ƒgƒbƒv@„@’E–ÑŠí@•]”»‚̤•i
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:399Œ
¦VFhƒS[ƒ‹ƒhhƒfƒrƒ…[¦’ljÁ‚µ‚Ü‚µ‚½B ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍAu‘å㎖–±ŠvuŠÝ˜a“c‘qŒÉvuŠy“V‘qŒÉv‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©‚©‚ç‚Ìo‰×‚ƂȂè‚Ü‚·B ‚ ‚·Šy‚ð‚²‘I‘ðŽžA”z‘—“úŽž‚ÌŽw’è‚ð‚³‚ê‚Ä‚àŽw’è‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‰½‘²‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ôyIPLŒõ’E–ÑŠíE’E–Ñ”ü”§—¼—pzIPL’E–Ñ‹Zp‚ðÌ—pIŒõ‚ð”§‚É“–‚Ă邯–т̕‚¢•”•ª(ƒƒ‰ƒjƒ“F‘f)‚É”½‰ž‚µAŒõ‚Ìì—p‚ŖѪ“à‚É”¶‚·‚é”M‚ª–Ñ•ê×–E‚ðŽã‚߂邱‚ƂŒE–Ñ‚µ‚Ü‚·B‚Ü‚½AIPL‚É‚Í–ÑŒŠ‚ÌŠJ‚«‚ð‰ü‘P‚µ‚½‚èA”§‚ÌÔ‚ÝE‚‚·‚Ý‚ð‰ðÁ‚³‚¹‚½‚è‚·‚éì—p‚à‚ ‚邽‚߂ł·BŒõ‚Ìì—p‚Å’E–Ñ‚·‚邾‚¯‚łȂA”ü”§Œø‰Ê‚àŠú‘Ò‚Å‚«‚Ü‚·B ¦‰‚߂Ďg—p‚·‚éꇂ͕K‚¸”MƒŒƒxƒ‹1‚©‚çŽn‚߂Ă‚¾‚³‚¢B ôy’E–Ñ•L‚¢—p“rzFASIZ ’E–ÑŠí‚Í‘½‹@”\“‹Ú‚µ‚ÄAŠçi–jœ‚æ‚艺‚Ì•”•ªjAŽè‘«A˜eAŒûŠpŽü‚è‚ÆA‚Ù‚Ú‘Sg‚É‚àŽg—p‰Â”\‚Å‚·B‚²’ˆÓF–Ú‚ÌŽü‚è‚âAŠz‚ɂ͎g—p‚µ‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢B ôy—⊴”ü”§@–³’Éz—⊴’E–ÑŠí‚Í—â‹pƒPƒA‹@”\‚ðŽ‚¿A‚¨”§‚ð—â‚₵‚È‚ª‚ç’E–Ñ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Å’É‚Ý‚ðŠ´‚¶‚¸‚É’E–тł«A–ÑŒŠ‚ðˆø‚«’÷‚߂Ĕü”§Œø‰Ê‚àŠú‘Ò‚Å‚«‚Ü‚·I ôyŒõƒGƒXƒe’E–Ñ‹@zFASIZ‚ÌŒõƒGƒXƒe‚Í‚¨”§‚̃^[ƒ“ƒI[ƒo[‚ð‘£i‚µ‚Ü‚·B‚»‚µ‚ÄAÔ‚çŠç‚â–ÑŒŠ‚Ìˆø‚«’÷‚ß“™‚̉ü‘P‚ÉŒø‰Ê“I‚Å‚·B‚‚܂èA’E–тƓ¯Žž‚É”ü”§Œø‰Ê‚ªŠú‘Ò‚Å‚«‚邯‚¢‚¤ƒƒŠƒbƒg‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ôy¤•i‚Ìà–¾‚Æ•iŽ¿•ÛØz¤•iƒTƒCƒYF–ñ216mmx68mmx48mmBd—ÊF–{‘Ì300gBƎˉñ”F500,000‰ñ’E–ÑB”g’·F525-1200nmBo—Í’iŠKFƒŒƒxƒ‹‚Å5’iŠKBÁ”ï“d—ÍF36Wiê—pƒAƒ_ƒvƒ^[jB“dŒ¹“ü—ÍFAC100-240VA50/60HzBo—ÍFDC12VB“ú–{ŒêŽæˆµ‚¢à–¾‘‚à•t‚«‚Ü‚·B Žg‚¢•ûF ’E–Ñ‘O‚Ƀ€ƒ_–Ñ‚ð’ä‚èA§Š¾EƒfƒIƒhƒ‰ƒ“ƒg܂Ȃǂðô‚¢—¬‚µA‚悊£‚©‚µ‚Ä‚¨‚«‚Ü‚·B –{‘̂ɃAƒ_ƒvƒ^[‚ð‚³‚µAƒRƒ“ƒZƒ“ƒg‚ð‚³‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B ƒs[‰¹‚ƂƂà‚ÉA–{‘Ì‚ÉOFF‚Æ•\ަ‚³‚ê‚é‚Ì‚ð‚Ü‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B•\ަ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚çA“dŒ¹‚ð’·‰Ÿ‚µ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B OFF‚ª•\ަ‚³‚ê‚é‘O‚É“dŒ¹‚ð‰Ÿ‚·‚ÆA³í‚É‹N“®‚µ‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B “dŒ¹ƒXƒCƒbƒ`‚ð“ü‚ê‚邯–{‘Ì‚ª‹N“®‚µ‚Ü‚·BƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‰æ–Ê‚ðŒ©‚ÄƒŒƒxƒ‹‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B •t‘®‚̃ƒKƒl‚ð‚©‚¯‚Ä–Ú‚ð•ی삵‚Ü‚·B ”§‚Æ»•i‚ªŠ®‘S‚É–§’…‚·‚邿‚¤‚ÉA»•i‚Æ”§‚ª90‹‚É‚È‚é‚æ‚¤‚É“–‚Ă܂·B ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…ƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·‚ÆA˜A‘±Eƒtƒ‰ƒbƒVƒ…ƒ‚[ƒh‚ÌØ‚è‘Ö‚¦‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B *‚²’ˆÓŽ–€FŽ™“¶‹y‚Ñ‚—îŽÒ E”DP’†‚Ü‚½Žö“û’†‚Ì•û E‹Ç•”‚Ü‚½‘Sg‰ŠÇ EŒõ‰ß•qÇ“™‚Ì•û‚ÍŽg—p‚ð”ð‚¯‚Ä‚‚¾‚³‚¢B y•ÛØŠúŠÔz•¾ŽÐ‚Ì’E–ÑŠí‚Í12ƒ–ŒŽ‚Ì•ÛØŠúŠÔ‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·A•ÛØŠúŠÔ‚ɉ½‚©•s‹ï‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨–⇂¹‚©‚炲˜A—‚‚¾‚³‚¢BV•iŒðŠ·A‚²•Ô‹à‚Ȃǂ̑Ήž‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·BƒŒƒrƒ…[‚©‚炨\‚µo‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚Ä‚àA‘Ήž‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ¦‚æ‚‚ ‚鎿–⦠Q.‚±‚ÌŠí‹ï‚͈ã—Êí‹ï‚Å‚·‚©H A.‚¢‚¢‚¦Aˆã—Êí‹ï‚ÉŠY“–‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñB Q.“dŒ¹‚ª‚Í‚¢‚è‚Ü‚¹‚ñB A.–{‘̂ɃAƒ_ƒvƒ^[‚ð‚³‚µAƒRƒ“ƒZƒ“ƒg‚ð‚³‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢Bƒs[‰¹‚ƂƂà‚ÉA–{‘Ì‚ÉOFF‚Æ•\ަ‚³‚ê‚é‚Ì‚ð‚Ü‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B•\ަ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚çA“dŒ¹‚ð’·‰Ÿ‚µ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢BOFF‚ª•\ަ‚³‚ê‚é‘O‚É“dŒ¹‚ð‰Ÿ‚·‚ÆA³í‚É‹N“®‚µ‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B Q.“dŒ¹‚ª“ü‚è‚Ü‚¹‚ñB A.“dŒ¹‚ÍAŽO‚•À‚ñ‚Å‚¢‚éƒ{ƒ^ƒ“‚Ì^‚ñ’†‚ð3•bˆÈã’·‰Ÿ‚µ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢BƎ˃{ƒ^ƒ“‚ƊԈႤ•û‚ª‘½‚‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B Q.—₽‚‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB—â‹p‘•’u‚͂‚¢‚Ä‚¢‚é‚ÌH A.“dŒ¹ƒ{ƒ^ƒ“‚ð’·‰Ÿ‚µ‚ÅA“dŒ¹‚ª“ü‚è‚Ü‚·B‚»‚Ì‚ ‚ÆA‚à‚¤ˆê“x“dŒ¹ƒ{ƒ^ƒ“‚ð’Z‚‰Ÿ‚µ‚Ü‚·‚ÆAá‚ÌŒ‹»‚̃}[ƒN‚ª•\ަ‚³‚ê‚Ü‚·B ‚»‚ꂪ•\ަ‚³‚ê‚Ü‚·‚ÆAæ’[•”•ª‚ÌÆŽËŒû•t‹ß‚ªA‚©‚È‚è—₽‚‚È‚è‚Ü‚·B‚»‚ê‚ɂȂç‚È‚¢‚悤‚Å‚µ‚½‚çŒÌá‚Å‚·‚Ì‚ÅAŒðŠ·A•Ô‹à‚ȂǑΉž‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚̂ł¨’m‚点‚‚¾‚³‚¢B Q.ÆŽË‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñB A.ˆÀ‘S‘•’u‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BÆŽËŒû‚ðŽè‚łӂ³‚¢‚¾‚èŠO‚µ‚½‚肵‚Ä‚‚¾‚³‚¢B3‚•À‚ñ‚Å‚¢‚éƒ{ƒ^ƒ“‚ÌŽü‚è‚ÌŒõ‚ª“_“”‚©‚ç“_–łɕςí‚è‚Ü‚·B“_–Å’†‚͈À‘SƒƒbƒN‚ª‰ðœ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAƎ˃{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·‚ÆÆŽË‚³‚ê‚Ü‚·B‚È‚ç‚È‚¢ê‡‚ÍAŒÌá‚̉”\«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨–⇂¹‚©‚炲˜A—‚‚¾‚³‚¢B Q.” ‚ðŠJ‚¯‚½ŒãAŽæà‚ÌꊂɂȂɂ©“ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚悤‚È‚‚Ú‚Ý‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‰½‚©“ü‚ê–Y‚ê‚Å‚·‚©H A.“dŒ¹ƒAƒ_ƒvƒ^[‚ÌŽd—l‚ª•Ï‚í‚èA‚à‚Æ‚à‚Æ“dŒ¹ƒAƒ_ƒvƒ^[‚Ì•”•i‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAÅV”ł͉½‚à“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB Q.¤•iƒpƒbƒP[ƒW‚ɂւ±‚Ý‚âAƒP[ƒX“à•”‚ª‚Ö‚±‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B A.½‚É\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñB—A“ü•i‚Ì‚½‚ßA‚Ö‚±‚Ý‚ª¶‚¶‚éꇂª‘½‚‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½‚»‚¤‚¢‚Á‚½ÕŒ‚‚ð»•i‚É—^‚¦‚¸¤•iƒpƒbƒP[ƒW‚Å‹zŽû‚·‚é\‘¢‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚邽‚ßA” ‚Ì“à•”‚ª”j‘¹‚µ‚Ä‚¢‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA»•i‚É–â‘è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB»•i‚É–â‘肪‚ ‚Á‚½ê‡‚ÍA‚¨–⇂¹‚æ‚肨’m‚点‚‚¾‚³‚¢B‚æ‚낵‚‚¨‚Ë‚ª‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¦¤•i‚Ìׂ©‚Ȃɂ‚¢‚Ħ ŠCŠO‘qŒÉ‚©‚ç‚Ì—A“ü•i‚̈×A—A‘—‚ÌÛ‚É“à•”‚ÅŽC‚êׂ©‚ÈŽC‚肪‚‚¢‚Ä‚¢‚éꇂª‚ ‚邿‚¤‚Å‚·B ‰æ–Ê•”•ª‚ðŽç‚邽‚߂ɃV[ƒ‹‚ð‚͂邱‚ƂƂµ‚Ü‚µ‚½‚ªAŽæà‚ª—A‘—Žž‚É” “à‚Å“®‚«‰ñ‚邽‚ßA‚»‚ꂪŒ´ˆö‚ŃV[ƒ‹‚ð‚Í‚ª‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ȃǂ̃gƒ‰ƒuƒ‹‚à”¶‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚²•s‰õ‚ÈŽv‚¢‚ð‚³‚¹‚Ä‚µ‚Ü‚¢\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‚Ü‚½A—A“ü•i‚Ì‚½‚ßA¤•iƒpƒbƒP[ƒW‚É‘¹‚ªŒ©‚ç‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢B ‚Ü‚½ÕŒ‚‚ð»•i‚É—^‚¦‚¸¤•iƒpƒbƒP[ƒW‚Å‹zŽû‚·‚é\‘¢‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚邽‚ßA” ‚Ì“à•”‚ÌŽl‹÷‚ª‰š‚ñ‚Å‚¢‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA»•i‚É–â‘è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB»•i‚É–â‘肪‚ ‚Á‚½ê‡‚ÍA‚¨–⇂¹‚æ‚肨’m‚点‚‚¾‚³‚¢B‘¬‚â‚©‚ɑΉž‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B y•ÛØŠúŠÔz•¾ŽÐ‚Ì’E–ÑŠí‚Í12ƒ–ŒŽ‚Ì•ÛØŠúŠÔ‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·A•ÛØŠúŠÔ‚ɉ½‚©•s‹ï‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨–⇂¹‚©‚炲˜A—‚‚¾‚³‚¢BV•iŒðŠ·A‚²•Ô‹à‚Ȃǂ̑Ήž‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·BƒŒƒrƒ…[‚©‚炨\‚µo‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚Ä‚àA‘Ήž‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:399Œ ¦VFhƒS[ƒ‹ƒhhƒfƒrƒ…[¦’ljÁ‚µ‚Ü‚µ‚½B ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍAu‘å㎖–±ŠvuŠÝ˜a“c‘qŒÉvuŠy“V‘qŒÉv‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©‚©‚ç‚Ìo‰×‚ƂȂè‚Ü‚·B ‚ ‚·Šy‚ð‚²‘I‘ðŽžA”z‘—“úŽž‚ÌŽw’è‚ð‚³‚ê‚Ä‚àŽw’è‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‰½‘²‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ôyIPLŒõ’E–ÑŠíE’E–Ñ”ü”§—¼—pzIPL’E–Ñ‹Zp‚ðÌ—pIŒõ‚ð”§‚É“–‚Ă邯–т̕‚¢•”•ª(ƒƒ‰ƒjƒ“F‘f)‚É”½‰ž‚µAŒõ‚Ìì—p‚ŖѪ“à‚É”¶‚·‚é”M‚ª–Ñ•ê×–E‚ðŽã‚߂邱‚ƂŒE–Ñ‚µ‚Ü‚·B‚Ü‚½AIPL‚É‚Í–ÑŒŠ‚ÌŠJ‚«‚ð‰ü‘P‚µ‚½‚èA”§‚ÌÔ‚ÝE‚‚·‚Ý‚ð‰ðÁ‚³‚¹‚½‚è‚·‚éì—p‚à‚ ‚邽‚߂ł·BŒõ‚Ìì—p‚Å’E–Ñ‚·‚邾‚¯‚łȂA”ü”§Œø‰Ê‚àŠú‘Ò‚Å‚«‚Ü‚·B ¦‰‚߂Ďg—p‚·‚éꇂ͕K‚¸”MƒŒƒxƒ‹1‚©‚çŽn‚߂Ă‚¾‚³‚¢B ôy’E–Ñ•L‚¢—p“rzFASIZ ’E–ÑŠí‚Í‘½‹@”\“‹Ú‚µ‚ÄAŠçi–jœ‚æ‚艺‚Ì•”•ªjAŽè‘«A˜eAŒûŠpŽü‚è‚ÆA‚Ù‚Ú‘Sg‚É‚àŽg—p‰Â”\‚Å‚·B‚²’ˆÓF–Ú‚ÌŽü‚è‚âAŠz‚ɂ͎g—p‚µ‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢B ôy—⊴”ü”§@–³’Éz—⊴’E–ÑŠí‚Í—â‹pƒPƒA‹@”\‚ðŽ‚¿A‚¨”§‚ð—â‚₵‚È‚ª‚ç’E–Ñ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Å’É‚Ý‚ðŠ´‚¶‚¸‚É’E–тł«A–ÑŒŠ‚ðˆø‚«’÷‚߂Ĕü”§Œø‰Ê‚àŠú‘Ò‚Å‚«‚Ü‚·I ôyŒõƒGƒXƒe’E–Ñ‹@zFASIZ‚ÌŒõƒGƒXƒe‚Í‚¨”§‚̃^[ƒ“ƒI[ƒo[‚ð‘£i‚µ‚Ü‚·B‚»‚µ‚ÄAÔ‚çŠç‚â–ÑŒŠ‚Ìˆø‚«’÷‚ß“™‚̉ü‘P‚ÉŒø‰Ê“I‚Å‚·B‚‚܂èA’E–тƓ¯Žž‚É”ü”§Œø‰Ê‚ªŠú‘Ò‚Å‚«‚邯‚¢‚¤ƒƒŠƒbƒg‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ôy¤•i‚Ìà–¾‚Æ•iŽ¿•ÛØz¤•iƒTƒCƒYF–ñ216mmx68mmx48mmBd—ÊF–{‘Ì300gBƎˉñ”F500,000‰ñ’E–ÑB”g’·F525-1200nmBo—Í’iŠKFƒŒƒxƒ‹‚Å5’iŠKBÁ”ï“d—ÍF36Wiê—pƒAƒ_ƒvƒ^[jB“dŒ¹“ü—ÍFAC100-240VA50/60HzBo—ÍFDC12VB“ú–{ŒêŽæˆµ‚¢à–¾‘‚à•t‚«‚Ü‚·B Žg‚¢•ûF ’E–Ñ‘O‚Ƀ€ƒ_–Ñ‚ð’ä‚èA§Š¾EƒfƒIƒhƒ‰ƒ“ƒg܂Ȃǂðô‚¢—¬‚µA‚悊£‚©‚µ‚Ä‚¨‚«‚Ü‚·B –{‘̂ɃAƒ_ƒvƒ^[‚ð‚³‚µAƒRƒ“ƒZƒ“ƒg‚ð‚³‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B ƒs[‰¹‚ƂƂà‚ÉA–{‘Ì‚ÉOFF‚Æ•\ަ‚³‚ê‚é‚Ì‚ð‚Ü‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B•\ަ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚çA“dŒ¹‚ð’·‰Ÿ‚µ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B OFF‚ª•\ަ‚³‚ê‚é‘O‚É“dŒ¹‚ð‰Ÿ‚·‚ÆA³í‚É‹N“®‚µ‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B “dŒ¹ƒXƒCƒbƒ`‚ð“ü‚ê‚邯–{‘Ì‚ª‹N“®‚µ‚Ü‚·BƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‰æ–Ê‚ðŒ©‚ÄƒŒƒxƒ‹‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B •t‘®‚̃ƒKƒl‚ð‚©‚¯‚Ä–Ú‚ð•ی삵‚Ü‚·B ”§‚Æ»•i‚ªŠ®‘S‚É–§’…‚·‚邿‚¤‚ÉA»•i‚Æ”§‚ª90‹‚É‚È‚é‚æ‚¤‚É“–‚Ă܂·B ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…ƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·‚ÆA˜A‘±Eƒtƒ‰ƒbƒVƒ…ƒ‚[ƒh‚ÌØ‚è‘Ö‚¦‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B *‚²’ˆÓŽ–€FŽ™“¶‹y‚Ñ‚—îŽÒ E”DP’†‚Ü‚½Žö“û’†‚Ì•û E‹Ç•”‚Ü‚½‘Sg‰ŠÇ EŒõ‰ß•qÇ“™‚Ì•û‚ÍŽg—p‚ð”ð‚¯‚Ä‚‚¾‚³‚¢B y•ÛØŠúŠÔz•¾ŽÐ‚Ì’E–ÑŠí‚Í12ƒ–ŒŽ‚Ì•ÛØŠúŠÔ‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·A•ÛØŠúŠÔ‚ɉ½‚©•s‹ï‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨–⇂¹‚©‚炲˜A—‚‚¾‚³‚¢BV•iŒðŠ·A‚²•Ô‹à‚Ȃǂ̑Ήž‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·BƒŒƒrƒ…[‚©‚炨\‚µo‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚Ä‚àA‘Ήž‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ¦‚æ‚‚ ‚鎿–⦠Q.‚±‚ÌŠí‹ï‚͈ã—Êí‹ï‚Å‚·‚©H A.‚¢‚¢‚¦Aˆã—Êí‹ï‚ÉŠY“–‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñB Q.“dŒ¹‚ª‚Í‚¢‚è‚Ü‚¹‚ñB A.–{‘̂ɃAƒ_ƒvƒ^[‚ð‚³‚µAƒRƒ“ƒZƒ“ƒg‚ð‚³‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢Bƒs[‰¹‚ƂƂà‚ÉA–{‘Ì‚ÉOFF‚Æ•\ަ‚³‚ê‚é‚Ì‚ð‚Ü‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B•\ަ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚çA“dŒ¹‚ð’·‰Ÿ‚µ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢BOFF‚ª•\ަ‚³‚ê‚é‘O‚É“dŒ¹‚ð‰Ÿ‚·‚ÆA³í‚É‹N“®‚µ‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B Q.“dŒ¹‚ª“ü‚è‚Ü‚¹‚ñB A.“dŒ¹‚ÍAŽO‚•À‚ñ‚Å‚¢‚éƒ{ƒ^ƒ“‚Ì^‚ñ’†‚ð3•bˆÈã’·‰Ÿ‚µ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢BƎ˃{ƒ^ƒ“‚ƊԈႤ•û‚ª‘½‚‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B Q.—₽‚‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB—â‹p‘•’u‚͂‚¢‚Ä‚¢‚é‚ÌH A.“dŒ¹ƒ{ƒ^ƒ“‚ð’·‰Ÿ‚µ‚ÅA“dŒ¹‚ª“ü‚è‚Ü‚·B‚»‚Ì‚ ‚ÆA‚à‚¤ˆê“x“dŒ¹ƒ{ƒ^ƒ“‚ð’Z‚‰Ÿ‚µ‚Ü‚·‚ÆAá‚ÌŒ‹»‚̃}[ƒN‚ª•\ަ‚³‚ê‚Ü‚·B ‚»‚ꂪ•\ަ‚³‚ê‚Ü‚·‚ÆAæ’[•”•ª‚ÌÆŽËŒû•t‹ß‚ªA‚©‚È‚è—₽‚‚È‚è‚Ü‚·B‚»‚ê‚ɂȂç‚È‚¢‚悤‚Å‚µ‚½‚çŒÌá‚Å‚·‚Ì‚ÅAŒðŠ·A•Ô‹à‚ȂǑΉž‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚̂ł¨’m‚点‚‚¾‚³‚¢B Q.ÆŽË‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñB A.ˆÀ‘S‘•’u‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BÆŽËŒû‚ðŽè‚łӂ³‚¢‚¾‚èŠO‚µ‚½‚肵‚Ä‚‚¾‚³‚¢B3‚•À‚ñ‚Å‚¢‚éƒ{ƒ^ƒ“‚ÌŽü‚è‚ÌŒõ‚ª“_“”‚©‚ç“_–łɕςí‚è‚Ü‚·B“_–Å’†‚͈À‘SƒƒbƒN‚ª‰ðœ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAƎ˃{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·‚ÆÆŽË‚³‚ê‚Ü‚·B‚È‚ç‚È‚¢ê‡‚ÍAŒÌá‚̉”\«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨–⇂¹‚©‚炲˜A—‚‚¾‚³‚¢B Q.” ‚ðŠJ‚¯‚½ŒãAŽæà‚ÌꊂɂȂɂ©“ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚悤‚È‚‚Ú‚Ý‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‰½‚©“ü‚ê–Y‚ê‚Å‚·‚©H A.“dŒ¹ƒAƒ_ƒvƒ^[‚ÌŽd—l‚ª•Ï‚í‚èA‚à‚Æ‚à‚Æ“dŒ¹ƒAƒ_ƒvƒ^[‚Ì•”•i‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAÅV”ł͉½‚à“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB Q.¤•iƒpƒbƒP[ƒW‚ɂւ±‚Ý‚âAƒP[ƒX“à•”‚ª‚Ö‚±‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B A.½‚É\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñB—A“ü•i‚Ì‚½‚ßA‚Ö‚±‚Ý‚ª¶‚¶‚éꇂª‘½‚‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½‚»‚¤‚¢‚Á‚½ÕŒ‚‚ð»•i‚É—^‚¦‚¸¤•iƒpƒbƒP[ƒW‚Å‹zŽû‚·‚é\‘¢‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚邽‚ßA” ‚Ì“à•”‚ª”j‘¹‚µ‚Ä‚¢‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA»•i‚É–â‘è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB»•i‚É–â‘肪‚ ‚Á‚½ê‡‚ÍA‚¨–⇂¹‚æ‚肨’m‚点‚‚¾‚³‚¢B‚æ‚낵‚‚¨‚Ë‚ª‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¦¤•i‚Ìׂ©‚Ȃɂ‚¢‚Ħ ŠCŠO‘qŒÉ‚©‚ç‚Ì—A“ü•i‚̈×A—A‘—‚ÌÛ‚É“à•”‚ÅŽC‚êׂ©‚ÈŽC‚肪‚‚¢‚Ä‚¢‚éꇂª‚ ‚邿‚¤‚Å‚·B ‰æ–Ê•”•ª‚ðŽç‚邽‚߂ɃV[ƒ‹‚ð‚͂邱‚ƂƂµ‚Ü‚µ‚½‚ªAŽæà‚ª—A‘—Žž‚É” “à‚Å“®‚«‰ñ‚邽‚ßA‚»‚ꂪŒ´ˆö‚ŃV[ƒ‹‚ð‚Í‚ª‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ȃǂ̃gƒ‰ƒuƒ‹‚à”¶‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚²•s‰õ‚ÈŽv‚¢‚ð‚³‚¹‚Ä‚µ‚Ü‚¢\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‚Ü‚½A—A“ü•i‚Ì‚½‚ßA¤•iƒpƒbƒP[ƒW‚É‘¹‚ªŒ©‚ç‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢B ‚Ü‚½ÕŒ‚‚ð»•i‚É—^‚¦‚¸¤•iƒpƒbƒP[ƒW‚Å‹zŽû‚·‚é\‘¢‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚邽‚ßA” ‚Ì“à•”‚ÌŽl‹÷‚ª‰š‚ñ‚Å‚¢‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA»•i‚É–â‘è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB»•i‚É–â‘肪‚ ‚Á‚½ê‡‚ÍA‚¨–⇂¹‚æ‚肨’m‚点‚‚¾‚³‚¢B‘¬‚â‚©‚ɑΉž‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B y•ÛØŠúŠÔz•¾ŽÐ‚Ì’E–ÑŠí‚Í12ƒ–ŒŽ‚Ì•ÛØŠúŠÔ‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·A•ÛØŠúŠÔ‚ɉ½‚©•s‹ï‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨–⇂¹‚©‚炲˜A—‚‚¾‚³‚¢BV•iŒðŠ·A‚²•Ô‹à‚Ȃǂ̑Ήž‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·BƒŒƒrƒ…[‚©‚炨\‚µo‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚Ä‚àA‘Ήž‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.31“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:317Œ
¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍAu‘å㎖–±ŠvuŠy“V‘qŒÉv‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©‚©‚ç‚Ìo‰×‚ƂȂè‚Ü‚·B ‚ ‚·Šy‚ð‚²‘I‘ðŽžA”z‘—“úŽž‚ÌŽw’è‚ð‚³‚ê‚Ä‚àŽw’è‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‰½‘²‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B y1•bŠÔŠu‚̘A‘±ÆŽËz ƒŒƒxƒ‹1‚Ìê‡A1•bŠÔŠu‚ª‰Â”\‚Å‚·B yIPLƒpƒ‹ƒXŒõ’E–Ñ‹Zp&–³’ÉzSYOSIN ’E–ÑŠí‚ÍÅVIPLƒpƒ‹ƒXŒõ’E–Ñ‹Zp‚ðÌ—p‚µ‚ÄAIPL‚ÌŒõ‚̓ƒ‰ƒjƒ“F‘f‚𔽉ž‚³‚¹A–Ѫ‚Ƀ_ƒ[ƒW‚ð—^‚¦‚Ü‚·B‹‚¢”g’·‚É‚æ‚Á‚ĖѪ‚©‚ç”j‰ó‚³‚êA‚µ‚΂炂·‚邯–Ñ‚ª‚·‚é‚Á‚Æ”²‚¯‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·BƒŒ[ƒU[‚Ù‚Ç’É‚‚È‚A‚Å‚àSSC‚âSHR‚æ‚è’E–ÑŒø‰Ê‚ª‚ ‚éA•qŠ´‚È•”•ª‚É‚à“K—pA’É‚‚È‚¢‰õ“K‚È’E–ё̌±‚ð—^‚¦‚Ü‚·B y’j—–â‚킸‘Sg“K—pz3.9cm²‚ÌÆŽË–ÊÏ‚ª‚ ‚èAŽw‚âO‚â˜r‚Æ‹r‹y‚уrƒLƒj‚Ì•”ˆÊ‚Ȃǂ¢‚¸‚ê‚Ì•”•ª‚É‚µ‚Ä‚àA‘f‘‚•Ö—˜‚É’E–Ñ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B’E–щ”\•”ˆÊw•@‰ºEƒAƒSE‚à‚Ý‚ ‚°E‚¤‚È‚¶EŒ¨E‹¹EƒƒLE•IE”w’†EŽèE‚¨‚µ‚èEƒfƒŠƒP[ƒgƒ][ƒ“(Vƒ‰ƒCƒ“)x‚È‚ÇA‘Sg‚Ì•”ˆÊ‚â–т̑¾‚³‚ɇ‚킹‚½A“K‚ȃPƒA‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚à–£—͂ł·I y5’iŠKƎ˃Œƒxƒ‹•50–œ”Ǝˉñ”zŒÜ’iŠK‚ÌÆŽËƒŒƒxƒ‹‚ª‚ ‚èA‚¨”§‚â–Ñ‚Ìó‘Ԃɇ‚킹‚Ä“K‹XƒŒƒxƒ‹‚ð’²ß‚·‚邱‚Æ‚ÅA‚æ‚è‰õ“K‚É‚·‚ׂẴ€ƒ_–уPƒA‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B50–œ‰ñ‚̃tƒ‰ƒbƒVƒ…‚Å‚«‚ÄA’·ŽžŠÔ‚ÉŽg‚¦‚Ü‚·Bˆê”Ê“I‚É‚ÍA‘Sg‚Ɉê‰ñ‚ð’E–Ñ‚·‚邯‚«A–ñ2,000‰ñ‚ÌÆŽË‚ª•K—v‚Å‚·AƒJ[ƒgƒŠƒbƒWŒðŠ·•s—vAˆê‘äˆêl‚Å15”NŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·B yŽg—p•p“x‚̃IƒXƒXƒ&LCD‰t»ƒXƒNƒŠ[ƒ“zʼn‚Ì1-3‰ñ‚ÍF1TŠÔ‚É1‰ñ’ö“xB 4-9‰ñ–ÚF2-3TŠÔ‚É1‰ñ’ö“xB9-15‰ñ–ÚF1ƒ–ŒŽ‚²‚Æ‚É1‰ñ’ö“x‚ÌŽg—p‚ÅA—ʂ̖тª¶‚¦A’èŠú“I‚É1ƒ–ŒŽ‚É1‰ñ’ö“x‚ÌŽg—pB’E–Ñ‚µ‚½‘̖т͊î–{“I‚É‚ÍĶ‚µ‚Ü‚¹‚ñB LCD‰t»ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚ª“‹Ú‚µ‚ÄAŽc‚èÆŽË‰ñ”‚ªˆê–Ú—Ä‘RAŽ©‘î‚Å‚à‚Á‚ƈÀS‚ÉŒõ’E–уGƒXƒeƒTƒƒ“‚ðŠy‚µ‚߂܂·B¦ŒÂl·‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B yƒZƒbƒg“à—e••iŽ¿•ÛØz–{‘ÌÞŽ¿:ABSŽ÷މA–{‘Ìd—Ê:240gAƒTƒCƒY:160X70mmAÆŽË–ÊÏF3.9cm²GƒZƒbƒg“à—eF–{‘ÌA“dŒ¹ƒAƒ_ƒvƒ^A•ÛŒìŠá‹¾A“ú–{Œêà–¾‘G•iŽ¿•ÛØFˆê”N•ÛØ‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•i‚ÉŠÖ‚µ‚ĉ½‚©–â‘肪‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨‹CŒy‚É‚²˜A—‚‚¾‚³‚¢BB ¦‚æ‚‚ ‚鎿–⦠Q.‚±‚ÌŠí‹ï‚͈ã—Êí‹ï‚Å‚·‚©H A.‚¢‚¢‚¦Aˆã—Êí‹ï‚ÉŠY“–‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñB Q.“dŒ¹‚ª“ü‚è‚Ü‚¹‚ñA•s—Ç•i‚Å‚·‚©H A.“dŒ¹ƒ{ƒ^ƒ“‚ð3•bˆÈã’·‰Ÿ‚µ‚ÅA“dŒ¹‚ª“ü‚è‚Ü‚·Bŋߖ⇂¹‚Ì‘½‚‚Í’·‰Ÿ‚µ‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢•û‚ª‘½‚¢‚Å‚·B‚È‚º’·‰Ÿ‚Ȃ̂©‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA¬‚³‚È‚¨Žq—l‚ªŒë‚Á‚ÄŽg—p‚µ‚È‚¢‚悤‚ɈÀ‘S‘•’u‚ðŒ“‚Ë‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚Ü‚½ŒÌá‚ÌÛ‚ÍAŒðŠ·•Ô‹à‘Ήž‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨–⇂¹‚©‚ç‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B‚Ü‚ê‚ÉAƒŒƒrƒ…[‚ÅŒðŠ·Šó–]‚ð‚¨\‚µo‚¢‚½‚¾‚•û‚ª‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é‚̂ł·‚ªA‘Ήž‚܂łɔ‚©ŒŽ‚©‚©‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B Q.Žæà‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñA‚È‚º‚Å‚·‚©H A.\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñBŽæà‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢ê‡A‚¨–⇂¹‚©‚ç‚·‚®‚É‚²˜A—‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚ÆA‚·‚®‚ÉPDF‚ÌŽæà‚ð‚Ü‚¸‘—‚点‚Ä’¸‚«A•K—v‚Å‚µ‚½‚çAŽæà‚»‚Ì‚à‚Ì‚à‘—‚点‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B½‚É\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñB Q.˜A‘±ÆŽË‚ª1•b‚Ås‚í‚ê‚È‚¢‚̂ł·‚ªH A.˜A‘±ÆŽË‚ª1•bŠÔŠu‚Ås‚í‚ê‚é‚̂̓Œƒxƒ‹1‚݂̂łµ‚ÄAƒŒƒxƒ‹2ˆÈ~‚Í‚µ‚ŠԊu‚ª’·‚‚È‚è‚Ü‚·BŒõ‚ðo‚·‚½‚߂̃pƒ[‚ð’~‚¦‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚Å‚·B‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.31“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:317Œ ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍAu‘å㎖–±ŠvuŠy“V‘qŒÉv‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©‚©‚ç‚Ìo‰×‚ƂȂè‚Ü‚·B ‚ ‚·Šy‚ð‚²‘I‘ðŽžA”z‘—“úŽž‚ÌŽw’è‚ð‚³‚ê‚Ä‚àŽw’è‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‰½‘²‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B y1•bŠÔŠu‚̘A‘±ÆŽËz ƒŒƒxƒ‹1‚Ìê‡A1•bŠÔŠu‚ª‰Â”\‚Å‚·B yIPLƒpƒ‹ƒXŒõ’E–Ñ‹Zp&–³’ÉzSYOSIN ’E–ÑŠí‚ÍÅVIPLƒpƒ‹ƒXŒõ’E–Ñ‹Zp‚ðÌ—p‚µ‚ÄAIPL‚ÌŒõ‚̓ƒ‰ƒjƒ“F‘f‚𔽉ž‚³‚¹A–Ѫ‚Ƀ_ƒ[ƒW‚ð—^‚¦‚Ü‚·B‹‚¢”g’·‚É‚æ‚Á‚ĖѪ‚©‚ç”j‰ó‚³‚êA‚µ‚΂炂·‚邯–Ñ‚ª‚·‚é‚Á‚Æ”²‚¯‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·BƒŒ[ƒU[‚Ù‚Ç’É‚‚È‚A‚Å‚àSSC‚âSHR‚æ‚è’E–ÑŒø‰Ê‚ª‚ ‚éA•qŠ´‚È•”•ª‚É‚à“K—pA’É‚‚È‚¢‰õ“K‚È’E–ё̌±‚ð—^‚¦‚Ü‚·B y’j—–â‚킸‘Sg“K—pz3.9cm²‚ÌÆŽË–ÊÏ‚ª‚ ‚èAŽw‚âO‚â˜r‚Æ‹r‹y‚уrƒLƒj‚Ì•”ˆÊ‚Ȃǂ¢‚¸‚ê‚Ì•”•ª‚É‚µ‚Ä‚àA‘f‘‚•Ö—˜‚É’E–Ñ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B’E–щ”\•”ˆÊw•@‰ºEƒAƒSE‚à‚Ý‚ ‚°E‚¤‚È‚¶EŒ¨E‹¹EƒƒLE•IE”w’†EŽèE‚¨‚µ‚èEƒfƒŠƒP[ƒgƒ][ƒ“(Vƒ‰ƒCƒ“)x‚È‚ÇA‘Sg‚Ì•”ˆÊ‚â–т̑¾‚³‚ɇ‚킹‚½A“K‚ȃPƒA‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚à–£—͂ł·I y5’iŠKƎ˃Œƒxƒ‹•50–œ”Ǝˉñ”zŒÜ’iŠK‚ÌÆŽËƒŒƒxƒ‹‚ª‚ ‚èA‚¨”§‚â–Ñ‚Ìó‘Ԃɇ‚킹‚Ä“K‹XƒŒƒxƒ‹‚ð’²ß‚·‚邱‚Æ‚ÅA‚æ‚è‰õ“K‚É‚·‚ׂẴ€ƒ_–уPƒA‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B50–œ‰ñ‚̃tƒ‰ƒbƒVƒ…‚Å‚«‚ÄA’·ŽžŠÔ‚ÉŽg‚¦‚Ü‚·Bˆê”Ê“I‚É‚ÍA‘Sg‚Ɉê‰ñ‚ð’E–Ñ‚·‚邯‚«A–ñ2,000‰ñ‚ÌÆŽË‚ª•K—v‚Å‚·AƒJ[ƒgƒŠƒbƒWŒðŠ·•s—vAˆê‘äˆêl‚Å15”NŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·B yŽg—p•p“x‚̃IƒXƒXƒ&LCD‰t»ƒXƒNƒŠ[ƒ“zʼn‚Ì1-3‰ñ‚ÍF1TŠÔ‚É1‰ñ’ö“xB 4-9‰ñ–ÚF2-3TŠÔ‚É1‰ñ’ö“xB9-15‰ñ–ÚF1ƒ–ŒŽ‚²‚Æ‚É1‰ñ’ö“x‚ÌŽg—p‚ÅA—ʂ̖тª¶‚¦A’èŠú“I‚É1ƒ–ŒŽ‚É1‰ñ’ö“x‚ÌŽg—pB’E–Ñ‚µ‚½‘̖т͊î–{“I‚É‚ÍĶ‚µ‚Ü‚¹‚ñB LCD‰t»ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚ª“‹Ú‚µ‚ÄAŽc‚èÆŽË‰ñ”‚ªˆê–Ú—Ä‘RAŽ©‘î‚Å‚à‚Á‚ƈÀS‚ÉŒõ’E–уGƒXƒeƒTƒƒ“‚ðŠy‚µ‚߂܂·B¦ŒÂl·‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B yƒZƒbƒg“à—e••iŽ¿•ÛØz–{‘ÌÞŽ¿:ABSŽ÷މA–{‘Ìd—Ê:240gAƒTƒCƒY:160X70mmAÆŽË–ÊÏF3.9cm²GƒZƒbƒg“à—eF–{‘ÌA“dŒ¹ƒAƒ_ƒvƒ^A•ÛŒìŠá‹¾A“ú–{Œêà–¾‘G•iŽ¿•ÛØFˆê”N•ÛØ‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•i‚ÉŠÖ‚µ‚ĉ½‚©–â‘肪‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨‹CŒy‚É‚²˜A—‚‚¾‚³‚¢BB ¦‚æ‚‚ ‚鎿–⦠Q.‚±‚ÌŠí‹ï‚͈ã—Êí‹ï‚Å‚·‚©H A.‚¢‚¢‚¦Aˆã—Êí‹ï‚ÉŠY“–‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñB Q.“dŒ¹‚ª“ü‚è‚Ü‚¹‚ñA•s—Ç•i‚Å‚·‚©H A.“dŒ¹ƒ{ƒ^ƒ“‚ð3•bˆÈã’·‰Ÿ‚µ‚ÅA“dŒ¹‚ª“ü‚è‚Ü‚·Bŋߖ⇂¹‚Ì‘½‚‚Í’·‰Ÿ‚µ‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢•û‚ª‘½‚¢‚Å‚·B‚È‚º’·‰Ÿ‚Ȃ̂©‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA¬‚³‚È‚¨Žq—l‚ªŒë‚Á‚ÄŽg—p‚µ‚È‚¢‚悤‚ɈÀ‘S‘•’u‚ðŒ“‚Ë‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚Ü‚½ŒÌá‚ÌÛ‚ÍAŒðŠ·•Ô‹à‘Ήž‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨–⇂¹‚©‚ç‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B‚Ü‚ê‚ÉAƒŒƒrƒ…[‚ÅŒðŠ·Šó–]‚ð‚¨\‚µo‚¢‚½‚¾‚•û‚ª‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é‚̂ł·‚ªA‘Ήž‚܂łɔ‚©ŒŽ‚©‚©‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B Q.Žæà‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñA‚È‚º‚Å‚·‚©H A.\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñBŽæà‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢ê‡A‚¨–⇂¹‚©‚ç‚·‚®‚É‚²˜A—‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚ÆA‚·‚®‚ÉPDF‚ÌŽæà‚ð‚Ü‚¸‘—‚点‚Ä’¸‚«A•K—v‚Å‚µ‚½‚çAŽæà‚»‚Ì‚à‚Ì‚à‘—‚点‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B½‚É\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñB Q.˜A‘±ÆŽË‚ª1•b‚Ås‚í‚ê‚È‚¢‚̂ł·‚ªH A.˜A‘±ÆŽË‚ª1•bŠÔŠu‚Ås‚í‚ê‚é‚̂̓Œƒxƒ‹1‚݂̂łµ‚ÄAƒŒƒxƒ‹2ˆÈ~‚Í‚µ‚ŠԊu‚ª’·‚‚È‚è‚Ü‚·BŒõ‚ðo‚·‚½‚߂̃pƒ[‚ð’~‚¦‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚Å‚·B‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.39“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:41Œ
¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍAu‘å㎖–±ŠvuŠy“V‘qŒÉv‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©‚©‚ç‚Ìo‰×‚ƂȂè‚Ü‚·B ‚ ‚·Šy‚ð‚²‘I‘ðŽžA”z‘—“úŽž‚ÌŽw’è‚ð‚³‚ê‚Ä‚àŽw’è‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‰½‘²‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B y1•bŠÔŠu‚̘A‘±ÆŽËz ƒŒƒxƒ‹1‚Ìê‡A1•bŠÔŠu‚ª‰Â”\‚Å‚·B yIPLƒpƒ‹ƒXŒõ’E–Ñ‹Zp&–³’ÉzSYOSIN ’E–ÑŠí‚ÍÅVIPLƒpƒ‹ƒXŒõ’E–Ñ‹Zp‚ðÌ—p‚µ‚ÄAIPL‚ÌŒõ‚̓ƒ‰ƒjƒ“F‘f‚𔽉ž‚³‚¹A–Ѫ‚Ƀ_ƒ[ƒW‚ð—^‚¦‚Ü‚·B‹‚¢”g’·‚É‚æ‚Á‚ĖѪ‚©‚ç”j‰ó‚³‚êA‚µ‚΂炂·‚邯–Ñ‚ª‚·‚é‚Á‚Æ”²‚¯‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·BƒŒ[ƒU[‚Ù‚Ç’É‚‚È‚A‚Å‚àSSC‚âSHR‚æ‚è’E–ÑŒø‰Ê‚ª‚ ‚éA•qŠ´‚È•”•ª‚É‚à“K—pA’É‚‚È‚¢‰õ“K‚È’E–ё̌±‚ð—^‚¦‚Ü‚·B y’j—–â‚킸‘Sg“K—pz3.9cm²‚ÌÆŽË–ÊÏ‚ª‚ ‚èAŽw‚âO‚â˜r‚Æ‹r‹y‚уrƒLƒj‚Ì•”ˆÊ‚Ȃǂ¢‚¸‚ê‚Ì•”•ª‚É‚µ‚Ä‚àA‘f‘‚•Ö—˜‚É’E–Ñ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B’E–щ”\•”ˆÊw•@‰ºEƒAƒSE‚à‚Ý‚ ‚°E‚¤‚È‚¶EŒ¨E‹¹EƒƒLE•IE”w’†EŽèE‚¨‚µ‚èEƒfƒŠƒP[ƒgƒ][ƒ“(VEIEOƒ‰ƒCƒ“)x‚È‚ÇA‘Sg‚Ì•”ˆÊ‚â–т̑¾‚³‚ɇ‚킹‚½A“K‚ȃPƒA‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚à–£—͂ł·I y5’iŠKƎ˃Œƒxƒ‹•40–œ”Ǝˉñ”zŒÜ’iŠK‚ÌÆŽËƒŒƒxƒ‹‚ª‚ ‚èA‚¨”§‚â–Ñ‚Ìó‘Ԃɇ‚킹‚Ä“K‹XƒŒƒxƒ‹‚ð’²ß‚·‚邱‚Æ‚ÅA‚æ‚è‰õ“K‚É‚·‚ׂẴ€ƒ_–уPƒA‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B30–œ‰ñ‚̃tƒ‰ƒbƒVƒ…‚Å‚«‚ÄA’·ŽžŠÔ‚ÉŽg‚¦‚Ü‚·Bˆê”Ê“I‚É‚ÍA‘Sg‚Ɉê‰ñ‚ð’E–Ñ‚·‚邯‚«A–ñ2,000‰ñ‚ÌÆŽË‚ª•K—v‚Å‚·AƒJ[ƒgƒŠƒbƒWŒðŠ·•s—vAˆê‘äˆêl‚Å15”NŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·B yŽg—p•p“x‚̃IƒXƒXƒ&LCD‰t»ƒXƒNƒŠ[ƒ“zʼn‚Ì1-3‰ñ‚ÍF1TŠÔ‚É1‰ñ’ö“xB 4-9‰ñ–ÚF2-3TŠÔ‚É1‰ñ’ö“xB9-15‰ñ–ÚF1ƒ–ŒŽ‚²‚Æ‚É1‰ñ’ö“x‚ÌŽg—p‚ÅA—ʂ̖тª¶‚¦A’èŠú“I‚É1ƒ–ŒŽ‚É1‰ñ’ö“x‚ÌŽg—pB’E–Ñ‚µ‚½‘̖т͊î–{“I‚É‚ÍĶ‚µ‚Ü‚¹‚ñB LCD‰t»ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚ª“‹Ú‚µ‚ÄAŽc‚èÆŽË‰ñ”‚ªˆê–Ú—Ä‘RAŽ©‘î‚Å‚à‚Á‚ƈÀS‚ÉŒõ’E–уGƒXƒeƒTƒƒ“‚ðŠy‚µ‚߂܂·B¦ŒÂl·‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B yƒZƒbƒg“à—e••iŽ¿•ÛØz–{‘ÌÞŽ¿:ABSŽ÷މA–{‘Ìd—Ê:240gAƒTƒCƒY:160X70mmAÆŽË–ÊÏF3.9cm²GƒZƒbƒg“à—eF–{‘ÌA“dŒ¹ƒAƒ_ƒvƒ^A•ÛŒìŠá‹¾A“ú–{Œêà–¾‘G•iŽ¿•ÛØFˆê”N•ÛØ‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•i‚ÉŠÖ‚µ‚ĉ½‚©–â‘肪‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨‹CŒy‚É‚²˜A—‚‚¾‚³‚¢BB ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍAŠî–{‚Ì»•i1”N•ÛØ‚ɉÁ‚¦A»•i•ÛØ‰„’·ƒT[ƒrƒXi1”Nj‚ð’ljÁ‚µ‚Ä‚¨‚èA‚²w“üŽž‚æ‚èA2”NŠÔ‚Ì»•i•ÛØƒT[ƒrƒX‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚Å‚·B ‚»‚Ì‚½‚ßA»•i•ÛØ‰„’·ƒT[ƒrƒXi1”Nj‚Ì—¿‹à‚ðŠÜ‚ñ‚¾‰„’·ƒpƒbƒP[ƒW¤•i‚ƂȂè‚Ü‚·B ¦’Êí¤•i‚Í1”NŠÔ‚ÌŠî–{•ÛØ‚ª‚‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA2”N‚à•K—v‚łȂ¢‚¨‹q—l‚ÍA’Êí”Å‚ð‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚‚¾‚³‚¢B ¦‚±‚̉„’·ƒpƒbƒP[ƒW‚É‚³‚ç‚ɒljÁ‚ÅA•Ê“r”Ì”„’†‚Ì»•i•ÛØ‰„’·ƒT[ƒrƒX‚𕹗p‚·‚邱‚Ƃ͂ł«‚Ü‚¹‚ñB¦‚æ‚‚ ‚鎿–⦠Q.‚±‚ÌŠí‹ï‚͈ã—Êí‹ï‚Å‚·‚©H A.‚¢‚¢‚¦Aˆã—Êí‹ï‚ÉŠY“–‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñB Q.“dŒ¹‚ª“ü‚è‚Ü‚¹‚ñA•s—Ç•i‚Å‚·‚©H A.