ô‚¢‰±@•]”»‚̤•i

ƒgƒbƒv@„@ô‚¢‰±@•]”»‚̤•i
 Å‘å1000offƒN[ƒ|ƒ“  ô‚¢‰± ܂肽‚½‚Ý ƒVƒŠƒRƒ“ ‚½‚½‚ß‚éƒVƒŠƒRƒ“ô‚¢‰± ‰± ‚¨‚µ‚á‚ê ‚½‚½‚ß‚éô‚¢‰± ô‚¢‚¨‚¯ HŠíô‚¢‰±ƒVƒ“ƒN ‘äŠ ƒLƒƒƒ“ƒv ô‘ó
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.51“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:304Œ

y‚ ‚·Šy‘Ήž¤•izy‘¦”[‘Ήž¤•iz•½“ú14Žž‚Ü‚Å‚Ì‚²’•¶‚ÍA‘¦o‰×i“y“újœ‚­jy¤•i–¼z‚½‚½‚ß‚éƒVƒŠƒRƒ“ô‚¢‰± / ‚½‚½‚ß‚é ‚µ‚肱‚ñ ‚ ‚ç‚¢‚¨‚¯ / araiokey¤•ià–¾•¶zHŠíô‚¢E‚‚¯‚¨‚«ô‚¢A‚Ó‚«‚ñ‚âƒ^ƒIƒ‹EHŠí‚Ì•Y”’E–ìØ‚âƒtƒ‹[ƒc‚Ì…ô‚¢‚ÉB‚ ‚é‚Æ•Ö—˜‚ÈuƒVƒŠƒRƒ“ô‚¢‚¨‚¯v ‚Å‚·B‘å‚«‚­‚ÄꊂðŽæ‚è‚»‚¤‚ÈA‚ ‚ç‚¢‰±Bu܂肽‚½‚ÝŽ®ô‚¢‰±v‚È‚çA‚½‚½‚Þ‚Æ‚‚³‚ª–ñ1/3‚ÉBƒLƒbƒ`ƒ“‚âƒVƒ“ƒN‚ª‹·‚­‚Ä‚àAŒ„ŠÔ‚ȂǂɃRƒ“ƒpƒNƒg‚ÉŽû”[‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BŽg‚¢‚½‚¢Žž‚¾‚¯AŽæ‚èo‚¹‚Ďז‚‚É‚È‚è‚Ü‚¹‚ñBƒVƒŠƒRƒ“‚Ìô‚¢‰±‚È‚Ì‚ÅŠ„‚ê‚éS”z‚à‚È‚µB‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‚µ‚½ä•v‚Ȃ‚­‚è‚È‚Ì‚ÅA“ç‚âƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚ð“ü‚ê‚Ä‚àŒ`‚Í•ö‚ꂸ‚ÉAŒJ‚è•Ô‚µ‰½“x‚àŽg‚¦‚Ü‚·Bô‚¢‰±‚ðŽg‚¦‚ÎAHŠí‚ð‚‚¯’u‚«ô‚¢‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅAôÜ‚à‚ ‚Ü‚è—v‚ç‚È‚¢ã‚ÉAß…‚É‚à‚¨‚·‚·‚ßB‰±‚É‚¨“’‚𒣂èAôÜ‚ð—Ž‚Æ‚µ‚½’†‚ɂ‚¯‚Ä‚¨‚¯‚΂ÅAŠy‚ɉ˜‚ꂪ—Ž‚¿‚Ü‚·B܂肽‚½‚ß‚ÄAŽ‚¿‰^‚Ñ‚àŠyƒ`ƒ“‚È‚Ì‚ÅAƒLƒƒƒ“ƒv‚âƒAƒEƒgƒhƒA‚È‚Ç‚ÅHŠí‚âƒLƒbƒ`ƒ“ƒOƒbƒY‚ðô‚Á‚½‚èAˆù‚Ý•¨‚ð—â‚â‚·‚Ì‚É‚à•Ö—˜‚Å‚·B‰º’…‚âŽq‹Ÿ‚Ì‘Ì‘€•ž‚âã—š‚«‚È‚Ç‚ðŽèô‚¢‚·‚éÛ‚ÌAô‘󂽂炢‰±(ƒ^ƒ‰ƒC)‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¦‚éA1‚‚ ‚é‚Æ‚¢‚ë‚¢‚ë•Ö—˜‚ȃLƒbƒ`ƒ“—p•i‚Å‚·ByƒJƒ‰[zƒOƒŠ[ƒ“y“K‰žƒTƒCƒYz–ñ35~30~14.5cmiŽg—pŽžjA–ñ35~30~4.3cmiŽû”[Žžjy—e—Êz–ñ7Ly‘fÞzƒVƒŠƒRƒ“ƒSƒ€AƒXƒ`[ƒ‹yŒ´ŽY‘z’†‘ y‘Ï”M‰·“xz190Žy‘ϗ≷“xz|20Žyô‚¢‰±‚Ì‚¨Žè“ü‚ê•û–@z‰‚ß‚Ä‚¨Žg‚¢‚ɂȂ鎞‚ÍA‚â‚í‚ç‚©‚¢ƒXƒ|ƒ“ƒW‚ÉHŠí—pôÜ‚ð‚‚¯‚Äô‚¢A[•ª‚·‚·‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BŽg—pŒã‚ÍA‘‚ß‚Éô‚Á‚ÄA‚æ‚­Š£‚©‚µ‚Ä‚©‚ç•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢By‚²Žg—pã‚Ì’ˆÓzE‰Î‹C‚Ì‚»‚΂Ŏg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B•ÏŒ`‚âƒPƒK‚ð‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BE–³—‚È—Í‚â‹­‚¢ÕŒ‚‚ð—^‚¦‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BEŽ÷Ž‰‚Ì«Ž¿ãAHÞ‚ÌF‘f‚Å•ÏF‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAŽg—pã–â‘è‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBE•ï’š‚âƒiƒCƒt‚Ȃljs—˜‚È‚à‚̂ƈê‚ÉŽg—p–”‚Í•ÛŠÇ‚ð‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B”j‘¹‚Ì‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·BE¬‚³‚¢‚¨Žq—l‚̎戵‚¢‚É‚Í[•ª’ˆÓ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BE—p“rˆÈŠO‚Å‚Ì‚²Žg—p‚Í‚¨‚â‚ß‚­‚¾‚³‚¢BE‚â”j‘¹‚ÌŒ´ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‹à‘®ƒ^ƒƒV“™‚Åô‚í‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BEHŠíôò‹@EHŠíŠ£‘‡‹@‚Ì‚²Žg—p‚Í‚¨‚â‚ß‚­‚¾‚³‚¢BE•Y”’—p‚Æ‚µ‚Ä‚²Žg—p‚ÌÛ‚ÍA•K‚¸•Y”’Ü‚ÌŽæˆµà–¾‘’Ê‚è‚É‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢BŒ´‰t‚Å‚Ì‚²Žg—p‚Í—ò‰»‚ÌŒ´ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨”ð‚¯‚­‚¾‚³‚¢ByL•¶ÓzŠ”Ž®‰ïŽÐƒ‹EƒLƒ…ƒA i075-468-7260j y‰º‹L‚̃Mƒtƒg‚É‚à‚¨‚·‚·‚ßz •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg •ê‚Ì“úƒMƒtƒg •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg Œh˜V‚Ì“úƒMƒtƒg ƒMƒtƒg‘Ήž ƒMƒtƒgƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‘Ήž •Ö—˜ƒOƒbƒY ƒAƒCƒfƒAƒOƒbƒY ƒ‰ƒ‰ƒtƒFƒXƒ^ ¥—ÌŽû‘‚Ì”­s‚̓Rƒ`ƒ‰¥¥‚±‚ꂪ‚ ‚ê‚ÎŽOŠpƒR[ƒi[‚¢‚炸I¥ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
–ƒXƒeƒ“ƒŒƒX¬”»Œ^ô‚¢‰±ŠO¡•375~‰œs‚«260~[‚³130mm “ú–{» AAL0201, 8-0265-0801 ES
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.66“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:263Œ

EEEႨ‚·‚·‚߃|ƒCƒ“ƒgâEEE@“X’·ƒCƒ`ƒIƒV‚Ìô‚¢‰±‚Å‚·B’ê‚̓Xƒeƒ“ƒŒƒX»‚ÅA‚Ê‚ß‚è‚≘‚ꂪ•t‚«‚É‚­‚­Aô‚¢‚â‚·‚³”²ŒQ‚Å‚·Bc‚ɃVƒ“ƒN‚É“ü‚èA[Œ^‚È‚Ì‚ÅHŠí‚à‘òŽR“ü‚è‚Ü‚·Bl‹C‚Ìô‚¢‰±I ¦ƒTƒCƒY‚ͬ‚³‚­Š´‚¶‚Ü‚·‚ªŠpŒ^‚Å4l•ª‚ÌHŠí‚ª“ü‚éƒTƒCƒY‚Å‚·B¦Ždã‚°‚Í‚•iŽ¿18-8ƒXƒeƒ“ƒŒƒX‚̂‚âÁ‚µŽdã‚°‚Å‚·B]—ˆ‚̃~ƒ‰[Ždã‚°‚ƈقȂ藎‚¿‚‚¢‚½•µˆÍ‹C‚É‚È‚è‚Ü‚·B ƒ»•iŽd—l„ ¡ƒTƒCƒY(–ñ)F Åã•”‚ÌŠO¡/•375~‰œs‚«260~‚‚³130mmÅã•”‚Ì“à¡/•342~‰œs235~[‚³125mm’ê–Ê‚Ì“à¡/•320~‰œs‚«220mm¡—e@—Ê(–ñ)F6D0L ¡Þ@Ž¿F18-8ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ¡¶ŽY‘F“ú–{ ¡‘¼‚Ìô‚¢‰±EƒVƒ“ƒN‚Ü‚í‚èƒOƒbƒY‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç‚Ç‚¤‚¼ô‚¢•¨‚ðƒXƒ€[ƒY‚ÉI ƒVƒ“ƒN‚É‚Ò‚½‚è‚ÌŠpŒ^‚ÅAƒXƒy[ƒX‚ð—LŒøŠˆ—p‚Å‚«‚éô‚¢‰±I –ˆ“úŽg‚¤ô‚¢‰±BƒVƒ“ƒN‚Ì’†‚ð—LŒø‚ÉŽg‚¦‚éŠpŒ^‚ª‚¨‚·‚·‚ßB‘¤–ʂ̃XƒŠƒbƒg‚©‚煂𗬂¹‚Ü‚·B ‚¢‚ë‚ñ‚ÈH•v‚ÅAô‚¢•¨‚ðƒXƒ€[ƒY‚É‚Å‚«‚Ü‚·B ‚±‚Ì’ê–Ê‚ªƒAƒCƒfƒBƒABƒSƒ€‚ðŽg‚í‚È‚¢‚Ì‚Åô‚¢‚â‚·‚­AƒkƒƒŠ‚à‚‚«‚Ü‚¹‚ñI ‚±‚̃XƒŠƒbƒg‚©‚煂𗬂¹‚Ü‚·B ‘S‘̂̃tƒHƒ‹ƒ€B[‚ß‚È‚Ì‚Å‚ä‚Á‚½‚èŽg‚¦‚Ü‚·B ƒVƒ“ƒN‚É2ŒÂ“ü‚é‘å‚«‚³‚Å‚·B ô‚¢‰±‚ɂ܂Ȕ‚ð悹‚Ä‚Ìì‹Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B 11/11 ƒXƒeƒ“ƒŒƒX—p•iƒWƒƒƒ“ƒ‹@ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@1ˆÊ“üÜI‚½‚­‚³‚ñ‚Ì‚²—˜—p‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I @ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ‚¨”ƒ‚¢•¨ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“’†‚̓|ƒCƒ“ƒgÅ‘å44”{  –ì“càéàå ‚½‚ç‚¢ ƒ^ƒ‰ƒC TA-40 ƒz[ƒ[—eŠí “ú–{» –ì“cƒz[ƒ[ ‚Ì‚¾ƒz[ƒ[ NODAHORO •Û‘¶—eŠí àéàå àéà廕i àéàå—eŠí
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.71“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:223Œ

^‚Á”’‚ŃVƒ“ƒvƒ‹‚È–ì“càéàå‚̃^ƒ‰ƒCB Žèô‚¢‚Ìô‘óA‚‚¯’u‚«ô‚¢‚ɑ劈–ôB ŒC‰ºAã—š‚«‚Ȃlj˜‚ê‚̂Ђǂ¢‚à‚Ì‚ð‚‚¯’u‚«ô‚¢‚µ‚Ä‚¨‚¢‚½‚èA‚¨‚ނ‚̒Ђ¯’u‚«‚É‚àB ‚à‚¿‚ë‚ñAƒLƒbƒ`ƒ“‚̃Vƒ“ƒN‚È‚Ç‚É’u‚¢‚Äô‚¢‰±‚É‚µ‚Ä‚àOKI —¼‘«‚ª‚·‚Á‚Û‚è‚Æ“ü‚é‘å‚«‚߃TƒCƒY‚È‚Ì‚ÅA Š¦‚¢“~‚Í‚¨“’‚ð‚Í‚Á‚Ä‚Ê‚­‚Ê‚­A‹‚¢‰Ä‚Í•X…‚ð‚¢‚ê‚ăqƒ“ƒ„ƒŠB –ü‚µ‚Ì‘«“’‚Æ‚µ‚Ä‚à‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B yŽd—lz ƒTƒCƒYFŽæ‚ÁŽèŠÜ‚Þ/(W)420mm~(D)405mm~(H)135mm ’ê–Ê’¼ŒaF27`28cm’ö“x ‘fÞF‚Ù‚¤‚낤—p|” •\–ʉÁHF‚Ù‚¤‚낤 —e—ÊF10L d‚³F1300gŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ô‚¢‰± ܂肽‚½‚Ý •Y”’ ƒVƒŠƒRƒ“ ”r…Œû•t‚« ƒoƒPƒc 8L ŽlŠp ‘å—e—Ê ƒSƒ€ ‚¨‚µ‚á‚ê ‘å‚«‚¢ ”r… ‚¨•—˜C ‚¨Ÿ­—Ž ƒLƒƒƒ“ƒv ‚½‚ç‚¢ ƒ‚ƒmƒg[ƒ“ ܂肽‚½‚݃oƒPƒc Z‚¯’u‚« ô–ÊŠí ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒXƒj[ƒJ[ ‚¨‚¤‚¿ŽžŠÔ 30“ú•ÛØ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.05“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:198Œ

ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[ƒTƒCƒg‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ŠÖ˜Aƒ[ƒh ô‚¢‰± ƒVƒŠƒRƒ“ ܂肽‚½‚Ý ”r…Œû•t‚« ƒoƒPƒc 8L ŽlŠp ‘å—e—Ê ƒXƒj[ƒJ[ ƒLƒbƒ`ƒ“ HŠíô‚¢ ƒXƒŠƒ€ ô‘ó ‚¹‚ñ‚½‚­ ôŽÔ ’Þ‚è ƒ\ƒtƒg Œy—Ê ‘|œ ‚»‚¤‚¶ ‚‚¯‚¨‚« ‚‚¯’u‚« ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒAƒEƒgƒhƒA ‚¨‚肽‚½‚Ý ƒSƒ€ ‚¨‚µ‚á‚ê ‘å‚«‚¢ ‚½‚½‚ß‚é ”r… ‚ ‚µ ‚¨•—˜C ‚¨Ÿ­—Ž ƒLƒƒƒ“ƒv ‚©‚í‚¢‚¢ ‚µ‚©‚­ ‚µ‚肱‚ñ ‚·‚©‚è ‚½‚ç‚¢ ‚½‚½‚Ý ‚½‚½‚ÝÜ‚è ‚¿‚¢‚³‚¢ ‚Â‚è ‚Æ‚Á‚Ä ‚Ý‚Ç‚è ƒOƒŠ[ƒ“ ‚â‚í‚ç‚©‚¢ ‚â‚í‚ç‚© ‚²‚Ý”  ‚¶‚á‚Î‚ç ‚¶‚傤‚Ô ‚Å‚©‚¢ ‘«“’ ‚¨‚à‚¿‚á ܂肽‚½‚݃oƒPƒc ƒOƒŒ[ ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ‚¤‚³‚¬ ô‚¢‚¨‚¯ ‰± ‚¨‚¯ ‚©‚² âÄ ƒnƒ“ƒhƒ‹ …Ø‚è Žû”[ ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i ŽÔÚƒoƒPƒc ô‚¢‚©‚² …Ø‚è‚©‚² ”r…‹@”\ ô‘ó‰± Z‚¯’u‚« ô–ÊŠí ‚²‚Ý”  ‚¶‚á‚Î‚ç ‚Ý‚Ç‚è ƒMƒtƒgƒAƒCƒeƒ€‘½”‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚· ’a¶“ú •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg •ƒ‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •ê‚Ì“úƒMƒtƒg •ê‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ŽÀ—p“I •ê‚Ì“úƒMƒtƒg ‰ÔˆÈŠO •ê‚Ì“ú ‰ÔˆÈŠO Œh˜V‚Ì“ú ‹L”O•i ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒMƒtƒg ƒzƒƒCƒgƒf[ƒMƒtƒg “àj “àj‚¢ ‚¨j‚¢•Ô‚µ ƒEƒFƒfƒBƒ“ƒOƒMƒtƒg ƒuƒ‰ƒCƒ_ƒ‹ƒMƒtƒg ˆø‚«o•¨ ˆøo•¨ Œ‹¥ˆø‚«o•¨ Œ‹¥ˆøo•¨ Œ‹¥“àj‚¢ oŽY“àj‚¢ –½–¼“àj‚¢ “ü‰€“àj‚¢ “üŠw“àj‚¢ ‘²‰€“àj‚¢ ‘²‹Æ“àj‚¢ AE“àj‚¢ V’z“àj‚¢ ˆø‰z‚µ“àj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ ŠJ“X“àj‚¢ “ñŽŸ‰ï ”â˜I‰ƒ ‚¨j‚¢ Œäj Œ‹¥Ž® Œ‹¥j‚¢ oŽYj‚¢ ‰ß‹å ŽµŒÜŽO “ü‰€j‚¢ “üŠwj‚¢ ‘²‰€j‚¢ ‘²‹Æj‚¢ ¬lŽ® AEj‚¢ ¸ij‚¢ V’zj‚¢ ã“j‚¢ ˆø‚Á‰z‚µj‚¢ ˆø‰z‚µj‚¢ ŠJ“Xj‚¢ ‘ÞEj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‘S‰õj‚¢ ‰˜Vj‚¢ ŠÒ—ïj‚¢ ŒÃ‹Hj‚¢ ŠìŽõj‚¢ ŽPŽõj‚¢ •ÄŽõj‚¢ ‘²Žõj‚¢ ”’Žõj‚¢ ’·Žõj‚¢ ‹à¥Ž® ‹â¥Ž® ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh¥Ž® Œ‹¥‹L”O“ú ƒMƒtƒg ƒMƒtƒgƒZƒbƒg ƒZƒbƒg ‹l‚߇‚킹 ‘¡“š•i ‚¨•Ô‚µ ‚¨—ç Œä—ç ‚²‚ ‚¢‚³‚ ‚²ˆ¥ŽA Œäˆ¥ŽA ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨Œ©•‘‚¢ ‚¨Œ©•‘Œä—ç ‚¨éS•Ê ˆø‰z‚µ ˆø‰z‚µ‚²ˆ¥ŽA ‹L”O“ú ‘²‹Æ‹L”O•i ’è”N‘ÞE‹L”O•i ƒSƒ‹ƒtƒRƒ“ƒy ƒRƒ“ƒyŒi•i Œi•i Ü•i ‘e•i ‚¨’†Œ³ Œä’†Œ³ ‚¨Î•é ŒäÎ•é ‚¨”N‰ê Œä”N‰ê Žc‹Œ©•‘‚¢ ”NŽnˆ¥ŽA܂肽‚½‚Ý”r…ƒoƒPƒc 8ℓ ˆêl•é‚炵‚Å‚àŽg‚¦‚éƒTƒCƒY‚Åô‚¢•¨‚àˆê‹C‚É‚Å‚«‚é8ℓ‚Ì܂肽‚½‚Ý”r…ƒoƒPƒcB ”r…Œû•t‚«‚Å…Ø‚è‚âŒã•Ð•t‚¯‚àŠyX‚Å‚·B ‰®“à‚Í‚à‚¿‚ë‚ñƒAƒEƒgƒhƒA‚Å‚à‘劈–ô‚µ‚Ü‚·B ‘fÞ PP +TPR ƒTƒCƒY Žg—pŽžF30.5~31.5~20cm܂肽‚½‚ÝŽžF•30.5~‰œs‚«31.5~‚‚³7cm d—ÊF–ñ535gy‚܂Ȕ•t‚«z40~30~14cm—e—ÊF–ñ8L ƒJƒ‰[ ƒzƒƒCƒg ƒXƒ‚[ƒNƒOƒŠ[ƒ“ ƒ‰ƒCƒgƒOƒŒ[ ƒpƒXƒeƒ‹ƒsƒ“ƒNy‚܂Ȕ•t‚«zƒOƒŒ[@ƒzƒƒCƒg@ ‰ü—Ç“_ y2018”N11ŒŽ26“úzƒpƒXƒeƒ‹ƒsƒ“ƒN’ljÁy2019”N5ŒŽ24“úz ƒzƒƒCƒg’ljÁy2019/12/17z‚܂Ȕ•t‚«ô‚¢‰±’ljÁ ’ˆÓ ƒJƒ‰[‚ÌŒ©‚¦•û‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‚¨‹q—l‚̃‚ƒjƒ^[‚È‚Ç‚ÌÝ’è‚É‚æ‚èAˆá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B “ü‰×ŽžŠú‚É‚æ‚èA¤•iEƒpƒbƒP[ƒW‚ÌŽd—l‚ª•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒ|ƒCƒ“ƒgUP•‚¨“¾‚ȃN[ƒ|ƒ“ 1 16 1:59‚Ü‚Å ô‚¢‰± ƒoƒPƒc ܂肽‚½‚Ý ‚¨‚µ‚á‚ê ƒVƒŠƒRƒ“ ‚½‚½‚ß‚é 9L ƒ\ƒtƒgƒoƒPƒc ƒVƒŠƒRƒ“ ƒoƒPƒc ‘å—e—Ê …Ø‚è ”r…Œû ‚â‚í‚ç‚©‚¢ Œy—Ê Ü‚è‚½‚½‚ß‚é ƒVƒŠƒRƒ“ƒoƒPƒc Ü‚èô‚Ý Žû”[ ‚¨•—˜C ƒoƒPƒc ƒAƒEƒgƒhƒA
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.39“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:169Œ

¤•iÐ‰î Žg‚í‚È‚¢Žž‚̓Rƒ“ƒpƒNƒg‚ÉÜ‚èô‚ß‚éôƒVƒŠƒRƒ“ ô‚¢‰±I ”r…Œû‚à‚ ‚é‚Ì‚ÅA…Ø‚è‚àƒ‰ƒNƒ‰ƒNô –³“Å–³ŠQ‚È‚Ì‚ÅAˆÀS‚µ‚Ä‚²Žg—p’¸‚¯‚Ü‚·^^ –ìØ‚È‚Ç‚Ì…Ø‚èˆÈŠO‚É‚àAƒLƒbƒ`ƒ“Žü‚è‚̬•¨Žû”[‚₨•—˜CAƒK[ƒfƒjƒ“ƒOAŽq‹Ÿ‚Ì‚¨‚à‚¿‚á‚È‚ÇA‘½—p“r‚É‚²Žg—p’¸‚¯‚Ü‚·B Ü‚èô‚ß‚é‚Ì‚ÅAŽÔÚ—p‚Æ‚µ‚Ä‚à•Ö—˜I ¤•iŽd—l y‘Ï”M‰·“xz120“x y‘ϗ≷“xz-40“x —e—Ê –ñ9L ƒJƒ‰[ ƒOƒŒ[iŠDj/ ƒOƒŠ[ƒ“i—Îj/ ƒsƒ“ƒNi“j/ ƒuƒ‹[iÂj ’ˆÓŽ–€ EŽg—pŽž‚Ì”j‘¹‚⎖ŒÌ“™‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍÓ”C‚𕉂¢‚©‚Ë‚Ü‚·B E—A“ü•i‚̈×A—A‘—‚Ìۂɶ‚¶‚éƒLƒYE‰˜‚êE” ’ׂꂪ‚ ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªV•i‚Å‚·B EƒTƒCƒYEd—Ê‚ÍA‘½­‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B E‚ ‚­‚܂ʼn摜‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·‚Ì‚ÅA¤•i‰ü—ǂ̈׃pƒbƒP[ƒW‚âˆê•”Žd—l‚ª­‚µ•ÏX‚É‚È‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B E‚¨Žg‚¢‚̃uƒ‰ƒEƒU‚âÝ’è‚É‚æ‚èA‰æ‘œ‚ÆŽÀۂ̤•i‚Ƃ̎኱‚ÌF‚̈Ⴂ‚ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B E‰ïŽÐŠT—vE‚¨”ƒ‚¢•¨ƒKƒCƒh‚É‘¼‚É‚àÚ‚µ‚­‹LÚ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅŽ–‘O‚ÉŠm”F‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß’v‚µ‚Ü‚·B ¶ŽY‘ ’†‘» atRise‚¨‚·‚·‚߃AƒCƒeƒ€ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒ|ƒCƒ“ƒgUP•‚¨“¾‚ȃN[ƒ|ƒ“ 1 16 1:59‚Ü‚Å –hЃOƒbƒY Šy“V1ˆÊŠl“¾ ƒoƒPƒc ܂肽‚½‚Ý ƒVƒŠƒRƒ“ ƒLƒƒƒ“ƒv 10ƒŠƒbƒgƒ‹ ô‚¢‰± ƒVƒŠƒRƒ“» ƒ\ƒtƒgƒoƒPƒc ‚¨‚µ‚á‚ê ‘|œ ôŽÔ ’Þ‚è –hÐ ƒLƒƒƒ“ƒv ƒSƒ~”  ƒAƒEƒgƒhƒA Žû”[ƒ{ƒbƒNƒX
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.46“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:161Œ

¤•iÐ‰î ƒLƒƒƒ“ƒv ‚â ŠC ‚Ö—V‚Ñ‚És‚­Žž—p‚ÉŽg‚¢‚â‚·‚¢ ƒoƒPƒc ‚ª—~‚µ‚¢I ƒyƒbƒg ‚Ì‚¨•—˜C‚â ‘|œ —p‚Æ‚µ‚ÄŽg‚¦‚é ƒoƒPƒc ‚ª—~‚µ‚¢‚È‚Ÿc ‚»‚ñ‚È‚ ‚È‚½‚É ƒIƒXƒXƒ I ‚¨‚µ‚á‚ê ‚È Ü‚èô‚݃oƒPƒc ‚Å‚·B ¡‚¨‚µ‚á‚ê‚ÅŽg‚¢‚â‚·‚¢ ܂肽‚½‚݃oƒPƒc I Ü‚èô‚Þ‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­A[‚³‚à•ÏX‚Å‚«‚é•Ö—˜‚ȃoƒPƒcI ƒLƒbƒ`ƒ“ ‚â ‚¨•—˜C‘|œ ‚È‚ÇA—lX‚ȃV[ƒ“‚ÉŽg—po—ˆ‚Ü‚·ô ¡Žû”[ꊂɢ‚ç‚È‚¢ •ÇŠ|‚¯ Žû”[I •Ç‚̃tƒbƒN‚É‚©‚¯‚ç‚ê‚é‚Ì‚ÅAꊂðŽæ‚ç‚È‚¢I ŽU‚ç‚©‚肪‚¿‚ȃoƒXƒ‹[ƒ€‚àƒXƒbƒLƒŠãY—í‚É ¡‚¨‚µ‚á‚ê‰Âˆ¤‚¢ ƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“ I ƒsƒ“ƒN ƒOƒŒ[ ƒuƒ‹[ ƒOƒŠ[ƒ“ ‚Ì 4color I ‚ ‚È‚½‚Ì‚¨D‚«‚ÈF‚ð‘I‚ׂ܂·B ƒTƒCƒY (‚‚³j–ñ24cmi•j–ñ31.5cmi’êj–ñ20cm —e—Ê –ñ10L ƒJƒ‰[ ƒsƒ“ƒNi“j / ƒOƒŒ[iŠDj / ƒuƒ‹[iÂj / ƒOƒŠ[ƒ“i—Îj ’ˆÓŽ–€ EŽg—pŽž‚Ì”j‘¹‚⎖ŒÌ“™‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍÓ”C‚𕉂¢‚©‚Ë‚Ü‚·B E—A“ü•i‚̈×A—A‘—‚Ìۂɶ‚¶‚éƒLƒYE‰˜‚êE” ’ׂꂪ‚ ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªV•i‚Å‚·B EƒTƒCƒYEd—Ê‚ÍA‘½­‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B E‚ ‚­‚܂ʼn摜‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·‚Ì‚ÅA¤•i‰ü—ǂ̈׃pƒbƒP[ƒW‚âˆê•”Žd—l‚ª­‚µ•ÏX‚É‚È‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B E‚¨Žg‚¢‚̃uƒ‰ƒEƒU‚âÝ’è‚É‚æ‚èA‰æ‘œ‚ÆŽÀۂ̤•i‚Ƃ̎኱‚ÌF‚̈Ⴂ‚ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B E‰ïŽÐŠT—vE‚¨”ƒ‚¢•¨ƒKƒCƒh‚É‘¼‚É‚àÚ‚µ‚­‹LÚ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅŽ–‘O‚ÉŠm”F‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß’v‚µ‚Ü‚·B ¶ŽY‘ ’†‘» atRise‚¨‚·‚·‚߃AƒCƒeƒ€ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ô‚¢‰± ‚¨‚µ‚á‚ê ƒŠƒxƒ‰ƒŠƒXƒ^ ƒEƒHƒbƒVƒ…ƒ^ƒu ƒVƒ“ƒN ‰± ƒIƒP ƒRƒ“ƒpƒNƒg HŠíô‚¢ ƒLƒbƒ`ƒ“ ‚·‚·‚¬ ‚‚¯’u‚« ƒŠƒxƒ‰ƒŠƒXƒ^ ƒXƒNƒGƒA ŽlŠp ”’ Ô ƒfƒUƒCƒ“ ƒŒƒbƒh ƒuƒ‹[ƒOƒŠ[ƒ“ ƒzƒƒCƒg ƒŠƒX liberalista
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.35“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:146Œ

ƒTƒCƒYF W220~D360~H165(mm) Þ@Ž¿F –{‘Ì^PP ”r…ð^ƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€ Œ´ŽY‘F “ú–{ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i ƒLƒbƒ`ƒ“ƒOƒbƒY ô‚¢‰± ƒVƒ“ƒN ƒJƒ‰ƒtƒ‹ ‰Âˆ¤‚¢ƒŠƒxƒ‰ƒŠƒXƒ^ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒuƒ‰ƒ“ƒh R‹Û ´Œ‰ ˆÀS ‰Æ’ëŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 “X“à‘S•iP10”{ ¦—vƒGƒ“ƒgƒŠ[ 1 9 20:00-1 16 1:59‚Ü‚Å –ì“càéàå ‚½‚ç‚¢ ƒ^ƒ‰ƒC TA-40 ƒz[ƒ[—eŠí “ú–{» –ì“cƒz[ƒ[ ‚Ì‚¾ƒz[ƒ[ NODAHORO •Û‘¶—eŠí àéàå àéà廕i àéàå—eŠí
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.75“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:146Œ

^‚Á”’‚ŃVƒ“ƒvƒ‹‚È–ì“càéàå‚̃^ƒ‰ƒCB Žèô‚¢‚Ìô‘óA‚‚¯’u‚«ô‚¢‚ɑ劈–ôB ŒC‰ºAã—š‚«‚Ȃlj˜‚ê‚̂Ђǂ¢‚à‚Ì‚ð‚‚¯’u‚«ô‚¢‚µ‚Ä‚¨‚¢‚½‚èA‚¨‚ނ‚̒Ђ¯’u‚«‚É‚àB ‚à‚¿‚ë‚ñAƒLƒbƒ`ƒ“‚̃Vƒ“ƒN‚È‚Ç‚É’u‚¢‚Äô‚¢‰±‚É‚µ‚Ä‚àOKI —¼‘«‚ª‚·‚Á‚Û‚è‚Æ“ü‚é‘å‚«‚߃TƒCƒY‚È‚Ì‚ÅA Š¦‚¢“~‚Í‚¨“’‚ð‚Í‚Á‚Ä‚Ê‚­‚Ê‚­A‹‚¢‰Ä‚Í•X…‚ð‚¢‚ê‚ăqƒ“ƒ„ƒŠB –ü‚µ‚Ì‘«“’‚Æ‚µ‚Ä‚à‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B yŽd—lz ƒTƒCƒYFŽæ‚ÁŽèŠÜ‚Þ/(W)420mm~(D)405mm~(H)135mm ’ê–Ê’¼ŒaF27`28cm’ö“x ‘fÞF‚Ù‚¤‚낤—p|” •\–ʉÁHF‚Ù‚¤‚낤 —e—ÊF10L d‚³F1300gŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ô‚¢‰± ƒxƒr[ƒoƒX ܂肽‚½‚Ý ‚¨‚µ‚á‚ê Ü‚èô‚Ý ‘åŒ^ ƒoƒPƒc ƒVƒŠƒRƒ“ ŽlŠp ô‚ß‚é ô‚¢ ‰± ‘å—e—Ê ƒyƒbƒg Ô‚¿‚á‚ñ ‚¨•—˜C ƒoƒXƒ^ƒu ‘äŠ ‚©‚² Žû”[ …Ø‚è ”r…Œû ƒLƒƒƒ“ƒv ƒAƒEƒgƒhƒA ”r…
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:137Œ

