ƒX[ƒc@•]”»‚̤•i

ƒgƒbƒv@„@ƒX[ƒc@•]”»‚̤•i
—m•ž‚ÌÂŽR t‰Ä ƒ [ƒNƒJƒ‰[ŒÀ’è ƒx[ƒVƒbƒNƒX[ƒc ƒAƒEƒgƒŒƒbƒg•Ÿ‘Ü@ƒtƒŒƒbƒVƒƒ[ƒY@ƒrƒWƒlƒX@ƒX[ƒc@ƒeƒŒƒ[ƒN@Ý‘îƒ[ƒN
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.41“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:3154Œ

y¤•i‚Ì‚¨“Í‚¯“ú”‚ɂ‚¢‚Äz“–“X‚Ì’•¶Šm”Fƒ[ƒ‹‚æ‚èA1“ú`4“ú‚Ť•i‚ð”­‘—‚µ‚Ü‚·Bi¤•i‚Ì‚¨’¼‚µ‚ª‚ ‚éꇂÍA2“ú`6“új¤•i‚Ì‚¨“Í‚¯‚ÍA”­‘—Œã1“ú`3“úŒã‚Ì“ž’…‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B y‚¨’m‚点z ”—ÊŒÀ’è‚Ì‚½‚ßAƒTƒCƒY‚É‚æ‚Á‚Ä•iØ‚ê‚ƂȂ邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚²—‰ð‚Ì’öA‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B “–“X‚̃[ƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“‚É‚²“o˜^‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚ÎAV¤•i”­”„‚ÌÛ‚É‚¢‚¿‘‚­‚²˜A—·‚µã‚°‚Ü‚·I —ÝŒv”Ì”„”‚È‚ñ‚Æ10,000’…‚ð“Ë”jI“–“X‚¢‚¿‚¨‚µ‚Ì‘åƒqƒbƒg¤•i‚Å‚·I t‰Ä•¨ƒX[ƒc‚ªAƒAƒEƒgƒŒƒbƒg‰¿Ši‚Å‚È‚ñ‚Æ‹Á‚«‚̉¿Ši!!ƒlƒbƒgŒÀ’è‚Ì‚¨“¾‚È•Ÿ‘܃Z[ƒ‹‚Å‚·! ƒuƒ‰ƒ“ƒhƒX[ƒc‚ª“Í‚¯‚΂³‚ç‚É‚¨“¾I‘——¿–³—¿‚Å‚¨“Í‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ’…—pƒV[ƒYƒ“t‰Ä Žd—l¡ã’…Žd—lFƒVƒ“ƒOƒ‹2‚ƒ{ƒ^ƒ“ ƒm[ƒxƒ“ƒgAƒZƒ“ƒ^[ƒxƒ“ƒgAƒTƒCƒhƒxƒ“ƒci‘I‘ð•s‰Âj ¡ã’…— ’nF”w”²‚« ¡ƒpƒ“ƒcŽd—lFƒƒ“ƒ^ƒbƒN ‚Ü‚½‚Í ƒc[ƒ^ƒbƒNi‘I‘ð•s‰Âj ¦ƒm[ƒ^ƒbƒNƒpƒ“ƒc‚ð‚²Šó–]‚Ìۂ̓Xƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…ƒX[ƒc•Ÿ‘Ü‚ð‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹ ƒuƒ‰ƒ“ƒhŠeŽí—m•ž‚ÌÂŽRŽæ‚舵‚¢ƒuƒ‰ƒ“ƒhi‘I‘ð•s‰Âj ƒTƒCƒY YA‘Ìx1†,YA‘Ìx2†,YA‘Ìx3†,YA‘Ìx4†,YA‘Ìx5†, YA‘Ìx6†,YA‘Ìx7†,YA‘Ìx8†,YA‘Ìx9†,YA‘Ìx10† A‘Ìx1†,A‘Ìx2†,A‘Ìx3†,A‘Ìx4†,A‘Ìx5†, A‘Ìx6†,A‘Ìx7†,A‘Ìx8†,A‘Ìx9†,A‘Ìx10† AB‘Ìx1†,AB‘Ìx2†,AB‘Ìx3†,AB‘Ìx4†,AB‘Ìx5†, AB‘Ìx6†,AB‘Ìx7†,AB‘Ìx8†,AB‘Ìx9†,AB‘Ìx10† BE‘Ìx1†,BE‘Ìx2†,BE‘Ìx3†,BE‘Ìx4†,BE‘Ìx5†, BE‘Ìx6†,BE‘Ìx7†,BE‘Ìx8†,BE‘Ìx9†,BE‘Ìx10† E‘Ìx1†,E‘Ìx2†,E‘Ìx3†,E‘Ìx4†,E‘Ìx5†, E‘Ìx6†,E‘Ìx7†,E‘Ìx8†,E‘Ìx9†,E‘Ìx10† K‘Ìx1†,K‘Ìx2†,K‘Ìx3†,K‘Ìx4†,K‘Ìx5†, K‘Ìx6†,K‘Ìx7†,K‘Ìx8†,K‘Ìx9†,K‘Ìx10†y‚¨’m‚点z ”—ÊŒÀ’è‚Ì‚½‚ßAƒTƒCƒY‚É‚æ‚Á‚Ä•iØ‚ê‚ƂȂ邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚²—‰ð‚Ì’öA‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B “–“X‚̃[ƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“‚É‚²“o˜^‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚ÎAV¤•i”­”„‚ÌÛ‚É‚¢‚¿‘‚­‚²˜A—·‚µã‚°‚Ü‚·I yƒAƒEƒgƒŒƒbƒg‚Æ‚ÍHz ‹ŒƒV[ƒYƒ“‚̃X[ƒc‚ð”Ì”„‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B •iŽ¿‚É‚Í–â‘è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBˆÀ”„‚è‚·‚邽‚ß‚É•iŽ¿‚ð—Ž‚Æ‚µ‚½¤•i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ƒfƒUƒCƒ“‚ÍÅV‚Ì•i‚ƈقȂ镔•ª‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAƒX[ƒc‚͉½”N‚à’…‚é‚à‚Ì‚Å‚·‚©‚ç‚»‚ꂾ‚¯‚̈Ⴂ‚Å‚±‚̉¿Ši·‚Í‚¨“¾‚Å‚·I y’ˆÓŽ–€z@¦‚²w“ü‚Ì‘O‚É•K‚¸‚²Šm”F‰º‚³‚¢ •¡”’…‚²w“ü’¸‚¢‚½Û‚Í“¯ˆê¤•iA‚Ü‚½‚Í“¯‚¶F•¿Eƒuƒ‰ƒ“ƒh‚̤•i‚ª“Í‚­ê‡‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B –{¤•i‚Íu•Ÿ‘Üv‚Æ‚µ‚Ä’ñ‹Ÿ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAF•¿EƒfƒUƒCƒ“EƒVƒ‹ƒGƒbƒgEƒuƒ‰ƒ“ƒh“™‚Ì‚²Žw’èA‚²—v–]‚ͳ‚ê‚Ü‚¹‚ñB –{¤•i‚Í“Á‰¿•i‚Ì‚½‚ßAƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E•Ô•iEŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB—\‚ß‚²—¹³‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B i•Ô•iEŒðŠ·‚Íã’…‚Ì‚ÝA‚Ü‚½‚̓pƒ“ƒc‚Ì‚Ý‚Ìê‡‚Å‚à‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñj –{¤•i‚ÍŠeŽí—m•ž‚ÌÂŽRŽæˆµ‚¢ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚Ì‚²’ñ‹Ÿ‚Ì‚½‚ßAŽdオ‚è¡–@“™‚̃TƒCƒYÚׂ͌fÚ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBƒTƒCƒY‚ð‘I‘ð‚¢‚½‚¾‚­Û‚Ì–ÚˆÀ‚Æ‚µ‚Äu¤•i‚ÌÚ׎d—lv‚ÌyJIS‹KŠi‚É‚æ‚éƒTƒCƒY‹K’è‚ðŒ©‚éz‚ð‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢B žã‚°‚ÍA–{‘̤•i‚Æ‚Í•Ê‚Éu”ƒ‚¢•¨‚©‚²v“ü‚ê‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚Å800‰~(Åž)‚Å‚¨\‚µž‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BƒTƒCƒY‚Ì‚¨ŠÔˆá‚¢‚Ì‚È‚¢‚悤‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹Bžã‚°‚ð‚¨\‚µž‚Ý‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢ê‡‚ÍA–³—¿‚Ìžã‚°ƒe[ƒv‚𓯕•‚µ‚Ä‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²Ž©‘î‚Å‚à‘Ήž‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚È‚¨A‚¨‹ß‚­‚Ìu—m•ž‚ÌÂŽRv“X•Ü‚Å‚à—L—¿‚Å‚¨’¼‚µ‚ð³‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B “¯‚¶ƒTƒCƒY‚Å‚àƒX[ƒc‚̃uƒ‰ƒ“ƒh‚âƒfƒUƒCƒ“A»‘¢ŽžŠú“™‚É‚æ‚è¡–@‚ªˆÙ‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B –{¤•i‚̃pƒ“ƒcŽd—l‚̓ƒ“ƒ^ƒbƒNA‚Ü‚½‚̓c[ƒ^ƒbƒN‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½Aã’…Žd—l‚̓Vƒ“ƒOƒ‹2‚ƒ{ƒ^ƒ“‚É‚È‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
—m•ž‚ÌÂŽR@t‰Ä ƒx[ƒVƒbƒN ƒc[ƒpƒ“ƒcƒX[ƒc ƒAƒEƒgƒŒƒbƒg•Ÿ‘Ü@ƒtƒŒƒbƒVƒƒ[ƒY@ƒrƒWƒlƒX@ƒX[ƒc@ƒeƒŒƒ[ƒN@Ý‘îƒ[ƒN
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.33“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1190Œ

y¤•i‚Ì‚¨“Í‚¯“ú”‚ɂ‚¢‚Äz“–“X‚Ì’•¶Šm”Fƒ[ƒ‹‚æ‚èA1“ú`4“ú‚Ť•i‚ð”­‘—‚µ‚Ü‚·Bi¤•i‚Ì‚¨’¼‚µ‚ª‚ ‚éꇂÍA2“ú`6“új¤•i‚Ì‚¨“Í‚¯‚ÍA”­‘—Œã1“ú`3“úŒã‚Ì“ž’…‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B y‚¨’m‚点z ”—ÊŒÀ’è‚Ì‚½‚ßAƒTƒCƒY‚É‚æ‚Á‚Ä•iØ‚ê‚ƂȂ邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚²—‰ð‚Ì’öA‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B “–“X‚̃[ƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“‚É‚²“o˜^‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚ÎAV¤•i”­”„‚ÌÛ‚É‚¢‚¿‘‚­‚²˜A— ·‚µã‚°‚Ü‚·I u•Ÿ‘Ü‚¾‚¯‚Çcƒ[ƒbƒ^ƒC‚Ƀc[ƒpƒ“ƒc‚ª—~‚µ‚¢Iv‚»‚ñ‚Ⱥ‚É‚¨‰ž‚¦‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½I ‚±‚Ì‚¨’l’i‚Å‚±‚̃NƒIƒŠƒeƒB‚ÍA‘¼“X‚Å‚Í“ž’êƒ}ƒl‚Ìo—ˆ‚È‚¢ƒŒƒxƒ‹‚Å‚·I ‘——¿‚à‘S‘–³—¿II ƒTƒCƒY‚à–L•x‚É‚²—pˆÓ! u—m•ž‚ÌÂŽRv‚̃c[ƒpƒ“ƒcƒX[ƒcI~ƒAƒEƒgƒŒƒbƒg‰¿ŠiI~ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚Å•Ö—˜I Œ«‚­”ƒ‚¤‚È‚ç“–“X‚̃X[ƒc•Ÿ‘ÜI ƒRƒXƒgƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ÍÅ‚‚Å‚·I ‚º‚Јê“x‚¨‚½‚ß‚µ‰º‚³‚¢I ’…—pƒV[ƒYƒ“ t‰Ä Žd—l ¡ã’…Žd—lFƒVƒ“ƒOƒ‹2‚ƒ{ƒ^ƒ“ ƒm[ƒxƒ“ƒgAƒZƒ“ƒ^[ƒxƒ“ƒgAƒTƒCƒhƒxƒ“ƒci‘I‘ð•s‰Âj ¡ã’…— ’nF”w”²‚« ¡ƒpƒ“ƒcŽd—lFƒƒ“ƒ^ƒbƒN‚Ü‚½‚̓c[ƒ^ƒbƒNi‘I‘ð•s‰Âj ƒuƒ‰ƒ“ƒh ŠeŽí—m•ž‚ÌÂŽRŽæ‚舵‚¢ƒuƒ‰ƒ“ƒhi‘I‘ð•s‰Âj ƒTƒCƒY YA‘Ìx1†,YA‘Ìx2†,YA‘Ìx3†,YA‘Ìx4†,YA‘Ìx5†, YA‘Ìx6†,YA‘Ìx7†,YA‘Ìx8†,YA‘Ìx9†,YA‘Ìx10† A‘Ìx1†,A‘Ìx2†,A‘Ìx3†,A‘Ìx4†,A‘Ìx5†, A‘Ìx6†,A‘Ìx7†,A‘Ìx8†,A‘Ìx9†,A‘Ìx10† AB‘Ìx1†,AB‘Ìx2†,AB‘Ìx3†,AB‘Ìx4†,AB‘Ìx5†, AB‘Ìx6†,AB‘Ìx7†,AB‘Ìx8†,AB‘Ìx9†,AB‘Ìx10† BE‘Ìx1†,BE‘Ìx2†,BE‘Ìx3†,BE‘Ìx4†,BE‘Ìx5†, BE‘Ìx6†,BE‘Ìx7†,BE‘Ìx8†,BE‘Ìx9†,BE‘Ìx10† E‘Ìx1†,E‘Ìx2†,E‘Ìx3†,E‘Ìx4†,E‘Ìx5†, E‘Ìx6†,E‘Ìx7†,E‘Ìx8†,E‘Ìx9†,E‘Ìx10† K‘Ìx1†,K‘Ìx2†,K‘Ìx3†,K‘Ìx4†,K‘Ìx5†, K‘Ìx6†,K‘Ìx7†,K‘Ìx8†,K‘Ìx9†,K‘Ìx10† y—p“r‚È‚Çz–ó‚ ‚è AEŠˆ“® ƒŠƒNƒ‹[ƒg –ÊÚ V“üŽÐˆõ ’Ê‹Î AŠˆ ¬lŽ® “üŠwŽ® ‘²‹ÆŽ® “]E ƒƒ“ƒYƒX[ƒc•Ÿ‘Ü AŠˆƒZƒbƒg ¸ij‚¢ ‰h“] ”wL aŽm•žy‚¨’m‚点z ”—ÊŒÀ’è‚Ì‚½‚ßAƒTƒCƒY‚É‚æ‚Á‚Ä•iØ‚ê‚ƂȂ邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚²—‰ð‚Ì’öA‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B “–“X‚̃[ƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“‚É‚²“o˜^‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚ÎAV¤•i”­”„‚ÌÛ‚É‚¢‚¿‘‚­‚²˜A—·‚µã‚°‚Ü‚·I yƒAƒEƒgƒŒƒbƒg‚Æ‚ÍHz ‹ŒƒV[ƒYƒ“‚̃X[ƒc‚ð”Ì”„‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B •iŽ¿‚É‚Í–â‘è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBˆÀ”„‚è‚·‚邽‚ß‚É•iŽ¿‚ð—Ž‚Æ‚µ‚½¤•i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ƒfƒUƒCƒ“‚ÍÅV‚Ì•i‚ƈقȂ镔•ª‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAƒX[ƒc‚͉½”N‚à’…‚é‚à‚Ì‚Å‚·‚©‚ç‚»‚ꂾ‚¯‚̈Ⴂ‚Å‚±‚̉¿Ši·‚Í‚¨“¾‚Å‚·I y’ˆÓŽ–€z@¦‚²w“ü‚Ì‘O‚É•K‚¸‚²Šm”F‰º‚³‚¢ •¡”’…‚²w“ü’¸‚¢‚½Û‚Í“¯ˆê¤•iA‚Ü‚½‚Í“¯‚¶F•¿Eƒuƒ‰ƒ“ƒh‚̤•i‚ª“Í‚­ê‡‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B –{¤•i‚Íu•Ÿ‘Üv‚Æ‚µ‚Ä’ñ‹Ÿ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAF•¿EƒfƒUƒCƒ“EƒVƒ‹ƒGƒbƒgEƒuƒ‰ƒ“ƒh“™‚Ì‚²Žw’èA‚²—v–]‚ͳ‚ê‚Ü‚¹‚ñB –{¤•i‚Í“Á‰¿•i‚Ì‚½‚ßAƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E•Ô•iEŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB—\‚ß‚²—¹³‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B i•Ô•iEŒðŠ·‚Íã’…‚Ì‚ÝA‚Ü‚½‚̓pƒ“ƒc‚Ì‚Ý‚Ìê‡‚Å‚à‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñj –{¤•i‚ÍŠeŽí—m•ž‚ÌÂŽRŽæˆµ‚¢ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚Ì‚²’ñ‹Ÿ‚Ì‚½‚ßAŽdオ‚è¡–@“™‚̃TƒCƒYÚׂ͌fÚ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBƒTƒCƒY‚ð‘I‘ð‚¢‚½‚¾‚­Û‚Ì–ÚˆÀ‚Æ‚µ‚Äu¤•i‚ÌÚ׎d—lv‚ÌyJIS‹KŠi‚É‚æ‚éƒTƒCƒY‹K’è‚ðŒ©‚éz‚ð‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢B žã‚°‚ÍA–{‘̤•i‚Æ‚Í•Ê‚Éu”ƒ‚¢•¨‚©‚²v“ü‚ê‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚Å1–{‚ ‚½‚è800‰~(Åž)A2–{•ª1,600‰~iÅžj‚Å‚¨\‚µž‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BƒTƒCƒY‚Ì‚¨ŠÔˆá‚¢‚Ì‚È‚¢‚悤‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹Bžã‚°‚ð‚¨\‚µž‚Ý‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢ê‡‚ÍA–³—¿‚Ìžã‚°ƒe[ƒv‚𓯕•‚µ‚Ä‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²Ž©‘î‚Å‚à‘Ήž‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚È‚¨A‚¨‹ß‚­‚Ìu—m•ž‚ÌÂŽRv“X•Ü‚Å‚à—L—¿‚Å‚¨’¼‚µ‚ð³‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B “¯‚¶ƒTƒCƒY‚Å‚àƒX[ƒc‚̃uƒ‰ƒ“ƒhAƒfƒUƒCƒ“‚⻑¢ŽžŠú“™‚É‚æ‚è¡–@‚ªˆÙ‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ƒpƒ“ƒc‚̃EƒGƒXƒgƒTƒCƒY‚Í‚²Žw’è‚Ì‘ÌŒ^E†”‚É‚æ‚茈’肵‚Ü‚·B –{¤•i‚̃pƒ“ƒcŽd—l‚̓ƒ“ƒ^ƒbƒNA‚Ü‚½‚̓c[ƒ^ƒbƒN‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½Aã’…Žd—l‚̓Vƒ“ƒOƒ‹2‚ƒ{ƒ^ƒ“‚É‚È‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
2‚ƒ{ƒ^ƒ“ ƒƒ“ƒYƒX[ƒc ƒAƒEƒgƒŒƒbƒg ƒX[ƒc•Ÿ‘Ü ƒrƒWƒlƒXƒX[ƒc t‰Ä H“~ ’j« ŒƒˆÀ “Á‰¿ ƒZ[ƒ‹ SALE ‚¨‚·‚·‚ß ƒRƒiƒJ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:850Œ

¦•s³w“ü‚Æ”»’f‚µ‚½ê‡‚É‚Í‚²’•¶‚ðŽæ‚èÁ‚µ‚³‚¹‚Ä’¸‚­‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B yƒƒ“ƒYƒX[ƒc‚È‚çaŽm•žƒRƒiƒJz yH“~zs•K‚¸2‚ƒ{ƒ^ƒ“tƒX[ƒc•Ÿ‘Ü(ƒX[ƒc suit Y4 Y5 Y6 Y7 A4 A5 A6 A7 AB4 AB5 AB6 AB7 BB4 BB5 BB6 BB7 ƒƒ“ƒY ƒZƒbƒg ƒRƒiƒJ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒR[ƒf ƒuƒ‰ƒbƒN • ƒOƒŒ[ ƒlƒCƒr[ ®F ×g ƒXƒŠƒ€ aŽmƒX[ƒc ƒtƒH[ƒ}ƒ‹ ’j ƒnƒbƒs[ƒoƒbƒO ƒnƒbƒs[ƒoƒbƒNŠÖ˜AŒê ’j«—p t‰Ä H“~ ƒm[ƒ^ƒbƒN ƒƒ“ƒ^ƒbƒN ƒc[ƒ^ƒbƒN ƒXƒŠƒ€ ƒŒƒMƒ…ƒ‰[ ‘å‚«‚¢ƒX[ƒc ¬‚³‚¢ƒX[ƒc ƒlƒCƒr[ ƒuƒ‰ƒbƒN ƒ_[ƒNƒOƒŒ[ ƒOƒŒ[ ƒuƒ‰ƒEƒ“ –³’n ƒXƒgƒ‰ƒCƒv ƒ`ƒFƒbƒN ƒƒ“ƒYƒX[ƒc ƒrƒWƒlƒXƒX[ƒc S M L LL 3L 4L 5LŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒXƒŠ[ƒs[ƒX ƒX[ƒc ƒuƒŠƒeƒBƒbƒVƒ… ’i•Ô‚è 3ƒc–t 3ƒs[ƒX ƒX[ƒc H“~ ƒE[ƒ‹¬‘fÞ ô‚¦‚éƒpƒ“ƒc ƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹ ƒvƒŠ[ƒc‰ÁH ƒƒ“ƒYƒX[ƒc ƒrƒWƒlƒXƒX[ƒc 3B ƒxƒXƒg aŽm•ž suit
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.36“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:768Œ

