ƒn[ƒu‚Ì•c•¨@•]”»‚̤•i

ƒgƒbƒv@„@ƒn[ƒu‚Ì•c•¨@•]”»‚̤•i
ƒGƒ‹ƒ [ƒtƒ‰ƒ[   ¼—mƒjƒƒgƒR   w ƒI[ƒŒƒA x 9cmƒ|ƒbƒg•c
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.35“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:164Œ

¼—mƒjƒƒgƒRuƒI[ƒŒƒAv‚Í—t‚ª‰©—΂ŗtF‚É“Á’¥‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B“úŒüA‚Ü‚½‚Í”¼“ú‰A‚ÌŽ¼‚Á‚½êŠ‚ðD‚Ý‚Ü‚·B”ÉB‚Í‘}‚µ–Ø‚©AŠ”Œ³‚ɶ‚¦‚½Žá‚¢‰è‚ðŠ”•ª‚¯‚µ‚Ü‚·B ƒGƒ‹ƒ_[‚̓n[ƒuA–ò—pA•¨‚Æ‚µ‚Ĉµ‚í‚êA‰Ô‚ðƒVƒƒbƒv’Ђ¯‚µ‚½uƒR[ƒfƒBƒAƒ‹vAƒn[ƒuƒeƒBA‰»Ï…A‰Ô‚ÆŽÀ‚̃TƒvƒŠƒƒ“ƒg‚È‚ÇAŒ»ÝAƒGƒ‹ƒ_[ƒtƒ‰ƒ[ŠÖ˜A‚̤•i‚Í‚©‚È‚èŽs”Ì‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·Bƒˆ[ƒƒbƒp‚ł̓Gƒ‹ƒ_[ƒWƒ…[ƒX‚ªŽs”Ì‚³‚ê‚Ä‚¢‚ÄA‚±‚ꂪ‘u‚â‚©‚È–¡‚Å”ü–¡‚µ‚¢‚Ì‚¾‚Æ‚©B ƒGƒ‹ƒ_[ƒxƒŠ[‚Æ‚àŒÄ‚΂êA•‚¢‰ÊŽÀ‚̉Ê`‚Í ’…F—¿‚Æ‚à‚È‚èAƒWƒƒƒ€‚âƒWƒ…[ƒXA‰ÊŽÀŽð‚É—p‚¢‚ç‚ê‚Ü‚·B “ú–{‚Å‚Í‚È‚©‚È‚©Œ‹ŽÀ‚µ‚É‚­‚¢‚»‚¤‚È‚Ì‚ÅA‰Æ’ë‚Å̎悵‚½Žá‚¢‰è‚ðƒsƒNƒ‹ƒX‚ÉA‰Ô‚â—t‚ð“ü—Ü‚É—˜—p‚µ‚Ä‚à—Ç‚¢‚Å‚µ‚傤Bˆù—pAH—p‚·‚éꇂÍAŠ£‘‡‚³‚¹‚½‰ÔAn‚µ‚½ŽÀ‚ðŽg‚¢‚Ü‚·B“úŒüA‚Ü‚½‚Í”¼“ú‰A‚ðD‚Ý‚Ü‚·B”ÉB‚Í‘}‚µ–Ø‚©AŠ”Œ³‚ɶ‚¦‚½Žá‚¢‰è‚ðŠ”•ª‚¯‚µ‚Ü‚·B E9cmƒ|ƒbƒg•c‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B‚‚³G–ñ25`30cm EŠJ‰ÔG6`7ŒŽi’nˆæ‚É‚æ‚Á‚ĈقȂè‚Ü‚·jE‰ÔFG”’EŒ‹ŽÀG‰Ä`HEŽ÷‚G’ëA‚¦‚Å4`8mE—p“rG”«A’ëEƒXƒCƒJƒYƒ‰‰ÈE‘ÏŠ¦«—Ž—t’á–ØEÍ”|“K’nG‘S‘Í”|‰Â ¦ŽÊ^‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B‹C‰·‚âÍ”|ŠÂ‹«‚É‚æ‚èFŒ`‚ªŽÊ^‚Æ‚Í‘½­ˆÙ‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦“~‹G‚Í—Ž—t‚µ‚ÄAŽ}‚¾‚¯‚É‚È‚è‚Ü‚·B ¦Í”|ã‚Ì“s‡‚Å’Z‚­™’’肵‚Ä‚¨“Í‚¯‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B‚²—¹³‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B ¦–òŒø‚ðl‚¦‚½ƒGƒ‹ƒ_[‚̉Ԃ̃eƒB[‚̈ù‚Ý•ûE1“ú”‰ñAŠ£‘‡‚³‚¹‚½‰Ô‚ð3`5gƒJƒbƒv‚É“ü‚ê‚ÄA250ml‚Ì”M“’‚𒂬AŠW‚ð‚µ‚Ä10`15•ª‘Ò‚Á‚Ä‚©‚çˆù‚Ý‚Ü‚·B ×—t•iŽí‚̃Gƒ‹ƒ_[‚àƒ`ƒFƒbƒNI @ƒGƒ‹ƒ_[ƒtƒ‰ƒ[i¼—mƒjƒƒgƒRj 9cmƒ|ƒbƒg•cƒGƒ‹ƒ_[ƒtƒ‰ƒ[i¼—mƒjƒƒgƒRjA•Ê–¼u‰Ô‚̃Wƒ…[ƒXv‚Ì–ØB ƒCƒ“ƒOƒŠƒbƒVƒ…ƒK[ƒfƒ“‚̒뉀Ž÷‚Æ‚µ‚ÄŒ‡‚©‚¹‚È‚¢–ò—pA•¨BƒGƒ‹ƒ_[ƒtƒ‰ƒ[‚̃I[ƒŒƒA(‰©‹à—t)‚Å‚·B ”’‚¢¬‰Ô‚ª“Á’¥‚̃Gƒ‹ƒ_[ƒtƒ‰ƒ[‚̓CƒMƒŠƒX‚⃈[ƒƒbƒp‚Ȃǂł̓ƒfƒBƒJƒ‹ƒn[ƒu‚Ì‘ã•\Ši‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èAŒ»’n‚Ì–¯ŠÔ—Ö@‚Å‚Í•—Ž×‚Ì—\–h‚â‰Ô•²Ç‚Ì—}§‚ÉŒø‰Ê‚ª‚ ‚é‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ŽèŒy‚È—˜—p–@‚͉ԂðŽg‚Á‚½ƒn[ƒuƒeƒB[‚âƒVƒƒbƒv‚Å‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 V‘N‰Ô’d•c ƒ}ƒcƒŠƒJƒWƒƒƒXƒ~ƒ“ƒAƒ‰ƒrƒAƒWƒƒƒXƒ~ƒ“ƒsƒJƒP10D5cmƒ|ƒbƒg•c
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.67“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:164Œ

…‚ÌŒ´—¿‚ÉŽg‚í‚ê‚é‚Ù‚Ç‚è‚Ì‚æ‚¢‰ÔBƒWƒƒƒXƒ~ƒ“ƒeƒB[‚̂肯‚É‚Í‚±‚̃}ƒcƒŠƒJ‚ªŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¡ Œ`óEƒTƒCƒY‘¼ @10D5cmƒ|ƒbƒg ¡ ‚¨“Í‚¯—\’è –‚¨“Í‚¯‚ÍA‚²’•¶‚𒸂¢‚Ä‚©‚ç3“úŒãˆÈ~‚É‚È‚è‚Ü‚·B –—£“‡‚ȂLjꕔ‚¨“Í‚¯‚Å‚«‚È‚¢’nˆæ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B Š¿Žš‚Å‘‚­‚Æuä仉ÔvB•Ê–¼ƒWƒƒƒXƒ~ƒ“B…‚ÌŒ´—¿‚ÉŽg‚í‚ê‚é‚Ù‚Ç‚è‚Ì‚æ‚¢‰ÔBƒWƒƒƒXƒ~ƒ“ƒeƒB[‚̂肯‚É‚Í‚±‚̃}ƒcƒŠƒJ‚ªŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BˆêŠ”‚ ‚邾‚¯‚ÅŽü‚è‚ÉS’n‚æ‚¢‚è‚ð‰^‚Ñ‚Ü‚·I^‚Á”’‚ȉԂʹX‚µ‚³‚ð‰^‚Ñ‚Ü‚·B‚肾‚¯‚Å‚È‚­AŒ©‚½–Ú‚àŠy‚µ‚ß‚éA•¨B‘u‚â‚©‚ÈŽp‚ÆV‘N‚È‚è‚ÅA‚ä‚Á‚½‚è‚Æ‚µ‚½‚ЂƎž‚ðBƒˆç‚Ä•û„ ƒ‚ƒNƒZƒC‰È‚Ìí—Δ¼‚‚é«A•¨B‰ÔŽžŠú‚Í6ŒŽ`8ŒŽ@‰ÔŒa–ñ2D5cm@‘ÏŠ¦‰·“x–ñ5ŽiŠÂ‹«E¶ˆç󋵂ɂæ‚è•Ï‚í‚è‚Ü‚·j “ú“–‚½‚èA•—’Ê‚µ‚Ì—Ç‚¢‚Æ‚±‚ë‚ňç‚Ä‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B…‚Í“y‚Ì•\–Ê‚ªŠ£‚¢‚½‚çA”«’ê‚©‚ç…‚ª—¬‚ê‚é‚­‚ç‚¢‚½‚Á‚Õ‚è‚Æ—^‚¦‚Ü‚µ‚傤B…‚Ì—^‚¦‚·‚¬‚É‚Í’ˆÓ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B”ì—¿‚ÍA‚¦•t‚¯Žž‚É‚ä‚Á‚­‚èŒø‚­”ì—¿‚ðB¶ˆçŠúŠÔ‚ɂ͉t‘̔엿‚ð—^‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚¹‚ñ’è‚͉ԂªI‚í‚Á‚½‚çAŒy‚­‰ÔŒs‚ðØ‚é‚­‚ç‚¢‚ÅB“~‚ÍŽº“à‚É“ü‚ê‚Ü‚µ‚傤BA‚¦‘Ö‚¦‚Í’g‚©‚¢ŽžŠú‚ÉBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒGƒ‹ƒ [ƒtƒ‰ƒ[   ¼—mƒjƒƒgƒR   ×—t 9cmƒ|ƒbƒg•c
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.31“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:127Œ

“úŒüA‚Ü‚½‚Í”¼“ú‰A‚ðD‚Ý‚Ü‚·B”ÉB‚Í‘}‚µ–Ø‚©AŠ”Œ³‚ɶ‚¦‚½Žá‚¢‰è‚ðŠ”•ª‚¯‚µ‚Ü‚·B•Ê–¼u‰Ô‚̃Wƒ…[ƒXv‚Ì–ØB ƒGƒ‹ƒ_[ƒtƒ‰ƒ[‚Ì×—t•iŽí‚Å‚·B ƒGƒ‹ƒ_[‚̓n[ƒuA–ò—pA•¨‚Æ‚µ‚Ĉµ‚í‚êA‰Ô‚ðƒVƒƒbƒv’Ђ¯‚µ‚½uƒR[ƒfƒBƒAƒ‹vAƒn[ƒuƒeƒBA‰»Ï…A‰Ô‚ÆŽÀ‚̃TƒvƒŠƒƒ“ƒg‚È‚ÇAŒ»ÝAƒGƒ‹ƒ_[ƒtƒ‰ƒ[ŠÖ˜A‚̤•i‚Í‚©‚È‚èŽs”Ì‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·Bƒˆ[ƒƒbƒp‚ł̓Gƒ‹ƒ_[ƒWƒ…[ƒX‚ªŽs”Ì‚³‚ê‚Ä‚¢‚ÄA‚±‚ꂪ‘u‚â‚©‚È–¡‚Å”ü–¡‚µ‚¢‚Ì‚¾‚Æ‚©B ƒGƒ‹ƒ_[ƒxƒŠ[‚Æ‚àŒÄ‚΂êA•‚¢‰ÊŽÀ‚̉Ê`‚Í ’…F—¿‚Æ‚à‚È‚èAƒWƒƒƒ€‚âƒWƒ…[ƒXA‰ÊŽÀŽð‚É—p‚¢‚ç‚ê‚Ü‚·B “ú–{‚Å‚Í‚È‚©‚È‚©Œ‹ŽÀ‚µ‚É‚­‚¢‚»‚¤‚È‚Ì‚ÅA‰Æ’ë‚Å̎悵‚½Žá‚¢‰è‚ðƒsƒNƒ‹ƒX‚ÉA‰Ô‚â—t‚ð“ü—Ü‚É—˜—p‚µ‚Ä‚à—Ç‚¢‚Å‚µ‚傤Bˆù—pAH—p‚·‚éꇂÍAŠ£‘‡‚³‚¹‚½‰ÔAn‚µ‚½ŽÀ‚ðŽg‚¢‚Ü‚·B E9cmƒ|ƒbƒg•c‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B‚‚³G–ñ40cm(—eŠíŠÜ‚Þ)EŠJ‰ÔG6`7ŒŽi’nˆæ‚É‚æ‚Á‚ĈقȂè‚Ü‚·jE‰ÔFG”’EŒ‹ŽÀG‰Ä`HEŽ÷‚G’ëA‚¦‚Å4`8mE—p“rG”«A’ëEƒXƒCƒJƒYƒ‰‰ÈE‘ÏŠ¦«—Ž—t’á–ØEÍ”|“K’nG‘S‘Í”|‰Â ¦ŽÊ^‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B‹C‰·‚âÍ”|ŠÂ‹«‚É‚æ‚èFŒ`‚ªŽÊ^‚Æ‚Í‘½­ˆÙ‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦“~‹G‚Í—Ž—t‚µ‚ÄAŽ}‚¾‚¯‚É‚È‚è‚Ü‚·B ¦Í”|ã‚Ì“s‡‚Å’Z‚­™’’肵‚Ä‚¨“Í‚¯‚·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B‚²—¹³‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B ¦–òŒø‚ðl‚¦‚½ƒGƒ‹ƒ_[‚̉Ԃ̃eƒB[‚̈ù‚Ý•ûE1“ú”‰ñAŠ£‘‡‚³‚¹‚½‰Ô‚ð3`5gƒJƒbƒv‚É“ü‚ê‚ÄA250ml‚Ì”M“’‚𒂬AŠW‚ð‚µ‚Ä10`15•ª‘Ò‚Á‚Ä‚©‚çˆù‚Ý‚Ü‚·B ‰©F—t•iŽíwƒI[ƒŒƒAx‚àƒ`ƒFƒbƒNI @ƒGƒ‹ƒ_[ƒtƒ‰ƒ[i¼—mƒjƒƒgƒRjwƒI[ƒŒƒAx 9cmƒ|ƒbƒg•c @„‘¼‚̃Gƒ‹ƒ_[ƒtƒ‰ƒ[‚àƒ`ƒFƒbƒNôƒƒGƒ‹ƒ_[ƒtƒ‰ƒ[i¼—mƒjƒƒgƒRjA•Ê–¼u‰Ô‚̃Wƒ…[ƒXv‚Ì–ØB ƒCƒ“ƒOƒŠƒbƒVƒ…ƒK[ƒfƒ“‚̒뉀Ž÷‚Æ‚µ‚ÄŒ‡‚©‚¹‚È‚¢–ò—pA•¨BƒGƒ‹ƒ_[ƒtƒ‰ƒ[‚Ì×—t(‚à‚Ý‚¶—t)•iŽí‚Å‚·B ”’‚¢¬‰Ô‚ª“Á’¥‚̃Gƒ‹ƒ_[ƒtƒ‰ƒ[‚̓CƒMƒŠƒX‚⃈[ƒƒbƒp‚Ȃǂł̓ƒfƒBƒJƒ‹ƒn[ƒu‚Ì‘ã•\Ši‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èAŒ»’n‚Ì–¯ŠÔ—Ö@‚Å‚Í•—Ž×‚Ì—\–h‚â‰Ô•²Ç‚Ì—}§‚ÉŒø‰Ê‚ª‚ ‚é‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ŽèŒy‚È—˜—p–@‚͉ԂðŽg‚Á‚½ƒn[ƒuƒeƒB[‚âƒVƒƒbƒv‚Å‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ[ƒYƒ}ƒŠ[ 3Š”ƒZƒbƒg Herb ƒn[ƒu—¿—‚É‚àƒK[ƒfƒjƒ“ƒO‚É‚àŠy‚µ‚ß‚Ü‚· ‘å‚«‚­ˆç‚‚ƉԂàŠy‚µ‚ß‚éä•v‚ÈA•¨‚Å‚· ‰Ô•c ƒLƒbƒ`ƒ“ƒK[ƒfƒ“ ‚Í[‚Ô ”Ì”„ ’Ê”Ì Ží—Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.72“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:87Œ

“¯‚¶Ží—Þ‚âƒTƒCƒYˆá‚¢AFˆá‚¢‚ÌA•¨‚ð’T‚µ‚Ä‚Ý‚éIƒ¡‚·‚®ƒNƒŠƒbƒN„ƒn[ƒu‚Ì’†‚Å‚àˆê”Ôl‹C‚̃[ƒYƒ}ƒŠ[B—¿—‚É‚àƒK[ƒfƒjƒ“ƒO‚É‚àŠy‚µ‚ß‚Ü‚·B‘å‚«‚­ˆç‚‚ƉԂàŠy‚µ‚ß‚éä•v‚ÈA•¨‚Å‚·B•iŽí‚¨”C‚¹‚Ì3Š”ƒZƒbƒg‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Byˆç‚Ä•û‚ÍŠÈ’Pz–¾‚邢ꊂɂÄA“y‚ªŠ£‚¢‚½‚炨…‚ð‚ ‚°‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚Αåä•v‚Å‚·B@@ŠÇ—•û–@‚Í‚±‚¿‚çƒn[ƒu‚Ì’†‚Å‚àˆê”Ôl‹C‚̃[ƒYƒ}ƒŠ[B—¿—‚É‚àƒK[ƒfƒjƒ“ƒO‚É‚àŠy‚µ‚ß‚Ü‚·B‘å‚«‚­ˆç‚‚ƉԂàŠy‚µ‚ß‚éä•v‚ÈA•¨‚Å‚·B•iŽí‚¨”C‚¹‚Ì3Š”ƒZƒbƒg‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Byˆç‚Ä•û‚ÍŠÈ’Pz–¾‚邢ꊂɂÄA“y‚ªŠ£‚¢‚½‚炨…‚ð‚ ‚°‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚Αåä•v‚Å‚·B“¯‚¶Ží—Þ‚âƒTƒCƒYˆá‚¢AFˆá‚¢‚ÌA•¨‚ð’T‚µ‚Ä‚Ý‚éIƒ¡‚·‚®ƒNƒŠƒbƒN„ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
2–Ú“I‘I‚ñ‚Ńn[ƒu•c‚¨‚Ü‚©‚¹ƒZƒbƒg 24Ží ƒn[ƒuƒK[ƒfƒ“‚ð‚‚­‚낤  9vp~24ƒ|ƒbƒg ‚¨—¿— ‚¨’ƒ –F ŠÏÜ –ò—p ‚©‚ç2Ží—Þ‘I‚×‚é –Ú“I•Êƒn[ƒu•c‚¨‚Ü‚©‚¹ƒZƒbƒg ƒn[ƒu‚Ì•c ƒn[ƒu•c ƒn[ƒoƒ‹ƒvƒ‰ƒ“ƒc ƒn[ƒuƒK[ƒfƒ“ Herb Garden ƒn[ƒu•cê–å“X
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.33“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:79Œ