Œy—Ê ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒVƒŠƒRƒ“ ä•v Ü‚èô‚Ýô‚¢‰± Ü‚èô‚݃oƒPƒc ”r…ƒRƒbƒN•t‚« ”r…a•t‚«‚ÅAd‚¢‰±‚ðŽ‚¿ã‚°‚¸‚É…‚𔲂­‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚·B •’i‚Í܂肽‚½‚ñ‚ŃRƒ“ƒpƒNƒg‚ÉŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B ƒLƒbƒ`ƒ“‚¾‚¯‚Å‚È‚­ƒyƒbƒg‚Ì‚¨•—˜C‚âƒK[ƒfƒjƒ“ƒOAƒAƒEƒgƒhƒA‚Å‚à‘劈–ô‚Å‚·B yŽd—lz EÞŽ¿FPP+TPR E‘Ï”M‰·“xF100‹ E‘ϗ≷“x-20 E—e—ÊF25L yƒJƒ‰[z EƒzƒƒCƒg x ƒOƒŒ[ EƒOƒŠ[ƒ“ x ƒOƒŒ[ …Ø‚è ”r…Œû •t‚« ƒLƒbƒ`ƒ“ ‘äŠ ƒAƒEƒgƒhƒA ƒK[ƒfƒjƒ“ƒO ôŽÔ ƒKƒŒ[ƒW ‚È‚Ç‚ÉŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
  “ú–{» ƒLƒbƒ`ƒ“ƒ\ƒtƒgƒ^ƒu ˆÉ¨“¡ —e—Ê–ñ6.6ƒŠƒbƒgƒ‹ ‰± ô‚¢‰± ܂肽‚½‚Ý Ü‚èô‚Ý …Ø‚è ƒVƒ“ƒvƒ‹ …”²‚«ð Žû”[ ‚¨‚µ‚á‚ê ”’ ƒzƒƒCƒg ƒRƒ“ƒpƒNƒg Ž©—§ ‚½‚ç‚¢ ‚‚¯’u‚« ƒyƒbƒg ƒtƒ •—˜C Ÿ”— ‚½‚½‚ß‚é ƒtƒbƒN ƒ\ƒtƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:135Œ

¤•ià–¾¤•i–¼ƒLƒbƒ`ƒ“ƒ\ƒtƒgƒ^ƒu ƒTƒCƒY܂肽‚½‚ÝŽžF(–ñ)W378~D240~H52mm ‘g‚Ý—§‚ÄŽžF(–ñ)W378~D240~H147mm —e—ÊF(–ñ)6.6 d—ÊF(–ñ)470g ÞŽ¿–{‘ÌE…”²‚«ðF”M‰Â‘Y«ƒGƒ‰ƒXƒgƒ}[ ˜gE’êFƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ ‘Ï”M‰·“x F100Ž ‘ϗ≷“x F-20Ž Œ´ŽY’n“ú–{ ¤•iÚ׃Lƒbƒ`ƒ“—p‚Ì܂肽‚½‚Ýô‚¢‰±‚Å‚·B Žg—pŒã‚ÍÜ‚èô‚½‚½‚ñ‚ŃRƒ“ƒpƒNƒg‚ÉŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B ƒXƒŠƒbƒg‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚é‚ÅA‚ ‚Ó‚ê‚é…‚ðŒyŒ¸‚Å‚«‚Ü‚·B ’ê‚É…”²‚«ð‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅA…”²‚«‚àŠÈ’P‚É‚Å‚«‚Ü‚·B Ž‚¿‚â‚·‚¢‚悤‚Ƀnƒ“ƒhƒ‹‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒ^ƒe’u‚«Žû”[‚ª‚Å‚«‚éƒXƒ^ƒ“ƒh•t‚«B ‚¨Žè“ü‚ê•û–@‚â‚í‚ç‚©‚¢ƒXƒ|ƒ“ƒW‚É’†«ôÜ‚ð‚‚¯‚Äô‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚½‚킵AƒNƒŒƒ“ƒU[‚Å–‚­‚ƃLƒY‚ª‚‚­‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B ‰–‘fŒn•Y”’Ü‚ÌŽg—p‚ÍŒõ‘ò‚ð—Ž‚Æ‚µA‰©‚΂݂̌´ˆö‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BZ‚¯’u‚«‚É‚Íuy‘fŒn•Y”’Üv‚ðŽg—p‚µ•Y”’Ü‚ÌŽg—p•û–@‚ðŽç‚Á‚Ä‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢B Žg—p•û–@܂肽‚½‚Ý•ûF—¼Žè‚Å–{‘Ì‚ð‚µ‚Á‚©‚莂Á‚ÄA“¯Žž‚ɉŸ‚µ‰º‚°‚é‚ƃRƒ“ƒpƒNƒg‚É‚½‚½‚ß‚Ü‚·B L‚°•ûF•½‚ç‚Èꊂɂ¨‚¢‚ÄA’ê‚ð‰Ÿ‚³‚¦‚È‚ª‚ç–{‘̶̂‰E‚ðŒðŒÝ‚Ɉø‚«ã‚°‚Ü‚·B ƒ[ƒJ[ˆÉ¨“¡ ŒŸõ—pƒL[ƒ[ƒhƒLƒbƒ`ƒ“ƒ\ƒtƒgƒ^ƒu ˆÉ¨“¡ ‰± ô‚¢‰± ܂肽‚½‚Ý Ü‚èô‚Ý …Ø‚è ƒVƒ“ƒvƒ‹ …”²‚«ð Žû”[ ‚¨‚µ‚á‚ê ”’ ƒzƒƒCƒg ƒRƒ“ƒpƒNƒg Ž©—§ ‚½‚ç‚¢ ‚‚¯’u‚« ƒyƒbƒg ƒtƒ •—˜C Ÿ”— ‚½‚½‚ß‚é ƒtƒbƒN ƒ\ƒtƒgƒLƒbƒ`ƒ“ƒ\ƒtƒgƒ^ƒu‚ƈê‚ÉŽg‚¦‚éƒLƒbƒ`ƒ“—p•i‚à”‘½‚­”Ì”„’†‚Å‚·B ‚¨‹C‚É“ü‚è‚̤•i‚ªŒ©‚‚©‚é‚©‚àBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ô‚¢‰± ܂肽‚½‚Ý ‚¨‚µ‚á‚ê ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒoƒPƒc ƒVƒŠƒRƒ“ ŽlŠp ô‚ß‚é ô‚¢ ‰± ‘å—e—Ê ‘äŠ ƒVƒ“ƒN ”r… HŠí ‚©‚² ƒXƒŠƒ€ ƒ\ƒtƒg Žû”[ …Ø‚è ”r…Œû Œy—Ê
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.39“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:132Œ

Œy—Ê ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒVƒŠƒRƒ“ ä•v Ü‚èô‚Ýô‚¢‰± Ü‚èô‚݃oƒPƒc ”r…ƒRƒbƒN•t‚« ”r…a•t‚«‚ÅAd‚¢‰±‚ðŽ‚¿ã‚°‚¸‚É…‚𔲂­‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚·B •’i‚Í܂肽‚½‚ñ‚ŃRƒ“ƒpƒNƒg‚ÉŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B ‚©‚í‚¢‚¢4FƒJƒ‰[ yŽd—lz EÞŽ¿ F PP+TPR E‘Ï”M‰·“x F 100‹ E‘ϗ≷“x : -20 E—e—Ê F 8L yƒJƒ‰[z EƒOƒŒ[ EƒOƒŠ[ƒ“ Eƒsƒ“ƒN Eƒuƒ‹[ …Ø‚è ”r…Œû •t‚« ƒLƒbƒ`ƒ“ ‘äŠ ƒAƒEƒgƒhƒA ƒK[ƒfƒjƒ“ƒO ôŽÔ ƒKƒŒ[ƒW ‚È‚Ç‚É E”M“’‚ð’¼Ú’‚®‚ÆABSŽ÷Ž‰•”•ª‚ª•ÏŒ`‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B E‰–‘fŒnôÜ‚ðŽg—p‚µA’·ŽžŠÔ•t‚¯’u‚«‚ð‚³‚ê‚½ê‡A•ÏF‚â•ÏŒ`‚Ì‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B y‚²’ˆÓz “à—e—ʂɂ‚¢‚Ä‚ÍA–ñ8L‚Æ‚È‚è‚Ü‚·ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
܂肽‚½‚Ý ”r… ƒXƒNƒGƒA ƒ^ƒu ‰± ƒzƒƒCƒg ƒOƒŒ[ ‰¡29.5cm~c29cm~‚‚³20cm Å‘å—e—Ê6L ƒ‚ƒmƒg[ƒ“ ART OF BLACK
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.35“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:99Œ

¦—\–ñ”Ì”„‚̤•i‚Æ‘¼‚̤•i‚ðˆê‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡A—\–ñ”Ì”„‚̤•i‚ª“ü‰×ŽŸ‘擯«‚µ‚Ä”­‘—’v‚µ‚Ü‚·B‘¼‚̤•i‚ðæ‚É”­‘—Šó–]‚Ìꇂ͂¨Žè”‚Å‚·‚ª•ÊX‚É‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢B ƒ‚ƒmƒg[ƒ“‚Ì܂肽‚½‚ß‚éƒXƒNƒGƒAŒ^ƒ^ƒu‚Å‚·B ‰ñ“]Ž®‚Ìð‚ðŠO‚·‚Æ”r…‚à‰Â”\‚ȃ^ƒCƒv‚Å‚·BƒVƒŠƒRƒ“‚̂悤‚ÈŽ¿Š´‚Ì‚¶‚á‚΂畔•ª‚ðƒXƒŠƒ€‚É܂肽‚½‚ñ‚ÅŽû”[‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅAŽû”[ꊂðŽæ‚è‚Ü‚¹‚ñBƒLƒbƒ`ƒ“‚âô‘ó‚ƃfƒCƒŠ[‚ÉAƒr[ƒ`‚âƒAƒEƒgƒhƒA‚È‚Ç‚É‚à•L‚­‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ¦»‘¢’†‚ɃzƒƒCƒg‚̃vƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN•”•ªEƒOƒŒ[‚̃‰ƒo[•”•ª‚»‚ꂼ‚ê‚ÉA‹H‚ɬ‚³‚¢•“_‚Ì—l‚ȃCƒ“ƒN“™‚ª¬‚´‚èž‚ÞꇂªŒäÀ‚¢‚Ü‚·‚ªA»‘¢‰ß’öã‹N‚±‚肤‚鎖‚Å‚·‚Ì‚ÅA‚²—‰ð’¸‚¢‚½ã‚²w“ü‚­‚¾‚³‚¢B ŒŸ•i‚µ‚½ã‚ÅŽg—pã–â‘è‚Ì‚È‚¢¤•i‚ð‚¨‘—‚肳‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ¦‘fÞ‚Ì—ò‰»A”j‘¹‚ÌŒ´ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA”M“’A‰–‘fŒn•Y”’Ü‚Ì‚²Žg—p‚Í‚¨T‚¦‚­‚¾‚³‚¢B y–{»•i‚Ì܂肽‚½‚݃VƒŠ[ƒY‚ÍAŽÀÛ‚É•¾ŽÐ‚É‚Ä90ŽˆÈã‚Ì”M“’‚ðŽg—p‚µ‚ÄAó‘Ԃ̕ω»‚ª–³‚¢Ž–‚ðŠm”F‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‘fÞ‚Ì—ò‰»A”j‘¹‚ÌŒ´ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA”M“’‚Ì‚²Žg—p‚Í‚¨Š©‚ß’v‚µ‚Ü‚¹‚ñBz ¡‘fÞ ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN TPRiƒT[ƒ‚ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNƒ‰ƒo[j ¡ƒTƒCƒY –ñ‰¡29.5cm~c29cm~‚‚³20cm(Å’·•”•ªj Ü‚èô‚ÝŽžF‚‚³7cm “à—e—ÊF–ñ6L ¦‘¼‚̃AƒCƒeƒ€ŠÜ‚ßA‰×•¨‚̃TƒCƒY‚ª•Ï‚í‚é”—Ê‚ð‚¨”ƒ‚¢ã‚°‚ÌꇂɌÀ‚èA‘——¿•ÏX‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å•Ê“r‚²˜A—’v‚µ‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒ|ƒCƒ“ƒgUP•‚¨“¾‚ȃN[ƒ|ƒ“ 1 14‚Ü‚Å ô‚¢‰± ܂肽‚½‚Ý ‚¨‚µ‚á‚ê ƒVƒŠƒRƒ“ Ü‚èô‚݃oƒPƒc ƒXƒNƒGƒA …Ø‚è•t ”r… ‚½‚½‚ß‚é ‚Ü‚È”Â ƒ\ƒtƒgƒoƒPƒc ƒoƒPƒc ‘å—e—Ê …Ø‚è ”r…Œû ‚â‚í‚ç‚©‚¢ Œy—Ê ‚¨‚µ‚á‚ê ƒLƒbƒ`ƒ“ ’²–¡—¿ ƒVƒ“ƒN Žû”[
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.41“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:74Œ

¤•iÐ‰î Žg‚í‚È‚¢Žž‚̓Rƒ“ƒpƒNƒg‚ÉÜ‚èô‚ß‚éôƒVƒŠƒRƒ“ ô‚¢‰±I ”r…Œû‚à‚ ‚é‚Ì‚ÅA…Ø‚è‚àƒ‰ƒNƒ‰ƒNô –³“Å–³ŠQ‚È‚Ì‚ÅAˆÀS‚µ‚Ä‚²Žg—p’¸‚¯‚Ü‚·^^ –ìØ‚È‚Ç‚Ì…Ø‚èˆÈŠO‚É‚àAƒLƒbƒ`ƒ“Žü‚è‚̬•¨Žû”[‚₨•—˜CAƒK[ƒfƒjƒ“ƒO Žq‹Ÿ‚Ì‚¨‚à‚¿‚á‚È‚ÇA‘½—p“r‚É‚²Žg—p’¸‚¯‚Ü‚·B Ü‚èô‚ß‚é‚Ì‚ÅAŽÔÚ—p‚Æ‚µ‚Ä‚à•Ö—˜I ƒTƒCƒY –ñ31.5cm~–ñ30.5cm~–ñ20cm Ü‚èô‚ÝŽž‚‚³F–ñ7cm ƒJƒ‰[ ƒOƒŒ[iŠDj/ ƒsƒ“ƒN / ƒuƒ‹[iÂj/ ƒOƒŠ[ƒ“i—Îj ’ˆÓŽ–€ EŽg—pŽž‚Ì”j‘¹‚⎖ŒÌ“™‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍÓ”C‚𕉂¢‚©‚Ë‚Ü‚·B E—A“ü•i‚̈×A—A‘—‚Ìۂɶ‚¶‚éƒLƒYE‰˜‚êE” ’ׂꂪ‚ ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªV•i‚Å‚·B EƒTƒCƒYEd—Ê‚ÍA‘½­‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B E‚ ‚­‚܂ʼn摜‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·‚Ì‚ÅA¤•i‰ü—ǂ̈׃pƒbƒP[ƒW‚âˆê•”Žd—l‚ª­‚µ•ÏX‚É‚È‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B E‚¨Žg‚¢‚̃uƒ‰ƒEƒU‚âÝ’è‚É‚æ‚èA‰æ‘œ‚ÆŽÀۂ̤•i‚Ƃ̎኱‚ÌF‚̈Ⴂ‚ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B E‰ïŽÐŠT—vE‚¨”ƒ‚¢•¨ƒKƒCƒh‚É‘¼‚É‚àÚ‚µ‚­‹LÚ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅŽ–‘O‚ÉŠm”F‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß’v‚µ‚Ü‚·B ¶ŽY‘ ’†‘ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
*ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊ*@…Ø‚è ƒJƒS ô‚¢‰± ƒVƒŠƒRƒ“ ܂肽‚½‚Ý ƒRƒ“ƒpƒNƒg ƒ\ƒtƒg ‘å—e—Ê ”r… –hÐ ƒAƒEƒgƒhƒA ƒLƒƒƒ“ƒv ƒoƒPƒc ’Þ‚è ô‘ó ny007
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.01“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:68Œ