‹Ý•t‚«ƒxƒXƒg‚ų“”h3ƒs[ƒXƒXƒ^ƒCƒ‹‚ªƒLƒ}‚éI‘ål‚Ì‘ÌŒ^‚ɇ‚킹‚½ƒx[ƒVƒbƒN‚ȃTƒCƒWƒ“ƒO‚Å‚·I¥‚¨’¼‚µ‚̓X[ƒc‚Æ‹¤‚É‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹¥| žã‚°iƒVƒ“ƒOƒ‹j| žã‚°iƒ_ƒuƒ‹j | ƒEƒGƒXƒg•â³ |y‘fÞz •\’nFƒE[ƒ‹30“ ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹70“— ’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ yŽd—lz ŸƒWƒƒƒPƒbƒg’i•Ô‚è3ƒcƒ{ƒ^ƒ“ ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒX[ƒc ƒTƒCƒhƒxƒ“ƒc ‘— Žd—§‚Ä ‚¨‘äêŽd—§‚Ä AMFƒXƒeƒbƒ`ŸƒxƒXƒg‹Ü•t‚« 6ƒcƒ{ƒ^ƒ“ ƒEƒGƒXƒg’²ß‰Â”\‚È”öù•t‚«Ÿƒpƒ“ƒc ƒc[ƒ^ƒbƒNƒpƒ“ƒc ƒvƒŠ[ƒc‰ÁH ô‚¦‚éƒXƒ‰ƒbƒNƒX ƒpƒ“ƒcƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹Žd—lyƒJƒ‰[z ŸAFƒuƒ‰ƒbƒNƒVƒƒƒh[ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj50G-1ŸBFƒuƒ‰ƒbƒNƒsƒ“ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj50G-2ŸCFƒOƒŒ[ƒWƒIƒƒgƒŠƒbƒND•¿i•i”Ôj29G-1ŸDFƒuƒ‰ƒbƒNƒyƒ“ƒVƒ‹ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj29G-2ŸEFƒlƒCƒr[ƒ}ƒ‹ƒ`ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj29G-3ŸFFƒOƒŒ[ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj28G-2ŸGFƒlƒCƒr[ƒ}ƒ‹ƒ`ƒVƒƒƒh[ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj28G-1ŸHFƒ`ƒƒƒR[ƒ‹ƒ}ƒ‹ƒ`ƒVƒƒƒh[ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj28G-3ŸIFƒOƒŒ[ƒEƒCƒ“ƒhƒyƒ“i•i”Ôj28G-4ŸJFƒ_[ƒNƒlƒCƒr[ƒVƒƒƒh[ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj28G-5y‘ΉžƒV[ƒYƒ“z H“~•¨iH•¨ “~•¨jyŽæˆµƒTƒCƒYz Y‘Ì4† Y‘Ì5† Y‘Ì6† Y‘Ì7† Y‘Ì8† A‘Ì4† A‘Ì5† A‘Ì6† A‘Ì7† A‘Ì8† AB‘Ì4† AB‘Ì5† AB‘Ì6† AB‘Ì7† AB‘Ì8† BB‘Ì4† BB‘Ì5† BB‘Ì6† BB‘Ì7† BB‘Ì8†‘ÌŒ^FY‘ÌiYA‘Ìj A‘Ì AB‘Ì BB‘ÌiBE‘Ìjyƒuƒ‰ƒ“ƒhzPramonyyƒL[ƒ[ƒhz ƒIƒtƒBƒXƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒrƒWƒlƒXƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒƒ“ƒY i’j«—pEaŽm—pj MARUTOMI ƒ}ƒ‹ƒgƒ~ ƒƒ“ƒYƒX[ƒc ŽdŽ–ƒX[ƒc •’i—pƒX[ƒc ‚¨Ÿ­—ŽƒX[ƒc ƒp[ƒeƒB[@Œ‹¥Ž® “ñŽŸ‰ï ƒZƒ~ƒtƒH[ƒ}ƒ‹@¬lŽ®@“üŠwŽ® ‘²‹ÆŽ® ƒpƒp •ƒe ‚¨•ƒ‚³‚ñ “ü‰€Ž® ‘²‰€Ž® ƒX[ƒc ƒxƒXƒg•t‚«ƒX[ƒc ƒGƒOƒ[ƒNƒeƒBƒu Šiã‚° ƒWƒŒ 3ƒs[ƒX 3ƒc–t 3–t 3ƒ{ƒ^ƒ“ 3B ƒuƒ‰ƒbƒNƒX[ƒc • ƒXƒgƒ‰ƒCƒv ƒ`ƒƒƒR[ƒ‹ ƒlƒCƒr[ ® ‘å‚«‚¢ƒTƒCƒY ‚ä‚Æ‚è ‚ª‚Á‚¿‚è‘ÌŒ^ ‹Ü•t‚«ƒxƒXƒg ƒNƒ‰ƒVƒbƒNƒXƒ^ƒCƒ‹ “`““I ŠÑ˜\ ’m“I ¦F‚⎿Š´‚ð‚È‚é‚ׂ­ŽÀۂ̤•i‚É‹ß‚¢‚©‚½‚¿‚Å‚¨“`‚¦‚·‚ׂ­ŽB‰e‹y‚щ摜ˆ—‚É‚Í‹C‚ð”z‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªAƒuƒ‰ƒEƒU‚⃂ƒjƒ^‚È‚Ç‚¨Žg‚¢‚̃pƒ\ƒRƒ“ŠÂ‹«‚É‚æ‚葽­ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B`H“~•¨`ƒuƒŠƒeƒBƒbƒVƒ…’i•Ô‚è3ƒcƒ{ƒ^ƒ“ƒXƒŠ[ƒs[ƒXƒX[ƒciƒpƒ“ƒcƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹‹@”\j  ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒX[ƒc ƒƒ“ƒY 2‚ƒ{ƒ^ƒ“ ƒXƒŠƒ€ƒX[ƒc ƒE[ƒ‹¬‘fÞ H“~ ô‚¦‚éƒpƒ“ƒcƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹ ƒvƒŠ[ƒc‰ÁH ƒXƒŠƒ€ ƒƒ“ƒYƒX[ƒc ƒrƒWƒlƒXƒX[ƒc aŽm suit
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.33“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:762Œ

ƒE[ƒ‹¬–a‘fނ̉Š´‚ ‚鶒n‚ªƒVƒƒ[ƒv‚ȈóÛ‚ð—^‚¦‚éIƒpƒ“ƒcƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹‹@”\•t‚«‚ÅA–ˆ“ú‚̃rƒWƒlƒXƒXƒ^ƒCƒ‹‚ð‚¨Ÿ­—Ž‚ɃLƒ‚éƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚ð‚²—pˆÓI¥‚¨’¼‚µ‚̓X[ƒc‚Æ‹¤‚É‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹¥| žã‚°iƒVƒ“ƒOƒ‹j| žã‚°iƒ_ƒuƒ‹j | ƒEƒGƒXƒg•â³ |y‘fÞz •\’nFƒE[ƒ‹30“ ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹70“— ’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ yŽd—lz ŸƒWƒƒƒPƒbƒg2ƒcƒ{ƒ^ƒ“ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒX[ƒc ƒmƒbƒ`ƒhƒ‰ƒyƒ‹ ƒZƒ“ƒ^[ƒxƒ“ƒg ‘— Žd—§‚Ä ƒTƒCƒhƒXƒ‰ƒ“ƒgƒ|ƒPƒbƒgŸƒpƒ“ƒcô‚¦‚éƒXƒ‰ƒbƒNƒX ƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹Žd—l ƒvƒŠ[ƒc‰ÁH ƒm[ƒ^ƒbƒN ƒ[ƒ‰ƒCƒY ƒXƒgƒŒ[ƒgƒpƒ“ƒcyƒJƒ‰[z 1Fƒuƒ‰ƒbƒNƒVƒƒƒh[ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj50A-12Fƒuƒ‰ƒbƒNƒsƒ“ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj50A-23FƒOƒŒ[ƒWƒIƒƒgƒŠƒbƒND•¿i•i”Ôj29A-54FƒlƒCƒr[ƒEƒCƒ“ƒhƒyƒ“i•i”Ôj29A-15Fƒuƒ‰ƒbƒNƒ}ƒ‹ƒ`ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj29A-26FƒlƒCƒr[ƒVƒƒƒh[ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj29A-37Fƒuƒ‰ƒbƒNƒVƒƒƒh[ƒ`ƒFƒbƒNi•i”Ôj29A-48FƒlƒCƒr[ƒ}ƒ‹ƒ`ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj28A-19FƒOƒŒ[ƒEƒCƒ“ƒhƒyƒ“i•i”Ôj28A-810FƒlƒCƒr[ƒWƒIƒƒgƒŠƒbƒNi•i”Ôj28A-511FƒlƒCƒr[EƒJƒ‹ƒ[i•i”Ôj28A-712Fƒuƒ‹[ƒuƒ‰ƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj28A-413FƒOƒŒ[ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj28A-314Fƒ`ƒƒƒR[ƒ‹ƒ}ƒ‹ƒ`ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj28A-615Fƒuƒ‰ƒbƒNƒWƒIƒƒgƒŠƒbƒNi•i”Ôj28A-2y‘ΉžƒV[ƒYƒ“z H“~•¨iH•¨ “~•¨jyŽæˆµƒTƒCƒYz Y‘Ì4† Y‘Ì5† Y‘Ì6† Y‘Ì7† Y‘Ì8† A‘Ì4† A‘Ì5† A‘Ì6† A‘Ì7† A‘Ì8† AB‘Ì4† AB‘Ì5† AB‘Ì6† AB‘Ì7† AB‘Ì8† BB‘Ì4† BB‘Ì5† BB‘Ì6† BB‘Ì7† BB‘Ì8†‘ÌŒ^FY‘ÌiYA‘Ìj A‘Ì AB‘ÌBB‘ÌiBE‘Ìjyƒuƒ‰ƒ“ƒhzXYVYX y¶ŽY‘zMade in MyanmaryƒL[ƒ[ƒhz ƒIƒtƒBƒXƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒrƒWƒlƒXƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒƒ“ƒY i’j«—pEaŽm—pj MARUTOMI ƒ}ƒ‹ƒgƒ~ ƒXƒgƒ‰ƒCƒv • ƒuƒ‰ƒbƒN ® ƒlƒCƒr[ ƒƒ“ƒYƒX[ƒc Y5 Y6 ¬lŽ® “üŠwŽ® ‘²‹ÆŽ® ƒŠƒNƒ‹[ƒgƒX[ƒc ƒŠ[ƒYƒiƒuƒ‹ AŠˆƒX[ƒc AEŠˆ“® ƒtƒŒƒbƒVƒƒ[ƒY ƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“ V“üŽÐˆõ 2ƒc–t 2–t 2ƒ{ƒ^ƒ“ 2B ¦2018”N9ŒŽ”­”„•ª‚©‚çƒWƒƒƒPƒbƒg‚ƃpƒ“ƒc‚̃TƒCƒYEƒXƒyƒbƒN‚ª•ÏX‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BBB‘̂̓ƒ“ƒ^ƒbƒNƒpƒ“ƒc‚©‚çƒm[ƒ^ƒbƒNƒpƒ“ƒc‚ÉŽd—l•ÏX‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B¦F‚⎿Š´‚ð‚È‚é‚ׂ­ŽÀۂ̤•i‚É‹ß‚¢‚©‚½‚¿‚Å‚¨“`‚¦‚·‚ׂ­ŽB‰e‹y‚щ摜ˆ—‚É‚Í‹C‚ð”z‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªAƒuƒ‰ƒEƒU‚⃂ƒjƒ^‚È‚Ç‚¨Žg‚¢‚̃pƒ\ƒRƒ“ŠÂ‹«‚É‚æ‚葽­ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B`H“~•¨`ƒiƒ[ƒ‰ƒyƒ‹E2ƒcƒ{ƒ^ƒ“ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…ƒX[ƒciƒpƒ“ƒcƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹‹@”\j ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒX[ƒc ƒƒ“ƒY ƒXƒŠƒ€ƒX[ƒc 2‚ƒ{ƒ^ƒ“ ƒIƒVƒƒƒŒ H“~ ƒm[ƒ^ƒbƒN Y3-Y8 A3-A8 AB4-AB8   19awSd
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.37“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:750Œ

ƒNƒIƒŠƒeƒB •\’n ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ — ’n ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ Žd—l ƒWƒƒƒPƒbƒg 2ƒcƒ{ƒ^ƒ“A‘— Žd—§‚ÄA‘³4ƒcƒ{ƒ^ƒ“AƒZƒ“ƒ^[ƒxƒ“ƒgA—¼˜eƒXƒ‰ƒ“ƒgƒ|ƒPƒbƒg ƒXƒ‰ƒbƒNƒX ƒm[ƒ^ƒbƒNA•G— •tAŒÒƒVƒbƒN•t i‚²‰Æ’ë‚Ìô‘ó‹@‚Åô‚¦‚éƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹ƒNƒŠ[ƒ“ƒ^ƒCƒvj ƒJƒ‰[i¤•i”Ô†j yAzƒuƒ‹[ƒuƒ‰ƒbƒN iYS917112-20j yBzƒ`ƒƒƒR[ƒ‹ƒOƒŒ[ iYS917114-30j yCzƒuƒ‰ƒbƒNEƒXƒgƒ‰ƒCƒv iYS917116-10j yDzƒ_[ƒNƒlƒCƒr[EƒVƒƒƒh[ƒXƒgƒ‰ƒCƒv iYS917118-20j yEzƒuƒ‰ƒbƒNEƒVƒƒƒh[ƒXƒgƒ‰ƒCƒv iYS917120-10j 2019”N9ŒŽ3“ú‚æ‚èV‚½‚ÈF•¿‚É“ü‚ê‘Ö‚¦‚Ä”­”„‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B   Žæ‚舵‚¢ƒTƒCƒY Y3(SS) Y4(S) Y5(M) Y6(L) Y7(LL) Y8(3L) A3(SS) A4(S) A5(M) A6(L) A7(LL) A8(3L) AB4(S) AB5(M) AB6(L) AB7(LL) AB8(3L) ¡ŒŸõƒL[ƒ[ƒh ”ü‹rE‹r’·^ƒXƒŠƒ€^H“~^2ƒcƒ{ƒ^ƒ“ƒX[ƒc^ƒrƒWƒlƒXƒX[ƒc^Y‘Ì^A‘Ì^AB‘Ì^AEŠˆ“®^AŠˆƒX[ƒc^ƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“^ƒŠƒNƒ‹[ƒg^ƒXƒgƒ‰ƒCƒv^ƒuƒ‰ƒbƒN^•^ƒlƒCƒr[^”Z®^ƒ`ƒƒƒR[ƒ‹^ i‘——¿–³—¿‚̃X[ƒc‚âƒWƒƒƒPƒbƒg“™‚Æ‚Ì“¯Žžw“ü‚ª‚¨Š©‚ß‚Å‚·j i‘——¿–³—¿‚̃X[ƒc‚âƒXƒ‰ƒbƒNƒX“™‚Æ‚Ì“¯Žžw“ü‚ª‚¨Š©‚ß‚Å‚·j i‘——¿–³—¿‚̃X[ƒc‚âƒWƒƒƒPƒbƒg“™‚Æ‚Ì“¯Žžw“ü‚ª‚¨Š©‚ß‚Å‚·j i‘——¿–³—¿‚̃X[ƒc‚âƒWƒƒƒPƒbƒg“™‚Æ‚Ì“¯Žžw“ü‚ª‚¨Š©‚ß‚Å‚·j i‘——¿–³—¿‚̃X[ƒc‚âƒWƒƒƒPƒbƒg“™‚Æ‚Ì“¯Žžw“ü‚ª‚¨Š©‚ß‚Å‚·j i‘——¿–³—¿‚̃X[ƒc‚âƒWƒƒƒPƒbƒg“™‚Æ‚Ì“¯Žžw“ü‚ª‚¨Š©‚ß‚Å‚·j  yƒC[ƒW[ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX•ƒŠ[ƒYƒiƒuƒ‹ƒvƒ‰ƒCƒX‚Ì“–“Xl‹CƒXƒŠƒ€ƒX[ƒcz ƒXƒŠƒ€ƒ‰ƒCƒ“‚Ì¡Žž‚·‚Á‚«‚èƒXƒ^ƒCƒ‹^ƒVƒ‚â’Ž‹ò‚¢‚É‹­‚¢^ƒXƒ‰ƒbƒNƒX‚Íô‘ó‹@‚Åô‚¦‚éI ‚È‚ß‚ç‚©‚ÈŽèG‚èEƒVƒ‚â’Ž‹ò‚¢‚É‹­‚¢V‘fÞ‚ðŽg—pA‘@ˆÛ‹Zp‚Ìi‰»‚ðŽÀŠ´‚Å‚«‚邨Žè ‰¿ŠiB“–“Xl‹C‚̃VƒŠ[ƒYB ƒ‚ƒ_ƒ“‚ȃXƒŠƒ€ƒtƒBƒbƒgEƒ^ƒCƒg‚È’…S’n‚ÅAƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃVƒ‹ƒGƒbƒg‚ðŽÀŒ»BƒtƒŒƒbƒVƒ…‚ȃCƒ[ƒWA’m“I‚ȃCƒ[ƒW‚̃X[ƒc‚Å‚· i¥”Ì”„’†‚ÌF•¿‚̓oƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚æ‚肨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢Bj ƒTƒCƒY‘I‚Ñ‚Å–À‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨‹CŒy‚É‚²‘Š’k‚­‚¾‚³‚¢BËrakuten@kokubo.ne.jp i¦‚¨–â‚¢‡‚킹‚ÌÛ‚É‚ÍA’…—p‚³‚ê‚é•û‚Ìug’·vu‹¹ˆÍvuƒEƒGƒXƒgv‚ð‚¨’m‚点‚­‚¾‚³‚¢j ƒTƒCƒY‘I‚Ñ‚Å–À‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨‹CŒy‚É‚²‘Š’k‚­‚¾‚³‚¢BËrakuten@kokubo.ne.jp ¦‚¨–â‚¢‡‚킹‚ÌÛ‚É‚ÍA’…—p‚³‚ê‚é•û‚Ìug’·vu‹¹ˆÍvuƒEƒGƒXƒgv‚ð‚¨’m‚点‚­‚¾‚³‚¢B ƒX[ƒc‚̃TƒCƒY‚ªŒˆ‚Ü‚Á‚Ä‚à‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚Í’…‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñBƒXƒ‰ƒbƒNƒX‚ðžã‚°‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B “–“X‚ł̓X[ƒc‚Ìžã‚°‚âƒEƒGƒXƒg•â³AƒWƒƒƒPƒbƒg‚ւ̃l[ƒ€“ü‚ê‚ೂÁ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚±‚ê‚Ü‚Å‘½‚­‚Ì‚¨‹q—l‚æ‚è‚‚¢•]‰¿‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚é“–“X‚Ì‚¨’¼‚µ‚ð‚º‚Ð‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢B ‚¨’¼‚µ‚ð‚²Šó–]‚Ì‚¨‹q—l‚ÍA‰º‚̃{ƒ^ƒ“‚©‚çŠe‚¨’¼‚µ‚̤•iƒy[ƒW‚Ɉړ®‚µAƒX[ƒc‚Æ‚Æ‚à‚Éu”ƒ‚¢•¨‚©‚²v‚É“ü‚ê‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ižã‚°‚Ìۂ̌҉ºƒTƒCƒY‚ÌŒv‚è•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚²ŽQÆ‚­‚¾‚³‚¢j ¦‚±‚̃X[ƒcƒVƒŠ[ƒY‚̃EƒGƒXƒg‚Í}2cm‚ª•â³‰Â”\”͈͂ł·¦ iŽg—p•û–@‚̓pƒbƒP[ƒW‚É}‰ð“ü‚è‚Å‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·jŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
—m•ž‚ÌÂŽR t‰Ä ƒXƒŠƒ€ƒX[ƒc ƒAƒEƒgƒŒƒbƒg•Ÿ‘Ü@ƒtƒŒƒbƒVƒƒ[ƒY@ƒrƒWƒlƒX@ƒX[ƒc@ƒeƒŒƒ[ƒN@Ý‘îƒ[ƒN
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.09“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:601Œ

y¤•i‚Ì‚¨“Í‚¯“ú”‚ɂ‚¢‚Äz“–“X‚Ì’•¶Šm”Fƒ[ƒ‹‚æ‚èA1“ú`4“ú‚Ť•i‚ð”­‘—‚µ‚Ü‚·Bi¤•i‚Ì‚¨’¼‚µ‚ª‚ ‚éꇂÍA2“ú`6“új¤•i‚Ì‚¨“Í‚¯‚ÍA”­‘—Œã1“ú`3“úŒã‚Ì“ž’…‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B y‚¨’m‚点z ”—ÊŒÀ’è‚Ì‚½‚ßAƒTƒCƒY‚É‚æ‚Á‚Ä•iØ‚ê‚ƂȂ邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚²—‰ð‚Ì’öA‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B “–“X‚̃[ƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“‚É‚²“o˜^‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚ÎAV¤•i”­”„‚ÌÛ‚É‚¢‚¿‘‚­‚²˜A— ·‚µã‚°‚Ü‚·I ƒ^ƒCƒg‚ȃVƒ‹ƒGƒbƒg‚ÅA‚¨Ÿ­—Ž‚É’…‚±‚È‚µ‚½‚¢•û‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚̃X[ƒc‚ª‘µ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B uŒ©‚½–Ú‚¾‚¯v‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñI ’·”NƒX[ƒc‚ðì‚葱‚¯‚Ä‚«‚½u—m•ž‚ÌÂŽRv‚ªŽ©M‚ðŽ‚Á‚Ä‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚·IƒfƒUƒCƒ“‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Ì‚±‚ÆA‚•iŽ¿‚ȶ’n•–D»‚ÆA‚¨‹q—l‚̺‚ðŽæ‚è“ü‚ꂽ‚‚¢‹@”\«‚ÍAŠOŒ©‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­’†g‚Å‚àŸ•‰‚·‚éƒrƒWƒlƒXƒ}ƒ“‚ð‚µ‚Á‚©‚èƒTƒ|[ƒg‚¢‚½‚µ‚Ü‚·I Œ«‚­”ƒ‚¤‚È‚ç“–“X‚̃X[ƒc•Ÿ‘ÜI ƒRƒXƒgƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ÍÅ‚‚Å‚·I ‚º‚Јê“x‚¨‚½‚ß‚µ‰º‚³‚¢I Žd—l¡ã’…Žd—lF2‚ƒ{ƒ^ƒ“ƒm[ƒxƒ“ƒgAƒZƒ“ƒ^[ƒxƒ“ƒgAƒTƒCƒhƒxƒ“ƒci‘I‘ð•s‰Âj ¡ã’…— ’nF”w”²‚« ¡ƒpƒ“ƒcŽd—lFƒm[ƒ^ƒbƒN ’…—pƒV[ƒYƒ“t‰Ä ƒuƒ‰ƒ“ƒhŠeŽí—m•ž‚ÌÂŽRŽæ‚舵‚¢ƒuƒ‰ƒ“ƒhi‘I‘ð•s‰Âj ƒTƒCƒY YA‘Ìx3†,YA‘Ìx4†,YA‘Ìx5†,YA‘Ìx6†,YA‘Ìx7†,YA‘Ìx8† A‘Ìx3†,A‘Ìx4†,A‘Ìx5†,A‘Ìx6†,A‘Ìx7†,A‘Ìx8† AB‘Ìx3†,AB‘Ìx4†,AB‘Ìx5†,AB‘Ìx6†,AB‘Ìx7†,AB‘Ìx8† BE‘Ìx3†,BE‘Ìx4†,BE‘Ìx5†,BE‘Ìx6†,BE‘Ìx7†,BE‘Ìx8† y—p“r‚È‚Çz–ó‚ ‚è AEŠˆ“® ƒŠƒNƒ‹[ƒg –ÊÚ V“üŽÐˆõ ’Ê‹Î AŠˆ ¬lŽ® “üŠwŽ® ‘²‹ÆŽ® “]E ƒƒ“ƒYƒX[ƒc•Ÿ‘Ü AŠˆƒZƒbƒg ¸ij‚¢ ‰h“] ”wL aŽm•ž ×g ƒXƒŠƒ€y‚¨’m‚点z ”—ÊŒÀ’è‚Ì‚½‚ßAƒTƒCƒY‚É‚æ‚Á‚Ä•iØ‚ê‚ƂȂ邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚²—‰ð‚Ì’öA‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B “–“X‚̃[ƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“‚É‚²“o˜^‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚ÎAV¤•i”­”„‚ÌÛ‚É‚¢‚¿‘‚­‚²˜A—·‚µã‚°‚Ü‚·I yƒAƒEƒgƒŒƒbƒg‚Æ‚ÍHz ‹ŒƒV[ƒYƒ“‚̃X[ƒc‚ð”Ì”„‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B •iŽ¿‚É‚Í–â‘è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBˆÀ”„‚è‚·‚邽‚ß‚É•iŽ¿‚ð—Ž‚Æ‚µ‚½¤•i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ƒfƒUƒCƒ“‚ÍÅV‚Ì•i‚ƈقȂ镔•ª‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAƒX[ƒc‚͉½”N‚à’…‚é‚à‚Ì‚Å‚·‚©‚çA‚»‚ꂾ‚¯‚̈Ⴂ‚Å‚±‚̉¿Ši·‚Í‚¨“¾‚Å‚·I y’ˆÓŽ–€z@¦‚²w“ü‚Ì‘O‚É•K‚¸‚²Šm”F‰º‚³‚¢ •¡”’…‚²w“ü’¸‚¢‚½Û‚Í“¯ˆê¤•iA‚Ü‚½‚Í“¯‚¶F•¿Eƒuƒ‰ƒ“ƒh‚̤•i‚ª“Í‚­ê‡‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B –{¤•i‚Íu•Ÿ‘Üv‚Æ‚µ‚Ä’ñ‹Ÿ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAF•¿EƒfƒUƒCƒ“EƒVƒ‹ƒGƒbƒgEƒuƒ‰ƒ“ƒh“™‚Ì‚²Žw’èA‚²—v–]‚ͳ‚ê‚Ü‚¹‚ñB –{¤•i‚Í“Á‰¿•i‚Ì‚½‚ßAƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E•Ô•iEŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB—\‚ß‚²—¹³‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·Bi•Ô•iEŒðŠ·‚Íã’…‚Ì‚ÝA‚Ü‚½‚̓pƒ“ƒc‚Ì‚Ý‚Ìê‡‚Å‚à‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñj –{¤•i‚ÍŠeŽí—m•ž‚ÌÂŽRŽæˆµ‚¢ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚Ì‚²’ñ‹Ÿ‚Ì‚½‚ßAŽdオ‚è¡–@“™‚̃TƒCƒYÚׂ͌fÚ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBƒTƒCƒY‚ð‘I‘ð‚¢‚½‚¾‚­Û‚Ì–ÚˆÀ‚Æ‚µ‚Äu¤•i‚ÌÚ׎d—lv‚ÌyJIS‹KŠi‚É‚æ‚éƒTƒCƒY‹K’è‚ðŒ©‚éz‚ð‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢B žã‚°‚ÍA–{‘̤•i‚Æ‚Í•Ê‚Éu”ƒ‚¢•¨‚©‚²v“ü‚ê‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚Å800‰~(Åž)‚Å‚¨\‚µž‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BƒTƒCƒY‚Ì‚¨ŠÔˆá‚¢‚Ì‚È‚¢‚悤‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹Bžã‚°‚ð‚¨\‚µž‚Ý‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢ê‡‚ÍA–³—¿‚Ìžã‚°ƒe[ƒv‚𓯕•‚µ‚Ä‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²Ž©‘î‚Å‚à‘Ήž‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚È‚¨A‚¨‹ß‚­‚Ìu—m•ž‚ÌÂŽRv“X•Ü‚Å‚à—L—¿‚Å‚¨’¼‚µ‚ð³‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B “¯‚¶ƒTƒCƒY‚Å‚àƒX[ƒc‚̃uƒ‰ƒ“ƒh‚âƒfƒUƒCƒ“A»‘¢ŽžŠú“™‚É‚æ‚è¡–@‚ªˆÙ‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ƒpƒ“ƒc‚̃EƒGƒXƒgƒTƒCƒY‚Í‚²Žw’è‚Ì‘ÌŒ^E†”‚É‚æ‚茈’肵‚Ü‚·B –{¤•i‚̃pƒ“ƒcŽd—l‚̓m[ƒ^ƒbƒN‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½Aã’…Žd—l‚̓Vƒ“ƒOƒ‹2‚ƒ{ƒ^ƒ“‚É‚È‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
—m•ž‚ÌÂŽR ƒX[ƒc•Ÿ‘Ü ƒAƒEƒgƒŒƒbƒg ‚•iŽ¿Œµ‘I ƒXƒŠƒ€@ƒx[ƒVƒbƒN@ƒƒ“ƒY ƒrƒWƒlƒX ƒX[ƒc •Ÿ‘Ü –ó‚ ‚è
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.28“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:538Œ

