ƒ_ƒCƒGƒbƒgŠí‹ï@•]”»‚̤•i

ƒgƒbƒv@„@ƒ_ƒCƒGƒbƒgŠí‹ï@•]”»‚̤•i
  Šm’è “X“à‘S•i‘ÎÛ¦—vƒGƒ“ƒgƒŠ[‘åŽRŽ®ƒ{ƒfƒBƒƒCƒNƒpƒbƒh ƒfƒCƒŠ[ Daily[ƒlƒRƒ|ƒX‘Ήž¤•i]‘åŽRŽ®ƒ{ƒfƒBƒƒCƒNƒpƒbƒh ‘«Žwƒpƒbƒh ‘«Žw •‚‚«Žw ‘åŽRŽ® æä(‚ ‚µ‚ä‚Ñ)  Daisen Style Body Making Pad Daily
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.52“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:6064Œ

(English version) Product Description EEEEE@¤@•i@Ú@×@EEEEE¤•i–¼‘åŽRŽ®ƒ{ƒfƒBƒƒCƒNƒpƒbƒh ƒfƒCƒŠ[ Daily“à—eœ‘åŽRŽ®ƒ{ƒfƒBƒƒCƒNƒpƒbƒh ƒfƒCƒŠ[i13gj~1‘gœ‘åŽRŽ®Ð‰îûŽq~1û¤•iÚה̔„ŒÂ”400–œŒÂ“Ë”j‚ ‚Ìu‘åŽRŽ®v‚ª‹‚ÉƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹II—£’EŽÒ•KŒ©I’É‚­‚È‚¢Iáy‚­‚È‚¢I‘åŽRŽ®‚ª’a¶I‚‚¯‚Ä•à‚­‚¾‚¯‚ŋ؃gƒŒII2016”N3ŒŽ‚æ‚èfor LadyE9ŒŽ‚É‚ÍDr.‚ª”­”„‚µ‘唽‹¿‚¾‚Á‚½‘åŽRŽ®ƒVƒŠ[ƒY‚Æ‚µ‚Ä“ˆêŠ´‚ðo‚·ˆ×‚É@ƒVƒŠ[ƒYl‹CNo,1‚̃vƒŒƒ~ƒAƒ€‚ÆPRO‚àƒpƒbƒP[ƒW‚ð‘å‚«‚­IX‚É’†g‚àƒpƒ[ƒAƒbƒvIyƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹ƒ|ƒCƒ“ƒgz1jƒ[ƒYƒqƒbƒvƒIƒCƒ‹”z‡ 200“UPI”ü”§Œø‰Ê‚ª‚ ‚èA‘«Žw‚Ȃǂ̕qŠ´‚È•”ˆÊ‚Ö‚Ì•‰’S‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ü‚·B2j‘åŽRŽ®–{‘̂ɕt’…‚µ‚Ä‚¢‚éƒpƒEƒ_[‚ð“ÁŽêƒVƒŠƒRƒ“ƒpƒEƒ_[‚Ö•ÏX1kg”–œ‰~‚̒ᕪŽq‚‹@”\‚̃VƒŠƒRƒ“ƒpƒEƒ_[B–{—ˆ‚È‚ç‚΂‰¿Ši‘т̃tƒ@ƒ“ƒf[ƒVƒ‡ƒ“‚Ì’†‚É”z‡‚³‚êAŠŠ‚肪—Ç‚­”§‚Ö‚Ì–€ŽC—Í‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ü‚·B3j¤•i‚ð‚æ‚è—‰ð‚Å‚«‚éûŽq•t‚«‚¨‹q—l‚æ‚葽‚­‚Ì‚¨–â‚¢‡‚킹‚¢‚½‚¾‚«A‘åŽRŽ®‚̤•ià–¾‚©‚ç‘•’…•û–@‚ȂǑS‚Ă̋^–â‚É‚¨@‰ž‚¦‚µ‚½‰i‹v•Û‘¶”ł̬ûŽq‚𓯫‚µ‚Ü‚·B‘«— ‚©‚猒N‚ÉB‚‚¯‚邾‚¯‚ÅdS‚ªˆÀ’èIŽ©‘R‚ÉŽp¨‚ª•â®B•à‚­‚¾‚¯‚ʼn^“®Œø—¦ƒAƒbƒvI“úí“I‚ɂ‚¯‚â‚·‚¢Iu’É‚­‚È‚¢v‚¿‚傤‚ǂ悢_‚ç‚©‚³d“xF’† yh•‚Žwh‚ª•⮂³‚ê‚邯—Ç‚¢ƒRƒg‘òŽRz1jdS‚ªˆÀ’èI”üŽp¨‚É@ƒJƒ‰ƒ_‚ÌdS‚ðŠO‘¤‚©‚ç“à‘¤‚ÖB”ü‚µ‚¢Žp¨‚ÉB@2j‘«— ‚̃oƒ‰ƒ“ƒXŒüã@ƒA[ƒ`•”•ª‚Ì‚ä‚é‚Ý‚ð•â®B‘«— ‘S‘Ì‚ªˆÀ’èB@3j—‘z‚Ìœ”ÕE”ü‹r‚É@œ”Õ‚ª³‚µ‚¢ˆÊ’u‚É–ß‚è”ü‹rƒTƒ|[ƒgB4j‰^“®Œø—¦ƒAƒbƒv@dS‚ªˆÀ’è‚·‚邱‚Ƃő̊²‹­‰»‚ðƒTƒ|[ƒgB5jŽp¨‚â•às‚ªŠy‚É@hdŽw‹…(‚Ú‚µ‚«‚イ)h‚ð‚«‚¿‚ñ‚ÆŽg‚Á‚Ä•à‚¯‚邿‚¤‚ÉB6jŽñEŒ¨E˜‚̕⮂É@‘«Žñ‚©‚ç˜EŒ¨EŽñ‚܂ł܂Á‚·‚®‚ÉB ‘•’…•û–@‘å‚«‚¢—Ö‚ÉeŽwA¬‚³‚¢—Ö‚ð–òŽwA“Ë‹N•”•ª‚𒆎w‚Æl·‚µŽw‚ÌŠÔ‚É‹²‚Ýž‚ñ‚Å‚­‚¾‚³‚¢B¦ŒC‰º‚âƒXƒgƒbƒLƒ“ƒO‚Ȃǂ𗚂­Û‚ÍAƒpƒbƒh‚ª‚Ë‚¶‚ꂽ‚èƒYƒŒ‚½‚肵‚È‚¢‚悤‚É‚¨‹C‚ð‚‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B “E—vƒTƒCƒY22cm`30cm‚܂őΉž‰Â”\ƒTƒCƒY‰»Ï” W85mm~D18mm~H186mm‘d—Ê50gi¦‰»Ï” ŠÜ‚Þ1ŒÂ“–‚è‚Ìd—Êj•Û‘¶•û–@‚‰·‘½Ž¼‚ð”ð‚¯’¼ŽË“úŒõ‚Ì“–‚ç‚È‚¢êŠ‚Å•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢Žg—pã‚Ì’ˆÓ¦’·ŽžŠÔ‚Ì•às‚ňá˜aŠ´‚ðŠ´‚¶‚½ê‡‚Í‘•’…•”•ª‚ðƒYƒ‰‚·‚©ƒpƒbƒh‚ðŠO‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦‘•’…‚µ‚Ä–ñ1TŠÔ‚قǂ͑«Žw‚ðŽhŒƒ‚µ’É‚Ý‚ðŠ´‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‰ß‹Ž‚ÉœÜAƒMƒbƒNƒŠ˜‚ȂǂðŒoŒ±‚µ‚Ä‚¢‚é•û‚Í‚»‚Ì•”•ª‚ª’É‚­‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦Å‰‚Í‚Â‚Üæ‚ª×‚¢ŒC‚ð—š‚­ê‡AŽ×–‚‚ÆŠ´‚¶‚é•û‚à‚¢‚Ü‚·‚ª™X‚É‘«Žw‚ÉŠµ‚êƒXƒ€[ƒY‚ÉŒC‚ð—š‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ¦‚±‚܂߂ɊO‚·A‘•’…‚·‚é‚ðŒJ‚è•Ô‚µ™X‚É‘•’…ŽžŠÔ‚ð’·‚­‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦Q‚邯‚«‚ÍŠO‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦ƒpƒbƒP[ƒWƒfƒUƒCƒ““™‚Í—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‹æ•ªŒ’NŽG‰Ý»‘¢‘EŒ´ŽY‘“ú–{ƒ[ƒJ[–¼Š”Ž®‰ïŽÐƒC[ƒXƒ}ƒCƒ‹“Œ‹ž“s¢“c’J‹æ‰œ‘ò5|31|17JANƒR[ƒh4580267739777 L•¶ÓE”Ì”„Ž–‹ÆŽÒ–¼:Дޮ‰ïŽÐƒrƒ…[ƒeƒB[ƒTƒCƒGƒ“ƒXTEL 050-5536-7827ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 “X“à‘S•iƒGƒ“ƒgƒŠ[‚ÅP5”{ EMS • ‹Øƒxƒ‹ƒg  Šy“V6Š¥  SLOTRE EMS ƒ ƒCƒGƒbƒg [“dŽ® • ‹Ø ƒxƒ‹ƒg ‚¨•  ˜r ƒZƒbƒg 9’iŠK’²ß 6ƒ‚[ƒh ‰^“®ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹•t‚« ‹ØƒgƒŒ ‹­—Í ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO U“® • ‹Øƒ}ƒVƒ“ ƒWƒFƒ‹ƒpƒbƒh ƒuƒ‰ƒbƒN
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.2“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:4616Œ

y‚²’ˆÓIIz ƒpƒbƒh‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚éƒtƒBƒ‹ƒ€(•ÛŒìƒJƒo[)‚ÍA•K‚¸“ž’…Žž‚Æ“¯‚¶–ʂɓ\‚è•t‚¯‚ĕۊǂµ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ”½‘Ζʂɓ\‚è•t‚¯‚Ü‚·‚ÆAƒpƒbƒh‚̃WƒFƒ‹‚ª—ò‰»‚Ü‚½‚Í”‚ª‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚¨‹q—l‚²Ž©g‚É‚ÄA‚í‚©‚è‚â‚·‚¢–Úˆó‚ð‚‚¯‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß‚¢‚½‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¤•iî•ñ ƒZƒbƒg“à—e EABS ƒpƒbƒh ~ 1ŒÂ EBODY ƒpƒbƒh* ~ 2ŒÂ EƒŠƒ‚ƒRƒ“ ~ 2ŒÂ EUSB[“dƒP[ƒuƒ‹ ~ 1–{ EŽæˆµà–¾‘(“ú–{Œê) ~ 1•” Eƒ†[ƒU[ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹ ~ 1•” ¦ƒŠ[ƒYƒiƒuƒ‹‚É‚²’ñ‹Ÿ‚·‚邽‚ßAƒŠƒ‚ƒRƒ“‚Í2‚‚ƂȂÁ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ‚²’ˆÓ yÁ–Õ•i‚̃gƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒpƒbƒh‚͈ȉº‚Ìó‘ԂɂȂÁ‚½‚çV‚µ‚¢‚à‚Ì‚ÉŒðŠ·‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢z EƒpƒbƒP[ƒW‚ðŠJ‚¯‚Ä‚©‚ç30“úˆÈãŒo‰ß‚Ü‚½‚Í30‰ñˆÈãŽg—p‚µ‚½ê‡ ¦ƒpƒbƒP[ƒW–¢ŠJ••‚Ìê‡A•ÛŠÇŠúŒÀ‚Í–ñ2ƒ–ŒŽ‚ƂȂè‚Ü‚·B E”S’…ƒWƒFƒ‹‚Ì•\–Ê‚ªŠ£‚¢‚½‚èAŠ‚¦‚½‚èA‰˜‚ꂽ‚肵‚½ê‡ y1“ú‚ÌŽg—p–ÚˆÀz E1‰ñ20•ª‚ð1`2ƒZƒbƒg ¦ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‰[‚ÌŽõ–½‚Í–ñ2”N‚Å‚·B d—Ê 500g Œ´ŽY‘/’nˆæ ’†‰Øl–¯‹¤˜a‘ JANƒR[ƒh 4589433399951 “d’r‚ÌŽí—Þ ƒŠƒ`ƒEƒ€ƒCƒIƒ“ ˆÀ‘Sã‚Ì‚¨’m‚点 ‰º‹L‚̂悤‚È•û‚Í–{»•i‚ðŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B E‘Ì“à‚Å“d‹Cˆã—Ë@Ší‚ð—˜—p‚µ‚Ä‚¢‚é•û E”DP’†AŽYŒã’¼Œã‚Ì—« ES‘ŸŽ¾Š³‚Ì•û E‚»‚Ì‘¼Žg—p’†‚É•s‰õŠ´‚ðŠ´‚¶‚é•û ƒpƒbƒP[ƒWƒTƒCƒYicmj ’·‚³ 23.00• 21.00‚‚³ 5.00 ”z‘—•û–@ “ú–{—X•Ö ‚䂤ƒpƒbƒN¦ƒMƒtƒg”z‘—‚ÌꇂÍA—ÌŽû‘‚â”[•i‘“™‚Í“¯«’v‚µ‚Ü‚¹‚ñB ¦–{»•i‚ÍƒŠƒ`ƒEƒ€ƒCƒIƒ“ƒoƒbƒeƒŠ[‚ð“à‘ ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAq‹ó—A‘—‚Ís‚¦‚Ü‚¹‚ñB ‰«“êE—£“‡ˆ¶‚Ä‚Ìꇂ͗¤‘—‚ɂȂè‚Ü‚·‚½‚ßA’Êí‚æ‚蓞’…‚܂łɂ¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·BSLOTRE EMS • ‹Ø ƒxƒ‹ƒg [“dŽ® ‚¨•  ˜r ƒZƒbƒg 9’iŠK’²ß 6ƒ‚[ƒh “ú–{Œêà–¾‘•t‚« ÅV”Å ¦ƒpƒbƒhF‰Šú•s—LjȊOA‘Ήž•s‰Â^[“dƒP[ƒuƒ‹FŒðŠ·‚̂ݑΉž‰Â ¦‹H‚ɃWƒFƒ‹ƒpƒbƒh‚ª‚¨”§‚ɇ‚í‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‰‚߂͒·ŽžŠÔ‚Ì‚²Žg—p‚ÍT‚¦A”•ªŠÔ‚²Žg—p‚µ‚½ŒãA—lŽq‚ð‚݂Ėâ‘肪–³‚¢‚±‚Æ‚ðŠm”F‚µ‚½ã‚Å‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒN[ƒ|ƒ“‚ÅÅ‘å30“OFF œ”Õ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ Ý‘î‹Î–± ƒIƒtƒBƒX—p ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒ‡ƒC œ”ÕÀ‚Ô‚Æ‚ñ ƒuƒ‰ƒbƒN œ”Õ‹¸³ ˜ œ”ÕƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ ”üK Ž––± ‰ïŽÐ Ý‘î ƒCƒX Žp¨ ˆÖŽq œ”Õƒ ƒCƒGƒbƒg —«—p V¶Šˆ ‚¨‚·‚·‚ß uŽš À•z’c ˆÖŽq—p ƒ}[ƒi
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.92“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:3430Œ

¡ƒL[ƒ[ƒhFœ”Õ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ œ”Õ‹¸³ ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ œ”Õ —§‚Ä‚é ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ +Choi Ý‘î‹Î–± ˆÖŽq Ý‘îƒ[ƒN ƒ`ƒFƒAÝ‘î ƒeƒŒƒ[ƒN ƒIƒtƒBƒXƒ`ƒFƒA ƒ_ƒCƒGƒbƒg Œø‰Ê‚ ‚è Œø‰Ê‚ ‚é Œø‰Ê À‚è•û ƒfƒXƒNƒ[ƒN ¿œ_Œo ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ œ”ÕÀ•z’c À•z’c ˜ƒPƒA ˜ œ”ÕƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ ‰ïŽÐ ˆÖŽq—p œ”Õ‹¸³ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ œ”Õ ”L”w ‚¨K ”üK ‰ü‘P ‚¨‚·‚·‚ß Žp¨ ‹¸³ ƒOƒbƒY ‰ïŽÐ—p ‚¨ K ’É‚­ ‚È‚¢ œ”Õ‹¸³ ‘Îô ƒIƒtƒBƒX ƒCƒX œ”Õƒ_ƒCƒGƒbƒg V¶Šˆ ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ŒûƒRƒ~ ƒ`ƒFƒA Ý‘î uŽš ƒ}[ƒi ‘——¿–³—¿ MARNA Ž‚¿‰^‚Ñ ”w’† ƒTƒ|[ƒgƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ œ”Õ•â³ ƒqƒbƒvƒAƒbƒv –Ú“Iƒ{ƒfƒBƒƒCƒN ˜c‚Ý œ”Õƒ_ƒCƒGƒbƒgŠí‹ï ‚Þ‚­‚Ý ŽYŒã ƒK[ƒhƒ‹ ƒxƒ‹ƒg œ”Õƒxƒ‹ƒg œ”ÕÀ•z’c ƒTƒ|[ƒgƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ ‘Îô¥œ”Õ‹¸³ œ”ÕƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ ƒ}[ƒiiMARNAj œ”ÕÀ‚Ô‚Æ‚ñ ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹ ŠÈˆÕƒpƒbƒP[ƒW”Å ¤•i–¼ œ”ÕÀ‚Ô‚Æ‚ñ ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹@ŠÈˆÕƒpƒbƒP[ƒW”Å@ƒuƒ‰ƒbƒN ‘fÞEÞŽ¿ ‘¤’n:ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100% ’†‚킽:ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100% ‹l‚ß•¨:ƒr[ƒY(ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“)”­–Aƒr[ƒY(ƒ|ƒŠƒXƒ`ƒŒƒ“) ƒTƒCƒY –ñ38~38~7cm (}2cm‚قǂ̌뷂ª‚ ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·Bj ¤•ià–¾ Eœ”ÕÀ‚Ô‚Æ‚ñiœ”ÕƒNƒbƒVƒ‡ƒ“j‚ŃXƒbƒLƒŠƒLƒŒƒC‚ÈŽp¨I EŒã‚ë‚É’¾‚Ý‚ª‚¿‚Èœ”Õ‚ð—§‚½‚¹‚ÄA³‚µ‚¢Žp¨‚ðŽ©‘R‚ɃL[ƒvI EƒIƒtƒBƒXŽg‚¢‚Él‹C‚̃uƒ‰ƒbƒN‚ðŠÈˆÕƒpƒbƒP[ƒW‰»IŠÛô‚¢‚à‰Â”\‚Å‚·ô ƒXƒ^ƒbƒtƒRƒƒ“ƒg ’·ŽžŠÔÀ‚Á‚Ä‚¢‚邯Žp¨‚ªˆ«‚­‚È‚Á‚½‚èA‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à‘«‚ð‘g‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚Á‚½‚èc‚»‚ñ‚ȂƂ«‚Íœ”ÕÀ‚Ô‚Æ‚ñ‚ªƒIƒXƒXƒI¡‰ñƒ[ƒJ[‚É‚²‹¦—Í‚¢‚½‚¾‚«AŠÈˆÕƒpƒbƒP[ƒW‰»‚ªŽÀŒ»IÀ‚邾‚¯Iœ”Õ‚ð—§‚½‚¹‚ÄŽp¨”ül‚ð–ÚŽw‚µ‚Ü‚µ‚傤ôƒIƒtƒBƒXˆÈŠO‚Å‚à‚²Ž©‘î‚â‰^“]Žž‚È‚ÇA—lX‚ȃV[ƒ“‚Å‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·I ”Ì”„Œ³ Дޮ‰ïŽÐƒI[ƒKƒ‰ƒ“ƒh‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢ EŽg—p‚·‚éƒCƒX‚ÌÀ–ʂ̑fÞ‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍAŽC‚ê‚ĉ¹‚ª‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª•s—ǂł͂²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñBE¤•iƒŒƒrƒ…[‚ÍA‚ ‚­‚܂łàŒÂl‚ÌŠ´‘z‚Å‚ ‚èA¤•i‚ÌŒø‰Ê‚âŒø”\‚ðŠm–ñE•ÛØ‚·‚é‚à‚̂łÍ@‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBE‚¨‹q—l‚Ì‚²“s‡iƒCƒ[ƒWˆá‚¢A•s—v‚ɂȂÁ‚½AŒø‰Ê‚âŒø”\‚ª“¾‚ç‚ê‚È‚¢“™‚Ì——Rj‚É‚æ‚é•Ô•iA ŠJ••Ï‚âAˆê“x‚Å‚à‚²Žg—pςݤ•i‚̕ԕi‚ͳ‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBEˆá˜aŠ´‚â’É‚ÝA‹C•ª‚ªˆ«‚­‚Ȃ铙‚̈Ùí‚ðŠ´‚¶‚½ê‡‚ÍA‚²Žg—p‚𒆎~‚µˆãŽt‚É‚²‘Š’k‚­‚¾‚³‚¢BEŒ»Ý’ʉ@’†‚Ì•ûAŽ•a‚É‚æ‚è–{•i‚ÌŽg—p‚É•sˆÀ‚Ì‚ ‚é•ûA‚²Žg—p‘O‚ɈãŽt‚É‚²‘Š’k‰º‚³‚¢B yL•¶Ó@iŠ”jƒI[ƒKƒ‰ƒ“ƒh^“d˜bF0995-55-5311zŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒ|ƒCƒ“ƒgÅ‘å20”{  Šy“Vƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊ  ƒsƒbƒgƒ\[ƒ‹ ƒCƒ“ƒ\[ƒ‹ ’†•~‚« ƒ ƒCƒGƒbƒgƒCƒ“ƒ\[ƒ‹ ”æ‚ê‚È‚¢ ÕŒ‚‹zŽû Žp¨‹¸³ œ”ÕƒTƒ|[ƒg “à“]‹Ø ‘ÌŠ² ‹Ø—̓Aƒbƒv ’Ê‹C« –hL –h޼ ”L”w‰ü‘P ‹r‘‰‚¹ ”ü‹r ”üŽp¨ BMZ ’P•i
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.02“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:2327Œ

¤•iÚ× –¼Ì Pitsoleiƒsƒbƒgƒ\[ƒ‹j ƒTƒCƒY XSi21`22.5cmj Si23`24.5cmj Mi25`26cmj Li26.5`27.5cmj ƒJƒ‰[ ƒsƒ“ƒNAƒuƒ‰ƒbƒNAƒJ[ƒLAƒAƒbƒVƒ…ƒuƒ‹[AƒzƒƒCƒg‚Ì’†‚©‚炨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢B ‚²—˜—p•û–@ 1. Pitsole‚ÍŽg—p‚·‚éŒC‚̃Cƒ“ƒ\[ƒ‹‚ðŽæ‚èo‚µ‚Ä‘ã‚í‚è‚ÉŽg—p‚·‚éƒ^ƒCƒv‚̃Cƒ“ƒ\[ƒ‹‚Å‚·B‚Ü‚¸A‚à‚Æ‚̃Cƒ“ƒ\[ƒ‹‚ðŽæ‚èo‚µ‚Ü‚·B 2. Pitsole‚ÉA‚à‚Æ‚à‚Æ‚̃Cƒ“ƒ\[ƒ‹‚ð‚©‚©‚Ƈ‚킹‚Åd‚ËA‚Â‚Üæ‚ÌŒ`ó‚ðƒ{[ƒ‹ƒyƒ“‚ȂǂłȂ¼‚Á‚ÄŽÊ‚µ‚Ü‚·B 3. ŽÊ‚µ‚½ü‚ɉˆ‚Á‚ÄA‚Í‚Ýo‚µ‚½‚Â‚Üæ‚ðƒnƒTƒ~‚ÅØ‚èŽæ‚è‚Ü‚·B 4. ŒC‚ɃZƒbƒg‚µ‚Ü‚·BŽÀÛ‚É’…—p‚µ‚ÄŠm‚©‚߂Ă­‚¾‚³‚¢B’†‚ÅPitsole‚ª‚䂪‚ñ‚¾‚èA‚µ‚킪Šñ‚éꇂÍAÄ“xŽæ‚èo‚µ‚Ä‚Â‚Üæ•”•ª‚ð’²®‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ”Ì”„ŽÒ Дޮ‰ïŽÐƒoƒbƒJƒX 150-6221 “Œ‹ž“sa’J‹æ÷‹u’¬1-1 a’JƒTƒNƒ‰ƒXƒe[ƒW SHIBUYAƒ^ƒ[21ŠK L•¶Ó Дޮ‰ïŽÐƒoƒbƒJƒX 150-6221 “Œ‹ž“sa’J‹æ÷‹u’¬1-1 a’JƒTƒNƒ‰ƒXƒe[ƒW SHIBUYAƒ^ƒ[21ŠK 0570-200-722 ƒ[ƒJ[–¼A–”‚͔̔„‹ÆŽÒ–¼ Дޮ‰ïŽÐƒoƒbƒJƒX ¤•i‹æ•ª Œ’NEƒ_ƒCƒGƒbƒgƒOƒbƒY Pitsole‚ÍA—lX‚È‚²—p“r‚Å‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·I ‚¨j‚¢Ž–‚₨•Ô‚µ‚ÉB ’a¶“új‚¢E“üŠwj‚¢E‘²‹Æj‚¢E‚¨—çE¬lj‚¢E“à’èj‚¢EAEj‚¢E‚¨j‚¢•Ô‚µEoŽY“àj‚¢EoŽYj‚¢EŒ‹¥“àj‚¢EŒ‹¥j‚¢EŒ‹¥Ž®Eˆø‚«o•¨E‰h“]j‚¢E¸ij‚¢E“]‹ÎEŠÒ—ïj‚¢EŽÓ—çEŒä—çE‰ß‹åj‚¢E‘ÞEj‚¢EˆÚ“]j‚¢E‘Þ‰@j‚¢ ‚»‚Ì‘¼ƒMƒtƒg‚É‚àB ’a¶“úE‹L”O“úEƒNƒŠƒXƒ}ƒXEƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[EƒzƒƒCƒgƒf[E‚¨“yŽYE‚²—ˆêƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgE—ˆ‹qE•\²Eƒvƒ`ƒMƒtƒgEƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgEˆ¥ŽA‚Ü‚í‚èE‘¡“š•iE‚¨‚à‚½‚¹E‰ÙŽqÜ‚èE‹L”O•iE‚¨Žæ‚èŠñ‚¹E’è”N‘ÞEEŠJ“Xj‚¢E‚¨Œ©•‘‚¢E‚²ˆ¥ŽAEˆø‚Á‰z‚µ‚̈¥ŽA ‘娂Èl‚ÖB —F’BE‚¨•ꂳ‚ñE‚¨•ƒ‚³‚ñE‚¨Žo‚¿‚á‚ñE‚¨ŒZ‚¿‚á‚ñE–…E’íE”Þ—E”ÞŽE‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñE‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñE‰œ‚³‚ñE’U“ß‚³‚ñEæ”yEŒã”yEãŽiEæ¶E“¯—»E•”‰ºEŽæˆøæE‚¨‹q—lE‚¢‚Æ‚±E‚͂Ƃ±E‚Z¶E‘åŠw¶EŽÐ‰ïl ‹G߂̃Mƒtƒg‚É‚àB 1ŒŽ@‚¨”N‰ê@³ŒŽ@¬l‚Ì“ú 2ŒŽ@ß•ª@ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[@‹Œ³ŒŽ 3ŒŽ@‚ЂÈÕ‚è@ƒzƒƒCƒgƒf[@t•ª‚Ì“ú@‘²‹Æ@‘²‰€@‚¨‰ÔŒ©@t‹x‚Ý 4ŒŽ@ƒC[ƒXƒ^[@“üŠw@“ü‰€@AE@“üŽÐ@V¶Šˆ@V”N“x@t‚ÌsŠy 5ŒŽ@ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN@‚±‚Ç‚à‚Ì“ú@•ê‚Ì“ú 6ŒŽ@•ƒ‚Ì“ú 7ŒŽ@޵—[@‚¨’†Œ³@‹’†Œ©•‘‚¢ 8ŒŽ@‰Ä‹x‚Ý@Žc‹Œ©•‘‚¢@‚¨–~@‹AÈ 9ŒŽ@Œh˜V‚Ì“ú@ƒVƒ‹ƒo[ƒEƒB[ƒN 10ŒŽ@‘·‚Ì“ú@‰^“®‰ï@Šw‰€Õ@ƒuƒ‰ƒCƒ_ƒ‹@ƒnƒƒEƒBƒ“ 11ŒŽ@޵ŒÜŽO@‹Î˜JŠ´ŽÓ‚Ì“ú 12ŒŽ@‚¨Î•é@ƒNƒŠƒXƒ}ƒX@‘åŠA“ú@“~‹x‚Ý@Ц’†Œ©•‘‚¢ ŒŸõƒ[ƒh ŠÖ˜Aƒ[ƒh ƒ_ƒCƒGƒbƒgƒCƒ“ƒ\[ƒ‹Eƒ_ƒCƒGƒbƒgƒ\[ƒ‹Eƒ_ƒCƒGƒbƒgƒVƒ…[ƒYEŒ’NƒVƒ…[ƒYE’†•~‚«EŽp¨‰ü‘PE‰º”¼g‘¾‚è ‰ðÁŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
  Šm’è “X“à‘S•i‘ÎÛ¦—vƒGƒ“ƒgƒŠ[‘åŽRŽ®ƒ{ƒfƒBƒƒCƒNƒpƒbƒh ƒXƒ|[ƒc Sports[ƒlƒRƒ|ƒX‘Ήž¤•i]‘åŽRŽ® ‘«Žwƒpƒbƒh ‘«Žw •‚‚«Žw æä(‚ ‚µ‚ä‚Ñ) ‘åŽRŽ®ƒ{ƒfƒBƒƒCƒNƒpƒbƒhpro‚ÌŒãŒp•iDaisen Style Body Making Pad Sports
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.53“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:2067Œ