¡‘å—e—ÊÝŒv‚Å–ñ8ƒŠƒbƒgƒ‹‚Ì…‚ª“ü‚è‚Ü‚· ¡’ê–Ê‚É‚Í”r…Œû•t‚«…Ø‚è‚âŒã•Ð•t‚¯‚à‚ç‚­‚ç‚­ô ¡ƒVƒŠƒRƒ“‘fÞ‚Å܂肽‚½‚Ý‚àƒRƒ“ƒpƒNƒg ¡ƒnƒ“ƒhƒ‹•t‚«‚ÅŽ‚¿‰^‚Ñ‚à•Ö—˜ y¤•i“à—ezFƒ\ƒtƒg…Ø‚è‚©‚² yƒTƒCƒYzFi–ñj30~31~17.5cm y܂肽‚½‚݃TƒCƒYzFi–ñj30~31~7cm yd—ÊzF–ñ540g ›Žg—pã‚Ì’ˆÓŽ–€› ¦Žd—l‚͉ü‘P‚ׂ̈ɗ\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‰æ–Ê“™‚̊‹«ãAŽÊ^‚ÆŽÀۂ̤•i‚ÌF‚Æ‚Í‘½­ˆá‚¤ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦ŠCŠO—A“ü¤•i‚É‚æ‚èA‰˜‚ê/ƒ_ƒ[ƒW“™‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ›ˆÈãA‚²“¯ˆÓ‚Ìゲw“ü‚­‚¾‚³‚¢I› y‚±‚ñ‚Ȥ•i‚ÌŠÖ˜Aƒ[ƒhz ƒAƒEƒgƒhƒA ƒAƒEƒgƒhƒA—p•i ƒAƒEƒgƒhƒAƒOƒbƒY ƒLƒƒƒ“ƒv ƒLƒƒƒ“ƒv—p•i ƒLƒƒƒ“ƒvƒOƒbƒY HƒLƒƒƒ“ƒv “~ƒLƒƒƒ“ƒv ‚ä‚éƒLƒƒƒ“ƒv —ŽqƒLƒƒƒ“ƒv ƒc[ƒŠƒ“ƒO ƒoƒCƒN ƒI[ƒgƒLƒƒƒ“ƒv ŽÔ ŽÔ’†”‘ ƒo[ƒxƒLƒ…[ ƒo[ƒxƒLƒ…[—p•i ƒo[ƒxƒLƒ…[ƒOƒbƒY BBQ ƒ\ƒƒLƒƒƒ“ƒv ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[ƒLƒƒƒ“ƒv ƒLƒƒƒ“ƒv”Ñ ƒNƒbƒLƒ“ƒO ƒAƒEƒgƒhƒA—¿— ƒAƒEƒgƒhƒA’²— ‰SŽÒ ƒrƒMƒi[ ‚©‚ñ‚½‚ñ ‚¨‚µ‚á‚ê –hÐ ”ñ“ï ЊQŽž ƒRƒXƒp ‚¨ŽèŒy ‹CŒy Žg‚¢‚â‚·‚¢ ‚¨Žè  ƒeƒ“ƒg ƒ^[ƒv ƒ^[ƒvƒeƒ“ƒg ƒ`ƒFƒA ‚¢‚· ƒCƒX ˆÖŽq ƒxƒ“ƒ` ˜Š| ƒe[ƒuƒ‹ Š÷ ‘ä ’²—‘ä ŠÈ’P‘g—§ Žû”[‘Ü•t‚« “ú‚悯 “úœ‚¯ ƒTƒ“ƒVƒF[ƒh ‘¾—z ŽÕŒõ ŽÕ”M ‘Ï… ƒŒƒWƒƒ[ ƒsƒNƒjƒbƒN ƒnƒCƒLƒ“ƒO Œö‰€ ‰®ŠO ƒCƒxƒ“ƒg W‰ï “X“ª ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“ ’¬“à‰ï ‰®‘ä –ìŠOƒtƒFƒX ‰^“®‰ï ‘̈çÕ ƒNƒ‰ƒuŠˆ“® •”Šˆ“® ‘å‰ï ‰ÔŒ© ƒxƒ‰ƒ“ƒsƒ“ƒO ‚¨‚¤‚¿ƒLƒƒƒ“ƒv ‚¤‚¿ƒLƒƒƒ“ ‚¨”‘‚è ƒ}ƒXƒN@ŒŒF@l‹C@‘——¿–³—¿@ƒJƒ‰[ƒ}ƒXƒN@ƒN[ƒ|ƒ“@ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO@l‹C@’ë ƒxƒ‰ƒ“ƒ_ ƒoƒ‹ƒRƒj[ ƒK[ƒfƒ“ ƒK[ƒfƒjƒ“ƒO–¼ÌE“à—e E¤•i“à—eFƒ\ƒtƒg…Ø‚è‚©‚² Ží—ÞEƒTƒCƒY EƒTƒCƒYFi–ñj30~31~17.5cm E܂肽‚½‚݃TƒCƒYFi–ñj30~31~7cm d—ÊE‘Ï‹v Ed—ÊF–ñ540g ‚»‚Ì‘¼ ’ˆÓEà–¾ ¦‰ü‘¢/–{—ˆ‚Ì–Ú“IˆÈŠO/‹­‚¢ÕŒ‚‚È‚Ç‚Í‚¨T‚¦‰º‚³‚¢B ¦Žd—l‚͉ü‘P‚ׂ̈ɗ\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‰æ–Ê“™‚̊‹«ãAŽÊ^‚ÆŽÀۂ̤•i‚ÌF‚Æ‚Í‘½­ˆá‚¤ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦ŠCŠO—A“ü¤•i‚É‚æ‚èAŒy‚¢‰˜‚ê/ƒ_ƒ[ƒW“™‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ›ˆÈãA‚²“¯ˆÓ‚Ìゲw“ü‚­‚¾‚³‚¢I› y‚±‚ñ‚Ȥ•i‚ÌŠÖ˜Aƒ[ƒhz ƒAƒEƒgƒhƒA ƒAƒEƒgƒhƒA—p•i ƒAƒEƒgƒhƒAƒOƒbƒY ƒLƒƒƒ“ƒv ƒLƒƒƒ“ƒv—p•i ƒLƒƒƒ“ƒvƒOƒbƒY HƒLƒƒƒ“ƒv “~ƒLƒƒƒ“ƒv ‚ä‚éƒLƒƒƒ“ƒv —ŽqƒLƒƒƒ“ƒv ƒc[ƒŠƒ“ƒO ƒoƒCƒN ƒI[ƒgƒLƒƒƒ“ƒv ŽÔ ŽÔ’†”‘ ƒo[ƒxƒLƒ…[ ƒo[ƒxƒLƒ…[—p•i ƒo[ƒxƒLƒ…[ƒOƒbƒY BBQ ƒ\ƒƒLƒƒƒ“ƒv ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[ƒLƒƒƒ“ƒv ƒLƒƒƒ“ƒv”Ñ ƒNƒbƒLƒ“ƒO ƒAƒEƒgƒhƒA—¿— ƒAƒEƒgƒhƒA’²— ‰SŽÒ ƒrƒMƒi[ ‚©‚ñ‚½‚ñ ‚¨‚µ‚á‚ê –hÐ ”ñ“ï ЊQŽž ƒRƒXƒp ‚¨ŽèŒy ‹CŒy Žg‚¢‚â‚·‚¢ ‚¨Žè  ƒeƒ“ƒg ƒ^[ƒv ƒ^[ƒvƒeƒ“ƒg ƒ`ƒFƒA ‚¢‚· ƒCƒX ˆÖŽq ƒxƒ“ƒ` ˜Š| ƒe[ƒuƒ‹ Š÷ ‘ä ’²—‘ä ŠÈ’P‘g—§ Žû”[‘Ü•t‚« “ú‚悯 “úœ‚¯ ƒTƒ“ƒVƒF[ƒh ‘¾—z ŽÕŒõ ŽÕ”M ‘Ï… ƒŒƒWƒƒ[ ƒsƒNƒjƒbƒN ƒnƒCƒLƒ“ƒO Œö‰€ ‰®ŠO ƒCƒxƒ“ƒg W‰ï “X“ª ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“ ’¬“à‰ï ‰®‘ä –ìŠOƒtƒFƒX ‰^“®‰ï ‘̈çÕ ƒNƒ‰ƒuŠˆ“® •”Šˆ“® ‘å‰ï ‰ÔŒ© ƒxƒ‰ƒ“ƒsƒ“ƒO ‚¨‚¤‚¿ƒLƒƒƒ“ƒv ‚¤‚¿ƒLƒƒƒ“ ‚¨”‘‚è ’ë ƒxƒ‰ƒ“ƒ_ ƒoƒ‹ƒRƒj[ ƒK[ƒfƒ“ ƒK[ƒfƒjƒ“ƒOŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒ|ƒCƒ“ƒgUP•‚¨“¾‚ȃN[ƒ|ƒ“ 1 16 1:59‚Ü‚Å ô‚¢‰± ܂肽‚½‚Ý ‚¨‚µ‚á‚ê ƒVƒŠƒRƒ“ Žæ‚ÁŽè ƒXƒŠƒ€ Ü‚èô‚Ý ô‚¢‚¨‚¯ ƒoƒPƒc ‘å‚«‚¢ ‚©‚² Žû”[ ƒ‚ƒmƒg[ƒ“ ƒK[ƒfƒjƒ“ƒO ƒLƒƒƒ“ƒv Ô‚¿‚á‚ñ —·s ôŽÔ ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ƒzƒƒCƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.3“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:67Œ

¤•iÐ‰î ‚¨‘|œ ‚â Žû”[ ‚ÉŽg‚¦‚é ‰± ‚ª—~‚µ‚¢I ‚¨‚µ‚á‚ê ‚Å ‰Âˆ¤‚¢ ƒoƒPƒc ‚È‚¢‚©‚È‚Ÿc ‚»‚ñ‚È‚ ‚È‚½‚É ƒIƒXƒXƒ I Ü‚èô‚Ý ‘åŒ^ƒoƒPƒc ‚Å‚·ô ¡‰Âˆ¤‚­‚Ä ƒRƒ“ƒpƒNƒg Žg‚¦‚éI Ü‚èô‚ÝŽ® ‚È‚Ì‚Å êŠ ‚É¢‚炸Aƒ‰ƒNƒ‰ƒNŽû”[ô ‚©‚í‚¢‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚È‚Ì‚Å ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ‚É‚à‚Ò‚Á‚½‚è‚Å‚· ¡ ‘å—e—Ê ‚ŃAƒCƒeƒ€‚ÌŽ‚¿‰^‚Ñ‚àƒ‰ƒNƒ‰ƒNô ƒsƒNƒjƒbƒN ‚â ƒAƒEƒgƒhƒA ‚É‚à‚Ò‚Á‚½‚è‚Èä•v‚³I ˆù‚Ý•¨‚ð‚±‚Ú‚µ‚Ä‚àˆÀS‚È‘fÞ‚È‚Ì‚ÅA‹CŒy‚ÉŽg—p‚Å‚«‚Ü‚· ¡ ‚¨‚µ‚á‚ê ‚Å ‚©‚í‚¢‚¢ 2colorI ƒzƒƒCƒg ƒOƒŠ[ƒ“ ‚Ì‚¨‚µ‚á‚ê‚È2colorI ‚¨•”‰® ‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚ÈF‚ð‘I‚ׂ܂·ô ƒTƒCƒY i‚‚³j–ñ28cm i•j–ñ60cm i‰œsj40cm i’êj–ñ41cm ~ –ñ23cm ƒJƒ‰[ ƒzƒƒCƒgi”’j) / ƒOƒŠ[ƒ“(—Î) ’ˆÓŽ–€ EŽg—pŽž‚Ì”j‘¹‚⎖ŒÌ“™‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍÓ”C‚𕉂¢‚©‚Ë‚Ü‚·B E—A“ü•i‚̈×A—A‘—‚Ìۂɶ‚¶‚éƒLƒYE‰˜‚êE” ’ׂꂪ‚ ‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªV•i‚Å‚·B EƒTƒCƒYEd—Ê‚ÍA‘½­‚̌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B E‚ ‚­‚܂ʼn摜‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·‚Ì‚ÅA¤•i‰ü—ǂ̈׃pƒbƒP[ƒW‚âˆê•”Žd—l‚ª­‚µ•ÏX‚É‚È‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B E‚¨Žg‚¢‚̃uƒ‰ƒEƒU‚âÝ’è‚É‚æ‚èA‰æ‘œ‚ÆŽÀۂ̤•i‚Ƃ̎኱‚ÌF‚̈Ⴂ‚ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B E‰ïŽÐŠT—vE‚¨”ƒ‚¢•¨ƒKƒCƒh‚É‘¼‚É‚àÚ‚µ‚­‹LÚ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅŽ–‘O‚ÉŠm”F‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß’v‚µ‚Ü‚·B ¶ŽY‘ ’†‘»ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒ|ƒCƒ“ƒgÅ‘å45”{ …؂胉ƒbƒN …Ø‚èƒoƒXƒPƒbƒg AQUA ƒAƒNƒA  ƒzƒƒCƒgmŽRèŽÀ‹Æn‚‚¯’u‚« ƒVƒ“ƒNã …Ø‚è‚©‚² …Ø‚èƒJƒS ‚¨‚µ‚á‚ê ƒLƒbƒ`ƒ“ Žû”[  e•é‚炵R
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.2“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:65Œ

…Ø‚èƒoƒXƒPƒbƒg@AQUAiƒAƒNƒAj YAMAZAKI Žd—l ƒTƒCƒYF–ñW38~D24~H13cm d—ÊF–ñ840g ÞŽ¿F–{‘ÌE…‚Í‚¯/ABSŽ÷Ž‰A…Ž~ð/ƒVƒŠƒRƒ“Ž÷Ž‰ ‘ω×dF–ñ5kg —e—ÊF–ñ4.5L ‘Ï”ME‘ϗ≷“xF90ŽE-40Ž Œ´ŽY‘F’†‘ ¦WEBã‚Ì‚½‚ßAŽÀ•¨‚Ɖ摜‚Æ‚ÅF‚È‚ÇA‘½­ˆá‚¤“_‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—‰ð‚­‚¾‚³‚¢B ¦¤•iŽd—lEƒTƒCƒY“™‚Í•ÏX‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦‚²’•¶“ú‚æ‚è’Êí2“ú`14“úˆÈ“à‚Ì”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¤•i‚Ì“Á’¥ HŠí‚Ì…‚ª’¼ÚƒVƒ“ƒN‚ÖIƒŒƒCƒAƒEƒg‚àŽ©—RŽ©ÝI …‚Í‚¯‚ðc‰¡Ž©—R‚É“®‚©‚¹‚é‚Ì‚ÅAD‚«‚È•ûŒü‚Å”r…‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B …Ž~ð‚ð‚·‚ê‚ÎAHŠí‚̂‚¯’u‚«‚à‚Å‚«‚Äß…‚É‚à‚‚Ȃª‚è‚Ü‚·B YAMAZAKI ŽRèŽÀ‹Æ …؂胉ƒbƒN ƒVƒ“ƒNã …Ø‚è‚©‚² …Ø‚èƒJƒS ƒfƒBƒbƒVƒ…ƒ‰ƒbƒN HŠí Žû”[ ƒ‚ƒ_ƒ“ ‚¨‚µ‚á‚ê ‹Gß‚Ì‘¡‚蕨‚É •ƒ‚Ì“ú •ê‚Ì“ú Œh˜V‚Ì“ú ‘·‚Ì“ú Œä’†Œ³ Œh˜V‚Ì“ú ƒnƒƒEƒCƒ“ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX “~ƒMƒtƒg ‚¨Î•é ‚¨”N‰ê ‚¨³ŒŽ ”N––”NŽn ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ ƒzƒƒCƒgƒf[ “úX‚ÌS‚©‚¢A‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½Žè‚Ý‚â‚°‚É Œäj Œä—ç Œäˆ¥ŽA ‘e•i ‚¨Žg‚¢•¨ ‘¡“š•i ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨“yŽY Žè“yŽY ‘¡‚è‚à‚Ì i•¨ ‚¨•Ô‚µ ‚¨j‚¢‚â“àj‚¢‚È‚Çj‹V‚Ì•i‚É ˆø‚«o•¨ ‚¨j‚¢ “àj‚¢ Œ‹¥j‚¢ oŽYj‚¢ ˆø‚«‰ÙŽq ‰õ‹Cj‚¢ ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨’a¶“ú ŽµŒÜŽO iŠw“àj “üŠw“àjHŠí‚Ì…‚ª’¼ÚƒVƒ“ƒN‚ÖIƒŒƒCƒAƒEƒg‚àŽ©—RŽ©ÝI …‚Í‚¯‚ðc‰¡Ž©—R‚É“®‚©‚¹‚é‚Ì‚ÅAD‚«‚È•ûŒü‚Å”r…‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‚æ‚­Žg‚¤AƒOƒ‰ƒXEƒJƒbƒvE’ƒ˜qEƒJƒgƒ‰ƒŠ[E’²—“¹‹ï‚È‚Ç‚ð‚½‚Á‚Õ‚èŽû”[B…Ž~ð‚ð‚·‚ê‚ÎAHŠí‚̂‚¯’u‚«‚à‚Å‚«‚Äß…‚É‚à‚‚Ȃª‚è‚Ü‚·B Presented by YAMAZAKI AQUAiƒAƒNƒAj‚ÍAƒLƒbƒ`ƒ“‚Ü‚í‚è‚𖾂邭ʂé3F“WŠJBƒJƒ‰ƒtƒ‹‚Å‚¨‚µ‚á‚ê‚ȃLƒbƒ`ƒ“ƒVƒŠ[ƒY‚Å‚·B ¨AQUAiƒAƒNƒAjƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ô‚¢‰± ”r…ð•t‚« Z‚¯’u‚«ô‚¢ ƒŠƒxƒ‰ƒŠƒXƒ^ ƒEƒHƒbƒVƒ…ƒ^ƒu ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN»   ô‰± ô‚¢‚¨‚¯ ‚½‚ç‚¢ ƒ^ƒ‰ƒC ‰± ‚¨‚¯ …‰± HŠíô‚¢ ’Ђ¯’u‚« ‚‚¯’u‚« ‚·‚·‚¬ ’Ђ¯’u‚«ƒJƒS ƒVƒ“ƒNŽü‚è …Žü‚è
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.35“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:60Œ

