_“îÜ@•]”»‚̤•i

ƒgƒbƒv@„@_“îÜ@•]”»‚̤•i
 “îÜ ƒƒLƒVƒRƒ ƒEƒj[ ƒAƒƒ}ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹ 8.5L  ”ñ”Zk ”ñ”Zkƒ^ƒCƒv  “îÜ ƒ ƒEƒj[ downy ‘å—e—Ê –{‘Ì “Á‘å ô‘ó ƒ{ƒgƒ‹ ƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[ ‰t‘Ì ‰t‘Ì “îÜ ô‘ó “îÜ  D
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.6“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:15166Œ

ƒAƒƒ}ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹‚͊Ãtƒ[ƒ‰ƒ‹‚Ȃ肪“Á’¥“IBƒAƒƒŠƒJƒ_ƒEƒj[ƒGƒCƒvƒŠƒ‹ƒtƒŒƒbƒVƒ…‚ð‚æ‚èŠÃ‚­‚µ‚½‚悤‚È‚èB ---------------------------------------------------------------------- ¦’ቷŽž‚⎼“xŠÂ‹«‚É‚æ‚èA‰t‘Ì‚ª‹ÃŒÅ‚µ‚ă[ƒŠ[ó‚É‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA_“îÜ‚Ì•iŽ¿EŒø‰Ê‚É‚Í–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‚È‚¨A‹ÃŒÅ‚ªŒ©‚ç‚ꂽꇂͭ—Ê‚Ì…‚Ü‚½‚Í‚¨“’‚Å—n‚©‚µ‚Ä‚²Žg—p‰º‚³‚¢B ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍA—A“ü‚Ì“s“x—\–³‚­ƒpƒbƒP[ƒWƒfƒUƒCƒ“‚ª•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‚½‚ߤ•i‰æ‘œ‚ÆŽÀ•¨‚̃fƒUƒCƒ“‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚½A¶ŽY‚Ì“s“x“à—e¬•ª‚Ì”z‡”ä—¦‚ª—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éê‡‚à‚ ‚邽‚ßA¶ŽYƒƒbƒg‚É‚æ‚è‚è‚â”S“x‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‰t‘̂̋Ìłâ‚èAƒ{ƒgƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚É‚æ‚é•Ô•iŒðŠ·‚Í’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚Ì‚¤‚¦A‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢B ¦ŠCŠO»•i‚ɂ‚«AƒpƒbƒP[ƒW“™—\–³‚­•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‹ŒƒpƒbƒP[ƒW‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B’†g‚É•ÏX‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ¦ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚É‚æ‚è“à—e—Ê‚ª9L‚©‚ç8.5L‚É•ÏX‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Biƒ{ƒgƒ‹‚Í9LƒTƒCƒY‚Ì‚Ü‚Ü•ÏX‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñj ¦ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹Ø‚è‘Ö‚¦ŽžŠú‚Ì‚½‚ß9L‚Æ8.5L‚ª¬Ý‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚²Žw’è‚Í‚Å‚«‚©‚Ë‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦ŠCŠO»•i‚ɂ‚«AƒpƒbƒP[ƒW“™—\–³‚­•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‚è‚âƒ{ƒgƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚É‚æ‚é•Ô•iŒðŠ·‚Í’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‚Ì‚¤‚¦‚¨”ƒ‚¢‹‚߉º‚³‚¢B œ³–¡—ÊF8.5L œ¬•ªFŠE–ÊŠˆ«ÜA—zƒCƒIƒ“Œn“î‰»Ü œ—p“r ˆß—¿—pi–ÈA–ÑAƒŒ[ƒˆƒ“A‡¬‘@ˆÛ—pj œŒ´ŽY‘FƒƒLƒVƒR» œ•W€Žg—p—Ê …30L‚ɑ΂µ‚Ä90ml œ”ñ”Zkƒ^ƒCƒv œŽg—p•û–@ Eƒ_ƒEƒj[Œ´‰t‚ð’¼Úˆß—Þ‚É‚©‚¯‚¸…‚Ì’†‚É“ü‚ê‚ÄŽg—p‚µ‚ĉº‚³‚¢B EÅŒã‚Ì‚·‚·‚¬‚Ì‚Æ‚«Aô‘ó‹@‚Ì…—Ê(30L‚Ü‚Å)‚ɑ΂µ‚Ä90ml“ü‚ê‚ĉº‚³‚¢B E‚æ‚­U‚Á‚Ä‚©‚炨Žg‚¢‰º‚³‚¢B ¦’ˆÓ EŒ´‰t‚ª’¼Ú‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤‚É’ˆÓ‚µ‚ĉº‚³‚¢BƒVƒ~‚ɂȂ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B EƒVƒ~‚ªo—ˆ‚½‚Æ‚«‚ÍŽhŒƒ‚Ì­‚È‚¢ŒÅŒ`΂¯‚ñ“™‚Åô‚¢A‚æ‚­‚·‚·‚¢‚ʼnº‚³‚¢B Eˆß—ނɂ‚¢‚Ä‚¢‚éô‘ó•\Ž¦‚ðŠm”F‚ÌãAƒhƒ‰ƒCƒ}[ƒN“™…ô‚¢‚Ìo—ˆ‚È‚¢ˆß—Þ‚É‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B E“û—cŽ™‚ÌQŠª‚«‚â‘ωΈ—‚Ì‚µ‚Ä‚ ‚éˆß—Þ“™‚Ö‚ÌŽg—p‚Í‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B E•Y”’ÜAŒÐ‹y‚Ñ‚»‚Ì‘¼‚Ì_“îŽdã‚°Ü‚Æ‚¢‚Á‚µ‚å‚ÉŽg‚í‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B Eô‘ó‹@‚É_“îŽdã‚°Üê—p‚ÌŽ©“®ƒfƒBƒXƒyƒ“ƒT[‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚Í–{Ü‚É­—Ê‚Ì…‚ð‰Á‚¦‚ĉº‚³‚¢B E–œˆêˆù‚Ýž‚ñ‚¾Žž‚ÍA–³—‚É“f‚©‚¹‚¸‚ÉAŒû‚ð‚·‚·‚¬A…‚â‹“û‚ðˆù‚Ü‚¹‚é“™‚̈’u‚ðs‚¢A–”A–Ú‚É“ü‚Á‚½ê‡‚ÍA—¬…‚Å\•ª‚Éô‚¢—¬‚µA–{•i‚ðŽŽQ‚µ‚Ä’¼‚®‚ɈãŽt‚É‘Š’k‚µ‚ĉº‚³‚¢B E’¼ŽË“úŒõ‚ð‚³‚¯A—âˆÃŠ‚É‚Ä•ÛŠÇ‚µ‚ĉº‚³‚¢B E…‚Å”–‚ß‚Ä•Û‘¶‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B E“û—cŽ™‚̃Vƒƒƒ{ƒ“‹Ê—V‚Ñ“™‚É’ˆÓ‚µA“û—cŽ™‚ÌŽè‚Ì“Í‚©‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚É•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BFAQ‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚Í„„‚±‚¿‚ç‚ð‚²Šm”F‰º‚³‚¢ƒƒŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ ƒEƒj[  “îÜ ‰t‘ÌôÜ ˆß—Þ—p “¯Ží3–{ƒZƒbƒg ƒƒLƒVƒRƒ ƒEƒj[  “îÜ 2.8L  “îÜ ƒ ƒEƒj[   ”ñ”Zk ”ñ”Zkƒ^ƒCƒv “¯Ží—Þ ƒZƒbƒg ƒpƒbƒVƒ‡ƒ“ ƒAƒƒ}ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹ ƒGƒŒƒKƒ“ƒX ƒƒ}ƒ“ƒX downy ‘å—e—Ê “Á‘å ô‘ó ƒ{ƒgƒ‹ ƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[ ‰t‘Ì ‰t‘Ì “îÜ ô‘ó “îÜ D
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.68“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:8141Œ

---------------------------------------------------------------------- ¦’ቷŽž‚⎼“xŠÂ‹«‚É‚æ‚èA‰t‘Ì‚ª‹ÃŒÅ‚µ‚ă[ƒŠ[ó‚É‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA_“îÜ‚Ì•iŽ¿EŒø‰Ê‚É‚Í–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‚È‚¨A‹ÃŒÅ‚ªŒ©‚ç‚ꂽꇂͭ—Ê‚Ì…‚Ü‚½‚Í‚¨“’‚Å—n‚©‚µ‚Ä‚²Žg—p‰º‚³‚¢B ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍA—A“ü‚Ì“s“x—\–³‚­ƒpƒbƒP[ƒWƒfƒUƒCƒ“‚ª•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‚½‚ߤ•i‰æ‘œ‚ÆŽÀ•¨‚̃fƒUƒCƒ“‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚½A¶ŽY‚Ì“s“x“à—e¬•ª‚Ì”z‡”ä—¦‚ª—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éê‡‚à‚ ‚邽‚ßA¶ŽYƒƒbƒg‚É‚æ‚è‚è‚â”S“x‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‰t‘̂̋Ìłâ‚èAƒ{ƒgƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚É‚æ‚é•Ô•iŒðŠ·‚Í’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚Ì‚¤‚¦A‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢B---------------------------------------------------------------------- ¥2018”N8ŒŽƒ[ƒJ[‚É‚¨‚¢‚ÄŽd—l•ÏX‚ª‚ ‚Á‚½‚½‚ß“–ƒy[ƒW‚ðXV‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¦“à—e—Ê3L¨2.8L‚Ö•ÏX ¦ƒ^ƒ“ƒS˃{ƒgƒ‹•¤•i–¼uƒpƒbƒVƒ‡ƒ“v‚ɃŠƒjƒ…[ƒAƒ‹ ¦ƒAƒƒ}ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹Ëƒ{ƒgƒ‹‚̂݃Šƒjƒ…[ƒAƒ‹ ¦ƒGƒŒƒKƒ“ƒX˃{ƒgƒ‹‚̂݃Šƒjƒ…[ƒAƒ‹ ¦ƒtƒ[ƒfƒ‹ƒi˃{ƒgƒ‹•¤•i–¼uƒƒ}ƒ“ƒXv‚ɃŠƒjƒ…[ƒAƒ‹ ¦ŠCŠO»•i‚Ì‚½‚ß—\‚È‚­ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚È‚éꇂª‚ ‚èA‚¨“Í‚¯¤•i‚ªŽQl‰æ‘œ‚̃pƒbƒP[ƒW‚ƈقȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦ƒ{ƒgƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚â‚è‚ɂ‚¢‚Ä‚Í—\–³‚­ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‚è‚âƒ{ƒgƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚É‚æ‚é•Ô•iŒðŠ·‚Í’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‚Ì‚¤‚¦‚¨”ƒ‚¢‹‚߉º‚³‚¢B ¦–{‘Ì— ‚̃‰ƒxƒ‹‚ªã‰º‹t‚É“\‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ª•iŽ¿EŒø‰Ê‚É‚Í–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚Ìエ”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢B ƒƒpƒbƒVƒ‡ƒ“„ ‚¨‰Ô‚ƃtƒ‹[ƒcA‹C•i‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚é‚è ƒƒAƒƒ}ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹„ ŠÃ‚­ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹‚È‚è ƒƒGƒŒƒKƒ“ƒX„ ‰Ø‚â‚©‚³‚ª‚ ‚éƒtƒ[ƒ‰ƒ‹Œn‚È‚è ƒƒƒ}ƒ“ƒX„ ƒAƒƒ}Œn‚̃Šƒ‰ƒbƒNƒXƒ^ƒCƒv‚È‚è ƒƒVƒ‹ƒxƒXƒ^„ ŠÃ‚³‚Ì’†‚É‘u‚â‚©‚³‚ðŠ´‚¶‚郃ƒ“‚̂悤‚È‚èBƒƒLƒVƒRƒ_ƒEƒj[ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚Æ“¯Œn“‚Ì‚è‚Å‚·‚ªAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚æ‚è‚àŠÃ‚³T‚¦‚߂ŃtƒŒƒbƒVƒ…‚È‚è‚Å‚·B ƒƒuƒŠƒTƒtƒŒƒXƒJ„ ƒNƒŠ[ƒ“ƒuƒŠ[ƒYŒn‚Ì‘u‚â‚©‚ŃtƒŒƒbƒVƒ…‚È‚è‚Å‚·B ƒƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒrƒ…[ƒeƒB[„ ‚肪’·‘±‚«‚·‚é_“îÜB‚·‚ª‚·‚ª‚µ‚¢ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹Œn‚Ì‚è‚Å‚·B ƒƒAƒh[ƒ‰ƒuƒ‹„ ƒAƒƒ}ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹AƒGƒŒƒKƒ“ƒXŒn‚ÌA‚¨‰Ô‚Ì‚è‚É•ï‚Ü‚ê‚é‚悤‚ÈAV‚µ‚¢–ü‚µŒnƒAƒƒ}‚Å‚·B NEW! ƒƒI[ƒVƒƒƒ“ƒuƒŠ[ƒY„ “ì‘‚ÌŠCŠÝ‚Å‚éƒ}ƒOƒmƒŠƒA‚̂悤‚ȃtƒŒƒbƒVƒ…‚ȉԂ̂è NEW! ƒƒ\ƒtƒg•ƒWƒFƒ“ƒgƒ‹„ ‚₳‚µ‚¢ƒxƒr[ƒpƒEƒ_[‚Ì‚è NEW! ƒƒtƒŒƒXƒLƒ…[ƒ‰ƒIƒŠƒWƒiƒ‹„ –¾‚é‚¢‘¾—z‚ÌŒõ‚ð—‚Ñ‚Äç‚­‰Ô‚Ì‚è œ³–¡—ÊF2.8L œ¬•ªFŠE–ÊŠˆ«ÜA—zƒCƒIƒ“Œn“î‰»Ü œ—p“r ˆß—¿—pi–ÈA–ÑAƒŒ[ƒˆƒ“A‡¬‘@ˆÛ—pj œŒ´ŽY‘FƒƒLƒVƒR» œ•W€Žg—p—Ê …30L‚ɑ΂µ‚Ä90ml œ”ñ”Zkƒ^ƒCƒv œŽg—p•û–@ Eƒ_ƒEƒj[Œ´‰t‚ð’¼Úˆß—Þ‚É‚©‚¯‚¸…‚Ì’†‚É“ü‚ê‚ÄŽg—p‚µ‚ĉº‚³‚¢B EÅŒã‚Ì‚·‚·‚¬‚Ì‚Æ‚«Aô‘ó‹@‚Ì…—Ê(30L‚Ü‚Å)‚ɑ΂µ‚Ä90ml“ü‚ê‚ĉº‚³‚¢B E‚æ‚­U‚Á‚Ä‚©‚炨Žg‚¢‰º‚³‚¢B ¦’ˆÓ EŒ´‰t‚ª’¼Ú‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤‚É’ˆÓ‚µ‚ĉº‚³‚¢BƒVƒ~‚ɂȂ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B EƒVƒ~‚ªo—ˆ‚½‚Æ‚«‚ÍŽhŒƒ‚Ì­‚È‚¢ŒÅŒ`΂¯‚ñ“™‚Åô‚¢A‚æ‚­‚·‚·‚¢‚ʼnº‚³‚¢B Eˆß—ނɂ‚¢‚Ä‚¢‚éô‘ó•\Ž¦‚ðŠm”F‚ÌãAƒhƒ‰ƒCƒ}[ƒN“™…ô‚¢‚Ìo—ˆ‚È‚¢ˆß—Þ‚É‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B E“û—cŽ™‚ÌQŠª‚«‚â‘ωΈ—‚Ì‚µ‚Ä‚ ‚éˆß—Þ“™‚Ö‚ÌŽg—p‚Í‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B E•Y”’ÜAŒÐ‹y‚Ñ‚»‚Ì‘¼‚Ì_“îŽdã‚°Ü‚Æ‚¢‚Á‚µ‚å‚ÉŽg‚í‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B Eô‘ó‹@‚É_“îŽdã‚°Üê—p‚ÌŽ©“®ƒfƒBƒXƒyƒ“ƒT[‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚Í–{Ü‚É­—Ê‚Ì…‚ð‰Á‚¦‚ĉº‚³‚¢B E–œˆêˆù‚Ýž‚ñ‚¾Žž‚ÍA–³—‚É“f‚©‚¹‚¸‚ÉAŒû‚ð‚·‚·‚¬A…‚â‹“û‚ðˆù‚Ü‚¹‚é“™‚̈’u‚ðs‚¢A–”A–Ú‚É“ü‚Á‚½ê‡‚ÍA—¬…‚Å\•ª‚Éô‚¢—¬‚µA–{•i‚ðŽŽQ‚µ‚Ä’¼‚®‚ɈãŽt‚É‘Š’k‚µ‚ĉº‚³‚¢B E’¼ŽË“úŒõ‚ð‚³‚¯A—âˆÃŠ‚É‚Ä•ÛŠÇ‚µ‚ĉº‚³‚¢B E…‚Å”–‚ß‚Ä•Û‘¶‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B E“û—cŽ™‚̃Vƒƒƒ{ƒ“‹Ê—V‚Ñ“™‚É’ˆÓ‚µA“û—cŽ™‚ÌŽè‚Ì“Í‚©‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚É•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BFAQ‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚Í„„‚±‚¿‚ç‚ð‚²Šm”F‰º‚³‚¢ƒƒŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
Downy ƒ ƒEƒj[ ƒEƒ‹ƒgƒ‰ƒ ƒEƒj[ 3.8L ‚è “îÜ ôÜ •ž P&G Downy US
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.74“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:4587Œ

œŽí—ÞƒƒGƒCƒvƒŠƒ‹ƒtƒŒƒbƒVƒ…„@t‚Ì‘¾—z‚̂悤‚ȃtƒŒƒbƒVƒ…‚Ȃ胃NƒŠ[ƒ“ƒuƒŠ[ƒY„@ŠJ•ú“I‚Å‘u‚â‚©‚È•—‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚½‚胃Tƒ“ƒuƒƒbƒTƒ€„@‘’©‚Ì‚·‚ª‚·‚ª‚µ‚¢‘¾—z‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚½‘u‚â‚©‚Ȃ胃}ƒEƒ“ƒeƒ“ƒXƒvƒŠƒ“ƒO„@V‘N‚ÈŽR‚Ì‹ó‹C‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚½‚胃tƒŠ[•ƒWƒFƒ“ƒgƒ‹„@–³—¿œ¬•ª_“îÜi—zƒCƒIƒ“ŒnjEŠE–ÊŠˆ«Üœ—e—Ê129ozi–ñ3.8LjœŽg—p—Ê…60L‚ɑ΂µ‚ÄA–ñ25mLiƒ{ƒgƒ‹ƒLƒƒƒbƒv‚̈ê”Ô‰º‚̃‰ƒCƒ“1”tjyDownyiƒ_ƒEƒj[jzP&G‚ª1961”N‚É”­”„‚µ‚½_“î܂̃uƒ‰ƒ“ƒhB_‚ç‚©‚ÉŽdã‚°‚Ä‚­‚ê‚éƒGƒCƒvƒŠƒ‹ƒtƒŒƒbƒVƒ…‚â‚è‚Ì—Ç‚¢ƒƒLƒVƒRƒ_ƒEƒj[A¶’n‚É—D‚µ‚¢ƒAƒWƒAƒ“ƒ_ƒEƒj[‚È‚ÇŽí—Þ‚ª–L•x‚ÅA¢ŠEŠe’n‚Ål‹C‚Å‚·B‚Ü‚é‚Å…‚̂悤‚ɂ肪‘±‚­ô‘ó—p_“îÜ‚ÅA“ú–{‚Å‚àu‚è‚ðŠy‚µ‚Þ_“îÜv‚Æ‚µ‚Ä‚à’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·ByƒEƒ‹ƒgƒ‰ƒ_ƒEƒj[zƒEƒ‹ƒgƒ‰ƒ_ƒEƒj[‚̓}ƒCƒNƒƒJƒvƒZƒ‹”z‡‚ÅA‰Ø‚â‚©‚Ȃ肪’·‘±‚«‚µ‚Ü‚·B”Zkƒ^ƒCƒv‚È‚Ì‚Å1‰ñ‚Ì‚²Žg—p—Ê‚ª­‚È‚­‚ÄÏ‚ÝA‚Æ‚Ä‚àŒoÏ“I‚Å‚·B‚Ü‚½‘@ˆÛ‚ðŠŠ‚ç‚©‚É‚·‚邱‚ƂŃVƒ‚â–Ñ‹Ê‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚ð–h‚¬A–€ŽC‚ª­‚È‚­‚È‚èÓd‹C‚Ì”­¶‚ðŒ¸‚ç‚µ‚Ü‚·B¦ƒ}ƒEƒ“ƒeƒ“ƒXƒvƒŠƒ“ƒOFƒLƒƒƒbƒv‚ÌF‚̓OƒŠ[ƒ“‚ÉA“à—e‰t‚ÌF‚Í”’F‚ÉŽd—l•ÏX‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚è‚à•ÏX‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹By‚²’ˆÓzEÅI‚·‚·‚¬‚Ìs’ö‚Å‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢BE•Y”’ÜAŒÐ‚ƈê‚ÉŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BEˆß—Þ‚É’¼Ú•t’…‚µ‚È‚¢‚悤‹C‚ð‚‚¯‚Ä“Š“ü‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BEl‚É‚©‚¯‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BE¬‚³‚È‚¨Žq—l‚ÌŽè‚Ì“Í‚©‚È‚¢êŠ‚É•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BE—p“rˆÈŠO‚ÉŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BE–œˆêˆù‚Ýž‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚Á‚½ê‡‚É‚Í…‚ðˆù‚Ü‚¹AŒû‚É“ü‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½ê‡‚Í—¬…‚Å[•ªô‚¢—¬‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BE‚¢‚¸‚ê‚àˆ’uŒãˆãŽt‚É‘Š’k‚·‚邱‚Æ‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·BE“û—cŽ™‚ÌQŠª‚«‚â‘ωΈ—‚Ì‚µ‚Ä‚ ‚éˆß—Þ“™‚Ö‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢By‚ ‚·Šy”N’†–³‹xŠÖ“Œzy‚ ‚·Šy”N’†–³‹x“Œ–kzy‚ ‚·Šy”N’†–³‹xbM‰zzy‚ ‚·Šy”N’†–³‹x–k—¤zy‚ ‚·Šy”N’†–³‹x“ŒŠCzy‚ ‚·Šy”N’†–³‹x‹ß‹Ezy‚ ‚·Šy”N’†–³‹x’†‘zy‚ ‚·Šy”N’†–³‹xŽl‘zy‚ ‚·Šy”N’†–³‹xzy‚ ‚·Šy“y—j‰c‹Æzy‚ ‚·Šy_“ú—j‰c‹Æz¦‰«“ꌧ‚Ö‚Ì”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä“–¤•i‚Íq‹ó•Ö‚Å‘—‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚½‚ßA1TŠÔ’ö‚¨ŽžŠÔ‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B¦ŠCŠO³‹K•i‚ð’¼—A“ü‚µ‚Ä‚¢‚é•Às—A“ü•i‚Å‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 3–{ƒZƒbƒg  “îÜ ƒ ƒEƒj[ ƒAƒWƒAƒ“ƒ ƒEƒj[ 4L ƒTƒ“ƒ‰ƒCƒYƒtƒŒƒbƒVƒ…  downy ‘å—e—Ê ”Zk ”Zkƒ^ƒCƒv –{‘Ì “Á‘å ô‘ó ƒ{ƒgƒ‹ ƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[ ‰t‘Ì —A“ü “îÜ ‰t‘Ì “îÜ ô‘ó “îÜ ô‘ó—p ô‘ó—p•i —A“ü ƒAƒWƒA  D
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.68“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:4544Œ

