ƒgƒbƒv@„@ƒ~ƒ‹@•]”»‚̤•i
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.76“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:42Œ
ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚ªƒpƒ[ƒAƒbƒvI—·‚ɘA‚ê‚Äs‚¯‚é ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃR[ƒq[ƒ~ƒ‹BƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»nŽg—p‚Å‘Ï‹v«‚ª‚‚A’·‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‹à‘®L‚ª‚È‚¢‚½‚߃R[ƒq[–{—ˆ‚Ì–¡E‚è‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·Bn‚ÌŽüˆÍ‚àŠÜ‚ßA•ª‰ð‚µ‚Äô‚¦‚é‚Ì‚ÅA´Œ‰‚É•Û‚Ä‚é‚Ì‚àŠð‚µ‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å‚·‚ËBƒXƒŠƒ€‚Åꊂð‚Æ‚ç‚È‚¢ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÅAƒLƒƒƒ“ƒv‚Ȃǂ̃AƒEƒgƒhƒA‚ÉŽ‚Á‚Äs‚‚Ì‚É‚à‚Ò‚Á‚½‚èBƒoƒbƒO‚É“ü‚ê‚Ä‚¨‚¯‚ÎA‚¢‚‚łà”Ò‚«‚½‚Ä‚Ì“¤‚𖡂킦‚Ü‚·Bƒ|[ƒŒƒbƒNƒX ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒq[ƒ~ƒ‹ 2 ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒ~ƒj(ƒSƒ€ƒoƒ“ƒh•t‚«) (PORLEX ƒR[ƒq[ƒ~ƒ‹ Žèˆø‚«) ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚ªƒpƒ[ƒAƒbƒvI —·‚ɘA‚ê‚Äs‚¯‚é ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃR[ƒq[ƒ~ƒ‹ PORLEXiƒ|[ƒŒƒbƒNƒXj‚̃Rƒ“ƒpƒNƒg‚ȃR[ƒq[ƒ~ƒ‹‚̓Zƒ‰ƒ~ƒbƒN»nŽg—p‚Å‘Ï‹v«‚ª‚‚A’·‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ‹à‘®L‚ª‚È‚¢‚½‚߃R[ƒq[–{—ˆ‚Ì–¡E‚è‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·Bn‚ÌŽüˆÍ‚àŠÜ‚ßA•ª‰ð‚µ‚Äô‚¦‚é‚Ì‚ÅA´Œ‰‚É•Û‚Ä‚é‚Ì‚àŠð‚µ‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å‚·‚ËB ƒXƒŠƒ€‚Åꊂð‚Æ‚ç‚È‚¢ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÅAƒLƒƒƒ“ƒv‚Ȃǂ̃AƒEƒgƒhƒA‚ÉŽ‚Á‚Äs‚‚Ì‚É‚à‚Ò‚Á‚½‚èBƒoƒbƒO‚É“ü‚ê‚Ä‚¨‚¯‚ÎA‚¢‚‚łà”Ò‚«‚½‚Ä‚Ì“¤‚𖡂킦‚Ü‚·B ƒ~ƒ‹‚ÉŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚én‚̓Zƒ‰ƒ~ƒbƒN»BƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚Í‘Ï‹v«‚ª‚‚A–€–Õ‚µ‚É‚‚AŽK‚Ñ‚È‚¢‚½‚߈ÀS‚µ‚Ä’·‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚Ü‚½A‹à‘®L‚ª–³‚¢‚½‚ßAƒR[ƒq[‚»‚Ì‚à‚Ì‚Ì•—–¡‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‚Ü‚½A]—ˆ•i‚É”ä‚׌ø—¦‚Ì—Ç‚¢nŒ`ó‚Æ‚È‚èA“¯‚µ゙ƒnƒ“ƒg゙ƒ‹‰ñ“]”‚Ä゙A–ñ1.3”{‘½‚”Ò‚‚±‚Æ‚©゙‚Ä゙‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½BŠe•”•i‚Ì‹@”\E–ðŠ„‚ðÄŒŸØ‚µ‚ÄAƒ~ƒ‹‚̸“x‚Æ‘Ï‹v«‚àŒüサ‚Ä‚¢‚Ü‚·B >’²ßƒlƒW‚ðŠÉ‚ß‚é‚Æ‘e‚A’÷‚ß‚é‚Æׂ©‚”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ’²ßƒlƒW‚ð‰ñ‚·‚ÆuƒJƒ`AƒJƒ`v‚Æ‚¢‚¤Žè‰ž‚¦iƒNƒŠƒbƒNj‚ª‚ ‚èAˆê”Ôׂ©‚¢Ý’è‚Ìó‘Ô‚©‚牽ƒNƒŠƒbƒNŠÉ‚ß‚é‚©‚ª‘e‚³‚Ì–ÚˆÀ‚É‚È‚è‚Ü‚·B ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µA]—ˆ•i8ƒNƒŠƒbƒN‚©‚ç16ƒNƒŠƒbƒN‚Ö‚ÆA—±“x‚Ìݒ肪ׂ©‚‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½BƒR[ƒq[“¤‚ɇ‚킹‚Ä׈ø‚«〜‘e”Ò‚«‚ð•Ï‚¦‚é‚È‚ÇA‚æ‚èƒR[ƒq[ƒ^ƒCƒ€‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ƒXƒŠƒ€‚ŃRƒ“ƒpƒNƒg‚ÈÝŒv‚̓oƒbƒO‚Ì’†‚Å‚©‚³‚΂炸A—·s‚âƒAƒEƒgƒhƒA‚É‚¨‚·‚·‚ßB ‚¨‚¢‚µ‚¢‹ó‹C‚Ì‚È‚©‚Ŕ҂«‚½‚ẴR[ƒq[‚ðŠy‚µ‚ß‚½‚è‚ÆAŽŠ•Ÿ‚ÌŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚¹‚Ü‚·B uƒ~ƒjv‚̓nƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[•t‚«AŒg‘Ñ‚É‚à•Ö—˜‚Å‚·BŠŠ‚èŽ~‚ß‚ðŒ“‚ËA•t‚¯‚Ä‚¢‚½‚¾‚‚Æ ‚æ‚èŠy‚É“¤‚ð”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B •ª‰ðŽž‚ɂ̓Zƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚àŽæ‚èŠO‚µ‚Ä…ô‚¢‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA‚¢‚‚ഌ‰‚ɕۂ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A‹CŽ‚¿‚æ‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚Ü‚½A‘O‰ñ”Ò‚¢‚½ƒR[ƒq[‚Ì•²‚ª¬‚´‚邱‚Æ‚È‚A–ˆ‰ñ”Ò‚«‚½‚Ä‚Ì–¡‚Ƃ肾‚¯‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B Howto ‚²Žg—p•û–@ Size & Color ƒTƒCƒY [ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh] –{‘ÌF–ñ ‚‚³19.2~’¼Œa 4.9cm ƒnƒ“ƒhƒ‹F–ñ ’·‚³15cm [ƒ~ƒj] –{‘ÌF–ñ ‚‚³13.5~’¼Œa5cm ƒnƒ“ƒhƒ‹F–ñ ’·‚³15cm ÞŽ¿ nFƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ƒLƒƒƒbƒv –{‘ÌFƒXƒeƒ“ƒŒƒXAPOM Žó‚¯—eŠíFƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒVƒƒƒtƒgFƒXƒŒƒ“ƒŒƒX ƒnƒ“ƒhƒ‹F“SApp ’²®ƒlƒWFPOMAƒXƒeƒ“ƒŒƒX “ànƒx[ƒXFPOM ƒnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[FƒVƒŠƒRƒ“ Œ´ŽY‘ “ú–{ ”õl ˆê“x‚ɔ҂¯‚铤‚Ì—Ê yƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhz@30gi–ñ3l•ªj yƒ~ƒjz@20gi–ñ2l•ªj Žd—l•ÏX“_ Žd—l•ÏX“_2019”N12ŒŽ23“ú‚܂ł̃‚ƒfƒ‹‚ÌŽd—l 1.•i–¼Fƒ|[ƒŒƒbƒNƒX ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒq[ƒ~ƒ‹ 2.—±“x’²®F1–Ú·•½‹Ï80ƒ~ƒNƒƒ“’PˆÊA1‰ñ“]8ƒNƒŠƒbƒN ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚ªƒpƒ[ƒAƒbƒvI—·‚ɘA‚ê‚Äs‚¯‚é ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃR[ƒq[ƒ~ƒ‹BƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»nŽg—p‚Å‘Ï‹v«‚ª‚‚A’·‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‹à‘®L‚ª‚È‚¢‚½‚߃R[ƒq[–{—ˆ‚Ì–¡E‚è‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·Bn‚ÌŽüˆÍ‚àŠÜ‚ßA•ª‰ð‚µ‚Äô‚¦‚é‚Ì‚ÅA´Œ‰‚É•Û‚Ä‚é‚Ì‚àŠð‚µ‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å‚·‚ËBƒXƒŠƒ€‚Åꊂð‚Æ‚ç‚È‚¢ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÅAƒLƒƒƒ“ƒv‚Ȃǂ̃AƒEƒgƒhƒA‚ÉŽ‚Á‚Äs‚‚Ì‚É‚à‚Ò‚Á‚½‚èBƒoƒbƒO‚É“ü‚ê‚Ä‚¨‚¯‚ÎA‚¢‚‚łà”Ò‚«‚½‚Ä‚Ì“¤‚𖡂킦‚Ü‚·Bƒ|[ƒŒƒbƒNƒX ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒq[ƒ~ƒ‹ 2 ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒ~ƒj(ƒSƒ€ƒoƒ“ƒh•t‚«) (PORLEX ƒR[ƒq[ƒ~ƒ‹ Žèˆø‚«) ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚ªƒpƒ[ƒAƒbƒvI —·‚ɘA‚ê‚Äs‚¯‚é ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃR[ƒq[ƒ~ƒ‹ PORLEXiƒ|[ƒŒƒbƒNƒXj‚̃Rƒ“ƒpƒNƒg‚ȃR[ƒq[ƒ~ƒ‹‚̓Zƒ‰ƒ~ƒbƒN»nŽg—p‚Å‘Ï‹v«‚ª‚‚A’·‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ‹à‘®L‚ª‚È‚¢‚½‚߃R[ƒq[–{—ˆ‚Ì–¡E‚è‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·Bn‚ÌŽüˆÍ‚àŠÜ‚ßA•ª‰ð‚µ‚Äô‚¦‚é‚Ì‚ÅA´Œ‰‚É•Û‚Ä‚é‚Ì‚àŠð‚µ‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å‚·‚ËB ƒXƒŠƒ€‚Åꊂð‚Æ‚ç‚È‚¢ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÅAƒLƒƒƒ“ƒv‚Ȃǂ̃AƒEƒgƒhƒA‚ÉŽ‚Á‚Äs‚‚Ì‚É‚à‚Ò‚Á‚½‚èBƒoƒbƒO‚É“ü‚ê‚Ä‚¨‚¯‚ÎA‚¢‚‚łà”Ò‚«‚½‚Ä‚Ì“¤‚𖡂킦‚Ü‚·B ƒ~ƒ‹‚ÉŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚én‚̓Zƒ‰ƒ~ƒbƒN»BƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚Í‘Ï‹v«‚ª‚‚A–€–Õ‚µ‚É‚‚AŽK‚Ñ‚È‚¢‚½‚߈ÀS‚µ‚Ä’·‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚Ü‚½A‹à‘®L‚ª–³‚¢‚½‚ßAƒR[ƒq[‚»‚Ì‚à‚Ì‚Ì•—–¡‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‚Ü‚½A]—ˆ•i‚É”ä‚׌ø—¦‚Ì—Ç‚¢nŒ`ó‚Æ‚È‚èA“¯‚µ゙ƒnƒ“ƒg゙ƒ‹‰ñ“]”‚Ä゙A–ñ1.3”{‘½‚”Ò‚‚±‚Æ‚©゙‚Ä゙‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½BŠe•”•i‚Ì‹@”\E–ðŠ„‚ðÄŒŸØ‚µ‚ÄAƒ~ƒ‹‚̸“x‚Æ‘Ï‹v«‚àŒüサ‚Ä‚¢‚Ü‚·B >’²ßƒlƒW‚ðŠÉ‚ß‚é‚Æ‘e‚A’÷‚ß‚é‚Æׂ©‚”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ’²ßƒlƒW‚ð‰ñ‚·‚ÆuƒJƒ`AƒJƒ`v‚Æ‚¢‚¤Žè‰ž‚¦iƒNƒŠƒbƒNj‚ª‚ ‚èAˆê”Ôׂ©‚¢Ý’è‚Ìó‘Ô‚©‚牽ƒNƒŠƒbƒNŠÉ‚ß‚é‚©‚ª‘e‚³‚Ì–ÚˆÀ‚É‚È‚è‚Ü‚·B ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µA]—ˆ•i8ƒNƒŠƒbƒN‚©‚ç16ƒNƒŠƒbƒN‚Ö‚ÆA—±“x‚Ìݒ肪ׂ©‚‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½BƒR[ƒq[“¤‚ɇ‚킹‚Ä׈ø‚«〜‘e”Ò‚«‚ð•Ï‚¦‚é‚È‚ÇA‚æ‚èƒR[ƒq[ƒ^ƒCƒ€‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ƒXƒŠƒ€‚ŃRƒ“ƒpƒNƒg‚ÈÝŒv‚̓oƒbƒO‚Ì’†‚Å‚©‚³‚΂炸A—·s‚âƒAƒEƒgƒhƒA‚É‚¨‚·‚·‚ßB ‚¨‚¢‚µ‚¢‹ó‹C‚Ì‚È‚©‚Ŕ҂«‚½‚ẴR[ƒq[‚ðŠy‚µ‚ß‚½‚è‚ÆAŽŠ•Ÿ‚ÌŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚¹‚Ü‚·B uƒ~ƒjv‚̓nƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[•t‚«AŒg‘Ñ‚É‚à•Ö—˜‚Å‚·BŠŠ‚èŽ~‚ß‚ðŒ“‚ËA•t‚¯‚Ä‚¢‚½‚¾‚‚Æ ‚æ‚èŠy‚É“¤‚ð”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B •ª‰ðŽž‚ɂ̓Zƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚àŽæ‚èŠO‚µ‚Ä…ô‚¢‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA‚¢‚‚ഌ‰‚ɕۂ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A‹CŽ‚¿‚æ‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚Ü‚½A‘O‰ñ”Ò‚¢‚½ƒR[ƒq[‚Ì•²‚ª¬‚´‚邱‚Æ‚È‚A–ˆ‰ñ”Ò‚«‚½‚Ä‚Ì–¡‚Ƃ肾‚¯‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B Howto ‚²Žg—p•û–@ Size & Color ƒTƒCƒY [ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh] –{‘ÌF–ñ ‚‚³19.2~’¼Œa 4.9cm ƒnƒ“ƒhƒ‹F–ñ ’·‚³15cm [ƒ~ƒj] –{‘ÌF–ñ ‚‚³13.5~’¼Œa5cm ƒnƒ“ƒhƒ‹F–ñ ’·‚³15cm ÞŽ¿ nFƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ƒLƒƒƒbƒv –{‘ÌFƒXƒeƒ“ƒŒƒXAPOM Žó‚¯—eŠíFƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒVƒƒƒtƒgFƒXƒŒƒ“ƒŒƒX ƒnƒ“ƒhƒ‹F“SApp ’²®ƒlƒWFPOMAƒXƒeƒ“ƒŒƒX “ànƒx[ƒXFPOM ƒnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[FƒVƒŠƒRƒ“ Œ´ŽY‘ “ú–{ ”õl ˆê“x‚ɔ҂¯‚铤‚Ì—Ê yƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhz@30gi–ñ3l•ªj yƒ~ƒjz@20gi–ñ2l•ªj Žd—l•ÏX“_ Žd—l•ÏX“_2019”N12ŒŽ23“ú‚܂ł̃‚ƒfƒ‹‚ÌŽd—l 1.•i–¼Fƒ|[ƒŒƒbƒNƒX ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒq[ƒ~ƒ‹ 2.—±“x’²®F1–Ú·•½‹Ï80ƒ~ƒNƒƒ“’PˆÊA1‰ñ“]8ƒNƒŠƒbƒN ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.9“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:20Œ
¡¤•i–¼Fƒ|[ƒŒƒbƒNƒXƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ‚¨’ƒƒ~ƒ‹ ¡ƒTƒCƒYF53~98mm ¡d—ÊF180g ¡—e—ÊF÷’ƒ13g ¡ÞŽ¿F @› ƒOƒ‰ƒCƒ“ƒ_[injFƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN @› ƒtƒ^EŽó‚¯—eŠíFPMMAi‘Ï”M‰·“x90Žj @› –{‘ÌFƒiƒCƒƒ“i‘Ï”M‰·“x120Žj @› ’²ßƒlƒWFi‘Ï”M‰·“x120Žj @› ƒVƒƒƒtƒgFƒXƒeƒ“ƒŒƒX @› ƒnƒ“ƒhƒ‹F“S @› ’êðFƒVƒŠƒR[ƒ“ ¡ƒJƒ‰[FƒOƒŠ[ƒ“iJPM005j ¡Œ´ŽY‘F“ú–{ ¦ƒuƒ‰ƒbƒN‚̓[ƒJ[‚Ì“s‡‚É‚æ‚趎YI—¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½Bƒ|[ƒŒƒbƒNƒXƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ‚¨’ƒƒ~ƒ‹ ΉPŒ^ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNn‚Å‚¨’ƒ‚ªŽèŒy‚É–•’ƒó‚ÉI JAPAN PORLEXiƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒXj ƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX‚ÍA‰Æ’ë—p•i‚ð’†S‚ÉŽ©ŽÐ‚ÅŠé‰æEŠJ”‚µ‚½»•i‚ðA“ú–{‘“à‚ÌŽ©ŽÐHê‚ŶŽY‚µ‚Ä‚¢‚é‰ïŽÐ‚Å‚·B“ÆŽ©‚Ì“ÁŽê‚ȬŒ^•û–@‚É‚æ‚èA¸I‚ȃZƒ‰ƒ~ƒbƒN»•i‚ðŠJ”‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B Œ»Ý‚Å‚Í‚·‚Å‚ÉL‚ˆê”Ê“I‚È‚à‚Ì‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA–ñ25”N‘O‚æ‚艖AŒÓž£AŒÓ–ƒ“™‚ð”Ò‚ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»‚̃~ƒ‹—Þ‚âAƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»‚Ì‚¨‚낵AÝ–û·‚µ‚È‚Ç‚Ì»•i‚ðì‚Á‚Ä‚¨‚èA ‚»‚êˆÈ—ˆV‚µ‚¢‹Zp‚ðŠJ”‚µ‘±‚¯AHÞ‚É“K؂ȃ~ƒ‹‚ÌniƒR[ƒq[“¤—pA‚¨’ƒ‚Ì—t—p“™j‚â–Ú“I‚É‚ ‚킹‚½‚¨‚낵‚Ìnirí‚è—pAŠŠ‚ç‚©‚ÈŽdオ‚è—p“™j‚ðŠJ”‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒ|[ƒŒƒbƒNƒXƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ‚¨’ƒƒ~ƒ‹‚Í‚¨’ƒ‚Ì—t–ñ13gi¬‚³‚¶‚Å1”t–ñ1gj”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‚¨’ƒ‚Æ‚µ‚Ĉù‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Å‚·‚ªAƒAƒCƒXƒNƒŠ[ƒ€‚⃈[ƒOƒ‹ƒg‚É‚©‚¯‚½‚èA‚¨‰–‚Ƭ‚º‚Ä–•’ƒ‰–‚É‚µ‚½‚èA“V‚Õ‚ç‚̈߂ɬ‚º‚Ä—g‚°‚½‚èA¶–ì؃Tƒ‰ƒ_‚É‚¨D‚݂̃hƒŒƒbƒVƒ“ƒO‚Æ‹¤‚É‚©‚¯‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚à‘å•Ï‚æ‚‚ ‚¢‚Ü‚·B ΉPŒ^ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNn‚É‚æ‚èA50‰ñ“]‚Å–ñ1g‚Ì‚¨’ƒi1`2”t•ªj‚ª”Ò‚¯‚Ü‚·B —±“x’²ß‹@”\‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAáø’ƒA‹Ê˜IA÷’ƒA”Ô’ƒ“™‚Ì’ƒ—t‚ð‘å•Ïׂ©‚¢ƒpƒEƒ_[ó‚©‚ç‘e”Ò‚«‚Ü‚ÅŠÈ’P‚É‚¨D‚Ý‚Ì—±“x‚Ŕ҂¢‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BiŒs’ƒ‚âŒs‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é’ƒ—t‚͔҂‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñBj ŠÈ’P‚É•²––‚É‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA‚¨—¿—‚ÉA‚¨‘|œ‚ÉAÁ“ÅŽE‹Û‚É‚ÆŽg—p—p“r‚ªL‚ª‚è‚Ü‚·B ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNn‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA‹à‘®L‚ª‘S‚–³‚¢‚Ì‚ÅA‚¨’ƒ‚Ì•—–¡‚àŒø”\¬•ª‚à‘¹‚È‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‚Ü‚½A‚¨’ƒ‚Ì—t‚ð‚܂邲‚Ɣ҂‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA’ƒŠk‚ào‚¸A‰h—{•ª‚ð‚܂邲‚ÆÛŽæ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·Bˆê”t“–‚è‚Ì‚¨’ƒ‚Ì’ƒ—tŽg—p—Ê‚ÍA“’‚ð’‚¢‚Å’Šo‚µ‚Ĉù‚ÞꇂƔä‚ׂÄ1/3`1/4‚Ì—Ê‚ÅÏ‚ÝAŒoÏ“I‚Å‚·B ’ƒ‚ª‚炪o‚¸AƒSƒ~ˆ—•s—vB‚³‚ç‚É‹}{‚¢‚炸‚Åô‚¢•¨‚ÌŽèŠÔ‚àÈ‚¯‚Ü‚·B ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNn‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA–€–Õ‚µ‚É‚‚A‚Ü‚½ŽK‚т邱‚Æ‚ª–³‚¢‚̂ňÀS‚µ‚Ä––‰i‚‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNn‚ÍŽæ‚èŠO‚µ‚ª‚Å‚«A…ô‚¢‚à‰Â”\‚Å‚·B Žó‚¯—eŠí‚̃lƒW‚ð‚»‚Ì“s“xŠO‚³‚È‚‚Ä‚àA’êð‚𔲂¢‚Ĕ҂¢‚½‚¨’ƒ‚ðU‚èo‚¹‚Ü‚·B ƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“ ƒOƒŠ[ƒ“Aƒuƒ‰ƒbƒN‚Ì2F‚©‚炨‘I‚Ñ‚‚¾‚³‚¢B ¡ŒŸõ—pƒL[ƒ[ƒhFFUJIO^‚Ó‚¶‚¨^ƒtƒWƒI^ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX^ƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX^JAPAN PORLEX^‚¨’ƒƒ~ƒ‹^–•’ƒƒ~ƒ‹^ƒeƒB[ƒ~ƒ‹^PORLEX CERAMIC TEA MILL^ƒR[ƒq[ƒuƒŒƒCƒN^ƒR[ƒq[ƒuƒŒ[ƒN^ƒJƒtƒF^^ƒ~ƒ‹^ƒ~ƒ‹ƒT[^ ƒAƒCƒfƒBƒA^ƒAƒCƒfƒBƒAƒOƒbƒY^ƒMƒtƒg^ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg^TV‚ÅЉî^ƒeƒŒƒr‚ÅЉî^ŽGŽ‚ÅЉî^˜b‘è^ƒeƒŒƒr^ŽGŽ^ƒMƒtƒg^ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg^‚¨j‚¢^ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO^ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg^ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX^ƒMƒtƒgBOX^ƒMƒtƒg^ƒvƒ`ƒMƒtƒg^‚¨‚à‚½‚¹^‘¡‚蕨^‚¨j‚¢^’a¶“ú^ƒo[ƒXƒf[^ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX^ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[^ƒzƒƒCƒgƒf[^•ê‚Ì“ú^•ƒ‚Ì“ú^Œh˜V‚Ì“ú^“üŠwj‚¢^“ü‰€j‚¢^“üŽÐ^‘²‹Æ^Œ‹¥^oŽYj‚¢^“àj^ˆø‰z‚µ^AEj‚¢^“]Ej‚¢^ŠJ“X^ŒûƒRƒ~^ƒNƒ`ƒRƒ~^˜b‘è^‘唽‹¿^‘åD•]^‘ål‹C^‘å•]”»^ ƒlƒbƒg’Ê”Ì^ƒeƒŒƒr’Ê”Ì^TV’Ê”Ì^‚¨‚µ‚á‚ê^‚¨Ÿ—Ž^ƒIƒVƒƒƒŒ^ƒVƒ“ƒvƒ‹^ƒ‚ƒ_ƒ“^ƒ|ƒbƒv^‰Âˆ¤‚¢^‚©‚í‚¢‚¢^³‹K•i^³‹K”Ì”„“X^³‹K—A“ü•i^–{•¨^ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