(English version) Product Description EEEEE@¤@•i@Ú@×@EEEEE¤•i–¼‘åŽRŽ®ƒ{ƒfƒBƒƒCƒNƒpƒbƒh ƒXƒ|[ƒc Sports“à—eœ‘åŽRŽ®ƒ{ƒfƒBƒƒCƒNƒpƒbƒh ƒXƒ|[ƒci15gj~1‘gœ‘åŽRŽ®Ð‰îûŽq~1û¤•iÚה̔„ŒÂ”400–œŒÂ“Ë”j‚ ‚Ìu‘åŽRŽ®v‚ª‹‚ÉƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹II—£’EŽÒ•KŒ©I’É‚­‚È‚¢Iáy‚­‚È‚¢I‘åŽRŽ®‚ª’a¶I‚‚¯‚Ä•à‚­‚¾‚¯‚ŋ؃gƒŒII2016”N3ŒŽ‚æ‚èfor LadyE9ŒŽ‚É‚ÍDr.‚ª”­”„‚µ‘唽‹¿‚¾‚Á‚½‘åŽRŽ®ƒVƒŠ[ƒY‚Æ‚µ‚Ä“ˆêŠ´‚ðo‚·ˆ×‚É@ƒVƒŠ[ƒYl‹CNo,1‚̃vƒŒƒ~ƒAƒ€‚ÆPRO‚àƒpƒbƒP[ƒW‚ð‘å‚«‚­IX‚É’†g‚àƒpƒ[ƒAƒbƒvIyƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹ƒ|ƒCƒ“ƒgz1jƒ[ƒYƒqƒbƒvƒIƒCƒ‹”z‡ 200“UPI”ü”§Œø‰Ê‚ª‚ ‚èA‘«Žw‚Ȃǂ̕qŠ´‚È•”ˆÊ‚Ö‚Ì•‰’S‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ü‚·B2j‘åŽRŽ®–{‘̂ɕt’…‚µ‚Ä‚¢‚éƒpƒEƒ_[‚ð“ÁŽêƒVƒŠƒRƒ“ƒpƒEƒ_[‚Ö•ÏX1kg”–œ‰~‚̒ᕪŽq‚‹@”\‚̃VƒŠƒRƒ“ƒpƒEƒ_[B–{—ˆ‚È‚ç‚΂‰¿Ši‘т̃tƒ@ƒ“ƒf[ƒVƒ‡ƒ“‚Ì’†‚É”z‡‚³‚êAŠŠ‚肪—Ç‚­”§‚Ö‚Ì–€ŽC—Í‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ü‚·B3j¤•i‚ð‚æ‚è—‰ð‚Å‚«‚éûŽq•t‚«‚¨‹q—l‚æ‚葽‚­‚Ì‚¨–â‚¢‡‚킹‚¢‚½‚¾‚«A‘åŽRŽ®‚̤•ià–¾‚©‚ç‘•’…•û–@‚ȂǑS‚Ă̋^–â‚É‚¨@‰ž‚¦‚µ‚½‰i‹v•Û‘¶”ł̬ûŽq‚𓯫‚µ‚Ü‚·BƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA‚©‚çƒAƒXƒŠ[ƒg‚܂ŕL‚­ƒTƒ|[ƒgIŽ©‘R‚ÉŽp¨‚ª•â®I³‚µ‚¢ƒtƒH[ƒ€‚ªŒˆ‚Ü‚éBƒfƒCƒŠ[‚ª•¨‘«‚è‚È‚¢‚ÆŠ´‚¶‚½•û‚Öd“x‚ª–ñ1.5”{‹­—Í‚ÉId“xF‹­yh•‚Žwh‚ª•⮂³‚ê‚邯—Ç‚¢ƒRƒg‘òŽRz1jdS‚ªˆÀ’èI”üŽp¨‚É@ƒJƒ‰ƒ_‚ÌdS‚ðŠO‘¤‚©‚ç“à‘¤‚ÖB”ü‚µ‚¢Žp¨‚ÉB@2j‘«— ‚̃oƒ‰ƒ“ƒXŒüã@ƒA[ƒ`•”•ª‚Ì‚ä‚é‚Ý‚ð•â®B‘«— ‘S‘Ì‚ªˆÀ’èB@3j—‘z‚Ìœ”ÕE”ü‹r‚É@œ”Õ‚ª³‚µ‚¢ˆÊ’u‚É–ß‚è”ü‹rƒTƒ|[ƒgB4j‰^“®Œø—¦ƒAƒbƒv@dS‚ªˆÀ’è‚·‚邱‚Ƃő̊²‹­‰»‚ðƒTƒ|[ƒgB5jŽp¨‚â•às‚ªŠy‚É@hdŽw‹…(‚Ú‚µ‚«‚イ)h‚ð‚«‚¿‚ñ‚ÆŽg‚Á‚Ä•à‚¯‚邿‚¤‚ÉB6jŽñEŒ¨E˜‚̕⮂É@‘«Žñ‚©‚ç˜EŒ¨EŽñ‚܂ł܂Á‚·‚®‚ÉB ‘•’…•û–@‘å‚«‚¢—Ö‚ÉeŽwA¬‚³‚¢—Ö‚ð–òŽwA“Ë‹N•”•ª‚𒆎w‚Æl·‚µŽw‚ÌŠÔ‚É‹²‚Ýž‚ñ‚Å‚­‚¾‚³‚¢B¦ŒC‰º‚âƒXƒgƒbƒLƒ“ƒO‚Ȃǂ𗚂­Û‚ÍAƒpƒbƒh‚ª‚Ë‚¶‚ꂽ‚èƒYƒŒ‚½‚肵‚È‚¢‚悤‚É‚¨‹C‚ð‚‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B “E—vƒTƒCƒY22cm`30cm‚܂őΉž‰Â”\ƒTƒCƒY‰»Ï” W85mm~D18mm~H186mm‘d—Ê51gi¦‰»Ï” ŠÜ‚Þ1ŒÂ“–‚è‚Ìd—Êj•Û‘¶•û–@‚‰·‘½Ž¼‚ð”ð‚¯’¼ŽË“úŒõ‚Ì“–‚ç‚È‚¢êŠ‚Å•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢Žg—pã‚Ì’ˆÓ¦’·ŽžŠÔ‚Ì•às‚ňá˜aŠ´‚ðŠ´‚¶‚½ê‡‚Í‘•’…•”•ª‚ðƒYƒ‰‚·‚©ƒpƒbƒh‚ðŠO‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B¦‘•’…‚µ‚Ä–ñ1TŠÔ‚قǂ͑«Žw‚ðŽhŒƒ‚µ’É‚Ý‚ðŠ´‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¦‰ß‹Ž‚ÉœÜAƒMƒbƒNƒŠ˜‚ȂǂðŒoŒ±‚µ‚Ä‚¢‚é•û‚Í‚»‚Ì•”•ª‚ª’É‚­‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¦Å‰‚Í‚Â‚Üæ‚ª×‚¢ŒC‚ð—š‚­ê‡AŽ×–‚‚ÆŠ´‚¶‚é•û‚à‚¢‚Ü‚·‚ª™X‚É‘«Žw‚ÉŠµ‚êƒXƒ€[ƒY‚ÉŒC‚ð—š‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B¦‚±‚܂߂ɊO‚·A‘•’…‚·‚é‚ðŒJ‚è•Ô‚µ™X‚É‘•’…ŽžŠÔ‚ð’·‚­‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B¦Q‚邯‚«‚ÍŠO‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦ƒpƒbƒP[ƒWƒfƒUƒCƒ““™‚Í—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‹æ•ªŒ’NŽG‰Ý»‘¢‘EŒ´ŽY‘“ú–{ƒ[ƒJ[–¼Š”Ž®‰ïŽÐƒC[ƒXƒ}ƒCƒ‹“Œ‹ž“s¢“c’J‹æ‰œ‘ò5|31|17JANƒR[ƒh4580267734888 L•¶ÓE”Ì”„Ž–‹ÆŽÒ–¼:Дޮ‰ïŽÐƒrƒ…[ƒeƒB[ƒTƒCƒGƒ“ƒXTEL 050-5536-7827ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
    EMS ƒtƒBƒbƒgƒlƒXƒ}ƒVƒ“ • ‹Ø ƒpƒbƒh ƒ{ƒfƒB[ƒtƒBƒbƒgƒlƒX ƒ}ƒbƒXƒ‹ƒtƒBƒbƒgƒlƒX (mc-3966 MCE-3651 mc-1633) EMSƒ}ƒVƒ“ ‚¨•  “ñ‚̘r Œ¨ ‚Ó‚Æ‚à‚à ‚Ó‚­‚ç‚Í‚¬ ƒ ƒCƒGƒbƒg ƒ}ƒbƒT[ƒW ƒGƒNƒTƒTƒCƒY ƒVƒFƒCƒvƒAƒbƒv  —‚“ú”z‘—‘Ήž [‘î”zB]
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.15“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1989Œ

ƒEMSƒ}ƒbƒXƒ‹ƒtƒBƒbƒgƒlƒX MCF-1BK(ƒuƒ‰ƒbƒN) MEF-28(ƒŒƒbƒh)„ _NEWƒJƒ‰[ ƒŒƒbƒh^ ’j—‚Ç‚¿‚ç‚Å‚à‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚éNEWƒJƒ‰[ƒŒƒbƒh‚ª“oêI “\‚邾‚¯‚ÅŠÈ’PA–³—‚̂Ȃ¢‹Ø“÷ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOB ’b‚¦”²‚¢‚½‘Ìì‚è‚ðEMS‚ª‹­—̓Tƒ|[ƒg À‚Á‚½‚܂܂łà‚Å‚«‚é‚©‚çAŠÖ߂ւ̕‰’S‚ª‚È‚­AƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‰SŽÒ‚Å‚à–³—‚È‚­‘±‚¯‚ç‚ê‚Ü‚·B ƒŠƒYƒ€‚̈Ⴄ6Ží‚̃‚[ƒh‚Æ‹­‚³‚ª10’iŠK‚ª‘I‘ð‰Â”\I EMSƒ}ƒbƒXƒ‹ƒtƒBƒbƒgƒlƒX MCF-1BKyƒuƒ‰ƒbƒNz@JANF4532141133966 MEF-28yƒŒƒbƒhz@JANF4532141141633 ƒEMSƒ{ƒfƒB[ƒtƒBƒbƒgƒlƒX MCE-3651„ _SNS‚ɂĂ²Ð‰î’¸‚«‚Ü‚µ‚½I^ œ‹Ø“÷‚ðŽhŒƒ‚µ‚Ĉø‚«’÷‚Ü‚Á‚½ƒ{ƒfƒB[‚ÖI Å‘å30•ªƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOI ‹C‚ɂȂ镔•ª‚É“\‚Á‚Ä“dŒ¹‚ðON‚É‚·‚邾‚¯ŠÈ’Pô œPushingc‚ƂĂà’Z‚¢“®ì‚ÆŠÔŠu‚̘A‘±“I‚ÈƒŠƒYƒ€ œcuppingc’·‚¢“®ì‚ÆŠÔŠu‚̘A‘±“I‚ÈƒŠƒYƒ€ œscrapingc”ñí‚É’·‚¢“®ì‚ÆŠÔŠu‚̘A‘±“I‚ÈƒŠƒYƒ€ œhammeringc’Z‚¢“®ì‚ÆŠÔŠu‚̘A‘±“I‚ÈƒŠƒYƒ€ œAuto1cŒˆ‚ß‚ç‚ꂽ•¡”‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€‚ð‘g‚݇‚킹‚½“®‚« œAuto2cƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€‚É•¡”‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€‚ð‘g‚݇‚킹‚½“®‚« ™5•ª`30•ª‚Ü‚Å5•ªŠÔŠu‚ÅŽžŠÔØ‚è‘Ö‚¦‚ª‚Å‚«‚éI EMSƒ{ƒfƒB[ƒtƒBƒbƒgƒlƒX MCE-3651PKyƒsƒ“ƒNzJANF4532141132686 MCE-3651WHyƒzƒƒCƒgzJANF4532141132648 MCE-3651BLyƒuƒ‹[zJANF4532141132679 y1807z ¥“–“X‚¨‚·‚·‚ßAEMSƒ}ƒVƒ“‚Í‚±‚¿‚ç¥ «‚»‚Ì‘¼AƒGƒNƒTƒTƒCƒYƒOƒbƒY‚àƒIƒXƒXƒ‚Å‚·I« (‰æ‘œ‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚邯¤•iƒy[ƒW‚Ɉړ®‚µ‚Ü‚·B)ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“\‚邾‚¯ƒGƒNƒTƒTƒCƒY MYTREXŒöŽ® Šy“V1ˆÊ  ƒGƒ“ƒWƒFƒ‹ ‚¨• ˆø‚«’÷‚ß “\‚é EMS • ‹Øƒxƒ‹ƒg ƒGƒNƒTƒTƒCƒY ƒ}ƒV[ƒ“ ƒpƒbƒh • ‹Ø œ”Õ “ñ‚̘r ‘¾‚à‚à ‘« ƒqƒbƒv U“®ƒ}ƒVƒ“ Œ’NŠí‹ï ƒuƒ‹ƒuƒ‹ ƒ ƒCƒGƒbƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ŽÀ—p“I ƒMƒtƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.33“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1883Œ

¥ƒ[ƒJ[•ÛØ‚ɂ‚¢‚Ä ¦’Êí‚Ì‚²Žg—p‚É‚¨‚¢‚ÄŒÌႪ”­¶‚µ‚½ê‡‚Ì‚Ý(Á–Õ•iA•t‘®•i‚Íœ‚­) ‚²w“ü“ú‚æ‚è6ƒ–ŒŽŠÔ‚Ì•ÛØ‚ð’v‚µ‚Ü‚·B E–{»•i‚ÍA• ‹Ø‚â˜r/‘¾‚à‚à“™‚É“\‚è•t‚¯ƒ^ƒCƒv‚ÌEMS‰^“®•╊í‚ɂȂè‚Ü‚·Bê—p‚̃xƒ‹ƒg‚Ȃǂ͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA‘•’…‚É•sˆÀ‚ª‚ ‚éꇂÍAƒTƒ|[ƒ^[‚Ȃǂł̑ã—p‚ð‚¨Š©‚ß‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B E–{»•i‚ÍA ƒ_ƒCƒGƒbƒg ‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚½ ƒ_ƒCƒGƒbƒgŠí‹ï ‚¨• Žü‚è ƒ_ƒCƒGƒbƒg‹@Ší ‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñBˆê”ʉƒë—p‚Ì EMS (Electrical Muscle Stimulation) ‰^“®ŠíiŽG‰Ýj‚Å‚·Bƒ_ƒCƒGƒbƒg Œø‰Ê‚ð•ÛØ‚·‚é‚à‚̂ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñB –{»•i‚ÍA EMS ’áŽü”g“d‹CŽhŒƒ ‚É‚æ‚é ‹Ø“÷‚ÖƒAƒvƒ[ƒ`‚·‚é ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO ƒ}ƒV[ƒ“‚Å‚·B ’¼Ú“I‚È ƒ_ƒCƒGƒbƒg Œø‰Ê‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAƒ_ƒCƒGƒbƒg‚ׂ̈̉^“® / ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO •â•‹@Ší‚Æ‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢B EƒEƒCƒ“ƒOƒpƒbƒh‚ÍAÁ–Õ•i‚Å‚·B”S’…–ÊiƒWƒFƒ‹–Êj‚ª‚ñ‚¾‚Æ‚«‚ÍA•¾ŽÐ•Ê”„•i‚ð‚¨‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢B EƒEƒCƒ“ƒOƒpƒbƒh‚ÍA‚²Žg—p‚ðd‚˂邽‚Ñ‚ÉA”S’…–ʂɕt’…‚µ‚½”畆‚Ȃǂɂæ‚èA”S’…—Í‚ª’ቺ‚µ‚Ü‚·B‚»‚̂܂܂²Žg—p‚É‚È‚é‚ÆAg‘Ì‚©‚ç“d‹Éƒpƒbƒh‚ª”‚ª‚ꂽ‚è•‚‚¢‚½‚肵A‰ÎA”­ÔA’ɂ݂Ȃǂ̌´ˆö‚ɂȂè‚Ü‚·B Eƒ³•iˆÈŠO‚̃pƒbƒh‚ÍAŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B Eƒ³•iˆÈŠO‚ðŽg—p‚µ‚Ä”­¶‚µ‚½ƒgƒ‰ƒuƒ‹‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAˆêØ‚ÌÓ”C‚𕉂¢‚©‚˂܂·‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B Eƒ³•i‚Ìw“ü‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍA‚¨”ƒ‚¢ã‚°‚̔̔„“XA‚Ü‚½‚ÍiŠ”j‘n’ʃƒfƒBƒJƒ‹‚¨‹q—lƒJƒXƒ^ƒ}[ƒT[ƒrƒX‚Ü‚ÅA‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B ‰º‹L‚̂悤‚Ȉã—p‹@Ší‚Ƃ̕¹—p‚ÍAâ‘΂ɂµ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B Eƒy[ƒXƒ[ƒJ[‚Ȃǂ̑̓àAž‚ÝŒ^ˆã—p“d‹C‹@Ší ElHS”x‚Ȃǂ̶–½ˆÛŽ—pˆã—p“d‹C‹@Ší ES“dŒv‚Ȃǂ̑•’…Œ^ˆã—p“d‹C‹@Ší ‚±‚ê‚ç‚̈ã—p‹@Ší‚ÌŒëì“®‚𵂫A¶–½‚É’˜‚µ‚¢áŠQ‚ð‚à‚½‚ç‚·Œ´ˆö‚ƂȂè‚Ü‚·B ŽŸ‚Ì•û‚ÍA–{»•i‚ðŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B E‹¹•”‚¨‚æ‚ÑŒ¨bœ‚ȂǂÌS‘Ÿ‚ÌŽü•Ó•”ˆÊ‚âŽñ‚©‚çã‚Ì•”ˆÊi“ªAŠç‚È‚Çj E”畆ƒgƒ‰ƒuƒ‹AŒûA®Œ`Žèp‚ð‚µ‚½•”ˆÊ EŽhÂiƒ^ƒgƒD[j‚ð“ü‚ê‚Ä‚¢‚é•”ˆÊ EˆãŽt‚©‚ç ƒ_ƒCƒGƒbƒg ‰^“®‚ð‹ÖŽ~‚³‚ê‚Ä‚¢‚é•û EˆãŽt‚©‚ç ƒ_ƒCƒGƒbƒgŠí‹ï ‰^“®•╊í‚ÌŽg—p‚ð‹ÖŽ~‚³‚ê‚Ä‚¢‚é•û E¶—’†‚Ì• •” ŽŸ‚Ì•û‚͈ãŽt‚Æ‘Š’k‚µ‚Ä‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢BŽ–ŒÌ‚â‘Ì’²•s—Ç‚ð‹N‚±‚·‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·B EˆãŽt‚ÌŽ¡—ÂðŽó‚¯‚Ä‚é•ûA“Á‚Ég‘̂ɈÙí‚ðŠ´‚¶‚Ä‚¢‚é•û Eˆ««Žîᇂ̂ ‚é•û ES‘ŸA”]_Œo‚ɈÙ킪‚ ‚é•û E”DP‚µ‚Ä‚¢‚é•ûAoŽY’¼Œã‚Ì•û E‘̉·‚ª38ŽˆÈã‚Ì•ûƒ‹}«”­ÇÇóiŒ‘‘ÓŠ´Aˆ«Š¦AŒŒˆ³•Ï“®‚È‚Çj‚Ì‹­‚¢ŽžŠúAŠŽã‚µ‚Ä‚¢‚éꇄ EŠ´õÇŽ¾Š³‚Ì•û E”畆’mŠoáŠQA‚Ü‚½‚͔畆‚ɈÙí‚Ì‚ ‚é•û EҒł̜ÜA”PÁA“÷—£‚ê‚È‚ÇA‹}«‚¦i]’É«j޾г‚Ì•û EˆÀÂð•K—v‚Æ‚·‚é•û E–ò‚𕞗p‚µ‚Ä‚¢‚é•û EŒŒˆ³‚ɈÙí‚Ì‚ ‚é•û EŽlŽˆ‚Ì•sŽ©—R‚È•û EŽ©•ª‚̈ӎv‚Å‘€ì‚Å‚«‚È‚¢•û E“œ”A•a‚Ȃǂɂæ‚é‚“x‚È–•ÁzŠÂáŠQ‚É‚æ‚é’mŠoáŠQ‚Ì‚ ‚é•û E’ቷó‘Ô‚Ì•û EŒŒsáŠQ‚Ì‚ ‚é•û EƒEƒCƒ“ƒOƒpƒbƒhiƒWƒFƒ‹ƒpƒbƒhj‚ª”§‚ɇ‚í‚È‚¢•û ‚²Žg—p‘O‚ÉŽæˆµà–¾‘‚ð‚æ‚­‚¨“ǂ݂̂¤‚¦A³‚µ‚­‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢B E‰ü—ǂȂǂ̂½‚ßA¤•i‚ÌŽd—l‚Í—\‚È‚­•ÏX‚ɂȂéꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B EŽÊ^AƒCƒ‰ƒXƒg‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·BŽÀۂ̤•i‚Ƃ͈قȂéꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B E–{»•i‚ÌŒfÚ“à—e‚ÍAƒ_ƒCƒGƒbƒgŒø‰Ê‚⑉gŒø‰Ê‚ð•ÛØ‚·‚é‚à‚̂ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñB E–{»•i‚ÍAˆã—Ë@Ší‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚Ü‚½Aƒ_ƒCƒGƒbƒg‹@ŠíEƒ_ƒCƒGƒbƒgŠí‹ï‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ‹Ø“÷ƒGƒNƒTƒTƒCƒY‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚½ EMS ‹@Ší ‚Å‚·B ŒŸõŠÖ˜Aƒ[ƒhi–{»•i‚Ìà–¾‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñjF MYTREX,MYTREX Angel,ƒ}ƒCƒgƒŒƒbƒNƒX,ƒ}ƒCƒgƒŒƒbƒNƒX ƒGƒ“ƒWƒFƒ‹,ƒGƒ“ƒWƒFƒ‹,EMS,FIT,‘«,˜,‹r,‘«Žñ,‘¾‘Ú,‘¾‚à‚à,’¯ãø,‚Ó‚­‚ç‚Í‚¬,“d‹CŽhŒƒ,‚Ô‚é‚Ô‚éƒ}ƒVƒ“,ƒ_ƒCƒGƒbƒgŠí‹ï •â•,‹Ø“÷,ƒTƒ|[ƒg,ƒ{ƒfƒBƒPƒA,ƒGƒNƒTƒTƒCƒY,ƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…,‘½‹@”\,Œy—Ê,ƒRƒ“ƒpƒNƒg,ɹ,Ž©‘î,ƒOƒbƒY,ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg,ƒŠƒYƒ€,ƒ‚[ƒh,ƒMƒtƒg,• ‹Ø ems,ems ‘«,‹ØƒgƒŒ ƒ}ƒVƒ“,‘SgƒPƒA,‹x‘§,‚¨‚â‚·‚Ý‘O,ƒXƒgƒŒƒbƒ`,Œ’NŠí‹ï,20‘ã,30‘ã,40‘ã,50‘ã,60‘ã,70‘ã,80‘ã,‰ÔˆÈŠO,ŽÀ—p“I,Œ’NƒOƒbƒY,‚¨‚·‚·‚ß,‰ðÁƒOƒbƒY,‘¡‚蕨,l‹C,“üŠw‚¨j‚¢,“üŠwj‚¢,“üŽÐ‚¨j‚¢,“üŽÐj‚¢,AE‚¨j‚¢,AEj‚¢,¸i‚¨j‚¢,¸ij‚¢,•ê‚Ì“ú,•ƒ‚Ì“ú,Œh˜V‚Ì“ú,ƒNƒŠƒXƒ}ƒX,¬l‚¨j‚¢,¬lj‚¢,ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[,ƒzƒƒCƒgƒf[,‘²‹Æ‚¨j‚¢,‘²‹Æj‚¢,‘ÞE‚¨j‚¢,‘ÞEj‚¢,ƒTƒvƒ‰ƒCƒY,ƒvƒ`ƒMƒtƒg,ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg,ƒMƒtƒg¦‚²w“ü‚Ì‘O‚ɉº‹L‚Ì’ˆÓŽ–€‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
•\î‹ØƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO ƒtƒFƒCƒVƒƒƒ‹ƒtƒBƒbƒgƒlƒX ƒpƒI PAO MTG Šç‹ØƒgƒŒ ‚Ù‚¤‚ê‚¢ü Ší‹ï ‚½‚é‚Ý ƒVƒ ‚µ‚í ƒtƒFƒCƒXƒ‰ƒCƒ“ ŒûŠp ƒpƒI ³‹K•i ƒ[ƒJ[ŒöŽ®“X D23L12 PP
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.05“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1667Œ

L•¶ÓFДޮ‰ïŽÐMTGi0120-467-222j ƒ[ƒJ[i»‘¢jFДޮ‰ïŽÐMTG ‹æ•ªFƒtƒBƒbƒgƒlƒXŠí‹ïMTG OnlineShop Šy“VŽsê“X > FACIAL FITNESS PAO ƒtƒFƒCƒVƒƒƒ‹ƒtƒBƒbƒgƒlƒX ƒpƒI 1“ú30•b2‰ñ‚ÌŠç‹ØƒgƒŒBPAO‚É‚æ‚éŒp‘±“I‚È•\î‹ØƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ªA‚½‚é‚ÝEƒVƒE‚Ù‚¤‚ê‚¢ü‚ð‰ü‘PB FACIAL FITNESS PAOŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
Šy“VƒZ[ƒ‹ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg•t ‘åƒxƒXƒgƒZƒ‰[ EMS‚ÌÅVƒfƒUƒCƒ“ ˆ³“|“I‚ȃŒƒrƒ…[”1600Œ‰z‚¦ ƒpƒbƒhôò‰ti’æ “Á‹–Žæ“¾ EMS ƒVƒFƒCƒvƒƒCƒg [“dŽ®ƒR[ƒhƒŒƒX
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.2“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1627Œ