---------------------------------------------------------------------- ¦’ቷŽž‚⎼“xŠÂ‹«‚É‚æ‚èA‰t‘Ì‚ª‹ÃŒÅ‚µ‚ă[ƒŠ[ó‚É‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA_“îÜ‚Ì•iŽ¿EŒø‰Ê‚É‚Í–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‚È‚¨A‹ÃŒÅ‚ªŒ©‚ç‚ꂽꇂͭ—Ê‚Ì…‚Ü‚½‚Í‚¨“’‚Å—n‚©‚µ‚Ä‚²Žg—p‰º‚³‚¢B ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍA—A“ü‚Ì“s“x—\–³‚­ƒpƒbƒP[ƒWƒfƒUƒCƒ“‚ª•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‚½‚ߤ•i‰æ‘œ‚ÆŽÀ•¨‚̃fƒUƒCƒ“‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚½A¶ŽY‚Ì“s“x“à—e¬•ª‚Ì”z‡”ä—¦‚ª—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éê‡‚à‚ ‚邽‚ßA¶ŽYƒƒbƒg‚É‚æ‚è‚è‚â”S“x‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‰t‘̂̋Ìłâ‚èAƒ{ƒgƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚É‚æ‚é•Ô•iŒðŠ·‚Í’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚Ì‚¤‚¦A‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢B ---------------------------------------------------------------------- œƒTƒ“ƒ‰ƒCƒYƒtƒŒƒbƒVƒ…‚Í‘¾—z‚Ì‘u‚â‚©‚È‚è‚̃Cƒ[ƒW‚Å‚·B ô‘ó‚ÌŽdã‚Éô‘ó‹@‚É“ü‚ê‚Ä‚¨‚¯‚ÎAô‘󂵂½“ú‚¾‚¯‚Å‚È‚­‚»‚ÌŒã‚à‚肪Ž‘±‚µ‚Ü‚·B Ÿ¤•i‚ÌŽd—lã1–{–ñ4kg‚Ù‚Ç‚ ‚è‚Ü‚·BƒLƒƒƒbƒv‚É‚»‚»‚®Û‚̓{ƒgƒ‹‚Ì—Ž‰º‚â‰tƒ_ƒŒ‚É‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B•Ê‚Ì—eŠí‚ɬ•ª‚¯‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢’¸‚­‚Ì‚ðƒIƒXƒXƒ’v‚µ‚Ü‚·B Ÿ‚è‚Ì‹­‚³‚ÌŠ´‚¶•û‚Í‚¨‚ЂƂ肨‚ЂƂ肨D‚Ý‚É‚æ‚èˆÙ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽüˆÍ‚Ì•û‚É‚à‚²”z—¶‚¢‚½‚¾‚«‚È‚ª‚炨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢B ŸŽg—p•û–@:Eƒ_ƒEƒj[Œ´‰t‚ð’¼Úˆß—Þ‚É‚©‚¯‚¸…‚Ì’†‚É“ü‚ê‚ÄŽg—p‚µ‚ĉº‚³‚¢BEÅŒã‚Ì‚·‚·‚¬‚ÌŽžAˆß—Þ15-20–‡–”‚Íô‘ó‹@‚Ì…ˆÊ”¼•ª‚Ì…—Ê(35L‚Ü‚Å)‚ɑ΂µ‚Ä24ml(ƒLƒƒƒbƒv”¼•ª)“ü‚ê‚ĉº‚³‚¢B…—Ê‚ªô‘ó‹@‚ÌÅ‚ˆÊ‚Ìê‡(–ñ52L‚Ü‚Å)‚ɑ΂µ‚ÄA46ml(ƒLƒƒƒbƒv1”t)“ü‚ê‚Ä’Êí‚Ç‚¨‚è‚·‚·‚¬ô‚¢‚ð‚µ‚ÄŠ£‚©‚µ‚ĉº‚³‚¢BƒW[ƒ“ƒYAƒuƒ‰ƒ“ƒPƒbƒgAƒ^ƒIƒ‹“™‚ð‚æ‚è_‚ç‚©‚­Ždã‚°‚é‚É‚Í24ml(ƒLƒƒƒbƒv”¼•ª)‘½‚ß‚É“ü‚ê‚鎖‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚·BE‚æ‚­U‚Á‚Ä‚©‚炨Žg‚¢‰º‚³‚¢BŸ”Zkƒ^ƒCƒvŸ—p“rFˆß—¿•i—p(–ÈA–ÑAƒŒ[ƒˆƒ“A‡¬‘@ˆÛ—p)ŸŽg—pã‚Ì’ˆÓ:EŒ´‰t‚ª’¼Ú‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤’ˆÓ‚µ‚ĉº‚³‚¢BƒVƒ~‚ɂȂ鎖‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BEƒVƒ~‚ªo—ˆ‚½Žž‚ÍŽhŒƒ‚Ì­‚È‚¢ŒÅŒ`ÎŒ²“™‚Åô‚¢A‚æ‚­‚·‚·‚¢‚ʼnº‚³‚¢BEˆß—ނɂ‚¢‚Ä‚¢‚éô‘ó•\Ž¦‚ðŠm”F‚ÌãAƒhƒ‰ƒCƒ}[ƒN“™…ô‚¢‚Ìo—ˆ‚È‚¢ˆß—Þ‚É‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢BE‘¼‚Ì_“îŽdã‚°Ü‚âôÜ“™‚Ƭ‚º‚ÄŽg—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B‰t‘Ì‚ªŒÅ‚Ü‚Á‚ÄŽg‚¦‚È‚­‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BE“û—cŽ™‚ÌQŠª‚«‚â‘ωΈ—‚Ì‚µ‚Ä‚ ‚éˆß—Þ“™‚Ö‚ÌŽg—p‚Í‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢BE•Y”’ÜAŒÐ‹y‚Ñ‚»‚Ì‘¼‚Ì_“îŽdã‚°Ü‚Æ‚¢‚Á‚µ‚å‚ÉŽg‚í‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢BEô‘ó‹@‚É_“îŽdã‚°Üê—p‚ÌŽ©“®ƒfƒBƒXƒyƒ“ƒT[‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚鎞‚Í–{Ü‚É­—Ê‚Ì…‚ð‰Á‚¦‚ĉº‚³‚¢BE–œˆêAˆù‚Ýž‚ñ‚¾Žž‚ÍA–³—‚É“f‚©‚¹‚¸‚ÉAŒû‚ð‚·‚·‚¬A…‚â‹“û‚ðˆù‚Ü‚¹‚é“™‚̈’u‚ðs‚¢A–”A–Ú‚É“ü‚Á‚½ê‡‚Í—¬…‚Å\•ª‚Éô‚¢—¬‚µA–{•i‚ðŽŽQ‚µ‚Ä’¼‚®‚ɈãŽt‚É‘Š’k‚µ‚ĉº‚³‚¢BE’¼ŽË“úŒõ‚ð‚³‚¯A—âˆÃŠ‚É‚Ä•ÛŠÇ‚µ‚ĉº‚³‚¢BE…‚Å”–‚ß‚Ä•Û‘¶‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢BE“û—cŽ™‚̃Vƒƒƒ{ƒ“‹Ê—V‚Ñ“™‚É’ˆÓ‚µA“û—cŽ™‚ÌŽè‚Ì“Í‚©‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚É’u‚¢‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Ÿ•W€Žg—p—Ê:…35L‚ɑ΂µ‚Ä24ml(ƒLƒƒƒbƒv”¼•ª)Ÿ¬•ª:ŠE–ÊŠˆ«ÜAˆÀ’艻ܟŒ´ŽY‘ ƒxƒgƒiƒ€Ÿ“à—e—ÊF4L L•¶Ó e-net shopŠ”Ž®‰ïŽÐ03-6706-4521 ‹æ•ª¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€E_“îÜFAQ‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚Í„„‚±‚¿‚ç‚ð‚²Šm”F‰º‚³‚¢ƒƒŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ ƒEƒj[ ƒGƒCƒvƒŠƒ‹ƒtƒŒƒbƒVƒ…(3.83L) slide b4  ƒ ƒEƒj[(Downy) [ “îÜ]
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.69“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:3505Œ

‚¨“XTOP„“ú—p•i„ô‘ó—p•i„_“îÜ„_“îÜ„ƒ_ƒEƒj[ ƒGƒCƒvƒŠƒ‹ƒtƒŒƒbƒVƒ… (3.83L)yƒ_ƒEƒj[ ƒGƒCƒvƒŠƒ‹ƒtƒŒƒbƒVƒ…‚̤•iÚ×zƒ_ƒEƒj[‚ÍA1960”N‚ɃAƒƒŠƒJ‡O‘‚Å”­”„‚³‚ê‚ĈȗˆAâ‘å‚Èl‹C‚ðŒÖ‚éP&GŽÐ‚Ì_“îÜ‚Å‚·B50”NŠÔ‚É“n‚èAƒ_ƒEƒj[‚ÉŽg‚¤‚±‚Æ‚É‚æ‚éA‘u‚â‚©‚³Aƒ\ƒtƒg‚³A‚»‚µ‚Ä’…S’n‚Ì—Ç‚³‚ÍAˆ¤‚³‚ꑱ‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì’†‚Å‚àAƒGƒCƒvƒŠƒ‹ƒtƒŒƒbƒVƒ…‚Í’è”Ô‚Ì‚è‚Æ‚µ‚Ī‹­‚¢l‹C‚ª‚ ‚è‚Ü‚·Bƒ_ƒEƒj[ƒGƒCƒvƒŠƒ‹ƒtƒŒƒbƒVƒ…‚ÍA‘t‚̃AƒƒŠƒJ‚Ì‚³‚í‚â‚©‚È‚è‚ðŠF‚³‚Ü‚É‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·Bˆê‰ñ‚Ì‚¨ô‘ó‚Å‚³‚í‚â‚©‚Ȃ肪’·Ž‚¿‚µAô‘󕨂ª‚Æ‚Á‚Ä‚àƒ\ƒtƒg‚É”§G‚è—Ç‚­A‚·‚Á‚«‚è‚Æô‚¢‚ ‚ª‚è‚Ü‚·Bƒ_ƒEƒj[ƒGƒCƒvƒŠƒ‹ƒtƒŒƒbƒVƒ…‚Ì‚è‚ÍA‰t‘Ì_“î܃^ƒCƒv‚ÆŠ£‘‡‹@—p‚̃V[ƒgƒ^ƒCƒv‚ª‚ ‚èA‚±‚¿‚ç‚Í”Zkƒ^ƒCƒv‚̉t‘Ì_“îÜ‚É‚È‚è‚Ü‚·By‹KŠiŠT—vz¬•ªEEEŠE–ÊŠˆ«Ü(ƒGƒXƒeƒ‹Œ^ƒWƒAƒ‹ƒLƒ‹ƒAƒ“ƒ‚ƒjƒEƒ€‰–)A—zƒCƒIƒ“«“܉t«EEEŽãŽ_«—p“rEEEˆß—¿—p•i(–ÈA–ÑAƒŒ[ƒˆƒ“A‡¬‘@ˆÛ)•W€Žg—p—ÊEEE…60L‚ɑ΂µ‚ă{ƒgƒ‹ƒLƒƒƒbƒvˆê”Ô‰º‚̃‰ƒCƒ“‚Ü‚Å‚ð‚¨“ü‚ꉺ‚³‚¢y’ˆÓŽ–€zEÅŒã‚Ì‚·‚·‚¬‚ÌŽž‚É‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢BE‰t‚ªˆß—Þ‚É’¼Ú‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤‚É’ˆÓ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BE•Y”’ÜAŒÐ‹y‚Ñ‚»‚Ì‘¼‚Ì_“îŽdグ܂ƈê‚ÉŽg‚í‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BE—cŽ™‚ÌŽè‚Ì“Í‚­‚Æ‚±‚ë‚É’u‚©‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BE‚²Žg—pŒã‚ÍŽè‚ð…‚Åô‚¢AƒNƒŠ[ƒ€“™‚Å‚Ì‚¨Žè“ü‚ê‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·BEr‚ê«‚Ì•û‚â’·ŽžŠÔ‚²Žg—p‚É‚È‚éê‡A‚Ü‚½Œ´‰t‚ðƒuƒ‰ƒV‚âƒXƒ|ƒ“ƒW‚ɂ‚¯‚Äô‚¢‚Æ‚«‚ÍA†Ž–—pŽè‘Ü‚ð‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢BE–œˆêˆù‚Ýž‚ñ‚¾ê‡‚É‚ÍA…‚ðˆù‚Ü‚¹‚éA“f‚©‚¹‚é“™‚̈—‚ðs‚¢AˆãŽt‚É‘Š’k‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BE—p“rˆÈŠO‚É‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢Byƒuƒ‰ƒ“ƒhzƒ_ƒEƒj[(Downy)y”­”„Œ³A»‘¢Œ³A—A“üŒ³–”‚͔̔„Œ³zŠy“V—A“ü‚Ì“s“x—\–³‚­ƒpƒbƒP[ƒWƒfƒUƒCƒ“‚ª•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚ ‚褕i‰æ‘œ‚ÆŽÀ•¨‚̃fƒUƒCƒ“‚ªˆÙ‚È‚é‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B’ቷŽž‚¨‚æ‚ÑŽ¼“xŠÂ‹«‚É‚æ‚èA‚Ü‚ê‚ɉt‘Ì‚ªƒ[ƒŠ[ó‚ɋÌł·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B_“îÜ‚ÌŒø‰ÊE•iŽ¿‚É‚Í–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²ˆÀS‰º‚³‚¢B‚È‚¨A‹ÃŒÅ‚ªŒ©‚ç‚ꂽꇂͭ—Ê‚Ì…‚Ü‚½‚Í‚¨“’‚Å—n‚©‚µ‚Ä‚©‚炲Žg—p‰º‚³‚¢B¶ŽY‚Ì“s“xA“à—e¬•ª‚Ì”z‡”ä—¦‚ª—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚Ä‚¢‚éꇂª‚ ‚趎Yƒƒbƒg‚É‚æ‚è‚è‚â”S“x‚ª­XˆÙ‚È‚é‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚É”º‚¢AƒpƒbƒP[ƒWE“à—e“™—\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B(Downy AprilFresh 3830mL 129oz downy)Šy“V810-0001 •Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs’†‰›‹æ“V_1’š–Ú15”Ô6†050-5306-1825L•¶ÓFŠy“VŠ”Ž®‰ïŽÐ“d˜bF050-5577-5042[_“îÜ/ƒuƒ‰ƒ“ƒhFƒ_ƒEƒj[(Downy)/]@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ ƒEƒj[ ƒGƒCƒvƒŠƒ‹ƒtƒŒƒbƒVƒ…(3.83L) ƒ ƒEƒj[(Downy) [ “îÜ]
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.73“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:3483Œ

‚¨“XTOP„‘|œEô‘ó„_“îÜ„_“îÜ(‰t‘Ì)„ƒ_ƒEƒj[ ƒGƒCƒvƒŠƒ‹ƒtƒŒƒbƒVƒ… (3.83L)yƒ_ƒEƒj[ ƒGƒCƒvƒŠƒ‹ƒtƒŒƒbƒVƒ…‚̤•iÚ×zƒ_ƒEƒj[‚ÍA1960”N‚ɃAƒƒŠƒJ‡O‘‚Å”­”„‚³‚ê‚ĈȗˆAâ‘å‚Èl‹C‚ðŒÖ‚éP&GŽÐ‚Ì_“îÜ‚Å‚·B50”NŠÔ‚É“n‚èAƒ_ƒEƒj[‚ÉŽg‚¤‚±‚Æ‚É‚æ‚éA‘u‚â‚©‚³Aƒ\ƒtƒg‚³A‚»‚µ‚Ä’…S’n‚Ì—Ç‚³‚ÍAˆ¤‚³‚ꑱ‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì’†‚Å‚àAƒGƒCƒvƒŠƒ‹ƒtƒŒƒbƒVƒ…‚Í’è”Ô‚Ì‚è‚Æ‚µ‚Ī‹­‚¢l‹C‚ª‚ ‚è‚Ü‚·Bƒ_ƒEƒj[ƒGƒCƒvƒŠƒ‹ƒtƒŒƒbƒVƒ…‚ÍA‘t‚̃AƒƒŠƒJ‚Ì‚³‚í‚â‚©‚È‚è‚ðŠF‚³‚Ü‚É‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·Bˆê‰ñ‚Ì‚¨ô‘ó‚Å‚³‚í‚â‚©‚Ȃ肪’·Ž‚¿‚µAô‘󕨂ª‚Æ‚Á‚Ä‚àƒ\ƒtƒg‚É”§G‚è—Ç‚­A‚·‚Á‚«‚è‚Æô‚¢‚ ‚ª‚è‚Ü‚·Bƒ_ƒEƒj[ƒGƒCƒvƒŠƒ‹ƒtƒŒƒbƒVƒ…‚Ì‚è‚ÍA‰t‘Ì_“î܃^ƒCƒv‚ÆŠ£‘‡‹@—p‚̃V[ƒgƒ^ƒCƒv‚ª‚ ‚èA‚±‚¿‚ç‚Í”Zkƒ^ƒCƒv‚̉t‘Ì_“îÜ‚É‚È‚è‚Ü‚·By‹KŠiŠT—vz¬•ªEEEŠE–ÊŠˆ«Ü(ƒGƒXƒeƒ‹Œ^ƒWƒAƒ‹ƒLƒ‹ƒAƒ“ƒ‚ƒjƒEƒ€‰–)A—zƒCƒIƒ“«“܉t«EEEŽãŽ_«—p“rEEEˆß—¿—p•i(–ÈA–ÑAƒŒ[ƒˆƒ“A‡¬‘@ˆÛ)•W€Žg—p—ÊEEE…60L‚ɑ΂µ‚ă{ƒgƒ‹ƒLƒƒƒbƒvˆê”Ô‰º‚̃‰ƒCƒ“‚Ü‚Å‚ð‚¨“ü‚ꉺ‚³‚¢y’ˆÓŽ–€zEÅŒã‚Ì‚·‚·‚¬‚ÌŽž‚É‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢BE‰t‚ªˆß—Þ‚É’¼Ú‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤‚É’ˆÓ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BE•Y”’ÜAŒÐ‹y‚Ñ‚»‚Ì‘¼‚Ì_“îŽdグ܂ƈê‚ÉŽg‚í‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BE—cŽ™‚ÌŽè‚Ì“Í‚­‚Æ‚±‚ë‚É’u‚©‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BE‚²Žg—pŒã‚ÍŽè‚ð…‚Åô‚¢AƒNƒŠ[ƒ€“™‚Å‚Ì‚¨Žè“ü‚ê‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·BEr‚ê«‚Ì•û‚â’·ŽžŠÔ‚²Žg—p‚É‚È‚éê‡A‚Ü‚½Œ´‰t‚ðƒuƒ‰ƒV‚âƒXƒ|ƒ“ƒW‚ɂ‚¯‚Äô‚¢‚Æ‚«‚ÍA†Ž–—pŽè‘Ü‚ð‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢BE–œˆêˆù‚Ýž‚ñ‚¾ê‡‚É‚ÍA…‚ðˆù‚Ü‚¹‚éA“f‚©‚¹‚é“™‚̈—‚ðs‚¢AˆãŽt‚É‘Š’k‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BE—p“rˆÈŠO‚É‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢Byƒuƒ‰ƒ“ƒhzƒ_ƒEƒj[(Downy)y”­”„Œ³A»‘¢Œ³A—A“üŒ³–”‚͔̔„Œ³zŠy“V—A“ü‚Ì“s“x—\–³‚­ƒpƒbƒP[ƒWƒfƒUƒCƒ“‚ª•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚ ‚褕i‰æ‘œ‚ÆŽÀ•¨‚̃fƒUƒCƒ“‚ªˆÙ‚È‚é‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B’ቷŽž‚¨‚æ‚ÑŽ¼“xŠÂ‹«‚É‚æ‚èA‚Ü‚ê‚ɉt‘Ì‚ªƒ[ƒŠ[ó‚ɋÌł·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B_“îÜ‚ÌŒø‰ÊE•iŽ¿‚É‚Í–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²ˆÀS‰º‚³‚¢B‚È‚¨A‹ÃŒÅ‚ªŒ©‚ç‚ꂽꇂͭ—Ê‚Ì…‚Ü‚½‚Í‚¨“’‚Å—n‚©‚µ‚Ä‚©‚炲Žg—p‰º‚³‚¢B¶ŽY‚Ì“s“xA“à—e¬•ª‚Ì”z‡”ä—¦‚ª—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚Ä‚¢‚éꇂª‚ ‚趎Yƒƒbƒg‚É‚æ‚è‚è‚â”S“x‚ª­XˆÙ‚È‚é‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚É”º‚¢AƒpƒbƒP[ƒWE“à—e“™—\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B(Downy AprilFresh 3830mL 129oz downy)/(/F200101/F200105/)/Šy“V810-0001 •Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs’†‰›‹æ“V_1’š–Ú15”Ô6†050-5306-1825L•¶ÓFŠy“VŠ”Ž®‰ïŽÐ“d˜bF050-5306-1825[_“îÜ/ƒuƒ‰ƒ“ƒhFƒ_ƒEƒj[(Downy)/]@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒŒƒmƒA–{ŠiÁL@‚‚߂©‚¦—p “Á‘åƒTƒCƒY 2‘܃Zƒbƒg@ “îÜ@1030ml or 980ml pgdrink1803
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.65“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1816Œ

¦‚¨ˆêl—l3“_ŒÀ‚è¦ ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚É”º‚¢AƒpƒbƒP[ƒWE“à—e“™—\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B yƒuƒ‰ƒ“ƒhz ƒŒƒmƒA –{ŠiÁL (ƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒOƒŠ[ƒ“ ƒŠƒ‰ƒbƒNƒXƒAƒƒ} ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹ƒtƒ‹[ƒeƒB[ƒ\[ƒv ƒXƒ|[ƒcƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒVƒgƒ‰ƒXƒuƒ‹[) y”­”„Œ³A»‘¢Œ³A—A“üŒ³–”‚͔̔„Œ³z P•G(ƒvƒƒNƒ^[•ƒMƒƒƒ“ƒuƒ‹) 658-0032 •ºŒÉŒ§_ŒËŽs“å‹æŒü—m’¬’†1’š–Ú17”Ô’n@¦–â‚¢‡‚킹”Ô†‚ͤ•iÚ׎QÆ L•¶ÓFŠy“VŠ”Ž®‰ïŽÐ [_“îÜ/ƒuƒ‰ƒ“ƒhFƒŒƒmƒA –{ŠiÁL/] 2020”N6ŒŽ5“ú@ƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒOƒŠ[ƒ“AƒŠƒ‰ƒbƒNƒXƒAƒƒ}Aƒtƒ[ƒ‰ƒ‹ƒtƒ‹[ƒeƒB[ƒ\[ƒv@ƒ[ƒJ[ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹A1320ml‚©‚ç1030ml‚Ö“à—e—Ê•ÏX ƒXƒ|[ƒcƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒVƒgƒ‰ƒXƒuƒ‹[@ƒ[ƒJ[ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹A1260ml‚©‚ç980ml‚Ö“à—e—Ê•ÏX @ƒXƒ|[ƒcƒXƒvƒ‰ƒbƒVƒ…ƒŠƒŠ[1260ml@ƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv‚æ‚èíœA @ƒXƒ|[ƒcƒGƒAƒŠ[ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹980mlA•”‰®Š±‚µDXƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒn[ƒu980ml@ƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv‚֒ljÁŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ ƒEƒj[ ƒNƒŠ[ƒ“ƒuƒŠ[ƒY(3.83L) spts5  slide e2  slide b4  ƒ ƒEƒj[(Downy) [ “îÜ]
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.67“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1722Œ

‚¨“XTOP„“ú—p•i„ô‘ó—p•i„_“îÜ„_“îÜ„ƒ_ƒEƒj[ ƒNƒŠ[ƒ“ƒuƒŠ[ƒY (3.83L)yƒ_ƒEƒj[ ƒNƒŠ[ƒ“ƒuƒŠ[ƒY‚̤•iÚ×zô‘󕨂ð‘u‚â‚©‚È‚»‚æ•—‚̂悤‚È‚è‚ÉŽdã‚°‚Ü‚·BƒNƒŠ[ƒ“ƒuƒŠ[ƒY‚̓AƒƒŠƒJƒ_ƒEƒj[‚̈êŽí‚ÅA‚¢ƒLƒƒƒbƒv‚ª–ÚˆóBƒ_ƒEƒj[AƒLƒƒƒbƒvAƒuƒ‹[ƒLƒƒƒbƒv‚ȂǂƌĂ΂ê‚邱‚Æ‚à‚ ‚èAƒ_ƒEƒj[‚Ì’†‚Å‚àl‹C‚ÌŽí—Þ‚Å‚·Bƒ_ƒEƒj[ƒNƒŠ[ƒ“ƒuƒŠ[ƒY‚ÍAˆê‰ñ‚Ì‚¨ô‘ó‚ł肪’·Ž‚¿B‚è‚Ì—±‚ªAˆß—ނ⃊ƒlƒ“—Þ‚È‚Ç‚Éõ‚Ýž‚ñ‚ÅA‘u‚â‚©‚È‚è‚ÆA‚Ó‚ñ‚í‚èƒ\ƒtƒg‚È”§G‚è‚ð•Û‚¿‚Ü‚·B‚Ó‚í‚Ó‚íŽdã‚°‚ÅA‚µ‚í‚àŒ¸‚Á‚ÄA‚³‚ç‚É‚¨ƒgƒN‚È‹C•ª‚Å‚·BƒxƒbƒhƒV[ƒc‚Ì‚¨ô‘ó‚ɃNƒŠ[ƒ“ƒuƒŠ[ƒY‚ðŽg‚¦‚ÎA‚»‚æ•—‚Ì‚è‚É•ï‚Ü‚ê‚È‚ª‚çA–°‚è‚ɂ‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BƒNƒŠ[ƒ“ƒuƒŠ[ƒY‚͉t‘Ì_“î܃^ƒCƒv‚ɉÁ‚¦‚ÄAƒV[ƒgƒ^ƒCƒv‚à‚ ‚è‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚Í”Zkƒ^ƒCƒv‚̉t‘Ì_“îÜ‚Å‚·By‹KŠiŠT—vz¬•ªEEEŠE–ÊŠˆ«Ü(ƒGƒXƒeƒ‹Œ^ƒWƒAƒ‹ƒLƒ‹ƒAƒ“ƒ‚ƒjƒEƒ€‰–)A—zƒCƒIƒ“«“܉t«EEEŽãŽ_«—p“rEEEˆß—¿—p•i(–ÈA–ÑAƒŒ[ƒˆƒ“A‡¬‘@ˆÛ)•W€Žg—p—ÊEEE…60L‚ɑ΂µ‚ă{ƒgƒ‹ƒLƒƒƒbƒvˆê”Ô‰º‚̃‰ƒCƒ“‚Ü‚Å‚ð‚¨“ü‚ꉺ‚³‚¢y’ˆÓŽ–€zEÅŒã‚Ì‚·‚·‚¬‚ÌŽž‚É‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢BE‰t‚ªˆß—Þ‚É’¼Ú‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤‚É’ˆÓ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BE•Y”’ÜAŒÐ‹y‚Ñ‚»‚Ì‘¼‚Ì_“îŽdグ܂ƈê‚ÉŽg‚í‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BE—cŽ™‚ÌŽè‚Ì“Í‚­‚Æ‚±‚ë‚É’u‚©‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BE‚²Žg—pŒã‚ÍŽè‚ð…‚Åô‚¢AƒNƒŠ[ƒ€“™‚Å‚Ì‚¨Žè“ü‚ê‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·BEr‚ê«‚Ì•û‚â’·ŽžŠÔ‚²Žg—p‚É‚È‚éê‡A‚Ü‚½Œ´‰t‚ðƒuƒ‰ƒV‚âƒXƒ|ƒ“ƒW‚ɂ‚¯‚Äô‚¢‚Æ‚«‚ÍA†Ž–—pŽè‘Ü‚ð‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢BE–œˆêˆù‚Ýž‚ñ‚¾ê‡‚É‚ÍA…‚ðˆù‚Ü‚¹‚éA“f‚©‚¹‚é“™‚̈—‚ðs‚¢AˆãŽt‚É‘Š’k‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BE—p“rˆÈŠO‚É‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢Byƒuƒ‰ƒ“ƒhzƒ_ƒEƒj[(Downy)y”­”„Œ³A»‘¢Œ³A—A“üŒ³–”‚͔̔„Œ³zŠy“V—A“ü‚Ì“s“x—\–³‚­ƒpƒbƒP[ƒWƒfƒUƒCƒ“‚ª•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚ ‚褕i‰æ‘œ‚ÆŽÀ•¨‚̃fƒUƒCƒ“‚ªˆÙ‚È‚é‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B’ቷŽž‚¨‚æ‚ÑŽ¼“xŠÂ‹«‚É‚æ‚èA‚Ü‚ê‚ɉt‘Ì‚ªƒ[ƒŠ[ó‚ɋÌł·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B_“îÜ‚ÌŒø‰ÊE•iŽ¿‚É‚Í–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²ˆÀS‰º‚³‚¢B‚È‚¨A‹ÃŒÅ‚ªŒ©‚ç‚ꂽꇂͭ—Ê‚Ì…‚Ü‚½‚Í‚¨“’‚Å—n‚©‚µ‚Ä‚©‚炲Žg—p‰º‚³‚¢B¶ŽY‚Ì“s“xA“à—e¬•ª‚Ì”z‡”ä—¦‚ª—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚Ä‚¢‚éꇂª‚ ‚趎Yƒƒbƒg‚É‚æ‚è‚è‚â”S“x‚ª­XˆÙ‚È‚é‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚É”º‚¢AƒpƒbƒP[ƒWE“à—e“™—\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B(Downy CleanBreeze 3830mL 129oz downy)Šy“V810-0001 •Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs’†‰›‹æ“V_1’š–Ú15”Ô6†050-5306-1825L•¶ÓFŠy“VŠ”Ž®‰ïŽÐ“d˜bF050-5577-5042[_“îÜ/ƒuƒ‰ƒ“ƒhFƒ_ƒEƒj[(Downy)/]@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ ƒEƒj[ ƒNƒŠ[ƒ“ƒuƒŠ[ƒY(3.83L) ƒ ƒEƒj[(Downy) [ “îÜ]
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.71“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1705Œ

