƒuƒ‰ƒbƒNśŽY‘’†‘ť‘Ď”M‰ˇ“x80“x‘ϗ≡“x-40“x’ˆÓŽ–€Ś¤•iƒy[ƒW“ŕ‚É‚Í•Ę‚Ě¤•i‚đŠÜ‚Ţ‰ć‘œ‚đŽg—p‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇ‹ć•ޕԕiEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‹ć•ށiŹŒ^¤•ijƒMƒtƒgƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOƒy[ƒW‚đŒŠ‚éŽRčŽŔ‹Ć tower ƒXƒpƒCƒXƒ{ƒgƒ‹ ƒ^ƒ[ 4ŒÂƒZƒbƒg‚¨‚ˇ‚ˇ‚߃|ƒCƒ“ƒgH‘ě‚âƒLƒbƒ`ƒ“‚É“éő‚ŢƒXƒpƒCƒXƒ{ƒgƒ‹“ݐF4ŒÂƒZƒbƒgŒ`‚âƒfƒUƒCƒ“‚ރoƒ‰ƒoƒ‰‚ĚŽs”Ě’˛–Ą—ż‚đ‹l‚ß‘Ö‚Ś‚é‚ž‚Ż‚ĹAƒXƒbƒLƒŠ‚Ć‚ľ‚˝ˆóŰ‚ɂȂč‚Ü‚ˇBŽlŠp‚˘Œ`ó‚Č‚Ě‚ĹƒXƒy[ƒX‚É–ł‘ʂȂ­Žű”[‚ޏo—ˆ‚Ü‚ˇBƒRƒ“ƒ‰ş‚Ěˆř‚Ťo‚ľ‚â—â‘ ŒÉ‚ÉŽű”[‚ľ‚˝‚čA’I‚âƒRƒ“ƒŽü‚č‚É•Ŕ‚ׂđľ‚ڂĂŕƒIƒVƒƒƒŒ‚Ĺ‚ˇBŽg‚˘‚˝‚˘—Ę‚Ş‘I‚ׂéŠJ‚ŻŒűŠJ‚ŻŒű‚̑傍‚ł‚Ş‘ĺEŹ‚ ‚čA‘OŒă‚ɃXƒ‰ƒCƒh‚ł‚š‚邹‚ƂŁAŽg‚˘‚˝‚˘•Ş—Ę‚đ’˛ß‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇB‘傍‚˘Œű‚͊≖‚Č‚Ç—ą‚Ş‘傍‚Č‚ŕ‚̂ɕ֗˜‚Ĺ‚ˇB•ĐŽč‚ĹŠyXƒƒ“ƒ^ƒbƒ`ŠJ•‘OŒă‚Ƀtƒ^‚đƒXƒ‰ƒCƒh‚ˇ‚邹‚ƂŊȒP‚ÉŠJ•‚ˇ‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇB•ĐŽč‚Ĺ‘€ě‚Ĺ‚Ť‚é‚̂ŕЕű‚̎肪‚Ó‚ł‚Ş‚Á‚Ä‚˘‚˝‚čA‰˜‚ę‚Ä‚˘‚éę‡‚ŕƒXƒ€[ƒY‚É’˛—‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇB¤•iÚ×•Ş‰đ‚ľ‚Ä‚¨Žč“ü‚ęŠČ’Pƒp[ƒc‚Í‚ˇ‚×‚Ä•Ş‰đ‚ľ‚Ä‹÷X‚܂Őô‚Ś‚é‚̂ł¨Žč“ü‚ę‚ŕŠČ’P‚Ĺ‚ˇBă•”‚ŞŠO‚š‚é‚̂ŋl‚ß‘Ö‚Ś‚ŕ‚ľ‚₡‚­Aƒtƒ^‚͐ł•űŒ`‚Ȃ̂Ŏl•ű‚Ç‚ĚŒü‚Ť‚É‚ľ‚Ä‚ŕ–{‘̂ɂ͂߂邹‚Ć‚Ş‰Â”\‚Ĺ‚ˇBƒLƒƒƒjƒXƒ^[‚Ć‚ľ‚Ä‚ŕă•”‚đŽć‚čŠO‚ˇ‚ą‚Ć‚Ĺƒ[ƒŠƒG‚Č‚Ç‚ĚƒLƒƒƒjƒXƒ^[‚Ć‚ľ‚Ä‚ŕ‚¨Žg‚˘’¸‚݂܂ˇBˆę–Ú‚ĹŠm”F‚Ĺ‚Ť‚éƒNƒŠƒAƒ{ƒgƒ‹ƒNƒŠƒAƒ{ƒgƒ‹‚Ȃ̂ŁA’†g‚âŽc—Ę‚Şˆę–Ú‚ĹŠm”F‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇB2F‘ľ‚Ś‚ÄŽg‚˘•Ş‚Ż‚ŕ‚¨‚ˇ‚ˇ‚߃Jƒ‰[‚Í2F‚ ‚é‚̂ŁAƒzƒƒCƒg‚͉–Aƒuƒ‰ƒbƒN‚ÍŒÓžŁ‚Č‚ÇŽg‚˘•Ş‚Ż‚é‚Ě‚ŕ‚¨‚ˇ‚ˇ‚߂łˇBtower‚ĚƒXƒpƒCƒXƒ{ƒgƒ‹“Ż‚śƒVƒŠ[ƒY‚ɂ́AƒXƒv[ƒ“•t‚Ť‚ĚŹ”ž•˛•ƒXƒpƒCƒXƒ{ƒgƒ‹AƒXƒpƒCƒXƒ{ƒgƒ‹LAƒXƒŠƒ€‚ČƒXƒpƒCƒXƒ{ƒgƒ‹‚Ě3‚ƒTƒCƒY‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇB“Ż‚śƒVƒŠ[ƒY‚Ĺ‘ľ‚Ś‚é‚Ć“ˆęŠ´‚ޏo‚é‚̂ł¨‚ˇ‚ˇ‚߂łˇBƒJƒ‰[’P•iEƒZƒbƒg‚̍w“ü‚Í‚ą‚ż‚ç’P•iƒXƒpƒCƒXƒ{ƒgƒ‹4ŒÂ•ƒ‰ƒbƒNƒZƒbƒg‚ ‚킚‚Ä”ƒ‚˘‚˝‚˘‰B‚š‚é’˛–Ą—żƒ‰ƒbƒN ƒ^ƒ[ 2’i‘O‚ŞŠJ‚­ ‰B‚š‚é’˛–Ą—żƒ‰ƒbƒN ƒ^ƒ[ƒŒƒ“ƒWƒt[ƒh’˛–Ą—żƒ‰ƒbƒN ƒ^ƒ[ 3’iŒË’I‰ş’˛–Ą—żƒ‰ƒbƒN ƒ^ƒ[ƒ}ƒOƒlƒbƒgƒXƒpƒCƒXƒ‰ƒbƒN ƒ^ƒ[ƒ}ƒOƒlƒbƒgƒ‰ƒbƒN ƒ^ƒ[ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒhF2863 2864 4903208028646 yamazaki ƒzƒƒCƒg ƒuƒ‰ƒbƒN ”’ • towerƒVƒŠ[ƒY ŽRŽŔ ŽRč ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i ƒLƒbƒ`ƒ“ŽG‰Ý ƒLƒbƒ`ƒ“Žű”[ ‘䏊—p•i ƒLƒbƒ`ƒ“ƒOƒbƒY ‚¨‚ˇ‚ˇ‚ß ƒIƒXƒXƒ Žg‚˘‚₡‚˘ –đ—§‚Â •Ö—˜ Ž— —â‘ ŒÉ ‚¨Žč“ü‚ęŠČ’P •ĐŒI•˛ •˛—Ţ ƒuƒ‰ƒbƒNƒyƒbƒp[ ť“œ ‚ł‚Ć‚¤ ƒVƒ…ƒK[ ƒn[ƒu č÷—ą‚ž‚ľ ƒRƒ“ƒ\ƒ ƒJƒŒ[ƒpƒEƒ_[ •˛–– “‚hŽq ƒVƒiƒ‚ƒ“ ƒXƒpƒCƒX ŽRžŁ h—ż ‰–ƒRƒVƒ‡ƒE“ü‚ę ‰–‚ą‚ľ‚傤“ü‚ę ‰–ŒÓžŁ“ü‚ę Žű”[ “ü‚ę ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ… ‚¨Ÿ­—Ž ƒIƒVƒƒƒŒ ƒ‚ƒmƒg[ƒ“ ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC “ˆęŠ´ śŠˆŠ´ ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN “§–ž ”ź“§–ž ƒNƒŠƒA LH8267 2863A2864ŒűƒRƒ~‚đ“Ç‚Ţ
 365“úo‰×&“–“XŒŔ’č“Á“T•t‚Ť ŽRčŽŔ‹Ć ’˛–Ą—żƒXƒgƒbƒJ[ L ƒ^ƒ[ tower ŒöŽŽ ’˛–Ą—ż“ü‚ę ’˛–Ą—żƒP[ƒX •ĐŽč‚ĹŠJ• ‚ˇ‚čŘ‚č” ‰– ť“œ Ź”ž•˛ ƒXƒv[ƒ“•t‚Ť Ź‚ł‚ś •Ű‘ś—eŠí ƒLƒbƒ`ƒ“Žű”[ ƒzƒƒCƒg 2869 2870 yamazaki
ŒűƒRƒ~•]‰ż:4.69“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:148Œ

¤•iÚ× ¤•i–ź ’˛–Ą—żƒXƒgƒbƒJ[ L ƒ^ƒ[ •i”Ô ƒzƒƒCƒgF02869 ƒuƒ‰ƒbƒNF02870 JAN ƒzƒƒCƒgF4903208028691 ƒuƒ‰ƒbƒNF4903208028707 ‘fŢ —eŠíEƒXƒv[ƒ“EŠWE‚ˇ‚čŘ‚蔣FPSŽ÷މ ƒTƒCƒY –{‘́F–ń•9~‰œs15~‚‚ł11cm d—Ę –ń220g •t‘Ž•i •Ş•ĘƒV[ƒ‹ —e—Ę –ń650ml ‘Ď”M‰ˇ“x ‘Ď”M‰ˇ“x@ 80Ž ‘ϗ≡“x@-40Ž ”ől ŠŽŹ•i ŚŒÂ‘̍ˇ‚⃍ƒbƒgEƒ‚ƒjƒ^[ŠÂ‹Ť“™‚É‚ć‚čAF–Ą‚âƒTƒCƒY‚ŞŽáŠą•\‹L‚ĆˆŮ‚Č‚éę‡‚Ş‚˛‚´‚˘‚Ü‚ˇBŹ‚ł‚ś5ml‚Ş‚ˇ‚čŘ‚ę‚é’˛–Ą—żƒXƒgƒbƒJ[ƒXƒv[ƒ“‚Í–{‘̂Ɏű”[‚Ĺ‚Ť‚éŠđ‚ľ‚˘ÝŒvƒp[ƒc‚Í‚ˇ‚×‚Ä•Ş‰đ‚ľ‚Äô‚Ś‚é‚̂ł¨Žč“ü‚ęŠČ’P‚Ĺ‚ˇ ‘ĺl‹C’˛–Ą—żƒXƒgƒbƒJ[ ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚Š‚ÂƒVƒ“ƒvƒ‹‚ČƒfƒUƒCƒ“‚ĹƒLƒbƒ`ƒ“‚É“éő‚ށA‘ĺl‹C’˛–Ą—żƒXƒgƒbƒJ[‚Ĺ‚ˇB‚ą‚ż‚ç‚Í‚˝‚Á‚Ő‚č“ü‚é‘ĺ—e—Ę650ml‚ĚLƒTƒCƒY‚Ĺ‚ˇB Œv—ĘƒXƒv[ƒ“•t‚Ť Ź‚ł‚ś5ml‚ĚŒv—ĘƒXƒv[ƒ“‚Ş•t‘Ž‚ľ‚Ü‚ˇBŽg—p‚ľ‚Č‚˘‚Ć‚Ť‚ɂ͖{‘̂Ɏű”[‰Â”\‚Ĺ‚ˇB—eŠíă•”‚ɂ‚˘‚Ä‚˘‚邡‚čŘ‚č”Â‚ĹŹ‚ł‚ś‚đŠČ’P‚É‚ˇ‚čŘ‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇB •Ö—˜‚Čƒnƒ“ƒhƒ‹•t‚Ť ƒnƒ“ƒhƒ‹‚Ş•t‚˘‚Ä‚˘‚é‚̂ŁA•ĐŽč‚ĹƒTƒb‚ĆŽć‚čo‚ľ‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇB ŠW‚͕Ўč‚ĹŠJ‚Ż‚é‚ą‚Ć‚Ş‰Â”\BŠJ‚Ż‚˝ó‘Ô‚đƒL[ƒv‚Ĺ‚Ť‚é‚̂ŁA•ĐŽč‚ĹƒXƒgƒbƒJ[‚đŽ‚Á‚ĕЎč‚Ĺ’˛–Ą—ż‚đ‚ˇ‚­‚¤‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇB —eŠí‚̓NƒŠƒA‚ĹŽc—ʂ⒆g‚ĚŠm”F‚ŞŠČ’P‚Ĺ‚ˇB‚ć‚­Žg‚¤ť“œA‰–A‚ž‚ľ‚Ě‘fAŹ”ž•˛A•ĐŒI•˛‚Ȃǂ̕Ą”‚Ě’˛–Ą—ż—Ţ‚đ•Ŕ‚ׂĂ̎g—p‚Ş‚¨‚ˇ‚ˇ‚߂łˇB ‚¨Žč“ü‚ęŠČ’P ƒp[ƒc‚ÍŠWA—eŠíAŒv—ĘƒXƒv[ƒ“A‚ˇ‚čŘ‚č”Â‚É×‚Š‚­•މđo—ˆ‚āA‹÷X‚܂Ŋېô‚˘‚މ”\‚Ĺ‚ˇB ƒTƒCƒY ‰Ą• ‰œs‚Ť ‚‚ł –ń9cm –ń15cm –ń11cm ƒJƒ‰[ ƒzƒƒCƒg ƒuƒ‰ƒbƒN ŽRčŽŔ‹Ć ’˛–Ą—żƒXƒgƒbƒJ[ „„’˛–Ą—żƒXƒgƒbƒJ[ S „„’˛–Ą—żƒXƒgƒbƒJ[ L „„ƒ}ƒOƒlƒbƒg’˛–Ą—żƒXƒgƒbƒJ[ „„’˛–Ą—żƒXƒgƒbƒJ[2ŒÂ•ƒ‰ƒbƒN3’iƒZƒbƒg ƒXƒŠƒ€ „„’˛–Ą—żƒXƒgƒbƒJ[•ƒ‰ƒbƒN2ŒÂƒZƒbƒg „„’˛–Ą—żƒXƒgƒbƒJ[•ƒ‰ƒbƒN 3ŒÂƒZƒbƒg ¤•iÚ× ¤•i–ź ’˛–Ą—żƒXƒgƒbƒJ[ L ƒ^ƒ[ •i”Ô ƒzƒƒCƒgF02869 