–¼Ì ƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€‚Žü”gEMS “à—e –{‘ÌAACƒAƒ_ƒvƒ^[AƒpƒbƒhƒR[ƒh~2A”S’…ƒpƒbƒh1‘gi4–‡“ü‚èjAƒlƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒvAƒ|[ƒ`AŽæˆµà–¾‘ ƒTƒCƒY E–{‘ÌF–ñc13~‰¡7~Œú‚³3cm E”S’…ƒpƒbƒhiƒQƒ‹•”•ªjF–ñ7cmi1–‡j d‚³ E–{‘ÌF–ñ135g “dŒ¹ EAC100V@50^60Hz Á”ï“d—Í 3W@Å‘å20AiƒAƒ“ƒyƒAj E1“ú30•ª~30“úŠÔŽg—pF–ñ0.99‰~ o—ÍŽü”g” 20Hz`20,000Hz ƒ^ƒCƒ}[ŽžŠÔ 10•ª/20•ª/30•ª o—Í” 2 ˆÀ‘S‘•’u ‰ß“d—¬•ÛŒì “Á‹–”Ô† •û–@“Á‹–F“Á‹–‘æ4174831† ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX E‚¨Žè“ü‚ê‚ÍA“dŒ¹‚ðØ‚èACƒAƒ_ƒvƒ^[‚ðƒRƒ“ƒZƒ“ƒg‚©‚甲‚¢‚Äs‚¤B E–{‘Ì‚ð´‘|‚·‚éÛ‚ÍA…‚©‚Ê‚é‚Ü“’‚Ü‚½‚Í’†«ôÜ‚ðŠÜ‚Ü‚¹‚ÄAŒÅ‚­i‚Á‚½•z‚Å@‚­B @•ÏF‚ÌŒ´ˆö‚ƂȂéƒVƒ“ƒi[AƒKƒ\ƒŠƒ“A“”–û‚Ȃǂ̊ö”­–û‚â–‚«•²A”M“’A–ò•i—Þ‚Å@‚©‚È‚¢B EŽg—pŒãAƒEƒFƒbƒgƒeƒBƒbƒVƒ…‚â”G‚êƒ^ƒIƒ‹‚ȂǂŃgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒg•”‚ð@‚­B Žg—pã‚Ì‚²’ˆÓ yŠëŒ¯z ‰º‹L‚̂悤‚Ȉã—p“d‹C‹@Ší‚Ƃ̕¹—p‚ÍA‹@Ší‚ÉŒëì“®‚ð‚܂˂­‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·‚̂Ŏg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢ @Eƒy[ƒXƒ[ƒJ[‚Ȃǂ̑̓àAžŒ^ˆã—p“d‹C‹@Ší @ElHS”x‚Ȃǂ̶–½ˆÛŽ—pˆã—p“d‹C‹@Ší @ES“dŒv‚Ȃǂ̑•’…Œ^ˆã—p“d‹C‹@Ší @E‚»‚Ì‘¼‚̈ã—p“d‹C‹@Ší yŒxz ŽŸ‚̂悤‚È•û‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B @E‹}«iáu’É«j޾г‚Ì•û @E”M‚Ì‚‚¢•û @E—L”M«Ž¾Š³AŒ‹Šj«Ž¾Š³‚Ì•û @EŒŒˆ³ˆÙí‚Ì•û @E“`õ«Ž¾Š³‚Ì•û @Eˆ««Žîᇂ̂ ‚é•û @ES‘ŸŽ¾Š³AS‘Ÿ‚ÉáŠQ‚Ì‚ ‚é•û @E”DŽY•wiŽY‘OEŽYŒã‚ðŠÜ‚Þj E”DPA‚à‚µ‚­‚Í”DP‚̉”\«‚ª‚ ‚é•û @EŽYŒã‚ő̒²‚ª—D‚ê‚È‚¢•û @E“K—p•”ˆÊ‚É’mŠoáŠQ‚Ì‚ ‚é•û @ES“dŒv‚Ȃǂ̑•’…Œ^ˆã—p“d‹C‹@Ší‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚é•û @E‚»‚Ì‘¼ˆãŽt‚ÌŽ¡—ÂðŽó‚¯‚Ä‚¢‚él‚âg‘̂ɈÙí‚ðŠ´‚¶‚Ä‚¢‚é•û @E‚»‚Ì‘¼‚ÌŽ¾Š³‚Ì‚ ‚é•û @Eއ”Á•a‚ȂǓàoŒŒ‚µ‚â‚·‚¢•û @Eœ‘eé Ç‚Ȃǜ܂µ‚â‚·‚¢•û @EˆãŽt‚©‚ç‰^“®‚ð‹Ö‚¶‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é•û @E‹·Sǂ̂ ‚é•û ¡ŽŸ‚̂悤‚È”ç•†Ž¾Š³A‰ŠÇ‚ð‹N‚±‚µ‚Ä‚¢‚é•ûA‚Ü‚½‚Í‹N‚±‚µ‚â‚·‚¢•û @EƒAƒgƒs[«”畆‰Š @E“Á‚É”§‚ª•qŠ´‚È•û @E‰»Ï•i‚É‚æ‚é”畆‰Š @E“úÄ‚¯‚É‚æ‚é‰ŠÇ @EƒjƒLƒr‚É‚æ‚é‰ŠÇ @E‚»‚Ì‘¼‚Ì”ç•†Ž¾Š³ ¡“K—p•”ˆÊ‚̔畆‚É‘¹A‰ŠÇA‚»‚Ì‘¼‚̈Ùí‚Ì‚ ‚é•û @E‚©‚ä‚Ý‚â‚Ù‚Ä‚è‚Ì‚ ‚éƒVƒ~‚â•a“I‚ȃVƒ~‚Ì‚ ‚é•û @EƒXƒeƒƒCƒhŒnƒzƒ‹ƒ‚ƒ“܂̒·ŠúŽg—p‚âŠÌ‹@”\áŠQ‚Å–Ñ׌ŒŠÇŠg ’£‚ð‹N‚±‚µ‚Ä‚¢‚é•û @E‚Ä‚ñ‚©‚ñÇó‚Ì‚ ‚é•û @E‘½”­«d‰»Ç‚Ì•û @E“û—cŽ™‚Ȃǎ©•ª‚ňӎv•\ަ‚ª‚Å‚«‚È‚¢•û ¦’ʉ@’†‚Ì•û‚͈ãŽt‚É‚²‘Š’k‚ÌãA‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B ¡ŽŸ‚̂悤‚È•”ˆÊ‚É‚ÍAŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B @EŠá‹…Aލ‚ÌŽü•ÓA“ª•”AŒû“àA‰A•” @E¶—’†‚Ì• •” @Eƒmƒhƒ{ƒgƒPibó“îœj‚Ì㉺¶‰E5cmˆÈ“à @ES‘ŸŽü•Ó @EŒû @E“úÄ‚¯‚ȂǂŔ畆‚ɉŠÇ‚ð‹N‚±‚µ‚Ä‚¢‚é•”ˆÊ @E”畆‚ª‰»”^‚µA‰ŠÇ‚ð‹N‚±‚µ‚Ä‚¢‚é•”ˆÊ @E‘Ì“à‚É‹à‘®‚âƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNAƒVƒŠƒRƒ“‚Ȃǂ𖄂ߞ‚ñ‚Å‚ ‚é•”ˆÊ ¦’ʉ@’†‚Ì•û‚͈ãŽt‚ɑВk‚ÌãA‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B •Ô•i‚ɂ‚¢‚Ä ¦‚±‚̤•i‚Í’Ê“dŒã‚Ì‚¨‹q—l——R‚É‚æ‚é•Ô•iEŒðŠ·‚Í‚¨Žó‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ¤•i‚Ì»‘¢‚È‚ç‚тɔ­‘—‚É‚ÍA–œ‘S‚Ì’ˆÓ‚𕥂Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA–œ‚ªˆê•s“s‡‚Ȃǂª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA‚Ü‚¸‚Í‚¨–â‚¢‡‚킹ƒtƒH[ƒ€‚à‚µ‚­‚Í“d˜b‚ɂĕ¾ŽÐ‚܂ł¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B Tel 0120-017-315 10F00`13:00A14F00`17F00 ¦“yE“úEj“ú‚Í‚¨‹x‚݂Ƃ³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B y‰˜‘¹E”j‘¹E•iˆá‚¢“™z ¤•i‚ªuŠó–]‚Ì’•¶¤•i‚ƈႤv‚ ‚é‚¢‚Íu”j‘¹‚µ‚Ä‚¢‚½vê‡A‘——¿‚Í“–“X‚Å•‰’S‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B‚Ü‚¸‚Í‚²˜A—‚­‚¾‚³‚¢B »‘¢‘ –{‘Ì“ú–{ ‹æ•ª ”ü—e‹@Ší ”Ì”„ŽÒ Дޮ‰ïŽÐƒE[ƒ}ƒ“ƒWƒƒƒpƒ“ L•¶Ó Дޮ‰ïŽÐƒE[ƒ}ƒ“ƒWƒƒƒpƒ“i0120-017-315j ¡ŠT—v]—ˆ‹@‚Ì•¡‡‚Žü”g”gŒ`‚ðA‚³‚ç‚Éi‰»‚³‚¹‚½uƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€•¡‡‚Žü”gEMSv“‹ÚB ¡ƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€•¡‡‚Žü”gEMSwƒVƒFƒCƒvƒƒCƒgx ¢‚Ì’†‚ÌEMS‚Í1000HzˆÈ‰º‚Ì’áŽü”g‚â5000Hz‘OŒã‚Ì’†Žü”gEŠ±Â”g‚΂©‚èB ¡‚܂łƂ͑S‚­ˆá‚¤20Hz`2–œHz‚Ìuƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€•¡‡‚Žü”gv‚ð“‹Ú‚µA“¯ƒ[ƒJ[‹Æ–±—p‚̃GƒbƒZƒ“ƒX‚ð‹Ãk‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‹Ø“÷‚ðŠµ‚ê‚³‚¹‚¸A’b‚¦‚Â炢ƒCƒ“ƒi[ƒ}ƒbƒXƒ‹‚âœ”Õ’ê‹Ø‚É‚à‚«‚¿‚ñ‚Ɠ͂«‚Ü‚·B ¡•à‚­—Í‚ð’b‚¦‚é‘«— EMSƒ}ƒVƒ“wƒVƒFƒCƒvƒƒCƒgx u‚¸[‚Æ•à‚«‘±‚¯‚é‚É‚Í@‘«— ‚̃PƒA‚ƃgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ª‘厖v ‚¢‚«‚È‚è‚̃EƒH[ƒLƒ“ƒO‚̓_ƒB‚È‚º‚Ȃ瑫‚Ì— ‚Å‘S‘Ìd‚ðŽx‚¦‚Ä‚¢‚é‚©‚çB ‚Å‚à‘«— ‚ð’b‚¦‚éƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚Á‚Ä’†X‚È‚¢‚Å‚·‚æ‚ËB ƒVƒFƒCƒvƒƒCƒg‚Ȃ瑫— ‚É“\‚邾‚¯‚ÅŠÈ’P‚ɃPƒA‚Å‚«‚Ü‚·B ‹Ø“÷‚Í— Ø‚ç‚È‚¢B Œp‘±‚·‚é‚Ì‚ªh‚¢‰^“®‚âAƒEƒFƒCƒgƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚É‚æ‚éƒAƒEƒ^[ƒ}ƒbƒXƒ‹‚ð’b‚¦‚é‰^“®A20•ªˆÈã‘–‚Á‚½‚è‰j‚¢‚¾‚è‚Ȃǂ̗LŽ_‘f‰^“®‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚Î’b‚¦‚É‚­‚¢ƒRƒA‚̃Cƒ“ƒi[ƒ}ƒbƒXƒ‹‚̃VƒFƒCƒv‚É‚àA“¯—l‚̋ؓ÷‰^“®‚ª‰Â”\B¡[“dŽ®‚̃Rƒ“ƒpƒNƒgƒTƒCƒYE]—ˆ‹@‚æ‚èƒpƒ[ƒAƒbƒv‚µ‚½‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A–{‘Ì‚Ìd‚³‚Í—‘L‹Ê–ñ2ŒÂ•ª‚Ìd‚³‚Æ“¯‚¶–ñ135g‚ÆŒy—ʉ»‚ɬŒ÷B‹CŒy‚ÉŽ‚¿‰^‚ׂ܂·B EX‚É‘å—e—Ê‚Ì[“dŽ®ƒŠƒ`ƒEƒ€“d’r‚ð“‹Ú‚µ‚½[“dŽ®‚Ȃ̂ÅAƒR[ƒhƒŒƒX‚Åꊂð‘I‚΂¸‚ÉŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·B @•t‘®‚̃lƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚ðŽg‚Á‚ÄŽñ‚©‚牺‚°‚ê‚ÎA‰ÆŽ–‚âƒEƒH[ƒLƒ“ƒO‚ÌÛ‚É‚àŽ×–‚‚ɂȂè‚Ü‚¹‚ñB @‰®“àA‰®ŠO–â‚킸‚É—lX‚ȃV[ƒ“‚ÅŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·B¡‚²Ž©‘î‚ÅŽèŒy‚ÉEŽæˆµà–¾‘‚É‚ÍAŠeƒ‚[ƒh‚Ìà–¾Aƒpƒbƒh‚Ì‘•’…ƒ|ƒCƒ“ƒg—á‚âA‚¨Š©‚ߎžŠÔAo—̓Œƒxƒ‹‚ª‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA–{•i‚ð‚Í‚¶‚߂Ďg—p‚·‚é•û‚àˆÀS‚Å‚·B E]—ˆ‹@‚É”ä‚ׂÄA‘ÌŠ´‚Í‚³‚ç‚ÉŽ©‘R‚Ń\ƒtƒg‚ÈŽhŒƒŠ´B EƒeƒŒƒr‚ðŒ©‚È‚ª‚çAƒpƒ\ƒRƒ“‚ð‘Å‚¿‚È‚ª‚çA–{‚ð“ǂ݂Ȃª‚çA‰ÆŽ–‚ð‚µ‚È‚ª‚çAŽèŒy‚ɃCƒ“ƒi[ƒ}ƒbƒXƒ‹‚âƒAƒEƒ^[ƒ}ƒbƒXƒ‹‚̉^“®‚ªo—ˆ‚é‚Ì‚ÅA–Z‚µ‚¢•û‚É‚àƒIƒXƒXƒB EƒWƒ€‚É’Ê‚Á‚½‚èA‚‚炢Žv‚¢‚ð‚µ‚Ä‰^“®‚ð‚µ‚È‚­‚Ä‚àA–{•i‚ðŽg—p‚·‚ê‚ÎQ“]‚ñ‚¾‚܂܂łàŠy‚ÉŠÈ’P‚ɃCƒ“ƒi[ƒ}ƒbƒXƒ‹‚ð’b‚¦‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚é‚Ì‚ÅA‹CŒy‚Ɉø‚«’÷‚Ü‚Á‚½ƒ{ƒfƒBƒ‰ƒCƒ“‚ð–ÚŽw‚¹‚Ü‚·B ¦Œ‹‰Ê‚ɂ͌Âl·‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ƒ_ƒCƒGƒbƒg‚É‚ÍA‹@Ší‚ÌŽg—p‚Æ‹¤‚É“K“x‚ȉ^“®‚ÆH¶Šˆ‚ÌŒ©’¼‚µ‚ðs‚¤‚ÆŒø‰Ê“I‚Å‚·B ¦ƒVƒFƒCƒvƒr[ƒg ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ TBCƒXƒŒƒ“ƒ_[ƒpƒbƒh 2DX ƒ‰ƒCƒUƒbƒv EMS MTG ƒVƒbƒNƒXƒpƒbƒh/ƒXƒŒƒ“ƒ_[ƒg[ƒ“ •Ûã—¬ƒEƒFƒ‹ƒlƒX ƒtƒbƒgƒGƒiƒW[ ŠyƒgƒŒ MYTREX AQUA LIFT “™‚Ƃ͔gŒ`‚ªˆÙ‚È‚è‚Ü‚·B ŠÖ˜Aƒ[ƒhFEMS ems ƒ{ƒfƒBƒPƒA ƒ}ƒbƒT[ƒW ƒCƒ“ƒi[ƒ}ƒbƒXƒ‹ œ”Õ’ê‹Ø œ”Õ’ê‹ØŒQ Úœ‰@ ®œ‰@ ®‘̉@ ƒXƒp “d‹CŽ¡—à ˜’É Œ¨‚±‚è ‚Ð‚´’É ‹ØƒgƒŒ ƒPƒA ‘¾‚à‚à ˜‰ñ‚è‚Ì“÷ ƒRƒŠ ‰ü‘P ƒ}ƒbƒT[ƒW‹@ ‚¨•  • ‹Ø ‹Ø“÷ ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO ƒZƒ‹ƒ‰ƒCƒg ƒqƒbƒvƒAƒbƒv ”üK EMS K ‚Ó‚­‚ç‚Í‚¬ ‘«—  [“dŽ® ƒXƒbƒLƒŠ ƒŠƒ‰ƒNƒ[[ƒVƒ‡ƒ“ ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX ƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ… Œy—Ê ƒR[ƒhƒŒƒX ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ ƒtƒBƒbƒg ¦ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒVƒFƒCƒvƒƒCƒg‚Ȃ炱‚ꂾ‚¯‹Ø“÷‚ª“®‚«‚Ü‚·IŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ ƒCƒGƒbƒgƒXƒŠƒbƒp ƒŒƒfƒB[ƒX ƒsƒ“ƒN ƒJ[ƒL ƒlƒCƒr[ ƒ ƒCƒGƒbƒg ƒTƒ“ƒ ƒ‹ ƒXƒŠƒbƒp 4cm ƒq[ƒ‹ ‚©‚í‚¢‚¢ ”ü‹r Œy—Ê ƒA[ƒ`ƒtƒBƒbƒgƒXƒgƒŒƒbƒ` ŒCŠÖ˜A
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.15“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1618Œ

ƒ_ƒCƒGƒbƒg ƒXƒŠƒbƒp uƒA[ƒ`ƒtƒBƒbƒgƒXƒgƒŒƒbƒ`v‚̤•iЉî E—Á‚µ‚¢I‘«‚ÉG‚ê‚é‘S‚Ă̖ʂɃƒbƒVƒ…‚ðŽg—pB‹‚¢‰Ä‚àƒX[ƒX[‚³‚炳‚ç‰õ“K‚Å‚·B E‰õ“KƒNƒbƒVƒ‡ƒ“IƒCƒ“ƒ\[ƒ‹‚̃\ƒtƒgƒNƒbƒVƒ‡ƒ“‚ª‘«— ‚ð“K“x‚ÉŽhŒƒB‰õ“K‚È—š‚«S’n‚Å‚·B EÕŒ‚•ªŽUIƒAƒEƒgƒ\[ƒ‹‚Ì”¼‹…ó‚̓ˋN‚ª•às‚É‚æ‚éÕŒ‚‚𕪎U‚µA”æ˜J‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ü‚·B E‚¨‘|œ‚₨—¿—’†‚È‚Ç‚É‚Â‚Üæ—§‚¿‚·‚邱‚Æ‚ÅA‹r‚̃‰ƒCƒ“‚âŽp¨‚ªƒXƒbƒLƒŠ‚µA‚Û‚Á‚±‚艺• ‚₨K‚̈ø‚«’÷‚߂ɖ𗧂¿‚Ü‚·B ¡ƒuƒ‰ƒ“ƒh ƒA[ƒ`ƒtƒBƒbƒgƒXƒgƒŒƒbƒ` ¡ƒJƒ‰[ ƒsƒ“ƒN(“F) ƒJ[ƒL(—ÎF) ƒlƒCƒr[(®F) ¡Žæˆµ‚¢ƒTƒCƒY ƒtƒŠ[ƒTƒCƒY@22.5cm,23cm,23.5cm,24cm,24.5cm,25cm ¡‘fÞ sŽå‘fÞt‡¬‘fÞiƒƒbƒVƒ…’nj ¡ŒC‚ÌÚ× sƒ\[ƒ‹‚tÚ’n–Ê‚æ‚è–ñ 4 cm sd—Êt•Б« –ñ 65 g ¡ƒTƒCƒY‚ɂ‚¢‚Ä ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Íy—«—p‚̃tƒŠ[ƒTƒCƒYz‚Å‚·B------¤•i–¼------------------- ƒ_ƒCƒGƒbƒg ƒXƒŠƒbƒp uƒA[ƒ`ƒtƒBƒbƒgƒXƒgƒŒƒbƒ`v [ƒtƒŠ[ƒTƒCƒY] 3colors ------ƒJƒ‰[-------------------- ƒsƒ“ƒN(“F) ƒJ[ƒL(—ÎF) ƒlƒCƒr[(®F) ------‘fނɂ‚¢‚Ä--------------- ƒAƒbƒp[F‡¬‘fÞ(ƒƒbƒVƒ…’n) ƒ\[ƒ‹F‡¬’ê ------ƒTƒCƒY-------------------- ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Íy—«—p‚̃tƒŠ[ƒTƒCƒYz‚Å‚·B ------¤•ià–¾----------------- ‚Â‚Üæ—§‚¿‚ŃXƒgƒŒƒbƒ`Iƒ_ƒCƒGƒbƒg3‚‚̃|ƒCƒ“ƒgI 1.—Á‚µ‚¢I ‘«‚ÉG‚ê‚é‘S‚Ă̖ʂɃƒbƒVƒ…‚ðŽg—pB ‹‚¢‰Ä‚àƒX[ƒX[‚³‚炳‚ç‰õ“K‚Å‚·B 2.‰õ“KƒNƒbƒVƒ‡ƒ“I ƒCƒ“ƒ\[ƒ‹‚̃\ƒtƒgƒNƒbƒVƒ‡ƒ“‚ª‘«— ‚ð“K“x‚ÉŽhŒƒB ‰õ“K‚È—š‚«S’n‚Å‚·B 3.ÕŒ‚•ªŽUI ƒAƒEƒgƒ\[ƒ‹‚Ì”¼‹…ó‚̓ˋN‚ª•às‚É‚æ‚éÕŒ‚‚𕪎U‚µA”æ˜J‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ü‚·B ƒL[ƒ[ƒh ƒGƒNƒTƒTƒCƒY ƒXƒŠƒbƒp Œ’NƒXƒŠƒbƒp Œ’NƒTƒ“ƒ_ƒ‹ ƒCƒGƒbƒgƒAƒCƒeƒ€ ƒTƒ“ƒ_ƒ‹ ƒŒƒfƒB[ƒX Žº“à —«Œü‚¯ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ƒvƒ`ƒMƒtƒg ŽÀ—p“I ŽÀ—p•i ŽG‰Ý ‘ål ƒOƒbƒY Œ’N ‘ÌŠ²ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO ƒXƒŠƒbƒp ‘ÌŠ² ƒŒƒfƒB[ƒX ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO ƒVƒFƒCƒv ƒ_ƒCƒGƒbƒg Œ’NƒXƒŠƒbƒp Žº“à ‚¨‚µ‚á‚ê ‘——¿–³—¿ ‚ ‚·Šy ‘Îô KƒgƒŒ ƒXƒŠƒ€ œ”Õ ƒqƒbƒvƒAƒbƒv ‚Û‚Á‚¿‚á‚è ”üƒ{ƒfƒB ƒVƒFƒCƒvƒAƒbƒv Žp¨‹¸³ ‚Ü‚Á‚·‚® ’b‚¦‚é ‚È‚ª‚çƒ_ƒCƒGƒbƒg O‹r X‹r ”ü‹r ”üK ‘«‘‰‚¹ ‘ÌŠ² ƒoƒ‰ƒ“ƒX ‚¨‘|œ‚₨—¿—’†‚È‚Ç‚É‚Â‚Üæ—§‚¿‚·‚邱‚Æ‚ÅA‹r‚̃‰ƒCƒ“‚âŽp¨‚ªƒXƒbƒLƒŠ‚µA‚Û‚Á‚±‚艺• ‚₨K‚̈ø‚«’÷‚߂ɖ𗧂¿‚Ü‚·^^ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
1910‰~OFFƒN[ƒ|ƒ“‚ ‚è   Šy“V1ˆÊ TOKAIZ U“®ƒ}ƒVƒ“ ƒVƒFƒCƒJ[Ž® ƒRƒ“ƒpƒNƒg 3Dƒ}ƒbƒg ƒ ƒCƒGƒbƒg U“® ƒ}ƒVƒ“ ɹ 99’iŠK’²® ‚Ô‚é‚Ô‚é ƒ}ƒVƒ“ ‹ØƒgƒŒ ƒGƒNƒTƒTƒCƒY ƒtƒBƒbƒgƒlƒX ƒŠƒ‚ƒRƒ“•t‘® PSE”FØ ƒXƒeƒbƒp[ ƒVƒFƒCƒvƒ{[ƒh ƒ ƒCƒGƒbƒgŠí‹ï —« ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1615Œ

¤•i“Á’¥ EyŽ©‘î‚ʼn^“®•s‘«‰ðÁzæ‚邾‚¯ƒXƒbƒLƒŠI—]•ª‚È‚¨“÷‚ðƒuƒ‹ƒuƒ‹—h‚炵‚Ä‘Sg‰^“®I Ey15•ª‚Å–{Ši“I‚ȑ̂ÉzÅ‘å12000‰ñ/15•ªU“®Aƒpƒƒtƒ‹‚È‚‘¬U“®I Ey“ÆŽ©‚Ì11ŽíU“®ƒvƒƒOƒ‰ƒ€zƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹ƒ‚[ƒh~1+ƒI[ƒgƒ‚[ƒh~10 Ey’²®‰Â”\‚ÈU“®‘¬“xzU“®‘¬“x‚͂Ȃñ‚Æ99’iŠKA‚¨D‚݂̋­“x‚É’²®‚Å‚«‚Ü‚·I Ey‰“Šu‘€ì‹@”\zƒŠƒ‚ƒRƒ“‚Å‚à‘€ì‚Å‚«‚é‚©‚çAì“®’†‚Å‚àŠÈ’P‚É’²®‰Â”\I EyƒSƒ€ƒoƒ“ƒh•t‚«zƒSƒ€ƒoƒ“ƒh‚ð2–{•tI㔼g‚̉^“®‚à“¯Žž‚ɂł«‚Ü‚·I ¤•i–¼Ì U“®ƒ}ƒVƒ“ ƒuƒ‰ƒ“ƒh TOKAIZ Œ^”Ô TVI-001s ¤•iŽd—l –{‘Ì¡–@F‰¡•53~‰œs‚«32~‚‚³12cm –{‘Ìd—ÊF9.3kg “dŒ¹FAC100-120v 50/60Hz ’èŠiÁ”ï“d—ÍF200W ì“®‰¹F ≤30dB ÞŽ¿FƒXƒ`[ƒ‹ ABS PVC PP ƒ‰ƒeƒbƒNƒX Å‘å‰×dF120kg ˜A‘±Žg—pŽžŠÔFÅ‘å15•ª U“®ƒ^ƒCƒvF㉺U“® U•F10mm Žü”g”F5-15Hz U“®‰ñ”FÅ‘å12000‰ñ/15•ª “dŒ¹ƒR[ƒh‚Ì’·‚³F1.5M @ •t‘®•i U“®ƒ}ƒVƒ“–{‘Ì “ú–{ŒêŽæˆµà–¾‘ ƒŠƒ‚ƒRƒ“ ƒSƒ€ƒoƒ“ƒh*2–{ ƒA[ƒXü—pƒlƒW •ÛØŠúŠÔ 6ƒ–ŒŽŠÔiU“®ƒ}ƒVƒ“–{‘̂̂Ýj¤•i“ž’…ŒãƒŒƒrƒ…[‚𑂯‚ÎAƒ[ƒJ[•ÛØ‚ª1”NŠÔ‚ɉ„’·Ii“ú–{Œêê—pƒTƒ|[ƒg‘‹Œû‚ ‚èj ”õl ¦Œfڂ̤•i‰æ‘œ‚ɂ‚¢‚ÄF‚¨Žg‚¢‚̃pƒ\ƒRƒ“ƒ‚ƒjƒ^[‚Ȃǂ̊‹«‚É‚æ‚Á‚ÄAŽÀۂ̤•i‚ÆF–¡‚ªˆÙ‚È‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·‚悤A‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B 2021”N9ŒŽ7“ú‚ÉV‚µ‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚È‚ÇÌ—p‚µ‚Ü‚µ‚½B ‚²’ˆÓ ¦—A‘—Žž‚Ì󋵂ɂæ‚èA‘½­‚ÌŽC‚ê‚âƒLƒYAŠO” ‚ׂ̒ꓙ‚ª‚ ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA ‚²—¹³‚Ìゲw“ü‚Ì’ö‚ð‹X‚µ‚­‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·BU“®ƒ}ƒVƒ“‚Ìæ‚è•û‚ð•Ï‚¦‚ÄA‘¾‚à‚à‚âƒqƒbƒv‚ð‘_‚¢Œ‚‚¿‚µ‚ăGƒNƒTƒTƒCƒYI ‚‘¬U“®‚É‚æ‚èA‚¨• Žü‚è‚ÌŽ‰–b‚Í‹Á‚­‚Ù‚Ç—h‚ê‚éIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ŒÀ’è 3,000‰~OFFƒN[ƒ|ƒ“{P10”{  uƒUE‹¤’ʃeƒ“v‚ÅÐ‰î ”­–¾“Á‹–Žæ“¾ EMS ƒqƒbƒv ƒAƒbƒv MYTREX AQUA LIFT ”üK ‚¨K œ”Õ’ê‹Ø ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒ}ƒVƒ“ ‹ØƒgƒŒ ‚¨•—˜C –h… ŠÈ’P ‚½‚êK ‚¨K ä\•” ‘« ‘¾‚à‚à “à‘Ú ‹Ø“÷ ˆø‚«’÷‚ß ‚½‚é‚Ý ŽYŒã
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.49“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1277Œ