y¤•i‚Ì‚¨“Í‚¯“ú”‚ɂ‚¢‚Äz“–“X‚Ì’•¶Šm”Fƒ[ƒ‹‚æ‚èA1“ú`4“ú‚Ť•i‚ð”­‘—‚µ‚Ü‚·Bi¤•i‚Ì‚¨’¼‚µ‚ª‚ ‚éꇂÍA2“ú`6“új¤•i‚Ì‚¨“Í‚¯‚ÍA”­‘—Œã1“ú`3“úŒã‚Ì“ž’…‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B y‚¨’m‚点z ”—ÊŒÀ’è‚Ì‚½‚ßAƒTƒCƒY‚É‚æ‚Á‚Ä•iØ‚ê‚ƂȂ邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚²—‰ð‚Ì’öA‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B t‰Ä•¨‚̃Vƒ“ƒOƒ‹ƒX[ƒc‚ªAƒAƒEƒgƒŒƒbƒg‰¿Ši‚Å‚È‚ñ‚Æ‹Á‚«‚Ì7,800‰~+Å!!‹ŒƒV[ƒYƒ“‚Ìt‰Ä•¨‚•iŽ¿ƒX[ƒc‚ð‚²’ñ‹Ÿ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ÅVƒXƒ^ƒCƒ‹‚Å‚È‚­‚Ä‚àA¶’n‚â–D»‚Í’Êí¤•i‚Æ “¯“™‚̃NƒIƒŠƒeƒB‚Å‚·‚Ì‚ÅAˆÀS‚µ‚Ä‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢B ¦F•¿Aƒuƒ‰ƒ“ƒhA1‚ƒ{ƒ^ƒ“/2‚ƒ{ƒ^ƒ“/3‚ƒ{ƒ^ƒ“A‚È‚Ç‚ð‚¨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ ƒZ[ƒ‹¤•i‚Å‚àAŠó–]‚̃TƒCƒY‚ð‘I‚ׂé‚̂ňÀSI ‚½‚­‚³‚ñ‚̃TƒCƒY‚𑵂¦‚Ä‚²’•¶‚ð‚¨‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·I ‚ ‚È‚½‚̃Xƒ^ƒCƒ‹‚É‚ ‚Á‚½ƒTƒCƒY‚ð‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢B uŽ©•ª‚É‚ ‚Á‚½ƒTƒCƒY‚ª–³‚¢vuŠó–]ƒTƒCƒY‚ª”„‚èØ‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½v •û‚ÍA‚»‚Ì‘¼‚̃AƒEƒgƒŒƒbƒgƒX[ƒc•Ÿ‘Ü‚©‚çƒsƒbƒ^ƒŠ‚̃TƒCƒY‚ð‚¨’T‚µ‚­‚¾‚³‚¢B Žd—l ¡ã’…Žd—lFƒVƒ“ƒOƒ‹1‚ƒ{ƒ^ƒ“A2‚ƒ{ƒ^ƒ“A3‚ƒ{ƒ^ƒ“i‘I‘ð•s‰Âj ƒm[ƒxƒ“ƒgAƒZƒ“ƒ^[ƒxƒ“ƒgAƒTƒCƒhƒxƒ“ƒci‘I‘ð•s‰Âj ¡ã’…— ’nF”w”²‚« ¡ƒpƒ“ƒcŽd—lFƒm[ƒ^ƒbƒNEƒƒ“ƒ^ƒbƒNEƒc[ƒ^ƒbƒNi‘I‘ð•s‰Âj ’…—pƒV[ƒYƒ“t‰Ä ƒuƒ‰ƒ“ƒhŠeŽí—m•ž‚ÌÂŽRŽæ‚舵‚¢ƒuƒ‰ƒ“ƒhi‘I‘ð•s‰Âj ƒTƒCƒY YA‘Ìx1†,YA‘Ìx2†,YA‘Ìx3†,YA‘Ìx4†,YA‘Ìx5†, YA‘Ìx6†,YA‘Ìx7†,YA‘Ìx8†,YA‘Ìx9†,YA‘Ìx10† A‘Ìx1†,A‘Ìx2†,A‘Ìx3†,A‘Ìx4†,A‘Ìx5†, A‘Ìx6†,A‘Ìx7†,A‘Ìx8†,A‘Ìx9†,A‘Ìx10† AB‘Ìx1†,AB‘Ìx2†,AB‘Ìx3†,AB‘Ìx4†,AB‘Ìx5†, AB‘Ìx6†,AB‘Ìx7†,AB‘Ìx8†,AB‘Ìx9†,AB‘Ìx10† BE‘Ìx1†,BE‘Ìx2†,BE‘Ìx3†,BE‘Ìx4†,BE‘Ìx5†, BE‘Ìx6†,BE‘Ìx7†,BE‘Ìx8†,BE‘Ìx9†,BE‘Ìx10† E‘Ìx1†,E‘Ìx2†,E‘Ìx3†,E‘Ìx4†,E‘Ìx5†, E‘Ìx6†,E‘Ìx7†,E‘Ìx8†,E‘Ìx9†,E‘Ìx10† K‘Ìx1†,K‘Ìx2†,K‘Ìx3†,K‘Ìx4†,K‘Ìx5†, K‘Ìx6†,K‘Ìx7†,K‘Ìx8†,K‘Ìx9†,K‘Ìx10† y—p“r‚È‚Çz–ó‚ ‚è AEŠˆ“® ƒŠƒNƒ‹[ƒg –ÊÚ V“üŽÐˆõ ’Ê‹Î AŠˆ ¬lŽ® “üŠwŽ® ‘²‹ÆŽ® “]E ƒƒ“ƒYƒX[ƒc•Ÿ‘Ü AŠˆƒZƒbƒg ¸ij‚¢ ‰h“] aŽm•žt‰Ä•¨ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒX[ƒc•Ÿ‘Ü7,800‰~+ÅI–ó‚ ‚èƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒX[ƒc•Ÿ‘ÜIy‚¨’m‚点z ”—ÊŒÀ’è‚Ì‚½‚ßAƒTƒCƒY‚É‚æ‚Á‚Ä•iØ‚ê‚ƂȂ邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚²—‰ð‚Ì’öA‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B “–“X‚̃[ƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“‚É‚²“o˜^‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚ÎA V¤•i”­”„‚ÌÛ‚É‚¢‚¿‘‚­‚²˜A—·‚µã‚°‚Ü‚·I yƒAƒEƒgƒŒƒbƒg‚Æ‚ÍHz ‹ŒƒV[ƒYƒ“‚̃X[ƒc‚ð”Ì”„‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B •iŽ¿‚É‚Í–â‘è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBˆÀ”„‚è‚·‚邽‚ß‚É•iŽ¿‚ð—Ž‚Æ‚µ‚½¤•i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ƒfƒUƒCƒ“‚ÍÅV‚Ì•i‚ƈقȂ镔•ª‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAƒX[ƒc‚͉½”N‚à’…‚é‚à‚Ì‚Å‚·‚©‚çA‚»‚ꂾ‚¯‚̈Ⴂ‚Å‚±‚̉¿Ši‚Í‚¨“¾‚Å‚·I y’ˆÓŽ–€z¦‚²w“ü‘O‚É•K‚¸‚²Šm”F‰º‚³‚¢B –{¤•i‚Íu•Ÿ‘Üv‚Æ‚µ‚Ä’ñ‹Ÿ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAF•¿EƒfƒUƒCƒ“EƒVƒ‹ƒGƒbƒgEƒuƒ‰ƒ“ƒh“™‚Ì‚²Žw’èA‚²—v–]‚ͳ‚ê‚Ü‚¹‚ñB –{¤•i‚Í“Á‰¿•i‚Ì‚½‚ßAƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E•Ô•iEŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB—\‚ß‚²—¹³‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·Bi•Ô•iEŒðŠ·‚Íã’…‚Ì‚ÝA‚Ü‚½‚̓pƒ“ƒc‚Ì‚Ý‚Ìê‡‚Å‚à‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñj –{¤•i‚ÍŠeŽí—m•ž‚ÌÂŽRŽæˆµ‚¢ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚Ì‚²’ñ‹Ÿ‚Ì‚½‚ßAŽdオ‚è¡–@“™‚̃TƒCƒYÚׂ͌fÚ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBƒTƒCƒY‚ð‘I‘ð‚¢‚½‚¾‚­Û‚Ì–ÚˆÀ‚Æ‚µ‚Äu¤•i‚ÌÚ׎d—lv‚ÌyJIS‹KŠi‚É‚æ‚éƒTƒCƒY‹K’è‚ðŒ©‚éz‚ð‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢B žã‚°‚ÍA–{‘̤•i‚Æ‚Í•Ê‚Éu”ƒ‚¢•¨‚©‚²v“ü‚ê‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚Å800‰~(Åž)‚Å‚¨\‚µž‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BƒTƒCƒY‚Ì‚¨ŠÔˆá‚¢‚Ì‚È‚¢‚悤‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹Bžã‚°‚ð‚¨\‚µž‚Ý‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢ê‡‚ÍA–³—¿‚Ìžã‚°ƒe[ƒv‚𓯕•‚µ‚Ä‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²Ž©‘î‚Å‚à‘Ήž‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚È‚¨A‚¨‹ß‚­‚Ìu—m•ž‚ÌÂŽRv“X•Ü‚Å‚à—L—¿‚Å‚¨’¼‚µ‚ð³‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B –{¤•i‚ɂ̓Xƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…i×gj‚â‚ä‚Á‚½‚è‚ȃVƒ‹ƒGƒbƒg‚̃X[ƒc‚àŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚èA“¯‚¶ƒTƒCƒY‚Å‚àƒX[ƒc‚̃fƒUƒCƒ“Aƒuƒ‰ƒ“ƒh‚⻑¢ŽžŠú“™‚É‚æ‚è¡–@‚ªˆÙ‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ƒpƒ“ƒc‚̃EƒGƒXƒgƒTƒCƒY‚Í‚²Žw’è‚Ì‘ÌŒ^E†”‚É‚æ‚茈’肵‚Ü‚·B –{¤•i‚̃pƒ“ƒcŽd—l‚̓m[ƒ^ƒbƒNAƒƒ“ƒ^ƒbƒNAƒc[ƒ^ƒbƒNi‘I‘ð•s‰Âj‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½Aã’…Žd—l‚̓Vƒ“ƒOƒ‹1‚ƒ{ƒ^ƒ“A2‚ƒ{ƒ^ƒ“A3‚ƒ{ƒ^ƒ“i‘I‘ð•s‰Âj‚É‚È‚è‚Ü‚·B •¡”’…‚²w“ü’¸‚¢‚½Û‚Í“¯ˆê¤•iA‚Ü‚½‚Í“¯‚¶F•¿Eƒuƒ‰ƒ“ƒh‚̤•i‚ª“Í‚­ê‡‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒX[ƒc ƒƒ“ƒYƒX[ƒc ƒXƒŠƒ€ ƒXƒgƒŒƒbƒ` Vì ƒrƒWƒlƒXƒX[ƒc 2‚ƒ{ƒ^ƒ“ t‰Ä ƒI[ƒ‹ƒV[ƒYƒ“ ’Ê”N ô‚¦‚éƒpƒ“ƒcƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹ ƒIƒVƒƒƒŒ suit ˆÀ‚¢ ㉺ ƒZƒbƒgƒAƒbƒvƒX[ƒc ƒN[ƒ‹ƒrƒY ƒX[ƒcƒnƒ“ƒK[•t‘®
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.28“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:493Œ

ƒrƒWƒlƒX‚ÉŽg‚¢‚â‚·‚¢’è”ÔƒJƒ‰[‚ð‚²—pˆÓIƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹‘fÞ‚Å’…S’n‚ª—Ç‚­Aƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‚ªŠÈ’P‚Å’ö‚æ‚¢ƒXƒgƒŒƒbƒ`Š´‚ ‚éAƒRƒXƒgƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚É—D‚ꂽƒX[ƒc‚Å‚·I¥‚¨’¼‚µ‚̓X[ƒc‚Æ‹¤‚É‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹¥| žã‚°iƒVƒ“ƒOƒ‹j| žã‚°iƒ_ƒuƒ‹j | ƒEƒGƒXƒg•â³ |y‘fÞz •\’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“— ’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ yŽd—lz ŸƒWƒƒƒPƒbƒg2ƒcƒ{ƒ^ƒ“ ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒX[ƒc ƒmƒbƒ`ƒhƒ‰ƒyƒ‹ ƒZƒ“ƒ^[ƒxƒ“ƒg ”w”²‚«Žd—§‚Ä ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒXƒgƒŒƒbƒ`‘fÞ@‘³3ƒcƒ{ƒ^ƒ“Ÿƒpƒ“ƒcƒm[ƒ^ƒbƒN ƒ[ƒ‰ƒCƒY ƒXƒgƒŒ[ƒgƒpƒ“ƒc ô‚¦‚éƒXƒ‰ƒbƒNƒX ƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹Žd—lyƒJƒ‰[z ŸAFƒlƒCƒr[ƒ_ƒuƒ‹ƒXƒgƒ‰ƒCƒv(•i”Ô)Z011770-1 ŸBFƒuƒ‰ƒbƒNƒ_ƒuƒ‹ƒXƒgƒ‰ƒCƒv(•i”Ô)Z011770-2 ŸCFƒOƒŒ[ƒ_ƒuƒ‹ƒXƒgƒ‰ƒCƒv(•i”Ô)Z011770-3 ŸDFƒuƒ‰ƒbƒNƒVƒƒƒh[ƒXƒgƒ‰ƒCƒv(•i”Ô)Z011770-4 ŸEFƒlƒCƒr[ƒVƒƒƒh[ƒXƒgƒ‰ƒCƒv(•i”Ô)Z011770-5 ŸFFƒuƒ‰ƒbƒNƒsƒ“ƒXƒgƒ‰ƒCƒv(•i”Ô)Z011770-6 ŸGFƒlƒCƒr[ƒsƒ“ƒXƒgƒ‰ƒCƒv(•i”Ô)Z011770-7 ŸHFƒ`ƒƒƒR[ƒ‹ƒsƒ“ƒXƒgƒ‰ƒCƒv(•i”Ô)Z011770-8 ŸIFƒlƒCƒr[ƒWƒIƒƒgƒŠƒbƒN(•i”Ô)Z011770-9 ŸJFƒuƒ‰ƒbƒNƒWƒIƒƒgƒŠƒbƒN(•i”Ô)Z011770-10 ŸKFƒx[ƒWƒ…ƒOƒŒƒ“ƒ`ƒFƒbƒN(•i”Ô)Z011770-11 ŸLFƒuƒ‰ƒEƒ“ƒOƒŒƒ“ƒ`ƒFƒbƒN(•i”Ô)Z011770-12 ŸMFƒlƒCƒr[ƒOƒŒƒ“ƒ`ƒFƒbƒN(•i”Ô)Z011770-13y‘ΉžƒV[ƒYƒ“z ƒI[ƒ‹ƒV[ƒYƒ“yŽæˆµƒTƒCƒYz Y‘Ì4† Y‘Ì5† Y‘Ì6† Y‘Ì7† A‘Ì4† A‘Ì5† A‘Ì6† A‘Ì7† A‘Ì8† AB‘Ì4† AB‘Ì5† AB‘Ì6† AB‘Ì7† AB‘Ì8† BB‘Ì5† BB‘Ì6† BB‘Ì7† BB‘Ì8†‘ÌŒ^FY‘ÌiYA‘Ìj A‘Ì AB‘Ì BB‘ÌiBE‘Ìjyô‘ó•\‹LzƒWƒƒƒPƒbƒgƒpƒ“ƒcyƒL[ƒ[ƒhz ƒIƒtƒBƒXƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒrƒWƒlƒXƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒƒ“ƒY i’j«—pEaŽm—pj MARUTOMI ƒ}ƒ‹ƒgƒ~ ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒX[ƒc ‚킯‚ ‚è •Ÿ‘Ü ƒXƒgƒ‰ƒCƒv • ® ’ƒ ƒuƒ‰ƒbƒN ƒlƒCƒr[ ƒx[ƒWƒ… ƒXƒgƒŒƒbƒ` ƒƒ“ƒYƒX[ƒc ¬lŽ® “üŠwŽ® ‘²‹ÆŽ® ƒŠƒNƒ‹[ƒgƒX[ƒc ƒŠ[ƒYƒiƒuƒ‹ AŠˆƒX[ƒc AEŠˆ“® ƒtƒŒƒbƒVƒƒ[ƒY ƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“ V“üŽÐˆõ 2ƒc–t@2–t@2ƒ{ƒ^ƒ“ 2B¦F‚⎿Š´‚ð‚È‚é‚ׂ­ŽÀۂ̤•i‚É‹ß‚¢‚©‚½‚¿‚Å‚¨“`‚¦‚·‚ׂ­ŽB‰e‹y‚щ摜ˆ—‚É‚Í‹C‚ð”z‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªAƒuƒ‰ƒEƒU‚⃂ƒjƒ^‚È‚Ç‚¨Žg‚¢‚̃pƒ\ƒRƒ“ŠÂ‹«‚É‚æ‚葽­ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B¦2020”N1ŒŽ”­”„•ª‚©‚綒n‚ð•ÏX‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B`ƒI[ƒ‹ƒV[ƒYƒ“`ƒiƒ[ƒ‰ƒyƒ‹Eƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒXƒgƒŒƒbƒ` 2ƒcƒ{ƒ^ƒ“ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…ƒX[ƒc iƒpƒ“ƒcƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹‹@”\j  ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒXƒŠ[ƒs[ƒX ƒX[ƒc ƒƒ“ƒY ƒE[ƒ‹¬‘fÞ H“~ 2ƒcƒ{ƒ^ƒ“ ƒXƒŠƒ€ 3ƒs[ƒX ƒrƒWƒlƒXƒX[ƒc ô‚¦‚éƒpƒ“ƒc ƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹ ƒvƒŠ[ƒc‰ÁH ƒƒ“ƒYƒX[ƒc 2B ƒWƒŒ ƒxƒXƒg•t ƒXƒŠƒ€ƒX[ƒc suit
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.34“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:462Œ

‚¨Ÿ­—Ž‚ȃxƒXƒg•t‚«‚̃Xƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…3ƒs[ƒXƒX[ƒc‚ª‚¨”ƒ‚¢“¾Iƒpƒ“ƒc‚̓EƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹Žd—l‚ŃfƒCƒŠ[Žg‚¢‚ÉŠˆ–ôI¥‚¨’¼‚µ‚̓X[ƒc‚Æ‹¤‚É‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹¥| žã‚°iƒVƒ“ƒOƒ‹j| žã‚°iƒ_ƒuƒ‹j | ƒEƒGƒXƒg•â³ |y‘fÞz •\’nFƒE[ƒ‹30“ ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹70“— ’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ yŽd—lz ŸƒWƒƒƒPƒbƒg2ƒcƒ{ƒ^ƒ“ ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒX[ƒc ƒZƒ“ƒ^[ƒxƒ“ƒg ƒTƒCƒhƒXƒ‰ƒ“ƒgƒ|ƒPƒbƒg ‘— Žd—§‚ÄŸƒxƒXƒgƒm[ƒJƒ‰[ 5ƒcƒ{ƒ^ƒ“ Ÿƒpƒ“ƒcƒm[ƒ^ƒbƒN ƒ[ƒ‰ƒCƒY ƒXƒgƒŒ[ƒgƒpƒ“ƒcƒvƒŠ[ƒc‰ÁH ô‚¦‚éƒXƒ‰ƒbƒNƒX ƒpƒ“ƒcƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹Žd—lyƒJƒ‰[z Ÿ1Fƒuƒ‰ƒbƒNƒVƒƒƒh[ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj50C-1Ÿ2Fƒuƒ‰ƒbƒNƒVƒƒƒh[ƒsƒ“ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj50C-2Ÿ3FƒlƒCƒr[ƒWƒIƒƒgƒŠƒbƒND•¿i•i”Ôj29C-1Ÿ4FƒlƒCƒr[ƒyƒ“ƒVƒ‹ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj29C-3Ÿ5Fƒuƒ‰ƒbƒNƒyƒ“ƒVƒ‹ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj29C-2Ÿ6FƒlƒCƒr[ƒ}ƒ‹ƒ`ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj28C-5Ÿ7FƒlƒCƒr[ƒVƒƒƒh[ƒsƒ“ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj28C-2Ÿ8Fƒ_[ƒNƒlƒCƒr[ƒVƒƒƒh[ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj28C-3Ÿ9FƒlƒCƒr[ƒWƒIƒƒgƒŠƒbƒNi•i”Ôj28C-1y‘ΉžƒV[ƒYƒ“z H“~•¨iH•¨ “~•¨jyŽæˆµƒTƒCƒYz Y‘Ì4† Y‘Ì5† Y‘Ì6† Y‘Ì7† Y‘Ì8† A‘Ì4† A‘Ì5† A‘Ì6† A‘Ì7† A‘Ì8† AB‘Ì4† AB‘Ì5† AB‘Ì6† AB‘Ì7† AB‘Ì8† BB‘Ì4† BB‘Ì5† BB‘Ì6† BB‘Ì7† BB‘Ì8†‘ÌŒ^F Y‘Ì iYA‘Ìj A‘Ì AB‘Ì BB‘Ì iBE‘Ìjyƒuƒ‰ƒ“ƒhzXYVYXyƒL[ƒ[ƒhz ƒIƒtƒBƒXƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒrƒWƒlƒXƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒƒ“ƒY i’j«—pEaŽm—pj MARUTOMI ƒ}ƒ‹ƒgƒ~ ƒƒ“ƒYƒX[ƒc ŽdŽ–ƒX[ƒc •’i—pƒX[ƒc ‚¨Ÿ­—ŽƒX[ƒc ƒp[ƒeƒB[@Œ‹¥Ž® “ñŽŸ‰ï ƒZƒ~ƒtƒH[ƒ}ƒ‹@¬lŽ®@“üŠwŽ® ‘²‹ÆŽ® “ü‰€Ž® ‘²‰€Ž® ƒX[ƒc Y5@Y6 ƒxƒXƒg•t‚«ƒX[ƒc ƒGƒOƒ[ƒNƒeƒBƒu Šiã‚° ƒxƒXƒg ƒWƒŒ 3ƒs[ƒX ×g ׂ¢ Žá‚¢ ŽáŽÒ ƒ„ƒ“ƒO ƒXƒŠƒ€ ƒXƒ}[ƒg 2ƒc–t@2–t@2ƒ{ƒ^ƒ“ 2B ƒuƒ‰ƒbƒNƒX[ƒc • ƒXƒgƒ‰ƒCƒv ƒ`ƒƒƒR[ƒ‹ ƒlƒCƒr[ ® ƒNƒ‰ƒVƒbƒNƒXƒ^ƒCƒ‹¦F‚⎿Š´‚ð‚È‚é‚ׂ­ŽÀۂ̤•i‚É‹ß‚¢‚©‚½‚¿‚Å‚¨“`‚¦‚·‚ׂ­ŽB‰e‹y‚щ摜ˆ—‚É‚Í‹C‚ð”z‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªAƒuƒ‰ƒEƒU‚⃂ƒjƒ^‚È‚Ç‚¨Žg‚¢‚̃pƒ\ƒRƒ“ŠÂ‹«‚É‚æ‚葽­ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹Bi2018”N9ŒŽ”­”„•ª‚©‚çƒWƒƒƒPƒbƒg‚ƃpƒ“ƒc‚̃TƒCƒYEƒXƒyƒbƒN‚ª•ÏX‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bj`H“~•¨`ƒiƒ[ƒ‰ƒyƒ‹EƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…2ƒcƒ{ƒ^ƒ“ƒXƒŠ[ƒs[ƒXƒX[ƒciƒpƒ“ƒcƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹‹@”\j  ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
–ó‚ ‚è ˆ•ª‰¿Ši ƒX[ƒc ƒƒ“ƒY ƒXƒŠƒ€ ƒrƒWƒlƒXƒX[ƒc 2ƒcƒ{ƒ^ƒ“ H“~ ƒƒ“ƒYƒX[ƒc ‚²‰Æ’ë‚Åô‘ó‰Â”\‚ȃXƒ‰ƒbƒNƒX Y‘Ì A‘Ì AB‘Ì 2‚ƒ{ƒ^ƒ“ƒX[ƒc
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.47“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:458Œ