ƒuƒ‰ƒbƒNF02870 JAN ƒzƒƒCƒgF4903208028691 ƒuƒ‰ƒbƒNF4903208028707 ‘fŢ —eŠíEƒXƒv[ƒ“EŠWE‚ˇ‚čŘ‚蔣FPSŽ÷މ ƒTƒCƒY –{‘́F–ń•9~‰œs15~‚‚ł11cm d—Ę –ń220g •t‘Ž•i •Ş•ĘƒV[ƒ‹ —e—Ę –ń650ml ‘Ď”M‰ˇ“x ‘Ď”M‰ˇ“x@ 80Ž ‘ϗ≡“x@-40Ž ”ől ŠŽŹ•i ŚŒÂ‘̍ˇ‚⃍ƒbƒgEƒ‚ƒjƒ^[ŠÂ‹Ť“™‚É‚ć‚čAF–Ą‚âƒTƒCƒY‚ŞŽáŠą•\‹L‚ĆˆŮ‚Č‚éę‡‚Ş‚˛‚´‚˘‚Ü‚ˇB ‚˛’•śE”z‘—‚ɂ‚˘‚Ă̂˛’ˆÓ•K‚¸‚¨“ǂ݂­‚ž‚ł‚˘ •Ô•iEŒđЎ‚ɂ‚˘‚Ä•K‚¸‚¨“ǂ݂­‚ž‚ł‚˘ŒűƒRƒ~‚đ“Ç‚Ţ
“ő‚˘‚ŕ‹C‚ɂȂ炸ˆę“úŠą‚ľ‚˝‚ç‚Ó‚Á‚­‚炾‚Ä’ž‚݉ÁŒ¸‚ŕ‚Ć‚Ä‚ŕ‚˘‚˘‚Ý‚˝‚˘‚Ĺ‚ˇB‹C‚ɂȂé•ű‚̓tƒ@ƒuƒŠ[ƒY‚ľ‚ÄŠą‚ľ‚˝‚ç‚悢‚ЂÁEEBQ•Ô‚č‚̉ń”‚ŞŒ¸‚čn‡‚Ĺ‚Ť‚Ä‚¨ˆŔ‚­”ƒ‚Ś‚Ä‚ć‚Š‚Á‚˝‚Ĺ‚ˇB
‚ˇ‚ނɁE‹l‚Ü‚Á‚˝‚股‚é‚Ě‚Š‚Č‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˘‚˝‚̂łтÁ‚­‚čƒfƒXII‚ƂĂŕˆŔ‚˘‚̂ɁAŽg‚Ś‚éƒCƒ“ƒN‚Ĺ‚ľ‚˝II
Ž„‚ŞŽ‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đ•ę‚ɑ݂ľ‚Ä‚ ‚°‚˝‚çA‚ż‚ĺ‚Á‚ƏoŠ|‚Ż‚é‚̂ɁA•Ö—˜‚ž‚Š‚ç’•ś‚ľ‚Ä—~‚ľ‚˘‚×Ђ܂ęƒuƒ‰ƒbƒN‚đw“ü‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B‚ƂĂŕŠě‚ń‚Ĺ‚­‚ę‚Ü‚ľ‚˝B
ˆČ‘O‚Š‚ç‹C‚ɂȂÁ‚Ä‚˘‚˝¤•i‚ž‚Á‚˝‚̂ŁAŽŠ•Ş—p‚ɍw“ü‚ľ‚Ü‚ľ‚˝BŽŠ•Ş—p‚ɍw“ü‚ľ‚˝‚Í‚¸‚ž‚Á‚˝‚̂łˇ‚ށA“Í‚˘‚˝ŽŸ‚Ě“ú‚ɉłł‚ń‚ŞŽdŽ–‚É—ˆ‚Ä‚˘‚Ť‚Ü‚ľ‚˝EEE170ƒZƒ“ƒ`E70ƒLƒ‚Ĺ‚kƒTƒCƒY‚đw“ü‚ľ‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‚ż‚傤‚Ç‚˘‚˘ƒTƒCƒY‚Ĺ‚ľ‚˝B‚ŕ‚¤ƒƒ“ƒTƒCƒYă‚đw“ü‚ľ‚āA‚ż‚ĺ‚Á‚Ć‚ä‚Á‚˝‚č–Ú‚É’…‚Ä‚ŕ‚悊‚Á‚˝‚ЂȂÂŕŽv‚˘‚Ü‚ˇB