EMS ƒqƒbƒvƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒ}ƒV[ƒ“ MYTREX AQUA LIFT -ƒ}ƒCƒgƒŒƒbƒNƒX ƒAƒNƒA ƒŠƒtƒg- ‚¨•—˜C‚łł«‚é‘S‚­V‚µ‚¢ƒqƒbƒvƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOB ”N—o‚â‚·‚¢Œã‚ëŽpBƒ{ƒfƒBƒ‰ƒCƒ“‚ÅA”N—ŽÀ”N—î‚æ‚è‚à˜V‚¯‚Ă݂¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚àBƒgƒbƒv‚ª‚‚­A”ü‚µ‚¢Œ`‚Ì‚¨K‚ÍŒã‚ëŽp‚ðŽáX‚µ‚­Œ©‚¹‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B ‚±‚ñ‚È‚¨”Y‚Ý‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©H  ‚¨K‚ÌŒ`‚ª•ö‚ê‚Ä‚«‚½  ‚¨K‚ª‰º‚ª‚Á‚Ä‚«‚½  ƒK[ƒhƒ‹‚Ȃǂ̕Ⳃª–Ê“|  ]—ˆ‚̃pƒbƒhŽ®EMS‚̓WƒFƒ‹‚ª—₽‚¢  ƒtƒBƒbƒgŠ´‚Ì‚ ‚镞‚ª’…‚ê‚È‚­‚È‚Á‚½  ‹ØƒgƒŒ‚ª‘±‚©‚È‚¢ ’Ê“d—¦UP‚ÅŒø—¦“I‚ɋ؃gƒŒ g‘Ì‚ð‰·‚ß‚é‚±‚Ƃɂæ‚Á‚ċؓ÷‚ª_‚ç‚©‚­‚È‚èA‹Ø“÷‚ª“®‚«‚â‚·‚¢ó‘Ô‚ÉB‚Ü‚½…•ª‚Í“d‹C‚ð’Ê‚µ‚â‚·‚­‚·‚铱“d«‚ª‚‚¢‚½‚ßA‚¨•—˜C‚Ì’†‚ÅŽg—p‚·‚éuAQUA LIFTv‚ÍEMS‚Ì—Í‚ðÅ‘åŒÀ”­Šö‚µ‚½ƒzƒbƒgƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ª‰Â”\‚Å‚·B ”üK‚É•K—v‚È3‚‚̋ؓ÷‚Öƒ_ƒCƒŒƒNƒg‚ÉŽhŒƒ ‚¨K‚âƒnƒ€ƒXƒgƒŠƒ“ƒOƒX‚Ȃljº”¼g‚̑傫‚ȋؓ÷‚É‹­‚­A[‚­ƒAƒvƒ[ƒ`‚Å‚«‚邿‚¤Žü”g”A”gŒ`A“dˆ³‚ðÝŒv‚µ‚½“ÆŽ©‚ÌEMSƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ð“‹ÚBŽ©M‚ÌŽ‚Ă闑z‚̃qƒbƒvƒ‰ƒCƒ“‚Ö‚Æ“±‚«‚Ü‚·B ƒpƒƒtƒ‹‚ÈEMS‚ª‰º”¼g‚ðW’†ŽhŒƒ EMS‚Ì“d—¬‚ÍA20’iŠK‚©‚ç‹­“x’²®‚ª‰Â”\BÀ‚è•û‚ð•Ï‚¦‚邾‚¯‚ÅŽhŒƒ‚³‚ê‚鋨“÷‚ª•Ï‚í‚èA‘¾‚à‚à‚Ȃljº”¼g‚Ì‹C‚ɂȂ镔ˆÊ‚É‚àƒAƒvƒ[ƒ`B–ˆ“ú‚Ì‚¨•—˜C‚Å–{Ši“I‚ȃ{ƒfƒBƒPƒA‚ðs‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B œƒuƒ‰ƒ“ƒh–¼MYTREXiƒ}ƒCƒgƒŒƒbƒNƒXj œ¤•i–¼MYTREX AQUA LIFT-ƒ}ƒCƒgƒŒƒbƒNƒX ƒAƒNƒAƒŠƒtƒg- œŒ^”ÔMT-AL22B œ–{‘Ì¡–@–ñ420~380~34mm œd—Ê–ñ1.1kg œƒpƒbƒP[ƒW“à—e–{‘ÌF1‘䊣‘‡—pƒlƒbƒgF1ŒÂê—pACƒAƒ_ƒvƒ^[F1–{Žæˆµà–¾‘F1•” ¦‘‚­‚¨‹q—l‚Ì‚¨ŽèŒ³‚ɤ•i‚ð‚¨“Í‚¯‚·‚éˆ×A•¡”‚Ìo‰×ƒZƒ“ƒ^[‚æ‚è”z‘—‚ðs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bo‰×ƒZƒ“ƒ^[‚̃T[ƒrƒXãA‹àŠz•\ަ‚̂Ȃ¢”[•i‘‚ª“¯«‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦ ‰º”¼g ‚ð’†S‚É ä\•” ‘¾‚à‚à “à‘Ú ‚Ó‚­‚ç‚Í‚¬ ‘«—  ‚ð ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO ‚·‚é‹@Ší‚Å‚·B ƒ_ƒCƒGƒbƒg Œø‰Ê ‚ð•ÛØ‚·‚é‚à‚̂ł͂²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ¦ ‚²Žg—p‚Ì‘O‚ÉA•K‚¸»•i•t‘®‚ÌŽæˆµà–¾‘‚ÌuˆÀ‘Sã‚Ì‚²’ˆÓv‚ð‚æ‚­‚¨“ǂ݂̂¤‚¦A³‚µ‚­ˆÀ‘S‚É‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢B ¦ –œˆêAˆÙ킪”­¶‚µ‚½ê‡‚ÍA‚½‚¾‚¿‚ÉŽg—p‚𒆎~‚µƒJƒXƒ^ƒ}[ƒT[ƒrƒX‚Ö‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B œŽŸ‚ÉŠY“–‚·‚é•û‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢B‰º‹L‚É“–‚Ă͂܂ç‚È‚¢ê‡‚Å‚àA‚²Žg—p‚É•sˆÀ‚ª‚ ‚é•û‚⎡—ÂðŽó‚¯‚Ä‚¢‚é•û‚͈ãŽt‚ɑВk‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ƒAƒgƒs[«”畆‰ŠE޼]‚È‚Ç”ç•†Ž¾Š³‚ª‚ ‚é•û ƒAƒŒƒ‹ƒM[‘ÌŽ¿E“Á‚É”§‚ª•qŠ´‚È•û ”DP’†EŽö“û’†E¶—’†‚Ì•û Ž©ŒÈ–Ɖu޾г‚Ì‚ ‚é•û Žq‹{“à–ŒÇ‚âŽq‹{‹ØŽî‚Ì‚ ‚é•û ƒVƒŠƒRƒ“»•i‚ȂǂŔ畆‚Ƀgƒ‰ƒuƒ‹‚âáŠQ‚ð‚¨‚±‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é•û ‹}«Ž¾Š³E“`õ•a޾г‚Ì‚ ‚é•û ˆ««Žîᇂ̂ ‚é•û Š´õÇŽ¾Š³‚Ì•û Œ‹Šj«Ž¾Š³‚Ì‚ ‚é•û “à‘ŸŽ¾Š³‚Ì‚ ‚é•û œÜ‚✑e‚µ‚傤ǂȂÇAœ‚ɈÙí‚Ì‚ ‚é•û _ŒoáŠQE”畆’mŠoáŠQ‚Ì‚ ‚é•û Ž©‚瑀삪s‚¦‚È‚¢•ûAˆÀÂð•K—v‚Æ‚·‚é•ûAŽlŽˆ‚Ì•sŽ©—R‚È•û ˆÓŽv•\ަ‚̂ł«‚È‚¢•ûA–ƒáƒ‚¨‚æ‚Ñ’mŠoáŠQ‚Ì•û oŒŒ«Ž¾Š³EŒŒ—F•a޾г‚Ȃǂ̌Œ‰tˆÙí‚Ì•û ‚ŒŒˆ³‚Ì•û œŽŸ‚ÉŠY“–‚·‚é•û‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢B‰º‹L‚É“–‚Ă͂܂ç‚È‚¢ê‡‚Å‚àA‚²Žg—p‚É•sˆÀ‚ª‚ ‚é•û‚⎡—ÂðŽó‚¯‚Ä‚¢‚é•û‚͈ãŽt‚ɑВk‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B S‘ŸŽ¾Š³‚Ì‚ ‚é•ûAŒŒð‚Ì‚ ‚é•û ‘Ì’²‚Ì‚·‚®‚ê‚È‚¢•û ‘Ì“à‚Ƀ{ƒ‹ƒg“™‚Ì‹à‘®‚ð–„‚ßž‚ñ‚Å‚¢‚é•û Žg—p•”ˆÊ‚ÉŽ¾Š³‚ª‚ ‚é•ûEŽ¡—×ð‚Ì‚ ‚é•û ˆùŽðŒã‚â”æ˜J‚ÌŒƒ‚µ‚¢ê‡ –°‹C‚ð‚³‚»‚¤–ò‚𕞗p’†‚Ì•û –òiR‹ÃŒÅÜ“™AŒŒ‰t‚ªŒÅ‚Ü‚è‚É‚­‚­‚Ȃ鬕ª‚ðŠÜ‚ñ‚¾–òj‚𕞗p’†‚Ì•û ˆãŽt‚©‚çƒ}ƒbƒT[ƒW‚ð‹Ö‚¶‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é•û ˆãŽt‚ÌŽ¡—ÂðŽó‚¯‚Ä‚¢‚é•û ”­”Mi38ŽˆÈãj‚µ‚Ä‚¢‚é•û “û—cŽ™‚⬒·‰ß’ö‚ÌŽq‹Ÿ‚ɂ͎g—p‚µ‚È‚¢BŽg—p‚³‚¹‚È‚¢Bƒyƒbƒg‚ɂ͎g—p‚µ‚È‚¢B œŽg—p’†‚Í‹à‘®‚⑼‚Ì“d‹C»•i‚ÉÚG‚³‚¹‚È‚¢B ‚¯‚ª‚â–{‘Ì‚ªŒÌá‚·‚錴ˆö‚ƂȂè‚Ü‚·B ŒŸõŠÖ˜Aƒ[ƒhFMYTREX , EMS , EMS K , MYTREX AQUA LIFT , AQUA LIFT , ƒAƒNƒAƒŠƒtƒg , ƒAƒNƒA ƒŠƒtƒg , ƒAƒtƒ^[ƒTƒ|[ƒg , ƒ{ƒfƒBƒPƒA , ƒqƒbƒvƒAƒbƒv , ”üK , ƒqƒbƒv , ‹ØƒgƒŒ , ‘¾‚à‚à , ‚Ó‚­‚ç‚Í‚¬ , ‘«—  , ä\•” , “à‘Ú , ƒ{ƒfƒBƒ‰ƒCƒ“ , •—˜C , ƒoƒXƒ^ƒCƒ€ , ‚¨‚¤‚¿ŽžŠÔ , ‚¨j‚¢ , ‚¨•  , ƒMƒtƒg , ƒMƒtƒg ‘c•ê , ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ , ƒzƒƒCƒgƒf[ , ƒNƒŠƒXƒ}ƒX , ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒMƒtƒg , ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg , ‚²–J”ü , ƒfƒ“ƒL , ƒnƒŠ , ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ , ‚Ђ«‚µ‚ß , ƒrƒ…[ƒeƒB[ƒPƒA , ƒŠƒtƒgƒAƒbƒv , ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg , ƒ{ƒfƒB , ƒ}ƒCƒgƒŒƒbƒNƒX , ƒŠƒtƒg , ƒŠƒtƒgƒAƒbƒv EMS , ƒŠƒtƒgƒPƒA , ˆø‚«’÷‚ß , ‹L”O“ú , ‹Ø“÷ , ‹Ø“÷ŽhŒƒ , Œh˜V‚Ì“ú , Œh˜V‚Ì“ú ƒMƒtƒg , Œh˜V‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg , Œh˜V‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘· , Œy—Ê , ‚‹‰Š´ , Åæ’[ , Žg‚¢‚â‚·‚¢ , ŽhŒƒ , Žü”g” , ’j« , —« ƒMƒtƒg , —« ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg , —« –ü‚µƒOƒbƒY , ³‹K1”NŠÔŠ®‘S•ÛØ§“x , ô—û , ‘Sgƒg[ƒ^ƒ‹ƒPƒA , ’a¶“ú , “d‹C , ƒXƒp , “d‹CŽhŒƒ , “ª‹Ø , ”§‚̈ø‚«’÷‚ß , ”畆ŽhŒƒ , ”ü—e‰Æ“d , ”ü—e‹@Ší , •ƒ‚Ì“ú , •ê‚Ì“ú , –h… , –h…Žd—l , –h“H , ems , IPX8 , ƒXƒ^ƒCƒ‹ , ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒPƒA , ‚¨K , ƒRƒA , ‰º”¼g , Ž©M , ƒ†ƒjƒbƒgƒoƒX , [“dŽ® , [“d , ’Ê“d , ’Ê“dƒpƒbƒh , ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX , —‘… , ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO , Ší‹ï , ‘« ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO , ‘« ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‹@Ší , œ”Õ , œ”Õ’ê‹Ø , ˜c‚Ý , ƒK[ƒhƒ‹•s—v , ƒK[ƒhƒ‹ , —‘z‘ÌŒ^ , ƒ{ƒfƒBƒoƒ‰ƒ“ƒX , KƒgƒŒŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ‰ÄŠ„ ƒN[ƒ|ƒ“‚Å17880‰~{20P Yete ƒLƒƒƒrƒe[ƒVƒ‡ƒ“ EMS ƒ ƒCƒGƒbƒgŠí‹ï ‘¦Œø« ƒZƒ‹ƒ‰ƒCƒgœ‹Ž U“® ƒ‰ƒWƒI”g ‚¨• Žü‚è ‘«‘‰‚¹‰º”¼g ‘‰g‰^“® ‘ãŽÓ • ‹ØŠí‹ï ‚¨•  “ñ‚̘r ‘‰‚¹ ‚Ó‚­‚ç‚Í‚¬ ‘¾‚à‚àƒqƒbƒv ƒ{ƒfƒB މ–b”RÄ ‚¨•  ƒVƒFƒCƒvƒAƒbƒv ‰Æ’ë—p”üŠçŠí
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.29“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1097Œ

u‚Û‚Á‚¿‚á‚èv‚𑲋Ƃµ‚ÄA–ˆ“ú‚ðŽ©M‚½‚Á‚Õ‚è‚É‹P‚©‚¹‚悤I y’´‰¹”giƒLƒƒƒrƒe[ƒVƒ‡ƒ“jz| [‘w‘ãŽÓ‚ÅŽ‰–b‚ɃAƒvƒ[ƒ` ‚Žü”g’´‰¹”g‚ª”ç‰ºŽ‰–b‚ð“û‰»‚³‚¹AƒZƒ‹ƒ‰ƒCƒgœ‹Ž‚â•”•ª‘‰‚¹‚ðƒTƒ|[ƒgB ƒ_ƒCƒGƒbƒgŠí‹ï ‰º”¼g‚âƒ_ƒCƒGƒbƒgŠí‹ï ‘¾‚à‚à‚Ȃǂ̋C‚ɂȂ镔ˆÊ‚ÉW’†“I‚ɃAƒvƒ[ƒ`‰Â”\B yRFi‚Žü”gjz| ˆø‚«’÷‚ß•EMSŒø‰Ê‚Ńvƒ‹‰ƒtƒBƒbƒgƒlƒX ‚Žü”g”M‚ŃRƒ‰[ƒQƒ“Ķ‚ð‘£iA”§‚̃nƒŠ‚Æ’e—Í‚ðƒAƒbƒvB EMS‹Zp‚ŋؓ÷‚É”÷“d—¬ŽhŒƒ‚ð—^‚¦Aˆø‚«’÷‚Ü‚Á‚½ƒ{ƒfƒBƒ‰ƒCƒ“‚ð–ÚŽw‚¹‚Ü‚·B yLLLT Œõ”ü—ez&ÔŒõ•ÂŒõ‚Å”§ƒgƒ‰ƒuƒ‹ƒPƒA ”ü—e¬•ª‚ÌZ“§‚ð‚‚ßAƒXƒLƒ“ƒPƒAŒø‰Ê‚àƒvƒ‰ƒXI y3Ží—Þƒ‚[ƒh{5’iŠK’²ßz| –Ú“IE”§Ž¿‚ɇ‚킹‚ăJƒXƒ^ƒ}ƒCƒY SLIMiމ–b”RÄjEFIRMiˆø‚«’÷‚ßjELIGHT‚Ì3ƒ‚[ƒh‚ÅAƒ_ƒCƒGƒbƒg‚©‚ç”ü”§‚܂őΉžB 5’iŠK‚Ì‹­“x’²ß‚ÅA‰SŽÒ‚©‚ç㋉ŽÒ‚܂ňÀS‚µ‚ÄŽg—p‰Â”\B yŽg‚¢‚â‚·‚³‚à”²ŒQz| L‚¢“d‹É–Ê•Ž©“®’âŽ~‹@”\ ƒ{ƒfƒB‘S‘̂ɃtƒBƒbƒg‚·‚éL‚¢“d‹É–Ê‚ÅAŒø—¦“I‚ɃgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒg‰Â”\B Ž©“®’âŽ~‹@”\•t‚«‚ÅAŽg‚¢‚·‚¬–hŽ~•ˆÀSÝŒvB 🔍 ‚±‚ñ‚È•û‚É‚¨‚·‚·‚ßI ƒZƒ‹ƒ‰ƒCƒg ƒ}ƒV[ƒ“ ‰Æ’ë—p‚ÅAŽèŒy‚ɃGƒXƒeŒø‰Ê‚ðŽÀŠ´‚µ‚½‚¢ ƒ_ƒCƒGƒbƒgŠí‹ï‚Æ‚µ‚ÄA•”•ª‘‰‚¹i‘¾‚à‚àE‚¨• E“ñ‚̘r‚È‚Çj‚ð–ÚŽw‚µ‚½‚¢ ”§‚Ì‚½‚é‚Ý‚âƒZƒ‹ƒ‰ƒCƒg‚ª‹C‚É‚È‚é ƒjƒLƒr‚â”§r‚ê‚ðƒPƒA‚µ‚È‚ª‚çAˆø‚«’÷‚ß‚½‚¢ 💡 1‘ä‚Åu‘‰‚¹‚éEˆø‚«’÷‚ß‚éE”ü”§v‚Ì3‘åŒø‰ÊI Ž©‘î‚ÅŠÈ’P‚Ƀvƒ‹‰‚Ì”ü—eƒPƒA‚ª‚Å‚«‚éAƒZƒ‹ƒ‰ƒCƒgœ‹Žƒ}ƒVƒ“‚ÌŒˆ’è”łł·ô ¦Œø‰Ê‚ɂ͌Âl·‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BŒp‘±“I‚ÈŽg—p‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“X“à‘S•iƒ|ƒCƒ“ƒg5”{ ‚¨”ƒ‚¢•¨ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‘åŽRŽ®ƒ{ƒfƒBƒƒCƒNƒpƒbƒh ƒfƒCƒŠ[ Daily[ƒlƒRƒ|ƒX‘Ήž¤•i]‘åŽRŽ®ƒ{ƒfƒBƒƒCƒNƒpƒbƒh ‘«Žwƒpƒbƒh ‘«Žw •‚‚«Žw ‘åŽRŽ® æä(‚ ‚µ‚ä‚Ñ)  Daisen Style Body Making Pad Daily
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.55“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1017Œ

(English version) Product Description EEEEE@¤@•i@Ú@×@EEEEE ¤•i–¼‘åŽRŽ®ƒ{ƒfƒBƒƒCƒNƒpƒbƒh ƒfƒCƒŠ[ Daily“à—eœ‘åŽRŽ®ƒ{ƒfƒBƒƒCƒNƒpƒbƒh ƒfƒCƒŠ[i13gj~1‘g œ‘åŽRŽ®Ð‰îûŽq~1û¤•iÚה̔„ŒÂ”400–œŒÂ“Ë”j‚ ‚Ìu‘åŽRŽ®v‚ª‹‚ÉƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹II —£’EŽÒ•KŒ©I ’É‚­‚È‚¢Iáy‚­‚È‚¢I ‘åŽRŽ®‚ª’a¶I ‚‚¯‚Ä•à‚­‚¾‚¯‚ŋ؃gƒŒII 2016”N3ŒŽ‚æ‚èfor LadyE9ŒŽ‚É‚ÍDr.‚ª”­”„‚µ‘唽‹¿‚¾‚Á‚½‘åŽRŽ®ƒVƒŠ[ƒY‚Æ‚µ‚Ä“ˆêŠ´‚ðo‚·ˆ×‚É@ƒVƒŠ[ƒYl‹CNo,1‚̃vƒŒƒ~ƒAƒ€‚ÆPRO‚àƒpƒbƒP[ƒW‚ð‘å‚«‚­I X‚É’†g‚àƒpƒ[ƒAƒbƒvI yƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹ƒ|ƒCƒ“ƒgz 1jƒ[ƒYƒqƒbƒvƒIƒCƒ‹”z‡ 200“UPI ”ü”§Œø‰Ê‚ª‚ ‚èA‘«Žw‚Ȃǂ̕qŠ´‚È•”ˆÊ‚Ö‚Ì•‰’S‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ü‚·B 2j‘åŽRŽ®–{‘̂ɕt’…‚µ‚Ä‚¢‚éƒpƒEƒ_[‚ð“ÁŽêƒVƒŠƒRƒ“ƒpƒEƒ_[‚Ö•ÏX 1kg”–œ‰~‚̒ᕪŽq‚‹@”\‚̃VƒŠƒRƒ“ƒpƒEƒ_[B –{—ˆ‚È‚ç‚΂‰¿Ši‘т̃tƒ@ƒ“ƒf[ƒVƒ‡ƒ“‚Ì’†‚É”z‡‚³‚êAŠŠ‚肪—Ç‚­”§‚Ö‚Ì–€ŽC—Í‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ü‚·B 3j¤•i‚ð‚æ‚è—‰ð‚Å‚«‚éûŽq•t‚« ‚¨‹q—l‚æ‚葽‚­‚Ì‚¨–â‚¢‡‚킹‚¢‚½‚¾‚«A‘åŽRŽ®‚̤•ià–¾‚©‚ç‘•’…•û–@‚ȂǑS‚Ă̋^–â‚É‚¨@‰ž‚¦‚µ‚½‰i‹v•Û‘¶”ł̬ûŽq‚𓯫‚µ‚Ü‚·B ‘«— ‚©‚猒N‚ÉB‚‚¯‚邾‚¯‚ÅdS‚ªˆÀ’èI Ž©‘R‚ÉŽp¨‚ª•â®B•à‚­‚¾‚¯‚ʼn^“®Œø—¦ƒAƒbƒvI “úí“I‚ɂ‚¯‚â‚·‚¢Iu’É‚­‚È‚¢v‚¿‚傤‚ǂ悢_‚ç‚©‚³d“xF’† yh•‚Žwh‚ª•⮂³‚ê‚邯—Ç‚¢ƒRƒg‘òŽRz 1jdS‚ªˆÀ’èI”üŽp¨‚É@ƒJƒ‰ƒ_‚ÌdS‚ðŠO‘¤‚©‚ç“à‘¤‚ÖB”ü‚µ‚¢Žp¨‚ÉB@ 2j‘«— ‚̃oƒ‰ƒ“ƒXŒüã@ƒA[ƒ`•”•ª‚Ì‚ä‚é‚Ý‚ð•â®B‘«— ‘S‘Ì‚ªˆÀ’èB@ 3j—‘z‚Ìœ”ÕE”ü‹r‚É@œ”Õ‚ª³‚µ‚¢ˆÊ’u‚É–ß‚è”ü‹rƒTƒ|[ƒgB 4j‰^“®Œø—¦ƒAƒbƒv@dS‚ªˆÀ’è‚·‚邱‚Ƃő̊²‹­‰»‚ðƒTƒ|[ƒgB 5jŽp¨‚â•às‚ªŠy‚É@hdŽw‹…(‚Ú‚µ‚«‚イ)h‚ð‚«‚¿‚ñ‚ÆŽg‚Á‚Ä•à‚¯‚邿‚¤‚ÉB 6jŽñEŒ¨E˜‚̕⮂É@‘«Žñ‚©‚ç˜EŒ¨EŽñ‚܂ł܂Á‚·‚®‚ÉB ‘•’…•û–@‘å‚«‚¢—Ö‚ÉeŽwA¬‚³‚¢—Ö‚ð–òŽwA“Ë‹N•”•ª‚𒆎w‚Æl·‚µŽw‚ÌŠÔ‚É‹²‚Ýž‚ñ‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ¦ŒC‰º‚âƒXƒgƒbƒLƒ“ƒO‚Ȃǂ𗚂­Û‚ÍAƒpƒbƒh‚ª‚Ë‚¶‚ꂽ‚èƒYƒŒ‚½‚肵‚È‚¢‚悤‚É‚¨‹C‚ð‚‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B “E—vƒTƒCƒY22cm`30cm‚܂őΉž‰Â”\ƒTƒCƒY‰»Ï” W85mm~D18mm~H186mm‘d—Ê50gi¦‰»Ï” ŠÜ‚Þ1ŒÂ“–‚è‚Ìd—Êj•Û‘¶•û–@‚‰·‘½Ž¼‚ð”ð‚¯’¼ŽË“úŒõ‚Ì“–‚ç‚È‚¢êŠ‚Å•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢Žg—pã‚Ì’ˆÓ¦’·ŽžŠÔ‚Ì•às‚ňá˜aŠ´‚ðŠ´‚¶‚½ê‡‚Í‘•’…•”•ª‚ðƒYƒ‰‚·‚©ƒpƒbƒh‚ðŠO‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦‘•’…‚µ‚Ä–ñ1TŠÔ‚قǂ͑«Žw‚ðŽhŒƒ‚µ’É‚Ý‚ðŠ´‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‰ß‹Ž‚ÉœÜAƒMƒbƒNƒŠ˜‚ȂǂðŒoŒ±‚µ‚Ä‚¢‚é•û‚Í‚»‚Ì•”•ª‚ª’É‚­‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦Å‰‚Í‚Â‚Üæ‚ª×‚¢ŒC‚ð—š‚­ê‡AŽ×–‚‚ÆŠ´‚¶‚é•û‚à‚¢‚Ü‚·‚ª™X‚É‘«Žw‚ÉŠµ‚êƒXƒ€[ƒY‚ÉŒC‚ð—š‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ¦‚±‚܂߂ɊO‚·A‘•’…‚·‚é‚ðŒJ‚è•Ô‚µ™X‚É‘•’…ŽžŠÔ‚ð’·‚­‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦Q‚邯‚«‚ÍŠO‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦ƒpƒbƒP[ƒWƒfƒUƒCƒ““™‚Í—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‹æ•ªŒ’NŽG‰Ý»‘¢‘EŒ´ŽY‘“ú–{ƒ[ƒJ[–¼Š”Ž®‰ïŽÐƒC[ƒXƒ}ƒCƒ‹ “Œ‹ž“s¢“c’J‹æ‰œ‘ò5|31|17JANƒR[ƒh4580267739777 L•¶ÓE”Ì”„Ž–‹ÆŽÒ–¼FДޮ‰ïŽÐƒrƒ…[ƒeƒB[ƒTƒCƒGƒ“ƒXTEL 050-5536-7827ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒ[ƒJ[’¼”Ì ƒXƒŠƒ€ƒfƒ{[ƒeƒvƒŒƒ~ƒAƒ€  Eƒ[ƒJ[•ÛØ1”NEƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‘Ήž EMS ƒXƒŠƒ€ƒfƒ{[ƒe ems• ‹Ø œ”Õ ƒEƒGƒXƒg ƒ ƒCƒGƒbƒg • ‹Ø ƒqƒbƒvƒAƒbƒv ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.92“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1005Œ