SALEF‘å“Á‰¿‚Å‚¨“Í‚¯’†ô@1ƒ|ƒbƒg250‰~‚Å‚·I @@@@@ 2–Ú“I‘I‚ñ‚Ńn[ƒu•c‚¨‚Ü‚©‚¹24ŽíƒZƒbƒgƒn[ƒu•c‚¨‚Ü‚©‚¹24ŽíƒZƒbƒgƒn[ƒu‚É‚Í‚½‚­‚³‚ñ‚Ì—˜—p–@‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚¨—¿—‚ÉŠˆ–ô‚·‚éƒNƒbƒLƒ“ƒOƒn[ƒuAƒn[ƒuƒeƒB[‚Æ‚µ‚ÄŠy‚µ‚ß‚éƒn[ƒuAƒ|ƒvƒŠ‚ðì‚Á‚½‚èƒK[ƒfƒ“‚Å•Y‚¤‚è‚ðŠy‚µ‚ÞƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒn[ƒuAƒK[ƒfƒjƒ“ƒO‚ðŠy‚µ‚Þ•û‚ɂ͉Ԃ̂«‚ê‚¢‚ȃn[ƒu‚ðW‚߂ăn[ƒuƒK[ƒfƒ“‚ðA–ò—pƒn[ƒu‚Í‚â‚Á‚Ï‚èƒn[ƒu‚ðŠy‚µ‚Þ‘çŒí–¡‚Å‚·B—lX‚È—p“r‚ÅŠy‚µ‚ß‚éƒn[ƒu‚Å‚·‚ªA‰SŽÒ‚ł͉½‚ð‘I‚ñ‚Å‚¢‚¢‚Ì‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢I‚»‚ñ‚ÈŽž‚É‚Í‚¨‚Ü‚©‚¹ƒZƒbƒg‚ª‚¨ƒXƒXƒ‚Å‚·B9vpi’¼Œa9cm‚̃rƒj[ƒ‹ƒ|ƒbƒgŽd—lj~24ŒÂŠe1ƒ|ƒbƒg24•iŽí‚¨“Í‚¯A‚¨‚Ü‚©‚¹ƒZƒbƒg‚Å‚·ô‚¨—¿——p@ƒNƒbƒLƒ“ƒOƒn[ƒu12Žíƒ[ƒYƒ}ƒŠ[Aƒyƒp[ƒ~ƒ“ƒgAƒRƒ‚ƒ“ƒ^ƒCƒ€AƒRƒ‚ƒ“ƒZ[ƒWAƒCƒ^ƒŠƒAƒ“ƒpƒZƒŠAƒIƒŒƒKƒmAƒƒPƒbƒg(ƒ‹ƒbƒRƒ‰)AƒX[ƒvƒZƒ‹ƒŠ[AƒRƒŠƒAƒ“ƒ_[AƒƒCƒ‹ƒhƒXƒgƒƒxƒŠ[AƒXƒEƒB[ƒgƒoƒWƒ‹AƒoƒWƒ‹—ÞAƒXƒEƒB[ƒgƒ}ƒWƒ‡ƒ‰ƒ€AƒfƒBƒ‹AƒtƒFƒ“ƒlƒ‹Aƒ`ƒRƒŠAƒ`ƒƒ[ƒrƒ‹Aƒ`ƒƒƒCƒuƒXAƒ}[ƒVƒ…AƒiƒXƒ^ƒ`ƒ…[ƒ€AƒEƒH[ƒ^[ƒNƒŒƒ\ƒ“‚È‚Ç‚¨’ƒ—p@ƒn[ƒuƒeƒB[12Žíƒ[ƒYƒ}ƒŠ[AƒAƒbƒvƒ‹ƒ~ƒ“ƒgAƒXƒyƒAƒ~ƒ“ƒgAƒpƒCƒiƒbƒvƒ‹ƒ~ƒ“ƒgAƒ‰ƒxƒ“ƒ_[ƒ~ƒ“ƒgAƒyƒp[ƒ~ƒ“ƒgAƒJ[ƒŠ[ƒ~ƒ“ƒgAƒIƒŒƒ“ƒWƒ~ƒ“ƒgAƒCƒ“ƒOƒŠƒbƒVƒ…ƒ~ƒ“ƒgAƒuƒ‰ƒbƒNƒyƒp[ƒ~ƒ“ƒgAƒŒƒ‚ƒ“ƒ^ƒCƒ€AƒRƒ‚ƒ“ƒZ[ƒWAƒ}[ƒVƒ…ƒ}ƒƒEAƒWƒƒ[ƒ}ƒ“ƒJƒ‚ƒ}ƒCƒ‹Aƒ[ƒ}ƒ“ƒJƒ‚ƒ}ƒCƒ‹AƒZƒ“ƒgƒWƒ‡[ƒ“ƒYƒ[ƒgAƒŒƒ‚ƒ“ƒOƒ‰ƒXAƒŒƒ‚ƒ“ƒo[ƒ”ƒFƒiAƒŒƒ‚ƒ“ƒo[ƒ€Aƒ‰ƒxƒ“ƒ_[‚È‚Ç–F—p@ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒXƒn[ƒu12Žíƒ[ƒYƒ}ƒŠ[AƒAƒbƒvƒ‹ƒ~ƒ“ƒgAƒXƒyƒAƒ~ƒ“ƒgAƒpƒCƒiƒbƒvƒ‹ƒ~ƒ“ƒgAƒ‰ƒxƒ“ƒ_[ƒ~ƒ“ƒgAƒyƒp[ƒ~ƒ“ƒgAƒPƒ“ƒ^ƒbƒL[ƒJ[ƒlƒ‹ƒ~ƒ“ƒgAƒyƒj[ƒƒCƒ„ƒ‹ƒ~ƒ“ƒgAƒqƒƒnƒ}ƒEƒ“ƒeƒ“ƒ~ƒ“ƒgAƒJ[ƒŠ[ƒ~ƒ“ƒgAƒIƒŒƒ“ƒWƒ~ƒ“ƒgAƒCƒ“ƒOƒŠƒbƒVƒ…ƒ~ƒ“ƒgAƒLƒƒƒ“ƒfƒBƒ~ƒ“ƒgAƒuƒ‰ƒbƒNƒyƒp[ƒ~ƒ“ƒgAƒRƒ‚ƒ“ƒ^ƒCƒ€AƒŒƒ‚ƒ“ƒ^ƒCƒ€AƒRƒ‚ƒ“ƒZ[ƒWAƒpƒCƒiƒbƒvƒ‹ƒZ[ƒWAƒAƒvƒŠƒRƒbƒgƒ[ƒ‰ƒjƒEƒ€AƒŒƒ‚ƒ“ƒ[ƒYƒ[ƒ‰ƒjƒEƒ€AƒŒƒ‚ƒ“ƒOƒ‰ƒXAƒŒƒ‚ƒ“ƒo[ƒ”ƒFƒiAƒŒƒ‚ƒ“ƒo[ƒ€AƒWƒƒ[ƒ}ƒ“ƒJƒ‚ƒ}ƒCƒ‹Aƒ[ƒ}ƒ“ƒJƒ‚ƒ}ƒCƒ‹AƒJƒŒ[ƒvƒ‰ƒ“ƒgAƒwƒŠƒIƒgƒ[ƒv‚È‚ÇŠÏÜ—p@ƒn[ƒoƒ‹ƒK[ƒfƒ“12Žíƒ`ƒFƒŠ[ƒZ[ƒWŠeFAƒRƒXƒ~ƒbƒNƒuƒ‹[AƒƒLƒVƒJƒ“ƒuƒbƒVƒ…ƒZ[ƒWAƒ‰ƒCƒ€ƒ‰ƒCƒgAƒ~ƒjƒA[ƒ^AƒoƒCƒiƒbƒvƒ‹ƒZ[ƒWAƒƒhƒDƒZ[ƒWAƒ{ƒbƒNƒZ[ƒWAƒfƒBƒXƒRƒ[ƒ‹Aƒ`ƒƒƒCƒuƒXAƒqƒ\ƒbƒvAƒLƒƒƒbƒgƒjƒbƒvAƒLƒƒƒbƒgƒ~ƒ“ƒgAƒWƒƒ[ƒ}ƒ“ƒJƒ‚ƒ}ƒCƒ‹Aƒ[ƒ}ƒ“ƒJƒ‚ƒ}ƒCƒ‹Aƒ„ƒ[AƒiƒXƒ^ƒ`ƒD[ƒ€AƒƒCƒ‹ƒhƒxƒ‹ƒKƒ‚ƒbƒgAƒŒƒ‚ƒ“ƒxƒ‹ƒKƒ‚ƒbƒgAƒ‰ƒxƒ“ƒ_[ƒyƒ^ƒ“ƒNƒ‰[ƒ^AAƒ‰ƒxƒ“ƒ_[ƒqƒbƒhƒR[ƒgAƒŒ[ƒXƒ‰ƒxƒ“ƒ_[‚È‚Ç–ò—p@ƒƒfƒBƒJƒ‹ƒn[ƒu12Žíƒ[ƒYƒ}ƒŠ[Aƒyƒp[ƒ~ƒ“ƒgAƒRƒ‚ƒ“ƒ^ƒCƒ€AƒRƒ‚ƒ“ƒZ[ƒWAƒ[ƒ‰ƒjƒEƒ€AƒIƒŒƒKƒmAƒRƒŠƒAƒ“ƒ_[AƒXƒEƒB[ƒgƒoƒWƒ‹AƒXƒEƒB[ƒgƒ}ƒWƒ‡ƒ‰ƒ€Aƒqƒ\ƒbƒvAƒ}[ƒVƒ…ƒ}ƒƒEAƒLƒƒƒbƒgƒjƒbƒvAƒWƒƒ[ƒ}ƒ“ƒJƒ‚ƒ}ƒCƒ‹Aƒ[ƒ}ƒ“ƒJƒ‚ƒ}ƒCƒ‹AƒZƒ“ƒgƒWƒ‡[ƒ“ƒYƒ[ƒgAƒ„ƒ[AƒŒƒ‚ƒ“ƒOƒ‰ƒXAƒŒƒ‚ƒ“ƒo[ƒ”ƒFƒiAƒŒƒ‚ƒ“ƒo[ƒ€AƒTƒ“ƒgƒŠƒiAƒ‰ƒ€ƒYƒCƒ„[Aƒxƒ‹ƒKƒ‚ƒbƒgAƒ‰ƒxƒ“ƒ_[‚È‚ÇŠeƒn[ƒu‚Ì“Á’¥‚ƈç‚Ä•û‚Í‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚Ũ100•iŽí‚̃n[ƒu•c‚¨—¿—D‚«‚È•ûAƒn[ƒu‚̃eƒB[ƒ^ƒCƒ€‚ðŠy‚µ‚Ý‚½‚¢•ûA‚è‚ðŠy‚µ‚Ý‚½‚¢AƒK[ƒfƒjƒ“ƒO‚ªŽï–¡‚¾‚©‚炨‰Ô‚Ì‚«‚ê‚¢‚ȃn[ƒu‚ðˆç‚Ä‚½‚¢A‚â‚Á‚Ï‚èƒn[ƒu‚Í–ò‘‚æI‚»‚ñ‚È‚³‚Ü‚´‚Ü‚È–Ú“I‚ɇ‚킹‚ăZƒbƒg‚É‚µ‚Ü‚µ‚½Bƒn[ƒu‚͉SŽÒA‰½‚ð‘I‚ñ‚¾‚ç‚¢‚¢‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢‚¯‚ÇA–Ú“I•Ê‚ÉŠy‚µ‚Ý‚½‚¢B‚»‚ñ‚È‚ ‚È‚½‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚Å‚·B—¿——pA‚¨’ƒ—pA–FAŠÓÜA–ò—pcŠy‚µ‚Ý‚½‚¢–Ú“I‚ð2Ží—Þ‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢B–Ú“I‚²‚ƂɃn[ƒu‚ð12Ží‚¸‚ÂA24Ží—Þ‚ð‚¨‘—‚肵‚Ü‚·B¡‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B–ÝŒÉó‹µA•¡”‚̃Zƒbƒg‚ð‚²’•¶‚ÌꇂÍA“¯‚¶¤•i‚ª“ü‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B–‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍA‚¨‚Ü‚©‚¹ƒZƒbƒg“Á•Ê‰¿Ši‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·Bƒn[ƒu‚ð‘I‚Ô‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñBƒn[ƒu•c‚Í10ƒ|ƒbƒgA‚Ü‚½‚Í”|—{“y‚Ƈ‚킹‚Ä3000‰~iÅ•ÊjˆÈã‚Å‚²’•¶‰º‚³‚¢B”z‘—Žž‚̃gƒ‰ƒuƒ‹‚ª‚ ‚Á‚½ê‡‚ÍŽÊ^‚ð“Y‚¦‚Ä‚·‚®‚ÉH&A‚Ü‚Å‚²˜A—‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·BV‚µ‚¢•c‚ÆŒðŠ·‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B•c‚Ío‰×ŽžŠú‚É‚æ‚Á‚Ä‘å‚«‚³‚ªˆÙ‚È‚è‚Ü‚·BƒCƒ[ƒW‚ªˆá‚¤‚È‚Ç‚Ì——R‚Å‚ÌŒðŠ·‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢Bƒn[ƒu‚ðŠy‚µ‚Þ‚È‚ç`‚±‚̃Zƒbƒg‚ª‚¨ƒXƒXƒôŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ‰ƒxƒ“ƒ [EƒOƒƒbƒ\ ƒ‰ƒoƒ“ƒfƒBƒ“Œn @ƒn[ƒu•c
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.48“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:77Œ

Grosso Šw–¼FLavandula ~intermedia gGrossoh •ª—ÞFƒVƒ\‰ÈEƒ‰ƒoƒ“ƒfƒ…ƒ‰‘®/í—ά’á–Ø ƒtƒ‰ƒ“ƒX‚ÌMonsieur Grosso‚ª1972”N‚²‚ë‚Éìo‚µ‚½•iŽí‚Å‚·B ‚‚³‚Í50cm‚Ù‚Ç‚É‚È‚èA‚½‚­‚³‚ñ‚̉ԕä‚ð‚‚¯‚Ü‚·B ‰¡‚É‚àL‚ª‚èAƒ{ƒŠƒ…[ƒ€‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B Ž‡F‚̉Ԃ©‚ç‚Í‹­‚¢‚©‚¨‚肪‚ ‚èAƒhƒ‰ƒCƒtƒ‰ƒ[‚âƒ|ƒvƒŠ‚ÉÅ“K‚Å‚·B ”äŠr“IA‘Ï‹«‚à‚ ‚èˆç‚Ä‚â‚·‚¢•iŽí‚Å‚·B yêŠz“ú“–‚½‚肪‚æ‚­A…‚Í‚¯‚Ì‚æ‚¢‚Æ‚±‚ë y“yzΊDŽ¿‚ÅA»‚̬‚´‚Á‚½…‚Í‚¯‚Ì‚æ‚¢“y‚ðD‚Ý‚Ü‚· ¦ƒ‰ƒoƒ“ƒfƒBƒ“Œnƒ‰ƒxƒ“ƒ_[‚Ì“Á’¥ ¶ˆç‚ª‰ ·‚ÅA”äŠr“I‚‰·‘½Ž¼‚È‹CŒó‚Å‚àˆç‚Ă邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é•iŽí‚Å‚·B ‰Ô•ä‚ª’·‚­Aƒ‰ƒxƒ“ƒ_[ƒXƒeƒBƒbƒN‚⃊[ƒX‚ð‚‚­‚é‚Ì‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒn[ƒu‚Í‘½”ì‚ðŒ™‚¤‚à‚Ì‚ª‘½‚¢‚Å‚·‚ªAA‚¦•t‚¯Žž‚₨‰Ô‚ªI‚í‚Á‚½Œã‚ɔ엿‚ð“K—ÊŽ{‚·‚ÆŒø‰Ê“I‚Å‚·B ƒn[ƒu‚̔엿‚Æ‚µ‚Ä‚ÍhƒoƒCƒIƒS[ƒ‹ƒhƒIƒŠƒWƒiƒ‹i“V‘R—L‹@”ì—¿j900g @1,200‰~iÅ•Êjh‚ªŽg‚¢‚â‚·‚­A‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·Bƒn[ƒu•c‚Æ“¯«‚Å‚«‚Ü‚·B¦‰æ‘œ‚̓n[ƒu•c‚̃Cƒ[ƒW‚Å‚·B‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·•c‚͔̔„—p‚̃|ƒbƒgi’¼Œa9cmj‚É“ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚Å‚«‚邾‚¯‘‚ß‚É‚¨ŽèŽ‚¿‚ÌA–Ø”«‚©‚¨’ë‚ÉA‚¦‚‚¯‚邱‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß’v‚µ‚Ü‚·BA‚¦•t‚¯‚éۂͪ‚ð’É‚ß‚È‚¢‚悤‚É‚¨‹C‚ð‚‚¯‰º‚³‚¢B”«A‚¦‚ÌꇂÌA‚¦•t‚¯Œã‚ÌŠÇ—‚ÌŽd•û‚ð‚²Ð‰î‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽQl‚É‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BA•t‚¯‚ÌŽd•û‚âˆç‚Ä•ûA—˜—p–@‚È‚Ç‚²•s–¾‚È“_‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‰º‚³‚¢B ”«A‚¦‚ÌŠÇ—‚ɂ‚¢‚Ä A‚¦•t‚¯‚µ‚½‚ ‚Æ4`5“ú‚Í’¼ŽË“úŒõ‚Ì‚ ‚½‚ç‚È‚¢—Á‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚É’u‚¢‚ÄA–ˆ’©…‚â‚è‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚»‚ÌŒã‚ÍA“ú“–‚½‚è‚Ì‚æ‚¢‚Æ‚±‚ë‚É’u‚¢‚ÄA“y‚ªŠ£‚¢‚ÄA—t‚ªˆÞ‚¦‚Ä‚«‚½‚çA”«‚Ì’ê‚©‚ç—¬‚êo‚é‚­‚ç‚¢…‚ð‚½‚Á‚Õ‚è‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B —t‚ÌF‚ª”–‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚ç”ì—¿•ª‚ª­‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éƒTƒCƒ“‚Å‚·‚Ì‚ÅA”ì—¿‚ð‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ƒn[ƒu‚Í”äŠr“IAŠ£‘‡‹C–¡‚ðD‚Ý‚Ü‚·‚Ì‚ÅA…‚Ì‚â‚è‚·‚¬‚É’ˆÓ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ‰Ô‚ªŠJ‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÍA‰Ô‚É‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤ªŒ³‚É ‰Ô‚É…‚ª‚©‚©‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ÆA‰Ô‚ÌŽõ–½‚ª’Z‚­‚È‚è‚Ü‚·B‚‚ڂ݂̂܂ܕ…‚Á‚½‚èAŠDFƒJƒr•a‚ÌŒ´ˆö‚ɂȂ邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚çB‚È‚ñ‚Æ‚È‚­Œ©Šo‚¦‚Ì‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤l‚à‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©H ‘å‚«‚È—t‚à‚Ì‚ÍA…‚ªªŒ³‚Ü‚Å“Í‚¢‚Ä‚¢‚é‚©‚ÈH —t‚Ì‘å‚«‚¢‚à‚Ì‚â‚æ‚­–΂Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÍA—t‚ð“`‚Á‚Ä…‚ªŠO‚É—¬‚ê‚é‚Ì‚ÅAŠ”‚Ìã‚©‚ç‚©‚¯‚È‚¢‚ÅAƒWƒ‡ƒEƒ‚ÌŒû‚ð‚Í‚¸‚µ‚ĪŒ³‚É‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Žó‚¯ŽM‚É‚½‚Ü‚Á‚½…‚ͪ•…‚ê‚ÌŒ´ˆöI Žó‚¯ŽM‚É…‚ª‚½‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆA–Ñ׊nj»Û‚Å…‚ª”«‚Ì’†‚É‚ ‚ª‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·B’·ŽžŠÔ“y‚ªŽ¼‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆAª•…‚ê‚ð‹N‚±‚·Œ´ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·BŽó‚¯ŽM‚Ì…‚ÍŽÌ‚Ä‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B —t…‚Í–¶‚«‚Å Š£‘‡‚ðŒ™‚¤A•¨‚É‚ÍA–¶‚«‚Å—t…‚ð—^‚¦‚Ü‚·B‚»‚¤‚Å‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚àA’g–[‚È‚Ç‚Å•”‰®‚ªŠ£‘‡‚µ‚Ä‚¢‚½‚çA–¶…‚ð‚µ‚Ä‚ ‚°‚ċ󒆎¼“x‚ð‚‚ß‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒn[ƒu •c ƒ[ƒYƒ}ƒŠ[ Ý—ˆŽí ƒ|ƒbƒg•c
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.83“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:76Œ

•c–Ø•”‚Ì”z‘——¿‹à‚ɂ‚¢‚Ä‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Ì‘——¿‹æ•ª‚ÍEEE¬«•ï‚Å‚·B(80ƒTƒCƒY) ‚±‚̤•i‚Ì1«•ï‚ÉŽû‚Ü‚é “¯«‰Â”\–{”‚ÍEEE 2 –{ ‚Ü‚ÅB 3`10–{ ‚Ì‚²’•¶‚Ìê‡A‘——¿‚Í ’Êí«•ï ‚É‚È‚è‚Ü‚·B 11–{ˆÈã‚Ì‚²’•¶‚Í‚Ìꇂ͕¡”«•ï‚É‚È‚è‚Ü‚·B ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Ì‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢Žž‚Ì‘——¿‚Íã‹L–{”‚Å‚à1–{‚Å‚à“¯‚¶‚Å‚·B ¦“–“X‚Ì”z‘——¿‹à‚Í1”  (1«•ï‚ ‚½‚è) ’PˆÊ‚É‚È‚è‚Ü‚·B‘¼‚̤•i‚Æ•¡”‚²‚±w“ü‚ÌÛ‚ÍA¤•i‚»‚ꂼ‚ê‚É“¯«‰Â”\–{”‚ðÝ‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAw“üŽž‚Ì‘——¿‚Æ‚²¿‹Žž‚Ì‘——¿‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAÚ‚µ‚­‚Í‚²’•¶ŒãA“–“X‚©‚ç‚ÌuŽó•tŠm”Fƒ[ƒ‹v‚ð•K‚¸‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B‘——¿‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚¿‚ç ‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚ɂ‚¢‚Ä ¤•i‚ÌŒ`ó ¤•i‚Í‚‚³30cm‘OŒã‚̃|ƒbƒg•c‚Å‚·B Šî–{“I‚ɉԉè‚͂‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB—Ž—tŽžŠú‚Í—t‚ð—Ž‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½‚è—t‚ª‰˜‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªAt‚É‚È‚Á‚½‚ç‰è‚¢‚ăLƒŒƒC‚ɶ‚¦‘µ‚¢‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Í”«A‚¦Í”|‚à‰Â”\‚Å‚·B ƒn[ƒu•c‚ɂ‚¢‚Ä yƒn[ƒu•c‚Ì‚¨“Í‚¯Œã‚Ì—{¶z ƒn[ƒu•c‚ðŽæ‚èo‚µ•—’Ê‚µ‚Ì—Ç‚¢–¾‚é‚¢“ú‰A‚Ɉړ®‚³‚¹…‚ð‚½‚Á‚Õ‚è‚ ‚°‚ĉº‚³‚¢B ‰Ô‚Ђë‚΃Iƒ“ƒ‰ƒCƒ“‚ª‚¨“Í‚¯‚·‚éƒn[ƒu•c‚͉®ŠO‚Å‚©‚ñ‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA ‚¨‹q—l‚̊‹«‚ÉŠµ‚ꂳ‚¹‚邽‚ß‚ÉA2`5“úˆÊ‚»‚ÌꊂŊǗ‚µ‚Ä‚ ‚°‚ĉº‚³‚¢B “ž’…’¼Œã‚É‚¨’ëE”¨‚Ö‚ÌA‘Ö‚¦‚Í”ð‚¯‚Ä‰º‚³‚¢B ‚¨“Í‚¯‚µ‚½ƒ|ƒbƒg‚Ìó‘Ô‚Å‚à2TŠÔˆÊ‚̓|ƒbƒg‚Ìó‘Ô‚Å‚à–â‘è‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB “y‚ªŠ£‚¢‚½‚çA‚½‚Á‚Õ‚è‚Æ‚¨…‚ð‚ ‚°‚ĉº‚³‚¢B y‚Ç‚¤‚©‚²—‰ð‚­‚¾‚³‚¢zƒn[ƒu‚É‚Í‘Ì‚É—LŒø‚ÈŒø”\‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‘ÌŽ¿‚â‘Ì’²‚É‚æ‚Á‚Ă̓gƒ‰ƒuƒ‹‚ÌŒ´ˆö‚É‚È‚éê‡‚à‚ ‚è‚Ü‚·B‚à‚¿‚ë‚ñ‚¨ˆêl‚¨ˆêl‚ÉŠ´‚¶•û‚âŒø”\‚Í—lX‚Å‚·‚Ì‚ÅAŒø‰Ê‚ð•K‚¸‚µ‚à‚¨–ñ‘©‚Å‚«‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚±‚Ì“_‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹Bƒn[ƒuƒeƒB‚È‚Ç‚²•a‹C’†‚â”DP’†‚Ì‚¨‹q—l‚ÍA‚­‚ê‚®‚ê‚àˆãŽt‚É‚²‘Š’kA‚²”z—¶‚Ìゲ—˜—p‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ƒ[ƒYƒ}ƒŠ[‚̈ç‚Ä•û A‚¦•t‚¯E—p“y “ú“–‚½‚肪‚æ‚­A…‚Í‚¯‚Ì—Ç‚¢“yë‚ÉA‚¦‚Ü‚·BŽ¼‹C‚ª‹êŽè‚ÅAŽ¼“x‚Ì‚‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚Íö‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚ÅA”r…«‚Ì—Ç‚¢“yëA‚Ü‚½•—’Ê‚µ‚Ì—Ç‚¢Š‚ÅŠÇ—‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B“ú“–‚½‚è‚ðD‚Ý‚Ü‚·‚ªA”¼“ú‰A‚­‚ç‚¢‚Å‚àŠÇ—‰Â”\‚Å‚·B ƒ[ƒYƒ}ƒŠ[‚ÍŽ_«“yë‚ðŒ™‚¢‚Ü‚·B—p“y‚̓n[ƒu—p‚Ì“y‚ð—˜—p‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B“–“X‚̃n[ƒuê—p—p“y‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B’nA‚¦‚ÌꇂÍA1TŠÔˆÈã‘O‚É“yë‚É‹ê“yΊD‚𬂺‚Ä‚©‚çA‚¦‚é‚Æ‚æ‚è—Ç‚¢‚Å‚·Bƒ[ƒYƒ}ƒŠ[‚ͪ‚©‚çƒAƒŒƒƒpƒV[¬•ªi‘¼‚ÌA•¨‚̶ˆç‚ð‘jŠQ‚·‚鬕ªj‚ðo‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßAŽüˆÍ‚ÅA•¨‚ªˆç‚¿‚É‚­‚­‚È‚è‚Ü‚·B‚»‚Ì‚½‚ßAA‚¦•t‚¯êŠ‚â‹ß‚­‚ÉA‚¦‚éA•¨‚É’ˆÓ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ‚Ü‚½AˆÚA‚ª‹êŽè‚È‚Ì‚ÅA’nA‚¦‚ÌꇂÍA‚¦‘Ö‚¦‚ª•s—v‚ÈꊂÉA”«A‚¦‚Ìꇂ͔«‚©‚甲‚¢‚Ä‚à“y‚ð—Ž‚Æ‚³‚¸‚ÉA‚¦‘Ö‚¦‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ”ì—¿”ì—¿‚ª‚È‚­‚Ä‚àŒ³‹C‚Ɉ炿‚Ü‚·B‚à‚µ”ì—¿‚ð—^‚¦‚éꇂÍA”–‚ß‚½‰t‘̔엿‚ð10“ú‚É1‰ñ‚Ì•p“x‚©A‹K’è‚Ì‚³‚ç‚É2”{‚É”–‚ß‚Ä5“ú‚É1‰ñ‚Ì•p“x‚Å—^‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‰»¬”ì—¿‚Í—^‚¦‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B…‚â‚è’nA‚¦‚Ìê‡A‚æ‚Ù‚Ç“úƂ肪‘±‚©‚È‚¯‚ê‚Î…‚â‚è‚Í~‰J‚¾‚¯‚Å\•ª‚Å‚·B”«A‚¦‚Ìꇂ͓y‚ªŠ£‚¢‚½‚ç…‚ð‚½‚Á‚Õ‚è‚Æ—^‚¦‚Ü‚·B…‚ð‚â‚è‚·‚¬‚é‚ƪ•…‚ê‚ð‹N‚±‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Å’ˆÓ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B •aŠQ’Ž“Á‚É‹C‚É‚È‚éŠQ’Ž‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBƒn[ƒu b ƒ[ƒYƒ}ƒŠ[ Ý—ˆŽí ƒ[ƒYƒ}ƒŠ[ ‚Ì“Á’¥ ƒ[ƒYƒ}ƒŠ[‚Í‚è‚Ì‘f“G‚È’á–Ø‚Å‚·B“úŒü`“ú‰A‚ÅA‚¦•t‚¯‚ª‰Â”\A“yŽ¿‚ð‘I‚΂¸A‚Ù‚Á‚½‚ç‚©‚µ‚ő劔‚É‚È‚è‚Ü‚·Bˆç‚Ä‚â‚·‚­A‚Ù‚Ú”N’†ŽûŠn‚Å‚«‚é‚Ì‚Å–œl‚Ɉ¤‚³‚ê‚é‘ã•\“I‚Èl‹C‚̃n[ƒu‚Å‚·BƒLƒbƒ`ƒ“ƒK[ƒfƒ“‚âƒ{[ƒ_[‚É‚¨‚·‚·‚ß‚ÅAׂ¢¬‚³‚È—t‚Í‚ ‚Ó‚ê‚é‚Ù‚Ç‚Ì‚è‚ðŽ‚¿‚Ü‚·B“~‚à•Ï‚í‚ç‚ʗ΂ÆA‚·‚ª‚·‚ª‚µ‚¢‚肾‚¯‚Å‚È‚­A¬‚³‚ÈåQ‚ð‚Ñ‚Á‚µ‚è‚‚¯‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B‰Ô‚ÍH‚ɬ‚³‚È‚©‚í‚¢‚¢‰Ô‚ðç‚©‚¹‚Ü‚·B‰Ä‚ªI‚í‚Á‚½‚±‚Æ‚ð’m‚点‚Ä‚­‚ê‚é‰Ô‚Å‚·B‰Ô‚Ì‘å‚«‚³‚Í1cm‚قǂ̬‚³‚È‚à‚Ì‚Å‚·‚ªA‚½‚­‚³‚ñ•äó‚ɂ‚«‚Ü‚·B‰Ô‚ÍH`t‚Ü‚Å–žŠJ‚Éç‚«‘±‚¯‚Ü‚·B—t‚ÍAŠ£‘‡•Û‘¶‚µ‚Ä‚¨‚­‚Æ‚è‚à”ò‚΂¸‚É’·ŠúŠÔ•Û‘¶‚ª‰Â”\‚Å‚·BŽå‚É“÷—¿—‚Ì‚É‚¨‚¢Á‚µ‚È‚Ç‚É—˜—p‚³‚ê‚Ü‚·‚ªA¸_ˆÀ’èì—p‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA“ü—Ü‚È‚Ç‚É‚à—˜—p‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·@‘å•Ïä•v‚Å“Á‚É¢˜b‚ð‚µ‚È‚­‚Ä‚à‚Ç‚ñ‚Ç‚ñˆç‚¿‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŠ_ª‚É‚à—˜—p‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒ[ƒYƒ}ƒŠ[‚̓Rƒ“ƒpƒjƒIƒ“ƒvƒ‰ƒ“ƒc‚ÆŒ¾‚Á‚ÄA‹ß‚­‚ÅÍ”|‚·‚邱‚Æ‚ÅAŒÝ‚¢‚̬’·‚É—Ç‚¢‰e‹¿‚ð—^‚¦‚Ä‹¤‰h‚µ‚ ‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éA•¨‚Å‚·B‚È‚Ì‚ÅAƒZ[ƒWAƒLƒƒƒxƒcAƒjƒ“ƒWƒ“Aƒ}ƒ—Þ‚Ì‹ß‚­‚ÉA‚¦‚Ä‚â‚é‚ÆAƒ‚ƒ“ƒVƒƒ`ƒ‡ƒEAƒˆƒgƒEƒ€ƒV‚Ì–hœ‚ÉŒø‰Ê‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B Šw–¼ Rosmarinus officinalis@ƒVƒ\‰È@ƒ}ƒ“ƒlƒ“ƒƒE‘®@í—Î’á–Ø •Ê–¼ ƒƒCƒeƒcƒRƒEi–À“RjAƒ}ƒ“ƒlƒ“ƒƒEi–œ”N˜NA–œ”N˜XA–œ”N˜Ij •iŽí‚Ì“Á’¥ ‘åŒ^‚Ì—§‚¿«@Ý—ˆŽí@ ‰ÔF‚Í”–‚¢ÂF‚©‚çÂF ŠJ‰ÔŽžŠú 10`5ŒŽ  ‰ÔŒ¾—t ’lj¯AŽv‚¢oA‹L‰¯A’åßA‚ ‚È‚½‚ÍŽ„‚ð‘h‚点‚éA½ŽÀA•Ï‚í‚ç‚ʈ¤AŽ„‚ðŽv‚Á‚ÄA©‚È—Í‹­‚³ ÅI‘ä 100`150cm ‘OŒã@(•ú”C‚µ‚½ê‡) ‘ÏŠ¦« ƒ}ƒCƒiƒX5“x‘OŒã ¦‰®ŠO‰z“~‚Ìê‡AˆêŽž“I‚É’nã•”‚ª‚È‚­‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B AÍ“K’n “Œ–k`‰«“ê Í”|—p“r ”«A‚¦A’ëA‚¦AŠñ‚¹A‚¦AƒOƒ‰ƒ“ƒhƒJƒo[Aƒ{[ƒ_[ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒIƒŠ[ƒu  ‘S9•iŽí  2”N¶ 4†ƒ|ƒbƒg•c   ‘I‚ׂé•iŽí
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.53“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:64Œ