ƒTƒCƒY–ñ •36~‰œs22~‚‚³16.5icmjd—ÊF–ñ501g“à—e—Ê1ŒÂÞŽ¿–{‘ÌFƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“Ž~…ðFƒVƒŠƒR[ƒ“ƒSƒ€ƒJƒ‰[ƒzƒƒCƒgAƒŒƒbƒhAƒuƒ‹[ƒOƒŠ[ƒ“¶ŽY‘“ú–{»”õl‹æ•ª•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‹æ•ªi¬Œ^¤•ij…Ø‚è/ô‚¢‰±/ŽOŠpƒR[ƒi[ƒJƒeƒSƒŠ‚©‚ç’T‚·œHŠí‚ÌZ‚¯’u‚«‚âA…‚ð—­‚ß‚Ä–ìØ‚ðô‚¤‚Ì‚É•Ö—˜‚Å‚·Bœˆø‚«ã‚°‚é‚Æ…‚ª”²‚¯‚é•Ö—˜‚È”r…ð‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA…‚Ì“ü‚Á‚½d‚¢‰±‚ðŽ‚¿ã‚°‚邱‚Æ‚È‚­”r…‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BœŽæ‚ÁŽè•”•ª‚̃I[ƒo[ƒtƒ[–hŽ~‹@”\‚Å…‚ªˆì‚êo‚é—Ê‚ð’²ß‚µA”¢“™‚ÌHŠí‚ª—¬‚êo‚邱‚Æ‚ð–hŽ~‚µ‚Ü‚·BœR‹ÛA–h‰˜‰ÁH‚Å‚¨Žè“ü‚ꂪ‚µ‚â‚·‚­AŽg—pŒã‚É‹t‚³‚É’u‚¢‚Ä…Ø‚è‚·‚éÛ‚É‹ó‹C‚ª’ʂ錄ŠÔ‚ªo—ˆ‚é‚Ì‚ÅA´Œ‰‚ÉŽg‚¦‚Ü‚·BZ‚¯’u‚«‚É•Ö—˜‚Èô‚¢‰±ƒXƒŠƒ€‚Å[‚ß‚Ìô‚¢‰±‚È‚Ì‚ÅZ‚¯’u‚«ô‚¢‚É•Ö—˜‚Å‚·B”r…ð‚ðˆø‚«ã‚°‚é‚Æ…‚ªŠÈ’P‚É”²‚¯‚é‚Ì‚ÅA…‚ª—­‚Ü‚Á‚Äd‚½‚­‚È‚Á‚½ô‚¢‰±‚ð‚ЂÁ‚­‚è•Ô‚·•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBƒƒ“ƒ^ƒbƒ`‚щƒNƒ‰ƒN”r…”r…ð‚ðˆø‚«ã‚°‚é‚Æ…‚ª”²‚¯‚é‚Ì‚ÅA…‚Ì“ü‚Á‚½d‚¢‰±‚ðŽ‚¿ã‚°‚邱‚Æ‚È‚­ŠÈ’P‚É”r…‚Å‚«‚Ü‚·B ƒI[ƒo[ƒtƒ[–hŽ~Žæ‚ÁŽè•”•ª‚ÉÝ‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éƒI[ƒo[ƒtƒ[–hŽ~‹@”\‚Å…‚ªˆì‚êo‚é—Ê‚ðŒyŒ¸‚µA”¢“™‚ÌHŠí‚ª—¬‚êo‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚ð–hŽ~‚µ‚Ü‚·BHŠí‚ÌZ‚¯’u‚«‚âA–ìØ‚ðô‚¤‚Ì‚É‚Í\•ª‚È[‚³‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B Ž‚¿‰^‚Ñ‚ªƒ‰ƒN‚ÉŽæ‚ÁŽè‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅŽ‚¿‚â‚·‚­AƒVƒ“ƒN“à‚ňړ®‚³‚¹‚½‚¢Žž‚È‚Ç‚É•Ö—˜‚Å‚·B ´Œ‰‚ÉŽg‚¦‚éH•vR‹ÛE–h‰˜‰ÁH‚Å‚¨Žè“ü‚ꂪ‚µ‚â‚·‚­AŽg—pŒã‚É‹t‚³‚É‚¨‚¢‚Ä…Ø‚è‚·‚éÛ‚à‹ó‹C‚̒ʂ錄ŠÔ‚ªo—ˆ‚é‚Ì‚ÅA´Œ‰‚ÉŽg‚¦‚Ü‚·B ƒXƒŠƒ€ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒ~ƒjƒ^ƒCƒvŠÖ˜AƒL[ƒ[ƒhFŠpŒ^ ŽlŠp ’·•ûŒ` ƒXƒNƒGƒA ŽMô‚¢ ‘½‹@”\ –œ”\ ƒ}ƒ‹ƒ` •Ö—˜ƒOƒbƒY ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i ƒLƒbƒ`ƒ“ŽG‰Ý ƒLƒbƒ`ƒ“¬•¨ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒOƒbƒY ‚¨‚·‚·‚ß ƒIƒXƒXƒ •Ö—˜ –𗧂 ‚¨Ÿ­—Ž ‚¨‚µ‚á‚ê ƒIƒVƒƒƒŒ ‰Âˆ¤‚¢ ‚©‚í‚¢‚¢ ƒJƒƒCƒC Ô ”’ —Î LH4797‚æ‚­ˆê‚Éw“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚餕iƒXƒ|ƒ“ƒWƒzƒ‹ƒ_[ ’u‚«Œ^ 2way ôÜ&am1,030‰~ƒXƒ‰ƒCƒhŽ®‚܂ȔŽó‚¯1,220‰~ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“Žû”[ c’u‚«EŽÎ‚ß’u‚« 2way ƒt2,870‰~tower Lk”r‹CŒûƒJƒo[ ƒ^ƒ[ ƒtƒ‰ƒbƒg3,300‰~ŠÖ˜A¤•i‚Í‚±‚¿‚çJoseph Joseph ô‚¢‰± ƒEƒHƒbƒVƒ…5,500‰~ô‚¢‰±@ƒXƒeƒ“ƒŒƒX»@ƒSƒ€‹r•t‚«@’†ð•t‚« 5,217‰~ô‚¢‰±@ƒXƒeƒ“ƒŒƒX»@ƒSƒ€‹r•t‚« 4,400‰~ô‚¢‰±@ƒXƒeƒ“ƒŒƒX»‚̬”»Œ^ô‚¢‰±@‘«•t@“ú–{3,850‰~‚½‚½‚ß‚éƒVƒŠƒRƒ“ ô‚¢‰± ƒOƒŠ[ƒ“ 7L ƒVƒŠ2,870‰~ô‚¢‰± SUIƒO[ƒg DŒ^ô‚¢‰± ƒXƒeƒ“ƒŒƒX»2,460‰~ô‚¢‰± DŒ^ ¬ ƒXƒeƒ“ƒŒƒX» ƒSƒ€‘«•t‚« ƒX2,250‰~ô‚¢‰± DŒ^ 30cm ƒXƒeƒ“ƒŒƒX» ƒAƒbƒgƒA2,870‰~ô‚¢‰± SUIƒO[ƒg DŒ^ô‚¢‰± ƒXƒeƒ“ƒŒƒX»2,150‰~ô‚¢‰± DŒ^ 30cm ƒXƒeƒ“ƒŒƒX» ƒAƒbƒgƒA2,970‰~ô‚¢‰± ¬”»Œ^ ƒXƒŠƒ€ 34~23cm ƒXƒeƒ“2,350‰~ô‚¢‰± ¬”»Œ^ ƒXƒŠƒ€ 37.5~25.5cm2,770‰~ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 1 9`16ƒGƒ“ƒgƒŠ[‚Å‘S•i   ŒöŽ®“X ‹r•tƒXƒeƒ“ƒŒƒXô‚¢‰±‹r•tƒXƒeƒ“ô‚¢‰± ‹r•t‚«ô‚¢‰± ô‚¢‰± ƒXƒeƒ“ƒŒƒX» ‹rƒSƒ€•t‚« ‰ŽOð “ú–{» ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ´Œ‰
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.47“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:59Œ

¤•iÚ× ô‚¢‰±‚̉º‚É2.3cm‚Ì‚‚¢ƒSƒ€‹r‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‰±‚Ì’ê‚̃Sƒ~‚ª—¬‚ê‚â‚·‚­´Œ‰‚Å‚·B –”Aô‚¢‰±‚̒ꂪ•‚‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA”r…Œû‚Ìã‚Å‚à—¬‚ê‚É‚­‚­‚È‚è‚Ü‚¹‚ñiƒI[ƒo[ƒtƒ[•tjB Žl•û‚̊ۂ݂̬‚³‚¢Šp¬”»Œ^‚È‚Ì‚ÅAƒVƒ“ƒN‚̊ۂ݂ɃtƒBƒbƒg‚µA‚½‚­‚³‚ñ“ü‚è‚Ü‚·i‚ ‚Ó‚ê–Ê‚Ü‚Å‚Ì—e—Ê–ñ6.7ƒŠƒbƒgƒ‹jB ô‚¤–Ê‚ªƒVƒ“ƒN‚Ì’ê‚æ‚è‚‚­‚È‚é‚Ì‚ÅAHŠíô‚¢Žž”æ‚ê‚É‚­‚¢‚Å‚·B ƒXƒeƒ“ƒŒƒX»‚Å‘Ï‹v«‚Í”²ŒQB ˆÀS‚Ì“ú–{»B SPEC ÞŽ¿(‘Ï”M‰·“x) –{‘ÌE‹rcÞ/ƒXƒeƒ“ƒŒƒX| ‹rƒSƒ€/‡¬ƒSƒ€ ƒTƒCƒY(–ñ) W29×D38×H14.7cm ¦ “à¡FW24.5×D33.5×12.5 cm —e—Ê(–ñ) 6.7L d—Ê(–ñ) 695 g ‘ω×d(–ñ) 10kg ¶ŽY‘ “ú–{ •t‘®•i –{‘Ì/1ŒÂ Žæˆµà–¾‘/1–‡ JANƒR[ƒh 4989082 753973 y‚±‚ñ‚ȃAƒCƒeƒ€‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚ɃIƒXƒXƒ‚Å‚·z ƒXƒeƒ“ƒŒƒX»ô‚¢‰± ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ô‚¢‰± ¬”»Œ^ “ú–{» “ú–{ ‹r•t‚« y‘¡‚蕨‚É‚àƒsƒbƒ^ƒŠ‚̤•iz“Á•Ê‚È‹L”O“ú‚Ì‚¨j‚¢‚É‚àƒIƒXƒXƒ‚Å‚·B•ƒ‚Ì“ú •ê‚Ì“ú ‚¨’†Œ³ Œä’†Œ³ Œh˜V‚Ì“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒX “~ƒMƒtƒg ‚¨Î•é ŒäÎ•é ‚¨”N‰ê ‚¨³ŒŽ ”N––”NŽn ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ ƒzƒƒCƒgƒf[ ‚¨•Ô‚µ ‹L”O“ú ’a¶“ú ‹’†Œ©•‘‚¢ Žc‹Œ©•‘‚¢ ”NŽnˆ¥ŽA ˆø‚«o•¨ ˆøo•¨ ‚¨j‚¢ “àj‚¢ Œ‹¥j‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ ƒEƒFƒfƒBƒ“ƒOƒMƒtƒg ƒuƒ‰ƒCƒ_ƒ‹ƒMƒtƒg “ñŽŸ‰ï ”â˜I‰ƒ Œ‹¥Ž® ƒvƒ`ƒMƒtƒg Œ‹¥ˆøo•¨ Œ‹¥ˆø‚«o•¨ AE“àj‚¢ V’z“àj‚¢ ˆø‰z‚µj‚¢ ˆø‚Á‰z‚µ“àj‚¢ ‘ÞEj‚¢ ’è”N‘ÞE‹L”O•i ‘S‰õj‚¢ ‰˜Vj‚¢ ŠÒ—ïj‚¢ ŒÃ‹Hj‚¢ ŠìŽõj‚¢ ŽPŽõj‚¢ •ÄŽõj‚¢ ‘²Žõj‚¢ ”’Žõj‚¢ ’·Žõj‚¢ ‹à¥Ž® ‹â¥Ž® ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh¥Ž® Œ‹¥‹L”O“ú ‚·‚Ü‚¢‚éŽG‰Ý ƒA[ƒlƒXƒg ƒA[ƒlƒXƒgŠ”Ž®‰ïŽÐ Arnest Inc.‹r•t‚«ô‚¢‰±‚ʼnº‚ɃSƒ~‚ª—­‚Ü‚è‚Ü‚¹‚ñ ‹r•tƒXƒeƒ“ô‚¢‰± ô‚¢•¨‚ðI‚¦‚Äô‚¢‰±‚ðˆÚ“®‚³‚¹‚½‚çA‚»‚ÌꊂɃSƒ~‚ª—­‚Ü‚Á‚Ä‚½I ‚»‚µ‚Ĉø‚«‚¸‚邲‚Ƃɒꂪ‚ñ‚Ńkƒƒkƒ‚ÉB ‚»‚ñ‚È‚¢‚â`‚ȃkƒƒŠ‚ð‰ðÁI ƒXƒeƒ“ƒŒƒX»‚Ì‹r•t‚«ô‚¢‰±‚Å‚·B ƒXƒeƒ“ƒŒƒX»‚Ìô‚¢‰±‚È‚Ì‚ÅAƒkƒƒŠ‚ª‚‚«‚É‚­‚­A ‚Ü‚½‹r‚ª‚‚¢‚Ä ‚¢‚é‚Ì‚Å”r…‚µ‚â‚·‚­’ꂪ‚‚«‚Ü‚¹‚ñB           Bo›K+.Bo›K+.Bo›K@ˆê‚Éw“ü‚µ‚Ä‘——¿–³—¿I@Bo›K+.Bo›K+.Bo›K+ ‹r•t‚«ƒXƒeƒ“ô‚¢‰±‹rƒSƒ€(4ŒÂƒZƒbƒgj 216‰~(Åž) ‹r•t‚«ƒXƒeƒ“ô‚¢‰±‚ÉŽg—p‚Å‚«‚é‹rƒSƒ€ ‹rƒSƒ€‚ª—¬‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Æ‚«‚È‚Ç‚ÉBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
       ‘î”z•Ö”­‘— ‚½‚½‚ß‚éƒVƒŠƒRƒ“ô‚¢‰± ƒOƒŠ[ƒ“
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.52“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:58Œ

HŠíô‚¢‚âA–ìØEƒtƒ‹[ƒc‚Ì…ô‚¢‚É•Ö—˜I •Ð‘¤‚ð‚½‚½‚ñ‚щƒNƒ‰ƒN”r…B ‚½‚½‚ñ‚ŃRƒ“ƒpƒNƒg‚ÉŽû”[‚Å‚«‚Ü‚·B ¡¤•iƒTƒCƒYFL‚°‚½Žž/–ñ35~30~14.5cmAŽû”[Žž/–ñ35~30~4.3cm ¡—e—ÊF–ñ7L ¡‘fÞFƒVƒŠƒRƒ“ƒSƒ€AƒXƒ`[ƒ‹ ¡‘Ï”M‰·“xF190Ž ¡‘ϗ≷“xF-20Ž ¡’†‘» ¡JANƒR[ƒhFƒAƒCƒ{ƒŠ[/4989409067868AƒOƒŠ[ƒ“/4989409067875 ¡ƒpƒbƒP[ƒWƒTƒCƒYF–ñ35.5x30.5x4.5cm ¡«•ïó‘ÔFP.P.‘Ü “–“X‚ÌÝŒÉ󋵂ɂæ‚èŽæ‚èŠñ‚¹‚É‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B Žæ‚èŠñ‚¹‚ÌÛ‚Í”­‘—‚Ü‚Å‚É1TŠÔ‘OŒã‚¨ŽžŠÔ‚ð‚¢‚½‚¾‚­ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ‚¨‹}‚¬‚Ìꇂ͎–‘O‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B L•¶Ó ƒX[ƒV[ƒYƒlƒbƒg 050-3609-3458 ”Ì”„Œ³ ƒAƒCƒƒfƒBƒAŠ”Ž®‰ïŽÐ ‹æ•ª ’†‘»EƒLƒbƒ`ƒ“—p•iŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
   ‚¨”ƒ‚¢•¨ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ NEW ‹r•tƒXƒeƒ“ô‚¢‰± ’†ð•t‚« ƒXƒeƒ“ƒŒƒXô‚¢‰± ‘«•t‚«ô‚¢‰±  ô‚¢‰± ƒXƒeƒ“ƒŒƒX  ƒXƒeƒ“ƒŒƒX  ß…  ƒGƒR  ‘«‚‚«  ô‚¢•¨  ƒVƒ“ƒN—p  HŠíô‚¢  ƒA[ƒlƒXƒg  ƒLƒbƒ`ƒ“ŽG‰Ý
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.57“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:53Œ