¤•i–¼ ƒXƒŠƒ€ƒfƒ{[ƒeƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ Ží•Ê ‰Æ’ë—pEMS‰^“®‹@Ší Œ^”Ô CL-SB-10 –{‘̃TƒCƒY ‰¡–ñ50cm ~ c–ñ27.5cm ~ Œú‚³–ñ2cm –{‘Ìd—Ê –ñ180g ƒZƒbƒg“à—e –{‘ÌAƒQƒ‹ƒpƒbƒh~8–‡A•ÛŠÇ—pƒV[ƒg~4–‡AUSB ƒP[ƒuƒ‹A“dŒ¹ƒAƒ_ƒvƒ^[AŽæˆµà–¾‘i•ÛØ‘•tj [“dŽžŠÔ@–ñ3ŽžŠÔ ”Ì”„Œ³@ƒNƒ‹[ƒ‹ƒ‰ƒ{Дޮ‰ïŽÐ@TELF03-5550-7181 Œ´ŽY‘@’†‘ ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ªª‰æ‘œ‚ðƒNƒŠƒbƒN‚ÅŠg‘å•\ަªª¤•i–¼ ƒXƒŠƒ€ƒfƒ{[ƒeƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ Ží•Ê ‰Æ’ë—pEMS‰^“®‹@Ší Œ^”Ô CL-SB-10 –{‘̃TƒCƒY ‰¡–ñ50cm ~ c–ñ27.5cm ~ Œú‚³–ñ2cm –{‘Ìd—Ê –ñ180g ƒZƒbƒg“à—e –{‘ÌAƒQƒ‹ƒpƒbƒh~8–‡A•ÛŠÇ—pƒV[ƒg~4–‡AUSB ƒP[ƒuƒ‹A“dŒ¹ƒAƒ_ƒvƒ^[AŽæˆµà–¾‘i•ÛØ‘•tj [“dŽžŠÔ@–ñ3ŽžŠÔ ”Ì”„Œ³@ƒNƒ‹[ƒ‹ƒ‰ƒ{Дޮ‰ïŽÐ@TELF03-5550-7181 Œ´ŽY‘@’†‘ ¦‘¼ŽÐ»•i‚̃Qƒ‹ƒpƒbƒh‚ðŽg—p‚µ‚½‚½‚߂ɋN‚«‚½ŒÌáE‘¹ŠQEŽ–ŒÌ“™‚ɂ‚¢‚ÄA“–•û‚ÍˆêØ‚ÌÓ”C‚𕉂¢‚©‚˂܂·‚̂ł²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ŽGŽLDK •]‰¿hAhŠl“¾  ƒ ƒCƒGƒbƒgƒXƒŠƒbƒp Œø‰Ê Žº“à “~ ƒ ƒCƒGƒbƒgƒTƒ“ƒ ƒ‹ ƒq[ƒ‹ ‚Â‚Üæ—§‚¿ ƒoƒ‰ƒ“ƒXƒTƒ“ƒ ƒ‹ Œ’NƒTƒ“ƒ ƒ‹ ƒŒƒfƒB[ƒX —«—p ”ü‹r ”üK ‘«‘‰‚¹ ƒuƒ‰ƒbƒN ƒVƒFƒCƒvƒAƒbƒv Œy—Ê ‚Þ‚­‚݉ü‘P ƒqƒbƒvƒAƒbƒv Le pumo³‹K•i
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.2“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:920Œ

_—L–¼YouTubergMakih‚àˆ¤—pIŽGŽLDK •]‰¿hAhŠl“¾I^ ƒAƒ‰ƒtƒBƒtƒ_ƒCƒGƒbƒ^[Maki Eƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹“o˜^ŽÒ5–œl’´‚¦‚Ì‘ål‹CYouTuber E52΂ۂÁ‚¿‚á‚èŽå•w‚ª–{‹C‚̃_ƒCƒGƒbƒg y—š‚­‚¾‚¯‚Ń_ƒCƒGƒbƒg‚ª‚Å‚«‚éz E‘«‚̈ø‚«’÷‚ß‚ðŽÀŠ´‚Å‚«‚éƒ_ƒCƒGƒbƒgƒTƒ“ƒ_ƒ‹ E—š‚­‚¾‚¯‚Å”ü‹r‚Æ”üK‚ðŽè‚É“ü‚ꓲ‚ê‚Ì–£˜fƒ{ƒfƒB‚É Eƒ†ƒj[ƒN‚ÈŽO“úŒŽƒtƒHƒ‹ƒ€‚ŃqƒbƒvƒAƒbƒvŒø‰Ê yŠú‘Ò‚Å‚«‚éŒø‰Êz EŒŒ—¬‚𑣂µ‘«‚̂ނ­‚Ý‚ð‰ü‘P E—‘z‚Ì‚­‚Ñ‚ê‚ÆƒqƒbƒvƒAƒbƒvŒø‰Ê Eƒoƒ‰ƒ“ƒXŠ´Šo‰ü‘P‚ƈ«‚¢Žp¨‚Ì‹¸³ yŽº“à‚ÅŠÈ’Pƒ_ƒCƒGƒbƒgz E•à‚«‚È‚ª‚瑉‚¹‚ç‚ê‚éŠy‚¿‚ñƒ_ƒCƒGƒbƒg E—š‚­‚¾‚¯‚ŋ߂­—‘z‚Ì”ü‹r&‚­‚Ñ‚ê EŽº“à‚ð•à‚­‚¾‚¯‚Å‹C‚ɂȂ鑫‚☂̎‰–b”RÄ‚ð‘£i y‘±‚¯‚ç‚ê‚é——Rz E–ˆ“ú5•ª‚©‚ç15•ª‚ÌŽg—p‚Ń_ƒCƒGƒbƒgŒø‰Ê‚ðŽÀŠ´ EƒWƒ€‚Ì‚¨‹à‚ª‚©‚©‚炸ŒoÏ“I EŽº“àƒ_ƒCƒGƒbƒg‚¾‚©‚ç‰J‚Ì“ú‚Å‚àŒp‘±‰Â”\ yŒø‰Ê‚ªo‚¹‚é‘fÞ‚Æ\‘¢z E30“xƒJ[ƒu‚ÌŽO“úŒŽƒCƒ“ƒ\[ƒ‹‚ÅŽ‰–b”RÄ—¦UP EŠŠ‚è‚É‚­‚­’e—Í«‚É‚·‚®‚ꂽEVA‘fÞ‚ðŽg—p E’†•~‚«‚Í‘«‚ɂ₳‚µ‚­‰õ“K‚È—š‚«S’n yŒø‰Ê“I‚ÈŽg‚¢•ûz ‰‹‰1 : LkƒXƒgƒŒƒbƒ` ‰‹‰2 : “àŠOƒXƒgƒŒƒbƒ` ’†‹‰ : ƒ‰ƒ“ƒWƒXƒgƒŒƒbƒ` ㋉ : ƒƒCƒhƒXƒNƒƒbƒg y¤•iî•ñz ¤•i–¼Fƒ_ƒCƒGƒbƒgƒXƒŠƒbƒp ‘Ήž‚µ‚Ä‚¢‚é‘«‚̃TƒCƒY : 22.5`23.5cm‚Ü‚½‚Í24.0`25.0cm ¤•iƒTƒCƒYF’·‚³26cm~‚‚³12cm ƒ\[ƒ‹‚Ì‚‚³F3`5cm ‘fÞ : EVAŽ÷މ ƒJƒ‰[Fƒ[ƒYAƒsƒ“ƒNAƒŒƒbƒhAƒuƒ‰ƒbƒNAƒOƒŠ[ƒ“ ¦¤•iŽÊ^‚͂ł«‚éŒÀ‚èŽÀ•¨‚ÌF‚ɋ߂¯‚邿‚¤ŽB‰e‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA ‚¨Žg‚¢‚̃‚ƒjƒ^[Ý’èA ‚¨•”‰®‚ÌÆ–¾“™‚É‚æ‚èŽÀۂ̤•i‚ÆF–¡‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B _Šy“Vƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊI‚±‚¿‚ç‚̤•i‚à‚¨‚·‚·‚߂ł·ô ^ ÅV‚Ó‚ñ‚í‚è‘fނ̃wƒAƒhƒ‰ƒCƒLƒƒƒbƒvI ‰^“®Œã‚Ì‚¨•—˜Cオ‚è‚ɂ҂Á‚½‚è‚È“–“XƒCƒ`ƒIƒV¤•i‚Å‚·ô ¤•iƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“P5”{  ƒoƒ‰ƒ“ƒXƒfƒBƒXƒN ‹ó‹C“ü‚ê•t‚« ’¼Œa33cm ‘S6F ƒoƒ‰ƒ“ƒXƒNƒbƒVƒ‡ƒ“
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.12“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:892Œ

y¤•i‚ÌŽd—lz –{‘̃TƒCƒY(–ñ)F’¼Œa33cm @¦¤•i‚É‚æ‚Á‚Ă͔’l‚Ɏ኱‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B –{‘Ìd—Ê(–ñ)F1kg(1ŒÂ) ‘ω×dF200kg –{‘Ì‘fÞFPVC –{‘̃Jƒ‰[Fƒuƒ‰ƒbƒN/ƒuƒ‹[/ƒCƒGƒ[/ƒp[ƒvƒ‹/ƒ‰ƒCƒgƒOƒŒ[(ƒ}ƒbƒg)/ƒOƒŒ[(ƒ}ƒbƒg) @¦‚²Žg—p‚̃‚ƒjƒ^[ŠÂ‹«‚É‚æ‚Á‚Ä‘½­F‡‚¢‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B •t‘®•iF‹ó‹C“ü‚ê ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚͊ȈՕ‚ɂè“Í‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B @SDGs‚̈êŠÂ‚Æ‚µ‚Ċ‹«‚É”z—¶‚µA”z‘—«•ïނ̊ȈՉ»‚ði‚߂è‚è‚Ü‚·B @‰½‘²‚²—‰ð‚ðŽ’‚è‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B ¦¤•i‚̃fƒUƒCƒ“AŽd—lA‰¿Ši‚Í—\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚̂ł²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B y‚²Žg—p‚Ì‚²’ˆÓz ‹ó‹C‚ª“ü‚è‚É‚­‚¢ê‡‚͉摜‚Ìà–¾‚ðŽQl‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒJƒ^ƒƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· [CTG-F] ƒoƒ‰ƒ“ƒXƒfƒBƒXƒN ‹ó‹C“ü‚ê•t‚« ’¼Œa33cm ‘S5F ƒoƒ‰ƒ“ƒXƒNƒbƒVƒ‡ƒ“ ƒ_ƒCƒGƒbƒg ‘ÌŠ²ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO ƒCƒ“ƒi[ƒ}ƒbƒXƒ‹ Žp¨‹¸³ ˆÖŽq ƒoƒ‰ƒ“ƒX‰^“® ‘ω×d100kg Œ’NŠí‹ï ƒ|ƒ“ƒv•t‚« ‹ó‹C“ü‚ê ƒ_ƒCƒGƒbƒgŠí‹ï ƒ_ƒCƒGƒbƒg Ší‹ï ƒGƒNƒTƒTƒCƒY ˆÖŽq œ”Õ • ‹Ø ‹ØƒgƒŒ ƒˆƒK ƒzƒbƒgƒˆƒKAƒ}ƒ^ƒjƒeƒB ƒXƒgƒŒƒbƒ` ‘îƒgƒŒ ƒ{ƒfƒBƒƒCƒNƒXƒgƒŒƒbƒ` ˆø‚«’÷‚ß ”ü‹r ‹ÉŒú Œh˜V‚Ì“ú •ê‚Ì“ú ƒMƒtƒg ’a¶“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg Œ‹¥j‚¢ •Ÿ‘Ü ƒƒ“ƒY ƒŒƒfƒB[ƒX ’j« —« l‹C ‚¨‚·‚·‚ß ‘——¿–³—¿ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ’Êí4,510‰~ ƒZ[ƒ‹27“ú9:59‚܂ŠEMS ƒqƒbƒvƒAƒbƒvƒpƒbƒh ƒqƒbƒvEMS ‚¨K ƒ ƒCƒGƒbƒg ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOŠí‹ï ”üKƒƒCƒN ‹ØƒgƒŒ ƒ}ƒbƒT[ƒW 18’iŠKƒŒƒxƒ‹’²® 6ƒ‚[ƒh [“dŽ® ƒŠƒ‚ƒRƒ“•t‚« “ú–{»ƒWƒFƒ‹ ‹­—Í4ƒpƒbƒh 30‘ã 40‘ã ’j—Œ“—p ƒvƒŒƒXƒŠƒ€ ƒ[ƒ‹•Ö
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.11“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:848Œ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ œ‘S‘ˆê—¥ËƒlƒRƒ|ƒX(ƒ„ƒ}ƒg‰^—A)‘——¿–³—¿ Eƒ|ƒXƒg‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚Ì‚½‚ßA–Ê“|‚Ȏ󂯎æ‚肪•K—v‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñô E”z’B“ú”‚Í‘î”z•ւƂقړ¯‚¶‚Å‚·ô Eƒ|ƒXƒg‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚Ì‚½‚ßA“úŽžŽw’è•s‰Â‚Å‚·B œ‘ãˆøŒˆÏ‚Ìê‡Ë‘î”z•Ö‘——¿–³—¿ E“úŽžŽw’è‰Â”\‚Å‚·B œ–kŠC“¹E‰«“ꈶ‚Ì”z‘—‚ÉŠÖ‚µ‚Ä ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍƒŠƒ`ƒEƒ€ƒCƒIƒ““d’r‚ðŠÜ‚Þ‚½‚ß‹ó—A‹ÖŽ~¤•i‚Å‚·B‚»‚Ì‚½‚ß—¤‘—‚ł̔z‘—‚ƂȂè‚Ü‚·B –kŠC“¹E‰«“ê‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚ÍA”z’B‚É1TŠÔ‚Ù‚Ç‚©‚©‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚̂ŗ\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ƒqƒbƒvƒAƒbƒvƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚É‘ål‹C‚Ì‚¨K—pEMSI VIVALA(ƒrƒoƒ‰) EMS ƒqƒbƒvƒAƒbƒvƒpƒbƒh‚ª ƒvƒŒƒXƒŠƒ€ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚ÉƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ä“oêI ¡ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹ƒ|ƒCƒ“ƒg Eƒpƒ[ƒŒƒxƒ‹‚ª15’iŠK‚©‚ç18’iŠK‚ɃAƒbƒvB Eƒ‚[ƒh”‚ª4ŒÂ‚©‚ç6ŒÂ‚ɃAƒbƒvB E‹Ø“÷‚ðŽhŒƒA‚¨K‚ðŽ‚¿ã‚°‚éƒpƒ[‚ªƒAƒbƒvB E‘«— —pEMS(ƒvƒŒƒXƒŠƒ€EMSƒtƒbƒgƒXƒŠƒ€)‚ƃRƒ“ƒgƒ[ƒ‰[‚ª‹¤’Ê‚ÉB EƒŠƒ‚ƒRƒ“•t‚«‚Å‘€ì‚ªŠÈ’P‚ÉB E•ƒx[ƒX‚̃fƒUƒCƒ“‚ŃN[ƒ‹‚ÉB ¥‘Ö‚¦ƒpƒbƒh‚Í‚±‚¿‚ç ƒvƒŒƒXƒŠƒ€ EMS HIP-UP PADê—p‘Ö‚¦ƒpƒbƒh ¦‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B 2020”NˆÈ‘O‚ɔ̔„‚ÌVIVALA(‹Œƒ^ƒCƒv)‚Ì”’‚¢ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‰[‚ÍAŒ»Ý‚Ì•‚¢ƒpƒbƒh‚ɂ͎æ‚è•t‚¯‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ¡˜b‘è‚ÌuKƒgƒŒv‚ðŽ©‘î‚ÅŠÈ’P‚ÉI ƒs[ƒ}ƒ“K‚â—mƒiƒVKc ‚ ‚È‚½‚Ì‚¨KA‚‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚©H ‰Á—î‚â‰^“®•s‘«AÀ‚è‚Á‚ςȂµ‚Ìì‹ÆAoŽY“™‚ÅA “ú–{l—«‚Ì‚¨K‚̋ؓ÷‚͂ǂñ‚Ç‚ñŠ‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚¨K‚ª‚‚ê‚ÄŒ©‚¦‚é‚Ì‚ÍAމ–b‚ðŽx‚¦‚鋨“÷‚ª ‘‰‚¹×‚Á‚Ä‚¢‚­‚¹‚¢B ‚Õ‚è‚Á‚ÆŽ‚¿ã‚ª‚Á‚½‚¨K‚ɂ͂¨K(ä\•”)‚̋؃gƒŒ‚ª•K—v‚Ȃ̂ł·II ’b‚¦‚É‚­‚¢‚¨K‚àAwEMSx‚È‚çŠÈ’PƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOI ƒ_ƒCƒGƒbƒgŠí‹ï‚Æ‚µ‚Ä‚àl‹C‚ÌVIVALA EMS‚Å ƒXƒŠƒ€ƒpƒ“ƒc‚âƒ^ƒCƒgƒXƒJ[ƒg‚ªŽ—‡‚¤ƒXƒ^ƒCƒ‹‚ð–ÚŽw‚µ‚Ü‚µ‚傤I yƒ|ƒCƒ“ƒg1z L”͈͂̋ؓ÷‚ðƒJƒo[‚·‚é•L4ƒpƒbƒh ‚¨K‚̋ؓ÷‚ÍA¬ä\‹ØA’†ä\‹ØA‘åä\‹Ø‚Æ‚ ‚èA ŽÀ‚͂ƂĂàL”͈ÍBƒqƒbƒvƒAƒbƒv‚ɂ͑S‚Ă̋ؓ÷‚ð ‚µ‚Á‚©‚è’b‚¦‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ‚»‚Ì‚½‚ßAPRESSLIM EMS HIP-UP PAD‚Í4‚‚̕Lƒpƒbƒh‚ðÌ—pB ‹Ø“÷‘S‘̂ɂµ‚Á‚©‚èƒAƒvƒ[ƒ`‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B yƒ|ƒCƒ“ƒg2z ‘åØ‚È”§‚ÉG‚ê‚é‚à‚Ì‚¾‚©‚ç “ú–{»ƒWƒFƒ‹Ì—pB ¦¤•i‚Ì‘g‚Ý—§‚ÄEƒpƒbƒP[ƒWƒ“ƒO“™‚Í’†‘‚Å‚·B ’†‘»ƒWƒFƒ‹‚ª‘½‚¢’†APRESSLIM EMS HIP-UP PAD‚Í‘ŽYƒWƒFƒ‹ƒpƒbƒh‚ðÌ—pB “d‹C’ïR‚ª’ጸ‚³‚êAƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ÌU“®‚𠂸“x‚©‚‘@ׂɋؓ÷‚Ö“`’B‚µ‚Ü‚·B‚Ü‚½‘Ï‹v«‚É‚à—D‚êA”§‚Ö‚Ì•‰’S‚à­‚È‚¢‚Ì‚ª“Á’¥‚Å‚·B yƒ|ƒCƒ“ƒg3z 18’iŠK‚̃Œƒxƒ‹’²®‹@”\‚Æ6ŒÂ‚ÌŒø—¦ƒvƒƒOƒ‰ƒ€ ƒŒƒxƒ‹’²®‹@”\‚Å18’iŠK‚̑̊´‚Ì‹­‚³‚ª‘I‚ׂ܂·B ‰‚߂Ă²Žg—p‚³‚ê‚é•û‚̓Œƒxƒ‹1‚©‚çŽn‚߂Ă¢‚½‚¾‚«Aе‚ê‚Ä‚«‚½‚ç ‚¨D‚݂ɂæ‚Á‚ăŒƒxƒ‹‚ð™X‚É‚ ‚°‚Ä‚¢‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B yƒ|ƒCƒ“ƒg4z USB[“dŽ®‚Å“d’rŒðŠ·•s—vB ƒ{ƒ^ƒ““d’rŒðŠ·•s—v‚Ì[“dŽ®ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‰[‚ðŽg—pB 1‰ñ‚Ì[“d‚ÅAƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ð5`7‰ñ(–ñ2-3ŽžŠÔj‚ÌŽg—p‚ª‰Â”\B –Ê“|‚È“d’rŒðŠ·‚Ì•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ¦‚²Žg—p‚̊‹«‚É‚æ‚Á‚Ä‘OŒã‚µ‚Ü‚·B —«‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA’j«‚É‚à‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ‚¨K‚ð’b‚¦‚ê‚Εⳉº’…‚âƒK[ƒhƒ‹‚Í•K—v‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñô ¥”ñƒXƒŠƒ€ƒpƒ“ƒc‚âƒ^ƒCƒgƒXƒJ[ƒg‚ªŽ—‡‚¤‘ÌŒ^‚ð–ÚŽw‚µ‚Ü‚µ‚傤I • ‹Ø‚¾‚¯‚¶‚á‚È‚¢I‚È‚©‚È‚©’b‚¦‚ç‚ê‚È‚¢‚Æ‚±‚낾‚©‚炱‚»EMS‚Ìo”Ô‚Å‚·I ¥‘«‘¾‚èA‚Þ‚­‚݂ɂ¨”Y‚݂̕û‚Í‚±‚¿‚ç‚ÌEMS‚à‚¨‚·‚·‚ß Ë‘«— —pEMSBƒvƒŒƒXƒŠƒ€ EMS ƒtƒbƒgƒXƒŠƒ€ Ë܂肽‚½‚݉”\BƒvƒŒƒXƒŠƒ€ EMS ƒtƒbƒgƒXƒŠƒ€ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ ¤•i–¼ ƒvƒŒƒXƒŠƒ€ EMS ƒqƒbƒvƒAƒbƒvƒpƒbƒh PRESSLIM EMS HIP-UP PAD ƒTƒCƒY ƒpƒbƒhF•27cm~‚‚³1.5cm~‰œs21cm –{‘̃Rƒ“ƒgƒ[ƒ‰[F•5.6cm~‚‚³1.5cm^d—Ê22g ƒŠƒ‚[ƒgƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‰F’·‚³9.3cm~•4cm~‚‚³1.2cm^d—Ê22g ƒZƒbƒg“à—e –{‘̃WƒFƒ‹•t‚«ƒpƒbƒhA–{‘̃Rƒ“ƒgƒ[ƒ‰[AƒŠƒ‚[ƒgƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‰[A[“dUSBƒP[ƒuƒ‹A–{‘ÌŽû”[‘䎆AŽæˆµà–¾‘iŒ“•ÛØ‘j ÞŽ¿ –{‘̃pƒbƒhFPETŽ÷މƒWƒFƒ‹ƒV[ƒg•”Fƒ|ƒŠƒAƒNƒŠƒ‹ƒAƒ~ƒhAƒOƒŠƒZƒŠƒ“ –{‘̃Rƒ“ƒgƒ[ƒ‰[FABSŽ÷މAƒŠƒ`ƒEƒ€ƒoƒbƒeƒŠ[([“dŽ®E3.7Vj ƒŠƒ‚[ƒgƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‰FABSŽ÷މAƒRƒCƒ“Œ`ƒŠƒ`ƒEƒ€“dŽ¥([“d•s‰ÂE3Vj Žd—l ƒWƒFƒ‹F“ú–{» ƒŒƒxƒ‹’²ßF18’iŠK ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒ‚[ƒhF6ƒ‚[ƒh(25•ª‚ÌŽ©“®ƒvƒƒOƒ‰ƒ€) –{‘̃Rƒ“ƒgƒ[ƒ‰[F[“dŽ®^‰t»‰æ–Ê•ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹“‹Ú (¦USBƒP[ƒuƒ‹‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªAUSBƒ|[ƒgEƒAƒ_ƒvƒ^[‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBj ƒ[ƒJ[•ÛØF6ƒ•ŒŽ ’ˆÓŽ–€ œ–{»•i‚ÌŽg—p–Ú“IˆÈŠO‚ł̂²Žg—p‚Í‚¨T‚¦‚­‚¾‚³‚¢B œ–{»•i‚ð‚²Ž©•ª‚ÅC—E•ª‰ðE‰ü‘¢‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B œˆã—Ë@Ší‚Æ•¹—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢Bˆã—Ë@Ší‚ÌŒëì“®‚ð‹N‚±‚µAg‘Ì‚Éd‘å‚ÈŽxá‚ð‚à‚½‚ç‚·‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·B iƒy[ƒXƒ[ƒJ[AS“dŒv“™A‚»‚Ì‘¼‚̈ã—Ë@Ší‚Ƃ̕¹—p‚à”ð‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢Bj œƒAƒŒƒ‹ƒM[‘ÌŽ¿AS‘ŸE_ŒoE‹ØŽ¾Š³‚ð—L‚·‚é•ûA–ò‚𕞗p’†A‚Ü‚½‚͈ã—Ë@ŠÖ‚ÅŽ¡—Ã’†‚Ì•û‚ÍA•K‚¸ˆãŽt‚É‚²‘Š’k‚ÌゲŽg—pŠè‚¢‚Ü‚·B œŽg—p’†‚É•s‰õŠ´‚â‘Ì’²•s—Ç‚ðŠ´‚¶‚½ê‡A’¼‚¿‚ÉŽg—p‚𒆎~‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B œ¬‚³‚È‚¨Žq—l‚ÌŽè‚̓͂©‚È‚¢êŠ‚Å•ÛŠÇAŽg—p‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B œ”j‘¹‚Ü‚½‚Í“®ìˆÙí‚Ì‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—Ž‚Æ‚µ‚½‚è‹­‚¢ÕŒ‚‚ð—^‚¦‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B œŠ´“d‚Ì‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·‚̂œd‹É•”‚É‹à‘®‚ðÚG‚³‚¹‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½—‘…‚ł̂²Žg—p‚à‚¨T‚¦‚­‚¾‚³‚¢B œ”DP’†‚âoŽYŒã‚ɂ͎g—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BŽYŒãAŽö“û’†‚Ì•û‚Í‚©‚©‚è‚‚¯‚̈ãŽt‚É‚²‘Š’k‚­‚¾‚³‚¢B œŒðŠ·—p‚̃WƒFƒ‹ƒV[ƒg‚Í•K‚¸ƒ³•iy•Ê”„‚èz‚ð‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B( ƒ³•iˆÈŠO‚²Žg—p‚³‚ê‚½ê‡‚Í•ÛØ‚Ì‘ÎÛŠO‚ƂȂè‚Ü‚·Bj œŽ–ŒÌ‚âƒgƒ‰ƒuƒ‹‚ð”ð‚¯‚éˆ×‚Ɉȉº‚Ì•”ˆÊ‚ɂ͎g—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B @E–ÚAŒûA‚Ì‚ÇA‰A•”“™‚Ì”S–Œ•”•ªAŒûAS‘Ÿ‚ÌŽü•Ó“™ @E‹à‘®AƒVƒŠƒRƒ“Aƒvƒ‰ƒXƒeƒBƒbƒN‚Ȃǂ𖄂ߞ‚ñ‚Å‚¢‚é•”ˆÊ @E”wœAŽèpŒã‚ÌêŠAƒ^ƒgƒD[‚ð“ü‚ê‚Ä‚¢‚éêŠA®Œ`Žèp‚ð‚µ‚½êŠ L•¶Ó Дޮ‰ïŽÐƒfƒB[ƒGƒ€ƒG[ TEL:0120-947-057 »‘¢‘ ’†‘ƒN[ƒ|ƒ“‘¼‚¨“¾‚ȃZ[ƒ‹‰ïê‚Í‚±‚¿‚ç ƒs[ƒ}ƒ“K‚â—mƒiƒVKc‚ ‚È‚½‚Ì‚¨KA‚‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚©H ‰Á—î‚â‰^“®•s‘«AÀ‚è‚Á‚ςȂµ‚Ìì‹ÆAoŽY‚ÅA“ú–{l—«‚Ì‚¨K‚̋ؓ÷‚͂ǂñ‚Ç‚ñŠ‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B ’b‚¦‚É‚­‚¢‚¨K‚àAwEMSx‚È‚çŠÈ’PƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOI PRESSLIM EMS HIP-UP PAD(ƒvƒŒƒXƒŠƒ€ EMS ƒqƒbƒvƒAƒbƒvƒpƒbƒhj ä\•”—pEMSƒGƒNƒTƒTƒCƒYIŠÈ’PKƒgƒŒ‚ŬKƒƒCƒNô ƒvƒŒƒXƒŠƒ€ EMS ƒqƒbƒvƒAƒbƒvƒpƒbƒhŠÖ˜A¤•i ƒvƒŒƒXƒŠƒ€y’P•i(1–‡“ü)z ‚¨K—pEMS ê—p‘Ö‚¦ƒpƒbƒh ƒvƒŒƒXƒŠƒ€y‚¨“¾‚È2–‡“ü‚èz ‚¨K—pEMS ê—p‘Ö‚¦ƒpƒbƒh ƒvƒŒƒXƒŠƒ€‚̃ŒƒfƒB[ƒX‰Áˆ³ƒVƒŠ[ƒY ’…‚邾‚¯uŠÔ‚­‚тꃃCƒNƒvƒŒƒXƒŠƒ€ ‰Áˆ³ƒ^ƒ“ƒNƒgƒbƒv ’JŠÔ•‚­‚тꃃCƒNƒvƒŒƒXƒŠƒ€ ‰Áˆ³ƒuƒ‰ƒgƒbƒv ƒXƒ|[ƒcˆãŠw‚ÉŠî‚¢‚½ƒXƒpƒbƒcƒvƒŒƒXƒŠƒ€ ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ ƒGƒiƒW[ƒXƒpƒbƒc •‚Žî‚Ý‚ª‹C‚ɂȂé•û‚Ö yˆê”ʈã—Ë@Šíz‰Áˆ³ƒnƒCƒ\ƒbƒNƒX –é‚Ì”ü‹rƒPƒAyˆê”ʈã—Ë@Šíz ‚¨‚â‚·‚݃j[ƒnƒCƒ\ƒbƒNƒX ƒvƒŒƒXƒŠƒ€‚̃Cƒ“ƒi[EƒiƒCƒgƒuƒ‰ ƒ{ƒgƒ€ƒX‚É‹¿‚©‚È‚¢IƒV[ƒ€ƒŒƒX ƒNƒƒbƒvƒhäƒuƒ‰ƒLƒƒƒ~ƒ\[ƒ‹ 1–‡‚ŃoƒXƒg®‚¤”üƒVƒ‹ƒGƒbƒgƒuƒ‰ƒLƒƒƒ~ ƒV[ƒ€ƒŒƒX ƒuƒ‰ƒLƒƒƒ~ƒ\[ƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê‚É’…‚ê‚ÄŠy‚É®‚¤ ƒV[ƒ€ƒŒƒX×ƒŠƒuƒuƒ‰ƒgƒbƒv Œ¨•R‚Ì’·‚³’²ß‰Â”\‚È”üƒVƒ‹ƒGƒbƒgƒuƒ‰ ƒXƒgƒ‰ƒbƒvƒV[ƒ€ƒŒƒXƒuƒ‰ ƒŒ[ƒX‚ð‚ ‚µ‚ç‚Á‚½ƒtƒFƒ~ƒjƒ“‚ȃuƒ‰ ƒŒ[ƒXƒV[ƒ€ƒŒƒXƒuƒ‰ ’÷‚ß•t‚¯Š´ƒ[ƒƒV[ƒ€ƒŒƒXƒuƒ‰ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
   20%ƒN[ƒ|ƒ“—L  EMSƒxƒ‹ƒg  Šy“V1ˆÊŠl“¾  RELX ƒŠƒ‰ƒNƒX • ‹Øƒxƒ‹ƒg ƒWƒFƒ‹ƒV[ƒg•s—v ƒWƒFƒ‹•s—v usb[“d • ‹Ø ƒ}ƒVƒ“ ems • ‹Øƒxƒ‹ƒg ƒ}ƒV[ƒ“ • ‹Øƒ}ƒV[ƒ“ ƒxƒ‹ƒg ‚Û‚Á‚±‚肨•  ‚¨•  ƒ ƒCƒGƒbƒg ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO ƒOƒbƒY ’j« —« l‹C ‚¨‚·‚·‚ß
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.35“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:836Œ