‚¨“XTOP„‘|œEô‘ó„_“îÜ„_“îÜ(‰t‘Ì)„ƒ_ƒEƒj[ ƒNƒŠ[ƒ“ƒuƒŠ[ƒY (3.83L)yƒ_ƒEƒj[ ƒNƒŠ[ƒ“ƒuƒŠ[ƒY‚̤•iÚ×zô‘󕨂ð‘u‚â‚©‚È‚»‚æ•—‚̂悤‚È‚è‚ÉŽdã‚°‚Ü‚·BƒNƒŠ[ƒ“ƒuƒŠ[ƒY‚̓AƒƒŠƒJƒ_ƒEƒj[‚̈êŽí‚ÅA‚¢ƒLƒƒƒbƒv‚ª–ÚˆóBƒ_ƒEƒj[AƒLƒƒƒbƒvAƒuƒ‹[ƒLƒƒƒbƒv‚ȂǂƌĂ΂ê‚邱‚Æ‚à‚ ‚èAƒ_ƒEƒj[‚Ì’†‚Å‚àl‹C‚ÌŽí—Þ‚Å‚·Bƒ_ƒEƒj[ƒNƒŠ[ƒ“ƒuƒŠ[ƒY‚ÍAˆê‰ñ‚Ì‚¨ô‘ó‚ł肪’·Ž‚¿B‚è‚Ì—±‚ªAˆß—ނ⃊ƒlƒ“—Þ‚È‚Ç‚Éõ‚Ýž‚ñ‚ÅA‘u‚â‚©‚È‚è‚ÆA‚Ó‚ñ‚í‚èƒ\ƒtƒg‚È”§G‚è‚ð•Û‚¿‚Ü‚·B‚Ó‚í‚Ó‚íŽdã‚°‚ÅA‚µ‚í‚àŒ¸‚Á‚ÄA‚³‚ç‚É‚¨ƒgƒN‚È‹C•ª‚Å‚·BƒxƒbƒhƒV[ƒc‚Ì‚¨ô‘ó‚ɃNƒŠ[ƒ“ƒuƒŠ[ƒY‚ðŽg‚¦‚ÎA‚»‚æ•—‚Ì‚è‚É•ï‚Ü‚ê‚È‚ª‚çA–°‚è‚ɂ‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BƒNƒŠ[ƒ“ƒuƒŠ[ƒY‚͉t‘Ì_“î܃^ƒCƒv‚ɉÁ‚¦‚ÄAƒV[ƒgƒ^ƒCƒv‚à‚ ‚è‚Ü‚·B‚±‚¿‚ç‚Í”Zkƒ^ƒCƒv‚̉t‘Ì_“îÜ‚Å‚·By‹KŠiŠT—vz¬•ªEEEŠE–ÊŠˆ«Ü(ƒGƒXƒeƒ‹Œ^ƒWƒAƒ‹ƒLƒ‹ƒAƒ“ƒ‚ƒjƒEƒ€‰–)A—zƒCƒIƒ“«“܉t«EEEŽãŽ_«—p“rEEEˆß—¿—p•i(–ÈA–ÑAƒŒ[ƒˆƒ“A‡¬‘@ˆÛ)•W€Žg—p—ÊEEE…60L‚ɑ΂µ‚ă{ƒgƒ‹ƒLƒƒƒbƒvˆê”Ô‰º‚̃‰ƒCƒ“‚Ü‚Å‚ð‚¨“ü‚ꉺ‚³‚¢y’ˆÓŽ–€zEÅŒã‚Ì‚·‚·‚¬‚ÌŽž‚É‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢BE‰t‚ªˆß—Þ‚É’¼Ú‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤‚É’ˆÓ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BE•Y”’ÜAŒÐ‹y‚Ñ‚»‚Ì‘¼‚Ì_“îŽdグ܂ƈê‚ÉŽg‚í‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BE—cŽ™‚ÌŽè‚Ì“Í‚­‚Æ‚±‚ë‚É’u‚©‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BE‚²Žg—pŒã‚ÍŽè‚ð…‚Åô‚¢AƒNƒŠ[ƒ€“™‚Å‚Ì‚¨Žè“ü‚ê‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·BEr‚ê«‚Ì•û‚â’·ŽžŠÔ‚²Žg—p‚É‚È‚éê‡A‚Ü‚½Œ´‰t‚ðƒuƒ‰ƒV‚âƒXƒ|ƒ“ƒW‚ɂ‚¯‚Äô‚¢‚Æ‚«‚ÍA†Ž–—pŽè‘Ü‚ð‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢BE–œˆêˆù‚Ýž‚ñ‚¾ê‡‚É‚ÍA…‚ðˆù‚Ü‚¹‚éA“f‚©‚¹‚é“™‚̈—‚ðs‚¢AˆãŽt‚É‘Š’k‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BE—p“rˆÈŠO‚É‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢Byƒuƒ‰ƒ“ƒhzƒ_ƒEƒj[(Downy)y”­”„Œ³A»‘¢Œ³A—A“üŒ³–”‚͔̔„Œ³zŠy“V—A“ü‚Ì“s“x—\–³‚­ƒpƒbƒP[ƒWƒfƒUƒCƒ“‚ª•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚ ‚褕i‰æ‘œ‚ÆŽÀ•¨‚̃fƒUƒCƒ“‚ªˆÙ‚È‚é‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B’ቷŽž‚¨‚æ‚ÑŽ¼“xŠÂ‹«‚É‚æ‚èA‚Ü‚ê‚ɉt‘Ì‚ªƒ[ƒŠ[ó‚ɋÌł·‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B_“îÜ‚ÌŒø‰ÊE•iŽ¿‚É‚Í–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²ˆÀS‰º‚³‚¢B‚È‚¨A‹ÃŒÅ‚ªŒ©‚ç‚ꂽꇂͭ—Ê‚Ì…‚Ü‚½‚Í‚¨“’‚Å—n‚©‚µ‚Ä‚©‚炲Žg—p‰º‚³‚¢B¶ŽY‚Ì“s“xA“à—e¬•ª‚Ì”z‡”ä—¦‚ª—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚Ä‚¢‚éꇂª‚ ‚趎Yƒƒbƒg‚É‚æ‚è‚è‚â”S“x‚ª­XˆÙ‚È‚é‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚É”º‚¢AƒpƒbƒP[ƒWE“à—e“™—\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B(Downy CleanBreeze 3830mL 129oz downy)/(/F200101/F200105/)/Šy“V810-0001 •Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs’†‰›‹æ“V_1’š–Ú15”Ô6†050-5306-1825L•¶ÓFŠy“VŠ”Ž®‰ïŽÐ“d˜bF050-5306-1825[_“îÜ/ƒuƒ‰ƒ“ƒhFƒ_ƒEƒj[(Downy)/]ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 “îÜ ƒ ƒEƒj[ ƒAƒWƒAƒ“ƒ ƒEƒj[ 4L ƒTƒ“ƒ‰ƒCƒYƒtƒŒƒbƒVƒ…  downy ‘å—e—Ê ”Zk ”Zkƒ^ƒCƒv –{‘Ì “Á‘å ô‘ó ƒ{ƒgƒ‹ ƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[ ‰t‘Ì —A“ü “îÜ ‰t‘Ì “îÜ ô‘ó “îÜ ô‘ó—p ô‘ó—p•i —A“ü ƒAƒWƒA  D
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.45“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1533Œ

---------------------------------------------------------------------- ¦’ቷŽž‚⎼“xŠÂ‹«‚É‚æ‚èA‰t‘Ì‚ª‹ÃŒÅ‚µ‚ă[ƒŠ[ó‚É‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA_“îÜ‚Ì•iŽ¿EŒø‰Ê‚É‚Í–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‚È‚¨A‹ÃŒÅ‚ªŒ©‚ç‚ꂽꇂͭ—Ê‚Ì…‚Ü‚½‚Í‚¨“’‚Å—n‚©‚µ‚Ä‚²Žg—p‰º‚³‚¢B ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍA—A“ü‚Ì“s“x—\–³‚­ƒpƒbƒP[ƒWƒfƒUƒCƒ“‚ª•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‚½‚ߤ•i‰æ‘œ‚ÆŽÀ•¨‚̃fƒUƒCƒ“‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚½A¶ŽY‚Ì“s“x“à—e¬•ª‚Ì”z‡”ä—¦‚ª—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éê‡‚à‚ ‚邽‚ßA¶ŽYƒƒbƒg‚É‚æ‚è‚è‚â”S“x‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‰t‘̂̋Ìłâ‚èAƒ{ƒgƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚É‚æ‚é•Ô•iŒðŠ·‚Í’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚Ì‚¤‚¦A‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢B ---------------------------------------------------------------------- œƒTƒ“ƒ‰ƒCƒYƒtƒŒƒbƒVƒ…‚Í‘¾—z‚Ì‘u‚â‚©‚È‚è‚̃Cƒ[ƒW‚Å‚·B ô‘ó‚ÌŽdã‚Éô‘ó‹@‚É“ü‚ê‚Ä‚¨‚¯‚ÎAô‘󂵂½“ú‚¾‚¯‚Å‚È‚­‚»‚ÌŒã‚à‚肪Ž‘±‚µ‚Ü‚·B Ÿ¤•i‚ÌŽd—lã1–{–ñ4kg‚Ù‚Ç‚ ‚è‚Ü‚·BƒLƒƒƒbƒv‚É‚»‚»‚®Û‚̓{ƒgƒ‹‚Ì—Ž‰º‚â‰tƒ_ƒŒ‚É‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B•Ê‚Ì—eŠí‚ɬ•ª‚¯‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢’¸‚­‚Ì‚ðƒIƒXƒXƒ’v‚µ‚Ü‚·B Ÿ‚è‚Ì‹­‚³‚ÌŠ´‚¶•û‚Í‚¨‚ЂƂ肨‚ЂƂ肨D‚Ý‚É‚æ‚èˆÙ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽüˆÍ‚Ì•û‚É‚à‚²”z—¶‚¢‚½‚¾‚«‚È‚ª‚炨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢B ŸŽg—p•û–@:Eƒ_ƒEƒj[Œ´‰t‚ð’¼Úˆß—Þ‚É‚©‚¯‚¸…‚Ì’†‚É“ü‚ê‚ÄŽg—p‚µ‚ĉº‚³‚¢BEÅŒã‚Ì‚·‚·‚¬‚ÌŽžAˆß—Þ15-20–‡–”‚Íô‘ó‹@‚Ì…ˆÊ”¼•ª‚Ì…—Ê(35L‚Ü‚Å)‚ɑ΂µ‚Ä24ml(ƒLƒƒƒbƒv”¼•ª)“ü‚ê‚ĉº‚³‚¢B…—Ê‚ªô‘ó‹@‚ÌÅ‚ˆÊ‚Ìê‡(–ñ52L‚Ü‚Å)‚ɑ΂µ‚ÄA46ml(ƒLƒƒƒbƒv1”t)“ü‚ê‚Ä’Êí‚Ç‚¨‚è‚·‚·‚¬ô‚¢‚ð‚µ‚ÄŠ£‚©‚µ‚ĉº‚³‚¢BƒW[ƒ“ƒYAƒuƒ‰ƒ“ƒPƒbƒgAƒ^ƒIƒ‹“™‚ð‚æ‚è_‚ç‚©‚­Ždã‚°‚é‚É‚Í24ml(ƒLƒƒƒbƒv”¼•ª)‘½‚ß‚É“ü‚ê‚鎖‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚·BE‚æ‚­U‚Á‚Ä‚©‚炨Žg‚¢‰º‚³‚¢BŸ”Zkƒ^ƒCƒvŸ—p“rFˆß—¿•i—p(–ÈA–ÑAƒŒ[ƒˆƒ“A‡¬‘@ˆÛ—p)ŸŽg—pã‚Ì’ˆÓ:EŒ´‰t‚ª’¼Ú‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤’ˆÓ‚µ‚ĉº‚³‚¢BƒVƒ~‚ɂȂ鎖‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BEƒVƒ~‚ªo—ˆ‚½Žž‚ÍŽhŒƒ‚Ì­‚È‚¢ŒÅŒ`ÎŒ²“™‚Åô‚¢A‚æ‚­‚·‚·‚¢‚ʼnº‚³‚¢BEˆß—ނɂ‚¢‚Ä‚¢‚éô‘ó•\Ž¦‚ðŠm”F‚ÌãAƒhƒ‰ƒCƒ}[ƒN“™…ô‚¢‚Ìo—ˆ‚È‚¢ˆß—Þ‚É‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢BE‘¼‚Ì_“îŽdã‚°Ü‚âôÜ“™‚Ƭ‚º‚ÄŽg—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B‰t‘Ì‚ªŒÅ‚Ü‚Á‚ÄŽg‚¦‚È‚­‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BE“û—cŽ™‚ÌQŠª‚«‚â‘ωΈ—‚Ì‚µ‚Ä‚ ‚éˆß—Þ“™‚Ö‚ÌŽg—p‚Í‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢BE•Y”’ÜAŒÐ‹y‚Ñ‚»‚Ì‘¼‚Ì_“îŽdã‚°Ü‚Æ‚¢‚Á‚µ‚å‚ÉŽg‚í‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢BEô‘ó‹@‚É_“îŽdã‚°Üê—p‚ÌŽ©“®ƒfƒBƒXƒyƒ“ƒT[‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚鎞‚Í–{Ü‚É­—Ê‚Ì…‚ð‰Á‚¦‚ĉº‚³‚¢BE–œˆêAˆù‚Ýž‚ñ‚¾Žž‚ÍA–³—‚É“f‚©‚¹‚¸‚ÉAŒû‚ð‚·‚·‚¬A…‚â‹“û‚ðˆù‚Ü‚¹‚é“™‚̈’u‚ðs‚¢A–”A–Ú‚É“ü‚Á‚½ê‡‚Í—¬…‚Å\•ª‚Éô‚¢—¬‚µA–{•i‚ðŽŽQ‚µ‚Ä’¼‚®‚ɈãŽt‚É‘Š’k‚µ‚ĉº‚³‚¢BE’¼ŽË“úŒõ‚ð‚³‚¯A—âˆÃŠ‚É‚Ä•ÛŠÇ‚µ‚ĉº‚³‚¢BE…‚Å”–‚ß‚Ä•Û‘¶‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢BE“û—cŽ™‚̃Vƒƒƒ{ƒ“‹Ê—V‚Ñ“™‚É’ˆÓ‚µA“û—cŽ™‚ÌŽè‚Ì“Í‚©‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚É’u‚¢‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Ÿ•W€Žg—p—Ê:…35L‚ɑ΂µ‚Ä24ml(ƒLƒƒƒbƒv”¼•ª)Ÿ¬•ª:ŠE–ÊŠˆ«ÜAˆÀ’艻ܟŒ´ŽY‘ ƒxƒgƒiƒ€Ÿ“à—e—ÊF4L L•¶Ó e-net shopŠ”Ž®‰ïŽÐ03-6706-4521 ‹æ•ª¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€E_“îÜFAQ‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚Í„„‚±‚¿‚ç‚ð‚²Šm”F‰º‚³‚¢ƒƒ ¥‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢‚ ‚è‚Ü‚·¥ 2–{ƒZƒbƒg3–{ƒZƒbƒgŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 2ŒÂƒZƒbƒg ƒ ƒEƒj[ ƒƒLƒVƒRƒ ƒEƒj[ ƒAƒƒ}ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹ 8.5L   ”ñ”Zk ”ñ”Zkƒ^ƒCƒv 2–{ƒZƒbƒg  “îÜ ƒ ƒEƒj[ downy ‘å—e—Ê –{‘Ì “Á‘å ô‘ó ƒ{ƒgƒ‹ ƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[ ‰t‘Ì ‰t‘Ì “îÜ ô‘ó “îÜ ƒZƒbƒg  D
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.56“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1529Œ

ƒAƒƒ}ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹‚͊Ãtƒ[ƒ‰ƒ‹‚Ȃ肪“Á’¥“IBƒAƒƒŠƒJƒ_ƒEƒj[ƒGƒCƒvƒŠƒ‹ƒtƒŒƒbƒVƒ…‚ð‚æ‚èŠÃ‚­‚µ‚½‚悤‚È‚èB ---------------------------------------------------------------------- ¦’ቷŽž‚⎼“xŠÂ‹«‚É‚æ‚èA‰t‘Ì‚ª‹ÃŒÅ‚µ‚ă[ƒŠ[ó‚É‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA_“îÜ‚Ì•iŽ¿EŒø‰Ê‚É‚Í–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‚È‚¨A‹ÃŒÅ‚ªŒ©‚ç‚ꂽꇂͭ—Ê‚Ì…‚Ü‚½‚Í‚¨“’‚Å—n‚©‚µ‚Ä‚²Žg—p‰º‚³‚¢B ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍA—A“ü‚Ì“s“x—\–³‚­ƒpƒbƒP[ƒWƒfƒUƒCƒ“‚ª•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‚½‚ߤ•i‰æ‘œ‚ÆŽÀ•¨‚̃fƒUƒCƒ“‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚½A¶ŽY‚Ì“s“x“à—e¬•ª‚Ì”z‡”ä—¦‚ª—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éê‡‚à‚ ‚邽‚ßA¶ŽYƒƒbƒg‚É‚æ‚è‚è‚â”S“x‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‰t‘̂̋Ìłâ‚èAƒ{ƒgƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚É‚æ‚é•Ô•iŒðŠ·‚Í’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚Ì‚¤‚¦A‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢B ¦ŠCŠO»•i‚ɂ‚«AƒpƒbƒP[ƒW“™—\–³‚­•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‹ŒƒpƒbƒP[ƒW‚Å‚¨“Í‚¯‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B’†g‚É•ÏX‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ¦ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚É‚æ‚è“à—e—Ê‚ª9L‚©‚ç8.5L‚É•ÏX‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Biƒ{ƒgƒ‹‚Í9LƒTƒCƒY‚Ì‚Ü‚Ü•ÏX‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñj ¦ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹Ø‚è‘Ö‚¦ŽžŠú‚Ì‚½‚ß9L‚Æ8.5L‚ª¬Ý‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚²Žw’è‚Í‚Å‚«‚©‚Ë‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦ŠCŠO»•i‚ɂ‚«AƒpƒbƒP[ƒW“™—\–³‚­•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‚è‚âƒ{ƒgƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚É‚æ‚é•Ô•iŒðŠ·‚Í’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‚Ì‚¤‚¦‚¨”ƒ‚¢‹‚߉º‚³‚¢B œ³–¡—ÊF8.5L~2–{ œ¬•ªFŠE–ÊŠˆ«ÜA—zƒCƒIƒ“Œn“î‰»Ü œ—p“r ˆß—¿—pi–ÈA–ÑAƒŒ[ƒˆƒ“A‡¬‘@ˆÛ—pj œŒ´ŽY‘FƒƒLƒVƒR» œ•W€Žg—p—Ê …30L‚ɑ΂µ‚Ä90ml œ”ñ”Zkƒ^ƒCƒv œŽg—p•û–@ Eƒ_ƒEƒj[Œ´‰t‚ð’¼Úˆß—Þ‚É‚©‚¯‚¸…‚Ì’†‚É“ü‚ê‚ÄŽg—p‚µ‚ĉº‚³‚¢B EÅŒã‚Ì‚·‚·‚¬‚Ì‚Æ‚«Aô‘ó‹@‚Ì…—Ê(30L‚Ü‚Å)‚ɑ΂µ‚Ä90ml“ü‚ê‚ĉº‚³‚¢B E‚æ‚­U‚Á‚Ä‚©‚炨Žg‚¢‰º‚³‚¢B ¦’ˆÓ EŒ´‰t‚ª’¼Ú‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤‚É’ˆÓ‚µ‚ĉº‚³‚¢BƒVƒ~‚ɂȂ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B EƒVƒ~‚ªo—ˆ‚½‚Æ‚«‚ÍŽhŒƒ‚Ì­‚È‚¢ŒÅŒ`΂¯‚ñ“™‚Åô‚¢A‚æ‚­‚·‚·‚¢‚ʼnº‚³‚¢B Eˆß—ނɂ‚¢‚Ä‚¢‚éô‘ó•\Ž¦‚ðŠm”F‚ÌãAƒhƒ‰ƒCƒ}[ƒN“™…ô‚¢‚Ìo—ˆ‚È‚¢ˆß—Þ‚É‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B E“û—cŽ™‚ÌQŠª‚«‚â‘ωΈ—‚Ì‚µ‚Ä‚ ‚éˆß—Þ“™‚Ö‚ÌŽg—p‚Í‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B E•Y”’ÜAŒÐ‹y‚Ñ‚»‚Ì‘¼‚Ì_“îŽdã‚°Ü‚Æ‚¢‚Á‚µ‚å‚ÉŽg‚í‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B Eô‘ó‹@‚É_“îŽdã‚°Üê—p‚ÌŽ©“®ƒfƒBƒXƒyƒ“ƒT[‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚Í–{Ü‚É­—Ê‚Ì…‚ð‰Á‚¦‚ĉº‚³‚¢B E–œˆêˆù‚Ýž‚ñ‚¾Žž‚ÍA–³—‚É“f‚©‚¹‚¸‚ÉAŒû‚ð‚·‚·‚¬A…‚â‹“û‚ðˆù‚Ü‚¹‚é“™‚̈’u‚ðs‚¢A–”A–Ú‚É“ü‚Á‚½ê‡‚ÍA—¬…‚Å\•ª‚Éô‚¢—¬‚µA–{•i‚ðŽŽQ‚µ‚Ä’¼‚®‚ɈãŽt‚É‘Š’k‚µ‚ĉº‚³‚¢B E’¼ŽË“úŒõ‚ð‚³‚¯A—âˆÃŠ‚É‚Ä•ÛŠÇ‚µ‚ĉº‚³‚¢B E…‚Å”–‚ß‚Ä•Û‘¶‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B E“û—cŽ™‚̃Vƒƒƒ{ƒ“‹Ê—V‚Ñ“™‚É’ˆÓ‚µA“û—cŽ™‚ÌŽè‚Ì“Í‚©‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚É•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BFAQ‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚Í„„‚±‚¿‚ç‚ð‚²Šm”F‰º‚³‚¢ƒƒŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒAƒWƒAƒ“ƒ ƒEƒj[8Ží—Þ‚¨ŽŽ‚µƒZƒbƒg   ƒ ƒEƒj[ “îÜ Vì“ü‚è•Ÿ‘Ü ‘å—Ê’•¶‰Â
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.46“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1499Œ