ƒIƒŠ[ƒu‚ÍAŽ÷Œ`‚â•—‚É—h‚ê‚é—t‚ª”ü‚µ‚­Al‹C‚ª‚‚¢í—ÎŽ÷‚Å‚·BƒIƒŠ[ƒuƒIƒCƒ‹‚âƒsƒNƒ‹ƒX(‰–‚¯)‚̃Cƒ[ƒW‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAŒºŠÖ‚̃Vƒ“ƒ{ƒ‹ƒcƒŠ[‚È‚ÇŠÏÜ—p‚Æ‚µ‚Ä‚àl‹C‚Å‚·B Ží—Þ‚ÍA¢ŠE’†‚É1200ˆÈã‚à•iŽí‚ª‚ ‚é‚ÆŒ¾‚í‚êAŽ÷Œ`‚â‰ÊŽÀ‚ÌŒ`‚©‚çAƒIƒŠ[ƒuƒIƒCƒ‹‚Ì–¡‚Ü‚Å‘½Ží‘½—l‚Å‚·B “y‚ÁŽq‹äŠy•”‚Å‚ÍA2”N¶‚̃IƒŠ[ƒu9•iŽí‚ðŒµ‘I‚µ‚Ü‚µ‚½Bi•c–؂̶ŽY‚Å—L–¼‚È“cŽåŠÛ’¬‚̃IƒŠ[ƒu‚Å‚·j sˆç¬’nt•Ÿ‰ªŒ§ s‚¨“Í‚¯Žž‚Ìó‘Ôt Eƒ|ƒbƒgƒTƒCƒYF12cm(4†)ƒƒ“ƒOƒ|ƒbƒg E‚¨“Í‚¯Žž‚‚³F–ñ70cm(—eŠíŠÜ‚Þ) sŠJ‰Ôt5`6ŒŽ(’nˆæ·‚ ‚è) s‰ÔFt‰©”’F s‰ÊŽÀt10`11ŒŽ sÍ”|“K’ntŠÖ“ŒˆÈ¼ sŽ÷‚E‘ät’ëA‚¦‚Å5`10m s‰È–¼tƒ‚ƒNƒZƒC‰È s‰€Œ|•ª—Þt‘ÏŠ¦«í—΂–Ø s—p“rt”«A’ë ¦¤•i‚ÌŽÊ^‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B‹C‰·‚âÍ”|ŠÂ‹«‚É‚æ‚èFŒ`‚ªŽÊ^‚Æ‚Í‘½­ˆÙ‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B 3”N¶5†ƒ|ƒbƒg•c‚àƒ`ƒFƒbƒNII @‘S13•iŽíIƒIƒŠ[ƒu 5†ƒ|ƒbƒg•c ¥‚±‚̤•i‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚Å‚·¥ ‚¨‚·‚·‚ß‚Ì”|—{“yIX‚Ì‚Ó‚©‚Ó‚©”|—{“yy‰ÊŽ÷—pz5ƒŠƒbƒgƒ‹ ‚¨‚·‚·‚ß‚ÌA–Ø”«I‚̂т̂шç‚ÂyƒXƒŠƒbƒg”«z7†Š£‘‡‚É‚Æ‚Ä‚à‹­‚¢ƒIƒŠ[ƒu‚ÍAt‚Éç‚­‰Ô‚âA‹âŠDF‚Ì—t‚ª”ü‚µ‚­A’n’†ŠC‚ðƒCƒ[ƒW‚³‚¹‚éA•¨‚Å‚·BA•¨‚Ì—‰¤‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚éƒIƒŠ[ƒuB‰ÊŽÀ‚̓IƒŠ[ƒuƒIƒCƒ‹‚Ì‘¼AƒsƒNƒ‹ƒX‚É‚à—˜—p‚³‚ê‚Ü‚·B ƒmƒA‚Ì” M‚ÅAƒnƒg‚ªƒIƒŠ[ƒu‚ÌŽ}‚ð‚­‚í‚¦‚Ä–ß‚è •½˜a‚ª–ß‚Á‚½‚±‚Æ‚ð’m‚点AƒIƒŠ[ƒu‚̓nƒg‚Æ‚Æ‚à‚É•½˜a‚ÌÛ’¥‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½BƒMƒŠƒVƒƒl‚Í‘¼‘‚Æ푈‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚«A•½˜a‚ÌŽgŽÒ‚ɃIƒŠ[ƒu‚ÌŽ}‚ðŽ‚½‚¹‚½‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B y‘I‚ׂé•iŽíz‘S9•iŽíI ƒIƒŠ[ƒu 4†ƒ|ƒbƒg•c ƒIƒŠ[ƒu‚Ì•iŽí•Ê“Á’¥ sƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“t’¼—§«‚Å‚·‚ç‚è‚Æ‚µ‚â‚·‚­”’‚¢— —t‚ª“Á’¥B“ú–{‚ł̃IƒŠ[ƒuÍ”|‚ÌŽå—Í•iŽíB(Ž©‰ÆŒ‹ŽÀ«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·) sƒxƒ‹ƒ_[ƒŒt‰ÊŽÀ‚Í’†Œ^—ÇŽ¿‚ŃIƒCƒ‹‚à—Ç•iB•Ê–¼:ƒxƒ‹ƒ_ƒ‹‰Ô‚Í”÷‚©‚É–F‚µA—t‚Í‘å‚«‚ß‚Å‹â—tŒnB(Ž÷Œ`‚ª‚Ü‚Æ‚Ü‚è‚â‚·‚¢) sƒtƒ‰ƒ“ƒgƒCƒItƒtƒ‹[ƒeƒB[‚Ȃ肪‚ ‚èAƒe[ƒuƒ‹ƒIƒŠ[ƒu‚Æ‚µ‚Ä‚àe‚µ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éB(®‚¢‚â‚·‚­”ü‚µ‚¢Ž÷Œ`) sƒ‹ƒbƒJtƒVƒ“ƒ{ƒ‹ƒcƒŠ[‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚·‚·‚ß‚Ì•iŽíBƒIƒCƒ‹‚Æ‚µ‚Ä‚à—˜—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB(¬’·‚ª‘‚­AŽÀ‚ª•t‚«‚â‚·‚¢) sƒlƒoƒfƒBƒƒuƒ‰ƒ“ƒRt‚‹‰ƒIƒŠ[ƒuƒIƒCƒ‹‚ÉŽg‚í‚ê‚é•iŽíBŽÀ‚É‚Í‚·‚Á‚«‚è‚Æ‚µ‚½—Ç‚¢‚肪‚ ‚éB(Žó•²Ž÷‚Æ‚µ‚Ä—DG) sJ5tƒCƒ^ƒŠƒAŽY•iŽí‚ʼnԕt‚«AŽÀ•t‚«‚ª—Ç‚¢B¶ˆç‚Ì‘‚­A—t‚Í‘å‚«‚­ßŠÔ‚à’·‚ßB(‰Ô•²‚ª‘½‚­Žó•²Ž÷‚ÉŒü‚­) sƒVƒvƒŒƒbƒV[ƒmtƒXƒ}[ƒg‚ÈŽ÷Œ`‚ª“Á’¥“IBŽÀ‚ÌŽûŠn‚ð–]‚Þ‚È‚çƒlƒoƒfƒBƒƒuƒ‰ƒ“ƒR‚Æ‚Ì‘Š«‚ª—Ç‚¢B(Žó•²Ž÷‚Æ‚µ‚Ä—DG) sƒRƒƒlƒCƒLt ‰ÊŽÀ‚â—t‚ͬ‚³‚­‚©‚í‚¢‚炵‚¢BƒMƒŠƒVƒƒ‚̃IƒŠ[ƒuƒIƒCƒ‹‚ÌŽå—Í•iŽíB (‚•iŽ¿ƒIƒŠ[ƒuƒIƒCƒ‹Ží) sƒAƒ‹ƒxƒLƒit‚‹‰ƒIƒŠ[ƒuƒIƒCƒ‹‚ÉŽg‚í‚ê‚é•iŽíB‰ÊŽÀ‚É‚Í’ÊD‚Ý‚Ì‚Ù‚ë‹ê‚³‚ª‚ ‚éB(’¿ŽíEƒRƒ“ƒpƒNƒg‚Å—tŠÔ‚ª‹·‚¢) ¦‰ÊŽÀ‚ðŠy‚µ‚Þ‚É‚Í2•iŽíˆÈã‚ðA‚¦‚Ü‚µ‚傤BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ‰ƒxƒ“ƒ [‚¢‚ë‚¢‚ë‚ÈŽí—Þ 5Š”ƒZƒbƒg ‰Ô•c ƒn[ƒu ‚è ”Ì”„ ’Ê”Ì Ží—Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.54“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:63Œ

“¯‚¶Ží—Þ‚âƒTƒCƒYˆá‚¢AFˆá‚¢‚ÌA•¨‚ð’T‚µ‚Ä‚Ý‚éIƒ¡‚·‚®ƒNƒŠƒbƒN„‚è‚̉ԃ‰ƒxƒ“ƒ_[ô‰ÔFAŽí—Þ‚à–L•x‚ŃK[ƒfƒjƒ“ƒO‚ÉÅ“Kôƒn[ƒu‚̉¤—lƒ‰ƒxƒ“ƒ_[B•iŽí‚¨”C‚¹ƒAƒ\[ƒg5Š”ƒZƒbƒg‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B3†ƒTƒCƒY‚ÌPOT•c‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B@@ŠÇ—•û–@‚Í‚±‚¿‚ç‚è‚̉ԃ‰ƒxƒ“ƒ_[ô‰ÔFAŽí—Þ‚à–L•x‚ŃK[ƒfƒjƒ“ƒO‚ÉÅ“Kôƒn[ƒu‚̉¤—lƒ‰ƒxƒ“ƒ_[B•iŽí‚¨”C‚¹ƒAƒ\[ƒg5Š”ƒZƒbƒg‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B3†ƒTƒCƒY‚ÌPOT•c‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B“¯‚¶Ží—Þ‚âƒTƒCƒYˆá‚¢AFˆá‚¢‚ÌA•¨‚ð’T‚µ‚Ä‚Ý‚éIƒ¡‚·‚®ƒNƒŠƒbƒN„ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒXƒyƒAƒ~ƒ“ƒg@ƒn[ƒu•c@ƒn[ƒuƒeƒB[—p
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.47“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:62Œ

Spear Mint Šw–¼FMentha spicata •ª—ÞFƒVƒ\‰ÈEƒnƒbƒJ‘®/‘½”N‘ •Ê–¼FƒOƒŠ[ƒ“ƒ~ƒ“ƒg ˜a–¼Fƒ~ƒhƒŠƒnƒbƒJ ƒ~ƒ“ƒg‚ÌŒ´“_ Ì‚©‚ç‚Ì•iŽí‚Å‚·BƒOƒŠ[ƒ“ƒ~ƒ“ƒg‚Æ‚àŒÄ‚΂êA‚è‚ɂ͊³‚ÆA‘u‚â‚©‚È´—ÁŠ´‚ª ‚ ‚Ó‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‘N‚â‚©‚È—ÎF‚Ì—t‚Í—‘Œ`‚ÅA—t–¬‚ª–Ú—§‚¿‚Ü‚·B’W‚¢“¡F‚̉Ԃªç‚«A’n‰ºŒs‚ÅB‚¦‚Ü‚·B ƒJƒNƒeƒ‹‚Ìhƒ‚ƒq[ƒgh‚ÉŽg‚í‚ê‚éƒn[ƒu‚Æ‚µ‚Ä‚à—L–¼‚Å‚·B yêŠz”¼“ú‰A‚ðD‚Ý‚Ü‚·‚ªA“úŒü‚Å‚àˆç‚¿‚Ü‚·B y“yz…‚Í‚¯‚ª‚æ‚­AŽ¼‚è‹C‚ª‚ ‚è”ì—€‚ÅAƒAƒ‹ƒJƒŠ«‚Ì“y‚ðD‚Ý‚Ü‚·B ƒn[ƒu‚Í‘½”ì‚ðŒ™‚¤‚à‚Ì‚ª‘½‚¢‚Å‚·‚ªAA‚¦•t‚¯Žž‚₨‰Ô‚ªI‚í‚Á‚½Œã‚ɔ엿‚ð“K—ÊŽ{‚·‚ÆŒø‰Ê“I‚Å‚·B ƒn[ƒu‚̔엿‚Æ‚µ‚Ä‚ÍhƒoƒCƒIƒS[ƒ‹ƒhƒIƒŠƒWƒiƒ‹i“V‘R—L‹@”ì—¿j900g @1,200‰~iÅ•Êjh‚ªŽg‚¢‚â‚·‚­A‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·Bƒn[ƒu•c‚Æ“¯«‚Å‚«‚Ü‚·B¦‰æ‘œ‚̓n[ƒu•c‚̃Cƒ[ƒW‚Å‚·B‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·•c‚͔̔„—p‚̃|ƒbƒgi’¼Œa9cmj‚É“ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚Å‚«‚邾‚¯‘‚ß‚É‚¨ŽèŽ‚¿‚ÌA–Ø”«‚©‚¨’ë‚ÉA‚¦‚‚¯‚邱‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß’v‚µ‚Ü‚·BA‚¦•t‚¯‚éۂͪ‚ð’É‚ß‚È‚¢‚悤‚É‚¨‹C‚ð‚‚¯‰º‚³‚¢B”«A‚¦‚ÌꇂÌA‚¦•t‚¯Œã‚ÌŠÇ—‚ÌŽd•û‚ð‚²Ð‰î‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽQl‚É‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BA•t‚¯‚ÌŽd•û‚âˆç‚Ä•ûA—˜—p–@‚È‚Ç‚²•s–¾‚È“_‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‰º‚³‚¢B ”«A‚¦‚ÌŠÇ—‚ɂ‚¢‚Ä A‚¦•t‚¯‚µ‚½‚ ‚Æ4`5“ú‚Í’¼ŽË“úŒõ‚Ì‚ ‚½‚ç‚È‚¢—Á‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚É’u‚¢‚ÄA–ˆ’©…‚â‚è‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚»‚ÌŒã‚ÍA“ú“–‚½‚è‚Ì‚æ‚¢‚Æ‚±‚ë‚É’u‚¢‚ÄA“y‚ªŠ£‚¢‚ÄA—t‚ªˆÞ‚¦‚Ä‚«‚½‚çA”«‚Ì’ê‚©‚ç—¬‚êo‚é‚­‚ç‚¢…‚ð‚½‚Á‚Õ‚è‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B —t‚ÌF‚ª”–‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚ç”ì—¿•ª‚ª­‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éƒTƒCƒ“‚Å‚·‚Ì‚ÅA”ì—¿‚ð‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ƒn[ƒu‚Í”äŠr“IAŠ£‘‡‹C–¡‚ðD‚Ý‚Ü‚·‚Ì‚ÅA…‚Ì‚â‚è‚·‚¬‚É’ˆÓ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ‰Ô‚ªŠJ‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÍA‰Ô‚É‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤ªŒ³‚É ‰Ô‚É…‚ª‚©‚©‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ÆA‰Ô‚ÌŽõ–½‚ª’Z‚­‚È‚è‚Ü‚·B‚‚ڂ݂̂܂ܕ…‚Á‚½‚èAŠDFƒJƒr•a‚ÌŒ´ˆö‚ɂȂ邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚çB‚È‚ñ‚Æ‚È‚­Œ©Šo‚¦‚Ì‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤l‚à‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©H ‘å‚«‚È—t‚à‚Ì‚ÍA…‚ªªŒ³‚Ü‚Å“Í‚¢‚Ä‚¢‚é‚©‚ÈH —t‚Ì‘å‚«‚¢‚à‚Ì‚â‚æ‚­–΂Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÍA—t‚ð“`‚Á‚Ä…‚ªŠO‚É—¬‚ê‚é‚Ì‚ÅAŠ”‚Ìã‚©‚ç‚©‚¯‚È‚¢‚ÅAƒWƒ‡ƒEƒ‚ÌŒû‚ð‚Í‚¸‚µ‚ĪŒ³‚É‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Žó‚¯ŽM‚É‚½‚Ü‚Á‚½…‚ͪ•…‚ê‚ÌŒ´ˆöI Žó‚¯ŽM‚É…‚ª‚½‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆA–Ñ׊nj»Û‚Å…‚ª”«‚Ì’†‚É‚ ‚ª‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·B’·ŽžŠÔ“y‚ªŽ¼‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆAª•…‚ê‚ð‹N‚±‚·Œ´ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·BŽó‚¯ŽM‚Ì…‚ÍŽÌ‚Ä‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B —t…‚Í–¶‚«‚Å Š£‘‡‚ðŒ™‚¤A•¨‚É‚ÍA–¶‚«‚Å—t…‚ð—^‚¦‚Ü‚·B‚»‚¤‚Å‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚àA’g–[‚È‚Ç‚Å•”‰®‚ªŠ£‘‡‚µ‚Ä‚¢‚½‚çA–¶…‚ð‚µ‚Ä‚ ‚°‚ċ󒆎¼“x‚ð‚‚ß‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒIƒŠ[ƒu  ‘S11•iŽí  3”N¶ 5†ƒXƒŠƒbƒg”«A‚¦   ‘I‚ׂé•iŽí
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.56“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:57Œ