¤•ià–¾ ¡y‚½‚Á‚½15•ª‚Å–{ŠiƒGƒNƒTƒTƒCƒY RELXiƒŠƒ‰ƒNƒXjEMS BELTzRELX“ÆŽ©‚̃eƒNƒmƒƒW[‚ðWŒ‹‚³‚¹‚½ƒxƒ‹ƒgŒ^EMS‚ÍAŠª‚­‚¾‚¯‚Å‚¨• ‚ð‚µ‚Á‚©‚èƒGƒNƒTƒTƒCƒYB‹Ø“÷‚ÉW’†“I‚ɃAƒvƒ[ƒ`‚µA‚¨• Žü‚è‚̋ؗ̓gƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ü‚·BEMS• ‹Øƒxƒ‹ƒg‚ÍA‘̂̊O‘¤‚©‚ç“d‹C‚ð—^‚¦AˆÓޝ‚µ‚È‚­‚Ä‚à‹Ø“÷‚ð“®‚©‚·‚±‚Æ‚ª‰Â”\‚ÉB‚Ü‚½AƒV[ƒgƒ^ƒCƒv‚æ‚è• •”‚Ö‚Ì–§’…“x‚ª‚‚­‚¸‚ê—Ž‚¿‚É‚­‚¢‚½‚ßA‰ÆŽ–‚âì‹ÆAŽU•à‚È‚Ç‚ð‚µ‚È‚ª‚炲Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ¡yƒWƒFƒ‹ƒV[ƒg•s—vzƒWƒFƒ‹ƒV[ƒg‚ð’èŠú“I‚ÉŒðŠ·‚·‚é•K—v‚ª‚È‚¢‚½‚ßAƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOƒRƒXƒg‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚¹‚ñBƒWƒFƒ‹ƒV[ƒg‚ׂ̂½‚‚«‚ª‹êŽè‚Æ‚¢‚¤•û‚É‚àƒIƒXƒXƒ‚Å‚·B‚Ü‚½A‰˜‚ê‚à•t’…‚µ‚É‚­‚­‚¨Žè“ü‚ê‚à@‚«Žæ‚邾‚¯‚ÅŠÈ’PB‚²Žg—p‘OA’Ê“dƒpƒbƒh‚ðd‚­i‚Á‚½”G‚ê•z‹Ð‚Å@‚­A‚Ü‚½‚̓WƒFƒ‹“™‚𔧂ɂ‚¯‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚¾‚¯‚Å’·ŽžŠÔ‚Ì’Ê“d‚ª‰Â”\‚Å‚·B ¡y8–‡‚̃pƒbƒh‚ªŒø—¦‚æ‚­‹Ø“÷‚ɃAƒvƒ[ƒ`z• ’¼‹ØˆÈŠO‚É• ŽÎ‹Ø‚É‚àW’†“I‚ÉŽhŒƒ‚ð“Í‚¯‚ê‚邿‚¤A‘O–Ê‚É4–‡A‘¤–ʶ‰E2–‡‚¸‚‚Ì8–‡Œ^‚É‚±‚¾‚í‚è‚Ü‚µ‚½B ¡y‘I‚ׂ郂[ƒh‚Æ‹­“x‚Å• ‹Ø‚ð‹­‰»zƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ƃN[ƒ‹ƒ_ƒEƒ“‚ª‘g‚݇‚킳‚Á‚½6Ží‚̃‚[ƒh‚ÍuU“®vu†‚Ývu‹­‰»v‚ȂǂÌÄŒ»‚ð–ÚŽw‚µA18’iŠK‚Ì•L‚¢ƒpƒ[ƒŒƒxƒ‹‚Íオ‚è•û‚àŠÉ‚â‚©‚ÅAŽ©•ªD‚݂̃Œƒxƒ‹‚ð‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B15•ª‚ÌŽ©“®“dŒ¹OFF‹@”\“‹ÚB¦•s‰õŠ´‚â’É‚Ý‚ðŠ´‚¶‚È‚¢’ö“x‚̃Œƒxƒ‹‚Å‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B¦‰‚߂Ďg—p‚·‚éÛ‚ÍŠµ‚ê‚é‚Ü‚ÅEMS‚̃pƒ[‚̓Œƒxƒ‹1‚Å’ZŽžŠÔ‚©‚çŠJŽn‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¡yŽg—p•û–@z1‰ñ‚ÌŽg—pŽžŠÔ‚Í15•ªˆÈ“à‚ð–ÚˆÀ‚É1“ú2‰ñ‚܂ł̎g—p‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B 1Cƒxƒ‹ƒg‚Ì‘•’…•”ˆÊ‚ɃWƒFƒ‹“™‚𔧂ɂ‚¯AƒŠƒ‚ƒRƒ“‚ðƒŒƒU[ƒxƒ‹ƒg‚ÌÚ‘±’[Žq‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚ČŒ肵‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦Š£‚¢‚½”§‚ÉŽg—p‚·‚邯‹­‚¢ŽhŒƒ‚â’É‚Ý‚ðŠ´‚¶‚邨‚»‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·B 2CƒŠƒ‚ƒRƒ“‚ªg‘̂̑S–Êi’†‰›j‚É‚­‚邿‚¤‚Ƀxƒ‹ƒg‚ðŠª‚«•t‚¯A“dŒ¹i+jƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚ăgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒXƒ^[ƒgB 3CMƒ{ƒ^ƒ“‚Å‚¨D‚Ý‚ÌMODEA+A-‚Å‚¨D‚݂̃pƒ[ƒŒƒxƒ‹‚ð‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢B ¦•s‰õŠ´‚â’É‚Ý‚ðŠ´‚¶‚È‚¢’ö“x‚̃Œƒxƒ‹‚Å‚²Žg—p‰º‚³‚¢B ¦‰‚߂Ďg—p‚·‚éÛ‚ÍŠµ‚ê‚é‚Ü‚ÅEMS‚̃pƒ[‚̓Œƒxƒ‹1‚Å’ZŽžŠÔ‚©‚çŠJŽn‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B 4C–ñ15•ªŒo‚‚ÆAŽ©“®‚Å“dŒ¹‚ªƒIƒt‚ɂȂè‚Ü‚·B“r’†‚ÅI—¹‚µ‚½‚¢‚Æ‚«‚ÍA-‚ð‰Ÿ‚µ‚Ä“dŒ¹‚ðƒIƒt‚É‚µ‚Äg‘Ì‚©‚çŽæ‚è‚Í‚¸‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ƒJƒ‰[“WŠJ ƒuƒ‰ƒbƒN ’èŠi“dŒ¹ DC 5V-2AˆÈ‰º‚Ì‚à‚Ì‚ð‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B ‹ÖŽ~Ž–€ E–{»•i‚͈ã—p“dŽq‹@Šíiƒy[ƒXƒ[ƒJ[ElHS”xES“dŒv‚È‚Çj‚Æ•¹—p•s‰Â‚Å‚·B EŒŒŠÇŠÖŒW‚Ì•a‹CAŽîá‡AS‘Ÿ•a“™‚ð‚¨Ž‚¿‚Ì•û‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B EˆãŽt‚ɉ^“®‚âEMS‹@Ší‚ÌŽg—p‚ð‹Ö‚¶‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é•ûA‚¨”§‚ª•qŠ´‚È•ûA‚¨”§‚ÉŽ¾Š³‚ª‚ ‚é•ûAƒAƒŒƒ‹ƒM[‘ÌŽ¿‚Ì•ûAƒCƒ“ƒvƒ‰ƒ“ƒgŽ¡—Ã‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é•ûA“û—cŽ™‚⬂³‚È‚¨Žq‚³‚ÜA–òiR‹ÃŒÅÜ“™AŒŒ‰t‚ªŒÅ‚Ü‚è‚É‚­‚­‚Ȃ鬕ª‚ðŠÜ‚ñ‚¾–òj‚𕞗p’†‚Ì•ûAˆùŽðŒã‚â”æ˜J‚ÌŒƒ‚µ‚¢•ûA”DP’†‚Ì•û‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B EŽg—p•”ˆÊi’Ê“dƒpƒbƒh‚ª“–‚½‚é•”ˆÊ‚Æ‚»‚ÌŽü•Ój‚ɃPƒK‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é•ûA‚Ü‚½‚ÍŽèp‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é•û‚͈ãŽt‚É‚²‘Š’k‚Ì‚¤‚¦Žg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B E“–“ú’E–ш—‚ð‚µ‚½•”ˆÊA”S–Œ•”ˆÊEŠÖßE”wœiÒ‘j‚Ì•”ˆÊA‹à‘®Eƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNEƒVƒŠƒRƒ““™‚ð–„‚ßž‚ñ‚Å‚ ‚é•”ˆÊAŽhÂiƒ^ƒgƒD[j‚ð“ü‚ê‚Ä‚¢‚é•”ˆÊA¶—’†‚Ì• •”‚ɂ͎g—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B E–{»•i‚ðŽg—p‚·‚邯‚«‚ÍAƒAƒNƒZƒTƒŠ[—ÞiƒlƒbƒNƒŒƒXAƒxƒ‹ƒg“™j‚ðŠO‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B E“û—cŽ™‚⬂³‚È‚¨Žq‚³‚ÜAƒyƒbƒg‚ÌŽè‚̓͂­êŠ‚É•ÛŠÇ‚¹‚¸AŽg—p‚³‚¹‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B E’Ê“d‚µ‚â‚·‚­A‚æ‚è‰õ“KŽg—p‚Å‚«‚邽‚ßA‚²Žg—p‘O‚É…‚≻υ‚Å”§‚à‚µ‚­‚Í“d‹ÉƒpƒbƒhE’Ê“dƒV[ƒg‚ðŽ¼‚ç‚¹‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BŠ£‚¢‚½”§‚ÉŽg—p‚·‚邯‹­‚¢ŽhŒƒ‚â’É‚Ý‚ðŠ´‚¶‚邨‚»‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·B•s‰õŠ´‚â’É‚Ý‚ðŠ´‚¶‚È‚¢’ö“x‚̃Œƒxƒ‹‚Å‚²Žg—p‰º‚³‚¢B ¦»•i“¯«‚ÌŽæˆµà–¾‘‚ð‚æ‚­‚¨“ǂ݂̂¤‚¦A³‚µ‚­‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢B ¦¤•i‚ɈÙ킪”­¶‚µ‚½ê‡A‚½‚¾‚¿‚ÉŽg—p‚𒆎~‚µ•¾ŽÐƒJƒXƒ^ƒ}[ƒT[ƒrƒX‚Ö‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B ¦C—EŒðŠ·‚ÌÛ‚É‚Í•ÛØ‘‚Ì’ñަ‚ª•K—v‚ƂȂè‚Ü‚·‚Ì‚Å‘åØ‚É•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B ¦–{¤•i‚É‚ÍACƒAƒ_ƒvƒ^[‚Í•t‘®‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB[“dŽž‚ɂ͒èŠi“dŒ¹DC5V-2AˆÈ‰º‚Ì‚à‚Ì‚ð‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B y»•iŽd—lz ƒEƒGƒXƒg@Å‘åF–ñ103cm@ŬF–ñ73cm “d‹Éƒpƒbƒh@–ñ57cm ¡ŒŸõŠÖ˜Aƒ[ƒh:i–{¤•i‚Ìà–¾‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñj RELX ƒŠƒ‰ƒNƒX • ‹Øƒpƒbƒh ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO l‹C ƒ_ƒCƒGƒbƒg ƒ_ƒCƒGƒbƒgŠí‹ï “ú–{» l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO Œ’NŠí‹ï • ‹Ø ems ƒ_ƒCƒGƒbƒgƒ}ƒV[ƒ“ ‚¨• Žü‚è ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒVƒbƒNƒXƒpƒbƒN ƒ}ƒVƒ“ • ‹Øƒ}ƒVƒ“ Ší‹ï ’j« —« ‹ØƒgƒŒƒ}ƒV[ƒ“ • ‹Øƒxƒ‹ƒg ƒpƒbƒh • ‹Ø ‚¨•  ƒ_ƒCƒGƒbƒg 6Ží—Þƒ‚[ƒh ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ŽÀ—p“I —« ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ’j« ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg “ú—p•i Œ’N ƒƒ“ƒY ƒŒƒfƒB[ƒX — —« ’j ’j« ’j— •ƒ‚Ì“ú ‚¿‚¿‚̂Р‚¿‚¿‚Ì“ú •ƒ‚Ì“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •ê‚Ì“ú ‚͂͂̂Р‚͂͂̓ú •ê‚Ì“ú‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg Œh˜V‚Ì“ú ‚¯‚¢‚낤‚̂Р’a¶“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ƒvƒ`ƒMƒtƒg ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒzƒƒCƒgƒf[ ”ÞŽ ”Þ— ‰Æ‘° •v È •ƒ •ê •ƒe •êe ‚¨•ƒ‚³‚ñ ‚¨•ꂳ‚ñ ‘c•ƒ ‘c•ê ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ Ž©‘î ‚¨•Ô‚µ ‘Š„ ‘Š„‚è ‘——¿–³—¿ ‚¨‚·‚·‚ß ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ŽÀ—p“I ƒnƒƒEƒBƒ“ ƒnƒƒEƒB[ƒ“ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒMƒtƒg ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg Ζ– ”N–– ”NŽn ‚¨³ŒŽ ‹Þ‰êV”N Œ}t ‰ÔˆÈŠO ˆÈŠO ƒvƒ`ƒMƒtƒg ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒzƒƒCƒgƒf[ V¶Šˆ ‰ž‰‡ ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN ƒVƒ‹ƒo[ƒEƒB[ƒN t ‰Ä H “~ ƒXƒvƒŠƒ“ƒO ƒZ[ƒ‹ ƒTƒ}[ ƒZ[ƒ‹ ƒI[ƒ^ƒ€ ƒZ[ƒ‹ ƒEƒCƒ“ƒ^[ ƒZ[ƒ‹ ƒ{[ƒiƒX ƒuƒ‰ƒbƒNƒtƒ‰ƒCƒf[ ‘——¿–³—¿ l‹C 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘ã 70‘ã 80‘ã ‚—îŽÒ ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO 1ˆÊ ‚¨‚¤‚¿ŽžŠÔ ˆÈŠO ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX ƒŠƒ‰ƒbƒNƒXƒOƒbƒY ƒŠƒ‰ƒNƒ[[ƒVƒ‡ƒ“ –ü‚µƒŠƒ‰ƒbƒNƒX –ü‚µƒOƒbƒY –ü‚₵ ‚¨‚·‚·‚ß 2024 ”N ¥ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
    EMS ƒtƒBƒbƒgƒlƒXƒ}ƒVƒ“ • ‹Ø ƒpƒbƒh ƒsƒ“ƒN ƒzƒƒCƒg ƒuƒ‹[ ƒŒƒbƒh ƒ{ƒfƒB[ƒtƒBƒbƒgƒlƒX (MCE-3651 MEF-28) EMSƒ}ƒVƒ“ ‚¨•  “ñ‚̘r Œ¨ ‚Ó‚Æ‚à‚à ‚Ó‚­‚ç‚Í‚¬ ƒ ƒCƒGƒbƒg ƒ}ƒbƒT[ƒW ƒGƒNƒTƒTƒCƒY ƒVƒFƒCƒvƒAƒbƒv [‘î”zB]    —‚“ú”z‘—‘Ήž
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.16“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:836Œ

ƒEMSƒ{ƒfƒB[ƒtƒBƒbƒgƒlƒX MCE-3651„ ‹Ø“÷‚ðŽhŒƒ‚µ‚Ĉø‚«’÷‚Ü‚Á‚½ƒ{ƒfƒB[‚ÖI Å‘å30•ªƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOI ‹C‚ɂȂ镔•ª‚É“\‚Á‚Ä“dŒ¹‚ðON‚É‚·‚邾‚¯ŠÈ’Pô œPushingc‚ƂĂà’Z‚¢“®ì‚ÆŠÔŠu‚̘A‘±“I‚ÈƒŠƒYƒ€ œcuppingc’·‚¢“®ì‚ÆŠÔŠu‚̘A‘±“I‚ÈƒŠƒYƒ€ œscrapingc”ñí‚É’·‚¢“®ì‚ÆŠÔŠu‚̘A‘±“I‚ÈƒŠƒYƒ€ œhammeringc’Z‚¢“®ì‚ÆŠÔŠu‚̘A‘±“I‚ÈƒŠƒYƒ€ œAuto1cŒˆ‚ß‚ç‚ꂽ•¡”‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€‚ð‘g‚݇‚킹‚½“®‚« œAuto2cƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€‚É•¡”‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€‚ð‘g‚݇‚킹‚½“®‚« ™5•ª`30•ª‚Ü‚Å5•ªŠÔŠu‚ÅŽžŠÔØ‚è‘Ö‚¦‚ª‚Å‚«‚éI EMSƒ{ƒfƒB[ƒtƒBƒbƒgƒlƒX MCE-3651PKyƒsƒ“ƒNzJANF4532141132686 MCE-3651WHyƒzƒƒCƒgzJANF4532141132648 MCE-3651BLyƒuƒ‹[zJANF4532141132679 ƒEMSƒ}ƒbƒXƒ‹ƒtƒBƒbƒgƒlƒX MEF-28(ƒŒƒbƒh)„   _SNS‚ɂĂ²Ð‰î’¸‚«‚Ü‚µ‚½I^ ’j—‚Ç‚¿‚ç‚Å‚à‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚éNEWƒJƒ‰[ƒŒƒbƒh‚ª“oêI “\‚邾‚¯‚ÅŠÈ’PA–³—‚̂Ȃ¢‹Ø“÷ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOB ’b‚¦”²‚¢‚½‘Ìì‚è‚ðEMS‚ª‹­—̓Tƒ|[ƒg À‚Á‚½‚܂܂łà‚Å‚«‚é‚©‚çAŠÖ߂ւ̕‰’S‚ª‚È‚­AƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‰SŽÒ‚Å‚à–³—‚È‚­‘±‚¯‚ç‚ê‚Ü‚·B ƒŠƒYƒ€‚̈Ⴄ6Ží‚̃‚[ƒh‚Æ‹­‚³‚ª10’iŠK‚ª‘I‘ð‰Â”\I EMSƒ}ƒbƒXƒ‹ƒtƒBƒbƒgƒlƒX MEF-28yƒŒƒbƒhz@JANF4532141141633y1807z ¥“–“X‚¨‚·‚·‚ßAEMSƒ}ƒVƒ“‚Í‚±‚¿‚ç¥ «‚»‚Ì‘¼AƒGƒNƒTƒTƒCƒYƒOƒbƒY‚àƒIƒXƒXƒ‚Å‚·I« (‰æ‘œ‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚邯¤•iƒy[ƒW‚Ɉړ®‚µ‚Ü‚·B)ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“P2”{ VŒ^[“dŽ® EMS• ‹Øƒxƒ‹ƒg ƒVƒbƒNƒXƒpƒbƒN—pEMS ƒOƒŠ[ƒ“ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[    ƒ ƒCƒGƒbƒgŠí‹ï ems ƒEƒGƒXƒg ‚¨• ‚Ü‚í‚è  ƒtƒBƒbƒgƒlƒX
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.32“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:777Œ

¤•iÚ×î•ñ ¤•i‚Ì“Á’¥E ‚¨‚·‚·‚߃|ƒCƒ“ƒg [‘w‚܂ŃWƒƒWƒ‚­‚é• ‹Ø»‘¢ƒ}ƒVƒ“ EMS(Electrical Muscle Stimulatorj ‘Ì“à‘gD‚ðŽhŒƒ‚·‚éEMSƒeƒNƒmƒƒW[ 6–‡‚̃WƒFƒ‹ƒpƒbƒh‚Å• ‹Ø‚ðŽhŒƒ‚·‚é• ‹Øƒpƒbƒh‚ð1ŒÂ‚Æ ˜e• A˜rA‚à‚à‚ðŽhŒƒ‚·‚éƒXƒ‚[ƒ‹ƒpƒbƒh‚ð2ŒÂA‡Œv3ŒÂ‚̃Zƒbƒg‚ÅŒø—¦“I‚ȉ^“®‚ðƒTƒ|[ƒg ŠÈ’P‘€ì ƒXƒCƒbƒ`‚ðƒIƒ“‚É‚·‚ê‚ÎAƒEƒH[ƒ~ƒ“ƒOƒAƒbƒv‚©‚çƒXƒ^[ƒg ‚ ‚Ƃ͎©“®‚ÅAŒø‰Ê“I‚ȃgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ð‚¨‚±‚È‚¢Aƒ‰ƒXƒg‚ł̓N[ƒ‹ƒ_ƒEƒ“ 1ƒvƒƒOƒ‰ƒ~ƒ“ƒO‚Í–ñ15•ª ‘fÞ PVCAƒSƒ€‘¼ ƒTƒCƒY F• ‹Øƒpƒbƒh18.8cm~17cm~1.5cmA˜e• ˜r‚à‚à—pƒpƒbƒh23.6cm~11.6cm~1.5cm@ ŠÖ˜A¤•i ‚¨“¾‚È–ó‚ ‚è•i‚̓Rƒ`ƒ‰ ”õl •t‘®•iF • ‹Øƒpƒbƒh1ƒZƒbƒgi• ‹Øƒpƒbƒh–{‘Ì1ŒÂAƒWƒFƒ‹ƒV[ƒg6–‡Aƒz[ƒ‹ƒh—pƒxƒ‹ƒgAUSB Type-CƒP[ƒuƒ‹j ˜e• ˜r‚à‚à—pƒpƒbƒh2ƒZƒbƒgi1ƒZƒbƒg‚É–{‘Ì1ŒÂAƒWƒFƒ‹ƒV[ƒg2–‡,ƒz[ƒ‹ƒh—pƒxƒ‹ƒgAUSB Type-CƒP[ƒuƒ‹2jA•ÛŒì—pƒV[ƒg AUSB-“ú–{Œêà–¾‘ “d’rF[“dŽ®USB‚©‚ç[“d‚µ‚Ü‚·iƒP[ƒuƒ‹•t‘®j ’†‘» •ÛØŠúŠÔF1”NŠÔ –{•i‚͈ã—Ë@Ší‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ems ƒEƒGƒXƒgŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 P10”{ ŽÀŽ¿3260‰~  Šy“V1ˆÊ•ƒWƒFƒ‹ƒV[ƒg•s—v  EMS • ‹Øƒxƒ‹ƒg ƒWƒFƒ‹ƒV[ƒg•s—v • ‹ØƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO • ‹Ø ƒGƒNƒTƒTƒCƒY ems ƒpƒbƒh • ‹Ø ƒ}ƒVƒ“ • ‹ØƒgƒŒ ‚¨•  “ñ‚̘r ‘¾‚à‚à ƒ ƒCƒGƒbƒgŠí‹ï ‘½•”ˆÊ‘Ήž ‰t»•\ަ [“dŽ® ’j—Œ“—p Œh˜V‚Ì“ú ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.29“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:722Œ

ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[¤•iƒ^ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¤•iÐ‰î ¤•iŽd—l ¤•i–¼:EMS• ‹Øƒxƒ‹ƒg Œ^”Ô:K11P “K—p˜‰ñ‚è:–ñ118cm d—Ê:267g [“dŽžŠÔ:–ñ2h ƒoƒbƒeƒŠ[—e—Ê:200mAh Žg—p“dˆ³:3.7V o—Í:200mA ƒZƒbƒg“à—e EMS• ‹Øƒxƒ‹ƒg*1 ˜r•”ƒxƒ‹ƒg*2 ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‰[*3 Žæˆµà–¾‘(“ú–{Œê)*1A ƒXƒvƒŒ[ƒ{ƒgƒ‹*1 [“dƒR[ƒh*1 •ÛØ‘*1 •ÛØŠúŠÔ ‚¨”ƒ‚¢ã‚°“ú‚æ‚è6ƒ–ŒŽˆÈ“à ¤•ià–¾ œyEMS‰^“®–@z Ž©•ª‚ʼn^“®‚·‚邱‚ƂłȂ­A• ‹Øƒxƒ‹‚ő̂ð‰^“®‚³‚¹Aމ–b‚ð”R‚₵A‹Ø“÷‚ð‹­‚­‚·‚é‰^“®–@‚Å‚·BŠO‚©‚ç‚Ì“d‹CŽhŒƒ‚ŋؓ÷‚ð“®‚©‚¹A‹Ø“÷‚ðW’†“I‚É’b‚¦‚Ü‚·BŒy—ʉ»ƒfƒUƒCƒ“‚ÅA‚Ç‚±‚Å‚à‹ØƒgƒŒ‚ðŠÈ’P‚ɂł«‚邿‚¤‚ɂȂèA20•ª‚ÌŽg—p‚ÍAƒWƒ‡ƒbƒLƒ“ƒO1500mA…‰j20•ªA• ‹Ø’b‚¦30•ª‚É‚ ‚½‚è‚Ü‚·B œy‰t»•\ަ•ŠÈ’P‘€ìz VŒ^ƒ‚ƒfƒ‹‚̃Rƒ“ƒgƒ[ƒ‰[‚ÅŠe‹@”\‚ðŠÈ’P‚ÉØ‚è‘Ö‚¦‚Ü‚·Bƒ‚[ƒh‚ª8Ží—Þ‚ ‚èA‹­“x‚ª25’iŠK‚ ‚è‚Ü‚·B‰t»‰æ–ʂőI‘ð‚µ‚½ƒ‚[ƒh‚ð•\ަ‚³‚êA‹­“x‚Ȃǂàˆê–Ú—Ä‘RBg‚É’…‚¯‚ç‚ê‚鎞Aƒ‚[ƒhA‹­“x‚ȂǂðŠm”F‚µ‚â‚·‚­A‹CŠy‚ɃgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý’¸‚«‚Ü‚·B œyUSB[“dŽ®•ƒ^ƒCƒ}[‹@”\z ƒoƒbƒeƒŠ[ŒðŠ·•s—v‚Ì[“dŽ®‚ðÌ—p‚³‚êA‘å—e—ʃoƒbƒeƒŠ[‚ÅAƒtƒ‹[“dŒã–ñ2.5ŽžŠÔ‰Ò“­‚Å‚«‚Ü‚·B‚‚¯‚邾‚¯‚Å’b‚¦‚ç‚êAŽ‚¿•à‚«•Ö—˜‚ÅA‚¢‚‚łà‚Ç‚±‚Å‚àŽèŠÔ‚È‚­g‚É•t‚¯‚ç‚ê‚Ü‚·B—«‚É‚à‹CŒy‚É‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·B œy”–‚­‚Ä•Œy‚¢z _“î«‚ª‚‚¢‘fÞ‚ðÌ—p‚³‚êA”–‚­‚ÄAŒy—ʂȃfƒUƒCƒ“‚ÅŽ‚¿‰^‚ѕ֗˜A•ž‰º‚É‘•’…‚µ‚Ä‚à–Ú—§‚½‚È‚¢‚Ì‚ÅA‰Æ‚¾‚¯‚ł͂Ȃ­AŽdŽ–AŠOo‚ȂǂÌꇂɂà–â‘è‚È‚­Aƒ_ƒCƒGƒbƒg‚ÉÅ“K‚Å‚·B‘̂ɓ\‚邾‚¯‚ÅA‹Ø“÷‚ð’b‚¦‚ç‚êA‚æ‚è‚æ‚¢ƒ_ƒCƒGƒbƒg‚Ƒ̒²ŠÇ—‚ɖ𗧂Ă܂·B œy•iŽ¿•ÛØz ‚¨”ƒ‚¢ã‚°‚Ì“ú‚©‚ç6ƒ–ŒŽ‚Ì•ÛØ’ñ‹Ÿ‚µ‚Ü‚·B“ú–{Œê‚ÌŽæˆµà–¾‘‚ª•t‘®‚³‚êA‚²Žg—p‚Ì‘O‚ɂ悭‚¨“ǂ݂­‚¾‚³‚¢B‚à‚µ‰½‚©‚Ì–â‘肪‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨‹CŒy‚É‚²˜A—’¸‚«‚Ü‚·‚悤Av‘¬‚É‚²‘Ήž‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B ’ˆÓŽ–€ ‰º‹L‚̂悤‚È•û‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B”§‚âg‘̂̃gƒ‰ƒuƒ‹AŽ–ŒÌ‚ÌŒ´ˆö‚ɂȂè‚Ü‚·B œ_ŒoáŠQ/޾гŽÒ(áŸá’‚Ì•û‚È‚Ç) œ100.4℉/38ŽˆÈã‚Ì”­”M‚Ì‚ ‚él œƒWƒFƒ‹ƒV[ƒg‚ɃAƒŒƒ‹ƒM[‚Ìl œ“œ”A•a‚ÅzŠÂáŠQ‚É‚æ‚è’mŠoáŠVŽÒ œdAd‘̂̂ ‚él(Ò’ÅœÜA‹Ø“÷—£‚ê‚È‚Ç) œ’mŠoáŠQ‹y‚шÙí‚Ȕ畆ó‘Ô(Š´õ‚µ‚½”畆‰Š‚ ‚é•û) ˆÈ‰º‚Ì•”ˆÊŽg‚í‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢ ‹à‘®Aƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN‚Ȃǂ̈ÚA•”ˆÊ ‰º‹L‘ÎÛŽÒ‚Í–{»•i‚ðŽg‚í‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢ Ô‚¿‚á‚ñAƒyƒbƒg S‘Ÿ•aгŽÒA”DP’†‚Ì”D•w(ŽYŒã60“úˆÈ“à) ¦ŸŽè‚É»•i‚ð•ª‰ð‚µ‚½‚èAC—‚µ‚½‚肵‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ¦à–¾‘‚É‹LÚ‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢•û–@‚ÌŽg—p‚Í‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ¦‚²Žg—p’†’ɂ݂â•s‰õŠ´‚ðŠ´‚¶‚ç‚êA‚‚­ê‡AˆãŽt‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒh EMS • ‹Øƒxƒ‹ƒg ƒ_ƒCƒGƒbƒgŠí‹ï ƒ}ƒVƒ“ • ‹Øƒ}ƒV[ƒ“ “d‹CŽhŒƒ ƒpƒbƒh[“d —« ’j« ‚¨•  ˜r ƒZƒbƒg EMS ƒWƒFƒ‹ƒV[ƒg ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO@ƒV[ƒg [“dŽ® USB[ “d U“® ƒWƒFƒ‹ƒV[ƒg U“®ƒ}ƒVƒ“ ‚¨•  ˜e•  ˜r ‚¨K ä\•” ‘¾‚à‚à ‘«‘‰‚¹ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
EMS • ‹Øƒxƒ‹ƒg USB[“dŽ®• ‹Øƒpƒbƒh ‹ØƒgƒŒ ÅVŽ® PSE”FØÏ‚Ý‹­—̓‚ƒfƒ‹ ‰t»•\ަ Á–ÕƒWƒFƒ‹ƒV[ƒg•s—v • ‹Øƒ}ƒVƒ“ 6Ží—Þƒ‚[ƒh 18’iŠK‹­“x މ–b”R ”æ˜J‰ðÁ ’j—Œ“—p “ú–{Œêà–¾‘
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.28“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:667Œ

y‰t»•\ަ‚̃Rƒ“ƒgƒ[ƒ‰[z‚±‚̤•i‚Í6Ží—Þƒ‚[ƒh‚ª‚ ‚èA18’iŠK‚Ì‹­“x‚ª‚ ‚è‚Ü‚·A‰ü—ÇVŒ^ƒ‚ƒfƒ‹‚̃Rƒ“ƒgƒ[ƒ‰[‚͉t»‰æ–Ê‚ª“‹Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·A‰t»‰æ–ʂŃ‚[ƒhA‹­“x‚ð•\ަ‚³‚ê‚Ü‚·AgŽg—pŽž‚ÉAì“®‚µ‚Ä‚¢‚éó‘Ôiƒ‚[ƒh‚ÌŽí—ÞA’iŠK‚Ì‹­“xj‚ðŠm”F‚Å‚«‚Ü‚·AˆÀS‚ɃgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ªŠy‚µ‚߂܂·B yW’†“I‚É’b‚¦‚ézEMS• ‹Øƒxƒ‹ƒg‚͈ӎv‚ÉŠÖŒW‚È‚­A’b‚¦‚½‚¢•”•ª‚̋ؓ÷‚ÉŠÖŒW‚·‚é‰^“®ƒjƒ…[ƒƒ“i_Œoj‚É“d‹CŽhŒƒ‚ð‰Á‚¦‚邱‚Ƃŋؓ÷‚ðŽûk‚³‚¹‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·A»•i‚ÌŽü”g”‚Í1`100HzAW’†“I‚ɋؓ÷‚ð’b‚¦‚Ü‚·B yUSB[“dŽ®EŒðŠ·ƒWƒFƒ‹ƒV[ƒg•s—vz“d’rŒðŠ·•s—v‚Ì[“dŽ®‚ðÌ—p‚»‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bˆê‰ñ‚̃tƒ‹[“d‚ÅA–ñ36‰ñŽg—p‰Â”\B‚Ü‚½ƒWƒFƒ‹ƒV[ƒgŒðŠ·‚à•s—v‚ɂȂè‚Ü‚·A“±“dƒpƒbƒh‚ð…‚Å@‚­‚±‚ƂŖˆ‰ñŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·‚̂ł©‚È‚èŒoÏ“I‚Å‚·B y—p“r‚ÆŒø‰Êz• ‹Øƒxƒ‹ƒg15•ª‚̃GƒNƒTƒTƒCƒY‚̓Wƒ‡ƒMƒ“ƒO2500mA• ‹Ø30•ª‚Ü‚½‚Í…‰j30•ª‚ɑГ–‚µ‚Ü‚·B‚¨• ‚É“\‚邾‚¯‚ÅAU“®”g‚É‚æ‚Á‚Ä‚¨• Žü‚è‚̃_ƒCƒGƒbƒg‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B•’i‚Í’b‚¦‚ç‚ê‚È‚¢‚悤‚ȃCƒ“ƒi[ƒ}ƒbƒXƒ‹‚à’b‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BU“®‚ªA‚¨• Žü‚è‚̋ؓ÷‚ð“®‚©‚µAŽ©‘R‚Æ’b‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B‚È‚©‚È‚©—Ž‚¿‚È‚¢‚¨• Žü‚è‚Ì“÷‚ðA’m‚ç‚È‚¢ŠÔ‚É—Ž‚Æ‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B y’j—Œ“—p‚ÌEMS• ‹ØŠí‹ïzFŽžŠÔ‚ÆêŠ‚Æ‚í‚¸A—«‚É‚à’j«‚É‚àA‰SŽÒ‚É‚àƒvƒ‚É‚àAˆêlˆêl‚Ì—p“r‚â–Ú“I‚ɇ‚킹‚ÄAŽ©•ª“ÆŽ©‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€‚ð‘g‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«AŒø‰Ê“I‚ɋؓ÷‚ðˆø‚«’÷‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·Bš‰SŽÒ‚ÌꇂÍA‚Ü‚¸’iŠK1‚©‚çŽg—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢Bе‚ê‚Ü‚µ‚½‚çA™X‚É‹­“x‚ð’²®‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢ ƒZƒbƒg“à—eFems• ‹Øƒxƒ‹ƒg*1A˜rƒxƒ‹ƒg*1AƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‰[*2Ausb[“dƒP[ƒuƒ‹*1A‰„’·ƒxƒ‹ƒg*1A“ú–{ŒêŽæˆµà–¾‘*1Aà–¾‘‚ð‚æ‚­‚¨“ǂ݂ÌãA³‚µ‚­‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢B•t‘®•i‚ɉ„’·ƒxƒ‹ƒg‚à’ljÁ‚³‚ê‚Ă܂·AƒEƒGƒXƒg‚ª‚ ‚é•û‚Å‚àˆÀS‚µ‚ÄŽg—p’¸‚¯‚Ü‚·B i’ˆÓ:Žg—p‚µ‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍAŽg—p‘ÌŒ±‚ɉe‹¿‚ð—^‚¦‚È‚¢‚悤A“±“d—̈æ‚ð‹­‚­‹È‚°‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢jB y’ˆÓŽ–€zF‚ȂǂªŽÀۂ̤•i‚Ǝ኱ˆá‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB‚Ü‚½ƒ[ƒJ[‚ł̎d—l•ÏX‚É‚æ‚èƒpƒbƒP[ƒW“™‚ª—\–³‚­•ÏX‚ɂȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚²—‰ð‚̂قǂ²w“ü‚­‚¾‚³‚¢B ƒ‚[ƒh1•2 (މ–b”RÄ) ‹Ø“÷‚ªŒƒ‚µ‚­“®‚«Aމ–b‚ð‚·‚Î‚â‚­”RÄ ƒ‚[ƒh3•4(‹Ø“÷‚̬’·) ‹­‚¢’e«‰^“®A‹Ø“÷‚̬’·‚𕂯‚é[‚¢ŽhŒƒ ƒ‚[ƒh5•6(‘̂̌`) ‚æ‚è—Ç‚¢‘ÌŒ^‚ðì‚é\’z‚·‚é‚̂ɖ𗧂•¡‡ƒ‚[ƒh ‰‚߂Ă̕û‚͒჌ƒxƒ‹‚ÌEMS‹Ø“÷ŽhŒƒ‘•’u‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚·B1“ú1‰ñA–ˆ‰ñ15•ªB‹Ø“÷‚ðˆø‚«’÷‚߂ċ­‰»‚µA‚æ‚è—Ç‚¢g‘̂𓾂܂·B ’¼ŽË“úŒõA‚‰·‘½Ž¼A޼‹C‚â‚Ù‚±‚è‚Ì‘½‚¢êŠA‰Î‹C‚̋߂­AÕŒ‚‚Ì‚ ‚éꊂȂǂɒu‚©‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ’F‚±‚̤•i‚Í•ú’u‚µ‚Ä‚¨‚­‚ÆŽ©“®“I‚É”•bŒã‚É“dŒ¹ƒIƒt‚ɂȂè‚Ü‚·B ŒÂlŒ´ˆö‚ÅŒÌá‚͕ԕi‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñA‚²—¹³‚Ì’ö‚²’•¶‚É‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“P2”{ ƒVƒbƒNƒXƒpƒbƒhƒAƒuƒXƒtƒBƒbƒgŒÝŠ·ƒWƒFƒ‹ƒV[ƒg• ‹Ø—p6–‡~3ƒZƒbƒg    ems ƒWƒFƒ‹ƒpƒbƒh EMSƒWƒFƒ‹ƒpƒbƒh SIXPAD”ñƒ³•i Abs Fit2ŒÝŠ· ƒWƒFƒ‹
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:606Œ

¤•iÚ×î•ñ ¤•i‚Ì“Á’¥E‚¨‚·‚·‚߃|ƒCƒ“ƒg ƒVƒbƒNƒXƒpƒbƒh‘ΉžŒÝŠ·ƒWƒFƒ‹ƒV[ƒg‚Å‚·B • ‹Ø—p6–‡~3ƒZƒbƒg ‘fÞ ƒVƒŠƒRƒ“ ƒTƒCƒY ƒTƒCƒYF39mm~63mm ŠÖ˜A¤•i ‚¨“¾‚È• ‹Ø—p5ƒZƒbƒg ˜A˜rA‹r—p4ƒZƒbƒg ”õl ƒIƒŒƒ“ƒWƒV[ƒ‹‘¤i”S’…—Í‚ª‹­‚¢‚Ù‚¤j‚ª“d‹ÉA“§–¾ƒV[ƒ‹‘¤‚ª”畆i”S’…—Í‚ªŽã‚¢‚Ù‚¤j‚É‚È‚é‚æ‚¤‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ƒT[ƒhƒp[ƒeƒB»‚Å‚·B³‹K•i‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñB<ƒ[ƒ‹•ւŃ|ƒXƒg‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚Å‚·B Œ´ŽY‘F’†‘ ¡ ƒVƒbƒNƒXƒpƒbƒh‚ÍMTGŽÐ‚Ì“o˜^¤•W‚Å‚·B “–“X‚Ŕ̔„‚µ‚Ä‚¢‚餕i‚ÍAMTGŽÐ‚̃VƒbƒNƒXƒpƒbƒh³‹K•i‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñB –{•i‚͌݊·•i‚Å‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒN[ƒ|ƒ“‚ÅÅ‘å2000‰~ƒIƒt ƒXƒŒƒ“ƒ [ƒg[ƒ“ ŒðŠ·ƒpƒbƒh3ƒZƒbƒg (ƒtƒBƒbƒg ƒvƒ‰ƒX ƒAƒuƒxƒ‹ƒg ƒRƒlƒNƒg ƒRƒA ƒAƒNƒeƒBƒuƒXƒŒƒ“ƒ [AƒvƒŒƒ~ƒAƒ€AƒXƒ|[ƒcAƒVƒFƒCƒv@ƒxƒ‹ƒgƒ^ƒCƒv‘S‚đΉž) SLENDERTONE ŒðŠ·ƒpƒbƒgŒÝŠ·•i ƒMƒtƒg‚É‚à ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.17“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:601Œ

Á–Õ•i‚¾‚©‚ç‚Æ‚±‚Æ‚ñŠiˆÀ‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I –œ‚ªˆê‚²Žg—p‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚͕ԕi‰Â”\I œ‘Ήž‹@Žíœ ƒXƒŒƒ“ƒ_[ƒg[ƒ“ƒtƒBƒbƒg ƒXƒŒƒ“ƒ_[ƒg[ƒ“ƒtƒBƒbƒgƒvƒ‰ƒX ƒXƒŒƒ“ƒ_[ƒg[ƒ“ƒAƒuƒxƒ‹ƒg ƒXƒŒƒ“ƒ_[ƒg[ƒ“ƒRƒlƒNƒg ƒXƒŒƒ“ƒ_[ƒg[ƒ“ƒRƒA ƒAƒNƒeƒBƒuƒXƒŒƒ“ƒ_[ ƒXƒŒƒ“ƒ_[ƒg[ƒ“ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ ƒXƒŒƒ“ƒ_[ƒg[ƒ“ƒXƒ|[ƒc ƒXƒŒƒ“ƒ_[ƒg[ƒ“ƒVƒFƒCƒv ƒVƒXƒeƒ€AƒtƒBƒMƒ…ƒ‰AƒtƒŒƒbƒNƒXAƒWƒ€ƒ{ƒfƒBAMAXA ‘¼ƒXƒŒƒ“ƒ_[ƒg[ƒ“ ƒxƒ‹ƒgƒ^ƒCƒv‘S‹@Ží‚ɑΉž ŠiˆÀ‰¿Ši‚É’§í’†ô ŠeŽíƒXƒŒƒ“ƒ_[ƒg[ƒ“• ‹Ø—pƒxƒ‹ƒg‚ł̓®ì‚ð•ÛØ‚µ‚Ü‚·I Ë5ƒZƒbƒg‚Å 1ƒZƒbƒg360‰~I Ë10ƒZƒbƒg‚È‚ç1ƒZƒbƒg320‰~‚Å‚¨”ƒ‚¢“¾I ¤•i–¼ ƒXƒŒƒ“ƒ_[ƒg[ƒ“‘Ήžƒpƒbƒh 3ƒZƒbƒg ƒZƒbƒg“à—e 3–‡“ü‚è1ƒZƒbƒg~3 ‘Ήž¤•i œ‘Ήž‹@Žíœ ƒXƒŒƒ“ƒ_[ƒg[ƒ“ƒtƒBƒbƒg ƒXƒŒƒ“ƒ_[ƒg[ƒ“ƒtƒBƒbƒgƒvƒ‰ƒX ƒXƒŒƒ“ƒ_[ƒg[ƒ“ƒAƒuƒxƒ‹ƒg ƒXƒŒƒ“ƒ_[ƒg[ƒ“ƒRƒlƒNƒg ƒXƒŒƒ“ƒ_[ƒg[ƒ“ƒRƒA ƒAƒNƒeƒBƒuƒXƒŒƒ“ƒ_[ ƒXƒŒƒ“ƒ_[ƒg[ƒ“ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ ƒXƒŒƒ“ƒ_[ƒg[ƒ“ƒXƒ|[ƒc ƒXƒŒƒ“ƒ_[ƒg[ƒ“ƒVƒFƒCƒv ƒVƒXƒeƒ€AƒtƒBƒMƒ…ƒ‰AƒtƒŒƒbƒNƒXAƒWƒ€ƒ{ƒfƒBAMAXA ‘¼ƒXƒŒƒ“ƒ_[ƒg[ƒ“ ƒxƒ‹ƒgƒ^ƒCƒv‘S‹@Ží‚ɑΉž ƒ[ƒJ[ƒ³•i‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ª“®ì•ÛØ•tI¦‚²w“üŒãA–œ‚ªˆêŽg—p‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚͕ԕi‰Â”\I »‘¢‘ ’†‘ Œ´Þ—¿ …@16% ƒOƒŠƒZƒ[ƒ‹@63% ƒ|ƒŠƒAƒNƒŠƒ‹ƒAƒ~ƒh@7.3% •sD•z@8.5% ‰–‰»ƒJƒŠƒEƒ€@5.2% “Å«‚Ì‚ ‚éƒAƒNƒŠƒ‹Ž_ƒ‚ƒmƒ}[‚ÍŽg—p‚µ‚Ă܂¹‚ñ‚̂ł²ˆÀS‚­‚¾‚³‚¢B ’ˆÓŽ–€ –{»•i‚͈À‘S‚È‘fÞ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‚·‚ׂĂ̕û‚ɃAƒŒƒ‹ƒM[‚ªo‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤–ó‚ł͂²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA‚²Žg—p‘O‚É•K‚¸ƒpƒbƒ`ƒeƒXƒg‚ðs‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B –œ‚ªˆêAˆÙí‚ðŠ´‚¶‚½ê‡‚Í‚½‚¾‚¿‚ÉŽg—p‚𒆎~‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ‚È‚¨A–{»•i‚ÌŽg—p‚ÉŠÖ‚·‚é•t“I‘¹ŠQ‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍÓ”C‚𕉂¢‚©‚˂܂·B --yu_packet--ƒXƒŒƒ“ƒ_[ƒg[ƒ“@ƒpƒbƒh TVEŽGŽ‚Å˜b‘蕦“«‚̃XƒŒƒ“ƒ_[ƒg[ƒ“I Á–Õ•iƒpƒbƒh@‰¿Ši‚ÌŒÀŠE‚É’§íI   ƒXƒŒƒ“ƒ_[ƒg[ƒ“ƒpƒbƒh‚ÌŽæ‘Ö‚¦‚Ì–ÚˆÀ‚ÍA40ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“(–ñ20ŽžŠÔ)•ª ’†‹‰ŽÒ(ƒvƒƒOƒ‰ƒ€3)ˆÈã‚Å‚·‚Æ1ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“30•ªŠÔ‚Å‚·‚Ì‚ÅA ƒXƒŒƒ“ƒ_[ƒg[ƒ“ƒpƒbƒh‚ÌŽõ–½–ÚˆÀ‚Í–ñ40“úŠÔ‚Ƃ̎–B¦ƒpƒbƒh‚ÌÁ–Ղɂ͎g—pŠÂ‹«AƒGƒNƒTƒTƒCƒY‹­“x‚É‚à‚æ‚èˆÙ‚È‚è‚Ü‚·B Á–Õ‚µ‚½ƒXƒŒƒ“ƒ_[ƒg[ƒ“ƒpƒbƒh‚ðŽg‚¢‘±‚¯‚邯A ‹Ø“÷‚̉^“®‚ªŽã‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·B ‚â‚Í‚èAƒXƒŒƒ“ƒ_[ƒg[ƒ“ƒpƒbƒh‚É–â‘è‚ ‚è‚Ì•\ަ‚ªo‚é‘O‚ÉŒðŠ·‚µ‚½‚¢‚à‚̂ł·‚ËB Œø‰Ê‚ªo‚Ä‚«‚ÄŽg‚¢‘±‚¯‚½‚¢B ‚Å‚àAÁ–Õ•i‚É‚àˆÓŠO‚Æ‚¨‹à‚Í‚©‚©‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤EEE   1ƒZƒbƒg ƒXƒŒƒ“ƒ_[ƒg[ƒ“³‹K•iƒpƒbƒh‚ªŠiˆÀ1900‰~I ƒm[ƒuƒ‰ƒ“ƒh•iƒpƒbƒh‚à”jŠi1900‰~‚Å‚·‚ªEEE   ŒÀŠE‰¿Ši‚É’§í‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·I ƒXƒŒƒ“ƒ_[ƒg[ƒ“ŽÐŠO•i‘Ήžƒpƒbƒh ‚Ȃɂª‚È‚ñ‚Å‚à’f‘R‚¨”ƒ‚¢“¾I ««««««« 3ƒZƒbƒg 1200‰~iÅžj ‚µ‚©‚à“®ì•ÛØ•t‚«IŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 …‚àƒWƒFƒ‹ƒV[ƒg‚à•s—v‚ÈÅVƒ‚ƒfƒ‹“oê  ƒRƒAƒxƒ‹ƒg 2 ŒöŽ®ƒXƒgƒA SIXPAD • ‹Ø ‘ÌŠ² ”w‹Ø ‚È‚ª‚çƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO EMS ƒVƒbƒNƒXƒpƒbƒh
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.44“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:588Œ

ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
”ñƒ³•iƒWƒFƒ‹ƒpƒbƒh ƒV[ƒg Žæ‚è‘Ö‚¦ ‚Ï‚Á‚Ç 9–‡ƒZƒbƒg(3–‡x3ŒÂƒZƒbƒg) for ƒXƒŒƒ“ƒ [ƒg[ƒ“—p• ‹Ø—pƒpƒbƒhE‘ΉžŒðŠ·—pƒpƒbƒh ƒtƒBƒMƒ…ƒ‰ ƒtƒŒƒbƒNƒX ƒWƒ€ƒ{ƒfƒB MAX ƒWƒFƒ‹ƒpƒbƒh ƒVƒXƒeƒ€ƒvƒ‰ƒX ƒAƒNƒeƒBƒu ƒXƒŒƒ“ƒ [
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.41“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:506Œ

¤•ià–¾‘Ήž‹@Ží”ñƒ³•iƒpƒbƒhfor ƒGƒ{ƒŠƒ…[ƒVƒ‡ƒ“/ƒtƒBƒMƒ…ƒ‰/ƒtƒŒƒbƒNƒX/ƒWƒ€ƒ{ƒfƒB/MAX/ƒVƒXƒeƒ€ƒvƒ‰ƒX/ƒAƒNƒeƒBƒu/ƒXƒŒƒ“ƒ_[¦’j—Œ“—p• ‹Ø—pƒpƒbƒh1ƒpƒbƒNƒZƒbƒg“à—eƒpƒbƒh‘å1–‡F–ñ10cmx10cmƒpƒbƒh¬2–‡FŠe–ñ10cmx7cm ¤•ià–¾”S’…—Í‚ªŽã‚­‚È‚Á‚½‚çA‚¨Žæ‘Ö‚¦‚ÌŽžŠú‚Å‚·B’ˆÓŽ–€œ–{»•i‚̓³•i‚ł͂²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB‘Ήž•i‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·BœŠiŽq•¿‚Ì–Ê‚ð‹@ŠB‘¤‚ÉAƒ•–Ê‚ðƒ{ƒfƒB‘¤‚É“\‚è‚Ü‚·B œƒ[ƒ‹•Ö‚Í9–‡ƒZƒbƒg‚ð3‚‚܂œ¯«‰Â”\‚Å‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ŒÀ’è 2,000‰~OFFƒN[ƒ|ƒ“{P10”{  uƒUE‹¤’ʃeƒ“v‚ÅÐ‰î œ”Õ’ê‹Ø ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒ}ƒVƒ“ MYTREX AQUA QUTTO ŒöŽ® ƒAƒNƒAƒLƒ…ƒbƒg EMS ‡–° •p”A –éŠÔ ”A˜R‚ê ƒqƒbƒvƒAƒbƒv Ší‹ï ‚¨•—˜C ‚¨K ä\•” ‘« ‰·— ‹ØƒgƒŒ ‘¾‚à‚à “à‘Ú ˆø‚«’÷‚ß ‹Ø“÷ IPX8Š®‘S–h…
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.59“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:500Œ