•”‰®Š±‚µ‚·‚él‚É•ù‚°‚éy_“î܂̈æ‚ð’´‚¦‚½_“îÜz ‚¨ô‘󂪊y‚µ‚­‚È‚é_“îÜ ƒ_ƒEƒj[I ƒtƒƒtƒ‚µ‚½Ždオ‚è‚Æ—D‚µ‚¢‚肪‘åD•]ô ƒzƒƒCƒgƒf[‚Ì‚¨•Ô‚µ‚É‚àÅ“K “à—e—Ê ƒAƒWƒAƒ“ƒ_ƒEƒj[iƒxƒgƒiƒ€ƒ_ƒEƒj[j@@8Ží—Þ Œv16‘Ü‚Ì‚¨ŽŽ‚µƒTƒ“ƒvƒ‹ƒZƒbƒg ƒTƒ“ƒ‰ƒCƒYƒtƒŒƒbƒVƒ…^ƒƒ“ƒ^ƒCƒ€^ƒAƒ“ƒ`ƒoƒO ƒAƒgƒ‰ƒNƒVƒ‡ƒ“^ƒpƒbƒVƒ‡ƒ“^ƒCƒmƒZƒ“ƒX@ ¡ƒpƒ‹ƒtƒ@ƒ€ƒVƒŠ[ƒY@Downy PARFUM Collection ƒK[ƒfƒ“ƒuƒ‹[ƒ€//ƒ~ƒXƒeƒB[ƒN  ƒnƒsƒlƒX/ƒ^ƒCƒ€ƒŒƒX/ƒtƒ…[ƒWƒ‡ƒ“/ƒƒ}ƒ“ƒX@‚È‚Ç ¦—\‚È‚­“à—e‚ª•ÏX‚Æ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B•Ÿ‘Ü‚Ì‚½‚ߎí—ÞŽw’è•s‰Â Žg—p•û–@ •i–¼EEE_“îŽdã‚°Ü ¬•ªEEEŠE–ÊŠˆ«ÜA—zƒCƒIƒ“Œn“î‰»Ü —p“rEEEˆß—¿•i—p(–ÈA–ÑAƒŒ[ƒˆƒ“A‡¬‘@ˆÛ—p) •W€Žg—p—ÊEEE…35L‚ɑ΂µ‚Ä1‘Ü Žg—pã‚Ì’ˆÓ E“û—cŽ™‚ÌŽè‚Ì“Í‚©‚È‚¢Š‚É•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Eˆß—ނɉt‚ª’¼Ú‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤‚É’ˆÓ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BƒVƒ~‚ɂȂ錴ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·B E–œ‚ªˆêˆù‚Ýž‚ñ‚¾ê‡‚ÍA…‚ðˆù‚Ü‚¹‚é“™‚̉ž‹}ˆ’u‚ðs‚¢ ˆÙ킪‚ ‚éꇂ͈ãŽt‚É‘Š’k‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B E—p“rˆÈŠO‚ÉŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B E•qŠ´”§‚Ì•û‚â“û—cŽ™‚Ì”§’…‚Ö‚ÌŽg—p‚Í”ð‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B E“€Œ‹‚µ‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B E•Y”’ÜA‚Ì‚è“™‚ƈê‚ÉŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B ¦ƒxƒr[ƒpƒEƒ_[24ml‚Í”­”„‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ ¦ƒŠƒ‰ƒNƒVƒ“ƒOƒ[ƒY‚Í”p”Õ‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½ Œ´ŽY‘ ƒxƒgƒiƒ€@@iƒ”ƒFƒgƒiƒ€P&GŽÐ»j ¦ •K‚¸‚¨“ǂ݉º‚³‚¢ ¦ ¦ƒ[ƒ‹•Ö‚É‚Í•ÛႪ‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñA–¢’…E“Š”ŸŒã‚Ì”²Žæ‚èE”j‘¹“™‚Ì ”z‘—ã‚ÌŽ–ŒÌ‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚ÄA“–“X‚ł͈êØ‚ÌÓ”C‹y‚Ñ•âž‚Í‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²—¹³‰º‚³‚¢ ¥’ቿŠi‚ðŽÀŒ»‚³‚¹‚Ä‚¢‚é——R‚ÍA–ó‚ ‚è‚Æ‚¢‚¤–ó‚Å‚Í‚È‚­A ƒRƒXƒg팸EŽ‘Œ¹ß–ñ‚µA‚¨”ƒã–¾×‘i”[•i‘j‚Í“¯••’v‚µ‚Ü‚¹‚ñ@ ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚̓[ƒ‹•Ö‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚ª‘——¿–³—¿‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¤•i‚Ì‚¨“Í‚¯‚Í‚¨‹q—l‚Ì—X•ÖŽó‚¯‚É“Š”Ÿ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å”z‘—“úA‚¨ŽžŠÔ‚ÌŽw’肪‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ƒ[ƒ‹•Ö‚Ì‚½‚ß3`5“ú‚Ù‚ÇŠ|‚©‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B 6ƒZƒbƒgˆÈã‚Ìê‡Aƒ|ƒXƒg‚Ö“Š”Ÿ‚Å‚«‚È‚¢‚½‚ß‘î”z•Ö‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚· ‰½‘²‚²—‰ð‚Ì’ö‚¨Šè‚¢‚ð\‚µã‚°‚Ü‚·B‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ}ƒCƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[5ŒÂ‹l‘ÖƒZƒbƒg  ‚³‚ç‚É“Á•Ê ˆêŒÂ–³—¿ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‘S‚Ä“¯‚¶‚è‚É‚Ä‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚·ƒmƒ“ƒVƒŠƒRƒ“ “îÜ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.85“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1434Œ

ƒ{ƒgƒ‹1–{+‹l‘Ö5ŒÂ‚Í‚±‚¿‚ç ▶ ƒ{ƒgƒ‹6–{‚Í‚±‚¿‚ç ▶¤•i–¼ ƒ}ƒCƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[@‹l‘Ö‚¦ “à—e—Ê 480ml Œ´Þ—¿ ŠE–ÊŠˆ«Ü(ƒAƒ~ƒhŒ^ƒAƒ‹ƒLƒ‹ƒAƒ~ƒ“‰–)A—¿ ’ˆÓŽ–€ œƒ{ƒgƒ‹‚Ì’†g‚ðŽg‚¢Ø‚Á‚Ä‚©‚ç‚‚߂©‚¦‚ĉº‚³‚¢B‘¼‚Ì»•i‚âôÜ‚Æ‚Ü‚´‚é‚ƌł܂Á‚½‚èA•ª—£‚µ‚½‚è‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B œ—p“rˆÈŠO‚ÉŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B œ“û—cŽ™‚ÌŽè‚Ì“Í‚©‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚É’u‚¢‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B œŒ´‰t‚ª’¼Úˆß—¿‚É‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B œô‚½‚­‹@‚ÌŽ©“®“Š“üŒû‚ðŽg‚¤ê‡‚ÍAô‚½‚­‹@‚ÌŽæ‚舵‚¢à–¾‘‚É]‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B œ‚‰·‚â’ቷA‚¨‚æ‚Ñ’¼ŽË“úŒõ‚ð”ð‚¯‚Ä•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B œ–Ú‚É“ü‚Á‚½‚Æ‚«‚É‚Í‚±‚·‚炸‚·‚®‚É—¬…‚Åô‚¢—¬‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B œ–œˆêˆù‚Ýž‚ñ‚¾ê‡‚É‚ÍA“f‚©‚¸‚ÉŒû‚ð‚·‚·‚¬‰ž‹}ˆ’u‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B œˆÙ킪Žc‚éꇂ͈ãŽt‚É‘Š’k‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ƒ[ƒJ[ ƒEƒGƒ‹ƒlƒXƒ{[ƒe ‹æ•ª ¶ŠˆŽG‰Ý Œ´ŽY‘ “ú–{ L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒTƒvƒŠƒoƒ“ƒN048-530-6015ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
Downy ƒ ƒEƒj[ P&G ƒEƒ‹ƒgƒ‰ƒ ƒEƒj[ 3.8L 2–{ƒZƒbƒg DOWNY US  “îÜ ”Zk ƒAƒƒ} ô‘ó
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.77“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1354Œ

œŽí—ÞƒƒGƒCƒvƒŠƒ‹ƒtƒŒƒbƒVƒ…„@t‚Ì‘¾—z‚̂悤‚ȃtƒŒƒbƒVƒ…‚Ȃ胃NƒŠ[ƒ“ƒuƒŠ[ƒY„@ŠJ•ú“I‚Å‘u‚â‚©‚È•—‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚½‚胃Tƒ“ƒuƒƒbƒTƒ€„@‘’©‚Ì‚·‚ª‚·‚ª‚µ‚¢‘¾—z‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚½‘u‚â‚©‚Ȃ胃}ƒEƒ“ƒeƒ“ƒXƒvƒŠƒ“ƒO„@V‘N‚ÈŽR‚Ì‹ó‹C‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚½‚胃tƒŠ[•ƒWƒFƒ“ƒgƒ‹„@–³—¿œ¬•ª_“îÜi—zƒCƒIƒ“ŒnjEŠE–ÊŠˆ«Üœ—e—Ê129ozi–ñ3.8Lj~2–{œŽg—p—Ê…60L‚ɑ΂µ‚ÄA–ñ25mLiƒ{ƒgƒ‹ƒLƒƒƒbƒv‚̈ê”Ô‰º‚̃‰ƒCƒ“1”tjyDownyiƒ_ƒEƒj[jzP&G‚ª1961”N‚É”­”„‚µ‚½_“î܂̃uƒ‰ƒ“ƒhB_‚ç‚©‚ÉŽdã‚°‚Ä‚­‚ê‚éƒGƒCƒvƒŠƒ‹ƒtƒŒƒbƒVƒ…‚â‚è‚Ì—Ç‚¢ƒƒLƒVƒRƒ_ƒEƒj[A¶’n‚É—D‚µ‚¢ƒAƒWƒAƒ“ƒ_ƒEƒj[‚È‚ÇŽí—Þ‚ª–L•x‚ÅA¢ŠEŠe’n‚Ål‹C‚Å‚·B‚Ü‚é‚Å…‚̂悤‚ɂ肪‘±‚­ô‘ó—p_“îÜ‚ÅA“ú–{‚Å‚àu‚è‚ðŠy‚µ‚Þ_“îÜv‚Æ‚µ‚Ä‚à’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·ByƒEƒ‹ƒgƒ‰ƒ_ƒEƒj[zƒEƒ‹ƒgƒ‰ƒ_ƒEƒj[‚̓}ƒCƒNƒƒJƒvƒZƒ‹”z‡‚ÅA‰Ø‚â‚©‚Ȃ肪’·‘±‚«‚µ‚Ü‚·B”Zkƒ^ƒCƒv‚È‚Ì‚Å1‰ñ‚Ì‚²Žg—p—Ê‚ª­‚È‚­‚ÄÏ‚ÝA‚Æ‚Ä‚àŒoÏ“I‚Å‚·B‚Ü‚½‘@ˆÛ‚ðŠŠ‚ç‚©‚É‚·‚邱‚ƂŃVƒ‚â–Ñ‹Ê‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚ð–h‚¬A–€ŽC‚ª­‚È‚­‚È‚èÓd‹C‚Ì”­¶‚ðŒ¸‚ç‚µ‚Ü‚·B¦ƒ}ƒEƒ“ƒeƒ“ƒXƒvƒŠƒ“ƒOF¡‰ñ‚Ì“ü‰×‚©‚çŽd—l•ÏX‚ª‚ ‚è‰t‘Ì‚ÌF‚ª”’F‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅAŒ»Ý‰t‘Ì‚ª—ÎF‚Ì݌ɂƔ’F‚Ì݌ɂª¬Ý‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·By‚²’ˆÓzEÅI‚·‚·‚¬‚Ìs’ö‚Å‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢BE•Y”’ÜAŒÐ‚ƈê‚ÉŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BEˆß—Þ‚É’¼Ú•t’…‚µ‚È‚¢‚悤‹C‚ð‚‚¯‚Ä“Š“ü‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BEl‚É‚©‚¯‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BE¬‚³‚È‚¨Žq—l‚ÌŽè‚Ì“Í‚©‚È‚¢êŠ‚É•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BE—p“rˆÈŠO‚ÉŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢BE–œˆêˆù‚Ýž‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚Á‚½ê‡‚É‚Í…‚ðˆù‚Ü‚¹AŒû‚É“ü‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½ê‡‚Í—¬…‚Å[•ªô‚¢—¬‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BE‚¢‚¸‚ê‚àˆ’uŒãˆãŽt‚É‘Š’k‚·‚邱‚Æ‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚µ‚Ü‚·BE“û—cŽ™‚ÌQŠª‚«‚â‘ωΈ—‚Ì‚µ‚Ä‚ ‚éˆß—Þ“™‚Ö‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢By‚ ‚·Šy”N’†–³‹xŠÖ“Œzy‚ ‚·Šy”N’†–³‹x“Œ–kzy‚ ‚·Šy”N’†–³‹xbM‰zzy‚ ‚·Šy”N’†–³‹x–k—¤zy‚ ‚·Šy”N’†–³‹x“ŒŠCzy‚ ‚·Šy”N’†–³‹x‹ß‹Ezy‚ ‚·Šy”N’†–³‹x’†‘zy‚ ‚·Šy”N’†–³‹xŽl‘zy‚ ‚·Šy”N’†–³‹xzy‚ ‚·Šy“y—j‰c‹Æzy‚ ‚·Šy_“ú—j‰c‹Æz¦‰«“ꌧ‚Ö‚Ì”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä“–¤•i‚Íq‹ó•Ö‚Å‘—‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚½‚ßA1TŠÔ’ö‚¨ŽžŠÔ‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B¦ŠCŠO³‹K•i‚ð’¼—A“ü‚µ‚Ä‚¢‚é•Às—A“ü•i‚Å‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒtƒ@[ƒtƒ@ ƒgƒŠƒbƒv ”Zk “îÜ@‹l‘Ö—p@‘å—e—Ê 1400mlŠeŽí ƒhƒoƒCEƒXƒRƒbƒgƒ‰ƒ“ƒh  Å”²3,000‰~ˆÈã   ‹l‚ß‘Ö‚¦  RCP ‹Æ–±—p‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.62“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1314Œ

•Ö—˜‚ȃLƒƒƒbƒv•t‚«‘å—e—Ê‹l‚ß‘Ö‚¦—pô2Ží—Þ‚©‚炨‘I‚Ñ‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ŸƒhƒoƒC@ ƒhƒoƒC‚̃Šƒ][ƒg‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚½ƒpƒEƒ_ƒŠ[‚Å‚Ù‚ñ‚Ì‚èŠÃ‚¢ƒIƒŠƒGƒ“ƒ^ƒ‹ƒ€ƒXƒN‚Ì‚èB ŸƒXƒRƒbƒgƒ‰ƒ“ƒh@ ƒXƒRƒbƒgƒ‰ƒ“ƒh‚Ì“`““I‚ÈŽèì‚è΂¯‚ñ‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚½‚₳‚µ‚¢ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹ƒ\[ƒv‚Ì‚èB œ48ŽžŠÔ–hLI¦R‹ÛŒø‰Ê‚É‚æ‚é’·ŽžŠÔAƒjƒIƒC‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚é‹Û‚Ì‘B‚ð—}§‚·‚é‚Ì‚ÅA•”‰®Š±‚µ‚àOKI ¦‚·‚ׂĂ̋ۂɌø‰Ê‚ª‚ ‚é‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB œR‹Û—̓AƒbƒvI œÁL¬•ªV”z‡I œR‹ÛE–hLAÁL¬•ª‚ª‘@ˆÛ‚Ì1–{A1–{‚É‚Ü‚ÅŠg‚ª‚èƒjƒIƒC‚Ì”­¶‚ð—}‚¦‚Ü‚·B¦‚·‚ׂĂ̋ۂɌø‰Ê‚ª‚ ‚é‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB œ•”‰®Š±‚µ‚àOKI œ‚½‚Á‚Õ‚èŽg‚¦‚é‰Æ‘°Œü‚¯‚Ì_“îÜ‚Å‚·B œ_“îÜ‚É‚ÍÓd‹C–hŽ~Œø‰Ê‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BÓd‹C‚Ì”­¶‚ð­‚È‚­‚·‚邱‚Ƃʼnԕ²‚̈ߕž‚Ö‚Ì•t’…Œ¸­‚ɂ‚Ȃª‚è‚Ü‚·B –ˆ“ú‚Ì‚¨ô‘ó‚ÌÛ‚É‚Í¥”ñ_“îÜ‚ð‚²—˜—p‰º‚³‚¢B ‚Ü‚½A‰Ô•²‚ð–h‚®‚É‚Í•”‰®Š±‚µ‚ªˆê”Ô‚Å‚·B ¦2016”N9ŒŽˆÈ‘O‚̃Œƒrƒ…[‚ÍAƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‘O‚̤•i‚̃Œƒrƒ…[‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ƒhƒoƒC‚Ì‚è‚ÌôÜ‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅôÜ‚Æ_“îÜ‚Ì‘g‚݇‚킹‚ðS”z‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBƒhƒoƒC‚Ì‚è‚ÌôÜ‚à‚Ç‚¤‚¼ô yŠÖ˜A¤•iz >>ƒtƒ@[ƒtƒ@‹óƒ{ƒgƒ‹iôÜE_“îÜ—pj ƒhƒoƒCEƒXƒRƒbƒgƒ‰ƒ“ƒh_“îÜ –Ú•t 1400ml ¬•ª ŠE–ÊŠˆ«ÜiƒGƒXƒeƒ‹Œ^ƒWƒAƒ‹ƒLƒ‹ƒAƒ“ƒ‚ƒjƒEƒ€‰–jAˆÀ’艻ÜA—¿AR‹ÛÜ yŽg—p—Ê‚Ì–ÚˆÀz ô‘󕨂Ìd—Ê…—ÊŽg—p—Ê‚Ì–ÚˆÀ4.5kg55L30ml3.0kg45L20ml1.5kg30L10ml yŽg—pã‚Ì’ˆÓz œŽq‹Ÿ‚ÌŽè‚Ì“Í‚­‚Æ‚±‚ë‚É’u‚©‚È‚¢B œ—p“rˆÈŠO‚ÉŽg—p‚µ‚È‚¢B œô‘ó‹@‚ÌŽ©“®“Š“üŒû‚ðŽg‚¤ê‡‚ÍAô‘ó‹@‚ÌŽæˆµà–¾‘‚ð‚æ‚­“Ç‚ÞB œôÜ‚â•Y”’܂Ƭ‚º‚È‚¢B œŒ´‰t‚ª’¼Úˆß—Þ‚É‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤‚É‚·‚éB œA•¨¶‚Ü‚ê‚Ì_“ª‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA •ÛŠÇðŒ‚É‚æ‚è‰t‚Ì•ª—£AŒÅ‰»‚ª¶‚¶‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚¢‚½‚¾‚¢‚½Œã‚Í‚Å‚«‚邾‚¯‘‚ß‚É‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢B œ‚‰·‚â’ቷA‚¨‚æ‚Ñ’¼ŽË“úŒõ‚È‚Ç‚ð”ð‚¯‚Ä•ÛŠÇ‚·‚éB y‰ž‹}ˆ’uz œ–œˆêˆù‚Ýž‚ñ‚¾ê‡‚ÍA“f‚©‚¸‚ÉŒû‚ð‚·‚·‚¬…‚ðˆù‚ނȂǂ̈’u‚ð‚·‚éB œ–Ú‚É“ü‚Á‚½ê‡‚ÍA‚±‚·‚炸‚½‚¾‚¿‚É—¬…‚Å15•ªˆÈãô‚¢—¬‚·B œ‚¢‚¸‚ê‚Ìê‡‚àˆ’u‚ð‚µ‚½‚¤‚¦ê–åˆã‚É‘Š’k‚·‚éB¦ŽófŽž‚ͤ•i‚ðŽŽQ‚·‚éB “ú–{» fabric softener@made in Japan _顺剂 “ú–{§ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 “îÜ ƒ ƒEƒj[ ƒTƒ“ƒ‰ƒCƒYƒtƒŒƒbƒVƒ… 3–{ƒZƒbƒg  ƒ ƒEƒj[ ƒAƒWƒAƒ“ƒ ƒEƒj[ Downy 4L ƒTƒ“ƒ‰ƒCƒYƒtƒŒƒbƒVƒ… 4000ml –ñ160‰ñ•ªƒ{ƒgƒ‹ ”Zkƒ^ƒCƒv “õ‚¢ Â
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.66“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1250Œ