ƒƒ“ƒOƒZƒ‰[‚Ì‹r•tƒXƒeƒ“ƒŒƒXô‚¢‰±‚ÉA’†ð•t‚«‚ª‚Å‚Ü‚µ‚½B ’†ð‚ð‚‚¯‚邱‚Æ‚ÅA”r…‚·‚é‚Æ‚«‚Éd‚½‚¢ô‚¢‰±‚ðŒX‚¯‚éA ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚È‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ƒ|ƒ“‚Æ’†ð‚𔲂¢‚ÄAŠÈ’P‚É”r…‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ¤•i–¼ •Ö—˜‚È‹r•t‚« ô‚¢‰± ‰º‚ɉ˜…‚₲‚Ý‚ª‚½‚Ü‚è‚É‚­‚¢ ƒVƒ“ƒN‚ÌŒ`‚ɃtƒBƒbƒg ‚‹‰Š´‚ ‚éƒXƒeƒ“ƒŒƒX‘fÞ …‚ª”²‚¯‚é’†ð‚‚« ƒjƒ…[‹r•t‚«ƒXƒeƒ“ƒŒƒXô‚¢‰± (’†ð‚‚«) ÞŽ¿ –{‘ÌEƒ`ƒF[ƒ“/ƒXƒeƒ“ƒŒƒX| ‹rƒSƒ€A’†ð/‡¬ƒSƒ€ ƒTƒCƒY(–ñ) (ŠO¡) 29~38~‚‚³15.5cm (“à¡) 24.5~33.5~‚‚³12.5cm —e—Ê(–ñ) 6.7ƒŠƒbƒgƒ‹ i–ž…Žžj d—Ê(–ñ) 750g ¶ŽY‘ “ú–{» ”õl ’ê•”— –Ê‚É‚Í‚‚³2.3cm‚Ì‹r‚ª‚‚¢‚Ä‚Ü‚·B ƒ[ƒJ[ ƒA[ƒlƒXƒg(Š”)ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
¬”»Œ^ô‰± …Ø‚è‚©‚²ƒZƒbƒg  “ú–{» ‘ŽY•i VŠƒŒ§‰Žs ô‚¢‰± …Ø‚èâÄ ƒJƒS•t‚« ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ä•v Šæä ‚•iŽ¿ ‘ȉ~Œ^ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ’è”Ô ƒƒ“ƒOƒZƒ‰[ ‰Æ’ë—p ȃXƒy[ƒX ƒRƒ“ƒpƒNƒg   V¶Šˆ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.68“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:50Œ

œ¤•iŽd—lœ ŸƒTƒCƒY E‰±@37.5~26.3~‚‚³13cmi“àŒa34~22.3cm) E‚©‚²@35.5~23~‚‚³13cm(Žæ‚ÁŽè‚ðŠÜ‚ß‚½’·‚³39cm) i‰±‚Æ‚©‚²‚ðƒZƒbƒg‘g‚É‚µ‚½Û‚Ì‚‚³140cmj Ÿ—e—Ê@6L Ÿ‘fÞ@18-8ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ¦’m‚Á‚Ä‚¨‚¢‚Ä’¸‚«‚½‚¢Ž– ‚©‚²•”•ª‚Ì’ê–ÊA—¼˜e‚É2C3ƒ–ŠA‚¤‚·‚¢’ƒF‚ÌA ƒLƒY‚̂悤‚É‚Ý‚¦‚éA1`2mm‚­‚ç‚¢‚Ì‚¿‚¢‚³‚È —nÚÕ‚ª‚Ì‚±‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA»‘¢‰ß’ö‚É‚¨‚¢‚Ä ‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à”­¶‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚·B •s—Ç•i‚Å‚Í‚È‚­A•iŽ¿‚É‚à‰e‹¿‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA ‚²ˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢B ¡ŠÖ˜A¤•i ô‚¢‰±’P•i‚̓Rƒ`ƒ‰ ê—pƒJƒS’P•i‚̓Rƒ`ƒ‰ ‚ ‚·Šy¤•iˆê——‚̓Rƒ`ƒ‰ ---------------------------------------- ¦ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚Í—Lž‚É‚È‚è‚Ü‚·B ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ÌŽw’èA‚Ü‚½‚̓MƒtƒgŠó–]‚̃Rƒƒ“ƒg‚ð ’¸‚¢‚½ê‡A‚²’•¶Šm’èŒãA“X•Ü‘¤‚É‚Ä ¤•i1ŒÂ“–‚½‚è200‰~(Å”²j‚ð‰ÁŽZ’v‚µ‚Ü‚·B ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ÌŒ`ó‚Í‹Ð’…‘Ü‚Å‚·B ‹Ð’…‘܈ȊO‚Í‚²‘Ήž‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ‚Ü‚½Aà‘“lŠ|‚¯‚⃃bƒZ[ƒWƒJ[ƒh‚È‚Ç‚Ì ‘Ήž‚à‚Å‚«‚È‚¢Ž–A‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BƒRƒ“ƒpƒNƒg‚È‚ª‚ç[‚³‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅA‚Ý‚½‚ß‚æ‚è‚à‚½‚­‚³‚ñ‚Ì HŠí‚ª“ü‚é…Ø‚è‚©‚²‚Å‚·B ƒ~ƒjƒLƒbƒ`ƒ“‚Å‚à‚¶‚á‚Ü‚É‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB –ìØ‚â‰Ê•¨‚Ì…Ø‚è‚É‚àŽg‚¦‚Ü‚·‚µA ‚©‚²‚ð‚Í‚¸‚¹‚ÎA‚à‚¿‚ë‚ñô‰±‚Æ‚µ‚Ä‚àŠˆ–ô‚µ‚Ü‚·B …‚ª—¬‚ê‚éƒgƒŒ[‚ð’ê‚É•~‚­ƒ^ƒCƒv‚Ì‚à‚̂̂悤‚É ’u‚«êŠ‚ðŒÅ’肵‚È‚­‚Ä‚à‚æ‚¢‚Ì‚ÅA ‚»‚Ì‚Æ‚«‚»‚Ì‚Æ‚«AD‚«‚ÈꊂÅì‹Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒVƒ“ƒvƒ‹‚Å‚Ç‚±‚Æ‚È‚­‰Âˆ¤‚炵‚¢‘ȉ~‚̃tƒHƒ‹ƒ€‚ÍA 18-8ƒI[ƒ‹ƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒ{ƒfƒB‚È‚Ì‚ÅA ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“»‚Ì‚à‚̂̂悤‚ÉA—ò‰»‚µ‚ĉ˜‚­‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ‚¨’l’i‚Í­‚µ‚µ‚Ü‚·‚ªA‘厖‚É‚¨Žè“ü‚ê‚·‚ê‚ÎA‚©‚È‚è’·Ž‚¿‚·‚é‚Æ‚¨‚à‚¢‚Ü‚·B ‹à•¨‚Ì‚Ü‚¿AVŠƒŒ§‰Žs»‚Ì‘ŽY•i‚Å‚·‚©‚çA•iŽ¿‚ɊԈႢ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ô‚¢‰± ܂肽‚½‚Ý ”–‚­ô‚ß‚éô‚¢‰± 8.5L ƒRƒWƒbƒg   ô‚¢‰± ‚¨‚µ‚á‚ê HŠíô‚¢ ƒLƒbƒ`ƒ“ ‚·‚·‚¬ ‚‚¯’u‚« ƒoƒPƒc ŽlŠp ŒC ô‚¢ ŒCô‚¢ •Y”’ •Y”’ƒoƒPƒc ƒoƒPƒc •Y”’ƒoƒPƒc ã—š‚« ŒC‰º
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.45“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:44Œ

--------------------------------------------------------- ¤•i‚Ìà–¾ žÜ‚肽‚½‚߂Ζñ4cmƒXƒy[ƒX‚ð—LŒøŠˆ—p!ô‘ó‹@‚Ì‘¤–Ê“™‚ɂ‚艺‚°‚ào—ˆ‚Ü‚·B Eꊂð‚Æ‚ç‚È‚¢I”–‚­ô‚ß‚éô‚¢‰±IE܂肽‚½‚ñ‚Ńyƒ^ƒbIE܂肽‚½‚ß‚ÎŒú‚³‚킸‚©–ñ4cmBŽû”[‚àƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÉIEƒhƒ‰˜‚ê‚ÌZ‚¯’u‚«ô‚¢‚ÉBã—š‚«EƒXƒj[ƒJ[ô‚¢‚ÉB‹Ù‹}—p‚Ì–hЃoƒPƒc‚Æ‚µ‚Ä‚àB¦‰–‘fŒnôÜ‚ðŽg—p‚µA’·ŽžŠÔZ‚¯’u‚«‚ð‚³‚ê‚½ê‡A•ÏF‚â•ÏŒ`‚Ì‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B¦˜g‚ɉ×d‚ð‚©‚¯‚½‚è‘å—Ê‚Ì…‚ð“ü‚ꂽó‘Ô‚Å•ú’u‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢Bi‰±‚ªŒX‚¢‚Ä…‚ª—¬‚êo‚é‹°‚ꂪ‚²‚´‚¢‚Ü‚·j ¤•i‚ÌŽd—l œƒTƒCƒY^–ñ•40~‰œs29~‚‚³14.5cmA܂肽‚½‚ÝŽžF–ñ•40~‰œs29~‚‚³4cmœÞŽ¿^܂肽‚½‚Ý•”•ªF”M‰Â‘Y«ƒGƒ‰ƒXƒgƒ}[A˜gE’êFƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“œ‘Ï”M‰·“x^-30`80Žœ¶ŽY‘^’†‘ œƒ[ƒJ[^ƒRƒWƒbƒg --------------------------------------------------------- ô‚¢‰± ܂肽‚½‚Ý ô‚¢‰± ‚¨‚µ‚á‚êô‚¢‰± ܂肽‚½‚Ý ”–‚­ô‚ß‚éô‚¢‰± ܂肽‚½‚߂Ζñ4cmƒXƒy[ƒX‚ð—LŒøŠˆ—p!ô‘ó‹@‚Ì‘¤–Ê“™‚ɂ‚艺‚°‚ào—ˆ‚Ü‚·I—p“r‚¢‚ë‚¢‚ë‘劈–ôBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ô‚¢‰± ܂肽‚½‚݃oƒPƒc ƒOƒŒ[ ‚‚¯’u‚«ô‚¢ ”r…Œû•t‚« ŒCô‚¢ ƒXƒNƒGƒA ƒ^ƒu
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.44“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:41Œ

܂肽‚½‚݃oƒPƒc ¬@ ܂肽‚½‚݃oƒPƒc ‘å@¤•iƒTƒCƒY ƒTƒCƒY:’·‚³: –ñ31~•: –ñ30.5~‚‚³: –ñ7cm(Ü‚èô‚ÝŽž) ’·‚³: –ñ31~•: –ñ30.5~‚‚³: –ñ20(Žg—pŽž) ¤•id—Ê –ñ540g ‰·“x ‘Ï”M‰·“x: 70Ž@ ‘ϗ≷“x: -15Ž ‘fÞ PP(ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“)@TPR(ƒGƒ‰ƒXƒgƒ}[) —e—Ê –ñ8L  ¶ŽY‘ ’†‘ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 Šy“Vƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO“üÜ ô‚¢‰± ܂肽‚½‚Ý Ü‚èô‚݉± Ü‚èô‚Ý ‚¨‚¯ ܂肽‚½‚Ýô‚¢‰± …Ø‚è‚©‚² ŽlŠp ‚¨‚µ‚á‚ê Ž‚¿Žè ‚½‚ç‚¢ ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i Ž©—§‚·‚é ƒXƒ^ƒ“ƒh Žû”[ ‚½‚½‚ß‚é ‚Â‚¯’u‚« …”²‚«ð ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒLƒbƒ`ƒ“ƒ\ƒtƒgƒ^ƒu ƒyƒbƒg •—˜C ƒ\ƒtƒg ”’ ƒzƒƒCƒg s36i61
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.69“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:39Œ

ƒLƒbƒ`ƒ“‚ÌZ‚¯’u‚«ô‚¢EHŠíô‚¢‚ɃVƒ“ƒN‚Ì’†‚ÅŽg‚¢‚â‚·‚¢AƒRƒ“ƒpƒNƒgƒTƒCƒY‚Ìô‚¢‰±‚Å‚·B Žg‚¢I‚í‚Á‚½‚ç܂肽‚½‚ß‚éã‚ÉŽ©—§‚·‚é‚Ì‚ÅAƒVƒ“ƒN‚Ü‚í‚è‚ð‚¢‚Â‚Å‚à‚·‚Á‚«‚è•Û‚Ä‚Ü‚·B Œ„ŠÔŽû”[•’Ý‚èŽû”[‚ª‚Å‚«‚Ü‚·Ü‚肽‚½‚Þ‚ÆŒú‚³–ñ5.2cm‚ƃXƒŠƒ€‚É‚È‚Á‚ÄŽû”[ꊂɢ‚è‚Ü‚¹‚ñB’݂艺‚°‚ÄŽû”[‚Å‚«‚éƒtƒbƒNŒŠ•t‚«‚Å‚·B ƒJƒeƒSƒŠ ¨…Ø‚èƒJƒS^ƒ‰ƒbƒN ƒuƒ‰ƒ“ƒh^ƒVƒŠ[ƒY ¨‚½‚½‚ß‚éô‚¢‰± ‘fÞ –{‘ÌE…”²‚«ðF”M‰Â‘Y«ƒGƒ‰ƒXƒgƒ}[ ˜gE’êFƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ ƒTƒCƒY Žg—pŽžF(–ñ)•37.8~‰œs24~‚‚³14.7cm Žû”[ŽžF(–ñ)•37.8~‰œs24~Œú‚³5.2cm ¨“¯ƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç d—Ê (–ñ)470g —e—Ê (–ñ)6.6L ‹@”\^«”\ ‘Ï”M‰·“xF100Ž ‘ϗ≷“xF-20Ž Œ´ŽY‘ “ú–{ ‚¨Žè“ü‚ê•û–@ E‚â‚í‚ç‚©‚¢ƒXƒ|ƒ“ƒW‚É’†«ôÜ‚ð‚‚¯‚Äô‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚½‚킵AƒNƒŒƒ“ƒU[‚Å–‚­‚ƃLƒY‚ª‚‚­‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B ¦‰–‘fŒn•Y”’Ü‚ÌŽg—p‚ÍŒõ‘ò‚ð—Ž‚Æ‚µA‰©‚΂݂̌´ˆö‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BZ‚¯’u‚«‚É‚ÍuŽ_‘fŒn•Y”’Üv‚ðŽg—p‚µ•Y”’Ü‚ÌŽg—p•û–@‚ðŽç‚Á‚Ä‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢B¥‚½‚½‚߂鉱ƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚¿‚ç¥ ¥‚»‚Ì‘¼‚Ì…Ø‚èƒJƒS‚Í‚±‚¿‚祌ûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ô‚¢‰± ܂肽‚½‚Ý ƒƒgƒŒ ƒVƒŠƒRƒ“ ƒ^ƒ‰ƒC ‚½‚½‚ß‚é ƒoƒPƒc ‚‚¯’u‚« ‚½‚½‚ß‚é Ü‚èô‚ÝŽ® ‚â‚í‚ç‚©‚¢ ôŽÔ •Y”’ ‚‚¯‚¨‚« Žèô‚¢ ‚΂¯‚ ‚½‚ç‚¢ ƒRƒ“ƒpƒNƒg Žû”[•Ö—˜ Ž‚¿ˆÕ‚¢ ƒxƒr[ôŠç ‰Æ‹ ƒAƒEƒgƒhƒA —·s—p
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.36“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:39Œ