ƒoƒXƒ^ƒCƒ€œ”Õ’ê‹ØƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO MYTREX AQUA QUTTO -ƒ}ƒCƒgƒŒƒbƒNƒX ƒAƒNƒAƒLƒ…ƒbƒg- ’b‚¦‚Â炢œ”Õ’ê‹Ø‚ðgƒLƒ…ƒb‚Æhˆø‚«’÷‚ß‚é ƒWƒFƒ‹‚Ì“h•zA‹@Ší‚Ì‘•’…‚Ȃǖʓ|‚È€”õ‚Í•s—v ‚¨•—˜C‚ÅgÀ‚邾‚¯h œ”Õ’ê‹Ø‚Í‚à‚¿‚ë‚ñƒqƒbƒvƒ‰ƒCƒ“‚É‚àƒAƒvƒ[ƒ` œ”Õ’ê‹Ø‚ð’b‚¦‚éƒƒŠƒbƒg  ƒgƒCƒŒ‚Ì”Y‚݂ɃAƒvƒ[ƒ`‚Å‚«‚é  –ˆ’©‚Ì‚¨• ‚̉õ“K‚³‚ðˆÛނł«‚é  g‘̂̄‚è‚Ì“­‚«‚ðƒTƒ|[ƒg‚Å‚«‚é  ƒLƒŒƒC‚ÈŽp¨‚ðƒL[ƒv‚Å‚«‚é  ãŒü‚«ƒqƒbƒvƒ‰ƒCƒ“‚É‚È‚é œƒuƒ‰ƒ“ƒh–¼MYTREXiƒ}ƒCƒgƒŒƒbƒNƒXj œ¤•i–¼MYTREX AQUA QUTTO-ƒ}ƒCƒgƒŒƒbƒNƒX ƒAƒNƒAƒLƒ…ƒbƒg- œŒ^”ÔMT-AQ24B œ–{‘Ì¡–@–ñ296mm~269mm~88mm œd—Ê–ñ600g œ’èŠi“dŒ¹DC5V 1A œê—pACƒAƒ_ƒvƒ^[“ü—ÍFAC100-240V 50/60Hz 0.35AAo—ÍFDC5V 1A œÁ”ï“d—Í–ñ500mW œƒoƒbƒeƒŠ[ƒŠƒ`ƒEƒ€ƒCƒIƒ““d’r 3.7V 300mAh œƒ^ƒCƒ}[15•ªŽ©“®ƒIƒt œŽü”g”10Hz`60Hz œ‘fÞƒVƒŠƒRƒ“Aƒ|ƒŠƒJ[ƒ{ƒl[ƒg œÅ‘å‰×d100Kg‚܂Šœ“d’rŽ‘±ŽžŠÔÅ’·F–ñ15ŽžŠÔ”¼iƒŒƒxƒ‹1jAÅ’ZF–ñ5ŽžŠÔ”¼iƒŒƒxƒ‹10j œ„§Žg—p…‰·38Ž`45Ž œƒpƒbƒP[ƒW“à—e–{‘ÌF1‘äê—pACƒAƒ_ƒvƒ^[F1–{Žæˆµà–¾‘F1•” ¦‘‚­‚¨‹q—l‚Ì‚¨ŽèŒ³‚ɤ•i‚ð‚¨“Í‚¯‚·‚éˆ×A•¡”‚Ìo‰×ƒZƒ“ƒ^[‚æ‚è”z‘—‚ðs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bo‰×ƒZƒ“ƒ^[‚̃T[ƒrƒXãA‹àŠz•\ަ‚̂Ȃ¢”[•i‘‚ª“¯«‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦‚²Žg—p‚Ì‘O‚ÉA•K‚¸»•i•t‘®‚ÌŽæˆµà–¾‘‚ÌuˆÀ‘Sã‚Ì‚²’ˆÓv‚ð‚æ‚­‚¨“ǂ݂̂¤‚¦A³‚µ‚­ˆÀ‘S‚É‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢B ¦–œˆêAˆÙ킪”­¶‚µ‚½ê‡‚ÍA‚½‚¾‚¿‚ÉŽg—p‚𒆎~‚µƒJƒXƒ^ƒ}[ƒT[ƒrƒX‚Ö‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B œŽŸ‚̂悤‚Ȉã—p“dŽq‹@Ší‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚él‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢B–{»•i‚ðŽg—p’†‚Ì•û‚É‚à‹ß‚©‚È‚¢B ˆã—p“dŽq‹@Ší‚̌듮ì‚ð‚܂˂«Ag‘̂ɒ˜‚µ‚¢áŠQ‚ð‚à‚½‚ç‚·‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·B ƒy[ƒXƒ[ƒJ[‚ȂǑ̓àAžŽ®ˆã—p“dŽq‹@Ší lHS”x‚ȂǶ–½ˆÛŽ—pˆã—p“dŽq‹@Ší S“dŒv‚Ȃǂ̑•’…Œ^ˆã—p“dŽq‹@Ší œŽŸ‚ÉŠY“–‚·‚é•û‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢B‰º‹L‚É“–‚Ă͂܂ç‚È‚¢ê‡‚Å‚àA‚²Žg—p‚É•sˆÀ‚ª‚ ‚é•û‚⎡—ÂðŽó‚¯‚Ä‚¢‚é•û‚͈ãŽt‚ɑВk‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ƒAƒgƒs[«”畆‰ŠE޼]‚È‚Ç”ç•†Ž¾Š³‚ª‚ ‚é•û ƒAƒŒƒ‹ƒM[‘ÌŽ¿E“Á‚É”§‚ª•qŠ´‚È•û ”DP’†EŽö“û’†E¶—’†‚Ì•û Ž©ŒÈ–Ɖu޾г‚Ì‚ ‚é•û Žq‹{“à–ŒÇ‚âŽq‹{‹ØŽî‚Ì‚ ‚é•û ƒVƒŠƒRƒ“»•i‚ȂǂŔ畆‚Ƀgƒ‰ƒuƒ‹‚âáŠQ‚ð‚¨‚±‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é•û ‹}«Ž¾Š³E“`õ•a޾г‚Ì‚ ‚é•û ˆ««Žîᇂ̂ ‚é•û Š´õÇŽ¾Š³‚Ì•û Œ‹Šj«Ž¾Š³‚Ì‚ ‚é•û “à‘ŸŽ¾Š³‚Ì‚ ‚é•û œÜ‚✑e‚µ‚傤ǂȂÇAœ‚ɈÙí‚Ì‚ ‚é•û _ŒoáŠQE”畆’mŠoáŠQ‚Ì‚ ‚é•û Ž©‚瑀삪s‚¦‚È‚¢•ûAˆÀÂð•K—v‚Æ‚·‚é•ûAŽlŽˆ‚Ì•sŽ©—R‚È•û ˆÓŽv•\ަ‚̂ł«‚È‚¢•ûA–ƒáƒ‚¨‚æ‚Ñ’mŠoáŠQ‚Ì•û oŒŒ«Ž¾Š³EŒŒ—F•a޾г‚Ȃǂ̌Œ‰tˆÙí‚Ì•û ‚ŒŒˆ³‚Ì•û S‘ŸŽ¾Š³‚Ì‚ ‚é•ûAŒŒð‚Ì‚ ‚é•û ‘Ì’²‚Ì‚·‚®‚ê‚È‚¢•û ‘Ì“à‚Ƀ{ƒ‹ƒg“™‚Ì‹à‘®‚ð–„‚ßž‚ñ‚Å‚¢‚é•û Žg—p•”ˆÊ‚ÉŽ¾Š³‚ª‚ ‚é•ûEŽ¡—×ð‚Ì‚ ‚é•û ˆùŽðŒã‚â”æ˜J‚ÌŒƒ‚µ‚¢ê‡ –°‹C‚ð‚³‚»‚¤–ò‚𕞗p’†‚Ì•û –òiR‹ÃŒÅÜ“™AŒŒ‰t‚ªŒÅ‚Ü‚è‚É‚­‚­‚Ȃ鬕ª‚ðŠÜ‚ñ‚¾–òj‚𕞗p’†‚Ì•û ˆãŽt‚©‚çƒ}ƒbƒT[ƒW‚ð‹Ö‚¶‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é•û ˆãŽt‚ÌŽ¡—ÂðŽó‚¯‚Ä‚¢‚é•û ”­”Mi38ŽˆÈãj‚µ‚Ä‚¢‚é•û “û—cŽ™‚⬒·‰ß’ö‚ÌŽq‹Ÿ‚ɂ͎g—p‚µ‚È‚¢BŽg—p‚³‚¹‚È‚¢Bƒyƒbƒg‚ɂ͎g—p‚µ‚È‚¢B œ‘Ì’²‚ª—D‚ê‚È‚¢‚Æ‚«‚âA–°‹C‚ª‚ ‚鎞AˆùHŽž‚âAHŒã‚·‚®‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢B Ž–ŒÌ‚âƒPƒK‚ÌŒ´ˆö‚ɂȂè‚Ü‚·B œŽg—p’†‚Í‹à‘®‚⑼‚Ì“d‹C»•i‚ÉÚG‚³‚¹‚È‚¢B ‚¯‚ª‚â–{‘Ì‚ªŒÌá‚·‚錴ˆö‚ƂȂè‚Ü‚·B ŒŸõŠÖ˜Aƒ[ƒhFMYTREX , EMS , EMS œ”Õ , MYTREX AQUA QUTTO , ƒAƒNƒAƒLƒ…ƒbƒg , ƒAƒNƒA ƒLƒ…ƒbƒg , ƒAƒtƒ^[ƒTƒ|[ƒg , ƒ{ƒfƒBƒPƒA , ”ü‹r , ‹ØƒgƒŒ , ‘¾‚à‚à , ‚Ó‚­‚ç‚Í‚¬ , ‘«—  , ä\•” , “à‘Ú , ƒ{ƒfƒBƒ‰ƒCƒ“ , •—˜C , ƒoƒXƒ^ƒCƒ€ , ‚¨‚¤‚¿ŽžŠÔ , ‚¨j‚¢ , ‚¨•  , ƒMƒtƒg , ƒMƒtƒg ‘c•ê , ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ , ƒzƒƒCƒgƒf[ , ƒNƒŠƒXƒ}ƒX , ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒMƒtƒg , ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg , ‚²–J”ü , ƒfƒ“ƒL , ƒnƒŠ , ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ , ‚Ђ«‚µ‚ß , ƒrƒ…[ƒeƒB[ƒPƒA , ƒŠƒtƒgƒAƒbƒv , ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg , ƒ{ƒfƒB , ƒ}ƒCƒgƒŒƒbƒNƒX , ƒŠƒtƒg , ƒŠƒtƒgƒAƒbƒv EMS , ƒŠƒtƒgƒPƒA , ˆø‚«’÷‚ß , ‹L”O“ú , ‹Ø“÷ , ‹Ø“÷ŽhŒƒ , Œh˜V‚Ì“ú , Œh˜V‚Ì“ú ƒMƒtƒg , Œh˜V‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg , Œh˜V‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘· , Œy—Ê , ‚‹‰Š´ , Åæ’[ , Žg‚¢‚â‚·‚¢ , ŽhŒƒ , Žü”g” , ’j« , —« ƒMƒtƒg , —« ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg , —« –ü‚µƒOƒbƒY , ³‹K1”NŠÔŠ®‘S•ÛØ§“x , ô—û , ‘Sgƒg[ƒ^ƒ‹ƒPƒA , ’a¶“ú , “d‹C , ƒXƒp , “d‹CŽhŒƒ , “ª‹Ø , ”§‚̈ø‚«’÷‚ß , ”畆ŽhŒƒ , ”ü—e‰Æ“d , ”ü—e‹@Ší , •ƒ‚Ì“ú , •ê‚Ì“ú , –h… , –h…Žd—l , –h“H , ems , IPX8 , ƒXƒ^ƒCƒ‹ , ƒXƒ^ƒCƒ‹ƒPƒA , ‚¨K , ƒRƒA , ‰º”¼g , Ž©M , ƒ†ƒjƒbƒgƒoƒX , [“dŽ® , [“d , ’Ê“d , ’Ê“dƒpƒbƒh , ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX , —‘… , ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO , Ší‹ï , ‘« ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO , ‘« ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‹@Ší , œ”Õ , œ”Õ’ê‹Ø , ˜c‚Ý , ƒK[ƒhƒ‹•s—v , ƒK[ƒhƒ‹ , —‘z‘ÌŒ^ , ƒ{ƒfƒBƒoƒ‰ƒ“ƒX , KƒgƒŒŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
20%OFFƒN[ƒ|ƒ“ 1“ú10•ª”ü”§”üƒ{ƒfƒB  Kiboer ƒLƒƒƒrƒe[ƒVƒ‡ƒ“ ”ü—eŠí ‰Æ’ë—p ”üŠçŠí ems ƒ ƒCƒGƒbƒgŠí‹ï ‚¨• Žü‚è Šç ƒ ƒCƒGƒbƒg ”üŠçŠí Ž©‘î ¬Šç ƒ‰ƒWƒI”g ‚Žü”g RF LED U“® ’´‰¹”g ŒõƒGƒXƒe ƒ{ƒfƒBƒPƒA ‚¨•  “ñ‚̘r ‚Ó‚­‚ç‚Í‚¬ ‘¾‚à‚à ƒ{ƒfƒB ƒMƒtƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.36“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:500Œ

¦–{»•i‚͈ã—Ë@Ší‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñB y‚¨Ž©‘î‚ÅŽèŒy‚É‘SgƒPƒAš–{Ši”hƒLƒƒƒrƒe[ƒVƒ‡ƒ“z ƒGƒXƒe‚ł͂»‚ꂼ‚ê•Ê‚Ås‚Á‚Ä‚¢‚éƒLƒƒƒrƒe[ƒVƒ‡ƒ“AEMSARFAU“®ƒGƒXƒeALEDŒõƒGƒXƒe‚ȂǑål‹C‚ÌÅV‹Zp‚ð1‘ä‚ÅŽÀŒ»I‚¨Ž©‘î‚Å‚à–ˆ“ú‚̂ЂÆH•v‚Å–{Ši“I‚ɃZƒ‹ƒtƒPƒAAŠç‚àƒJƒ‰ƒ_‚àƒXƒbƒLƒŠI‹Æ–±—p‚Ì500KHz‚Ì’´‰¹”g‚‘¬U“®‚ð‘̂ɂ ‚Ă邯A”§‚Ì[•”‚܂ł‘¬U“®‚ª“`‚í‚èA‹C‚ɂȂ镔ˆÊ‚Ƀpƒƒtƒ‹‚ɃAƒvƒ[ƒ`‚µAŽ©M‚ªŽ‚Ä‚éƒ{ƒfƒB‚ÖB yEMS~RFšÅ‚‚Ì‘g‚݇‚킹z ‘ŠæŒø‰Ê‚ð‘_‚Á‚ÄAƒGƒXƒeƒTƒƒ“‚Å‚à‚æ‚­“¯ŽžŽ{p‚ÌEMSERF‚ðƒƒ“ƒ{ƒ^ƒ“‚ÅŽÀŒ»AƒtƒFƒCƒXƒPƒA‚ÉW’†ƒAƒvƒ[ƒ`‚µAˆø‚«’÷‚Ü‚Á‚½”ü”§‚ÉI ‚Ü‚½AƒŒƒxƒ‹‚Í3’iŠK‚ ‚èA‚¨D‚݂ɂæ‚è‹­‚³’²®‚Å‚«‚Ü‚·B y’†Žü”g~’áŽü”g‚̃_ƒuƒ‹”gEMSz ‹Ø“÷‚ð‹­‚­“®‚©‚·’áŽü”gEMS‚ÆA‹Ø“÷‚Ì[‚­‚܂ŃAƒvƒ[ƒ`’†Žü”g‚ð‘g‚݇‚킹uƒ_ƒuƒ‹”gEMSv‚ÅAƒ_ƒuƒ‹”gEMS‚ŃRƒA‚̋ؓ÷‚܂łµ‚Á‚©‚èŽhŒƒ‚µA‹ØƒgƒŒ‚ðƒTƒ|[ƒg‚·‚邾‚¯‚łȂ­Aƒ\ƒtƒg‚ÈŽg—p‘ÌŠ´‚Å’·ŽžŠÔŽg—p‚ª‰Â”\‚Å‚·B yŽ©—R‚ɃRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚Å‚«‚éU“®š6‚‚̃‚[ƒhz 18,000‰ñ/•ª‚ÌU“®‹@”\‚ª’ljÁ‚³‚ê‚Ä‚¢‚ÄAƒPƒAŽž‚ÌS’n‚悳‚ð‚‚ßAׂ©‚¢U“®‚ÅŒø—¦‚̂悢ƒPƒA‚ÖB‚Ü‚½AU“®‚ªŽ©—R‚ɧŒä‰Â”\‚ÅA•qŠ´”§‚âU“®‰¹‚É‹êŽè‚È•û‚È‚Ç‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·B‡‚킹‚Ä6‚‚܂ł̃‚[ƒh‚ª‘I‘ð‰Â”\A˜VŽá’j—–â‚킸A‹÷X‚܂ŎèŒy‚ɃPƒA‚ðŽÀŒ»I yIPX6–h…š1”N•ÛØz IPX6”²ŒQ‚È–h…«”\‚ÅA‚¨•—˜Cê‚ł炭‚ç‚­‚ÉŽg—p‚ª‰Â”\‚Å‚·B‚Ü‚½A…ô‚¢‚à‰Â”\‚Å‚·‚Ì‚ÅAƒPƒAŒã‚Ì‚¨Žè“ü‚ê‚à•Ö—˜‚Å‚·B‚Ü‚½AˆÀS‚Ì1”N•ÛØ‚ª•t‚«A–œ‚ªˆê¤•i‚ª•s‹ï‡‚ª”­¶‚µ‚½ê‡‚ÍA¤•iŒðŠ·A‚ ‚é‚¢‚͕ԋà‚Ȃǂ̃T[ƒrƒX‚ð’ñ‹Ÿ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¤•iÚ× ¤•i–¼ ƒLƒƒƒrƒe[ƒVƒ‡ƒ“”ü—eŠí •i”Ô kbo-139-u ƒJƒ‰[ ƒzƒƒCƒg ƒTƒCƒY 84~81~81mm d—Ê 230g Á”ï“d—Í 8W “d’r ƒŠƒ`ƒEƒ€“d’r [“d•ûŽ® USB[“d •ÛØŠúŠÔ ‚¨”ƒ‚¢ã‚°“ú‚©‚ç1”NŠÔ‚̃[ƒJ[•ÛØ•t‚« ƒZƒbƒg“à—e –{‘Ì~1AUSB DC[“dƒP[ƒuƒ‹~1AŽæˆµà–¾‘~1 ’ˆÓŽ–€ ¦‚¨‹q—l‚ª‚²—˜—p‚̃‚ƒjƒ^[‚ÌÝ’è‹y‚Ñ“Á«‚É‚æ‚èAŽÀۂ̤•i‚Æ‚ÍF–¡‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B E•ۊǂɂ‚¢‚ÄA’¼ŽË“úŒõ‚Ì‚ ‚½‚éꊂɂ͕ۊǂµ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B“û—cŽ™‚ÌŽè‚̓͂©‚È‚¢êŠ‚É•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒhFƒLƒƒƒrƒe[ƒVƒ‡ƒ“ ‰Æ’ë—p ƒ‰ƒWƒI”g Kiboer RF EMS LED U“® ’´‰¹”g ŒõƒGƒXƒe ƒ{ƒfƒBƒPƒA l‹C ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg 1”N•ÛØ ‘——¿–³—¿ *ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[¤•iƒ^ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B*ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“õ‚¢‚à‹C‚ɂȂ炸ˆê“úб‚µ‚½‚ç‚Ó‚Á‚­‚炵‚Ä’¾‚݉ÁŒ¸‚à‚Æ‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B‹C‚ɂȂé•û‚̓tƒ@ƒuƒŠ[ƒY‚µ‚ÄŠ±‚µ‚½‚ç‚æ‚¢‚©‚ÆEEBQ•Ô‚è‚̉ñ”‚ªŒ¸‚èn‡‚Å‚«‚Ä‚¨ˆÀ‚­”ƒ‚¦‚Ă悩‚Á‚½‚Å‚·B
‚·‚®‚ÉE‹l‚Ü‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚©‚ȂƎv‚Á‚Ä‚¢‚½‚̂łтÁ‚­‚èƒfƒXII‚ƂĂàˆÀ‚¢‚Ì‚ÉAŽg‚¦‚éƒCƒ“ƒN‚Å‚µ‚½II
Ž„‚ªŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ð•ê‚ɑ݂µ‚Ä‚ ‚°‚½‚çA‚¿‚å‚Á‚ÆoŠ|‚¯‚é‚Ì‚ÉA•Ö—˜‚¾‚©‚ç’•¶‚µ‚Ä—~‚µ‚¢‚Æ—Š‚Ü‚êƒuƒ‰ƒbƒN‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B‚ƂĂàŠì‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B
ˆÈ‘O‚©‚ç‹C‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚½¤•i‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½BŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚½‚Í‚¸‚¾‚Á‚½‚̂ł·‚ªA“Í‚¢‚½ŽŸ‚Ì“ú‚ɉł³‚ñ‚ªŽdŽ–‚É—ˆ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½EEE170ƒZƒ“ƒ`E70ƒLƒ‚Å‚kƒTƒCƒY‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚¿‚傤‚Ç‚¢‚¢ƒTƒCƒY‚Å‚µ‚½B‚à‚¤ƒƒ“ƒTƒCƒYã‚ðw“ü‚µ‚ÄA‚¿‚å‚Á‚Æ‚ä‚Á‚½‚è–Ú‚É’…‚Ä‚à‚æ‚©‚Á‚½‚©‚ȂƂàŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Æ‚Á‚Ä‚àƒXƒ€[ƒY‚ÉŠg’£‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‘Ήž‚à‘‚­‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B–ž‘«I
זʂ̔N‚ɂͭ‚µ‘å‚«‚¢‚­‚ç‚¢‚Å–ž‘«‚Å‚·Bì‚è‚à‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚·‚µ–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‹Ž”N܂肽‚½‚݃^ƒCƒv‚Ɉê–Ú›‚êc‚ªA‹C‚¢‚½‚甄‚èØ‚êB”ƒ‚í‚È‚­‚ÄŒã‰÷‚µ‚Ă܂µ‚½‚ªA¡”N‚Í’·‚¢ƒ^ƒCƒv‚ª”„‚èo‚³‚ꂽ‚Ì‚ÅA‘¦”ƒ‚¢‚µ‚Ü‚µ‚½`‚¿‚å[‰Âˆ¤‚¢‚Å‚·^_^
ƒyƒ‹[‚ÍŽ_‚Á‚Ï‚¢ƒCƒ[ƒW‚ª‚ ‚Á‚Ä‚ ‚Ü‚èD‚«‚È•û‚ł͂Ȃ¢‚¯‚ÇAˆÀ‚³‚ɂЂ©‚ê‚Ä”ƒ‚¢‚Ü‚µ‚½BŒ‹\[÷‚è‚ÅAŽ_‚Á‚Ï‚­‚È‚¢‚Å‚·B‚½‚¾Å‚°‚Á‚Û‚¢‹ê–¡‚ªŸ¹‚ê•û‚É‚æ‚Á‚Ä‚Ío‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚ÄAƒXƒgƒŒ[ƒg‚͓‚¢‚Å‚·‚ËB
”¯‚É—D‚µ‚­Žq‹Ÿ‚É‚àˆ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒg‚Ȃǎq‹Ÿ‚ɂ͔Z‚·‚¬‚Äô‚¢—¬‚µ‚«‚ꂸ”w’†‚É‚©‚ä‚Ý‚ªo‚镨‚ª‘½‚¢‚̂ł·‚ª‚±‚ê‚Í‘åä•v‚Å‚·B”ü—eŽt‚³‚ñ‚É‚à‚·‚·‚ß‚ç‚êˆÀS‚µ‚ÄŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒvƒ`Šó–]‚ð‚©‚È‚è•·‚¢‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B’ʋ΂ɂàOK‚È‘f“G‚Ȥ•i‚ª‘½‚­‚¨’l’iˆÈã‚̉¿’l‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¨’‹ ’•¶‚µ‚ÄA—‚“ú’©ˆê‚œ͂«‚Ñ‚Á‚­‚è‚Å‚µ‚½I“X“ª‚Å–º‚ª‹C‚É“ü‚èA‚Å‚àƒTƒCƒY‚ª‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßAƒlƒbƒg‚ÅŒŸõ‚µ‚ÄŒ©‚‚¯‚Ü‚µ‚½B“X“ª‚ł̓sƒ“ƒN‚µ‚©‚È‚­A–º‚̓sƒ“ƒN‚ð—~‚µ‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½‚̂ł·‚ªAŽ„‚Í‚ ‚Ü‚èD‚݂ł͂è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚±‚¿‚ç‚Å‚ÍAƒTƒCƒY‚ªƒzƒƒCƒg‚µ‚©‚È‚­A–º‚ª‚»‚ê‚Å‚à‚¢‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÅAw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B“Í‚¢‚Ă݂½‚çAƒzƒƒCƒgA‚ß‚¿‚á‚­‚¿‚á‚©‚í‚¢[II•¿‚ª‚Í‚Á‚«‚èÛ—§‚‚µA‚¦‚è‚̃{ƒ“ƒ{ƒ“‚à‚©‚í‚¢‚¢ƒsƒ“ƒN‚Ń|ƒCƒ“ƒg‚ɂȂè‚Ü‚·BƒzƒƒCƒgAâ‘΂¨Š©‚߂ł·I¶’n‚ª‚©‚È‚è‚Ê‚­‚Ê‚­‚Ȃ̂ÅA•z’c‚Í–ˆ“ú‚̂悤‚ɂ͂¢‚Å‚¢‚é‚Ì‚ª‹C‚ɂȂè‚Ü‚·‚ªEEE”§G‚è‚à—Ç‚­A–{“–‚É‚©‚í‚¢‚¢‚Å‚·‚æB
‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȃ[ƒJ[‚Ì‚¨‚µ‚è‚Ó‚«‚ðŽg‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŒú‚³A‘å‚«‚³AƒRƒXƒp‚Ȃǂðl—¶‚·‚邯‚¢‚¿‚΂ñ‚¢‚¢IŽq‹Ÿ—p‚¶‚á‚È‚­‚Ä‚àƒe[ƒuƒ‹‚È‚Ç‚à‚±‚ê‚Å@‚¢‚ă|ƒC‚µ‚Ă܂·B
‚à‚¤’·‚¢‚±‚ƈ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚̂тª‚æ‚­‚ÄAŒoÏ“I‚Å‚·‚ªŽžŠÔ‚ª‚½‚Á‚Ä‚à‚­‚·‚ñ‚Å‚±‚È‚¢‚Æ‚±‚낪‹C‚É“ü‚Á‚Ă܂·B‚à‚Æ‚à‚Æ‚¨ˆÀ‚¢¤•i‚Å‚·‚ªA‚±‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚Í‚³‚ç‚ɈÀ‚­”ƒ‚¦‚é‚̂Ŗ{“–‚É‚ ‚肪‚½‚¢‚Å‚·B”­‘—‚à‹Á‚­‚Ù‚Ç‘‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚Ü‚½—˜—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_[ƒpƒbƒh•t‚«‚̃oƒbƒN‚ª‚ ‚܂薳‚¢ˆ×A‘——¿–³—¿‚Ì‚±‚Ì‹@‰ï‚Éw“üBŒ¨‚Ö‚Ì•‰’S‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚ÅA‰×•¨‚ª‘½‚¢•û‚ɂ͕KŽù•i‚Å‚·B
‘¼‚ÌF‚͂܂¾—]—T‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª•‚ª–³‚­‚È‚Á‚½ˆ×A‚UFƒZƒbƒg‚Åw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½I‘¼‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚æ‚èˆÀ‚­w“ü‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½—˜—p‚µ‚½‚¢‚Å‚·B