¦‹à—j“ú‚̳Œß12ŽžˆÈ~‚Ì‚²’•¶‚ÍÅ’Z‚Å—‚‰c‹Æ“ú‚Ì”­‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚ÌãA‚²’•¶‚­‚¾‚³‚¢B ‚Á‚Ä’m‚Á‚Ä‚Ü‚·‚©H â‹C‚É‚È‚Á‚½‚çƒNƒŠƒbƒNIá ---------------------------------------------------------------------- ¦’ቷŽž‚⎼“xŠÂ‹«‚É‚æ‚èA‰t‘Ì‚ª‹ÃŒÅ‚µ‚ă[ƒŠ[ó‚É‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA_“îÜ‚Ì•iŽ¿EŒø‰Ê‚É‚Í–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‚È‚¨A‹ÃŒÅ‚ªŒ©‚ç‚ꂽꇂͭ—Ê‚Ì…‚Ü‚½‚Í‚¨“’‚Å—n‚©‚µ‚Ä‚²Žg—p‰º‚³‚¢B ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍA—A“ü‚Ì“s“x—\–³‚­ƒpƒbƒP[ƒWƒfƒUƒCƒ“‚ª•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‚½‚ߤ•i‰æ‘œ‚ÆŽÀ•¨‚̃fƒUƒCƒ“‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚½A¶ŽY‚Ì“s“x“à—e¬•ª‚Ì”z‡”ä—¦‚ª—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éê‡‚à‚ ‚邽‚ßA¶ŽYƒƒbƒg‚É‚æ‚è‚è‚â”S“x‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‰t‘̂̋Ìłâ‚èAƒ{ƒgƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚É‚æ‚é•Ô•iŒðŠ·‚Í’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚Ì‚¤‚¦A‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢B ---------------------------------------------------------------------- ƒAƒWƒAƒ“ƒ_ƒEƒj[ ƒTƒ“ƒ‰ƒCƒYƒtƒŒƒbƒVƒ… 4L‚ÍA“ú–{lD‚Ý‚Ì_‚ç‚©‚È‚è‚Ì_“îÜ‚Å‚·B‘¾—z‚Ì‘u‚â‚©‚Ȃ蟤•i‚ÌŽd—lã1–{–ñ4kg‚Ù‚Ç‚ ‚è‚Ü‚·BƒLƒƒƒbƒv‚É‚»‚»‚®Û‚̓{ƒgƒ‹‚Ì—Ž‰º‚â‰tƒ_ƒŒ‚É‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B•Ê‚Ì—eŠí‚ɬ•ª‚¯‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢’¸‚­‚Ì‚ðƒIƒXƒXƒ’v‚µ‚Ü‚·B¦‰æ‘œ‚̃pƒbƒP[ƒW‚Ƃ͈قȂéꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŸŽg—p•û–@:Eƒ_ƒEƒj[Œ´‰t‚ð’¼Úˆß—Þ‚É‚©‚¯‚¸…‚Ì’†‚É“ü‚ê‚ÄŽg—p‚µ‚ĉº‚³‚¢BEÅŒã‚Ì‚·‚·‚¬‚ÌŽžAˆß—Þ15-20–‡–”‚Íô‘ó‹@‚Ì…ˆÊ”¼•ª‚Ì…—Ê(35L‚Ü‚Å)‚ɑ΂µ‚Ä24ml(ƒLƒƒƒbƒv”¼•ª)“ü‚ê‚ĉº‚³‚¢B…—Ê‚ªô‘ó‹@‚ÌÅ‚ˆÊ‚Ìê‡(–ñ52L‚Ü‚Å)‚ɑ΂µ‚ÄA46ml(ƒLƒƒƒbƒv1”t)“ü‚ê‚Ä’Êí‚Ç‚¨‚è‚·‚·‚¬ô‚¢‚ð‚µ‚ÄŠ£‚©‚µ‚ĉº‚³‚¢BƒW[ƒ“ƒYAƒuƒ‰ƒ“ƒPƒbƒgAƒ^ƒIƒ‹“™‚ð‚æ‚è_‚ç‚©‚­Ždã‚°‚é‚É‚Í24ml(ƒLƒƒƒbƒv”¼•ª)‘½‚ß‚É“ü‚ê‚鎖‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚·BE‚æ‚­U‚Á‚Ä‚©‚炨Žg‚¢‰º‚³‚¢BŸ”Zkƒ^ƒCƒvŸ—p“rFˆß—¿•i—p(–ÈA–ÑAƒŒ[ƒˆƒ“A‡¬‘@ˆÛ—p)ŸŽg—pã‚Ì’ˆÓ:EŒ´‰t‚ª’¼Ú‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤’ˆÓ‚µ‚ĉº‚³‚¢BƒVƒ~‚ɂȂ鎖‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BEƒVƒ~‚ªo—ˆ‚½Žž‚ÍŽhŒƒ‚Ì­‚È‚¢ŒÅŒ`ÎŒ²“™‚Åô‚¢A‚æ‚­‚·‚·‚¢‚ʼnº‚³‚¢BEˆß—ނɂ‚¢‚Ä‚¢‚éô‘ó•\Ž¦‚ðŠm”F‚ÌãAƒhƒ‰ƒCƒ}[ƒN“™…ô‚¢‚Ìo—ˆ‚È‚¢ˆß—Þ‚É‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢BE‘¼‚Ì_“îŽdã‚°Ü‚âôÜ“™‚Ƭ‚º‚ÄŽg—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B‰t‘Ì‚ªŒÅ‚Ü‚Á‚ÄŽg‚¦‚È‚­‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BE“û—cŽ™‚ÌQŠª‚«‚â‘ωΈ—‚Ì‚µ‚Ä‚ ‚éˆß—Þ“™‚Ö‚ÌŽg—p‚Í‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢BE•Y”’ÜAŒÐ‹y‚Ñ‚»‚Ì‘¼‚Ì_“îŽdã‚°Ü‚Æ‚¢‚Á‚µ‚å‚ÉŽg‚í‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢BEô‘ó‹@‚É_“îŽdã‚°Üê—p‚ÌŽ©“®ƒfƒBƒXƒyƒ“ƒT[‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚鎞‚Í–{Ü‚É­—Ê‚Ì…‚ð‰Á‚¦‚ĉº‚³‚¢BE–œˆêAˆù‚Ýž‚ñ‚¾Žž‚ÍA–³—‚É“f‚©‚¹‚¸‚ÉAŒû‚ð‚·‚·‚¬A…‚â‹“û‚ðˆù‚Ü‚¹‚é“™‚̈’u‚ðs‚¢A–”A–Ú‚É“ü‚Á‚½ê‡‚Í—¬…‚Å\•ª‚Éô‚¢—¬‚µA–{•i‚ðŽŽQ‚µ‚Ä’¼‚®‚ɈãŽt‚É‘Š’k‚µ‚ĉº‚³‚¢BE’¼ŽË“úŒõ‚ð‚³‚¯A—âˆÃŠ‚É‚Ä•ÛŠÇ‚µ‚ĉº‚³‚¢B E…‚Å”–‚ß‚Ä•Û‘¶‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢BE“û—cŽ™‚̃Vƒƒƒ{ƒ“‹Ê—V‚Ñ“™‚É’ˆÓ‚µA“û—cŽ™‚ÌŽè‚Ì“Í‚©‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚É’u‚¢‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Ÿ•W€Žg—p—Ê:…35L‚ɑ΂µ‚Ä24ml(ƒLƒƒƒbƒv”¼•ª)Ÿ¬•ª:ŠE–ÊŠˆ«ÜAˆÀ’艻ܟŒ´ŽY‘ ƒxƒgƒiƒ€Ÿ“à—e—ÊF4L L•¶Ó e-net shopŠ”Ž®‰ïŽÐ 0120-166-353 ‹æ•ª¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€E_“îÜ ŒŸõƒL[ƒ[ƒhFƒ_ƒEƒj[ 3.83ƒ_ƒEƒj[ _“îÞƒ_ƒEƒj[ ƒGƒCƒvƒŠƒ‹ƒtƒŒƒbƒVƒ… ƒ_ƒEƒj[ ƒNƒŠ[ƒ“ƒuƒŠ[ƒY ƒ_ƒEƒj[ ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒvƒŒƒWƒƒ[ ƒ_ƒEƒj[ ƒoƒjƒ‰&ƒ‰ƒxƒ“ƒ_[ ƒ_ƒEƒj[ ƒxƒr[ƒpƒEƒ_[ ƒ_ƒEƒj[ ƒƒLƒVƒR ƒ_ƒEƒj[ downy ƒ_ƒEƒj[ ƒ}ƒEƒ“ƒeƒ“ƒXƒvƒŠƒ“ƒOŠy“VHCye-netshopz@ƒ_ƒEƒj[Šy“VHCye-netshopz‘ål‹Cƒ_ƒEƒj[Šy“VHCye-netshopzŠy“VHCye-netshopz‘ål‹Cƒ_ƒEƒj[Eô‘ó—p•i Eƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[3830ml”Zkƒ^ƒCƒv_“îÜ@3.83L(DownyE_“îŽdãÜE_“îÜE‚¨ô‘ó‚ÉE‘å—e—ʃ^ƒCƒv) EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ‚¨D‚݂ɇ‚킹‚ÄŽg—p—Ê‚ð‰ÁŒ¸‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ‚È‚¨A‚è‚Ì‹­‚³‚ÌŠ´‚¶•û‚Í‚¨‚ЂƂ肨‚Ð‚Æ‚è ‚¨D‚Ý‚É‚æ‚èˆÙ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA ŽüˆÍ‚Ì•û‚É‚à‚²”z—¶‚¢‚½‚¾‚«‚È‚ª‚炨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢B EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEš‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢š ¦yƒTƒ“ƒ‰ƒCƒYƒtƒŒƒbƒVƒ…z‚̓pƒbƒP[ƒWƒfƒUƒCƒ“‚ª•ÏX‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B @ ‚È‚¨AƒfƒUƒCƒ“•ÏX‚É‚æ‚é•Ô•iŒðŠ·‚Í’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ¥¥‚¨‚·‚·‚ßôÜE_“îÜ¥¥ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 “îÜ ƒƒLƒVƒRƒ ƒEƒj[ ƒAƒƒ}ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹ 8.5L   ”ñ”Zk ”ñ”Zkƒ^ƒCƒv  “îÜ ƒ ƒEƒj[ downy ‘å—e—Ê –{‘Ì “Á‘å ô‘ó ƒ{ƒgƒ‹ ƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[ ‰t‘Ì ‰t‘Ì “îÜ ô‘ó “îÜ  D
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.6“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1209Œ

---------------------------------------------------------------------- ¦’ቷŽž‚⎼“xŠÂ‹«‚É‚æ‚èA‰t‘Ì‚ª‹ÃŒÅ‚µ‚ă[ƒŠ[ó‚É‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA_“îÜ‚Ì•iŽ¿EŒø‰Ê‚É‚Í–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‚È‚¨A‹ÃŒÅ‚ªŒ©‚ç‚ꂽꇂͭ—Ê‚Ì…‚Ü‚½‚Í‚¨“’‚Å—n‚©‚µ‚Ä‚²Žg—p‰º‚³‚¢B ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍA—A“ü‚Ì“s“x—\–³‚­ƒpƒbƒP[ƒWƒfƒUƒCƒ“‚ª•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‚½‚ߤ•i‰æ‘œ‚ÆŽÀ•¨‚̃fƒUƒCƒ“‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚½A¶ŽY‚Ì“s“x“à—e¬•ª‚Ì”z‡”ä—¦‚ª—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éê‡‚à‚ ‚邽‚ßA¶ŽYƒƒbƒg‚É‚æ‚è‚è‚â”S“x‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‰t‘̂̋Ìłâ‚èAƒ{ƒgƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚É‚æ‚é•Ô•iŒðŠ·‚Í’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚Ì‚¤‚¦A‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢B ---------------------------------------------------------------------- šƒ_ƒEƒj[‚̓Zƒbƒg‚Å”ƒ‚¤‚Ì‚ª’f‘R‚¨“¾š ‚Á‚Ä’m‚Á‚Ä‚Ü‚·‚©H â‹C‚É‚È‚Á‚½‚çƒNƒŠƒbƒNIá ¦ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚É‚æ‚è“à—e—Ê‚ª9L‚©‚ç8.5L‚É•ÏX‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Biƒ{ƒgƒ‹‚Í9LƒTƒCƒY‚Ì‚Ü‚Ü•ÏX‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñj ¦ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹Ø‚è‘Ö‚¦ŽžŠú‚Ì‚½‚ß9L‚Æ8.5L‚ª¬Ý‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚²Žw’è‚Í‚Å‚«‚©‚Ë‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦ŠCŠO»•i‚ɂ‚«AƒpƒbƒP[ƒW“™—\–³‚­•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‚è‚âƒ{ƒgƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚É‚æ‚é•Ô•iŒðŠ·‚Í’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‚Ì‚¤‚¦‚¨”ƒ‚¢‹‚߉º‚³‚¢B š™Šy“VƒŒƒrƒ…[ƒKƒCƒh‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚²ŽQƉº‚³‚¢™š œ³–¡—ÊF8.5L(ˆê–{‚ ‚½‚è) œ¬•ªFŠE–ÊŠˆ«ÜA—zƒCƒIƒ“Œn“î‰»Ü œ—p“r ˆß—¿—pi–ÈA–ÑAƒŒ[ƒˆƒ“A‡¬‘@ˆÛ—pj œŒ´ŽY‘FƒƒLƒVƒR» œ•W€Žg—p—Ê …30L‚ɑ΂µ‚Ä90ml œ”ñ”Zkƒ^ƒCƒv œŽg—p•û–@ Eƒ_ƒEƒj[Œ´‰t‚ð’¼Úˆß—Þ‚É‚©‚¯‚¸…‚Ì’†‚É“ü‚ê‚ÄŽg—p‚µ‚ĉº‚³‚¢B EÅŒã‚Ì‚·‚·‚¬‚Ì‚Æ‚«Aô‘ó‹@‚Ì…—Ê(30L‚Ü‚Å)‚ɑ΂µ‚Ä90ml“ü‚ê‚ĉº‚³‚¢B E‚æ‚­U‚Á‚Ä‚©‚炨Žg‚¢‰º‚³‚¢B ¦’ˆÓ EŒ´‰t‚ª’¼Ú‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤‚É’ˆÓ‚µ‚ĉº‚³‚¢BƒVƒ~‚ɂȂ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B EƒVƒ~‚ªo—ˆ‚½‚Æ‚«‚ÍŽhŒƒ‚Ì­‚È‚¢ŒÅŒ`΂¯‚ñ“™‚Åô‚¢A‚æ‚­‚·‚·‚¢‚ʼnº‚³‚¢B Eˆß—ނɂ‚¢‚Ä‚¢‚éô‘ó•\Ž¦‚ðŠm”F‚ÌãAƒhƒ‰ƒCƒ}[ƒN“™…ô‚¢‚Ìo—ˆ‚È‚¢ˆß—Þ‚É‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B E“û—cŽ™‚ÌQŠª‚«‚â‘ωΈ—‚Ì‚µ‚Ä‚ ‚éˆß—Þ“™‚Ö‚ÌŽg—p‚Í‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B E•Y”’ÜAŒÐ‹y‚Ñ‚»‚Ì‘¼‚Ì_“îŽdã‚°Ü‚Æ‚¢‚Á‚µ‚å‚ÉŽg‚í‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B Eô‘ó‹@‚É_“îŽdã‚°Üê—p‚ÌŽ©“®ƒfƒBƒXƒyƒ“ƒT[‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚Í–{Ü‚É­—Ê‚Ì…‚ð‰Á‚¦‚ĉº‚³‚¢B E–œˆêˆù‚Ýž‚ñ‚¾Žž‚ÍA–³—‚É“f‚©‚¹‚¸‚ÉAŒû‚ð‚·‚·‚¬A…‚â‹“û‚ðˆù‚Ü‚¹‚é“™‚̈’u‚ðs‚¢A–”A–Ú‚É“ü‚Á‚½ê‡‚ÍA—¬…‚Å\•ª‚Éô‚¢—¬‚µA–{•i‚ðŽŽQ‚µ‚Ä’¼‚®‚ɈãŽt‚É‘Š’k‚µ‚ĉº‚³‚¢B E’¼ŽË“úŒõ‚ð‚³‚¯A—âˆÃŠ‚É‚Ä•ÛŠÇ‚µ‚ĉº‚³‚¢B E…‚Å”–‚ß‚Ä•Û‘¶‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B E“û—cŽ™‚̃Vƒƒƒ{ƒ“‹Ê—V‚Ñ“™‚É’ˆÓ‚µA“û—cŽ™‚ÌŽè‚Ì“Í‚©‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚É•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ŒŸõƒL[ƒ[ƒhFƒ_ƒEƒj[ 3.83ƒ_ƒEƒj[ _“îÞƒ_ƒEƒj[ ƒGƒCƒvƒŠƒ‹ƒtƒŒƒbƒVƒ… ƒ_ƒEƒj[ ƒNƒŠ[ƒ“ƒuƒŠ[ƒY ƒ_ƒEƒj[ ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒvƒŒƒWƒƒ[ ƒ_ƒEƒj[ ƒoƒjƒ‰&ƒ‰ƒxƒ“ƒ_[ ƒ_ƒEƒj[ ƒxƒr[ƒpƒEƒ_[ ƒ_ƒEƒj[ ƒƒLƒVƒR ƒ_ƒEƒj[ downy ƒ_ƒEƒj[ ƒ}ƒEƒ“ƒeƒ“ƒXƒvƒŠƒ“ƒOŠy“VHCye-netshopz@ƒ_ƒEƒj[Šy“VHCye-netshopz‘ål‹Cƒ_ƒEƒj[Šy“VHCye-netshopzŠy“VHCye-netshopz‘ål‹Cƒ_ƒEƒj[Eô‘ó—p•i ƒƒLƒVƒJƒ“ EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ‚¨D‚݂ɇ‚킹‚ÄŽg—p—Ê‚ð‰ÁŒ¸‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ‚È‚¨A‚è‚Ì‹­‚³‚ÌŠ´‚¶•û‚Í‚¨‚ЂƂ肨‚Ð‚Æ‚è ‚¨D‚Ý‚É‚æ‚èˆÙ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA ŽüˆÍ‚Ì•û‚É‚à‚²”z—¶‚¢‚½‚¾‚«‚È‚ª‚炨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢B EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEš‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢š « « 2ŒÂƒZƒbƒg‚Í‚³‚ç‚É‚¨“¾IƒNƒŠƒbƒN™ƒNƒŠƒbƒN « «ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒŒƒmƒAƒnƒsƒlƒX@‹l‘Ö‚¦ ’´“Á‘å@2ƒRƒZƒbƒg@ “îÜ@(1180mL*2ƒR or 1260mL*2ƒR)
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.63“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1093Œ

¦‚¨ˆêl—l3“_ŒÀ‚è¦ y¤•iÚ×z œ–hLŒø‰Ê œ•”‰®Š±‚µOK œ‰Ô•²‚ð–h‚® œ_“ª‚Å‚Ó‚ñ‚í‚èŽdã‚° œÔ‚¿‚á‚ñ—pˆß—Þ‚à‚â‚í‚ç‚©‚­ œÃ“d‹C‚ð—}§ yŽg—p—Ê‚Ì–ÚˆÀz •’i‚Ì‚¨ô‘ó^ˆß—¿1kg‚É6.7mL ƒLƒƒƒbƒv1”t‚Í–ñ40mL “K—Ê‚ðŽg—p‚µ‚Ü‚µ‚傤B ¦‚è‚ÌŠ´‚¶•û‚É‚ÍŒÂl·‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BŽüˆÍ‚Ì•û‚É‚à‚²”z—¶‚ÌãA‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢B y’ˆÓŽ–€z EŽq‹Ÿ‚ÌŽè‚Ì“Í‚­‚Æ‚±‚ë‚É’u‚©‚È‚¢B E”F’mÇ‚Ì•û‚È‚Ç‚ÌŒëˆù‚ð–h‚®‚½‚ßA’u‚«êŠ‚É’ˆÓ‚·‚éB E—p“rŠO‚ÉŽg—p‚µ‚È‚¢B EôÜA•Y”’܂ȂǂƂͬ‚º‚È‚¢B E‚‰·‚â’ቷA‚¨‚æ‚Ñ’¼ŽË“úŒõ‚È‚Ç‚ð‚³‚¯‚Ä•ÛŠÇ‚·‚éB EŒ´‰t‚ªô‘ó‹@‚̃Xƒeƒ“ƒŒƒX•”•ªA°‚Ȃǂɂ‚¢‚½‚Æ‚«‚Í…‚Å‚·‚®‚Ó‚«‚Æ‚éB EŒ´‰t‚ª’¼Úˆß—Þ‚É‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤‚É‚·‚éB ¦¶•ª‰ð«‚ÌŠE–ÊŠˆ«Ü‚ðŽg—pB’·Šú•ÛŠÇ‚É‚æ‚èŒÅ‚܂鎖‚ª‚ ‚éˆ×A‚¨‘–Ú‚É‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B E¬‚³‚­‚µ‚ÄŽÌ‚Ä‚â‚·‚¢A‚â‚í‚ç‚©‚¢‘fÞ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BŠJ••‘O‚Ì”j‘¹‚â‰t‚à‚ê‚É’ˆÓ‚µ‚Ä‚¨Žæ‚舵‚¢‚­‚¾‚³‚¢B y‰ž‹}ˆ’uà–¾z E–Ú‚É“ü‚Á‚½‚Æ‚«‚Í\•ª‚Éô‚¢—¬‚·B Eˆù‚Ýž‚ñ‚¾‚Æ‚«‚Í“f‚©‚¸‚É‚·‚®Œû‚ð‚·‚·‚¬A…‚ðˆù‚ނȂǂ̈’u‚ð‚·‚éB EˆÙ킪Žc‚éꇂ͈ãŽt‚É‘Š’k‚·‚éB ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚É”º‚¢AƒpƒbƒP[ƒWE“à—e“™—\‚È‚­•ÏX‚·‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B yƒuƒ‰ƒ“ƒhz ƒŒƒmƒA y”­”„Œ³A»‘¢Œ³A—A“üŒ³–”‚͔̔„Œ³z P•G(ƒvƒƒNƒ^[•ƒMƒƒƒ“ƒuƒ‹) (Lenor HAPPINESS ‹l‚ß‘Ö‚¦—p ‹l‚ߊ·‚¦—p ‹l‘Ö‚¦—p ‹lŠ·‚¦—p ƒcƒƒJƒG—p ‚¿‚傤‚Æ‚­‚¾‚¢‚³‚¢‚¸) P•G(ƒvƒƒNƒ^[•ƒMƒƒƒ“ƒuƒ‹) 658-0032 •ºŒÉŒ§_ŒËŽs“å‹æŒü—m’¬’†1’š–Ú17”Ô’n@¦–â‚¢‡‚킹”Ô†‚ͤ•iÚ׎QÆ L•¶ÓFŠy“VŠ”Ž®‰ïŽÐ 050-5306-1825 [_“îÜ/ƒuƒ‰ƒ“ƒhFƒŒƒmƒA/] 2018”N2ŒŽ21“ú@ƒvƒŠƒ“ƒZƒXƒp[ƒ‹ƒhƒŠ[ƒ€@ƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv‚æ‚èíœ@ƒ”ƒFƒ‹ƒxƒbƒgƒ[ƒY•ƒuƒƒbƒTƒ€@ƒ[ƒJ[ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹@ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹•‚´‚­‚ëAƒvƒŠƒ“ƒZƒXƒp[ƒ‹ƒu[ƒP•ƒVƒAƒoƒ^[@’ljÁ2019”N6ŒŽ22“ú ƒvƒŠƒ“ƒZƒXƒp[ƒ‹ƒu[ƒP•ƒVƒA ƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv‚æ‚èíœ2019”N10ŒŽ11“ú@ƒAƒvƒŠƒRƒbƒg•ƒzƒƒCƒgƒtƒ[ƒ‰ƒ‹@’ljÁ 2020”N4ŒŽ3“ú@ƒ”ƒFƒ‹ƒxƒbƒgƒ[ƒY•ƒuƒƒbƒTƒ€Aƒ”ƒFƒ‹ƒxƒbƒgƒtƒ[ƒ‰ƒ‹•ƒuƒƒbƒTƒ€‚ÖƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹•ÏXA @ƒ†ƒjƒZƒbƒNƒX ƒAƒNƒAƒI[ƒVƒƒƒ“Aƒ†ƒjƒZƒbƒNƒX ƒOƒŠ[ƒ“ƒuƒŠ[ƒY@ƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv‚©‚çíœ @ƒpƒXƒeƒ‹ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹•ƒuƒƒbƒTƒ€Aƒ‰ƒuƒŠ[•ƒWƒFƒ“ƒgƒ‹ ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹@ƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv‚֒ljÁ 2020”N5ŒŽ18“ú@ƒpƒbƒP[ƒWƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ}ƒCƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[5–{ƒZƒbƒg ‚é “îÜ   ‚³‚ç‚É“Á•Ê ˆê–{–³—¿ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg¦‘S‚Ä“¯‚¶‚è‚̤•i‚É‚Ä‚¨“Í‚¯‚É‚È‚è‚Ü‚·ƒmƒ“ƒVƒŠƒRƒ“  “îÜ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.73“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:916Œ

ƒ{ƒgƒ‹1–{+‹l‘Ö5ŒÂ‚Í‚±‚¿‚ç ▶ ‹l‘Ö6ŒÂ‚Í‚±‚¿‚ç ▶¤•i–¼ ƒ}ƒCƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[ “à—e—Ê 500ml Œ´Þ—¿ ŠE–ÊŠˆ«Ü(ƒAƒ~ƒhŒ^ƒAƒ‹ƒLƒ‹ƒAƒ~ƒ“‰–)A—¿ ’ˆÓŽ–€ œƒ{ƒgƒ‹‚Ì’†g‚ðŽg‚¢Ø‚Á‚Ä‚©‚ç‚‚߂©‚¦‚ĉº‚³‚¢B‘¼‚Ì»•i‚âôÜ‚Æ‚Ü‚´‚é‚ƌł܂Á‚½‚èA•ª—£‚µ‚½‚è‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B œ—p“rˆÈŠO‚ÉŽg—p‚µ‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B œ“û—cŽ™‚ÌŽè‚Ì“Í‚©‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚É’u‚¢‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B œŒ´‰t‚ª’¼Úˆß—¿‚É‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B œô‚½‚­‹@‚ÌŽ©“®“Š“üŒû‚ðŽg‚¤ê‡‚ÍAô‚½‚­‹@‚ÌŽæ‚舵‚¢à–¾‘‚É]‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B œ‚‰·‚â’ቷA‚¨‚æ‚Ñ’¼ŽË“úŒõ‚ð”ð‚¯‚Ä•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B œ–Ú‚É“ü‚Á‚½‚Æ‚«‚É‚Í‚±‚·‚炸‚·‚®‚É—¬…‚Åô‚¢—¬‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B œ–œˆêˆù‚Ýž‚ñ‚¾ê‡‚É‚ÍA“f‚©‚¸‚ÉŒû‚ð‚·‚·‚¬‰ž‹}ˆ’u‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B œˆÙ킪Žc‚éꇂ͈ãŽt‚É‘Š’k‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ƒ[ƒJ[ ƒEƒGƒ‹ƒlƒXƒ{[ƒe ‹æ•ª ¶ŠˆŽG‰Ý Œ´ŽY‘ “ú–{ L•¶Ó Š”Ž®‰ïŽÐƒTƒvƒŠƒoƒ“ƒN048-530-6015ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 “¯Ží3–{ƒZƒbƒg ƒ ƒEƒj[ ƒAƒWƒAƒ“ƒ ƒEƒj[ 3.8L    “îÜ  “îÞ ‘å—e—Ê ƒxƒgƒiƒ€ƒ ƒEƒj[ ƒIƒh[ƒvƒŠƒxƒ“ƒVƒ‡ƒ“ ƒŠƒlƒ“ƒPƒAƒpƒbƒVƒ‡ƒ“ ƒ~ƒXƒeƒBƒbƒN ƒŠƒlƒ“ƒPƒA ƒ~ƒXƒeƒB[ƒN Downy ‰t‘Ì “îÜ 3800ml  D
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:850Œ