ƒIƒŠ[ƒu‚ÍAŽ÷Œ`‚â•—‚É—h‚ê‚é—t‚ª”ü‚µ‚­Al‹C‚ª‚‚¢í—ÎŽ÷‚Å‚·BƒIƒŠ[ƒuƒIƒCƒ‹‚âƒsƒNƒ‹ƒX(‰–‚¯)‚̃Cƒ[ƒW‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAŒºŠÖ‚̃Vƒ“ƒ{ƒ‹ƒcƒŠ[‚È‚ÇŠÏÜ—p‚Æ‚µ‚Ä‚àl‹C‚Å‚·B Ží—Þ‚ÍA¢ŠE’†‚É1200ˆÈã‚à•iŽí‚ª‚ ‚é‚ÆŒ¾‚í‚êAŽ÷Œ`‚â‰ÊŽÀ‚ÌŒ`‚©‚çAƒIƒŠ[ƒuƒIƒCƒ‹‚Ì–¡‚Ü‚Å‘½Ží‘½—l‚Å‚·B “y‚ÁŽq‹äŠy•”‚Å‚ÍA3”N¶‚̃IƒŠ[ƒu11•iŽí‚ðŒµ‘I‚µ‚Ü‚µ‚½Bi•c–؂̶ŽY‚Å—L–¼‚È“cŽåŠÛ’¬‚̃IƒŠ[ƒu‚Å‚·j sˆç¬’nt•Ÿ‰ªŒ§ s‚¨“Í‚¯Žž‚Ìó‘Ôt Eƒ|ƒbƒgƒTƒCƒYF15cm(5†)ƒƒ“ƒOƒ|ƒbƒg E‚¨“Í‚¯Žž‚‚³F–ñ80cm(—eŠíŠÜ‚Þ) sŠJ‰Ôt5`6ŒŽ(’nˆæ·‚ ‚è) s‰ÔFt‰©”’F s‰ÊŽÀt10`11ŒŽ sÍ”|“K’ntŠÖ“ŒˆÈ¼ sŽ÷‚E‘ät’ëA‚¦‚Å5`10m s‰È–¼tƒ‚ƒNƒZƒC‰È s‰€Œ|•ª—Þt‘ÏŠ¦«í—΂–Ø s—p“rt”«A’ë ¦¤•i‚ÌŽÊ^‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B‹C‰·‚âÍ”|ŠÂ‹«‚É‚æ‚èFŒ`‚ªŽÊ^‚Æ‚Í‘½­ˆÙ‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦ƒ|ƒbƒg‚ÌFAŒ`‚ÍŽÊ^‚Ƃ͈قȂ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‰Ô‚âŽÀ‚È‚Ç‚ÌŽÊ^‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B 2”N¶4†ƒ|ƒbƒg•c‚àƒ`ƒFƒbƒNI @‘S11•iŽíI ƒIƒŠ[ƒu 4†ƒ|ƒbƒg•c ¥‚±‚̤•i‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚Å‚·¥ ‚¨‚·‚·‚ß‚Ì”|—{“yIX‚Ì‚Ó‚©‚Ó‚©”|—{“yy‰ÊŽ÷—pz5ƒŠƒbƒgƒ‹ ‚¨‚·‚·‚ß‚ÌA–Ø”«I‚̂т̂шç‚ÂyƒXƒŠƒbƒg”«z8†Š£‘‡‚É‚Æ‚Ä‚à‹­‚¢ƒIƒŠ[ƒu‚ÍAt‚Éç‚­‰Ô‚âA‹âŠDF‚Ì—t‚ª”ü‚µ‚­A’n’†ŠC‚ðƒCƒ[ƒW‚³‚¹‚éA•¨‚Å‚·BA•¨‚Ì—‰¤‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚éƒIƒŠ[ƒuB‰ÊŽÀ‚̓IƒŠ[ƒuƒIƒCƒ‹‚Ì‘¼AƒsƒNƒ‹ƒX‚É‚à—˜—p‚³‚ê‚Ü‚·B ƒmƒA‚Ì” M‚ÅAƒnƒg‚ªƒIƒŠ[ƒu‚ÌŽ}‚ð‚­‚í‚¦‚Ä–ß‚è •½˜a‚ª–ß‚Á‚½‚±‚Æ‚ð’m‚点AƒIƒŠ[ƒu‚̓nƒg‚Æ‚Æ‚à‚É•½˜a‚ÌÛ’¥‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½BƒMƒŠƒVƒƒl‚Í‘¼‘‚Æ푈‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚«A•½˜a‚ÌŽgŽÒ‚ɃIƒŠ[ƒu‚ÌŽ}‚ðŽ‚½‚¹‚½‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B y‘I‚ׂé•iŽíz‘S11•iŽíI ƒIƒŠ[ƒu 5†ƒ|ƒbƒg•c ƒIƒŠ[ƒu‚Ì•iŽí•Ê“Á’¥ sƒƒbƒKƒxƒ‹ƒ_ƒ‹tƒtƒ‰ƒ“ƒXŒ´ŽYBƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA‚ňçŽí‚³‚ꂽ•iŽíB ‰ÊŽÀ‚Í’†Œ^B‘å—t‚Ì•iŽí‚ÅA‚â‚â‹â—tŒnB(Šó­•iŽí‚Å Ž÷Œ`‚ª‰¡‚ÉL‚ª‚è‚â‚·‚¢) sƒ‹ƒbƒJtƒVƒ“ƒ{ƒ‹ƒcƒŠ[‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚·‚·‚ß‚Ì•iŽíBƒIƒCƒ‹‚Æ‚µ‚Ä‚à—˜—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB(¬’·‚ª‘‚­AŽÀ‚ª•t‚«‚â‚·‚¢) sƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“t’¼—§«‚Å‚·‚ç‚è‚Æ‚µ‚â‚·‚­”’‚¢— —t‚ª“Á’¥B“ú–{‚ł̃IƒŠ[ƒuÍ”|‚ÌŽå—Í•iŽíB(Ž©‰ÆŒ‹ŽÀ«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·) sƒxƒ‹ƒ_[ƒŒt ‰ÊŽÀ‚Í’†Œ^—ÇŽ¿‚ŃIƒCƒ‹‚à—Ç•iB•Ê–¼:ƒxƒ‹ƒ_ƒ‹‰Ô‚Í”÷‚©‚É–F‚µA—t‚Í‘å‚«‚ß‚Å‹â—tŒnB(Ž÷Œ`‚ª‚Ü‚Æ‚Ü‚è‚â‚·‚¢) sƒtƒ‰ƒ“ƒgƒCƒItƒtƒ‹[ƒeƒB[‚Ȃ肪‚ ‚èAƒe[ƒuƒ‹ƒIƒŠ[ƒu‚Æ‚µ‚Ä‚àe‚µ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éB(®‚¢‚â‚·‚­”ü‚µ‚¢Ž÷Œ`) sƒlƒoƒfƒBƒƒuƒ‰ƒ“ƒRt‚‹‰ƒIƒŠ[ƒuƒIƒCƒ‹‚ÉŽg‚í‚ê‚é•iŽíBŽÀ‚É‚Í‚·‚Á‚«‚è‚Æ‚µ‚½—Ç‚¢‚肪‚ ‚éB(Žó•²Ž÷‚Æ‚µ‚Ä—DG) sJ5tƒCƒ^ƒŠƒAŽY•iŽí‚ʼnԕt‚«AŽÀ•t‚«‚ª—Ç‚¢B¶ˆç‚Ì‘‚­A—t‚Í‘å‚«‚­ßŠÔ‚à’·‚ßB(‰Ô•²‚ª‘½‚­Žó•²Ž÷‚ÉŒü‚­) sƒVƒvƒŒƒbƒV[ƒmtƒXƒ}[ƒg‚ÈŽ÷Œ`‚ª“Á’¥“IBŽÀ‚ÌŽûŠn‚ð–]‚Þ‚È‚çƒlƒoƒfƒBƒƒuƒ‰ƒ“ƒR‚Æ‚Ì‘Š«‚ª—Ç‚¢B(Žó•²Ž÷‚Æ‚µ‚Ä—DG) sƒRƒƒlƒCƒLt’¿‚µ‚¢•iŽíB‰ÊŽÀ‚â—t‚ͬ‚³‚­‚©‚í‚¢‚炵‚¢BƒMƒŠƒVƒƒ‚̃IƒŠ[ƒuƒIƒCƒ‹‚ÌŽå—Í•iŽíB(‚•iŽ¿ƒIƒŠ[ƒuƒIƒCƒ‹Ží) sƒAƒ‹ƒxƒLƒit‚‹‰ƒIƒŠ[ƒuƒIƒCƒ‹‚ÉŽg‚í‚ê‚é•iŽíB‰ÊŽÀ‚É‚Í’ÊD‚Ý‚Ì‚Ù‚ë‹ê‚³‚ª‚ ‚éB(’¿ŽíEƒRƒ“ƒpƒNƒg‚Å—tŠÔ‚ª‹·‚¢) sƒAƒXƒRƒ‰[ƒitƒCƒ^ƒŠƒA‚Å‘½‚­¶ŽY‚³‚ê‚Ä‚¢‚é•iŽíB —t‚ÍŠÛ‚Ý‚ð‘Ñ‚ÑAŽ÷Œ`‚ÍL‚ª‚è‚â‚·‚¢B(‰ÊŽÀ‚ª‘å‚«‚­ƒsƒNƒ‹ƒXŒü‚«) ¦‰ÊŽÀ‚ðŠy‚µ‚Þ‚É‚Í2•iŽíˆÈã‚ðA‚¦‚Ü‚µ‚傤BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒXƒeƒrƒA@ƒn[ƒu•c@ŠÃ–¡—¿@ƒn[ƒuƒeƒB[—p
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:56Œ

Stevia Šw–¼FStevia rebaudiana ƒLƒN‰È@stevia‘®@‘½”N‘ Œs‚â—t‚Í”N2`3‰ñŠ ‚èŽæ‚Á‚ÄŠ£‘‡•Û‘¶‚µAŽÏo‚µ‚Ä—˜—pBŒs‚â—t‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚éƒXƒeƒrƒIƒTƒCƒh‚Í»“œ‚Ì200`300”{‚̊Â݂ª‚ ‚èA’áƒJƒƒŠ[‚̊Ö¡—¿‚Æ‚µ‚ÄŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB yƒeƒB[z ’áƒJƒƒŠ[‚̊Ö¡—¿‚Æ‚µ‚ÄA—t‚ðƒn[ƒuƒeƒB‚âg’ƒ‚É­—ʉÁ‚¦‚Ü‚·B iÍ”|ƒ|ƒCƒ“ƒgj “ú“–‚½‚è‚ðD‚ÝA•…AŽ¿‚ðŠÜ‚ñ‚¾“y‚ÉA‚¦‚éB Š£‘‡‚µ‚·‚¬‚È‚¢‚悤‚É…‚â‚è‚ð‚·‚éB —L‹@Ž¿”ì—¿‚ðŒ³”ì‚¦‚⊦”삦‚Æ‚·‚é‚©A¶ˆçŠúiŠ ‚èŽæ‚èŒãj‚ɉ»¬”ì‰È‚ðŽ{‚·B ƒ^ƒl‚©‚çˆç‚Ä‚½•c‚Å‚Í‚â‚â‹ê‚Ý‚Ì‚ ‚銔‚ào‚é‚Ì‚ÅAŠÃ‚Ý‚Ì‹­‚¢‚à‚Ì‚ð‘I•ÊB Š¦‚¢’n•û‚Å‚Í“~‚ͪŒ³‚ÉŒú‚­ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ“ƒO‚·‚é‚©AH‚É”«ã‚°‚µ‚Å•Û‰·‚Å‚«‚é–¾‚邢ꊂɒu‚­B ƒn[ƒu‚Í‘½”ì‚ðŒ™‚¤‚à‚Ì‚ª‘½‚¢‚Å‚·‚ªAA‚¦•t‚¯Žž‚₨‰Ô‚ªI‚í‚Á‚½Œã‚ɔ엿‚ð“K—ÊŽ{‚·‚ÆŒø‰Ê“I‚Å‚·B ƒn[ƒu‚̔엿‚Æ‚µ‚Ä‚ÍhƒoƒCƒIƒS[ƒ‹ƒhƒIƒŠƒWƒiƒ‹i“V‘R—L‹@”ì—¿j900g @1,200‰~iÅ•Êjh‚ªŽg‚¢‚â‚·‚­A‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·Bƒn[ƒu•c‚Æ“¯«‚Å‚«‚Ü‚·B¦‰æ‘œ‚̓n[ƒu•c‚̃Cƒ[ƒW‚Å‚·B‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·•c‚͔̔„—p‚̃|ƒbƒgi’¼Œa9cmj‚É“ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚Å‚«‚邾‚¯‘‚ß‚É‚¨ŽèŽ‚¿‚ÌA–Ø”«‚©‚¨’ë‚ÉA‚¦‚‚¯‚邱‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß’v‚µ‚Ü‚·BA‚¦•t‚¯‚éۂͪ‚ð’É‚ß‚È‚¢‚悤‚É‚¨‹C‚ð‚‚¯‰º‚³‚¢B”«A‚¦‚ÌꇂÌA‚¦•t‚¯Œã‚ÌŠÇ—‚ÌŽd•û‚ð‚²Ð‰î‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽQl‚É‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BA•t‚¯‚ÌŽd•û‚âˆç‚Ä•ûA—˜—p–@‚È‚Ç‚²•s–¾‚È“_‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‰º‚³‚¢B ”«A‚¦‚ÌŠÇ—‚ɂ‚¢‚Ä A‚¦•t‚¯‚µ‚½‚ ‚Æ4`5“ú‚Í’¼ŽË“úŒõ‚Ì‚ ‚½‚ç‚È‚¢—Á‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚É’u‚¢‚ÄA–ˆ’©…‚â‚è‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚»‚ÌŒã‚ÍA“ú“–‚½‚è‚Ì‚æ‚¢‚Æ‚±‚ë‚É’u‚¢‚ÄA“y‚ªŠ£‚¢‚ÄA—t‚ªˆÞ‚¦‚Ä‚«‚½‚çA”«‚Ì’ê‚©‚ç—¬‚êo‚é‚­‚ç‚¢…‚ð‚½‚Á‚Õ‚è‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B —t‚ÌF‚ª”–‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚ç”ì—¿•ª‚ª­‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éƒTƒCƒ“‚Å‚·‚Ì‚ÅA”ì—¿‚ð‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ƒn[ƒu‚Í”äŠr“IAŠ£‘‡‹C–¡‚ðD‚Ý‚Ü‚·‚Ì‚ÅA…‚Ì‚â‚è‚·‚¬‚É’ˆÓ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ‰Ô‚ªŠJ‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÍA‰Ô‚É‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤ªŒ³‚É ‰Ô‚É…‚ª‚©‚©‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ÆA‰Ô‚ÌŽõ–½‚ª’Z‚­‚È‚è‚Ü‚·B‚‚ڂ݂̂܂ܕ…‚Á‚½‚èAŠDFƒJƒr•a‚ÌŒ´ˆö‚ɂȂ邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚çB‚È‚ñ‚Æ‚È‚­Œ©Šo‚¦‚Ì‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤l‚à‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©H ‘å‚«‚È—t‚à‚Ì‚ÍA…‚ªªŒ³‚Ü‚Å“Í‚¢‚Ä‚¢‚é‚©‚ÈH —t‚Ì‘å‚«‚¢‚à‚Ì‚â‚æ‚­–΂Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÍA—t‚ð“`‚Á‚Ä…‚ªŠO‚É—¬‚ê‚é‚Ì‚ÅAŠ”‚Ìã‚©‚ç‚©‚¯‚È‚¢‚ÅAƒWƒ‡ƒEƒ‚ÌŒû‚ð‚Í‚¸‚µ‚ĪŒ³‚É‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Žó‚¯ŽM‚É‚½‚Ü‚Á‚½…‚ͪ•…‚ê‚ÌŒ´ˆöI Žó‚¯ŽM‚É…‚ª‚½‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆA–Ñ׊nj»Û‚Å…‚ª”«‚Ì’†‚É‚ ‚ª‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·B’·ŽžŠÔ“y‚ªŽ¼‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆAª•…‚ê‚ð‹N‚±‚·Œ´ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·BŽó‚¯ŽM‚Ì…‚ÍŽÌ‚Ä‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B —t…‚Í–¶‚«‚Å Š£‘‡‚ðŒ™‚¤A•¨‚É‚ÍA–¶‚«‚Å—t…‚ð—^‚¦‚Ü‚·B‚»‚¤‚Å‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚àA’g–[‚È‚Ç‚Å•”‰®‚ªŠ£‘‡‚µ‚Ä‚¢‚½‚çA–¶…‚ð‚µ‚Ä‚ ‚°‚ċ󒆎¼“x‚ð‚‚ß‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ[ƒ}ƒ“ƒJƒ‚ƒ~[ƒ‹ ƒJƒ‚ƒ}ƒCƒ‹@ƒn[ƒu•c@‘½”N‘@ƒOƒ‰ƒ“ƒhƒJƒo[—p
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.06“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:53Œ

Roman Chamomile •Ê–¼Fƒ[ƒ}ƒ“ƒJƒ~ƒcƒŒ/ƒyƒŒƒjƒAƒ‹ƒJƒ‚ƒ~[ƒ‹ Šw–¼FChamaemelum nomile ƒLƒN‰È@ƒJƒ~ƒcƒŒ‘®@‘½”N‘ —t‚ɃŠƒ“ƒS‚̂悤‚Ȋ¢‚肪‚ ‚èA“~‚Å‚à—΂ª”ü‚µ‚¢ƒn[ƒu‚Å‚·B‚¨‰Ô‚̓Wƒƒ[ƒ}ƒ“ƒJƒ‚ƒ~[ƒ‹‚æ‚è­‚µ‘å‚«‚ß‚Å‚·B30cm‚­‚ç‚¢‚ÌŠÔŠu‚ÅA‚¦‚Ä‚¨‚­‚ÆAãY—í‚ȃOƒ‰ƒ“ƒhƒJƒo[‚É‚È‚è‚Ü‚·BƒŒƒ“ƒK‚È‚Ç‚ÌŠÔ‚ÉA‚¦ž‚ñ‚Å‚¢‚­‚Æ‚¢‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B–òŒø‚Ì‚‚¢¸–û‚ªÌ‚ê‚Ü‚·B y‚¨’ƒz ‰Ô‚Ì‚è‚Í‹­‚¢‚̂ŃeƒB[‚É‚Í­‚È‚ß‚ÉB ƒn[ƒu‚Í‘½”ì‚ðŒ™‚¤‚à‚Ì‚ª‘½‚¢‚Å‚·‚ªAA‚¦•t‚¯Žž‚₨‰Ô‚ªI‚í‚Á‚½Œã‚ɔ엿‚ð“K—ÊŽ{‚·‚ÆŒø‰Ê“I‚Å‚·B ƒn[ƒu‚̔엿‚Æ‚µ‚Ä‚ÍhƒoƒCƒIƒS[ƒ‹ƒhƒIƒŠƒWƒiƒ‹i“V‘R—L‹@”ì—¿j900g @1,200‰~iÅ•Êjh‚ªŽg‚¢‚â‚·‚­A‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·Bƒn[ƒu•c‚Æ“¯«‚Å‚«‚Ü‚·B¦‰æ‘œ‚̓n[ƒu•c‚̃Cƒ[ƒW‚Å‚·B‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·•c‚͔̔„—p‚̃|ƒbƒgi’¼Œa9cmj‚É“ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚Å‚«‚邾‚¯‘‚ß‚É‚¨ŽèŽ‚¿‚ÌA–Ø”«‚©‚¨’ë‚ÉA‚¦‚‚¯‚邱‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß’v‚µ‚Ü‚·BA‚¦•t‚¯‚éۂͪ‚ð’É‚ß‚È‚¢‚悤‚É‚¨‹C‚ð‚‚¯‰º‚³‚¢B”«A‚¦‚ÌꇂÌA‚¦•t‚¯Œã‚ÌŠÇ—‚ÌŽd•û‚ð‚²Ð‰î‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽQl‚É‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BA•t‚¯‚ÌŽd•û‚âˆç‚Ä•ûA—˜—p–@‚È‚Ç‚²•s–¾‚È“_‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‰º‚³‚¢B ”«A‚¦‚ÌŠÇ—‚ɂ‚¢‚Ä A‚¦•t‚¯‚µ‚½‚ ‚Æ4`5“ú‚Í’¼ŽË“úŒõ‚Ì‚ ‚½‚ç‚È‚¢—Á‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚É’u‚¢‚ÄA–ˆ’©…‚â‚è‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚»‚ÌŒã‚ÍA“ú“–‚½‚è‚Ì‚æ‚¢‚Æ‚±‚ë‚É’u‚¢‚ÄA“y‚ªŠ£‚¢‚ÄA—t‚ªˆÞ‚¦‚Ä‚«‚½‚çA”«‚Ì’ê‚©‚ç—¬‚êo‚é‚­‚ç‚¢…‚ð‚½‚Á‚Õ‚è‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B —t‚ÌF‚ª”–‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚ç”ì—¿•ª‚ª­‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éƒTƒCƒ“‚Å‚·‚Ì‚ÅA”ì—¿‚ð‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ƒn[ƒu‚Í”äŠr“IAŠ£‘‡‹C–¡‚ðD‚Ý‚Ü‚·‚Ì‚ÅA…‚Ì‚â‚è‚·‚¬‚É’ˆÓ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ‰Ô‚ªŠJ‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÍA‰Ô‚É‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤ªŒ³‚É ‰Ô‚É…‚ª‚©‚©‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ÆA‰Ô‚ÌŽõ–½‚ª’Z‚­‚È‚è‚Ü‚·B‚‚ڂ݂̂܂ܕ…‚Á‚½‚èAŠDFƒJƒr•a‚ÌŒ´ˆö‚ɂȂ邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚çB‚È‚ñ‚Æ‚È‚­Œ©Šo‚¦‚Ì‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤l‚à‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©H ‘å‚«‚È—t‚à‚Ì‚ÍA…‚ªªŒ³‚Ü‚Å“Í‚¢‚Ä‚¢‚é‚©‚ÈH —t‚Ì‘å‚«‚¢‚à‚Ì‚â‚æ‚­–΂Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÍA—t‚ð“`‚Á‚Ä…‚ªŠO‚É—¬‚ê‚é‚Ì‚ÅAŠ”‚Ìã‚©‚ç‚©‚¯‚È‚¢‚ÅAƒWƒ‡ƒEƒ‚ÌŒû‚ð‚Í‚¸‚µ‚ĪŒ³‚É‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Žó‚¯ŽM‚É‚½‚Ü‚Á‚½…‚ͪ•…‚ê‚ÌŒ´ˆöI Žó‚¯ŽM‚É…‚ª‚½‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆA–Ñ׊nj»Û‚Å…‚ª”«‚Ì’†‚É‚ ‚ª‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·B’·ŽžŠÔ“y‚ªŽ¼‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆAª•…‚ê‚ð‹N‚±‚·Œ´ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·BŽó‚¯ŽM‚Ì…‚ÍŽÌ‚Ä‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B —t…‚Í–¶‚«‚Å Š£‘‡‚ðŒ™‚¤A•¨‚É‚ÍA–¶‚«‚Å—t…‚ð—^‚¦‚Ü‚·B‚»‚¤‚Å‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚àA’g–[‚È‚Ç‚Å•”‰®‚ªŠ£‘‡‚µ‚Ä‚¢‚½‚çA–¶…‚ð‚µ‚Ä‚ ‚°‚ċ󒆎¼“x‚ð‚‚ß‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ[ƒŠƒG@ ŒŽŒjŽ÷ @ƒxƒCƒŠ[ƒt@ƒn[ƒu•c@12cmƒ|ƒbƒg@—¿——p
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.72“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:50Œ

Laurel Šw–¼FLauras nobilis •ª—ÞFƒNƒXƒmƒL‰ÈEƒQƒbƒPƒCƒWƒ…‘®/í—Î’á–Ø`‚–Ø •Ê–¼FƒxƒC ˜a–¼FƒQƒbƒPƒCƒWƒ… ‚‚³‚Í10mˆÈã‚É‚È‚éBŽá‚¢Ž}‚Í—ÎF‚Ŷ’·‚·‚é‚ɂ‚ê‚ĈÊŒF‚É•Ï‚í‚éB —t‚Í’·‘ȉ~Œ`‚©L”âjŒ`‚ÅAŒÝ¶‚·‚éBŽ“—YˆÙŠ”‚ÅA—tãü‚É1`4ŒÂ‚Ì’W‰©F‚Ì ¬‰Ô‚ð‚‚¯‚éB‰ÊŽÀ‚Í‘È“úŒ`‚Ån‚·‚Æ•Ž‡F‚É‚È‚éB—t‚É”’‚¢”Á‚Ì“ü‚é•iŽí‚à‚ ‚éB Š ‚èž‚Ý‚É‘Ï‚¦‚é‚Ì‚ÅA¶‚¯Š_‚È‚Ç‚ÉŒü‚­B—t‚ðŽÏž‚Ý—¿–„‚âƒsƒNƒ‹ƒX‚È‚Ç‚ÉŽg‚¤B ¶—t‚ðŽž“E‚ÝŽæ‚é‚©AŠ£‘‡‚µ‚Ä—˜—pB iÍ”|ƒ|ƒCƒ“ƒgj •…AŽ¿‚É•x‚ÝA…‚Í‚¯‚Ì‚æ‚¢Žm‚ÅA“ú“–‚½‚è‚̂悢ꊂňç‚Ä‚éB—L‹@Ž¿”ì‰È‚ðŒ³”ì‚¦‚©Š¦”삦‚Æ‚µ‚ÄŽ{‚·B•ú”C‚·‚é‚ÆŽ}‚ªL‚Ñ‚Ä‘å‚«‚­‚È‚è‚·‚¬‚é‚Ì‚ÅAŽ}‚ðØ‚è–ß‚µ‚½‚èA‚·‚©‚µ‚½‚肵‚ÄA“à‘¤‚Ì•—’Ê‚µ‚Æ“ú‚Ì“–‚½‚è‚ð‚æ‚­‚µA•aŠQ’Ž‚Ì”­¶‚à–h‚®B ‘}‚µ–Ø‚ÉŽg‚¤Ž}‚Í[ŽÀ‚µ‚½‚à‚Ì‚ðŽg‚¤B‚æ‚­‚‚­ƒJƒCƒKƒ‰ƒ€ƒV‚Í–òÜ‚É‚æ‚éŽE’Ž‚ª‚µ‚É‚­‚¢‚Ì‚ÅAŒ©‚‚¯‚½‚çƒnƒuƒ‰ƒV‚â‚Ö‚ç‚È‚Ç‚Å‚±‚·‚è—Ž‚Æ‚·B ƒn[ƒu‚Í‘½”ì‚ðŒ™‚¤‚à‚Ì‚ª‘½‚¢‚Å‚·‚ªAA‚¦•t‚¯Žž‚₨‰Ô‚ªI‚í‚Á‚½Œã‚ɔ엿‚ð“K—ÊŽ{‚·‚ÆŒø‰Ê“I‚Å‚·B ƒn[ƒu‚̔엿‚Æ‚µ‚Ä‚ÍhƒoƒCƒIƒS[ƒ‹ƒhƒIƒŠƒWƒiƒ‹i“V‘R—L‹@”ì—¿j900g @1,200‰~iÅ•Êjh‚ªŽg‚¢‚â‚·‚­A‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·Bƒn[ƒu•c‚Æ“¯«‚Å‚«‚Ü‚·B¦‰æ‘œ‚̓n[ƒu•c‚̃Cƒ[ƒW‚Å‚·B‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·•c‚͔̔„—p‚̃|ƒbƒgi’¼Œa12cmj‚É“ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚Å‚«‚邾‚¯‘‚ß‚É‚¨ŽèŽ‚¿‚ÌA–Ø”«‚©‚¨’ë‚ÉA‚¦‚‚¯‚邱‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß’v‚µ‚Ü‚·BA‚¦•t‚¯‚éۂͪ‚ð’É‚ß‚È‚¢‚悤‚É‚¨‹C‚ð‚‚¯‰º‚³‚¢B”«A‚¦‚ÌꇂÌA‚¦•t‚¯Œã‚ÌŠÇ—‚ÌŽd•û‚ð‚²Ð‰î‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽQl‚É‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BA•t‚¯‚ÌŽd•û‚âˆç‚Ä•ûA—˜—p–@‚È‚Ç‚²•s–¾‚È“_‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‰º‚³‚¢B ”«A‚¦‚ÌŠÇ—‚ɂ‚¢‚Ä A‚¦•t‚¯‚µ‚½‚ ‚Æ4`5“ú‚Í’¼ŽË“úŒõ‚Ì‚ ‚½‚ç‚È‚¢—Á‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚É’u‚¢‚ÄA–ˆ’©…‚â‚è‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚»‚ÌŒã‚ÍA“ú“–‚½‚è‚Ì‚æ‚¢‚Æ‚±‚ë‚É’u‚¢‚ÄA“y‚ªŠ£‚¢‚ÄA—t‚ªˆÞ‚¦‚Ä‚«‚½‚çA”«‚Ì’ê‚©‚ç—¬‚êo‚é‚­‚ç‚¢…‚ð‚½‚Á‚Õ‚è‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B —t‚ÌF‚ª”–‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚ç”ì—¿•ª‚ª­‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éƒTƒCƒ“‚Å‚·‚Ì‚ÅA”ì—¿‚ð‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ƒn[ƒu‚Í”äŠr“IAŠ£‘‡‹C–¡‚ðD‚Ý‚Ü‚·‚Ì‚ÅA…‚Ì‚â‚è‚·‚¬‚É’ˆÓ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ‰Ô‚ªŠJ‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÍA‰Ô‚É‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤ªŒ³‚É ‰Ô‚É…‚ª‚©‚©‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ÆA‰Ô‚ÌŽõ–½‚ª’Z‚­‚È‚è‚Ü‚·B‚‚ڂ݂̂܂ܕ…‚Á‚½‚èAŠDFƒJƒr•a‚ÌŒ´ˆö‚ɂȂ邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚çB‚È‚ñ‚Æ‚È‚­Œ©Šo‚¦‚Ì‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤l‚à‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©H ‘å‚«‚È—t‚à‚Ì‚ÍA…‚ªªŒ³‚Ü‚Å“Í‚¢‚Ä‚¢‚é‚©‚ÈH —t‚Ì‘å‚«‚¢‚à‚Ì‚â‚æ‚­–΂Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÍA—t‚ð“`‚Á‚Ä…‚ªŠO‚É—¬‚ê‚é‚Ì‚ÅAŠ”‚Ìã‚©‚ç‚©‚¯‚È‚¢‚ÅAƒWƒ‡ƒEƒ‚ÌŒû‚ð‚Í‚¸‚µ‚ĪŒ³‚É‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Žó‚¯ŽM‚É‚½‚Ü‚Á‚½…‚ͪ•…‚ê‚ÌŒ´ˆöI Žó‚¯ŽM‚É…‚ª‚½‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆA–Ñ׊nj»Û‚Å…‚ª”«‚Ì’†‚É‚ ‚ª‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·B’·ŽžŠÔ“y‚ªŽ¼‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆAª•…‚ê‚ð‹N‚±‚·Œ´ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·BŽó‚¯ŽM‚Ì…‚ÍŽÌ‚Ä‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B —t…‚Í–¶‚«‚Å Š£‘‡‚ðŒ™‚¤A•¨‚É‚ÍA–¶‚«‚Å—t…‚ð—^‚¦‚Ü‚·B‚»‚¤‚Å‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚àA’g–[‚È‚Ç‚Å•”‰®‚ªŠ£‘‡‚µ‚Ä‚¢‚½‚çA–¶…‚ð‚µ‚Ä‚ ‚°‚ċ󒆎¼“x‚ð‚‚ß‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒRƒ‚ƒ“ƒ^ƒCƒ€ ƒ^ƒ`ƒWƒƒƒRƒEƒ\ƒE @ƒn[ƒu•c@—¿——p
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.22“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:50Œ