¤•i–¼ ƒX[ƒc H“~ƒƒ“ƒYƒX[ƒc ƒXƒŠƒ€ƒtƒBƒbƒgƒXƒ^ƒCƒ‹ ‚²‰Æ’ë‚Åô‘ó‰Â”\‚ȃXƒ‰ƒbƒNƒX 8COLOR Y‘Ì A‘Ì AB‘Ì 2ƒcƒ{ƒ^ƒ“ƒX[ƒc ƒrƒWƒlƒXƒX[ƒc ƒV[ƒYƒ“ HE“~—p ƒTƒCƒY Y3 Y4 Y5 Y6 Y7 A3 A4 A5 A6 A7 A8 AB3 AB4 AB5 AB6 AB7 AB8 F ƒlƒCƒr[ ƒuƒ‰ƒbƒN ƒOƒŒ[ ‘f@Þ •\’n@ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ — ’n@ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ Žd—l EƒfƒUƒCƒ“2–tƒX[ƒc E‘— Žd—§‚Ä EƒZƒ“ƒ^[ƒxƒ“ƒg E‘³ƒ{ƒ^ƒ“4‚ EƒWƒƒƒPƒbƒgƒ|ƒPƒbƒg3‚ E“àƒ|ƒPƒbƒg3‚ EƒXƒ‰ƒbƒNƒXEEEƒm[ƒ^ƒbƒN Eô‚¦‚éƒXƒ‰ƒbƒNƒX ¤•ió‘Ô ¦V•iA–¢Žg—p‚Ń^ƒOAƒ‰ƒxƒ‹•t‚Å‚·B ŒŸõƒL[ƒ[ƒh ƒAƒEƒgƒŒƒbƒg –ó‚ ‚è ƒrƒWƒlƒX “üŠwŽ® ‘²‹ÆŽ® Œ‹¥Ž® ¬lŽ® ƒƒ“ƒYƒX[ƒc ƒrƒWƒlƒXƒX[ƒc ×g ƒXƒŠƒ€ 2ƒ{ƒ^ƒ“ Y‘Ì A‘Ì AB‘Ì ®F •F ¦ƒ‚ƒjƒ^[‚É‚æ‚Á‚ĉ摜‚ÌF‚ªŽáŠ±ˆá‚¤‚±‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦“y“úAjÕ“ú‚Í‚¨‹x‚݂𒸂¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAƒ[ƒ‹‚Ì•ÔMA”­‘—‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‚¨‹x‚Ý–¾‚¯‚Ì‚²˜A—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¦“X“ª”Ì”„‚às‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAƒ^ƒCƒ€ƒ‰ƒO‚É‚æ‚褕i‚ð‚¨“n‚µ‚·‚鎖‚ªAo—ˆ‚È‚¢ê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚ÌŽ|‚²—¹³’¸‚¯‚Ü‚·—lA‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B ˆê——‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚炲——‰º‚³‚¢B “X•ÜTOPƒy[ƒW‚Ö¥ 2020”N@Vìt‰ÄƒXƒŠƒ€2ƒcƒ{ƒ^ƒ“ƒX[ƒc ¥ –ó‚ ‚è——R i݌Ɏc‚è‹Í‚©Ij ƒTƒCƒY‚ª‡‚¤‚¨‹q—l‚Íâ‘΂ɂ¨”ƒ‚¢“¾I ’Ê퉿Ši10,000‰~(Å•Ê) « ˆ•ª‰¿Ši8,000‰~iÅ•Êj ƒXƒŠƒ€‚É’…‚±‚È‚µ‚½‚¢•û‚É‚¨‚·‚·‚ß‚ÌA2‚–tƒVƒ“ƒOƒ‹ƒX[ƒcB “–“X‚Ì1”Ôl‹C‚̃XƒŠƒ€ƒ‚ƒfƒ‹ƒX[ƒc‚ðƒx[ƒX‚ÉA‚³‚ç‚É–³‘Ê‚Ì‚È‚¢ƒ^ƒCƒgƒVƒ‹ƒGƒbƒg‚ÉŽdã‚°‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒWƒƒƒPƒbƒg‚̃EƒGƒXƒgƒ‰ƒCƒ“‚Íׂ­ƒ‰ƒyƒ‹•‚ð‹·‚­‚µ‚ÄAƒXƒ‰ƒbƒNƒX‚ÌŒÒã‚àó‚­‚·‚鎖‚ŃtƒBƒbƒgŠ´‚ªƒAƒbƒvB ‚µ‚È‚â‚©‚È‚³‚ÆŒy‚³‚ðŒ“‚Ë”õ‚¦‚½¶’n‚ÉAƒfƒBƒe[ƒ‹‚àÜ‚è–Ú‚ªÁ‚¦‚É‚­‚¢ƒvƒŠ[ƒc‰ÁH‚âA ‚²‰Æ’ë‚Åô‘󂪉”\‚ȃEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹ƒXƒ‰ƒbƒNƒX‚È‚Ç‚±‚¾‚í‚è‚ÌŽdオ‚è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ƒrƒWƒlƒXƒV[ƒ“‚Å‚à•i‚Ì—Ç‚³‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚éˆí•i‚Å’…‚Ä‚¢‚él‚ÌS‚ð–ž‚½‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚· — ’n‚Í‘— Žd—§‚Ä‚Å–hŠ¦Œø‰Ê‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA“à•”‚Ì‚·‚ׂ肪—Ç‚­‚Ȃ邽‚ßA’…S’n‚àƒAƒbƒv‚µ‚Ü‚·B “àƒ|ƒPƒbƒg‚Í‘S•”‚Å3‚•t‚¢‚Ä‚¨‚èA‰E‹¹‚̃|ƒPƒbƒg‚̓{ƒ^ƒ“‚𗯂߂ç‚ê‚邽‚ßA‹Md•i‚È‚Ç‚ðˆÀS‚µ‚Ä“ü‚ê‚鎖‚ªo—ˆ‚Ü‚·B ¶‹¹‚Í“àƒ|ƒPƒbƒg‚Æ‚»‚ê‚æ‚è‚à‚â‚â•‚Ì‹·‚¢ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ|ƒPƒbƒg‚ª•t‚¢‚Ä‚¨‚èAƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‚ð“ü‚ê‚é‚Ì‚É‚Æ‚Ä‚à•Ö—˜‚Å‚·B ƒm[ƒ^ƒbƒN‚É‚·‚邱‚Ƃ؉ñ‚肪ƒXƒ}[ƒg‚ÉŒ©‚¦A ž‚Ì‘¾‚³‚Æ‚Ì·‚ð­‚È‚­‚·‚鎖‚ÅA‘«‚ð‚·‚Á‚«‚è’·‚­Œ©‚¹‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100%‚̶’n‚ðŽg—pB‘Ï‹v«‚É—D‚êA‚µ‚í‚É‚È‚è‚É‚­‚¢‚Ì‚ÅA‚¨Žè“ü‚ꂪŠyI •’iŽg‚¢‚ÉÅ“K‚ȃX[ƒc‚Å‚·B ¦Žèì‹Æ‚ÅÌ¡‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA0.5`1cm‚̌뷂͂²—eƒw‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B¡ŽOŒ³•\ƒ’‚ͤ•i‚É•\ƒ’‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒTƒCƒY‚ÅA‚¨‹q—l‚̃TƒCƒY‚Ì–ÚˆÀ‚É‚È‚è‚Ü‚·B¡ƒWƒƒƒPƒbƒgEƒXƒ‰ƒbƒNƒX‚̃TƒCƒY‚ÍŽÀ¡‚É‚È‚è‚Ü‚·B £žã‚°‚Ì‚²’•¶‚Í‚±‚¿‚ç‚ðƒNƒŠƒbƒN£ ¦ž’¼‚µ‚È‚Ç‚ð‚³‚ê‚½¤•i‚Í•Ô•iEŒðŠ·‚ªo—ˆ‚Ü‚¹‚ñBƒTƒCƒY‚É•sˆÀ‚ª‚ ‚邨‹q—l‚Íž’¼‚µ‚Ì‚²’•¶‚Í‚¨T‚¦‚­‚¾‚³‚¢B ¦ž’¼‚µ‚ðˆê‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚­ê‡‚ÍA‚ ‚·Šy‚̑Ήž‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB “–“Xl‹C‚ÌH“~ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ Šy‚È’…S’n ƒx[ƒVƒbƒNƒX[ƒc ƒXƒgƒŒƒbƒ`‘fÞ ƒXƒŠƒ€ƒX[ƒc ƒXƒ‰ƒbƒNƒX‚ª2–{•t‚¢‚Ä‚¨”ƒ“¾ ƒCƒ^ƒŠƒA¶’nƒƒƒsƒA[ƒiƒX[ƒc –ˆ”N2,000’…”Ì”„ l‹CƒR[ƒg ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ŃJƒbƒR‚¢‚¢ƒXƒŠƒ€ƒR[ƒgŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒX[ƒc ƒƒ“ƒY VF 2ƒcƒ{ƒ^ƒ“ ƒrƒWƒlƒXƒX[ƒc ƒE[ƒ‹¬‘fÞ Wool Blend ƒXƒŠƒ€ƒX[ƒc t‰Ä ô‚¦‚éƒpƒ“ƒcƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹ ƒvƒŠ[ƒc‰ÁH ƒrƒWƒlƒX aŽm•ž suit “üŽÐŽ® ‚¨‚µ‚á‚ê
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.26“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:455Œ

ƒE[ƒ‹¬–a‘fނ̉Š´‚ ‚鶒n‚ª–£—ÍIƒpƒ“ƒcƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹‹@”\•t‚«‚È‚Ì‚àŠð‚µ‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒgBƒrƒWƒlƒXƒV[ƒ“‚ɉf‚¦‚éƒJƒ‰[ƒoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚ð‚²—pˆÓI ¥‚¨’¼‚µ‚̓X[ƒc‚Æ‹¤‚É‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹¥| žã‚°iƒVƒ“ƒOƒ‹j| žã‚°iƒ_ƒuƒ‹j | ƒEƒGƒXƒg•â³ |y‘fÞz •\’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹70“ ƒE[ƒ‹30“— ’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ yŽd—lz ŸƒWƒƒƒPƒbƒg2ƒcƒ{ƒ^ƒ“ ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒX[ƒc ƒZƒ“ƒ^[ƒxƒ“ƒg ”w”²‚«Žd—§‚Ä ƒXƒ‰ƒ“ƒgƒ|ƒPƒbƒg “àƒ|ƒPƒbƒgŸƒpƒ“ƒcƒm[ƒ^ƒbƒN ƒ[ƒ‰ƒCƒY ƒXƒgƒŒ[ƒgƒpƒ“ƒcƒpƒ“ƒcƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹‹@”\ ƒvƒŠ[ƒc‰ÁHyƒJƒ‰[z ŸAFƒuƒ‰ƒbƒNƒVƒƒƒh[ƒXƒgƒ‰ƒCƒv(•i”Ôj60A-2ŸBFƒlƒCƒr[ƒVƒƒƒh[ƒXƒgƒ‰ƒCƒv(•i”Ôj60A-3ŸCFƒuƒ‰ƒbƒNƒVƒƒƒh[ƒsƒ“ƒXƒgƒ‰ƒCƒv(•i”Ôj60A-1ŸDFƒlƒCƒr[ƒOƒŒƒ“ƒ`ƒFƒbƒN(•i”Ôj19A-3ŸEFƒOƒŒ[ƒEƒCƒ“ƒhƒEƒyƒ“(•i”Ôj19A-7ŸFFƒuƒ‹[ƒXƒgƒ‰ƒCƒv(•i”Ôj19A-8ŸGFƒlƒCƒr[ƒWƒIƒƒgƒŠƒbƒN(•i”Ôj19A-1ŸHFƒuƒ‰ƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒCƒv(•i”Ôj19A-2ŸIFƒlƒCƒr[ƒ`ƒFƒbƒN(•i”Ôj19A-4ŸJFƒlƒCƒr[ƒXƒgƒ‰ƒCƒv(•i”Ôj19A-6ŸKFƒOƒŒ[ƒVƒƒƒh[ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj19A-5 ŸLFƒlƒCƒr[ƒ}ƒ‹ƒ`ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj120A-1y‘ΉžƒV[ƒYƒ“z t‰Ä•¨it•¨ ‰Ä•¨jyŽæˆµƒTƒCƒYz Y‘Ì4† Y‘Ì5† Y‘Ì6† Y‘Ì7† Y‘Ì8† A‘Ì4† A‘Ì5† A‘Ì6† A‘Ì7† A‘Ì8† AB‘Ì4† AB‘Ì5† AB‘Ì6† AB‘Ì7† AB‘Ì8† BB‘Ì4† BB‘Ì5† BB‘Ì6† BB‘Ì7† BB‘Ì8†‘ÌŒ^FY‘ÌiYA‘Ìj A‘Ì AB‘Ì BB‘ÌiBE‘Ìj yƒuƒ‰ƒ“ƒhzXYVYXy¶ŽY‘zƒ~ƒƒƒ“ƒ}[yƒL[ƒ[ƒhz ƒIƒtƒBƒXƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒrƒWƒlƒXƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒƒ“ƒY i’j«—pEaŽm—pj COOL BIZ iƒN[ƒ‹ƒrƒYjMARUTOMI ƒ}ƒ‹ƒgƒ~ ƒuƒ‰ƒbƒNƒX[ƒc@• ® ŠD ƒ`ƒFƒbƒN ƒXƒgƒ‰ƒCƒv ƒlƒCƒr[ ƒOƒŒ[ ƒƒ“ƒYƒX[ƒc ¬lŽ®@“üŠwŽ®@ƒXƒŠƒ€ƒX[ƒc@×g ‘²‹ÆŽ® ƒŠƒNƒ‹[ƒgƒX[ƒc AŠˆƒX[ƒc AEŠˆ“® 2ƒc–t@2–t@2ƒ{ƒ^ƒ“ 2B ¦2018”N2ŒŽ”­”„•ª‚©‚çBB‘̂̓ƒ“ƒ^ƒbƒNƒpƒ“ƒc‚©‚çƒm[ƒ^ƒbƒNƒpƒ“ƒc‚ÉŽd—l•ÏX‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B¦2019”N2ŒŽ”­”„•ª‚©‚çƒWƒƒƒPƒbƒg‚ƃpƒ“ƒc‚̃TƒCƒYEƒXƒyƒbƒN‚ª•ÏX‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B¦F‚⎿Š´‚ð‚È‚é‚ׂ­ŽÀۂ̤•i‚É‹ß‚¢‚©‚½‚¿‚Å‚¨“`‚¦‚·‚ׂ­ŽB‰e‹y‚щ摜ˆ—‚É‚Í‹C‚ð”z‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªAƒuƒ‰ƒEƒU‚⃂ƒjƒ^‚È‚Ç‚¨Žg‚¢‚̃pƒ\ƒRƒ“ŠÂ‹«‚É‚æ‚葽­ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B`t‰Ä•¨`ƒiƒ[ƒ‰ƒyƒ‹2ƒcƒ{ƒ^ƒ“ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…ƒX[ƒciƒpƒ“ƒcƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹‹@”\j  ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒƒ“ƒYƒX[ƒc•Ÿ‘Ü ƒrƒWƒlƒXƒX[ƒc ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒX[ƒc F‚ª‘I‚×‚é ƒX[ƒc•Ÿ‘Ü Vt H“~ƒX[ƒc –ó‚ ‚èƒX[ƒc ݌Ɉ•ª  •Ô•iEŒðŠ·•s‰Â  5%ŠÒŒ³ƒNƒŒƒJ‚Å
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.47“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:410Œ

yƒRƒƒ“ƒgz ¦‹Œ¤•i‚̈×A”‚ÉŒÀ‚肪‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚¢‚‚à݌ɂªA‚ ‚é–ó‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ¦’Êí¤•i‚Å‚ÍAo‰×‚Å‚«‚È‚¢Œy”÷‚È‚â–D»•s—ǂ̤•i‚ª“ü‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦¤•i‚ÍA“–“XƒXƒ^ƒbƒt‚É‚¨‚Ü‚©‚¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B yŽd—lz ƒXƒ^ƒCƒ‹F2ƒ{ƒ^ƒ“ƒrƒWƒlƒXƒX[ƒc ƒxƒ“ƒgFƒZƒ“ƒ^[ƒxƒ“ƒg ƒ^ƒbƒNFƒƒ“ƒ^ƒbƒNƒpƒ“ƒc — Žd—lF‘— Žd—l — ’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹iƒcƒCƒ‹j y•iŽ¿z ˆ»D‚̶’n‚Ŗтƃ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹‚̬—¦‚ªƒƒCƒ“‚̤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B y•\’n@F•¿“Á’¥z ‚²’•¶Žž‚ÉAF‚ÌŒn“‚ð‚¨‘I‚щº‚³‚¢B‚»‚êˆÈ~‚̤•i‘I‚Ñ‚ÍA“–“XƒXƒ^ƒbƒt‚É‚¨‚Ü‚©‚¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B y’…—pŠúŠÔz 9ŒŽ`4ŒŽi“Œ‹žŠî€j ¦^“~‚ÍA–hŠ¦‰º’…‚ð‚²’…—p‰º‚³‚¢B y¶ŽY’nz ’†‘»Eƒxƒgƒiƒ€» y’ˆÓŽ–€z ¦•Ÿ‘Ü‚ÍAƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E•Ô•iEŒðŠ·‚Í‚¨Žó‚¯’v‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ¦•Ÿ‘Ü‚ÌÚׂÈFE•¿E’†g‚ÌŽw’èE‚²—v–]‚ͳ‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ÚׂÈFE•¿‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚ÍAu’Êí¤•iv‚ð‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢B ¦•¡”w“ü‚⃊ƒs[ƒg‚Åw“ü‚Ìê‡A“¯‚¶¤•i‚ª”­‘—‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E•Ô•iEŒðŠ·‚Í‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ¦ã‹L•\‹LˆÈŠO‚̤•i‚É‚È‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦“–“X‚ł͊‹«‚É”z—¶‚µ‚½ŠÈˆÕ•ï‘•‚ð‚¨‚±‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B«•ï‚Ì—lŽq‚ÍA‚±‚¿‚ç ¦ƒe[ƒ‰[ƒoƒbƒO‚➃e[ƒv‚È‚Ç‚ÍA“ü‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB‚²•K—v‚È•û‚ÍA‚±‚¿‚ç˕Ⳃ̃JƒeƒSƒŠ[‚æ‚育’•¶‰º‚³‚¢BAutumn & Winter@@@@@H “~ •¨@@@@@Autumn & Winter ƒCƒ[ƒW} ƒCƒ[ƒW} yƒRƒƒ“ƒgz ¦‹Œ¤•i‚̈×A”‚ÉŒÀ‚肪‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚¢‚‚à݌ɂªA‚ ‚é–ó‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ¦’Êí¤•i‚Å‚ÍAo‰×‚Å‚«‚È‚¢Œy”÷‚È‚â–D»•s—ǂ̤•i‚ª“ü‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦¤•i‚ÍA“–“XƒXƒ^ƒbƒt‚É‚¨‚Ü‚©‚¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B yŽd—lz ƒXƒ^ƒCƒ‹F2ƒ{ƒ^ƒ“ƒrƒWƒlƒXƒX[ƒc ƒxƒ“ƒgFƒZƒ“ƒ^[ƒxƒ“ƒg ƒ^ƒbƒNFƒƒ“ƒ^ƒbƒNƒpƒ“ƒc — Žd—lF‘— Žd—l — ’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹iƒcƒCƒ‹j y•iŽ¿z ˆ»D‚̶’n‚Ŗтƃ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹‚̬—¦‚ªƒƒCƒ“‚̤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B y•\’n@F•¿“Á’¥z ‚²’•¶Žž‚ÉAF‚ÌŒn“‚ð‚¨‘I‚щº‚³‚¢B‚»‚êˆÈ~‚̤•i‘I‚Ñ‚ÍA“–“XƒXƒ^ƒbƒt‚É‚¨‚Ü‚©‚¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B y’…—pŠúŠÔz 9ŒŽ`4ŒŽi“Œ‹žŠî€j ¦^“~‚ÍA–hŠ¦‰º’…‚ð‚²’…—p‰º‚³‚¢B y¶ŽY’nz ’†‘»Eƒxƒgƒiƒ€» y’ˆÓŽ–€z ¦•Ÿ‘Ü‚ÍAƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E•Ô•iEŒðŠ·‚Í‚¨Žó‚¯’v‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ¦•Ÿ‘Ü‚ÌÚׂÈFE•¿E’†g‚ÌŽw’èE‚²—v–]‚ͳ‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ÚׂÈFE•¿‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚ÍAu’Êí¤•iv‚ð‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢B ¦•¡”w“ü‚⃊ƒs[ƒg‚Åw“ü‚Ìê‡A“¯‚¶¤•i‚ª”­‘—‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E•Ô•iEŒðŠ·‚Í‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ¦ã‹L•\‹LˆÈŠO‚̤•i‚É‚È‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦“–“X‚ł͊‹«‚É”z—¶‚µ‚½ŠÈˆÕ•ï‘•‚ð‚¨‚±‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B«•ï‚Ì—lŽq‚ÍA‚±‚¿‚ç ¦ƒe[ƒ‰[ƒoƒbƒO‚➃e[ƒv‚È‚Ç‚ÍA“ü‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB‚²•K—v‚È•û‚ÍA‚±‚¿‚ç˕Ⳃ̃JƒeƒSƒŠ[‚æ‚育’•¶‰º‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒXƒgƒŒƒbƒ`ƒX[ƒc ƒƒ“ƒY 2WAYƒXƒgƒŒƒbƒ` 2‚ƒ{ƒ^ƒ“ ’ö‚æ‚­ƒXƒŠƒ€ t‰Ä ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100% ƒuƒ‰ƒbƒN ƒOƒŒ[ ”Z® ƒXƒgƒ‰ƒCƒv ƒIƒVƒƒƒŒ A4-A8 AB4-AB8 BB4-BB8   19ssSd
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.46“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:409Œ