---------------------------------------------------------------------- ¦’ቷŽž‚⎼“xŠÂ‹«‚É‚æ‚èA‰t‘Ì‚ª‹ÃŒÅ‚µ‚ă[ƒŠ[ó‚É‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA_“îÜ‚Ì•iŽ¿EŒø‰Ê‚É‚Í–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‚È‚¨A‹ÃŒÅ‚ªŒ©‚ç‚ꂽꇂͭ—Ê‚Ì…‚Ü‚½‚Í‚¨“’‚Å—n‚©‚µ‚Ä‚²Žg—p‰º‚³‚¢B ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍA—A“ü‚Ì“s“x—\–³‚­ƒpƒbƒP[ƒWƒfƒUƒCƒ“‚ª•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‚½‚ߤ•i‰æ‘œ‚ÆŽÀ•¨‚̃fƒUƒCƒ“‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚½A¶ŽY‚Ì“s“x“à—e¬•ª‚Ì”z‡”ä—¦‚ª—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éê‡‚à‚ ‚邽‚ßA¶ŽYƒƒbƒg‚É‚æ‚è‚è‚â”S“x‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‰t‘̂̋Ìłâ‚èAƒ{ƒgƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚É‚æ‚é•Ô•iŒðŠ·‚Í’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚Ì‚¤‚¦A‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢B ---------------------------------------------------------------------- ¦ƒpƒbƒP[ƒWƒfƒUƒCƒ“‚͉摜‚ƈقȂéꇂâA—\–³‚­•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚Ìエ”ƒ‚¢‹‚߉º‚³‚¢B ¦Še¤•i‚ͶŽY‚Ì“xA“à—e¬•ª‚Ì”z‡”ä—¦‚ª—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚Ä‚¢‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¶ŽYƒƒbƒg‚É‚æ‚è‚è‚â”S“x‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚²—‰ð‚Ì‚Ù‚Ç‚ð‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B ¦‚È‚¨Aã‹L“à—e‚ÉŠÖ‚·‚é•Ô•i“™‚Ì‚²‘Ήž‚ð‚¢‚½‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·ˆ×A‚²—¹³’¸‚«‚Ü‚µ‚½ãA‚²ŒŸ“¢‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B ¦ƒAƒ“ƒ`ƒoƒN3.8L˃Iƒh[ƒvƒŠƒxƒ“ƒVƒ‡ƒ“3.8L ¦ƒpƒbƒP[ƒW‚̓xƒgƒiƒ€Œê•\‹L‚Ì‚à‚Ì‚ð‚¨“Í‚¯‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B yƒIƒh[ƒvƒŠƒxƒ“ƒVƒ‡ƒ“z ´—ÁŠ´‚Ì‚ ‚éƒXƒbƒLƒŠ‚Æ‚µ‚½‘u‚â‚©‚È‚è‚Ì_“îÜ‚Å‚·BŠ¾‚̃jƒIƒC‚ª‹C‚É‚È‚é•û‚ÉB yƒŠƒlƒ“ƒPƒAƒpƒbƒVƒ‡ƒ“z ‚Ü‚é‚Å…‚̂悤‚ÉAŽžŠÔ‚ÌŒo‰ß‚É‚æ‚Á‚Ă肪•Ï‚í‚é_“îÜ‚Å‚·B”Zkƒ^ƒCƒvB (1)ƒgƒbƒvƒm[ƒg cƒtƒ‰ƒ[ƒu[ƒPEƒWƒƒƒXƒ~ƒ“EƒCƒ‰ƒ“ƒCƒ‰ƒ“ (2)ƒ~ƒhƒ‹ƒm[ƒg cƒIƒŒƒ“ƒWƒuƒƒbƒTƒ€EƒAƒCƒŠƒXEƒ_ƒ}ƒXƒ[ƒY (3)ƒ‰ƒXƒgƒm[ƒg cƒWƒƒƒRƒEEƒ`ƒ…[ƒuƒ[ƒYEƒEƒbƒh yƒ~ƒXƒeƒBƒbƒNƒŠƒlƒ“ƒPƒAz ƒxƒgƒiƒ€ŽY‚̃_ƒEƒj[‚ÅAƒŠƒlƒ“ƒPƒA‚Í‚Æ‚Ä‚à‘u‚â‚©‚ÈŽ©‘R‚Ì‚è‚Å‚·B ‚Ü‚½AÓd‹C‚ð—}‚¦‚Ĉߗނð‚Ó‚ñ‚í‚èŽdã‚°‚Ü‚·B Ÿ¤•i‚ÌŽd—lã1–{–ñ4kg‚Ù‚Ç‚ ‚è‚Ü‚·BƒLƒƒƒbƒv‚É‚»‚»‚®Û‚̓{ƒgƒ‹‚Ì—Ž‰º‚â‰tƒ_ƒŒ‚É‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B•Ê‚Ì—eŠí‚ɬ•ª‚¯‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢’¸‚­‚Ì‚ðƒIƒXƒXƒ’v‚µ‚Ü‚·BŸ‚è‚Ì‹­‚³‚ÌŠ´‚¶•û‚Í‚¨‚ЂƂ肨‚ЂƂ肨D‚Ý‚É‚æ‚èˆÙ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽüˆÍ‚Ì•û‚É‚à‚²”z—¶‚¢‚½‚¾‚«‚È‚ª‚炨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢B œ“à—e—ÊF3.8L œŽg—p—ÊF35L‚ɑ΂µ‚Ä24mLiƒLƒƒƒbƒv”¼•ªj œ¬•ªF—zƒCƒIƒ“«ŠE–ÊŠˆ«ÜA”ñƒCƒIƒ“ŒnŠE–ÊŠˆ«ÜAˆÀ’è‰»Ü œ—p“rFˆß—¿•i—pi–ÈA–ÑAƒŒ[ƒˆƒ“A‡¬‘@ˆÛ—pj œ‚²Žg—p•û–@ E‚²Žg—p‘O‚É‚æ‚­U‚Á‚Ä‚©‚炨Žg‚¢‰º‚³‚¢B E•W€Žg—pŽžF…35L‚ɑ΂µ‚Ä–ñ24ml(ƒLƒƒƒbƒv”¼•ª)‚ðÅŒã‚Ì‚·‚·‚¬‚ÌÛ‚É‚¨“ü‚ꉺ‚³‚¢B Eˆß—Þ“™‚ð‚æ‚è_‚ç‚©‚­Ždã‚°‚邽‚ß‚É‚Í•W€Žg—p—Ê‚æ‚è‚à‘½‚ß‚É“ü‚ê‚é‚Ì‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚·B œ‚²Žg—pã‚Ì’ˆÓ E“û—cŽ™‚ÌŽè‚Ì“Í‚­Š‚É‚Í’u‚©‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B Eˆß•ž‚ɉt‚ª’¼Ú‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤‚É‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢BƒVƒ~‚ÌŒ´ˆö‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B E•Y”’ÜAŒÐ‹y‚Ñ‚»‚Ì‘¼‚Ì_“îŽdグ܂ƈê‚ÉŽg‚í‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B Eƒhƒ‰ƒCƒ}[ƒNE…ô‚¢‚Ì•s‰Â‚̈ߗނɂ͎g—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B E“û—cŽ™‚Ì”§’…E•qŠ´”§‚Ì•û‚Ö‚ÌŽg—p‚Í”ð‚¯‚Ä‰º‚³‚¢B E–œ‚ªˆêˆù‚Ýž‚ñ‚¾ê‡‚ÍA…‚ðˆù‚Ü‚¹‚é“™‚̉ž‹}ˆ’u‚ðs‚¢AˆãŽt‚É‘Š’k‚µ‚ĉº‚³‚¢B E•Y”’ÜE‚Ì‚è“™‚ƈê‚ÉŽg—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B EŽg—pã‚Ì’ˆÓ‚ð‚æ‚­“Ç‚ÝA³‚µ‚­‚¨Žg‚¢‰º‚³‚¢B L•¶Ó e-net shopŠ”Ž®‰ïŽÐ03-6706-4521 ‹æ•ª¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€E_“îÜFAQ‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚Í„„‚±‚¿‚ç‚ð‚²Šm”F‰º‚³‚¢ƒƒŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 2–{ƒZƒbƒg ƒƒLƒVƒRƒ ƒEƒj[ ƒAƒƒ}ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹ ƒfƒBƒoƒCƒ“ 8.5L   ƒ ƒEƒj[ ƒ ƒEƒj[ “îÜ Downy ‰t‘Ì “îÜ ƒƒLƒVƒJƒ“ƒ ƒEƒj[ ƒ{ƒgƒ‹ ƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[ ô‘ó “õ‚¢   D Ÿ2
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.58“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:788Œ

‚Á‚Ä’m‚Á‚Ä‚Ü‚·‚©H â‹C‚É‚È‚Á‚½‚çƒNƒŠƒbƒNIá ---------------------------------------------------------------------- ¦’ቷŽž‚⎼“xŠÂ‹«‚É‚æ‚èA‰t‘Ì‚ª‹ÃŒÅ‚µ‚ă[ƒŠ[ó‚É‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA_“îÜ‚Ì•iŽ¿EŒø‰Ê‚É‚Í–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‚È‚¨A‹ÃŒÅ‚ªŒ©‚ç‚ꂽꇂͭ—Ê‚Ì…‚Ü‚½‚Í‚¨“’‚Å—n‚©‚µ‚Ä‚²Žg—p‰º‚³‚¢B ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍA—A“ü‚Ì“s“x—\–³‚­ƒpƒbƒP[ƒWƒfƒUƒCƒ“‚ª•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‚½‚ߤ•i‰æ‘œ‚ÆŽÀ•¨‚̃fƒUƒCƒ“‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚½A¶ŽY‚Ì“s“x“à—e¬•ª‚Ì”z‡”ä—¦‚ª—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éê‡‚à‚ ‚邽‚ßA¶ŽYƒƒbƒg‚É‚æ‚è‚è‚â”S“x‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‰t‘̂̋Ìłâ‚èAƒ{ƒgƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚É‚æ‚é•Ô•iŒðŠ·‚Í’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚Ì‚¤‚¦A‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢B ---------------------------------------------------------------------- ¦•s³w“ü‚Æ”»’f‚µ‚½ê‡‚É‚Í‚²’•¶‚ðŽæ‚èÁ‚µ‚³‚¹‚Ä’¸‚­‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚É‚æ‚è“à—e—Ê‚ª9L‚©‚ç8.5L‚É•ÏX‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Biƒ{ƒgƒ‹‚Í9LƒTƒCƒY‚Ì‚Ü‚Ü•ÏX‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñj ¦ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹Ø‚è‘Ö‚¦ŽžŠú‚Ì‚½‚ß9L‚Æ8.5L‚ª¬Ý‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚²Žw’è‚Í‚Å‚«‚©‚Ë‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦ŠCŠO»•i‚ɂ‚«AƒpƒbƒP[ƒW“™—\–³‚­•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‚è‚âƒ{ƒgƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚É‚æ‚é•Ô•iŒðŠ·‚Í’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‚Ì‚¤‚¦‚¨”ƒ‚¢‹‚߉º‚³‚¢B œ³–¡—ÊF8.5L(ˆê–{‚ ‚½‚è) œ¬•ªFŠE–ÊŠˆ«ÜA—zƒCƒIƒ“Œn“î‰»Ü œ—p“r ˆß—¿—pi–ÈA–ÑAƒŒ[ƒˆƒ“A‡¬‘@ˆÛ—pj œŒ´ŽY‘FƒƒLƒVƒR» œ•W€Žg—p—Ê …30L‚ɑ΂µ‚Ä90ml œ”ñ”Zkƒ^ƒCƒv œŽg—p•û–@ Eƒ_ƒEƒj[Œ´‰t‚ð’¼Úˆß—Þ‚É‚©‚¯‚¸…‚Ì’†‚É“ü‚ê‚ÄŽg—p‚µ‚ĉº‚³‚¢B EÅŒã‚Ì‚·‚·‚¬‚Ì‚Æ‚«Aô‘ó‹@‚Ì…—Ê(30L‚Ü‚Å)‚ɑ΂µ‚Ä90ml“ü‚ê‚ĉº‚³‚¢B E‚æ‚­U‚Á‚Ä‚©‚炨Žg‚¢‰º‚³‚¢B ¦’ˆÓ EŒ´‰t‚ª’¼Ú‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤‚É’ˆÓ‚µ‚ĉº‚³‚¢BƒVƒ~‚ɂȂ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B EƒVƒ~‚ªo—ˆ‚½‚Æ‚«‚ÍŽhŒƒ‚Ì­‚È‚¢ŒÅŒ`΂¯‚ñ“™‚Åô‚¢A‚æ‚­‚·‚·‚¢‚ʼnº‚³‚¢B Eˆß—ނɂ‚¢‚Ä‚¢‚éô‘ó•\Ž¦‚ðŠm”F‚ÌãAƒhƒ‰ƒCƒ}[ƒN“™…ô‚¢‚Ìo—ˆ‚È‚¢ˆß—Þ‚É‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B E“û—cŽ™‚ÌQŠª‚«‚â‘ωΈ—‚Ì‚µ‚Ä‚ ‚éˆß—Þ“™‚Ö‚ÌŽg—p‚Í‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B E•Y”’ÜAŒÐ‹y‚Ñ‚»‚Ì‘¼‚Ì_“îŽdã‚°Ü‚Æ‚¢‚Á‚µ‚å‚ÉŽg‚í‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B Eô‘ó‹@‚É_“îŽdã‚°Üê—p‚ÌŽ©“®ƒfƒBƒXƒyƒ“ƒT[‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚Í–{Ü‚É­—Ê‚Ì…‚ð‰Á‚¦‚ĉº‚³‚¢B E–œˆêˆù‚Ýž‚ñ‚¾Žž‚ÍA–³—‚É“f‚©‚¹‚¸‚ÉAŒû‚ð‚·‚·‚¬A…‚â‹“û‚ðˆù‚Ü‚¹‚é“™‚̈’u‚ðs‚¢A–”A–Ú‚É“ü‚Á‚½ê‡‚ÍA—¬…‚Å\•ª‚Éô‚¢—¬‚µA–{•i‚ðŽŽQ‚µ‚Ä’¼‚®‚ɈãŽt‚É‘Š’k‚µ‚ĉº‚³‚¢B E’¼ŽË“úŒõ‚ð‚³‚¯A—âˆÃŠ‚É‚Ä•ÛŠÇ‚µ‚ĉº‚³‚¢B E…‚Å”–‚ß‚Ä•Û‘¶‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B E“û—cŽ™‚̃Vƒƒƒ{ƒ“‹Ê—V‚Ñ“™‚É’ˆÓ‚µA“û—cŽ™‚ÌŽè‚Ì“Í‚©‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚É•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ŒŸõƒL[ƒ[ƒhFƒ_ƒEƒj[ 3.83ƒ_ƒEƒj[ _“îÞƒ_ƒEƒj[ ƒGƒCƒvƒŠƒ‹ƒtƒŒƒbƒVƒ… ƒ_ƒEƒj[ ƒNƒŠ[ƒ“ƒuƒŠ[ƒY ƒ_ƒEƒj[ ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒvƒŒƒWƒƒ[ ƒ_ƒEƒj[ ƒoƒjƒ‰&ƒ‰ƒxƒ“ƒ_[ ƒ_ƒEƒj[ ƒxƒr[ƒpƒEƒ_[ ƒ_ƒEƒj[ ƒƒLƒVƒR ƒ_ƒEƒj[ downy ƒ_ƒEƒj[ ƒ}ƒEƒ“ƒeƒ“ƒXƒvƒŠƒ“ƒOŠy“VHCye-netshopz@ƒ_ƒEƒj[Šy“VHCye-netshopz‘ål‹Cƒ_ƒEƒj[Šy“VHCye-netshopzŠy“VHCye-netshopz‘ål‹Cƒ_ƒEƒj[Eô‘ó—p•i ƒƒLƒVƒJƒ“ EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ‚¨D‚݂ɇ‚킹‚ÄŽg—p—Ê‚ð‰ÁŒ¸‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ‚È‚¨A‚è‚Ì‹­‚³‚ÌŠ´‚¶•û‚Í‚¨‚ЂƂ肨‚Ð‚Æ‚è ‚¨D‚Ý‚É‚æ‚èˆÙ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA ŽüˆÍ‚Ì•û‚É‚à‚²”z—¶‚¢‚½‚¾‚«‚È‚ª‚炨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢B EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEš‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢š « « 2ŒÂƒZƒbƒg‚Í‚³‚ç‚É‚¨“¾IƒNƒŠƒbƒN™ƒNƒŠƒbƒN « «ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
      ƒ‰ƒ“ƒhƒŠƒ“  “îÜ ‹l‚ß‘Ö‚¦ ƒNƒ‰ƒVƒbƒNƒtƒ[ƒ‰ƒ‹ 480ml@~10‘܃Zƒbƒgá¡‚¾‚¯ƒgƒ‰ƒCƒAƒ‹3•ï‚¨‚Ü‚¯•t‚«â ‚‚߂©‚¦  “îÜ œ‹Û ÁL  “îÜ …’²
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.81“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:758Œ

¤•i–¼ ƒ‰ƒ“ƒhƒŠƒ“ _“îÜ ‹l‚ß‘Ö‚¦ ƒNƒ‰ƒVƒbƒNƒtƒ[ƒ‰ƒ‹ “à—e—Ê 480ml~10‘Ü ¤•ià–¾ w’…‚é…x‚Æ‚¢‚¤”­‘z‚Åì‚ç‚ꂽ_“îÜB‚¤‚Á‚Æ‚è‚·‚é‚悤‚È—D‰ë‚È‹C•ª‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚½Aã•i‚ŃNƒ‰ƒVƒJƒ‹‚Ȃ肪Ž‘±‚µ‚Ü‚·BƒI[ƒKƒjƒbƒN’ŠoƒGƒLƒX”z‡‚ÅÔ‚¿‚á‚ñ—pˆß—Þ‚É‚à‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B Žg—p•û–@ ›‘SŽ©“®ô‘ó‹@‚Ìê‡ _“îÜ‚ÌŽ©“®“Š“üŒû‚É–{•i‚ð“ü‚êAô‘󂵂܂·B ›“ñ‘…Ž®ô‘ó‹@EŽèô‚¢‚Ìê‡ ‚·‚·‚¬‚Ì…‚ª‚«‚ê‚¢‚É‚È‚Á‚½‚ç–{•i‚ð“ü‚êA–ñ3•ª‚Ü‚í‚·‚©A‚Ђ½‚µ‚½ŒãA’E…‚µ‚Ü‚·B ›ƒhƒ‰ƒ€Ž®ô‘ó‹@‚Ìê‡ ¤•i— –Ê‚Ìô‘󕨗ʂ̖ڈÀ‚ðŽQl‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¬•ª ŠE–ÊŠˆ«ÜiƒGƒXƒeƒ‹Œ^ƒWƒAƒ‹ƒLƒ‹ƒAƒ“ƒ‚ƒjƒEƒ€‰–j yL•¶Óz ¤•i‹æ•ª:_“îÜ Œ´ŽY‘:‘“à» L•¶Ó:ƒXƒg[ƒŠƒA/03-5774-8870(Žó•tŽžŠÔ10Žž‚©‚ç18Žž‚Ü‚Å)ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 “¯Ží2–{ƒZƒbƒg ƒ ƒEƒj[ ƒAƒWƒAƒ“ƒ ƒEƒj[ 3.8L    “îÜ  “îÞ ‘å—e—Ê ƒxƒgƒiƒ€ƒ ƒEƒj[ ƒIƒh[ƒvƒŠƒxƒ“ƒVƒ‡ƒ“ ƒŠƒlƒ“ƒPƒAƒpƒbƒVƒ‡ƒ“ ƒ~ƒXƒeƒBƒbƒN ƒŠƒlƒ“ƒPƒA ƒ~ƒXƒeƒB[ƒN Downy ‰t‘Ì “îÜ 3800ml  D
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:668Œ

---------------------------------------------------------------------- ¦’ቷŽž‚⎼“xŠÂ‹«‚É‚æ‚èA‰t‘Ì‚ª‹ÃŒÅ‚µ‚ă[ƒŠ[ó‚É‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA_“îÜ‚Ì•iŽ¿EŒø‰Ê‚É‚Í–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‚È‚¨A‹ÃŒÅ‚ªŒ©‚ç‚ꂽꇂͭ—Ê‚Ì…‚Ü‚½‚Í‚¨“’‚Å—n‚©‚µ‚Ä‚²Žg—p‰º‚³‚¢B ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍA—A“ü‚Ì“s“x—\–³‚­ƒpƒbƒP[ƒWƒfƒUƒCƒ“‚ª•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‚½‚ߤ•i‰æ‘œ‚ÆŽÀ•¨‚̃fƒUƒCƒ“‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚½A¶ŽY‚Ì“s“x“à—e¬•ª‚Ì”z‡”ä—¦‚ª—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éê‡‚à‚ ‚邽‚ßA¶ŽYƒƒbƒg‚É‚æ‚è‚è‚â”S“x‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‰t‘̂̋Ìłâ‚èAƒ{ƒgƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚É‚æ‚é•Ô•iŒðŠ·‚Í’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚Ì‚¤‚¦A‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢B ---------------------------------------------------------------------- ¦ƒpƒbƒP[ƒWƒfƒUƒCƒ“‚͉摜‚ƈقȂéꇂâA—\–³‚­•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚Ìエ”ƒ‚¢‹‚߉º‚³‚¢B ¦Še¤•i‚ͶŽY‚Ì“xA“à—e¬•ª‚Ì”z‡”ä—¦‚ª—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚Ä‚¢‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¶ŽYƒƒbƒg‚É‚æ‚è‚è‚â”S“x‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚²—‰ð‚Ì‚Ù‚Ç‚ð‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B ¦‚È‚¨Aã‹L“à—e‚ÉŠÖ‚·‚é•Ô•i“™‚Ì‚²‘Ήž‚ð‚¢‚½‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·ˆ×A‚²—¹³’¸‚«‚Ü‚µ‚½ãA‚²ŒŸ“¢‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B ¦ƒAƒ“ƒ`ƒoƒN3.8L˃Iƒh[ƒvƒŠƒxƒ“ƒVƒ‡ƒ“3.8L ¦ƒpƒbƒP[ƒW‚̓xƒgƒiƒ€Œê•\‹L‚Ì‚à‚Ì‚ð‚¨“Í‚¯‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B yƒIƒh[ƒvƒŠƒxƒ“ƒVƒ‡ƒ“z ´—ÁŠ´‚Ì‚ ‚éƒXƒbƒLƒŠ‚Æ‚µ‚½‘u‚â‚©‚È‚è‚Ì_“îÜ‚Å‚·BŠ¾‚̃jƒIƒC‚ª‹C‚É‚È‚é•û‚ÉB yƒŠƒlƒ“ƒPƒAƒpƒbƒVƒ‡ƒ“z ‚Ü‚é‚Å…‚̂悤‚ÉAŽžŠÔ‚ÌŒo‰ß‚É‚æ‚Á‚Ă肪•Ï‚í‚é_“îÜ‚Å‚·B”Zkƒ^ƒCƒvB (1)ƒgƒbƒvƒm[ƒg cƒtƒ‰ƒ[ƒu[ƒPEƒWƒƒƒXƒ~ƒ“EƒCƒ‰ƒ“ƒCƒ‰ƒ“ (2)ƒ~ƒhƒ‹ƒm[ƒg cƒIƒŒƒ“ƒWƒuƒƒbƒTƒ€EƒAƒCƒŠƒXEƒ_ƒ}ƒXƒ[ƒY (3)ƒ‰ƒXƒgƒm[ƒg cƒWƒƒƒRƒEEƒ`ƒ…[ƒuƒ[ƒYEƒEƒbƒh yƒ~ƒXƒeƒBƒbƒNƒŠƒlƒ“ƒPƒAz ƒxƒgƒiƒ€ŽY‚̃_ƒEƒj[‚ÅAƒŠƒlƒ“ƒPƒA‚Í‚Æ‚Ä‚à‘u‚â‚©‚ÈŽ©‘R‚Ì‚è‚Å‚·B ‚Ü‚½AÓd‹C‚ð—}‚¦‚Ĉߗނð‚Ó‚ñ‚í‚èŽdã‚°‚Ü‚·B Ÿ¤•i‚ÌŽd—lã1–{–ñ4kg‚Ù‚Ç‚ ‚è‚Ü‚·BƒLƒƒƒbƒv‚É‚»‚»‚®Û‚̓{ƒgƒ‹‚Ì—Ž‰º‚â‰tƒ_ƒŒ‚É‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B•Ê‚Ì—eŠí‚ɬ•ª‚¯‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢’¸‚­‚Ì‚ðƒIƒXƒXƒ’v‚µ‚Ü‚·BŸ‚è‚Ì‹­‚³‚ÌŠ´‚¶•û‚Í‚¨‚ЂƂ肨‚ЂƂ肨D‚Ý‚É‚æ‚èˆÙ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽüˆÍ‚Ì•û‚É‚à‚²”z—¶‚¢‚½‚¾‚«‚È‚ª‚炨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢B œ“à—e—ÊF3.8L œŽg—p—ÊF35L‚ɑ΂µ‚Ä24mLiƒLƒƒƒbƒv”¼•ªj œ¬•ªF—zƒCƒIƒ“«ŠE–ÊŠˆ«ÜA”ñƒCƒIƒ“ŒnŠE–ÊŠˆ«ÜAˆÀ’è‰»Ü œ—p“rFˆß—¿•i—pi–ÈA–ÑAƒŒ[ƒˆƒ“A‡¬‘@ˆÛ—pj œ‚²Žg—p•û–@ E‚²Žg—p‘O‚É‚æ‚­U‚Á‚Ä‚©‚炨Žg‚¢‰º‚³‚¢B E•W€Žg—pŽžF…35L‚ɑ΂µ‚Ä–ñ24ml(ƒLƒƒƒbƒv”¼•ª)‚ðÅŒã‚Ì‚·‚·‚¬‚ÌÛ‚É‚¨“ü‚ꉺ‚³‚¢B Eˆß—Þ“™‚ð‚æ‚è_‚ç‚©‚­Ždã‚°‚邽‚ß‚É‚Í•W€Žg—p—Ê‚æ‚è‚à‘½‚ß‚É“ü‚ê‚é‚Ì‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚·B œ‚²Žg—pã‚Ì’ˆÓ E“û—cŽ™‚ÌŽè‚Ì“Í‚­Š‚É‚Í’u‚©‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B Eˆß•ž‚ɉt‚ª’¼Ú‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤‚É‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢BƒVƒ~‚ÌŒ´ˆö‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B E•Y”’ÜAŒÐ‹y‚Ñ‚»‚Ì‘¼‚Ì_“îŽdグ܂ƈê‚ÉŽg‚í‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B Eƒhƒ‰ƒCƒ}[ƒNE…ô‚¢‚Ì•s‰Â‚̈ߗނɂ͎g—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B E“û—cŽ™‚Ì”§’…E•qŠ´”§‚Ì•û‚Ö‚ÌŽg—p‚Í”ð‚¯‚Ä‰º‚³‚¢B E–œ‚ªˆêˆù‚Ýž‚ñ‚¾ê‡‚ÍA…‚ðˆù‚Ü‚¹‚é“™‚̉ž‹}ˆ’u‚ðs‚¢AˆãŽt‚É‘Š’k‚µ‚ĉº‚³‚¢B E•Y”’ÜE‚Ì‚è“™‚ƈê‚ÉŽg—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B EŽg—pã‚Ì’ˆÓ‚ð‚æ‚­“Ç‚ÝA³‚µ‚­‚¨Žg‚¢‰º‚³‚¢B L•¶Ó e-net shopŠ”Ž®‰ïŽÐ03-6706-4521 ‹æ•ª¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€E_“îÜFAQ‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚Í„„‚±‚¿‚ç‚ð‚²Šm”F‰º‚³‚¢ƒƒŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
¦ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹Œã¤•i‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·Bƒtƒ@[ƒtƒ@@ƒtƒ@ƒCƒ“ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX@ƒ{[ƒe@…’² “îÜ@–{‘̃{ƒgƒ‹@600ml
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.66“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:603Œ