Common Thyme Šw–¼FThyme vulgaris ƒVƒ\‰È@ƒCƒuƒLƒWƒƒƒRƒEƒ\ƒE‘®@í—ά’á–Ø ƒX[ƒvAƒVƒ`ƒ…[Aƒ}ƒŠƒlA“÷‹›—¿—‚É•L‚­Žg‚í‚ê‚Ü‚·Bƒ^ƒCƒ€‚Í‚¢‚‚łàAŽ„‚½‚¿‚É—E‹C‚ƈÀ‚炬‚ð—^‚¦‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B –§Œ¹A•¨‚Å‚à‚ ‚邱‚Ì‘‚ÍA‰Ä‚É‚È‚é‚ÆAŒs‚Ìæ‚É‚½‚­‚³‚ñ‚Ì’W‚¢ƒsƒ“ƒNF‚̉Ԃð‚‚¯‚Ü‚·B g‹ß‚ÉA‚¦‚Ä‚¨‚¯‚ÎA—¿—‚₨’ƒA—ÜAƒ|ƒvƒŠ‚È‚Ç‚ÉŽg‚¦‚Ü‚·B y—¿—z —t‚âŽ}‚̓X[ƒvAƒVƒ`ƒ…[Aƒ}ƒŠƒlA“÷‹›—¿—‚É•L‚­—˜—p‚³‚ê‚Ü‚·Bƒu[ƒPƒKƒ‹ƒj‚ÉŽg‚¢‚Ü‚·B”Ží‚̃n[ƒu‚Æ‹¤‚ÉAƒIƒŠ[ƒuƒIƒCƒ‹‚ɒЂ¯ž‚Ý‚Ü‚·B y‚¨’ƒz •—Ž×‚ð‚Ђ¢‚½‚Æ‚«AŠP‚Ìo‚é‚Æ‚«‚É‚àŒø‰Ê‚ª‚ ‚é‚悤‚Å‚·B–I–¨‚ð“ü‚ê‚Ä‚Ì‚Þ‚ÆA‚Ì‚Ç‚Ì’É‚Ý‚ÉŒø‰Ê“IB yÍ”|z “ú“–‚½‚èA…‚Í‚¯‚ª‚æ‚­AŠ£‚¢‚½êŠ‚ðD‚Ý‚Ü‚·B ‚¨‰Ô‚ªI‚í‚Á‚½‚çAŠ ‚èŽæ‚è‚Ü‚·B ƒn[ƒu‚Í‘½”ì‚ðŒ™‚¤‚à‚Ì‚ª‘½‚¢‚Å‚·‚ªAA‚¦•t‚¯Žž‚₨‰Ô‚ªI‚í‚Á‚½Œã‚ɔ엿‚ð“K—ÊŽ{‚·‚ÆŒø‰Ê“I‚Å‚·B ƒn[ƒu‚̔엿‚Æ‚µ‚Ä‚ÍhƒoƒCƒIƒS[ƒ‹ƒhƒIƒŠƒWƒiƒ‹i“V‘R—L‹@”ì—¿j900g @1,200‰~iÅ•Êjh‚ªŽg‚¢‚â‚·‚­A‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·Bƒn[ƒu•c‚Æ“¯«‚Å‚«‚Ü‚·B¦‰æ‘œ‚̓n[ƒu•c‚̃Cƒ[ƒW‚Å‚·B‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·•c‚͔̔„—p‚̃|ƒbƒgi’¼Œa9cmj‚É“ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚Å‚«‚邾‚¯‘‚ß‚É‚¨ŽèŽ‚¿‚ÌA–Ø”«‚©‚¨’ë‚ÉA‚¦‚‚¯‚邱‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß’v‚µ‚Ü‚·BA‚¦•t‚¯‚éۂͪ‚ð’É‚ß‚È‚¢‚悤‚É‚¨‹C‚ð‚‚¯‰º‚³‚¢B”«A‚¦‚ÌꇂÌA‚¦•t‚¯Œã‚ÌŠÇ—‚ÌŽd•û‚ð‚²Ð‰î‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽQl‚É‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BA•t‚¯‚ÌŽd•û‚âˆç‚Ä•ûA—˜—p–@‚È‚Ç‚²•s–¾‚È“_‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‰º‚³‚¢B ”«A‚¦‚ÌŠÇ—‚ɂ‚¢‚Ä A‚¦•t‚¯‚µ‚½‚ ‚Æ4`5“ú‚Í’¼ŽË“úŒõ‚Ì‚ ‚½‚ç‚È‚¢—Á‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚É’u‚¢‚ÄA–ˆ’©…‚â‚è‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚»‚ÌŒã‚ÍA“ú“–‚½‚è‚Ì‚æ‚¢‚Æ‚±‚ë‚É’u‚¢‚ÄA“y‚ªŠ£‚¢‚ÄA—t‚ªˆÞ‚¦‚Ä‚«‚½‚çA”«‚Ì’ê‚©‚ç—¬‚êo‚é‚­‚ç‚¢…‚ð‚½‚Á‚Õ‚è‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B —t‚ÌF‚ª”–‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚ç”ì—¿•ª‚ª­‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éƒTƒCƒ“‚Å‚·‚Ì‚ÅA”ì—¿‚ð‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ƒn[ƒu‚Í”äŠr“IAŠ£‘‡‹C–¡‚ðD‚Ý‚Ü‚·‚Ì‚ÅA…‚Ì‚â‚è‚·‚¬‚É’ˆÓ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ‰Ô‚ªŠJ‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÍA‰Ô‚É‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤ªŒ³‚É ‰Ô‚É…‚ª‚©‚©‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ÆA‰Ô‚ÌŽõ–½‚ª’Z‚­‚È‚è‚Ü‚·B‚‚ڂ݂̂܂ܕ…‚Á‚½‚èAŠDFƒJƒr•a‚ÌŒ´ˆö‚ɂȂ邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚çB‚È‚ñ‚Æ‚È‚­Œ©Šo‚¦‚Ì‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤l‚à‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©H ‘å‚«‚È—t‚à‚Ì‚ÍA…‚ªªŒ³‚Ü‚Å“Í‚¢‚Ä‚¢‚é‚©‚ÈH —t‚Ì‘å‚«‚¢‚à‚Ì‚â‚æ‚­–΂Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÍA—t‚ð“`‚Á‚Ä…‚ªŠO‚É—¬‚ê‚é‚Ì‚ÅAŠ”‚Ìã‚©‚ç‚©‚¯‚È‚¢‚ÅAƒWƒ‡ƒEƒ‚ÌŒû‚ð‚Í‚¸‚µ‚ĪŒ³‚É‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Žó‚¯ŽM‚É‚½‚Ü‚Á‚½…‚ͪ•…‚ê‚ÌŒ´ˆöI Žó‚¯ŽM‚É…‚ª‚½‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆA–Ñ׊nj»Û‚Å…‚ª”«‚Ì’†‚É‚ ‚ª‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·B’·ŽžŠÔ“y‚ªŽ¼‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆAª•…‚ê‚ð‹N‚±‚·Œ´ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·BŽó‚¯ŽM‚Ì…‚ÍŽÌ‚Ä‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B —t…‚Í–¶‚«‚Å Š£‘‡‚ðŒ™‚¤A•¨‚É‚ÍA–¶‚«‚Å—t…‚ð—^‚¦‚Ü‚·B‚»‚¤‚Å‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚àA’g–[‚È‚Ç‚Å•”‰®‚ªŠ£‘‡‚µ‚Ä‚¢‚½‚çA–¶…‚ð‚µ‚Ä‚ ‚°‚ċ󒆎¼“x‚ð‚‚ß‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒJƒŠƒtƒHƒ‹ƒjƒA ƒzƒƒCƒgƒZ[ƒW •c ƒn[ƒuEƒXƒ}ƒbƒWƒ“ƒOEhª‘
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.71“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:49Œ

Š£‘‡‚³‚¹‚½—t‚ðàŽ‚µ‚Äs‚¤ƒXƒ}ƒbƒWƒ“ƒOiò‰»j‚âAƒVƒ‹ƒo[ƒŠ[ƒt‚ÌŠñ‚¹A‚¦‚Æ‚µ‚ÄŽg‚¦‚Ü‚·B —Á‚â‚©‚Ȃ肪ƒ|ƒvƒŠ“™‚É‚àOK‚Å‚·B ŠJ‘ñŽž‘ãƒAƒƒŠƒJ¼•”‚Å‚ÍA_¹‚ÈŠÁ–Ø‚Æ‚µ‚Ä‹VŽ®‚ÉŽg—p‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B_‚Ì‚²‰ÁŒì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚悤‚ÉŒºŠÖæ‚â’ë‚Ö’u‚¢‚Ä‚Ý‚Ä‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚·‚©H œ«Ž¿‚ÆŠÇ—•û–@ ‚‰·‚É‚Í‹­‚¢‚Å‚·‚ªAŽ¼‹C‚ÉŽã‚¢‚Å‚·B1”N‚ð’Ê‚µ‚Ä•—’Ê‚µ‚Ì—Ç‚¢‚Æ‚±‚ë‚ÅŠÇ—‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B t‚ÆH‚ÍA‚µ‚Á‚©‚è‚Æ“úŒõ‚É“–‚½‚éêŠA‰Ä‚Í–¾‚é‚¢“ú‰A‚ÅŠÇ—‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B œ…‚â‚è “y‚Ì•\–Ê‚ªŠ£‚¢‚½‚ç—^‚¦‚Ü‚·B‰ßŽ¼‚ÉŽã‚¢‚Ì‚ÅA…‚Ì‚â‚è‚·‚¬‚É‹C‚ð•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‘½­Š£‘‡‚µ‚Ä‚à‘åä•v‚Å‚·B œA‚¦‘Ö‚¦ ƒn[ƒu—p‚Ì“y‚ÉA‚¦‘Ö‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B œƒTƒCƒY 9cm`10.5cm‚̃|ƒbƒg•c‚ð‚¨“Í‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Æ‚µ‚Ä‚¨l‚¦‚­‚¾‚³‚¢B ŽžŠú‚É‚æ‚Á‚ÄŠ”‚Ì‘å‚«‚³‚⃉ƒxƒ‹‚Ì—L–³EƒfƒUƒCƒ“‚È‚Ç•ÏX‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒŒƒ‚ƒ“ƒOƒ‰ƒX 9cmƒ|ƒbƒg•c 2ŒÂ‘g
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.33“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:48Œ

ƒŒƒ‚ƒ“ƒOƒ‰ƒX‚͌­‚©‚çŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚é—L—pA•¨‚ÅA‚»‚ÌŒø”\‚Í‘½Šò‚ɂ킽‚è‚Ü‚·BÁ‰»‘£iA‹­‘sA’Á’ÉA’ÁÃA”æ˜J‰ñ•œA•s–°ÇAƒAƒŒƒ‹ƒM[‰ü‘PA’Ž‚³‚³‚êAƒjƒLƒrA…’ŽA‰ð”ME”­Š¾AH—~‘i‚È‚Ç‚ÉŒø‰Ê‚ª‚ ‚é‚Æ‚³‚ê‚Ü‚·BƒŒƒ‚ƒ“ƒOƒ‰ƒX‚ÍŒ»‘ãl“Á—L‚̃XƒgƒŒƒX‚ð‰ðÁ‚·‚éƒn[ƒu‚Æ‚à‚¢‚¦‚Ü‚·B‰Æ’ë‚ÅŽg‚¤‚É‚ÍA¶—tAŠ£‘‡—tA‚ ‚é‚¢‚ÍŠ£‘‡—t‚𕲖–‚É‚µ‚Ü‚·Bƒn[ƒuƒeƒB[AƒJƒŒ[AƒX[ƒv‚ÉA“÷—¿—A‹›—¿—‚É‚àƒ^ƒC‚Ìuƒgƒ€ƒ„ƒ“ƒNƒ“v‚É‚ÍŒ‡‚©‚¹‚È‚¢ƒŒƒ‚ƒ“ƒOƒ‰ƒX‚Å‚·‚ªAƒ^ƒC‚ɃKƒ“‚Ì”­Ç‚ª­‚È‚¢‚Ì‚ÍA‚±‚̃gƒ€ƒ„ƒ“ƒNƒ“‚ÉŽg‚¤ƒŒƒ‚ƒ“ƒOƒ‰ƒX‚Ì‚¹‚¢‚¾‚Æ‚à‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·B E9cmƒ|ƒbƒg•c‚Ì2Š”ƒZƒbƒg‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B‚‚³G–ñ40cmAL‚Ñ‚·‚¬‚Ìꇂ̓Jƒbƒg‚µ‚Ä‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·BEA•¨‚Ì‚½‚ßA‘Žp‚Í‚¨“Í‚¯Œ©–{ŽÊ^‚Ƃ͈قȂ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BE¤•iŽÊ^‚Í‚¨“Í‚¯Œ©–{‚Å‚·B‚Ü‚½Aƒ|ƒbƒg‚ÌFAŒ`‚ÍŽÊ^‚Ƃ͈قȂ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BEŠJ‰ÔGHE‰ÔFGŽ‡E‘äG’ëA‚¦‚Å80`120cmE—p“rG”«A’ëEƒCƒl‰ÈE‘½”N‘ œƒn[ƒu‚È’‡ŠÔ‚½‚¿œŒ©‚½–Ú‚ªƒXƒXƒL‚ÉŽ—‚Ä‚¢‚郌ƒ‚ƒ“ƒOƒ‰ƒX‚̓Œƒ‚ƒ“‚̂肪‘u‚â‚©‚ȃn[ƒu‚Å‚·B ƒeƒB[‚Í‹C•ª‚ðƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…‚³‚¹‚éŒø‰Ê‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BˆÝ‚Ì’²Žq‚ªƒCƒ}ƒCƒ`‚ÈŽž‚ÍAHŒã‚ɃŒƒ‚ƒ“ƒOƒ‰ƒXƒeƒB[‚ðBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒŒƒ‚ƒ“ƒo[ƒxƒi@ƒn[ƒu•c@ƒxƒ‹ƒx[ƒk@ƒn[ƒuƒeƒB[—p
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.49“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:45Œ

Lemon verbena Šw–¼FAloysia triphylla •ª—ÞFƒNƒ}ƒcƒdƒ‰ƒJ‰ÈEƒCƒƒ_ƒŒƒ\ƒE‘®/Ÿó–Ø •Ê–¼Fƒxƒ‹ƒx[ƒk ˜a–¼FƒRƒEƒXƒCƒ{ƒN …–Ø‚Æ‚àŒÄ‚΂ê‚邱‚Ì‘‚ðA‚«‚Á‚ÆŒ™‚¢‚Èl‚Í‚¢‚È‚¢‚Å‚µ‚傤B —t‚̓Œƒ‚ƒ“‚̂悤‚Ȃ肪‚µ‚Ü‚·B¬‚³‚ȉԂªç‚­‚Æ‚Ü‚½Šð‚µ‚¢B Š¦‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚Í“~‚̕ی삪•K—v‚Å‚·‚ªAŽº“à‚É‚ ‚é‚Ì‚àK‚¹B ƒŒƒ‚ƒ“ƒOƒ‰ƒXAƒ[ƒYAƒ~ƒ“ƒgAƒJƒ‚ƒ~[ƒ‹A‰½‚Æ‚ ‚킹‚Ä‚àŽ¸”s‚È‚µ‚Ì ‚¨‚¢‚µ‚¢ƒn[ƒuƒeƒB[‚É‚È‚è‚Ü‚·B yêŠz“ú“–‚½‚è‚Æ…‚Í‚¯‚ª‚æ‚­A“~‚ɗ₽‚¢•—‚Ì‚ ‚½‚ç‚È‚¢‚Æ‚±‚ëB y“yzŒyŽ¿“y‚ðD‚Ý‚Ü‚·B ƒn[ƒu‚Í‘½”ì‚ðŒ™‚¤‚à‚Ì‚ª‘½‚¢‚Å‚·‚ªAA‚¦•t‚¯Žž‚₨‰Ô‚ªI‚í‚Á‚½Œã‚ɔ엿‚ð“K—ÊŽ{‚·‚ÆŒø‰Ê“I‚Å‚·B ƒn[ƒu‚̔엿‚Æ‚µ‚Ä‚ÍhƒoƒCƒIƒS[ƒ‹ƒhƒIƒŠƒWƒiƒ‹i“V‘R—L‹@”ì—¿j900g @1,200‰~iÅ•Êjh‚ªŽg‚¢‚â‚·‚­A‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·Bƒn[ƒu•c‚Æ“¯«‚Å‚«‚Ü‚·B¦‰æ‘œ‚̓n[ƒu•c‚̃Cƒ[ƒW‚Å‚·B‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·•c‚͔̔„—p‚̃|ƒbƒgi’¼Œa9cmj‚É“ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚Å‚«‚邾‚¯‘‚ß‚É‚¨ŽèŽ‚¿‚ÌA–Ø”«‚©‚¨’ë‚ÉA‚¦‚‚¯‚邱‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß’v‚µ‚Ü‚·BA‚¦•t‚¯‚éۂͪ‚ð’É‚ß‚È‚¢‚悤‚É‚¨‹C‚ð‚‚¯‰º‚³‚¢B”«A‚¦‚ÌꇂÌA‚¦•t‚¯Œã‚ÌŠÇ—‚ÌŽd•û‚ð‚²Ð‰î‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽQl‚É‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BA•t‚¯‚ÌŽd•û‚âˆç‚Ä•ûA—˜—p–@‚È‚Ç‚²•s–¾‚È“_‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‰º‚³‚¢B ”«A‚¦‚ÌŠÇ—‚ɂ‚¢‚Ä A‚¦•t‚¯‚µ‚½‚ ‚Æ4`5“ú‚Í’¼ŽË“úŒõ‚Ì‚ ‚½‚ç‚È‚¢—Á‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚É’u‚¢‚ÄA–ˆ’©…‚â‚è‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚»‚ÌŒã‚ÍA“ú“–‚½‚è‚Ì‚æ‚¢‚Æ‚±‚ë‚É’u‚¢‚ÄA“y‚ªŠ£‚¢‚ÄA—t‚ªˆÞ‚¦‚Ä‚«‚½‚çA”«‚Ì’ê‚©‚ç—¬‚êo‚é‚­‚ç‚¢…‚ð‚½‚Á‚Õ‚è‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B —t‚ÌF‚ª”–‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚ç”ì—¿•ª‚ª­‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éƒTƒCƒ“‚Å‚·‚Ì‚ÅA”ì—¿‚ð‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ƒn[ƒu‚Í”äŠr“IAŠ£‘‡‹C–¡‚ðD‚Ý‚Ü‚·‚Ì‚ÅA…‚Ì‚â‚è‚·‚¬‚É’ˆÓ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ‰Ô‚ªŠJ‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÍA‰Ô‚É‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤ªŒ³‚É ‰Ô‚É…‚ª‚©‚©‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ÆA‰Ô‚ÌŽõ–½‚ª’Z‚­‚È‚è‚Ü‚·B‚‚ڂ݂̂܂ܕ…‚Á‚½‚èAŠDFƒJƒr•a‚ÌŒ´ˆö‚ɂȂ邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚çB‚È‚ñ‚Æ‚È‚­Œ©Šo‚¦‚Ì‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤l‚à‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©H ‘å‚«‚È—t‚à‚Ì‚ÍA…‚ªªŒ³‚Ü‚Å“Í‚¢‚Ä‚¢‚é‚©‚ÈH —t‚Ì‘å‚«‚¢‚à‚Ì‚â‚æ‚­–΂Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÍA—t‚ð“`‚Á‚Ä…‚ªŠO‚É—¬‚ê‚é‚Ì‚ÅAŠ”‚Ìã‚©‚ç‚©‚¯‚È‚¢‚ÅAƒWƒ‡ƒEƒ‚ÌŒû‚ð‚Í‚¸‚µ‚ĪŒ³‚É‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Žó‚¯ŽM‚É‚½‚Ü‚Á‚½…‚ͪ•…‚ê‚ÌŒ´ˆöI Žó‚¯ŽM‚É…‚ª‚½‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆA–Ñ׊nj»Û‚Å…‚ª”«‚Ì’†‚É‚ ‚ª‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·B’·ŽžŠÔ“y‚ªŽ¼‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆAª•…‚ê‚ð‹N‚±‚·Œ´ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·BŽó‚¯ŽM‚Ì…‚ÍŽÌ‚Ä‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B —t…‚Í–¶‚«‚Å Š£‘‡‚ðŒ™‚¤A•¨‚É‚ÍA–¶‚«‚Å—t…‚ð—^‚¦‚Ü‚·B‚»‚¤‚Å‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚àA’g–[‚È‚Ç‚Å•”‰®‚ªŠ£‘‡‚µ‚Ä‚¢‚½‚çA–¶…‚ð‚µ‚Ä‚ ‚°‚ċ󒆎¼“x‚ð‚‚ß‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒŒƒ‚ƒ“ƒo[ƒ€@ƒn[ƒu•c@ƒƒŠƒbƒT@Lemon Balm@@ƒn[ƒuƒeƒB[—p
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.36“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:45Œ