‚Ć‚Á‚Ä‚ŕƒXƒ€[ƒY‚ÉŠg’Ł‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B‘Ήž‚ŕ‘‚­‚Ä—Ç‚Š‚Á‚˝‚Ĺ‚ˇB–ž‘ŤI
×–ʂ̐”N‚ɂ͏­‚ľ‘傍‚˘‚­‚炢‚Ĺ–ž‘Ť‚Ĺ‚ˇBě‚č‚ŕ‚ľ‚Á‚Š‚č‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇ‚ľ–ž‘Ť‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB
‹Ž”NÜ‚č‚˝‚˝‚݃^ƒCƒv‚Ɉę–ڍ›‚ęc‚ށA‹C‚Ă‚˘‚˝‚甄‚čŘ‚ęB”ƒ‚í‚Č‚­‚ÄŒă‰÷‚ľ‚Ă܂ľ‚˝‚ށAĄ”N‚Í’ˇ‚˘ƒ^ƒCƒv‚Ş”„‚čo‚ł‚ę‚˝‚̂ŁA‘Ś”ƒ‚˘‚ľ‚Ü‚ľ‚˝`‚ż‚ĺ[‰Âˆ¤‚˘‚Ĺ‚ˇ^_^
ƒyƒ‹[‚ÍŽ_‚Á‚Ď‚˘ƒCƒ[ƒW‚Ş‚ ‚Á‚Ä‚ ‚Ü‚čD‚Ť‚Č•ű‚ł͂Ȃ˘‚Ż‚ÇAˆŔ‚ł‚É‚Đ‚Š‚ę‚Ä”ƒ‚˘‚Ü‚ľ‚˝BŒ‹\[÷‚肣AŽ_‚Á‚Ď‚­‚Č‚˘‚Ĺ‚ˇB‚˝‚žĹ‚°‚Á‚Ű‚˘‹ę–Ą‚ŞŸš‚ę•ű‚É‚ć‚Á‚Ă͏o‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚āAƒXƒgƒŒ[ƒg‚͓‚˘‚Ĺ‚ˇ‚ˁB
”݂ɗD‚ľ‚­Žq‹Ÿ‚É‚ŕˆ¤—p‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBƒgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒg‚Ȃǎq‹Ÿ‚ɂ͔Z‚ˇ‚ʂĐô‚˘—Ź‚ľ‚Ť‚ꂸ”w’†‚ɂЂä‚Ý‚Şo‚镨‚Ş‘˝‚˘‚̂łˇ‚Ş‚ą‚ę‚Í‘ĺä•v‚Ĺ‚ˇB”ü—eŽt‚ł‚ń‚É‚ŕ‚ˇ‚ˇ‚ß‚ç‚ęˆŔS‚ľ‚ÄŽg‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB
‚¨’‹ ’•ś‚ľ‚āA—‚“ú’Šˆę‚œ͂Ť‚Ń‚Á‚­‚č‚Ĺ‚ľ‚˝I“X“Ş‚Ĺ–ş‚Ş‹C‚É“ü‚čA‚Ĺ‚ŕƒTƒCƒY‚Ş‚Č‚Š‚Á‚˝‚˝‚߁Aƒlƒbƒg‚ĹŒŸő‚ľ‚ÄŒŠ‚Â‚Ż‚Ü‚ľ‚˝B“X“Ş‚Ĺ‚Íƒsƒ“ƒN‚ľ‚ЂȂ­A–ş‚̓sƒ“ƒN‚đ—~‚ľ‚Ş‚Á‚Ä‚˘‚˝‚̂łˇ‚ށAŽ„‚Í‚ ‚Ü‚čD‚݂ł͂č‚Ü‚š‚ń‚Ĺ‚ľ‚˝B‚ą‚ż‚炳́AƒTƒCƒY‚ރzƒƒCƒg‚ľ‚ЂȂ­A–ş‚Ş‚ť‚ę‚Ĺ‚ŕ‚˘‚˘‚ĆŒž‚¤‚̂ŁAw“ü‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B“Í‚˘‚Ă݂˝‚çAƒzƒƒCƒgA‚ß‚ż‚á‚­‚ż‚ႊ‚킢[II•ż‚ނ͂Á‚Ť‚čŰ—§‚‚ľA‚Ś‚č‚Ěƒ{ƒ“ƒ{ƒ“‚ŕ‚Š‚킢‚˘ƒsƒ“ƒN‚Ĺƒ|ƒCƒ“ƒg‚ɂȂč‚Ü‚ˇBƒzƒƒCƒgAâ‘΂¨ŠŠ‚߂łˇIś’n‚Ş‚Š‚Č‚č‚Ę‚­‚Ę‚­‚Ȃ̂ŁA•z’c‚Í–ˆ“ú‚̂悤‚ɂ͂˘‚Ĺ‚˘‚é‚Ě‚Ş‹C‚ɂȂč‚Ü‚ˇ‚ށEEE”§G‚č‚ŕ—Ç‚­A–{“–‚É‚Š‚í‚˘‚˘‚Ĺ‚ˇ‚ćB
‚˘‚낢‚ë‚Čƒ[ƒJ[‚Ě‚¨‚ľ‚č‚Ó‚Ť‚đŽg‚˘‚Ü‚ľ‚˝‚ށAŒú‚łA‘傍‚łAƒRƒXƒp‚Ȃǂđl—ś‚ˇ‚é‚Ć‚˘‚ż‚΂ń‚˘‚˘IŽq‹Ÿ—p‚ś‚á‚Č‚­‚Ä‚ŕƒe[ƒuƒ‹‚Č‚Ç‚ŕ‚ą‚ę‚Ő@‚˘‚ă|ƒC‚ľ‚Ă܂ˇB
‚ŕ‚¤’ˇ‚˘‚ą‚Ćˆ¤—p‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚Ě‚Ń‚Ş‚ć‚­‚āAŒoĎ“I‚Ĺ‚ˇ‚ŞŽžŠÔ‚Ş‚˝‚Á‚Ä‚ŕ‚­‚ˇ‚ń‚Ĺ‚ą‚Č‚˘‚Ć‚ą‚낪‹C‚É“ü‚Á‚Ă܂ˇB‚ŕ‚Ć‚ŕ‚Ć‚¨ˆŔ‚˘¤•i‚Ĺ‚ˇ‚ށA‚ą‚ĚƒVƒ‡ƒbƒv‚Í‚ł‚ç‚ɈŔ‚­”ƒ‚Ś‚é‚̂Ŗ{“–‚É‚ ‚肪‚˝‚˘‚Ĺ‚ˇB”­‘—‚ŕ‹Á‚­‚قǑ‚Š‚Á‚˝‚Ĺ‚ˇB‚Ü‚˝—˜—p‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ˇB
ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_[ƒpƒbƒh•t‚Ť‚ĚƒoƒbƒN‚Ş‚ ‚܂薳‚˘ˆ×A‘——ż–ł—ż‚Ě‚ą‚Ě‹@‰ď‚ɍw“üBŒ¨‚Ö‚Ě•‰’S‚đŒyŒ¸‚ľ‚Ä‚­‚ę‚é‚̂ŁA‰×•¨‚Ş‘˝‚˘•ű‚ɂ͕KŽů•i‚Ĺ‚ˇB
‘ź‚̐F‚͂܂ž—]—T‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ľ‚˝‚ލ•‚Ş–ł‚­‚Č‚Á‚˝ˆ×A‚UFƒZƒbƒg‚ōw“ü‚ľ‚Ü‚ľ‚˝I‘ź‚ĚƒVƒ‡ƒbƒv‚ć‚čˆŔ‚­w“ü‚Ĺ‚Ť‚˝‚ĆŽv‚˘‚Ü‚ˇB‚Ü‚˝—˜—p‚ľ‚˝‚˘‚Ĺ‚ˇB