ƒNƒIƒŠƒeƒB•\’nyAzyBzƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ yCzƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹98“ ƒŒ[ƒˆƒ“2“ — ’nƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“Žd—lƒWƒƒƒPƒbƒg 2ƒcƒ{ƒ^ƒ“A”w”²‚«Žd—§‚ÄA‘³4ƒcƒ{ƒ^ƒ“AƒZƒ“ƒ^[ƒxƒ“ƒgAƒtƒ‰ƒbƒvƒ|ƒPƒbƒgƒXƒ‰ƒbƒNƒXƒm[ƒ^ƒbƒNA•G— •tAŒÒƒVƒbƒN•tAƒvƒŠ[ƒc‰ÁHAƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹ƒ^ƒCƒviô‘ó‹@‚Åô‚¦‚éƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹ƒ^ƒCƒvj F•¿i¤•i”Ô†jyAzƒuƒ‰ƒbƒNEƒXƒgƒ‰ƒCƒv(YS910111-10) yBz”Z®EƒXƒgƒ‰ƒCƒv(YS910112-21) yCzƒOƒŒ[EƒIƒ‹ƒ^ƒl[ƒgƒXƒgƒ‰ƒCƒv(YS910113-30) 2019”N3ŒŽ2“ú‚æ‚èV‚½‚ÈF•¿‚É“ü‚ê‘Ö‚¦‚Ä”­”„‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B Žæ‚舵‚¢ƒTƒCƒYA4(S) A5(M) A6(L) A7(LL) A8(3L) AB4(S) AB5(M) AB6(L) AB7(LL) AB8(3L) BB4(S) BB5(M) BB6(L) BB7(LL) BB8(3L)¡ŒŸõƒL[ƒ[ƒht‰Ä^2ƒcƒ{ƒ^ƒ“ƒX[ƒc^ƒrƒWƒlƒXƒX[ƒc^A‘ÌEAB‘ÌEBB‘Ì^AEŠˆ“®AAŠˆƒX[ƒc^ƒŠƒNƒ‹[ƒg^”Z®EƒlƒCƒr[E•Eƒuƒ‰ƒbƒNEƒOƒŒ[Eƒ`ƒƒƒR[ƒ‹EƒVƒƒƒh[ƒXƒgƒ‰ƒCƒvEƒXƒgƒ‰ƒCƒv^ƒƒ“ƒYƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“^ƒX[ƒc ƒƒ“ƒY^ƒƒ“ƒYEaŽm•žEƒX[ƒcƒZƒbƒgƒAƒbƒvE’j«—pE㉺2“_^y“®‚«‚â‚·‚¢Iƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‚àŠyXI2WAYƒXƒgƒŒƒbƒ`‘fނ̃rƒWƒlƒXƒX[ƒcz ‘å’_‚È“®‚«‚É‚àƒcƒbƒpƒŠŠ´‚ª­‚È‚¢I@ƒVƒ‚â’Ž‹ò‚¢‚É‹­‚¢I@ƒXƒ‰ƒbƒNƒX‚Íô‘ó‹@‚Åô‚¦‚éI‚È‚ß‚ç‚©‚ÈŽèG‚èEƒVƒ‚â’Ž‹ò‚¢‚É‹­‚¢V‘fÞ‚ðŽg—pA‘@ˆÛ‹Zp‚Ìi‰»‚ðŽÀŠ´‚Å‚«‚邨Žè ‰¿Ši‚̃X[ƒcB’ö‚æ‚­ƒXƒŠƒ€EƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃVƒ‹ƒGƒbƒg‚È‚ª‚çAc~‰¡(2way)‚ÅLk‚·‚鶒n‚ª“®ì‚ðƒAƒVƒXƒgB Œ©‚½–Ú‚à’…S’n‚à”[“¾AƒRƒXƒgƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚Ì‚‚¢“–“Xl‹C‚̤•i‚Å‚·B i¥”Ì”„’†‚ÌF•¿‚̓oƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚æ‚肨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢Bj ƒTƒCƒY‘I‚Ñ‚Å–À‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨‹CŒy‚É‚²‘Š’k‚­‚¾‚³‚¢BËrakuten@kokubo.ne.jp i¦‚¨–â‚¢‡‚킹‚ÌÛ‚É‚ÍA’…—p‚³‚ê‚é•û‚Ìug’·vu‹¹ˆÍvuƒEƒGƒXƒgv‚ð‚¨’m‚点‚­‚¾‚³‚¢j ƒTƒCƒY‘I‚Ñ‚Å–À‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨‹CŒy‚É‚²‘Š’k‚­‚¾‚³‚¢BËrakuten@kokubo.ne.jp ¦‚¨–â‚¢‡‚킹‚ÌÛ‚É‚ÍA’…—p‚³‚ê‚é•û‚Ìug’·vu‹¹ˆÍvuƒEƒGƒXƒgv‚ð‚¨’m‚点‚­‚¾‚³‚¢B ƒX[ƒc‚̃TƒCƒY‚ªŒˆ‚Ü‚Á‚Ä‚à‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚Í’…‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñBƒXƒ‰ƒbƒNƒX‚ðžã‚°‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B “–“X‚ł̓X[ƒc‚Ìžã‚°‚âƒEƒGƒXƒg•â³AƒWƒƒƒPƒbƒg‚ւ̃l[ƒ€“ü‚ê‚ೂÁ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚±‚ê‚Ü‚Å‘½‚­‚Ì‚¨‹q—l‚æ‚è‚‚¢•]‰¿‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚é“–“X‚Ì‚¨’¼‚µ‚ð‚º‚Ð‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢B ‚¨’¼‚µ‚ð‚²Šó–]‚Ì‚¨‹q—l‚ÍA‰º‚̃{ƒ^ƒ“‚©‚çŠe‚¨’¼‚µ‚̤•iƒy[ƒW‚Ɉړ®‚µAƒX[ƒc‚Æ‚Æ‚à‚Éu”ƒ‚¢•¨‚©‚²v‚É“ü‚ê‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ižã‚°‚Ìۂ̌҉ºƒTƒCƒY‚ÌŒv‚è•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚²ŽQÆ‚­‚¾‚³‚¢j ¦‚±‚̃X[ƒcƒVƒŠ[ƒY‚̃EƒGƒXƒg‚Í}2cm‚ª•â³‰Â”\”͈͂ł·¦ iŽg—p•û–@‚̓pƒbƒP[ƒW‚É}‰ð“ü‚è‚Å‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·jŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
2–tƒƒ“ƒYƒX[ƒc(”w”²‚«AƒWƒƒƒPƒbƒg+ƒXƒ‰ƒbƒNƒX‚Ì2“ ƒZƒbƒg)MYS1101-11 72 •A®AƒI[ƒ‹ƒV[ƒYƒ“ ‰Æ’ëô‘ó‰Â  ƒpƒ“ƒcžã‚°Ï k”„‚ê‹ØlkƒZ[ƒ‹l
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.2“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:404Œ

ÞŽ¿F ƒXƒ‰ƒbƒNƒX‚Íô‘ó‹@…ô‚¢OK –{¤•i‚̃|ƒPƒbƒg‚ÍŽ…‚ʼn¼Ž~‚ß‚Ä‚¨‚èA‚²w“üŒãA ‚²Ž©•ª‚Å‚Í‚³‚Ý“™‚Å‚»‚ÌŽ…‚ðŽæ‚蜂¢‚ĉº‚³‚¢B–D»@’†‘ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ ƒ[ƒJ[Šó–]¬”„‰¿Ši‚̓[ƒJ[¤•iƒ^ƒO‚ÉŠî‚¢‚ÄŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·ƒXƒ‰ƒbƒNƒX‚̃EƒGƒXƒg‚ƌ҉º‚̃TƒCƒY‘I‘ðo—ˆ‚Ü‚·B ƒAƒWƒƒƒXƒ^[•tƒ^ƒCƒv‚à’ቿŠi‚Å‘I‘ðo—ˆ‚Ü‚·B ’áƒRƒXƒg‚ð“O’ꂵ‚½“Á‰¿¤•iAŠÈˆÕ‚È«•ï‚Å”­‘—‚³‚¹‚Ä‚¨‚èA‚²ŠJ••ŒãA¤•i‚ªá°‚ɂȂ鎖‚ª—L‚è‚Ü‚·B‚»‚ê‚ð‚²—¹³‚Ìゲw“üŠè‚¢‚Ü‚·B –{¤•i‚̃|ƒPƒbƒg‚ÍŽ…‚ʼn¼Ž~‚ß‚Ä‚¨‚èA‚²w“üŒãA‚²Ž©•ª‚Å‚Í‚³‚Ý“™‚Å‚»‚ÌŽ…‚ðŽæ‚蜂¢‚ĉº‚³‚¢B –{¤•i‚ÍŠ¦—â’nˆæ‚Å‚ ‚éê‡t‰ÄH3ƒV[ƒYƒ“—p‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚»‚ê‚ð‚²—¹³‚Ìゲw“üŠè‚¢‚Ü‚·B ƒXƒ‰ƒbƒNƒX’ljÁw“ü‚Ìê‡AƒAƒWƒƒƒXƒ^[–³‚µ+1980‰~AƒAƒWƒƒƒXƒ^[•t+2730‰~B‚½‚¾‚µAƒAƒWƒƒƒXƒ^[•tƒ^ƒCƒv‚̃EƒGƒXƒg‚Í79cm‚©‚ç‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ã’…ƒTƒCƒYÚׂÖA‚±‚±‚ðƒNƒŠƒbƒN ƒXƒ‰ƒbƒNƒXƒTƒCƒYÚׂÖA‚±‚±‚ðƒNƒŠƒbƒN –{ƒy[ƒW‚ɒ—ñ‚µ‚Ä‚¢‚é•i”Ô‚Í“¯‚¶¶’n‚ÅFˆá‚¢‚̤•i‚Å‚·B MYS1101-11 •ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 2020t‰ÄVì ƒX[ƒc ƒƒ“ƒY ƒXƒŠƒ€ ƒrƒWƒlƒX t‰Ä ƒX[ƒc ƒIƒVƒƒƒŒ ‚¨‚µ‚á‚ê ô‚¦‚éƒXƒ‰ƒbƒNƒX ƒƒ“ƒYƒX[ƒc 05009 05010 05011 05012 05013 05014   ƒp[ƒeƒB Œ‹¥Ž® Œy‚­‚Ä —Á‚µ‚¢ ƒN[ƒ‹ƒrƒY –kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚Ö‚Ì”z‘—•s‰Â
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.55“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:388Œ

¤ •i à –¾ ƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒVƒ“ƒOƒ‹2‚ƒ{ƒ^ƒ“ ƒXƒŠƒ€ƒX[ƒc ƒJƒ‰[ yAz ”Z®1 (05009) yBz ƒ`ƒƒƒR[ƒ‹ (05010) yCz •1 (05011) yDz ”Z®2 (05012) yEz •2 (05013) yFz ® (05014) ‘fÞ ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ 100% Žd—l ŸƒWƒƒƒPƒbƒg ”w”²‚«Žd—l ƒZƒ“ƒ^[ƒxƒ“ƒg ‘³Œû4‚ƒ{ƒ^ƒ“ ¶‰Eƒ|ƒPƒbƒg ¶‹¹ƒ|ƒPƒbƒg ¶‰E‹¹“àƒ|ƒPƒbƒg ¶‰º“àƒ|ƒPƒbƒg ŸƒXƒ‰ƒbƒNƒX ƒm[ƒ^ƒbƒN ƒqƒU“–‚Ä•t‚« ƒvƒŠ[ƒc‰ÁH ƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹ ¦”ü“IƒVƒ‹ƒGƒbƒg‚ð•Û‚ˆ×A×g‚Ìì‚è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA ‚²w“ü‚ÌÛ‚Í•K‚¸ƒTƒCƒY•\‚ð‚²ŽQl‚É‚¨‘I‚щº‚³‚¢‚Ü‚¹B ƒXƒ\ã‚°‚ð‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·‚Æ•Ô•iŒðŠ·‚͈êØ‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ‚²Ž©‘î‚ňê“xA‚²ŽŽ’…‚ÌãA‚²‹ßŠ‚̃ŠƒtƒH[ƒ€“X‚ł̃Xƒ\ã‚°‚ðƒIƒXƒXƒ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ƒTƒCƒY Y‘Ì4†(S) Y‘Ì5†(M) Y‘Ì6†(L) Y‘Ì7†(LL) A‘Ì4†(S) A‘Ì5†(M) A‘Ì6†(L) A‘Ì7†(LL) AB‘Ì4†(S) AB‘Ì5†(M) AB‘Ì6†(L) AB‘Ì7†(LL) AB‘Ì8†(3L) ƒV[ƒYƒ“ t‰ÄH yƒL[ƒ[ƒhz ƒXƒŠƒ€ƒX[ƒc ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…ƒX[ƒc ƒƒ“ƒY t‰Ä ƒIƒVƒƒƒŒ ƒrƒWƒlƒXƒX[ƒc aŽm•ž ’j«—p ”wL ƒN[ƒ‹ƒrƒY • ƒuƒ‰ƒbƒN ”Z® ƒlƒCƒr[ ® ƒ`ƒƒƒR[ƒ‹ ƒXƒgƒ‰ƒCƒv ƒ`ƒFƒbƒN ƒm[ƒ^ƒbƒN Œy‚¢ —Á‚µ‚¢ Œy—Ê ƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹ ô‘ó‚Å‚«‚é ×g Y‘Ì A‘Ì AB‘Ì ƒŠƒNƒ‹[ƒg V¬l AŠˆ ‘²‰€Ž® ‘²‹ÆŽ® “üŠwŽ® “üŽÐŽ® “ü‰€Ž® V¶Šˆ ¦¤•i‚̃Jƒ‰[‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚ÄAŽÀۂ̤•i‚Æ‚Ì·ˆÙ‚ª‚È‚é‚ׂ­­‚È‚¢‚悤ŽB‰e‚â‰æ‘œˆ—‚É‚Í—¯ˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‚¨Žg‚¢‚̃pƒ\ƒRƒ“ƒ‚ƒjƒ^‚âƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‚Ì‹@ŽíAƒuƒ‰ƒEƒU‚É‚æ‚Á‚ÄŽÀۂ̤•i‚ÌF‚Ƃ͈قȂÁ‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B UNITED GOLD@ƒ†ƒiƒCƒeƒbƒhƒS[ƒ‹ƒh UNITEDGOLD 2020”N02ŒŽ‚æ‚èA“–ƒVƒŠ[ƒYV샂ƒfƒ‹‚Æ‚È‚Á‚ÄĔ̊JŽn                        t‰Ä ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…ƒXƒŠƒ€ƒX[ƒc ô‚¦‚éƒXƒ‰ƒbƒNƒXI Œy‚¢’…S’n‚ªl‹C‚Ì ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…ƒXƒŠƒ€ƒX[ƒcB ƒX[ƒc—p‚ÉŠJ”­‚³‚ꂽŒy—Ê‚Å’Ê‹C«‚Ì—Ç‚¢ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹‘fÞ‚ðŽg—pB ƒVƒ‚É‚È‚è‚É‚­‚­A’·ŽžŠÔ’…—p‚µ‚Ä‚à”üƒVƒ‹ƒGƒbƒg‚ð•Û‚¿‚Ü‚·B ƒXƒ‰ƒbƒNƒX‚Í‚·‚Á‚«‚è‚Æ‚µ‚½ƒm[ƒ^ƒbƒN‚ÅA Ü‚è–Ú‚ªÁ‚¦‚É‚­‚¢ƒvƒŠ[ƒc‰ÁH‘fÞ‚Å‚·B ‚²‰Æ’ë‚Å‚Ì‚¨ô‘ó‚à‰Â”\‚ȃEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹Žd—lB ‚¢‚‚łഌ‰‚É•Û‚Ä‚Ü‚·I ¦”ü“IƒVƒ‹ƒGƒbƒg‚ð•Û‚ˆ×A×g‚Ìì‚è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA ‚²w“ü‚ÌÛ‚Í•K‚¸ƒTƒCƒY•\‚ð‚²ŽQl‚É‚¨‘I‚щº‚³‚¢‚Ü‚¹B ƒXƒ\ã‚°‚ð‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·‚Æ•Ô•iŒðŠ·‚͈êØ‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ‚²Ž©‘î‚ňê“xA‚²ŽŽ’…‚ÌãA‚²‹ßŠ‚̃ŠƒtƒH[ƒ€“X‚ł̃Xƒ\ã‚°‚ðƒIƒXƒXƒ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B    ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 žã‚°ƒe[ƒv–³—¿  ORIHICA@ƒX[ƒc•Ÿ‘Ü@ƒƒ“ƒY@ƒX[ƒc@’j«@‘I‚ׂéƒV[ƒYƒ“@t‰Ä@ƒI[ƒ‹ƒV[ƒYƒ“@H“~@•Ÿ‘Ü@ ‚¨‚·‚·‚ß
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:335Œ

yJISŠé‰æ‚É‚æ‚éƒTƒCƒY–ÚˆÀiŽOŒ³•\Ž¦jz ƒTƒCƒY ‹¹ˆÍ “·ˆÍ g’· (’PˆÊ:cm) Y3 86 72 160 Y4 88 74 165 Y5 90 76 170 Y6 92 78 175 Y7 94 80 180 Y8 96 82 185 A3 88 76 160 A4 90 78 165 A5 92 80 170 A6 94 82 175 A7 96 84 180 A8 98 86 185 AB3 92 82 160 AB4 94 84 165 AB5 96 86 170 AB7 100 90 180 AB8 102 92 185 BB3 94 90 160 BB4 96 92 165 BB5 98 94 170 BB6 100 96 175 BB7 102 98 180 BB8 104 100 185 ORIHICA ƒƒ“ƒY ƒXƒŠƒ€ ƒX[ƒc ƒX[ƒc•Ÿ‘Ü •Ÿ‘Ü t‰Ä H“~ ƒI[ƒ‹ƒV[ƒYƒ“ aŽm•ž ‘——¿–³—¿ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒX[ƒc ƒƒ“ƒY ƒrƒWƒlƒX ƒuƒŠƒeƒBƒbƒVƒ… ’i•Ô‚è 3ƒcƒ{ƒ^ƒ“ƒX[ƒcƒE[ƒ‹¬‘fÞ Wool Blend t‰Ä ô‚¦‚é ƒpƒ“ƒcƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹‹@”\ ƒvƒŠ[ƒc‰ÁH ƒƒ“ƒYƒX[ƒc ƒrƒWƒlƒXƒX[ƒc aŽm•ž ƒN[ƒ‹ƒrƒY suit
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.37“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:300Œ

ƒRƒXƒgƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚É—D‚ꂽl‹C‚Ì3BƒrƒWƒlƒXƒX[ƒc‚Ì“oê‚Å‚·Iƒpƒ“ƒc‚̓EƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹Žd—l‚ŃfƒCƒŠ[Žg‚¢‚ÉŠˆ–ô‚µ‚Ü‚·I¥‚¨’¼‚µ‚̓X[ƒc‚Æ‹¤‚É‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹¥| žã‚°iƒVƒ“ƒOƒ‹j| žã‚°iƒ_ƒuƒ‹j | ƒEƒGƒXƒg•â³ |y‘fÞz Ÿ•\’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹70“ ƒE[ƒ‹30“@— ’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ yŽd—lz ŸƒWƒƒƒPƒbƒg’i•Ô‚è3ƒcƒ{ƒ^ƒ“ ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒX[ƒc ƒTƒCƒhƒxƒ“ƒc ”w”²‚«Žd—§‚Ä ‚¨‘äêŽd—§‚ÄŸƒpƒ“ƒcƒƒ“ƒ^ƒbƒNƒpƒ“ƒci¦Y‘̂̂݃m[ƒ^ƒbƒNƒpƒ“ƒcjƒpƒ“ƒcƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹‹@”\iô‚¦‚éƒpƒ“ƒcj ƒvƒŠ[ƒc‰ÁH@yƒJƒ‰[z AFƒuƒ‰ƒbƒNƒVƒƒƒh[ƒXƒgƒ‰ƒCƒv(•i”Ôj16E09-990BFƒOƒŒ[ƒ`ƒFƒbƒN(•i”Ôj16E10-915CFƒlƒCƒr[ƒ`ƒFƒbƒN(•i”Ôj16E11-990DFƒuƒ‰ƒbƒNƒVƒƒƒh[ƒ`ƒFƒbƒN(•i”Ôj16E08-990y‘ΉžƒV[ƒYƒ“z t‰Ä•¨it•¨ ‰Ä•¨jyŽæˆµƒTƒCƒYz Y‘Ì6† Y‘Ì8† A‘Ì4† A‘Ì5† A‘Ì6† A‘Ì7† A‘Ì8†‘ÌŒ^FY‘ÌiYA‘Ìj A‘Ì AB‘Ìyƒuƒ‰ƒ“ƒhzpramonyyƒL[ƒ[ƒhz ƒIƒtƒBƒXƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒrƒWƒlƒXƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒƒ“ƒY i’j«—pEaŽm—pjMARUTOMI ƒ}ƒ‹ƒgƒ~ COOL BIZ iƒN[ƒ‹ƒrƒYj ƒŠƒNƒ‹[ƒgƒX[ƒc AŠˆƒX[ƒc ƒuƒ‰ƒbƒNƒX[ƒc@® • ŠD ƒXƒgƒ‰ƒCƒv ƒ`ƒFƒbƒN@ƒƒ“ƒYƒX[ƒcY5@Y6@¬lŽ®@“üŠwŽ®@‘å‚«‚ß ‚ä‚Á‚½‚èƒTƒCƒY ‘å‚«‚¢ƒTƒCƒY •W€ƒTƒCƒY ‚ä‚Æ‚è¦F‚⎿Š´‚ð‚È‚é‚ׂ­ŽÀۂ̤•i‚É‹ß‚¢‚©‚½‚¿‚Å‚¨“`‚¦‚·‚ׂ­ŽB‰e‹y‚щ摜ˆ—‚É‚Í‹C‚ð”z‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªAƒuƒ‰ƒEƒU‚⃂ƒjƒ^‚È‚Ç‚¨Žg‚¢‚̃pƒ\ƒRƒ“ŠÂ‹«‚É‚æ‚葽­ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B`t‰Ä•¨`ƒuƒŠƒeƒBƒbƒVƒ…’i•Ô‚è3ƒcƒ{ƒ^ƒ“ƒX[ƒciƒpƒ“ƒcƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹‹@”\j  ‚±‚¿‚ç‚̃X[ƒc‚à‚¨Š©‚ßI‚¨”ƒ“¾3ƒc–tƒrƒWƒlƒXƒX[ƒcIŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 2020t‰ÄVì ƒX[ƒc ƒƒ“ƒY ƒrƒWƒlƒX t‰ÄH ƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒX[ƒc ƒXƒ^ƒ“ƒ [ƒh ƒƒ“ƒ^ƒbƒN ô‚¦‚éƒXƒ‰ƒbƒNƒX AB‘Ì BB‘Ì ‚ä‚Á‚½‚è 05015 05016 05017 05018 05019   ƒIƒVƒƒƒŒ ‚¨‚µ‚á‚ê Œy‚­‚Ä —Á‚µ‚¢ ƒN[ƒ‹ƒrƒY –kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚Ö‚Ì”z‘—•s‰Â
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.52“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:283Œ