Lemon Balm Šw–¼FMelissa officinalis •ª—ÞFƒVƒ\‰ÈEƒZƒCƒˆƒEƒ„ƒ}ƒnƒbƒJ‘®/‘½”N‘ •Ê–¼FƒƒŠƒbƒT ˜a–¼FƒZƒCƒˆƒEƒ„ƒ}ƒnƒbƒJ —t‚̃n[ƒvƒeƒB[‚ÍA‚¨‚¢‚µ‚¢‚¾‚¯‚Å‚È‚­A‹L‰¯‚ð‚‚ßAƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚³‚¹‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·‚©‚çA ŽóŒ±¶‚É‚¨Š©‚߂̃eƒB[‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ü‚·B¸–û‚̉¿Ši‚Í‚Æ‚Ä‚à‚‚¢‚Å‚·‚ªA‚¨’ƒ‚È‚ç‚¢‚‚łàˆù‚ß‚Ü‚·B ’ë‚Ì–L•x‚È‘‚ðA‚à‚Á‚Æ—˜—p‚µ‚Ü‚µ‚悤B ‚‚³50`80cmAŒs‚ÍŽlŠp‚ÅA‹˜Ž•‰‚Ì‚ ‚é—‘Œ`‚Ì—t‚ðŒÝ¶‚µ‚Ü‚·B¬‚³‚ȃNƒŠ[ƒ€F‚Ì –Ú—§‚½‚È‚¢‰Ô‚ª—tãü‚Éç‚«‚Ü‚·B’‡ŠÔ‚É‚ÍA”Á“ü‚背ƒ‚ƒ“ƒp[ƒ€AƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒŒƒ‚ƒ“ƒo[ƒ€‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B yêŠz“úŒü‚©”¼“ú‰A‚ðD‚Ý‚Ü‚·B y“yz…‚Í‚¯‚Ì‚æ‚¢AŽ¼‚è‹C‚Ì‚ ‚é”ì—€‚È“y‚ðD‚Ý‚Ü‚·B ƒn[ƒu‚Í‘½”ì‚ðŒ™‚¤‚à‚Ì‚ª‘½‚¢‚Å‚·‚ªAA‚¦•t‚¯Žž‚₨‰Ô‚ªI‚í‚Á‚½Œã‚ɔ엿‚ð“K—ÊŽ{‚·‚ÆŒø‰Ê“I‚Å‚·B ƒn[ƒu‚̔엿‚Æ‚µ‚Ä‚ÍhƒoƒCƒIƒS[ƒ‹ƒhƒIƒŠƒWƒiƒ‹i“V‘R—L‹@”ì—¿j900g @1,200‰~iÅ•Êjh‚ªŽg‚¢‚â‚·‚­A‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·Bƒn[ƒu•c‚Æ“¯«‚Å‚«‚Ü‚·B¦‰æ‘œ‚̓n[ƒu•c‚̃Cƒ[ƒW‚Å‚·B‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·•c‚͔̔„—p‚̃|ƒbƒgi’¼Œa9cmj‚É“ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚Å‚«‚邾‚¯‘‚ß‚É‚¨ŽèŽ‚¿‚ÌA–Ø”«‚©‚¨’ë‚ÉA‚¦‚‚¯‚邱‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß’v‚µ‚Ü‚·BA‚¦•t‚¯‚éۂͪ‚ð’É‚ß‚È‚¢‚悤‚É‚¨‹C‚ð‚‚¯‰º‚³‚¢B”«A‚¦‚ÌꇂÌA‚¦•t‚¯Œã‚ÌŠÇ—‚ÌŽd•û‚ð‚²Ð‰î‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽQl‚É‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BA•t‚¯‚ÌŽd•û‚âˆç‚Ä•ûA—˜—p–@‚È‚Ç‚²•s–¾‚È“_‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‰º‚³‚¢B ”«A‚¦‚ÌŠÇ—‚ɂ‚¢‚Ä A‚¦•t‚¯‚µ‚½‚ ‚Æ4`5“ú‚Í’¼ŽË“úŒõ‚Ì‚ ‚½‚ç‚È‚¢—Á‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚É’u‚¢‚ÄA–ˆ’©…‚â‚è‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚»‚ÌŒã‚ÍA“ú“–‚½‚è‚Ì‚æ‚¢‚Æ‚±‚ë‚É’u‚¢‚ÄA“y‚ªŠ£‚¢‚ÄA—t‚ªˆÞ‚¦‚Ä‚«‚½‚çA”«‚Ì’ê‚©‚ç—¬‚êo‚é‚­‚ç‚¢…‚ð‚½‚Á‚Õ‚è‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B —t‚ÌF‚ª”–‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚ç”ì—¿•ª‚ª­‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éƒTƒCƒ“‚Å‚·‚Ì‚ÅA”ì—¿‚ð‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ƒn[ƒu‚Í”äŠr“IAŠ£‘‡‹C–¡‚ðD‚Ý‚Ü‚·‚Ì‚ÅA…‚Ì‚â‚è‚·‚¬‚É’ˆÓ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ‰Ô‚ªŠJ‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÍA‰Ô‚É‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤ªŒ³‚É ‰Ô‚É…‚ª‚©‚©‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ÆA‰Ô‚ÌŽõ–½‚ª’Z‚­‚È‚è‚Ü‚·B‚‚ڂ݂̂܂ܕ…‚Á‚½‚èAŠDFƒJƒr•a‚ÌŒ´ˆö‚ɂȂ邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚çB‚È‚ñ‚Æ‚È‚­Œ©Šo‚¦‚Ì‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤l‚à‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©H ‘å‚«‚È—t‚à‚Ì‚ÍA…‚ªªŒ³‚Ü‚Å“Í‚¢‚Ä‚¢‚é‚©‚ÈH —t‚Ì‘å‚«‚¢‚à‚Ì‚â‚æ‚­–΂Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÍA—t‚ð“`‚Á‚Ä…‚ªŠO‚É—¬‚ê‚é‚Ì‚ÅAŠ”‚Ìã‚©‚ç‚©‚¯‚È‚¢‚ÅAƒWƒ‡ƒEƒ‚ÌŒû‚ð‚Í‚¸‚µ‚ĪŒ³‚É‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Žó‚¯ŽM‚É‚½‚Ü‚Á‚½…‚ͪ•…‚ê‚ÌŒ´ˆöI Žó‚¯ŽM‚É…‚ª‚½‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆA–Ñ׊nj»Û‚Å…‚ª”«‚Ì’†‚É‚ ‚ª‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·B’·ŽžŠÔ“y‚ªŽ¼‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆAª•…‚ê‚ð‹N‚±‚·Œ´ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·BŽó‚¯ŽM‚Ì…‚ÍŽÌ‚Ä‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B —t…‚Í–¶‚«‚Å Š£‘‡‚ðŒ™‚¤A•¨‚É‚ÍA–¶‚«‚Å—t…‚ð—^‚¦‚Ü‚·B‚»‚¤‚Å‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚àA’g–[‚È‚Ç‚Å•”‰®‚ªŠ£‘‡‚µ‚Ä‚¢‚½‚çA–¶…‚ð‚µ‚Ä‚ ‚°‚ċ󒆎¼“x‚ð‚‚ß‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒJƒŒ[ƒŠ[ƒt(ƒJƒŒ[ƒcƒŠ[) ƒn[ƒu‚Ì•c 9cmƒ|ƒbƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.74“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:42Œ

¡‹KŠi@@•Fƒrƒj[ƒ‹9cmƒ|ƒbƒg ¡•c‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Ì‹^–âA‚Ü‚¸‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç.... ‰‚ß‚Ä‚²—˜—p‚Ì•û‚Ö(‘——¿‚₨“Í‚¯”—Ê‚È‚Ç) Í”|‚ÌŠî‘b’mŽ¯ •c‚ª“Í‚¢‚Ä‚©‚çA•t‚¯‚܂ł̎臂ð’m‚肽‚¢ •a‹C‚ÆŠQ’Ž‚ɂ‚¢‚Ä’m‚肽‚¢ –h’Žƒn[ƒu‚É‚Í‚Ç‚ñ‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚©H •c‚Ìó‘Ô‚âŽí‚Ì”­‰è‚ÉŠÖ‚·‚é•Ûá‚ɂ‚¢‚Ä ƒRƒ“ƒpƒjƒIƒ“ƒvƒ‰ƒ“ƒc‚ɂ‚¢‚Ä’m‚肽‚¢ ¡‚»‚Ì‘¼ ƒJƒŒ[ƒŠ[ƒtEƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ ¡¤•iî•ñ •iŽí–¼ Curry-leef tree@ Šw@–¼ Murraya koenigii ‰È@–¼ ƒ~ƒJƒ“‰È Ží@—Þ ’á–Ø Œ´ŽY’n ƒXƒŠƒ‰ƒ“ƒJAƒCƒ“ƒh ˜a@–¼ ƒiƒ“ƒˆƒEƒUƒ“ƒVƒ‡ƒE •Ê@–¼ ƒJƒ‹ƒsƒ“ƒ`ƒƒ ‰Ô@F ”’ —˜—p•û–@ @ƒn[ƒu‚Ì•c ƒJƒŒ[ƒŠ[ƒt Curry leaf Šw@–¼ Murraya koenigii ‰È@–¼ ƒ~ƒJƒ“‰È Ží@—Þ ’á–Ø Œ´ŽY’n ƒXƒŠƒ‰ƒ“ƒJAƒCƒ“ƒh ˜a@–¼ ƒiƒ“ƒˆƒEƒUƒ“ƒVƒ‡ƒE •Ê@–¼ ƒJƒ‹ƒsƒ“ƒ`ƒƒ ‰Ô@F ƒzƒƒCƒg —t‚ð‚¿‚¬‚é‚ÆAƒJƒŒ[‚ÆŠ¹‹k—Þ‚ª¬‚¶‚Á‚½‚悤‚Ȃ肪‚µ‚Ü‚·BŠ£‘‡‚³‚¹‚é‚Æ‚è‚ÍŽã‚Ü‚è‚Ü‚·BƒCƒ“ƒh“ì•”‚ƃXƒŠƒ‰ƒ“ƒJ‚Ì—¿—‚É‚ÍŒ‡‚©‚¹‚È‚¢ƒn[ƒu‚ÅA•Ê–¼ƒJƒ‹ƒsƒ“ƒ`ƒƒ‚ƌĂ΂êƒJƒŒ[‚Ì‚è•t‚¯‚ÉŽg‚í‚ê‚Ü‚·B y“Á’¥z@@ Ž÷‚E‘äF4.5`6m Ží—ÞF‘½”N‘ ŠJ‰ÔŽžŠúF7ŒŽ`9ŒŽ ‰·“xF”ñ‘ÏŠ¦« …‚â‚èF•’Ê “ú“–‚½‚èF“ú‚È‚½ “yŽ¿F”ì—€‚È“yëŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒCƒ^ƒŠƒAƒ“ƒpƒZƒŠ@ƒn[ƒu•c@—¿——p
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.1“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:42Œ

Italian parsley Šw–¼FPetroselinam crispum ƒZƒŠ‰È@ƒIƒ‰ƒ“ƒ_ƒ[ƒŠ‘®@“ñ”N‘ “ú–{‚̈ê”Ê“I‚ȃpƒZƒŠ‚æ‚è‚àA‚­‚¹‚ª‚È‚­H‚ׂ₷‚¢‚Å‚·B”Z‚¢—ÎF‚̃pƒZƒŠ‚Ì—t‚ƃgƒ}ƒgƒ\[ƒX‚Æ‚Ì‘Š«‚Í”²ŒQ‚Å‚·B ؉€‚âƒvƒ‰ƒ“—[[‚ňç‚Ä‚½‚¢ƒn[ƒu‚̈ê‚‚ł·B‚’¼‚Ì”’‚¢Žåª‚ðŽ‚¿AŽOŠpŒ`‚Ì•½‚ç‚È—t‚ð–΂点‚Ü‚·B ‰Ô‚ͬ‚³‚ȃNƒŠ[ƒ€F‚Å‚·B y—¿—z—t‚Í‚»‚̂܂܃Tƒ‰ƒ_‚ÉŽU‚炵‚Ü‚·B‘å_ƒtƒ@[ƒ€‚ł̓n[ƒuƒoƒ^[‚ÉŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒgƒ}ƒgƒ\[ƒX‚ÌŽÏž‚Ý‚É‚à‰Á‚¦‚Ü‚·B‚Ü‚½Aƒ[ƒŠƒG‚âƒ^ƒCƒ€Aƒ}ƒWƒ‡ƒ‰ƒ€‚ƈê‚ÉAƒu[ƒPƒKƒ‹ƒj‚ðì‚è‚Ü‚·B yêŠz“úŒüA‚Ü‚½‚Í”¼“ú‰A‚ÅŽ¼‹C‚Ì‚ ‚é‚Æ‚±‚ë‚ðD‚Ý‚Ü‚·B y“yz…‚Í‚¯‚ª‚æ‚­”ì—€‚È“y’n‚ðD‚Ý‚Ü‚·B yŽûŠnz’èŠú“I‚É‘S‘Ì‚ðØ‚é‚ÆAŒ³‹C‚ÈŽá—t‚ª“¾‚ç‚ê‚Ü‚· ƒn[ƒu‚Í‘½”ì‚ðŒ™‚¤‚à‚Ì‚ª‘½‚¢‚Å‚·‚ªAA‚¦•t‚¯Žž‚₨‰Ô‚ªI‚í‚Á‚½Œã‚ɔ엿‚ð“K—ÊŽ{‚·‚ÆŒø‰Ê“I‚Å‚·B ƒn[ƒu‚̔엿‚Æ‚µ‚Ä‚ÍhƒoƒCƒIƒS[ƒ‹ƒhƒIƒŠƒWƒiƒ‹i“V‘R—L‹@”ì—¿j900g @1,200‰~iÅ•Êjh‚ªŽg‚¢‚â‚·‚­A‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·Bƒn[ƒu•c‚Æ“¯«‚Å‚«‚Ü‚·B¦‰æ‘œ‚̓n[ƒu•c‚̃Cƒ[ƒW‚Å‚·B‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·•c‚͔̔„—p‚̃|ƒbƒgi’¼Œa9cmj‚É“ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚Å‚«‚邾‚¯‘‚ß‚É‚¨ŽèŽ‚¿‚ÌA–Ø”«‚©‚¨’ë‚ÉA‚¦‚‚¯‚邱‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß’v‚µ‚Ü‚·BA‚¦•t‚¯‚éۂͪ‚ð’É‚ß‚È‚¢‚悤‚É‚¨‹C‚ð‚‚¯‰º‚³‚¢B”«A‚¦‚ÌꇂÌA‚¦•t‚¯Œã‚ÌŠÇ—‚ÌŽd•û‚ð‚²Ð‰î‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽQl‚É‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BA•t‚¯‚ÌŽd•û‚âˆç‚Ä•ûA—˜—p–@‚È‚Ç‚²•s–¾‚È“_‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‰º‚³‚¢B ”«A‚¦‚ÌŠÇ—‚ɂ‚¢‚Ä A‚¦•t‚¯‚µ‚½‚ ‚Æ4`5“ú‚Í’¼ŽË“úŒõ‚Ì‚ ‚½‚ç‚È‚¢—Á‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚É’u‚¢‚ÄA–ˆ’©…‚â‚è‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚»‚ÌŒã‚ÍA“ú“–‚½‚è‚Ì‚æ‚¢‚Æ‚±‚ë‚É’u‚¢‚ÄA“y‚ªŠ£‚¢‚ÄA—t‚ªˆÞ‚¦‚Ä‚«‚½‚çA”«‚Ì’ê‚©‚ç—¬‚êo‚é‚­‚ç‚¢…‚ð‚½‚Á‚Õ‚è‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B —t‚ÌF‚ª”–‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚ç”ì—¿•ª‚ª­‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éƒTƒCƒ“‚Å‚·‚Ì‚ÅA”ì—¿‚ð‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ƒn[ƒu‚Í”äŠr“IAŠ£‘‡‹C–¡‚ðD‚Ý‚Ü‚·‚Ì‚ÅA…‚Ì‚â‚è‚·‚¬‚É’ˆÓ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ‰Ô‚ªŠJ‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÍA‰Ô‚É‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤ªŒ³‚É ‰Ô‚É…‚ª‚©‚©‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ÆA‰Ô‚ÌŽõ–½‚ª’Z‚­‚È‚è‚Ü‚·B‚‚ڂ݂̂܂ܕ…‚Á‚½‚èAŠDFƒJƒr•a‚ÌŒ´ˆö‚ɂȂ邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚çB‚È‚ñ‚Æ‚È‚­Œ©Šo‚¦‚Ì‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤l‚à‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©H ‘å‚«‚È—t‚à‚Ì‚ÍA…‚ªªŒ³‚Ü‚Å“Í‚¢‚Ä‚¢‚é‚©‚ÈH —t‚Ì‘å‚«‚¢‚à‚Ì‚â‚æ‚­–΂Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÍA—t‚ð“`‚Á‚Ä…‚ªŠO‚É—¬‚ê‚é‚Ì‚ÅAŠ”‚Ìã‚©‚ç‚©‚¯‚È‚¢‚ÅAƒWƒ‡ƒEƒ‚ÌŒû‚ð‚Í‚¸‚µ‚ĪŒ³‚É‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Žó‚¯ŽM‚É‚½‚Ü‚Á‚½…‚ͪ•…‚ê‚ÌŒ´ˆöI Žó‚¯ŽM‚É…‚ª‚½‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆA–Ñ׊nj»Û‚Å…‚ª”«‚Ì’†‚É‚ ‚ª‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·B’·ŽžŠÔ“y‚ªŽ¼‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆAª•…‚ê‚ð‹N‚±‚·Œ´ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·BŽó‚¯ŽM‚Ì…‚ÍŽÌ‚Ä‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B —t…‚Í–¶‚«‚Å Š£‘‡‚ðŒ™‚¤A•¨‚É‚ÍA–¶‚«‚Å—t…‚ð—^‚¦‚Ü‚·B‚»‚¤‚Å‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚àA’g–[‚È‚Ç‚Å•”‰®‚ªŠ£‘‡‚µ‚Ä‚¢‚½‚çA–¶…‚ð‚µ‚Ä‚ ‚°‚ċ󒆎¼“x‚ð‚‚ß‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒRƒ‚ƒ“ƒ}ƒƒE ƒuƒ‹[ƒ}ƒƒE @ƒEƒXƒxƒjƒAƒIƒC@ƒn[ƒu•c
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.9“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:41Œ

Mallow@Common Šw–¼FMalva sylvestris •ª—ÞFƒAƒIƒC‰ÈEƒ[ƒjƒAƒIƒC‘®/‘½”N‘ •Ê–¼Fƒ}ƒ[ƒuƒ‹[ ˜a–¼FƒEƒXƒxƒjƒAƒIƒC ƒn[ƒu‚Ì–{‚É‚Í•K‚¸Ú‚Á‚Ä‚¢‚éAƒŒƒ‚ƒ“‚ð“ü‚ê‚é‚ÆF‚Ì•Ï‚í‚é‚¢‚¨’ƒB ‘½‚­‚Ìl‚ªAˆç‚Ä‚Ä‚Ý‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·BŽŸX‚ƉԂªç‚«A–ˆ“ú“E‚ÞŠy‚µ‚Ý‚ÆA Š£‘‡‚µ‚½‰Ô‚Ì‘‚¦‚Ä‚ä‚­Šì‚Ñ‚ð—^‚¦‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B—Š‚è‚È‚°‚È”ü‚µ‚¢‚¨’ƒ‚ªA ‚±‚ñ‚Èä•v‚È‘‚©‚ç‚È‚ñ‚ÄA‚Æ‚Ä‚à‚¤‚ꂵ‚¢”­Œ©‚Å‚·B yêŠz“ú‚ ‚½‚è‚Ì‚æ‚¢‚Æ‚±‚ëB y“yz‰h—{•ª‚Ì‚ ‚é“y‚ðD‚Ý‚Ü‚·B ƒn[ƒu‚Í‘½”ì‚ðŒ™‚¤‚à‚Ì‚ª‘½‚¢‚Å‚·‚ªAA‚¦•t‚¯Žž‚₨‰Ô‚ªI‚í‚Á‚½Œã‚ɔ엿‚ð“K—ÊŽ{‚·‚ÆŒø‰Ê“I‚Å‚·B ƒn[ƒu‚̔엿‚Æ‚µ‚Ä‚ÍhƒoƒCƒIƒS[ƒ‹ƒhƒIƒŠƒWƒiƒ‹i“V‘R—L‹@”ì—¿j900g @1,200‰~iÅ•Êjh‚ªŽg‚¢‚â‚·‚­A‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·Bƒn[ƒu•c‚Æ“¯«‚Å‚«‚Ü‚·B¦‰æ‘œ‚̓n[ƒu•c‚̃Cƒ[ƒW‚Å‚·B‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·•c‚͔̔„—p‚̃|ƒbƒgi’¼Œa9cmj‚É“ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚Å‚«‚邾‚¯‘‚ß‚É‚¨ŽèŽ‚¿‚ÌA–Ø”«‚©‚¨’ë‚ÉA‚¦‚‚¯‚邱‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß’v‚µ‚Ü‚·BA‚¦•t‚¯‚éۂͪ‚ð’É‚ß‚È‚¢‚悤‚É‚¨‹C‚ð‚‚¯‰º‚³‚¢B”«A‚¦‚ÌꇂÌA‚¦•t‚¯Œã‚ÌŠÇ—‚ÌŽd•û‚ð‚²Ð‰î‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽQl‚É‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BA•t‚¯‚ÌŽd•û‚âˆç‚Ä•ûA—˜—p–@‚È‚Ç‚²•s–¾‚È“_‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‰º‚³‚¢B ”«A‚¦‚ÌŠÇ—‚ɂ‚¢‚Ä A‚¦•t‚¯‚µ‚½‚ ‚Æ4`5“ú‚Í’¼ŽË“úŒõ‚Ì‚ ‚½‚ç‚È‚¢—Á‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚É’u‚¢‚ÄA–ˆ’©…‚â‚è‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚»‚ÌŒã‚ÍA“ú“–‚½‚è‚Ì‚æ‚¢‚Æ‚±‚ë‚É’u‚¢‚ÄA“y‚ªŠ£‚¢‚ÄA—t‚ªˆÞ‚¦‚Ä‚«‚½‚çA”«‚Ì’ê‚©‚ç—¬‚êo‚é‚­‚ç‚¢…‚ð‚½‚Á‚Õ‚è‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B —t‚ÌF‚ª”–‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚ç”ì—¿•ª‚ª­‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éƒTƒCƒ“‚Å‚·‚Ì‚ÅA”ì—¿‚ð‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ƒn[ƒu‚Í”äŠr“IAŠ£‘‡‹C–¡‚ðD‚Ý‚Ü‚·‚Ì‚ÅA…‚Ì‚â‚è‚·‚¬‚É’ˆÓ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ‰Ô‚ªŠJ‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÍA‰Ô‚É‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤ªŒ³‚É ‰Ô‚É…‚ª‚©‚©‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ÆA‰Ô‚ÌŽõ–½‚ª’Z‚­‚È‚è‚Ü‚·B‚‚ڂ݂̂܂ܕ…‚Á‚½‚èAŠDFƒJƒr•a‚ÌŒ´ˆö‚ɂȂ邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚çB‚È‚ñ‚Æ‚È‚­Œ©Šo‚¦‚Ì‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤l‚à‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©H ‘å‚«‚È—t‚à‚Ì‚ÍA…‚ªªŒ³‚Ü‚Å“Í‚¢‚Ä‚¢‚é‚©‚ÈH —t‚Ì‘å‚«‚¢‚à‚Ì‚â‚æ‚­–΂Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÍA—t‚ð“`‚Á‚Ä…‚ªŠO‚É—¬‚ê‚é‚Ì‚ÅAŠ”‚Ìã‚©‚ç‚©‚¯‚È‚¢‚ÅAƒWƒ‡ƒEƒ‚ÌŒû‚ð‚Í‚¸‚µ‚ĪŒ³‚É‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Žó‚¯ŽM‚É‚½‚Ü‚Á‚½…‚ͪ•…‚ê‚ÌŒ´ˆöI Žó‚¯ŽM‚É…‚ª‚½‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆA–Ñ׊nj»Û‚Å…‚ª”«‚Ì’†‚É‚ ‚ª‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·B’·ŽžŠÔ“y‚ªŽ¼‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆAª•…‚ê‚ð‹N‚±‚·Œ´ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·BŽó‚¯ŽM‚Ì…‚ÍŽÌ‚Ä‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B —t…‚Í–¶‚«‚Å Š£‘‡‚ðŒ™‚¤A•¨‚É‚ÍA–¶‚«‚Å—t…‚ð—^‚¦‚Ü‚·B‚»‚¤‚Å‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚àA’g–[‚È‚Ç‚Å•”‰®‚ªŠ£‘‡‚µ‚Ä‚¢‚½‚çA–¶…‚ð‚µ‚Ä‚ ‚°‚ċ󒆎¼“x‚ð‚‚ß‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒRƒ‚ƒ“ƒZ[ƒW@ƒn[ƒu•c@ƒuƒ‹[ƒZ[ƒW@ƒ„ƒNƒˆƒEƒTƒ‹ƒrƒA@—¿——p
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.55“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:40Œ