“dŒ¹ƒ{ƒ^ƒ“‚ð3•bˆÈã’·‰Ÿ‚µ‚ÅA“dŒ¹‚ª“ü‚è‚Ü‚·Bŋߖ⇂¹‚Ì‘½‚‚Í’·‰Ÿ‚µ‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢•û‚ª‘½‚¢‚Å‚·B‚È‚º’·‰Ÿ‚Ȃ̂©‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA¬‚³‚È‚¨Žq—l‚ªŒë‚Á‚ÄŽg—p‚µ‚È‚¢‚悤‚ɈÀ‘S‘•’u‚ðŒ“‚Ë‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚Ü‚½ŒÌá‚ÌÛ‚ÍAŒðŠ·•Ô‹à‘Ήž‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨–⇂¹‚©‚ç‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B‚Ü‚ê‚ÉAƒŒƒrƒ…[‚ÅŒðŠ·Šó–]‚ð‚¨\‚µo‚¢‚½‚¾‚•û‚ª‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é‚̂ł·‚ªA‘Ήž‚܂łɔ‚©ŒŽ‚©‚©‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B Q.Žæà‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñA‚È‚º‚Å‚·‚©H A.\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñBŽæà‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢ê‡A‚¨–⇂¹‚©‚ç‚·‚®‚É‚²˜A—‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚ÆA‚·‚®‚ÉPDF‚ÌŽæà‚ð‚Ü‚¸‘—‚点‚Ä’¸‚«A•K—v‚Å‚µ‚½‚çAŽæà‚»‚Ì‚à‚Ì‚à‘—‚点‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B½‚É\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñB Q.˜A‘±ÆŽË‚ª1•b‚Ås‚í‚ê‚È‚¢‚̂ł·‚ªH A.˜A‘±ÆŽË‚ª1•bŠÔŠu‚Ås‚í‚ê‚é‚̂̓Œƒxƒ‹1‚݂̂łµ‚ÄAƒŒƒxƒ‹2ˆÈ~‚Í‚µ‚ŠԊu‚ª’·‚‚È‚è‚Ü‚·BŒõ‚ðo‚·‚½‚߂̃pƒ[‚ð’~‚¦‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚Å‚·B‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B@@@@@@@ >ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.39“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:41Œ ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍAu‘å㎖–±ŠvuŠy“V‘qŒÉv‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©‚©‚ç‚Ìo‰×‚ƂȂè‚Ü‚·B ‚ ‚·Šy‚ð‚²‘I‘ðŽžA”z‘—“úŽž‚ÌŽw’è‚ð‚³‚ê‚Ä‚àŽw’è‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‰½‘²‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B y1•bŠÔŠu‚̘A‘±ÆŽËz ƒŒƒxƒ‹1‚Ìê‡A1•bŠÔŠu‚ª‰Â”\‚Å‚·B yIPLƒpƒ‹ƒXŒõ’E–Ñ‹Zp&–³’ÉzSYOSIN ’E–ÑŠí‚ÍÅVIPLƒpƒ‹ƒXŒõ’E–Ñ‹Zp‚ðÌ—p‚µ‚ÄAIPL‚ÌŒõ‚̓ƒ‰ƒjƒ“F‘f‚𔽉ž‚³‚¹A–Ѫ‚Ƀ_ƒ[ƒW‚ð—^‚¦‚Ü‚·B‹‚¢”g’·‚É‚æ‚Á‚ĖѪ‚©‚ç”j‰ó‚³‚êA‚µ‚΂炂·‚邯–Ñ‚ª‚·‚é‚Á‚Æ”²‚¯‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·BƒŒ[ƒU[‚Ù‚Ç’É‚‚È‚A‚Å‚àSSC‚âSHR‚æ‚è’E–ÑŒø‰Ê‚ª‚ ‚éA•qŠ´‚È•”•ª‚É‚à“K—pA’É‚‚È‚¢‰õ“K‚È’E–ё̌±‚ð—^‚¦‚Ü‚·B y’j—–â‚킸‘Sg“K—pz3.9cm²‚ÌÆŽË–ÊÏ‚ª‚ ‚èAŽw‚âO‚â˜r‚Æ‹r‹y‚уrƒLƒj‚Ì•”ˆÊ‚Ȃǂ¢‚¸‚ê‚Ì•”•ª‚É‚µ‚Ä‚àA‘f‘‚•Ö—˜‚É’E–Ñ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B’E–щ”\•”ˆÊw•@‰ºEƒAƒSE‚à‚Ý‚ ‚°E‚¤‚È‚¶EŒ¨E‹¹EƒƒLE•IE”w’†EŽèE‚¨‚µ‚èEƒfƒŠƒP[ƒgƒ][ƒ“(VEIEOƒ‰ƒCƒ“)x‚È‚ÇA‘Sg‚Ì•”ˆÊ‚â–т̑¾‚³‚ɇ‚킹‚½A“K‚ȃPƒA‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚à–£—͂ł·I y5’iŠKƎ˃Œƒxƒ‹•40–œ”Ǝˉñ”zŒÜ’iŠK‚ÌÆŽËƒŒƒxƒ‹‚ª‚ ‚èA‚¨”§‚â–Ñ‚Ìó‘Ԃɇ‚킹‚Ä“K‹XƒŒƒxƒ‹‚ð’²ß‚·‚邱‚Æ‚ÅA‚æ‚è‰õ“K‚É‚·‚ׂẴ€ƒ_–уPƒA‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B30–œ‰ñ‚̃tƒ‰ƒbƒVƒ…‚Å‚«‚ÄA’·ŽžŠÔ‚ÉŽg‚¦‚Ü‚·Bˆê”Ê“I‚É‚ÍA‘Sg‚Ɉê‰ñ‚ð’E–Ñ‚·‚邯‚«A–ñ2,000‰ñ‚ÌÆŽË‚ª•K—v‚Å‚·AƒJ[ƒgƒŠƒbƒWŒðŠ·•s—vAˆê‘äˆêl‚Å15”NŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·B yŽg—p•p“x‚̃IƒXƒXƒ&LCD‰t»ƒXƒNƒŠ[ƒ“zʼn‚Ì1-3‰ñ‚ÍF1TŠÔ‚É1‰ñ’ö“xB 4-9‰ñ–ÚF2-3TŠÔ‚É1‰ñ’ö“xB9-15‰ñ–ÚF1ƒ–ŒŽ‚²‚Æ‚É1‰ñ’ö“x‚ÌŽg—p‚ÅA—ʂ̖тª¶‚¦A’èŠú“I‚É1ƒ–ŒŽ‚É1‰ñ’ö“x‚ÌŽg—pB’E–Ñ‚µ‚½‘̖т͊î–{“I‚É‚ÍĶ‚µ‚Ü‚¹‚ñB LCD‰t»ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚ª“‹Ú‚µ‚ÄAŽc‚èÆŽË‰ñ”‚ªˆê–Ú—Ä‘RAŽ©‘î‚Å‚à‚Á‚ƈÀS‚ÉŒõ’E–уGƒXƒeƒTƒƒ“‚ðŠy‚µ‚߂܂·B¦ŒÂl·‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B yƒZƒbƒg“à—e••iŽ¿•ÛØz–{‘ÌÞŽ¿:ABSŽ÷މA–{‘Ìd—Ê:240gAƒTƒCƒY:160X70mmAÆŽË–ÊÏF3.9cm²GƒZƒbƒg“à—eF–{‘ÌA“dŒ¹ƒAƒ_ƒvƒ^A•ÛŒìŠá‹¾A“ú–{Œêà–¾‘G•iŽ¿•ÛØFˆê”N•ÛØ‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•i‚ÉŠÖ‚µ‚ĉ½‚©–â‘肪‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨‹CŒy‚É‚²˜A—‚‚¾‚³‚¢BB ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍAŠî–{‚Ì»•i1”N•ÛØ‚ɉÁ‚¦A»•i•ÛØ‰„’·ƒT[ƒrƒXi1”Nj‚ð’ljÁ‚µ‚Ä‚¨‚èA‚²w“üŽž‚æ‚èA2”NŠÔ‚Ì»•i•ÛØƒT[ƒrƒX‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚Å‚·B ‚»‚Ì‚½‚ßA»•i•ÛØ‰„’·ƒT[ƒrƒXi1”Nj‚Ì—¿‹à‚ðŠÜ‚ñ‚¾‰„’·ƒpƒbƒP[ƒW¤•i‚ƂȂè‚Ü‚·B ¦’Êí¤•i‚Í1”NŠÔ‚ÌŠî–{•ÛØ‚ª‚‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA2”N‚à•K—v‚łȂ¢‚¨‹q—l‚ÍA’Êí”Å‚ð‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚‚¾‚³‚¢B ¦‚±‚̉„’·ƒpƒbƒP[ƒW‚É‚³‚ç‚ɒljÁ‚ÅA•Ê“r”Ì”„’†‚Ì»•i•ÛØ‰„’·ƒT[ƒrƒX‚𕹗p‚·‚邱‚Ƃ͂ł«‚Ü‚¹‚ñB¦‚æ‚‚ ‚鎿–⦠Q.‚±‚ÌŠí‹ï‚͈ã—Êí‹ï‚Å‚·‚©H A.‚¢‚¢‚¦Aˆã—Êí‹ï‚ÉŠY“–‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñB Q.“dŒ¹‚ª“ü‚è‚Ü‚¹‚ñA•s—Ç•i‚Å‚·‚©H A.“dŒ¹ƒ{ƒ^ƒ“‚ð3•bˆÈã’·‰Ÿ‚µ‚ÅA“dŒ¹‚ª“ü‚è‚Ü‚·Bŋߖ⇂¹‚Ì‘½‚‚Í’·‰Ÿ‚µ‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢•û‚ª‘½‚¢‚Å‚·B‚È‚º’·‰Ÿ‚Ȃ̂©‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA¬‚³‚È‚¨Žq—l‚ªŒë‚Á‚ÄŽg—p‚µ‚È‚¢‚悤‚ɈÀ‘S‘•’u‚ðŒ“‚Ë‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚Ü‚½ŒÌá‚ÌÛ‚ÍAŒðŠ·•Ô‹à‘Ήž‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨–⇂¹‚©‚ç‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B‚Ü‚ê‚ÉAƒŒƒrƒ…[‚ÅŒðŠ·Šó–]‚ð‚¨\‚µo‚¢‚½‚¾‚•û‚ª‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é‚̂ł·‚ªA‘Ήž‚܂łɔ‚©ŒŽ‚©‚©‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B Q.Žæà‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñA‚È‚º‚Å‚·‚©H A.\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñBŽæà‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢ê‡A‚¨–⇂¹‚©‚ç‚·‚®‚É‚²˜A—‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚ÆA‚·‚®‚ÉPDF‚ÌŽæà‚ð‚Ü‚¸‘—‚点‚Ä’¸‚«A•K—v‚Å‚µ‚½‚çAŽæà‚»‚Ì‚à‚Ì‚à‘—‚点‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B½‚É\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñB Q.˜A‘±ÆŽË‚ª1•b‚Ås‚í‚ê‚È‚¢‚̂ł·‚ªH A.˜A‘±ÆŽË‚ª1•bŠÔŠu‚Ås‚í‚ê‚é‚̂̓Œƒxƒ‹1‚݂̂łµ‚ÄAƒŒƒxƒ‹2ˆÈ~‚Í‚µ‚ŠԊu‚ª’·‚‚È‚è‚Ü‚·BŒõ‚ðo‚·‚½‚߂̃pƒ[‚ð’~‚¦‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚Å‚·B‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B@@@@@@@ >ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.61“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:23Œ
•ê‚Ì“ú ƒMƒtƒg •ƒ‚Ì“ú ƒMƒtƒg Œh˜V‚Ì“ú ƒMƒtƒg ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒMƒtƒg ‚¨³ŒŽ Žq‹Ÿ‚Ì“ú ƒMƒtƒg ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒMƒtƒg ƒzƒƒCƒgƒf[ ƒMƒtƒg ‰Âˆ¤‚¢ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒIƒVƒƒƒŒ ƒp[ƒeƒB[ “üŠwj‚¢ ƒMƒtƒg ‘²‹Æj‚¢ ƒMƒtƒg Œ‹¥‹L”O“ú ƒMƒtƒg ‚¨Î•é ƒMƒtƒg ‚¨’†Œ³ ‹Œ³ŒŽ tß ‚¨’a¶“ú ‚Ȃǂ̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É ‚Ђ܂‚Ԃµ‘å•Ï\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ª ‚Ì‚µ •ï‘•‚͑Ήž‚¢‚½‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBƒ\ƒ‹ƒXƒeƒBƒbƒNƒ~ƒj@Solstick mini@VF“oê@‚¤‚ԖуPƒA@Œg‘уVƒF[ƒo[@Š£“d’rŽ®ƒVƒF[ƒo[@…ô‚¢OKw‚¤‚Á‚©‚è–Ñx‚É‘f‘‚‘Ήž‹}‚È‚¨o‚©‚¯‚₨”‘‚è‘O‚ÉA‹C‚¢‚½Žž‚É‚³‚Á‚ƈ—BŠç‚Ì‚¤‚Ô–Ñ‚©‚çƒrƒLƒjƒ‰ƒCƒ“‚܂őSgƒXƒbƒLƒŠI‚¤‚Ô–ÑE’·‚¢–ÑEƒNƒZ–Ñ‚à—D‚µ‚ƒJƒbƒgn‚ª‚¨”§‚É’¼Ú‚Ó‚ê‚È‚¢‚̂ŃqƒŠƒqƒŠ‚µ‚É‚‚¢I’ä‚è‚É‚‚¢–Ñ‚à‚µ‚Á‚©‚èŽæ‚螂݉ñ“]n‚ŃXƒ€[ƒY‚ɃJƒbƒgB–h…\‘¢‚Å…ô‚¢EÎŒ²’ä‚èOKŠÛô‚¢‚Å‚«‚Ä‚¢‚‚łഌ‰I‚¨•—˜Cê‚Å‚àŽg‚¦‚éBƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ʼn¹‚à©É¹«‚Ì‚‚¢‰ñ“]n‚ÅŠOoæ‚Å‚à‚³‚Á‚ƈ—¤•i–¼ƒ\ƒ‹ƒXƒeƒBƒbƒN ƒ~ƒjƒTƒCƒY’¼Œa30mm~‚‚³113mmd—Ê(–ñ)50g@¦Š£“d’r•ʃJƒ‰[ƒ‰ƒxƒ“ƒ_[AƒpƒXƒeƒ‹ƒsƒ“ƒNAƒuƒ‰ƒbƒNAƒsƒ“ƒNAƒIƒŒƒ“ƒWAƒOƒŠ[ƒ“AƒzƒƒCƒg ÞŽ¿–{‘ÌFABSŽ÷މnFƒXƒeƒ“ƒŒƒX •t‘®•iŽæˆµà–¾‘A•ÛØ‘“dŒ¹DC1.5V@’PŽOŒ`ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r~1–{(•Ê”„)“d’rŽõ–½–ñ6ƒ–ŒŽ(T2‰ñE1‰ñ–ñ3•ª‚²Žg—p‚Ìê‡)Œ´ŽY‘“ú–{JANƒR[ƒhƒ‰ƒxƒ“ƒ_[F4562310080555ƒpƒXƒeƒ‹ƒsƒ“ƒNF4562310080081ƒuƒ‰ƒbƒNF4562310080050ƒsƒ“ƒNF4562310080012ƒIƒŒƒ“ƒWF4562310080036ƒOƒŠ[ƒ“F4562310080029ƒzƒƒCƒgF4562310080043¡‹æ•ª”ü—e‰Æ“dEƒVƒF[ƒo[E“d‹CƒJƒ~ƒ\ƒŠ¡L•¶ÓДޮ‰ïŽÐƒ}ƒcƒ€ƒ‰ƒJƒƒ‰@076-242-1122¦Žg—pŠ´‚ɂ͌Âl·‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B’Ê”Ì@ŒûƒRƒ~@ƒNƒ`ƒRƒ~@ƒŒƒrƒ…[@Š´‘z@ƒ\ƒ‹ƒXƒeƒBƒbƒNƒ~ƒj@Solstick mini@‚¤‚ԖуPƒA@Œg‘уVƒF[ƒo[ ƒ€ƒ_–ш— ƒ€ƒ_–Ñ ƒVƒF[ƒo[ ƒŒƒfƒB[ƒX —« ƒAƒ“ƒ_[ ƒrƒLƒjƒ‰ƒCƒ“ ‘Sg ’E–Ñ ’E–ÑŠí ƒ{ƒfƒB—p ‰Æ’ë—p Ž©‘î Šç •@‰º — ƒƒ“ƒY ’j« ƒ€ƒ_–ш—‹@ ‘Sg—p ƒ€ƒ_–ш— ˜r ƒƒL ‹r ‘« •I ‚Ђ´ ‚ ‚µ …ô Šç‚»‚è Šç’ä‚è ƒuƒCƒ‰ƒCƒ“ vƒ‰ƒCƒ“ Žw–Ñ –³‘ʖш— ‚¨‚·‚·‚ß ƒuƒ‰ƒbƒN ƒzƒƒCƒg ƒsƒ“ƒN • ”’ ‚¤‚Ô–Ñ ŽY–Ñ “d‹CƒJƒ~ƒ\ƒŠ “d“®ƒJƒ~ƒ\ƒŠ ’ä‚é ˆ— Žè“ü‚ê g‚¾‚µ‚È‚Ý Žq‚Ç‚à “d“® ‚¨‚Å‚± ‚ ‚² ŒûŽü‚è Žñ ‚¨• ”w’† Žè Žw ‚¤‚Å ƒJƒ~ƒ\ƒŠ Œg‘Ñ ƒ~ƒjƒTƒCƒY ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒTƒCƒY Ž‚¿‰^‚Ñ ‚¨o‚©‚¯ —·s ‚¨”‘‚è ƒ|[ƒ`‚ÉŽû”[ Š£“d’rŽ® ‚¨•—˜C‚ÅŽg‚¦‚é …ô‚¢‰Â”\ ŠÛô‚¢‰Â”\ ΂¯‚ñ’ä‚è ƒƒCƒN‘O‚Ì‚¤‚ԖуPƒA ƒ|[ƒ`‚ÉŽû”[ ƒGƒXƒe’E–Ñ‘O‚É Ž©ŒÈˆ— ƒƒCƒN‘O‚Ì‚¤‚ԖуPƒA ‚₳‚µ‚Šç’ä‚è “ú–{» ‘——¿–³—¿@¦“–ŽÐ‚͉«“êE—£“‡E’†Œp’nˆæ‚Í”z‘—‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‰«“êE—£“‡E‚»‚Ì‘¼ˆê•”’nˆæ‚Í9,800‰~ˆÈã‚Ì‚²’•¶‚Ü‚½‚Íu‘——¿–³—¿v¤•i‚ÍAŠy“VŽsê‚̃VƒXƒeƒ€ã‚¨‹q—l‚Ö‘——¿‚̒ljÁ¿‹‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚½‚ßA½‚ÉŸŽè‚È‚ª‚炲’•¶‚ðƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B‘å•Ï\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‰½‘²‚²—‰ð‚Ì’ö‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B •ƒ‚Ì“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgEƒMƒtƒg •ê‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgEƒMƒtƒg ‚ ‚·Šy¤•iŽæˆµ‚¢ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.61“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:23Œ •ê‚Ì“ú ƒMƒtƒg •ƒ‚Ì“ú ƒMƒtƒg Œh˜V‚Ì“ú ƒMƒtƒg ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒMƒtƒg ‚¨³ŒŽ Žq‹Ÿ‚Ì“ú ƒMƒtƒg ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒMƒtƒg ƒzƒƒCƒgƒf[ ƒMƒtƒg ‰Âˆ¤‚¢ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒIƒVƒƒƒŒ ƒp[ƒeƒB[ “üŠwj‚¢ ƒMƒtƒg ‘²‹Æj‚¢ ƒMƒtƒg Œ‹¥‹L”O“ú ƒMƒtƒg ‚¨Î•é ƒMƒtƒg ‚¨’†Œ³ ‹Œ³ŒŽ tß ‚¨’a¶“ú ‚Ȃǂ̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É ‚Ђ܂‚Ԃµ‘å•Ï\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ª ‚Ì‚µ •ï‘•‚͑Ήž‚¢‚½‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBƒ\ƒ‹ƒXƒeƒBƒbƒNƒ~ƒj@Solstick mini@VF“oê@‚¤‚ԖуPƒA@Œg‘уVƒF[ƒo[@Š£“d’rŽ®ƒVƒF[ƒo[@…ô‚¢OKw‚¤‚Á‚©‚è–Ñx‚É‘f‘‚‘Ήž‹}‚È‚¨o‚©‚¯‚₨”‘‚è‘O‚ÉA‹C‚¢‚½Žž‚É‚³‚Á‚ƈ—BŠç‚Ì‚¤‚Ô–Ñ‚©‚çƒrƒLƒjƒ‰ƒCƒ“‚܂őSgƒXƒbƒLƒŠI‚¤‚Ô–ÑE’·‚¢–ÑEƒNƒZ–Ñ‚à—D‚µ‚ƒJƒbƒgn‚ª‚¨”§‚É’¼Ú‚Ó‚ê‚È‚¢‚̂ŃqƒŠƒqƒŠ‚µ‚É‚‚¢I’ä‚è‚É‚‚¢–Ñ‚à‚µ‚Á‚©‚èŽæ‚螂݉ñ“]n‚ŃXƒ€[ƒY‚ɃJƒbƒgB–h…\‘¢‚Å…ô‚¢EÎŒ²’ä‚èOKŠÛô‚¢‚Å‚«‚Ä‚¢‚‚łഌ‰I‚¨•—˜Cê‚Å‚àŽg‚¦‚éBƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ʼn¹‚à©É¹«‚Ì‚‚¢‰ñ“]n‚ÅŠOoæ‚Å‚à‚³‚Á‚ƈ—¤•i–¼ƒ\ƒ‹ƒXƒeƒBƒbƒN ƒ~ƒjƒTƒCƒY’¼Œa30mm~‚‚³113mmd—Ê(–ñ)50g@¦Š£“d’r•ʃJƒ‰[ƒ‰ƒxƒ“ƒ_[AƒpƒXƒeƒ‹ƒsƒ“ƒNAƒuƒ‰ƒbƒNAƒsƒ“ƒNAƒIƒŒƒ“ƒWAƒOƒŠ[ƒ“AƒzƒƒCƒg ÞŽ¿–{‘ÌFABSŽ÷މnFƒXƒeƒ“ƒŒƒX •t‘®•iŽæˆµà–¾‘A•ÛØ‘“dŒ¹DC1.5V@’PŽOŒ`ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r~1–{(•Ê”„)“d’rŽõ–½–ñ6ƒ–ŒŽ(T2‰ñE1‰ñ–ñ3•ª‚²Žg—p‚Ìê‡)Œ´ŽY‘“ú–{JANƒR[ƒhƒ‰ƒxƒ“ƒ_[F4562310080555ƒpƒXƒeƒ‹ƒsƒ“ƒNF4562310080081ƒuƒ‰ƒbƒNF4562310080050ƒsƒ“ƒNF4562310080012ƒIƒŒƒ“ƒWF4562310080036ƒOƒŠ[ƒ“F4562310080029ƒzƒƒCƒgF4562310080043¡‹æ•ª”ü—e‰Æ“dEƒVƒF[ƒo[E“d‹CƒJƒ~ƒ\ƒŠ¡L•¶ÓДޮ‰ïŽÐƒ}ƒcƒ€ƒ‰ƒJƒƒ‰@076-242-1122¦Žg—pŠ´‚ɂ͌Âl·‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B’Ê”Ì@ŒûƒRƒ~@ƒNƒ`ƒRƒ~@ƒŒƒrƒ…[@Š´‘z@ƒ\ƒ‹ƒXƒeƒBƒbƒNƒ~ƒj@Solstick mini@‚¤‚ԖуPƒA@Œg‘уVƒF[ƒo[ ƒ€ƒ_–ш— ƒ€ƒ_–Ñ ƒVƒF[ƒo[ ƒŒƒfƒB[ƒX —« ƒAƒ“ƒ_[ ƒrƒLƒjƒ‰ƒCƒ“ ‘Sg ’E–Ñ ’E–ÑŠí ƒ{ƒfƒB—p ‰Æ’ë—p Ž©‘î Šç •@‰º — ƒƒ“ƒY ’j« ƒ€ƒ_–ш—‹@ ‘Sg—p ƒ€ƒ_–ш— ˜r ƒƒL ‹r ‘« •I ‚Ђ´ ‚ ‚µ …ô Šç‚»‚è Šç’ä‚è ƒuƒCƒ‰ƒCƒ“ vƒ‰ƒCƒ“ Žw–Ñ –³‘ʖш— ‚¨‚·‚·‚ß ƒuƒ‰ƒbƒN ƒzƒƒCƒg ƒsƒ“ƒN • ”’ ‚¤‚Ô–Ñ ŽY–Ñ “d‹CƒJƒ~ƒ\ƒŠ “d“®ƒJƒ~ƒ\ƒŠ ’ä‚é ˆ— Žè“ü‚ê g‚¾‚µ‚È‚Ý Žq‚Ç‚à “d“® ‚¨‚Å‚± ‚ ‚² ŒûŽü‚è Žñ ‚¨• ”w’† Žè Žw ‚¤‚Å ƒJƒ~ƒ\ƒŠ Œg‘Ñ ƒ~ƒjƒTƒCƒY ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒTƒCƒY Ž‚¿‰^‚Ñ ‚¨o‚©‚¯ —·s ‚¨”‘‚è ƒ|[ƒ`‚ÉŽû”[ Š£“d’rŽ® ‚¨•—˜C‚ÅŽg‚¦‚é …ô‚¢‰Â”\ ŠÛô‚¢‰Â”\ ΂¯‚ñ’ä‚è ƒƒCƒN‘O‚Ì‚¤‚ԖуPƒA ƒ|[ƒ`‚ÉŽû”[ ƒGƒXƒe’E–Ñ‘O‚É Ž©ŒÈˆ— ƒƒCƒN‘O‚Ì‚¤‚ԖуPƒA ‚₳‚µ‚Šç’ä‚è “ú–{» ‘——¿–³—¿@¦“–ŽÐ‚͉«“êE—£“‡E’†Œp’nˆæ‚Í”z‘—‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‰«“êE—£“‡E‚»‚Ì‘¼ˆê•”’nˆæ‚Í9,800‰~ˆÈã‚Ì‚²’•¶‚Ü‚½‚Íu‘——¿–³—¿v¤•i‚ÍAŠy“VŽsê‚̃VƒXƒeƒ€ã‚¨‹q—l‚Ö‘——¿‚̒ljÁ¿‹‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚½‚ßA½‚ÉŸŽè‚È‚ª‚炲’•¶‚ðƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B‘å•Ï\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‰½‘²‚²—‰ð‚Ì’ö‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B •ƒ‚Ì“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgEƒMƒtƒg •ê‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgEƒMƒtƒg ‚ ‚·Šy¤•iŽæˆµ‚¢ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.17“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:12Œ