¤ •i à –¾ ƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒVƒ“ƒOƒ‹2‚ƒ{ƒ^ƒ“ ƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒX[ƒc ƒJƒ‰[ yAz •1 (05015) yBz ”Z®1 (05016) yCz •2 (05017) yDz ”Z®2 (05018) yEz ƒOƒŒ[ (05019) ‘fÞ ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹ 100% Žd—l ŸƒWƒƒƒPƒbƒg ”w”²‚«Žd—l ƒZƒ“ƒ^[ƒxƒ“ƒg ‘³Œû3‚ƒ{ƒ^ƒ“ ¶‰Eƒ|ƒPƒbƒg ¶‹¹ƒ|ƒPƒbƒg ¶‰E‹¹“àƒ|ƒPƒbƒg ¶‰º“àƒ|ƒPƒbƒg ŸƒXƒ‰ƒbƒNƒX ƒƒ“ƒ^ƒbƒN ‚Ђ´“–‚Ä•t‚« ƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹ ƒTƒCƒY AB‘Ì4†(S) AB‘Ì5†(M) AB‘Ì6†(L) AB‘Ì7†(LL) AB‘Ì8†(3L) BB‘Ì4†(S) BB‘Ì5†(M) BB‘Ì6†(L) BB‘Ì7†(LL) BB‘Ì8†(3L) ƒV[ƒYƒ“ t‰ÄH yƒL[ƒ[ƒhz ƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒX[ƒc ƒrƒWƒlƒXƒX[ƒc ƒƒ“ƒY t‰Ä H aŽm•ž ’j«—p ”wL ƒIƒtƒBƒX • ƒuƒ‰ƒbƒN ”Z® ƒlƒCƒr[ ƒOƒŒ[ ƒVƒƒƒh[ƒXƒgƒ‰ƒCƒv ƒƒ“ƒ^ƒbƒN ‚ä‚Á‚½‚è ‘å‚«‚¢ƒTƒCƒY Œy‚¢ ô‚¦‚éƒXƒ‰ƒbƒNƒX ƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹ ô‚¦‚é ô‘ó ‘ål‘ÌŒ^ AB‘Ì BB‘Ì ‘²‰€Ž® ‘²‹ÆŽ® “üŠwŽ® “üŽÐŽ® “ü‰€Ž® V¶Šˆ ¦¤•i‚̃Jƒ‰[‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚ÄAŽÀۂ̤•i‚Æ‚Ì·ˆÙ‚ª‚È‚é‚ׂ­­‚È‚¢‚悤ŽB‰e‚â‰æ‘œˆ—‚É‚Í—¯ˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‚¨Žg‚¢‚̃pƒ\ƒRƒ“ƒ‚ƒjƒ^‚âƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‚Ì‹@ŽíAƒuƒ‰ƒEƒU‚É‚æ‚Á‚ÄŽÀۂ̤•i‚ÌF‚Ƃ͈قȂÁ‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B UNITED GOLD@ƒ†ƒiƒCƒeƒbƒhƒS[ƒ‹ƒh UNITEDGOLD 2020”N02ŒŽ‚æ‚èA“–ƒVƒŠ[ƒYV샂ƒfƒ‹‚Æ‚È‚Á‚ÄĔ̊JŽn                            Œ^•ö‚ꂵ‚É‚­‚¢IŒy—ÊE’Ê‹C«‚É—D‚ꂽ t‰ÄƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒX[ƒc “®‚«‚â‚·‚­‰õ“K‚È’…S’n‚ÅAƒrƒWƒlƒXƒ}ƒ“‚ɃIƒXƒXƒ‚Ì t‰Ä ƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒX[ƒc‚Å‚·B ƒX[ƒc—p‚ÉŠJ”­‚³‚ꂽŒy—Ê‚ÅA‘Ï‹v«E’Ê‹C«‚É—D‚ꂽ ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹‘fÞ‚ðŽg—pB ƒpƒ“ƒc‚Í’ö‚æ‚¢‚ä‚Æ‚è‚Ì‚ ‚郃“ƒ^ƒbƒNB Ü‚è–Ú‚ÌÁ‚¦‚É‚­‚¢ƒvƒŠ[ƒc‰ÁH‚ðŽ{‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA ‚²‰Æ’ë‚Ìô‘ó‹@‚Åô‚¦‚éƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹Žd—l‚Å‚·B •L‚¢”N‘ã‚Ì•û‚É‚²’…—p’¸‚¯‚éA ƒRƒXƒgƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚É—D‚ꂽ l‹C‚Ìt‰ÄƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒX[ƒc‚Å‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒX[ƒc ƒƒ“ƒY ƒXƒŠ[ƒs[ƒX Vì 2‚ƒ{ƒ^ƒ“ t‰Ä ƒXƒŠƒ€ 3ƒs[ƒX ô‚¦‚éƒpƒ“ƒcƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹ ƒƒ“ƒYƒX[ƒc ƒWƒŒ ƒxƒXƒg•t‚« ƒrƒWƒlƒX ‚¨‚µ‚á‚ê ƒZƒbƒgƒAƒbƒv ƒuƒ‰ƒ“ƒh ƒp[ƒeƒB[ suit@ˆÀ‚¢ ƒX[ƒcƒnƒ“ƒK[•t‘®
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.38“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:282Œ

ƒrƒWƒlƒX‚©‚çƒp[ƒeƒB[ƒV[ƒ“‚Ü‚Å•L‚­Šˆ–ô‚·‚é3ƒs[ƒXƒX[ƒc‚ª‚¨”ƒ‚¢“¾IƒxƒXƒg•t‚«‚Å–{Ši“I‚ȃXƒ^ƒCƒ‹‚ð‰‰o‚µ‚‚’ö‚æ‚­ƒtƒBƒbƒg‚·‚é’…—pŠ´‚ª–£—ÍI¥‚¨’¼‚µ‚̓X[ƒc‚Æ‹¤‚É‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹¥| žã‚°iƒVƒ“ƒOƒ‹j| žã‚°iƒ_ƒuƒ‹j | ƒEƒGƒXƒg•â³ |y‘fÞz •\’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ — ’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ yŽd—lz ŸƒWƒƒƒPƒbƒg2ƒcƒ{ƒ^ƒ“ ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒX[ƒc ƒZƒ“ƒ^[ƒxƒ“ƒg ”w”²‚«Žd—§‚Ä ƒtƒ‰ƒbƒvƒ|ƒPƒbƒg ‘³ƒLƒbƒXƒ{ƒ^ƒ“ ŸƒxƒXƒgƒm[ƒJƒ‰[ 5ƒcƒ{ƒ^ƒ“ ”öù•t‚«Ÿƒpƒ“ƒcƒm[ƒ^ƒbƒN ƒ[ƒ‰ƒCƒY ƒXƒgƒŒ[ƒgƒpƒ“ƒc ô‚¦‚éƒXƒ‰ƒbƒNƒX ƒpƒ“ƒcƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹Žd—lyƒJƒ‰[z Ÿ1Fƒuƒ‰ƒbƒNƒWƒIƒƒgƒŠƒbƒNi•i”ÔjLAZ463PT5005-R-994 Ÿ2FƒlƒCƒr[ƒWƒIƒƒgƒŠƒbƒNi•i”ÔjLAZ463PT5005-R-113@ Ÿ3Fƒuƒ‰ƒbƒNƒVƒƒƒh[ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”ÔjLAZ463PT8644-R-994 Ÿ4FƒlƒCƒr[ƒVƒƒƒh[ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”ÔjLAZ463PT8644-R-113 Ÿ5Fƒuƒ‰ƒbƒNƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”ÔjLAZ463PT8720-R-994 Ÿ6FƒlƒCƒr[ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”ÔjLAZ463PT8720-R-113 Ÿ7FƒOƒŒ[ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”ÔjLAZ463PT8720-R-914y‘ΉžƒV[ƒYƒ“z t‰Ä•¨ it•¨ ‰Ä•¨jyŽæˆµƒTƒCƒYz Y‘Ì4† Y‘Ì5† Y‘Ì6† A‘Ì4† A‘Ì5† A‘Ì6† A‘Ì7† AB‘Ì5† AB‘Ì6† AB‘Ì7†‘ÌŒ^FY‘ÌiYA‘Ìj A‘Ì AB‘Ìyô‘ó•\‹LzŸƒWƒƒƒPƒbƒgEƒxƒXƒgŸƒXƒ‰ƒbƒNƒXy¶ŽY‘z ’†‘yƒL[ƒ[ƒhz ƒIƒtƒBƒXƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒrƒWƒlƒXƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒƒ“ƒY i’j«—pEaŽm—pj MARUTOMI ƒ}ƒ‹ƒgƒ~ ƒƒ“ƒYƒX[ƒc ŽdŽ–ƒX[ƒc •’i—pƒX[ƒc ‚¨Ÿ­—ŽƒX[ƒc ƒp[ƒeƒB[@Œ‹¥Ž® “ñŽŸ‰ï ƒZƒ~ƒtƒH[ƒ}ƒ‹@¬lŽ®@“üŠwŽ® ‘²‹ÆŽ® “ü‰€Ž® ‘²‰€Ž® ƒX[ƒc Y5@Y6 ƒxƒXƒg•t‚«ƒX[ƒc Šiã‚° ƒxƒXƒg ƒWƒŒ 3ƒs[ƒX ×g ׂ¢ ƒXƒŠƒ€ ƒXƒ}[ƒg 2ƒc–t@2–t@2ƒ{ƒ^ƒ“ 2B ƒuƒ‰ƒbƒNƒX[ƒc ƒlƒCƒr[ ® ƒOƒŒ[ ŠD@ƒXƒgƒ‰ƒCƒv¦F‚⎿Š´‚ð‚È‚é‚ׂ­ŽÀۂ̤•i‚É‹ß‚¢‚©‚½‚¿‚Å‚¨“`‚¦‚·‚ׂ­ŽB‰e‹y‚щ摜ˆ—‚É‚Í‹C‚ð”z‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªAƒuƒ‰ƒEƒU‚⃂ƒjƒ^‚È‚Ç‚¨Žg‚¢‚̃pƒ\ƒRƒ“ŠÂ‹«‚É‚æ‚葽­ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B`t‰Ä•¨`2ƒcƒ{ƒ^ƒ“ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…ƒXƒŠ[ƒs[ƒXƒX[ƒc  ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒƒ“ƒYƒX[ƒc ’i‹A‚è 3‚ƒ{ƒ^ƒ“ ƒXƒŠ[ƒs[ƒXƒX[ƒc ƒuƒŠƒeƒBƒbƒVƒ… t‰Ä ô‚¦‚éƒpƒ“ƒcƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹ suit ƒWƒŒ ƒxƒXƒg 3ƒs[ƒX ƒN[ƒ‹ƒrƒY ƒZƒbƒgƒAƒbƒv ƒuƒ‰ƒ“ƒh
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:280Œ

‹@”\‚Ƴ“‚³‚ðŒ“‚Ë”õ‚¦‚½ƒXƒŠ[ƒs[ƒXƒXƒ^ƒCƒ‹I‘ål‚̃Xƒ^ƒCƒ‹‚ɃtƒBƒbƒg‚·‚éŠÑ˜\‚ ‚é3BƒXƒŠ[ƒs[ƒXƒX[ƒcIƒXƒ‰ƒbƒNƒX‚Í‚¨Žè“ü‚êŠÈ’P‚ȃEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹‹@”\‚ª•t‚¢‚½ƒRƒXƒgƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚É—D‚ꂽˆê’…B¥‚¨’¼‚µ‚̓X[ƒc‚Æ‹¤‚É‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹¥| žã‚°iƒVƒ“ƒOƒ‹j| žã‚°iƒ_ƒuƒ‹j | ƒEƒGƒXƒg•â³ |y‘fÞz •\’nFƒE[ƒ‹30“ ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹70“ — ’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ yŽd—lz ŸƒWƒƒƒPƒbƒg’i•Ô‚è3ƒcƒ{ƒ^ƒ“ ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒX[ƒc ”w”²‚«Žd—§‚Ä ‚¨‘äêŽd—§‚Ä ƒTƒCƒhƒxƒ“ƒgŸƒxƒXƒg‹Ü•t‚« 6ƒcƒ{ƒ^ƒ“ ”öù•t‚«Ÿƒpƒ“ƒcƒc[ƒ^ƒbƒN ƒpƒ“ƒcƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹‹@”\iô‚¦‚éƒpƒ“ƒcj ƒvƒŠ[ƒc‰ÁHyƒJƒ‰[z 1Fƒuƒ‰ƒbƒNƒVƒƒƒh[ƒsƒ“ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”ÔjKM02-9902FƒlƒCƒr[ƒOƒŒƒ“ƒ`ƒFƒbƒNi•i”Ôj19G-13Fƒuƒ‰ƒbƒNƒVƒƒƒh[ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj40G06-990/17G34-9904FƒlƒCƒr[ƒVƒƒƒh[ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj18G15-1065FƒlƒCƒr[ƒsƒ“ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj18G13-1066FƒOƒŒ[ƒsƒ“ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj18G12-9107Fƒuƒ‰ƒbƒNƒsƒ“ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj18G14-9908FƒOƒŒ[i•i”Ôj17G37-910y‘ΉžƒV[ƒYƒ“z t‰Ä•¨ it•¨ ‰Ä•¨jyŽæˆµƒTƒCƒYz A‘Ì4† A‘Ì5† A‘Ì6† A‘Ì7† A‘Ì8† AB‘Ì4† AB‘Ì5† AB‘Ì6† AB‘Ì7† AB‘Ì8† BB‘Ì4† BB‘Ì5† BB‘Ì6† BB‘Ì7† BB‘Ì8†‘ÌŒ^FA‘Ì AB‘Ì BB‘Ì(BE‘Ì) yƒuƒ‰ƒ“ƒhzpramonyyƒL[ƒ[ƒhz ƒIƒtƒBƒXƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒrƒWƒlƒXƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒƒ“ƒY i’j«—pEaŽm—pj MARUTOMI ƒ}ƒ‹ƒgƒ~ ƒƒ“ƒYƒX[ƒc ŽdŽ–ƒX[ƒc •’i—pƒX[ƒc ‚¨Ÿ­—ŽƒX[ƒc ƒp[ƒeƒB[@Œ‹¥Ž® “ñŽŸ‰ï ƒZƒ~ƒtƒH[ƒ}ƒ‹@¬lŽ®@“üŠwŽ® ‘²‹ÆŽ® ƒpƒp •ƒe ‚¨•ƒ‚³‚ñ “ü‰€Ž® ‘²‰€Ž® ƒX[ƒc ƒxƒXƒg•t‚«ƒX[ƒc ƒGƒOƒ[ƒNƒeƒBƒu Šiã‚° ƒxƒXƒg ƒWƒŒ 3ƒs[ƒX 3ƒc–t 3–t@3ƒ{ƒ^ƒ“ 3B ƒuƒ‰ƒbƒNƒX[ƒc • ƒ`ƒFƒbƒN ƒXƒgƒ‰ƒCƒv ƒlƒCƒr[ ® ƒOƒŒ[ ŠD ƒuƒ‹[Œn ƒuƒ‹[ƒX[ƒc ƒgƒŒƒ“ƒh ’–ÚF¦F‚⎿Š´‚ð‚È‚é‚ׂ­ŽÀۂ̤•i‚É‹ß‚¢‚©‚½‚¿‚Å‚¨“`‚¦‚·‚ׂ­ŽB‰e‹y‚щ摜ˆ—‚É‚Í‹C‚ð”z‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªAƒuƒ‰ƒEƒU‚⃂ƒjƒ^‚È‚Ç‚¨Žg‚¢‚̃pƒ\ƒRƒ“ŠÂ‹«‚É‚æ‚葽­ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B`t‰Ä•¨`ƒuƒŠƒeƒBƒbƒVƒ…’i•Ô‚è3ƒcƒ{ƒ^ƒ“ƒXƒŠ[ƒs[ƒXƒX[ƒciƒpƒ“ƒcƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹‹@”\j  ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒc[ƒpƒ“ƒcƒX[ƒc•Ÿ‘Ü ƒƒ“ƒYƒX[ƒc ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒX[ƒc F‚ª‘I‚×‚é ƒX[ƒc•Ÿ‘Ü Vt H“~ƒX[ƒc ƒc[ƒpƒ“ƒcƒrƒWƒlƒXƒX[ƒc –ó‚ ‚èƒX[ƒc ݌Ɉ•ª  •Ô•iEŒðŠ·•s‰Â  5%ŠÒŒ³ƒNƒŒƒJ‚Å
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.47“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:274Œ

yƒRƒƒ“ƒgz ¦‹Œ¤•i‚̈×A”‚ÉŒÀ‚肪‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚¢‚‚à݌ɂª‚ ‚é–ó‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ¦’Êí¤•i‚Å‚ÍAo‰×‚Å‚«‚È‚¢Œy”÷‚È‚â–D»•s—ǂ̤•i‚ª“ü‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦¤•i‚ÍA“–“XƒXƒ^ƒbƒt‚É‚¨‚Ü‚©‚¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B yŽd—lz ƒXƒ^ƒCƒ‹F2ƒ{ƒ^ƒ“ƒrƒWƒlƒXƒc[ƒpƒ“ƒcƒX[ƒc ƒxƒ“ƒgFƒZƒ“ƒ^[ƒxƒ“ƒg ƒ^ƒbƒNFƒƒ“ƒ^ƒbƒNƒpƒ“ƒc iƒXƒ‰ƒbƒNƒX2–{j — Žd—lF‘— Žd—l — ’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹iƒcƒCƒ‹j y•iŽ¿z ˆ»D‚̶’n‚Ŗтƃ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹‚̬—¦‚ªƒƒCƒ“‚̤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B y•\’n@F•¿“Á’¥z ‚²’•¶Žž‚ÉAF‚ÌŒn“‚ð‚¨‘I‚щº‚³‚¢B‚»‚êˆÈ~‚̤•i‘I‚Ñ‚ÍA“–“XƒXƒ^ƒbƒt‚É‚¨‚Ü‚©‚¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B y’…—pŠúŠÔz 9ŒŽ`4ŒŽi“Œ‹žŠî€j ¦^“~‚ÍA–hŠ¦‰º’…‚ð‚²’…—p‰º‚³‚¢B y¶ŽY’nz ’†‘»Eƒxƒgƒiƒ€» y’ˆÓŽ–€z ¦•Ÿ‘Ü‚ÍAƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E•Ô•iEŒðŠ·‚Í‚¨Žó‚¯’v‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ¦•Ÿ‘Ü‚ÌÚׂÈFE•¿E’†g‚ÌŽw’èE‚²—v–]‚ͳ‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ÚׂÈFE•¿‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚ÍAu’Êí¤•iv‚ð‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢B ¦•¡”w“ü‚⃊ƒs[ƒg‚Åw“ü‚Ìê‡A“¯‚¶¤•i‚ª”­‘—‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E•Ô•iEŒðŠ·‚Í‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ¦ã‹L•\‹LˆÈŠO‚̤•i‚É‚È‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦“–“X‚ł͊‹«‚É”z—¶‚µ‚½ŠÈˆÕ•ï‘•‚ð‚¨‚±‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B«•ï‚Ì—lŽq‚ÍA‚±‚¿‚ç ¦ƒe[ƒ‰[ƒoƒbƒO‚➃e[ƒv‚È‚Ç‚ÍA“ü‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB‚²•K—v‚È•û‚ÍA‚±‚¿‚ç˕Ⳃ̃JƒeƒSƒŠ[‚æ‚育’•¶‰º‚³‚¢BAutumn & Winter@@@@@H “~ •¨@@@@@Autumn & Winter ƒCƒ[ƒW} ƒCƒ[ƒW} ƒCƒ[ƒW} ƒCƒ[ƒW} yƒRƒƒ“ƒgz ¦‹Œ¤•i‚̈×A”‚ÉŒÀ‚肪‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚¢‚‚à݌ɂª‚ ‚é–ó‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ¦’Êí¤•i‚Å‚ÍAo‰×‚Å‚«‚È‚¢Œy”÷‚È‚â–D»•s—ǂ̤•i‚ª“ü‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦¤•i‚ÍA“–“XƒXƒ^ƒbƒt‚É‚¨‚Ü‚©‚¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B yŽd—lz ƒXƒ^ƒCƒ‹F2ƒ{ƒ^ƒ“ƒrƒWƒlƒXƒc[ƒpƒ“ƒcƒX[ƒc ƒxƒ“ƒgFƒZƒ“ƒ^[ƒxƒ“ƒg ƒ^ƒbƒNFƒƒ“ƒ^ƒbƒNƒpƒ“ƒc iƒXƒ‰ƒbƒNƒX2–{j — Žd—lF‘— Žd—l — ’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹iƒcƒCƒ‹j y•iŽ¿z ˆ»D‚̶’n‚Ŗтƃ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹‚̬—¦‚ªƒƒCƒ“‚̤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B y•\’n@F•¿“Á’¥z ‚²’•¶Žž‚ÌF‚Ì‚¨‚¨‚æ‚»‚ÌF‚ð‚¨‘I‚щº‚³‚¢B‚»‚êˆÈ~‚̤•i‘I‚Ñ‚ÍA“–“XƒXƒ^ƒbƒt‚É‚¨‚Ü‚©‚¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B y’…—pŠúŠÔz 9ŒŽ`4ŒŽi“Œ‹žŠî€j ¦^“~‚ÍA–hŠ¦‰º’…‚ð‚²’…—p‰º‚³‚¢B y¶ŽY’nz ’†‘» Eƒxƒgƒiƒ€» y’ˆÓŽ–€z ¦•Ÿ‘Ü‚ÍAƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E•Ô•iEŒðŠ·‚Í‚¨Žó‚¯’v‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ¦•Ÿ‘Ü‚ÌÚׂÈFE•¿E’†g‚ÌŽw’èE‚²—v–]‚ͳ‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ÚׂÈFE•¿‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚ÍAu’Êí¤•iv‚ð‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢B ¦•¡”w“ü‚⃊ƒs[ƒg‚Åw“ü‚Ìê‡A“¯‚¶¤•i‚ª”­‘—‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E•Ô•iEŒðŠ·‚Í‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ¦ã‹L•\‹LˆÈŠO‚̤•i‚É‚È‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦“–“X‚ł͊‹«‚É”z—¶‚µ‚½ŠÈˆÕ•ï‘•‚ð‚¨‚±‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B«•ï‚Ì—lŽq‚ÍA‚±‚¿‚ç ¦ƒe[ƒ‰[ƒoƒbƒO‚➃e[ƒv‚È‚Ç‚ÍA“ü‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB‚²•K—v‚È•û‚ÍA‚±‚¿‚ç˕Ⳃ̃JƒeƒSƒŠ[‚æ‚育’•¶‰º‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒƒ“ƒY ƒX[ƒc•Ÿ‘Ü ƒrƒWƒlƒXƒX[ƒc ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒX[ƒc F‚ª‘I‚×‚é ƒX[ƒc•Ÿ‘Ü t‰Ä HƒX[ƒc ݌Ɉ•ª  •Ô•iEŒðŠ·•s‰Â  5%ŠÒŒ³ƒNƒŒƒJ‚Å
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.51“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:239Œ

yƒRƒƒ“ƒgz ¦‹Œ¤•i‚̈×A”‚ÉŒÀ‚肪‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚¢‚‚à݌ɂª‚ ‚é–ó‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ¦’Êí¤•i‚Å‚ÍAo‰×‚Å‚«‚È‚¢Œy”÷‚È‚â–D»•s—ǂ̤•i‚ª“ü‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦¤•i‘I‚Ñ‚ÍA“–“XƒXƒ^ƒbƒt‚É‚¨‚Ü‚©‚¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B yŽd—lz ƒXƒ^ƒCƒ‹F2ƒ{ƒ^ƒ“ƒrƒWƒlƒXƒX[ƒc ƒxƒ“ƒgFƒZƒ“ƒ^[ƒxƒ“ƒg ƒ^ƒbƒNFƒƒ“ƒ^ƒbƒNƒpƒ“ƒc — Žd—lF”w”²‚«Žd—l — ’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹iƒ^ƒtƒ^j y•iŽ¿z •½D‚̶’n‚Ŗтƃ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹‚̬—¦‚ªƒƒCƒ“‚̤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B y•\’n@F•¿“Á’¥z ‚²’•¶Žž‚ÉAF‚ÌŒn“‚ð‚¨‘I‚щº‚³‚¢B‚»‚êˆÈ~‚̤•i‘I‚Ñ‚ÍA“–“XƒXƒ^ƒbƒt‚É‚¨‚Ü‚©‚¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B y’…—pŠúŠÔz 3ŒŽ`10ŒŽi“Œ‹žŠî€j y¶ŽY’nz ’†‘»Eƒxƒgƒiƒ€» y’ˆÓŽ–€z ¦•Ÿ‘Ü‚ÍAƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E•Ô•iEŒðŠ·‚Í‚¨Žó‚¯’v‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ¦•Ÿ‘Ü‚ÌÚׂÈFE•¿E’†g‚ÌŽw’èE‚²—v–]‚ͳ‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ÚׂÈFE•¿‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚ÍAu’Êí¤•iv‚ð‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢B ¦•¡”w“ü‚⃊ƒs[ƒg‚Åw“ü‚Ìê‡A“¯‚¶¤•i‚ª”­‘—‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E•Ô•iEŒðŠ·‚Í‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ¦ã‹L•\‹LˆÈŠO‚̤•i‚É‚È‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦“–“X‚ł͊‹«‚É”z—¶‚µ‚½ŠÈˆÕ•ï‘•‚ð‚¨‚±‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B«•ï‚Ì—lŽq‚ÍA‚±‚¿‚ç ¦ƒe[ƒ‰[ƒoƒbƒO‚➃e[ƒv‚È‚Ç‚ÍA“ü‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB‚²•K—v‚È•û‚ÍA‚±‚¿‚ç˕Ⳃ̃JƒeƒSƒŠ[‚æ‚育’•¶‰º‚³‚¢BSpring & Summer@@@@@t ‰Ä •¨@@@@@Spring & Summer ƒCƒ[ƒW} yƒRƒƒ“ƒgz ¦‹Œ¤•i‚̈×A”‚ÉŒÀ‚肪‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚¢‚‚à݌ɂª‚ ‚é–ó‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ¦’Êí¤•i‚Å‚ÍAo‰×‚Å‚«‚È‚¢Œy”÷‚È‚â–D»•s—ǂ̤•i‚ª“ü‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦¤•i‘I‚Ñ‚ÍA“–“XƒXƒ^ƒbƒt‚É‚¨‚Ü‚©‚¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B yŽd—lz ƒXƒ^ƒCƒ‹F2ƒ{ƒ^ƒ“ƒrƒWƒlƒXƒX[ƒc ƒxƒ“ƒgFƒZƒ“ƒ^[ƒxƒ“ƒg ƒ^ƒbƒNFƒƒ“ƒ^ƒbƒNƒpƒ“ƒc — Žd—lF”w”²‚«Žd—l — ’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹iƒ^ƒtƒ^j y•iŽ¿z •½D‚̶’n‚Ŗтƃ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹‚̬—¦‚ªƒƒCƒ“‚̤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B y•\’n@F•¿“Á’¥z ‚²’•¶Žž‚ÌF‚Ì‚¨‚¨‚æ‚»‚ÌF‚ð‚¨‘I‚щº‚³‚¢B‚»‚êˆÈ~‚̤•i‘I‚Ñ‚ÍA“–“XƒXƒ^ƒbƒt‚É‚¨‚Ü‚©‚¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B y’…—pŠúŠÔz 3ŒŽ`10ŒŽi“Œ‹žŠî€j y¶ŽY’nz ’†‘»Eƒxƒgƒiƒ€» y’ˆÓŽ–€z ¦•Ÿ‘Ü‚ÍAƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E•Ô•iEŒðŠ·‚Í‚¨Žó‚¯’v‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ¦•Ÿ‘Ü‚ÌÚׂÈFE•¿E’†g‚ÌŽw’èE‚²—v–]‚ͳ‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ÚׂÈFE•¿‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚ÍAu’Êí¤•iv‚ð‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢B ¦•¡”w“ü‚⃊ƒs[ƒg‚Åw“ü‚Ìê‡A“¯‚¶¤•i‚ª”­‘—‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E•Ô•iEŒðŠ·‚Í‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ¦ã‹L•\‹LˆÈŠO‚̤•i‚É‚È‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦“–“X‚ł͊‹«‚É”z—¶‚µ‚½ŠÈˆÕ•ï‘•‚ð‚¨‚±‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B«•ï‚Ì—lŽq‚ÍA‚±‚¿‚ç ¦ƒe[ƒ‰[ƒoƒbƒO‚➃e[ƒv‚È‚Ç‚ÍA“ü‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB‚²•K—v‚È•û‚ÍA‚±‚¿‚ç˕Ⳃ̃JƒeƒSƒŠ[‚æ‚育’•¶‰º‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒXƒŠ[ƒs[ƒX ƒX[ƒc ƒƒ“ƒY Vì ƒE[ƒ‹¬‘fÞ Wool Blend t‰Ä 2ƒcƒ{ƒ^ƒ“ ƒXƒŠƒ€ 3ƒs[ƒX ƒrƒWƒlƒXƒX[ƒc ô‚¦‚éƒpƒ“ƒc ƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹ ƒvƒŠ[ƒc‰ÁH ƒƒ“ƒYƒX[ƒc 2B ƒWƒŒ ƒxƒXƒg•t ƒXƒŠƒ€ƒX[ƒc suit
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.37“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:231Œ