y¤•iƒJƒ‰[z 01_ƒuƒ‹[ 02_ƒp[ƒvƒ‹ 03_ƒsƒ“ƒN ¤•ià–¾ yˆÀ ‘SEä•v‚È‘fÞz ŠÂ‹«‚É—D‚µ‚¢PP‘fÞ‚ÆTPR‘fÞ‚ðŽg—p‚·‚邽‚ßAH•i‰q¶‚ƈÀ ‘S‚ðŠm•Û‚Å‚«A‘Ï‹v«‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚½‚ç‚¢‚Ì’ê‚Í‘Ï–€–ÕÝŒv‚È‚Ì‚ÅA’ê•”‚Ì–‘¹‚ð—LŒø“I‚ÉŒ¸­‚µ’·Ž‚¿o—ˆ‚Ü‚·B y—lX‚ȃV[ƒ“‚ɑ劈–ôz ô‘óAôŠçAHŠí‚â–ìØô‚¢A‘|œAŽû”[AƒAƒEƒgƒhƒA‚È‚Ç‚ÉÅ“K‚Å‚·B ¬Œ^ƒyƒbƒg‚̃oƒXƒ^ƒu‚Æ‚µ‚ÄŽg‚¤‚±‚Æ‚ào—ˆ‚Ü‚·B–hЗp‚É”õ‚¦‚Ä‚¨‚­‚Ì‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B ƒAƒCƒfƒBƒAŽŸ‘æ‚ÅŽg‚¢•û‚ªFX‚ ‚è‚Ü‚·B yŽdžéz FFƒuƒ‹[Aƒsƒ“ƒNAƒp[ƒvƒ‹ Žg—pŽžƒTƒCƒYFŒûŒa:26cmE‚‚³:9cm ܂肽‚½‚݃TƒCƒYF‚‚³3cm d‚³F220g ŸƒTƒCƒYŒv‘ª‚͌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚½‚½‚ß‚éƒoƒPƒc ô‚¢‰± ܂肽‚½‚Ý Ü‚èô‚Ý ƒoƒPƒc ‚½‚½‚ß‚é ƒ^ƒ‰ƒC܂肽‚½‚Ý ‚½‚ç‚¢y¤•iƒJƒ‰[z 01_ƒuƒ‹[ 02_ƒp[ƒvƒ‹ 03_ƒsƒ“ƒN ¤•ià–¾ yˆÀ ‘SEä•v‚È‘fÞz ŠÂ‹«‚É—D‚µ‚¢PP‘fÞ‚ÆTPR‘fÞ‚ðŽg—p‚·‚邽‚ßAH•i‰q¶‚ƈÀ ‘S‚ðŠm•Û‚Å‚«A‘Ï‹v«‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚½‚ç‚¢‚Ì’ê‚Í‘Ï–€–ÕÝŒv‚È‚Ì‚ÅA’ê•”‚Ì–‘¹‚ð—LŒø“I‚ÉŒ¸­‚µ’·Ž‚¿o—ˆ‚Ü‚·B y—lX‚ȃV[ƒ“‚ɑ劈–ôz ô‘óAôŠçAHŠí‚â–ìØô‚¢A‘|œAŽû”[AƒAƒEƒgƒhƒA‚È‚Ç‚ÉÅ“K‚Å‚·B ¬Œ^ƒyƒbƒg‚̃oƒXƒ^ƒu‚Æ‚µ‚ÄŽg‚¤‚±‚Æ‚ào—ˆ‚Ü‚·B–hЗp‚É”õ‚¦‚Ä‚¨‚­‚Ì‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B ƒAƒCƒfƒBƒAŽŸ‘æ‚ÅŽg‚¢•û‚ªFX‚ ‚è‚Ü‚·B yŽdžéz FFƒuƒ‹[Aƒsƒ“ƒNAƒp[ƒvƒ‹ Žg—pŽžƒTƒCƒYFŒûŒa:26cmE‚‚³:9cm ܂肽‚½‚݃TƒCƒYF‚‚³3cm d‚³F220g ŸƒTƒCƒYŒv‘ª‚͌뷂ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚½‚½‚ß‚éƒoƒPƒc ô‚¢‰± ܂肽‚½‚Ý Ü‚èô‚Ý ƒoƒPƒc ‚½‚½‚ß‚é ƒ^ƒ‰ƒC ܂肽‚½‚Ý ‚½‚ç‚¢ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 2ŒÂ‚Å‚Í   ƒoƒPƒc ƒVƒŠƒRƒ“ ܂肽‚½‚Ý ô‚¢‰±@…Ø‚è‚©‚²@ƒ‚ƒmƒg[ƒ“ Œy—ÊEƒRƒ“ƒpƒNƒg‚Å•Ö—˜ ”r…Œû Žû”[•Ö—˜ ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i …Ø‚èƒoƒXƒPƒbƒg ”r…Œû•t‚« Žæ‚ÁŽè•t‚«
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.51“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:39Œ

DESCRIPTION/¤•i‚ÌÚׂƃXƒxƒbƒNF ܂肽‚½‚ÝŽ®@ƒXƒNƒGƒAŒ^ƒoƒPƒc‚Å‚·B •¾ŽÐ‚ͳ‹K•iŽæ‚舵‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BŠC‘¯•i‚ÍŒ©‚½–Ú“¯‚¶‚Å‚·‚ªÞŽ¿‚Í‘S‘Rˆá‚¢‚Ü‚·Bw“ü‚ð‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B ’ê•”‚Í”r…Œû‚ª‚‚¢‚Ä‚¨‚èA…”²‚«‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B Žg‚í‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍŠÈ’P‚ÉŽû”[‚Å‚«AƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ŃXƒy[ƒX‚àß–ñ‰Â”\‚Å‚·I ô‚ß‚ÎA‚‚³‚ª–ñ1/3‚à”–‚­‚È‚é‚Ì‚ÅŽû”[ꊂðŽæ‚è‚Ü‚¹‚ñII H•i‹‰ƒVƒŠƒRƒ“‚©‚çì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å–³“Å–³ŠQ‚ÅAˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·I HŠí‚â–ìØ‚ðô‚Á‚½‚èAˆù‚Ý•¨‚ð—â‚₵‚½‚èA‚¢‚ë‚ñ‚È‚à‚Ì‚É‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·I ¤•iƒTƒCƒYF31.5~30.5~‚‚³20cmÜ‚èô‚ÝŽžF31.5~30.5~‚‚³7cm“à—e—ÊF–ñ6LÞŽ¿Fƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNATPRiThermo-Plastic-Rubber)¶ŽY‘F’†‘’ˆÓŽ–€F 1D—A“ü•i‚̈×A»‘¢’†‚É”’F‚̃vƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN•”•ªEŠDF‚̃‰ƒo[•”•ª‚ÉA¬‚³‚¢•“_‚Ì—l‚ȃCƒ“ƒN“™‚ª¬‚¶‚éꇂªŒäÀ‚¢‚Ü‚·‚ªA»‘¢‰ß’ö‚Å‹N‚±‚肤‚鎖‚Å‚·‚Ì‚ÅA‚²—‰ðA‚²—¹³‚𒸂¢‚½ã‚Å‚Ì‚²w“ü‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BŒŸ•i‚µ‚½ã‚ÅŽg—pã‚É‚Í–â‘è‚Ì‚È‚¢¤•i‚𑗂点‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B 2D85ŽˆÈã‚Ì”M“’A‰–‘fŒn•Y”’Ü‚Ì‚²Žg—p‚ÍA‘fÞ‚Ì—ò‰»A”j‘¹‚ÌŒ´ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨T‚¦‚­‚¾‚³‚¢B 3Do—ˆ‚éŒÀ‚èŽÀ•¨‚É‹ß‚¢‚¨F‚ɂĉ摜‚ðŒfÚ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªAPCƒ‚ƒjƒ^[‚Ȃǂ̊‹«“™‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èŽáŠ±ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢BDESCRIPTION/¤•i‚ÌÚׂƃXƒxƒbƒNF ܂肽‚½‚ÝŽ®@ƒXƒNƒGƒAŒ^ƒoƒPƒc‚Å‚·B * ’ê•”‚Í”r…Œû‚ª‚‚¢‚Ä‚¨‚èA…”²‚«‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B *Žg‚í‚È‚¢‚Æ‚«‚ÍŠÈ’P‚ÉŽû”[‚Å‚«AƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ŃXƒy[ƒX‚àß–ñ‰Â”\‚Å‚·I *ô‚ß‚ÎA‚‚³‚ª–ñ1/3‚à”–‚­‚È‚é‚Ì‚ÅŽû”[ꊂðŽæ‚è‚Ü‚¹‚ñII *H•i‹‰ƒVƒŠƒRƒ“‚©‚çì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å–³“Å–³ŠQ‚ÅAˆÀS‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·I HŠí‚â–ìØ‚ðô‚Á‚½‚èAˆù‚Ý•¨‚ð—â‚₵‚½‚èA‚¢‚ë‚ñ‚È‚à‚Ì‚É‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·I ¤•iƒTƒCƒYF 31.5~30.5~‚‚³20cm Ü‚èô‚ÝŽžF 31.5~30.5~‚‚³7cm “à—e—ÊF –ñ6L ¤•id—ÊF 535g ÞŽ¿F ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNATPRiThermo-Plastic-Rubber) @@@@@@¶ŽY‘F ’†‘ ’ˆÓŽ–€F 1D—A“ü•i‚̈×A»‘¢’†‚ɃzƒƒCƒg‚̃vƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN•”•ªEƒOƒŒ[‚̃‰ƒo[•”•ª‚»‚ꂼ‚ê‚ÉA‹H‚ɬ‚³‚¢•“_‚Ì—l‚ȃCƒ“ƒN“™‚ª¬‚´‚èž‚ÞꇂªŒäÀ‚¢‚Ü‚·‚ªA»‘¢‰ß’öã‹N‚±‚肤‚鎖‚Å‚·‚Ì‚ÅA‚²—‰ð’¸‚¢‚½ã‚²w“ü‚­‚¾‚³‚¢BŒŸ•i‚µ‚½ã‚ÅŽg—pã–â‘è‚Ì‚È‚¢¤•i‚ð‚¨‘—‚肳‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B 2D‘fÞ‚Ì—ò‰»A”j‘¹‚ÌŒ´ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA85ŽˆÈã‚Ì”M“’A‰–‘fŒn•Y”’Ü‚Ì‚²Žg—p‚Í‚¨T‚¦‚­‚¾‚³‚¢B 3Do—ˆ‚éŒÀ‚èŽÀ•¨‚É‹ß‚¢‚¨F‚ɂĉ摜‚ðŒfÚ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªAPCƒ‚ƒjƒ^[‚Ȃǂ̊‹«“™‚̈Ⴂ‚É‚æ‚èŽáŠ±ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ô‚¢‰± ‹r•t “ú–{» ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒLƒbƒ`ƒ“ô‚¢‰± ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒVƒ“ƒN ‘äŠ —¬‚µ ‚½‚ç‚¢ƒSƒ€‘« ô‚¢ HŠí –ìØ …ô‚¢ ƒXƒeƒ“ƒŒƒX» ô‚¢‰± ‚¨’†Œ³
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.65“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:37Œ

********************************************** ‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢ –{¤•i‚ÍŠy“V‘qŒÉ‚æ‚莩“®“I‚É’¼‘—‚³‚ê‚餕i‚Ì‚½‚ßA ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOŠó–]‚â‚»‚Ì‘¼”õl—“‚É‚²‹L“ü‚¢‚½‚¾‚­‚²—v–]‚É‚¨‰ž‚¦‚·‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚©‚Ë‚Ü‚·B —ÌŽû‘‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚Íw“ü—š—ð‚æ‚èŽæ“¾’¸‚­‚© •¾ŽÐ‚܂Ń[ƒ‹‚É‚Ä‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ‚¨–â‚¢‡‚킹Finfo@japanbridge.co.jp ‚¨–â‚¢‡‚킹‚ÌÛ‚Í‚²’•¶”Ô†E‚¨–¼‘O‚𖾋L‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B ‚Ü‚½A‘åŒ^ƒCƒxƒ“ƒgŽž‚Í”z‘—‚É’x‰„‚ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B —\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B ********************************************** y¤•ià–¾z y¤•ià–¾z ô‚¢‰±‚̉º‚É2.3cm‚Ì‚‚¢ƒSƒ€‹r‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‰±‚Ì’ê‚̃Sƒ~‚ª—¬‚ê‚â‚·‚­´Œ‰‚Å‚·B –”Aô‚¢‰±‚̒ꂪ•‚‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA”r…Œû‚Ìã‚Å‚à—¬‚ê‚É‚­‚­‚È‚è‚Ü‚¹‚ñiƒI[ƒo[ƒtƒ[•tjB Žl•û‚̊ۂ݂̬‚³‚¢Šp¬”»Œ^‚È‚Ì‚ÅAƒVƒ“ƒN‚̊ۂ݂ɃtƒBƒbƒg‚µA‚½‚­‚³‚ñ“ü‚è‚Ü‚· i‚ ‚Ó‚ê–Ê‚Ü‚Å‚Ì—e—Ê–ñ6.7ƒŠƒbƒgƒ‹jB ô‚¤–Ê‚ªƒVƒ“ƒN‚Ì’ê‚æ‚è‚‚­‚È‚é‚Ì‚ÅAHŠíô‚¢Žž”æ‚ê‚É‚­‚¢‚Å‚·B ƒXƒeƒ“ƒŒƒX»‚Å‘Ï‹v«‚Í”²ŒQB ˆÀS‚Ì“ú–{»B y¤•iƒTƒCƒYz i–ñjW29~D38~H14.7 ¦ “à¡i–ñjW24.5~D33.5~12.5 yƒTƒCƒYz(–ñ) •41~‰œs17~‚‚³20cm yd—Êz (–ñ)695g y—e—Êz (–ñ)6.7L yÞŽ¿z –{‘ÌA‹rcÞF18-0ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ‹rƒSƒ€F‡¬ƒSƒ€ y‘ω×dz 10kg y¶ŽY‘z “ú@–{********************************************** ‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢ –{¤•i‚ÍŠy“V‘qŒÉ‚æ‚莩“®“I‚É’¼‘—‚³‚ê‚餕i‚Ì‚½‚ßA ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒOŠó–]‚â‚»‚Ì‘¼”õl—“‚É‚²‹L“ü‚¢‚½‚¾‚­‚²—v–]‚É‚¨‰ž‚¦‚·‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚©‚Ë‚Ü‚·B —ÌŽû‘‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚Íw“ü—š—ð‚æ‚èŽæ“¾’¸‚­‚© •¾ŽÐ‚܂Ń[ƒ‹‚É‚Ä‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ‚¨–â‚¢‡‚킹Finfo@japanbridge.co.jp ‚¨–â‚¢‡‚킹‚ÌÛ‚Í‚²’•¶”Ô†E‚¨–¼‘O‚𖾋L‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B ‚Ü‚½A‘åŒ^ƒCƒxƒ“ƒgŽž‚Í”z‘—‚É’x‰„‚ª¶‚¶‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B —\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B ********************************************** y¤•ià–¾z y¤•ià–¾z ô‚¢‰±‚̉º‚É2.3cm‚Ì‚‚¢ƒSƒ€‹r‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‰±‚Ì’ê‚̃Sƒ~‚ª—¬‚ê‚â‚·‚­´Œ‰‚Å‚·B –”Aô‚¢‰±‚̒ꂪ•‚‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA”r…Œû‚Ìã‚Å‚à—¬‚ê‚É‚­‚­‚È‚è‚Ü‚¹‚ñiƒI[ƒo[ƒtƒ[•tjB Žl•û‚̊ۂ݂̬‚³‚¢Šp¬”»Œ^‚È‚Ì‚ÅAƒVƒ“ƒN‚̊ۂ݂ɃtƒBƒbƒg‚µA‚½‚­‚³‚ñ“ü‚è‚Ü‚· i‚ ‚Ó‚ê–Ê‚Ü‚Å‚Ì—e—Ê–ñ6.7ƒŠƒbƒgƒ‹jB ô‚¤–Ê‚ªƒVƒ“ƒN‚Ì’ê‚æ‚è‚‚­‚È‚é‚Ì‚ÅAHŠíô‚¢Žž”æ‚ê‚É‚­‚¢‚Å‚·B ƒXƒeƒ“ƒŒƒX»‚Å‘Ï‹v«‚Í”²ŒQB ˆÀS‚Ì“ú–{»B y¤•iƒTƒCƒYz i–ñjW29~D38~H14.7 ¦ “à¡i–ñjW24.5~D33.5~12.5 yd—Êz (–ñ)695g y—e—Êz (–ñ)6.7L y—e—Êz yÞŽ¿z –{‘ÌA‹rcÞF18-0ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ‹rƒSƒ€F‡¬ƒSƒ€ y‘ω×dz 10kg y¶ŽY‘z “ú@–{ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
    ܂肽‚½‚ÝŽ® ô‚¢‰± ŠÛŒ^ 33cm ‚½‚½‚ß‚é ô‚¢‰± 6L Ü‚èô‚Ý ƒVƒŠƒRƒ“Œ^ ‰± –ìØô‚¢ HŠíô‚¢‰± ƒXƒ}[ƒg ƒRƒ“ƒpƒNƒgŽû”[ ok  (ŒŸõ: ƒLƒbƒ`ƒ“—p•i ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ‰ƒCƒt ƒoƒPƒc —eŠí Žû”[ƒ{ƒbƒNƒX ƒAƒEƒgƒhƒA –hЗp ) ‘——¿ž ž ô‚¢‰± 33cm
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.14“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:28Œ