¤•ià–¾ ¤•i–¼ CLEAR/SP BiiTo II ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…’E–ÑŠí Ú× yŽd—lz ¤•iƒTƒCƒYF450mm ~ 1830mm ~ 780mm d—Ê420g ƒJƒ‰[FƒzƒƒCƒg~ƒVƒƒƒ“ƒpƒ“ƒS[ƒ‹ƒh “dˆ³FAC100V - 240V Á”ï“d—ÍF85W ”M—ÊF1 - 14J ”g’· ’E–ÑF640nm - 1200nm ”g’· ƒjƒLƒrF560nm - 1200nm ”g’· ƒRƒ‰[ƒQƒ“ƒtƒFƒCƒVƒƒƒ‹F633nm - 670nm ƒŒƒxƒ‹Ý’èFŠe5’iŠK ƒVƒ‡ƒbƒg”F350000ƒVƒ‡ƒbƒg ŒõŒ¹FƒLƒZƒmƒ“ƒ‰ƒ“ƒv ‘Ήž‰·“xF5Ž ` 40Ž Žº“à‰·“xF…80% Žg—p‹Cˆ³F86.0kPa - 106.0kPa —â‹p•ûŽ®‹ó—â ÆŽË‰ñ”350000ƒVƒ‡ƒbƒg(‘Sg’E–Ñ77‰ñ•ª) ¦‘Sg1‰ñ4500ƒVƒ‡ƒbƒgŒvŽZ •ÛØŠúŠÔF1”NŠÔ ƒZƒbƒg“à—eF–{‘ÌA’E–уJ[ƒgƒŠƒbƒWi‘åjA’E–уJ[ƒgƒŠƒbƒWi¬jƒR[ƒ‰ƒQƒ“ƒtƒGƒCƒVƒƒƒ‹ƒJ[ƒgƒŠƒbƒWAƒjƒLƒrƒJ[ƒgƒŠƒbƒWAƒTƒ“ƒOƒ‰ƒXAƒ|[ƒ`AŽæˆµà–¾‘ ¦—˜—p‚Å‚«‚é—lX‚ȃV[ƒ“¦ ’´ƒ|ƒCƒ“ƒgƒoƒbƒNÕ ƒuƒ‰ƒbƒNƒtƒ‰ƒCƒf[ ‚¨”ƒ‚¢•¨ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ ”ƒ‚¢‰ñ‚è Š´ŽÓÕ ‘労ŽÓÕ 0‚̂‚“ú 5‚̂‚“ú ƒƒ“ƒ_ƒtƒ‹ƒf[ ‚²ˆ¤ŒÚŠ´ŽÓƒf[ 39shop 39ƒVƒ‡ƒbƒv ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ‚¨j‚¢ ’a¶“ú ’a¶“új‚¢ Œäj Œä—ç ŽÓ—ç ƒNƒŠƒXƒ}ƒX •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ‹L”O“ú ‘²‹Æ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒzƒƒCƒgƒf[ Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ Œäˆ¥ŽA ‘e•i ‘¡“š•i ‚¨“yŽY Žè“yŽY ‘¡‚è‚à‚Ì ‘¡‚蕨 ‚¨•Ô‚µ ˆø‚«o•¨ oŽYj‚¢ oŽY“àj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹C“à‚¢ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ޵ŒÜŽO “üŠwŽ® ŠJ“Xj‚¢ ŠJ‹Æj‚¢ V’zj‚¢ “üŠwj‚¢ AEj‚¢ ‘ÞEj‚¢ ·‚µ“ü‚ê ”N––”NŽn ß•ª Œä’†Œ³ ‚¨’†Œ³ ‚¨Œ©•‘‚¢ ‹’†ŒäŒ©•‘ Žc‹ŒäŒ©•‘ ‘²‰€ ‚ЂÈÕ‚è ‚¨‰ÔŒ© ƒnƒƒEƒBƒ“ ‚¨Î•é ŒäΕéŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.17“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:12Œ ¤•ià–¾ ¤•i–¼ CLEAR/SP BiiTo II ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…’E–ÑŠí Ú× yŽd—lz ¤•iƒTƒCƒYF450mm ~ 1830mm ~ 780mm d—Ê420g ƒJƒ‰[FƒzƒƒCƒg~ƒVƒƒƒ“ƒpƒ“ƒS[ƒ‹ƒh “dˆ³FAC100V - 240V Á”ï“d—ÍF85W ”M—ÊF1 - 14J ”g’· ’E–ÑF640nm - 1200nm ”g’· ƒjƒLƒrF560nm - 1200nm ”g’· ƒRƒ‰[ƒQƒ“ƒtƒFƒCƒVƒƒƒ‹F633nm - 670nm ƒŒƒxƒ‹Ý’èFŠe5’iŠK ƒVƒ‡ƒbƒg”F350000ƒVƒ‡ƒbƒg ŒõŒ¹FƒLƒZƒmƒ“ƒ‰ƒ“ƒv ‘Ήž‰·“xF5Ž ` 40Ž Žº“à‰·“xF…80% Žg—p‹Cˆ³F86.0kPa - 106.0kPa —â‹p•ûŽ®‹ó—â ÆŽË‰ñ”350000ƒVƒ‡ƒbƒg(‘Sg’E–Ñ77‰ñ•ª) ¦‘Sg1‰ñ4500ƒVƒ‡ƒbƒgŒvŽZ •ÛØŠúŠÔF1”NŠÔ ƒZƒbƒg“à—eF–{‘ÌA’E–уJ[ƒgƒŠƒbƒWi‘åjA’E–уJ[ƒgƒŠƒbƒWi¬jƒR[ƒ‰ƒQƒ“ƒtƒGƒCƒVƒƒƒ‹ƒJ[ƒgƒŠƒbƒWAƒjƒLƒrƒJ[ƒgƒŠƒbƒWAƒTƒ“ƒOƒ‰ƒXAƒ|[ƒ`AŽæˆµà–¾‘ ¦—˜—p‚Å‚«‚é—lX‚ȃV[ƒ“¦ ’´ƒ|ƒCƒ“ƒgƒoƒbƒNÕ ƒuƒ‰ƒbƒNƒtƒ‰ƒCƒf[ ‚¨”ƒ‚¢•¨ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ ”ƒ‚¢‰ñ‚è Š´ŽÓÕ ‘労ŽÓÕ 0‚̂‚“ú 5‚̂‚“ú ƒƒ“ƒ_ƒtƒ‹ƒf[ ‚²ˆ¤ŒÚŠ´ŽÓƒf[ 39shop 39ƒVƒ‡ƒbƒv ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ‚¨j‚¢ ’a¶“ú ’a¶“új‚¢ Œäj Œä—ç ŽÓ—ç ƒNƒŠƒXƒ}ƒX •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ‹L”O“ú ‘²‹Æ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒzƒƒCƒgƒf[ Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ Œäˆ¥ŽA ‘e•i ‘¡“š•i ‚¨“yŽY Žè“yŽY ‘¡‚è‚à‚Ì ‘¡‚蕨 ‚¨•Ô‚µ ˆø‚«o•¨ oŽYj‚¢ oŽY“àj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹C“à‚¢ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ޵ŒÜŽO “üŠwŽ® ŠJ“Xj‚¢ ŠJ‹Æj‚¢ V’zj‚¢ “üŠwj‚¢ AEj‚¢ ‘ÞEj‚¢ ·‚µ“ü‚ê ”N––”NŽn ß•ª Œä’†Œ³ ‚¨’†Œ³ ‚¨Œ©•‘‚¢ ‹’†ŒäŒ©•‘ Žc‹ŒäŒ©•‘ ‘²‰€ ‚ЂÈÕ‚è ‚¨‰ÔŒ© ƒnƒƒEƒBƒ“ ‚¨Î•é ŒäΕéŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.44“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:9Œ
¤•iî•ñ ¤•i–¼ ƒr[ƒg IIƒfƒ‰ƒbƒNƒXƒZƒbƒg ŠÖ˜A¤•i ‚»‚Ì‘¼‘“ೋK•i‚Í‚±‚¿‚ç‚Ö ¤•ià–¾ ‹Æ–±—p’E–Ñ‹@ƒ[ƒJ[‚ªˆãŠw”ŽŽmŠÄC‚Ì‚à‚ÆA‘S—͂ŊJ”‚µ‚½‘‡Œõ”ü—e‹@uBiiTo2v(ƒr[ƒgƒc[)BŒ»ê‚©‚ç“Í‚¢‚½‚¨”§‚Ì‚¨”Y‚݂ɑ΂µ‚ÄAŠJ”‚ðd‚ËA‚¨”§‚̃g[ƒ^ƒ‹ƒPƒA”ü—eŠí‚Æ‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚é‹@”\‚ð“‹ÚB’E–Ñ‚¾‚¯‚ł͂ȂAƒvƒƒNƒIƒŠƒeƒB‚Ì‘Sg”§ƒPƒA‚ªŽ©‘î‚ÅŠÈ’P‚És‚¦‚Ü‚·B ˆÀ‘S‚É”§“à•”(^”ç‘wj‚܂Ōõ‚ð“Í‚¯‚éTHR•ûŽ®‚ðƒx[ƒX‚ÉŠJ”B”§•\–ʂł͂Ȃ”§“à•”‚Å”M‚ªL‚ª‚邽‚ßu’áŽhŒƒvB1‘ä‚Åׂ¢–Ñ‚©‚瑾‚”Z‚¢„–т܂őSgƒPƒA‚ª‰Â”\‚Å‚·BVIO‚܂ňÀS‚µ‚Ä‚¨Žè“ü‚ê‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ]—ˆ‚̃nƒŠ‚ɃAƒvƒ[ƒ`‚·‚é”ü—eƒ}ƒVƒ“‚Å‚ÍAˆê’è‚Ì‹——£‚ð‚ ‚¯‚ăAƒvƒ[ƒ`‚·‚邱‚Æ‚ªíޝ‚Å‚µ‚½B‚µ‚©‚µBiiTo2‚ł͒¼Ú”§‚ÉŒõ‚ðÆŽË‚·‚邱‚ƂŔ§ŠÂ‹«‚ւ̃Aƒvƒ[ƒ`‚ð‚æ‚è‹‰»‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚ƂȂè‚Ü‚·B‚¤‚邨‚¢‚ð•Û‚¿A‚à‚Á‚¿‚è“§–¾Š´‚Ì‚ ‚é”§‚É“±‚«‚Ü‚·B ƒZƒbƒg“à—e –{‘ÌA’E–уtƒBƒ‹ƒ^[‘åA’E–уtƒBƒ‹ƒ^[¬AƒRƒ‰[ƒQƒ“ƒtƒFƒCƒVƒƒƒ‹ƒtƒBƒ‹ƒ^[AƒjƒLƒrƒtƒBƒ‹ƒ^[AACƒR[ƒhAŽæˆµà–¾‘AƒTƒ“ƒOƒ‰ƒXAƒ|[ƒ` »•iŽd—l ¤•iƒTƒCƒYF450mm ~ 1830mm ~ 780mm d—ÊF420g “dˆ³FAC100V - 240V Á”ï“d—ÍF85W Ǝˉñ”F350000ƒVƒ‡ƒbƒg(‘Sg’E–Ñ77‰ñ•ª)¦‘Sg1‰ñ4500ƒVƒ‡ƒbƒgŒvŽZ ‘Ήž‰·“xF5P40Ž ŒõŒ¹FƒLƒZƒmƒ“ƒ‰ƒ“ƒv ”g’·F’E–ÑF640nm-1200nm/ƒjƒLƒrF560nm-1200nm/ƒtƒFƒCƒVƒƒƒ‹F633nm-670nm ƒŒƒxƒ‹Ý’èFŠe5’iŠK —â‹p•ûŽ®F‹ó—â ŠÖ˜Aƒ[ƒh BiiTo2 ƒ€ƒ_–Ñ ‹r ˜r ƒƒL ƒsƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒg Œõ”ü—eŠí ’ɂ݂ª‚È‚¢ ‘Sg’E–Ñ ˜e Vƒ‰ƒCƒ“ VIO ƒ€ƒ_–Ñ ’j—Œ“—p ’E–ÑŠí ’E–Ñ Œõ’E–ÑŠí ’E–ÑŠí‹ï —« ƒƒ“ƒY ƒqƒQ vio ’É‚‚È‚¢ ‚í‚«–Ñ ‰Æ’ë—p ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ”õl ƒ‚ƒjƒ^[‚Ì”F‹ï‡‚É‚æ‚Á‚ÄŽÀÛ‚Ì‚à‚Ì‚ÆF‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦‰Šú•s—ÇA•ÛØŠúŠÔ“àŒÌá“™Aó‘Ô‚ÉŠÖ‚í‚炸AˆêЇ‚µ‚Ä‚¨ŽèŒ³‚É‚ ‚è‚Ü‚·¤•i‚ð“–“X‚ʼnñŽû‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BƒƒbƒZ[ƒWŒ`Ž®‚Å“–“X‚܂ł²ˆË—Š‚‚¾‚³‚¢B“–“X‚ɂĕs—ÇAŒÌáŠm”F‚æ‚肨‹q—l‚ւ̕ԑ—‚܂łÉ1ƒPŒŽ”¼`2ƒPŒŽˆÈã‚©‚©‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·Bƒ[ƒJ[‚ł̔»’f‚ƂȂè‚Ü‚·‚½‚ßA‚»‚ÌŠÔ‚Ìî•ñ(‘Ήž“à—eA•Ô‘——\’èƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹“™)‚͉ñ“š‚¢‚½‚µ‚©‚˂܂·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.44“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:9Œ ¤•iî•ñ ¤•i–¼ ƒr[ƒg IIƒfƒ‰ƒbƒNƒXƒZƒbƒg ŠÖ˜A¤•i ‚»‚Ì‘¼‘“ೋK•i‚Í‚±‚¿‚ç‚Ö ¤•ià–¾ ‹Æ–±—p’E–Ñ‹@ƒ[ƒJ[‚ªˆãŠw”ŽŽmŠÄC‚Ì‚à‚ÆA‘S—͂ŊJ”‚µ‚½‘‡Œõ”ü—e‹@uBiiTo2v(ƒr[ƒgƒc[)BŒ»ê‚©‚ç“Í‚¢‚½‚¨”§‚Ì‚¨”Y‚݂ɑ΂µ‚ÄAŠJ”‚ðd‚ËA‚¨”§‚̃g[ƒ^ƒ‹ƒPƒA”ü—eŠí‚Æ‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚é‹@”\‚ð“‹ÚB’E–Ñ‚¾‚¯‚ł͂ȂAƒvƒƒNƒIƒŠƒeƒB‚Ì‘Sg”§ƒPƒA‚ªŽ©‘î‚ÅŠÈ’P‚És‚¦‚Ü‚·B ˆÀ‘S‚É”§“à•”(^”ç‘wj‚܂Ōõ‚ð“Í‚¯‚éTHR•ûŽ®‚ðƒx[ƒX‚ÉŠJ”B”§•\–ʂł͂Ȃ”§“à•”‚Å”M‚ªL‚ª‚邽‚ßu’áŽhŒƒvB1‘ä‚Åׂ¢–Ñ‚©‚瑾‚”Z‚¢„–т܂őSgƒPƒA‚ª‰Â”\‚Å‚·BVIO‚܂ňÀS‚µ‚Ä‚¨Žè“ü‚ê‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ]—ˆ‚̃nƒŠ‚ɃAƒvƒ[ƒ`‚·‚é”ü—eƒ}ƒVƒ“‚Å‚ÍAˆê’è‚Ì‹——£‚ð‚ ‚¯‚ăAƒvƒ[ƒ`‚·‚邱‚Æ‚ªíޝ‚Å‚µ‚½B‚µ‚©‚µBiiTo2‚ł͒¼Ú”§‚ÉŒõ‚ðÆŽË‚·‚邱‚ƂŔ§ŠÂ‹«‚ւ̃Aƒvƒ[ƒ`‚ð‚æ‚è‹‰»‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚ƂȂè‚Ü‚·B‚¤‚邨‚¢‚ð•Û‚¿A‚à‚Á‚¿‚è“§–¾Š´‚Ì‚ ‚é”§‚É“±‚«‚Ü‚·B ƒZƒbƒg“à—e –{‘ÌA’E–уtƒBƒ‹ƒ^[‘åA’E–уtƒBƒ‹ƒ^[¬AƒRƒ‰[ƒQƒ“ƒtƒFƒCƒVƒƒƒ‹ƒtƒBƒ‹ƒ^[AƒjƒLƒrƒtƒBƒ‹ƒ^[AACƒR[ƒhAŽæˆµà–¾‘AƒTƒ“ƒOƒ‰ƒXAƒ|[ƒ` »•iŽd—l ¤•iƒTƒCƒYF450mm ~ 1830mm ~ 780mm d—ÊF420g “dˆ³FAC100V - 240V Á”ï“d—ÍF85W Ǝˉñ”F350000ƒVƒ‡ƒbƒg(‘Sg’E–Ñ77‰ñ•ª)¦‘Sg1‰ñ4500ƒVƒ‡ƒbƒgŒvŽZ ‘Ήž‰·“xF5P40Ž ŒõŒ¹FƒLƒZƒmƒ“ƒ‰ƒ“ƒv ”g’·F’E–ÑF640nm-1200nm/ƒjƒLƒrF560nm-1200nm/ƒtƒFƒCƒVƒƒƒ‹F633nm-670nm ƒŒƒxƒ‹Ý’èFŠe5’iŠK —â‹p•ûŽ®F‹ó—â ŠÖ˜Aƒ[ƒh BiiTo2 ƒ€ƒ_–Ñ ‹r ˜r ƒƒL ƒsƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒg Œõ”ü—eŠí ’ɂ݂ª‚È‚¢ ‘Sg’E–Ñ ˜e Vƒ‰ƒCƒ“ VIO ƒ€ƒ_–Ñ ’j—Œ“—p ’E–ÑŠí ’E–Ñ Œõ’E–ÑŠí ’E–ÑŠí‹ï —« ƒƒ“ƒY ƒqƒQ vio ’É‚‚È‚¢ ‚í‚«–Ñ ‰Æ’ë—p ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ”õl ƒ‚ƒjƒ^[‚Ì”F‹ï‡‚É‚æ‚Á‚ÄŽÀÛ‚Ì‚à‚Ì‚ÆF‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦‰Šú•s—ÇA•ÛØŠúŠÔ“àŒÌá“™Aó‘Ô‚ÉŠÖ‚í‚炸AˆêЇ‚µ‚Ä‚¨ŽèŒ³‚É‚ ‚è‚Ü‚·¤•i‚ð“–“X‚ʼnñŽû‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BƒƒbƒZ[ƒWŒ`Ž®‚Å“–“X‚܂ł²ˆË—Š‚‚¾‚³‚¢B“–“X‚ɂĕs—ÇAŒÌáŠm”F‚æ‚肨‹q—l‚ւ̕ԑ—‚܂łÉ1ƒPŒŽ”¼`2ƒPŒŽˆÈã‚©‚©‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·Bƒ[ƒJ[‚ł̔»’f‚ƂȂè‚Ü‚·‚½‚ßA‚»‚ÌŠÔ‚Ìî•ñ(‘Ήž“à—eA•Ô‘——\’èƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹“™)‚͉ñ“š‚¢‚½‚µ‚©‚˂܂·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4.14“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:7Œ
•ê‚Ì“ú ƒMƒtƒg •ƒ‚Ì“ú ƒMƒtƒg Œh˜V‚Ì“ú ƒMƒtƒg ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒMƒtƒg ‚¨³ŒŽ Žq‹Ÿ‚Ì“ú ƒMƒtƒg ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒMƒtƒg ƒzƒƒCƒgƒf[ ƒMƒtƒg ‰Âˆ¤‚¢ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒIƒVƒƒƒŒ ƒp[ƒeƒB[ “üŠwj‚¢ ƒMƒtƒg ‘²‹Æj‚¢ ƒMƒtƒg Œ‹¥‹L”O“ú ƒMƒtƒg ‚¨Î•é ƒMƒtƒg ‚¨’†Œ³ ‹Œ³ŒŽ tß ‚¨’a¶“ú ‚Ȃǂ̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É ‚Ђ܂‚Ԃµ‘å•Ï\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ª ‚Ì‚µ •ï‘•‚͑Ήž‚¢‚½‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB@ƒ\ƒ‹ƒXƒeƒBƒbƒNƒ~ƒj@Solstick mini@VF“oê@‚¤‚ԖуPƒA@Œg‘уVƒF[ƒo[@Š£“d’rŽ®ƒVƒF[ƒo[@…ô‚¢OKw‚¤‚Á‚©‚è–Ñx‚É‘f‘‚‘Ήž‹}‚È‚¨o‚©‚¯‚₨”‘‚è‘O‚ÉA‹C‚¢‚½Žž‚É‚³‚Á‚ƈ—BŠç‚Ì‚¤‚Ô–Ñ‚©‚çƒrƒLƒjƒ‰ƒCƒ“‚܂őSgƒXƒbƒLƒŠI‚¤‚Ô–ÑE’·‚¢–ÑEƒNƒZ–Ñ‚à—D‚µ‚ƒJƒbƒgn‚ª‚¨”§‚É’¼Ú‚Ó‚ê‚È‚¢‚̂ŃqƒŠƒqƒŠ‚µ‚É‚‚¢I’ä‚è‚É‚‚¢–Ñ‚à‚µ‚Á‚©‚èŽæ‚螂݉ñ“]n‚ŃXƒ€[ƒY‚ɃJƒbƒgB–h…\‘¢‚Å…ô‚¢EÎŒ²’ä‚èOKŠÛô‚¢‚Å‚«‚Ä‚¢‚‚łഌ‰I‚¨•—˜Cê‚Å‚àŽg‚¦‚éBƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ʼn¹‚à©É¹«‚Ì‚‚¢‰ñ“]n‚ÅŠOoæ‚Å‚à‚³‚Á‚ƈ—¤•i–¼ƒ\ƒ‹ƒXƒeƒBƒbƒN ƒ~ƒjƒTƒCƒY’¼Œa30mm~‚‚³113mmd—Ê(–ñ)50g@¦Š£“d’r•ʃJƒ‰[ƒ‰ƒxƒ“ƒ_[AƒpƒXƒeƒ‹ƒsƒ“ƒNAƒuƒ‰ƒbƒNAƒsƒ“ƒNAƒIƒŒƒ“ƒWAƒOƒŠ[ƒ“AƒzƒƒCƒgÞŽ¿–{‘ÌFABSŽ÷މnFƒXƒeƒ“ƒŒƒX •t‘®•iŽæˆµà–¾‘A•ÛØ‘“dŒ¹DC1.5V@’PŽOŒ`ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r~1–{(•Ê”„)“d’rŽõ–½–ñ6ƒ–ŒŽ(T2‰ñE1‰ñ–ñ3•ª‚²Žg—p‚Ìê‡)Œ´ŽY‘“ú–{JANƒR[ƒhƒ‰ƒxƒ“ƒ_[F4562310080555ƒpƒXƒeƒ‹ƒsƒ“ƒNF4562310080081ƒuƒ‰ƒbƒNF4562310080050ƒsƒ“ƒNF4562310080012ƒIƒŒƒ“ƒWF4562310080036ƒOƒŠ[ƒ“F4562310080029ƒzƒƒCƒgF4562310080043¡‹æ•ª”ü—e‰Æ“dEƒVƒF[ƒo[E“d‹CƒJƒ~ƒ\ƒŠ¡L•¶ÓДޮ‰ïŽÐƒ}ƒcƒ€ƒ‰ƒJƒƒ‰@076-242-1122¦Žg—pŠ´‚ɂ͌Âl·‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BBF‚Ȃǂ͑I‚ׂ܂¹‚ñB’Ê”Ì@ŒûƒRƒ~@ƒNƒ`ƒRƒ~@ƒŒƒrƒ…[@Š´‘z@ƒ\ƒ‹ƒXƒeƒBƒbƒNƒ~ƒj@Solstick mini@‚¤‚ԖуPƒA@Œg‘уVƒF[ƒo[ ƒ€ƒ_–ш— ƒ€ƒ_–Ñ ƒVƒF[ƒo[ ƒŒƒfƒB[ƒX —« ƒAƒ“ƒ_[ ƒrƒLƒjƒ‰ƒCƒ“ ‘Sg ’E–Ñ ’E–ÑŠí ƒ{ƒfƒB—p ‰Æ’ë—p Ž©‘î Šç •@‰º — ƒƒ“ƒY ’j« ƒ€ƒ_–ш—‹@ ‘Sg—p ƒ€ƒ_–ш— ˜r ƒƒL ‹r ‘« •I ‚Ђ´ ‚ ‚µ …ô Šç‚»‚è Šç’ä‚è ƒuƒCƒ‰ƒCƒ“ vƒ‰ƒCƒ“ Žw–Ñ –³‘ʖш— ‚¨‚·‚·‚ß ƒuƒ‰ƒbƒN ƒzƒƒCƒg ƒsƒ“ƒN • ”’ ‚¤‚Ô–Ñ ŽY–Ñ “d‹CƒJƒ~ƒ\ƒŠ “d“®ƒJƒ~ƒ\ƒŠ ’ä‚é ˆ— Žè“ü‚ê g‚¾‚µ‚È‚Ý Žq‚Ç‚à “d“® ‚¨‚Å‚± ‚ ‚² ŒûŽü‚è Žñ ‚¨• ”w’† Žè Žw ‚¤‚Å ƒJƒ~ƒ\ƒŠ Œg‘Ñ ƒ~ƒjƒTƒCƒY ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒTƒCƒY Ž‚¿‰^‚Ñ ‚¨o‚©‚¯ —·s ‚¨”‘‚è ƒ|[ƒ`‚ÉŽû”[ Š£“d’rŽ® ‚¨•—˜C‚ÅŽg‚¦‚é …ô‚¢‰Â”\ ŠÛô‚¢‰Â”\ ΂¯‚ñ’ä‚è ƒƒCƒN‘O‚Ì‚¤‚ԖуPƒA ƒ|[ƒ`‚ÉŽû”[ ƒGƒXƒe’E–Ñ‘O‚É Ž©ŒÈˆ— ƒƒCƒN‘O‚Ì‚¤‚ԖуPƒA ‚₳‚µ‚Šç’ä‚è “ú–{» ‘——¿–³—¿@¦“–ŽÐ‚͉«“êE—£“‡E’†Œp’nˆæ‚Í”z‘—‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‰«“êE—£“‡E‚»‚Ì‘¼ˆê•”’nˆæ‚Í9,800‰~ˆÈã‚Ì‚²’•¶‚Ü‚½‚Íu‘——¿–³—¿v¤•i‚ÍAŠy“VŽsê‚̃VƒXƒeƒ€ã‚¨‹q—l‚Ö‘——¿‚̒ljÁ¿‹‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚½‚ßA½‚ÉŸŽè‚È‚ª‚炲’•¶‚ðƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B‘å•Ï\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‰½‘²‚²—‰ð‚Ì’ö‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B •ƒ‚Ì“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgEƒMƒtƒg •ê‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgEƒMƒtƒg ‚ ‚·Šy¤•iŽæˆµ‚¢ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4.14“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:7Œ •ê‚Ì“ú ƒMƒtƒg •ƒ‚Ì“ú ƒMƒtƒg Œh˜V‚Ì“ú ƒMƒtƒg ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒMƒtƒg ‚¨³ŒŽ Žq‹Ÿ‚Ì“ú ƒMƒtƒg ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒMƒtƒg ƒzƒƒCƒgƒf[ ƒMƒtƒg ‰Âˆ¤‚¢ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒIƒVƒƒƒŒ ƒp[ƒeƒB[ “üŠwj‚¢ ƒMƒtƒg ‘²‹Æj‚¢ ƒMƒtƒg Œ‹¥‹L”O“ú ƒMƒtƒg ‚¨Î•é ƒMƒtƒg ‚¨’†Œ³ ‹Œ³ŒŽ tß ‚¨’a¶“ú ‚Ȃǂ̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É ‚Ђ܂‚Ԃµ‘å•Ï\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ª ‚Ì‚µ •ï‘•‚͑Ήž‚¢‚½‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB@ƒ\ƒ‹ƒXƒeƒBƒbƒNƒ~ƒj@Solstick mini@VF“oê@‚¤‚ԖуPƒA@Œg‘уVƒF[ƒo[@Š£“d’rŽ®ƒVƒF[ƒo[@…ô‚¢OKw‚¤‚Á‚©‚è–Ñx‚É‘f‘‚‘Ήž‹}‚È‚¨o‚©‚¯‚₨”‘‚è‘O‚ÉA‹C‚¢‚½Žž‚É‚³‚Á‚ƈ—BŠç‚Ì‚¤‚Ô–Ñ‚©‚çƒrƒLƒjƒ‰ƒCƒ“‚܂őSgƒXƒbƒLƒŠI‚¤‚Ô–ÑE’·‚¢–ÑEƒNƒZ–Ñ‚à—D‚µ‚ƒJƒbƒgn‚ª‚¨”§‚É’¼Ú‚Ó‚ê‚È‚¢‚̂ŃqƒŠƒqƒŠ‚µ‚É‚‚¢I’ä‚è‚É‚‚¢–Ñ‚à‚µ‚Á‚©‚èŽæ‚螂݉ñ“]n‚ŃXƒ€[ƒY‚ɃJƒbƒgB–h…\‘¢‚Å…ô‚¢EÎŒ²’ä‚èOKŠÛô‚¢‚Å‚«‚Ä‚¢‚‚łഌ‰I‚¨•—˜Cê‚Å‚àŽg‚¦‚éBƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ʼn¹‚à©É¹«‚Ì‚‚¢‰ñ“]n‚ÅŠOoæ‚Å‚à‚³‚Á‚ƈ—¤•i–¼ƒ\ƒ‹ƒXƒeƒBƒbƒN ƒ~ƒjƒTƒCƒY’¼Œa30mm~‚‚³113mmd—Ê(–ñ)50g@¦Š£“d’r•ʃJƒ‰[ƒ‰ƒxƒ“ƒ_[AƒpƒXƒeƒ‹ƒsƒ“ƒNAƒuƒ‰ƒbƒNAƒsƒ“ƒNAƒIƒŒƒ“ƒWAƒOƒŠ[ƒ“AƒzƒƒCƒgÞŽ¿–{‘ÌFABSŽ÷މnFƒXƒeƒ“ƒŒƒX •t‘®•iŽæˆµà–¾‘A•ÛØ‘“dŒ¹DC1.5V@’PŽOŒ`ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r~1–{(•Ê”„)“d’rŽõ–½–ñ6ƒ–ŒŽ(T2‰ñE1‰ñ–ñ3•ª‚²Žg—p‚Ìê‡)Œ´ŽY‘“ú–{JANƒR[ƒhƒ‰ƒxƒ“ƒ_[F4562310080555ƒpƒXƒeƒ‹ƒsƒ“ƒNF4562310080081ƒuƒ‰ƒbƒNF4562310080050ƒsƒ“ƒNF4562310080012ƒIƒŒƒ“ƒWF4562310080036ƒOƒŠ[ƒ“F4562310080029ƒzƒƒCƒgF4562310080043¡‹æ•ª”ü—e‰Æ“dEƒVƒF[ƒo[E“d‹CƒJƒ~ƒ\ƒŠ¡L•¶ÓДޮ‰ïŽÐƒ}ƒcƒ€ƒ‰ƒJƒƒ‰@076-242-1122¦Žg—pŠ´‚ɂ͌Âl·‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BBF‚Ȃǂ͑I‚ׂ܂¹‚ñB’Ê”Ì@ŒûƒRƒ~@ƒNƒ`ƒRƒ~@ƒŒƒrƒ…[@Š´‘z@ƒ\ƒ‹ƒXƒeƒBƒbƒNƒ~ƒj@Solstick mini@‚¤‚ԖуPƒA@Œg‘уVƒF[ƒo[ ƒ€ƒ_–ш— ƒ€ƒ_–Ñ ƒVƒF[ƒo[ ƒŒƒfƒB[ƒX —« ƒAƒ“ƒ_[ ƒrƒLƒjƒ‰ƒCƒ“ ‘Sg ’E–Ñ ’E–ÑŠí ƒ{ƒfƒB—p ‰Æ’ë—p Ž©‘î Šç •@‰º — ƒƒ“ƒY ’j« ƒ€ƒ_–ш—‹@ ‘Sg—p ƒ€ƒ_–ш— ˜r ƒƒL ‹r ‘« •I ‚Ђ´ ‚ ‚µ …ô Šç‚»‚è Šç’ä‚è ƒuƒCƒ‰ƒCƒ“ vƒ‰ƒCƒ“ Žw–Ñ –³‘ʖш— ‚¨‚·‚·‚ß ƒuƒ‰ƒbƒN ƒzƒƒCƒg ƒsƒ“ƒN • ”’ ‚¤‚Ô–Ñ ŽY–Ñ “d‹CƒJƒ~ƒ\ƒŠ “d“®ƒJƒ~ƒ\ƒŠ ’ä‚é ˆ— Žè“ü‚ê g‚¾‚µ‚È‚Ý Žq‚Ç‚à “d“® ‚¨‚Å‚± ‚ ‚² ŒûŽü‚è Žñ ‚¨• ”w’† Žè Žw ‚¤‚Å ƒJƒ~ƒ\ƒŠ Œg‘Ñ ƒ~ƒjƒTƒCƒY ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒTƒCƒY Ž‚¿‰^‚Ñ ‚¨o‚©‚¯ —·s ‚¨”‘‚è ƒ|[ƒ`‚ÉŽû”[ Š£“d’rŽ® ‚¨•—˜C‚ÅŽg‚¦‚é …ô‚¢‰Â”\ ŠÛô‚¢‰Â”\ ΂¯‚ñ’ä‚è ƒƒCƒN‘O‚Ì‚¤‚ԖуPƒA ƒ|[ƒ`‚ÉŽû”[ ƒGƒXƒe’E–Ñ‘O‚É Ž©ŒÈˆ— ƒƒCƒN‘O‚Ì‚¤‚ԖуPƒA ‚₳‚µ‚Šç’ä‚è “ú–{» ‘——¿–³—¿@¦“–ŽÐ‚͉«“êE—£“‡E’†Œp’nˆæ‚Í”z‘—‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‰«“êE—£“‡E‚»‚Ì‘¼ˆê•”’nˆæ‚Í9,800‰~ˆÈã‚Ì‚²’•¶‚Ü‚½‚Íu‘——¿–³—¿v¤•i‚ÍAŠy“VŽsê‚̃VƒXƒeƒ€ã‚¨‹q—l‚Ö‘——¿‚̒ljÁ¿‹‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚½‚ßA½‚ÉŸŽè‚È‚ª‚炲’•¶‚ðƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B‘å•Ï\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‰½‘²‚²—‰ð‚Ì’ö‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B •ƒ‚Ì“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgEƒMƒtƒg •ê‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgEƒMƒtƒg ‚ ‚·Šy¤•iŽæˆµ‚¢ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
3.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:4Œ
¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍAu‘å㎖–±ŠvuŠy“V‘qŒÉv‚Ü‚½‚ÍA’ñŒgæ‚ÌuƒAƒ}ƒ]ƒ“‘qŒÉv‚¢‚¸‚ê‚©‚©‚ç‚Ìo‰×‚ƂȂè‚Ü‚·B ƒAƒ}ƒ]ƒ“‘qŒÉ‚©‚ç‚ÌꇂÍAo‰×Œ³‚ªƒAƒ}ƒ]ƒ“‚Æ‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚Ü‚½‚»‚Ìê‡A”z‘—“úŽž‚ÌŽw’è‚ð‚³‚ê‚Ä‚àŽw’è‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‰½‘²‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B yIPLƒpƒ‹ƒXŒõ’E–Ñ‹Zp&–³’ÉzSYOSIN ’E–ÑŠí‚ÍÅVIPLƒpƒ‹ƒXŒõ’E–Ñ‹Zp‚ðÌ—p‚µ‚ÄAIPL‚ÌŒõ‚̓ƒ‰ƒjƒ“F‘f‚𔽉ž‚³‚¹A–Ѫ‚Ƀ_ƒ[ƒW‚ð—^‚¦‚Ü‚·B‹‚¢”g’·‚É‚æ‚Á‚ĖѪ‚©‚ç”j‰ó‚³‚êA‚µ‚΂炂·‚邯–Ñ‚ª‚·‚é‚Á‚Æ”²‚¯‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·BƒŒ[ƒU[‚Ù‚Ç’É‚‚È‚A‚Å‚àSSC‚âSHR‚æ‚è’E–ÑŒø‰Ê‚ª‚ ‚éA•qŠ´‚È•”•ª‚É‚à“K—pA’É‚‚È‚¢‰õ“K‚È’E–ё̌±‚ð—^‚¦‚Ü‚·B y’j—–â‚킸‘Sg“K—pz3.9cm²‚ÌÆŽË–ÊÏ‚ª‚ ‚èAŽw‚âO‚â˜r‚Æ‹r‹y‚уrƒLƒj‚Ì•”ˆÊ‚Ȃǂ¢‚¸‚ê‚Ì•”•ª‚É‚µ‚Ä‚àA‘f‘‚•Ö—˜‚É’E–Ñ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B’E–щ”\•”ˆÊw•@‰ºEƒAƒSE‚à‚Ý‚ ‚°E‚¤‚È‚¶EŒ¨E‹¹EƒƒLE•IE”w’†EŽèE‚¨‚µ‚èEƒfƒŠƒP[ƒgƒ][ƒ“(VEIEOƒ‰ƒCƒ“)x‚È‚ÇA‘Sg‚Ì•”ˆÊ‚â–т̑¾‚³‚ɇ‚킹‚½A“K‚ȃPƒA‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚à–£—͂ł·I y5’iŠKƎ˃Œƒxƒ‹•50–œ”Ǝˉñ”zŒÜ’iŠK‚ÌÆŽËƒŒƒxƒ‹‚ª‚ ‚èA‚¨”§‚â–Ñ‚Ìó‘Ԃɇ‚킹‚Ä“K‹XƒŒƒxƒ‹‚ð’²ß‚·‚邱‚Æ‚ÅA‚æ‚è‰õ“K‚É‚·‚ׂẴ€ƒ_–уPƒA‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B50–œ‰ñ‚̃tƒ‰ƒbƒVƒ…‚Å‚«‚ÄA’·ŽžŠÔ‚ÉŽg‚¦‚Ü‚·Bˆê”Ê“I‚É‚ÍA‘Sg‚Ɉê‰ñ‚ð’E–Ñ‚·‚邯‚«A–ñ2,000‰ñ‚ÌÆŽË‚ª•K—v‚Å‚·AƒJ[ƒgƒŠƒbƒWŒðŠ·•s—vAˆê‘äˆêl‚Å15”NŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·B yŽg—p•p“x‚̃IƒXƒXƒ&LCD‰t»ƒXƒNƒŠ[ƒ“zʼn‚Ì1-3‰ñ‚ÍF1TŠÔ‚É1‰ñ’ö“xB 4-9‰ñ–ÚF2-3TŠÔ‚É1‰ñ’ö“xB9-15‰ñ–ÚF1ƒ–ŒŽ‚²‚Æ‚É1‰ñ’ö“x‚ÌŽg—p‚ÅA—ʂ̖тª¶‚¦A’èŠú“I‚É1ƒ–ŒŽ‚É1‰ñ’ö“x‚ÌŽg—pB’E–Ñ‚µ‚½‘̖т͊î–{“I‚É‚ÍĶ‚µ‚Ü‚¹‚ñB LCD‰t»ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚ª“‹Ú‚µ‚ÄAŽc‚èÆŽË‰ñ”‚ªˆê–Ú—Ä‘RAŽ©‘î‚Å‚à‚Á‚ƈÀS‚ÉŒõ’E–уGƒXƒeƒTƒƒ“‚ðŠy‚µ‚߂܂·B¦ŒÂl·‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B yƒZƒbƒg“à—e••iŽ¿•ÛØz–{‘ÌÞŽ¿:ABSŽ÷މA–{‘Ìd—Ê:240gAƒTƒCƒY:160X70mmAÆŽË–ÊÏF3.9cm²GƒZƒbƒg“à—eF–{‘ÌA“dŒ¹ƒAƒ_ƒvƒ^A•ÛŒìŠá‹¾A“ú–{Œêà–¾‘G•iŽ¿•ÛØFˆê”N•ÛØ‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•i‚ÉŠÖ‚µ‚ĉ½‚©–â‘肪‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨‹CŒy‚É‚²˜A—‚‚¾‚³‚¢BBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
3.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:4Œ ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍAu‘å㎖–±ŠvuŠy“V‘qŒÉv‚Ü‚½‚ÍA’ñŒgæ‚ÌuƒAƒ}ƒ]ƒ“‘qŒÉv‚¢‚¸‚ê‚©‚©‚ç‚Ìo‰×‚ƂȂè‚Ü‚·B ƒAƒ}ƒ]ƒ“‘qŒÉ‚©‚ç‚ÌꇂÍAo‰×Œ³‚ªƒAƒ}ƒ]ƒ“‚Æ‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚Ü‚½‚»‚Ìê‡A”z‘—“úŽž‚ÌŽw’è‚ð‚³‚ê‚Ä‚àŽw’è‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‰½‘²‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B yIPLƒpƒ‹ƒXŒõ’E–Ñ‹Zp&–³’ÉzSYOSIN ’E–ÑŠí‚ÍÅVIPLƒpƒ‹ƒXŒõ’E–Ñ‹Zp‚ðÌ—p‚µ‚ÄAIPL‚ÌŒõ‚̓ƒ‰ƒjƒ“F‘f‚𔽉ž‚³‚¹A–Ѫ‚Ƀ_ƒ[ƒW‚ð—^‚¦‚Ü‚·B‹‚¢”g’·‚É‚æ‚Á‚ĖѪ‚©‚ç”j‰ó‚³‚êA‚µ‚΂炂·‚邯–Ñ‚ª‚·‚é‚Á‚Æ”²‚¯‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·BƒŒ[ƒU[‚Ù‚Ç’É‚‚È‚A‚Å‚àSSC‚âSHR‚æ‚è’E–ÑŒø‰Ê‚ª‚ ‚éA•qŠ´‚È•”•ª‚É‚à“K—pA’É‚‚È‚¢‰õ“K‚È’E–ё̌±‚ð—^‚¦‚Ü‚·B y’j—–â‚킸‘Sg“K—pz3.9cm²‚ÌÆŽË–ÊÏ‚ª‚ ‚èAŽw‚âO‚â˜r‚Æ‹r‹y‚уrƒLƒj‚Ì•”ˆÊ‚Ȃǂ¢‚¸‚ê‚Ì•”•ª‚É‚µ‚Ä‚àA‘f‘‚•Ö—˜‚É’E–Ñ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B’E–щ”\•”ˆÊw•@‰ºEƒAƒSE‚à‚Ý‚ ‚°E‚¤‚È‚¶EŒ¨E‹¹EƒƒLE•IE”w’†EŽèE‚¨‚µ‚èEƒfƒŠƒP[ƒgƒ][ƒ“(VEIEOƒ‰ƒCƒ“)x‚È‚ÇA‘Sg‚Ì•”ˆÊ‚â–т̑¾‚³‚ɇ‚킹‚½A“K‚ȃPƒA‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚à–£—͂ł·I y5’iŠKƎ˃Œƒxƒ‹•50–œ”Ǝˉñ”zŒÜ’iŠK‚ÌÆŽËƒŒƒxƒ‹‚ª‚ ‚èA‚¨”§‚â–Ñ‚Ìó‘Ԃɇ‚킹‚Ä“K‹XƒŒƒxƒ‹‚ð’²ß‚·‚邱‚Æ‚ÅA‚æ‚è‰õ“K‚É‚·‚ׂẴ€ƒ_–уPƒA‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B50–œ‰ñ‚̃tƒ‰ƒbƒVƒ…‚Å‚«‚ÄA’·ŽžŠÔ‚ÉŽg‚¦‚Ü‚·Bˆê”Ê“I‚É‚ÍA‘Sg‚Ɉê‰ñ‚ð’E–Ñ‚·‚邯‚«A–ñ2,000‰ñ‚ÌÆŽË‚ª•K—v‚Å‚·AƒJ[ƒgƒŠƒbƒWŒðŠ·•s—vAˆê‘äˆêl‚Å15”NŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·B yŽg—p•p“x‚̃IƒXƒXƒ&LCD‰t»ƒXƒNƒŠ[ƒ“zʼn‚Ì1-3‰ñ‚ÍF1TŠÔ‚É1‰ñ’ö“xB 4-9‰ñ–ÚF2-3TŠÔ‚É1‰ñ’ö“xB9-15‰ñ–ÚF1ƒ–ŒŽ‚²‚Æ‚É1‰ñ’ö“x‚ÌŽg—p‚ÅA—ʂ̖тª¶‚¦A’èŠú“I‚É1ƒ–ŒŽ‚É1‰ñ’ö“x‚ÌŽg—pB’E–Ñ‚µ‚½‘̖т͊î–{“I‚É‚ÍĶ‚µ‚Ü‚¹‚ñB LCD‰t»ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚ª“‹Ú‚µ‚ÄAŽc‚èÆŽË‰ñ”‚ªˆê–Ú—Ä‘RAŽ©‘î‚Å‚à‚Á‚ƈÀS‚ÉŒõ’E–уGƒXƒeƒTƒƒ“‚ðŠy‚µ‚߂܂·B¦ŒÂl·‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B yƒZƒbƒg“à—e••iŽ¿•ÛØz–{‘ÌÞŽ¿:ABSŽ÷މA–{‘Ìd—Ê:240gAƒTƒCƒY:160X70mmAÆŽË–ÊÏF3.9cm²GƒZƒbƒg“à—eF–{‘ÌA“dŒ¹ƒAƒ_ƒvƒ^A•ÛŒìŠá‹¾A“ú–{Œêà–¾‘G•iŽ¿•ÛØFˆê”N•ÛØ‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•i‚ÉŠÖ‚µ‚ĉ½‚©–â‘肪‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨‹CŒy‚É‚²˜A—‚‚¾‚³‚¢BBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
3.75“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:4Œ
¦VFhƒS[ƒ‹ƒhhƒfƒrƒ…[¦’ljÁ‚µ‚Ü‚µ‚½B ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍAu‘å㎖–±ŠvuŠÝ˜a“c‘qŒÉvuŠy“V‘qŒÉv‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©‚©‚ç‚Ìo‰×‚ƂȂè‚Ü‚·B ‚ ‚·Šy‚ð‚²‘I‘ðŽžA”z‘—“úŽž‚ÌŽw’è‚ð‚³‚ê‚Ä‚àŽw’è‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‰½‘²‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ôyIPLŒõ’E–ÑŠíE’E–Ñ”ü”§—¼—pzIPL’E–Ñ‹Zp‚ðÌ—pIŒõ‚ð”§‚É“–‚Ă邯–т̕‚¢•”•ª(ƒƒ‰ƒjƒ“F‘f)‚É”½‰ž‚µAŒõ‚Ìì—p‚ŖѪ“à‚É”¶‚·‚é”M‚ª–Ñ•ê×–E‚ðŽã‚߂邱‚ƂŒE–Ñ‚µ‚Ü‚·B‚Ü‚½AIPL‚É‚Í–ÑŒŠ‚ÌŠJ‚«‚ð‰ü‘P‚µ‚½‚èA”§‚ÌÔ‚ÝE‚‚·‚Ý‚ð‰ðÁ‚³‚¹‚½‚è‚·‚éì—p‚à‚ ‚邽‚߂ł·BŒõ‚Ìì—p‚Å’E–Ñ‚·‚邾‚¯‚łȂA”ü”§Œø‰Ê‚àŠú‘Ò‚Å‚«‚Ü‚·B ¦‰‚߂Ďg—p‚·‚éꇂ͕K‚¸”MƒŒƒxƒ‹1‚©‚çŽn‚߂Ă‚¾‚³‚¢B ôy’E–Ñ•L‚¢—p“rzFASIZ ’E–ÑŠí‚Í‘½‹@”\“‹Ú‚µ‚ÄAŠçi–jœ‚æ‚艺‚Ì•”•ªjAŽè‘«A˜eAŒûŠpŽü‚è‚ÆA‚Ù‚Ú‘Sg‚É‚àŽg—p‰Â”\‚Å‚·B‚²’ˆÓF–Ú‚ÌŽü‚è‚âAŠz‚ɂ͎g—p‚µ‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢B ôy—⊴”ü”§@–³’Éz—⊴’E–ÑŠí‚Í—â‹pƒPƒA‹@”\‚ðŽ‚¿A‚¨”§‚ð—â‚₵‚È‚ª‚ç’E–Ñ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Å’É‚Ý‚ðŠ´‚¶‚¸‚É’E–тł«A–ÑŒŠ‚ðˆø‚«’÷‚߂Ĕü”§Œø‰Ê‚àŠú‘Ò‚Å‚«‚Ü‚·I ôyŒõƒGƒXƒe’E–Ñ‹@zFASIZ‚ÌŒõƒGƒXƒe‚Í‚¨”§‚̃^[ƒ“ƒI[ƒo[‚ð‘£i‚µ‚Ü‚·B‚»‚µ‚ÄAÔ‚çŠç‚â–ÑŒŠ‚Ìˆø‚«’÷‚ß“™‚̉ü‘P‚ÉŒø‰Ê“I‚Å‚·B‚‚܂èA’E–тƓ¯Žž‚É”ü”§Œø‰Ê‚ªŠú‘Ò‚Å‚«‚邯‚¢‚¤ƒƒŠƒbƒg‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ôy¤•i‚Ìà–¾‚Æ•iŽ¿•ÛØz¤•iƒTƒCƒYF–ñ216mmx68mmx48mmBd—ÊF–{‘Ì300gBƎˉñ”F500,000‰ñ’E–ÑB”g’·F525-1200nmBo—Í’iŠKFƒŒƒxƒ‹‚Å5’iŠKBÁ”ï“d—ÍF36Wiê—pƒAƒ_ƒvƒ^[jB“dŒ¹“ü—ÍFAC100-240VA50/60HzBo—ÍFDC12VB“ú–{ŒêŽæˆµ‚¢à–¾‘‚à•t‚«‚Ü‚·B Žg‚¢•ûF ’E–Ñ‘O‚Ƀ€ƒ_–Ñ‚ð’ä‚èA§Š¾EƒfƒIƒhƒ‰ƒ“ƒg܂Ȃǂðô‚¢—¬‚µA‚悊£‚©‚µ‚Ä‚¨‚«‚Ü‚·B –{‘̂ɃAƒ_ƒvƒ^[‚ð‚³‚µAƒRƒ“ƒZƒ“ƒg‚ð‚³‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B ƒs[‰¹‚ƂƂà‚ÉA–{‘Ì‚ÉOFF‚Æ•\ަ‚³‚ê‚é‚Ì‚ð‚Ü‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B•\ަ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚çA“dŒ¹‚ð’·‰Ÿ‚µ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B OFF‚ª•\ަ‚³‚ê‚é‘O‚É“dŒ¹‚ð‰Ÿ‚·‚ÆA³í‚É‹N“®‚µ‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B “dŒ¹ƒXƒCƒbƒ`‚ð“ü‚ê‚邯–{‘Ì‚ª‹N“®‚µ‚Ü‚·BƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‰æ–Ê‚ðŒ©‚ÄƒŒƒxƒ‹‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B •t‘®‚̃ƒKƒl‚ð‚©‚¯‚Ä–Ú‚ð•ی삵‚Ü‚·B ”§‚Æ»•i‚ªŠ®‘S‚É–§’…‚·‚邿‚¤‚ÉA»•i‚Æ”§‚ª90‹‚É‚È‚é‚æ‚¤‚É“–‚Ă܂·B ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…ƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·‚ÆA˜A‘±Eƒtƒ‰ƒbƒVƒ…ƒ‚[ƒh‚ÌØ‚è‘Ö‚¦‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B *‚²’ˆÓŽ–€FŽ™“¶‹y‚Ñ‚—îŽÒ E”DP’†‚Ü‚½Žö“û’†‚Ì•û E‹Ç•”‚Ü‚½‘Sg‰ŠÇ EŒõ‰ß•qÇ“™‚Ì•û‚ÍŽg—p‚ð”ð‚¯‚Ä‚‚¾‚³‚¢B ¦‚æ‚‚ ‚鎿–⦠Q.‚±‚ÌŠí‹ï‚͈ã—Êí‹ï‚Å‚·‚©H A.‚¢‚¢‚¦Aˆã—Êí‹ï‚ÉŠY“–‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñB Q.“dŒ¹‚ª‚Í‚¢‚è‚Ü‚¹‚ñB A.–{‘̂ɃAƒ_ƒvƒ^[‚ð‚³‚µAƒRƒ“ƒZƒ“ƒg‚ð‚³‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢Bƒs[‰¹‚ƂƂà‚ÉA–{‘Ì‚ÉOFF‚Æ•\ަ‚³‚ê‚é‚Ì‚ð‚Ü‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B•\ަ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚çA“dŒ¹‚ð’·‰Ÿ‚µ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢BOFF‚ª•\ަ‚³‚ê‚é‘O‚É“dŒ¹‚ð‰Ÿ‚·‚ÆA³í‚É‹N“®‚µ‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B Q.“dŒ¹‚ª“ü‚è‚Ü‚¹‚ñB A.“dŒ¹‚ÍAŽO‚•À‚ñ‚Å‚¢‚éƒ{ƒ^ƒ“‚Ì^‚ñ’†‚ð3•bˆÈã’·‰Ÿ‚µ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢BƎ˃{ƒ^ƒ“‚ƊԈႤ•û‚ª‘½‚‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B Q.—₽‚‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB—â‹p‘•’u‚͂‚¢‚Ä‚¢‚é‚ÌH A.“dŒ¹ƒ{ƒ^ƒ“‚ð’·‰Ÿ‚µ‚ÅA“dŒ¹‚ª“ü‚è‚Ü‚·B‚»‚Ì‚ ‚ÆA‚à‚¤ˆê“x“dŒ¹ƒ{ƒ^ƒ“‚ð’Z‚‰Ÿ‚µ‚Ü‚·‚ÆAá‚ÌŒ‹»‚̃}[ƒN‚ª•\ަ‚³‚ê‚Ü‚·B ‚»‚ꂪ•\ަ‚³‚ê‚Ü‚·‚ÆAæ’[•”•ª‚ÌÆŽËŒû•t‹ß‚ªA‚©‚È‚è—₽‚‚È‚è‚Ü‚·B‚»‚ê‚ɂȂç‚È‚¢‚悤‚Å‚µ‚½‚çŒÌá‚Å‚·‚Ì‚ÅAŒðŠ·A•Ô‹à‚ȂǑΉž‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚̂ł¨’m‚点‚‚¾‚³‚¢B Q.ÆŽË‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñB A.ˆÀ‘S‘•’u‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BÆŽËŒû‚ðŽè‚łӂ³‚¢‚¾‚èŠO‚µ‚½‚肵‚Ä‚‚¾‚³‚¢B3‚•À‚ñ‚Å‚¢‚éƒ{ƒ^ƒ“‚ÌŽü‚è‚ÌŒõ‚ª“_“”‚©‚ç“_–łɕςí‚è‚Ü‚·B“_–Å’†‚͈À‘SƒƒbƒN‚ª‰ðœ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAƎ˃{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·‚ÆÆŽË‚³‚ê‚Ü‚·B‚È‚ç‚È‚¢ê‡‚ÍAŒÌá‚̉”\«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨–⇂¹‚©‚炲˜A—‚‚¾‚³‚¢B Q.” ‚ðŠJ‚¯‚½ŒãAŽæà‚ÌꊂɂȂɂ©“ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚悤‚È‚‚Ú‚Ý‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‰½‚©“ü‚ê–Y‚ê‚Å‚·‚©H A.“dŒ¹ƒAƒ_ƒvƒ^[‚ÌŽd—l‚ª•Ï‚í‚èA‚à‚Æ‚à‚Æ“dŒ¹ƒAƒ_ƒvƒ^[‚Ì•”•i‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAÅV”ł͉½‚à“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB Q.¤•iƒpƒbƒP[ƒW‚ɂւ±‚Ý‚âAƒP[ƒX“à•”‚ª‚Ö‚±‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B A.½‚É\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñB—A“ü•i‚Ì‚½‚ßA‚Ö‚±‚Ý‚ª¶‚¶‚éꇂª‘½‚‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½‚»‚¤‚¢‚Á‚½ÕŒ‚‚ð»•i‚É—^‚¦‚¸¤•iƒpƒbƒP[ƒW‚Å‹zŽû‚·‚é\‘¢‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚邽‚ßA” ‚Ì“à•”‚ª”j‘¹‚µ‚Ä‚¢‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA»•i‚É–â‘è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB»•i‚É–â‘肪‚ ‚Á‚½ê‡‚ÍA‚¨–⇂¹‚æ‚肨’m‚点‚‚¾‚³‚¢B‚æ‚낵‚‚¨‚Ë‚ª‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¦¤•i‚Ìׂ©‚Ȃɂ‚¢‚Ħ ŠCŠO‘qŒÉ‚©‚ç‚Ì—A“ü•i‚̈×A—A‘—‚ÌÛ‚É“à•”‚ÅŽC‚êׂ©‚ÈŽC‚肪‚‚¢‚Ä‚¢‚éꇂª‚ ‚邿‚¤‚Å‚·B ‰æ–Ê•”•ª‚ðŽç‚邽‚߂ɃV[ƒ‹‚ð‚͂邱‚ƂƂµ‚Ü‚µ‚½‚ªAŽæà‚ª—A‘—Žž‚É” “à‚Å“®‚«‰ñ‚邽‚ßA‚»‚ꂪŒ´ˆö‚ŃV[ƒ‹‚ð‚Í‚ª‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ȃǂ̃gƒ‰ƒuƒ‹‚à”¶‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚²•s‰õ‚ÈŽv‚¢‚ð‚³‚¹‚Ä‚µ‚Ü‚¢\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‚Ü‚½A—A“ü•i‚Ì‚½‚ßA¤•iƒpƒbƒP[ƒW‚É‘¹‚ªŒ©‚ç‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢B ‚Ü‚½ÕŒ‚‚ð»•i‚É—^‚¦‚¸¤•iƒpƒbƒP[ƒW‚Å‹zŽû‚·‚é\‘¢‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚邽‚ßA” ‚Ì“à•”‚ÌŽl‹÷‚ª‰š‚ñ‚Å‚¢‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA»•i‚É–â‘è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB»•i‚É–â‘肪‚ ‚Á‚½ê‡‚ÍA‚¨–⇂¹‚æ‚肨’m‚点‚‚¾‚³‚¢B‘¬‚â‚©‚ɑΉž‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍAŠî–{‚Ì»•i1”N•ÛØ‚ɉÁ‚¦A»•i•ÛØ‰„’·ƒT[ƒrƒXi1”Nj‚ð’ljÁ‚µ‚Ä‚¨‚èA‚²w“üŽž‚æ‚èA2”NŠÔ‚Ì»•i•ÛØƒT[ƒrƒX‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚Å‚·B ‚»‚Ì‚½‚ßA»•i•ÛØ‰„’·ƒT[ƒrƒXi1”Nj‚Ì—¿‹à‚ðŠÜ‚ñ‚¾‰„’·ƒpƒbƒP[ƒW¤•i‚ƂȂè‚Ü‚·B ¦’Êí¤•i‚Í1”NŠÔ‚ÌŠî–{•ÛØ‚ª‚‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA2”N‚à•K—v‚łȂ¢‚¨‹q—l‚ÍA’Êí”Å‚ð‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚‚¾‚³‚¢B ¦‚±‚̉„’·ƒpƒbƒP[ƒW‚É‚³‚ç‚ɒljÁ‚ÅA•Ê“r”Ì”„’†‚Ì»•i•ÛØ‰„’·ƒT[ƒrƒX‚𕹗p‚·‚邱‚Ƃ͂ł«‚Ü‚¹‚ñBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