¡¤•i–¼Fƒ|[ƒŒƒbƒNƒXƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ‚¨’ƒƒ~ƒ‹ ¡ƒTƒCƒYF53~98mm ¡d—ÊF180g ¡—e—ÊF÷’ƒ13g ¡ÞŽ¿F @› ƒOƒ‰ƒCƒ“ƒ_[injFƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN @› ƒtƒ^EŽó‚¯—eŠíFPMMAi‘Ï”M‰·“x90Žj @› –{‘ÌFƒiƒCƒƒ“i‘Ï”M‰·“x120Žj @› ’²ßƒlƒWFi‘Ï”M‰·“x120Žj @› ƒVƒƒƒtƒgFƒXƒeƒ“ƒŒƒX @› ƒnƒ“ƒhƒ‹F“S @› ’êðFƒVƒŠƒR[ƒ“ ¡ƒJƒ‰[FƒOƒŠ[ƒ“iJPM005j ¡Œ´ŽY‘F“ú–{ ¦ƒuƒ‰ƒbƒN‚̓[ƒJ[‚Ì“s‡‚É‚æ‚趎YI—¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½Bƒ|[ƒŒƒbƒNƒXƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ‚¨’ƒƒ~ƒ‹ ΉPŒ^ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNn‚Å‚¨’ƒ‚ªŽèŒy‚É–•’ƒó‚ÉI JAPAN PORLEXiƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒXj ƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX‚ÍA‰Æ’ë—p•i‚ð’†S‚ÉŽ©ŽÐ‚ÅŠé‰æEŠJ”‚µ‚½»•i‚ðA“ú–{‘“à‚ÌŽ©ŽÐHê‚ŶŽY‚µ‚Ä‚¢‚é‰ïŽÐ‚Å‚·B“ÆŽ©‚Ì“ÁŽê‚ȬŒ^•û–@‚É‚æ‚èA¸I‚ȃZƒ‰ƒ~ƒbƒN»•i‚ðŠJ”‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B Œ»Ý‚Å‚Í‚·‚Å‚ÉL‚ˆê”Ê“I‚È‚à‚Ì‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA–ñ25”N‘O‚æ‚艖AŒÓž£AŒÓ–ƒ“™‚ð”Ò‚ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»‚̃~ƒ‹—Þ‚âAƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»‚Ì‚¨‚낵AÝ–û·‚µ‚È‚Ç‚Ì»•i‚ðì‚Á‚Ä‚¨‚èA ‚»‚êˆÈ—ˆV‚µ‚¢‹Zp‚ðŠJ”‚µ‘±‚¯AHÞ‚É“K؂ȃ~ƒ‹‚ÌniƒR[ƒq[“¤—pA‚¨’ƒ‚Ì—t—p“™j‚â–Ú“I‚É‚ ‚킹‚½‚¨‚낵‚Ìnirí‚è—pAŠŠ‚ç‚©‚ÈŽdオ‚è—p“™j‚ðŠJ”‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒ|[ƒŒƒbƒNƒXƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ‚¨’ƒƒ~ƒ‹‚Í‚¨’ƒ‚Ì—t–ñ13gi¬‚³‚¶‚Å1”t–ñ1gj”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‚¨’ƒ‚Æ‚µ‚Ĉù‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Å‚·‚ªAƒAƒCƒXƒNƒŠ[ƒ€‚⃈[ƒOƒ‹ƒg‚É‚©‚¯‚½‚èA‚¨‰–‚Ƭ‚º‚Ä–•’ƒ‰–‚É‚µ‚½‚èA“V‚Õ‚ç‚̈߂ɬ‚º‚Ä—g‚°‚½‚èA¶–ì؃Tƒ‰ƒ_‚É‚¨D‚݂̃hƒŒƒbƒVƒ“ƒO‚Æ‹¤‚É‚©‚¯‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚à‘å•Ï‚æ‚‚ ‚¢‚Ü‚·B ΉPŒ^ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNn‚É‚æ‚èA50‰ñ“]‚Å–ñ1g‚Ì‚¨’ƒi1`2”t•ªj‚ª”Ò‚¯‚Ü‚·B —±“x’²ß‹@”\‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAáø’ƒA‹Ê˜IA÷’ƒA”Ô’ƒ“™‚Ì’ƒ—t‚ð‘å•Ïׂ©‚¢ƒpƒEƒ_[ó‚©‚ç‘e”Ò‚«‚Ü‚ÅŠÈ’P‚É‚¨D‚Ý‚Ì—±“x‚Ŕ҂¢‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BiŒs’ƒ‚âŒs‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é’ƒ—t‚͔҂‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñBj ŠÈ’P‚É•²––‚É‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA‚¨—¿—‚ÉA‚¨‘|œ‚ÉAÁ“ÅŽE‹Û‚É‚ÆŽg—p—p“r‚ªL‚ª‚è‚Ü‚·B ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNn‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA‹à‘®L‚ª‘S‚–³‚¢‚Ì‚ÅA‚¨’ƒ‚Ì•—–¡‚àŒø”\¬•ª‚à‘¹‚È‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‚Ü‚½A‚¨’ƒ‚Ì—t‚ð‚܂邲‚Ɣ҂‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA’ƒŠk‚ào‚¸A‰h—{•ª‚ð‚܂邲‚ÆÛŽæ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·Bˆê”t“–‚è‚Ì‚¨’ƒ‚Ì’ƒ—tŽg—p—Ê‚ÍA“’‚ð’‚¢‚Å’Šo‚µ‚Ĉù‚ÞꇂƔä‚ׂÄ1/3`1/4‚Ì—Ê‚ÅÏ‚ÝAŒoÏ“I‚Å‚·B ’ƒ‚ª‚炪o‚¸AƒSƒ~ˆ—•s—vB‚³‚ç‚É‹}{‚¢‚炸‚Åô‚¢•¨‚ÌŽèŠÔ‚àÈ‚¯‚Ü‚·B ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNn‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA–€–Õ‚µ‚É‚‚A‚Ü‚½ŽK‚т邱‚Æ‚ª–³‚¢‚̂ňÀS‚µ‚Ä––‰i‚‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNn‚ÍŽæ‚èŠO‚µ‚ª‚Å‚«A…ô‚¢‚à‰Â”\‚Å‚·B Žó‚¯—eŠí‚̃lƒW‚ð‚»‚Ì“s“xŠO‚³‚È‚‚Ä‚àA’êð‚𔲂¢‚Ĕ҂¢‚½‚¨’ƒ‚ðU‚èo‚¹‚Ü‚·B ƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“ ƒOƒŠ[ƒ“Aƒuƒ‰ƒbƒN‚Ì2F‚©‚炨‘I‚Ñ‚‚¾‚³‚¢B ¡ŒŸõ—pƒL[ƒ[ƒhFFUJIO^‚Ó‚¶‚¨^ƒtƒWƒI^ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX^ƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX^JAPAN PORLEX^‚¨’ƒƒ~ƒ‹^–•’ƒƒ~ƒ‹^ƒeƒB[ƒ~ƒ‹^PORLEX CERAMIC TEA MILL^ƒR[ƒq[ƒuƒŒƒCƒN^ƒR[ƒq[ƒuƒŒ[ƒN^ƒJƒtƒF^^ƒ~ƒ‹^ƒ~ƒ‹ƒT[^ ƒAƒCƒfƒBƒA^ƒAƒCƒfƒBƒAƒOƒbƒY^ƒMƒtƒg^ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg^TV‚ÅЉî^ƒeƒŒƒr‚ÅЉî^ŽGŽ‚ÅЉî^˜b‘è^ƒeƒŒƒr^ŽGŽ^ƒMƒtƒg^ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg^‚¨j‚¢^ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO^ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg^ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX^ƒMƒtƒgBOX^ƒMƒtƒg^ƒvƒ`ƒMƒtƒg^‚¨‚à‚½‚¹^‘¡‚蕨^‚¨j‚¢^’a¶“ú^ƒo[ƒXƒf[^ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX^ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[^ƒzƒƒCƒgƒf[^•ê‚Ì“ú^•ƒ‚Ì“ú^Œh˜V‚Ì“ú^“üŠwj‚¢^“ü‰€j‚¢^“üŽÐ^‘²‹Æ^Œ‹¥^oŽYj‚¢^“àj^ˆø‰z‚µ^AEj‚¢^“]Ej‚¢^ŠJ“X^ŒûƒRƒ~^ƒNƒ`ƒRƒ~^˜b‘è^‘唽‹¿^‘åD•]^‘ål‹C^‘å•]”»^ ƒlƒbƒg’Ê”Ì^ƒeƒŒƒr’Ê”Ì^TV’Ê”Ì^‚¨‚µ‚á‚ê^‚¨Ÿ—Ž^ƒIƒVƒƒƒŒ^ƒVƒ“ƒvƒ‹^ƒ‚ƒ_ƒ“^ƒ|ƒbƒv^‰Âˆ¤‚¢^‚©‚í‚¢‚¢^³‹K•i^³‹K”Ì”„“X^³‹K—A“ü•i^–{•¨^ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.69“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:13Œ
¡¤•i–¼Fƒ|[ƒŒƒbƒNƒXƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ‚¨’ƒƒ~ƒ‹ ¡•i”ÔFJPPR-700083 ¡ƒTƒCƒYi–ñjFƒÓ50~135mm ¡d—Êi–ñjF260g ¡ÞŽ¿FnFƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN@ƒnƒ“ƒhƒ‹F“SAPP@–{‘ÌFƒXƒeƒ“ƒŒƒXAPOMAPP@ƒnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[FƒVƒŠƒR[ƒ“ ¡ƒuƒ‰ƒ“ƒh–¼FJAPAN PORLEXiƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒXj ¡¶ŽY‘F“ú–{» ¡‚²’ˆÓF ¦¤•i‚ÌF‚̓‚ƒjƒ^[‚̋ŎÀ•¨‚Ǝ኱ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦ƒfƒUƒCƒ“AŽd—l“™‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA—\‚È‚•ÏX‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦•¡”“X•Ü‚ð‰^‰c‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚½‚ßA‚²’•¶‚Ì“ü‚êˆá‚¢“™‚ÅŒ‡•i‚È‚Ç‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B–œ‚ªˆêA”‘—‚ª’x‚ê‚éꇂÍA‚²’•¶Žó•t“–“ú’†‚É‚²ˆÄ“à·‚µã‚°‚Ü‚·B½‚É‹°‚ê“ü‚è‚Ü‚·‚ª‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚·‚悤A‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·Bƒ|[ƒŒƒbƒNƒXƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ‚¨’ƒƒ~ƒ‹ ê—pΉPŒ^n‚Å”÷•²Ó’ƒ—t‚æ‚èׂ©‚cƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNn‚Ì’ƒ—tƒ~ƒ‹ JAPAN PORLEXiƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒXj ƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX‚ÍA‰Æ’ë—p•i‚ð’†S‚ÉŽ©ŽÐ‚ÅŠé‰æEŠJ”‚µ‚½»•i‚ðA“ú–{‘“à‚ÌŽ©ŽÐHê‚ŶŽY‚µ‚Ä‚¢‚é‰ïŽÐ‚Å‚·B“ÆŽ©‚Ì“ÁŽê‚ȬŒ^•û–@‚É‚æ‚èA¸I‚ȃZƒ‰ƒ~ƒbƒN»•i‚ðŠJ”‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BŒ»Ý‚Å‚Í‚·‚Å‚ÉL‚ˆê”Ê“I‚È‚à‚Ì‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA–ñ25”N‘O‚æ‚艖AŒÓž£AŒÓ–ƒ“™‚ð”Ò‚ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»‚̃~ƒ‹—Þ‚âAƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»‚Ì‚¨‚낵AÝ–û·‚µ‚È‚Ç‚Ì»•i‚ðì‚Á‚Ä‚¨‚èA‚»‚êˆÈ—ˆV‚µ‚¢‹Zp‚ðŠJ”‚µ‘±‚¯AHÞ‚É“K؂ȃ~ƒ‹‚ÌniƒR[ƒq[“¤—pA‚¨’ƒ‚Ì—t—p“™j‚â–Ú“I‚É‚ ‚킹‚½‚¨‚낵‚Ìnirí‚è—pAŠŠ‚ç‚©‚ÈŽdオ‚è—p“™j‚ðŠJ”‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ê—pΉPŒ^n‚Å”÷•²Ó’ƒ—t‚æ‚èׂ©‚cƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNn‚Ì’ƒ—tƒ~ƒ‹ ‚³‚ç‚Éׂ©‚ˆÀ’肵‚½—±“x‚É’ƒ—t‚ð”Ò‚n‚ðŠJ”‚µ‚½‚¨’ƒƒ~ƒ‹2Bn‚ÌŠp“x‚â’·‚³E[‚³‚ÌŒ¤‹†‚ðd‚ËA“ÆŽ©‚̃Zƒ‰ƒ~ƒbƒNŒ`¬‹Zp‚É‚æ‚èA’ƒ—tê—p‚ÌΉPŒ^n‚ðŠJ”B–ñ3”{ׂ©‚”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·iƒ[ƒJ[»•i”äjBn‚̓Zƒ‰ƒ~ƒbƒN»‚Å‹à‘®L‚ª‚È‚A’ƒ—t‚»‚Ì‚à‚Ì‚Ì•—–¡‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BŽK‚Ñ‚¸A–€–Õ‚µ‚É‚‚¢‚̂ł悢؂ꖡ‚ª‘±‚«‚Ü‚·B×”Ò‚«‚©‚ç‘e”Ò‚«‚Ü‚ÅA‚¨D‚Ý‚Ì—±“x‚ɔ҂‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é—±“x’²®‹@”\•t‚«B–{‘Ì“à•”‚Ì\‘¢‹y‚уp[ƒc‚ÌŒ`ó‚ðŒ¤‹†ŠJ”‚µAŠÈ’P‚É‘g‚Ý—§‚Ă邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNn“™ƒp[ƒc‚ÍŽæ‚èŠO‚µ‚Ä…ô‚¢‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA•ª‰ð‘|œ‚ªŠy‚Éo—ˆ‚Ä‹CŽ‚¿—Ç‚Žg—p‚Å‚«‚Ü‚·BŽg—p‚µ‚È‚¢Žž‚̓Rƒ“ƒpƒNƒg‚ÉŽû”[‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅAŽ‚¿‰^‚Ñ‚É‚à•Ö—˜‚ŃAƒEƒgƒhƒA—p‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¦‚Ü‚·B–³‘Ê‚Ì‚È‚¢ŽÀ—p“I‚ŃVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚Å‚·Bƒnƒ“ƒhƒ‹‚ðŽû”[‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éƒnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[‚ª•t‘®BŠŠ‚è‚É‚‚AŠy‚ɔ҂‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B —¿—‚É‚àƒAƒCƒX‚É‚à …‚É‚à‚·‚¤[‚Á‚Æ—n‚¯‚é‚Ì‚Å—â’ƒ‚É‚àI‚¨’ƒ‚Æ‚µ‚Ĉù‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Å‚·‚ªAƒAƒCƒXƒNƒŠ[ƒ€‚⃈[ƒOƒ‹ƒg‚É‚©‚¯‚½‚èA‚¨‰–‚Ƭ‚º‚Ä–•’ƒ‰–‚É‚µ‚½‚èA“V‚Õ‚ç‚̈߂ɬ‚º‚Ä—g‚°‚½‚èA¶–ì؃Tƒ‰ƒ_‚É‚¨D‚݂̃hƒŒƒbƒVƒ“ƒO‚Æ‹¤‚É‚©‚¯‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚à‘å•Ï‚æ‚‚ ‚¢‚Ü‚·BƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNn‚ð‚Í‚¶‚ßA»•i‚ÍŽ©ŽÐ‚ÅŠJ”‚µAŽŽ™“‡–¶“‡Žs‚ÌŽ©ŽÐHê‚ŶŽY‚³‚ꂽAˆÀS‚Ì“ú–{»‚Å‚·B ¡ŒŸõ—pƒL[ƒ[ƒhFƒ|[ƒŒƒbƒNƒX^ƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX^JAPAN PORLEX^‚¨’ƒƒ~ƒ‹^–•’ƒƒ~ƒ‹^ƒeƒB[ƒ~ƒ‹^PORLEX CERAMIC TEA MILL^Grinder^ƒJƒtƒF^ƒ~ƒ‹^ƒ~ƒ‹ƒT[ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
¡¤•i–¼Fƒ|[ƒŒƒbƒNƒXƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ‚¨’ƒƒ~ƒ‹ ¡•i”ÔFJPPR-700083 ¡ƒTƒCƒYi–ñjFƒÓ50~135mm ¡d—Êi–ñjF260g ¡ÞŽ¿FnFƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN@ƒnƒ“ƒhƒ‹F“SAPP@–{‘ÌFƒXƒeƒ“ƒŒƒXAPOMAPP@ƒnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[FƒVƒŠƒR[ƒ“ ¡ƒuƒ‰ƒ“ƒh–¼FJAPAN PORLEXiƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒXj ¡¶ŽY‘F“ú–{» ¡‚²’ˆÓF ¦¤•i‚ÌF‚̓‚ƒjƒ^[‚̋ŎÀ•¨‚Ǝ኱ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦ƒfƒUƒCƒ“AŽd—l“™‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA—\‚È‚•ÏX‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦•¡”“X•Ü‚ð‰^‰c‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚½‚ßA‚²’•¶‚Ì“ü‚êˆá‚¢“™‚ÅŒ‡•i‚È‚Ç‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B–œ‚ªˆêA”‘—‚ª’x‚ê‚éꇂÍA‚²’•¶Žó•t“–“ú’†‚É‚²ˆÄ“à·‚µã‚°‚Ü‚·B½‚É‹°‚ê“ü‚è‚Ü‚·‚ª‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚·‚悤A‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·Bƒ|[ƒŒƒbƒNƒXƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ‚¨’ƒƒ~ƒ‹ ê—pΉPŒ^n‚Å”÷•²Ó’ƒ—t‚æ‚èׂ©‚cƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNn‚Ì’ƒ—tƒ~ƒ‹ JAPAN PORLEXiƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒXj ƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX‚ÍA‰Æ’ë—p•i‚ð’†S‚ÉŽ©ŽÐ‚ÅŠé‰æEŠJ”‚µ‚½»•i‚ðA“ú–{‘“à‚ÌŽ©ŽÐHê‚ŶŽY‚µ‚Ä‚¢‚é‰ïŽÐ‚Å‚·B“ÆŽ©‚Ì“ÁŽê‚ȬŒ^•û–@‚É‚æ‚èA¸I‚ȃZƒ‰ƒ~ƒbƒN»•i‚ðŠJ”‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BŒ»Ý‚Å‚Í‚·‚Å‚ÉL‚ˆê”Ê“I‚È‚à‚Ì‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA–ñ25”N‘O‚æ‚艖AŒÓž£AŒÓ–ƒ“™‚ð”Ò‚ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»‚̃~ƒ‹—Þ‚âAƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»‚Ì‚¨‚낵AÝ–û·‚µ‚È‚Ç‚Ì»•i‚ðì‚Á‚Ä‚¨‚èA‚»‚êˆÈ—ˆV‚µ‚¢‹Zp‚ðŠJ”‚µ‘±‚¯AHÞ‚É“K؂ȃ~ƒ‹‚ÌniƒR[ƒq[“¤—pA‚¨’ƒ‚Ì—t—p“™j‚â–Ú“I‚É‚ ‚킹‚½‚¨‚낵‚Ìnirí‚è—pAŠŠ‚ç‚©‚ÈŽdオ‚è—p“™j‚ðŠJ”‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ê—pΉPŒ^n‚Å”÷•²Ó’ƒ—t‚æ‚èׂ©‚cƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNn‚Ì’ƒ—tƒ~ƒ‹ ‚³‚ç‚Éׂ©‚ˆÀ’肵‚½—±“x‚É’ƒ—t‚ð”Ò‚n‚ðŠJ”‚µ‚½‚¨’ƒƒ~ƒ‹2Bn‚ÌŠp“x‚â’·‚³E[‚³‚ÌŒ¤‹†‚ðd‚ËA“ÆŽ©‚̃Zƒ‰ƒ~ƒbƒNŒ`¬‹Zp‚É‚æ‚èA’ƒ—tê—p‚ÌΉPŒ^n‚ðŠJ”B–ñ3”{ׂ©‚”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·iƒ[ƒJ[»•i”äjBn‚̓Zƒ‰ƒ~ƒbƒN»‚Å‹à‘®L‚ª‚È‚A’ƒ—t‚»‚Ì‚à‚Ì‚Ì•—–¡‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BŽK‚Ñ‚¸A–€–Õ‚µ‚É‚‚¢‚̂ł悢؂ꖡ‚ª‘±‚«‚Ü‚·B×”Ò‚«‚©‚ç‘e”Ò‚«‚Ü‚ÅA‚¨D‚Ý‚Ì—±“x‚ɔ҂‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é—±“x’²®‹@”\•t‚«B–{‘Ì“à•”‚Ì\‘¢‹y‚уp[ƒc‚ÌŒ`ó‚ðŒ¤‹†ŠJ”‚µAŠÈ’P‚É‘g‚Ý—§‚Ă邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNn“™ƒp[ƒc‚ÍŽæ‚èŠO‚µ‚Ä…ô‚¢‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA•ª‰ð‘|œ‚ªŠy‚Éo—ˆ‚Ä‹CŽ‚¿—Ç‚Žg—p‚Å‚«‚Ü‚·BŽg—p‚µ‚È‚¢Žž‚̓Rƒ“ƒpƒNƒg‚ÉŽû”[‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅAŽ‚¿‰^‚Ñ‚É‚à•Ö—˜‚ŃAƒEƒgƒhƒA—p‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg‚¦‚Ü‚·B–³‘Ê‚Ì‚È‚¢ŽÀ—p“I‚ŃVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚Å‚·Bƒnƒ“ƒhƒ‹‚ðŽû”[‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éƒnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[‚ª•t‘®BŠŠ‚è‚É‚‚AŠy‚ɔ҂‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B —¿—‚É‚àƒAƒCƒX‚É‚à …‚É‚à‚·‚¤[‚Á‚Æ—n‚¯‚é‚Ì‚Å—â’ƒ‚É‚àI‚¨’ƒ‚Æ‚µ‚Ĉù‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Å‚·‚ªAƒAƒCƒXƒNƒŠ[ƒ€‚⃈[ƒOƒ‹ƒg‚É‚©‚¯‚½‚èA‚¨‰–‚Ƭ‚º‚Ä–•’ƒ‰–‚É‚µ‚½‚èA“V‚Õ‚ç‚̈߂ɬ‚º‚Ä—g‚°‚½‚èA¶–ì؃Tƒ‰ƒ_‚É‚¨D‚݂̃hƒŒƒbƒVƒ“ƒO‚Æ‹¤‚É‚©‚¯‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚à‘å•Ï‚æ‚‚ ‚¢‚Ü‚·BƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNn‚ð‚Í‚¶‚ßA»•i‚ÍŽ©ŽÐ‚ÅŠJ”‚µAŽŽ™“‡–¶“‡Žs‚ÌŽ©ŽÐHê‚ŶŽY‚³‚ꂽAˆÀS‚Ì“ú–{»‚Å‚·B ¡ŒŸõ—pƒL[ƒ[ƒhFƒ|[ƒŒƒbƒNƒX^ƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX^JAPAN PORLEX^‚¨’ƒƒ~ƒ‹^–•’ƒƒ~ƒ‹^ƒeƒB[ƒ~ƒ‹^PORLEX CERAMIC TEA MILL^Grinder^ƒJƒtƒF^ƒ~ƒ‹^ƒ~ƒ‹ƒT[ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.38“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:8Œ
yŽè”Ò‚«zyƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNzyPORLEXzy—Î’ƒzy÷’ƒzy–•’ƒzyŽè”Ò‚«ƒ~ƒ‹zyƒAƒEƒgƒhƒAzyƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒXz yƒRƒ“ƒrƒjŽóŽæ‘Ήž¤•iz—Î’ƒ‚𑶕ª‚ÉŠy‚µ‚Þ‚¨’ƒƒ~ƒ‹ “ú–{l‚É‚Í‚Æ‚Á‚Ä‚à‚È‚¶‚Ý[‚¢A—Î’ƒ‚ð‚¨‚¢‚µ‚ì‚ê‚邨’ƒƒ~ƒ‹‚ª“ü‰×‚µ‚Ü‚µ‚½B ΉPŒ^‚̃Zƒ‰ƒ~ƒbƒNn‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ÅA–ñ18ƒ~ƒNƒƒ“(¦)‚Ü‚Åׂ©‚”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A–{Ši“I‚È‚¨’ƒ‚ª‘¶•ª‚ÉŠy‚µ‚ß‚Ü‚·B (¦)30ƒ~ƒNƒƒ“‚ð‰º‰ñ‚é‚Æ‚´‚ç‚‚©‚¸A‰z‚µ‚ª‚æ‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B D‚Ý‚Ì—±“x‚É’ƒ—t‚ð”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«AŽ©•ª‚¾‚¯‚Ì‚±‚¾‚í‚è‚Ì‚¨’ƒ‚ªŸ¹‚ê‚ç‚ê‚é‚Ì‚àŠð‚µ‚¢‚Æ‚±‚ëB ‚èˆø‚«—§‚—Βƒ‚ŃŠƒ‰ƒbƒNƒX‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚©H Žs”Ì‚Ì‚¨’ƒ—t‚ªA‚±‚¾‚í‚è‚Ì‚¨’ƒ‚ÉB ì‚è•û‚Í‹Á‚‚Ù‚Ç‚©‚ñ‚½‚ñB’ƒ—t‚ðÔ‚¢‚µ‚邵‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Ü‚Å“ü‚ê‚Ä1•b‚É1‰ñ“]‚ä‚Á‚‚è‰ñ‚·‚¾‚¯B (’ƒ—t‚Ì–ÚˆÀF–ñ1g‚Ì’ƒ—t‚Å“’ˆù‚Ý1”t•ªE–ñ100cc) ‚¨D‚Ý‚ÅF‚ñ‚È—±“x‚ðŽŽ‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚‚¾‚³‚¢‚ËB ΉP”Ò‚«‚Å‚¨’ƒ‚̬•ª‚𓦂ª‚³‚È‚¢ “ú–{ŒÃ—ˆ‚ÌΉP‚ðA’¼Œa4cm‚̃Zƒ‰ƒ~ƒbƒNn‚ÅÄŒ»‚µA–•’ƒ‚̂悤‚È×”Ò‚«‚©‚ç‚ ‚ç‚Ñ‚«‚܂ňÀ’肵‚½—±“x‚Ŕ҂‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ¦’²ß‚Ë‚¶‚ð‰E‚ɉñ‚·‚Æׂ©‚A¶‚ɉñ‚·‚Æ‘e‚‚È‚è‚Ü‚·B RŽ_‰»ì—pi˜V‰»–hŽ~j‚ª‚ ‚èA’ŽŽ•—\–hAR‹Ûì—pA–Ɖu—̓Aƒbƒv‚ÆA—lX‚ÈŒø‰Ê‚ª‚ ‚éƒJƒeƒLƒ“B‚Å‚àŽÀ‚Í‹}{‚ÅŸ¹‚ꂽ•’ʂ̈ù‚Ý•û‚Å‚Í30“‚µ‚©ÛŽæ‚Å‚«‚È‚¢‚»‚¤BŽÌ‚Ä‚Ä‚µ‚Ü‚¤’ƒŠk‚É‚ÍA‚½‚‚³‚ñ‚̉h—{‘f‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚ËB ‚»‚ñ‚È‚¨’ƒ‚̉h—{•ª‚àŒˆ‚µ‚Ä–³‘Ê‚É‚Í‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚æB ‚«‚ê‚¢‚É•Û‚Á‚Ä‚¢‚Â‚Ü‚Å‚à‚¨’ƒ–{—ˆ‚Ì‚è‚ðB ‚±‚ñ‚Ȃɬ‚³‚ȃ~ƒ‹‚Å‚·‚ªAƒp[ƒc‚ð•ª‰ð‚µ‚ÄƒJƒ“ƒ^ƒ“‚ÉA‚»‚µ‚Ä‚«‚ê‚¢‚É‚¨‘|œ‚ª‰Â”\‚Å‚·B ו”‚Ü‚Åô‚¦‚ĉq¶“IB‘O‰ñ”Ò‚¢‚½’ƒ—t‚ªŽc‚Á‚Ä•—–¡‚ðŽ×–‚‚·‚邱‚Æ‚È‚A–ˆ‰ñ”Ò‚«‚½‚Ä‚Ì–¡‚Ƃ肾‚¯‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·‚æB ‚æ‚èÚ‚µ‚¢•ª‰ð•û–@‚Í•t‘®‚Ìà–¾‘‚ð‚²——‚‚¾‚³‚¢‚ËB ‚¨“’‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Å‚·‚ªA—â…‚É‚àƒTƒb‚Æ—n‚¯‚Ü‚·B Ž©‘î‚Å—â’ƒ‚ðì‚é‚Ì‚Á‚ĈӊO‚Æ‚ß‚ñ‚Ç‚¤‚Å‚·‚ªA‚±‚ê‚È‚ç‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚É‚Å‚«‚Ü‚·‚ËB ƒAƒCƒXƒNƒŠ[ƒ€‚âƒpƒ“ƒP[ƒL‚Ȃǂ̃XƒC[ƒc‚É‚©‚¯‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚¢‚Å‚·B’ƒ—t–{—ˆ‚Ì•—–¡‚ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚ÄAŒû“–‚½‚è‚àB‘ål‚Ì‚¨‚â‚‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚Å‚·B ˆê‘Ì‚Æ‚È‚Á‚½ƒnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[‚Ƀnƒ“ƒhƒ‹‚ðŽû”[‚·‚ê‚ÎAŽ‚¿‰^‚Ñ‚â•ÛŠÇ‚É‚à•Ö—˜‚Å‚·B ¡ƒCƒ“ƒtƒHƒ[ƒVƒ‡ƒ“ ¤•i–¼ ‚¨’ƒƒ~ƒ‹2 ƒuƒ‰ƒ“ƒh japan porlex / ƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX ‘fÞ nFƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNAƒnƒ“ƒhƒ‹F“SEPP –{‘ÌFƒXƒeƒ“ƒŒƒXEPOMEPP ƒnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[FƒVƒŠƒRƒ“ ƒTƒCƒY –{‘Ì(–ñ)F’¼Œa5.0cm~‚‚³13.5cm ƒnƒ“ƒhƒ‹’·(–ñ)F15.0cm d—Ê –ñ260g Œ´ŽY‘ “ú–{ ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO ‘Ήž‰Â iÚ‚µ‚‚Í ƒRƒ`ƒ‰j ¡ŠÖ˜A¤•i ƒR[ƒq[ƒ~ƒ‹ ƒR[ƒq[ƒ~ƒ‹ƒ~ƒj ‚à‚Á‚ÆŒ©‚é>>ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