‚¨‚肽‚½‚ÝŽ® ô‚¢‰± ŠÛŒ^ 33cm ´Œ‰Š´‚Ì‚ ‚éƒzƒƒCƒgƒJƒ‰[ Žg‚í‚È‚¢Žž‚Í ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÉŽû”[B Œy‚­‚ÄŽg‚¢‚â‚·‚¢ô‚¢‰± œƒRƒ“ƒpƒNƒg‚É܂肽‚½‚ß‚é ‚½‚½‚Þ‚Æ”–‚­‚È‚èŽû”[‚ÉꊂðŽæ‚è‚Ü‚¹‚ñB ‚·‚«ŠÔ‚ɃRƒ“ƒpƒNƒgŽû”[I—§‚Ä‚©‚¯‚Ä‚ÌŽû”[‚àŽ×–‚‚É‚È‚è‚Ü‚¹‚ñBŒy‚¢‚Ì‚ÅŽ‚¿‰^‚Ñ‚à•Ö—˜‚Å‚·I œ–ìØ‚âHŠíô‚¢Aˆù—¿…‚âƒr[ƒ‹‚ȂLjù‚Ý•¨‚ð—â‚â‚·“™‚ÉŽg‚¦‚Ü‚·ô šŽg‚¢•û‚̓AƒCƒfƒAŽŸ‘æš ‘|œAôŽÔ‚Ȃǂ̃oƒPƒc‘ã‚í‚è‚ÉB ƒK[ƒfƒjƒ“ƒO‚┫A‚¦‚Ì“ü‚ê‘Ö‚¦Aì‹Æƒ{ƒbƒNƒX‚ÉŽg‚Á‚½‚èô Ž©‘î‚âƒAƒEƒgƒhƒA‚Å‚à‘劈–ôI —lX‚ȃVƒ`ƒ…ƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚ÅŠˆ–ô‚·‚邱‚ƊԈႢ‚È‚µI œ–hЗp‚Ì”õ‚¦‚ɃIƒXƒXƒI ŽÔ‚ÉÏ‚ñ‚Å‚àŽ×–‚‚É‚È‚ç‚È‚¢Ü‚肽‚½‚ÝŽ®ô‚¢‰±B ¡@¤@•i@Žd@—l@¡ –{‘̃TƒCƒY Žg—pŽžF–ñƒÓ32.8~H12cm ܂肽‚½‚ÝŽžF–ñƒÓ32.8~H4.5cm ÞŽ¿ ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“EƒGƒ‰ƒXƒgƒ}[ –{‘Ìd—Ê –ñ342g —e—Ê –ñ6L ‘Ï”M‰·“x 120“x ‘ϗ≷“x -20“x E@Œfډ摜‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚ ‚èAŽÀÛ‚Ì»•i‚Æ‚Í‘½­ˆÙ‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BE@»•i‚ÌŽd—l‚Í•iŽ¿‚ÌŒüãE‰ü‘P‚Ì‚½‚ßA—\‚È‚­•ÏX‚Æ‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒI[ƒ‹ƒXƒeƒ“ƒŒƒX»¬”»Œ^ô‚¢‰± ‘«•t@43698 Šæ’£‚Á‚Ä    ˆÀS‚Ì“ú–{»
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.65“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:26Œ

y‚±‚±‚ªƒ|ƒCƒ“ƒgIz œ ‰q¶“I‚ÉŽg‚¦‚éƒI[ƒ‹ƒXƒeƒ“ƒŒƒX»‚Ìô‚¢‰±‚Å‚·B œ —Ž‚¿’…‚¢‚½‚‚âÁ‚µŽdã‚°‚ÅA‘S‘Ì“I‚ÉŠÛ‚Ý‚ð‘Ñ‚Ñ‚½”ü‚µ‚¢Œ`ó‚Å‚·B œ —¼ƒTƒCƒh‚Ʌ؂茊‚ðÝ‚¯‚Ä‚ ‚é‚Ì‚ÅA’†‚Ì‚à‚Ì‚ªˆì‚êo‚µ‚Ü‚¹‚ñB œ ’ê‘«•t‚«‚Ȃ̂ŃSƒ~‚ª‚½‚܂炸‚ÉŽg—p‚Å‚«‚Ü‚·B œ ˆÀS‚Ì“ú–{»‚Å‚·B @y¤•iÚ×z ƒTƒCƒY •37.5cm~‰œs26.5cm~‚‚³12.3cm “à¡/•34.2cm~‰œs23.3cm~[‚³11.8cm d@—Ê –ñ572g  –ž…—e—Ê –ñ7.6L  Þ@Ž¿ 18-8ƒXƒeƒ“ƒŒƒXi’êŒú0.5mmj ƒ“º@ô‚¢‰±29cm ƒ“º@ô‚¢‰±32cm ƒVƒŠƒRƒ“»DŒ^ô‚¢‰± ƒVƒŠƒRƒ“»¬”»Œ^ô‚¢‰± —ÞŽ—¤•i‚Í‚±‚¿‚çƒ^ƒPƒRƒV ƒXƒeƒ“ƒŒƒX–Ô ”r…ŒûƒoƒXƒPƒbƒgƒXƒeƒ“1,265‰~ƒ^ƒPƒRƒV@’|•¿•t‹}{’ƒ‚±‚µ 85†@K-25ƒX1,105‰~ƒ^ƒPƒRƒV@’|•¿•t‹}{’ƒ‚±‚µ 75†@K-25ƒX1,073‰~ƒ^ƒPƒRƒV@’|•¿•t[Œ^‹}{’ƒ‚±‚µ 55†@K-21,065‰~ƒ^ƒPƒRƒV@’|•¿•t[Œ^‹}{’ƒ‚±‚µ 50†@K-21,063‰~ƒ^ƒPƒRƒV ƒXƒeƒ“ƒŒƒX–Ô ŽOŠpƒR[ƒi[ƒXƒeƒ“ƒŒƒX1,778‰~ ƒ^ƒPƒRƒV ƒXƒeƒ“ƒŒƒX–Ô ƒXƒ|ƒ“ƒW“ü‚ê18cm1,364‰~ ƒ^ƒPƒRƒV ƒXƒeƒ“ƒŒƒX–Ô ”r…ŒûƒoƒXƒPƒbƒg ó1,309‰~ ƒ^ƒPƒRƒV 18-8 ƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒ[ƒg 15c2,524‰~V’…¤•i‚Í‚±‚¿‚ç2023/1/6—ZáŽU…—pƒK[ƒhƒz[ƒXL@@10m ŽÊ^‚Í5m11,203‰~2023/1/6 —ZáŽU…—pƒK[ƒhƒz[ƒXS 5m 5,775‰~2023/1/6 ’b‘¢ƒyƒO ƒGƒŠƒbƒ[ƒXƒe[ƒN 48cm^2–{ƒZ2,068‰~Ĕ̤•i‚Í‚±‚¿‚ç2023/1/10ƒCƒJƒŠÁ“Å ƒ€ƒVƒNƒŠƒ“ ƒJƒƒ€ƒV—pƒGƒAƒ][ƒ‹ 1,760‰~2023/1/10‘º‚Ì’b–艮 [Œ^ƒuƒ‰ƒbƒNƒVƒFƒ‰ƒJƒbƒv@300m1,870‰~2023/1/10‹Æ–±—p’|”çƒqƒ‚@100–{@350651,116‰~2023/01/10 XVŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ISETO (ˆÉ¨“¡)ISETO (ˆÉ¨“¡)܂肽‚½‚Ýô‚¢‰±ƒLƒbƒ`ƒ“ƒ\ƒtƒgƒ^ƒu6.6L ƒzƒƒCƒgƒLƒbƒ`ƒ“ ƒ\ƒtƒgƒ^ƒu 6.6L ƒzƒƒCƒg I-590
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.42“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:26Œ

ISETO (ˆÉ¨“¡) ܂肽‚½‚Ýô‚¢‰± ƒLƒbƒ`ƒ“ƒ\ƒtƒgƒ^ƒu 6.6L y¤•ià–¾z œƒLƒbƒ`ƒ“—pA܂肽‚½‚Ýô‚¢‰± œêŠ‚ðŽæ‚ç‚È‚¢ƒ^ƒe’u‚«‚ÅŽg—pŒã‚Í܂肽‚½‚ñ‚ŃRƒ“ƒpƒNƒg‚ÉŽû”[ œ–ìØ‚âƒtƒ‹[ƒc‚Ì…ô‚¢‚É œHŠí‚Ì•t‚¯’u‚«‚Åß… œƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÅŽ‚¿‰^‚ÑŠyXA‚»‚±‚É‚Å‚àŽ‚¿‰^‚×‚é œ—e—Ê6.6ƒŠƒbƒgƒ‹ y¤•iŽd—lz •i@”ÔFI-569-3 ¤•iƒTƒCƒYF ܂肽‚½‚ÝŽžF(–ñ)W378~D240~H52mm ‘g‚Ý—§‚ÄŽžF(–ñ)W378~D240~H147mm —e@—ÊF(–ñ)6.6ℓ Þ@Ž¿F –{‘ÌE…”²‚«ð^”M‰Â‘Y«ƒGƒ‰ƒXƒgƒ}[ ˜gE’ê^ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“ JANF4966149590108@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“õ‚¢‚à‹C‚ɂȂ炸ˆê“úŠ±‚µ‚½‚ç‚Ó‚Á‚­‚炵‚Ä’¾‚݉ÁŒ¸‚à‚Æ‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B‹C‚É‚È‚é•û‚̓tƒ@ƒuƒŠ[ƒY‚µ‚ÄŠ±‚µ‚½‚ç‚æ‚¢‚©‚ÆEEBQ•Ô‚è‚̉ñ”‚ªŒ¸‚èn‡‚Å‚«‚Ä‚¨ˆÀ‚­”ƒ‚¦‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚·‚®‚ÉE‹l‚Ü‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Ñ‚Á‚­‚èƒfƒXII‚Æ‚Ä‚àˆÀ‚¢‚Ì‚ÉAŽg‚¦‚éƒCƒ“ƒN‚Å‚µ‚½II
Ž„‚ªŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ð•ê‚É‘Ý‚µ‚Ä‚ ‚°‚½‚çA‚¿‚å‚Á‚ÆoŠ|‚¯‚é‚Ì‚ÉA•Ö—˜‚¾‚©‚ç’•¶‚µ‚Ä—~‚µ‚¢‚Æ—Š‚Ü‚êƒuƒ‰ƒbƒN‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Æ‚Ä‚àŠì‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B
ˆÈ‘O‚©‚ç‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½¤•i‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½BŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚½‚Í‚¸‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA“Í‚¢‚½ŽŸ‚Ì“ú‚ɉł³‚ñ‚ªŽdŽ–‚É—ˆ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½EEE170ƒZƒ“ƒ`E70ƒLƒ‚Å‚kƒTƒCƒY‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚¿‚傤‚Ç‚¢‚¢ƒTƒCƒY‚Å‚µ‚½B‚à‚¤ƒƒ“ƒTƒCƒYã‚ðw“ü‚µ‚ÄA‚¿‚å‚Á‚Æ‚ä‚Á‚½‚è–Ú‚É’…‚Ä‚à‚æ‚©‚Á‚½‚©‚È‚Æ‚àŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Æ‚Á‚Ä‚àƒXƒ€[ƒY‚ÉŠg’£‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‘Ήž‚à‘‚­‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B–ž‘«I
×–Ê‚Ì”N‚É‚Í­‚µ‘å‚«‚¢‚­‚ç‚¢‚Å–ž‘«‚Å‚·Bì‚è‚à‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚·‚µ–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‹Ž”N܂肽‚½‚݃^ƒCƒv‚Ɉê–Ú›‚êc‚ªA‹C‚¢‚½‚甄‚èØ‚êB”ƒ‚í‚È‚­‚ÄŒã‰÷‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½‚ªA¡”N‚Í’·‚¢ƒ^ƒCƒv‚ª”„‚èo‚³‚ꂽ‚Ì‚ÅA‘¦”ƒ‚¢‚µ‚Ü‚µ‚½`‚¿‚å[‰Âˆ¤‚¢‚Å‚·^_^
ƒyƒ‹[‚ÍŽ_‚Á‚Ï‚¢ƒCƒ[ƒW‚ª‚ ‚Á‚Ä‚ ‚Ü‚èD‚«‚È•û‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ÇAˆÀ‚³‚ɂЂ©‚ê‚Ä”ƒ‚¢‚Ü‚µ‚½BŒ‹\[÷‚è‚ÅAŽ_‚Á‚Ï‚­‚È‚¢‚Å‚·B‚½‚¾Å‚°‚Á‚Û‚¢‹ê–¡‚ªŸ¹‚ê•û‚É‚æ‚Á‚Ä‚Ío‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚ÄAƒXƒgƒŒ[ƒg‚͓‚¢‚Å‚·‚ËB
”¯‚É—D‚µ‚­Žq‹Ÿ‚É‚àˆ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒg‚È‚ÇŽq‹Ÿ‚É‚Í”Z‚·‚¬‚Äô‚¢—¬‚µ‚«‚ꂸ”w’†‚É‚©‚ä‚Ý‚ªo‚镨‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª‚±‚ê‚Í‘åä•v‚Å‚·B”ü—eŽt‚³‚ñ‚É‚à‚·‚·‚ß‚ç‚êˆÀS‚µ‚ÄŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒvƒ`Šó–]‚ð‚©‚È‚è•·‚¢‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B’ʋ΂ɂàOK‚È‘f“G‚Ȥ•i‚ª‘½‚­‚¨’l’iˆÈã‚̉¿’l‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¨’‹ ’•¶‚µ‚ÄA—‚“ú’©ˆê‚Å“Í‚«‚Ñ‚Á‚­‚è‚Å‚µ‚½I“X“ª‚Å–º‚ª‹C‚É“ü‚èA‚Å‚àƒTƒCƒY‚ª‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßAƒlƒbƒg‚ÅŒŸõ‚µ‚ÄŒ©‚‚¯‚Ü‚µ‚½B“X“ª‚ł̓sƒ“ƒN‚µ‚©‚È‚­A–º‚̓sƒ“ƒN‚ð—~‚µ‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŽ„‚Í‚ ‚Ü‚èD‚Ý‚Å‚Í‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚±‚¿‚ç‚Å‚ÍAƒTƒCƒY‚ªƒzƒƒCƒg‚µ‚©‚È‚­A–º‚ª‚»‚ê‚Å‚à‚¢‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÅAw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B“Í‚¢‚Ä‚Ý‚½‚çAƒzƒƒCƒgA‚ß‚¿‚á‚­‚¿‚á‚©‚í‚¢[II•¿‚ª‚Í‚Á‚«‚èÛ—§‚‚µA‚¦‚è‚̃{ƒ“ƒ{ƒ“‚à‚©‚í‚¢‚¢ƒsƒ“ƒN‚Ń|ƒCƒ“ƒg‚É‚È‚è‚Ü‚·BƒzƒƒCƒgAâ‘΂¨Š©‚ß‚Å‚·I¶’n‚ª‚©‚È‚è‚Ê‚­‚Ê‚­‚È‚Ì‚ÅA•z’c‚Í–ˆ“ú‚̂悤‚É‚Í‚¢‚Å‚¢‚é‚Ì‚ª‹C‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªEEE”§G‚è‚à—Ç‚­A–{“–‚É‚©‚í‚¢‚¢‚Å‚·‚æB
‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȃ[ƒJ[‚Ì‚¨‚µ‚è‚Ó‚«‚ðŽg‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŒú‚³A‘å‚«‚³AƒRƒXƒp‚È‚Ç‚ðl—¶‚·‚é‚Æ‚¢‚¿‚΂ñ‚¢‚¢IŽq‹Ÿ—p‚¶‚á‚È‚­‚Ä‚àƒe[ƒuƒ‹‚È‚Ç‚à‚±‚ê‚Å@‚¢‚ă|ƒC‚µ‚Ä‚Ü‚·B
‚à‚¤’·‚¢‚±‚ƈ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ì‚Ñ‚ª‚æ‚­‚ÄAŒoÏ“I‚Å‚·‚ªŽžŠÔ‚ª‚½‚Á‚Ä‚à‚­‚·‚ñ‚Å‚±‚È‚¢‚Æ‚±‚낪‹C‚É“ü‚Á‚Ä‚Ü‚·B‚à‚Æ‚à‚Æ‚¨ˆÀ‚¢¤•i‚Å‚·‚ªA‚±‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚Í‚³‚ç‚ɈÀ‚­”ƒ‚¦‚é‚Ì‚Å–{“–‚É‚ ‚肪‚½‚¢‚Å‚·B”­‘—‚à‹Á‚­‚Ù‚Ç‘‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚Ü‚½—˜—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_[ƒpƒbƒh•t‚«‚̃oƒbƒN‚ª‚ ‚Ü‚è–³‚¢ˆ×A‘——¿–³—¿‚Ì‚±‚Ì‹@‰ï‚Éw“üBŒ¨‚Ö‚Ì•‰’S‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚ÅA‰×•¨‚ª‘½‚¢•û‚É‚Í•KŽù•i‚Å‚·B
‘¼‚ÌF‚Í‚Ü‚¾—]—T‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª•‚ª–³‚­‚È‚Á‚½ˆ×A‚UFƒZƒbƒg‚Åw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½I‘¼‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚æ‚èˆÀ‚­w“ü‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½—˜—p‚µ‚½‚¢‚Å‚·B