¡‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢¡ ƒtƒ@[ƒtƒ@ƒtƒ@ƒCƒ“ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX_“î܂̓Šƒjƒ…[ƒAƒ‹’v‚µ‚Ü‚µ‚½B ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‘O‚̤•i‚ª‚È‚­‚Ȃ莟‘æAV‚µ‚¢¤•i‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA ¤•i‰æ‘œ‚̓Šƒjƒ…[ƒAƒ‹‘O‚̤•i‚Å‚·‚ªAƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍAƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹Œã‚̤•i‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚é‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B —\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‘O¤•iEƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹Œã¤•i‚Ì‚²Žw’è‚Í‚²‘Ήž’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·B ƒtƒ@[ƒtƒ@‚Ål‹CNo.1‚Ì…’²_“îÜ ƒtƒ@ƒCƒ“ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX ƒ{[ƒe‚Ì‚è‚Å‚·B …‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚½‘@ׂȂ蕋z…—Í‚É—D‚ꂽˆ•ûô ‚₳‚µ‚­—D‰ë‚ȃvƒ‰ƒCƒ€ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹‚̂肪‚ ‚È‚½‚ð–ü‚µ‚Ü‚·B ¡‘@ˆÛ‚ð1–{‚¸‚‚Ȃ߂炩‚Ƀ”ƒF[ƒ‹‚µAˆß—Þ‚ð㎿‚È”§S’n‚ÉŽdã‚°‚Ü‚·B ¡‹z‚Á‚½Š¾‚ª’ZŽžŠÔ‚Å‚³‚ç‚Á‚ÆŠ£‚­E‹z…—Í‚É—D‚ꂽˆ•û‚Å‚·B ¡ˆß—Þ‚Ö‚ÌÓd‹C”­¶A‰Ô•²‚Ì•t’…‚ð–h‚¬‚Ü‚·B ‚Ü‚½A‰Ô•²‘Îô‚É‚Í•”‰®Š±‚µ‚ªˆê”Ô‚Å‚·B ƒ{[ƒe‚Ì‚è‚Å•”‰®Š±‚µ‚àŠy‚µ‚­‚¨‰ß‚²‚µ‰º‚³‚¢B ¡‘@ׂȂè‚ðŽç‚é ‘¦Œø«AŽ‘±«‚Ì‚ ‚é2Ží—Þ‚ÌR‹Û¬•ª‚ð”z‡B ‹Û‚Ì‘B‚ð—}‚¦A•”‰®Š±‚µ‚Å‚àˆß—Þ‚ðŒ™‚ÈƒjƒIƒC‚©‚çŽç‚è‚Ü‚·B ¦‚·‚ׂĂ̋ۂɌø‰Ê‚ª‚ ‚é‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ¡ƒEƒbƒfƒBƒm[ƒg‚ðƒx[ƒX‚É‚µ‚½Aƒ[ƒYAƒWƒƒƒXƒ~ƒ“A ‚·‚¸‚ç‚ñ‚Ȃǂ̃iƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚Å–£˜f“I‚È‚èB ƒtƒFƒ~ƒjƒ“‚ȃtƒ[ƒ‰ƒ‹‚É•ï‚Ýž‚Ü‚ê‚È‚ª‚çA ŽžŠÔ‚ÌŒo‰ß‚Æ‚Æ‚à‚É‚ ‚½‚½‚©‚­[‚Ý‚Ì‚ ‚é ƒEƒbƒfƒB‚ð’†S‚Æ‚µ‚½‚â‚í‚ç‚©‚¢ƒ‰ƒXƒgƒm[ƒg‚Ö‚Æ‘±‚«‚Ü‚·B “ú–{» fabric softener made in Japan _顺剂 “ú–{§ fafa softner “¯‚¶‚è‚ÌôÜ‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅôÜ‚Æ_“îÜ‚Ì‘g‚݇‚킹‚ðS”z‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB“¯‚¶‚è‚ÌôÜ‚à‚Ç‚¤‚¼ô “¯‚¶‚è‚̃~ƒXƒg‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B FaFa Fabric softner , Fabric conditioner 600ml Prevent Static cling and make fabric softer 发发浓Œ^_顺剂--”ü —e—ÊF600ml –¡F玫àñAää»A铃兰”Ê“IŽ©‘R‰Ô –Ú•t 600ml ¬•ª ŠE–ÊŠˆ«Üi‘æŽl‹‰ƒAƒ“ƒ‚ƒjƒEƒ€‰–jAˆÀ’艻ÜA—¿AR‹ÛÜyŽg—p—Êz ô‘󕨂Ìd—Ê …—Ê •’i‚Ì‚¨ô‘ó ‚à‚Á‚Æ‚è‚ð Šy‚µ‚Ý‚½‚¢ 6.0kg 65L 40ml 50ml 4.5kg 55L 30ml 38ml 3.0kg 45L 20ml 25ml 1.5kg 30L 10ml 13ml Žèô‚¢ 10L 4ml 5ml yŽg—pã‚Ì’ˆÓz œŽq‹Ÿ‚ÌŽè‚Ì“Í‚­‚Æ‚±‚ë‚É’u‚©‚È‚¢B œ”F’mÇ‚Ì•û“™‚ÌŒëˆù‚ð–h‚®‚½‚ßA’u‚«êŠ‚É’ˆÓ‚·‚éB œ—p“rŠO‚ÉŽg‚í‚È‚¢B œô‚½‚­‹@‚ÌŽ©“®“Š“üŒû‚ðŽg‚¤ê‡‚ÍAô‚½‚­‹@‚ÌŽæˆµà–¾‘‚É]‚¤B œŒ´‰t‚ð’¼Úˆß—Þ‚É‚©‚¯‚È‚¢B œ‚‰·‚â’ቷA’¼ŽË“úŒõ‚È‚Ç‚ð”ð‚¯‚Ä•ÛŠÇ‚·‚éB œA•¨¶‚Ü‚ê‚Ì_“ª‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA•ÛŠÇðŒ‚É‚æ‚è‰t‚Ì•ª—£AŒÅ‰»‚ª¶‚¶‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·Bw“üŒã‚Í‚¨‘‚ß‚É‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢B y‰ž‹}ˆ’uz œ–Ú‚É“ü‚Á‚½Žž‚ÍA‚±‚·‚炸‚·‚®‚É—¬…‚Å[•ª‚Éô‚¢—¬‚·B œˆù‚Ýž‚ñ‚¾Žž‚ÍA“f‚©‚¸‚ÉŒû‚ð‚·‚·‚¬…‚ðˆù‚Þ“™‚̈’u‚ð‚·‚éB œ‚¢‚¸‚ê‚Ìê‡‚àˆ’u‚ð‚µ‚½‚¤‚¦A¤•i‚ðŽŽQ‚µˆãŽt‚É‘Š’k‚·‚éB “ú–{» fabric softener@made in Japan _顺剂 “ú–{§ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
   ƒtƒ@[ƒtƒ@•Ÿ‘ÜôÜE “îÜ‚È‚Ç“ú—p•i‚ª“ü‚Á‚½ƒZƒbƒg‚Å‚·B¦‘¼‚̤•i‚Æ“¯Žž’•¶‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.44“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:511Œ

ƒtƒ@[ƒtƒ@ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“Žæˆµ¤•i‚ª“ü‚Á‚½•Ÿ‘Ü‚Å‚·Iƒtƒ@[ƒtƒ@ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“‚Ŕ̔„‚̤•i‚ª“ü‚Á‚½•Ÿ‘Ü‚Å”—ÊŒÀ’è‚Å‚·B“à—e‚͈ꕔˆÙ‚È‚è‚Ü‚·B ‰½‘²‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦11ŒŽ‰º{”­‘——\’èB“úŽžŽw’è‚ͳ‚ê‚Ü‚¹‚ñB”­‘—‚É‚¨ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·B ¦ƒŒƒrƒ…[‚̤•i‚Æ‚Í“à—e‚ªˆÙ‚È‚è‚Ü‚·B ôÜE_“îÜ‚È‚Ç“ú—p•i‚ª“ü‚Á‚½ƒZƒbƒg‚É‚È‚è‚Ü‚·B ¦‚±‚¿‚ç‚Ì•Ÿ‘܂̓}ƒ‹ƒ`ƒ|ƒbƒg‚âŠÊ‚Å‚Ì‚²—pˆÓ‚Å‚Í‚È‚­AŠù‘¶¤•i‚Ì‚Ý‚Ì‘g‡‚¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¦‚Ê‚¢‚®‚é‚Ý‚Í“ü‚è‚Ü‚¹‚ñB y‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢zœ”­‘—‚É‚¨ŽžŠÔ‚𒸂«‚Ü‚·Bœ1’•¶‚É•t‚«‚¨ˆê‚‚܂ł̂²’•¶‚Æ‚È‚è‚Ü‚·Bœ–{¤•i‚Í‘¼¤•i‚Æ‚Ì“¯«•s‰Â‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B œ“ž’…“ú‚Ȃǂɂ‚¢‚ĂȂnj•ʂ̖₢‡‚킹‚͑Ήž‚Å‚«‚©‚Ë‚Ü‚·B”õl—“‚Ö‚Ì‹LÚ‚Í‚²‰“—¶‰º‚³‚¢B”­‘—Žž‚ɂ̓„ƒ}ƒg‰^—A‚Ì“`•[”Ô†‚Ì“ü‚Á‚½”­‘—Šm”Fƒ[ƒ‹‚ð‚¨‘—‚è’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å‚»‚¿‚ç‚Å‚Ì‚²Šm”F‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·BˆÈã‚ð‚²—‰ð‚Ìゲ’•¶‰º‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹ ƒtƒ@[ƒtƒ@@ƒtƒ@ƒCƒ“ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX@ƒIƒ€@…’² “îÜ@–{‘̃{ƒgƒ‹@600ml ƒtƒ@[ƒtƒ@‚Ìl‹CƒVƒŠ[ƒY‚ÌÂ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.63“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:454Œ

¡‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢¡ ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹Œã‚̤•i‚Å‚·B —\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ‘S¤•iˆ•û‰ü—Ç•ƒfƒUƒCƒ“üVI Œ´—¿E»‘¢•û–@‚©‚炱‚¾‚í‚Á‚½‚è‚̃‰ƒ“ƒhƒŠ[ƒVƒŠ[ƒY‚Æ‚µ‚ÄA ƒtƒ‹ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹I œ´Œ‰Š´‚ ‚éƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒ€ƒXƒN‚Ì‚èB œ¢ŠE’†‚Ì‚•iŽ¿‘fÞ‚ðŒµ‘I …‚É‚àŽg‚í‚ê‚é‹Md‚È“V‘R—¿‚ðæÒ‘ò‚É”z‡B ŽY’n‚â’Šo•û–@‚É‚Ü‚Å‚±‚¾‚í‚Á‚Ä’T‚µ‚½[‚Ý‚Ì‚ ‚é‚èB œŽžŠÔ‚Ì—¬‚ꂲ‚ÆŠy‚µ‚ß‚é–O‚«‚Ì—ˆ‚È‚¢‚è ƒLƒƒƒbƒv‚ðŠJ‚¯‚½uŠÔ‚©‚çA•ž‚ð’E‚®‚»‚ÌuŠÔ‚Ü‚ÅA ŽžŠÔ‚ÌŒo‰ß‚ɇ‚킹‚ăgƒbƒvAƒ~ƒhƒ‹Aƒ{ƒgƒ€‚ÆA ˆóÛ‚»‚̂܂܂Ɉڂè‚ä‚­A“ÆŽ©‚̃gƒ‰ƒCƒAƒ“ƒOƒ‹ƒŒƒCƒ„[‹ZpB œ‚»‚ÌŽžX‚ÅÅ“K‚È‹­‚³‚ð“Y‚¦‚éŽc‚è@ Š±‚·‚Æ‚«Aô‚Þ‚Æ‚«A’…‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«B ‚è‚ðŠ´‚¶‚½‚¢ƒV[ƒ“‚ɇ‚킹‚Ä‚Ó‚í‚è‚Æ•‘‚¤AÝŒv‚³‚ꂽ‹­“xƒoƒ‰ƒ“ƒXB œR‹Û¦E–hL@@@@@@@ ¦‚·‚ׂĂ̋ۂɌø‰Ê‚ª‚ ‚é‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ¦“¯‚¶‚è‚̃tƒ@ƒuƒŠƒbƒNƒ~ƒXƒgƒIƒ€A‰t‘Ìô܃Iƒ€‚à”Ì”„’†‚Å‚·B yŠÖ˜A¤•iz >>ƒtƒ@ƒCƒ“ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX@ƒIƒ€ ‹l‘Ö500mlfafa softner œ_“îÜ‚É‚ÍÓd‹C–hŽ~Œø‰Ê‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BÓd‹C‚Ì”­¶‚ð­‚È‚­‚·‚邱‚Ƃʼnԕ²‚̈ߕž‚Ö‚Ì•t’…Œ¸­‚ɂ‚Ȃª‚è‚Ü‚·B –ˆ“ú‚Ì‚¨ô‘ó‚ÌÛ‚É‚Í¥”ñ_“îÜ‚ð‚²—˜—p‰º‚³‚¢B ‚Ü‚½A‰Ô•²‚ð–h‚®‚É‚Í•”‰®Š±‚µ‚ªˆê”Ô‚Å‚·B‚¨D‚«‚È‚è‚Å•”‰®Š±‚µ‚àŠy‚µ‚­‚¨‰ß‚²‚µ‰º‚³‚¢ yƒIƒ€z –Ú•t 600ml ¬•ª ŠE–ÊŠˆ«Üi‘æŽl‹‰ƒAƒ“ƒ‚ƒjƒEƒ€‰–jA—¿AR‹ÛÜ yŽg—p—Êz ô‘󕨂Ìd—Ê …—Ê •’i‚Ì‚¨ô‘ó ‚à‚Á‚Æ‚è‚ð Šy‚µ‚Ý‚½‚¢ 6.0kg 65L 40ml 50ml 4.5kg 55L 30ml 38ml 3.0kg 45L 20ml 25ml 1.5kg 30L 10ml 13ml Žèô‚¢ 10L 4ml 5ml yŽg—pã‚Ì’ˆÓz œŽq‹Ÿ‚ÌŽè‚Ì“Í‚­‚Æ‚±‚ë‚É’u‚©‚È‚¢B œ”F’mÇ‚Ì•û“™‚ÌŒëˆù‚ð–h‚®‚½‚ßA’u‚«êŠ‚É’ˆÓ‚·‚éB œ—p“rŠO‚ÉŽg‚í‚È‚¢B œô‘ó‹@‚ÌŽ©“®“Š“üŒû‚ðŽg‚¤ê‡‚ÍAô‘ó‹@‚ÌŽæˆµà–¾‘‚É]‚¤B œŒ´‰t‚ð’¼Úˆß—Þ‚É‚©‚¯‚È‚¢B œ‚‰·‚â’ቷA’¼ŽË“úŒõ“™‚ð”ð‚¯‚Ä•ÛŠÇ‚·‚éB œA•¨¶‚Ü‚ê‚Ì_“ª‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA•ÛŠÇðŒ‚É‚æ‚è‰t‚Ì•ª—£AŒÅ‰»‚ª¶‚¶‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·Bw“üŒã‚Í‚¨‘‚ß‚É‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢B y‰ž‹}ˆ’uz œ–Ú‚É“ü‚Á‚½Žž‚ÍA‚±‚·‚炸‚·‚®‚É—¬…‚Å[•ª‚Éô‚¢—¬‚·B œˆù‚Ýž‚ñ‚¾Žž‚ÍA“f‚©‚¸‚ÉŒû‚ð‚·‚·‚¬…‚ðˆù‚Þ“™‚̈’u‚ð‚·‚éB œˆÙ킪‚ ‚鎞‚ÍA¤•i‚ðŽŽQ‚µˆãŽt‚É‘Š’k‚·‚éB “ú–{» fabric softener@made in Japan _顺剂 “ú–{§ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 2–{ƒZƒbƒg  “îÜ ƒ ƒEƒj[ ƒAƒWƒAƒ“ƒ ƒEƒj[ 4L ƒTƒ“ƒ‰ƒCƒYƒtƒŒƒbƒVƒ…  downy ‘å—e—Ê ”Zk ”Zkƒ^ƒCƒv –{‘Ì “Á‘å ô‘ó ƒ{ƒgƒ‹ ƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[ ‰t‘Ì —A“ü “îÜ ‰t‘Ì “îÜ ô‘ó “îÜ ô‘ó—p ô‘ó—p•i —A“ü ƒAƒWƒA  D
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:418Œ

---------------------------------------------------------------------- ¦’ቷŽž‚⎼“xŠÂ‹«‚É‚æ‚èA‰t‘Ì‚ª‹ÃŒÅ‚µ‚ă[ƒŠ[ó‚É‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA_“îÜ‚Ì•iŽ¿EŒø‰Ê‚É‚Í–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‚È‚¨A‹ÃŒÅ‚ªŒ©‚ç‚ꂽꇂͭ—Ê‚Ì…‚Ü‚½‚Í‚¨“’‚Å—n‚©‚µ‚Ä‚²Žg—p‰º‚³‚¢B ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍA—A“ü‚Ì“s“x—\–³‚­ƒpƒbƒP[ƒWƒfƒUƒCƒ“‚ª•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‚½‚ߤ•i‰æ‘œ‚ÆŽÀ•¨‚̃fƒUƒCƒ“‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚½A¶ŽY‚Ì“s“x“à—e¬•ª‚Ì”z‡”ä—¦‚ª—\‚È‚­•ÏX‚³‚ê‚éê‡‚à‚ ‚邽‚ßA¶ŽYƒƒbƒg‚É‚æ‚è‚è‚â”S“x‚ªˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¦‰t‘̂̋Ìłâ‚èAƒ{ƒgƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚É‚æ‚é•Ô•iŒðŠ·‚Í’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚Ì‚¤‚¦A‚¨”ƒ‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢B ---------------------------------------------------------------------- œƒTƒ“ƒ‰ƒCƒYƒtƒŒƒbƒVƒ…‚Í‘¾—z‚Ì‘u‚â‚©‚È‚è‚̃Cƒ[ƒW‚Å‚·B ô‘ó‚ÌŽdã‚Éô‘ó‹@‚É“ü‚ê‚Ä‚¨‚¯‚ÎAô‘󂵂½“ú‚¾‚¯‚Å‚È‚­‚»‚ÌŒã‚à‚肪Ž‘±‚µ‚Ü‚·B Ÿ¤•i‚ÌŽd—lã1–{–ñ4kg‚Ù‚Ç‚ ‚è‚Ü‚·BƒLƒƒƒbƒv‚É‚»‚»‚®Û‚̓{ƒgƒ‹‚Ì—Ž‰º‚â‰tƒ_ƒŒ‚É‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B•Ê‚Ì—eŠí‚ɬ•ª‚¯‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢’¸‚­‚Ì‚ðƒIƒXƒXƒ’v‚µ‚Ü‚·B Ÿ‚è‚Ì‹­‚³‚ÌŠ´‚¶•û‚Í‚¨‚ЂƂ肨‚ЂƂ肨D‚Ý‚É‚æ‚èˆÙ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽüˆÍ‚Ì•û‚É‚à‚²”z—¶‚¢‚½‚¾‚«‚È‚ª‚炨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢B ŸŽg—p•û–@:Eƒ_ƒEƒj[Œ´‰t‚ð’¼Úˆß—Þ‚É‚©‚¯‚¸…‚Ì’†‚É“ü‚ê‚ÄŽg—p‚µ‚ĉº‚³‚¢BEÅŒã‚Ì‚·‚·‚¬‚ÌŽžAˆß—Þ15-20–‡–”‚Íô‘ó‹@‚Ì…ˆÊ”¼•ª‚Ì…—Ê(35L‚Ü‚Å)‚ɑ΂µ‚Ä24ml(ƒLƒƒƒbƒv”¼•ª)“ü‚ê‚ĉº‚³‚¢B…—Ê‚ªô‘ó‹@‚ÌÅ‚ˆÊ‚Ìê‡(–ñ52L‚Ü‚Å)‚ɑ΂µ‚ÄA46ml(ƒLƒƒƒbƒv1”t)“ü‚ê‚Ä’Êí‚Ç‚¨‚è‚·‚·‚¬ô‚¢‚ð‚µ‚ÄŠ£‚©‚µ‚ĉº‚³‚¢BƒW[ƒ“ƒYAƒuƒ‰ƒ“ƒPƒbƒgAƒ^ƒIƒ‹“™‚ð‚æ‚è_‚ç‚©‚­Ždã‚°‚é‚É‚Í24ml(ƒLƒƒƒbƒv”¼•ª)‘½‚ß‚É“ü‚ê‚鎖‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚·BE‚æ‚­U‚Á‚Ä‚©‚炨Žg‚¢‰º‚³‚¢BŸ”Zkƒ^ƒCƒvŸ—p“rFˆß—¿•i—p(–ÈA–ÑAƒŒ[ƒˆƒ“A‡¬‘@ˆÛ—p)ŸŽg—pã‚Ì’ˆÓ:EŒ´‰t‚ª’¼Ú‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤’ˆÓ‚µ‚ĉº‚³‚¢BƒVƒ~‚ɂȂ鎖‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BEƒVƒ~‚ªo—ˆ‚½Žž‚ÍŽhŒƒ‚Ì­‚È‚¢ŒÅŒ`ÎŒ²“™‚Åô‚¢A‚æ‚­‚·‚·‚¢‚ʼnº‚³‚¢BEˆß—ނɂ‚¢‚Ä‚¢‚éô‘ó•\Ž¦‚ðŠm”F‚ÌãAƒhƒ‰ƒCƒ}[ƒN“™…ô‚¢‚Ìo—ˆ‚È‚¢ˆß—Þ‚É‚ÍŽg—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢BE‘¼‚Ì_“îŽdã‚°Ü‚âôÜ“™‚Ƭ‚º‚ÄŽg—p‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B‰t‘Ì‚ªŒÅ‚Ü‚Á‚ÄŽg‚¦‚È‚­‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BE“û—cŽ™‚ÌQŠª‚«‚â‘ωΈ—‚Ì‚µ‚Ä‚ ‚éˆß—Þ“™‚Ö‚ÌŽg—p‚Í‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢BE•Y”’ÜAŒÐ‹y‚Ñ‚»‚Ì‘¼‚Ì_“îŽdã‚°Ü‚Æ‚¢‚Á‚µ‚å‚ÉŽg‚í‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢BEô‘ó‹@‚É_“îŽdã‚°Üê—p‚ÌŽ©“®ƒfƒBƒXƒyƒ“ƒT[‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚鎞‚Í–{Ü‚É­—Ê‚Ì…‚ð‰Á‚¦‚ĉº‚³‚¢BE–œˆêAˆù‚Ýž‚ñ‚¾Žž‚ÍA–³—‚É“f‚©‚¹‚¸‚ÉAŒû‚ð‚·‚·‚¬A…‚â‹“û‚ðˆù‚Ü‚¹‚é“™‚̈’u‚ðs‚¢A–”A–Ú‚É“ü‚Á‚½ê‡‚Í—¬…‚Å\•ª‚Éô‚¢—¬‚µA–{•i‚ðŽŽQ‚µ‚Ä’¼‚®‚ɈãŽt‚É‘Š’k‚µ‚ĉº‚³‚¢BE’¼ŽË“úŒõ‚ð‚³‚¯A—âˆÃŠ‚É‚Ä•ÛŠÇ‚µ‚ĉº‚³‚¢BE…‚Å”–‚ß‚Ä•Û‘¶‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢BE“û—cŽ™‚̃Vƒƒƒ{ƒ“‹Ê—V‚Ñ“™‚É’ˆÓ‚µA“û—cŽ™‚ÌŽè‚Ì“Í‚©‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚É’u‚¢‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Ÿ•W€Žg—p—Ê:…35L‚ɑ΂µ‚Ä24ml(ƒLƒƒƒbƒv”¼•ª)Ÿ¬•ª:ŠE–ÊŠˆ«ÜAˆÀ’艻ܟŒ´ŽY‘ ƒxƒgƒiƒ€Ÿ“à—e—ÊF4L L•¶Ó e-net shopŠ”Ž®‰ïŽÐ03-6706-4521 ‹æ•ª¶ŽY‘ƒxƒgƒiƒ€E_“îÜFAQ‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚Í„„‚±‚¿‚ç‚ð‚²Šm”F‰º‚³‚¢ƒƒŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
¦ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹Œã‚̤•i‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚̉”\«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·Bƒtƒ@[ƒtƒ@ƒtƒ@ƒCƒ“ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX@ƒ{[ƒe@ “îÜ ‹l‚ß‘Ö‚¦ 500ml
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.72“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:408Œ