yŽè”Ò‚«zyƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNzyPORLEXzy—Î’ƒzy÷’ƒzy–•’ƒzyŽè”Ò‚«ƒ~ƒ‹zyƒAƒEƒgƒhƒAzyƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒXz yƒRƒ“ƒrƒjŽóŽæ‘Ήž¤•iz—Î’ƒ‚𑶕ª‚ÉŠy‚µ‚Þ‚¨’ƒƒ~ƒ‹ “ú–{l‚É‚Í‚Æ‚Á‚Ä‚à‚È‚¶‚Ý[‚¢A—Î’ƒ‚ð‚¨‚¢‚µ‚ì‚ê‚邨’ƒƒ~ƒ‹‚ª“ü‰×‚µ‚Ü‚µ‚½B ΉPŒ^‚̃Zƒ‰ƒ~ƒbƒNn‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ÅA–ñ18ƒ~ƒNƒƒ“(¦)‚Ü‚Åׂ©‚”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A–{Ši“I‚È‚¨’ƒ‚ª‘¶•ª‚ÉŠy‚µ‚ß‚Ü‚·B (¦)30ƒ~ƒNƒƒ“‚ð‰º‰ñ‚é‚Æ‚´‚ç‚‚©‚¸A‰z‚µ‚ª‚æ‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B D‚Ý‚Ì—±“x‚É’ƒ—t‚ð”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«AŽ©•ª‚¾‚¯‚Ì‚±‚¾‚í‚è‚Ì‚¨’ƒ‚ªŸ¹‚ê‚ç‚ê‚é‚Ì‚àŠð‚µ‚¢‚Æ‚±‚ëB ‚èˆø‚«—§‚—Βƒ‚ŃŠƒ‰ƒbƒNƒX‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚©H Žs”Ì‚Ì‚¨’ƒ—t‚ªA‚±‚¾‚í‚è‚Ì‚¨’ƒ‚ÉB ì‚è•û‚Í‹Á‚‚Ù‚Ç‚©‚ñ‚½‚ñB’ƒ—t‚ðÔ‚¢‚µ‚邵‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Ü‚Å“ü‚ê‚Ä1•b‚É1‰ñ“]‚ä‚Á‚‚è‰ñ‚·‚¾‚¯B (’ƒ—t‚Ì–ÚˆÀF–ñ1g‚Ì’ƒ—t‚Å“’ˆù‚Ý1”t•ªE–ñ100cc) ‚¨D‚Ý‚ÅF‚ñ‚È—±“x‚ðŽŽ‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚‚¾‚³‚¢‚ËB ΉP”Ò‚«‚Å‚¨’ƒ‚̬•ª‚𓦂ª‚³‚È‚¢ “ú–{ŒÃ—ˆ‚ÌΉP‚ðA’¼Œa4cm‚̃Zƒ‰ƒ~ƒbƒNn‚ÅÄŒ»‚µA–•’ƒ‚̂悤‚È×”Ò‚«‚©‚ç‚ ‚ç‚Ñ‚«‚܂ňÀ’肵‚½—±“x‚Ŕ҂‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ¦’²ß‚Ë‚¶‚ð‰E‚ɉñ‚·‚Æׂ©‚A¶‚ɉñ‚·‚Æ‘e‚‚È‚è‚Ü‚·B RŽ_‰»ì—pi˜V‰»–hŽ~j‚ª‚ ‚èA’ŽŽ•—\–hAR‹Ûì—pA–Ɖu—̓Aƒbƒv‚ÆA—lX‚ÈŒø‰Ê‚ª‚ ‚éƒJƒeƒLƒ“B‚Å‚àŽÀ‚Í‹}{‚ÅŸ¹‚ꂽ•’ʂ̈ù‚Ý•û‚Å‚Í30“‚µ‚©ÛŽæ‚Å‚«‚È‚¢‚»‚¤BŽÌ‚Ä‚Ä‚µ‚Ü‚¤’ƒŠk‚É‚ÍA‚½‚‚³‚ñ‚̉h—{‘f‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚ËB ‚»‚ñ‚È‚¨’ƒ‚̉h—{•ª‚àŒˆ‚µ‚Ä–³‘Ê‚É‚Í‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚æB ‚«‚ê‚¢‚É•Û‚Á‚Ä‚¢‚Â‚Ü‚Å‚à‚¨’ƒ–{—ˆ‚Ì‚è‚ðB ‚±‚ñ‚Ȃɬ‚³‚ȃ~ƒ‹‚Å‚·‚ªAƒp[ƒc‚ð•ª‰ð‚µ‚ÄƒJƒ“ƒ^ƒ“‚ÉA‚»‚µ‚Ä‚«‚ê‚¢‚É‚¨‘|œ‚ª‰Â”\‚Å‚·B ו”‚Ü‚Åô‚¦‚ĉq¶“IB‘O‰ñ”Ò‚¢‚½’ƒ—t‚ªŽc‚Á‚Ä•—–¡‚ðŽ×–‚‚·‚邱‚Æ‚È‚A–ˆ‰ñ”Ò‚«‚½‚Ä‚Ì–¡‚Ƃ肾‚¯‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·‚æB ‚æ‚èÚ‚µ‚¢•ª‰ð•û–@‚Í•t‘®‚Ìà–¾‘‚ð‚²——‚‚¾‚³‚¢‚ËB ‚¨“’‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Å‚·‚ªA—â…‚É‚àƒTƒb‚Æ—n‚¯‚Ü‚·B Ž©‘î‚Å—â’ƒ‚ðì‚é‚Ì‚Á‚ĈӊO‚Æ‚ß‚ñ‚Ç‚¤‚Å‚·‚ªA‚±‚ê‚È‚ç‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚É‚Å‚«‚Ü‚·‚ËB ƒAƒCƒXƒNƒŠ[ƒ€‚âƒpƒ“ƒP[ƒL‚Ȃǂ̃XƒC[ƒc‚É‚©‚¯‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚¢‚Å‚·B’ƒ—t–{—ˆ‚Ì•—–¡‚ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚ÄAŒû“–‚½‚è‚àB‘ål‚Ì‚¨‚â‚‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚Å‚·B ˆê‘Ì‚Æ‚È‚Á‚½ƒnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[‚Ƀnƒ“ƒhƒ‹‚ðŽû”[‚·‚ê‚ÎAŽ‚¿‰^‚Ñ‚â•ÛŠÇ‚É‚à•Ö—˜‚Å‚·B ¡ƒCƒ“ƒtƒHƒ[ƒVƒ‡ƒ“ ¤•i–¼ ‚¨’ƒƒ~ƒ‹2 ƒuƒ‰ƒ“ƒh japan porlex / ƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX ‘fÞ nFƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNAƒnƒ“ƒhƒ‹F“SEPP –{‘ÌFƒXƒeƒ“ƒŒƒXEPOMEPP ƒnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[FƒVƒŠƒRƒ“ ƒTƒCƒY –{‘Ì(–ñ)F’¼Œa5.0cm~‚‚³13.5cm ƒnƒ“ƒhƒ‹’·(–ñ)F15.0cm d—Ê –ñ260g Œ´ŽY‘ “ú–{ ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO ‘Ήž‰Â iÚ‚µ‚‚Í ƒRƒ`ƒ‰j ¡ŠÖ˜A¤•i ƒR[ƒq[ƒ~ƒ‹ ƒR[ƒq[ƒ~ƒ‹ƒ~ƒj ‚à‚Á‚ÆŒ©‚é>>ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.86“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:7Œ
¡¤•i–¼Fƒ|[ƒŒƒbƒNƒXƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ‚²‚܃~ƒ‹2 ¡•i”ÔFJPPR-700090 ¡ƒTƒCƒYi–ñjFƒÓ46~105mm ¡—e—Êi–ñjF25g ¡d—Êi–ñjF130g ¡ÞŽ¿FƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNAPPŽ÷Ž‰Aƒ\[ƒ_ƒKƒ‰ƒX ¡ƒuƒ‰ƒ“ƒh–¼FJAPAN PORLEXiƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒXj ¡‚²’ˆÓF ¦’Êí”Ì”„‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚¢‚育‚Ü‚Í–â‘è‚È‚”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·‚ªA¬‚³‚È‚²‚Üi–ñc3.1~‰¡1.7~Œú‚Ý0.6mmˆÈ‰ºj‚Ín‚Æn‚ÌŠÔ‚©‚犊‚èo‚Ä‚µ‚Ü‚¢Aˆø‚¯‚È‚¢‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‚¢‚育‚܈ȊO‚Ì‚²Žg—p‚Í‚¨‚â‚ß‚‚¾‚³‚¢B ¦‚²‚܃~ƒ‹2‚É‚Í—±“x’²ß‹@”\‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚²’ˆÓ‚‚¾‚³‚¢B ¦¤•i‚ÌF‚̓‚ƒjƒ^[‚̋ŎÀ•¨‚Ǝ኱ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦ƒfƒUƒCƒ“AŽd—l“™‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA—\‚È‚•ÏX‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦•¡”“X•Ü‚ð‰^‰c‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚½‚ßA‚²’•¶‚Ì“ü‚êˆá‚¢“™‚ÅŒ‡•i‚È‚Ç‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B–œ‚ªˆêA”‘—‚ª’x‚ê‚éꇂÍA‚²’•¶Žó•t“–“ú’†‚É‚²ˆÄ“à·‚µã‚°‚Ü‚·B½‚É‹°‚ê“ü‚è‚Ü‚·‚ª‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚·‚悤A‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·Bƒ|[ƒŒƒbƒNƒXƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ‚²‚܃~ƒ‹2 ŽèŒy‚É“K—Ê‚Ì‚²‚Ü‚ð—Í‚ð“ü‚ꂸ‚ɃXƒ€[ƒY‚ɔ҂¯‚éƒSƒ}‚·‚èŠí JAPAN PORLEXiƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒXj ƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX‚ÍA‰Æ’ë—p•i‚ð’†S‚ÉŽ©ŽÐ‚ÅŠé‰æEŠJ”‚µ‚½»•i‚ðA“ú–{‘“à‚ÌŽ©ŽÐHê‚ŶŽY‚µ‚Ä‚¢‚é‰ïŽÐ‚Å‚·B“ÆŽ©‚Ì“ÁŽê‚ȬŒ^•û–@‚É‚æ‚èA¸I‚ȃZƒ‰ƒ~ƒbƒN»•i‚ðŠJ”‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B Œ»Ý‚Å‚Í‚·‚Å‚ÉL‚ˆê”Ê“I‚È‚à‚Ì‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA–ñ25”N‘O‚æ‚艖AŒÓž£AŒÓ–ƒ“™‚ð”Ò‚ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»‚̃~ƒ‹—Þ‚âAƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»‚Ì‚¨‚낵AÝ–û·‚µ‚È‚Ç‚Ì»•i‚ðì‚Á‚Ä‚¨‚èA ‚»‚êˆÈ—ˆV‚µ‚¢‹Zp‚ðŠJ”‚µ‘±‚¯AHÞ‚É“K؂ȃ~ƒ‹‚ÌniƒR[ƒq[“¤—pA‚¨’ƒ‚Ì—t—p“™j‚â–Ú“I‚É‚ ‚킹‚½‚¨‚낵‚Ìnirí‚è—pAŠŠ‚ç‚©‚ÈŽdオ‚è—p“™j‚ðŠJ”‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ŽèŒy‚É“K—Ê‚Ì‚²‚Ü‚ð—Í‚ð“ü‚ꂸ‚ɃXƒ€[ƒY‚ɔ҂¯‚éƒSƒ}‚·‚èŠí ‚²‚Üê—p‚ÉÝŒv‚µ‚½ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNn‚ÅA“àn‚ÆŠOn‚ÌŠÔ‚É–û‚Ìo‚邲‚܂𗯂܂点‚¸AŒø—¦‚æ‚”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‰ü—Ç‚µA‚È‚¢‰ñ“]”‚Å‚æ‚葽‚‚Ì‚²‚Ü‚ð”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½Bi–ñ2”{i“–ŽÐ”äjjœ ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚Ìn‚¾‚©‚ç•—–¡‚𑹂Ȃí‚È‚¢ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA‹à‘®L‚ª‘S‚–³‚A‚²‚Ü‚»‚Ì‚à‚Ì‚Ì•—–¡‚𑹂Ȃ킸‚É‚¢‚ë‚¢‚ë‚È—¿—‚ÅŠˆ–ô‚µ‚Ü‚·B‚»‚µ‚Ä–€–Õ‚µ‚É‚‚A‚Ü‚½ŽK‚т邱‚Æ‚ª–³‚¢‚̂ňÀS‚µ‚Ä––‰i‚‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·Bœ ”Ò‚«S’n‚ª‚È‚ß‚ç‚©ŽèŒy‚É“K—Ê‚Ì‚²‚Ü‚ð—Í‚ð“ü‚ꂸ‚ɃXƒ€[ƒY‚ɔ҂‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ¡ŒŸõ—pƒL[ƒ[ƒhF’²–¡—¿“ü‚ê^’²–¡—¿ƒP[ƒX^’²–¡—¿—eŠí^ƒrƒ“^ƒ{ƒgƒ‹^ƒLƒbƒ`ƒ“ƒ~ƒ‹^ƒXƒpƒCƒXƒ~ƒ‹^SESAME MILL^ŒÓ–ƒ^÷‚育‚Ü^ƒSƒ}^ƒSƒ}ƒ~ƒ‹^ŒÓ–ƒƒ~ƒ‹^‚²‚Ü‚·‚è^ƒSƒ}‚·‚è^‚²‚Ü–€‚è^ƒSƒ}–€‚è^ŒÓ–ƒ–€‚èŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
¡¤•i–¼Fƒ|[ƒŒƒbƒNƒXƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ‚²‚܃~ƒ‹2 ¡•i”ÔFJPPR-700090 ¡ƒTƒCƒYi–ñjFƒÓ46~105mm ¡—e—Êi–ñjF25g ¡d—Êi–ñjF130g ¡ÞŽ¿FƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNAPPŽ÷Ž‰Aƒ\[ƒ_ƒKƒ‰ƒX ¡ƒuƒ‰ƒ“ƒh–¼FJAPAN PORLEXiƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒXj ¡‚²’ˆÓF ¦’Êí”Ì”„‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚¢‚育‚Ü‚Í–â‘è‚È‚”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·‚ªA¬‚³‚È‚²‚Üi–ñc3.1~‰¡1.7~Œú‚Ý0.6mmˆÈ‰ºj‚Ín‚Æn‚ÌŠÔ‚©‚犊‚èo‚Ä‚µ‚Ü‚¢Aˆø‚¯‚È‚¢‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‚¢‚育‚܈ȊO‚Ì‚²Žg—p‚Í‚¨‚â‚ß‚‚¾‚³‚¢B ¦‚²‚܃~ƒ‹2‚É‚Í—±“x’²ß‹@”\‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚²’ˆÓ‚‚¾‚³‚¢B ¦¤•i‚ÌF‚̓‚ƒjƒ^[‚̋ŎÀ•¨‚Ǝ኱ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦ƒfƒUƒCƒ“AŽd—l“™‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA—\‚È‚•ÏX‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦•¡”“X•Ü‚ð‰^‰c‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚½‚ßA‚²’•¶‚Ì“ü‚êˆá‚¢“™‚ÅŒ‡•i‚È‚Ç‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B–œ‚ªˆêA”‘—‚ª’x‚ê‚éꇂÍA‚²’•¶Žó•t“–“ú’†‚É‚²ˆÄ“à·‚µã‚°‚Ü‚·B½‚É‹°‚ê“ü‚è‚Ü‚·‚ª‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚·‚悤A‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·Bƒ|[ƒŒƒbƒNƒXƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ‚²‚܃~ƒ‹2 ŽèŒy‚É“K—Ê‚Ì‚²‚Ü‚ð—Í‚ð“ü‚ꂸ‚ɃXƒ€[ƒY‚ɔ҂¯‚éƒSƒ}‚·‚èŠí JAPAN PORLEXiƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒXj ƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX‚ÍA‰Æ’ë—p•i‚ð’†S‚ÉŽ©ŽÐ‚ÅŠé‰æEŠJ”‚µ‚½»•i‚ðA“ú–{‘“à‚ÌŽ©ŽÐHê‚ŶŽY‚µ‚Ä‚¢‚é‰ïŽÐ‚Å‚·B“ÆŽ©‚Ì“ÁŽê‚ȬŒ^•û–@‚É‚æ‚èA¸I‚ȃZƒ‰ƒ~ƒbƒN»•i‚ðŠJ”‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B Œ»Ý‚Å‚Í‚·‚Å‚ÉL‚ˆê”Ê“I‚È‚à‚Ì‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA–ñ25”N‘O‚æ‚艖AŒÓž£AŒÓ–ƒ“™‚ð”Ò‚ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»‚̃~ƒ‹—Þ‚âAƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»‚Ì‚¨‚낵AÝ–û·‚µ‚È‚Ç‚Ì»•i‚ðì‚Á‚Ä‚¨‚èA ‚»‚êˆÈ—ˆV‚µ‚¢‹Zp‚ðŠJ”‚µ‘±‚¯AHÞ‚É“K؂ȃ~ƒ‹‚ÌniƒR[ƒq[“¤—pA‚¨’ƒ‚Ì—t—p“™j‚â–Ú“I‚É‚ ‚킹‚½‚¨‚낵‚Ìnirí‚è—pAŠŠ‚ç‚©‚ÈŽdオ‚è—p“™j‚ðŠJ”‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ŽèŒy‚É“K—Ê‚Ì‚²‚Ü‚ð—Í‚ð“ü‚ꂸ‚ɃXƒ€[ƒY‚ɔ҂¯‚éƒSƒ}‚·‚èŠí ‚²‚Üê—p‚ÉÝŒv‚µ‚½ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNn‚ÅA“àn‚ÆŠOn‚ÌŠÔ‚É–û‚Ìo‚邲‚܂𗯂܂点‚¸AŒø—¦‚æ‚”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‰ü—Ç‚µA‚È‚¢‰ñ“]”‚Å‚æ‚葽‚‚Ì‚²‚Ü‚ð”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½Bi–ñ2”{i“–ŽÐ”äjjœ ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚Ìn‚¾‚©‚ç•—–¡‚𑹂Ȃí‚È‚¢ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA‹à‘®L‚ª‘S‚–³‚A‚²‚Ü‚»‚Ì‚à‚Ì‚Ì•—–¡‚𑹂Ȃ킸‚É‚¢‚ë‚¢‚ë‚È—¿—‚ÅŠˆ–ô‚µ‚Ü‚·B‚»‚µ‚Ä–€–Õ‚µ‚É‚‚A‚Ü‚½ŽK‚т邱‚Æ‚ª–³‚¢‚̂ňÀS‚µ‚Ä––‰i‚‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·Bœ ”Ò‚«S’n‚ª‚È‚ß‚ç‚©ŽèŒy‚É“K—Ê‚Ì‚²‚Ü‚ð—Í‚ð“ü‚ꂸ‚ɃXƒ€[ƒY‚ɔ҂‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ¡ŒŸõ—pƒL[ƒ[ƒhF’²–¡—¿“ü‚ê^’²–¡—¿ƒP[ƒX^’²–¡—¿—eŠí^ƒrƒ“^ƒ{ƒgƒ‹^ƒLƒbƒ`ƒ“ƒ~ƒ‹^ƒXƒpƒCƒXƒ~ƒ‹^SESAME MILL^ŒÓ–ƒ^÷‚育‚Ü^ƒSƒ}^ƒSƒ}ƒ~ƒ‹^ŒÓ–ƒƒ~ƒ‹^‚²‚Ü‚·‚è^ƒSƒ}‚·‚è^‚²‚Ü–€‚è^ƒSƒ}–€‚è^ŒÓ–ƒ–€‚èŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.67“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:6Œ
¡¤•i–¼Fƒ|[ƒŒƒbƒNƒXƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ‚²‚܃~ƒ‹ ¡ƒTƒCƒYF59~130mm ¡—e—ÊF‚¢‚育‚Ü–ñ30g ¡d—ÊF120g ¡ÞŽ¿FƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNAPPŽ÷Ž‰AASŽ÷Ž‰AABSŽ÷Ž‰ ¡Œ´ŽY‘F“ú–{ƒ|[ƒŒƒbƒNƒXƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ‚²‚܃~ƒ‹ ×”Ò‚«‚©‚ç‘e”Ò‚«‚Ü‚ÅŠÈ’P‚É‚¨D‚݂Ŕ҂¯‚éI JAPAN PORLEXiƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒXj ƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX‚ÍA‰Æ’ë—p•i‚ð’†S‚ÉŽ©ŽÐ‚ÅŠé‰æEŠJ”‚µ‚½»•i‚ðA“ú–{‘“à‚ÌŽ©ŽÐHê‚ŶŽY‚µ‚Ä‚¢‚é‰ïŽÐ‚Å‚·B“ÆŽ©‚Ì“ÁŽê‚ȬŒ^•û–@‚É‚æ‚èA¸I‚ȃZƒ‰ƒ~ƒbƒN»•i‚ðŠJ”‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B Œ»Ý‚Å‚Í‚·‚Å‚ÉL‚ˆê”Ê“I‚È‚à‚Ì‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA–ñ25”N‘O‚æ‚艖AŒÓž£AŒÓ–ƒ“™‚ð”Ò‚ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»‚̃~ƒ‹—Þ‚âAƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»‚Ì‚¨‚낵AÝ–û·‚µ‚È‚Ç‚Ì»•i‚ðì‚Á‚Ä‚¨‚èA ‚»‚êˆÈ—ˆV‚µ‚¢‹Zp‚ðŠJ”‚µ‘±‚¯AHÞ‚É“K؂ȃ~ƒ‹‚ÌniƒR[ƒq[“¤—pA‚¨’ƒ‚Ì—t—p“™j‚â–Ú“I‚É‚ ‚킹‚½‚¨‚낵‚Ìnirí‚è—pAŠŠ‚ç‚©‚ÈŽdオ‚è—p“™j‚ðŠJ”‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚Ìn‚¾‚©‚ç•—–¡‚𑹂Ȃí‚È‚¢ ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNn‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA‹à‘®L‚ª‘S‚–³‚A‚²‚Ü‚»‚Ì‚à‚Ì‚Ì•—–¡‚𑹂Ȃ킸‚É‚¢‚ë‚¢‚ë‚È—¿—‚É‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚Ü‚½AƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚È‚Ì‚Å–€–Õ‚µ‚É‚‚A‚Ü‚½ŽK‚т邱‚Æ‚ª–³‚¢‚̂ňÀS‚µ‚Ä––‰i‚‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B …ô‚¢‰Â”\‚ÈŠÈ’P•ª‰ð\‘¢‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å´Œ‰‚ð•Û‚Ä‚Ü‚·B ‚¨D‚«‚È—±“x‚ÉŠÈ’PÝ’èI‚²‚܃~ƒ‹‚Ì‚Ý ‚²‚܃~ƒ‹‚ÍΉP‚ðƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÉA‚²‚Ü‚Ì•—–¡‚ª¶‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·B —±“x’²ß‹@”\‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA×”Ò‚«‚©‚ç‘e”Ò‚«‚Ü‚ÅŠÈ’P‚É‚¨D‚Ý‚Ì—±“x‚Ŕ҂¢‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ¡ŒŸõ—pƒL[ƒ[ƒhFFUJII^ƒtƒWƒC^JAPAN PORLEX^ƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX^’²–¡—¿“ü‚ê^’²–¡—¿ƒP[ƒX^’²–¡—¿—eŠí^ƒrƒ“^ƒ{ƒgƒ‹^SESAME MILL^ŒÓ–ƒ^÷‚育‚Ü^ƒSƒ}^ƒSƒ}ƒ~ƒ‹^ŒÓ–ƒƒ~ƒ‹^‚²‚Ü‚·‚è^ƒSƒ}‚·‚è^‚²‚Ü–€‚è^ƒSƒ}–€‚è^ŒÓ–ƒ–€‚è^ ƒAƒCƒfƒBƒA^ƒAƒCƒfƒBƒAƒOƒbƒY^ƒMƒtƒg^ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg^TV‚ÅЉî^ƒeƒŒƒr‚ÅЉî^ŽGŽ‚ÅЉî^˜b‘è^ƒeƒŒƒr^ŽGŽ^ƒMƒtƒg^ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg^‚¨j‚¢^ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO^ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg^ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX^ƒMƒtƒgBOX^ƒMƒtƒg^ƒvƒ`ƒMƒtƒg^‚¨‚à‚½‚¹^‘¡‚蕨^‚¨j‚¢^’a¶“ú^ƒo[ƒXƒf[^ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX^ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[^ƒzƒƒCƒgƒf[^•ê‚Ì“ú^•ƒ‚Ì“ú^Œh˜V‚Ì“ú^“üŠwj‚¢^“ü‰€j‚¢^“üŽÐ^‘²‹Æ^Œ‹¥^oŽYj‚¢^“àj^ˆø‰z‚µ^AEj‚¢^“]Ej‚¢^ŠJ“X^ŒûƒRƒ~^ƒNƒ`ƒRƒ~^˜b‘è^‘唽‹¿^‘åD•]^‘ål‹C^‘å•]”»^ ƒlƒbƒg’Ê”Ì^ƒeƒŒƒr’Ê”Ì^TV’Ê”Ì^‚¨‚µ‚á‚ê^‚¨Ÿ—Ž^ƒIƒVƒƒƒŒ^ƒVƒ“ƒvƒ‹^ƒ‚ƒ_ƒ“^ƒ|ƒbƒv^‰Âˆ¤‚¢^‚©‚í‚¢‚¢^³‹K•i^³‹K”Ì”„“X^³‹K—A“ü•i^–{•¨^ceramicŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
¡¤•i–¼Fƒ|[ƒŒƒbƒNƒXƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ‚²‚܃~ƒ‹ ¡ƒTƒCƒYF59~130mm ¡—e—ÊF‚¢‚育‚Ü–ñ30g ¡d—ÊF120g ¡ÞŽ¿FƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNAPPŽ÷Ž‰AASŽ÷Ž‰AABSŽ÷Ž‰ ¡Œ´ŽY‘F“ú–{ƒ|[ƒŒƒbƒNƒXƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ‚²‚܃~ƒ‹ ×”Ò‚«‚©‚ç‘e”Ò‚«‚Ü‚ÅŠÈ’P‚É‚¨D‚݂Ŕ҂¯‚éI JAPAN PORLEXiƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒXj ƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX‚ÍA‰Æ’ë—p•i‚ð’†S‚ÉŽ©ŽÐ‚ÅŠé‰æEŠJ”‚µ‚½»•i‚ðA“ú–{‘“à‚ÌŽ©ŽÐHê‚ŶŽY‚µ‚Ä‚¢‚é‰ïŽÐ‚Å‚·B“ÆŽ©‚Ì“ÁŽê‚ȬŒ^•û–@‚É‚æ‚èA¸I‚ȃZƒ‰ƒ~ƒbƒN»•i‚ðŠJ”‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B Œ»Ý‚Å‚Í‚·‚Å‚ÉL‚ˆê”Ê“I‚È‚à‚Ì‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA–ñ25”N‘O‚æ‚艖AŒÓž£AŒÓ–ƒ“™‚ð”Ò‚ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»‚̃~ƒ‹—Þ‚âAƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»‚Ì‚¨‚낵AÝ–û·‚µ‚È‚Ç‚Ì»•i‚ðì‚Á‚Ä‚¨‚èA ‚»‚êˆÈ—ˆV‚µ‚¢‹Zp‚ðŠJ”‚µ‘±‚¯AHÞ‚É“K؂ȃ~ƒ‹‚ÌniƒR[ƒq[“¤—pA‚¨’ƒ‚Ì—t—p“™j‚â–Ú“I‚É‚ ‚킹‚½‚¨‚낵‚Ìnirí‚è—pAŠŠ‚ç‚©‚ÈŽdオ‚è—p“™j‚ðŠJ”‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚Ìn‚¾‚©‚ç•—–¡‚𑹂Ȃí‚È‚¢ ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNn‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA‹à‘®L‚ª‘S‚–³‚A‚²‚Ü‚»‚Ì‚à‚Ì‚Ì•—–¡‚𑹂Ȃ킸‚É‚¢‚ë‚¢‚ë‚È—¿—‚É‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚Ü‚½AƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚È‚Ì‚Å–€–Õ‚µ‚É‚‚A‚Ü‚½ŽK‚т邱‚Æ‚ª–³‚¢‚̂ňÀS‚µ‚Ä––‰i‚‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B …ô‚¢‰Â”\‚ÈŠÈ’P•ª‰ð\‘¢‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å´Œ‰‚ð•Û‚Ä‚Ü‚·B ‚¨D‚«‚È—±“x‚ÉŠÈ’PÝ’èI‚²‚܃~ƒ‹‚Ì‚Ý ‚²‚܃~ƒ‹‚ÍΉP‚ðƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÉA‚²‚Ü‚Ì•—–¡‚ª¶‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·B —±“x’²ß‹@”\‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA×”Ò‚«‚©‚ç‘e”Ò‚«‚Ü‚ÅŠÈ’P‚É‚¨D‚Ý‚Ì—±“x‚Ŕ҂¢‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ¡ŒŸõ—pƒL[ƒ[ƒhFFUJII^ƒtƒWƒC^JAPAN PORLEX^ƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX^’²–¡—¿“ü‚ê^’²–¡—¿ƒP[ƒX^’²–¡—¿—eŠí^ƒrƒ“^ƒ{ƒgƒ‹^SESAME MILL^ŒÓ–ƒ^÷‚育‚Ü^ƒSƒ}^ƒSƒ}ƒ~ƒ‹^ŒÓ–ƒƒ~ƒ‹^‚²‚Ü‚·‚è^ƒSƒ}‚·‚è^‚²‚Ü–€‚è^ƒSƒ}–€‚è^ŒÓ–ƒ–€‚è^ ƒAƒCƒfƒBƒA^ƒAƒCƒfƒBƒAƒOƒbƒY^ƒMƒtƒg^ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg^TV‚ÅЉî^ƒeƒŒƒr‚ÅЉî^ŽGŽ‚ÅЉî^˜b‘è^ƒeƒŒƒr^ŽGŽ^ƒMƒtƒg^ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg^‚¨j‚¢^ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO^ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg^ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX^ƒMƒtƒgBOX^ƒMƒtƒg^ƒvƒ`ƒMƒtƒg^‚¨‚à‚½‚¹^‘¡‚蕨^‚¨j‚¢^’a¶“ú^ƒo[ƒXƒf[^ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX^ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[^ƒzƒƒCƒgƒf[^•ê‚Ì“ú^•ƒ‚Ì“ú^Œh˜V‚Ì“ú^“üŠwj‚¢^“ü‰€j‚¢^“üŽÐ^‘²‹Æ^Œ‹¥^oŽYj‚¢^“àj^ˆø‰z‚µ^AEj‚¢^“]Ej‚¢^ŠJ“X^ŒûƒRƒ~^ƒNƒ`ƒRƒ~^˜b‘è^‘唽‹¿^‘åD•]^‘ål‹C^‘å•]”»^ ƒlƒbƒg’Ê”Ì^ƒeƒŒƒr’Ê”Ì^TV’Ê”Ì^‚¨‚µ‚á‚ê^‚¨Ÿ—Ž^ƒIƒVƒƒƒŒ^ƒVƒ“ƒvƒ‹^ƒ‚ƒ_ƒ“^ƒ|ƒbƒv^‰Âˆ¤‚¢^‚©‚í‚¢‚¢^³‹K•i^³‹K”Ì”„“X^³‹K—A“ü•i^–{•¨^ceramicŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:3Œ