‚¨Ÿ­—Ž‚ȃxƒXƒg•t‚«‚̃Xƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…3ƒs[ƒXƒX[ƒc‚ª‚¨”ƒ‚¢“¾Iƒpƒ“ƒc‚̓EƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹Žd—l‚ŃfƒCƒŠ[Žg‚¢‚ÉŠˆ–ôI¥‚¨’¼‚µ‚̓X[ƒc‚Æ‹¤‚É‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹¥| žã‚°iƒVƒ“ƒOƒ‹j| žã‚°iƒ_ƒuƒ‹j | ƒEƒGƒXƒg•â³ |y‘fÞz •\’nFƒE[ƒ‹30“ ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹70“— ’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ yŽd—lz ŸƒWƒƒƒPƒbƒg2ƒcƒ{ƒ^ƒ“ ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒX[ƒc ƒZƒ“ƒ^[ƒxƒ“ƒg ƒTƒCƒhƒXƒ‰ƒ“ƒgƒ|ƒPƒbƒg ‘— Žd—§‚ÄŸƒxƒXƒgƒm[ƒJƒ‰[ 5ƒcƒ{ƒ^ƒ“ Ÿƒpƒ“ƒcƒm[ƒ^ƒbƒN ƒ[ƒ‰ƒCƒY ƒXƒgƒŒ[ƒgƒpƒ“ƒcƒvƒŠ[ƒc‰ÁH ô‚¦‚éƒXƒ‰ƒbƒNƒX ƒpƒ“ƒcƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹Žd—lyƒJƒ‰[z Ÿ1Fƒuƒ‰ƒEƒ“ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj120C-1 Ÿ2FƒlƒCƒr[ƒsƒ“ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj19C-1 Ÿ3FƒOƒŒ[ƒVƒƒƒh[ƒOƒŒƒ“ƒ`ƒFƒbƒNi•i”Ôj19C-2 Ÿ4FƒlƒCƒr[ƒEƒCƒ“ƒhƒyƒ“i•i”Ôj19C-3 Ÿ5Fƒuƒ‰ƒbƒNƒVƒƒƒh[ƒsƒ“ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj60C-1 Ÿ6Fƒuƒ‰ƒbƒNƒVƒƒƒh[ƒXƒgƒ‰ƒCƒvi•i”Ôj60C-2 y‘ΉžƒV[ƒYƒ“z t‰Ä•¨it•¨ ‰Ä•¨jyŽæˆµƒTƒCƒYz Y‘Ì4† Y‘Ì5† Y‘Ì6† Y‘Ì7† Y‘Ì8† A‘Ì4† A‘Ì5† A‘Ì6† A‘Ì7† A‘Ì8† AB‘Ì4† AB‘Ì5† AB‘Ì6† AB‘Ì7† AB‘Ì8† BB‘Ì4† BB‘Ì5† BB‘Ì6† BB‘Ì7† BB‘Ì8†‘ÌŒ^F Y‘Ì iYA‘Ìj A‘Ì AB‘Ì BB‘Ì iBE‘Ìjyƒuƒ‰ƒ“ƒhzXYVYXyƒL[ƒ[ƒhz ƒIƒtƒBƒXƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒrƒWƒlƒXƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒƒ“ƒY i’j«—pEaŽm—pj MARUTOMI ƒ}ƒ‹ƒgƒ~ ƒƒ“ƒYƒX[ƒc ŽdŽ–ƒX[ƒc •’i—pƒX[ƒc ‚¨Ÿ­—ŽƒX[ƒc ƒp[ƒeƒB[@Œ‹¥Ž® “ñŽŸ‰ï ƒZƒ~ƒtƒH[ƒ}ƒ‹@¬lŽ®@“üŠwŽ® ‘²‹ÆŽ® “ü‰€Ž® ‘²‰€Ž® ƒX[ƒc Y5@Y6 ƒxƒXƒg•t‚«ƒX[ƒc ƒGƒOƒ[ƒNƒeƒBƒu Šiã‚° ƒxƒXƒg ƒWƒŒ 3ƒs[ƒX ×g ׂ¢ Žá‚¢ ŽáŽÒ ƒ„ƒ“ƒO ƒXƒŠƒ€ ƒXƒ}[ƒg 2ƒc–t@2–t@2ƒ{ƒ^ƒ“ 2B ƒuƒ‰ƒbƒNƒX[ƒc • ƒXƒgƒ‰ƒCƒv ƒ`ƒƒƒR[ƒ‹ ƒlƒCƒr[ ® ƒuƒ‰ƒEƒ“ ’ƒ ƒNƒ‰ƒVƒbƒNƒXƒ^ƒCƒ‹¦2018”N9ŒŽ”­”„•ª‚©‚çƒWƒƒƒPƒbƒg‚ƃpƒ“ƒc‚̃TƒCƒYEƒXƒyƒbƒN‚ª•ÏX‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B¦2019”N2ŒŽ”­”„•ª‚©‚çƒWƒƒƒPƒbƒg‚ƃpƒ“ƒc‚̃TƒCƒYEƒXƒyƒbƒN‚ª•ÏX‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B¦F‚⎿Š´‚ð‚È‚é‚ׂ­ŽÀۂ̤•i‚É‹ß‚¢‚©‚½‚¿‚Å‚¨“`‚¦‚·‚ׂ­ŽB‰e‹y‚щ摜ˆ—‚É‚Í‹C‚ð”z‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªAƒuƒ‰ƒEƒU‚⃂ƒjƒ^‚È‚Ç‚¨Žg‚¢‚̃pƒ\ƒRƒ“ŠÂ‹«‚É‚æ‚葽­ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B`t‰Ä•¨`ƒiƒ[ƒ‰ƒyƒ‹EƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…2ƒcƒ{ƒ^ƒ“ƒXƒŠ[ƒs[ƒXƒX[ƒciƒpƒ“ƒcƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹‹@”\j  ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ňÀ’l‚É’§í  2‚ƒ{ƒ^ƒ“ ƒƒ“ƒYƒX[ƒc ‚¨‚Ü‚©‚¹ƒAƒEƒgƒŒƒbƒg ƒX[ƒc•Ÿ‘Ü ƒrƒWƒlƒXƒX[ƒc ’j« ‹Gߎw’è•s‰ÂE•Ô•iŒðŠ·•s‰Â ŒƒˆÀ “Á‰¿ ƒZ[ƒ‹ SALE H“~ t‰Ä ƒI[ƒ‹ƒV[ƒYƒ“ ƒRƒiƒJ ‚¨‚·‚·‚ß
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.3“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:209Œ

¦•s³w“ü‚Æ”»’f‚µ‚½ê‡‚É‚Í‚²’•¶‚ðŽæ‚èÁ‚µ‚³‚¹‚Ä’¸‚­‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B yƒƒ“ƒYƒX[ƒc‚È‚çaŽm•žƒRƒiƒJz yH“~zs•K‚¸2‚ƒ{ƒ^ƒ“tƒX[ƒc•Ÿ‘Ü(ƒX[ƒc suit Y4 Y5 Y6 Y7 A4 A5 A6 A7 AB4 AB5 AB6 AB7 BB4 BB5 BB6 BB7 ƒƒ“ƒY ƒZƒbƒg ƒRƒiƒJ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒR[ƒf ƒuƒ‰ƒbƒN • ƒOƒŒ[ ƒlƒCƒr[ ®F ×g ƒXƒŠƒ€ aŽmƒX[ƒc ƒtƒH[ƒ}ƒ‹ ’j ƒnƒbƒs[ƒoƒbƒO ƒnƒbƒs[ƒoƒbƒNŠÖ˜AŒê ’j«—p t‰Ä H“~ ƒm[ƒ^ƒbƒN ƒƒ“ƒ^ƒbƒN ƒc[ƒ^ƒbƒN ƒXƒŠƒ€ ƒŒƒMƒ…ƒ‰[ ‘å‚«‚¢ƒX[ƒc ¬‚³‚¢ƒX[ƒc ƒlƒCƒr[ ƒuƒ‰ƒbƒN ƒ_[ƒNƒOƒŒ[ ƒOƒŒ[ ƒuƒ‰ƒEƒ“ –³’n ƒXƒgƒ‰ƒCƒv ƒ`ƒFƒbƒN ƒƒ“ƒYƒX[ƒc ƒrƒWƒlƒXƒX[ƒc S M L LL 3L 4L 5LŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
—m•ž‚ÌÂŽR t‰Ä ƒXƒŠƒ€ ƒc[ƒpƒ“ƒcƒX[ƒc ƒAƒEƒgƒŒƒbƒg•Ÿ‘Ü@ƒtƒŒƒbƒVƒƒ[ƒY@ƒrƒWƒlƒX@ƒX[ƒc@ƒeƒŒƒ[ƒN@Ý‘îƒ[ƒN
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.18“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:209Œ

y¤•i‚Ì‚¨“Í‚¯“ú”‚ɂ‚¢‚Äz“–“X‚Ì’•¶Šm”Fƒ[ƒ‹‚æ‚èA1“ú`4“ú‚Ť•i‚ð”­‘—‚µ‚Ü‚·Bi¤•i‚Ì‚¨’¼‚µ‚ª‚ ‚éꇂÍA2“ú`6“új¤•i‚Ì‚¨“Í‚¯‚ÍA”­‘—Œã1“ú`3“úŒã‚Ì“ž’…‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B y‚¨’m‚点z ”—ÊŒÀ’è‚Ì‚½‚ßAƒTƒCƒY‚É‚æ‚Á‚Ä•iØ‚ê‚ƂȂ邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚²—‰ð‚Ì’öA‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B “–“X‚̃[ƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“‚É‚²“o˜^‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚ÎAV¤•i”­”„‚ÌÛ‚É‚¢‚¿‘‚­‚²˜A—·‚µã‚°‚Ü‚·I ‚¨‹q—l‚Ì‚²—v–]‚É‚¨‰ž‚¦‚µ‚ÄAƒXƒŠƒ€i×gjƒX[ƒc‚Ì‚Ý‚©‚çƒ`ƒ‡ƒCƒX‚³‚ê‚éƒXƒyƒAƒpƒ“ƒc•t‚«2ƒpƒ“ƒcƒX[ƒc•Ÿ‘Ü‚Å‚·I u•Ÿ‘Ü‚ÍŠm‚©‚É‚¨“¾‚¾‚¯‚ÇAD‚݂ɇ‚í‚È‚¢ƒX[ƒc‚ª“Í‚¢‚½‚ç‚Ç‚¤‚µ‚悤cv‚Æ‚¨”Y‚Ý‚Ì‚ ‚È‚½‚ÉI ƒ^ƒCƒg‚ȃVƒ‹ƒGƒbƒg‚ÅA‚¨Ÿ­—Ž‚É’…‚±‚È‚µ‚½‚¢•û‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚̃X[ƒc‚ª‘µ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BuŒ©‚½–Ú‚¾‚¯v‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñI ’·”NƒX[ƒc‚ðì‚葱‚¯‚Ä‚«‚½u—m•ž‚ÌÂŽRv‚ªŽ©M‚ðŽ‚Á‚Ä‚¨“Í‚¯‚·‚餕i‚Å‚·I ƒfƒUƒCƒ“‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Ì‚±‚ÆA‚•iŽ¿‚ȶ’n•–D»‚ÆA‚¨‹q—l‚̺‚ðŽæ‚è“ü‚ꂽ‚‚¢‹@”\«‚ÍAŠOŒ©‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­’†g‚Å‚àŸ•‰‚·‚éƒrƒWƒlƒXƒ}ƒ“‚ð‚µ‚Á‚©‚èƒTƒ|[ƒg‚¢‚½‚µ‚Ü‚·I Œ«‚­”ƒ‚¤‚È‚ç“–“X‚̃X[ƒc•Ÿ‘ÜIƒRƒXƒgƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ÍÅ‚‚Å‚·I‚º‚Јê“x‚¨‚½‚ß‚µ‰º‚³‚¢I Žd—l ¡ã’…Žd—lF2‚ƒ{ƒ^ƒ“ ƒm[ƒxƒ“ƒgAƒZƒ“ƒ^[ƒxƒ“ƒgAƒTƒCƒhƒxƒ“ƒci‘I‘ð•s‰Âj ¡ã’…— ’nF”w”²‚« ¡ƒpƒ“ƒcŽd—lFƒm[ƒ^ƒbƒN ’…—pƒV[ƒYƒ“ t‰Ä ƒuƒ‰ƒ“ƒhŠeŽí—m•ž‚ÌÂŽRŽæ‚舵‚¢ƒuƒ‰ƒ“ƒhi‘I‘ð•s‰Âj ƒTƒCƒY YA‘Ìx3†,YA‘Ìx4†,YA‘Ìx5†,YA‘Ìx6†,YA‘Ìx7†,YA‘Ìx8† A‘Ìx3†,A‘Ìx4†,A‘Ìx5†,A‘Ìx6†,A‘Ìx7†,A‘Ìx8† AB‘Ìx3†,AB‘Ìx4†,AB‘Ìx5†,AB‘Ìx6†,AB‘Ìx7†,AB‘Ìx8† BE‘Ìx3†,BE‘Ìx4†,BE‘Ìx5†,BE‘Ìx6†,BE‘Ìx7†,BE‘Ìx8† y—p“r‚È‚Çz–ó‚ ‚è AEŠˆ“® ƒŠƒNƒ‹[ƒg –ÊÚ V“üŽÐˆõ ’Ê‹Î AŠˆ ¬lŽ® “üŠwŽ® ‘²‹ÆŽ® “]E ƒƒ“ƒYƒX[ƒc•Ÿ‘Ü AŠˆƒZƒbƒg ¸ij‚¢ ‰h“] ”wL aŽm•ž ×g ƒXƒŠƒ€y‚¨’m‚点z ”—ÊŒÀ’è‚Ì‚½‚ßAƒTƒCƒY‚É‚æ‚Á‚Ä•iØ‚ê‚ƂȂ邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚²—‰ð‚Ì’öA‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B “–“X‚̃[ƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“‚É‚²“o˜^‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚ÎAV¤•i”­”„‚ÌÛ‚É‚¢‚¿‘‚­‚²˜A—·‚µã‚°‚Ü‚·I yƒAƒEƒgƒŒƒbƒg‚Æ‚ÍHz ‹ŒƒV[ƒYƒ“‚̃X[ƒc‚ð”Ì”„‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B •iŽ¿‚É‚Í–â‘è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBˆÀ”„‚è‚·‚邽‚ß‚É•iŽ¿‚ð—Ž‚Æ‚µ‚½¤•i‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ƒfƒUƒCƒ“‚ÍÅV‚Ì•i‚ƈقȂ镔•ª‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAƒX[ƒc‚͉½”N‚à’…‚é‚à‚Ì‚Å‚·‚©‚çA ‚»‚ꂾ‚¯‚̈Ⴂ‚Å‚±‚̉¿Ši·‚Í‚¨“¾‚Å‚·I y’ˆÓŽ–€z@¦‚²w“ü‚Ì‘O‚É•K‚¸‚²Šm”F‰º‚³‚¢ •¡”’…‚²w“ü’¸‚¢‚½Û‚Í“¯ˆê¤•iA‚Ü‚½‚Í“¯‚¶F•¿Eƒuƒ‰ƒ“ƒh‚̤•i‚ª“Í‚­ê‡‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B –{¤•i‚Íu•Ÿ‘Üv‚Æ‚µ‚Ä’ñ‹Ÿ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAF•¿EƒfƒUƒCƒ“EƒVƒ‹ƒGƒbƒgEƒuƒ‰ƒ“ƒh“™‚Ì‚²Žw’èA‚²—v–]‚ͳ‚ê‚Ü‚¹‚ñB –{¤•i‚Í“Á‰¿•i‚Ì‚½‚ßAƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E•Ô•iEŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB—\‚ß‚²—¹³‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·Bi•Ô•iEŒðŠ·‚Íã’…‚Ì‚ÝA‚Ü‚½‚̓pƒ“ƒc‚Ì‚Ý‚Ìê‡‚Å‚à‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñj –{¤•i‚ÍŠeŽí—m•ž‚ÌÂŽRŽæˆµ‚¢ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚Ì‚²’ñ‹Ÿ‚Ì‚½‚ßAŽdオ‚è¡–@“™‚̃TƒCƒYÚׂ͌fÚ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBƒTƒCƒY‚ð‘I‘ð‚¢‚½‚¾‚­Û‚Ì–ÚˆÀ‚Æ‚µ‚Äu¤•i‚ÌÚ׎d—lv‚ÌyJIS‹KŠi‚É‚æ‚éƒTƒCƒY‹K’è‚ðŒ©‚éz‚ð‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢B žã‚°‚ÍA–{‘̤•i‚Æ‚Í•Ê‚Éu”ƒ‚¢•¨‚©‚²v“ü‚ê‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚Å1–{‚ ‚½‚è800‰~(Åž)A2–{•ª1,600‰~iÅžj‚Å‚¨\‚µž‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BƒTƒCƒY‚Ì‚¨ŠÔˆá‚¢‚Ì‚È‚¢‚悤‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹Bžã‚°‚ð‚¨\‚µž‚Ý‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢ê‡‚ÍA–³—¿‚Ìžã‚°ƒe[ƒv‚𓯕•‚µ‚Ä‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²Ž©‘î‚Å‚à‘Ήž‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‚È‚¨A‚¨‹ß‚­‚Ìu—m•ž‚ÌÂŽRv“X•Ü‚Å‚à—L—¿‚Å‚¨’¼‚µ‚ð³‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B “¯‚¶ƒTƒCƒY‚Å‚àƒX[ƒc‚̃uƒ‰ƒ“ƒh‚âƒfƒUƒCƒ“A»‘¢ŽžŠú“™‚É‚æ‚è¡–@‚ªˆÙ‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ƒpƒ“ƒc‚̃EƒGƒXƒgƒTƒCƒY‚Í‚²Žw’è‚Ì‘ÌŒ^E†”‚É‚æ‚茈’肵‚Ü‚·B –{¤•i‚̃pƒ“ƒcŽd—l‚̓m[ƒ^ƒbƒN‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½Aã’…Žd—l‚̓Vƒ“ƒOƒ‹2‚ƒ{ƒ^ƒ“‚É‚È‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒX[ƒc ƒƒ“ƒY 2ƒcƒ{ƒ^ƒ“ ƒc[ƒpƒ“ƒcƒX[ƒc t‰Ä ƒrƒWƒlƒXƒX[ƒc ô‚¦‚éƒXƒ‰ƒbƒNƒX suit
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.39“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:207Œ

ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚È”ü‹r2Bƒc[ƒpƒ“ƒcƒX[ƒc‚ª‚¨”ƒ‚¢“¾Iƒpƒ“ƒc‚̓EƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹Žd—l‚Åô‚¢‘Ö‚¦‚É•Ö—˜‚ȃXƒyƒAƒpƒ“ƒc•t‚«I ƒfƒCƒŠ[Žg‚¢‚ɑ劈–ô‚̈ꒅ‚Å‚·I¥‚¨’¼‚µ‚̓X[ƒc‚Æ‹¤‚É‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹¥| žã‚°iƒVƒ“ƒOƒ‹j | žã‚°iƒ_ƒuƒ‹j | ƒEƒGƒXƒg•â³ |y‘fÞz •\’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹70“ ƒE[ƒ‹30“ — ’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100“ yŽd—lz ŸƒWƒƒƒPƒbƒg2ƒcƒ{ƒ^ƒ“ ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒX[ƒc ƒZƒ“ƒ^[ƒxƒ“ƒg ”w”²‚«Žd—§‚Ä ƒXƒ‰ƒ“ƒgƒ|ƒPƒbƒg i¦BB‘Ì‚Í’Êí‚̃tƒ‰ƒbƒvƒ|ƒPƒbƒgj“àƒ|ƒPƒbƒgi¦BB‘Ì‚Ì‚Ý‚¨‘äêŽd—§‚ÄjŸƒpƒ“ƒc~2–{ƒm[ƒ^ƒbƒN ƒ[ƒ‰ƒCƒY ƒXƒgƒŒ[ƒgƒpƒ“ƒcƒpƒ“ƒcƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹‹@”\ ƒvƒŠ[ƒc‰ÁHi¦BB‘̂̓ƒ“ƒ^ƒbƒNŽd—l‚Ń[ƒ‰ƒCƒYŽd—l‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñBjyƒJƒ‰[z AFƒuƒ‰ƒbƒNƒVƒƒƒh[ƒXƒgƒ‰ƒCƒv(•i”Ô)17B16-990BFƒuƒ‰ƒbƒN(•i”Ô)17B18-990CFƒlƒCƒr[ƒ`ƒFƒbƒN(•i”Ô)17B19-106DFƒlƒCƒr[ƒVƒƒƒh[ƒXƒgƒ‰ƒCƒv(•i”Ô)17B20-106EFƒOƒŒ[(•i”Ô)17B17-910FFƒuƒ‰ƒbƒNƒVƒƒƒh[ƒXƒgƒ‰ƒCƒv(•i”Ô)16B14-990GFƒOƒŒ[ƒlƒCƒr[ƒVƒƒƒh[ƒXƒgƒ‰ƒCƒv(•i”Ô)16B12-915HFƒuƒ‹[ƒOƒŒ[ƒsƒ“ƒXƒgƒ‰ƒCƒv(•i”Ô)16B13-100IFƒlƒCƒr[ƒ`ƒFƒbƒN(•i”Ô)16B15-106y‘ΉžƒV[ƒYƒ“z t‰Ä•¨it•¨ ‰Ä•¨jyŽæˆµƒTƒCƒYz Y‘Ì4† Y‘Ì5† Y‘Ì6† Y‘Ì8† A‘Ì4† A‘Ì5† A‘Ì6† A‘Ì7† A‘Ì8† AB‘Ì5† AB‘Ì6† AB‘Ì8†‘ÌŒ^FY‘ÌiYA‘Ìj A‘Ì AB‘Ìyƒuƒ‰ƒ“ƒhzXYVYXyƒL[ƒ[ƒhz ƒIƒtƒBƒXƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒrƒWƒlƒXƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒƒ“ƒY i’j«—pEaŽm—pj COOL BIZ iƒN[ƒ‹ƒrƒYjMARUTOMI ƒ}ƒ‹ƒgƒ~ ƒƒ“ƒYƒX[ƒc ƒŠ[ƒYƒiƒuƒ‹ ƒŠƒNƒ‹[ƒgƒX[ƒc AEŠˆ“® AŠˆƒX[ƒc ŽdŽ–ƒX[ƒc •’i—pƒX[ƒc ¬lŽ® “üŠwŽ® ‘²‹ÆŽ® ƒXƒŠƒ€ ×g ׂ¢ ƒ„ƒ“ƒO 2ƒpƒ“ƒc ƒpƒ“ƒc2–{ ƒpƒ“ƒc’·Ž‚¿ ƒYƒ{ƒ“2–{ ƒYƒ{ƒ“’·Ž‚¿ Y5@Y6 • ƒXƒgƒ‰ƒCƒv ƒuƒ‰ƒbƒNƒX[ƒc ƒlƒCƒr[ —•F ”Z®¦F‚⎿Š´‚ð‚È‚é‚ׂ­ŽÀۂ̤•i‚É‹ß‚¢‚©‚½‚¿‚Å‚¨“`‚¦‚·‚ׂ­ŽB‰e‹y‚щ摜ˆ—‚É‚Í‹C‚ð”z‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªAƒuƒ‰ƒEƒU‚⃂ƒjƒ^‚È‚Ç‚¨Žg‚¢‚̃pƒ\ƒRƒ“ŠÂ‹«‚É‚æ‚葽­ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B`t‰Ä•¨`ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ… 2ƒcƒ{ƒ^ƒ“ ƒc[ƒpƒ“ƒcƒX[ƒciƒpƒ“ƒcƒEƒHƒbƒVƒƒƒuƒ‹‹@”\j  ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒX[ƒc ƒƒ“ƒY ƒXƒŠƒ€ ƒrƒWƒlƒX H“~ ƒm[ƒ^ƒbƒN ƒIƒVƒƒƒŒ ƒtƒH[ƒ}ƒ‹ 2ƒcƒ{ƒ^ƒ“ ŒƒˆÀ ˆÀ‚¢ ô‚¦‚éƒXƒ‰ƒbƒNƒX 95501 95502 95503 95504       –kŠC“¹E‰«“êE—£“‡‚Ö‚Ì”z‘—•s‰Â  ƒLƒƒƒbƒVƒ…ƒŒƒX5% ƒ|ƒCƒ“ƒgŠÒŒ³“X•Ü
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.56“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:205Œ

¤ •i à –¾ ƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒVƒ“ƒOƒ‹2‚ƒ{ƒ^ƒ“ ƒXƒŠƒ€ƒX[ƒc ƒJƒ‰[ yAz •® (95501) yBz ƒ`ƒƒƒR[ƒ‹ (95502) yCz • (95503) yDz ”Z® (95504) ‘fÞ ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹100% Žd—l ŸƒWƒƒƒPƒbƒg ‘— Žd—l ƒZƒ“ƒ^[ƒxƒ“ƒg ‘³Œû4‚ƒ{ƒ^ƒ“¶‰Eƒ|ƒPƒbƒg ¶‹¹ƒ|ƒPƒbƒg ¶‰E‹¹“àƒ|ƒPƒbƒg ŸƒXƒ‰ƒbƒNƒX ƒm[ƒ^ƒbƒN ƒqƒU“–‚Ä•t‚« ¦”ü“IƒVƒ‹ƒGƒbƒg‚ð•Û‚ˆ×A×g‚Ìì‚è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA ‚²w“ü‚ÌÛ‚Í•K‚¸ƒTƒCƒY•\‚ð‚²ŽQl‚É‚¨‘I‚щº‚³‚¢‚Ü‚¹B ƒXƒ\ã‚°‚ð‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·‚Æ•Ô•iŒðŠ·‚͈êØ‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ‚²Ž©‘î‚ňê“xA‚²ŽŽ’…‚ÌãA‚²‹ßŠ‚̃ŠƒtƒH[ƒ€“X‚ł̃Xƒ\ã‚°‚ðƒIƒXƒXƒ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ƒTƒCƒY Y‘Ì4†(S) Y‘Ì5†(M) Y‘Ì6†(L) Y‘Ì7†(LL) A‘Ì4†(S) A‘Ì5†(M) A‘Ì6†(L) A‘Ì7†(LL) AB‘Ì4†(S) AB‘Ì5†(M) AB‘Ì6†(L) AB‘Ì7†(LL) AB‘Ì8†(3L) ƒV[ƒYƒ“ H“~t yƒL[ƒ[ƒhz ƒƒ“ƒY ƒXƒŠƒ€ƒX[ƒc ’j« aŽm•ž ƒrƒWƒlƒXƒX[ƒc H“~ ƒm[ƒ^ƒbƒN ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…ƒXƒŠƒ€ ƒuƒ‰ƒbƒN •® • ”Z® ƒlƒCƒr[ ƒ`ƒƒƒR[ƒ‹ ŠDF ‚Ë‚¸‚ÝF ƒhƒr[D 2ƒcƒ{ƒ^ƒ“ “ñŽŸ‰ï Œ‹¥Ž® ‘²‹ÆŽ® “üŠwŽ® ¬lŽ® ƒZƒŒƒ‚ƒj[ƒX[ƒc ‚¨Ÿ­—Ž Y‘Ì A‘Ì AB‘Ì AŠˆ ƒŠƒNƒ‹[ƒg V¬l ¦¤•i‚̃Jƒ‰[‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚ÄAŽÀۂ̤•i‚Æ‚Ì·ˆÙ‚ª‚È‚é‚ׂ­­‚È‚¢‚悤ŽB‰e‚â‰æ‘œˆ—‚É‚Í—¯ˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‚¨Žg‚¢‚̃pƒ\ƒRƒ“ƒ‚ƒjƒ^‚âƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‚Ì‹@ŽíAƒuƒ‰ƒEƒU‚É‚æ‚Á‚ÄŽÀۂ̤•i‚ÌF‚Ƃ͈قȂÁ‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B UNITED GOLD@ƒ†ƒiƒCƒeƒbƒhƒS[ƒ‹ƒh UNITEDGOLD 2019”N7ŒŽ‚æ‚èA“–ƒVƒŠ[ƒYV샂ƒfƒ‹‚Æ‚È‚Á‚ÄĔ̊JŽn                    H“~ ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…ƒXƒŠƒ€ƒX[ƒc Œy‚¢’…S’n‚ªl‹C‚ÌAƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…ƒXƒŠƒ€ƒX[ƒcB ƒVƒ‚É‚È‚è‚É‚­‚­A‘Ï‹v«‚Ì‚ ‚é‘fÞ‚È‚Ì‚ÅA ’·ŽžŠÔ’…—p‚µ‚Ä‚à”üƒVƒ‹ƒGƒbƒg‚ð•Û‚¿‚Ü‚·B ƒXƒ‰ƒbƒNƒX‚Í‚·‚Á‚«‚è‚Æ‚µ‚½ƒm[ƒ^ƒbƒN‚ÅAãY—í‚È”ü‹rƒVƒ‹ƒGƒbƒgB ‚²‰Æ’ë‚Å‚Ì‚¨ô‘ó‚à‰Â”\‚ÈAÜ‚è–Ú‚ªÁ‚¦‚É‚­‚¢ƒvƒŠ[ƒc‰ÁH‘fÞ‚Å‚·B H“~ƒV[ƒYƒ“‚àƒVƒƒ[ƒv‚É’…‚±‚È‚·AƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…ƒXƒŠƒ€ƒX[ƒc‚Å‚·B ¦”ü“IƒVƒ‹ƒGƒbƒg‚ð•Û‚ˆ×A×g‚Ìì‚è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA ‚²w“ü‚ÌÛ‚Í•K‚¸ƒTƒCƒY•\‚ð‚²ŽQl‚É‚¨‘I‚щº‚³‚¢‚Ü‚¹B ƒXƒ\ã‚°‚ð‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·‚Æ•Ô•iŒðŠ·‚͈êØ‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ‚²Ž©‘î‚ňê“xA‚²ŽŽ’…‚ÌãA‚²‹ßŠ‚̃ŠƒtƒH[ƒ€“X‚ł̃Xƒ\ã‚°‚ðƒIƒXƒXƒ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B    ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‘å‚«‚¢ƒTƒCƒY ƒX[ƒc•Ÿ‘Ü ‘å‚«‚¢ƒTƒCƒY E‘ÌEK‘Ì ƒƒ“ƒYƒX[ƒc ƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒX[ƒc F‚ª‘I‚×‚é ƒX[ƒc•Ÿ‘Ü H“~ƒX[ƒc ƒrƒWƒlƒXƒX[ƒc ƒAƒWƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒX[ƒc –ó‚ ‚èƒX[ƒc  •Ô•iEŒðŠ·•s‰Â  5%ŠÒŒ³ƒNƒŒƒJ‚Å
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.47“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:196Œ

yƒRƒƒ“ƒgz ¦‹Œ¤•i‚̈×A”‚ÉŒÀ‚肪‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚¢‚‚à݌ɂª‚ ‚é–ó‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ¦¶’n‚â•iŽ¿‚ÍA’Êí¤•i‚Æ‚©‚í‚炸A–â‘è‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ¦¤•i‘I‚Ñ‚ÍA“–“XƒXƒ^ƒbƒt‚É‚¨‚Ü‚©‚¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B yŽd—lz ƒXƒ^ƒCƒ‹F2ƒ{ƒ^ƒ“ƒX[ƒc@ƒrƒbƒNƒTƒCƒY ƒxƒ“ƒgFƒZƒ“ƒ^[ƒxƒ“ƒg ƒ^ƒbƒNFƒƒ“ƒ^ƒbƒNƒpƒ“ƒc ‚»‚Ì‘¼F ƒAƒWƒƒƒXƒ^[•t‚«iƒEƒGƒXƒg’²®}6cmj — Žd—lF‘— Žd—l — ’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹iƒcƒCƒ‹j y•iŽ¿z ˆ»D‚̶’n‚Ŗтƃ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹‚̬—¦‚ªƒƒCƒ“‚̤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B y•\’n@F•¿“Á’¥z ‚²’•¶Žž‚ÉAF‚ÌŒn“‚ð‚¨‘I‚щº‚³‚¢B‚»‚êˆÈ~‚̤•i‘I‚Ñ‚ÍA“–“XƒXƒ^ƒbƒt‚É‚¨‚Ü‚©‚¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B y’…—pŠúŠÔz 9ŒŽ`4ŒŽi“Œ‹žŠî€j ¦^“~‚ÍA–hŠ¦‰º’…‚ð‚²’…—p‰º‚³‚¢B y¶ŽY’nz ’†‘»Eƒxƒgƒiƒ€» y’ˆÓŽ–€z ¦•Ÿ‘Ü‚ÍAƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E•Ô•iEŒðŠ·‚Í‚¨Žó‚¯’v‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ¦•Ÿ‘Ü‚ÌÚׂÈFE•¿E’†g‚ÌŽw’èE‚²—v–]‚ͳ‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ¦F•¿‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚ÍAu’Êí¤•iv‚ð‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢B ¦•¡”w“ü‚⃊ƒs[ƒg‚Åw“ü‚Ìê‡A“¯‚¶¤•i‚ª”­‘—‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E•Ô•iEŒðŠ·‚Í‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ¦ã‹L•\‹LˆÈŠO‚̤•i‚É‚È‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦“–“X‚ł͊‹«‚É”z—¶‚µ‚½ŠÈˆÕ•ï‘•‚ð‚¨‚±‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B«•ï‚Ì—lŽq‚ÍA‚±‚¿‚ç ¦ƒe[ƒ‰[ƒoƒbƒO‚➃e[ƒv‚È‚Ç‚ÍA“ü‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB‚²•K—v‚È•û‚ÍA‚±‚¿‚ç˕Ⳃ̃JƒeƒSƒŠ[‚æ‚育’•¶‰º‚³‚¢BAutumn & Winter@@@@@H “~ •¨@@@@@Autumn & Winter yƒRƒƒ“ƒgz ¦‹Œ¤•i‚̈×A”‚ÉŒÀ‚肪‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚¢‚‚à݌ɂª‚ ‚é–ó‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ¦¶’n‚â•iŽ¿‚ÍA’Êí¤•i‚Æ‚©‚í‚炸A–â‘è‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ¦¤•i‘I‚Ñ‚ÍA“–“XƒXƒ^ƒbƒt‚É‚¨‚Ü‚©‚¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B yŽd—lz ƒXƒ^ƒCƒ‹F2ƒ{ƒ^ƒ“ƒX[ƒc@ƒrƒbƒNƒTƒCƒY ƒxƒ“ƒgFƒZƒ“ƒ^[ƒxƒ“ƒg ƒ^ƒbƒNFƒƒ“ƒ^ƒbƒNƒpƒ“ƒc ‚»‚Ì‘¼F ƒAƒWƒƒƒXƒ^[•t‚«iƒEƒGƒXƒg’²®}6cmj — Žd—lF‘— Žd—l — ’nFƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹iƒcƒCƒ‹j y•iŽ¿z ˆ»D‚̶’n‚Ŗтƃ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹‚̬—¦‚ªƒƒCƒ“‚̤•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B y•\’n@F•¿“Á’¥z ‚²’•¶Žž‚ÉAF‚ÌŒn“‚ð‚¨‘I‚щº‚³‚¢B‚»‚êˆÈ~‚̤•i‘I‚Ñ‚ÍA“–“XƒXƒ^ƒbƒt‚É‚¨‚Ü‚©‚¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B y’…—pŠúŠÔz 9ŒŽ`4ŒŽi“Œ‹žŠî€j ¦^“~‚ÍA–hŠ¦‰º’…‚ð‚²’…—p‰º‚³‚¢B y¶ŽY’nz ’†‘»Eƒxƒgƒiƒ€» y’ˆÓŽ–€z ¦•Ÿ‘Ü‚ÍAƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E•Ô•iEŒðŠ·‚Í‚¨Žó‚¯’v‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ¦•Ÿ‘Ü‚ÌÚׂÈFE•¿E’†g‚ÌŽw’èE‚²—v–]‚ͳ‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ¦F•¿‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚ÍAu’Êí¤•iv‚ð‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢B ¦•¡”w“ü‚⃊ƒs[ƒg‚Åw“ü‚Ìê‡A“¯‚¶¤•i‚ª”­‘—‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹E•Ô•iEŒðŠ·‚Í‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ¦ã‹L•\‹LˆÈŠO‚̤•i‚É‚È‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦“–“X‚ł͊‹«‚É”z—¶‚µ‚½ŠÈˆÕ•ï‘•‚ð‚¨‚±‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B«•ï‚Ì—lŽq‚ÍA‚±‚¿‚ç ¦ƒe[ƒ‰[ƒoƒbƒO‚➃e[ƒv‚È‚Ç‚ÍA“ü‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB‚²•K—v‚È•û‚ÍA‚±‚¿‚ç˕Ⳃ̃JƒeƒSƒŠ[‚æ‚育’•¶‰º‚³‚¢B •Ÿ‘܂̈×A‰º‹LƒTƒCƒY¡–@‚ÍA‚¨‚¨‚æ‚»‚Ì–ÚˆÀ‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BŽÀۂ̤•i‚ÍA¡–@‚ª‘½­ˆá‚¢‚Ü‚·B ‰º‹LƒTƒCƒYƒAƒVƒXƒg‚Å•\Ž¦‚³‚ê‚éƒTƒCƒY‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B •Ÿ‘܂̈×Aã‹LƒTƒCƒY¡–@‚ÍA‚¨‚¨‚æ‚»‚Ì–ÚˆÀ‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BŽÀۂ̤•i‚ÍA¡–@‚ª‘½­ˆá‚¢‚Ü‚·B ã‹LƒTƒCƒYƒAƒVƒXƒg‚Å•\Ž¦‚³‚ê‚éƒTƒCƒY‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“õ‚¢‚à‹C‚ɂȂ炸ˆê“úŠ±‚µ‚½‚ç‚Ó‚Á‚­‚炵‚Ä’¾‚݉ÁŒ¸‚à‚Æ‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B‹C‚É‚È‚é•û‚̓tƒ@ƒuƒŠ[ƒY‚µ‚ÄŠ±‚µ‚½‚ç‚æ‚¢‚©‚ÆEEBQ•Ô‚è‚̉ñ”‚ªŒ¸‚èn‡‚Å‚«‚Ä‚¨ˆÀ‚­”ƒ‚¦‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚·‚®‚ÉE‹l‚Ü‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Ñ‚Á‚­‚èƒfƒXII‚Æ‚Ä‚àˆÀ‚¢‚Ì‚ÉAŽg‚¦‚éƒCƒ“ƒN‚Å‚µ‚½II
Ž„‚ªŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ð•ê‚É‘Ý‚µ‚Ä‚ ‚°‚½‚çA‚¿‚å‚Á‚ÆoŠ|‚¯‚é‚Ì‚ÉA•Ö—˜‚¾‚©‚ç’•¶‚µ‚Ä—~‚µ‚¢‚Æ—Š‚Ü‚êƒuƒ‰ƒbƒN‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Æ‚Ä‚àŠì‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B
ˆÈ‘O‚©‚ç‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½¤•i‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½BŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚½‚Í‚¸‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA“Í‚¢‚½ŽŸ‚Ì“ú‚ɉł³‚ñ‚ªŽdŽ–‚É—ˆ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½EEE170ƒZƒ“ƒ`E70ƒLƒ‚Å‚kƒTƒCƒY‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚¿‚傤‚Ç‚¢‚¢ƒTƒCƒY‚Å‚µ‚½B‚à‚¤ƒƒ“ƒTƒCƒYã‚ðw“ü‚µ‚ÄA‚¿‚å‚Á‚Æ‚ä‚Á‚½‚è–Ú‚É’…‚Ä‚à‚æ‚©‚Á‚½‚©‚È‚Æ‚àŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Æ‚Á‚Ä‚àƒXƒ€[ƒY‚ÉŠg’£‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‘Ήž‚à‘‚­‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B–ž‘«I
×–Ê‚Ì”N‚É‚Í­‚µ‘å‚«‚¢‚­‚ç‚¢‚Å–ž‘«‚Å‚·Bì‚è‚à‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚·‚µ–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‹Ž”N܂肽‚½‚݃^ƒCƒv‚Ɉê–Ú›‚êc‚ªA‹C‚¢‚½‚甄‚èØ‚êB”ƒ‚í‚È‚­‚ÄŒã‰÷‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½‚ªA¡”N‚Í’·‚¢ƒ^ƒCƒv‚ª”„‚èo‚³‚ꂽ‚Ì‚ÅA‘¦”ƒ‚¢‚µ‚Ü‚µ‚½`‚¿‚å[‰Âˆ¤‚¢‚Å‚·^_^
ƒyƒ‹[‚ÍŽ_‚Á‚Ï‚¢ƒCƒ[ƒW‚ª‚ ‚Á‚Ä‚ ‚Ü‚èD‚«‚È•û‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ÇAˆÀ‚³‚ɂЂ©‚ê‚Ä”ƒ‚¢‚Ü‚µ‚½BŒ‹\[÷‚è‚ÅAŽ_‚Á‚Ï‚­‚È‚¢‚Å‚·B‚½‚¾Å‚°‚Á‚Û‚¢‹ê–¡‚ªŸ¹‚ê•û‚É‚æ‚Á‚Ä‚Ío‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚ÄAƒXƒgƒŒ[ƒg‚͓‚¢‚Å‚·‚ËB
”¯‚É—D‚µ‚­Žq‹Ÿ‚É‚àˆ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒg‚È‚ÇŽq‹Ÿ‚É‚Í”Z‚·‚¬‚Äô‚¢—¬‚µ‚«‚ꂸ”w’†‚É‚©‚ä‚Ý‚ªo‚镨‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª‚±‚ê‚Í‘åä•v‚Å‚·B”ü—eŽt‚³‚ñ‚É‚à‚·‚·‚ß‚ç‚êˆÀS‚µ‚ÄŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒvƒ`Šó–]‚ð‚©‚È‚è•·‚¢‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B’ʋ΂ɂàOK‚È‘f“G‚Ȥ•i‚ª‘½‚­‚¨’l’iˆÈã‚̉¿’l‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¨’‹ ’•¶‚µ‚ÄA—‚“ú’©ˆê‚Å“Í‚«‚Ñ‚Á‚­‚è‚Å‚µ‚½I“X“ª‚Å–º‚ª‹C‚É“ü‚èA‚Å‚àƒTƒCƒY‚ª‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßAƒlƒbƒg‚ÅŒŸõ‚µ‚ÄŒ©‚‚¯‚Ü‚µ‚½B“X“ª‚ł̓sƒ“ƒN‚µ‚©‚È‚­A–º‚̓sƒ“ƒN‚ð—~‚µ‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŽ„‚Í‚ ‚Ü‚èD‚Ý‚Å‚Í‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚±‚¿‚ç‚Å‚ÍAƒTƒCƒY‚ªƒzƒƒCƒg‚µ‚©‚È‚­A–º‚ª‚»‚ê‚Å‚à‚¢‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÅAw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B“Í‚¢‚Ä‚Ý‚½‚çAƒzƒƒCƒgA‚ß‚¿‚á‚­‚¿‚á‚©‚í‚¢[II•¿‚ª‚Í‚Á‚«‚èÛ—§‚‚µA‚¦‚è‚̃{ƒ“ƒ{ƒ“‚à‚©‚í‚¢‚¢ƒsƒ“ƒN‚Ń|ƒCƒ“ƒg‚É‚È‚è‚Ü‚·BƒzƒƒCƒgAâ‘΂¨Š©‚ß‚Å‚·I¶’n‚ª‚©‚È‚è‚Ê‚­‚Ê‚­‚È‚Ì‚ÅA•z’c‚Í–ˆ“ú‚̂悤‚É‚Í‚¢‚Å‚¢‚é‚Ì‚ª‹C‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªEEE”§G‚è‚à—Ç‚­A–{“–‚É‚©‚í‚¢‚¢‚Å‚·‚æB
‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȃ[ƒJ[‚Ì‚¨‚µ‚è‚Ó‚«‚ðŽg‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŒú‚³A‘å‚«‚³AƒRƒXƒp‚È‚Ç‚ðl—¶‚·‚é‚Æ‚¢‚¿‚΂ñ‚¢‚¢IŽq‹Ÿ—p‚¶‚á‚È‚­‚Ä‚àƒe[ƒuƒ‹‚È‚Ç‚à‚±‚ê‚Å@‚¢‚ă|ƒC‚µ‚Ä‚Ü‚·B
‚à‚¤’·‚¢‚±‚ƈ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ì‚Ñ‚ª‚æ‚­‚ÄAŒoÏ“I‚Å‚·‚ªŽžŠÔ‚ª‚½‚Á‚Ä‚à‚­‚·‚ñ‚Å‚±‚È‚¢‚Æ‚±‚낪‹C‚É“ü‚Á‚Ä‚Ü‚·B‚à‚Æ‚à‚Æ‚¨ˆÀ‚¢¤•i‚Å‚·‚ªA‚±‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚Í‚³‚ç‚ɈÀ‚­”ƒ‚¦‚é‚Ì‚Å–{“–‚É‚ ‚肪‚½‚¢‚Å‚·B”­‘—‚à‹Á‚­‚Ù‚Ç‘‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚Ü‚½—˜—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_[ƒpƒbƒh•t‚«‚̃oƒbƒN‚ª‚ ‚Ü‚è–³‚¢ˆ×A‘——¿–³—¿‚Ì‚±‚Ì‹@‰ï‚Éw“üBŒ¨‚Ö‚Ì•‰’S‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚ÅA‰×•¨‚ª‘½‚¢•û‚É‚Í•KŽù•i‚Å‚·B
‘¼‚ÌF‚Í‚Ü‚¾—]—T‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª•‚ª–³‚­‚È‚Á‚½ˆ×A‚UFƒZƒbƒg‚Åw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½I‘¼‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚æ‚èˆÀ‚­w“ü‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½—˜—p‚µ‚½‚¢‚Å‚·B