¡‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢¡ ƒtƒ@[ƒtƒ@ƒtƒ@ƒCƒ“ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX_“î܂̓Šƒjƒ…[ƒAƒ‹’v‚µ‚Ü‚·B ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‘O‚̤•i‚ª‚È‚­‚Ȃ莟‘æAV‚µ‚¢¤•i‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA ¤•i‰æ‘œ‚̓Šƒjƒ…[ƒAƒ‹‘O‚̤•i‚Å‚·‚ªAƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍA ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹Œã‚̤•i‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚é‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B —\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¦ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‘O¤•iEƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹Œã¤•i‚Ì‚²Žw’è‚Í‚²‘Ήž’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·B ¡ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‘O‚̤•i‚ð‚¨‹‚ß‚ÌꇂÍAƒtƒ@[ƒtƒ@ƒtƒ@ƒCƒ“ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX_“îÜ@’´“Á‘å@‹l‘Ö1400ml‚ð‚²w“ü‚­‚¾‚³‚¢B ¦‚½‚¾‚µA݌ɖ³‚­‚Ȃ莟‘æ”Ì”„I—¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ƒtƒ@[ƒtƒ@‚Ål‹CNo.1‚Ì…’²_“îÜ@ƒtƒ@ƒCƒ“ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX@ƒ{[ƒe‚Ì‚è‚Å‚·B …‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚½‘@ׂȂè‚Å‹z…—Í‚É—D‚ꂽˆ•ûô ¦ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚ÌŠÖŒW‚É‚æ‚è‰æ‘œ‚ÆŽÀÛ‚Ì‚¨“Í‚¯‚̤•i‚ÌŒ©‚½–Ú‚ªˆÙ‚È‚é‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚₳‚µ‚­—D‰ë‚ȃvƒ‰ƒCƒ€ƒtƒ[ƒ‰ƒ‹‚̂肪‚ ‚È‚½‚ð–ü‚µ‚Ü‚·B ¡‘@ˆÛ‚ð1–{‚¸‚‚Ȃ߂炩‚Ƀ”ƒF[ƒ‹‚µAˆß—Þ‚ð㎿‚È”§S’n‚ÉŽdã‚°‚Ü‚·B ¡‹z‚Á‚½Š¾‚ª’ZŽžŠÔ‚Å‚³‚ç‚Á‚ÆŠ£‚­E‹z…—Í‚É—D‚ꂽˆ•û‚Å‚·B ¡ˆß—Þ‚Ö‚ÌÓd‹C”­¶A‰Ô•²‚Ì•t’…‚ð–h‚¬‚Ü‚·B ‚Ü‚½A‰Ô•²‘Îô‚É‚Í•”‰®Š±‚µ‚ªˆê”Ô‚Å‚·Bƒ{[ƒe‚Ì‚è‚Å•”‰®Š±‚µ‚àŠy‚µ‚­‚¨‰ß‚²‚µ‰º‚³‚¢B ¡‘@ׂȂè‚ðŽç‚é ‘¦Œø«AŽ‘±«‚Ì‚ ‚é2Ží—Þ‚ÌR‹Û¬•ª‚ð”z‡B ‹Û‚Ì‘B‚ð—}‚¦A•”‰®Š±‚µ‚Å‚àˆß—Þ‚ðŒ™‚ÈƒjƒIƒC‚©‚çŽç‚è‚Ü‚·B ¦‚·‚ׂĂ̋ۂɌø‰Ê‚ª‚ ‚é‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ¡ƒEƒbƒfƒBƒm[ƒg‚ðƒx[ƒX‚É‚µ‚½Aƒ[ƒYAƒWƒƒƒXƒ~ƒ“A‚·‚¸‚ç‚ñ‚Ȃǂ̃iƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚Å–£˜f“I‚È‚èB ƒtƒFƒ~ƒjƒ“‚ȃtƒ[ƒ‰ƒ‹‚É•ï‚Ýž‚Ü‚ê‚È‚ª‚çAŽžŠÔ‚ÌŒo‰ß‚Æ‚Æ‚à‚É‚ ‚½‚½‚©‚­[‚Ý‚Ì‚ ‚éƒEƒbƒfƒB‚ð’†S‚Æ‚µ‚½‚â‚í‚ç‚©‚¢ƒ‰ƒXƒgƒm[ƒg‚Ö‚Æ‘±‚«‚Ü‚·B “¯‚¶‚è‚ÌôÜ‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅôÜ‚Æ_“îÜ‚Ì‘g‚݇‚킹‚ðS”z‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB“¯‚¶‚è‚ÌôÜ‚à‚Ç‚¤‚¼ô “¯‚¶‚è‚̃~ƒXƒg‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B fafa softner FaFa Fabric softner , Fabric conditioner 500ml Prevent Static cling and make fabric softer –Ú•t 500ml ¬•ª ŠE–ÊŠˆ«Üi‘æŽl‹‰ƒAƒ“ƒ‚ƒjƒEƒ€‰–jAˆÀ’艻ÜA—¿AR‹ÛÜyŽg—p—Êz ô‘󕨂Ìd—Ê …—Ê •’i‚Ì‚¨ô‘ó 6.0kg 65L 40ml 4.5kg 55L 30ml 3.0kg 45L 20ml 1.5kg 30L 10ml Žèô‚¢ 10L 4mlŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒ‰ƒ“ƒhƒŠƒ“  “îÜ ƒNƒ‰ƒVƒbƒNƒtƒ[ƒ‰ƒ‹ ‹l‚ß‘Ö‚¦ 3”{ƒTƒCƒY 1440ml 3ŒÂƒZƒbƒg | ‹l‘Ö—p ‹l‚ß‘Ö‚¦—p ‰t‘Ì –³“Y‰Á ƒI[ƒKƒjƒbƒN ’áŽhŒƒ R‹Û ƒjƒIƒC –hL Ô‚¿‚á‚ñ •”‰®Š±‚µ ‰Ô•²‘Îô ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX ‘å—e—Ê   ‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢ “õ‚¢ ˆß—Þ
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.71“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:401Œ

ŠÖ˜A¤•i ƒ‰ƒ“ƒhƒŠƒ“ŒöŽ® Šy“VƒVƒ‡ƒbƒv_“îÜ‚©‚çƒtƒ@ƒuƒŠƒbƒNƒ~ƒXƒgAƒNƒ‹ƒ}—pƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX‚Ü‚Å10ŽíˆÈã‚ ‚é‚·‚ׂĂ̂èA‚·‚ׂẴAƒCƒeƒ€‚ð‚¨“Í‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢‚ª‚¨“¾‚Å‚· ƒ‰ƒ“ƒhƒŠƒ“ ‚Ì‘¼‚Ì‚è‚ð’T‚· ƒlƒCƒ`ƒƒ[ƒ‰ƒ{Šy“VŒöŽ®„ƒuƒ‰ƒ“ƒh„ƒ‰ƒ“ƒhƒŠƒ“„ƒNƒ‰ƒVƒbƒNƒtƒ[ƒ‰ƒ‹„ƒ‰ƒ“ƒhƒŠƒ“ ‹l‚ß‘Ö‚¦ _“îÜ “Á‘å—e—Ê ƒNƒ‰ƒVƒbƒNƒtƒ[ƒ‰ƒ‹ 3”{ƒTƒCƒY 1440ml 3ŒÂƒZƒbƒg 3500‰~ˆÈã‚Å‘——¿–³—¿ ¤•i–¼ƒ‰ƒ“ƒhƒŠƒ“ ‹l‚ß‘Ö‚¦ _“îÜ “Á‘å—e—Ê ƒNƒ‰ƒVƒbƒNƒtƒ[ƒ‰ƒ‹ 3”{ƒTƒCƒY 1440ml 3ŒÂƒZƒbƒg “à—e—Ê1440ml~3ŒÂ Œ´ŽY‘“ú–{ ¤•ià–¾ ƒ‰ƒ“ƒhƒŠƒ“ ƒNƒ‰ƒVƒbƒNƒtƒ[ƒ‰ƒ‹‚Ì‚è ”NŠÔ”„ãNO.1 ¦TrueData’²‚×@_“îÜ‚è•Ê”NŠÔ”„ドƒ“ƒLƒ“ƒOi2019”N1ŒŽ`12ŒŽj ƒ‰ƒ“ƒhƒŠƒ“ ƒNƒ‰ƒVƒbƒNƒtƒ[ƒ‰ƒ‹ 3”{I w’…‚é…x‚Æ‚¢‚¤”­‘z‚Åì‚ç‚ꂽ_“îÜB ‚¤‚Á‚Æ‚è‚·‚é‚悤‚È—D‰ë‚È‹C•ª‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚½Aã•i‚ŃNƒ‰ƒVƒJƒ‹‚Ȃ肪Ž‘±‚µ‚Ü‚·B ƒI[ƒKƒjƒbƒN’ŠoƒGƒLƒX”z‡‚ÅÔ‚¿‚á‚ñ—pˆß—Þ‚É‚à‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ‚¨“¾‚È3”{‹l‚ß‘Ö‚¦—p‚Å‚·B Žg—p•û–@›‘SŽ©“®ô‘ó‹@‚Ìê‡_“îÜ‚ÌŽ©“®“Š“üŒû‚É–{•i‚ð“ü‚êAô‘󂵂܂·B›“ñ‘…Ž®ô‘ó‹@EŽèô‚¢‚Ìꇂ·‚·‚¬‚Ì…‚ª‚«‚ê‚¢‚É‚È‚Á‚½‚ç–{•i‚ð“ü‚êA–ñ3•ª‚Ü‚í‚·‚©A‚Ђ½‚µ‚½ŒãA’E…‚µ‚Ü‚·B›ƒhƒ‰ƒ€Ž®ô‘ó‹@‚Ìꇤ•i— –Ê‚Ìô‘󕨗ʂ̖ڈÀ‚ðŽQl‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¬•ªŠE–ÊŠˆ«ÜiƒGƒXƒeƒ‹Œ^ƒWƒAƒ‹ƒLƒ‹ƒAƒ“ƒ‚ƒjƒEƒ€‰–j ’ˆÓŽ–€yŽg—pã‚Ì’ˆÓzœ—p“rˆÈŠO‚ÉŽg—p‚µ‚È‚¢BœŽq‹Ÿ‚ÌŽè‚Ì“Í‚­‚Æ‚±‚ë‚É’u‚©‚È‚¢BœŒ´‰t‚ª’¼Úˆß—¿‚É‚©‚©‚ç‚È‚¢‚悤‚É‚·‚éBœ’¼ŽË“úŒõ‚Ì“–‚½‚ç‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å•ÛŠÇ‚·‚éBœ_“îŽdã‚°Ü‚ÌŽ©“®“Š“üŒû‚ðŽg‚¤ê‡‚ÍAô‘ó‹@‚ÌŽæˆµà–¾‘‚ð‚¨“Ç‚Ý‚­‚¾‚³‚¢Bœ‰t‘̘̂R‚ê‚ð–h‚®‚½‚ßAƒ{ƒgƒ‹‚Í—§‚Ä‚Ä•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B¦A•¨—R—ˆ‚Ì_“ªB«Ž¿ãA‰t‚Ì•ª—£EŒÅ‰»‚ª¶‚¶‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAw“üŒã‚Í‘‚ß‚É‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢By‰ž‹}ˆ’uzœ–Ú‚É“ü‚Á‚½‚Æ‚«‚Í‚±‚·‚炸A‚·‚®‚É—¬…‚Å15•ªˆÈãô‚¢—¬‚·Bœˆù‚Ýž‚ñ‚¾‚Æ‚«‚Í“f‚©‚¸‚É‚·‚®Œû‚ð‚·‚·‚¬A…‚ðˆù‚ނȂǂ̈’u‚ð‚·‚éBœ‚¢‚¸‚ê‚ÌꇂàˆÙ킪Žc‚éꇂ͈ãŽt‚É‘Š’k‚·‚éB¦ŽófŽž‚ͤ•i‚ðŽŽQ‚·‚éB ƒuƒ‰ƒ“ƒhƒ‰ƒ“ƒhƒŠƒ“ ƒL[ƒ[ƒh laundrin ƒNƒ‰ƒVƒbƒNƒtƒ[ƒ‰ƒ‹‚Ì‚è •”‰®Š±‚µOK –³“Y‰Áˆ•û ‹l‚ß‘Ö‚¦ 100“A•¨—R—ˆ Ô‚¿‚á‚ñˆß—Þ‚É‚àŽg‚¦‚é ƒhƒ‰ƒ€Ž®OK ƒRƒ“ƒpƒNƒg 1–{‚Å–ñ41‰ñ•ª ƒGƒR ”ZkôÜ ‰˜‚ê‚àƒXƒbƒLƒŠ”’‚­ ƒ†ƒjƒZƒbƒNƒX R‹Û‘Îô R‹ÛŒø‰Ê ‚¢‚¢ƒŠƒ“ô ƒ‰ƒ“ƒhƒŠƒ“ [Laundrin] ƒ‰ƒ“ƒhƒŠƒ“‚͂肾‚¯‚Å‚È‚­A”§G‚è‚̂悳A‚È‚ß‚ç‚©‚³‚à’Ç‹‚µ‚½_“îÜ‚Å‚·B‚Ü‚½A‹Û‚Ì‘B‚É‚æ‚éƒCƒ„‚ȃjƒIƒC‚ð—}‚¦‚é‚Ì‚Å•”‰®Š±‚µ‚àOK!‚¨“¾‚Èuƒ‰ƒ“ƒhƒŠƒ“ ‹l‚ß‘Ö‚¦ 5ŒÂƒZƒbƒgvuƒ‰ƒ“ƒhƒŠƒ“ ‹l‚ß‘Ö‚¦ 10ŒÂƒZƒbƒgv‚à‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ‘——¿žE‚Ü‚Æ‚ß”ƒ‚¢~16 ƒtƒ@[ƒtƒ@ ƒtƒ@ƒCƒ“ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX ƒ{[ƒe ‚‚߂©‚¦—p 500ml~16ŒÂƒZƒbƒg@ “îÜ(4902135324067)@¦¤•iƒpƒbƒP[ƒW•ÏX‚Ìꇂ ‚è
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.86“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:391Œ

@ƒtƒ@[ƒtƒ@ ƒtƒ@ƒCƒ“ƒtƒŒƒOƒ‰ƒ“ƒX ƒ{[ƒe ‹l‘Ö 500mlƒuƒ‰ƒ“ƒhFƒtƒ@[ƒtƒ@”Ì”„E»‘¢Œ³FNSƒtƒ@[ƒtƒ@ƒWƒƒƒpƒ“‚±‚¾‚í‚è‚Ì’²‚Å–£˜f“I‚Ȃ肪[‚­‘±‚«‚Ü‚·B‘@ˆÛ‚ð1–{‚¸‚ŠŠ‚ç‚©‚Ƀ”ƒF[ƒ‹‚µA㎿‚È”§S’n‚ÉŽdã‚°‚Ü‚·BR‹Û¬•ª‚ð”z‡‚µA‹Û‚Ì‘B‚ð—}‚¦Aˆß—Þ‚ðƒCƒ„‚ȃjƒIƒC‚©‚çŽç‚è‚Ü‚·B(¦‚·‚ׂĂ̋ۂɌø‰Ê‚ª‚ ‚é‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB)ƒEƒbƒfƒBƒm[ƒg‚ðƒx[ƒX‚É‚µ‚½Aƒ[ƒYAƒWƒƒƒXƒ~ƒ“A‚·‚¸‚ç‚ñ‚Ȃǂ̃iƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚Ń}ƒCƒ‹ƒh‚ȉÔX‚̂肪–£˜f“I‚É‚è‚Ü‚·BƒtƒFƒ~ƒjƒ“‚ȃtƒ[ƒ‰ƒ‹‚É•ï‚Ýž‚Ü‚ê‚È‚ª‚çAŽžŠÔ‚ÌŒo‰ß‚Æ‚Æ‚à‚É‚ ‚½‚½‚©‚­[‚Ý‚Ì‚ ‚éƒEƒbƒfƒB‚ð’†S‚Æ‚µ‚½‚â‚í‚ç‚©‚¢ƒ‰ƒXƒgƒm[ƒg‚Ö‚Æ‘±‚«‚Ü‚·B‹l‘Ö—pB¦¤•iƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚É”º‚¢AV‹Œ¬Ý‚·‚é‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŽg—p•û–@(ô‘󕨂Ìd—Ê/…—Ê/Žg—p—Ê‚Ì–ÚˆÀ/‚à‚Á‚Æ‚è‚ðŠy‚µ‚Ý‚½‚¢)4.5kg/55L/30ml/38ml3.0kg/45L/20ml/25ml1.5kg/30L/10ml/13ml¬•ªŠE–ÊŠˆ«Ü(ƒGƒXƒeƒ‹Œ^ƒWƒAƒ‹ƒLƒ‹ƒAƒ“ƒ‚ƒjƒEƒ€‰–)A•—‡‚¢ŒüãÜA ˆÀ’艻ÜA—¿AR‹ÛÜŒ´ŽY‘:“ú–{‚¨–â‚¢‡‚킹æNSƒtƒ@[ƒtƒ@EƒWƒƒƒpƒ“Š”Ž®‰ïŽÐ‚¨‹q—l‘Š’kŽºF03-5669-1230“ú—p•i^ô‘ó—p•i^_“îÜ/Ód‹CEƒVƒ‘Îô^_“îÜJANƒR[ƒhF 49021353240671csF16L•¶ÓFƒAƒbƒgƒ‰ƒCƒtŠ”Ž®‰ïŽÐTEL 050-3196-1510¦¤•iƒpƒbƒP[ƒW‚Í•ÏX‚Ìꇂ ‚èBƒ[ƒJ[Œ‡•i‚Ü‚½‚ÍŠ®”„‚ÌÛAƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚ð‚¨Šè‚¢‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BË‚»‚Ì‘¼‚ÌFaFaƒtƒ@[ƒtƒ@¤•i‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç@ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“õ‚¢‚à‹C‚ɂȂ炸ˆê“úŠ±‚µ‚½‚ç‚Ó‚Á‚­‚炵‚Ä’¾‚݉ÁŒ¸‚à‚Æ‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B‹C‚É‚È‚é•û‚̓tƒ@ƒuƒŠ[ƒY‚µ‚ÄŠ±‚µ‚½‚ç‚æ‚¢‚©‚ÆEEBQ•Ô‚è‚̉ñ”‚ªŒ¸‚èn‡‚Å‚«‚Ä‚¨ˆÀ‚­”ƒ‚¦‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚·‚®‚ÉE‹l‚Ü‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Ñ‚Á‚­‚èƒfƒXII‚Æ‚Ä‚àˆÀ‚¢‚Ì‚ÉAŽg‚¦‚éƒCƒ“ƒN‚Å‚µ‚½II
Ž„‚ªŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ð•ê‚É‘Ý‚µ‚Ä‚ ‚°‚½‚çA‚¿‚å‚Á‚ÆoŠ|‚¯‚é‚Ì‚ÉA•Ö—˜‚¾‚©‚ç’•¶‚µ‚Ä—~‚µ‚¢‚Æ—Š‚Ü‚êƒuƒ‰ƒbƒN‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Æ‚Ä‚àŠì‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B
ˆÈ‘O‚©‚ç‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½¤•i‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½BŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚½‚Í‚¸‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA“Í‚¢‚½ŽŸ‚Ì“ú‚ɉł³‚ñ‚ªŽdŽ–‚É—ˆ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½EEE170ƒZƒ“ƒ`E70ƒLƒ‚Å‚kƒTƒCƒY‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚¿‚傤‚Ç‚¢‚¢ƒTƒCƒY‚Å‚µ‚½B‚à‚¤ƒƒ“ƒTƒCƒYã‚ðw“ü‚µ‚ÄA‚¿‚å‚Á‚Æ‚ä‚Á‚½‚è–Ú‚É’…‚Ä‚à‚æ‚©‚Á‚½‚©‚È‚Æ‚àŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Æ‚Á‚Ä‚àƒXƒ€[ƒY‚ÉŠg’£‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‘Ήž‚à‘‚­‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B–ž‘«I
×–Ê‚Ì”N‚É‚Í­‚µ‘å‚«‚¢‚­‚ç‚¢‚Å–ž‘«‚Å‚·Bì‚è‚à‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚·‚µ–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‹Ž”N܂肽‚½‚݃^ƒCƒv‚Ɉê–Ú›‚êc‚ªA‹C‚¢‚½‚甄‚èØ‚êB”ƒ‚í‚È‚­‚ÄŒã‰÷‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½‚ªA¡”N‚Í’·‚¢ƒ^ƒCƒv‚ª”„‚èo‚³‚ꂽ‚Ì‚ÅA‘¦”ƒ‚¢‚µ‚Ü‚µ‚½`‚¿‚å[‰Âˆ¤‚¢‚Å‚·^_^
ƒyƒ‹[‚ÍŽ_‚Á‚Ï‚¢ƒCƒ[ƒW‚ª‚ ‚Á‚Ä‚ ‚Ü‚èD‚«‚È•û‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ÇAˆÀ‚³‚ɂЂ©‚ê‚Ä”ƒ‚¢‚Ü‚µ‚½BŒ‹\[÷‚è‚ÅAŽ_‚Á‚Ï‚­‚È‚¢‚Å‚·B‚½‚¾Å‚°‚Á‚Û‚¢‹ê–¡‚ªŸ¹‚ê•û‚É‚æ‚Á‚Ä‚Ío‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚ÄAƒXƒgƒŒ[ƒg‚͓‚¢‚Å‚·‚ËB
”¯‚É—D‚µ‚­Žq‹Ÿ‚É‚àˆ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒg‚È‚ÇŽq‹Ÿ‚É‚Í”Z‚·‚¬‚Äô‚¢—¬‚µ‚«‚ꂸ”w’†‚É‚©‚ä‚Ý‚ªo‚镨‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª‚±‚ê‚Í‘åä•v‚Å‚·B”ü—eŽt‚³‚ñ‚É‚à‚·‚·‚ß‚ç‚êˆÀS‚µ‚ÄŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒvƒ`Šó–]‚ð‚©‚È‚è•·‚¢‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B’ʋ΂ɂàOK‚È‘f“G‚Ȥ•i‚ª‘½‚­‚¨’l’iˆÈã‚̉¿’l‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¨’‹ ’•¶‚µ‚ÄA—‚“ú’©ˆê‚Å“Í‚«‚Ñ‚Á‚­‚è‚Å‚µ‚½I“X“ª‚Å–º‚ª‹C‚É“ü‚èA‚Å‚àƒTƒCƒY‚ª‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßAƒlƒbƒg‚ÅŒŸõ‚µ‚ÄŒ©‚‚¯‚Ü‚µ‚½B“X“ª‚ł̓sƒ“ƒN‚µ‚©‚È‚­A–º‚̓sƒ“ƒN‚ð—~‚µ‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŽ„‚Í‚ ‚Ü‚èD‚Ý‚Å‚Í‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚±‚¿‚ç‚Å‚ÍAƒTƒCƒY‚ªƒzƒƒCƒg‚µ‚©‚È‚­A–º‚ª‚»‚ê‚Å‚à‚¢‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÅAw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B“Í‚¢‚Ä‚Ý‚½‚çAƒzƒƒCƒgA‚ß‚¿‚á‚­‚¿‚á‚©‚í‚¢[II•¿‚ª‚Í‚Á‚«‚èÛ—§‚‚µA‚¦‚è‚̃{ƒ“ƒ{ƒ“‚à‚©‚í‚¢‚¢ƒsƒ“ƒN‚Ń|ƒCƒ“ƒg‚É‚È‚è‚Ü‚·BƒzƒƒCƒgAâ‘΂¨Š©‚ß‚Å‚·I¶’n‚ª‚©‚È‚è‚Ê‚­‚Ê‚­‚È‚Ì‚ÅA•z’c‚Í–ˆ“ú‚̂悤‚É‚Í‚¢‚Å‚¢‚é‚Ì‚ª‹C‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªEEE”§G‚è‚à—Ç‚­A–{“–‚É‚©‚í‚¢‚¢‚Å‚·‚æB
‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȃ[ƒJ[‚Ì‚¨‚µ‚è‚Ó‚«‚ðŽg‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŒú‚³A‘å‚«‚³AƒRƒXƒp‚È‚Ç‚ðl—¶‚·‚é‚Æ‚¢‚¿‚΂ñ‚¢‚¢IŽq‹Ÿ—p‚¶‚á‚È‚­‚Ä‚àƒe[ƒuƒ‹‚È‚Ç‚à‚±‚ê‚Å@‚¢‚ă|ƒC‚µ‚Ä‚Ü‚·B
‚à‚¤’·‚¢‚±‚ƈ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ì‚Ñ‚ª‚æ‚­‚ÄAŒoÏ“I‚Å‚·‚ªŽžŠÔ‚ª‚½‚Á‚Ä‚à‚­‚·‚ñ‚Å‚±‚È‚¢‚Æ‚±‚낪‹C‚É“ü‚Á‚Ä‚Ü‚·B‚à‚Æ‚à‚Æ‚¨ˆÀ‚¢¤•i‚Å‚·‚ªA‚±‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚Í‚³‚ç‚ɈÀ‚­”ƒ‚¦‚é‚Ì‚Å–{“–‚É‚ ‚肪‚½‚¢‚Å‚·B”­‘—‚à‹Á‚­‚Ù‚Ç‘‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚Ü‚½—˜—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_[ƒpƒbƒh•t‚«‚̃oƒbƒN‚ª‚ ‚Ü‚è–³‚¢ˆ×A‘——¿–³—¿‚Ì‚±‚Ì‹@‰ï‚Éw“üBŒ¨‚Ö‚Ì•‰’S‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚ÅA‰×•¨‚ª‘½‚¢•û‚É‚Í•KŽù•i‚Å‚·B
‘¼‚ÌF‚Í‚Ü‚¾—]—T‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª•‚ª–³‚­‚È‚Á‚½ˆ×A‚UFƒZƒbƒg‚Åw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½I‘¼‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚æ‚èˆÀ‚­w“ü‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½—˜—p‚µ‚½‚¢‚Å‚·B