“V‘R–ØFƒEƒH[ƒ‹ƒiƒbƒgiƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•j ƒhƒŠƒbƒvƒ|ƒbƒg@ƒVƒ‹ƒo[AƒhƒŠƒbƒvƒ|ƒbƒg@kuro‚à‚ ‚è‚Ü‚·B@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“V‘R–ØFƒEƒH[ƒ‹ƒiƒbƒgiƒEƒŒƒ^ƒ““h‘•j ƒhƒŠƒbƒvƒ|ƒbƒg@ƒVƒ‹ƒo[AƒhƒŠƒbƒvƒ|ƒbƒg@kuro‚à‚ ‚è‚Ü‚·B@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.67“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:3Œ
‰ðà ƒNƒ‹ƒNƒ‹‚܂킵‚Ä—±“x’²®‚ª‚Å‚«‚éAPORLEXiƒ|[ƒŒƒbƒNƒXj‚Ì’ƒ—tê—pƒ~ƒ‹B’ƒ—t‚ðŠÛ‚²‚Æ’¸‚‚±‚Æ‚ÅA’Ê킨’ƒ‚Æ‚µ‚Ä‚Í’Šo‚Å‚«‚È‚¢¬•ª‚àÛŽæ‚Å‚«‚»‚¤BƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA‘Ï‹v«‚ª‚‚A’·‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚éãA‹à‘®L‚ª‚È‚‚¨’ƒ–{—ˆ‚Ì–¡E‚è‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½A•ª‰ð‚µ‚Äô‚¦‚é‚Ì‚Å´Œ‰‚É•Û‚Ä‚é‚Ì‚àƒ|ƒCƒ“ƒgBƒRƒ“ƒpƒNƒgƒTƒCƒY‚Ȃ̂ŃAƒEƒgƒhƒA‚Å‚à‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ¡–@ –{‘ÌF–ñ ’¼Œa5cm~‚‚³13.5cm ƒnƒ“ƒhƒ‹’·F–ñ 15cm ÞŽ¿ nFƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ’²®‚Ë‚¶FPOMAƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒLƒƒƒbƒvAƒVƒƒƒtƒgAŽó‚¯—eŠíFƒXƒeƒ“ƒŒƒX –{‘ÌFƒXƒeƒ“ƒŒƒXAPOMAPP ƒnƒ“ƒhƒ‹F“SAPP ƒnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[FƒVƒŠƒR[ƒ“ ’ƒ—tƒx[ƒXFPOM ”õl ˆê“x‚ɔ҂¯‚é’ƒ—t‚Ì—ÊF7g »‘¢‘ “ú–{ —Î’ƒ áø’ƒ ‹Ê˜I ÷’ƒ ”Ô’ƒ ‚È‚Ç ’ƒ—t ê—p ƒ~ƒ‹@PORLEX TEA GRINDER 2 B ‚¨’ƒ ‚ð •²–– ‚É‚·‚邱‚Æ‚Å –•’ƒ ƒpƒEƒ_[ ‚̂悤‚ÉŠy‚µ‚ß‚Ü‚·B“ÆŽ©‹Zp‚Ì ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN » ΉPŒ^n ‚Ì‚¨‚©‚°‚Å‘e‚ß‚©‚çƒpƒEƒ_[ó‚Ü‚Å —±“x’²ß ‚àŠÈ’PB’ƒŠk‚ªo‚¸ ƒRƒ“ƒpƒNƒg ‚Å‚©‚³‚΂ç‚È‚¢‚Ì‚Å ƒLƒƒƒ“ƒv ƒAƒEƒgƒhƒA ‚Å‚Ì‚²Žg—p‚É‚à‚Ò‚Á‚½‚èBƒnƒ“ƒhƒ‹‚ðŽû”[‚Å‚«‚é•Ö—˜‚È ƒnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[•t‚« ‚Å‚·B Œh˜V‚Ì“ú ’a¶“ú ‚Ì ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚É‚à‚¨Š©‚ß‚Å‚·B “ú–{» Bƒ|[ƒŒƒbƒNƒX ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ‚¨’ƒƒ~ƒ‹2 (PORLEX TEA GRINDER 2 ‚¨’ƒ •²––) ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ‚¨’ƒƒ~ƒ‹2 ”Ò‚«‚½‚Ä’ƒ—t‚Ì•—–¡‚ðŠÛ‚²‚Æ–¡‚키æÒ‘ò —Î’ƒ‚É‚ÍR‹ÛERLì—p‚ª‚ ‚èA‘Ì‚É—Ç‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚鬕ª‚ª‘½‚ŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚µ‚©‚µA’†‚É‚Í’Ê킨’ƒ‚Æ‚µ‚Ä‚Í’Šo‚³‚ê‚É‚‚¢ƒrƒ^ƒ~ƒ“AAE‚Ȃǂ̬•ª‚àB‚»‚±‚ÅA‚»‚ñ‚È’Šo‚µ‚É‚‚¢¬•ª‚Ü‚ÅŽèŒy‚ÉŠÛ‚²‚ÆÛŽæ‚Å‚«‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚‚ê‚é‚Ì‚ªƒ|[ƒŒƒbƒNƒXiPORLEXj‚Ìu‚¨’ƒƒ~ƒ‹2v‚Å‚·B ŽŽ™“‡Œ§‚ÉŽ©ŽÐHê‚ðŽ‚¿AƒR[ƒq[ƒ~ƒ‹‚È‚Ç‚Ål‹C‚𔎂µ‚Ä‚«‚½ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX‚É‚æ‚è’ƒ—tê—p‚ÉV‚½‚ÉŠJ”‚³‚ꂽƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚Í]—ˆ‚æ‚èׂ©‚”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚èA–€–Õ‚µ‚É‚‚AØ‚ê–¡‚ª’·‘±‚«‚µ‚Ü‚·B ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃ{ƒfƒB‚Ƀnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[•t‚«‚È‚Ì‚ÅAƒoƒbƒO‚Ì’†‚Å‚à‚©‚³‚΂è‚É‚‚AEê‚âƒAƒEƒgƒhƒA‚É‚àŽ‚Á‚Ä‚¢‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·‚æB’ƒŠk‚ªo‚È‚¢‚̂ŃSƒ~‚̈—‚à•s—v‚Å‚·B ’²ß‚Ë‚¶‚ð‰ñ‚·‚¾‚¯‚Å ‘e”Ò‚«‚©‚çƒpƒEƒ_[ó‚Ü‚Å ‚¨’ƒƒ~ƒ‹‚Ì‚½‚ß‚ÉŠJ”‚³‚ꂽ’ƒ—tê—p‚ÌΉPŒ^n‚É‚æ‚èA‚±‚ê‚܂ł̃|[ƒŒƒbƒNƒX‚̃~ƒ‹‚Ì–ñ3”{‚Ìׂ©‚³‚ňÀ’肵‚Ĕ҂‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½Bׂ©‚¢•²––‚É‚Å‚«‚邽‚ߊŠ‚ç‚©‚ÈãG‚肪‘åØ‚É‚È‚éƒfƒU[ƒg‚È‚Ç‚É‚àŽg—p‚Å‚«A—¿—‚Ì•‚ªL‚ª‚è‚Ü‚·B ‚Ü‚½AƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»‚Ìn‚Í‘Ï‹v«‚ª‚‚–€–Õ‚µ‚É‚‚AŽK‚Ñ‚È‚¢‚½‚߈ÀS‚µ‚Ä’·‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚Ü‚½A‹à‘®L‚ª–³‚¢‚½‚ß’ƒ—t‚»‚Ì‚à‚Ì‚Ì•—–¡‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ’²ßƒlƒW‚ði‚ß‚é‚Æׂ©‚AŠÉ‚ß‚é‚Æ‘e‚”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‹Ê˜IA÷’ƒA”Ô’ƒ“™‚Ì’ƒ—t‚ðA‘e”Ò‚«‚©‚çƒpƒEƒ_[ó‚Ü‚ÅA‚¨D‚Ý‚Ì—±“x‚Å‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ’ƒ—t‚ðˆù‚ÞB’ƒ—t‚ðH‚ׂéB ‚¨’ƒƒ~ƒ‹‚Ŕ҂¢‚½’ƒ—t‚ÌŽg‚¢“¹‚Í‚³‚Ü‚´‚ÜB …‚â“’‚É—n‚¢‚Ä‚¨’ƒ‚Æ‚µ‚Ĉù‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA‚¨—¿—‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B ƒpƒEƒ_[ó‚ɔ҂¢‚½—Î’ƒ‚Ì’ƒ—t‚ðƒoƒjƒ‰ƒAƒCƒXƒNƒŠ[ƒ€‚É‚©‚¯‚é‚Æ‚Ù‚ë‹ê‚³‚Ɗ³‚ªƒ}ƒbƒ`‚·‚é–•’ƒƒAƒCƒXƒNƒŠ[ƒ€•—‚ÉB‰–‚Ƭ‚º‚Ä–•’ƒ‰–•—‚É‚µ‚½‚èA“V‚Õ‚ç‚̈߂ɬ‚º‚Ä—g‚°‚½‚èA–ì؃Tƒ‰ƒ_‚É‚¨D‚݂̃hƒŒƒbƒVƒ“ƒO‚Æ‹¤‚É‚©‚¯‚ÄŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B ŠÈ’P‚É•ª‰ð‚Å‚«‚Ä‚¨Žè“ü‚êŠÈ’P •ª‰ðŽž‚ɂ̓Zƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚àŽæ‚èŠO‚µ‚Ä…ô‚¢‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA‚¢‚‚ഌ‰‚ɕۂ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A‹CŽ‚¿‚æ‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚Ü‚½A–ˆ‰ñ‚¨Žè“ü‚ê‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚è‘O‰ñ”Ò‚¢‚½’ƒ—t‚ªŽ_‰»‚µ‚ÄŽc‚炸A–ˆ‰ñ”Ò‚«‚½‚Ä‚Ì–¡‚Ƃ肾‚¯‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‚²Žg—p•û–@ ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ƃtƒ^‚ðŽæ‚èA•K—v‚È—Ê‚Ì’ƒ—t‚ð“ü‚ê‚Ü‚·B“à‘¤‚ÌÔ‚¢ƒŠƒ“ƒO‚̈ʒui’ƒ—t–ñ7ƒOƒ‰ƒ€jˆÈ‰º‚É‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B ’²ßƒlƒW‚ð‚܂킵—±“x‚ð’²ß‚µ‚Ü‚·BŠÉ‚ß‚·‚¬‚Än‚ªŠO‚ê‚é‚Æ‹ó‰ñ‚肵AŒÌá‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å•K‚¸ƒZƒbƒg‚µ‚È‚¨‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B –{‘Ì‚ð^‚Á’¼‚®Ž‚¿Aƒnƒ“ƒhƒ‹‚ð‰ñ‚µ‚Ü‚·B1•b‚É1‰ñ“]‚Ì‘¬“x‚Å‚ä‚Á‚‚è‚Ɖñ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B ”Ò‚¢‚½’ƒ—t‚͎󂯗eŠí‚É‚½‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽæ‚èo‚µ‚Ä‚²Žg—p‚‚¾‚³‚¢B SIZE ƒTƒCƒY ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‰ðà ƒNƒ‹ƒNƒ‹‚܂킵‚Ä—±“x’²®‚ª‚Å‚«‚éAPORLEXiƒ|[ƒŒƒbƒNƒXj‚Ì’ƒ—tê—pƒ~ƒ‹B’ƒ—t‚ðŠÛ‚²‚Æ’¸‚‚±‚Æ‚ÅA’Ê킨’ƒ‚Æ‚µ‚Ä‚Í’Šo‚Å‚«‚È‚¢¬•ª‚àÛŽæ‚Å‚«‚»‚¤BƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA‘Ï‹v«‚ª‚‚A’·‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚éãA‹à‘®L‚ª‚È‚‚¨’ƒ–{—ˆ‚Ì–¡E‚è‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½A•ª‰ð‚µ‚Äô‚¦‚é‚Ì‚Å´Œ‰‚É•Û‚Ä‚é‚Ì‚àƒ|ƒCƒ“ƒgBƒRƒ“ƒpƒNƒgƒTƒCƒY‚Ȃ̂ŃAƒEƒgƒhƒA‚Å‚à‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ¡–@ –{‘ÌF–ñ ’¼Œa5cm~‚‚³13.5cm ƒnƒ“ƒhƒ‹’·F–ñ 15cm ÞŽ¿ nFƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ’²®‚Ë‚¶FPOMAƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒLƒƒƒbƒvAƒVƒƒƒtƒgAŽó‚¯—eŠíFƒXƒeƒ“ƒŒƒX –{‘ÌFƒXƒeƒ“ƒŒƒXAPOMAPP ƒnƒ“ƒhƒ‹F“SAPP ƒnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[FƒVƒŠƒR[ƒ“ ’ƒ—tƒx[ƒXFPOM ”õl ˆê“x‚ɔ҂¯‚é’ƒ—t‚Ì—ÊF7g »‘¢‘ “ú–{ —Î’ƒ áø’ƒ ‹Ê˜I ÷’ƒ ”Ô’ƒ ‚È‚Ç ’ƒ—t ê—p ƒ~ƒ‹@PORLEX TEA GRINDER 2 B ‚¨’ƒ ‚ð •²–– ‚É‚·‚邱‚Æ‚Å –•’ƒ ƒpƒEƒ_[ ‚̂悤‚ÉŠy‚µ‚ß‚Ü‚·B“ÆŽ©‹Zp‚Ì ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN » ΉPŒ^n ‚Ì‚¨‚©‚°‚Å‘e‚ß‚©‚çƒpƒEƒ_[ó‚Ü‚Å —±“x’²ß ‚àŠÈ’PB’ƒŠk‚ªo‚¸ ƒRƒ“ƒpƒNƒg ‚Å‚©‚³‚΂ç‚È‚¢‚Ì‚Å ƒLƒƒƒ“ƒv ƒAƒEƒgƒhƒA ‚Å‚Ì‚²Žg—p‚É‚à‚Ò‚Á‚½‚èBƒnƒ“ƒhƒ‹‚ðŽû”[‚Å‚«‚é•Ö—˜‚È ƒnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[•t‚« ‚Å‚·B Œh˜V‚Ì“ú ’a¶“ú ‚Ì ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚É‚à‚¨Š©‚ß‚Å‚·B “ú–{» Bƒ|[ƒŒƒbƒNƒX ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ‚¨’ƒƒ~ƒ‹2 (PORLEX TEA GRINDER 2 ‚¨’ƒ •²––) ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ‚¨’ƒƒ~ƒ‹2 ”Ò‚«‚½‚Ä’ƒ—t‚Ì•—–¡‚ðŠÛ‚²‚Æ–¡‚키æÒ‘ò —Î’ƒ‚É‚ÍR‹ÛERLì—p‚ª‚ ‚èA‘Ì‚É—Ç‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚鬕ª‚ª‘½‚ŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚µ‚©‚µA’†‚É‚Í’Ê킨’ƒ‚Æ‚µ‚Ä‚Í’Šo‚³‚ê‚É‚‚¢ƒrƒ^ƒ~ƒ“AAE‚Ȃǂ̬•ª‚àB‚»‚±‚ÅA‚»‚ñ‚È’Šo‚µ‚É‚‚¢¬•ª‚Ü‚ÅŽèŒy‚ÉŠÛ‚²‚ÆÛŽæ‚Å‚«‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚‚ê‚é‚Ì‚ªƒ|[ƒŒƒbƒNƒXiPORLEXj‚Ìu‚¨’ƒƒ~ƒ‹2v‚Å‚·B ŽŽ™“‡Œ§‚ÉŽ©ŽÐHê‚ðŽ‚¿AƒR[ƒq[ƒ~ƒ‹‚È‚Ç‚Ål‹C‚𔎂µ‚Ä‚«‚½ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX‚É‚æ‚è’ƒ—tê—p‚ÉV‚½‚ÉŠJ”‚³‚ꂽƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚Í]—ˆ‚æ‚èׂ©‚”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚èA–€–Õ‚µ‚É‚‚AØ‚ê–¡‚ª’·‘±‚«‚µ‚Ü‚·B ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃ{ƒfƒB‚Ƀnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[•t‚«‚È‚Ì‚ÅAƒoƒbƒO‚Ì’†‚Å‚à‚©‚³‚΂è‚É‚‚AEê‚âƒAƒEƒgƒhƒA‚É‚àŽ‚Á‚Ä‚¢‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·‚æB’ƒŠk‚ªo‚È‚¢‚̂ŃSƒ~‚̈—‚à•s—v‚Å‚·B ’²ß‚Ë‚¶‚ð‰ñ‚·‚¾‚¯‚Å ‘e”Ò‚«‚©‚çƒpƒEƒ_[ó‚Ü‚Å ‚¨’ƒƒ~ƒ‹‚Ì‚½‚ß‚ÉŠJ”‚³‚ꂽ’ƒ—tê—p‚ÌΉPŒ^n‚É‚æ‚èA‚±‚ê‚܂ł̃|[ƒŒƒbƒNƒX‚̃~ƒ‹‚Ì–ñ3”{‚Ìׂ©‚³‚ňÀ’肵‚Ĕ҂‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½Bׂ©‚¢•²––‚É‚Å‚«‚邽‚ߊŠ‚ç‚©‚ÈãG‚肪‘åØ‚É‚È‚éƒfƒU[ƒg‚È‚Ç‚É‚àŽg—p‚Å‚«A—¿—‚Ì•‚ªL‚ª‚è‚Ü‚·B ‚Ü‚½AƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»‚Ìn‚Í‘Ï‹v«‚ª‚‚–€–Õ‚µ‚É‚‚AŽK‚Ñ‚È‚¢‚½‚߈ÀS‚µ‚Ä’·‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚Ü‚½A‹à‘®L‚ª–³‚¢‚½‚ß’ƒ—t‚»‚Ì‚à‚Ì‚Ì•—–¡‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ’²ßƒlƒW‚ði‚ß‚é‚Æׂ©‚AŠÉ‚ß‚é‚Æ‘e‚”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‹Ê˜IA÷’ƒA”Ô’ƒ“™‚Ì’ƒ—t‚ðA‘e”Ò‚«‚©‚çƒpƒEƒ_[ó‚Ü‚ÅA‚¨D‚Ý‚Ì—±“x‚Å‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ’ƒ—t‚ðˆù‚ÞB’ƒ—t‚ðH‚ׂéB ‚¨’ƒƒ~ƒ‹‚Ŕ҂¢‚½’ƒ—t‚ÌŽg‚¢“¹‚Í‚³‚Ü‚´‚ÜB …‚â“’‚É—n‚¢‚Ä‚¨’ƒ‚Æ‚µ‚Ĉù‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA‚¨—¿—‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B ƒpƒEƒ_[ó‚ɔ҂¢‚½—Î’ƒ‚Ì’ƒ—t‚ðƒoƒjƒ‰ƒAƒCƒXƒNƒŠ[ƒ€‚É‚©‚¯‚é‚Æ‚Ù‚ë‹ê‚³‚Ɗ³‚ªƒ}ƒbƒ`‚·‚é–•’ƒƒAƒCƒXƒNƒŠ[ƒ€•—‚ÉB‰–‚Ƭ‚º‚Ä–•’ƒ‰–•—‚É‚µ‚½‚èA“V‚Õ‚ç‚̈߂ɬ‚º‚Ä—g‚°‚½‚èA–ì؃Tƒ‰ƒ_‚É‚¨D‚݂̃hƒŒƒbƒVƒ“ƒO‚Æ‹¤‚É‚©‚¯‚ÄŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B ŠÈ’P‚É•ª‰ð‚Å‚«‚Ä‚¨Žè“ü‚êŠÈ’P •ª‰ðŽž‚ɂ̓Zƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚àŽæ‚èŠO‚µ‚Ä…ô‚¢‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA‚¢‚‚ഌ‰‚ɕۂ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A‹CŽ‚¿‚æ‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚Ü‚½A–ˆ‰ñ‚¨Žè“ü‚ê‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚è‘O‰ñ”Ò‚¢‚½’ƒ—t‚ªŽ_‰»‚µ‚ÄŽc‚炸A–ˆ‰ñ”Ò‚«‚½‚Ä‚Ì–¡‚Ƃ肾‚¯‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‚²Žg—p•û–@ ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ƃtƒ^‚ðŽæ‚èA•K—v‚È—Ê‚Ì’ƒ—t‚ð“ü‚ê‚Ü‚·B“à‘¤‚ÌÔ‚¢ƒŠƒ“ƒO‚̈ʒui’ƒ—t–ñ7ƒOƒ‰ƒ€jˆÈ‰º‚É‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B ’²ßƒlƒW‚ð‚܂킵—±“x‚ð’²ß‚µ‚Ü‚·BŠÉ‚ß‚·‚¬‚Än‚ªŠO‚ê‚é‚Æ‹ó‰ñ‚肵AŒÌá‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å•K‚¸ƒZƒbƒg‚µ‚È‚¨‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B –{‘Ì‚ð^‚Á’¼‚®Ž‚¿Aƒnƒ“ƒhƒ‹‚ð‰ñ‚µ‚Ü‚·B1•b‚É1‰ñ“]‚Ì‘¬“x‚Å‚ä‚Á‚‚è‚Ɖñ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B ”Ò‚¢‚½’ƒ—t‚͎󂯗eŠí‚É‚½‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽæ‚èo‚µ‚Ä‚²Žg—p‚‚¾‚³‚¢B SIZE ƒTƒCƒY ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.33“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:3Œ
ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚ªƒpƒ[ƒAƒbƒvI—·‚ɘA‚ê‚Äs‚¯‚é ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃR[ƒq[ƒ~ƒ‹BƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»nŽg—p‚Å‘Ï‹v«‚ª‚‚A’·‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‹à‘®L‚ª‚È‚¢‚½‚߃R[ƒq[–{—ˆ‚Ì–¡E‚è‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·Bn‚ÌŽüˆÍ‚àŠÜ‚ßA•ª‰ð‚µ‚Äô‚¦‚é‚Ì‚ÅA´Œ‰‚É•Û‚Ä‚é‚Ì‚àŠð‚µ‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å‚·‚ËBƒXƒŠƒ€‚Åꊂð‚Æ‚ç‚È‚¢ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÅAƒLƒƒƒ“ƒv‚Ȃǂ̃AƒEƒgƒhƒA‚ÉŽ‚Á‚Äs‚‚Ì‚É‚à‚Ò‚Á‚½‚èBƒoƒbƒO‚É“ü‚ê‚Ä‚¨‚¯‚ÎA‚¢‚‚łà”Ò‚«‚½‚Ä‚Ì“¤‚𖡂킦‚Ü‚·Bƒ|[ƒŒƒbƒNƒX ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒq[ƒ~ƒ‹ 2 ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒ~ƒj(ƒSƒ€ƒoƒ“ƒh•t‚«) (PORLEX ƒR[ƒq[ƒ~ƒ‹ Žèˆø‚«) ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚ªƒpƒ[ƒAƒbƒvI —·‚ɘA‚ê‚Äs‚¯‚é ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃR[ƒq[ƒ~ƒ‹ PORLEXiƒ|[ƒŒƒbƒNƒXj‚̃Rƒ“ƒpƒNƒg‚ȃR[ƒq[ƒ~ƒ‹‚̓Zƒ‰ƒ~ƒbƒN»nŽg—p‚Å‘Ï‹v«‚ª‚‚A’·‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ‹à‘®L‚ª‚È‚¢‚½‚߃R[ƒq[–{—ˆ‚Ì–¡E‚è‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·Bn‚ÌŽüˆÍ‚àŠÜ‚ßA•ª‰ð‚µ‚Äô‚¦‚é‚Ì‚ÅA´Œ‰‚É•Û‚Ä‚é‚Ì‚àŠð‚µ‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å‚·‚ËB ƒXƒŠƒ€‚Åꊂð‚Æ‚ç‚È‚¢ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÅAƒLƒƒƒ“ƒv‚Ȃǂ̃AƒEƒgƒhƒA‚ÉŽ‚Á‚Äs‚‚Ì‚É‚à‚Ò‚Á‚½‚èBƒoƒbƒO‚É“ü‚ê‚Ä‚¨‚¯‚ÎA‚¢‚‚łà”Ò‚«‚½‚Ä‚Ì“¤‚𖡂킦‚Ü‚·B ƒ~ƒ‹‚ÉŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚én‚̓Zƒ‰ƒ~ƒbƒN»BƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚Í‘Ï‹v«‚ª‚‚A–€–Õ‚µ‚É‚‚AŽK‚Ñ‚È‚¢‚½‚߈ÀS‚µ‚Ä’·‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚Ü‚½A‹à‘®L‚ª–³‚¢‚½‚ßAƒR[ƒq[‚»‚Ì‚à‚Ì‚Ì•—–¡‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‚Ü‚½A]—ˆ•i‚É”ä‚׌ø—¦‚Ì—Ç‚¢nŒ`ó‚Æ‚È‚èA“¯‚µ゙ƒnƒ“ƒg゙ƒ‹‰ñ“]”‚Ä゙A–ñ1.3”{‘½‚”Ò‚‚±‚Æ‚©゙‚Ä゙‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½BŠe•”•i‚Ì‹@”\E–ðŠ„‚ðÄŒŸØ‚µ‚ÄAƒ~ƒ‹‚̸“x‚Æ‘Ï‹v«‚àŒüサ‚Ä‚¢‚Ü‚·B >’²ßƒlƒW‚ðŠÉ‚ß‚é‚Æ‘e‚A’÷‚ß‚é‚Æׂ©‚”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ’²ßƒlƒW‚ð‰ñ‚·‚ÆuƒJƒ`AƒJƒ`v‚Æ‚¢‚¤Žè‰ž‚¦iƒNƒŠƒbƒNj‚ª‚ ‚èAˆê”Ôׂ©‚¢Ý’è‚Ìó‘Ô‚©‚牽ƒNƒŠƒbƒNŠÉ‚ß‚é‚©‚ª‘e‚³‚Ì–ÚˆÀ‚É‚È‚è‚Ü‚·B ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µA]—ˆ•i8ƒNƒŠƒbƒN‚©‚ç16ƒNƒŠƒbƒN‚Ö‚ÆA—±“x‚Ìݒ肪ׂ©‚‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½BƒR[ƒq[“¤‚ɇ‚킹‚Ä׈ø‚«〜‘e”Ò‚«‚ð•Ï‚¦‚é‚È‚ÇA‚æ‚èƒR[ƒq[ƒ^ƒCƒ€‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ƒXƒŠƒ€‚ŃRƒ“ƒpƒNƒg‚ÈÝŒv‚̓oƒbƒO‚Ì’†‚Å‚©‚³‚΂炸A—·s‚âƒAƒEƒgƒhƒA‚É‚¨‚·‚·‚ßB ‚¨‚¢‚µ‚¢‹ó‹C‚Ì‚È‚©‚Ŕ҂«‚½‚ẴR[ƒq[‚ðŠy‚µ‚ß‚½‚è‚ÆAŽŠ•Ÿ‚ÌŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚¹‚Ü‚·B uƒ~ƒjv‚̓nƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[•t‚«AŒg‘Ñ‚É‚à•Ö—˜‚Å‚·BŠŠ‚èŽ~‚ß‚ðŒ“‚ËA•t‚¯‚Ä‚¢‚½‚¾‚‚Æ ‚æ‚èŠy‚É“¤‚ð”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B •ª‰ðŽž‚ɂ̓Zƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚àŽæ‚èŠO‚µ‚Ä…ô‚¢‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA‚¢‚‚ഌ‰‚ɕۂ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A‹CŽ‚¿‚æ‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚Ü‚½A‘O‰ñ”Ò‚¢‚½ƒR[ƒq[‚Ì•²‚ª¬‚´‚邱‚Æ‚È‚A–ˆ‰ñ”Ò‚«‚½‚Ä‚Ì–¡‚Ƃ肾‚¯‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B Howto ‚²Žg—p•û–@ Size & Color ƒTƒCƒY [ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh] –{‘ÌF–ñ ‚‚³19.2~’¼Œa 4.9cm ƒnƒ“ƒhƒ‹F–ñ ’·‚³15cm [ƒ~ƒj] –{‘ÌF–ñ ‚‚³13.5~’¼Œa5cm ƒnƒ“ƒhƒ‹F–ñ ’·‚³15cm ÞŽ¿ nFƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ƒLƒƒƒbƒv –{‘ÌFƒXƒeƒ“ƒŒƒXAPOM Žó‚¯—eŠíFƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒVƒƒƒtƒgFƒXƒŒƒ“ƒŒƒX ƒnƒ“ƒhƒ‹F“SApp ’²®ƒlƒWFPOMAƒXƒeƒ“ƒŒƒX “ànƒx[ƒXFPOM ƒnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[FƒVƒŠƒRƒ“ Œ´ŽY‘ “ú–{ ”õl ˆê“x‚ɔ҂¯‚铤‚Ì—Ê yƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhz@30gi–ñ3l•ªj yƒ~ƒjz@20gi–ñ2l•ªj Žd—l•ÏX“_ Žd—l•ÏX“_2019”N12ŒŽ23“ú‚܂ł̃‚ƒfƒ‹‚ÌŽd—l 1.•i–¼Fƒ|[ƒŒƒbƒNƒX ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒq[ƒ~ƒ‹ 2.