Common Sage •Ê–¼Fƒ„ƒNƒˆƒEƒTƒ‹ƒrƒA Šw–¼FSalvia officinalis ƒVƒ\‰È@ƒTƒ‹ƒrƒA‘®@‘½”N‘ ƒZ[ƒW‚Ì‘ã•\ŠiB—¿—AƒeƒB[‚È‚Ç—p“r‚ªL‚¢B ƒTƒ‹ƒrƒA‚É‚Í‚½‚­‚³‚ñ‚Ì–ò—pŽí‚Ɖ€Œ|Ží‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B –ò—pŽí‚Ì‘ã•\‚ªƒRƒ‚ƒ“ƒZ[ƒW‚Å‚·BˆêŠ”A‚¦‚Ä‚¨‚¯‚΂½‚­‚³‚ñ‚ÌŽ}‚ðL‚°A‰Ä‚É‚ÍŽ‡F‚̉Ԃð•äó‚Éç‚©‚¹‚Ü‚·Bƒ~ƒcƒoƒ`‚à‘åD‚«‚ÅŠñ‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·B ƒTƒ‰ƒ_‚ÉŽU‚炵‚Ä‚à”ü‚µ‚­A‰Ä‚ÌH‘ì‚ðü‚è‚Ü‚·B —t‚Í—¿—E‚¨’ƒE—Þ‚ÉB‚±‚̃n[ƒu‚̸–û‚ÍŽ„’B‚ðŒ³‹C‚É‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B y—¿—z —t‚Í’¹A“ØA‹›—¿—‚È‚ÇŽ‰–b•ª‚Ì‘½‚¢—¿—AƒŒƒo[‚È‚Ç‚ÌL‚Ý‚Ì‹­‚¢—¿—‚É—˜—p‚µ‚Ü‚·BƒrƒlƒK[‚âƒoƒ^[‚É“ü‚ê‚Ü‚·B y‚¨’ƒz •—Ž×‚ð‚Ђ¢‚½‚Æ‚«‚⌳‹C‚Ì‚È‚¢Žž‚Ɉù‚Ý‚Ü‚·B yÍ”|z êŠF“ú“–‚½‚è‚Æ…‚Í‚¯‚ª‚æ‚­AŠ£‘‡‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚ðD‚Ý‚Ü‚·B “yFŒy‚¢Š£‘‡‚µ‚½“y‚ðD‚Ý‚Ü‚·B …‚â‚è‚ÍT‚¦‚ß‚ÉB ƒn[ƒu‚Í‘½”ì‚ðŒ™‚¤‚à‚Ì‚ª‘½‚¢‚Å‚·‚ªAA‚¦•t‚¯Žž‚₨‰Ô‚ªI‚í‚Á‚½Œã‚ɔ엿‚ð“K—ÊŽ{‚·‚ÆŒø‰Ê“I‚Å‚·B ƒn[ƒu‚̔엿‚Æ‚µ‚Ä‚ÍhƒoƒCƒIƒS[ƒ‹ƒhƒIƒŠƒWƒiƒ‹i“V‘R—L‹@”ì—¿j900g @1,200‰~iÅ•Êjh‚ªŽg‚¢‚â‚·‚­A‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·Bƒn[ƒu•c‚Æ“¯«‚Å‚«‚Ü‚·B¦‰æ‘œ‚̓n[ƒu•c‚̃Cƒ[ƒW‚Å‚·B‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·•c‚͔̔„—p‚̃|ƒbƒgi’¼Œa9cmj‚É“ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚Å‚«‚邾‚¯‘‚ß‚É‚¨ŽèŽ‚¿‚ÌA–Ø”«‚©‚¨’ë‚ÉA‚¦‚‚¯‚邱‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß’v‚µ‚Ü‚·BA‚¦•t‚¯‚éۂͪ‚ð’É‚ß‚È‚¢‚悤‚É‚¨‹C‚ð‚‚¯‰º‚³‚¢B”«A‚¦‚ÌꇂÌA‚¦•t‚¯Œã‚ÌŠÇ—‚ÌŽd•û‚ð‚²Ð‰î‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽQl‚É‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BA•t‚¯‚ÌŽd•û‚âˆç‚Ä•ûA—˜—p–@‚È‚Ç‚²•s–¾‚È“_‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‰º‚³‚¢B ”«A‚¦‚ÌŠÇ—‚ɂ‚¢‚Ä A‚¦•t‚¯‚µ‚½‚ ‚Æ4`5“ú‚Í’¼ŽË“úŒõ‚Ì‚ ‚½‚ç‚È‚¢—Á‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚É’u‚¢‚ÄA–ˆ’©…‚â‚è‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚»‚ÌŒã‚ÍA“ú“–‚½‚è‚Ì‚æ‚¢‚Æ‚±‚ë‚É’u‚¢‚ÄA“y‚ªŠ£‚¢‚ÄA—t‚ªˆÞ‚¦‚Ä‚«‚½‚çA”«‚Ì’ê‚©‚ç—¬‚êo‚é‚­‚ç‚¢…‚ð‚½‚Á‚Õ‚è‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B —t‚ÌF‚ª”–‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚ç”ì—¿•ª‚ª­‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éƒTƒCƒ“‚Å‚·‚Ì‚ÅA”ì—¿‚ð‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ƒn[ƒu‚Í”äŠr“IAŠ£‘‡‹C–¡‚ðD‚Ý‚Ü‚·‚Ì‚ÅA…‚Ì‚â‚è‚·‚¬‚É’ˆÓ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ‰Ô‚ªŠJ‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÍA‰Ô‚É‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤ªŒ³‚É ‰Ô‚É…‚ª‚©‚©‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ÆA‰Ô‚ÌŽõ–½‚ª’Z‚­‚È‚è‚Ü‚·B‚‚ڂ݂̂܂ܕ…‚Á‚½‚èAŠDFƒJƒr•a‚ÌŒ´ˆö‚ɂȂ邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚çB‚È‚ñ‚Æ‚È‚­Œ©Šo‚¦‚Ì‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤l‚à‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©H ‘å‚«‚È—t‚à‚Ì‚ÍA…‚ªªŒ³‚Ü‚Å“Í‚¢‚Ä‚¢‚é‚©‚ÈH —t‚Ì‘å‚«‚¢‚à‚Ì‚â‚æ‚­–΂Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÍA—t‚ð“`‚Á‚Ä…‚ªŠO‚É—¬‚ê‚é‚Ì‚ÅAŠ”‚Ìã‚©‚ç‚©‚¯‚È‚¢‚ÅAƒWƒ‡ƒEƒ‚ÌŒû‚ð‚Í‚¸‚µ‚ĪŒ³‚É‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Žó‚¯ŽM‚É‚½‚Ü‚Á‚½…‚ͪ•…‚ê‚ÌŒ´ˆöI Žó‚¯ŽM‚É…‚ª‚½‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆA–Ñ׊nj»Û‚Å…‚ª”«‚Ì’†‚É‚ ‚ª‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·B’·ŽžŠÔ“y‚ªŽ¼‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆAª•…‚ê‚ð‹N‚±‚·Œ´ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·BŽó‚¯ŽM‚Ì…‚ÍŽÌ‚Ä‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B —t…‚Í–¶‚«‚Å Š£‘‡‚ðŒ™‚¤A•¨‚É‚ÍA–¶‚«‚Å—t…‚ð—^‚¦‚Ü‚·B‚»‚¤‚Å‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚àA’g–[‚È‚Ç‚Å•”‰®‚ªŠ£‘‡‚µ‚Ä‚¢‚½‚çA–¶…‚ð‚µ‚Ä‚ ‚°‚ċ󒆎¼“x‚ð‚‚ß‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒAƒbƒvƒ‹ƒ~ƒ“ƒg@ƒn[ƒu•c
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.15“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:39Œ

Apple Mint Šw–¼FMentha suaveolens •ª—ÞFƒVƒ\‰ÈEƒnƒbƒJ‘®/‘½”N‘ •Ê–¼FƒE[ƒŠ[ƒ~ƒ“ƒg ´X‚µ‚¢‚è‚ñ‚²‚Ì‚è ‚è‚ñ‚²‚ƃXƒyƒAƒ~ƒ“ƒg‚𬂺‚½‚悤‚Ȋ¢‚肪‚µ‚Ü‚·B—t‚Í­‚µŠÛ‚Ý‚ª‚ ‚Á‚ÄA ”–‚¢–Ñ‚Å•¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B”–“F‚̉Ԃª•äó‚Éç‚«‚Ü‚·B_‚ç‚©‚È‚è‚ÍA‚¨’ƒA ƒ|ƒvƒŠA‰Ô‘©‚È‚Ç‚É—˜—p‚³‚ê‚Ü‚·B yêŠz”¼“ú‰A‚ðD‚Ý‚Ü‚·‚ªA“úŒü‚Å‚àˆç‚¿‚Ü‚·B y“yz…‚Í‚¯‚ª‚æ‚­AŽ¼‚Á‚Ä‚¢‚Ĕ엀‚ÅAƒAƒ‹ƒJƒŠ«‚Ì“y‚ðD‚Ý‚Ü‚·B ƒn[ƒu‚Í‘½”ì‚ðŒ™‚¤‚à‚Ì‚ª‘½‚¢‚Å‚·‚ªAA‚¦•t‚¯Žž‚₨‰Ô‚ªI‚í‚Á‚½Œã‚ɔ엿‚ð“K—ÊŽ{‚·‚ÆŒø‰Ê“I‚Å‚·B ƒn[ƒu‚̔엿‚Æ‚µ‚Ä‚ÍhƒoƒCƒIƒS[ƒ‹ƒhƒIƒŠƒWƒiƒ‹i“V‘R—L‹@”ì—¿j900g @1,200‰~iÅ•Êjh‚ªŽg‚¢‚â‚·‚­A‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·Bƒn[ƒu•c‚Æ“¯«‚Å‚«‚Ü‚·B¦‰æ‘œ‚̓n[ƒu•c‚̃Cƒ[ƒW‚Å‚·B‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·•c‚͔̔„—p‚̃|ƒbƒgi’¼Œa9cmj‚É“ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚Å‚«‚邾‚¯‘‚ß‚É‚¨ŽèŽ‚¿‚ÌA–Ø”«‚©‚¨’ë‚ÉA‚¦‚‚¯‚邱‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß’v‚µ‚Ü‚·BA‚¦•t‚¯‚éۂͪ‚ð’É‚ß‚È‚¢‚悤‚É‚¨‹C‚ð‚‚¯‰º‚³‚¢B”«A‚¦‚ÌꇂÌA‚¦•t‚¯Œã‚ÌŠÇ—‚ÌŽd•û‚ð‚²Ð‰î‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽQl‚É‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BA•t‚¯‚ÌŽd•û‚âˆç‚Ä•ûA—˜—p–@‚È‚Ç‚²•s–¾‚È“_‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‰º‚³‚¢B ”«A‚¦‚ÌŠÇ—‚ɂ‚¢‚Ä A‚¦•t‚¯‚µ‚½‚ ‚Æ4`5“ú‚Í’¼ŽË“úŒõ‚Ì‚ ‚½‚ç‚È‚¢—Á‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚É’u‚¢‚ÄA–ˆ’©…‚â‚è‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚»‚ÌŒã‚ÍA“ú“–‚½‚è‚Ì‚æ‚¢‚Æ‚±‚ë‚É’u‚¢‚ÄA“y‚ªŠ£‚¢‚ÄA—t‚ªˆÞ‚¦‚Ä‚«‚½‚çA”«‚Ì’ê‚©‚ç—¬‚êo‚é‚­‚ç‚¢…‚ð‚½‚Á‚Õ‚è‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B —t‚ÌF‚ª”–‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚ç”ì—¿•ª‚ª­‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éƒTƒCƒ“‚Å‚·‚Ì‚ÅA”ì—¿‚ð‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ƒn[ƒu‚Í”äŠr“IAŠ£‘‡‹C–¡‚ðD‚Ý‚Ü‚·‚Ì‚ÅA…‚Ì‚â‚è‚·‚¬‚É’ˆÓ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ‰Ô‚ªŠJ‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÍA‰Ô‚É‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤ªŒ³‚É ‰Ô‚É…‚ª‚©‚©‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ÆA‰Ô‚ÌŽõ–½‚ª’Z‚­‚È‚è‚Ü‚·B‚‚ڂ݂̂܂ܕ…‚Á‚½‚èAŠDFƒJƒr•a‚ÌŒ´ˆö‚ɂȂ邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚çB‚È‚ñ‚Æ‚È‚­Œ©Šo‚¦‚Ì‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤l‚à‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©H ‘å‚«‚È—t‚à‚Ì‚ÍA…‚ªªŒ³‚Ü‚Å“Í‚¢‚Ä‚¢‚é‚©‚ÈH —t‚Ì‘å‚«‚¢‚à‚Ì‚â‚æ‚­–΂Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÍA—t‚ð“`‚Á‚Ä…‚ªŠO‚É—¬‚ê‚é‚Ì‚ÅAŠ”‚Ìã‚©‚ç‚©‚¯‚È‚¢‚ÅAƒWƒ‡ƒEƒ‚ÌŒû‚ð‚Í‚¸‚µ‚ĪŒ³‚É‚ ‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Žó‚¯ŽM‚É‚½‚Ü‚Á‚½…‚ͪ•…‚ê‚ÌŒ´ˆöI Žó‚¯ŽM‚É…‚ª‚½‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆA–Ñ׊nj»Û‚Å…‚ª”«‚Ì’†‚É‚ ‚ª‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·B’·ŽžŠÔ“y‚ªŽ¼‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆAª•…‚ê‚ð‹N‚±‚·Œ´ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·BŽó‚¯ŽM‚Ì…‚ÍŽÌ‚Ä‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B —t…‚Í–¶‚«‚Å Š£‘‡‚ðŒ™‚¤A•¨‚É‚ÍA–¶‚«‚Å—t…‚ð—^‚¦‚Ü‚·B‚»‚¤‚Å‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚àA’g–[‚È‚Ç‚Å•”‰®‚ªŠ£‘‡‚µ‚Ä‚¢‚½‚çA–¶…‚ð‚µ‚Ä‚ ‚°‚ċ󒆎¼“x‚ð‚‚ß‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ[ƒYƒ}ƒŠ[ 9cmƒ|ƒbƒg•c
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.32“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:38Œ

“ú“–‚½‚肪‚æ‚­A…‚Í‚¯‚̂悢ꊂðD‚Ý‚Ü‚·B•aŠQ’Ž‚É‹­‚­A”ì—¿‚à‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç•K—v‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBŠ”‚ªŒÃ‚­‚È‚é‚ƌ͂êオ‚é‚Ì‚ÅA‰Ô‚ªI‚í‚Á‚½‚ç‹­‚­™’’è‚ð‚µ‚ÄAŽ}‚ðXV‚µ‚Ü‚·B ƒ[ƒYƒ}ƒŠ[ƒeƒB[‚Í‹C•ªˆêVA“ª‚ð‚·‚Á‚«‚肳‚¹‚½‚¢‚Æ‚«‚Ɉù‚ނ̂Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚ȃn[ƒuBX”NŠú‚Ì—«‚É‚àŒø‰Ê“IAŠ£‘‡‚³‚¹‚½—t‚ð“÷—¿—AƒrƒXƒPƒbƒg‚ÉBƒ[ƒYƒ}ƒŠ[“Á—L‚̾”]‚̂悤‚ȃcƒ“‚Æ‚­‚é‹­‚¢‚è‚Í”]‚Ì“­‚«‚ð—Ç‚­‚µA‹L‰¯—Í‚ð‚‚ß‚éŒø‰Ê‚ª‚ ‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽá•Ô‚è‚̃n[ƒu‚Æ‚àŒ¾‚í‚êA”ü—e‚É‚àŒø‰Ê“IB“÷A‹›—¿—‚ÌL‚ÝÁ‚µ‚ÉŽ}‚ðˆê–{‚»‚¦‚邾‚¯‚ÅA—¿—‚ªƒOƒ“‚ƈø‚«—§‚¿‚Ü‚·B‚Ù‚Úˆê”N’†ŽûŠn‚Å‚«‚Ü‚·BŽûŠn‚·‚éÛ‚ÍA—t‚¾‚¯‚Å‚È‚­Ž}‚²‚ÆØ‚èŽæ‚è‚Ü‚·BŠ£‘‡‚³‚¹‚Ä•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BŽžX¬‚³‚ȉԂðç‚©‚¹‚Ü‚·BÅ‹ß‚ÍAƒRƒ“ƒpƒjƒIƒ“ƒvƒ‰ƒ“ƒci‹¤‰h앨j‚Æ‚µ‚ÄAƒAƒuƒ‰ƒ€ƒV‚È‚Ç‚Ì—\–h‚Æ‚µ‚Ä–ì؂ƈê‚ÉA‚¦‚é•û‚à‘½‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B E9cmƒ|ƒbƒg•c‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B‚‚³G–ñ15cmiƒ|ƒbƒgŠÜ‚ÞjEA•¨‚Ì‚½‚ßAŽ÷Žp‚Í‚¨“Í‚¯Œ©–{ŽÊ^‚Ƃ͈قȂ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BE¤•iŽÊ^‚Í‚¨“Í‚¯Œ©–{‚Å‚·B‚Ü‚½Bƒ|ƒbƒg‚ÌFAŒ`‚ÍŽÊ^‚Ƃ͈قȂ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BE‰Ô‚âŽÀ‚È‚Ç‚ÌŽÊ^‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·BEŠJ‰ÔGH`tE‰ÔFGŽ‡ŒnEŽ÷‚G’ëA‚¦‚Å50cm`”‡«E—p“rG”«A’ëEƒVƒ\‰ÈE‘ÏŠ¦«í—Î’á–ØEÍ”|“K’nGŠÖ“ŒˆÈ¼ ¦ƒ[ƒYƒ}ƒŠ[ƒIƒCƒ‹‚Ìì‚è•ûEŽ}‚ðŽûŠn‚µA“ú‰A‚ÉŠ±‚µ‚ÄŠ£‘‡‚³‚¹‚Ü‚·BEŠ®‘S‚ÉŠ£‘‡‚µ‚½‚çŒs‚²‚ƃIƒŠ[ƒuƒIƒCƒ‹‚ɂ‚¯ž‚Ý‚Ü‚·BE3TŠÔ‚قǂŃ[ƒYƒ}ƒŠ[•—–¡‚̃n[ƒuƒIƒCƒ‹‚Ìo—ˆ‚ ‚ª‚è‚Å‚·B¦ƒTƒ‰ƒ_‚âƒpƒXƒ^‚É‚Ç‚¤‚¼B ƒNƒŠ[ƒsƒ“ƒOƒ[ƒYƒ}ƒŠ[‚Í‚±‚¿‚çI @ƒ[ƒYƒ}ƒŠ[i”‡«ƒ^ƒCƒvj9cmƒ|ƒbƒg•c ¥‚±‚̤•i‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚Å‚·¥ ‚¨‚·‚·‚ß‚Ì”|—{“yI‰€Œ|‚Ì“yw“yˆê”Ôx ‚¨‚·‚·‚ß‚ÌA–Ø”«I‚̂т̂шç‚ÂyƒXƒŠƒbƒg”«z6†ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒŒƒ‚ƒ“ƒeƒB[ƒcƒŠ[ ƒn[ƒu‚Ì•c 9cmƒ|ƒbƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.46“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:37Œ

¡‹KŠi@@•Fƒrƒj[ƒ‹9cmƒ|ƒbƒg¡‰€Œ|—p(H—p‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚½•c‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ) ¡•c‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Ì‹^–âA‚Ü‚¸‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç.... ‰‚ß‚Ä‚²—˜—p‚Ì•û‚Ö(‘——¿‚₨“Í‚¯”—Ê‚È‚Ç) Í”|‚ÌŠî‘b’mŽ¯ •c‚ª“Í‚¢‚Ä‚©‚çA•t‚¯‚܂ł̎臂ð’m‚肽‚¢ •a‹C‚ÆŠQ’Ž‚ɂ‚¢‚Ä’m‚肽‚¢ –h’Žƒn[ƒu‚É‚Í‚Ç‚ñ‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚©H •c‚Ìó‘Ô‚âŽí‚Ì”­‰è‚ÉŠÖ‚·‚é•Ûá‚ɂ‚¢‚Ä ƒRƒ“ƒpƒjƒIƒ“ƒvƒ‰ƒ“ƒc‚ɂ‚¢‚Ä’m‚肽‚¢ ¡¤•iî•ñ •iŽí–¼ Lemon tea tree Šw@–¼ Leptospermum petersonii ‰È@–¼ ƒtƒgƒ‚ƒ‚‰È Ží@—Þ ‚–Ø Œ´ŽY’n ƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA ˜a@–¼ •Ê@–¼ ‰Ô@F ƒzƒƒCƒg —˜—p•û–@ @ @ @—t‚̓Œƒ‚ƒ“ƒ†[ƒJƒŠ‚ÉŽ—‚½‚肪‚µ‚Ü‚·BŽ}æ‚Æ—t悪Ԃ­F‚«AŠÏ—tA•¨‚Æ‚µ‚Ä‚àŠy‚µ‚ß‚Ü‚·B ¡“Á’¥@@Ž÷‚E‘äF 4m`7mŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
—¿——pƒn[ƒu ‚¨—¿—D‚«‚Ì‚½‚߂̃n[ƒu•cƒZƒbƒg 12Ží –Ú“I•Êƒn[ƒu•c‚¨‚Ü‚©‚¹ƒZƒbƒg 9vp~12ƒ|ƒbƒg Herbal Cooking ƒn[ƒu•cê–å“X ƒNƒbƒLƒ“ƒOƒn[ƒu
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.24“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:37Œ

‚¨—¿——p‚̃n[ƒu•cƒn[ƒu•c‚¨‚Ü‚©‚¹12ŽíƒZƒbƒgƒLƒbƒ`ƒ“ƒn[ƒu‚ð12Ží—Þ‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B–ˆ“ú‚Ì—¿—‚Ƀn[ƒu‚ð­‚µ‰Á‚¦‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BƒŒƒp[ƒgƒŠ[‚ªL‚ª‚è‚Ü‚·B9vpi’¼Œa9cm‚̃rƒj[ƒ‹ƒ|ƒbƒgŽd—lj~12ŒÂŠe1ƒ|ƒbƒg12•iŽí‚¨“Í‚¯A‚¨‚Ü‚©‚¹ƒZƒbƒg‚Å‚·ôƒNƒbƒLƒ“ƒOƒn[ƒu12Žíƒ[ƒYƒ}ƒŠ[Aƒyƒp[ƒ~ƒ“ƒgAƒRƒ‚ƒ“ƒ^ƒCƒ€AƒRƒ‚ƒ“ƒZ[ƒWAƒCƒ^ƒŠƒAƒ“ƒpƒZƒŠAƒIƒŒƒKƒmAƒƒPƒbƒg(ƒ‹ƒbƒRƒ‰)AƒX[ƒvƒZƒ‹ƒŠ[AƒRƒŠƒAƒ“ƒ_[AƒƒCƒ‹ƒhƒXƒgƒƒxƒŠ[AƒXƒEƒB[ƒgƒoƒWƒ‹AƒoƒWƒ‹—ÞAƒXƒEƒB[ƒgƒ}ƒWƒ‡ƒ‰ƒ€AƒfƒBƒ‹AƒtƒFƒ“ƒlƒ‹Aƒ`ƒRƒŠAƒ`ƒƒ[ƒrƒ‹Aƒ`ƒƒƒCƒuƒXAƒ}[ƒVƒ…AƒiƒXƒ^ƒ`ƒ…[ƒ€AƒEƒH[ƒ^[ƒNƒŒƒ\ƒ“‚È‚ÇŠeƒn[ƒu‚Ì“Á’¥‚ƈç‚Ä•û‚Í‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚Ũ100•iŽí‚̃n[ƒu•c‚¨—¿—D‚«‚È•û‚ÉBƒn[ƒu‚͉SŽÒA‰½‚ð‘I‚ñ‚¾‚ç‚¢‚¢‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢‚¯‚ÇA‚¨—¿——pƒn[ƒu‚ðˆç‚Ä‚½‚¢B‚»‚ñ‚È‚ ‚È‚½‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚Å‚·B¡‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B–ÝŒÉó‹µA•¡”‚̃Zƒbƒg‚ð‚²’•¶‚ÌꇂÍA“¯‚¶¤•i‚ª“ü‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B–‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍA‚¨‚Ü‚©‚¹ƒZƒbƒg“Á•Ê‰¿Ši‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·Bƒn[ƒu‚ð‘I‚Ô‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñBƒn[ƒu•c‚Í10ƒ|ƒbƒgA‚Ü‚½‚Í”|—{“y‚Ƈ‚킹‚Ä3000‰~iÅ•ÊjˆÈã‚Å‚²’•¶‰º‚³‚¢B”z‘—Žž‚̃gƒ‰ƒuƒ‹‚ª‚ ‚Á‚½ê‡‚ÍŽÊ^‚ð“Y‚¦‚Ä‚·‚®‚ÉH&A‚Ü‚Å‚²˜A—‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·BV‚µ‚¢•c‚ÆŒðŠ·‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B•c‚Ío‰×ŽžŠú‚É‚æ‚Á‚Ä‘å‚«‚³‚ªˆÙ‚È‚è‚Ü‚·BƒCƒ[ƒW‚ªˆá‚¤‚È‚Ç‚Ì——R‚Å‚ÌŒðŠ·‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BŠð‚µ‚¢A‚¨‚¢‚µ‚¢ƒLƒbƒ`ƒ“ƒn[ƒuƒK[ƒfƒ“ôŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ[ƒYƒ}ƒŠ[   ”‡«ƒ^ƒCƒv   9cmƒ|ƒbƒg•c
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.39“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:36Œ