3.75“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:4Œ ¦VFhƒS[ƒ‹ƒhhƒfƒrƒ…[¦’ljÁ‚µ‚Ü‚µ‚½B ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍAu‘å㎖–±ŠvuŠÝ˜a“c‘qŒÉvuŠy“V‘qŒÉv‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©‚©‚ç‚Ìo‰×‚ƂȂè‚Ü‚·B ‚ ‚·Šy‚ð‚²‘I‘ðŽžA”z‘—“úŽž‚ÌŽw’è‚ð‚³‚ê‚Ä‚àŽw’è‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‰½‘²‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ôyIPLŒõ’E–ÑŠíE’E–Ñ”ü”§—¼—pzIPL’E–Ñ‹Zp‚ðÌ—pIŒõ‚ð”§‚É“–‚Ă邯–т̕‚¢•”•ª(ƒƒ‰ƒjƒ“F‘f)‚É”½‰ž‚µAŒõ‚Ìì—p‚ŖѪ“à‚É”¶‚·‚é”M‚ª–Ñ•ê×–E‚ðŽã‚߂邱‚ƂŒE–Ñ‚µ‚Ü‚·B‚Ü‚½AIPL‚É‚Í–ÑŒŠ‚ÌŠJ‚«‚ð‰ü‘P‚µ‚½‚èA”§‚ÌÔ‚ÝE‚‚·‚Ý‚ð‰ðÁ‚³‚¹‚½‚è‚·‚éì—p‚à‚ ‚邽‚߂ł·BŒõ‚Ìì—p‚Å’E–Ñ‚·‚邾‚¯‚łȂA”ü”§Œø‰Ê‚àŠú‘Ò‚Å‚«‚Ü‚·B ¦‰‚߂Ďg—p‚·‚éꇂ͕K‚¸”MƒŒƒxƒ‹1‚©‚çŽn‚߂Ă‚¾‚³‚¢B ôy’E–Ñ•L‚¢—p“rzFASIZ ’E–ÑŠí‚Í‘½‹@”\“‹Ú‚µ‚ÄAŠçi–jœ‚æ‚艺‚Ì•”•ªjAŽè‘«A˜eAŒûŠpŽü‚è‚ÆA‚Ù‚Ú‘Sg‚É‚àŽg—p‰Â”\‚Å‚·B‚²’ˆÓF–Ú‚ÌŽü‚è‚âAŠz‚ɂ͎g—p‚µ‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢B ôy—⊴”ü”§@–³’Éz—⊴’E–ÑŠí‚Í—â‹pƒPƒA‹@”\‚ðŽ‚¿A‚¨”§‚ð—â‚₵‚È‚ª‚ç’E–Ñ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Å’É‚Ý‚ðŠ´‚¶‚¸‚É’E–тł«A–ÑŒŠ‚ðˆø‚«’÷‚߂Ĕü”§Œø‰Ê‚àŠú‘Ò‚Å‚«‚Ü‚·I ôyŒõƒGƒXƒe’E–Ñ‹@zFASIZ‚ÌŒõƒGƒXƒe‚Í‚¨”§‚̃^[ƒ“ƒI[ƒo[‚ð‘£i‚µ‚Ü‚·B‚»‚µ‚ÄAÔ‚çŠç‚â–ÑŒŠ‚Ìˆø‚«’÷‚ß“™‚̉ü‘P‚ÉŒø‰Ê“I‚Å‚·B‚‚܂èA’E–тƓ¯Žž‚É”ü”§Œø‰Ê‚ªŠú‘Ò‚Å‚«‚邯‚¢‚¤ƒƒŠƒbƒg‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ôy¤•i‚Ìà–¾‚Æ•iŽ¿•ÛØz¤•iƒTƒCƒYF–ñ216mmx68mmx48mmBd—ÊF–{‘Ì300gBƎˉñ”F500,000‰ñ’E–ÑB”g’·F525-1200nmBo—Í’iŠKFƒŒƒxƒ‹‚Å5’iŠKBÁ”ï“d—ÍF36Wiê—pƒAƒ_ƒvƒ^[jB“dŒ¹“ü—ÍFAC100-240VA50/60HzBo—ÍFDC12VB“ú–{ŒêŽæˆµ‚¢à–¾‘‚à•t‚«‚Ü‚·B Žg‚¢•ûF ’E–Ñ‘O‚Ƀ€ƒ_–Ñ‚ð’ä‚èA§Š¾EƒfƒIƒhƒ‰ƒ“ƒg܂Ȃǂðô‚¢—¬‚µA‚悊£‚©‚µ‚Ä‚¨‚«‚Ü‚·B –{‘̂ɃAƒ_ƒvƒ^[‚ð‚³‚µAƒRƒ“ƒZƒ“ƒg‚ð‚³‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B ƒs[‰¹‚ƂƂà‚ÉA–{‘Ì‚ÉOFF‚Æ•\ަ‚³‚ê‚é‚Ì‚ð‚Ü‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B•\ަ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚çA“dŒ¹‚ð’·‰Ÿ‚µ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B OFF‚ª•\ަ‚³‚ê‚é‘O‚É“dŒ¹‚ð‰Ÿ‚·‚ÆA³í‚É‹N“®‚µ‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B “dŒ¹ƒXƒCƒbƒ`‚ð“ü‚ê‚邯–{‘Ì‚ª‹N“®‚µ‚Ü‚·BƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‰æ–Ê‚ðŒ©‚ÄƒŒƒxƒ‹‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B •t‘®‚̃ƒKƒl‚ð‚©‚¯‚Ä–Ú‚ð•ی삵‚Ü‚·B ”§‚Æ»•i‚ªŠ®‘S‚É–§’…‚·‚邿‚¤‚ÉA»•i‚Æ”§‚ª90‹‚É‚È‚é‚æ‚¤‚É“–‚Ă܂·B ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…ƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·‚ÆA˜A‘±Eƒtƒ‰ƒbƒVƒ…ƒ‚[ƒh‚ÌØ‚è‘Ö‚¦‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B *‚²’ˆÓŽ–€FŽ™“¶‹y‚Ñ‚—îŽÒ E”DP’†‚Ü‚½Žö“û’†‚Ì•û E‹Ç•”‚Ü‚½‘Sg‰ŠÇ EŒõ‰ß•qÇ“™‚Ì•û‚ÍŽg—p‚ð”ð‚¯‚Ä‚‚¾‚³‚¢B ¦‚æ‚‚ ‚鎿–⦠Q.‚±‚ÌŠí‹ï‚͈ã—Êí‹ï‚Å‚·‚©H A.‚¢‚¢‚¦Aˆã—Êí‹ï‚ÉŠY“–‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñB Q.“dŒ¹‚ª‚Í‚¢‚è‚Ü‚¹‚ñB A.–{‘̂ɃAƒ_ƒvƒ^[‚ð‚³‚µAƒRƒ“ƒZƒ“ƒg‚ð‚³‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢Bƒs[‰¹‚ƂƂà‚ÉA–{‘Ì‚ÉOFF‚Æ•\ަ‚³‚ê‚é‚Ì‚ð‚Ü‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B•\ަ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚çA“dŒ¹‚ð’·‰Ÿ‚µ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢BOFF‚ª•\ަ‚³‚ê‚é‘O‚É“dŒ¹‚ð‰Ÿ‚·‚ÆA³í‚É‹N“®‚µ‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B Q.“dŒ¹‚ª“ü‚è‚Ü‚¹‚ñB A.“dŒ¹‚ÍAŽO‚•À‚ñ‚Å‚¢‚éƒ{ƒ^ƒ“‚Ì^‚ñ’†‚ð3•bˆÈã’·‰Ÿ‚µ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢BƎ˃{ƒ^ƒ“‚ƊԈႤ•û‚ª‘½‚‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B Q.—₽‚‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB—â‹p‘•’u‚͂‚¢‚Ä‚¢‚é‚ÌH A.“dŒ¹ƒ{ƒ^ƒ“‚ð’·‰Ÿ‚µ‚ÅA“dŒ¹‚ª“ü‚è‚Ü‚·B‚»‚Ì‚ ‚ÆA‚à‚¤ˆê“x“dŒ¹ƒ{ƒ^ƒ“‚ð’Z‚‰Ÿ‚µ‚Ü‚·‚ÆAá‚ÌŒ‹»‚̃}[ƒN‚ª•\ަ‚³‚ê‚Ü‚·B ‚»‚ꂪ•\ަ‚³‚ê‚Ü‚·‚ÆAæ’[•”•ª‚ÌÆŽËŒû•t‹ß‚ªA‚©‚È‚è—₽‚‚È‚è‚Ü‚·B‚»‚ê‚ɂȂç‚È‚¢‚悤‚Å‚µ‚½‚çŒÌá‚Å‚·‚Ì‚ÅAŒðŠ·A•Ô‹à‚ȂǑΉž‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚̂ł¨’m‚点‚‚¾‚³‚¢B Q.ÆŽË‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñB A.ˆÀ‘S‘•’u‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BÆŽËŒû‚ðŽè‚łӂ³‚¢‚¾‚èŠO‚µ‚½‚肵‚Ä‚‚¾‚³‚¢B3‚•À‚ñ‚Å‚¢‚éƒ{ƒ^ƒ“‚ÌŽü‚è‚ÌŒõ‚ª“_“”‚©‚ç“_–łɕςí‚è‚Ü‚·B“_–Å’†‚͈À‘SƒƒbƒN‚ª‰ðœ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAƎ˃{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚·‚ÆÆŽË‚³‚ê‚Ü‚·B‚È‚ç‚È‚¢ê‡‚ÍAŒÌá‚̉”\«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨–⇂¹‚©‚炲˜A—‚‚¾‚³‚¢B Q.” ‚ðŠJ‚¯‚½ŒãAŽæà‚ÌꊂɂȂɂ©“ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚悤‚È‚‚Ú‚Ý‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‰½‚©“ü‚ê–Y‚ê‚Å‚·‚©H A.“dŒ¹ƒAƒ_ƒvƒ^[‚ÌŽd—l‚ª•Ï‚í‚èA‚à‚Æ‚à‚Æ“dŒ¹ƒAƒ_ƒvƒ^[‚Ì•”•i‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAÅV”ł͉½‚à“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB Q.¤•iƒpƒbƒP[ƒW‚ɂւ±‚Ý‚âAƒP[ƒX“à•”‚ª‚Ö‚±‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B A.½‚É\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñB—A“ü•i‚Ì‚½‚ßA‚Ö‚±‚Ý‚ª¶‚¶‚éꇂª‘½‚‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½‚»‚¤‚¢‚Á‚½ÕŒ‚‚ð»•i‚É—^‚¦‚¸¤•iƒpƒbƒP[ƒW‚Å‹zŽû‚·‚é\‘¢‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚邽‚ßA” ‚Ì“à•”‚ª”j‘¹‚µ‚Ä‚¢‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA»•i‚É–â‘è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB»•i‚É–â‘肪‚ ‚Á‚½ê‡‚ÍA‚¨–⇂¹‚æ‚肨’m‚点‚‚¾‚³‚¢B‚æ‚낵‚‚¨‚Ë‚ª‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¦¤•i‚Ìׂ©‚Ȃɂ‚¢‚Ħ ŠCŠO‘qŒÉ‚©‚ç‚Ì—A“ü•i‚̈×A—A‘—‚ÌÛ‚É“à•”‚ÅŽC‚êׂ©‚ÈŽC‚肪‚‚¢‚Ä‚¢‚éꇂª‚ ‚邿‚¤‚Å‚·B ‰æ–Ê•”•ª‚ðŽç‚邽‚߂ɃV[ƒ‹‚ð‚͂邱‚ƂƂµ‚Ü‚µ‚½‚ªAŽæà‚ª—A‘—Žž‚É” “à‚Å“®‚«‰ñ‚邽‚ßA‚»‚ꂪŒ´ˆö‚ŃV[ƒ‹‚ð‚Í‚ª‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ȃǂ̃gƒ‰ƒuƒ‹‚à”¶‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚²•s‰õ‚ÈŽv‚¢‚ð‚³‚¹‚Ä‚µ‚Ü‚¢\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‚Ü‚½A—A“ü•i‚Ì‚½‚ßA¤•iƒpƒbƒP[ƒW‚É‘¹‚ªŒ©‚ç‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢B ‚Ü‚½ÕŒ‚‚ð»•i‚É—^‚¦‚¸¤•iƒpƒbƒP[ƒW‚Å‹zŽû‚·‚é\‘¢‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚邽‚ßA” ‚Ì“à•”‚ÌŽl‹÷‚ª‰š‚ñ‚Å‚¢‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA»•i‚É–â‘è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB»•i‚É–â‘肪‚ ‚Á‚½ê‡‚ÍA‚¨–⇂¹‚æ‚肨’m‚点‚‚¾‚³‚¢B‘¬‚â‚©‚ɑΉž‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍAŠî–{‚Ì»•i1”N•ÛØ‚ɉÁ‚¦A»•i•ÛØ‰„’·ƒT[ƒrƒXi1”Nj‚ð’ljÁ‚µ‚Ä‚¨‚èA‚²w“üŽž‚æ‚èA2”NŠÔ‚Ì»•i•ÛØƒT[ƒrƒX‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚Å‚·B ‚»‚Ì‚½‚ßA»•i•ÛØ‰„’·ƒT[ƒrƒXi1”Nj‚Ì—¿‹à‚ðŠÜ‚ñ‚¾‰„’·ƒpƒbƒP[ƒW¤•i‚ƂȂè‚Ü‚·B ¦’Êí¤•i‚Í1”NŠÔ‚ÌŠî–{•ÛØ‚ª‚‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA2”N‚à•K—v‚łȂ¢‚¨‹q—l‚ÍA’Êí”Å‚ð‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚‚¾‚³‚¢B ¦‚±‚̉„’·ƒpƒbƒP[ƒW‚É‚³‚ç‚ɒljÁ‚ÅA•Ê“r”Ì”„’†‚Ì»•i•ÛØ‰„’·ƒT[ƒrƒX‚𕹗p‚·‚邱‚Ƃ͂ł«‚Ü‚¹‚ñBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:2Œ
¤•iî•ñ ¤•i–¼ ƒŒƒfƒBƒbƒ` ‰Æ’ë—pLED”ü—eŠí ŠÖ˜A¤•i ‚»‚Ì‘¼‘“ೋK•i‚Í‚±‚¿‚ç‚Ö ¤•ià–¾ ƒ‰ƒ“ƒvŒðŠ·•s—vAŠvV“I‚ÈLED”ü—eŠí LED-DLP‹@”\“‹Ú ƒŒƒfƒBƒbƒ`‚Í2‚‚̔g’·ˆæ‚ðˆê“x‚ÉÆŽË‚·‚éLED|DLP‹@”\‚ð“‹Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B”g’·ˆæ‚Í750nm‚Æ940nm•t‹ß‚ÅAˆã—×pƒŒ[ƒU[‚̃AƒŒƒLƒTƒ“ƒhƒ‰ƒCƒgƒŒ[ƒU[‚⃄ƒOƒŒ[ƒU[‚ɋ߂¢”g’·‚ðÌ—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚»‚Ì‚½‚ß󂢕”•ª‚Ì–Ñ‚©‚ç[‚¢•”•ª‚ɶ‚¦‚Ä‚¢‚é–т܂ŃAƒvƒ[ƒ`‚·‚邱‚Æ‚à‰Â”\‚Å‚·B‚Ü‚½”ü”§ƒPƒA‚Æ‚µ‚Ä‚ÍAƒjƒLƒrÕA‚‚·‚ÝAƒVƒA‚½‚é‚ÝA–ÑŒŠ‚É‘Î‚µ‚Ä‚»‚ꂼ‚êŠú‘Ò‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BƒŒƒfƒBƒbƒ`‚Í—]•ª‚ÈŒõ‚Ío‚³‚¸Œø‰Ê“I‚ÈŒõ‚݂̂ðÆŽË‚·‚邱‚ƂŔ§ƒ_ƒ[ƒW‚ð‚È‚‚µAŒø—¦‚悃€ƒ_–уPƒA‚Æ”ü”§ƒPƒA‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ”§‚ÌFŠÖŒW‚È‚µI“úÄ‚¯”§OK ŽY–ÑE”’”¯‚É‚à‘Ήž‰Â”\ ’É‚‚È‚¢‚©‚烃“ƒY‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß ƒnƒŠ‚ÆŠÛ‚Ý‚ ‚éƒoƒXƒgƒPƒA‚É‚à Žg—p•p“xF”ü”§ƒPƒA@1“ú1‰ñ / ƒ€ƒ_–уPƒA@3“ú1‰ñ ¦ƒƒ“ƒY‚Ìê‡‚à“¯‚¶‚Å‚·B ¦”ü”§ƒPƒAƒ‚[ƒh‚Í2`3“ú‚Ɉê“x‚Ì‚²Žg—p‚ł૔\‚ÍŠú‘Ò‚Å‚«‚Ü‚·B »•i‚ÌŽd—l “dŒ¹•ûŽ®FŒð—¬Ž® ’èŠi“dˆ³FAC100 [240V@50/60Hz Á”ï“d—ÍF100W –{‘Ìd—ÊF242g –{‘̃TƒCƒYF230~69~85mm “ü—Í’[ŽqF3.5mmƒXƒeƒŒƒIƒ~ƒjx1x –{‘ÌÞŽ¿FABS •t‘®•iF–{‘ÌAƒAƒ_ƒvƒ^[A“dŒ¹ƒR[ƒhAŽÕŒõŠá‹¾AƒAƒ^ƒbƒ`ƒƒ“ƒg •ÛØŠúŠÔF1”NŠÔ Žg—pã‚Ì’ˆÓ ‚²Žg—p‚ÌÛ‚ÍAŽæ‚舵‚¢à–¾‘‚ð‚æ‚‚¨“ǂ݂ÌãA³‚µ‚‚¨Žg‚¢‚‚¾‚³‚¢B œ–{¤•i‚ÍAˆã—Ë@Ší‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‰i‹v’E–тƂ͈قȂè‚Ü‚·B œŒø‰ÊEŽhŒƒ‚ÌŠ´‚¶•û‚É‚ÍAŒÂl·‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B œ»•i‚Ì’èŠi‚¨‚æ‚уfƒUƒCƒ“‚͉ü‘P“™‚Ì‚½‚ß—\‚È‚•ÏX‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh ’E–ÑŠí ƒƒ“ƒY ’E–ÑŠí ƒƒ“ƒY •E ’E–ÑŠí ƒƒ“ƒY vio ’E–ÑŠí vio‘Ήž ’E–ÑŠí vio‘Ήž ƒƒ“ƒY ‰Æ’ë—p’E–ÑŠí Žg‚¢ŸŽè‚ª—Ç‚¢ ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…Ž® —â‹p ’É‚‚È‚¢ ƒ€ƒ_–уPƒA ƒtƒFƒCƒXƒPƒA ŠçƒPƒA ƒ{ƒfƒBƒPƒA ”ü—e‹@Ší ‰Æ’ë—p ÆŽËŠí ”ü—e‰Æ“d ”ü—eƒOƒbƒY ”ü—e ”ü—eŠí ƒrƒ…[ƒeƒB ƒ€ƒ_–Ñ Šç Žè ˜r ‘« ‘¾‚à‚à ƒƒ“ƒY ƒŒƒfƒB[ƒX ŒõÆŽË ’j« —« ”§ ‚Ђ° ‹¹–Ñ Šç ‚í‚« ‹r ƒoƒXƒg ƒLƒ –ÑŒŠ ƒnƒŠ ”ü”§ƒPƒA ’É‚‚È‚¢ ŽY–Ñ ”’”¯ ‘Sg ƒ€ƒ_–Ñ ‹r ˜r ƒƒL ƒsƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒg Œõ”ü—eŠí ’ɂ݂ª‚È‚¢ ‘Sg’E–Ñ ˜e Vƒ‰ƒCƒ“ VIO ƒ€ƒ_–Ñ œ–Ñ’E–ÑŠí ’E–Ñ Œõ’E–ÑŠí ’E–ÑŠí‹ï —« ƒƒ“ƒY ƒqƒQ vio ’É‚‚È‚¢ ‚í‚«–Ñ ‰Æ’ë—p ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ’E–Ñ ’E–ÑŠí ’E–Ñ‹@ Œõ”ü—eŠí ‰Æ’ëŒõ”ü—e Œõ’E–Ñ Œõ”ü—eŠí Œõ’E–Ñ ƒ€ƒ_–Ñ ƒ€ƒ_–ш— —⊴’É‚‚È‚¢ ˜AŽË‘¬‚¢”²‚¯‚é ƒTƒƒ“‹‰Ž©‘î‚Å’j—Œ“—p ƒŒƒfƒB[ƒX ƒƒ“ƒY ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…’E–Ñ ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…’E–ÑŠí Œõ’E–ÑŠí‰Æ’ë—p’E–ÑŠí ƒƒL ˜e •E ƒqƒQ vio ƒrƒLƒjƒ‰ƒCƒ“ ƒfƒŠƒP[ƒgƒ][ƒ“ ƒ{ƒfƒB ‚¤‚Ô–Ñ ŽY–Ñ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘ÞE ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨‚à‚µ‚ë ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ŠÒ—ïj‚¢ ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒzƒƒCƒgƒf[ ‚¨•Ô‚µ •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg Œh˜V‚Ì“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg AEj‚¢ ¬lj‚¢ ƒMƒtƒg ‘ÞEj‚¢ —lX‚È‚²—p“r‚Å‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·. 