—±“x’²®F1–Ú·•½‹Ï80ƒ~ƒNƒƒ“’PˆÊA1‰ñ“]8ƒNƒŠƒbƒN ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚ªƒpƒ[ƒAƒbƒvI—·‚ɘA‚ê‚Äs‚¯‚é ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃR[ƒq[ƒ~ƒ‹BƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»nŽg—p‚Å‘Ï‹v«‚ª‚‚A’·‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‹à‘®L‚ª‚È‚¢‚½‚߃R[ƒq[–{—ˆ‚Ì–¡E‚è‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·Bn‚ÌŽüˆÍ‚àŠÜ‚ßA•ª‰ð‚µ‚Äô‚¦‚é‚Ì‚ÅA´Œ‰‚É•Û‚Ä‚é‚Ì‚àŠð‚µ‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å‚·‚ËBƒXƒŠƒ€‚Åꊂð‚Æ‚ç‚È‚¢ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÅAƒLƒƒƒ“ƒv‚Ȃǂ̃AƒEƒgƒhƒA‚ÉŽ‚Á‚Äs‚‚Ì‚É‚à‚Ò‚Á‚½‚èBƒoƒbƒO‚É“ü‚ê‚Ä‚¨‚¯‚ÎA‚¢‚‚łà”Ò‚«‚½‚Ä‚Ì“¤‚𖡂킦‚Ü‚·Bƒ|[ƒŒƒbƒNƒX ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒq[ƒ~ƒ‹ 2 ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒ~ƒj(ƒSƒ€ƒoƒ“ƒh•t‚«) (PORLEX ƒR[ƒq[ƒ~ƒ‹ Žèˆø‚«) ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚ªƒpƒ[ƒAƒbƒvI —·‚ɘA‚ê‚Äs‚¯‚é ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃR[ƒq[ƒ~ƒ‹ PORLEXiƒ|[ƒŒƒbƒNƒXj‚̃Rƒ“ƒpƒNƒg‚ȃR[ƒq[ƒ~ƒ‹‚̓Zƒ‰ƒ~ƒbƒN»nŽg—p‚Å‘Ï‹v«‚ª‚‚A’·‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ‹à‘®L‚ª‚È‚¢‚½‚߃R[ƒq[–{—ˆ‚Ì–¡E‚è‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·Bn‚ÌŽüˆÍ‚àŠÜ‚ßA•ª‰ð‚µ‚Äô‚¦‚é‚Ì‚ÅA´Œ‰‚É•Û‚Ä‚é‚Ì‚àŠð‚µ‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å‚·‚ËB ƒXƒŠƒ€‚Åꊂð‚Æ‚ç‚È‚¢ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÅAƒLƒƒƒ“ƒv‚Ȃǂ̃AƒEƒgƒhƒA‚ÉŽ‚Á‚Äs‚‚Ì‚É‚à‚Ò‚Á‚½‚èBƒoƒbƒO‚É“ü‚ê‚Ä‚¨‚¯‚ÎA‚¢‚‚łà”Ò‚«‚½‚Ä‚Ì“¤‚𖡂킦‚Ü‚·B ƒ~ƒ‹‚ÉŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚én‚̓Zƒ‰ƒ~ƒbƒN»BƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚Í‘Ï‹v«‚ª‚‚A–€–Õ‚µ‚É‚‚AŽK‚Ñ‚È‚¢‚½‚߈ÀS‚µ‚Ä’·‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚Ü‚½A‹à‘®L‚ª–³‚¢‚½‚ßAƒR[ƒq[‚»‚Ì‚à‚Ì‚Ì•—–¡‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‚Ü‚½A]—ˆ•i‚É”ä‚׌ø—¦‚Ì—Ç‚¢nŒ`ó‚Æ‚È‚èA“¯‚µ゙ƒnƒ“ƒg゙ƒ‹‰ñ“]”‚Ä゙A–ñ1.3”{‘½‚”Ò‚‚±‚Æ‚©゙‚Ä゙‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½BŠe•”•i‚Ì‹@”\E–ðŠ„‚ðÄŒŸØ‚µ‚ÄAƒ~ƒ‹‚̸“x‚Æ‘Ï‹v«‚àŒüサ‚Ä‚¢‚Ü‚·B >’²ßƒlƒW‚ðŠÉ‚ß‚é‚Æ‘e‚A’÷‚ß‚é‚Æׂ©‚”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ’²ßƒlƒW‚ð‰ñ‚·‚ÆuƒJƒ`AƒJƒ`v‚Æ‚¢‚¤Žè‰ž‚¦iƒNƒŠƒbƒNj‚ª‚ ‚èAˆê”Ôׂ©‚¢Ý’è‚Ìó‘Ô‚©‚牽ƒNƒŠƒbƒNŠÉ‚ß‚é‚©‚ª‘e‚³‚Ì–ÚˆÀ‚É‚È‚è‚Ü‚·B ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µA]—ˆ•i8ƒNƒŠƒbƒN‚©‚ç16ƒNƒŠƒbƒN‚Ö‚ÆA—±“x‚Ìݒ肪ׂ©‚‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½BƒR[ƒq[“¤‚ɇ‚킹‚Ä׈ø‚«〜‘e”Ò‚«‚ð•Ï‚¦‚é‚È‚ÇA‚æ‚èƒR[ƒq[ƒ^ƒCƒ€‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ƒXƒŠƒ€‚ŃRƒ“ƒpƒNƒg‚ÈÝŒv‚̓oƒbƒO‚Ì’†‚Å‚©‚³‚΂炸A—·s‚âƒAƒEƒgƒhƒA‚É‚¨‚·‚·‚ßB ‚¨‚¢‚µ‚¢‹ó‹C‚Ì‚È‚©‚Ŕ҂«‚½‚ẴR[ƒq[‚ðŠy‚µ‚ß‚½‚è‚ÆAŽŠ•Ÿ‚ÌŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚¹‚Ü‚·B uƒ~ƒjv‚̓nƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[•t‚«AŒg‘Ñ‚É‚à•Ö—˜‚Å‚·BŠŠ‚èŽ~‚ß‚ðŒ“‚ËA•t‚¯‚Ä‚¢‚½‚¾‚‚Æ ‚æ‚èŠy‚É“¤‚ð”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B •ª‰ðŽž‚ɂ̓Zƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚àŽæ‚èŠO‚µ‚Ä…ô‚¢‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA‚¢‚‚ഌ‰‚ɕۂ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A‹CŽ‚¿‚æ‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚Ü‚½A‘O‰ñ”Ò‚¢‚½ƒR[ƒq[‚Ì•²‚ª¬‚´‚邱‚Æ‚È‚A–ˆ‰ñ”Ò‚«‚½‚Ä‚Ì–¡‚Ƃ肾‚¯‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B Howto ‚²Žg—p•û–@ Size & Color ƒTƒCƒY [ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh] –{‘ÌF–ñ ‚‚³19.2~’¼Œa 4.9cm ƒnƒ“ƒhƒ‹F–ñ ’·‚³15cm [ƒ~ƒj] –{‘ÌF–ñ ‚‚³13.5~’¼Œa5cm ƒnƒ“ƒhƒ‹F–ñ ’·‚³15cm ÞŽ¿ nFƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ƒLƒƒƒbƒv –{‘ÌFƒXƒeƒ“ƒŒƒXAPOM Žó‚¯—eŠíFƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒVƒƒƒtƒgFƒXƒŒƒ“ƒŒƒX ƒnƒ“ƒhƒ‹F“SApp ’²®ƒlƒWFPOMAƒXƒeƒ“ƒŒƒX “ànƒx[ƒXFPOM ƒnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[FƒVƒŠƒRƒ“ Œ´ŽY‘ “ú–{ ”õl ˆê“x‚ɔ҂¯‚铤‚Ì—Ê yƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhz@30gi–ñ3l•ªj yƒ~ƒjz@20gi–ñ2l•ªj Žd—l•ÏX“_ Žd—l•ÏX“_2019”N12ŒŽ23“ú‚܂ł̃‚ƒfƒ‹‚ÌŽd—l 1.•i–¼Fƒ|[ƒŒƒbƒNƒX ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒq[ƒ~ƒ‹ 2.—±“x’²®F1–Ú·•½‹Ï80ƒ~ƒNƒƒ“’PˆÊA1‰ñ“]8ƒNƒŠƒbƒN ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:2Œ
yŽè”Ò‚«zyƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNzyPORLEXzy—Î’ƒzy÷’ƒzy–•’ƒzyŽè”Ò‚«ƒ~ƒ‹zyƒAƒEƒgƒhƒAzyƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒXz yƒRƒ“ƒrƒjŽóŽæ‘Ήž¤•iz—Î’ƒ‚𑶕ª‚ÉŠy‚µ‚Þ‚¨’ƒƒ~ƒ‹ “ú–{l‚É‚Í‚Æ‚Á‚Ä‚à‚È‚¶‚Ý[‚¢A—Î’ƒ‚ð‚¨‚¢‚µ‚ì‚ê‚邨’ƒƒ~ƒ‹‚ª“ü‰×‚µ‚Ü‚µ‚½B ΉPŒ^‚̃Zƒ‰ƒ~ƒbƒNn‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ÅA‚¨’ƒ‚Ì—t‚ð‚܂邲‚Ɣ҂‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA’ƒŠk‚ào‚¸A’ƒ—t‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚é‰h—{•ª‚ðŽc‚³‚¸ÛŽæ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‹Ê˜IA÷’ƒA”Ô’ƒ‚È‚ÇD‚Ý‚Ì—±“x‚É’ƒ—t‚ð”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«AŽ©•ª‚¾‚¯‚Ì‚±‚¾‚í‚è‚Ì‚¨’ƒ‚ªŸ¹‚ê‚ç‚ê‚é‚Ì‚àŠð‚µ‚¢‚Æ‚±‚ëB ‚èˆø‚«—§‚—Βƒ‚ŃŠƒ‰ƒbƒNƒX‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚©H Žs”Ì‚Ì‚¨’ƒ—t‚ªA‚±‚¾‚í‚è‚Ì‚¨’ƒ‚ÉB ì‚è•û‚Í‹Á‚‚Ù‚Ç‚©‚ñ‚½‚ñB’ƒ—t‚ð‚¨D‚Ý—Ê(–ñ8g‚Ü‚Å)“ü‚ê‚Ä1•b‚É1‰ñ“]‚ä‚Á‚‚è‰ñ‚·‚¾‚¯B (’ƒ—t‚Ì–ÚˆÀF–ñ1g‚Ì’ƒ—t‚Å“’ˆù‚Ý1”t•ªE–ñ100cc) ‚¨D‚Ý‚ÅF‚ñ‚È—±“x‚ðŽŽ‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚‚¾‚³‚¢‚ËB ΉP”Ò‚«‚Å‚¨’ƒ‚̬•ª‚𓦂ª‚³‚È‚¢ “ú–{ŒÃ—ˆ‚ÌΉP‚ðA’¼Œa4cm‚̃Zƒ‰ƒ~ƒbƒNn‚ÅÄŒ»‚µA–•’ƒ‚̂悤‚È×”Ò‚«‚©‚ç‚ ‚ç‚Ñ‚«‚܂ňÀ’肵‚½—±“x‚Ŕ҂‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ¦’²ß‚Ë‚¶‚ð‰E‚ɉñ‚·‚Æׂ©‚A¶‚ɉñ‚·‚Æ‘e‚‚È‚è‚Ü‚·B RŽ_‰»ì—pi˜V‰»–hŽ~j‚ª‚ ‚èA’ŽŽ•—\–hAR‹Ûì—pA–Ɖu—̓Aƒbƒv‚ÆA—lX‚ÈŒø‰Ê‚ª‚ ‚éƒJƒeƒLƒ“B‚Å‚àŽÀ‚Í‹}{‚ÅŸ¹‚ꂽ•’ʂ̈ù‚Ý•û‚Å‚Í30“‚µ‚©ÛŽæ‚Å‚«‚È‚¢‚»‚¤BŽÌ‚Ä‚Ä‚µ‚Ü‚¤’ƒŠk‚É‚ÍA‚½‚‚³‚ñ‚̉h—{‘f‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚ËB ‚»‚ñ‚È‚¨’ƒ‚̉h—{•ª‚àŒˆ‚µ‚Ä–³‘Ê‚É‚Í‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚æB ‚«‚ê‚¢‚É•Û‚Á‚Ä‚¢‚Â‚Ü‚Å‚à‚¨’ƒ–{—ˆ‚Ì‚è‚ðB ‚±‚ñ‚Ȃɬ‚³‚ȃ~ƒ‹‚Å‚·‚ªAƒp[ƒc‚ð•ª‰ð‚µ‚ÄƒJƒ“ƒ^ƒ“‚ÉA‚»‚µ‚Ä‚«‚ê‚¢‚É‚¨‘|œ‚ª‰Â”\‚Å‚·B ו”‚Ü‚Åô‚¦‚ĉq¶“IB‘O‰ñ”Ò‚¢‚½’ƒ—t‚ªŽc‚Á‚Ä•—–¡‚ðŽ×–‚‚·‚邱‚Æ‚È‚A–ˆ‰ñ”Ò‚«‚½‚Ä‚Ì–¡‚Ƃ肾‚¯‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·‚æB ‚æ‚èÚ‚µ‚¢•ª‰ð•û–@‚Í•t‘®‚Ìà–¾‘‚ð‚²——‚‚¾‚³‚¢‚ËB ‚¨“’‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Å‚·‚ªA—â…‚É‚àƒTƒb‚Æ—n‚¯‚Ü‚·B Ž©‘î‚Å—â’ƒ‚ðì‚é‚Ì‚Á‚ĈӊO‚Æ‚ß‚ñ‚Ç‚¤‚Å‚·‚ªA‚±‚ê‚È‚ç‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚É‚Å‚«‚Ü‚·‚ËB ƒo[ƒWƒ‡ƒ“ƒAƒbƒv‚µ‚½‚¨’ƒƒ~ƒ‹2‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç @ƒ‚¨’ƒƒ~ƒ‹ 2 ¡ƒCƒ“ƒtƒHƒ[ƒVƒ‡ƒ“ ¤•i–¼ ‚¨’ƒƒ~ƒ‹ ƒuƒ‰ƒ“ƒh japan porlex / ƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX ‘fÞ ƒOƒ‰ƒCƒ“ƒ_[injFƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ƒtƒ^EŽó‚¯—eŠíFPMMAi‘Ï”M‰·“x90Žj –{‘ÌFƒiƒCƒƒ“i‘Ï”M‰·“x120Žj ’²ßƒlƒWFi‘Ï”M‰·“x120Žj ƒVƒƒƒtƒgFƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒnƒ“ƒhƒ‹F“S ’êðFƒVƒŠƒR[ƒ“ –{‘ÌFƒXƒeƒ“ƒŒƒXEPOMEPP ƒnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[FƒVƒŠƒRƒ“ ƒTƒCƒY ’¼Œa5.3~‚‚³13.6cm ƒnƒ“ƒhƒ‹‚Ì’·‚³F–ñ14.6cm d—Ê –ñ180g Œ´ŽY‘ “ú–{ ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO ‘Ήž‰Â iÚ‚µ‚‚Í ƒRƒ`ƒ‰j ¡ŠÖ˜A¤•i @ƒƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX‚̈ꗗŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
yŽè”Ò‚«zyƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNzyPORLEXzy—Î’ƒzy÷’ƒzy–•’ƒzyŽè”Ò‚«ƒ~ƒ‹zyƒAƒEƒgƒhƒAzyƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒXz yƒRƒ“ƒrƒjŽóŽæ‘Ήž¤•iz—Î’ƒ‚𑶕ª‚ÉŠy‚µ‚Þ‚¨’ƒƒ~ƒ‹ “ú–{l‚É‚Í‚Æ‚Á‚Ä‚à‚È‚¶‚Ý[‚¢A—Î’ƒ‚ð‚¨‚¢‚µ‚ì‚ê‚邨’ƒƒ~ƒ‹‚ª“ü‰×‚µ‚Ü‚µ‚½B ΉPŒ^‚̃Zƒ‰ƒ~ƒbƒNn‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ÅA‚¨’ƒ‚Ì—t‚ð‚܂邲‚Ɣ҂‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA’ƒŠk‚ào‚¸A’ƒ—t‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚é‰h—{•ª‚ðŽc‚³‚¸ÛŽæ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‹Ê˜IA÷’ƒA”Ô’ƒ‚È‚ÇD‚Ý‚Ì—±“x‚É’ƒ—t‚ð”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«AŽ©•ª‚¾‚¯‚Ì‚±‚¾‚í‚è‚Ì‚¨’ƒ‚ªŸ¹‚ê‚ç‚ê‚é‚Ì‚àŠð‚µ‚¢‚Æ‚±‚ëB ‚èˆø‚«—§‚—Βƒ‚ŃŠƒ‰ƒbƒNƒX‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚©H Žs”Ì‚Ì‚¨’ƒ—t‚ªA‚±‚¾‚í‚è‚Ì‚¨’ƒ‚ÉB ì‚è•û‚Í‹Á‚‚Ù‚Ç‚©‚ñ‚½‚ñB’ƒ—t‚ð‚¨D‚Ý—Ê(–ñ8g‚Ü‚Å)“ü‚ê‚Ä1•b‚É1‰ñ“]‚ä‚Á‚‚è‰ñ‚·‚¾‚¯B (’ƒ—t‚Ì–ÚˆÀF–ñ1g‚Ì’ƒ—t‚Å“’ˆù‚Ý1”t•ªE–ñ100cc) ‚¨D‚Ý‚ÅF‚ñ‚È—±“x‚ðŽŽ‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚‚¾‚³‚¢‚ËB ΉP”Ò‚«‚Å‚¨’ƒ‚̬•ª‚𓦂ª‚³‚È‚¢ “ú–{ŒÃ—ˆ‚ÌΉP‚ðA’¼Œa4cm‚̃Zƒ‰ƒ~ƒbƒNn‚ÅÄŒ»‚µA–•’ƒ‚̂悤‚È×”Ò‚«‚©‚ç‚ ‚ç‚Ñ‚«‚܂ňÀ’肵‚½—±“x‚Ŕ҂‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ¦’²ß‚Ë‚¶‚ð‰E‚ɉñ‚·‚Æׂ©‚A¶‚ɉñ‚·‚Æ‘e‚‚È‚è‚Ü‚·B RŽ_‰»ì—pi˜V‰»–hŽ~j‚ª‚ ‚èA’ŽŽ•—\–hAR‹Ûì—pA–Ɖu—̓Aƒbƒv‚ÆA—lX‚ÈŒø‰Ê‚ª‚ ‚éƒJƒeƒLƒ“B‚Å‚àŽÀ‚Í‹}{‚ÅŸ¹‚ꂽ•’ʂ̈ù‚Ý•û‚Å‚Í30“‚µ‚©ÛŽæ‚Å‚«‚È‚¢‚»‚¤BŽÌ‚Ä‚Ä‚µ‚Ü‚¤’ƒŠk‚É‚ÍA‚½‚‚³‚ñ‚̉h—{‘f‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚ËB ‚»‚ñ‚È‚¨’ƒ‚̉h—{•ª‚àŒˆ‚µ‚Ä–³‘Ê‚É‚Í‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚æB ‚«‚ê‚¢‚É•Û‚Á‚Ä‚¢‚Â‚Ü‚Å‚à‚¨’ƒ–{—ˆ‚Ì‚è‚ðB ‚±‚ñ‚Ȃɬ‚³‚ȃ~ƒ‹‚Å‚·‚ªAƒp[ƒc‚ð•ª‰ð‚µ‚ÄƒJƒ“ƒ^ƒ“‚ÉA‚»‚µ‚Ä‚«‚ê‚¢‚É‚¨‘|œ‚ª‰Â”\‚Å‚·B ו”‚Ü‚Åô‚¦‚ĉq¶“IB‘O‰ñ”Ò‚¢‚½’ƒ—t‚ªŽc‚Á‚Ä•—–¡‚ðŽ×–‚‚·‚邱‚Æ‚È‚A–ˆ‰ñ”Ò‚«‚½‚Ä‚Ì–¡‚Ƃ肾‚¯‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·‚æB ‚æ‚èÚ‚µ‚¢•ª‰ð•û–@‚Í•t‘®‚Ìà–¾‘‚ð‚²——‚‚¾‚³‚¢‚ËB ‚¨“’‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Å‚·‚ªA—â…‚É‚àƒTƒb‚Æ—n‚¯‚Ü‚·B Ž©‘î‚Å—â’ƒ‚ðì‚é‚Ì‚Á‚ĈӊO‚Æ‚ß‚ñ‚Ç‚¤‚Å‚·‚ªA‚±‚ê‚È‚ç‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚É‚Å‚«‚Ü‚·‚ËB ƒo[ƒWƒ‡ƒ“ƒAƒbƒv‚µ‚½‚¨’ƒƒ~ƒ‹2‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç @ƒ‚¨’ƒƒ~ƒ‹ 2 ¡ƒCƒ“ƒtƒHƒ[ƒVƒ‡ƒ“ ¤•i–¼ ‚¨’ƒƒ~ƒ‹ ƒuƒ‰ƒ“ƒh japan porlex / ƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX ‘fÞ ƒOƒ‰ƒCƒ“ƒ_[injFƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ƒtƒ^EŽó‚¯—eŠíFPMMAi‘Ï”M‰·“x90Žj –{‘ÌFƒiƒCƒƒ“i‘Ï”M‰·“x120Žj ’²ßƒlƒWFi‘Ï”M‰·“x120Žj ƒVƒƒƒtƒgFƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒnƒ“ƒhƒ‹F“S ’êðFƒVƒŠƒR[ƒ“ –{‘ÌFƒXƒeƒ“ƒŒƒXEPOMEPP ƒnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[FƒVƒŠƒRƒ“ ƒTƒCƒY ’¼Œa5.3~‚‚³13.6cm ƒnƒ“ƒhƒ‹‚Ì’·‚³F–ñ14.6cm d—Ê –ñ180g Œ´ŽY‘ “ú–{ ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO ‘Ήž‰Â iÚ‚µ‚‚Í ƒRƒ`ƒ‰j ¡ŠÖ˜A¤•i @ƒƒWƒƒƒpƒ“ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX‚̈ꗗŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1Œ
PEUGEOT ƒvƒWƒ‡[ ”’ƒ‰ƒbƒJ[ ”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t ƒ~ƒ‹ 13cm PARIS‚̉ðà‹É×”Ò‚«‚©‚ç‘e”Ò‚«‚Ü‚Å‚¨D‚݂̔҂«–Ú‚ÉŠÈ’PÝ’èI ’¼Œa5mm‚Ü‚Å‚Ì•ŒÓž£A”’ŒÓž£‚âƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒ\ƒ‹ƒgAŠâ‰–AŽ¼‚è‹C‚Ì‚È‚¢‰–‚ɑΉž‰Â”\‚ȃyƒbƒp[•ƒ\ƒ‹ƒgƒ~ƒ‹‚Å‚·B ”Ò‚«–Ú’²®‚É‚æ‚è—¿—‚ɇ‚킹‚½ƒTƒCƒY’²®‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BƒvƒWƒ‡[‚ªŒÖ‚éƒOƒ‰ƒCƒ“ƒ_[‚̔҂«‚²‚±‚¿‚ð¥”ñ‚¨ŽŽ‚µ‰º‚³‚¢B PEUGEOT ƒvƒWƒ‡[ ”’ƒ‰ƒbƒJ[ ”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t ƒ~ƒ‹ 13cm PARIS‚ÌÚ× ¤•i–¼F PEUGEOT ƒvƒWƒ‡[ ”’ƒ‰ƒbƒJ[ ”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t ƒ~ƒ‹ 13cm PARIS à–¾F ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚Ì“V‘R–؂̃~ƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê‚Ål‹C‚Ì“V‘R–Øނ̃Lƒbƒ`ƒ“—p•i Žè“®‚̃yƒbƒp[ƒ~ƒ‹Eƒ\ƒ‹ƒgƒ~ƒ‹ FF ƒzƒƒCƒg/”’¤•i–¼ PEUGEOT ƒvƒWƒ‡[ ”’ƒ‰ƒbƒJ[ ”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t ƒ~ƒ‹ 13cm PARIS ƒTƒCƒYi–ñj 13cm ÞŽ¿ “V‘R–ØiƒuƒiÞj ”’ƒ‰ƒbƒJ[Ždã‚° Žd—l ”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t‚« ’ˆÓ ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Í13cmƒTƒCƒY‚Ì’P•i‚Å‚·B‘¼‚̃TƒCƒY‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA‚²’ˆÓ‚‚¾‚³‚¢B ¦ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚̊‹«ãAŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ªÄŒ»‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦ƒƒS‚̃fƒUƒCƒ“ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚̈×A‚²w“ü‚̃^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚É‚æ‚è‚Ü‚µ‚Ĥ•iƒy[ƒW‚É‹Lڂ̃ƒS‚Ƃ͈قȂ郃S‚̤•i‚ð‚¨“Í‚¯‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½A•¡”“_‚²w“ü’¸‚«‚Ü‚µ‚½ê‡‚ÉV‹Œ‚̃ƒS‚ª¬Ý‚·‚é‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BƒƒS‚Ì‚²Žw’è‚Í‚Å‚«‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢B PEUGEOTiƒvƒWƒ‡[ŽÐj ƒAƒ‹ƒ}ƒ“EƒvƒWƒ‡[‚ª‘nÝ‚µA‰™‚̃ƒx[ƒ‹‚ÌŒo‰c‚É‚æ‚Á‚Ä”“W‚µ‚½BŒ³—ˆ‚Í—âŠÔ»“S‚©‚çŽn‚܂莕ŽÔ‚✑g‚Ì»‘¢‚ð¶‹Æ‚Æ‚·‚é‰ïŽÐ‚Å‚ ‚èiŒ~‚Ìœ‚©‚çƒ|ƒ“ƒpƒhƒD[ƒ‹EƒXƒJ[ƒg‚Ìœ‚ðì‚Á‚½‚è‚à‚µ‚Ä‚¢‚½jAŒ»Ý‚Å‚àƒyƒbƒp[ƒ~ƒ‹iŒÓž£”Ò‚«j“™—lX‚È»•i‚ð¶ŽY‚µ‚Ä‚¢‚éB PEUGEOTiƒvƒWƒ‡[j¤•iˆê——‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç ”’ƒ‰ƒbƒJ[ 18cm PARIS ”’ƒ‰ƒbƒJ[ 22cm PARIS ”’ƒ‰ƒbƒJ[ 30cm PARIS ”’ƒ‰ƒbƒJ[ ƒyƒbƒp[ƒ~ƒ‹ 40cm PARIS ¥‚²’•¶‘O‚É•K‚¸‚²Šm”F‰º‚³‚¢BÚׂ̓AƒCƒRƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒNIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
PEUGEOT ƒvƒWƒ‡[ ”’ƒ‰ƒbƒJ[ ”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t ƒ~ƒ‹ 13cm PARIS‚̉ðà‹É×”Ò‚«‚©‚ç‘e”Ò‚«‚Ü‚Å‚¨D‚݂̔҂«–Ú‚ÉŠÈ’PÝ’èI ’¼Œa5mm‚Ü‚Å‚Ì•ŒÓž£A”’ŒÓž£‚âƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒ\ƒ‹ƒgAŠâ‰–AŽ¼‚è‹C‚Ì‚È‚¢‰–‚ɑΉž‰Â”\‚ȃyƒbƒp[•ƒ\ƒ‹ƒgƒ~ƒ‹‚Å‚·B ”Ò‚«–Ú’²®‚É‚æ‚è—¿—‚ɇ‚킹‚½ƒTƒCƒY’²®‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BƒvƒWƒ‡[‚ªŒÖ‚éƒOƒ‰ƒCƒ“ƒ_[‚̔҂«‚²‚±‚¿‚ð¥”ñ‚¨ŽŽ‚µ‰º‚³‚¢B PEUGEOT ƒvƒWƒ‡[ ”’ƒ‰ƒbƒJ[ ”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t ƒ~ƒ‹ 13cm PARIS‚ÌÚ× ¤•i–¼F PEUGEOT ƒvƒWƒ‡[ ”’ƒ‰ƒbƒJ[ ”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t ƒ~ƒ‹ 13cm PARIS à–¾F ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚Ì“V‘R–؂̃~ƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê‚Ål‹C‚Ì“V‘R–Øނ̃Lƒbƒ`ƒ“—p•i Žè“®‚̃yƒbƒp[ƒ~ƒ‹Eƒ\ƒ‹ƒgƒ~ƒ‹ FF ƒzƒƒCƒg/”’¤•i–¼ PEUGEOT ƒvƒWƒ‡[ ”’ƒ‰ƒbƒJ[ ”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t ƒ~ƒ‹ 13cm PARIS ƒTƒCƒYi–ñj 13cm ÞŽ¿ “V‘R–ØiƒuƒiÞj ”’ƒ‰ƒbƒJ[Ždã‚° Žd—l ”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t‚« ’ˆÓ ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Í13cmƒTƒCƒY‚Ì’P•i‚Å‚·B‘¼‚̃TƒCƒY‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA‚²’ˆÓ‚‚¾‚³‚¢B ¦ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚̊‹«ãAŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ªÄŒ»‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦ƒƒS‚̃fƒUƒCƒ“ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚̈×A‚²w“ü‚̃^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚É‚æ‚è‚Ü‚µ‚Ĥ•iƒy[ƒW‚É‹Lڂ̃ƒS‚Ƃ͈قȂ郃S‚̤•i‚ð‚¨“Í‚¯‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½A•¡”“_‚²w“ü’¸‚«‚Ü‚µ‚½ê‡‚ÉV‹Œ‚̃ƒS‚ª¬Ý‚·‚é‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BƒƒS‚Ì‚²Žw’è‚Í‚Å‚«‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢B PEUGEOTiƒvƒWƒ‡[ŽÐj ƒAƒ‹ƒ}ƒ“EƒvƒWƒ‡[‚ª‘nÝ‚µA‰™‚̃ƒx[ƒ‹‚ÌŒo‰c‚É‚æ‚Á‚Ä”“W‚µ‚½BŒ³—ˆ‚Í—âŠÔ»“S‚©‚çŽn‚܂莕ŽÔ‚✑g‚Ì»‘¢‚ð¶‹Æ‚Æ‚·‚é‰ïŽÐ‚Å‚ ‚èiŒ~‚Ìœ‚©‚çƒ|ƒ“ƒpƒhƒD[ƒ‹EƒXƒJ[ƒg‚Ìœ‚ðì‚Á‚½‚è‚à‚µ‚Ä‚¢‚½jAŒ»Ý‚Å‚àƒyƒbƒp[ƒ~ƒ‹iŒÓž£”Ò‚«j“™—lX‚È»•i‚ð¶ŽY‚µ‚Ä‚¢‚éB PEUGEOTiƒvƒWƒ‡[j¤•iˆê——‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç ”’ƒ‰ƒbƒJ[ 18cm PARIS ”’ƒ‰ƒbƒJ[ 22cm PARIS ”’ƒ‰ƒbƒJ[ 30cm PARIS ”’ƒ‰ƒbƒJ[ ƒyƒbƒp[ƒ~ƒ‹ 40cm PARIS ¥‚²’•¶‘O‚É•K‚¸‚²Šm”F‰º‚³‚¢BÚׂ̓AƒCƒRƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒNIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1Œ
¦ƒƒS‚̃fƒUƒCƒ“‚ªƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚̈×AØ‚è‘Ö‚¦‚̃^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚É‚æ‚Á‚Ă͎኱ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢B uƒvƒWƒ‡[ (Peugeot) ‚̃~ƒ‹Iv‚ƈê–Ú‚Å•ª‚©‚éuƒpƒŠv(Paris) ‚ÍA‚Ü‚³‚ɃvƒWƒ‡[ŽÐ‚ð‘ã•\‚·‚éƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ƒVƒŠ[ƒY‚Å‚·BƒJƒ‰[‚Í4F‚ ‚èA13ƒZƒ“ƒ`‚©‚ç40ƒZƒ“ƒ`‚Ü‚Å‚Ì•L‚¢ƒTƒCƒY‚ð—pˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B PEUGEOT ƒvƒWƒ‡[ Paris ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t13cm‚ÌŠT—ª yÞŽ¿z“V‘R–ØiƒuƒiÞj yŽd—lz13cmA”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t‚« yƒ[ƒJ[zƒvƒWƒ‡[ŽÐ y—A“ü”Ì”„Œ³zŠ”Ž®‰ïŽÐ–؉® £‚»‚Ì‘¼ PEUGEOTƒ~ƒ‹ƒVƒŠ[ƒY‚ðŒ©‚Ä‚Ý‚é £‚»‚Ì‘¼ PEUGEOT»•i‚ðŒ©‚Ä‚Ý‚é PEUGEOT ƒvƒWƒ‡[ Paris ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t13cm‚Ìà–¾ ƒyƒbƒp[/ƒ\ƒ‹ƒg‚̃~ƒ‹(ƒ~ƒ‹”Ò‚«) ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒ\ƒ‹ƒg(‰–)ƒRƒVƒ‡ƒE(ŒÓž£)‚̃\ƒ‹ƒgƒ~ƒ‹/ƒyƒbƒp[ƒ~ƒ‹ ƒtƒ‰ƒ“ƒX‚̃uƒ‰ƒ“ƒh’²—Ší‹ïPEUGEOTiƒvƒWƒ‡[ŽÐj ƒAƒ‹ƒ}ƒ“EƒvƒWƒ‡[‚ª‘nÝ‚µA‰™‚̃ƒx[ƒ‹‚ÌŒo‰c‚É‚æ‚Á‚Ä”“W‚µ‚½BŒ³—ˆ‚Í—âŠÔ»“S‚©‚çŽn‚܂莕ŽÔ‚✑g‚Ì»‘¢‚ð¶‹Æ‚Æ‚·‚é‰ïŽÐ‚Å‚ ‚èiŒ~‚Ìœ‚©‚çƒ|ƒ“ƒpƒhƒD[ƒ‹EƒXƒJ[ƒg‚Ìœ‚ðì‚Á‚½‚è‚à‚µ‚Ä‚¢‚½jAŒ»Ý‚Å‚àƒyƒbƒp[ƒ~ƒ‹iŒÓž£”Ò‚«j“™—lX‚È»•i‚ð¶ŽY‚µ‚Ä‚¢‚éB ¡ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒ\ƒ‹ƒg—p –ñ2`4mm‚Ì—±óƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒ\ƒ‹ƒg‚ð‚²Žg—p‚‚¾‚³‚¢B‚ ‚牖‚⎼‚è‹C‚Ì‚ ‚鉖‚Í‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñB‚Ü‚½…ô‚¢‚Í‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B ¡ŒÓž£—p ”’ŒÓž£E•ŒÓž£‚É‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BiƒOƒŠ[ƒ“ƒyƒbƒp[Eƒsƒ“ƒNƒyƒbƒp[‚È‚Ç‚Í•s‰Âj’¼Œa5mmˆÈ‰º‚Ì—±ŒÓž£‚ð‚²Žg—p‚‚¾‚³‚¢B ‚Ü‚½…ô‚¢‚Í‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B ¥‘¼‚̃TƒCƒY‚͉º‹L‚©‚炲w“ü‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚· 13cm 18cm 22cm 27cm 30cm 40cm ¥‚²’•¶‘O‚É•K‚¸‚²Šm”F‰º‚³‚¢BÚׂ̓AƒCƒRƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒNIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
¦ƒƒS‚̃fƒUƒCƒ“‚ªƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚̈×AØ‚è‘Ö‚¦‚̃^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚É‚æ‚Á‚Ă͎኱ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢B uƒvƒWƒ‡[ (Peugeot) ‚̃~ƒ‹Iv‚ƈê–Ú‚Å•ª‚©‚éuƒpƒŠv(Paris) ‚ÍA‚Ü‚³‚ɃvƒWƒ‡[ŽÐ‚ð‘ã•\‚·‚éƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ƒVƒŠ[ƒY‚Å‚·BƒJƒ‰[‚Í4F‚ ‚èA13ƒZƒ“ƒ`‚©‚ç40ƒZƒ“ƒ`‚Ü‚Å‚Ì•L‚¢ƒTƒCƒY‚ð—pˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B PEUGEOT ƒvƒWƒ‡[ Paris ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t13cm‚ÌŠT—ª yÞŽ¿z“V‘R–ØiƒuƒiÞj yŽd—lz13cmA”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t‚« yƒ[ƒJ[zƒvƒWƒ‡[ŽÐ y—A“ü”Ì”„Œ³zŠ”Ž®‰ïŽÐ–؉® £‚»‚Ì‘¼ PEUGEOTƒ~ƒ‹ƒVƒŠ[ƒY‚ðŒ©‚Ä‚Ý‚é £‚»‚Ì‘¼ PEUGEOT»•i‚ðŒ©‚Ä‚Ý‚é PEUGEOT ƒvƒWƒ‡[ Paris ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t13cm‚Ìà–¾ ƒyƒbƒp[/ƒ\ƒ‹ƒg‚̃~ƒ‹(ƒ~ƒ‹”Ò‚«) ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒ\ƒ‹ƒg(‰–)ƒRƒVƒ‡ƒE(ŒÓž£)‚̃\ƒ‹ƒgƒ~ƒ‹/ƒyƒbƒp[ƒ~ƒ‹ ƒtƒ‰ƒ“ƒX‚̃uƒ‰ƒ“ƒh’²—Ší‹ïPEUGEOTiƒvƒWƒ‡[ŽÐj ƒAƒ‹ƒ}ƒ“EƒvƒWƒ‡[‚ª‘nÝ‚µA‰™‚̃ƒx[ƒ‹‚ÌŒo‰c‚É‚æ‚Á‚Ä”“W‚µ‚½BŒ³—ˆ‚Í—âŠÔ»“S‚©‚çŽn‚܂莕ŽÔ‚✑g‚Ì»‘¢‚ð¶‹Æ‚Æ‚·‚é‰ïŽÐ‚Å‚ ‚èiŒ~‚Ìœ‚©‚çƒ|ƒ“ƒpƒhƒD[ƒ‹EƒXƒJ[ƒg‚Ìœ‚ðì‚Á‚½‚è‚à‚µ‚Ä‚¢‚½jAŒ»Ý‚Å‚àƒyƒbƒp[ƒ~ƒ‹iŒÓž£”Ò‚«j“™—lX‚È»•i‚ð¶ŽY‚µ‚Ä‚¢‚éB ¡ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒ\ƒ‹ƒg—p –ñ2`4mm‚Ì—±óƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒ\ƒ‹ƒg‚ð‚²Žg—p‚‚¾‚³‚¢B‚ ‚牖‚⎼‚è‹C‚Ì‚ ‚鉖‚Í‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñB‚Ü‚½…ô‚¢‚Í‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B ¡ŒÓž£—p ”’ŒÓž£E•ŒÓž£‚É‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BiƒOƒŠ[ƒ“ƒyƒbƒp[Eƒsƒ“ƒNƒyƒbƒp[‚È‚Ç‚Í•s‰Âj’¼Œa5mmˆÈ‰º‚Ì—±ŒÓž£‚ð‚²Žg—p‚‚¾‚³‚¢B ‚Ü‚½…ô‚¢‚Í‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B ¥‘¼‚̃TƒCƒY‚͉º‹L‚©‚炲w“ü‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚· 13cm 18cm 22cm 27cm 30cm 40cm ¥‚²’•¶‘O‚É•K‚¸‚²Šm”F‰º‚³‚¢BÚׂ̓AƒCƒRƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒNIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:1“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1Œ
PEUGEOT ƒvƒWƒ‡[ ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t ƒ~ƒ‹ 10cm PARIS BST‚̉ðà‹É×”Ò‚«‚©‚ç‘e”Ò‚«‚Ü‚Å‚¨D‚݂̔҂«–Ú‚ÉŠÈ’PÝ’èI ’¼Œa5mm‚Ü‚Å‚Ì•ŒÓž£A”’ŒÓž£‚âƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒ\ƒ‹ƒgAŠâ‰–AŽ¼‚è‹C‚Ì‚È‚¢‰–‚ɑΉž‰Â”\‚ȃyƒbƒp[•ƒ\ƒ‹ƒgƒ~ƒ‹‚Å‚·B ”Ò‚«–Ú’²®‚É‚æ‚è—¿—‚ɇ‚킹‚½ƒTƒCƒY’²®‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BƒvƒWƒ‡[‚ªŒÖ‚éƒOƒ‰ƒCƒ“ƒ_[‚̔҂«‚²‚±‚¿‚ð¥”ñ‚¨ŽŽ‚µ‰º‚³‚¢B PEUGEOT ƒvƒWƒ‡[ ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t ƒ~ƒ‹ 10cm PARIS BST‚ÌÚ× ¤•i–¼F PEUGEOT ƒvƒWƒ‡[ ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t ƒ~ƒ‹ 10cm PARIS BST à–¾F ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚̃Xƒeƒ“ƒŒƒX»‚̃~ƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê‚Ål‹C‚̃Lƒbƒ`ƒ“—p•i Žè“®‚̃yƒbƒp[ƒ~ƒ‹Eƒ\ƒ‹ƒgƒ~ƒ‹ FF ƒVƒ‹ƒo[¤•i–¼ PEUGEOT ƒvƒWƒ‡[ ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t ƒ~ƒ‹ 10cm PARIS BST ƒTƒCƒYi–ñj 10cm ÞŽ¿ ƒXƒeƒ“ƒŒƒXAABSŽ÷Ž‰Aƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“ Žd—l ”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t‚« ’ˆÓ ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Í10cmƒTƒCƒY‚Ì’P•i‚Å‚·B‘¼‚̃TƒCƒY‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA‚²’ˆÓ‚‚¾‚³‚¢B ¦ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚̊‹«ãAŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ªÄŒ»‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦ƒƒS‚̃fƒUƒCƒ“ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚̈×A‚²w“ü‚̃^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚É‚æ‚è‚Ü‚µ‚Ĥ•iƒy[ƒW‚É‹Lڂ̃ƒS‚Ƃ͈قȂ郃S‚̤•i‚ð‚¨“Í‚¯‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½A•¡”“_‚²w“ü’¸‚«‚Ü‚µ‚½ê‡‚ÉV‹Œ‚̃ƒS‚ª¬Ý‚·‚é‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BƒƒS‚Ì‚²Žw’è‚Í‚Å‚«‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢B PEUGEOTiƒvƒWƒ‡[ŽÐj ƒAƒ‹ƒ}ƒ“EƒvƒWƒ‡[‚ª‘nÝ‚µA‰™‚̃ƒx[ƒ‹‚ÌŒo‰c‚É‚æ‚Á‚Ä”“W‚µ‚½BŒ³—ˆ‚Í—âŠÔ»“S‚©‚çŽn‚܂莕ŽÔ‚✑g‚Ì»‘¢‚ð¶‹Æ‚Æ‚·‚é‰ïŽÐ‚Å‚ ‚èiŒ~‚Ìœ‚©‚çƒ|ƒ“ƒpƒhƒD[ƒ‹EƒXƒJ[ƒg‚Ìœ‚ðì‚Á‚½‚è‚à‚µ‚Ä‚¢‚½jAŒ»Ý‚Å‚àƒyƒbƒp[ƒ~ƒ‹iŒÓž£”Ò‚«j“™—lX‚È»•i‚ð¶ŽY‚µ‚Ä‚¢‚éB PEUGEOTiƒvƒWƒ‡[j¤•iˆê——‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç 18cm PARIS 22cm PARIS ¥‚²’•¶‘O‚É•K‚¸‚²Šm”F‰º‚³‚¢BÚׂ̓AƒCƒRƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒNIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
PEUGEOT ƒvƒWƒ‡[ ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t ƒ~ƒ‹ 10cm PARIS BST‚̉ðà‹É×”Ò‚«‚©‚ç‘e”Ò‚«‚Ü‚Å‚¨D‚݂̔҂«–Ú‚ÉŠÈ’PÝ’èI ’¼Œa5mm‚Ü‚Å‚Ì•ŒÓž£A”’ŒÓž£‚âƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒ\ƒ‹ƒgAŠâ‰–AŽ¼‚è‹C‚Ì‚È‚¢‰–‚ɑΉž‰Â”\‚ȃyƒbƒp[•ƒ\ƒ‹ƒgƒ~ƒ‹‚Å‚·B ”Ò‚«–Ú’²®‚É‚æ‚è—¿—‚ɇ‚킹‚½ƒTƒCƒY’²®‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BƒvƒWƒ‡[‚ªŒÖ‚éƒOƒ‰ƒCƒ“ƒ_[‚̔҂«‚²‚±‚¿‚ð¥”ñ‚¨ŽŽ‚µ‰º‚³‚¢B PEUGEOT ƒvƒWƒ‡[ ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t ƒ~ƒ‹ 10cm PARIS BST‚ÌÚ× ¤•i–¼F PEUGEOT ƒvƒWƒ‡[ ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t ƒ~ƒ‹ 10cm PARIS BST à–¾F ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚̃Xƒeƒ“ƒŒƒX»‚̃~ƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê‚Ål‹C‚̃Lƒbƒ`ƒ“—p•i Žè“®‚̃yƒbƒp[ƒ~ƒ‹Eƒ\ƒ‹ƒgƒ~ƒ‹ FF ƒVƒ‹ƒo[¤•i–¼ PEUGEOT ƒvƒWƒ‡[ ƒXƒeƒ“ƒŒƒX ”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t ƒ~ƒ‹ 10cm PARIS BST ƒTƒCƒYi–ñj 10cm ÞŽ¿ ƒXƒeƒ“ƒŒƒXAABSŽ÷Ž‰Aƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“ Žd—l ”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t‚« ’ˆÓ ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Í10cmƒTƒCƒY‚Ì’P•i‚Å‚·B‘¼‚̃TƒCƒY‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA‚²’ˆÓ‚‚¾‚³‚¢B ¦ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚̊‹«ãAŽÀۂ̃Jƒ‰[‚ªÄŒ»‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦ƒƒS‚̃fƒUƒCƒ“ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚̈×A‚²w“ü‚̃^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚É‚æ‚è‚Ü‚µ‚Ĥ•iƒy[ƒW‚É‹Lڂ̃ƒS‚Ƃ͈قȂ郃S‚̤•i‚ð‚¨“Í‚¯‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½A•¡”“_‚²w“ü’¸‚«‚Ü‚µ‚½ê‡‚ÉV‹Œ‚̃ƒS‚ª¬Ý‚·‚é‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BƒƒS‚Ì‚²Žw’è‚Í‚Å‚«‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢B PEUGEOTiƒvƒWƒ‡[ŽÐj ƒAƒ‹ƒ}ƒ“EƒvƒWƒ‡[‚ª‘nÝ‚µA‰™‚̃ƒx[ƒ‹‚ÌŒo‰c‚É‚æ‚Á‚Ä”“W‚µ‚½BŒ³—ˆ‚Í—âŠÔ»“S‚©‚çŽn‚܂莕ŽÔ‚✑g‚Ì»‘¢‚ð¶‹Æ‚Æ‚·‚é‰ïŽÐ‚Å‚ ‚èiŒ~‚Ìœ‚©‚çƒ|ƒ“ƒpƒhƒD[ƒ‹EƒXƒJ[ƒg‚Ìœ‚ðì‚Á‚½‚è‚à‚µ‚Ä‚¢‚½jAŒ»Ý‚Å‚àƒyƒbƒp[ƒ~ƒ‹iŒÓž£”Ò‚«j“™—lX‚È»•i‚ð¶ŽY‚µ‚Ä‚¢‚éB PEUGEOTiƒvƒWƒ‡[j¤•iˆê——‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç 18cm PARIS 22cm PARIS ¥‚²’•¶‘O‚É•K‚¸‚²Šm”F‰º‚³‚¢BÚׂ̓AƒCƒRƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒNIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1Œ
¦ƒƒS‚̃fƒUƒCƒ“‚ªƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚̈×AØ‚è‘Ö‚¦‚̃^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚É‚æ‚Á‚Ă͎኱ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢B uƒvƒWƒ‡[ (Peugeot) ‚̃~ƒ‹Iv‚ƈê–Ú‚Å•ª‚©‚éuƒpƒŠv(Paris) ‚ÍA‚Ü‚³‚ɃvƒWƒ‡[ŽÐ‚ð‘ã•\‚·‚éƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ƒVƒŠ[ƒY‚Å‚·BƒJƒ‰[‚Í4F‚ ‚èA13ƒZƒ“ƒ`‚©‚ç40ƒZƒ“ƒ`‚Ü‚Å‚Ì•L‚¢ƒTƒCƒY‚ð—pˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B PEUGEOT ƒvƒWƒ‡[ Paris ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t13cm‚ÌŠT—ª yÞŽ¿z“V‘R–ØiƒuƒiÞj yŽd—lz13cmA”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t‚« yƒ[ƒJ[zƒvƒWƒ‡[ŽÐ y—A“ü”Ì”„Œ³zŠ”Ž®‰ïŽÐ–؉® £‚»‚Ì‘¼ PEUGEOTƒ~ƒ‹ƒVƒŠ[ƒY‚ðŒ©‚Ä‚Ý‚é £‚»‚Ì‘¼ PEUGEOT»•i‚ðŒ©‚Ä‚Ý‚é PEUGEOT ƒvƒWƒ‡[ Paris ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t13cm‚Ìà–¾ ƒyƒbƒp[/ƒ\ƒ‹ƒg‚̃~ƒ‹(ƒ~ƒ‹”Ò‚«) ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒ\ƒ‹ƒg(‰–)ƒRƒVƒ‡ƒE(ŒÓž£)‚̃\ƒ‹ƒgƒ~ƒ‹/ƒyƒbƒp[ƒ~ƒ‹ ƒtƒ‰ƒ“ƒX‚̃uƒ‰ƒ“ƒh’²—Ší‹ïPEUGEOTiƒvƒWƒ‡[ŽÐj ƒAƒ‹ƒ}ƒ“EƒvƒWƒ‡[‚ª‘nÝ‚µA‰™‚̃ƒx[ƒ‹‚ÌŒo‰c‚É‚æ‚Á‚Ä”“W‚µ‚½BŒ³—ˆ‚Í—âŠÔ»“S‚©‚çŽn‚܂莕ŽÔ‚✑g‚Ì»‘¢‚ð¶‹Æ‚Æ‚·‚é‰ïŽÐ‚Å‚ ‚èiŒ~‚Ìœ‚©‚çƒ|ƒ“ƒpƒhƒD[ƒ‹EƒXƒJ[ƒg‚Ìœ‚ðì‚Á‚½‚è‚à‚µ‚Ä‚¢‚½jAŒ»Ý‚Å‚àƒyƒbƒp[ƒ~ƒ‹iŒÓž£”Ò‚«j“™—lX‚È»•i‚ð¶ŽY‚µ‚Ä‚¢‚éB ¡ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒ\ƒ‹ƒg—p –ñ2`4mm‚Ì—±óƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒ\ƒ‹ƒg‚ð‚²Žg—p‚‚¾‚³‚¢B‚ ‚牖‚⎼‚è‹C‚Ì‚ ‚鉖‚Í‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñB‚Ü‚½…ô‚¢‚Í‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B ¡ŒÓž£—p ”’ŒÓž£E•ŒÓž£‚É‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BiƒOƒŠ[ƒ“ƒyƒbƒp[Eƒsƒ“ƒNƒyƒbƒp[‚È‚Ç‚Í•s‰Âj’¼Œa5mmˆÈ‰º‚Ì—±ŒÓž£‚ð‚²Žg—p‚‚¾‚³‚¢B ‚Ü‚½…ô‚¢‚Í‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B ¥‘¼‚̃TƒCƒY‚͉º‹L‚©‚炲w“ü‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚· 13cm 18cm 22cm 27cm 30cm 40cm ¥‚²’•¶‘O‚É•K‚¸‚²Šm”F‰º‚³‚¢BÚׂ̓AƒCƒRƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒNIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
¦ƒƒS‚̃fƒUƒCƒ“‚ªƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚̈×AØ‚è‘Ö‚¦‚̃^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚É‚æ‚Á‚Ă͎኱ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢B uƒvƒWƒ‡[ (Peugeot) ‚̃~ƒ‹Iv‚ƈê–Ú‚Å•ª‚©‚éuƒpƒŠv(Paris) ‚ÍA‚Ü‚³‚ɃvƒWƒ‡[ŽÐ‚ð‘ã•\‚·‚éƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ƒVƒŠ[ƒY‚Å‚·BƒJƒ‰[‚Í4F‚ ‚èA13ƒZƒ“ƒ`‚©‚ç40ƒZƒ“ƒ`‚Ü‚Å‚Ì•L‚¢ƒTƒCƒY‚ð—pˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B PEUGEOT ƒvƒWƒ‡[ Paris ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t13cm‚ÌŠT—ª yÞŽ¿z“V‘R–ØiƒuƒiÞj yŽd—lz13cmA”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t‚« yƒ[ƒJ[zƒvƒWƒ‡[ŽÐ y—A“ü”Ì”„Œ³zŠ”Ž®‰ïŽÐ–؉® £‚»‚Ì‘¼ PEUGEOTƒ~ƒ‹ƒVƒŠ[ƒY‚ðŒ©‚Ä‚Ý‚é £‚»‚Ì‘¼ PEUGEOT»•i‚ðŒ©‚Ä‚Ý‚é PEUGEOT ƒvƒWƒ‡[ Paris ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹”Ò‚«–Ú’²ß‹@”\•t13cm‚Ìà–¾ ƒyƒbƒp[/ƒ\ƒ‹ƒg‚̃~ƒ‹(ƒ~ƒ‹”Ò‚«) ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒ\ƒ‹ƒg(‰–)ƒRƒVƒ‡ƒE(ŒÓž£)‚̃\ƒ‹ƒgƒ~ƒ‹/ƒyƒbƒp[ƒ~ƒ‹ ƒtƒ‰ƒ“ƒX‚̃uƒ‰ƒ“ƒh’²—Ší‹ïPEUGEOTiƒvƒWƒ‡[ŽÐj ƒAƒ‹ƒ}ƒ“EƒvƒWƒ‡[‚ª‘nÝ‚µA‰™‚̃ƒx[ƒ‹‚ÌŒo‰c‚É‚æ‚Á‚Ä”“W‚µ‚½BŒ³—ˆ‚Í—âŠÔ»“S‚©‚çŽn‚܂莕ŽÔ‚✑g‚Ì»‘¢‚ð¶‹Æ‚Æ‚·‚é‰ïŽÐ‚Å‚ ‚èiŒ~‚Ìœ‚©‚çƒ|ƒ“ƒpƒhƒD[ƒ‹EƒXƒJ[ƒg‚Ìœ‚ðì‚Á‚½‚è‚à‚µ‚Ä‚¢‚½jAŒ»Ý‚Å‚àƒyƒbƒp[ƒ~ƒ‹iŒÓž£”Ò‚«j“™—lX‚È»•i‚ð¶ŽY‚µ‚Ä‚¢‚éB ¡ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒ\ƒ‹ƒg—p –ñ2`4mm‚Ì—±óƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒ\ƒ‹ƒg‚ð‚²Žg—p‚‚¾‚³‚¢B‚ ‚牖‚⎼‚è‹C‚Ì‚ ‚鉖‚Í‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñB‚Ü‚½…ô‚¢‚Í‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B ¡ŒÓž£—p ”’ŒÓž£E•ŒÓž£‚É‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BiƒOƒŠ[ƒ“ƒyƒbƒp[Eƒsƒ“ƒNƒyƒbƒp[‚È‚Ç‚Í•s‰Âj’¼Œa5mmˆÈ‰º‚Ì—±ŒÓž£‚ð‚²Žg—p‚‚¾‚³‚¢B ‚Ü‚½…ô‚¢‚Í‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B ¥‘¼‚̃TƒCƒY‚͉º‹L‚©‚炲w“ü‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚· 13cm 18cm 22cm 27cm 30cm 40cm ¥‚²’•¶‘O‚É•K‚¸‚²Šm”F‰º‚³‚¢BÚׂ̓AƒCƒRƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒNIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1Œ
y‹Æ–±—p~–[‹@Ší‚̃Lƒbƒ`ƒ“ƒ}[ƒPƒbƒgzƒo[ƒgƒ“ ƒyƒp[ƒ~ƒ‹ 064364‹KŠi : [064364]ŠOŒa ‚‚³ : ƒÓ51~H114mmÞŽ¿ : ƒAƒNƒŠƒ‹E“V‘R–ØEƒAƒ‹ƒ~@n:ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN@@@•”•i:ABSE^èJEƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒo[ƒgƒ“ ƒyƒp[ƒ~ƒ‹ 064364 ‹Æ–±—p ƒyƒbƒp[ƒ~ƒ‹ ‹Æ–±—pƒyƒbƒp[ƒ~ƒ‹ ƒyƒp[ƒ~ƒ‹ ‹Æ–±—pƒyƒp[ƒ~ƒ‹ y‹Æ–±—pzyƒyƒbƒp[ƒ~ƒ‹zy‹Æ–±—pƒyƒbƒp[ƒ~ƒ‹zyƒyƒp[ƒ~ƒ‹zy‹Æ–±—pƒyƒp[ƒ~ƒ‹z[ASC:R=C/R=055/P=0000800][100]ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
y‹Æ–±—p~–[‹@Ší‚̃Lƒbƒ`ƒ“ƒ}[ƒPƒbƒgzƒo[ƒgƒ“ ƒyƒp[ƒ~ƒ‹ 064364‹KŠi : [064364]ŠOŒa ‚‚³ : ƒÓ51~H114mmÞŽ¿ : ƒAƒNƒŠƒ‹E“V‘R–ØEƒAƒ‹ƒ~@n:ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN@@@•”•i:ABSE^èJEƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒo[ƒgƒ“ ƒyƒp[ƒ~ƒ‹ 064364 ‹Æ–±—p ƒyƒbƒp[ƒ~ƒ‹ ‹Æ–±—pƒyƒbƒp[ƒ~ƒ‹ ƒyƒp[ƒ~ƒ‹ ‹Æ–±—pƒyƒp[ƒ~ƒ‹ y‹Æ–±—pzyƒyƒbƒp[ƒ~ƒ‹zy‹Æ–±—pƒyƒbƒp[ƒ~ƒ‹zyƒyƒp[ƒ~ƒ‹zy‹Æ–±—pƒyƒp[ƒ~ƒ‹z[ASC:R=C/R=055/P=0000800][100]ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:2“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1Œ
ƒXƒyƒbƒN* ƒ[ƒJ[Œ^”Ô: DH-3019* ƒTƒCƒY: 62~132~68mm* d—Ê: 92g* ÞŽ¿: –{‘Ì/ASŽ÷Ž‰(‘Ï”M‰·“x 90“x)An/ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNAŽ²/ƒiƒCƒƒ“(‘Ï”M‰·“x 120“x)AƒLƒƒƒbƒvEŽó‚¯ŽME‰ñ“]‚‚܂Ý/ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“(‘Ï”M‰·“x 110“x)AƒuƒbƒVƒ…EƒA[ƒ€E‰ñ“]‚‚܂݉Ÿ‚³‚¦’²®ƒmƒu/ƒiƒCƒƒ“(‘Ï”M‰·“x 120“x)ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒXƒyƒbƒN* ƒ[ƒJ[Œ^”Ô: DH-3019* ƒTƒCƒY: 62~132~68mm* d—Ê: 92g* ÞŽ¿: –{‘Ì/ASŽ÷Ž‰(‘Ï”M‰·“x 90“x)An/ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNAŽ²/ƒiƒCƒƒ“(‘Ï”M‰·“x 120“x)AƒLƒƒƒbƒvEŽó‚¯ŽME‰ñ“]‚‚܂Ý/ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“(‘Ï”M‰·“x 110“x)AƒuƒbƒVƒ…EƒA[ƒ€E‰ñ“]‚‚܂݉Ÿ‚³‚¦’²®ƒmƒu/ƒiƒCƒƒ“(‘Ï”M‰·“x 120“x)ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1Œ
‰ðà ƒNƒ‹ƒNƒ‹‚܂킵‚Ä—±“x’²®‚ª‚Å‚«‚éAPORLEXiƒ|[ƒŒƒbƒNƒXj‚Ì’ƒ—tê—pƒ~ƒ‹B’ƒ—t‚ðŠÛ‚²‚Æ’¸‚‚±‚Æ‚ÅA’Ê킨’ƒ‚Æ‚µ‚Ä‚Í’Šo‚Å‚«‚È‚¢¬•ª‚àÛŽæ‚Å‚«‚»‚¤BƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA‘Ï‹v«‚ª‚‚A’·‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚éãA‹à‘®L‚ª‚È‚‚¨’ƒ–{—ˆ‚Ì–¡E‚è‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½A•ª‰ð‚µ‚Äô‚¦‚é‚Ì‚Å´Œ‰‚É•Û‚Ä‚é‚Ì‚àƒ|ƒCƒ“ƒgBƒRƒ“ƒpƒNƒgƒTƒCƒY‚Ȃ̂ŃAƒEƒgƒhƒA‚Å‚à‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ¡–@ –{‘ÌF–ñ ’¼Œa5cm~‚‚³13.5cm ƒnƒ“ƒhƒ‹’·F–ñ 15cm ÞŽ¿ nFƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ’²®‚Ë‚¶FPOMAƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒLƒƒƒbƒvAƒVƒƒƒtƒgAŽó‚¯—eŠíFƒXƒeƒ“ƒŒƒX –{‘ÌFƒXƒeƒ“ƒŒƒXAPOMAPP ƒnƒ“ƒhƒ‹F“SAPP ƒnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[FƒVƒŠƒR[ƒ“ ’ƒ—tƒx[ƒXFPOM ”õl ˆê“x‚ɔ҂¯‚é’ƒ—t‚Ì—ÊF7g »‘¢‘ “ú–{ —Î’ƒ áø’ƒ ‹Ê˜I ÷’ƒ ”Ô’ƒ ‚È‚Ç ’ƒ—t ê—p ƒ~ƒ‹@PORLEX TEA GRINDER 2 B ‚¨’ƒ ‚ð •²–– ‚É‚·‚邱‚Æ‚Å –•’ƒ ƒpƒEƒ_[ ‚̂悤‚ÉŠy‚µ‚ß‚Ü‚·B“ÆŽ©‹Zp‚Ì ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN » ΉPŒ^n ‚Ì‚¨‚©‚°‚Å‘e‚ß‚©‚çƒpƒEƒ_[ó‚Ü‚Å —±“x’²ß ‚àŠÈ’PB’ƒŠk‚ªo‚¸ ƒRƒ“ƒpƒNƒg ‚Å‚©‚³‚΂ç‚È‚¢‚Ì‚Å ƒLƒƒƒ“ƒv ƒAƒEƒgƒhƒA ‚Å‚Ì‚²Žg—p‚É‚à‚Ò‚Á‚½‚èBƒnƒ“ƒhƒ‹‚ðŽû”[‚Å‚«‚é•Ö—˜‚È ƒnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[•t‚« ‚Å‚·B Œh˜V‚Ì“ú ’a¶“ú ‚Ì ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚É‚à‚¨Š©‚ß‚Å‚·B “ú–{» Bƒ|[ƒŒƒbƒNƒX ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ‚¨’ƒƒ~ƒ‹2 (PORLEX TEA GRINDER 2 ‚¨’ƒ •²––) ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ‚¨’ƒƒ~ƒ‹2 ”Ò‚«‚½‚Ä’ƒ—t‚Ì•—–¡‚ðŠÛ‚²‚Æ–¡‚키æÒ‘ò —Î’ƒ‚É‚ÍR‹ÛERLì—p‚ª‚ ‚èA‘Ì‚É—Ç‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚鬕ª‚ª‘½‚ŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚µ‚©‚µA’†‚É‚Í’Ê킨’ƒ‚Æ‚µ‚Ä‚Í’Šo‚³‚ê‚É‚‚¢ƒrƒ^ƒ~ƒ“AAE‚Ȃǂ̬•ª‚àB‚»‚±‚ÅA‚»‚ñ‚È’Šo‚µ‚É‚‚¢¬•ª‚Ü‚ÅŽèŒy‚ÉŠÛ‚²‚ÆÛŽæ‚Å‚«‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚‚ê‚é‚Ì‚ªƒ|[ƒŒƒbƒNƒXiPORLEXj‚Ìu‚¨’ƒƒ~ƒ‹2v‚Å‚·B ŽŽ™“‡Œ§‚ÉŽ©ŽÐHê‚ðŽ‚¿AƒR[ƒq[ƒ~ƒ‹‚È‚Ç‚Ål‹C‚𔎂µ‚Ä‚«‚½ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX‚É‚æ‚è’ƒ—tê—p‚ÉV‚½‚ÉŠJ”‚³‚ꂽƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚Í]—ˆ‚æ‚èׂ©‚”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚èA–€–Õ‚µ‚É‚‚AØ‚ê–¡‚ª’·‘±‚«‚µ‚Ü‚·B ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃ{ƒfƒB‚Ƀnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[•t‚«‚È‚Ì‚ÅAƒoƒbƒO‚Ì’†‚Å‚à‚©‚³‚΂è‚É‚‚AEê‚âƒAƒEƒgƒhƒA‚É‚àŽ‚Á‚Ä‚¢‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·‚æB’ƒŠk‚ªo‚È‚¢‚̂ŃSƒ~‚̈—‚à•s—v‚Å‚·B ’²ß‚Ë‚¶‚ð‰ñ‚·‚¾‚¯‚Å ‘e”Ò‚«‚©‚çƒpƒEƒ_[ó‚Ü‚Å ‚¨’ƒƒ~ƒ‹‚Ì‚½‚ß‚ÉŠJ”‚³‚ꂽ’ƒ—tê—p‚ÌΉPŒ^n‚É‚æ‚èA‚±‚ê‚܂ł̃|[ƒŒƒbƒNƒX‚̃~ƒ‹‚Ì–ñ3”{‚Ìׂ©‚³‚ňÀ’肵‚Ĕ҂‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½Bׂ©‚¢•²––‚É‚Å‚«‚邽‚ߊŠ‚ç‚©‚ÈãG‚肪‘åØ‚É‚È‚éƒfƒU[ƒg‚È‚Ç‚É‚àŽg—p‚Å‚«A—¿—‚Ì•‚ªL‚ª‚è‚Ü‚·B ‚Ü‚½AƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»‚Ìn‚Í‘Ï‹v«‚ª‚‚–€–Õ‚µ‚É‚‚AŽK‚Ñ‚È‚¢‚½‚߈ÀS‚µ‚Ä’·‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚Ü‚½A‹à‘®L‚ª–³‚¢‚½‚ß’ƒ—t‚»‚Ì‚à‚Ì‚Ì•—–¡‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ’²ßƒlƒW‚ði‚ß‚é‚Æׂ©‚AŠÉ‚ß‚é‚Æ‘e‚”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‹Ê˜IA÷’ƒA”Ô’ƒ“™‚Ì’ƒ—t‚ðA‘e”Ò‚«‚©‚çƒpƒEƒ_[ó‚Ü‚ÅA‚¨D‚Ý‚Ì—±“x‚Å‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ’ƒ—t‚ðˆù‚ÞB’ƒ—t‚ðH‚ׂéB ‚¨’ƒƒ~ƒ‹‚Ŕ҂¢‚½’ƒ—t‚ÌŽg‚¢“¹‚Í‚³‚Ü‚´‚ÜB …‚â“’‚É—n‚¢‚Ä‚¨’ƒ‚Æ‚µ‚Ĉù‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA‚¨—¿—‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B ƒpƒEƒ_[ó‚ɔ҂¢‚½—Î’ƒ‚Ì’ƒ—t‚ðƒoƒjƒ‰ƒAƒCƒXƒNƒŠ[ƒ€‚É‚©‚¯‚é‚Æ‚Ù‚ë‹ê‚³‚Ɗ³‚ªƒ}ƒbƒ`‚·‚é–•’ƒƒAƒCƒXƒNƒŠ[ƒ€•—‚ÉB‰–‚Ƭ‚º‚Ä–•’ƒ‰–•—‚É‚µ‚½‚èA“V‚Õ‚ç‚̈߂ɬ‚º‚Ä—g‚°‚½‚èA–ì؃Tƒ‰ƒ_‚É‚¨D‚݂̃hƒŒƒbƒVƒ“ƒO‚Æ‹¤‚É‚©‚¯‚ÄŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B ŠÈ’P‚É•ª‰ð‚Å‚«‚Ä‚¨Žè“ü‚êŠÈ’P •ª‰ðŽž‚ɂ̓Zƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚àŽæ‚èŠO‚µ‚Ä…ô‚¢‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA‚¢‚‚ഌ‰‚ɕۂ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A‹CŽ‚¿‚æ‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚Ü‚½A–ˆ‰ñ‚¨Žè“ü‚ê‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚è‘O‰ñ”Ò‚¢‚½’ƒ—t‚ªŽ_‰»‚µ‚ÄŽc‚炸A–ˆ‰ñ”Ò‚«‚½‚Ä‚Ì–¡‚Ƃ肾‚¯‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‚²Žg—p•û–@ ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ƃtƒ^‚ðŽæ‚èA•K—v‚È—Ê‚Ì’ƒ—t‚ð“ü‚ê‚Ü‚·B“à‘¤‚ÌÔ‚¢ƒŠƒ“ƒO‚̈ʒui’ƒ—t–ñ7ƒOƒ‰ƒ€jˆÈ‰º‚É‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B ’²ßƒlƒW‚ð‚܂킵—±“x‚ð’²ß‚µ‚Ü‚·BŠÉ‚ß‚·‚¬‚Än‚ªŠO‚ê‚é‚Æ‹ó‰ñ‚肵AŒÌá‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å•K‚¸ƒZƒbƒg‚µ‚È‚¨‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B –{‘Ì‚ð^‚Á’¼‚®Ž‚¿Aƒnƒ“ƒhƒ‹‚ð‰ñ‚µ‚Ü‚·B1•b‚É1‰ñ“]‚Ì‘¬“x‚Å‚ä‚Á‚‚è‚Ɖñ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B ”Ò‚¢‚½’ƒ—t‚͎󂯗eŠí‚É‚½‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽæ‚èo‚µ‚Ä‚²Žg—p‚‚¾‚³‚¢B SIZE ƒTƒCƒY ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‰ðà ƒNƒ‹ƒNƒ‹‚܂킵‚Ä—±“x’²®‚ª‚Å‚«‚éAPORLEXiƒ|[ƒŒƒbƒNƒXj‚Ì’ƒ—tê—pƒ~ƒ‹B’ƒ—t‚ðŠÛ‚²‚Æ’¸‚‚±‚Æ‚ÅA’Ê킨’ƒ‚Æ‚µ‚Ä‚Í’Šo‚Å‚«‚È‚¢¬•ª‚àÛŽæ‚Å‚«‚»‚¤BƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA‘Ï‹v«‚ª‚‚A’·‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚éãA‹à‘®L‚ª‚È‚‚¨’ƒ–{—ˆ‚Ì–¡E‚è‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½A•ª‰ð‚µ‚Äô‚¦‚é‚Ì‚Å´Œ‰‚É•Û‚Ä‚é‚Ì‚àƒ|ƒCƒ“ƒgBƒRƒ“ƒpƒNƒgƒTƒCƒY‚Ȃ̂ŃAƒEƒgƒhƒA‚Å‚à‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ¡–@ –{‘ÌF–ñ ’¼Œa5cm~‚‚³13.5cm ƒnƒ“ƒhƒ‹’·F–ñ 15cm ÞŽ¿ nFƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ’²®‚Ë‚¶FPOMAƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒLƒƒƒbƒvAƒVƒƒƒtƒgAŽó‚¯—eŠíFƒXƒeƒ“ƒŒƒX –{‘ÌFƒXƒeƒ“ƒŒƒXAPOMAPP ƒnƒ“ƒhƒ‹F“SAPP ƒnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[FƒVƒŠƒR[ƒ“ ’ƒ—tƒx[ƒXFPOM ”õl ˆê“x‚ɔ҂¯‚é’ƒ—t‚Ì—ÊF7g »‘¢‘ “ú–{ —Î’ƒ áø’ƒ ‹Ê˜I ÷’ƒ ”Ô’ƒ ‚È‚Ç ’ƒ—t ê—p ƒ~ƒ‹@PORLEX TEA GRINDER 2 B ‚¨’ƒ ‚ð •²–– ‚É‚·‚邱‚Æ‚Å –•’ƒ ƒpƒEƒ_[ ‚̂悤‚ÉŠy‚µ‚ß‚Ü‚·B“ÆŽ©‹Zp‚Ì ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN » ΉPŒ^n ‚Ì‚¨‚©‚°‚Å‘e‚ß‚©‚çƒpƒEƒ_[ó‚Ü‚Å —±“x’²ß ‚àŠÈ’PB’ƒŠk‚ªo‚¸ ƒRƒ“ƒpƒNƒg ‚Å‚©‚³‚΂ç‚È‚¢‚Ì‚Å ƒLƒƒƒ“ƒv ƒAƒEƒgƒhƒA ‚Å‚Ì‚²Žg—p‚É‚à‚Ò‚Á‚½‚èBƒnƒ“ƒhƒ‹‚ðŽû”[‚Å‚«‚é•Ö—˜‚È ƒnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[•t‚« ‚Å‚·B Œh˜V‚Ì“ú ’a¶“ú ‚Ì ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚É‚à‚¨Š©‚ß‚Å‚·B “ú–{» Bƒ|[ƒŒƒbƒNƒX ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ‚¨’ƒƒ~ƒ‹2 (PORLEX TEA GRINDER 2 ‚¨’ƒ •²––) ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ‚¨’ƒƒ~ƒ‹2 ”Ò‚«‚½‚Ä’ƒ—t‚Ì•—–¡‚ðŠÛ‚²‚Æ–¡‚키æÒ‘ò —Î’ƒ‚É‚ÍR‹ÛERLì—p‚ª‚ ‚èA‘Ì‚É—Ç‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚鬕ª‚ª‘½‚ŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚µ‚©‚µA’†‚É‚Í’Ê킨’ƒ‚Æ‚µ‚Ä‚Í’Šo‚³‚ê‚É‚‚¢ƒrƒ^ƒ~ƒ“AAE‚Ȃǂ̬•ª‚àB‚»‚±‚ÅA‚»‚ñ‚È’Šo‚µ‚É‚‚¢¬•ª‚Ü‚ÅŽèŒy‚ÉŠÛ‚²‚ÆÛŽæ‚Å‚«‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚‚ê‚é‚Ì‚ªƒ|[ƒŒƒbƒNƒXiPORLEXj‚Ìu‚¨’ƒƒ~ƒ‹2v‚Å‚·B ŽŽ™“‡Œ§‚ÉŽ©ŽÐHê‚ðŽ‚¿AƒR[ƒq[ƒ~ƒ‹‚È‚Ç‚Ål‹C‚𔎂µ‚Ä‚«‚½ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX‚É‚æ‚è’ƒ—tê—p‚ÉV‚½‚ÉŠJ”‚³‚ꂽƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚Í]—ˆ‚æ‚èׂ©‚”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚èA–€–Õ‚µ‚É‚‚AØ‚ê–¡‚ª’·‘±‚«‚µ‚Ü‚·B ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃ{ƒfƒB‚Ƀnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[•t‚«‚È‚Ì‚ÅAƒoƒbƒO‚Ì’†‚Å‚à‚©‚³‚΂è‚É‚‚AEê‚âƒAƒEƒgƒhƒA‚É‚àŽ‚Á‚Ä‚¢‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·‚æB’ƒŠk‚ªo‚È‚¢‚̂ŃSƒ~‚̈—‚à•s—v‚Å‚·B ’²ß‚Ë‚¶‚ð‰ñ‚·‚¾‚¯‚Å ‘e”Ò‚«‚©‚çƒpƒEƒ_[ó‚Ü‚Å ‚¨’ƒƒ~ƒ‹‚Ì‚½‚ß‚ÉŠJ”‚³‚ꂽ’ƒ—tê—p‚ÌΉPŒ^n‚É‚æ‚èA‚±‚ê‚܂ł̃|[ƒŒƒbƒNƒX‚̃~ƒ‹‚Ì–ñ3”{‚Ìׂ©‚³‚ňÀ’肵‚Ĕ҂‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½Bׂ©‚¢•²––‚É‚Å‚«‚邽‚ߊŠ‚ç‚©‚ÈãG‚肪‘åØ‚É‚È‚éƒfƒU[ƒg‚È‚Ç‚É‚àŽg—p‚Å‚«A—¿—‚Ì•‚ªL‚ª‚è‚Ü‚·B ‚Ü‚½AƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»‚Ìn‚Í‘Ï‹v«‚ª‚‚–€–Õ‚µ‚É‚‚AŽK‚Ñ‚È‚¢‚½‚߈ÀS‚µ‚Ä’·‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚Ü‚½A‹à‘®L‚ª–³‚¢‚½‚ß’ƒ—t‚»‚Ì‚à‚Ì‚Ì•—–¡‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ’²ßƒlƒW‚ði‚ß‚é‚Æׂ©‚AŠÉ‚ß‚é‚Æ‘e‚”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‹Ê˜IA÷’ƒA”Ô’ƒ“™‚Ì’ƒ—t‚ðA‘e”Ò‚«‚©‚çƒpƒEƒ_[ó‚Ü‚ÅA‚¨D‚Ý‚Ì—±“x‚Å‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ’ƒ—t‚ðˆù‚ÞB’ƒ—t‚ðH‚ׂéB ‚¨’ƒƒ~ƒ‹‚Ŕ҂¢‚½’ƒ—t‚ÌŽg‚¢“¹‚Í‚³‚Ü‚´‚ÜB …‚â“’‚É—n‚¢‚Ä‚¨’ƒ‚Æ‚µ‚Ĉù‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA‚¨—¿—‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B ƒpƒEƒ_[ó‚ɔ҂¢‚½—Î’ƒ‚Ì’ƒ—t‚ðƒoƒjƒ‰ƒAƒCƒXƒNƒŠ[ƒ€‚É‚©‚¯‚é‚Æ‚Ù‚ë‹ê‚³‚Ɗ³‚ªƒ}ƒbƒ`‚·‚é–•’ƒƒAƒCƒXƒNƒŠ[ƒ€•—‚ÉB‰–‚Ƭ‚º‚Ä–•’ƒ‰–•—‚É‚µ‚½‚èA“V‚Õ‚ç‚̈߂ɬ‚º‚Ä—g‚°‚½‚èA–ì؃Tƒ‰ƒ_‚É‚¨D‚݂̃hƒŒƒbƒVƒ“ƒO‚Æ‹¤‚É‚©‚¯‚ÄŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B ŠÈ’P‚É•ª‰ð‚Å‚«‚Ä‚¨Žè“ü‚êŠÈ’P •ª‰ðŽž‚ɂ̓Zƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚àŽæ‚èŠO‚µ‚Ä…ô‚¢‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA‚¢‚‚ഌ‰‚ɕۂ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A‹CŽ‚¿‚æ‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚Ü‚½A–ˆ‰ñ‚¨Žè“ü‚ê‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚è‘O‰ñ”Ò‚¢‚½’ƒ—t‚ªŽ_‰»‚µ‚ÄŽc‚炸A–ˆ‰ñ”Ò‚«‚½‚Ä‚Ì–¡‚Ƃ肾‚¯‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‚²Žg—p•û–@ ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ƃtƒ^‚ðŽæ‚èA•K—v‚È—Ê‚Ì’ƒ—t‚ð“ü‚ê‚Ü‚·B“à‘¤‚ÌÔ‚¢ƒŠƒ“ƒO‚̈ʒui’ƒ—t–ñ7ƒOƒ‰ƒ€jˆÈ‰º‚É‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B ’²ßƒlƒW‚ð‚܂킵—±“x‚ð’²ß‚µ‚Ü‚·BŠÉ‚ß‚·‚¬‚Än‚ªŠO‚ê‚é‚Æ‹ó‰ñ‚肵AŒÌá‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å•K‚¸ƒZƒbƒg‚µ‚È‚¨‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B –{‘Ì‚ð^‚Á’¼‚®Ž‚¿Aƒnƒ“ƒhƒ‹‚ð‰ñ‚µ‚Ü‚·B1•b‚É1‰ñ“]‚Ì‘¬“x‚Å‚ä‚Á‚‚è‚Ɖñ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B ”Ò‚¢‚½’ƒ—t‚͎󂯗eŠí‚É‚½‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽæ‚èo‚µ‚Ä‚²Žg—p‚‚¾‚³‚¢B SIZE ƒTƒCƒY ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1Œ
y‹Æ–±—pƒvƒ“¹‹ï ~–[‚Ì zƒo[ƒgƒ“ ƒyƒp[ƒ~ƒ‹ 064364‹KŠi : [064364]ŠOŒa ‚‚³ : ƒÓ51~H114mmÞŽ¿ : ƒAƒNƒŠƒ‹E“V‘R–ØEƒAƒ‹ƒ~@n:ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN@@@•”•i:ABSE^èJEƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒo[ƒgƒ“ ƒyƒp[ƒ~ƒ‹ 064364 ‹Æ–±—p ƒyƒbƒp[ƒ~ƒ‹ ‹Æ–±—pƒyƒbƒp[ƒ~ƒ‹ ƒyƒp[ƒ~ƒ‹ ‹Æ–±—pƒyƒp[ƒ~ƒ‹ y‹Æ–±—pzyƒyƒbƒp[ƒ~ƒ‹zy‹Æ–±—pƒyƒbƒp[ƒ~ƒ‹zyƒyƒp[ƒ~ƒ‹zy‹Æ–±—pƒyƒp[ƒ~ƒ‹z[ASC:R=C/R=055/P=0000800][100]ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
y‹Æ–±—pƒvƒ“¹‹ï ~–[‚Ì zƒo[ƒgƒ“ ƒyƒp[ƒ~ƒ‹ 064364‹KŠi : [064364]ŠOŒa ‚‚³ : ƒÓ51~H114mmÞŽ¿ : ƒAƒNƒŠƒ‹E“V‘R–ØEƒAƒ‹ƒ~@n:ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN@@@•”•i:ABSE^èJEƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒo[ƒgƒ“ ƒyƒp[ƒ~ƒ‹ 064364 ‹Æ–±—p ƒyƒbƒp[ƒ~ƒ‹ ‹Æ–±—pƒyƒbƒp[ƒ~ƒ‹ ƒyƒp[ƒ~ƒ‹ ‹Æ–±—pƒyƒp[ƒ~ƒ‹ y‹Æ–±—pzyƒyƒbƒp[ƒ~ƒ‹zy‹Æ–±—pƒyƒbƒp[ƒ~ƒ‹zyƒyƒp[ƒ~ƒ‹zy‹Æ–±—pƒyƒp[ƒ~ƒ‹z[ASC:R=C/R=055/P=0000800][100]ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1Œ
ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚ªƒpƒ[ƒAƒbƒvI—·‚ɘA‚ê‚Äs‚¯‚é ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃR[ƒq[ƒ~ƒ‹BƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»nŽg—p‚Å‘Ï‹v«‚ª‚‚A’·‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‹à‘®L‚ª‚È‚¢‚½‚߃R[ƒq[–{—ˆ‚Ì–¡E‚è‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·Bn‚ÌŽüˆÍ‚àŠÜ‚ßA•ª‰ð‚µ‚Äô‚¦‚é‚Ì‚ÅA´Œ‰‚É•Û‚Ä‚é‚Ì‚àŠð‚µ‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å‚·‚ËBƒXƒŠƒ€‚Åꊂð‚Æ‚ç‚È‚¢ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÅAƒLƒƒƒ“ƒv‚Ȃǂ̃AƒEƒgƒhƒA‚ÉŽ‚Á‚Äs‚‚Ì‚É‚à‚Ò‚Á‚½‚èBƒoƒbƒO‚É“ü‚ê‚Ä‚¨‚¯‚ÎA‚¢‚‚łà”Ò‚«‚½‚Ä‚Ì“¤‚𖡂킦‚Ü‚·Bƒ|[ƒŒƒbƒNƒX ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒq[ƒ~ƒ‹ 2 ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒ~ƒj(ƒSƒ€ƒoƒ“ƒh•t‚«) (PORLEX ƒR[ƒq[ƒ~ƒ‹ Žèˆø‚«) ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚ªƒpƒ[ƒAƒbƒvI —·‚ɘA‚ê‚Äs‚¯‚é ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃR[ƒq[ƒ~ƒ‹ PORLEXiƒ|[ƒŒƒbƒNƒXj‚̃Rƒ“ƒpƒNƒg‚ȃR[ƒq[ƒ~ƒ‹‚̓Zƒ‰ƒ~ƒbƒN»nŽg—p‚Å‘Ï‹v«‚ª‚‚A’·‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ‹à‘®L‚ª‚È‚¢‚½‚߃R[ƒq[–{—ˆ‚Ì–¡E‚è‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·Bn‚ÌŽüˆÍ‚àŠÜ‚ßA•ª‰ð‚µ‚Äô‚¦‚é‚Ì‚ÅA´Œ‰‚É•Û‚Ä‚é‚Ì‚àŠð‚µ‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å‚·‚ËB ƒXƒŠƒ€‚Åꊂð‚Æ‚ç‚È‚¢ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÅAƒLƒƒƒ“ƒv‚Ȃǂ̃AƒEƒgƒhƒA‚ÉŽ‚Á‚Äs‚‚Ì‚É‚à‚Ò‚Á‚½‚èBƒoƒbƒO‚É“ü‚ê‚Ä‚¨‚¯‚ÎA‚¢‚‚łà”Ò‚«‚½‚Ä‚Ì“¤‚𖡂킦‚Ü‚·B ƒ~ƒ‹‚ÉŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚én‚̓Zƒ‰ƒ~ƒbƒN»BƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚Í‘Ï‹v«‚ª‚‚A–€–Õ‚µ‚É‚‚AŽK‚Ñ‚È‚¢‚½‚߈ÀS‚µ‚Ä’·‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚Ü‚½A‹à‘®L‚ª–³‚¢‚½‚ßAƒR[ƒq[‚»‚Ì‚à‚Ì‚Ì•—–¡‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‚Ü‚½A]—ˆ•i‚É”ä‚׌ø—¦‚Ì—Ç‚¢nŒ`ó‚Æ‚È‚èA“¯‚µ゙ƒnƒ“ƒg゙ƒ‹‰ñ“]”‚Ä゙A–ñ1.3”{‘½‚”Ò‚‚±‚Æ‚©゙‚Ä゙‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½BŠe•”•i‚Ì‹@”\E–ðŠ„‚ðÄŒŸØ‚µ‚ÄAƒ~ƒ‹‚̸“x‚Æ‘Ï‹v«‚àŒüサ‚Ä‚¢‚Ü‚·B >’²ßƒlƒW‚ðŠÉ‚ß‚é‚Æ‘e‚A’÷‚ß‚é‚Æׂ©‚”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ’²ßƒlƒW‚ð‰ñ‚·‚ÆuƒJƒ`AƒJƒ`v‚Æ‚¢‚¤Žè‰ž‚¦iƒNƒŠƒbƒNj‚ª‚ ‚èAˆê”Ôׂ©‚¢Ý’è‚Ìó‘Ô‚©‚牽ƒNƒŠƒbƒNŠÉ‚ß‚é‚©‚ª‘e‚³‚Ì–ÚˆÀ‚É‚È‚è‚Ü‚·B ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µA]—ˆ•i8ƒNƒŠƒbƒN‚©‚ç16ƒNƒŠƒbƒN‚Ö‚ÆA—±“x‚Ìݒ肪ׂ©‚‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½BƒR[ƒq[“¤‚ɇ‚킹‚Ä׈ø‚«〜‘e”Ò‚«‚ð•Ï‚¦‚é‚È‚ÇA‚æ‚èƒR[ƒq[ƒ^ƒCƒ€‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ƒXƒŠƒ€‚ŃRƒ“ƒpƒNƒg‚ÈÝŒv‚̓oƒbƒO‚Ì’†‚Å‚©‚³‚΂炸A—·s‚âƒAƒEƒgƒhƒA‚É‚¨‚·‚·‚ßB ‚¨‚¢‚µ‚¢‹ó‹C‚Ì‚È‚©‚Ŕ҂«‚½‚ẴR[ƒq[‚ðŠy‚µ‚ß‚½‚è‚ÆAŽŠ•Ÿ‚ÌŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚¹‚Ü‚·B uƒ~ƒjv‚̓nƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[•t‚«AŒg‘Ñ‚É‚à•Ö—˜‚Å‚·BŠŠ‚èŽ~‚ß‚ðŒ“‚ËA•t‚¯‚Ä‚¢‚½‚¾‚‚Æ ‚æ‚èŠy‚É“¤‚ð”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B •ª‰ðŽž‚ɂ̓Zƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚àŽæ‚èŠO‚µ‚Ä…ô‚¢‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA‚¢‚‚ഌ‰‚ɕۂ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A‹CŽ‚¿‚æ‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚Ü‚½A‘O‰ñ”Ò‚¢‚½ƒR[ƒq[‚Ì•²‚ª¬‚´‚邱‚Æ‚È‚A–ˆ‰ñ”Ò‚«‚½‚Ä‚Ì–¡‚Ƃ肾‚¯‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B Howto ‚²Žg—p•û–@ Size & Color ƒTƒCƒY [ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh] –{‘ÌF–ñ ‚‚³19.2~’¼Œa 4.9cm ƒnƒ“ƒhƒ‹F–ñ ’·‚³15cm [ƒ~ƒj] –{‘ÌF–ñ ‚‚³13.5~’¼Œa5cm ƒnƒ“ƒhƒ‹F–ñ ’·‚³15cm ÞŽ¿ nFƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ƒLƒƒƒbƒv –{‘ÌFƒXƒeƒ“ƒŒƒXAPOM Žó‚¯—eŠíFƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒVƒƒƒtƒgFƒXƒŒƒ“ƒŒƒX ƒnƒ“ƒhƒ‹F“SApp ’²®ƒlƒWFPOMAƒXƒeƒ“ƒŒƒX “ànƒx[ƒXFPOM ƒnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[FƒVƒŠƒRƒ“ Œ´ŽY‘ “ú–{ ”õl ˆê“x‚ɔ҂¯‚铤‚Ì—Ê yƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhz@30gi–ñ3l•ªj yƒ~ƒjz@20gi–ñ2l•ªj Žd—l•ÏX“_ Žd—l•ÏX“_2019”N12ŒŽ23“ú‚܂ł̃‚ƒfƒ‹‚ÌŽd—l 1.•i–¼Fƒ|[ƒŒƒbƒNƒX ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒq[ƒ~ƒ‹ 2.—±“x’²®F1–Ú·•½‹Ï80ƒ~ƒNƒƒ“’PˆÊA1‰ñ“]8ƒNƒŠƒbƒN ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚ªƒpƒ[ƒAƒbƒvI—·‚ɘA‚ê‚Äs‚¯‚é ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃR[ƒq[ƒ~ƒ‹BƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»nŽg—p‚Å‘Ï‹v«‚ª‚‚A’·‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‹à‘®L‚ª‚È‚¢‚½‚߃R[ƒq[–{—ˆ‚Ì–¡E‚è‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·Bn‚ÌŽüˆÍ‚àŠÜ‚ßA•ª‰ð‚µ‚Äô‚¦‚é‚Ì‚ÅA´Œ‰‚É•Û‚Ä‚é‚Ì‚àŠð‚µ‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å‚·‚ËBƒXƒŠƒ€‚Åꊂð‚Æ‚ç‚È‚¢ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÅAƒLƒƒƒ“ƒv‚Ȃǂ̃AƒEƒgƒhƒA‚ÉŽ‚Á‚Äs‚‚Ì‚É‚à‚Ò‚Á‚½‚èBƒoƒbƒO‚É“ü‚ê‚Ä‚¨‚¯‚ÎA‚¢‚‚łà”Ò‚«‚½‚Ä‚Ì“¤‚𖡂킦‚Ü‚·Bƒ|[ƒŒƒbƒNƒX ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒq[ƒ~ƒ‹ 2 ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ƒ~ƒj(ƒSƒ€ƒoƒ“ƒh•t‚«) (PORLEX ƒR[ƒq[ƒ~ƒ‹ Žèˆø‚«) ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚ªƒpƒ[ƒAƒbƒvI —·‚ɘA‚ê‚Äs‚¯‚é ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃR[ƒq[ƒ~ƒ‹ PORLEXiƒ|[ƒŒƒbƒNƒXj‚̃Rƒ“ƒpƒNƒg‚ȃR[ƒq[ƒ~ƒ‹‚̓Zƒ‰ƒ~ƒbƒN»nŽg—p‚Å‘Ï‹v«‚ª‚‚A’·‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ‹à‘®L‚ª‚È‚¢‚½‚߃R[ƒq[–{—ˆ‚Ì–¡E‚è‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·Bn‚ÌŽüˆÍ‚àŠÜ‚ßA•ª‰ð‚µ‚Äô‚¦‚é‚Ì‚ÅA´Œ‰‚É•Û‚Ä‚é‚Ì‚àŠð‚µ‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å‚·‚ËB ƒXƒŠƒ€‚Åꊂð‚Æ‚ç‚È‚¢ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÅAƒLƒƒƒ“ƒv‚Ȃǂ̃AƒEƒgƒhƒA‚ÉŽ‚Á‚Äs‚‚Ì‚É‚à‚Ò‚Á‚½‚èBƒoƒbƒO‚É“ü‚ê‚Ä‚¨‚¯‚ÎA‚¢‚‚łà”Ò‚«‚½‚Ä‚Ì“¤‚𖡂킦‚Ü‚·B ƒ~ƒ‹‚ÉŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚én‚̓Zƒ‰ƒ~ƒbƒN»BƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚Í‘Ï‹v«‚ª‚‚A–€–Õ‚µ‚É‚‚AŽK‚Ñ‚È‚¢‚½‚߈ÀS‚µ‚Ä’·‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚Ü‚½A‹à‘®L‚ª–³‚¢‚½‚ßAƒR[ƒq[‚»‚Ì‚à‚Ì‚Ì•—–¡‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‚Ü‚½A]—ˆ•i‚É”ä‚׌ø—¦‚Ì—Ç‚¢nŒ`ó‚Æ‚È‚èA“¯‚µ゙ƒnƒ“ƒg゙ƒ‹‰ñ“]”‚Ä゙A–ñ1.3”{‘½‚”Ò‚‚±‚Æ‚©゙‚Ä゙‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½BŠe•”•i‚Ì‹@”\E–ðŠ„‚ðÄŒŸØ‚µ‚ÄAƒ~ƒ‹‚̸“x‚Æ‘Ï‹v«‚àŒüサ‚Ä‚¢‚Ü‚·B >’²ßƒlƒW‚ðŠÉ‚ß‚é‚Æ‘e‚A’÷‚ß‚é‚Æׂ©‚”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ’²ßƒlƒW‚ð‰ñ‚·‚ÆuƒJƒ`AƒJƒ`v‚Æ‚¢‚¤Žè‰ž‚¦iƒNƒŠƒbƒNj‚ª‚ ‚èAˆê”Ôׂ©‚¢Ý’è‚Ìó‘Ô‚©‚牽ƒNƒŠƒbƒNŠÉ‚ß‚é‚©‚ª‘e‚³‚Ì–ÚˆÀ‚É‚È‚è‚Ü‚·B ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µA]—ˆ•i8ƒNƒŠƒbƒN‚©‚ç16ƒNƒŠƒbƒN‚Ö‚ÆA—±“x‚Ìݒ肪ׂ©‚‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½BƒR[ƒq[“¤‚ɇ‚킹‚Ä׈ø‚«〜‘e”Ò‚«‚ð•Ï‚¦‚é‚È‚ÇA‚æ‚èƒR[ƒq[ƒ^ƒCƒ€‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ƒXƒŠƒ€‚ŃRƒ“ƒpƒNƒg‚ÈÝŒv‚̓oƒbƒO‚Ì’†‚Å‚©‚³‚΂炸A—·s‚âƒAƒEƒgƒhƒA‚É‚¨‚·‚·‚ßB ‚¨‚¢‚µ‚¢‹ó‹C‚Ì‚È‚©‚Ŕ҂«‚½‚ẴR[ƒq[‚ðŠy‚µ‚ß‚½‚è‚ÆAŽŠ•Ÿ‚ÌŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚¹‚Ü‚·B uƒ~ƒjv‚̓nƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[•t‚«AŒg‘Ñ‚É‚à•Ö—˜‚Å‚·BŠŠ‚èŽ~‚ß‚ðŒ“‚ËA•t‚¯‚Ä‚¢‚½‚¾‚‚Æ ‚æ‚èŠy‚É“¤‚ð”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B •ª‰ðŽž‚ɂ̓Zƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚àŽæ‚èŠO‚µ‚Ä…ô‚¢‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA‚¢‚‚ഌ‰‚ɕۂ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A‹CŽ‚¿‚æ‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚Ü‚½A‘O‰ñ”Ò‚¢‚½ƒR[ƒq[‚Ì•²‚ª¬‚´‚邱‚Æ‚È‚A–ˆ‰ñ”Ò‚«‚½‚Ä‚Ì–¡‚Ƃ肾‚¯‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B Howto ‚²Žg—p•û–@ Size & Color ƒTƒCƒY [ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh] –{‘ÌF–ñ ‚‚³19.2~’¼Œa 4.9cm ƒnƒ“ƒhƒ‹F–ñ ’·‚³15cm [ƒ~ƒj] –{‘ÌF–ñ ‚‚³13.5~’¼Œa5cm ƒnƒ“ƒhƒ‹F–ñ ’·‚³15cm ÞŽ¿ nFƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ƒLƒƒƒbƒv –{‘ÌFƒXƒeƒ“ƒŒƒXAPOM Žó‚¯—eŠíFƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒVƒƒƒtƒgFƒXƒŒƒ“ƒŒƒX ƒnƒ“ƒhƒ‹F“SApp ’²®ƒlƒWFPOMAƒXƒeƒ“ƒŒƒX “ànƒx[ƒXFPOM ƒnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[FƒVƒŠƒRƒ“ Œ´ŽY‘ “ú–{ ”õl ˆê“x‚ɔ҂¯‚铤‚Ì—Ê yƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhz@30gi–ñ3l•ªj yƒ~ƒjz@20gi–ñ2l•ªj Žd—l•ÏX“_ Žd—l•ÏX“_2019”N12ŒŽ23“ú‚܂ł̃‚ƒfƒ‹‚ÌŽd—l 1.•i–¼Fƒ|[ƒŒƒbƒNƒX ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR[ƒq[ƒ~ƒ‹ 2.—±“x’²®F1–Ú·•½‹Ï80ƒ~ƒNƒƒ“’PˆÊA1‰ñ“]8ƒNƒŠƒbƒN ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1Œ
‰ðà ƒNƒ‹ƒNƒ‹‚܂킵‚Ä—±“x’²®‚ª‚Å‚«‚éAPORLEXiƒ|[ƒŒƒbƒNƒXj‚Ì’ƒ—tê—pƒ~ƒ‹B’ƒ—t‚ðŠÛ‚²‚Æ’¸‚‚±‚Æ‚ÅA’Ê킨’ƒ‚Æ‚µ‚Ä‚Í’Šo‚Å‚«‚È‚¢¬•ª‚àÛŽæ‚Å‚«‚»‚¤BƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA‘Ï‹v«‚ª‚‚A’·‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚éãA‹à‘®L‚ª‚È‚‚¨’ƒ–{—ˆ‚Ì–¡E‚è‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½A•ª‰ð‚µ‚Äô‚¦‚é‚Ì‚Å´Œ‰‚É•Û‚Ä‚é‚Ì‚àƒ|ƒCƒ“ƒgBƒRƒ“ƒpƒNƒgƒTƒCƒY‚Ȃ̂ŃAƒEƒgƒhƒA‚Å‚à‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ¡–@ –{‘ÌF–ñ ’¼Œa5cm~‚‚³13.5cm ƒnƒ“ƒhƒ‹’·F–ñ 15cm ÞŽ¿ nFƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ’²®‚Ë‚¶FPOMAƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒLƒƒƒbƒvAƒVƒƒƒtƒgAŽó‚¯—eŠíFƒXƒeƒ“ƒŒƒX –{‘ÌFƒXƒeƒ“ƒŒƒXAPOMAPP ƒnƒ“ƒhƒ‹F“SAPP ƒnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[FƒVƒŠƒR[ƒ“ ’ƒ—tƒx[ƒXFPOM ”õl ˆê“x‚ɔ҂¯‚é’ƒ—t‚Ì—ÊF7g »‘¢‘ “ú–{ —Î’ƒ áø’ƒ ‹Ê˜I ÷’ƒ ”Ô’ƒ ‚È‚Ç ’ƒ—t ê—p ƒ~ƒ‹@PORLEX TEA GRINDER 2 B ‚¨’ƒ ‚ð •²–– ‚É‚·‚邱‚Æ‚Å –•’ƒ ƒpƒEƒ_[ ‚̂悤‚ÉŠy‚µ‚ß‚Ü‚·B“ÆŽ©‹Zp‚Ì ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN » ΉPŒ^n ‚Ì‚¨‚©‚°‚Å‘e‚ß‚©‚çƒpƒEƒ_[ó‚Ü‚Å —±“x’²ß ‚àŠÈ’PB’ƒŠk‚ªo‚¸ ƒRƒ“ƒpƒNƒg ‚Å‚©‚³‚΂ç‚È‚¢‚Ì‚Å ƒLƒƒƒ“ƒv ƒAƒEƒgƒhƒA ‚Å‚Ì‚²Žg—p‚É‚à‚Ò‚Á‚½‚èBƒnƒ“ƒhƒ‹‚ðŽû”[‚Å‚«‚é•Ö—˜‚È ƒnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[•t‚« ‚Å‚·B Œh˜V‚Ì“ú ’a¶“ú ‚Ì ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚É‚à‚¨Š©‚ß‚Å‚·B “ú–{» Bƒ|[ƒŒƒbƒNƒX ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ‚¨’ƒƒ~ƒ‹2 (PORLEX TEA GRINDER 2 ‚¨’ƒ •²––) ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ‚¨’ƒƒ~ƒ‹2 ”Ò‚«‚½‚Ä’ƒ—t‚Ì•—–¡‚ðŠÛ‚²‚Æ–¡‚키æÒ‘ò —Î’ƒ‚É‚ÍR‹ÛERLì—p‚ª‚ ‚èA‘Ì‚É—Ç‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚鬕ª‚ª‘½‚ŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚µ‚©‚µA’†‚É‚Í’Ê킨’ƒ‚Æ‚µ‚Ä‚Í’Šo‚³‚ê‚É‚‚¢ƒrƒ^ƒ~ƒ“AAE‚Ȃǂ̬•ª‚àB‚»‚±‚ÅA‚»‚ñ‚È’Šo‚µ‚É‚‚¢¬•ª‚Ü‚ÅŽèŒy‚ÉŠÛ‚²‚ÆÛŽæ‚Å‚«‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚‚ê‚é‚Ì‚ªƒ|[ƒŒƒbƒNƒXiPORLEXj‚Ìu‚¨’ƒƒ~ƒ‹2v‚Å‚·B ŽŽ™“‡Œ§‚ÉŽ©ŽÐHê‚ðŽ‚¿AƒR[ƒq[ƒ~ƒ‹‚È‚Ç‚Ål‹C‚𔎂µ‚Ä‚«‚½ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX‚É‚æ‚è’ƒ—tê—p‚ÉV‚½‚ÉŠJ”‚³‚ꂽƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚Í]—ˆ‚æ‚èׂ©‚”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚èA–€–Õ‚µ‚É‚‚AØ‚ê–¡‚ª’·‘±‚«‚µ‚Ü‚·B ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃ{ƒfƒB‚Ƀnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[•t‚«‚È‚Ì‚ÅAƒoƒbƒO‚Ì’†‚Å‚à‚©‚³‚΂è‚É‚‚AEê‚âƒAƒEƒgƒhƒA‚É‚àŽ‚Á‚Ä‚¢‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·‚æB’ƒŠk‚ªo‚È‚¢‚̂ŃSƒ~‚̈—‚à•s—v‚Å‚·B ’²ß‚Ë‚¶‚ð‰ñ‚·‚¾‚¯‚Å ‘e”Ò‚«‚©‚çƒpƒEƒ_[ó‚Ü‚Å ‚¨’ƒƒ~ƒ‹‚Ì‚½‚ß‚ÉŠJ”‚³‚ꂽ’ƒ—tê—p‚ÌΉPŒ^n‚É‚æ‚èA‚±‚ê‚܂ł̃|[ƒŒƒbƒNƒX‚̃~ƒ‹‚Ì–ñ3”{‚Ìׂ©‚³‚ňÀ’肵‚Ĕ҂‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½Bׂ©‚¢•²––‚É‚Å‚«‚邽‚ߊŠ‚ç‚©‚ÈãG‚肪‘åØ‚É‚È‚éƒfƒU[ƒg‚È‚Ç‚É‚àŽg—p‚Å‚«A—¿—‚Ì•‚ªL‚ª‚è‚Ü‚·B ‚Ü‚½AƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»‚Ìn‚Í‘Ï‹v«‚ª‚‚–€–Õ‚µ‚É‚‚AŽK‚Ñ‚È‚¢‚½‚߈ÀS‚µ‚Ä’·‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚Ü‚½A‹à‘®L‚ª–³‚¢‚½‚ß’ƒ—t‚»‚Ì‚à‚Ì‚Ì•—–¡‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ’²ßƒlƒW‚ði‚ß‚é‚Æׂ©‚AŠÉ‚ß‚é‚Æ‘e‚”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‹Ê˜IA÷’ƒA”Ô’ƒ“™‚Ì’ƒ—t‚ðA‘e”Ò‚«‚©‚çƒpƒEƒ_[ó‚Ü‚ÅA‚¨D‚Ý‚Ì—±“x‚Å‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ’ƒ—t‚ðˆù‚ÞB’ƒ—t‚ðH‚ׂéB ‚¨’ƒƒ~ƒ‹‚Ŕ҂¢‚½’ƒ—t‚ÌŽg‚¢“¹‚Í‚³‚Ü‚´‚ÜB …‚â“’‚É—n‚¢‚Ä‚¨’ƒ‚Æ‚µ‚Ĉù‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA‚¨—¿—‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B ƒpƒEƒ_[ó‚ɔ҂¢‚½—Î’ƒ‚Ì’ƒ—t‚ðƒoƒjƒ‰ƒAƒCƒXƒNƒŠ[ƒ€‚É‚©‚¯‚é‚Æ‚Ù‚ë‹ê‚³‚Ɗ³‚ªƒ}ƒbƒ`‚·‚é–•’ƒƒAƒCƒXƒNƒŠ[ƒ€•—‚ÉB‰–‚Ƭ‚º‚Ä–•’ƒ‰–•—‚É‚µ‚½‚èA“V‚Õ‚ç‚̈߂ɬ‚º‚Ä—g‚°‚½‚èA–ì؃Tƒ‰ƒ_‚É‚¨D‚݂̃hƒŒƒbƒVƒ“ƒO‚Æ‹¤‚É‚©‚¯‚ÄŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B ŠÈ’P‚É•ª‰ð‚Å‚«‚Ä‚¨Žè“ü‚êŠÈ’P •ª‰ðŽž‚ɂ̓Zƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚àŽæ‚èŠO‚µ‚Ä…ô‚¢‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA‚¢‚‚ഌ‰‚ɕۂ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A‹CŽ‚¿‚æ‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚Ü‚½A–ˆ‰ñ‚¨Žè“ü‚ê‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚è‘O‰ñ”Ò‚¢‚½’ƒ—t‚ªŽ_‰»‚µ‚ÄŽc‚炸A–ˆ‰ñ”Ò‚«‚½‚Ä‚Ì–¡‚Ƃ肾‚¯‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‚²Žg—p•û–@ ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ƃtƒ^‚ðŽæ‚èA•K—v‚È—Ê‚Ì’ƒ—t‚ð“ü‚ê‚Ü‚·B“à‘¤‚ÌÔ‚¢ƒŠƒ“ƒO‚̈ʒui’ƒ—t–ñ7ƒOƒ‰ƒ€jˆÈ‰º‚É‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B ’²ßƒlƒW‚ð‚܂킵—±“x‚ð’²ß‚µ‚Ü‚·BŠÉ‚ß‚·‚¬‚Än‚ªŠO‚ê‚é‚Æ‹ó‰ñ‚肵AŒÌá‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å•K‚¸ƒZƒbƒg‚µ‚È‚¨‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B –{‘Ì‚ð^‚Á’¼‚®Ž‚¿Aƒnƒ“ƒhƒ‹‚ð‰ñ‚µ‚Ü‚·B1•b‚É1‰ñ“]‚Ì‘¬“x‚Å‚ä‚Á‚‚è‚Ɖñ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B ”Ò‚¢‚½’ƒ—t‚͎󂯗eŠí‚É‚½‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽæ‚èo‚µ‚Ä‚²Žg—p‚‚¾‚³‚¢B SIZE ƒTƒCƒY ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‰ðà ƒNƒ‹ƒNƒ‹‚܂킵‚Ä—±“x’²®‚ª‚Å‚«‚éAPORLEXiƒ|[ƒŒƒbƒNƒXj‚Ì’ƒ—tê—pƒ~ƒ‹B’ƒ—t‚ðŠÛ‚²‚Æ’¸‚‚±‚Æ‚ÅA’Ê킨’ƒ‚Æ‚µ‚Ä‚Í’Šo‚Å‚«‚È‚¢¬•ª‚àÛŽæ‚Å‚«‚»‚¤BƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA‘Ï‹v«‚ª‚‚A’·‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚éãA‹à‘®L‚ª‚È‚‚¨’ƒ–{—ˆ‚Ì–¡E‚è‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½A•ª‰ð‚µ‚Äô‚¦‚é‚Ì‚Å´Œ‰‚É•Û‚Ä‚é‚Ì‚àƒ|ƒCƒ“ƒgBƒRƒ“ƒpƒNƒgƒTƒCƒY‚Ȃ̂ŃAƒEƒgƒhƒA‚Å‚à‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ¡–@ –{‘ÌF–ñ ’¼Œa5cm~‚‚³13.5cm ƒnƒ“ƒhƒ‹’·F–ñ 15cm ÞŽ¿ nFƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ’²®‚Ë‚¶FPOMAƒXƒeƒ“ƒŒƒX ƒLƒƒƒbƒvAƒVƒƒƒtƒgAŽó‚¯—eŠíFƒXƒeƒ“ƒŒƒX –{‘ÌFƒXƒeƒ“ƒŒƒXAPOMAPP ƒnƒ“ƒhƒ‹F“SAPP ƒnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[FƒVƒŠƒR[ƒ“ ’ƒ—tƒx[ƒXFPOM ”õl ˆê“x‚ɔ҂¯‚é’ƒ—t‚Ì—ÊF7g »‘¢‘ “ú–{ —Î’ƒ áø’ƒ ‹Ê˜I ÷’ƒ ”Ô’ƒ ‚È‚Ç ’ƒ—t ê—p ƒ~ƒ‹@PORLEX TEA GRINDER 2 B ‚¨’ƒ ‚ð •²–– ‚É‚·‚邱‚Æ‚Å –•’ƒ ƒpƒEƒ_[ ‚̂悤‚ÉŠy‚µ‚ß‚Ü‚·B“ÆŽ©‹Zp‚Ì ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN » ΉPŒ^n ‚Ì‚¨‚©‚°‚Å‘e‚ß‚©‚çƒpƒEƒ_[ó‚Ü‚Å —±“x’²ß ‚àŠÈ’PB’ƒŠk‚ªo‚¸ ƒRƒ“ƒpƒNƒg ‚Å‚©‚³‚΂ç‚È‚¢‚Ì‚Å ƒLƒƒƒ“ƒv ƒAƒEƒgƒhƒA ‚Å‚Ì‚²Žg—p‚É‚à‚Ò‚Á‚½‚èBƒnƒ“ƒhƒ‹‚ðŽû”[‚Å‚«‚é•Ö—˜‚È ƒnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[•t‚« ‚Å‚·B Œh˜V‚Ì“ú ’a¶“ú ‚Ì ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚É‚à‚¨Š©‚ß‚Å‚·B “ú–{» Bƒ|[ƒŒƒbƒNƒX ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ‚¨’ƒƒ~ƒ‹2 (PORLEX TEA GRINDER 2 ‚¨’ƒ •²––) ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX ƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN ‚¨’ƒƒ~ƒ‹2 ”Ò‚«‚½‚Ä’ƒ—t‚Ì•—–¡‚ðŠÛ‚²‚Æ–¡‚키æÒ‘ò —Î’ƒ‚É‚ÍR‹ÛERLì—p‚ª‚ ‚èA‘Ì‚É—Ç‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚鬕ª‚ª‘½‚ŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚µ‚©‚µA’†‚É‚Í’Ê킨’ƒ‚Æ‚µ‚Ä‚Í’Šo‚³‚ê‚É‚‚¢ƒrƒ^ƒ~ƒ“AAE‚Ȃǂ̬•ª‚àB‚»‚±‚ÅA‚»‚ñ‚È’Šo‚µ‚É‚‚¢¬•ª‚Ü‚ÅŽèŒy‚ÉŠÛ‚²‚ÆÛŽæ‚Å‚«‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚‚ê‚é‚Ì‚ªƒ|[ƒŒƒbƒNƒXiPORLEXj‚Ìu‚¨’ƒƒ~ƒ‹2v‚Å‚·B ŽŽ™“‡Œ§‚ÉŽ©ŽÐHê‚ðŽ‚¿AƒR[ƒq[ƒ~ƒ‹‚È‚Ç‚Ål‹C‚𔎂µ‚Ä‚«‚½ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX‚É‚æ‚è’ƒ—tê—p‚ÉV‚½‚ÉŠJ”‚³‚ꂽƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚Í]—ˆ‚æ‚èׂ©‚”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚èA–€–Õ‚µ‚É‚‚AØ‚ê–¡‚ª’·‘±‚«‚µ‚Ü‚·B ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃ{ƒfƒB‚Ƀnƒ“ƒhƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[•t‚«‚È‚Ì‚ÅAƒoƒbƒO‚Ì’†‚Å‚à‚©‚³‚΂è‚É‚‚AEê‚âƒAƒEƒgƒhƒA‚É‚àŽ‚Á‚Ä‚¢‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·‚æB’ƒŠk‚ªo‚È‚¢‚̂ŃSƒ~‚̈—‚à•s—v‚Å‚·B ’²ß‚Ë‚¶‚ð‰ñ‚·‚¾‚¯‚Å ‘e”Ò‚«‚©‚çƒpƒEƒ_[ó‚Ü‚Å ‚¨’ƒƒ~ƒ‹‚Ì‚½‚ß‚ÉŠJ”‚³‚ꂽ’ƒ—tê—p‚ÌΉPŒ^n‚É‚æ‚èA‚±‚ê‚܂ł̃|[ƒŒƒbƒNƒX‚̃~ƒ‹‚Ì–ñ3”{‚Ìׂ©‚³‚ňÀ’肵‚Ĕ҂‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½Bׂ©‚¢•²––‚É‚Å‚«‚邽‚ߊŠ‚ç‚©‚ÈãG‚肪‘åØ‚É‚È‚éƒfƒU[ƒg‚È‚Ç‚É‚àŽg—p‚Å‚«A—¿—‚Ì•‚ªL‚ª‚è‚Ü‚·B ‚Ü‚½AƒZƒ‰ƒ~ƒbƒN»‚Ìn‚Í‘Ï‹v«‚ª‚‚–€–Õ‚µ‚É‚‚AŽK‚Ñ‚È‚¢‚½‚߈ÀS‚µ‚Ä’·‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚Ü‚½A‹à‘®L‚ª–³‚¢‚½‚ß’ƒ—t‚»‚Ì‚à‚Ì‚Ì•—–¡‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ’²ßƒlƒW‚ði‚ß‚é‚Æׂ©‚AŠÉ‚ß‚é‚Æ‘e‚”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‹Ê˜IA÷’ƒA”Ô’ƒ“™‚Ì’ƒ—t‚ðA‘e”Ò‚«‚©‚çƒpƒEƒ_[ó‚Ü‚ÅA‚¨D‚Ý‚Ì—±“x‚Å‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ’ƒ—t‚ðˆù‚ÞB’ƒ—t‚ðH‚ׂéB ‚¨’ƒƒ~ƒ‹‚Ŕ҂¢‚½’ƒ—t‚ÌŽg‚¢“¹‚Í‚³‚Ü‚´‚ÜB …‚â“’‚É—n‚¢‚Ä‚¨’ƒ‚Æ‚µ‚Ĉù‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA‚¨—¿—‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B ƒpƒEƒ_[ó‚ɔ҂¢‚½—Î’ƒ‚Ì’ƒ—t‚ðƒoƒjƒ‰ƒAƒCƒXƒNƒŠ[ƒ€‚É‚©‚¯‚é‚Æ‚Ù‚ë‹ê‚³‚Ɗ³‚ªƒ}ƒbƒ`‚·‚é–•’ƒƒAƒCƒXƒNƒŠ[ƒ€•—‚ÉB‰–‚Ƭ‚º‚Ä–•’ƒ‰–•—‚É‚µ‚½‚èA“V‚Õ‚ç‚̈߂ɬ‚º‚Ä—g‚°‚½‚èA–ì؃Tƒ‰ƒ_‚É‚¨D‚݂̃hƒŒƒbƒVƒ“ƒO‚Æ‹¤‚É‚©‚¯‚ÄŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B ŠÈ’P‚É•ª‰ð‚Å‚«‚Ä‚¨Žè“ü‚êŠÈ’P •ª‰ðŽž‚ɂ̓Zƒ‰ƒ~ƒbƒN»n‚àŽæ‚èŠO‚µ‚Ä…ô‚¢‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA‚¢‚‚ഌ‰‚ɕۂ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A‹CŽ‚¿‚æ‚‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚Ü‚½A–ˆ‰ñ‚¨Žè“ü‚ê‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚è‘O‰ñ”Ò‚¢‚½’ƒ—t‚ªŽ_‰»‚µ‚ÄŽc‚炸A–ˆ‰ñ”Ò‚«‚½‚Ä‚Ì–¡‚Ƃ肾‚¯‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‚²Žg—p•û–@ ƒnƒ“ƒhƒ‹‚ƃtƒ^‚ðŽæ‚èA•K—v‚È—Ê‚Ì’ƒ—t‚ð“ü‚ê‚Ü‚·B“à‘¤‚ÌÔ‚¢ƒŠƒ“ƒO‚̈ʒui’ƒ—t–ñ7ƒOƒ‰ƒ€jˆÈ‰º‚É‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B ’²ßƒlƒW‚ð‚܂킵—±“x‚ð’²ß‚µ‚Ü‚·BŠÉ‚ß‚·‚¬‚Än‚ªŠO‚ê‚é‚Æ‹ó‰ñ‚肵AŒÌá‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å•K‚¸ƒZƒbƒg‚µ‚È‚¨‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B –{‘Ì‚ð^‚Á’¼‚®Ž‚¿Aƒnƒ“ƒhƒ‹‚ð‰ñ‚µ‚Ü‚·B1•b‚É1‰ñ“]‚Ì‘¬“x‚Å‚ä‚Á‚‚è‚Ɖñ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B ”Ò‚¢‚½’ƒ—t‚͎󂯗eŠí‚É‚½‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽæ‚èo‚µ‚Ä‚²Žg—p‚‚¾‚³‚¢B SIZE ƒTƒCƒY ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
1,000‰~OFFƒN[ƒ|ƒ“”zM’† ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX ‚¨’ƒƒ~ƒ‹EII [ 70008 ] Žè“® Žè”Ò‚« Žèˆø‚« ’²—Ší‹ï —ˆ‹q—p V¶Šˆ‚ðw“ü
ŒûƒRƒ~•]‰¿:5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1Œ
ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX ‚¨’ƒƒ~ƒ‹EII[70008]Eƒnƒ“ƒhƒ‹60‰ñ“]‚Å–ñ1ƒOƒ‰ƒ€‚Ì’ƒ—t‚ð”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B@–ñ1ƒOƒ‰ƒ€‚Ì’ƒ—t‚Å“’‚Ì‚Ý1”t•ªi–ñ100ccj‚Ì‚¨’ƒ‚ð‚¢‚ê‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BEn‚Ì”j‘¹‚â–Ú‹l‚Ü‚è‚ÌŒ´ˆö‚É‚È‚é‚Ì‚ÅAŠ£‘‡‚µ‚½’ƒ—tˆÈŠO‚Ì‚²Žg—p‚Í‚¨‚â‚ß‚‚¾‚³‚¢B@Œs’ƒ‚âŒs‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é’ƒ—t‚ð”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB¡Žd—l[ƒTƒCƒY] ‚‚³–ñ13cm[ÞŽ¿] –{‘ÌFƒXƒeƒ“ƒŒƒX»2017/10/20ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ|[ƒŒƒbƒNƒX ‚¨’ƒƒ~ƒ‹EII[70008]Eƒnƒ“ƒhƒ‹60‰ñ“]‚Å–ñ1ƒOƒ‰ƒ€‚Ì’ƒ—t‚ð”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B@–ñ1ƒOƒ‰ƒ€‚Ì’ƒ—t‚Å“’‚Ì‚Ý1”t•ªi–ñ100ccj‚Ì‚¨’ƒ‚ð‚¢‚ê‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BEn‚Ì”j‘¹‚â–Ú‹l‚Ü‚è‚ÌŒ´ˆö‚É‚È‚é‚Ì‚ÅAŠ£‘‡‚µ‚½’ƒ—tˆÈŠO‚Ì‚²Žg—p‚Í‚¨‚â‚ß‚‚¾‚³‚¢B@Œs’ƒ‚âŒs‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é’ƒ—t‚ð”Ò‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB¡Žd—l[ƒTƒCƒY] ‚‚³–ñ13cm[ÞŽ¿] –{‘ÌFƒXƒeƒ“ƒŒƒX»2017/10/20ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