“ú“–‚½‚肪‚æ‚­A…‚Í‚¯‚̂悢ꊂðD‚Ý‚Ü‚·B•aŠQ’Ž‚É‹­‚­A”ì—¿‚à‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç•K—v‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBŠ”‚ªŒÃ‚­‚È‚é‚ƌ͂êオ‚é‚Ì‚ÅA‰Ô‚ªI‚í‚Á‚½‚ç‹­‚­™’’è‚ð‚µ‚ÄAŽ}‚ðXV‚µ‚Ü‚·B ƒ[ƒYƒ}ƒŠ[ƒeƒB[‚Í‹C•ªˆêVA“ª‚ð‚·‚Á‚«‚肳‚¹‚½‚¢‚Æ‚«‚Ɉù‚ނ̂Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚ȃn[ƒuBX”NŠú‚Ì—«‚É‚àŒø‰Ê“IAŠ£‘‡‚³‚¹‚½—t‚ð“÷—¿—AƒrƒXƒPƒbƒg‚ÉBƒ[ƒYƒ}ƒŠ[“Á—L‚̾”]‚̂悤‚ȃcƒ“‚Æ‚­‚é‹­‚¢‚è‚Í”]‚Ì“­‚«‚ð—Ç‚­‚µA‹L‰¯—Í‚ð‚‚ß‚éŒø‰Ê‚ª‚ ‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽá•Ô‚è‚̃n[ƒu‚Æ‚àŒ¾‚í‚êA”ü—e‚É‚àŒø‰Ê“IB“÷A‹›—¿—‚ÌL‚ÝÁ‚µ‚ÉŽ}‚ðˆê–{‚»‚¦‚邾‚¯‚ÅA—¿—‚ªƒOƒ“‚ƈø‚«—§‚¿‚Ü‚·B‚Ù‚Úˆê”N’†ŽûŠn‚Å‚«‚Ü‚·BŽûŠn‚·‚éÛ‚ÍA—t‚¾‚¯‚Å‚È‚­Ž}‚²‚ÆØ‚èŽæ‚è‚Ü‚·B ”‡‚¢«•iŽí‚ʼn‰Ä‚ɂͬ‚³‚ȉԂðç‚©‚¹‚Ü‚·‚ªAƒhƒ‰ƒC•Û‘¶‚³‚¹‚é‚Æ‚«‚ÍŠJ‰Ô’¼‘O‚ÅŽ}‚ðØ‚èA‰AŠ±‚µ‚µ‚Ü‚µ‚傤BÅ‹ß‚ÍAƒRƒ“ƒpƒjƒIƒ“ƒvƒ‰ƒ“ƒci‹¤‰h앨j‚Æ‚µ‚ÄAƒAƒuƒ‰ƒ€ƒV‚È‚Ç‚Ì—\–h‚Æ‚µ‚Ä–ì؂ƈê‚ÉA‚¦‚é•û‚à‘½‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B E9cmƒ|ƒbƒg•c‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B‚‚³G15`20cmiƒ|ƒbƒgŠÜ‚ÞjEA•¨‚Ì‚½‚ßAŽ÷Žp‚Í‚¨“Í‚¯Œ©–{ŽÊ^‚Ƃ͈قȂ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BE¤•iŽÊ^‚Í‚¨“Í‚¯Œ©–{‚Å‚·B‚Ü‚½Bƒ|ƒbƒg‚ÌFAŒ`‚ÍŽÊ^‚Ƃ͈قȂ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BE‰Ô‚âŽÀ‚È‚Ç‚ÌŽÊ^‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·BEŠJ‰ÔGH`tE‰ÔFGŽ‡ŒnEŽ÷‚G’ëA‚¦‚Å50cm`”‡«E—p“rG”«A’ëEƒVƒ\‰ÈE‘ÏŠ¦«í—Î’á–ØEÍ”|“K’nGŠÖ“ŒˆÈ¼¦ƒ[ƒYƒ}ƒŠ[ƒIƒCƒ‹‚Ìì‚è•ûEŽ}‚ðŽûŠn‚µA“ú‰A‚ÉŠ±‚µ‚ÄŠ£‘‡‚³‚¹‚Ü‚·BEŠ®‘S‚ÉŠ£‘‡‚µ‚½‚çŒs‚²‚ƃIƒŠ[ƒuƒIƒCƒ‹‚ɂ‚¯ž‚Ý‚Ü‚·BE3`3TŠÔ‚Ń[ƒYƒ}ƒŠ[•—–¡‚̃n[ƒuƒIƒCƒ‹‚Ìo—ˆ‚ ‚ª‚èB¦ƒTƒ‰ƒ_‚âƒpƒXƒ^‚É‚Ç‚¤‚¼B‚Í‚¤«Ž¿(‚Ù‚Ó‚­«)‚̃[ƒYƒ}ƒŠ[iƒNƒŠ[ƒsƒ“ƒOƒ[ƒYƒ}ƒŠ[j‚Å‚·B ƒn[ƒu‚Æ‚µ‚Ä—¿—‚È‚Ç‚É—˜—p‚·‚é‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ Šy‚µ‚Ý•û‚¢‚ë‚¢‚ë‚Å‚·ô ‚‚ê‚é‚悤‚Ƀnƒ“ƒMƒ“ƒO‚â Šñ‚¹A‚¦A ƒOƒ‰ƒ“ƒhƒJƒo[‚â‰Ô’d‚Ó‚¿‚È‚Ç “®‚«‚Ì‚ ‚éƒK[ƒfƒjƒ“ƒO‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ[ƒYƒ}ƒŠ[ ƒfƒUƒCƒ“‚Ì—Ç‚¢ ƒeƒ‰ƒRƒbƒ^”« ”«A‚¦ —§« •c •c–Ø ƒ[ƒYƒ}ƒŠ ‘fÄ “©Ší ƒuƒ‰ƒEƒ“ ’ƒ ’ƒF ƒx[ƒWƒ… »F
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.03“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:36Œ

ƒ[ƒYƒ}ƒŠ[ ƒfƒUƒCƒ“‚Ì—Ç‚¢ ƒeƒ‰ƒRƒbƒ^”« ‰¡ŽÈ @@ cccccccccccccccccccccccc  Ží—Þ@@@@ƒ[ƒYƒ}ƒŠ[ @@@@@@@rosemary @romarin  ˜a–¼@@@@ƒ}ƒ“ƒlƒ“ƒƒE u–À“Rv  «Ž¿@@@@í—Ϋ ’á–Ø i—§«j  ”«‚Ì‘fÞ@ @ƒeƒ‰ƒRƒbƒ^”«i‘fÄj@ŽóŽMF‚È‚µ cccccccccccccccccccccccc ¥size @‚‚³F–ñ 30`45cm@@•F–ñ 20`30cm@ i—t‚ÌL‚ª‚è‚ðŠÜ‚Þ‚¨‚æ‚»‚Ì¡–@j ¥’u‚«êŠ @êŠF‰®ŠO @“úŒõF“úŒü`“ú‰A @‰·“xF0ŽˆÈã ¦–¾‚é‚¢êŠ`”¼“ú‰A‚ňç‚Ä‚Ü‚·B ¦“ú‚É‚æ‚­“–‚Ä‚ê‚Ηt‚ÌF‚ª”Z‚­AŒ³‹C‚ɬ’·‚µ‚Ü‚·B ¦“ú“–‚½‚è‚̂悢ꊂňç‚Ä‚Ü‚µ‚傤B ¦ ^‰Ä‚Ì’¼ŽË“úŒõ‚Å‚à•½‹C‚Ɉ炿‚Ü‚·B ¦ Š¦‚³‚É‹­‚­AŽº“à‚ÖˆÚ“®‚·‚é•K—v‚È‚µB ¥…‚â‚è ‰ñ”FT3`4‰ñ’ö“x@@‰ÄF–ˆ“ú @•ª—ÊF500ml‚̃yƒbƒgƒ{ƒgƒ‹1–{”¼’ö“x ¦…Ø‚ê‚ð‹N‚±‚·‚ÆA—t悪‚®‚Á‚½‚肵‚Ü‚·B ‚»‚ÌꇂÍA‘¬‚â‚©‚É‚¨…‚ð—^‚¦‚é‚Æ•œŠˆ‚µ‚Ü‚·B ¦‰Ä‚ÌŠÔ‚Í–ˆ“ú‚¨…‚ð—^‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B cccccccccccccccccccccccc ¡@ƒXƒ^ƒbƒtƒRƒƒ“ƒgô ƒ[ƒYƒ}ƒŠ[‚ÍAƒn[ƒu‚Ì’†‚Å‚àä•v‚ÈŽí—Þ‚Å‚·I Å‹ß‚Å‚ÍA‚¨‚µ‚á‚ê‚ȃJƒtƒF‚âAŽGŽ‚Å‚à‚æ‚­Œ©‚©‚¯‚Ü‚·ô ‘å’–Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‘f“G‚ȃK[ƒfƒ“ƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·I ¬’·‚àŠy‚µ‚ß‚é‚̂ŃIƒXƒXƒ‚Å‚·B ‚Æ‚Á‚Ä‚à‘u‚â‚©‚Ȃ肪‚µ‚Ü‚·B ’Ž‚悯Œø‰Ê‚àŠú‘Ò‚Å‚«‚é‚悤‚Å‚·I cccccccccccccccccccccccc ¡@•t‘®•i Eƒeƒ‰ƒRƒbƒ^»”« ŽóŽMF‚È‚µ E“y‚Ì•\–Ê‚ð‰B‚·‰»ÏÞ@ƒ„ƒV‘@ˆÛiƒRƒRƒtƒ@ƒCƒo[j Eˆç‚Ä•û‚̃}ƒjƒ…ƒAƒ‹ cccccccccccccccccccccccc yPRz‚¨‚·‚·‚߂̃IƒvƒVƒ‡ƒ“I œƒeƒ‰ƒRƒbƒ^»i›…‰ÁHj Žó‚¯ŽM 1,296‰~ yƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg•ï‘•‰Â”\‚Å‚·z ¦–³—¿ ’Žœ‚¯ ’Ž‚悯 –ò –ò‘ ƒpƒXƒ^ ƒCƒ^ƒŠƒA —¿— ƒsƒU ‚è•t‚¯ rosemary ŠC‚Ì‚µ‚¸‚­ ƒ}ƒ“ƒlƒ“ƒƒE*‚¨…‚ð‚ ‚°‚ê‚ÎE‚®‚ñ‚®‚ñ¬’·‚µ‚Ü‚·I*@@@“~‚àŠO‚ÅOKô w ‘u‚â‚©‚È‚è‚̃[ƒYƒ}ƒŠ[@ƒeƒ‰ƒRƒbƒ^ƒZƒbƒg‚Å‚¨’ë‚ɃAƒNƒZƒ“ƒg‚ðô x A‘Ö‚¦‚¢‚炸‚ª œ’Ž‚悯Œø‰Ê‚ ‚èI@œ‚¨—¿—‚ÉŽg‚¦‚Ü‚·ô@œ‚¨’ëEƒxƒ‰ƒ“ƒ_‚̃AƒNƒZƒ“ƒg‚ÉI šV’z‚¨j‚¢—p‚Æ‚µ‚Ä@â‘å‚Èl‹C‚𒸑Ղ¢‚½‚µ‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½šŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 V‘N‰Ô’d•c ”ªdç‚«ƒ}ƒcƒŠƒJ@ƒAƒ‰ƒrƒAƒWƒƒƒXƒ~ƒ“@ƒsƒJƒP10D5cmƒ|ƒbƒg•c
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.39“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:36Œ

ˆêdç‚«‚æ‚èˆê‰ñ‚è‘å‚«‚¢”ªdç‚«‚̃}ƒcƒŠƒJ‚Å‚·B ¦“~‹GA–kŠC“¹“™Š¦—â’n‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚ÍT‚¦‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B ¡ Œ`óEƒTƒCƒY‘¼ @ 10D5cmƒ|ƒbƒg ¡ ‚¨“Í‚¯—\’è –‚¨“Í‚¯‚ÍA‚²’•¶‚𒸂¢‚Ä‚©‚ç3“úŒãˆÈ~‚É‚È‚è‚Ü‚·B “~ŠúAŠ¦—â’n‚È‚Ç‚Ö‚Í‚¨“Í‚¯‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B –—£“‡‚ȂLjꕔ‚¨“Í‚¯‚Å‚«‚È‚¢’nˆæ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¡ ”õl Ž÷Œ`“™‚Ɍ‘̷‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B —D—Ç•i‚ðŒµ‘I‚µ‚Ä‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA ‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ‹Gß‚É‚æ‚èåQA‰Ô‚Ì‚È‚¢ŽžŠú‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‹C‰·‚ª‰º‚ª‚é‚ÆA—t‚ÌF‚ª”–‚­‚È‚é«Ž¿‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ˆêdç‚«‚æ‚èˆê‰ñ‚è‘å‚«‚¢”ªdç‚«‚̃}ƒcƒŠƒJ‚Å‚·B Š¿Žš‚Å‘‚­‚Æuä仉ÔvB•Ê–¼ƒWƒƒƒXƒ~ƒ“B…‚ÌŒ´—¿‚ÉŽg‚í‚ê‚é‚Ù‚Ç‚è‚Ì‚æ‚¢‰ÔBƒWƒƒƒXƒ~ƒ“ƒeƒB[‚̂肯‚É‚Í‚±‚̃}ƒcƒŠƒJ‚ªŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒ{ƒŠƒ…[ƒ€‚½‚Á‚Õ‚è‚Ì‚¨‰Ô‚ÍS’n‚æ‚¢‚è‚Å‚¢‚Á‚Ï‚¢I^‚Á”’‚ȉԂʹX‚µ‚³‚ð‰^‚Ñ‚Ü‚·B‚肾‚¯‚Å‚È‚­AŒ©‚½–Ú‚àŠy‚µ‚ß‚éA•¨B‘u‚â‚©‚ÈŽp‚ÆV‘N‚È‚è‚ÅA‚ä‚Á‚½‚è‚Æ‚µ‚½‚ЂƎž‚ðBƒWƒFƒCƒh‚Ƃ͈Ⴄ̂Ȃª‚ç‚Ì”ªdç‚«‚̃}ƒcƒŠƒJ‚Å‚·Bƒˆç‚Ä•û„ ƒ‚ƒNƒZƒC‰È‚Ìí—Δ¼‚‚é«A•¨B‰ÔŽžŠú‚Í6ŒŽ`8ŒŽB@‘ÏŠ¦‰·“x–ñ5ŽiŠÂ‹«E¶ˆç󋵂ɂæ‚è•Ï‚í‚è‚Ü‚·j“ú“–‚½‚èA•—’Ê‚µ‚Ì—Ç‚¢‚Æ‚±‚ë‚ňç‚Ä‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B…‚Í“y‚Ì•\–Ê‚ªŠ£‚¢‚½‚çA”«’ê‚©‚ç…‚ª—¬‚ê‚é‚­‚ç‚¢‚½‚Á‚Õ‚è‚Æ—^‚¦‚Ü‚µ‚傤B…‚Ì—^‚¦‚·‚¬‚É‚Í’ˆÓ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B”ì—¿‚ÍA‚¦•t‚¯Žž‚É‚ä‚Á‚­‚èŒø‚­”ì—¿‚ðB¶ˆçŠúŠÔ‚ɂ͉t‘̔엿‚ð—^‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚¹‚ñ’è‚͉ԂªI‚í‚Á‚½‚çAŒy‚­‰ÔŒs‚ðØ‚é‚­‚ç‚¢‚ÅB“~‚ÍŽº“à‚É“ü‚ê‚Ü‚µ‚傤BA‚¦‘Ö‚¦‚Í’g‚©‚¢ŽžŠú‚ÉBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“õ‚¢‚à‹C‚ɂȂ炸ˆê“úŠ±‚µ‚½‚ç‚Ó‚Á‚­‚炵‚Ä’¾‚݉ÁŒ¸‚à‚Æ‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B‹C‚É‚È‚é•û‚̓tƒ@ƒuƒŠ[ƒY‚µ‚ÄŠ±‚µ‚½‚ç‚æ‚¢‚©‚ÆEEBQ•Ô‚è‚̉ñ”‚ªŒ¸‚èn‡‚Å‚«‚Ä‚¨ˆÀ‚­”ƒ‚¦‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚·‚®‚ÉE‹l‚Ü‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Ñ‚Á‚­‚èƒfƒXII‚Æ‚Ä‚àˆÀ‚¢‚Ì‚ÉAŽg‚¦‚éƒCƒ“ƒN‚Å‚µ‚½II
Ž„‚ªŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ð•ê‚É‘Ý‚µ‚Ä‚ ‚°‚½‚çA‚¿‚å‚Á‚ÆoŠ|‚¯‚é‚Ì‚ÉA•Ö—˜‚¾‚©‚ç’•¶‚µ‚Ä—~‚µ‚¢‚Æ—Š‚Ü‚êƒuƒ‰ƒbƒN‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Æ‚Ä‚àŠì‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B
ˆÈ‘O‚©‚ç‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½¤•i‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½BŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚½‚Í‚¸‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA“Í‚¢‚½ŽŸ‚Ì“ú‚ɉł³‚ñ‚ªŽdŽ–‚É—ˆ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½EEE170ƒZƒ“ƒ`E70ƒLƒ‚Å‚kƒTƒCƒY‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚¿‚傤‚Ç‚¢‚¢ƒTƒCƒY‚Å‚µ‚½B‚à‚¤ƒƒ“ƒTƒCƒYã‚ðw“ü‚µ‚ÄA‚¿‚å‚Á‚Æ‚ä‚Á‚½‚è–Ú‚É’…‚Ä‚à‚æ‚©‚Á‚½‚©‚È‚Æ‚àŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Æ‚Á‚Ä‚àƒXƒ€[ƒY‚ÉŠg’£‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‘Ήž‚à‘‚­‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B–ž‘«I
×–Ê‚Ì”N‚É‚Í­‚µ‘å‚«‚¢‚­‚ç‚¢‚Å–ž‘«‚Å‚·Bì‚è‚à‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚·‚µ–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‹Ž”N܂肽‚½‚݃^ƒCƒv‚Ɉê–Ú›‚êc‚ªA‹C‚¢‚½‚甄‚èØ‚êB”ƒ‚í‚È‚­‚ÄŒã‰÷‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½‚ªA¡”N‚Í’·‚¢ƒ^ƒCƒv‚ª”„‚èo‚³‚ꂽ‚Ì‚ÅA‘¦”ƒ‚¢‚µ‚Ü‚µ‚½`‚¿‚å[‰Âˆ¤‚¢‚Å‚·^_^
ƒyƒ‹[‚ÍŽ_‚Á‚Ï‚¢ƒCƒ[ƒW‚ª‚ ‚Á‚Ä‚ ‚Ü‚èD‚«‚È•û‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ÇAˆÀ‚³‚ɂЂ©‚ê‚Ä”ƒ‚¢‚Ü‚µ‚½BŒ‹\[÷‚è‚ÅAŽ_‚Á‚Ï‚­‚È‚¢‚Å‚·B‚½‚¾Å‚°‚Á‚Û‚¢‹ê–¡‚ªŸ¹‚ê•û‚É‚æ‚Á‚Ä‚Ío‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚ÄAƒXƒgƒŒ[ƒg‚͓‚¢‚Å‚·‚ËB
”¯‚É—D‚µ‚­Žq‹Ÿ‚É‚àˆ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒg‚È‚ÇŽq‹Ÿ‚É‚Í”Z‚·‚¬‚Äô‚¢—¬‚µ‚«‚ꂸ”w’†‚É‚©‚ä‚Ý‚ªo‚镨‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª‚±‚ê‚Í‘åä•v‚Å‚·B”ü—eŽt‚³‚ñ‚É‚à‚·‚·‚ß‚ç‚êˆÀS‚µ‚ÄŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒvƒ`Šó–]‚ð‚©‚È‚è•·‚¢‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B’ʋ΂ɂàOK‚È‘f“G‚Ȥ•i‚ª‘½‚­‚¨’l’iˆÈã‚̉¿’l‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¨’‹ ’•¶‚µ‚ÄA—‚“ú’©ˆê‚Å“Í‚«‚Ñ‚Á‚­‚è‚Å‚µ‚½I“X“ª‚Å–º‚ª‹C‚É“ü‚èA‚Å‚àƒTƒCƒY‚ª‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßAƒlƒbƒg‚ÅŒŸõ‚µ‚ÄŒ©‚‚¯‚Ü‚µ‚½B“X“ª‚ł̓sƒ“ƒN‚µ‚©‚È‚­A–º‚̓sƒ“ƒN‚ð—~‚µ‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŽ„‚Í‚ ‚Ü‚èD‚Ý‚Å‚Í‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚±‚¿‚ç‚Å‚ÍAƒTƒCƒY‚ªƒzƒƒCƒg‚µ‚©‚È‚­A–º‚ª‚»‚ê‚Å‚à‚¢‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÅAw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B“Í‚¢‚Ä‚Ý‚½‚çAƒzƒƒCƒgA‚ß‚¿‚á‚­‚¿‚á‚©‚í‚¢[II•¿‚ª‚Í‚Á‚«‚èÛ—§‚‚µA‚¦‚è‚̃{ƒ“ƒ{ƒ“‚à‚©‚í‚¢‚¢ƒsƒ“ƒN‚Ń|ƒCƒ“ƒg‚É‚È‚è‚Ü‚·BƒzƒƒCƒgAâ‘΂¨Š©‚ß‚Å‚·I¶’n‚ª‚©‚È‚è‚Ê‚­‚Ê‚­‚È‚Ì‚ÅA•z’c‚Í–ˆ“ú‚̂悤‚É‚Í‚¢‚Å‚¢‚é‚Ì‚ª‹C‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªEEE”§G‚è‚à—Ç‚­A–{“–‚É‚©‚í‚¢‚¢‚Å‚·‚æB
‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȃ[ƒJ[‚Ì‚¨‚µ‚è‚Ó‚«‚ðŽg‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŒú‚³A‘å‚«‚³AƒRƒXƒp‚È‚Ç‚ðl—¶‚·‚é‚Æ‚¢‚¿‚΂ñ‚¢‚¢IŽq‹Ÿ—p‚¶‚á‚È‚­‚Ä‚àƒe[ƒuƒ‹‚È‚Ç‚à‚±‚ê‚Å@‚¢‚ă|ƒC‚µ‚Ä‚Ü‚·B
‚à‚¤’·‚¢‚±‚ƈ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ì‚Ñ‚ª‚æ‚­‚ÄAŒoÏ“I‚Å‚·‚ªŽžŠÔ‚ª‚½‚Á‚Ä‚à‚­‚·‚ñ‚Å‚±‚È‚¢‚Æ‚±‚낪‹C‚É“ü‚Á‚Ä‚Ü‚·B‚à‚Æ‚à‚Æ‚¨ˆÀ‚¢¤•i‚Å‚·‚ªA‚±‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚Í‚³‚ç‚ɈÀ‚­”ƒ‚¦‚é‚Ì‚Å–{“–‚É‚ ‚肪‚½‚¢‚Å‚·B”­‘—‚à‹Á‚­‚Ù‚Ç‘‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚Ü‚½—˜—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_[ƒpƒbƒh•t‚«‚̃oƒbƒN‚ª‚ ‚Ü‚è–³‚¢ˆ×A‘——¿–³—¿‚Ì‚±‚Ì‹@‰ï‚Éw“üBŒ¨‚Ö‚Ì•‰’S‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚ÅA‰×•¨‚ª‘½‚¢•û‚É‚Í•KŽù•i‚Å‚·B
‘¼‚ÌF‚Í‚Ü‚¾—]—T‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª•‚ª–³‚­‚È‚Á‚½ˆ×A‚UFƒZƒbƒg‚Åw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½I‘¼‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚æ‚èˆÀ‚­w“ü‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½—˜—p‚µ‚½‚¢‚Å‚·B