0‚̂‚“ú 5‚̂‚“ú ƒƒ“ƒ_ƒtƒ‹ƒf[ ‚²ˆ¤ŒÚŠ´ŽÓƒf[ 5‚Æ0‚̂‚“ú ‚¨”ƒ‚¢•¨ ‚¨”ƒ‚¢•¨ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ ƒX[ƒp[ƒZ[ƒ‹ Š´ŽÓÕ ‘労ŽÓÕ ’´ƒ|ƒCƒ“ƒgƒoƒbƒNÕ ƒuƒ‰ƒbƒNƒtƒ‰ƒCƒf[ BLACK FRYDAY Žsê‚Ì“ú 39ƒVƒ‡ƒbƒv ’a¶“új‚¢ “üŠwj‚¢ ‘²‹Æj‚¢ ‚¨—ç ¬lj‚¢ “à’èj‚¢ AEj‚¢ ‚¨j‚¢•Ô‚µ Œ‹¥“àj‚¢ Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥Ž® ’a¶“ú ‹L”O“ú ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒzƒƒCƒgƒf[ ‚¨“yŽY ƒvƒ`ƒMƒtƒg ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg—p ‘¡‚蕨 ˆø‚«o•¨ ˆøo•¨ ³ŒŽ ¬l‚Ì“ú ‚ЂÈÕ‚è ƒzƒƒCƒgƒf[ t•ª‚Ì“ú ‘²‹Æ ‚¨‰ÔŒ© ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ƒ}ƒ}Š„ ƒGƒ“ƒgƒŠ l‹C ”„‚ê‹Ø ŒûƒRƒ~ ƒZ[ƒ‹ —« ’j« 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘ã 70‘ã Žµ—[ ‚¨’†Œ³ ‹’†Œ©•‘‚¢ Œh˜V‚Ì“ú ƒVƒ‹ƒo[ƒEƒB[ƒN ƒnƒƒEƒBƒ“ ޵ŒÜŽO ‚¨Î•é ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ”õl ƒ‚ƒjƒ^[‚Ì”F‹ï‡‚É‚æ‚Á‚ÄŽÀÛ‚Ì‚à‚Ì‚ÆF‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:2Œ ¤•iî•ñ ¤•i–¼ ƒŒƒfƒBƒbƒ` ‰Æ’ë—pLED”ü—eŠí ŠÖ˜A¤•i ‚»‚Ì‘¼‘“ೋK•i‚Í‚±‚¿‚ç‚Ö ¤•ià–¾ ƒ‰ƒ“ƒvŒðŠ·•s—vAŠvV“I‚ÈLED”ü—eŠí LED-DLP‹@”\“‹Ú ƒŒƒfƒBƒbƒ`‚Í2‚‚̔g’·ˆæ‚ðˆê“x‚ÉÆŽË‚·‚éLED|DLP‹@”\‚ð“‹Ú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B”g’·ˆæ‚Í750nm‚Æ940nm•t‹ß‚ÅAˆã—×pƒŒ[ƒU[‚̃AƒŒƒLƒTƒ“ƒhƒ‰ƒCƒgƒŒ[ƒU[‚⃄ƒOƒŒ[ƒU[‚ɋ߂¢”g’·‚ðÌ—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚»‚Ì‚½‚ß󂢕”•ª‚Ì–Ñ‚©‚ç[‚¢•”•ª‚ɶ‚¦‚Ä‚¢‚é–т܂ŃAƒvƒ[ƒ`‚·‚邱‚Æ‚à‰Â”\‚Å‚·B‚Ü‚½”ü”§ƒPƒA‚Æ‚µ‚Ä‚ÍAƒjƒLƒrÕA‚‚·‚ÝAƒVƒA‚½‚é‚ÝA–ÑŒŠ‚É‘Î‚µ‚Ä‚»‚ꂼ‚êŠú‘Ò‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BƒŒƒfƒBƒbƒ`‚Í—]•ª‚ÈŒõ‚Ío‚³‚¸Œø‰Ê“I‚ÈŒõ‚݂̂ðÆŽË‚·‚邱‚ƂŔ§ƒ_ƒ[ƒW‚ð‚È‚‚µAŒø—¦‚悃€ƒ_–уPƒA‚Æ”ü”§ƒPƒA‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ”§‚ÌFŠÖŒW‚È‚µI“úÄ‚¯”§OK ŽY–ÑE”’”¯‚É‚à‘Ήž‰Â”\ ’É‚‚È‚¢‚©‚烃“ƒY‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß ƒnƒŠ‚ÆŠÛ‚Ý‚ ‚éƒoƒXƒgƒPƒA‚É‚à Žg—p•p“xF”ü”§ƒPƒA@1“ú1‰ñ / ƒ€ƒ_–уPƒA@3“ú1‰ñ ¦ƒƒ“ƒY‚Ìê‡‚à“¯‚¶‚Å‚·B ¦”ü”§ƒPƒAƒ‚[ƒh‚Í2`3“ú‚Ɉê“x‚Ì‚²Žg—p‚ł૔\‚ÍŠú‘Ò‚Å‚«‚Ü‚·B »•i‚ÌŽd—l “dŒ¹•ûŽ®FŒð—¬Ž® ’èŠi“dˆ³FAC100 [240V@50/60Hz Á”ï“d—ÍF100W –{‘Ìd—ÊF242g –{‘̃TƒCƒYF230~69~85mm “ü—Í’[ŽqF3.5mmƒXƒeƒŒƒIƒ~ƒjx1x –{‘ÌÞŽ¿FABS •t‘®•iF–{‘ÌAƒAƒ_ƒvƒ^[A“dŒ¹ƒR[ƒhAŽÕŒõŠá‹¾AƒAƒ^ƒbƒ`ƒƒ“ƒg •ÛØŠúŠÔF1”NŠÔ Žg—pã‚Ì’ˆÓ ‚²Žg—p‚ÌÛ‚ÍAŽæ‚舵‚¢à–¾‘‚ð‚æ‚‚¨“ǂ݂ÌãA³‚µ‚‚¨Žg‚¢‚‚¾‚³‚¢B œ–{¤•i‚ÍAˆã—Ë@Ší‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‰i‹v’E–тƂ͈قȂè‚Ü‚·B œŒø‰ÊEŽhŒƒ‚ÌŠ´‚¶•û‚É‚ÍAŒÂl·‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B œ»•i‚Ì’èŠi‚¨‚æ‚уfƒUƒCƒ“‚͉ü‘P“™‚Ì‚½‚ß—\‚È‚•ÏX‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh ’E–ÑŠí ƒƒ“ƒY ’E–ÑŠí ƒƒ“ƒY •E ’E–ÑŠí ƒƒ“ƒY vio ’E–ÑŠí vio‘Ήž ’E–ÑŠí vio‘Ήž ƒƒ“ƒY ‰Æ’ë—p’E–ÑŠí Žg‚¢ŸŽè‚ª—Ç‚¢ ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…Ž® —â‹p ’É‚‚È‚¢ ƒ€ƒ_–уPƒA ƒtƒFƒCƒXƒPƒA ŠçƒPƒA ƒ{ƒfƒBƒPƒA ”ü—e‹@Ší ‰Æ’ë—p ÆŽËŠí ”ü—e‰Æ“d ”ü—eƒOƒbƒY ”ü—e ”ü—eŠí ƒrƒ…[ƒeƒB ƒ€ƒ_–Ñ Šç Žè ˜r ‘« ‘¾‚à‚à ƒƒ“ƒY ƒŒƒfƒB[ƒX ŒõÆŽË ’j« —« ”§ ‚Ђ° ‹¹–Ñ Šç ‚í‚« ‹r ƒoƒXƒg ƒLƒ –ÑŒŠ ƒnƒŠ ”ü”§ƒPƒA ’É‚‚È‚¢ ŽY–Ñ ”’”¯ ‘Sg ƒ€ƒ_–Ñ ‹r ˜r ƒƒL ƒsƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒg Œõ”ü—eŠí ’ɂ݂ª‚È‚¢ ‘Sg’E–Ñ ˜e Vƒ‰ƒCƒ“ VIO ƒ€ƒ_–Ñ œ–Ñ’E–ÑŠí ’E–Ñ Œõ’E–ÑŠí ’E–ÑŠí‹ï —« ƒƒ“ƒY ƒqƒQ vio ’É‚‚È‚¢ ‚í‚«–Ñ ‰Æ’ë—p ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ’E–Ñ ’E–ÑŠí ’E–Ñ‹@ Œõ”ü—eŠí ‰Æ’ëŒõ”ü—e Œõ’E–Ñ Œõ”ü—eŠí Œõ’E–Ñ ƒ€ƒ_–Ñ ƒ€ƒ_–ш— —⊴’É‚‚È‚¢ ˜AŽË‘¬‚¢”²‚¯‚é ƒTƒƒ“‹‰Ž©‘î‚Å’j—Œ“—p ƒŒƒfƒB[ƒX ƒƒ“ƒY ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…’E–Ñ ƒtƒ‰ƒbƒVƒ…’E–ÑŠí Œõ’E–ÑŠí‰Æ’ë—p’E–ÑŠí ƒƒL ˜e •E ƒqƒQ vio ƒrƒLƒjƒ‰ƒCƒ“ ƒfƒŠƒP[ƒgƒ][ƒ“ ƒ{ƒfƒB ‚¤‚Ô–Ñ ŽY–Ñ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘ÞE ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨‚à‚µ‚ë ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ŠÒ—ïj‚¢ ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒzƒƒCƒgƒf[ ‚¨•Ô‚µ •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg Œh˜V‚Ì“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg AEj‚¢ ¬lj‚¢ ƒMƒtƒg ‘ÞEj‚¢ —lX‚È‚²—p“r‚Å‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·. 0‚̂‚“ú 5‚̂‚“ú ƒƒ“ƒ_ƒtƒ‹ƒf[ ‚²ˆ¤ŒÚŠ´ŽÓƒf[ 5‚Æ0‚̂‚“ú ‚¨”ƒ‚¢•¨ ‚¨”ƒ‚¢•¨ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ ƒX[ƒp[ƒZ[ƒ‹ Š´ŽÓÕ ‘労ŽÓÕ ’´ƒ|ƒCƒ“ƒgƒoƒbƒNÕ ƒuƒ‰ƒbƒNƒtƒ‰ƒCƒf[ BLACK FRYDAY Žsê‚Ì“ú 39ƒVƒ‡ƒbƒv ’a¶“új‚¢ “üŠwj‚¢ ‘²‹Æj‚¢ ‚¨—ç ¬lj‚¢ “à’èj‚¢ AEj‚¢ ‚¨j‚¢•Ô‚µ Œ‹¥“àj‚¢ Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥Ž® ’a¶“ú ‹L”O“ú ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒzƒƒCƒgƒf[ ‚¨“yŽY ƒvƒ`ƒMƒtƒg ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg—p ‘¡‚蕨 ˆø‚«o•¨ ˆøo•¨ ³ŒŽ ¬l‚Ì“ú ‚ЂÈÕ‚è ƒzƒƒCƒgƒf[ t•ª‚Ì“ú ‘²‹Æ ‚¨‰ÔŒ© ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ƒ}ƒ}Š„ ƒGƒ“ƒgƒŠ l‹C ”„‚ê‹Ø ŒûƒRƒ~ ƒZ[ƒ‹ —« ’j« 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘ã 70‘ã Žµ—[ ‚¨’†Œ³ ‹’†Œ©•‘‚¢ Œh˜V‚Ì“ú ƒVƒ‹ƒo[ƒEƒB[ƒN ƒnƒƒEƒBƒ“ ޵ŒÜŽO ‚¨Î•é ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ”õl ƒ‚ƒjƒ^[‚Ì”F‹ï‡‚É‚æ‚Á‚ÄŽÀÛ‚Ì‚à‚Ì‚ÆF‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1Œ
¤•iÚ× ¤•i–¼ Vƒ‰ƒCƒ“ƒq[ƒgƒJƒbƒ^[ ƒ‹ƒp(V-Line Heat Cutter LUPA) •i”Ô KTLP-800 ƒTƒCƒY (–ñ)178x’¼Œa20.8mm d—Ê (–ñ)33g(“d’rŠÜ‚Ü‚¸) ÞŽ¿ ABSŽ÷މ Žg—p“d’r ’P3ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r2–{(•Ê”„) ƒZƒbƒg“à—e –{‘ÌAê—pƒ|[ƒ`(Žû”[‹Ð’…‘Ü)Aê—p‘|œƒuƒ‰ƒV ’ˆÓŽ–€ œ ’ʉ@’†‚Ì•ûAŽ•a‚Ì‚ ‚é•ûA”§‚ÌŽã‚¢•ûA”DP’†AƒAƒŒƒ‹ƒM[‘ÌŽ¿‚ȂǂŕsˆÀ‚Ì‚ ‚é•û‚Í‚²Žg—p‘O‚ɈãŽt‚É‚²‘Š’k‚‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½Aã‹L‚É“–‚Ă͂܂ç‚È‚¢•û‚Å‚àAˆÙ킪‚ ‚ç‚í‚ꂽꇂɂ͂½‚¾‚¿‚ÉŽg—p‚𒆎~‚µAˆãŽt‚É‚²‘Š’k‚‚¾‚³‚¢BC—‹ZpŽÒˆÈŠO‚Ìl‚ÍA•ª‰ð‚ð‚µ‚½‚èC—‚ð‚µ‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢B œ Vƒ][ƒ“‚̃wƒAƒJƒbƒgˆÈŠO‚Ì–Ú“I‚ÉŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢B œ ‚²Žg—p‚Ì‘O‚É•K‚¸ƒq[ƒgü‚Ìó‘Ô(’füE”j‘¹)‚ð‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B œ ƒq[ƒgü‚É’¼ÚG‚ê‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢B‚₯‚ǂ̌´ˆö‚ɂȂè‚Ü‚·B œ »•i‚𓊂°‚‚¯‚½‚èA–³—‚È—Í‚ð“ü‚ê‚ÄŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢BŒÌá‚ÌŒ´ˆö‚ɂȂè‚Ü‚·B œ ޼‹C‚Ì‘½‚¢ŠA…‚Ì‚©‚©‚éŠAŽº‰·‚ª40ŽˆÈã‚ɂȂ銂ɂ͕ۊǂµ‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢B œ ƒJƒbƒg‚·‚é–Ñ‚ªŠ£‚¢‚½ó‘Ô‚Å‚²Žg—p‚‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A޼‹C‚Ì‘½‚¢êŠ‚Å‚Ì‚²Žg—p‚â”G‚ꂽŽè‚ł̂²Žg—p‚Í”ð‚¯‚Ä‚‚¾‚³‚¢B œ ƒXƒCƒbƒ`‚ð’·ŽžŠÔ‰Ÿ‚µ‘±‚¯‚Ü‚·‚ƃR[ƒ€•”•ª‚ª‰Á”M‚·‚邨‚»‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·‚̂ňê‰ñ15•b‚‚ç‚¢‚ð–ÚˆÀ‚Æ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B œ Žg—pς݂̓d’r‚ÍA‚¨Z‚Ü‚¢‚ÌŽs‹æ’¬‘º‚̈—–@‚É]‚Á‚Ä”pŠü‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢BŒˆ‚µ‚ĉ΂̒†‚É“ü‚ê‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢B”š”‚Ì‚¨‚»‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·B œ ¬Ž™‚ÌŽè‚̓͂©‚È‚¢êŠ‚É•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B ””„Œ³ Дޮ‰ïŽÐƒtƒƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒi[ƒXƒeƒBƒpƒ[ Œ´ŽY‘ ’†‘ ¤•ià–¾ œ –Ñæ‚ð”M‚ÅÄ‚«Ø‚é ƒq[ƒgƒJƒbƒg ƒ`ƒNƒ`ƒN’n–AƒrƒLƒj‚©‚ç‚̃cƒLo‚µãµ’p‚©‚çŠJ•ú! œ ”§A–Ñ‚ð’ɂ߂騂éE’ä‚éE”²‚‚Ƃ͑S‚ˆá‚¤! œ LED‚̃‰ƒCƒg‚ª“à‘ ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Åׂ©‚¢•”•ª‚âˆÃ‚¢Š‚Å‚àŒ©‚¦‚Ä‚ ‚©‚é`‚¢ œ ƒJƒbƒg‚µ‚½‚¢•”•ª‚𒷂߂̃NƒV‚ðŽg‚Á‚Ä‚·‚‚¢A‚¨D‚݂̒·‚³‚É’²®A‚µ‚©‚à‹Ïˆê! œ ”Mü‚ðƒNƒV‚ªƒK[ƒh‚µA’¼Ú”§‚ÉG‚ê‚È‚¢ˆÀSEˆÀ‘SÝŒv!! œ ƒXƒŠƒ€‚ÅŽè‚ɃtƒBƒbƒg‚µ‚Ä‚·‚Á‚²‚‚¢‚¢Š´‚¶`! L•¶ÓFДޮ‰ïŽÐƒtƒƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒi[ƒXƒeƒBƒpƒ[TEL:03-5918-7511 ¤•iÚ× ¤•i–¼ V-Zone Heat Cutter any(ƒGƒjƒB) Stylish(ƒAƒWƒƒƒXƒ^[ƒR[ƒ€•t‚«) ƒTƒCƒY (–ñ)122x38x38mm d—Ê (–ñ)42g(“d’r‚͊܂܂¸) ÞŽ¿ ABS Žg—p“d’r ’P3ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r2–{(DC3V)•Ê”„ Žg—p‰·“x”ÍˆÍ 0Ž`40Ž •t‘®•i –{‘ÌAƒAƒWƒƒƒXƒ^[ƒR[ƒ€AŽæˆµà–¾‘(–{‘Ì•ÛØ1”N•t‚«)A‘|œƒuƒ‰ƒVAŽû”[‘Ü(ƒ|ƒVƒFƒbƒg) »‘¢‘ –{‘Ì:’†‘ (Šé‰æAƒfƒUƒCƒ“ÝŒvAŒŸ¸:“ú–{) ‚»‚Ì‘¼ ¦ ‚±‚̤•i‚ÍAƒAƒ“ƒ_[ƒwƒA‚ðª–{‚©‚ç’ä‚餕i‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ƒJƒ‰[ ƒp[ƒ‹ƒzƒƒCƒg ƒp[ƒ‹ƒsƒ“ƒN ƒ}ƒŠƒ“ƒuƒ‹[ ƒ”ƒBƒ”ƒBƒbƒhƒsƒ“ƒN ƒŒƒIƒp[ƒhƒn[ƒg ƒŠƒAƒ‹ƒuƒ‰ƒbƒN ƒ{ƒ^ƒjƒJƒ‹ ƒqƒ‡ƒE•¿ ƒ[ƒuƒ‰ ƒ`ƒFƒbƒN ƒXƒgƒ‰ƒCƒv ƒ`ƒFƒbƒN ¤•ià–¾ œ V-zone Heat Cutter uanyv ‚ÍV-zone(ƒrƒLƒjƒ‰ƒCƒ“)ê—p‚̃q[ƒgƒJƒbƒ^[‚Å‚·BƒAƒ“ƒ_[ƒwƒA‚ÌuƒcƒLo‚µvuƒnƒ~o‚µv‚Í…‰j‚ÌŽö‹Æ‚âƒWƒ€A‰Ä‚ÌŠC‚ȂǂŕsˆÀ‚ɂȂÁ‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é•û‚à‘½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚»‚ñ‚È•sˆÀ‚ð‰ðÁ‚·‚é‚Ì‚ªV-zone Heat Cutter uanyvAƒAƒ“ƒ_[ƒwƒA‚𴌉‚É®‚¦‚é’è”Ô¤•i‚Å‚·B œ ƒLƒƒƒbƒv‚ð‚·‚é‚ÆAƒXƒEƒBƒbƒ`‚Æ”Mü‚ª•ی삳‚ꎂ¿‰^‚т̂Ƃ«‚ÉŸŽè‚ɃXƒCƒbƒ`‚ª“ü‚Á‚½‚肵‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅAˆÀ‘S‚Å‚·B‚Ü‚½AƒNƒV•”•ª‚à•ی삳‚êA‰q¶“I‚Å‚·B œ •t‘®‚̃AƒWƒƒƒXƒ^[ƒR[ƒ€‚ð‘•’…‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚É‚È‚é‚ÆA–ñ7mm’ö“x‚Ì’·‚³‚ÉØ‚è‚»‚낦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B œ ô—û‚³‚ꂽ‘½Ê‚ȃJƒ‰[ œ@ƒAƒ“ƒ_[ƒwƒAˆ—B L•¶Ó Дޮ‰ïŽÐƒtƒƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒi[ƒXƒeƒBƒpƒ[ TEL:03-5918-7511 ¤•iÚ× ¤•i–¼ V-Zone Heat Cutter any(ƒGƒjƒB) 2Way TYPE(Vibe•t‚«) ƒTƒCƒY (–ñ)145x38x38mm d—Ê (–ñ)48g(“d’r‚͊܂܂¸) ƒJƒ‰[ ƒp[ƒ‹ƒzƒƒCƒg ƒp[ƒ‹ƒsƒ“ƒN ƒ”ƒBƒ”ƒBƒbƒhƒsƒ“ƒN ƒŒƒIƒp[ƒhƒn[ƒg~ƒp[ƒ‹ƒzƒƒCƒg(WH) ƒŒƒIƒp[ƒhƒn[ƒg~ƒp[ƒ‹ƒsƒ“ƒN(PK) ƒŒƒIƒp[ƒhƒn[ƒg~ƒ”ƒBƒ”ƒBƒbƒhƒsƒ“ƒN(VP) ƒŠƒAƒ‹ƒuƒ‰ƒbƒN ƒqƒ‡ƒE•¿~ƒuƒ‰ƒbƒN(BK) ƒ{ƒ^ƒjƒJƒ‹~ƒuƒ‰ƒbƒN(BK) ƒ[ƒuƒ‰~ƒuƒ‰ƒbƒN(BK) ƒ[ƒuƒ‰~ƒzƒƒCƒg(WH) ÞŽ¿ ABS Žg—p“d’r ’P3ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r2–{(DC3V)•Ê”„ Žg—p‰·“x”ÍˆÍ 0Ž`40Ž •t‘®•i –{‘ÌAŽæˆµà–¾‘(–{‘Ì•ÛØ1”N•t‚«)A‘|œƒuƒ‰ƒVAŽû”[‘Ü(ƒ|ƒVƒFƒbƒg) »‘¢‘ –{‘Ì:’†‘ (Šé‰æAƒfƒUƒCƒ“ÝŒvAŒŸ¸:“ú–{) ‚»‚Ì‘¼ ¦ ‚±‚̤•i‚ÍAƒAƒ“ƒ_[ƒwƒA‚ðª–{‚©‚ç’ä‚餕i‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ¤•ià–¾ œ V-zone Heat Cutter uanyv ‚ÍV-zone(ƒrƒLƒjƒ‰ƒCƒ“)ê—p‚̃q[ƒgƒJƒbƒ^[‚Å‚·BƒAƒ“ƒ_[ƒwƒA‚ÌuƒcƒLo‚µvuƒnƒ~o‚µv‚Í…‰j‚ÌŽö‹Æ‚âƒWƒ€A‰Ä‚ÌŠC‚ȂǂŕsˆÀ‚ɂȂÁ‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é•û‚à‘½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚»‚ñ‚È•sˆÀ‚ð‰ðÁ‚·‚é‚Ì‚ªV-zone Heat Cutter uanyvAƒAƒ“ƒ_[ƒwƒA‚𴌉‚É®‚¦‚é’è”Ô¤•i‚Å‚·B œ ƒLƒƒƒbƒv‚ð‚·‚é‚ÆAƒXƒEƒBƒbƒ`‚Æ”Mü‚ª•ی삳‚ꎂ¿‰^‚т̂Ƃ«‚ÉŸŽè‚ɃXƒCƒbƒ`‚ª“ü‚Á‚½‚肵‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅAˆÀ‘S‚Å‚·B‚Ü‚½AƒNƒV•”•ª‚à•ی삳‚êA‰q¶“I‚Å‚·B œ 2WayTYPE‚̓oƒCƒu‹@”\‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚ÄAŒ¨A’¯ãø‚☂Ȃǂ̃cƒ{‰Ÿ‚µ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B L•¶Ó Дޮ‰ïŽÐƒtƒƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒi[ƒXƒeƒBƒpƒ[ TEL:03-5918-7511 yanyƒVƒŠ[ƒYz ‘I‚ׂéƒJƒ‰[ƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv‚ª‘µ‚¤wanyxƒVƒŠ[ƒYI Vƒ][ƒ“ê—pƒq[ƒgƒJƒbƒ^[‚ɂ̓Xƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒ^ƒCƒvEƒ}ƒbƒT[ƒW•t‚«2WAYƒ^ƒCƒvEŽ‚¿‚â‚·‚¢ƒXƒeƒBƒbƒNƒ^ƒCƒv‚Ì3ŽíBŠç‚âŽw‚ÌŽY–ш—ê—p‚̃VƒF[ƒo[‚ðŽæ‚è‘µ‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B EV-Zone Heat Cutter any Stylish iƒGƒjƒB ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…j EV-Zone Heat Cutter any 2WayTYPE i2ƒEƒFƒC ƒ^ƒCƒvj EV-line Heat Cutter LUPA iƒ‹ƒpj EDowny Hair Cutter any iƒ_ƒEƒj[j y‚±‚¿‚ç‚à‚¨‚·‚·‚ßIz yƒq[ƒgƒJƒbƒ^[full setzƒq[ƒgƒJƒbƒ^[5“_ƒZƒbƒg ¡ƒZƒbƒg“à—e¡ EVƒ‰ƒCƒ“ƒq[ƒgƒJƒbƒ^[ƒ‹ƒp EV-Zone Heat Cutter any(ƒGƒjƒB) Stylish EƒVƒ‹ƒL[ƒPƒA(SILKYCARE) Eƒ‰ƒ”ƒBƒA(ravia) Vƒ‰ƒCƒ“ƒgƒŠƒ}[ Eƒ‰ƒ”ƒBƒA(ravia) iƒ‰ƒCƒ“ƒVƒF[ƒo[ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1Œ ¤•iÚ× ¤•i–¼ Vƒ‰ƒCƒ“ƒq[ƒgƒJƒbƒ^[ ƒ‹ƒp(V-Line Heat Cutter LUPA) •i”Ô KTLP-800 ƒTƒCƒY (–ñ)178x’¼Œa20.8mm d—Ê (–ñ)33g(“d’rŠÜ‚Ü‚¸) ÞŽ¿ ABSŽ÷މ Žg—p“d’r ’P3ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r2–{(•Ê”„) ƒZƒbƒg“à—e –{‘ÌAê—pƒ|[ƒ`(Žû”[‹Ð’…‘Ü)Aê—p‘|œƒuƒ‰ƒV ’ˆÓŽ–€ œ ’ʉ@’†‚Ì•ûAŽ•a‚Ì‚ ‚é•ûA”§‚ÌŽã‚¢•ûA”DP’†AƒAƒŒƒ‹ƒM[‘ÌŽ¿‚ȂǂŕsˆÀ‚Ì‚ ‚é•û‚Í‚²Žg—p‘O‚ɈãŽt‚É‚²‘Š’k‚‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½Aã‹L‚É“–‚Ă͂܂ç‚È‚¢•û‚Å‚àAˆÙ킪‚ ‚ç‚í‚ꂽꇂɂ͂½‚¾‚¿‚ÉŽg—p‚𒆎~‚µAˆãŽt‚É‚²‘Š’k‚‚¾‚³‚¢BC—‹ZpŽÒˆÈŠO‚Ìl‚ÍA•ª‰ð‚ð‚µ‚½‚èC—‚ð‚µ‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢B œ Vƒ][ƒ“‚̃wƒAƒJƒbƒgˆÈŠO‚Ì–Ú“I‚ÉŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢B œ ‚²Žg—p‚Ì‘O‚É•K‚¸ƒq[ƒgü‚Ìó‘Ô(’füE”j‘¹)‚ð‚²Šm”F‚‚¾‚³‚¢B œ ƒq[ƒgü‚É’¼ÚG‚ê‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢B‚₯‚ǂ̌´ˆö‚ɂȂè‚Ü‚·B œ »•i‚𓊂°‚‚¯‚½‚èA–³—‚È—Í‚ð“ü‚ê‚ÄŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢BŒÌá‚ÌŒ´ˆö‚ɂȂè‚Ü‚·B œ ޼‹C‚Ì‘½‚¢ŠA…‚Ì‚©‚©‚éŠAŽº‰·‚ª40ŽˆÈã‚ɂȂ銂ɂ͕ۊǂµ‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢B œ ƒJƒbƒg‚·‚é–Ñ‚ªŠ£‚¢‚½ó‘Ô‚Å‚²Žg—p‚‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A޼‹C‚Ì‘½‚¢êŠ‚Å‚Ì‚²Žg—p‚â”G‚ꂽŽè‚ł̂²Žg—p‚Í”ð‚¯‚Ä‚‚¾‚³‚¢B œ ƒXƒCƒbƒ`‚ð’·ŽžŠÔ‰Ÿ‚µ‘±‚¯‚Ü‚·‚ƃR[ƒ€•”•ª‚ª‰Á”M‚·‚邨‚»‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·‚̂ňê‰ñ15•b‚‚ç‚¢‚ð–ÚˆÀ‚Æ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B œ Žg—pς݂̓d’r‚ÍA‚¨Z‚Ü‚¢‚ÌŽs‹æ’¬‘º‚̈—–@‚É]‚Á‚Ä”pŠü‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢BŒˆ‚µ‚ĉ΂̒†‚É“ü‚ê‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢B”š”‚Ì‚¨‚»‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·B œ ¬Ž™‚ÌŽè‚̓͂©‚È‚¢êŠ‚É•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B ””„Œ³ Дޮ‰ïŽÐƒtƒƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒi[ƒXƒeƒBƒpƒ[ Œ´ŽY‘ ’†‘ ¤•ià–¾ œ –Ñæ‚ð”M‚ÅÄ‚«Ø‚é ƒq[ƒgƒJƒbƒg ƒ`ƒNƒ`ƒN’n–AƒrƒLƒj‚©‚ç‚̃cƒLo‚µãµ’p‚©‚çŠJ•ú! œ ”§A–Ñ‚ð’ɂ߂騂éE’ä‚éE”²‚‚Ƃ͑S‚ˆá‚¤! œ LED‚̃‰ƒCƒg‚ª“à‘ ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Åׂ©‚¢•”•ª‚âˆÃ‚¢Š‚Å‚àŒ©‚¦‚Ä‚ ‚©‚é`‚¢ œ ƒJƒbƒg‚µ‚½‚¢•”•ª‚𒷂߂̃NƒV‚ðŽg‚Á‚Ä‚·‚‚¢A‚¨D‚݂̒·‚³‚É’²®A‚µ‚©‚à‹Ïˆê! œ ”Mü‚ðƒNƒV‚ªƒK[ƒh‚µA’¼Ú”§‚ÉG‚ê‚È‚¢ˆÀSEˆÀ‘SÝŒv!! œ ƒXƒŠƒ€‚ÅŽè‚ɃtƒBƒbƒg‚µ‚Ä‚·‚Á‚²‚‚¢‚¢Š´‚¶`! L•¶ÓFДޮ‰ïŽÐƒtƒƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒi[ƒXƒeƒBƒpƒ[TEL:03-5918-7511 ¤•iÚ× ¤•i–¼ V-Zone Heat Cutter any(ƒGƒjƒB) Stylish(ƒAƒWƒƒƒXƒ^[ƒR[ƒ€•t‚«) ƒTƒCƒY (–ñ)122x38x38mm d—Ê (–ñ)42g(“d’r‚͊܂܂¸) ÞŽ¿ ABS Žg—p“d’r ’P3ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r2–{(DC3V)•Ê”„ Žg—p‰·“x”ÍˆÍ 0Ž`40Ž •t‘®•i –{‘ÌAƒAƒWƒƒƒXƒ^[ƒR[ƒ€AŽæˆµà–¾‘(–{‘Ì•ÛØ1”N•t‚«)A‘|œƒuƒ‰ƒVAŽû”[‘Ü(ƒ|ƒVƒFƒbƒg) »‘¢‘ –{‘Ì:’†‘ (Šé‰æAƒfƒUƒCƒ“ÝŒvAŒŸ¸:“ú–{) ‚»‚Ì‘¼ ¦ ‚±‚̤•i‚ÍAƒAƒ“ƒ_[ƒwƒA‚ðª–{‚©‚ç’ä‚餕i‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ƒJƒ‰[ ƒp[ƒ‹ƒzƒƒCƒg ƒp[ƒ‹ƒsƒ“ƒN ƒ}ƒŠƒ“ƒuƒ‹[ ƒ”ƒBƒ”ƒBƒbƒhƒsƒ“ƒN ƒŒƒIƒp[ƒhƒn[ƒg ƒŠƒAƒ‹ƒuƒ‰ƒbƒN ƒ{ƒ^ƒjƒJƒ‹ ƒqƒ‡ƒE•¿ ƒ[ƒuƒ‰ ƒ`ƒFƒbƒN ƒXƒgƒ‰ƒCƒv ƒ`ƒFƒbƒN ¤•ià–¾ œ V-zone Heat Cutter uanyv ‚ÍV-zone(ƒrƒLƒjƒ‰ƒCƒ“)ê—p‚̃q[ƒgƒJƒbƒ^[‚Å‚·BƒAƒ“ƒ_[ƒwƒA‚ÌuƒcƒLo‚µvuƒnƒ~o‚µv‚Í…‰j‚ÌŽö‹Æ‚âƒWƒ€A‰Ä‚ÌŠC‚ȂǂŕsˆÀ‚ɂȂÁ‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é•û‚à‘½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚»‚ñ‚È•sˆÀ‚ð‰ðÁ‚·‚é‚Ì‚ªV-zone Heat Cutter uanyvAƒAƒ“ƒ_[ƒwƒA‚𴌉‚É®‚¦‚é’è”Ô¤•i‚Å‚·B œ ƒLƒƒƒbƒv‚ð‚·‚é‚ÆAƒXƒEƒBƒbƒ`‚Æ”Mü‚ª•ی삳‚ꎂ¿‰^‚т̂Ƃ«‚ÉŸŽè‚ɃXƒCƒbƒ`‚ª“ü‚Á‚½‚肵‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅAˆÀ‘S‚Å‚·B‚Ü‚½AƒNƒV•”•ª‚à•ی삳‚êA‰q¶“I‚Å‚·B œ •t‘®‚̃AƒWƒƒƒXƒ^[ƒR[ƒ€‚ð‘•’…‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚É‚È‚é‚ÆA–ñ7mm’ö“x‚Ì’·‚³‚ÉØ‚è‚»‚낦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B œ ô—û‚³‚ꂽ‘½Ê‚ȃJƒ‰[ œ@ƒAƒ“ƒ_[ƒwƒAˆ—B L•¶Ó Дޮ‰ïŽÐƒtƒƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒi[ƒXƒeƒBƒpƒ[ TEL:03-5918-7511 ¤•iÚ× ¤•i–¼ V-Zone Heat Cutter any(ƒGƒjƒB) 2Way TYPE(Vibe•t‚«) ƒTƒCƒY (–ñ)145x38x38mm d—Ê (–ñ)48g(“d’r‚͊܂܂¸) ƒJƒ‰[ ƒp[ƒ‹ƒzƒƒCƒg ƒp[ƒ‹ƒsƒ“ƒN ƒ”ƒBƒ”ƒBƒbƒhƒsƒ“ƒN ƒŒƒIƒp[ƒhƒn[ƒg~ƒp[ƒ‹ƒzƒƒCƒg(WH) ƒŒƒIƒp[ƒhƒn[ƒg~ƒp[ƒ‹ƒsƒ“ƒN(PK) ƒŒƒIƒp[ƒhƒn[ƒg~ƒ”ƒBƒ”ƒBƒbƒhƒsƒ“ƒN(VP) ƒŠƒAƒ‹ƒuƒ‰ƒbƒN ƒqƒ‡ƒE•¿~ƒuƒ‰ƒbƒN(BK) ƒ{ƒ^ƒjƒJƒ‹~ƒuƒ‰ƒbƒN(BK) ƒ[ƒuƒ‰~ƒuƒ‰ƒbƒN(BK) ƒ[ƒuƒ‰~ƒzƒƒCƒg(WH) ÞŽ¿ ABS Žg—p“d’r ’P3ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r2–{(DC3V)•Ê”„ Žg—p‰·“x”ÍˆÍ 0Ž`40Ž •t‘®•i –{‘ÌAŽæˆµà–¾‘(–{‘Ì•ÛØ1”N•t‚«)A‘|œƒuƒ‰ƒVAŽû”[‘Ü(ƒ|ƒVƒFƒbƒg) »‘¢‘ –{‘Ì:’†‘ (Šé‰æAƒfƒUƒCƒ“ÝŒvAŒŸ¸:“ú–{) ‚»‚Ì‘¼ ¦ ‚±‚̤•i‚ÍAƒAƒ“ƒ_[ƒwƒA‚ðª–{‚©‚ç’ä‚餕i‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ¤•ià–¾ œ V-zone Heat Cutter uanyv ‚ÍV-zone(ƒrƒLƒjƒ‰ƒCƒ“)ê—p‚̃q[ƒgƒJƒbƒ^[‚Å‚·BƒAƒ“ƒ_[ƒwƒA‚ÌuƒcƒLo‚µvuƒnƒ~o‚µv‚Í…‰j‚ÌŽö‹Æ‚âƒWƒ€A‰Ä‚ÌŠC‚ȂǂŕsˆÀ‚ɂȂÁ‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é•û‚à‘½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚»‚ñ‚È•sˆÀ‚ð‰ðÁ‚·‚é‚Ì‚ªV-zone Heat Cutter uanyvAƒAƒ“ƒ_[ƒwƒA‚𴌉‚É®‚¦‚é’è”Ô¤•i‚Å‚·B œ ƒLƒƒƒbƒv‚ð‚·‚é‚ÆAƒXƒEƒBƒbƒ`‚Æ”Mü‚ª•ی삳‚ꎂ¿‰^‚т̂Ƃ«‚ÉŸŽè‚ɃXƒCƒbƒ`‚ª“ü‚Á‚½‚肵‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅAˆÀ‘S‚Å‚·B‚Ü‚½AƒNƒV•”•ª‚à•ی삳‚êA‰q¶“I‚Å‚·B œ 2WayTYPE‚̓oƒCƒu‹@”\‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚ÄAŒ¨A’¯ãø‚☂Ȃǂ̃cƒ{‰Ÿ‚µ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B L•¶Ó Дޮ‰ïŽÐƒtƒƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒi[ƒXƒeƒBƒpƒ[ TEL:03-5918-7511 yanyƒVƒŠ[ƒYz ‘I‚ׂéƒJƒ‰[ƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv‚ª‘µ‚¤wanyxƒVƒŠ[ƒYI Vƒ][ƒ“ê—pƒq[ƒgƒJƒbƒ^[‚ɂ̓Xƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒ^ƒCƒvEƒ}ƒbƒT[ƒW•t‚«2WAYƒ^ƒCƒvEŽ‚¿‚â‚·‚¢ƒXƒeƒBƒbƒNƒ^ƒCƒv‚Ì3ŽíBŠç‚âŽw‚ÌŽY–ш—ê—p‚̃VƒF[ƒo[‚ðŽæ‚è‘µ‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B EV-Zone Heat Cutter any Stylish iƒGƒjƒB ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…j EV-Zone Heat Cutter any 2WayTYPE i2ƒEƒFƒC ƒ^ƒCƒvj EV-line Heat Cutter LUPA iƒ‹ƒpj EDowny Hair Cutter any iƒ_ƒEƒj[j y‚±‚¿‚ç‚à‚¨‚·‚·‚ßIz yƒq[ƒgƒJƒbƒ^[full setzƒq[ƒgƒJƒbƒ^[5“_ƒZƒbƒg ¡ƒZƒbƒg“à—e¡ EVƒ‰ƒCƒ“ƒq[ƒgƒJƒbƒ^[ƒ‹ƒp EV-Zone Heat Cutter any(ƒGƒjƒB) Stylish EƒVƒ‹ƒL[ƒPƒA(SILKYCARE) Eƒ‰ƒ”ƒBƒA(ravia) Vƒ‰ƒCƒ“ƒgƒŠƒ}[ Eƒ‰ƒ”ƒBƒA(ravia) iƒ‰ƒCƒ“ƒVƒF[ƒo[ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1Œ
¤•iî•ñ ¤•i–¼ ƒr[ƒg2ƒN[ƒ‹ ‰Æ’ë—p’E–ÑŠí —â‹p’E–ÑŠí ŠÖ˜A¤•i ‚»‚Ì‘¼‘“ೋK•i‚Í‚±‚¿‚ç‚Ö ¤•ià–¾ VŠJ”‚ÌJewel—â‹p‚ÅA‘S‚Ä‚Ìl‚ÉŽ©M”§‚ðB ’ɂ݂𔺂¤ƒ€ƒ_–уPƒA‚Ì펯‚𕢂·A–{ŠiŒõ”ü—eŠíwBiiTo II CooLx‚È‚ç’j—–â‚í‚¸Ž©•ª‚ɇ‚Á‚½‚¨Žè“ü‚ꂪ‰Â”\‚Å‚·B ‚ ‚È‚½‚Ì"–Ñ"‚ɇ‚킹‚ăI[ƒ_[ƒƒCƒh ƒ€ƒ_–уPƒA ‚¨”§‚Ìó‘ÔA–т̑¾‚³‚ɇ‚킹‚ÄŽ©—RŽ©Ý‚Éƒ‚[ƒh‚ƃŒƒxƒ‹‚ðÝ’èB ‚¦‚‚‚àA’j«‚Ì”Z‚¢ƒqƒQ‚©‚ç—«‚Ìׂ¢ŽY–Ñ‚Ü‚Å‚à‚µ‚Á‚©‚è‚ÆŒø‰Ê‚ð”Šö‚µ‚Ü‚·B ‰ß‹ŽÅ‘僌ƒxƒ‹‚Ì18.5J‚܂ŗp“r‚ɇ‚킹‚Ä8’iŠK‚ÌØ‚è‘Ö‚¦‚ª‰Â”\B ¦ƒ[ƒJ[]—ˆ•i”äŠr VŠJ”‚ÌJeweL—â‹p“‹Ú E‹—â‹p EŒõZ“§—¦UP E‚d“x‚É‚æ‚é‘ÏÕŒ‚UP 1.35–œƒVƒ‡ƒbƒg‚Å‘Sg77‰ñˆÈãŽg—p‰Â”\ 2.ƒVƒŠ[ƒYő僌ƒxƒ‹‚Ì18.5J‚ðŽÀŒ» 3.ƒVƒŠ[ƒYÅ‘½‚Ì16’iŠKƒŒƒxƒ‹Ý’è ˆÀ‘S«‚ð‚‚ß‚é‹@”\‚𑽔“‹Ú E”§FƒZƒ“ƒT[ ƒZƒ“ƒT[‚ª”§‚Ì”Z‰Š‚ð”Fޝ‚µA‚ ‚È‚½‚Ì”§‚ðŽç‚è‚Ü‚·B E–§’…ƒZƒ“ƒT[ Ǝ˃ƒ“ƒg”§‚ª–§’…‚µ‚Ä‚¢‚邯‚«‚ÉÆŽË‚³‚ê‚Ü‚·B EŽ©“®ƒIƒt‘•’u ˆê’莞ŠÔŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢ê‡AŽ©“®‚Å“dŒ¹‚ªƒIƒt‚ɂȂè‚Ü‚·B EƒI[ƒgÆŽË –{‘̂𔧂ɓ–‚Ă邾‚¯‚Å‚¨Žè“ü‚ꂪ‰Â”\‚Å‚·B Ǝ˃Œƒxƒ‹:Še8’iŠK‚Å’²®‚ª‰Â”\ Ǝ˃‚[ƒh:STRONG HAIRƒ‚[ƒh/NATURAL HAIRƒ‚[ƒh ÆŽË–ÊÏ:3.2cm2 ¡–@:L151~W92~H43(mm) ’èŠi“d—¬:1.5-0.55A “dˆ³:AC100-240V`50/60Hz •ÛØŠúŠÔ:1”NŠÔ ŠÖ˜Aƒ[ƒh BiiTo2 ƒ€ƒ_–Ñ ‹r ˜r ƒƒL ƒsƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒg Œõ”ü—eŠí ’ɂ݂ª‚È‚¢ ‘Sg’E–Ñ ˜e Vƒ‰ƒCƒ“ VIO ƒ€ƒ_–Ñ ’j—Œ“—p ’E–ÑŠí ’E–Ñ Œõ’E–ÑŠí ’E–ÑŠí‹ï —« ƒƒ“ƒY ƒqƒQ vio ’É‚‚È‚¢ ‚í‚«–Ñ ‰Æ’ë—p ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ”õl ƒ‚ƒjƒ^[‚Ì”F‹ï‡‚É‚æ‚Á‚ÄŽÀÛ‚Ì‚à‚Ì‚ÆF‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦‰Šú•s—ÇA•ÛØŠúŠÔ“àŒÌá“™Aó‘Ô‚ÉŠÖ‚í‚炸AˆêЇ‚µ‚Ä‚¨ŽèŒ³‚É‚ ‚è‚Ü‚·¤•i‚ð“–“X‚ʼnñŽû‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BƒƒbƒZ[ƒWŒ`Ž®‚Å“–“X‚܂ł²ˆË—Š‚‚¾‚³‚¢B“–“X‚ɂĕs—ÇAŒÌáŠm”F‚æ‚肨‹q—l‚ւ̕ԑ—‚܂łÉ1ƒPŒŽ”¼`2ƒPŒŽˆÈã‚©‚©‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·Bƒ[ƒJ[‚ł̔»’f‚ƂȂè‚Ü‚·‚½‚ßA‚»‚ÌŠÔ‚Ìî•ñ(‘Ήž“à—eA•Ô‘——\’èƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹“™)‚͉ñ“š‚¢‚½‚µ‚©‚˂܂·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1Œ ¤•iî•ñ ¤•i–¼ ƒr[ƒg2ƒN[ƒ‹ ‰Æ’ë—p’E–ÑŠí —â‹p’E–ÑŠí ŠÖ˜A¤•i ‚»‚Ì‘¼‘“ೋK•i‚Í‚±‚¿‚ç‚Ö ¤•ià–¾ VŠJ”‚ÌJewel—â‹p‚ÅA‘S‚Ä‚Ìl‚ÉŽ©M”§‚ðB ’ɂ݂𔺂¤ƒ€ƒ_–уPƒA‚Ì펯‚𕢂·A–{ŠiŒõ”ü—eŠíwBiiTo II CooLx‚È‚ç’j—–â‚í‚¸Ž©•ª‚ɇ‚Á‚½‚¨Žè“ü‚ꂪ‰Â”\‚Å‚·B ‚ ‚È‚½‚Ì"–Ñ"‚ɇ‚킹‚ăI[ƒ_[ƒƒCƒh ƒ€ƒ_–уPƒA ‚¨”§‚Ìó‘ÔA–т̑¾‚³‚ɇ‚킹‚ÄŽ©—RŽ©Ý‚Éƒ‚[ƒh‚ƃŒƒxƒ‹‚ðÝ’èB ‚¦‚‚‚àA’j«‚Ì”Z‚¢ƒqƒQ‚©‚ç—«‚Ìׂ¢ŽY–Ñ‚Ü‚Å‚à‚µ‚Á‚©‚è‚ÆŒø‰Ê‚ð”Šö‚µ‚Ü‚·B ‰ß‹ŽÅ‘僌ƒxƒ‹‚Ì18.5J‚܂ŗp“r‚ɇ‚킹‚Ä8’iŠK‚ÌØ‚è‘Ö‚¦‚ª‰Â”\B ¦ƒ[ƒJ[]—ˆ•i”äŠr VŠJ”‚ÌJeweL—â‹p“‹Ú E‹—â‹p EŒõZ“§—¦UP E‚d“x‚É‚æ‚é‘ÏÕŒ‚UP 1.35–œƒVƒ‡ƒbƒg‚Å‘Sg77‰ñˆÈãŽg—p‰Â”\ 2.ƒVƒŠ[ƒYő僌ƒxƒ‹‚Ì18.5J‚ðŽÀŒ» 3.ƒVƒŠ[ƒYÅ‘½‚Ì16’iŠKƒŒƒxƒ‹Ý’è ˆÀ‘S«‚ð‚‚ß‚é‹@”\‚𑽔“‹Ú E”§FƒZƒ“ƒT[ ƒZƒ“ƒT[‚ª”§‚Ì”Z‰Š‚ð”Fޝ‚µA‚ ‚È‚½‚Ì”§‚ðŽç‚è‚Ü‚·B E–§’…ƒZƒ“ƒT[ Ǝ˃ƒ“ƒg”§‚ª–§’…‚µ‚Ä‚¢‚邯‚«‚ÉÆŽË‚³‚ê‚Ü‚·B EŽ©“®ƒIƒt‘•’u ˆê’莞ŠÔŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢ê‡AŽ©“®‚Å“dŒ¹‚ªƒIƒt‚ɂȂè‚Ü‚·B EƒI[ƒgÆŽË –{‘̂𔧂ɓ–‚Ă邾‚¯‚Å‚¨Žè“ü‚ꂪ‰Â”\‚Å‚·B Ǝ˃Œƒxƒ‹:Še8’iŠK‚Å’²®‚ª‰Â”\ Ǝ˃‚[ƒh:STRONG HAIRƒ‚[ƒh/NATURAL HAIRƒ‚[ƒh ÆŽË–ÊÏ:3.2cm2 ¡–@:L151~W92~H43(mm) ’èŠi“d—¬:1.5-0.55A “dˆ³:AC100-240V`50/60Hz •ÛØŠúŠÔ:1”NŠÔ ŠÖ˜Aƒ[ƒh BiiTo2 ƒ€ƒ_–Ñ ‹r ˜r ƒƒL ƒsƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒg Œõ”ü—eŠí ’ɂ݂ª‚È‚¢ ‘Sg’E–Ñ ˜e Vƒ‰ƒCƒ“ VIO ƒ€ƒ_–Ñ ’j—Œ“—p ’E–ÑŠí ’E–Ñ Œõ’E–ÑŠí ’E–ÑŠí‹ï —« ƒƒ“ƒY ƒqƒQ vio ’É‚‚È‚¢ ‚í‚«–Ñ ‰Æ’ë—p ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ”õl ƒ‚ƒjƒ^[‚Ì”F‹ï‡‚É‚æ‚Á‚ÄŽÀÛ‚Ì‚à‚Ì‚ÆF‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦‰Šú•s—ÇA•ÛØŠúŠÔ“àŒÌá“™Aó‘Ô‚ÉŠÖ‚í‚炸AˆêЇ‚µ‚Ä‚¨ŽèŒ³‚É‚ ‚è‚Ü‚·¤•i‚ð“–“X‚ʼnñŽû‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BƒƒbƒZ[ƒWŒ`Ž®‚Å“–“X‚܂ł²ˆË—Š‚‚¾‚³‚¢B“–“X‚ɂĕs—ÇAŒÌáŠm”F‚æ‚肨‹q—l‚ւ̕ԑ—‚܂łÉ1ƒPŒŽ”¼`2ƒPŒŽˆÈã‚©‚©‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·Bƒ[ƒJ[‚ł̔»’f‚ƂȂè‚Ü‚·‚½‚ßA‚»‚ÌŠÔ‚Ìî•ñ(‘Ήž“à—eA•Ô‘——\’èƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹“™)‚͉ñ“š‚¢‚½‚µ‚©‚˂܂·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:
5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1Œ
y¤•i‰ðàzE…ô‚¢:n‚̂݉ÂE“dŒ¹:DC IN 5V1AEÁ”ï“d—Í:–ñ5Wi[“dŽžjE“dŒ¹•ûŽ®:[“dŽ®E“ü—Í’[Žq:USB Type CEŽg—p“d’r:ƒŠƒ`ƒEƒ€ƒCƒIƒ“[“d’rE[“dŽžŠÔ:–ñ90•ªEŽ‘±ŽžŠÔ:–ñ90•ªEƒAƒ^ƒbƒ`ƒƒ“ƒg:ƒ{ƒfƒBƒwƒAƒgƒŠƒ}[ƒAƒ^ƒbƒ`ƒƒ“ƒgE•t‘®•i:ƒXƒLŠ ‚èƒR[ƒ€AUSBƒP[ƒuƒ‹(50cm)A‘|œ—pƒuƒ‰ƒVAƒ|[ƒ`EUSBƒR[ƒh’·:–ñ50cmEƒTƒCƒY(–ñ):–ñ30(W)~28(D)~163(H)mm(ƒXƒLŠ ‚èƒR[ƒ€ŠÜ‚Ü‚¸)EŽ¿—Ê(–ñ):–ñ100g(ƒXƒLŠ ‚èƒR[ƒ€ŠÜ‚Ü‚¸)yƒXƒyƒbƒNzœŒ^Ž®FiKMC0741HjœJANƒR[ƒhF4981747078025–{‘̃TƒCƒYi‚‚³~•~‰œsjF163mm~30mm~28mm–{‘Ìd—ÊF100g‚±‚̤•i‚Í‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚·o‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B¦o‰×Š®—¹ŽŸ‘æƒ[ƒ‹‚ð‚¨‘—‚肵‚Ü‚·B”z‘—ƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸƒGƒŠƒA‚𒲂ׂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·uƒGƒŠƒAŒŸõv‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ÄA•\ަ‚³‚ꂽ‰æ–ʂɂ¨“Í‚¯æ‚Ì—X•Ö”Ô†7Œ…‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B‚²w“ü‰Â”\ƒGƒŠƒAŒŸõ‚¨”ƒ‚¢ã‚°‡Œv3,980‰~ˆÈã‚Å‘——¿–³—¿‚ƂȂè‚Ü‚·B¦3,980‰~–¢–ž‚ÌꇂÍAˆê—¥550‰~iÅžj‚ƂȂè‚Ü‚·Bœo‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·Bi“úŽžŽw’è‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñBj@¦‚¨“Í‚¯Žž‚É•sÝ‚¾‚Á‚½ê‡‚ÍAu‚²•sݘA—•[v‚ª“Š”Ÿ‚³‚ê‚Ü‚·B@u‚²•sݘA—•[v‚É‹LÚ‚³‚ꂽ‘î”z‹ÆŽÒ‚̘A—æ‚ÖAÄ”z’B‚Ì‚²ˆË—Š‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Bœ‚¨“Í‚¯‚ÍŒºŠÖæ‚܂łƂȂè‚Ü‚·Bœ‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚ð‚²w“ü‚Ìê‡A•s—p•iƒŠƒTƒCƒNƒ‹‰ñŽû‚Í‚¨Žó‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBœ‘S‚Ä‘µ‚¢ŽŸ‘æ‚Ìo‰×‚ƂȂè‚Ü‚·‚Ì‚ÅA2Ží—ÞˆÈãA‚Ü‚½‚Í2ŒÂˆÈã‚ł̂²’•¶‚Ìê‡Ao‰×‚ª’x‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BÚׂ͂±‚¿‚硤•i‚Ì‚¨“Í‚¯‚ɂ‚¢‚Ĥ•i‚Ì“ž’…“ú‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAo‰×Š®—¹ƒ[ƒ‹“à‚ÌƒŠƒ“ƒNi‘î”z‹ÆŽÒ‚¨‰×•¨‚¨–â‚¢‡‚킹ƒT[ƒrƒXj‚ɂĂ²Šm”F‚‚¾‚³‚¢BÚ‚µ‚¢‚¨“Í‚¯–ÚˆÀ‚ðŠm”F‚·‚é1“x‚Ì’•¶‚Å•¡”‚Ì”z‘—æ‚É‚¨“Í‚¯‚·‚邱‚Æ‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦’•¶Žž‚Éu•¡”‚Ì‘—•tæ‚É‘—‚év‚Å2‰ÓŠˆÈã‚Ö‚Ì”z‘—æ‚ðݒ肵‚½ê‡A‚·‚ׂăLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1Œ y¤•i‰ðàzE…ô‚¢:n‚̂݉ÂE“dŒ¹:DC IN 5V1AEÁ”ï“d—Í:–ñ5Wi[“dŽžjE“dŒ¹•ûŽ®:[“dŽ®E“ü—Í’[Žq:USB Type CEŽg—p“d’r:ƒŠƒ`ƒEƒ€ƒCƒIƒ“[“d’rE[“dŽžŠÔ:–ñ90•ªEŽ‘±ŽžŠÔ:–ñ90•ªEƒAƒ^ƒbƒ`ƒƒ“ƒg:ƒ{ƒfƒBƒwƒAƒgƒŠƒ}[ƒAƒ^ƒbƒ`ƒƒ“ƒgE•t‘®•i:ƒXƒLŠ ‚èƒR[ƒ€AUSBƒP[ƒuƒ‹(50cm)A‘|œ—pƒuƒ‰ƒVAƒ|[ƒ`EUSBƒR[ƒh’·:–ñ50cmEƒTƒCƒY(–ñ):–ñ30(W)~28(D)~163(H)mm(ƒXƒLŠ ‚èƒR[ƒ€ŠÜ‚Ü‚¸)EŽ¿—Ê(–ñ):–ñ100g(ƒXƒLŠ ‚èƒR[ƒ€ŠÜ‚Ü‚¸)yƒXƒyƒbƒNzœŒ^Ž®FiKMC0741HjœJANƒR[ƒhF4981747078025–{‘̃TƒCƒYi‚‚³~•~‰œsjF163mm~30mm~28mm–{‘Ìd—ÊF100g‚±‚̤•i‚Í‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚·o‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B¦o‰×Š®—¹ŽŸ‘æƒ[ƒ‹‚ð‚¨‘—‚肵‚Ü‚·B”z‘—ƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸƒGƒŠƒA‚𒲂ׂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·uƒGƒŠƒAŒŸõv‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ÄA•\ަ‚³‚ꂽ‰æ–ʂɂ¨“Í‚¯æ‚Ì—X•Ö”Ô†7Œ…‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B‚²w“ü‰Â”\ƒGƒŠƒAŒŸõ‚¨”ƒ‚¢ã‚°‡Œv3,980‰~ˆÈã‚Å‘——¿–³—¿‚ƂȂè‚Ü‚·B¦3,980‰~–¢–ž‚ÌꇂÍAˆê—¥550‰~iÅžj‚ƂȂè‚Ü‚·Bœo‰×‰Â”\“ú‚©‚çÅ’Z“úŽž‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·Bi“úŽžŽw’è‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñBj@¦‚¨“Í‚¯Žž‚É•sÝ‚¾‚Á‚½ê‡‚ÍAu‚²•sݘA—•[v‚ª“Š”Ÿ‚³‚ê‚Ü‚·B@u‚²•sݘA—•[v‚É‹LÚ‚³‚ꂽ‘î”z‹ÆŽÒ‚̘A—æ‚ÖAÄ”z’B‚Ì‚²ˆË—Š‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Bœ‚¨“Í‚¯‚ÍŒºŠÖæ‚܂łƂȂè‚Ü‚·Bœ‘î”z•Ö‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚ð‚²w“ü‚Ìê‡A•s—p•iƒŠƒTƒCƒNƒ‹‰ñŽû‚Í‚¨Žó‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBœ‘S‚Ä‘µ‚¢ŽŸ‘æ‚Ìo‰×‚ƂȂè‚Ü‚·‚Ì‚ÅA2Ží—ÞˆÈãA‚Ü‚½‚Í2ŒÂˆÈã‚ł̂²’•¶‚Ìê‡Ao‰×‚ª’x‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BÚׂ͂±‚¿‚硤•i‚Ì‚¨“Í‚¯‚ɂ‚¢‚Ĥ•i‚Ì“ž’…“ú‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAo‰×Š®—¹ƒ[ƒ‹“à‚ÌƒŠƒ“ƒNi‘î”z‹ÆŽÒ‚¨‰×•¨‚¨–â‚¢‡‚킹ƒT[ƒrƒXj‚ɂĂ²Šm”F‚‚¾‚³‚¢BÚ‚µ‚¢‚¨“Í‚¯–ÚˆÀ‚ðŠm”F‚·‚é1“x‚Ì’•¶‚Å•¡”‚Ì”z‘—æ‚É‚¨“Í‚¯‚·‚邱‚Æ‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB¦’•¶Žž‚Éu•¡”‚Ì‘—•tæ‚É‘—‚év‚Å2‰ÓŠˆÈã‚Ö‚Ì”z‘—æ‚ðݒ肵‚½ê‡A‚·‚ׂăLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ

