ƒvƒŠƒ“@•]”»‚̤•i

ƒgƒbƒv@„@ƒvƒŠƒ“@•]”»‚̤•i
Œh˜V‚Ì“ú ƒMƒtƒg ƒXƒC[ƒc ‚¨‰ÙŽq ŒË–‚–@‚Ì’ÙƒvƒŠƒ“(R)4ŒÂ“ü  ŒËšâƒvƒŠƒ“  ŒË’ÙƒvƒŠƒ“ “àj‚¢ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ƒXƒC[ƒc —m‰ÙŽq
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.36“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:5352Œ

¦”z‘—‰·“x‚̈قȂ餕i‚ð1‚‚̃J[ƒg‚Å“¯Žž‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡A”z‘—‰·“x‚͈ȉº‚Ì’Ê‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B(’A‚µA“¯«•s‰Â¤•i‚𜂭)‚¨“Í‚¯“úŽž‚ðŽw’è‚¢‚½‚¾‚©‚È‚¢ê‡A3`4“úˆÈ“à‚É”­‘—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B¦’•¶ŽÒ‚Æ‘—•tæ‚Ì‚²ZŠ‚ªˆÙ‚È‚éê‡A‘ã‹àˆøŠ·‚Ì‚²—˜—p•s‰Â‹àŠz‚Ì‚í‚©‚é¿‹‘A”[•i‘‚Í“¯«‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB‚²Šó–]‚ÌꇂÍA”õl—“‚É‚²‹L“ü‚­‚¾‚³‚¢BƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO5•”–å“Æè1“ú‚É25000ŒÂŠ®”„!!šššššjššššš‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·IŠy“VŽsêƒfƒCƒŠ[ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOŠy“V53,636,079¤•i’†‘‡‘æ1ˆÊŠl“¾‚¨‚©‚°‚³‚Ü‚ÅŠy“VŽsê“à‚Å‘‡1ˆÊ‚ðŠl“¾‚µ‚Ü‚µ‚½I‚±‚ê‚©‚ç‚àA_ŒËƒtƒ‰ƒ“ƒc‚ð‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BŠy“V‚¤‚Ü‚¢‚à‚Ì‘å‰ïi“Œ••S‰Ý“XEã_•S‰Ý“Xj‚±‚Ì“x‚ÍAŠy“VŽsꕨŽY“W‚É‚²—ˆê’¸‚«½‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I“Œ•Aã_‘å‰ï‚Æ‚à‘å·‹µ‚Ì“à‚ɕ–‹‚µA“Œ•‚Å‚Í‘å‰ï2˜A”eA¡‰ñ‰‚ß‚ÄŠJÂÌã_‘å‰ï‚Å‚Í2ˆÊ‚ðŠl“¾‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½BƒXƒ^ƒbƒtˆê“¯S‚æ‚肨—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½IIŠy“V‚¤‚Ü‚¢‚à‚Ì‘å‰ï‚Ås—ñ‚Ì‚Å‚«‚½’ÙƒvƒŠƒ““ü‚èI7Ží‚̂Ƃ낯‚éK‚¹‹l‚߇‚¹I ‘S‘‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ƒvƒŠƒ“ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‘æ1ˆÊ‚É‘I‚΂ê‚Ü‚µ‚½I–£˜f‚Ì’ÙƒvƒŠƒ“‚ð‚¨ŽŽ‚µ‚ ‚ê`ôu–‚–@‚Ì’ÙƒvƒŠƒ“v‚Í_ŒËƒtƒ‰ƒ“ƒc‚Ì“o˜^¤•W‚Å‚·B(‘æ5574024†)(‘æ5570742†) ˆÙlŠÙ‚ÌŠXE_ŒË–k–ì’¬‚É‚ ‚éƒtƒ‰ƒ“ƒc–k–ìH–[‚Å–ˆT“y“úŒÀ’è50ŒÂ‚Ŕ̔„‚µ‚Ä‚¢‚½ƒvƒŠƒ“I‰Âˆ¤‚¢‘fÄ‚«‚Ì’Ù‚É“ü‚Á‚½‚Æ‚ë‚Æ‚ëƒvƒŠƒ“‚ÍA‚Ü‚³‚É‚·‚­‚Á‚ÄH‚ׂé‚悤‚È–‚–@‚ÌHŠ´IƒJƒXƒ^[ƒh‚ª”ZŒú‚ȃvƒŠƒ“‚Ìã‚É‚ÍA‚Ó‚ñ‚í‚èŠÃ‚¢ƒNƒŠ[ƒ€B‚»‚µ‚Ä’ê‚É‚ÍA’O”O‚ÉŽÏ‹l‚ß‚½‚΂µ‚¢ƒJƒ‰ƒƒ‹ƒ\[ƒXBH‚ׂ·‚·‚߂邤‚¿‚ÉAŽŸX‚É”ü–¡‚µ‚³‚ª’Ç‚¢‚©‚¯‚éAâ–­‚ȃn[ƒ‚ƒj[‚ÉBŒû‚Ì’†‚Å3‚‚̖¡‚ª—‚܂臂¤A‚Ü‚Á‚½‚­V‚µ‚¢ƒvƒŠƒ“‚Å‚·B”ü–¡‚µ‚³‚̔閧‚Í3‘w‚Éd‚È‚Á‚½3‚‚̖¡‚Ƃ낯‚éHŠ´I‚È‚ß‚ç‚©‚ŃJƒXƒ^[ƒh‚ª”ZŒú‚ȃvƒŠƒ“‚Ìã‚É‚ÍA—D‚µ‚¢ŠÃ‚³‚̃NƒŠ[ƒ€B‚»‚µ‚Ä’ê‚ɂ̓AƒNƒZƒ“ƒg‚̃Jƒ‰ƒƒ‹ƒ\[ƒXB‚¨Œû‚Ì’†‚Å3‚‚̖¡‚ª—‚܂臂¦‚ÎAâ–­‚ȃn[ƒ‚ƒj[‚ÉBƒLƒ…[ƒg‚ȃpƒbƒP[ƒWƒvƒŠƒ“‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍA—ùŠ¢F‚Ì‘fÄ‚«‚Ì—eŠíB‚³‚炳‚ç‚ÌŽèG‚è‚àIX‚ÉA4‚‚̃vƒŠƒ“‚ðƒtƒ‰ƒ“ƒcƒIƒŠƒWƒiƒ‹BOX‚É‹l‚߇‚킹‚Ä‚¨“Í‚¯B_ŒË‚炵‚¢ƒCƒJƒŠ‚̈ó‚ªD•]‚Å‚·B œ—â‘ ŒÉ‚ʼn𓀗①ŒÉ“à‚Å6`7ŽžŠÔ‚©‚¯‚ĉ𓀂µ‚Ä’¸‚­‚ÆA•—–¡‚𓦂ª‚³‚¸AƒvƒŠƒ“‚ƃNƒŠ[ƒ€AƒJƒ‰ƒƒ‹ƒ\[ƒX‚̃n[ƒ‚ƒj[‚ªA‚Ђñ‚â‚èÛ—§‚¿‚Ü‚·B¤ •i –¼_ŒË–‚–@‚Ì’ÙƒvƒŠƒ“®4ŒÂ“üƒAƒŒƒ‹ƒM[¬•ª•\–¼@@Ì—m¶‰ÙŽq¤•iƒTƒCƒY (1ŒÂ‚ ‚½‚è)’¼Œa–ñ57mm~‚‚³–ñ60mm (” )–ñc125mm~‰¡125mm~‚‚³60mmÜ–¡ŠúŒÀ60“ú•Û‘¶•û–@-10“xˆÈ‰º‚Å•Û‘¶ ¦‰ð“€Œã‚Í—â‘ ŒÉ‚É“ü‚ê2“úˆÈ“à‚É‚¨¢‚µã‚ª‚艺‚³‚¢“à —e —Ê4ŒÂ(–ñ65g/ŒÂ) Œ´ Þ —¿‹“ûAƒNƒŠ[ƒ€i“û¬•ª‚ðŠÜ‚ÞjA»“œA“û“™‚ðŽåŒ´—¿‚Æ‚·‚éH•iA‰Á“œ—‘‰©i—‘‚ðŠÜ‚ÞjAA•¨–ûŽ‰i‘哤‚ðŠÜ‚ÞjAƒ}[ƒKƒŠƒ“i“û¬•ª‚ðŠÜ‚ÞjA’EŽ‰•²“ûA•²ˆ¹AŠ¦“VAŒ{—‘‰ÁH•ii—‘E“û¬•ª‚ðŠÜ‚ÞjA—mŽð^ƒgƒŒƒnƒ[ƒXA‘”SÜi‰ÁHƒfƒ“ƒvƒ“jAƒOƒŠƒVƒ“A“û‰»Üi‘哤—R—ˆjA—¿ApH’²®ÜAƒƒ^ƒŠƒ“Ž_NaAˆÀ’èÜi‘”S‘½“œ—Þj » ‘¢ ŽÒƒtƒ‰ƒ“ƒcŠ”Ž®‰ïŽÐ +FR@_ŒËŽs“å‹æ˜Zb’¬1-6-16 “o˜^¤•W u–‚–@‚Ì’ÙƒvƒŠƒ“v‚Í_ŒËƒtƒ‰ƒ“ƒc‚Ì“o˜^¤•W‚Å‚·B(‘æ5574024†)(‘æ5570742†)‰h—{¬•ª•\Ž¦100g“–‚èi„’è’lj”M—Ê 271kcal ‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿ 3.0g Ž‰Ž¿ 15.1g ’Y…‰»•¨ 30.7g H‰–‘Š“–—Ê 0.1gŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒvƒŠƒ“ƒP[ƒL  Šy“Vƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO5Š¥’B¬ ƒvƒŠƒ“ƒP[ƒL5†  ƒvƒŠƒ“ƒP[ƒL ƒXƒC[ƒc ’a¶“ú ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘¡‚蕨
ŒûƒRƒ~•]‰¿:3.98“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:3152Œ

¤•i–¼ ƒvƒŠƒ“ƒP[ƒL Œ´Þ—¿ ‹“ûA“û“™‚ðŽå—vŒ´—¿‚Æ‚·‚éH•iA»“œA‰Á“œ—‘‰©AãŠ|‚¯—pƒiƒp[ƒWƒ…A—‘”’A¬”ž•²Aƒ[ƒ‰ƒ`ƒ“AH‰–A’…F—¿iƒJƒ‰ƒƒ‹jA‰ÁH“b•²AŒÐ—¿iƒyƒNƒ`ƒ“jA“û‰»ÜAŽ_–¡—¿A—¿ApH’²®ÜA“ûŽ_CaAƒIƒŠƒS“œ “à—e—Ê 5†ƒTƒCƒY(15cm) Ü–¡ŠúŒÀ —â“€‚Å1ƒ–ŒŽ@‰ð“€Œã‚Í‚È‚é‚ׂ­‚¨‘–Ú‚É‚¨¢‚µã‚ª‚艺‚³‚¢B o‰×•û–@ —â“€o‰×(퉷¤•i‚Æ‚Ì“¯«•s‰Â) •Û‘¶•û–@ —â“€i-18ŽˆÈ‰ºj‚Å•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‰ð“€Œã‚Í‚È‚é‚ׂ­‘‚ß‚É‚¨¢‚µã‚ª‚艺‚³‚¢B ”Ì”„ŽÒ Š—‰®’‰•º‰q¤“X@‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ‘D‰z’¬1-3-3@ƒcƒŠ[ƒ‚ƒ“ƒgƒrƒ‹4F ‚Ü‚³‚ɃvƒŠƒ“‚­‚µ‚Ì–¡‚í‚¢™ 1“úŠÔ‚Å1000ŒÂ‚ªŠ®”„Iyƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO•s‰ÂzŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg   ƒXƒC[ƒc ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‹Ê‰Ø“°‚̋ɃvƒŠƒ“5ŒÂ“ü  (–kŠC“¹A‰«“ê•Ê“r‘——¿700‰~)uHƒXƒC[ƒc ƒMƒtƒg ƒXƒC[ƒc 2020 ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ——F’B ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ Œh˜V‚Ì“úv
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.61“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1263Œ

¤•i–¼ ‹Ê‰Ø“°‚Ì‹É‚Õ‚è‚ñƒvƒŒ[ƒ“5ŒÂ“ü –¼Ì —m‰ÙŽq “à—e—Ê y‹É‚Õ‚è‚ñƒvƒŒ[ƒ“z@5ŒÂ ¦ŒÂ”•ª‚̃Xƒv[ƒ“‚ƃJƒ‰ƒƒ‹‚ª•t‚«‚Ü‚·B Œ´Þ—¿ y‹É‚Õ‚è‚ñƒvƒŒ[ƒ“z‹“ûAƒNƒŠ[ƒ€(“û»•i)A—‘A»“œAƒoƒjƒ‰ƒV[ƒhAŠÒŒ³…‚ ‚ßA—¿(ƒoƒjƒ‰) yƒJƒ‰ƒƒ‹ƒ\[ƒXz»“œ ƒAƒŒƒ‹ƒM[•\Ž¦ “ûA—‘ ¦“¯‚¶Hê“à‚Ŭ”ž‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚é “à—e—Ê y‹É‚Õ‚è‚ñƒvƒŒ[ƒ“z5ŒÂ •Û‘¶•û–@ —v—â‘ (10ŽˆÈ‰º‚Å•Û‘¶) Á”ïŠúŒÀ y‹É‚Õ‚è‚ñƒvƒŒ[ƒ“z@—â‘ 4“úi”­‘—“úŠÜ‚Þj ”z’B“ú”Šm”F‚Í‚±‚¿‚ç ”­‘—‰·“x‘Ñ —â‘  ¦—â“€¤•i‚Æ‚Ì“¯«‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB »‘¢ŽÒ Š”Ž®‰ïŽÐ‹Ê‰Ø“° ɪŒ§”Ö“cŽs¡”V‰Y4-18-10 à‘“l ‰Â ¦”õl—“‚É‚ÄŽw’肵‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B •ï‘• •s‰Â ‚»‚Ì‘¼ ‚¨Žx•¥‚¢E”­‘—‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚¿‚ç —lX‚È‘¡‚蕨‚É‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚· ‹Gß‚Ì‚²ˆ¥ŽA Œä³ŒŽ ‚¨³ŒŽ Œä”N‰ê ‚¨”N‰ê Œä”NŽn •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‰–~ ‚¨–~ Œä’†Œ³ ‚¨’†Œ³ ‚¨”ÞŠÝ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹Œ©•‘‚¢ Œh˜V‚Ì“ú Š¦’†‚¨Œ©•‘ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨Î•é ŒäΕé t‰ÄH“~ “úí‚Ì‘¡‚蕨 ŒäŒ©•‘ ‘Þ‰@j‚¢ ‘S‰õj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ Œäˆ¥ŽA ‚²‚ ‚¢‚³‚ ˆø‰z‚µ‚²ˆ¥ŽA ˆø‚Á‰z‚µ ‚¨•Ô‚µ Œä—ç ‚¨—ç ŽÓ—ç Œä•Ô‚µ ‚¨•Ô‚µ ‚¨j‚¢•Ô‚µ ŒäŒ©•‘Œä—ç ‚±‚ñ‚È‘z‚¢‚Åc ‚ ‚肪‚Æ‚¤ ‚²‚ß‚ñ‚Ë ‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒMƒtƒg ƒXƒC[ƒc ‘——¿–³—¿ ƒXƒC[ƒc —m‰ÙŽq ‚¨‰ÙŽq ‹Ê‰Ø“°‚̋ɃvƒŠƒ“5ŒÂ“ü  ŠÖ˜A¤•i‚̓Rƒ`ƒ‰ ‹Ê‰Ø“°‚Ì‹É‚Õ‚è‚ñƒvƒŒ[ƒ“3ŒÂ“ü1,340‰~‹Ê‰Ø“°‚Ì‹É‚Õ‚è‚ñƒvƒŒ[ƒ“5ŒÂ“üy‘——¿žz2,980‰~‹Ê‰Ø“°‚Ì‹É‚Õ‚è‚ñƒAƒ\[ƒg5ŒÂ“üy‘——¿žz3,260‰~¤•iƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚礕iƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚礕iƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚砋ʉؓ°‚Ì‹É‚Õ‚è‚ñ3ŒÂ•ƒVƒ‡ƒRƒ‰ƒXƒC[ƒcƒZƒbƒgy‘——¿žz3,260‰~‹Ê‰Ø“°‚Ì‹É‚Õ‚è‚ñ4ŒÂ•‚ ‚肪‚Æ‚¤‚Ç‚çÄ‚«3ŒÂƒZƒbƒgy‘——¿žz3,650‰~‹Ê‰Ø“°‚Ì‹É‚Õ‚è‚ñ4ŒÂ•‰Ø‚Ü‚éƒ[ƒ‹JrƒZƒbƒgy‘——¿žz4,000‰~¤•iƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚礕iƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚礕iƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚ç @@@@@@@@@@@@yƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒXƒC[ƒczŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg   ƒXƒC[ƒc ˜a‰ÙŽq‹Ê‰Ø“°‚̋ɃvƒŠƒ“3ŒÂ&‚ ‚肪‚Æ‚¤‚Ç‚çÄ‚«2ŒÂ&¶ƒ`ƒ‡ƒRƒNƒbƒL[ƒZƒbƒg  (–kŠC“¹A‰«“ê•Ê“r‘——¿700‰~)uHƒXƒC[ƒc ƒMƒtƒg ƒXƒC[ƒc ——F’B ˜a‰ÙŽq ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ Œh˜V‚Ì“úv
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.71“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1094Œ

¤•i–¼ ‹Ê‰Ø“°‚Ì‹É‚Õ‚è‚ñƒvƒŒ[ƒ“3ŒÂ•‚ ‚肪‚Æ‚¤‚Ç‚çÄ‚«2ŒÂ•¶ƒ`ƒ‡ƒRƒNƒbƒL[4ŒÂ –¼Ì —m‰ÙŽq Œ´Þ—¿ y‹É‚Õ‚è‚ñƒvƒŒ[ƒ“z‹“ûAƒNƒŠ[ƒ€(“û»•i)A—‘A»“œAƒoƒjƒ‰ƒV[ƒhAŠÒŒ³…‚ ‚ßA—¿(ƒoƒjƒ‰) y‚ ‚肪‚Æ‚¤‚Ç‚çÄ‚«z»“œ(‘“໑¢)A—‘A¬“¤A¬”ž•²Aƒ}[ƒKƒŠƒ“A…‚ ‚ßA‚Í‚¿‚Ý‚ÂA–{‚Ý‚è‚ñA“ú–{ŽðAŠ¦“V‰ÁH•i(•²‚ ‚ßAŠ¦“V)A‚µ‚傤‚ä‰ÁH•i^ƒgƒŒƒnƒ[ƒXA•Û‘¶—¿(ƒ|ƒŠƒŠƒWƒ“)A–c’£ÜA“û‰»ÜA—¿A’²–¡—¿(ƒAƒ~ƒmŽ_“™)AŠÃ–¡—¿(ƒXƒeƒrƒA)A(ˆê•”‚É—‘E¬”žE‘哤‚ðŠÜ‚Þ) y¶ƒ`ƒ‡ƒRƒNƒbƒL[ɪä•z»“œ(‘“໑¢)AƒRƒRƒAƒoƒ^[Aƒoƒ^[AƒR[ƒ“ƒXƒ^[ƒ`A‘S•²“ûA’EŽ‰•²“ûA÷‚è•Ä•²i‘ŽYjAŠ‹•²A䕃Wƒƒƒ€iɪŒ§ŽYä•Žg—pjA䕃pƒEƒ_[^’…F—¿(g‰ÔÔAg)A“û‰»ÜA—¿AŽ_–¡—¿AŒÐ—¿(ƒyƒNƒ`ƒ“)A(ˆê•”‚É“û¬•ªE‘哤‚ðŠÜ‚Þ) y¶ƒ`ƒ‡ƒRƒNƒbƒL[ƒoƒjƒ‰z»“œ(‘“໑¢)AƒRƒRƒAƒoƒ^[Aƒoƒ^[AƒR[ƒ“ƒXƒ^[ƒ`A‘S•²“ûA’EŽ‰•²“ûA÷‚è•Ä•²(‘ŽY)AŠ‹•²^ƒoƒjƒ‰ƒy[ƒXƒgA“û‰»ÜA—¿A(ˆê•”‚É“û¬•ªE‘哤‚ðŠÜ‚Þ) yƒJƒ‰ƒƒ‹ƒ\[ƒXz»“œ ƒAƒŒƒ‹ƒM[•\Ž¦ “ûE—‘E¬”žE‘哤 “à—e—Ê y‹É‚Õ‚è‚ñƒvƒŒ[ƒ“z@3ŒÂ ¦ŒÂ”•ª‚̃Xƒv[ƒ“‚ƃJƒ‰ƒƒ‹‚ª•t‚«‚Ü‚·B y‚ ‚肪‚Æ‚¤‚Ç‚çÄ‚«z@2ŒÂ y¶ƒ`ƒ‡ƒRƒNƒbƒL[ɪä•z2ŒÂ y¶ƒ`ƒ‡ƒRƒNƒbƒL[ƒoƒjƒ‰z2ŒÂ •Û‘¶•û–@ —v—â‘ (10ŽˆÈ‰º‚Å•Û‘¶) Á”ïŠúŒÀ y‹É‚Õ‚è‚ñƒvƒŒ[ƒ“z@—â‘ 4“úi”­‘—“úŠÜ‚Þj y‚ ‚肪‚Æ‚¤‚Ç‚çÄ‚«z@—â‘ 14“úi”­‘—“úŠÜ‚Þj y¶ƒ`ƒ‡ƒRƒNƒbƒL[ɪä•z—â‘ 30“úi”­‘—“úŠÜ‚Þj y¶ƒ`ƒ‡ƒRƒNƒbƒL[ƒoƒjƒ‰z—â‘ 30“úi”­‘—“úŠÜ‚Þj ”z’B“ú”Šm”F‚Í‚±‚¿‚ç ”­‘—‰·“x‘Ñ —â‘  ¦—â“€¤•i‚Æ‚Ì“¯«‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB »‘¢ŽÒ Š”Ž®‰ïŽÐ‹Ê‰Ø“° ɪŒ§”Ö“cŽs¡”V‰Y4-18-10 à‘“l ‰Â ¦”õl—“‚É‚ÄŽw’肵‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B •ï‘• •s‰Â ‚»‚Ì‘¼ ‚¨Žx•¥‚¢E”­‘—‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚¿‚ç —lX‚È‘¡‚蕨‚É‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚· ‹Gß‚Ì‚²ˆ¥ŽA Œä³ŒŽ ‚¨³ŒŽ Œä”N‰ê ‚¨”N‰ê Œä”NŽn •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‰–~ ‚¨–~ Œä’†Œ³ ‚¨’†Œ³ ‚¨”ÞŠÝ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹Œ©•‘‚¢ Œh˜V‚Ì“ú Š¦’†‚¨Œ©•‘ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨Î•é ŒäΕé t‰ÄH“~ “úí‚Ì‘¡‚蕨 ŒäŒ©•‘ ‘Þ‰@j‚¢ ‘S‰õj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ Œäˆ¥ŽA ‚²‚ ‚¢‚³‚ ˆø‰z‚µ‚²ˆ¥ŽA ˆø‚Á‰z‚µ ‚¨•Ô‚µ Œä—ç ‚¨—ç ŽÓ—ç Œä•Ô‚µ ‚¨•Ô‚µ ‚¨j‚¢•Ô‚µ ŒäŒ©•‘Œä—ç ‚±‚ñ‚È‘z‚¢‚Åc ‚ ‚肪‚Æ‚¤ ‚²‚ß‚ñ‚Ë ‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤ ŠÖ˜A¤•i‚̓Rƒ`ƒ‰ ‹Ê‰Ø“°‚Ì‹É‚Õ‚è‚ñƒvƒŒ[ƒ“3ŒÂ“ü1,340‰~‹Ê‰Ø“°‚Ì‹É‚Õ‚è‚ñƒvƒŒ[ƒ“5ŒÂ“üy‘——¿žz2,980‰~‹Ê‰Ø“°‚Ì‹É‚Õ‚è‚ñƒAƒ\[ƒg5ŒÂ“üy‘——¿žz3,260‰~¤•iƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚礕iƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚礕iƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚砋ʉؓ°‚Ì‹É‚Õ‚è‚ñ3ŒÂ•ƒVƒ‡ƒRƒ‰ƒXƒC[ƒcƒZƒbƒgy‘——¿žz3,260‰~‹Ê‰Ø“°‚Ì‹É‚Õ‚è‚ñ4ŒÂ•‚ ‚肪‚Æ‚¤‚Ç‚çÄ‚«3ŒÂƒZƒbƒgy‘——¿žz3,650‰~‹Ê‰Ø“°‚Ì‹É‚Õ‚è‚ñ4ŒÂ•‰Ø‚Ü‚éƒ[ƒ‹JrƒZƒbƒgy‘——¿žz4,000‰~¤•iƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚礕iƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚礕iƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚ç @@@@@@@@@@@@yƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒXƒC[ƒczŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg   ƒXƒC[ƒc ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‹ÉƒvƒŠƒ“4ŒÂ‚ƃ[ƒ‹ƒP[ƒL‰Ø‚Ü‚éJrƒZƒbƒg  (–kŠC“¹A‰«“ê•Ê“r‘——¿700‰~)uHƒXƒC[ƒc ƒMƒtƒg ƒXƒC[ƒc 2020 ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ——F’B ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ Œh˜V‚Ì“úv
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.46“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1014Œ

¤•i–¼ ‹Ê‰Ø“°‚Ì‹É‚Õ‚è‚ñƒvƒŒ[ƒ“4ŒÂ•‰Ø‚Ü‚éƒ[ƒ‹Jr –¼Ì —m‰ÙŽq Œ´Þ—¿ y‹É‚Õ‚è‚ñƒvƒŒ[ƒ“z‹“ûAƒNƒŠ[ƒ€(“û»•i)A—‘A»“œAƒoƒjƒ‰ƒV[ƒhAŠÒŒ³…‚ ‚ßA—¿(ƒoƒjƒ‰) y‰Ø‚Ü‚éƒ[ƒ‹Jrz—‘(‘ŽY)AƒNƒŠ[ƒ€(“û»•i)A»“œA¬”ž•²A‹“ûA•Ä•²(‘ŽY)A‚Í‚¿‚Ý‚ÂA(ˆê•”‚É—‘E“û»•iE¬”ž‚ðŠÜ‚Þ) yƒJƒ‰ƒƒ‹ƒ\[ƒXz»“œ ƒAƒŒƒ‹ƒM[•\Ž¦ “ûE—‘E¬”ž “à—e—Ê y‹É‚Õ‚è‚ñƒvƒŒ[ƒ“z4ŒÂ ¦ŒÂ”•ª‚̃Xƒv[ƒ“‚ƃJƒ‰ƒƒ‹‚ª•t‚«‚Ü‚·B y‰Ø‚Ü‚éƒ[ƒ‹Jrz@1ŒÂ •Û‘¶•û–@ —v—â‘ (10ŽˆÈ‰º‚Å•Û‘¶) Á”ïŠúŒÀ y‹É‚Õ‚è‚ñƒvƒŒ[ƒ“z@—â‘ 4“úi”­‘—“úŠÜ‚Þj y‰Ø‚Ü‚éƒ[ƒ‹Jrz@—â‘ 3“úi”­‘—“úŠÜ‚Þj ”z’B“ú”Šm”F‚Í‚±‚¿‚ç ”­‘—‰·“x‘Ñ —â‘  ¦—â“€¤•i‚Æ‚Ì“¯«‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB »‘¢ŽÒ Š”Ž®‰ïŽÐ‹Ê‰Ø“° ɪŒ§”Ö“cŽs¡”V‰Y4-18-10 à‘“l ‰Â ¦”õl—“‚É‚ÄŽw’肵‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B •ï‘• •s‰Â ‚»‚Ì‘¼ ‚¨Žx•¥‚¢E”­‘—‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚¿‚ç —lX‚È‘¡‚蕨‚É‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚· ‹Gß‚Ì‚²ˆ¥ŽA Œä³ŒŽ ‚¨³ŒŽ Œä”N‰ê ‚¨”N‰ê Œä”NŽn •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‰–~ ‚¨–~ Œä’†Œ³ ‚¨’†Œ³ ‚¨”ÞŠÝ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹Œ©•‘‚¢ Œh˜V‚Ì“ú Š¦’†‚¨Œ©•‘ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨Î•é ŒäΕé t‰ÄH“~ “úí‚Ì‘¡‚蕨 ŒäŒ©•‘ ‘Þ‰@j‚¢ ‘S‰õj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ Œäˆ¥ŽA ‚²‚ ‚¢‚³‚ ˆø‰z‚µ‚²ˆ¥ŽA ˆø‚Á‰z‚µ ‚¨•Ô‚µ Œä—ç ‚¨—ç ŽÓ—ç Œä•Ô‚µ ‚¨•Ô‚µ ‚¨j‚¢•Ô‚µ ŒäŒ©•‘Œä—ç ‚±‚ñ‚È‘z‚¢‚Åc ‚ ‚肪‚Æ‚¤ ‚²‚ß‚ñ‚Ë ‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤@@@@@@@@@@@@@@@@@@@yƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgƒXƒC[ƒczŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg   ƒXƒC[ƒc ˜a‰ÙŽq‹ÉƒvƒŠƒ“4ŒÂ&‚ ‚肪‚Æ‚¤‚Ç‚çÄ‚«3ŒÂƒZƒbƒg  (–kŠC“¹A‰«“ê•Ê“r‘——¿700‰~)(ƒMƒtƒgBOX)uHƒXƒC[ƒc ƒMƒtƒg ƒXƒC[ƒc 2020 ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ——F’B ˜a‰ÙŽq ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ Œh˜V‚Ì“úv
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.56“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:662Œ

¤•i–¼ ‹Ê‰Ø“°‚Ì‹É‚Õ‚è‚ñƒvƒŒ[ƒ“4ŒÂ•‚ ‚肪‚Æ‚¤‚Ç‚çÄ‚«3ŒÂ –¼Ì —m‰ÙŽq Œ´Þ—¿ y‹É‚Õ‚è‚ñƒvƒŒ[ƒ“z‹“ûAƒNƒŠ[ƒ€(“û»•i)A—‘A»“œAƒoƒjƒ‰ƒV[ƒhAŠÒŒ³…‚ ‚ßA—¿(ƒoƒjƒ‰) y‚ ‚肪‚Æ‚¤‚Ç‚çÄ‚«z»“œ(‘“໑¢)A—‘A¬“¤A¬”ž•²Aƒ}[ƒKƒŠƒ“A…‚ ‚ßA‚Í‚¿‚Ý‚ÂA–{‚Ý‚è‚ñA“ú–{ŽðAŠ¦“V‰ÁH•i(•²‚ ‚ßAŠ¦“V)A‚µ‚傤‚ä‰ÁH•i^ƒgƒŒƒnƒ[ƒXA•Û‘¶—¿(ƒ|ƒŠƒŠƒWƒ“)A–c’£ÜA“û‰»ÜA—¿A’²–¡—¿(ƒAƒ~ƒmŽ_“™)AŠÃ–¡—¿(ƒXƒeƒrƒA)A(ˆê•”‚É—‘E¬”žE‘哤‚ðŠÜ‚Þ) yƒJƒ‰ƒƒ‹ƒ\[ƒXz»“œ ƒAƒŒƒ‹ƒM[•\Ž¦ “ûE—‘E¬”žE‘哤 “à—e—Ê y‹É‚Õ‚è‚ñƒvƒŒ[ƒ“z@4ŒÂ ¦ŒÂ”•ª‚̃Xƒv[ƒ“‚ƃJƒ‰ƒƒ‹‚ª•t‚«‚Ü‚·B y‚ ‚肪‚Æ‚¤‚Ç‚çÄ‚«z@3ŒÂ •Û‘¶•û–@ —v—â‘ (10ŽˆÈ‰º‚Å•Û‘¶) Á”ïŠúŒÀ y‹É‚Õ‚è‚ñƒvƒŒ[ƒ“z@—â‘ 4“úi”­‘—“úŠÜ‚Þj y‚ ‚肪‚Æ‚¤‚Ç‚çÄ‚«z@—â‘ 14“úi”­‘—“úŠÜ‚Þj ”z’B“ú”Šm”F‚Í‚±‚¿‚ç ”­‘—‰·“x‘Ñ —â‘  ¦—â“€¤•i‚Æ‚Ì“¯«‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB »‘¢ŽÒ Š”Ž®‰ïŽÐ‹Ê‰Ø“° ɪŒ§”Ö“cŽs¡”V‰Y4-18-10 à‘“l ‰Â ¦”õl—“‚É‚ÄŽw’肵‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B •ï‘• •s‰Â ‚»‚Ì‘¼ ‚¨Žx•¥‚¢E”­‘—‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚¿‚ç —lX‚È‘¡‚蕨‚É‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚· ‹Gß‚Ì‚²ˆ¥ŽA Œä³ŒŽ ‚¨³ŒŽ Œä”N‰ê ‚¨”N‰ê Œä”NŽn •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‰–~ ‚¨–~ Œä’†Œ³ ‚¨’†Œ³ ‚¨”ÞŠÝ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹Œ©•‘‚¢ Œh˜V‚Ì“ú Š¦’†‚¨Œ©•‘ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨Î•é ŒäΕé t‰ÄH“~ “úí‚Ì‘¡‚蕨 ŒäŒ©•‘ ‘Þ‰@j‚¢ ‘S‰õj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ Œäˆ¥ŽA ‚²‚ ‚¢‚³‚ ˆø‰z‚µ‚²ˆ¥ŽA ˆø‚Á‰z‚µ ‚¨•Ô‚µ Œä—ç ‚¨—ç ŽÓ—ç Œä•Ô‚µ ‚¨•Ô‚µ ‚¨j‚¢•Ô‚µ ŒäŒ©•‘Œä—ç ‚±‚ñ‚È‘z‚¢‚Åc ‚ ‚肪‚Æ‚¤ ‚²‚ß‚ñ‚Ë ‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤@@@@@@@@@@@@@@@@@@@yƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒXƒC[ƒczŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
Œh˜V‚Ì“ú  3980‰~ˆÈã‚Å ‘ÎÛ ‰FŽ¡–•’ƒ‚Õ‚è‚ñ 4ŒÂ ” “ü‚è˜ ƒMƒtƒg ‹ž“s –•’ƒƒXƒC[ƒc ‚¨‰ÙŽq ‚¨“yŽY ˆÉ“¡‹v‰E‰q–å ƒvƒŠƒ“ | ƒnƒƒEƒBƒ“ ƒXƒC[ƒc ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg Œä’†Œ³ ˜a‰ÙŽq ‚‹‰ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ‚¨”ÞŠÝ ‚¨‹Ÿ‚¦ ‚¨‹Ÿ‚¦•¨ “àj‚¢ ‚¨•Ô‚µ oŽY ‚¨“yŽY ‹ž“s
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.22“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:569Œ

Ž©–‚̔҂«‚½‚Ä–•’ƒ‚ð‚½‚Á‚Õ‚èŽg—p‚µ‚Ü‚µ‚½B‰FŽ¡‚Ì‚¨’ƒ‰®‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì‚±‚¾‚í‚èƒXƒC[ƒc‚Å‚·By‚¨“yŽYƒ}ƒbƒvE‹ž“sE‚Õ‚è‚ñz—p“rFy‚¨“yŽY ƒp[ƒeƒB[zy‚¨“yŽY “¯‘‹‰ïzy‰õ‹Cj‚¢zy‹L”O“úzy’a¶“úAƒo[ƒXƒf[z‚É‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·ˆÉ“¡‹v‰E‰q–å‚Ì–•’ƒƒXƒC[ƒc‚Í‚³‚Ü‚´‚܂ȃV[ƒ“‚̃Mƒtƒg‚Æ‚µ‚Ä‚àÅ“K‚Å‚·y‹Gß‚Ì‘¡‚蕨‚Éz•ƒ‚Ì“úE•ê‚Ì“úEŒh˜V‚Ì“úEŒä’†Œ³EŒh˜V‚Ì“úEƒNƒŠƒXƒ}ƒXE“~ƒMƒtƒgE‚¨Î•éEŒäΕéE‚¨”N‰êE‚¨³ŒŽE”N––”NŽnEƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“EƒzƒƒCƒgƒf[ ‚¨•Ô‚µy“úX‚ÌS‚©‚¢A‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½Žè‚Ý‚â‚°‚ÉzŒäjEŒä—çEŒäˆ¥ŽAE‘e•iE‚¨Žg‚¢•¨E‘¡“š•iEƒMƒtƒgEƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgE‚¨“yŽYEŽè“yŽYE‘¡‚è‚à‚ÌEi•¨E‚¨•Ô‚µy‚¨j‚¢‚â“àj‚¢‚È‚Çj‹V‚Ì•i‚Ézˆø‚«o•¨E‚¨j‚¢E“àj‚¢EŒ‹¥j‚¢EŒ‹¥“àj‚¢EoŽYj‚¢EoŽY“àj‚¢Eˆø‚«‰ÙŽqE‰õ‹Cj‚¢E‰õ‹C“àj‚¢Eƒvƒ`ƒMƒtƒgEŒ‹¥ˆøo•¨EŽµŒÜŽOEiŠw“àjE“üŠw“àj¦•§Ž–—p¤•i‚Í‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñBy”NŠõ–@—v‚È‚Ç•§Ž–‚Ì•i‚Éz‚¨”ÞŠÝEV–~E‰–~E‚¨”ÞŠÝE–@Ž–E–@—vE•§Ž–E’¢Ž–EŽuE‘e‹Ÿ—{E–ž’†‰AŽuEŒä‹Ÿ‚¦EŒä‹Ÿ•¨E‚¨‹Ÿ‚¦E‚¨‰÷‚â‚ÝE–½“úEŒŽ–½“úE‘’‹VE•§’dE‚¨•æŽQ‚èE“T•Ô‚µ¦ŒcŽ–—p¤•i‚Í‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñBTV”Ô‘g‚Å‚²Ð‰îI ‰FŽ¡–•’ƒ‚Õ‚è‚ñ –¼Ì —m¶‰ÙŽq “à—e—Ê y–•’ƒ‚Õ‚è‚ñz80g~4ŒÂy–•’ƒƒ~ƒjƒpƒbƒNz0.2g~4‘Ü ¤•iƒTƒCƒY –ñ’¼Œa7cm~‚‚³2.5cm ŠO‘•ƒTƒCƒY –ñc9cm~‰¡16.5cm~‚‚³6cm •Û‘¶•û–@ ’¼ŽË“úŒõE‚‰·‘½Ž¼‚ð”ð‚¯A•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢ Ü–¡ŠúŒÀ –ñ60“ú Œ´Þ—¿ y–•’ƒ‚Õ‚è‚ñz‹“ûA—‘A»“œA’EŽ‰•²“ûA–•’ƒA”­y“ûAA•¨–ûŽ‰AŠ¦“V^ƒQƒ‹‰»Ü(‘”S‘½“œ—Þ)A’…F—¿(ƒNƒ`ƒiƒVAg‰Ô‰©)A“û‰»ÜAƒŠƒ“Ž_‰–(Na)Aiˆê•”‚É“û¬•ªE—‘‚ðŠÜ‚Þj y–•’ƒƒ~ƒjƒpƒbƒNz»“œA–•’ƒ ”Ì”„ŽÒ Š”Ž®‰ïŽÐˆÉ“¡‹v‰E‰q–å ‹ž“s•{‰FŽ¡Žsä·“¹r–Š19-3 0120(27)3993 743ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
  ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒXƒC[ƒc ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‹Ê‰Ø“°‚̋ɃvƒŠƒ“5ŒÂƒAƒ\[ƒg  (–kŠC“¹A‰«“ê•Ê“r‘——¿700‰~)uHƒXƒC[ƒc   ƒMƒtƒg ƒXƒC[ƒc ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ——F’B Œh˜V‚Ì“úv
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.63“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:436Œ

¤•i–¼ ‹Ê‰Ø“°‚Ì‹É‚Õ‚è‚ñ5ŒÂƒAƒ\[ƒg –¼Ì —m‰ÙŽq Œ´Þ—¿ y‹É‚Õ‚è‚ñƒvƒŒ[ƒ“z‹“ûAƒNƒŠ[ƒ€(“û»•i)A—‘A»“œAƒoƒjƒ‰ƒV[ƒhAŠÒŒ³…‚ ‚ßA—¿(ƒoƒjƒ‰) y‹É‚Õ‚è‚ñƒŒƒgƒz‹“û(‘“໑¢)A—‘AƒNƒŠ[ƒ€(“û»•i)A»“œA—mŽðAƒoƒjƒ‰ƒV[ƒhAŠÒŒ³…‚ ‚ß^—¿(ƒoƒjƒ‰)A(ˆê•”‚É“û¬•ªE—‘‚ðŠÜ‚Þ) y‹É‚Õ‚è‚ñɪ–•’ƒz‹“û(‘“໑¢)A“û“™‚ðŽå—vŒ´—¿‚Æ‚·‚éH•iA»“œA—‘AƒNƒŠ[ƒ€(“û»•i)A¬“¤A–•’ƒAŠÒŒ³…ˆ¹^“û‰»ÜA—¿ApH’²®ÜA(ˆê•”‚É“û¬•ªE—‘E‘哤‚ðŠÜ‚Þ) y‹É‚Õ‚è‚ñɪä•z‹“û(‘“໑¢)A䕃sƒ…[ƒŒ(ɪŒ§ŽYä•Žg—p)A—‘A“û“™‚ðŽå—vŒ´—¿‚Æ‚·‚éH•iA»“œAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒ`[ƒYAƒNƒŠ[ƒ€(“û»•i)^ƒgƒŒƒnƒ[ƒXA’…F—¿(gF‘f)A(ˆê•”‚É“û¬•ªE—‘‚ðŠÜ‚Þ) yƒJƒ‰ƒƒ‹ƒ\[ƒXz»“œ ƒAƒŒƒ‹ƒM[•\Ž¦ “ûE—‘E‘哤 ¦“¯‚¶Hê“à‚Ŭ”ž‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚é “à—e—Ê y‹É‚Õ‚è‚ñƒvƒŒ[ƒ“z2ŒÂ y‹É‚Õ‚è‚ñƒŒƒgƒz@1ŒÂ ¦ƒvƒŒ[ƒ“‚ƃŒƒgƒ‚ɂ͌”•ª‚̃Jƒ‰ƒƒ‹‚ª•t‚«‚Ü‚·B y‹É‚Õ‚è‚ñɪ–•’ƒz@1ŒÂ y‹É‚Õ‚è‚ñɪä•z@1ŒÂ ¦ŒÂ”•ª‚̃Xƒv[ƒ“‚ª•t‚«‚Ü‚·B •Û‘¶•û–@ —v—â‘ (10ŽˆÈ‰º‚Å•Û‘¶) Á”ïŠúŒÀ y‹É‚Õ‚è‚ñz@—â‘ 4“úi”­‘—“úŠÜ‚Þj ”z’B“ú”Šm”F‚Í‚±‚¿‚ç ”­‘—‰·“x‘Ñ —â‘  ¦—â“€¤•i‚Æ‚Ì“¯«‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB »‘¢ŽÒ Š”Ž®‰ïŽÐ‹Ê‰Ø“° ɪŒ§”Ö“cŽs¡”V‰Y4-18-10 à‘“l ‰Â ¦”õl—“‚É‚ÄŽw’肵‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B •ï‘• •s‰Â ‚»‚Ì‘¼ ‚¨Žx•¥‚¢E”­‘—‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚¿‚ç —lX‚È‘¡‚蕨‚É‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚· ‹Gß‚Ì‚²ˆ¥ŽA Œä³ŒŽ ‚¨³ŒŽ Œä”N‰ê ‚¨”N‰ê Œä”NŽn •ê‚Ì“ú •ƒ‚Ì“ú ‰–~ ‚¨–~ Œä’†Œ³ ‚¨’†Œ³ ‚¨”ÞŠÝ Žc‹ŒäŒ©•‘ Žc‹Œ©•‘‚¢ Œh˜V‚Ì“ú Š¦’†‚¨Œ©•‘ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨Î•é ŒäΕé t‰ÄH“~ “úí‚Ì‘¡‚蕨 ŒäŒ©•‘ ‘Þ‰@j‚¢ ‘S‰õj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ ‰õ‹C“àj‚¢ Œäˆ¥ŽA ‚²‚ ‚¢‚³‚ ˆø‰z‚µ‚²ˆ¥ŽA ˆø‚Á‰z‚µ ‚¨•Ô‚µ Œä—ç ‚¨—ç ŽÓ—ç Œä•Ô‚µ ‚¨•Ô‚µ ‚¨j‚¢•Ô‚µ ŒäŒ©•‘Œä—ç ‚±‚ñ‚È‘z‚¢‚Åc ‚ ‚肪‚Æ‚¤ ‚²‚ß‚ñ‚Ë ‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤ƒMƒtƒg ‘——¿–³—¿ ƒXƒC[ƒc —m‰ÙŽq ‚¨‰ÙŽq ‹Ê‰Ø“°‚̋ɃvƒŠƒ“5ŒÂƒAƒ\[ƒg  ŠÖ˜A¤•i‚̓Rƒ`ƒ‰ ‹Ê‰Ø“°‚Ì‹É‚Õ‚è‚ñƒvƒŒ[ƒ“3ŒÂ“ü1,340‰~‹Ê‰Ø“°‚Ì‹É‚Õ‚è‚ñƒvƒŒ[ƒ“5ŒÂ“üy‘——¿žz2,980‰~‹Ê‰Ø“°‚Ì‹É‚Õ‚è‚ñƒAƒ\[ƒg5ŒÂ“üy‘——¿žz3,260‰~¤•iƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚礕iƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚礕iƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚砋ʉؓ°‚Ì‹É‚Õ‚è‚ñ3ŒÂ•ƒVƒ‡ƒRƒ‰ƒXƒC[ƒcƒZƒbƒgy‘——¿žz3,260‰~‹Ê‰Ø“°‚Ì‹É‚Õ‚è‚ñ4ŒÂ•‚ ‚肪‚Æ‚¤‚Ç‚çÄ‚«3ŒÂƒZƒbƒgy‘——¿žz3,650‰~‹Ê‰Ø“°‚Ì‹É‚Õ‚è‚ñ4ŒÂ•‰Ø‚Ü‚éƒ[ƒ‹JrƒZƒbƒgy‘——¿žz4,000‰~¤•iƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚礕iƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚礕iƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚ç @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@yƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒXƒC[ƒczŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ƒXƒC[ƒc     ƒJƒ^ƒ‰[ƒil‹CƒZƒbƒg ‚Ý‚ê‚¢‰Ù ŽD–yƒJƒ^ƒ‰[ƒi L ƒvƒŒ[ƒ“ ƒXƒyƒVƒƒƒ‹‚¢‚¿‚² ‡Œv2–{ƒZƒbƒg(580g)  ƒMƒtƒg‘Ήž•s‰Â•i ‚Ƃ낯‚é”ZŒúƒAƒCƒXƒvƒŠƒ“ –kŠC“¹ŽY¶ƒNƒŠ[ƒ€Žg—p ƒXƒC[ƒc ƒP[ƒL ƒNƒŒ[ƒ€ƒuƒŠƒ…ƒŒ ‚¨‰ÙŽq —m‰ÙŽq
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.59“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:426Œ

ªªª@‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ɂ‚©‚¦‚éII@ªªª ŽD–yƒJƒ^ƒ‰[ƒiiƒvƒŒ[ƒ“j+ƒXƒyƒVƒƒƒ‹‚¢‚¿‚²ƒJƒ^ƒ‰[ƒi–¼Ì—m¶‰ÙŽq Œ´Þ—¿–¼ /“à—e—ÊEƒTƒCƒY(–ñ) ƒvƒŒ[ƒ“ic235x‰¡80x‚‚³40ƒ~ƒŠji260g)/ƒNƒŠ[ƒ€i“û»•ijA»“œAŒ{—‘Aƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYƒy[ƒXƒgi‰Ê“œƒuƒhƒE“œ‰t“œA»“œAƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYj^ƒoƒjƒ‰—¿Aiˆê•”‚É“û¬•ªE—‘‚ðŠÜ‚Þj ƒXƒyƒVƒƒƒ‹‚¢‚¿‚²ic235x‰¡80x‚‚³40ƒ~ƒŠj(–ñ320g)/¶ƒNƒŠ[ƒ€i–kŠC“¹jAä•AŒ{—‘A»“œA䕃sƒ…[ƒŒiä•A…ˆ¹A»“œA䕉Ê`jAƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYƒy[ƒXƒgi‰Ê“œƒuƒhƒE“œ‰t“œA»“œAƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYj^‘”SÜi‰ÁH‚Å‚ñ•²A‘”S‘½“œ—ÞjA—¿AƒAƒ“ƒgƒVƒAƒjƒ“F‘fAŽ_–¡—¿A“ûŽ_CaAiˆê•”‚É“û¬•ªE—‘‚ðŠÜ‚Þj ƒZƒbƒg“à—eƒJƒ^ƒ‰[ƒi2•i ”õlEŠÈˆÕ•ï‘•‚Å‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BEƒVƒ‡ƒbƒvƒrƒj[ƒ‹‘Ü‚âƒJ[ƒh‚Ì“¯«•s‰ÂE“¯‘—•tæ2ƒZƒbƒg‚Ü‚ÅA‚¨ˆêl—l1’•¶‚Ü‚Å Ü–¡ŠúŒÀ—â“€90“ú •Û‘¶•û–@—â“€•Û‘¶i-18ŽˆÈ‰ºj ‚¨¢‚µã‚ª‚è•ûEƒJƒ^ƒ‰[ƒi‚Í”¼‰ð“€‚ª‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B ¦—]—T‚ð‚à‚Á‚Ä‚¨Žæ‚èŠñ‚¹‚­‚¾‚³‚¢ »‘¢ŽÒ‚Ý‚ê‚¢‰ÙŠ”Ž®‰ïŽÐŽD–yŽs¼‹æ”­Š¦12ð2’š–Ú8-30TEL(011)-671-1600–kŠC“¹ŽYƒ¶ƒNƒŠ[ƒ€‚ðæÒ‘ò‚ÉŽg—pB ƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒY‚Ì‚è‚ÆAƒJƒ‰ƒƒ‹‚Ì‹ê‚Ý‚ª â–­‚È”ZŒúÄ‚«ƒvƒŠƒ“AŽD–yƒJƒ^ƒ‰[ƒi‚Å‚·B ŠÃ‚³T‚¦‚߂̉ʎÀ“ü‚è䕃sƒ…[ƒŒ‚ð ‚½‚Á‚Õ‚è‚Æ’‚¬A‚»‚Ìã‚É‚Ù‚Ì‚©‚ÈŽ_–¡‚Ì ƒtƒŒƒbƒVƒ…䕉ʎÀ‚ðƒgƒbƒsƒ“ƒOB Œ©‚½–Ú‚à‰Âˆ¤‚¢‚Å‚·B ŽD–yƒJƒ^ƒ‰[ƒiiƒvƒŒ[ƒ“j+ƒXƒyƒVƒƒƒ‹‚¢‚¿‚²ƒJƒ^ƒ‰[ƒi–¼Ì—m¶‰ÙŽq Œ´Þ—¿–¼ /“à—e—ÊEƒTƒCƒY(–ñ) ƒvƒŒ[ƒ“ic235x‰¡80x‚‚³40ƒ~ƒŠji260g)/ƒNƒŠ[ƒ€i“û»•ijA»“œAŒ{—‘Aƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYƒy[ƒXƒgi‰Ê“œƒuƒhƒE“œ‰t“œA»“œAƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYj^ƒoƒjƒ‰—¿Aiˆê•”‚É“û¬•ªE—‘‚ðŠÜ‚Þj ƒXƒyƒVƒƒƒ‹‚¢‚¿‚²ic235x‰¡80x‚‚³40ƒ~ƒŠj(–ñ320g)/¶ƒNƒŠ[ƒ€i–kŠC“¹jAä•AŒ{—‘A»“œA䕃sƒ…[ƒŒiä•A…ˆ¹A»“œA䕉Ê`jAƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYƒy[ƒXƒgi‰Ê“œƒuƒhƒE“œ‰t“œA»“œAƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYj^‘”SÜi‰ÁH‚Å‚ñ•²A‘”S‘½“œ—ÞjA—¿AƒAƒ“ƒgƒVƒAƒjƒ“F‘fAŽ_–¡—¿A“ûŽ_CaAiˆê•”‚É“û¬•ªE—‘‚ðŠÜ‚Þj ƒZƒbƒg“à—eƒJƒ^ƒ‰[ƒi2•i ”õlEŠÈˆÕ•ï‘•‚Å‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BEƒVƒ‡ƒbƒvƒrƒj[ƒ‹‘Ü‚âƒJ[ƒh‚Ì“¯«•s‰ÂE“¯‘—•tæ2ƒZƒbƒg‚Ü‚ÅA‚¨ˆêl—l1’•¶‚Ü‚Å Ü–¡ŠúŒÀ—â“€90“ú •Û‘¶•û–@—â“€•Û‘¶i-18ŽˆÈ‰ºj ‚¨¢‚µã‚ª‚è•ûEƒJƒ^ƒ‰[ƒi‚Í”¼‰ð“€‚ª‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B ¦—]—T‚ð‚à‚Á‚Ä‚¨Žæ‚èŠñ‚¹‚­‚¾‚³‚¢ »‘¢ŽÒ‚Ý‚ê‚¢‰ÙŠ”Ž®‰ïŽÐŽD–yŽs¼‹æ”­Š¦12ð2’š–Ú8-30TEL(011)-671-1600 «««@‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ɂ‚©‚¦‚éII@«««ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
•S‰Ý“X‚ÅÅŒã”öƒvƒ‰ƒJ[ƒh‚ª‚Å‚½s—ñƒvƒŠƒ“”ZŒúu‹àvƒvƒŠƒ“‚Æ‚È‚ß‚ç‚©u‹âvƒvƒŠƒ“ 4ŒÂƒZƒbƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.35“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:268Œ

•S‰Ý“X‚ÅÅŒã”öƒvƒ‰ƒJ[ƒh‚ª‚Å‚½s—ñƒvƒŠƒ“ ”ZŒúu‹àvƒvƒŠƒ“‚Æ‚È‚ß‚ç‚©u‹âvƒvƒŠƒ“ 4ŒÂƒZƒbƒg ˜a‰ÌŽR‚ÅAs—ñ‚ª‚Å‚«‚éu‹àv‚Æu‹âv‚̃vƒŠƒ“B ‚½‚Ü‚²‚ÍA¶‚Ý‚½‚Ă̶΂Œ´‚½‚Ü‚²A ‹“û‚ÍA–Ø‘º–qê‚Ì’©‚µ‚Ú‚è”ZŒú‹“û ¤•i–¼ ƒvƒŠƒ“i4ŒÂƒZƒbƒgj “à—e—Ê 80g@@~@@4@iŒÂj •Û‘¶•û–@ —â‘ •Û‘¶ Ü–¡ŠúŒÀ —â‘ •Û‘¶‚Å3“úi»‘¢“úŠÜ‚Þj ‚Å‚«‚éŒÀ‚è‚»‚Ì“ú‚É‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢B Œ´Þ—¿ ‚½‚Ü‚²A‹“ûA»“œAƒuƒ‰ƒ“ƒf[Aƒoƒjƒ‰ƒGƒbƒZƒ“ƒXA¶ƒNƒŠ[ƒ€Aƒ[ƒ‰ƒ`ƒ“ ƒAƒŒƒ‹ƒM[‚É ‚‚¢‚Ä —‘y›z@“ûy›z@¬”žy›z@‚»‚Îy~z —Ž‰Ô¶y~z@‚¦‚Ñy~z@‚©‚Éy~z ¦‚Å‚«‚éŒÀ‚è‚»‚Ì“ú‚Ì‚¤‚¿‚É‚¨¢ã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢B ¦‚¨“Í‚«‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚çA‚·‚®‚É—â‘ ŒÉ‚É•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ƒpƒXƒ^A‚»‚Ì‘¼—â“€‚Æ‚Ì“¯«‚Í‚¢‚½‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB •Ê“r‘——¿‚ª•K—v‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ‚¨“Í‚¯‚ɂ‚¢‚Ä ¡¦‚²’•¶ŽžA”õl—“‚É‚¨“Í‚¯“ú‚ð•K‚¸‚¨‹L“ü‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B @ @ ‚²‹L“ü‚Ì‚È‚¢ê‡‚ÍA‚±‚¿‚ç‚ÅŒˆ‚ß‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚Ä @@@‚¨“Í‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¡“Œ‹ž“s‚Æ_“Þ쌧‚𜂭ŠÖ“Œ’n•ûA @ ‹ãB’n•ûA“Œ–k’n•û‚Ì•û‚Ö @ @wŒß‘O’†xŽw’è‚Ì‚¨“Í‚¯‚Å‚·‚ÆA”­‘—‚ª‘OX“ú‚É‚È‚èA @@ 14Žž`‚Ì‚²Žw’è‚Å‚·‚ÆA”­‘—‚ª‘O“ú‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B @@ i18Žž`‚Ì’nˆæ‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·Bj @@ Ü–¡ŠúŒÀ‚ª1“ú­‚È‚­‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA14Žž`‚Ì‚¨“Í‚¯‚ð @@ ‚¨‚·‚·‚ß‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B @ ƒMƒtƒg‘Ήžy‘——¿žz 8ŒÂ“üƒvƒŠƒ“ƒZƒbƒg‚Í‚±‚¿‚ç @@”ZŒúu‹àvƒvƒŠƒ“‚Æ @@@@@@@‚È‚ß‚ç‚©u‹âvƒvƒŠƒ“ @@u‹àv‚Æu‹âvA‚Ç‚Á‚¿‚ªD‚«H @@“X“ª‚Å‚à‚±‚ñ‚ȉï˜b‚ð‚æ‚­Ž¨‚É‚µ‚Ü‚·B @@V”­”„ˆÈ—ˆA @@˜a‰ÌŽR‚Ì“X‚ÅA‚Æ‚Á‚Ä‚àl‹C‚Ì @@u‹à‚̃vƒŠƒ“v‚Æu‹â‚̃vƒŠƒ“v @@@‚Ç‚¿‚ç‚àA @@@‚©‚‚炬’¬–Ø‘º–qê‚Ì”ZŒú‹“û‚Æ @@@¶Î‚Œ´A’ë悽‚Ü‚²‚ðŽg—pB @@@u‹àv ‚ÍA’ë悽‚Ü‚²‚ð‚½‚Á‚Õ‚èŽg‚Á‚½A @@@”ZŒúƒvƒŠƒ“B @@@u‹âv‚ÍA‚ ‚Á‚³‚肵‚Ä‚Æ‚Á‚Ä‚à @@@‚È‚ß‚ç‚©‚ȃvƒŠƒ“B @@@“¯‚¶‘fނȂ̂ɈقȂé”ü–¡‚µ‚³‚Ì @@@•sŽv‹c‚ȃvƒŠƒ“‚Å‚·B y‘——¿žz 8ŒÂ“üƒvƒŠƒ“ƒZƒbƒg‚Í‚±‚¿‚çŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
Œh˜V‚Ì“ú ƒMƒtƒg ƒXƒC[ƒc ‚¨‰ÙŽq ŒË–‚–@‚Ì’ÙƒvƒŠƒ“(R)EƒVƒ‡ƒRƒ‰4ŒÂ“ü   ŒËšâƒvƒŠƒ“  ŒË’ÙƒvƒŠƒ“ “àj‚¢ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ƒXƒC[ƒc —m‰ÙŽq ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.44“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:151Œ

¦”z‘—‰·“x‚̈قȂ餕i‚ð1‚‚̃J[ƒg‚Å“¯Žž‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡A”z‘—‰·“x‚͈ȉº‚Ì’Ê‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B(’A‚µA“¯«•s‰Â¤•i‚𜂭)‚¨“Í‚¯“úŽž‚ðŽw’è‚¢‚½‚¾‚©‚È‚¢ê‡A3`4“úˆÈ“à‚É”­‘—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B¦’•¶ŽÒ‚Æ‘—•tæ‚Ì‚²ZŠ‚ªˆÙ‚È‚éê‡A‘ã‹àˆøŠ·‚Ì‚²—˜—p•s‰Â‹àŠz‚Ì‚í‚©‚é¿‹‘A”[•i‘‚Í“¯«‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB‚²Šó–]‚ÌꇂÍA”õl—“‚É‚²‹L“ü‚­‚¾‚³‚¢B5‚‚̖‚–@‚ª‚©‚©‚Á‚½ ”ZŒúƒVƒ‡ƒRƒ‰‚Ì‚Æ‚ë`‚è‚Ƃ낯‚éƒvƒŠƒ“ u–‚–@‚Ì’ÙƒvƒŠƒ“v‚Í_ŒËƒtƒ‰ƒ“ƒc‚Ì“o˜^¤•W‚Å‚·B(‘æ5574024†)(‘æ5570742†) ¡ì‚è‚©‚½‚Ö‚Ì‚±‚¾‚í‚è _ŒË–‚–@‚Ì’ÙƒvƒŠƒ“®EƒVƒ‡ƒRƒ‰‚ÍA’ÙƒvƒŠƒ“‚̂悤‚È“‚È‚ß‚ç‚©”‚ÈHŠ´‚ªƒ|ƒCƒ“ƒgB‚Ƃ낯‚éHŠ´‚̃vƒŠƒ“•”•ª‚É‚ÍAƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgƒvƒŠƒ“‚ªƒ^ƒbƒvƒŠI‚»‚Ìã‚É‚ÍAŠÃŽ_‚Á‚Ï‚¢ƒtƒ‰ƒ“ƒ{ƒ[ƒY‚̃sƒ…[ƒŒA‚Ó‚ñ‚í‚èƒVƒ‡ƒRƒ‰ƒNƒŠ[ƒ€B•\–Ê‚Æ’ê‚É‚Í‚Æ‚ë[‚è”ZŒúƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg‚̃KƒiƒbƒVƒ…‚Å”ü–¡‚µ‚³‚ð•Â‚¶ž‚ß‚Ü‚µ‚½B ¡‚¨‚¢‚µ‚³‚̔閧 ‚Ó‚ñ‚í‚èƒNƒŠ[ƒ€‚ÆAƒVƒ‡ƒRƒ‰ƒvƒŠƒ“‚ÌŠÔ‚ÉAŠÃŽ_‚Á‚Ï‚¢ƒtƒ‰ƒ“ƒ{ƒ[ƒY‚ð’š”J‚É— ‚²‚µ‚µ‚½ƒsƒ…[ƒŒ‚ð•~‚«‹l‚ß‚Ü‚µ‚½BŠÃŽ_‚Á‚Ï‚¢ƒtƒ‰ƒ“ƒ{ƒ[ƒY‚ª”ZŒú‚ȃVƒ‡ƒRƒ‰ƒvƒŠƒ“‚̃AƒNƒZƒ“ƒg‚ÉB ¡‘ål‚ÌŽžŠÔ‚ðŠy‚µ‚Þ ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg‚ðH‚ׂé‚Æ‚«Ag’ƒ‚âàÛàè‚Ȃǂƈê‚É–¡‚í‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Å‚ÍAƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg‚ÆÔƒƒCƒ“‚ðˆê‚É–¡‚í‚Á‚½Ž–‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚©Hƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg‚ðH‚ׂȂª‚çAÔ‚¢ƒƒCƒ“‚ð­‚µŒû‚ÉŠÜ‚ñ‚Å‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BæÒ‘ò‚È–¡‚í‚¢‚ªL‚ª‚肨Ÿ­—Ž‚ȃ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgŽžŠÔ‚É‘•Ï‚í‚èB”ZŒú‚ȃVƒ‡ƒRƒ‰ƒvƒŠƒ“‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚̃Šƒbƒ`‚ÈŽžŠÔ‚ð‚¨‰ß‚²‚µ‚­‚¾‚³‚¢B œ—â‘ ŒÉ‚ʼn𓀠—â‘ ŒÉ“à‚Å6`7ŽžŠÔA‰ð“€‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚Æg‚È‚ß‚ç‚©h‚ÈŒû‚Ç‚¯‚Æ”ZŒú‚ȃVƒ‡ƒRƒ‰ƒvƒŠƒ“‚ª‚Ђñ‚â‚肨Œû‚Ì’†‚łƂ낯‚ÄH‚× ‚Å‚·B ¤ •i –¼_ŒË–‚–@‚Ì’ÙƒvƒŠƒ“®EƒVƒ‡ƒRƒ‰4ŒÂ“üƒAƒŒƒ‹ƒM[¬•ª•\–¼@@Ì—m¶‰ÙŽq ¤•iƒTƒCƒY (1ŒÂ‚ ‚½‚è)’¼Œa–ñ57mm~‚‚³–ñ60mm(” )–ñc125mm~‰¡125mm~‚‚³60mm Ü–¡ŠúŒÀ60“ú•Û‘¶•û–@ -10“xˆÈ‰º‚Å•Û‘¶ ¦‰ð“€Œã‚Í—â‘ ŒÉ‚É“ü‚ê2“úˆÈ“à‚É‚¨¢‚µã‚ª‚艺‚³‚¢“à —e —Ê 4ŒÂ(–ñ75g/ŒÂ) Œ´ Þ —¿‹“ûAƒNƒŠ[ƒ€i“û¬•ª‚ðŠÜ‚ÞjAƒJƒJƒIƒ}ƒXA»“œA–Ø䕃sƒ…[ƒŒA“û“™‚ðŽåŒ´—¿‚Æ‚·‚éH•iA䕃sƒ…[ƒŒA‰Á“œ—‘‰©i—‘‚ðŠÜ‚ÞjAA•¨–ûŽ‰i‘哤‚ðŠÜ‚ÞjAƒ}[ƒKƒŠƒ“i“û¬•ª‚ðŠÜ‚ÞjAƒRƒRƒAƒoƒ^[A—mŽðA’EŽ‰•²“ûA•²ˆ¹AŠ¦“VAƒŒƒ‚ƒ“‰Ê`i”ZkŠÒŒ³jAƒRƒRƒAƒpƒEƒ_[AƒJƒJƒIƒjƒuAŒ{—‘‰ÁH•ii—‘E“û¬•ª‚ðŠÜ‚Þj^ƒgƒŒƒnƒ[ƒXA‘”SÜi‰ÁHƒfƒ“ƒvƒ“jA“û‰»Üi‘哤—R—ˆjAƒ[ƒ‰ƒ`ƒ“AƒOƒŠƒVƒ“ApH’²®ÜAƒƒ^ƒŠƒ“Ž_NaAŽ_–¡—¿A—¿AˆÀ’èÜi‘”S‘½“œ—ÞjA•Û‘¶—¿iƒpƒ‰ƒIƒLƒVˆÀ‘§Ž_AˆÀ‘§Ž_NaAˆŸ—°Ž_Naj ”Ì ”„ ŽÒƒtƒ‰ƒ“ƒcŠ”Ž®‰ïŽÐ +FR@_ŒËŽs“å‹æ˜Zb’¬1-6-16 “o˜^¤•W u–‚–@‚Ì’ÙƒvƒŠƒ“v‚Í_ŒËƒtƒ‰ƒ“ƒc‚Ì“o˜^¤•W‚Å‚·B(‘æ5574024†)(‘æ5570742†)‰h—{¬•ª•\Ž¦100g“–‚èi„’è’lj”M—Ê 286kcal ‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿ 4.0g Ž‰Ž¿ 19.0g ’Y…‰»•¨ 24.8g H‰–‘Š“–—Ê 0.07gŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 24ŽžŠÔŒÀ’èƒ|ƒCƒ“ƒg11”{ Šy“VƒOƒ‹ƒƒZƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ŽóÜ ŽO˜a‚̃Œ{–¼ŒÃ‰®ƒR[ƒ`ƒ“‚½‚Ü‚²‚Õ‚è‚ñ ‘n‹Æ–¾Ž¡33”N‚³‚ñ‚í Œ{ŽO˜a –¼ŒÃ‰®ƒR[ƒ`ƒ“—‘ ƒvƒŠƒ“ ’nŒ{
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:140Œ

“ú–{ŽO‘å’nŒ{‚̈ê‚Âu–¼ŒÃ‰®ƒR[ƒ`ƒ“v‚Ì—‘‚ð100“Žg—p‚µ‚½”ZŒú‚È‚Õ‚è‚ñB —‘‚ªŽ‚–{—ˆ‚̊Â݂ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚鶒n‚ÆA‚»‚ê‚𶂩‚·ƒJƒ‰ƒƒ‹‚Ì‚Ù‚ë‹ê‚³‚ª‘Š«”²ŒQ‚ŃvƒŠƒ“‚Ì펯‚𕢂µ‚Ü‚·I ¤•i–¼ –¼ŒÃ‰®ƒR[ƒ`ƒ“‚½‚Ü‚²‚Õ‚è‚ñ “à—e—Ê 200g Œ´Þ—¿–¼ ¶ƒNƒŠ[ƒ€(‘“໑¢)A‘S—‘A‹“ûAƒOƒ‰ƒjƒ…[“œA’EŽ‰•²“ûA(ˆê•”‚É—‘E“û¬•ª‚ðŠÜ‚Þ) ƒAƒŒƒ‹ƒM[ —‘E“û Ü–¡ŠúŒÀ »‘¢“ú‚©‚ç90“ú ‰·“x‘Ñ —â“€ •Û‘¶•û–@ -18ŽˆÈ‰º‚É‚Ä•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ”Ì”„ŽÒ Š”Ž®‰ïŽÐ‚³‚ñ‚íƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ ZŠ ˆ¤’mŒ§ŠC•”ŒS‘厡’¬¼žŠ•“c106-3 ‚¨¢‚µã‚ª‚è•û 1.‘Ü‚É“ü‚Á‚½‚Ü‚ÜA—â‘ ŒÉ‚Å–ñ6ŽžŠÔ‰ð“€‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B 2.‰ð“€ŒãA‚¨D‚݂̃TƒCƒY‚ɃJƒbƒg‚µA‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢B ‚±‚̤•i‚ÍA—â“€‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯B“¯‚¶‰·“x‘т̤•i‚Í“¯«‚Å‚¨“Í‚¯‚Å‚«‚Ü‚·IŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 24ŽžŠÔŒÀ’èƒ|ƒCƒ“ƒg11”{   Šy“VƒOƒ‹ƒƒZƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ŽóÜ ŽO˜a‚̃Œ{–¼ŒÃ‰®ƒR[ƒ`ƒ“‚½‚Ü‚²‚Õ‚è‚ñ2ŒÂƒZƒbƒg ‘n‹Æ–¾Ž¡33”N‚³‚ñ‚í Œ{ŽO˜a –¼ŒÃ‰®ƒR[ƒ`ƒ“—‘ ƒvƒŠƒ“ ’nŒ{
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.57“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:129Œ

" “ú–{ŽO‘å’nŒ{‚̈ê‚Âu–¼ŒÃ‰®ƒR[ƒ`ƒ“v‚Ì—‘‚ð100“Žg—p‚µ‚½”ZŒú‚È‚Õ‚è‚ñB —‘‚ªŽ‚–{—ˆ‚̊Â݂ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚鶒n‚ÆA‚»‚ê‚𶂩‚·ƒJƒ‰ƒƒ‹‚Ì‚Ù‚ë‹ê‚³‚ª‘Š«”²ŒQ‚ŃvƒŠƒ“‚Ì펯‚𕢂µ‚Ü‚·I ¤•i–¼ –¼ŒÃ‰®ƒR[ƒ`ƒ“‚½‚Ü‚²‚Õ‚è‚ñ2ŒÂƒZƒbƒg “à—e—Ê 200g~2 Œ´Þ—¿–¼ ¶ƒNƒŠ[ƒ€(‘“໑¢)A‘S—‘A‹“ûAƒOƒ‰ƒjƒ…[“œA’EŽ‰•²“ûA(ˆê•”‚É—‘E“û¬•ª‚ðŠÜ‚Þ) ƒAƒŒƒ‹ƒM[ —‘E“û Ü–¡ŠúŒÀ »‘¢“ú‚©‚ç90“ú ‰·“x‘Ñ —â“€ •Û‘¶•û–@ -18ŽˆÈ‰º‚É‚Ä•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ”Ì”„ŽÒ Š”Ž®‰ïŽÐ‚³‚ñ‚íƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ ZŠ ˆ¤’mŒ§ŠC•”ŒS‘厡’¬¼žŠ•“c106-3 ‚¨¢‚µã‚ª‚è•û 1.‘Ü‚É“ü‚Á‚½‚Ü‚ÜA—â‘ ŒÉ‚Å–ñ6ŽžŠÔ‰ð“€‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B 2.‰ð“€ŒãA‚¨D‚݂̃TƒCƒY‚ɃJƒbƒg‚µA‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢B ‚±‚̤•i‚ÍA—â“€‚Å‚Ì‚¨“Í‚¯B“¯‚¶‰·“x‘т̤•i‚Í“¯«‚Å‚¨“Í‚¯‚Å‚«‚Ü‚·I"ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 “œŽ¿90“off “œŽ¿§ŒÀE’á“œŽ¿ƒXƒC[ƒc ƒNƒŒ[ƒ€ƒuƒŠƒ…ƒŒ‘I‚ׂé5ŒÂƒZƒbƒg  “–“Xl‹C‚Ì”ZŒúƒNƒŒ[ƒ€ƒuƒŠƒ…ƒŒ‚ª‚¨D‚«‚ÈŽí—Þ‚ð‘I‚ׂé‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.54“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:106Œ

ƒMƒtƒg‘Ήž ¤•ià–¾–¼ÌƒNƒŒ[ƒ€ƒuƒŠƒ…ƒŒ Œ´Þ—¿–¼ ¶ƒNƒŠ[ƒ€A—‘‰©AƒGƒŠƒXƒŠƒg[ƒ‹Aƒ‰ƒYƒxƒŠ[AƒJƒJƒIA–•’ƒAg’ƒAƒR[ƒq[AƒŠƒLƒ…[ƒ‹AƒRƒRƒAƒpƒEƒ_[Aƒ‰ƒJƒ“ƒJAƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYAƒyƒNƒ`ƒ“iƒŠƒ“ƒS—R—ˆj “Á’茴ޗ¿ “ûA—‘A‚è‚ñ‚²A“à—e—ÊŠe1ŒÂ70gÜ–¡ŠúŒÀ—â“€ŒÉ‚Å2ƒJŒŽ •Û‘¶•û–@-18ŽˆÈ‰º‚Å—â“€•Û‘¶B—â‘ ŒÉ‚ʼn𓀂µ‚Ä‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢ ‰ð“€Œã‚Í‚¨‘‚ß‚É‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢—â“€‚Ì‚Ü‚Ü‚¨¢‚µã‚ª‚è‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚àƒAƒCƒX‚̂悤‚É”ü–¡‚µ‚­‚¨¢‚µã‚ª‚è‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚· 1ŒÂ70g“–‚½‚è‚̉h—{¬•ª ƒNƒŒ[ƒ€ƒuƒŠƒ…ƒŒƒGƒlƒ‹ƒM[@238kcal ‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿@2.4gŽ‰Ž¿@@@@24g“œŽ¿@@@@1.6gH•¨‘@ˆÛ@@0.07gƒiƒgƒŠƒEƒ€@23.8mg ƒVƒ‡ƒRƒ‰ƒuƒŠƒ…ƒŒƒGƒlƒ‹ƒM[@267 kcal‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿@7.4gŽ‰Ž¿@@@@25g“œŽ¿@@@@1.7gH•¨‘@ˆÛ@@ 0.05gƒiƒgƒŠƒEƒ€@22.7mg–•’ƒ‚̃NƒŒ[ƒ€ƒuƒŠƒ…ƒŒƒGƒlƒ‹ƒM[@254kcal‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿@8.75gŽ‰Ž¿@@@@ 23.6g“œŽ¿@@@@1.6gH•¨‘@ˆÛ@@0.58gƒiƒgƒŠƒEƒ€@21.9mgƒR[ƒq[‚̃NƒŒ[ƒ€ƒuƒŠƒ…ƒŒ ƒGƒlƒ‹ƒM[@252.7kcal‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿@8gŽ‰Ž¿@@@@23.7g“œŽ¿@@@@1.6gH•¨‘@ˆÛ@@0.05g ƒiƒgƒŠƒEƒ€@22.3mgƒ‰ƒYƒxƒŠ[‚̃NƒŒ[ƒ€ƒuƒŠƒ…ƒŒƒGƒlƒ‹ƒM[@219kcal‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿@5.7gŽ‰Ž¿@@@@21.1g “œŽ¿@@@@2gH•¨‘@ˆÛ@@0.45gƒiƒgƒŠƒEƒ€@19.5mgg’ƒ‚̃NƒŒ[ƒ€ƒuƒŠƒ…ƒŒƒGƒlƒ‹ƒM[@251kcal ‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿@8.16gŽ‰Ž¿@@@@23.6g“œŽ¿@@@@1.6gH•¨‘@ˆÛ@@0.04gƒiƒgƒŠƒEƒ€@21.9mg ƒGƒŠƒXƒŠƒg[ƒ‹Aƒ‰ƒJƒ“ƒJ‚𜂭B’ˆÓ “œ”A•a‚Ì•û‚Í‚¨ˆãŽÒ—l‚Æ‘Š’k‚ÌãA‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢BƒGƒŠƒXƒŠƒg[ƒ‹‚͈ê“x‚É‘å—Ê‚Éێ悵‚Ü‚·‚Æ‚¨• ‚ªŠÉ‚­‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B »‘¢ŽÒƒwƒ‹ƒV[ƒXƒC[ƒcH–[ƒ}ƒ‹ƒxƒŠ[‘åã•{¼Œ´Žs‚Œ©‚Ì—¢6|14|6ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‰Ô”¨–qê@Ž©‰Æ»ƒJƒ^ƒ‰[ƒi àt‚è‚ ‚è 1kgƒZƒbƒg —â“€”z‘—
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.53“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:104Œ

¡Ž©‰Æ»ƒJƒ^ƒ‰[ƒi àt‚è‚ ‚è y“à—e—Êz500gi250g~2ŒÂj~2‘Ü yÜ–¡ŠúŒÀz»‘¢“ú‚æ‚è—â“€180“ú y•Û‘¶•û–@z-18ŽˆÈ‰º‚Å—â“€•Û‘¶ yŒ´Þ—¿–¼z“û“™‚ðŽå—vŒ´—¿‚Æ‚·‚éH•iA»“œA‰Á“œ—‘‰©i—‘‰©A»“œjA¬”ž‚½‚ñ‰Á…•ª‰ð•¨^“û‰»ÜA—¿Aiˆê•”‚É—‘E“û¬•ªE¬”žE‘哤‚ðŠÜ‚Þj y»‘¢ŽÒzŠ”Ž®‰ïŽÐ ‰Ô”¨–qê@–kŠC“¹‰Í¼ŒS’†ŽD“à‘ºŒ³ŽD“à“Œ4ü311-6 y»‘¢ŠzŠ”Ž®‰ïŽÐ‰Ô”¨–qê@‘æˆêHêi\ŸHêj@–kŠC“¹‰Í“ŒŒS‰¹X’¬“Œ’Ê20|3|3-->ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ƒXƒC[ƒc    ‚Ý‚ê‚¢‰Ù ŽD–yƒJƒ^ƒ‰[ƒi ƒoƒ‰ƒGƒeƒBƒZƒbƒg L-2 (1220g) •’“¸‚ƃxƒŠ[ ƒŠƒ“ƒS‚Æ“ ƒXƒyƒVƒƒƒ‹‚¢‚¿‚² ŽD–yƒJƒ^ƒ‰[ƒiL ƒvƒŒ[ƒ“ ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX ‚¨’†Œ³ “àj‚¢ ‚¨Î•é
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.66“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:101Œ

–kŠC“¹ŽYƒ¶ƒNƒŠ[ƒ€‚ðæÒ‘ò‚ÉŽg—pB ƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒY‚Ì‚è‚ÆAƒJƒ‰ƒƒ‹‚Ì‹ê‚Ý‚ª â–­‚È”ZŒúÄ‚«ƒvƒŠƒ“AŽD–yƒJƒ^ƒ‰[ƒi‚Å‚·B ŠÃ‚³T‚¦‚߂̉ʎÀ“ü‚è䕃sƒ…[ƒŒ‚ð ‚½‚Á‚Õ‚è‚Æ’‚¬A‚»‚Ìã‚É‚Ù‚Ì‚©‚ÈŽ_–¡‚Ì ƒtƒŒƒbƒVƒ…䕉ʎÀ‚ðƒgƒbƒsƒ“ƒOB Œ©‚½–Ú‚à‰Âˆ¤‚¢‚Å‚·B ‚³‚Á‚Ï‚èŠp؂胊ƒ“ƒSƒsƒ…[ƒŒ‚É ƒWƒ…[ƒV[‚È”’“‚ð‚Ì‚¹‚Ü‚µ‚½B ŠÃ‚³T‚¦‚߂̃uƒ‹[ƒxƒŠ[ƒsƒ…[ƒŒ‚Å ‘å—±‚Ì•’“¸‚ÌŽ|–¡‚ª‚Ђ«‚½‚¿‚Ü‚·B ƒ‰ƒYƒxƒŠ[‚ÌŠÃŽ_‚Á‚Ï‚³‚ŃTƒbƒpƒŠŒn‚ÉB ƒJƒ^ƒ‰[ƒiƒoƒ‰ƒGƒeƒBƒZƒbƒgL-2–¼Ì—m¶‰ÙŽq Œ´Þ—¿–¼/“à—e—Ê ƒvƒŒ[ƒ“i–ñ260g) /ƒNƒŠ[ƒ€i“û»•ijA»“œAŒ{—‘Aƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYƒy[ƒXƒgi‰Ê“œƒuƒhƒE“œ‰t“œA»“œAƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYj^ƒoƒjƒ‰—¿Aiˆê•”‚É“û¬•ªE—‘‚ðŠÜ‚Þj ƒXƒyƒVƒƒƒ‹‚¢‚¿‚²(320g)/¶ƒNƒŠ[ƒ€i–kŠC“¹jAä•AŒ{—‘A»“œA䕃sƒ…[ƒŒiä•A…ˆ¹A»“œA䕉Ê`jAƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYƒy[ƒXƒgi‰Ê“œƒuƒhƒE“œ‰t“œA»“œAƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYj^‘”SÜi‰ÁH‚Å‚ñ•²A‘”S‘½“œ—ÞjA—¿AƒAƒ“ƒgƒVƒAƒjƒ“F‘fAŽ_–¡—¿A“ûŽ_CaAiˆê•”‚É“û¬•ªE—‘‚ðŠÜ‚Þj ŽD–yƒJƒ^ƒ‰[ƒi ƒŠƒ“ƒS‚Æ“(–ñ320g)/ƒNƒŠ[ƒ€i“û»•ijAƒŠƒ“ƒSƒsƒ…[ƒŒiƒŠƒ“ƒSA»“œAˆÙ«‰»‰t“œAƒVƒgƒ‰ƒXƒtƒ@ƒCƒo[jA”’“AŒ{—‘A»“œAä•A‰Ê“œƒuƒhƒE“œ‰t“œA ƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYƒy[ƒXƒgi‰Ê“œƒuƒhƒE“œ‰t“œA»“œAƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYj^Ž_‰»–hŽ~ÜiV.CjA‘”SÜi‰ÁH‚Å‚ñ•²A‘”S‘½“œ—ÞjAŽ_–¡—¿A—¿A‰–‰»CaAiˆê•”‚É“û¬•ªE—‘E‚à‚àEƒŠƒ“ƒSEƒIƒŒƒ“ƒW‚ðŠÜ‚Þj ŽD–yƒJƒ^ƒ‰[ƒi •’“¸‚ƃxƒŠ[(–ñ320g) /ƒNƒŠ[ƒ€i“û»•ijAƒuƒ‹[ƒxƒŠ[ƒsƒ…[ƒŒiƒuƒ‹[ƒxƒŠ[A‰Ê“œƒuƒhƒE“œ‰t“œA»“œjAŒ{—‘AƒAƒƒŠƒJƒ“ƒ`ƒFƒŠ[A»“œAƒuƒ‹[ƒxƒŠ[A–Øä•A•’“¸Aƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYƒy[ƒXƒgi‰Ê“œƒuƒhƒE“œ‰t“œA»“œAƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYj^‘”SÜi‰ÁH‚Å‚ñ‚Õ‚ñA‘”S‘½“œ—ÞjAŽ_–¡—¿A—¿A‰–‰»CaAiˆê•”‚É“û¬•ªE—‘‚ðŠÜ‚Þj ƒZƒbƒg“à—e 4–{i‡Œv –ñ1220gj 1–{‚ ‚½‚èƒTƒCƒYc235x‰¡80x‚‚³40ƒ~ƒŠÜ–¡ŠúŒÀ—â“€90“ú •Û‘¶•û–@—â“€•Û‘¶i-18ŽˆÈ‰ºj »‘¢ŽÒ‚Ý‚ê‚¢‰ÙŠ”Ž®‰ïŽÐŽD–yŽs¼‹æ”­Š¦12ð2’š–Ú8-30TEL(011)-671-1600ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 “œŽ¿§ŒÀE’á“œŽ¿ƒXƒC[ƒc ‚Õ‚é‚Õ‚éƒvƒŠƒ“5ŒÂ“ü‚è ƒ ƒCƒGƒbƒg’†Aƒƒ^ƒ{A“œ”A•a‚Ì•û‚É‚à‚¨‚·‚·‚ßBƒMƒtƒg‚É‚à
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.46“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:97Œ

¤•ià–¾–¼ÌƒvƒŠƒ“Œ´Þ—¿–¼ ‹“ûAƒGƒŠƒXƒŠƒg[ƒ‹A¶ƒNƒŠ[ƒ€A—‘AAƒ‰ƒJƒ“ƒJAƒoƒjƒ‰ƒGƒLƒXAƒQƒ‹‰»Üi‘”S‘½“œ—ÞjA“û‰»Ü“Á’茴ޗ¿“ûA—‘“à—e—Ê75gÜ–¡ŠúŒÀ —â“€ŒÉ‚Å2ƒJŒŽ•Û‘¶•û–@-18ŽˆÈ‰º‚Å—â“€•Û‘¶B—â‘ ŒÉ‚ʼn𓀂µ‚Ä‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢‰ð“€Œã‚Í‚¨‘‚ß‚É‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢ 1ŒÂ70g“–‚½‚è‚Ì ‰h—{¬•ªƒGƒlƒ‹ƒM[@78.5kcal‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿@ 2.48gŽ‰Ž¿@@@@6.13g“œŽ¿@@@@3.28gH•¨‘@ˆÛ@@0.17gƒiƒgƒŠƒEƒ€@53.8mg ƒGƒŠƒXƒŠƒg[ƒ‹‚Í‘Ì“à‚É‹zŽû‚µ‚È‚¢‚̂Ń[ƒƒJƒƒŠ[‚ÅŒvŽZ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B’ˆÓ“œ”A•a‚Ì•û‚Í‚¨ˆãŽÒ—l‚Æ‘Š’k‚ÌãA‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢B ƒGƒŠƒXƒŠƒg[ƒ‹‚͈ê“x‚É‘å—Ê‚Éێ悵‚Ü‚·‚Æ‚¨• ‚ªŠÉ‚­‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B»‘¢ŽÒƒwƒ‹ƒV[ƒXƒC[ƒcH–[ƒ}ƒ‹ƒxƒŠ[‘åã•{¼Œ´Žs‚Œ©‚Ì—¢6|14|6ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
u—â“€•Öv–¼ŒÃ‰®ƒR[ƒ`ƒ“—‘‚̃vƒŠƒ“@`ƒvƒŒ[ƒ“` ŒÅ‚¢ƒvƒŠƒ“ Žè“yŽY “àj‚¢
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.33“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:96Œ

>>>¤•i–¾× œ–¼Ì@–¼ŒÃ‰®ƒR[ƒ`ƒ“—‘‚̃vƒŠƒ“ œŒ´Þ—¿–¼ @“û»•iA—‘A»“œAƒJƒ[ƒCƒ“NaCpH’²®ÜA“û‰»Ü(‘哤—R—ˆ)A—¿ @@¦Œ´Þ—¿‚É“ûA—‘A‘哤‚ðŠÜ‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B @@¦—‘‚Í–¼ŒÃ‰®ƒR[ƒ`ƒ“—‘100“Žg—pB œ•Û‘¶•û–@ : —â“€(-15ŽˆÈ‰º‚É‚Ä•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B) œÜ–¡ŠúŒÀ : »‘¢“ú‚©‚ç1ƒ–ŒŽ @¦¤•i‚Ì” ‚Ì— ‚É‹LÚ‚µ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¤•i“ž’…Žž‚É‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B œ“à—e—Ê–ñ200gi–ñ25g~8Ø“üj @¦Š®‘SŽèì‚è‚̈×A‘½­‘å‚«‚³‚âd‚³‚ªˆá‚¤ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B œ” ƒTƒCƒY @¦–ñ180~68~H35mm œ»‘¢ŽÒ‹y‚ÑZŠ »‘¢ŽÒ:NEW SHINEŠ”Ž®‰ïŽÐ ZŠ:ˆ¤’mŒ§–¼ŒÃ‰®Žs—΋æ¼_‚Ì‘q2-1801-3 >>>Žæˆµ‚¢ã‚Ì’ˆÓ œ—â“€¤•i‚Å‚·‚Ì‚ÅA—â‘ ŒÉ‚Å–ñ6`8ŽžŠÔ @‰ð“€‚µ‚Ä‚©‚炨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢B œ‰ð“€Œã‚Í—â‘ (10ŽˆÈ‰ºj•ÛŠÇ‚µA @2“úˆÈ“à‚Å‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢B œ•iŽ¿‚ª•Ï‚í‚é‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA @Ä“€Œ‹‚Í”ð‚¯‚Ä‰º‚³‚¢B œƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹ƒ\[ƒX‚Í‚¨D‚Ý‚Å‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢B iŠÃ–¡‚ð—}‚¦‚½ƒrƒ^[ƒeƒCƒXƒg‚Å‚·B) œ¤•i‚ª3‚‚܂œü‚éAŽè’ñ‚°ƒrƒj[ƒ‹‘Ü(–³—¿)‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i’•¶Žž‚É”õl—“‚É‚»‚ÌŽ|‚ð‚¨“`‚¦‚­‚¾‚³‚¢B y—áz Žè’ñ‚°ƒrƒj[ƒ‹‘Ü›–‡Šó–]B i‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½ƒvƒŠƒ“‚̌”•ª‚܂ų‚è‚Ü‚·B) ¡2019”N1ŒŽ3“ú(–Ø) “ú–{ƒeƒŒƒrw”é–§‚̃Pƒ“ƒ~ƒ“SHOWx‚Å “–“X‚Ìy–¼ŒÃ‰®ƒR[ƒ`ƒ“—‘‚̃vƒŠƒ“z‚ªÐ‰î‚³‚ê‚Ü‚µ‚½I ¡2018”N9ŒŽ4“ú(–Ø) “ú–{ő勉‚ÌŒûƒRƒ~ƒ|[ƒ^ƒ‹ƒTƒCƒg w‚¨‚Æ‚è‚悹ƒlƒbƒgx‚Ì y‚Ý‚ñ‚È‚Å‘I‚Ô ƒxƒXƒg‚¨‚Æ‚è‚悹‘åÜ2018z‚ÉA “–“X‚Ìy–¼ŒÃ‰®ƒR[ƒ`ƒ“—‘‚̃vƒŠƒ“z‚ªA—m‰ÙŽqEƒXƒC[ƒc•”–å‚Å 6”N˜A‘±ƒmƒ~ƒl[ƒg‚³‚ê‚Ü‚µ‚½I ¡2017”N8ŒŽ17“úi–Øj ’†‹žƒeƒŒƒrwƒLƒƒƒbƒ`x‚Å “–“X‚Ìy–¼ŒÃ‰®ƒR[ƒ`ƒ“—‘‚̃vƒŠƒ“z‚ªÐ‰î‚³‚ê‚Ü‚µ‚½I ¡2017”N2ŒŽ16“úi–Øj “ú–{ƒeƒŒƒrwƒqƒ‹ƒiƒ“ƒfƒXIx‚Ì w‘僈ƒRƒ„ƒ}•¨ŽY“Wx‚̃R[ƒi[‚ÅA “–“X‚Ìy–¼ŒÃ‰®ƒR[ƒ`ƒ“—‘‚̃vƒŠƒ“z‚ªÐ‰î‚³‚ê‚Ü‚µ‚½I ¡2016”N12ŒŽ1“ú “ú–{ő勉‚ÌŒûƒRƒ~ƒ|[ƒ^ƒ‹ƒTƒCƒg w‚¨‚Æ‚è‚悹ƒlƒbƒgx‚Ì y‚Ý‚ñ‚È‚Å‘I‚Ô ƒxƒXƒg‚¨‚Æ‚è‚悹‘åÜ 2016z‚É‚ÄA “–“X‚Ìy–¼ŒÃ‰®ƒR[ƒ`ƒ“—‘‚̃vƒŠƒ“z‚ªA—m‰ÙŽqEƒXƒC[ƒc•”–å‚Å ‹àÜ‚ðŽóÜ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½III ¡2016”N11ŒŽ28“úiŒŽj –¼ŒÃ‰®ƒeƒŒƒrwƒhƒfƒXƒJIx‚Å “–“X‚Ìy–¼ŒÃ‰®ƒR[ƒ`ƒ“—‘‚̃vƒŠƒ“z‚ªÐ‰î‚³‚ê‚Ü‚µ‚½Iœ—â“€•Ö ƒvƒŒ[ƒ“ ì‚肽‚Ă𑦗ⓀB —â“€‚É‚ÄA–ñ1ƒ–ŒŽ•Û‘¶‚ª‚Å‚«‚é‚©‚çAH‚ׂ½‚¢Žž‚ɇ‚킹‚ĉ𓀂µ‚ÄH‚ׂç‚ê‚éA Žg‚¢ŸŽè‚Ì—Ç‚³‚Å‚¨ƒXƒXƒ‚Å‚·B Šé‹ÆE’c‘Ì—l‚âA‘¡‚蕨(‚·‚®‚É¢‚µã‚ª‚ç‚ê‚é‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢•û)‚Å‚Ì‚²—˜—pŒü‚¯‚Å‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ƒXƒC[ƒc    ‚Ý‚ê‚¢‰Ù ŽD–yƒJƒ^ƒ‰[ƒi ƒoƒ‰ƒGƒeƒBƒZƒbƒg L (840g) ŽD–yƒJƒ^ƒ‰[ƒiL ƒvƒŒ[ƒ“ Wƒ`[ƒY ƒXƒyƒVƒƒƒ‹‚¢‚¿‚² ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX ‚¨’†Œ³ “àj‚¢ ‚¨Î•é
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:90Œ

–kŠC“¹ŽYƒ¶ƒNƒŠ[ƒ€‚ðæÒ‘ò‚ÉŽg—pB ƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒY‚Ì‚è‚ÆAƒJƒ‰ƒƒ‹‚Ì‹ê‚Ý‚ª â–­‚È”ZŒúÄ‚«ƒvƒŠƒ“AŽD–yƒJƒ^ƒ‰[ƒi‚Å‚·B ŠÃ‚³T‚¦‚߂̉ʎÀ“ü‚è䕃sƒ…[ƒŒ‚ð ‚½‚Á‚Õ‚è‚Æ’‚¬A‚»‚Ìã‚É‚Ù‚Ì‚©‚ÈŽ_–¡‚Ì ƒtƒŒƒbƒVƒ…䕉ʎÀ‚ðƒgƒbƒsƒ“ƒOB Œ©‚½–Ú‚à‰Âˆ¤‚¢‚Å‚·B u”ZŒú‚È‚ß‚ç‚©‚ȃ`[ƒYƒJƒ^ƒ‰[ƒiv ~ uŒû‚Ç‚¯‚È‚ß‚ç‚©‚ȃŒƒAƒ`[ƒYƒNƒŠ[ƒ€v ˆÙ‚È‚é“ñ‘w‚̃`[ƒY‚ƃzƒƒCƒg ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg‚ÌGŠ´‚ªâ–­‚Ì”ü–¡‚µ‚³‚Å‚· ƒJƒ^ƒ‰[ƒiƒoƒ‰ƒGƒeƒBƒZƒbƒgL–¼Ì—m¶‰ÙŽq Œ´Þ—¿–¼ ƒvƒŒ[ƒ“/ ƒNƒŠ[ƒ€i“û»•ijA»“œAŒ{—‘Aƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYƒy[ƒXƒgi‰Ê“œƒuƒhƒE“œ‰t“œA»“œAƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYj^ƒoƒjƒ‰—¿Aiˆê•”‚É“û¬•ªE—‘‚ðŠÜ‚Þj ƒXƒyƒVƒƒƒ‹‚¢‚¿‚²/¶ƒNƒŠ[ƒ€i–kŠC“¹jAä•AŒ{—‘A»“œA䕃sƒ…[ƒŒiä•A…ˆ¹A»“œA䕉Ê`jAƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYƒy[ƒXƒgi‰Ê“œƒuƒhƒE“œ‰t“œA»“œAƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYj^‘”SÜi‰ÁH‚Å‚ñ•²A‘”S‘½“œ—ÞjA—¿AƒAƒ“ƒgƒVƒAƒjƒ“F‘fAŽ_–¡—¿A“ûŽ_CaAiˆê•”‚É“û¬•ªE—‘‚ðŠÜ‚Þj Wƒ`[ƒY/ ¶ƒNƒŠ[ƒ€i–kŠC“¹jAƒNƒŠ[ƒ€ƒ`[ƒYAŒ{—‘A»“œAƒzƒƒCƒgƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgi»“œAƒRƒRƒAƒoƒ^[A‘S•²“ûAA•¨–ûŽ‰A’EŽ‰•²“ûA“û“œjAƒTƒ[ƒNƒŠ[ƒ€iƒ`[ƒYA’EŽ‰•²“ûj^ƒgƒŒƒnƒ[ƒXAˆÀ’èÜiƒ[ƒJƒXƒgjA“û‰»ÜA—¿Aiˆê•”‚É“û¬•ªE—‘E‘哤‚ðŠÜ‚Þj “à—e—Ê 3–{i‡Œv –ñ840gj ƒvƒŒ[ƒ“(–ñ260g)E‚¢‚¿‚²i–ñ320gjEWƒ`[ƒY(–ñ260g) 1–{‚ ‚½‚èƒTƒCƒYc235x‰¡80x‚‚³40ƒ~ƒŠÜ–¡ŠúŒÀ—â“€90“ú •Û‘¶•û–@—â“€•Û‘¶i-18ŽˆÈ‰ºj »‘¢ŽÒ‚Ý‚ê‚¢‰ÙŠ”Ž®‰ïŽÐŽD–yŽs¼‹æ”­Š¦12ð2’š–Ú8-30TEL(011)-671-1600ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
Œh˜V‚Ì“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg Œh˜V‚Ì“úƒMƒtƒg   ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨j‚¢ “àj‚¢ ƒMƒtƒg ƒXƒC[ƒc ‚¨‰ÙŽq ƒvƒŠƒ“ ƒMƒtƒgƒZƒbƒg ɪ AA
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.51“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:76Œ

¤•ià–¾ ¤•i–¼ ‚¨‚¢‚à‚â‚̃vƒŠƒ“ƒZƒbƒg –¼Ì ¶‰ÙŽq ¤•i“à—e ‚¨‚¢‚à‚â‚̃vƒŠƒ“@Œv5ŒÂ œƒXƒC[ƒgƒ|ƒeƒg–¡@2ŒÂ œƒXƒgƒƒxƒŠ[–¡@2ŒÂ œÃ‰ª–•’ƒ–¡@1ŒÂ œƒJƒ‰ƒƒ‹@2ŒÂ œƒXƒv[ƒ“@5ƒZƒbƒg ”z‘—•û–@ —â“€•Ö(ƒNƒƒlƒRƒ„ƒ}ƒg ƒN[ƒ‹•Ö)‚É‚Ä‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚· ¦“¯«•¨‚ªí‰·‚Ìê‡A—â“€‚Å‚¨“Í‚¯B ¦“–“X‚Å‚Í”[•i‘‚ð”­s‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB‚²—¹³‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B Ü–¡ŠúŒÀ œƒvƒŠƒ“c—â“€‚Å”­‘—‚©‚ç–ñ1ƒ•ŒŽ@—v—â‘ ‚ʼn𓀌ã2“ú œƒJƒ‰ƒƒ‹ƒ\[ƒXc»‘¢‚©‚ç6ƒ–ŒŽ Œ´Þ—¿ œƒXƒC[ƒgƒ|ƒeƒgƒvƒŠƒ“EEE‹“ûA¶ƒNƒŠ[ƒ€AŽF–€ˆðAA•¨«–ûA—‘A»“œA—mŽðA ƒgƒŒƒnƒ[ƒXA‘”S‘½“œ—ÞA—¿ œƒXƒgƒƒxƒŠ[ƒvƒŠƒ“EEE‹“ûAA•¨–ûŽ‰A¶ƒNƒŠ[ƒ€A»“œA䕃Wƒƒƒ€A—‘‰©A”Zk䕉Ê`AƒgƒŒƒnƒ[ƒXA‘”S‘½“œ—ÞA—¿AŽ_–¡—¿A’…F—¿iÔ102AƒJƒ‰ƒƒ‹Ag‰Ô‰©A–ìØF‘fjAPH’²®ÜAiŒ´Þ—¿‚̈ꕔ‚É“ûA—‘‚ðŠÜ‚Þj œÃ‰ª–•’ƒƒvƒŠƒ“EEE‹“ûAA•¨–ûŽ‰A¶ƒNƒŠ[ƒ€A»“œA—‘‰©A¬“¤A–•’ƒAƒgƒŒƒnƒ[ƒXA‘”S‘½“œ—ÞAiŒ´Þ—¿‚̈ꕔ‚É“ûA—‘‚ðŠÜ‚Þj œƒJƒ‰ƒƒ‹ƒ\[ƒXc»“œ •ÛŠÇ•û–@ —â“€•Û‘¶(-18ŽˆÈ‰º)‚µA‰ð“€‚µ‚Ä‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢B ‰ð“€Œã‚Í—â‘ •Û‘¶‚ÌãA2“úˆÈ“à‚É‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢B ”Ì”„ŽÒ Š”Ž®‰ïŽÐ ‚¨‚¢‚à‚â@ɪŒ§Š|ìŽs‘基9641 ‚»‚Ì‘¼ ¦Žè’ñ‚°‘Ü‚ð‚²“ü—p‚Ìê‡A”õl—“‚É‚Ä‚²ŽwŽ¦‚­‚¾‚³‚¢ _ ‚Ü‚¾‚Ü‚¾‚ ‚è‚Ü‚·šƒXƒ^ƒbƒt‚¨‚·‚·‚ßI ^ l‹C‚̃XƒC[ƒcƒZƒbƒg‚È‚Çô ‚¨‚·‚·‚ß—p“r ’a¶“ú ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒo[ƒXƒf[ ƒMƒtƒg ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‘¡‚蕨 ‘¡“š Žè“yŽY ‹AÈ“yŽY ‹L”O“ú ‚¨j‚¢ “àj‚¢ ‘ÞEj‚¢ ‚¨Œ©•‘‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ oŽYj‚¢ oŽY“àj‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ ‚¨—ç ‚¨•Ô‚µ ‚¨‹Ÿ‚¦ ’·Žõj‚¢ Œ‹¥j‚¢ ˆø‚Á‰z‚µj‚¢ V’zj‚¢ ‹â¥Ž® ‹à¥Ž® ŽµŒÜŽO ‰ß‹å ŠJ“Xj‚¢ ŠJ‹Æj‚¢ ŠÒ—ï ŒÃŠó ŠìŽõ ŽPŽõ •ÄŽõ ‘²Žõ ”’Žõ •SŽõ ‹IŽõ Žu –@Ž– ‘¡‚é‘ŠŽè —« ’j« •ê ‹`•ê •ƒ ‹`•ƒ ‚¨•ƒ‚³‚ñ ‚¨•ê‚³‚ñ ‘c•ê ‘c•ƒ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ Žq‹Ÿ ‘§Žq –º ŒZ Žo –… ’í ”Þ— ”ÞŽ —F’B ãŽi æ”y •”‰º Œã”y ŽÐ’· 0Î 1Î 10‘ã 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘ã 70‘ã 80‘ã 90‘ã ŠÖ˜Aƒ[ƒh l‹C ƒXƒC[ƒc ‚¨‰ÙŽq ƒXƒC[ƒcƒMƒtƒg ƒMƒtƒgƒZƒbƒg ‹l‚߇‚¹ ŒÂ•ï‘• gift á1â‚¿‚å‚Á‚Æ’¿‚µ‚¢ h‚¨ˆð h‚Ì‚È‚ß‚ç‚©ƒvƒŠƒ“I ‚¨j‚¢‚â’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚à ”­”„‚©‚ç‘åD•]‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚éuƒXƒC[ƒgƒ|ƒeƒgƒvƒŠƒ“vB ƒXƒ^ƒbƒt‘Sˆõ‚ÅŽŽsöŒë‚ðd‚ËA–ñ1”N‚ª‚©‚è‚ÅŠ®¬‚µ‚½Ž©Mì‚Å‚·B ‚¢‚¿‚²‚̊¢‚肪•Y‚¤AƒXƒgƒƒxƒŠ[ƒWƒƒƒ€“ü‚è‚̃XƒgƒƒxƒŠ[–¡A æÒ‘ò‚ÉɪŽY–•’ƒ‚ðŽg—p‚µ‚½•“¤“ü‚èAɪ–•’ƒ–¡B ‚Ç‚¿‚ç‚à‘fÞ‚É‚±‚¾‚í‚Á‚Ä‚¨ì‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚È‚ß‚ç‚©‚ÈŒû‚Ç‚¯A”ZŒú‚È–¡‚í‚¢‚Å‚·B ‚¨‚¢‚à‚₾‚¯‚̃IƒŠƒWƒiƒ‹ƒJƒbƒv•ƒMƒtƒgBOX‚É ‚¨“ü‚ꂵ‚Ä‚¨“Í‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‘¡‚蕨‚É‚à‚Ò‚Á‚½‚èI Œ©‚½–Ú‚à‰Ø‚â‚©A‰Âˆ¤‚炵‚¢ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒvƒŠƒ“‚Ì‘¡‚蕨‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©H ‚»‚ê‚Å‚Í‚³‚Á‚»‚­ƒXƒC[ƒgƒ|ƒeƒgƒvƒŠƒ“‚Ì‚²Ð‰îI ‚¨‚¢‚à‚â‚̃XƒC[ƒgƒ|ƒeƒgƒvƒŠƒ“‚ÍA‚¨ˆð‚ƃXƒC[ƒc‚ª‘åD‚«‚ȃXƒ^ƒbƒt‘Sˆõ‚ÅŽŽsöŒë‚ðd‚ËA–ñ1”N‚ª‚©‚è‚ÅŠ®¬‚µ‚½Ž©MìI ‚³‚ç‚É2‚‚̖¡‚ªV“oꂵŒ©‚½–Ú‚à‰Ø‚â‚©‚Ƀpƒ[ƒAƒbƒvI‚¨–¡‚àŒ©‚½–Ú‚àŠy‚µ‚ß‚é‰Âˆ¤‚炵‚¢ƒvƒŠƒ“ƒZƒbƒg‚Å‚·ô ‚È‚ß‚ç‚©‚ÈŒû‚Ç‚¨‚èA‚¨ˆð‚âƒCƒ`ƒSA–•’ƒ‚È‚Ç‘fÞ‚Ì•—–¡‚â”ZŒú‚È‚¨–¡‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ‚¨‚¢‚à‚₾‚¯‚̃IƒŠƒWƒiƒ‹ƒJƒbƒv•ƒMƒtƒgBOX‚É‚¨“ü‚ꂵ‚Ä‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
Œh˜V‚Ì“ú ƒMƒtƒg ƒXƒC[ƒc ‚¨‰ÙŽq ‚Ƃ낯‚éƒvƒŠƒ“3ŽíƒZƒbƒg –‚–@‚Ì’ÙƒvƒŠƒ“(R)ƒ^ƒ[ “àj‚¢ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ƒXƒC[ƒc —m‰ÙŽq ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg ‚¨ˆð ‚³‚‚܂¢‚à
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.4“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:75Œ

¦”z‘—‰·“x‚̈قȂ餕i‚ð1‚‚̃J[ƒg‚Å“¯Žž‚É‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½ê‡A”z‘—‰·“x‚͈ȉº‚Ì’Ê‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B(’A‚µA“¯«•s‰Â¤•i‚𜂭)‚¨“Í‚¯“úŽž‚ðŽw’è‚¢‚½‚¾‚©‚È‚¢ê‡A3`4“úˆÈ“à‚É”­‘—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B¦’•¶ŽÒ‚Æ‘—•tæ‚Ì‚²ZŠ‚ªˆÙ‚È‚éê‡A‘ã‹àˆøŠ·‚Ì‚²—˜—p•s‰Â‹àŠz‚Ì‚í‚©‚é¿‹‘A”[•i‘‚Í“¯«‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB‚²Šó–]‚ÌꇂÍA”õl—“‚É‚²‹L“ü‚­‚¾‚³‚¢B•—–¡–L‚©‚È3‚‚̖¡‚í‚¢ôS‚à‚Ƃ낯‚é–‚–@‚Ì’ÙƒvƒŠƒ“®ƒZƒbƒg u–‚–@‚Ì’ÙƒvƒŠƒ“v‚Í_ŒËƒtƒ‰ƒ“ƒc‚Ì“o˜^¤•W‚Å‚·B(‘æ5574024†)(‘æ5570742†) œ—â‘ ŒÉ‚ʼn𓀠—â‘ ŒÉ“à‚Å6`7ŽžŠÔA‰ð“€‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚Æg‚È‚ß‚ç‚©h‚ÈŒû—n‚¯‚Æ‚»‚ꂼ‚ê‚̃vƒŠƒ“‚̃RƒN‚ª‚Ђñ‚â‚肨Œû‚Ì’†‚łƂ낯‚ÄH‚× ‚Å‚·B ¤ •i –¼_ŒË–‚–@‚Ì’ÙƒvƒŠƒ“®4ŒÂ“üƒAƒŒƒ‹ƒM[¬•ª•\–¼@@Ì—m¶‰ÙŽq¤•iƒTƒCƒY(1ŒÂ‚ ‚½‚è)’¼Œa–ñ57mm~‚‚³–ñ60mm(” )–ñc125mm~‰¡125mm~‚‚³60mmÜ–¡ŠúŒÀ60“ú•Û‘¶•û–@-10“xˆÈ‰º‚Å•Û‘¶ ¦‰ð“€Œã‚Í—â‘ ŒÉ‚É“ü‚ê2“úˆÈ“à‚É‚¨¢‚µã‚ª‚艺‚³‚¢“à —e —Ê4ŒÂ(–ñ65g/ŒÂ)Œ´ Þ —¿‹“ûAƒNƒŠ[ƒ€i“û¬•ª‚ðŠÜ‚ÞjA»“œA“û“™‚ðŽåŒ´—¿‚Æ‚·‚éH•iA‰Á“œ—‘‰©i—‘‚ðŠÜ‚ÞjAA•¨–ûŽ‰i‘哤‚ðŠÜ‚ÞjAƒ}[ƒKƒŠƒ“i“û¬•ªE‘哤‚ðŠÜ‚ÞjA’EŽ‰•²“ûA•²ˆ¹AŠ¦“VAŒ{—‘‰ÁH•ii—‘E“û¬•ª‚ðŠÜ‚ÞjA—mŽð^ƒgƒŒƒnƒ[ƒXA‘”SÜi‰ÁHƒfƒ“ƒvƒ“jAƒOƒŠƒVƒ“A“û‰»Üi‘哤—R—ˆjA—¿ApH’²®ÜAƒƒ^ƒŠƒ“Ž_NaAˆÀ’èÜi‘”S‘½“œ—Þj » ‘¢ ŽÒƒtƒ‰ƒ“ƒcŠ”Ž®‰ïŽÐ +FR@_ŒËŽs“å‹æ˜Zb’¬1-6-16 “o˜^¤•Wu–‚–@‚Ì’ÙƒvƒŠƒ“v‚Í_ŒËƒtƒ‰ƒ“ƒc‚Ì“o˜^¤•W‚Å‚·B(‘æ5574024†)(‘æ5570742†)‰h—{¬•ª•\Ž¦100g“–‚èi„’è’lj”M—Ê 271kcal ‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿ 3.0g Ž‰Ž¿ 15.1g ’Y…‰»•¨ 30.7g H‰–‘Š“–—Ê 0.1g ¤ •i –¼ _ŒË–‚–@‚Ì’ÙƒvƒŠƒ“®EƒXƒC[ƒg‚Û‚Ä‚Æ4ŒÂ“ü ƒAƒŒƒ‹ƒM[¬•ª•\ –¼@@Ì —m¶‰ÙŽq ¤•iƒTƒCƒY (1ŒÂ‚ ‚½‚è)’¼Œa–ñ57mm~‚‚³–ñ60mm (” )–ñc125mm~‰¡125mm~‚‚³60mm Ü–¡ŠúŒÀ 60“ú •Û‘¶•û–@ -10“xˆÈ‰º‚Å•Û‘¶ ¦‰ð“€Œã‚Í—â‘ ŒÉ‚É“ü‚ê2“úˆÈ“à‚É‚¨¢‚µã‚ª‚艺‚³‚¢ “à —e —Ê 4ŒÂ(–ñ73g/ŒÂ) Œ´ Þ —¿ ‹“ûA‚³‚‚܈ðA»“œA“û“™‚ðŽåŒ´—¿‚Æ‚·‚éH•iA‰Á“œ—‘‰©i—‘‚ðŠÜ‚ÞjAƒ}[ƒKƒŠƒ“i“û¬•ªE‘哤‚ðŠÜ‚ÞjAA•¨–ûŽ‰i‘哤‚ðŠÜ‚ÞjA’EŽ‰•²“ûA•²ˆ¹AŠ¦“VAŒ{—‘‰ÁH•ii—‘E“û¬•ª‚ðŠÜ‚ÞjA—mŽð^ƒgƒŒƒnƒ[ƒXA‘”SÜi‰ÁHƒfƒ“ƒvƒ“jA“û‰»Üi‘哤—R—ˆjA—¿ApH’²®ÜAƒƒ^ƒŠƒ“Ž_NaAˆÀ’èÜi‘”S‘½“œ—Þj ”Ì ”„ ŽÒ ƒtƒ‰ƒ“ƒcŠ”Ž®‰ïŽÐ +MF@_ŒËŽs“å‹æ˜Zb’¬1-6-16 “o˜^¤•W u–‚–@‚Ì’ÙƒvƒŠƒ“v‚Í_ŒËƒtƒ‰ƒ“ƒc‚Ì“o˜^¤•W‚Å‚·B(‘æ5574024†)(‘æ5570742†) ‰h—{¬•ª•\Ž¦100g“–‚èi„’è’lj”M—Ê 231kcal ‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿ 2.2g Ž‰Ž¿ 9.6g ’Y…‰»•¨ 33.9g H‰–‘Š“–—Ê 0.1g¤ •i –¼_ŒË–‚–@‚Ì’ÙƒvƒŠƒ“®EƒVƒ‡ƒRƒ‰4ŒÂ“üƒAƒŒƒ‹ƒM[¬•ª•\–¼@@Ì—m¶‰ÙŽq ¤•iƒTƒCƒY (1ŒÂ‚ ‚½‚è)’¼Œa–ñ57mm~‚‚³–ñ60mm(” )–ñc125mm~‰¡125mm~‚‚³60mm Ü–¡ŠúŒÀ60“ú•Û‘¶•û–@ -10“xˆÈ‰º‚Å•Û‘¶ ¦‰ð“€Œã‚Í—â‘ ŒÉ‚É“ü‚ê2“úˆÈ“à‚É‚¨¢‚µã‚ª‚艺‚³‚¢“à —e —Ê 4ŒÂ(–ñ75g/ŒÂ) Œ´ Þ —¿‹“ûAƒNƒŠ[ƒ€i“û¬•ª‚ðŠÜ‚ÞjAƒJƒJƒIƒ}ƒXA»“œA–Ø䕃sƒ…[ƒŒA“û“™‚ðŽåŒ´—¿‚Æ‚·‚éH•iA䕃sƒ…[ƒŒA‰Á“œ—‘‰©i—‘‚ðŠÜ‚ÞjAA•¨–ûŽ‰i‘哤‚ðŠÜ‚ÞjAƒ}[ƒKƒŠƒ“i“û¬•ªE‘哤‚ðŠÜ‚ÞjAƒRƒRƒAƒoƒ^[A—mŽðA’EŽ‰•²“ûA•²ˆ¹AŠ¦“VAƒŒƒ‚ƒ“‰Ê`i”ZkŠÒŒ³jAƒRƒRƒAƒpƒEƒ_[AƒJƒJƒIƒjƒuAŒ{—‘‰ÁH•ii—‘E“û¬•ª‚ðŠÜ‚Þj^ƒgƒŒƒnƒ[ƒXA‘”SÜi‰ÁHƒfƒ“ƒvƒ“jA“û‰»Üi‘哤—R—ˆjAƒ[ƒ‰ƒ`ƒ“AƒOƒŠƒVƒ“ApH’²®ÜAƒƒ^ƒŠƒ“Ž_NaAŽ_–¡—¿A—¿AˆÀ’èÜi‘”S‘½“œ—ÞjA•Û‘¶—¿iƒpƒ‰ƒIƒLƒVˆÀ‘§Ž_AˆÀ‘§Ž_NaAˆŸ—°Ž_Naj ”Ì ”„ ŽÒƒtƒ‰ƒ“ƒcŠ”Ž®‰ïŽÐ +FR@_ŒËŽs“å‹æ˜Zb’¬1-6-16 “o˜^¤•W u–‚–@‚Ì’ÙƒvƒŠƒ“v‚Í_ŒËƒtƒ‰ƒ“ƒc‚Ì“o˜^¤•W‚Å‚·B(‘æ5574024†)(‘æ5570742†) ‰h—{¬•ª•\Ž¦100g“–‚èi„’è’lj”M—Ê 286kcal ‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿ 4.0g Ž‰Ž¿ 19.0g ’Y…‰»•¨ 24.8g H‰–‘Š“–—Ê 0.07gŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ƒXƒC[ƒc  ‚Ý‚ê‚¢‰Ù ŽD–yƒJƒ^ƒ‰[ƒi L ƒvƒŒ[ƒ“ (260g) ’è”Ô‚Å1”Ôl‹C ƒAƒCƒXƒNƒŠ[ƒ€‚Ý‚½‚¢‚È ‚Ƃ낯‚é”ZŒúƒAƒCƒXƒvƒŠƒ“ –kŠC“¹ŽY¶ƒNƒŠ[ƒ€Žg—p ƒP[ƒL ƒNƒŒ[ƒ€ƒuƒŠƒ…ƒŒ ƒMƒtƒg ‚¨‰ÙŽq —m‰ÙŽq
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.64“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:75Œ

ŽD–yƒJƒ^ƒ‰[ƒiL–¼Ì—m¶‰ÙŽq Œ´Þ—¿–¼ ƒNƒŠ[ƒ€i“û»•ijA»“œAŒ{—‘Aƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYƒy[ƒXƒgi‰Ê“œƒuƒhƒE“œ‰t“œA»“œAƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYj^ƒoƒjƒ‰—¿Aiˆê•”‚É“û¬•ªE—‘‚ðŠÜ‚Þj “à—e—Ê1–{@i260g@ƒTƒCƒYc235x‰¡80x‚‚³40ƒ~ƒŠjÜ–¡ŠúŒÀ—â“€90“ú •Û‘¶•û–@—â“€•Û‘¶i-18ŽˆÈ‰ºj »‘¢ŽÒ‚Ý‚ê‚¢‰ÙŠ”Ž®‰ïŽÐŽD–yŽs¼‹æ”­Š¦12ð2’š–Ú8-30TEL(011)-671-1600ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‚Ƃ낯‚éƒvƒŠƒ“&ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒŒƒgƒƒvƒŠƒ“ ƒ~ƒbƒNƒXƒZƒbƒg Še3–{“ü6ŒÂƒZƒbƒg  ƒXƒC[ƒc   @‚Æ‚ë‚Á‚Æ‚ëƒNƒŠ[ƒ~[‚ȂƂ낯‚éƒvƒŠƒ“‚Ɖù‚©‚µ‚¢‚¨•ê‚³‚ñ‚Ì–¡‚̃vƒŒƒ~ƒAƒ€ƒŒƒgƒƒvƒŠƒ“‚Ì‘å–ž‘«ƒZƒbƒg  ‹ãBŒF–{ŽY  ƒMƒtƒg ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨’†Œ³
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.7“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:73Œ

‚Ƃ낯‚éƒvƒŠƒ“ô•ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒŒƒgƒƒvƒŠƒ“ “à@@@—e ‚Ƃ낯‚éƒvƒŠƒ“90cc ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒŒƒgƒƒvƒŠƒ“90g iŠe3–{“ü‚è j Ü–¡ŠúŒÀ »‘¢”­‘—Œã4“úŠÔ(–¢ŠJ••) •Û‘¶•û–@ 5ŽˆÈ‰º‚Å•Û‘¶i—v—â‘ j Œ´Þ—¿ ‹“ûi‹ãBŽYj¶ƒNƒŠ[ƒ€i‹ãBŽYj—‘‰©iŽ©ŽÐ”_êŒF–{ŽYj ƒOƒ‰ƒjƒ…[“œ@ƒ”ƒ@ƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYiƒ}ƒ_ƒKƒXƒJƒ‹ŽYj ’ˆÓŽ–€ ƒN[ƒ‹•Ö‚Å‚¨‘—‚è‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å“ž’…‚µ‚Ü‚µ‚½‚ç ‚·‚®‚É‚¨¢‚µã‚ª‚è‚É‚È‚ç‚È‚¢ê‡‚Í•K‚¸—â‘ ŒÉ‚Ö‚¨“ü‚ê‚­‚¾‚³‚¢B ‚¨‘‚ß‚Éì‚肽‚Ä‚Ì”ü–¡‚µ‚³‚ð‚²Ü–¡‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ”­‘— ‘å•Ï\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªŒ´–û“™‚Ì’lオ‚è‚É‚æ‚è‚Ü‚µ‚Ä‘î”z•Ö‚Ì—¿‹à‚ª ‰¿Ši‰ü’ù‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚Ç‚¤‚¼‚²—‰ð‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B ½‚É\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªA“Œ–k‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚Í1«•ï‚ɂ‚«•Ê“r420‰~A–kŠC“¹‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚Í1«•ï‚ɂ‚«•Ê“r630‰~’¸‘Õ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B@ ‹ãB’n•û‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚Í”­‘——‚“ú‚̌ߑO’†‚©‚çA ŠÖ¼E’†•”’n•û‚©‚缂ɂ¨Z‚Ü‚¢‚Ì•û‚Í”­‘——‚“ú14Žž`16ŽžˆÈ~‚æ‚è 2ŽžŠÔ‚Ý‚ÅŽžŠÔŽw’è‰Â”\‚Å‚· ŠÖ“ŒE–k—¤EM‰z’n•û‚©‚ç–k‚É‚¨Z‚Ü‚¢‚Ì•û‚Í ”­‘——‚X“úŒß‘O’†‚©‚炨“Í‚¯‚Å‚«‚Ü‚·B iˆê•”’nˆæ‚Å‚¨“Í‚¯‚ª’x‚­‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚̂Ō•ʂɂ²˜A—‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·j ‚ЂȂ½‚Ü‚±‚Á‚±‚̃Mƒtƒg‚Í—lX‚ȃV[ƒ“‚Å‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·B ƒ‚¨j‚¢Ž–A“àj‚¢“™‚Ìj‹V‚Ì•i‚É„ “àj‚¢EoŽY“àj‚¢EŒ‹¥“àj‚¢E‰õ‹C“àj‚¢E‰õ‹Cj‚¢Eˆøo•¨Eˆø‚«o•¨EŒ‹¥Ž®EV’z“àj‚¢E‚¨•Ô‚µE“ü‰€“àj‚¢E“üŠw“àj‚¢EiŠw“àj‚¢EAE“àj‚¢E¬l“àj‚¢E‘ÞE“àj‚¢E‚¨j‚¢EŒäj‚¢EoŽYj‚¢EŒ‹¥j‚¢EV’zj‚¢E“ü‰€j‚¢E“üŠwj‚¢EAEj‚¢E¬lj‚¢E‘ÞEj‚¢E‘ÞE‹L”OEŽµŒÜŽOEƒvƒ`ƒMƒtƒg ƒƒCƒxƒ“ƒg‚â‹Gß‚Ì‘¡‚蕨‚É„ •ê‚Ì“úE•ƒ‚Ì“úEŒh˜V‚Ì“úEŒh˜Vj‚¢E‚¨’a¶“ú‚¨j‚¢Eƒo[ƒXƒfƒCEƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgEƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[EƒzƒƒCƒgƒf[EŒ‹¥‹L”O“úE‚¨’†Œ³E‚¨Î•éE‚¨”N‰êE‹L”O•iEÜ•iEŒi•iE“ñŽŸ‰ïEƒSƒ‹ƒtƒRƒ“ƒyEƒmƒxƒ‹ƒeƒB ƒŽè“yŽY‚âS‚©‚¢‚É„ ƒMƒtƒgE‘¡‚蕨E‘e•iEƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgE‚¨Œ©•‘‚¢E‚¨•Ô‚µEV•¨E‘¡‚蕨E‚²ˆ¥ŽAEˆø‰z‚²ˆ¥ŽAE‘¡“š•i ƒ•§Ž–A–@Ž–“™‚É„ ‚¨‹ŸE‚¨‹Ÿ‚¦E‚¨–~E‰–~E‚¨”ÞŠÝE–@Ž–E•§Ž–E–@—vE–ž’†‰AŽuE“T•Ô‚µEŽuE”NŠõE–@Ž–ˆø‚«o•¨E•§Ž––@—vEˆêŽüŠõEŽO‰ñŠõEŽµ‰ñŠõE‚¨‰÷‚â‚ÝE–½“úEŒä•§‘OŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ƒXƒC[ƒc     ‚Ý‚ê‚¢‰Ù ŽD–yƒJƒ^ƒ‰[ƒi3•i‚ƃoƒXƒNƒ`[ƒYƒP[ƒL Œv1150g ƒvƒŒ[ƒ“ ƒXƒyƒVƒƒƒ‹‚¢‚¿‚² ƒVƒ‡ƒRƒ‰‚Ƃ낯‚é”ZŒúƒAƒCƒXƒvƒŠƒ“ –kŠC“¹ŽY¶ƒNƒŠ[ƒ€Žg—p ƒXƒyƒCƒ“EƒoƒXƒN’n•û‚Ŷ‚܂ꂽƒ`[ƒYƒP[ƒL
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.67“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:69Œ

ŽD–yƒJƒ^ƒ‰[ƒiiƒvƒŒ[ƒ“j+ƒXƒyƒVƒƒƒ‹‚¢‚¿‚²ƒJƒ^ƒ‰[ƒi+ƒVƒ‡ƒRƒ‰ƒJƒ^ƒ‰[ƒi +ƒoƒXƒNƒ`[ƒYƒP[ƒL@ƒZƒbƒg–¼Ì—m¶‰ÙŽq Œ´Þ—¿–¼ /“à—e—ÊEƒTƒCƒY(–ñ) ƒvƒŒ[ƒ“ic235x‰¡80x‚‚³40ƒ~ƒŠji260g)/ƒNƒŠ[ƒ€i“û»•ijA»“œAŒ{—‘Aƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYƒy[ƒXƒgi‰Ê“œƒuƒhƒE“œ‰t“œA»“œAƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYj^ƒoƒjƒ‰—¿Aiˆê•”‚É“û¬•ªE—‘‚ðŠÜ‚Þj ƒXƒyƒVƒƒƒ‹‚¢‚¿‚²ic235x‰¡80x‚‚³40ƒ~ƒŠj(–ñ320g)/¶ƒNƒŠ[ƒ€i–kŠC“¹jAä•AŒ{—‘A»“œA䕃sƒ…[ƒŒiä•A…ˆ¹A»“œA䕉Ê`jAƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYƒy[ƒXƒgi‰Ê“œƒuƒhƒE“œ‰t“œA»“œAƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYj^‘”SÜi‰ÁH‚Å‚ñ•²A‘”S‘½“œ—ÞjA—¿AƒAƒ“ƒgƒVƒAƒjƒ“F‘fAŽ_–¡—¿A“ûŽ_CaAiˆê•”‚É“û¬•ªE—‘‚ðŠÜ‚Þj ƒVƒ‡ƒRƒ‰i–ñ260g)/¶ƒNƒŠ[ƒ€i–kŠC“¹jA»“œAŒ{—‘Aƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgiƒJƒJƒIƒ}ƒXA»“œAƒRƒRƒAƒoƒ^[jAƒRƒRƒAƒpƒEƒ_[^“û‰»ÜAiˆê•”‚É“û¬•ªE—‘E‘哤‚ðŠÜ‚Þj ƒoƒXƒNƒ`[ƒYƒP[ƒL(310g)i4† ’¼Œa120x‚‚³30`45ƒ~ƒŠj/ƒNƒŠ[ƒ€ƒ`[ƒYi–kŠC“¹ŽY67%jAƒNƒŠ[ƒ€i“û»•ijA»“œAŒ{—‘Aƒoƒ^[Aƒˆ[ƒOƒ‹ƒgAƒR[ƒ“ƒXƒ^[ƒ`/ˆÀ’èÜiƒ[ƒJƒXƒgjA“û‰»ÜAiˆê•”‚É“û¬•ªE—‘‚ðŠÜ‚Þj ƒZƒbƒg“à—eƒAƒ\[ƒg4•i iƒJƒ^ƒ‰[ƒi3•i+ƒP[ƒL1•ij ”õlEƒoƒXƒNƒ`[ƒYƒP[ƒL‚ÌÅ‚°–ڋͻ•i‚²‚ƂɃoƒ‰‚‚«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŒfډ摜‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B Ü–¡ŠúŒÀ—â“€90“ú •Û‘¶•û–@—â“€•Û‘¶i-18ŽˆÈ‰ºj ‚¨¢‚µã‚ª‚è•ûEƒJƒ^ƒ‰[ƒi‚Í”¼‰ð“€‚ª‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B EƒoƒXƒNƒ`[ƒYƒP[ƒL‚Í‘S‰ð“€‚ª‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B ¦—]—T‚ð‚à‚Á‚Ä‚¨Žæ‚èŠñ‚¹‚­‚¾‚³‚¢ »‘¢ŽÒ‚Ý‚ê‚¢‰ÙŠ”Ž®‰ïŽÐŽD–yŽs¼‹æ”­Š¦12ð2’š–Ú8-30TEL(011)-671-1600 ƒoƒXƒNƒ`[ƒYƒP[ƒL@¤•iƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv š‰‰ñŒÀ’èš ŽD–yƒJƒ^ƒ‰[ƒi‚ƃoƒXƒNƒ`[ƒYƒP[ƒLƒZƒbƒg 3,240‰~y‘——¿–³—¿z l‹C‚̃Jƒ^ƒ‰[ƒi2•i‚Æ ƒoƒXƒNƒ`[ƒYƒP[ƒLƒZƒbƒg i‚¢‚¿‚²ƒ^ƒCƒvj 5,130‰~y‘——¿–³—¿z l‹C‚̃Jƒ^ƒ‰[ƒi2•i‚Æ ƒoƒXƒNƒ`[ƒYƒP[ƒLƒZƒbƒg iWƒ`[ƒYƒ^ƒCƒvj 4,968‰~y‘——¿–³—¿z l‹C‚̃Jƒ^ƒ‰[ƒi3•i‚Æ ƒoƒXƒNƒ`[ƒYƒP[ƒLƒZƒbƒg 7,452‰~y‘——¿–³—¿z ƒoƒXƒNƒ`[ƒYƒP[ƒL 4ŒÂƒZƒbƒg iŠÈˆÕ•ï‘•‚Å‚¨“¾Ij 6,480‰~y‘——¿–³—¿z{ –kŠC“¹ŽYƒ¶ƒNƒŠ[ƒ€‚ðæÒ‘ò‚ÉŽg—pB ƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒY‚Ì‚è‚ÆAƒJƒ‰ƒƒ‹‚Ì‹ê‚Ý‚ª â–­‚È”ZŒúÄ‚«ƒvƒŠƒ“AŽD–yƒJƒ^ƒ‰[ƒi‚Å‚·B ŠÃ‚³T‚¦‚߂̉ʎÀ“ü‚è䕃sƒ…[ƒŒ‚ð ‚½‚Á‚Õ‚è‚Æ’‚¬A‚»‚Ìã‚É‚Ù‚Ì‚©‚ÈŽ_–¡‚Ì ƒtƒŒƒbƒVƒ…䕉ʎÀ‚ðƒgƒbƒsƒ“ƒOBŒ©‚½–Ú‚à‰Âˆ¤‚¢‚Å‚·B –kŠC“¹ŽYƒ¶ƒNƒŠ[ƒ€‚Æ㎿‚È ƒN[ƒxƒ‹ƒ`ƒ‡ƒRŽg—p ƒrƒ^[‚Å[‚Ý‚Ì‚ ‚é”ZŒú‚È–¡‚í‚¢ ŽD–yƒJƒ^ƒ‰[ƒiiƒvƒŒ[ƒ“j+ƒXƒyƒVƒƒƒ‹‚¢‚¿‚²ƒJƒ^ƒ‰[ƒi+ƒVƒ‡ƒRƒ‰ƒJƒ^ƒ‰[ƒi +ƒoƒXƒNƒ`[ƒYƒP[ƒL@ƒZƒbƒg–¼Ì—m¶‰ÙŽq Œ´Þ—¿–¼ /“à—e—ÊEƒTƒCƒY(–ñ) ƒvƒŒ[ƒ“ic235x‰¡80x‚‚³40ƒ~ƒŠji260g)/ƒNƒŠ[ƒ€i“û»•ijA»“œAŒ{—‘Aƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYƒy[ƒXƒgi‰Ê“œƒuƒhƒE“œ‰t“œA»“œAƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYj^ƒoƒjƒ‰—¿Aiˆê•”‚É“û¬•ªE—‘‚ðŠÜ‚Þj ƒXƒyƒVƒƒƒ‹‚¢‚¿‚²(–ñ320g)ic235x‰¡80x‚‚³40ƒ~ƒŠj/¶ƒNƒŠ[ƒ€i–kŠC“¹jAä•AŒ{—‘A»“œA䕃sƒ…[ƒŒiä•A…ˆ¹A»“œA䕉Ê`jAƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYƒy[ƒXƒgi‰Ê“œƒuƒhƒE“œ‰t“œA»“œAƒoƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYj^‘”SÜi‰ÁH‚Å‚ñ•²A‘”S‘½“œ—ÞjA—¿AƒAƒ“ƒgƒVƒAƒjƒ“F‘fAŽ_–¡—¿A“ûŽ_CaAiˆê•”‚É“û¬•ªE—‘‚ðŠÜ‚Þj ƒVƒ‡ƒRƒ‰i–ñ260g)/¶ƒNƒŠ[ƒ€i–kŠC“¹jA»“œAŒ{—‘Aƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgiƒJƒJƒIƒ}ƒXA»“œAƒRƒRƒAƒoƒ^[jAƒRƒRƒAƒpƒEƒ_[^“û‰»ÜAiˆê•”‚É“û¬•ªE—‘E‘哤‚ðŠÜ‚Þj ƒoƒXƒNƒ`[ƒYƒP[ƒL(310g)i4† ’¼Œa120x‚‚³30`45ƒ~ƒŠj/ƒNƒŠ[ƒ€ƒ`[ƒYi–kŠC“¹ŽY67%jAƒNƒŠ[ƒ€i“û»•ijA»“œAŒ{—‘Aƒoƒ^[Aƒˆ[ƒOƒ‹ƒgAƒR[ƒ“ƒXƒ^[ƒ`/ˆÀ’èÜiƒ[ƒJƒXƒgjA“û‰»ÜAiˆê•”‚É“û¬•ªE—‘‚ðŠÜ‚Þj ƒZƒbƒg“à—eƒAƒ\[ƒg4•i iƒJƒ^ƒ‰[ƒi3•i+ƒP[ƒL1•ij ”õlEƒoƒXƒNƒ`[ƒYƒP[ƒL‚ÌÅ‚°–ڋͻ•i‚²‚ƂɃoƒ‰‚‚«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŒfډ摜‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B Ü–¡ŠúŒÀ—â“€90“ú •Û‘¶•û–@—â“€•Û‘¶i-18ŽˆÈ‰ºj ‚¨¢‚µã‚ª‚è•ûEƒJƒ^ƒ‰[ƒi‚Í”¼‰ð“€‚ª‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B EƒoƒXƒNƒ`[ƒYƒP[ƒL‚Í‘S‰ð“€‚ª‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B ¦—]—T‚ð‚à‚Á‚Ä‚¨Žæ‚èŠñ‚¹‚­‚¾‚³‚¢ »‘¢ŽÒ‚Ý‚ê‚¢‰ÙŠ”Ž®‰ïŽÐŽD–yŽs¼‹æ”­Š¦12ð2’š–Ú8-30TEL(011)-671-1600ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒXƒC[ƒc ƒ‹ƒ^ƒI  ƒNƒŒ[ƒ€ ƒ‰ƒ“ƒ”ƒFƒ‹ƒZ 3–{“ü  ƒNƒŠ[ƒ€ ƒuƒŠƒ…ƒŒ ƒMƒtƒg ‚¨‰ÙŽq —m‰ÙŽq ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ –kŠC“¹ ƒƒbƒZ[ƒW ‚¨j‚¢ ‹AÈ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨‚Ý‚â‚° “àj‚¢ ‹L”O“ú Œ©•‘‚¢ ‚¨•Ô‚µ ˆ¥ŽA l‹C —â“€ ‚¨—ç ‚¨‚­‚è‚à‚Ì ‚¨‚·‚·‚ß@‰ïŽÐ ƒnƒƒEƒBƒ“
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.47“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:62Œ

¤•i–¼ ƒNƒŒ[ƒ€ƒ‰ƒ“ƒ”ƒFƒ‹ƒZ “à—e—Ê 3–{ Ü–¡ŠúŒÀ ¤•i‹LÚ‚ÌÜ–¡ŠúŒÀ“à‚É10ŽˆÈ‰º‚Ì—â‘ ŒÉ“à‚ʼn𓀂µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B 3`5ŽžŠÔ‚ʼn𓀂³‚ê‚Ü‚·B‰ð“€Œã‚Í—â‘ ŒÉ‚É•ÛŠÇ‚ÌãA‰ð“€‚ðŠJŽn‚µ‚Ä‚©‚ç48ŽžŠÔˆÈ“à‚É¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢B •Û‘¶•û–@ —â“€(-18ŽˆÈ‰º)‚Å•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ‰ð“€Œã‚Í—â‘ (10ŽˆÈ‰º)‚Å•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ƒAƒŒƒ‹ƒM[ —‘A“û¬•ªA‘哤 [ƒA[ƒ‚ƒ“ƒhƒAƒŒƒ‹ƒM[‚ð‚¨Ž‚¿‚Ì•û‚Ö] “–“X‚̃AƒŒƒ‹ƒM[•\Ž¦‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍAH•i•\Ž¦–@‚Å•\Ž¦‹`–±‚É’è‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éu“Á’茴ޗ¿7•i–Úv‚Æ•\Ž¦„§‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éu“Á’茴ޗ¿‚É€‚¸‚é21•i–Úv‚É‚Ä•\Ž¦‚ðs‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA Œ´Þ—¿‚Ì’²¸‚ÉŽžŠÔ‚ð—v‚·‚邽‚ßAƒAƒŒƒ‹ƒM[•\Ž¦‚ÉuƒA[ƒ‚ƒ“ƒhv‚ª’ljÁ‚³‚ê‚Ä‚¢‚餕i‚ƒljÁ‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢¤•i‚ª¬Ý‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ƒA[ƒ‚ƒ“ƒh‚̃AƒŒƒ‹ƒM[‚ð‚¨Ž‚¿‚Ì‚¨‹q—l‚ÍA¤•iw“ü‘O‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B Œ´Þ—¿ ¶ƒNƒŠ[ƒ€A‹“ûA—‘‰©i—‘‚ðŠÜ‚ÞjA»“œAƒJƒ‰ƒƒ‹ƒ\[ƒXA—‘”’AƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹ƒ\[ƒX^ƒgƒŒƒnƒ[ƒXA—¿A“û‰»Üi‘哤—R—ˆj »‘¢ŽÒ Š”Ž®‰ïŽÐƒPƒCƒVƒCƒVƒC §066-0051@–kŠC“¹çÎŽsò‘ò1007”Ô’n111 ”õl ¦–{•i»‘¢Hê‚ł͈ȉº‚̤•i‚ɂ‚¢‚ÄAƒRƒ“ƒ^ƒ~i“Á’è7•i–Új‚ðŠÜ‚Þ»•i‚𻑢‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¬”ž ¦ŽÊ^‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·BƒpƒbƒP[ƒWA•t‘®‚̃I[ƒiƒƒ“ƒg‚È‚Ç‚Í—\‚È‚­•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¡ƒ‹ƒ^ƒI‚̃XƒC[ƒc‚Í—lX‚È‚²—p“r‚Å‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¦¤•i‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍÜ–¡ŠúŒÀ‚ÌŠÖŒWã‹G߂̃Mƒtƒg‚È‚Ç‚²Šó–]‚Ì‚²—p“r‚ɑΉž‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·A—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B “àj‚¢E‚¨•Ô‚µE‚¨j‚¢ oŽY“àj‚¢ Œ‹¥“àj‚¢ V’z“àj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ “üŠw“àj‚¢ Œ‹”[•Ô‚µ “T•Ô‚µ ˆø‚«o•¨ Œ‹¥Ž® ˆøo•¨ –@Ž– ˆøo•¨ ‚¨—ç ŽÓ—ç Œä—ç ‚¨j‚¢•Ô‚µ ¬lj‚¢ ‘²‹Æj‚¢ Œ‹¥j‚¢ oŽYj‚¢ ’a¶j‚¢ ‰ß‹åj‚¢ “üŠwj‚¢ AEj‚¢ V’zj‚¢ ŠJ“Xj‚¢ ˆÚ“]j‚¢ ‘ÞEj‚¢ ŠÒ—ïj‚¢ ŒÃŠój‚¢ ŠìŽõj‚¢ •ÄŽõj‚¢ ‘Þ‰@j‚¢ ¸ij‚¢ ‰h“]j‚¢ –ŒMj‚¢ ‚»‚Ì‘¼ƒMƒtƒg –@lŒü‚¯ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚¨“yŽY Žè“yŽY ƒvƒ`ƒMƒtƒg ‚¨Œ©•‘ ‚²ˆ¥ŽA ˆø‰z‚µ‚̈¥ŽA ’a¶“ú ƒo[ƒXƒf[ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ ŠJ“Xj‚¢ ŠJ‹Æj‚¢ Žü”N‹L”O ‹L”O•i ‚¨’ƒ¿‚¯ ‰ÙŽqÜ‚è ‚¨‚à‚½‚¹ ‘¡“š•i ˆ¥ŽA‰ñ‚è ’è”N‘ÞE “]‹Î —ˆ‹q ‚²—ˆêƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‚²¬–ñ‹L”O •\² ‚¨•ƒ‚³‚ñ ‚¨•ê‚³‚ñ ŒZ’í Žo–… Žq‹Ÿ ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ ‰œ‚³‚ñ ”Þ— ’U“ß‚³‚ñ ”ÞŽ —F’B ’‡—Ç‚µ æ¶ Eê æ”y Œã”y “¯—» Žæˆøæ ‚¨‹q—l 20‘ã 30‘ã 40‘ã 50‘ã 60‘ã 70‘ã 80‘ã ‹G߂̃Mƒtƒg ƒnƒŒ‚Ì“ú 1ŒŽ ‚¨”N‰ê ³ŒŽ ¬l‚Ì“ú2ŒŽ ß•ª ‹Œ³ŒŽ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[3ŒŽ ‚ЂÈÕ‚è ƒzƒƒCƒgƒf[ t•ª‚Ì“ú ‘²‹Æ ‘²‰€ ‚¨‰ÔŒ© t‹x‚Ý4ŒŽ ƒC[ƒXƒ^[ “üŠw AE “üŽÐ V¶Šˆ V”N“x t‚ÌsŠy5ŒŽ ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN ‚±‚Ç‚à‚Ì“ú •ê‚Ì“ú6ŒŽ •ƒ‚Ì“ú 7ŒŽ Žµ—[ ‚¨’†Œ³ ‹’†Œ©•‘8ŒŽ ‰Ä‹x‚Ý Žc‹Œ©•‘‚¢ ‚¨–~ ‹AÈ9ŒŽ Œh˜V‚Ì“ú ƒVƒ‹ƒo[ƒEƒB[ƒN10ŒŽ ‘·‚Ì“ú ‰^“®‰ï Šw‰€Õ ƒuƒ‰ƒCƒ_ƒ‹ ƒnƒƒEƒBƒ“11ŒŽ ŽµŒÜŽO ‹Î˜JŠ´ŽÓ‚Ì“ú12ŒŽ ‚¨Î•é ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ‘åŠA“ú “~‹x‚Ý Š¦’†Œ©•‘‚¢ƒVƒƒƒ“ƒeƒB[(ƒzƒCƒbƒvƒNƒŠ[ƒ€)AƒvƒŠƒ“AƒJƒ‰ƒƒ‹ƒ\[ƒX‚Ì3‘w\‘¢BƒJƒXƒ^[ƒh•—–¡‚Ì‚Æ‚ë‚Æ‚ëHŠ´ƒvƒŠƒ“‚Å‚·B ƒNƒŒ[ƒ€ ƒ‰ƒ“ƒ”ƒFƒ‹ƒZ 1,620‰~iÅžj ¦1‰ñ‚Ì‚²’•¶‚Å‘——¿–³—¿E‘——¿ž‚ݤ•i‚Æ‘——¿•Ê‚̤•i‚𓯂¶“úA“¯‚¶‚¨“Í‚¯æ‚Ö‚¨“Í‚¯‚ÌꇒljÁ‘——¿‚Í‚©‚©‚è‚Ü‚¹‚ñB ¦ŠCŠO‚Ö‚Ì”­‘—‚ͳ‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
u—â‘ •Öv–¼ŒÃ‰®ƒR[ƒ`ƒ“—‘‚̃vƒŠƒ“@`ƒvƒŒ[ƒ“` ŒÅ‚¢ƒvƒŠƒ“ ƒvƒŠƒ“ ‚¨Žæ‚èŠñ‚¹ Žè“yŽY “àj‚¢
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.27“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:55Œ

>>>¤•i–¾× œ–¼Ì@–¼ŒÃ‰®ƒR[ƒ`ƒ“—‘‚̃vƒŠƒ“ œŒ´Þ—¿–¼ @“û»•iA—‘A»“œAƒJƒ[ƒCƒ“NaCpH’²®ÜA“û‰»Ü(‘哤—R—ˆ)A—¿ @@¦Œ´Þ—¿‚É“ûA—‘A‘哤‚ðŠÜ‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B @@¦—‘‚Í–¼ŒÃ‰®ƒR[ƒ`ƒ“—‘100“Žg—pB œ•Û‘¶•û–@ : —â‘ (10ŽˆÈ‰º‚É‚Ä•Û‘¶‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B) œÜ–¡ŠúŒÀ : »‘¢“ú‚æ‚è6“úŠÔ œ“à—e—Ê–ñ200gi–ñ25g~8Ø“üj @¦Š®‘SŽèì‚è‚̈×A‘½­‘å‚«‚³‚âd‚³‚ªˆá‚¤ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B œ” ƒTƒCƒY @¦–ñ180~68~H35mm œ»‘¢ŽÒ‹y‚ÑZŠ »‘¢ŽÒ:NEW SHINEŠ”Ž®‰ïŽÐ ZŠ:ˆ¤’mŒ§–¼ŒÃ‰®Žs—΋æ¼_‚Ì‘q2-1801-3 >>>Žæˆµ‚¢ã‚Ì’ˆÓ œ—â‘ ¤•i‚Å‚·‚Ì‚ÅA“ž’…Œã‚Í—â‘ (10ŽˆÈ‰º)‚Å•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B œŠJ••Œã‚ÍÜ–¡ŠúŒÀ‚ÉŠÖ‚í‚炸A‚È‚é‚ׂ­‘‚ß‚É‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢B œƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹ƒ\[ƒX‚Í‚¨D‚Ý‚Å‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢B iŠÃ–¡‚ð—}‚¦‚½ƒrƒ^[ƒeƒCƒXƒg‚Å‚·B) œ¤•i‚ª3‚‚܂œü‚éAŽè’ñ‚°ƒrƒj[ƒ‹‘Ü(–³—¿)‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i’•¶Žž‚É”õl—“‚É‚»‚ÌŽ|‚ð‚¨“`‚¦‚­‚¾‚³‚¢B y—áz Žè’ñ‚°ƒrƒj[ƒ‹‘Ü›–‡Šó–]B i‚²’•¶‚¢‚½‚¾‚¢‚½ƒvƒŠƒ“‚̌”•ª‚܂ų‚è‚Ü‚·B)œ—â‘ •Ö ì‚肽‚Ä‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü’¼‘—B ’…‚¢‚½‚ç‚·‚®‚ÉH‚ׂç‚ê‚éB “úŽ‚¿‚Í‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚ªA (Ü–¡ŠúŒÀ:»‘¢“ú‚©‚ç6“úŠÔ)‚Å‚«‚½‚Ä‚Ì‚à‚¿‚à‚¿HŠ´‚ð–¡‚í‚¢‚½‚¢•û‚É‚¨ƒXƒXƒ‚Å‚·B Ž©•ª—pA‘¡‚蕨(‚·‚®‚É¢‚µã‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é•û)‚Å‚Ì‚²—˜—pŒü‚¯‚Å‚·B Š®‘SŽó’¶ŽY‚ł̔̔„‚ÅA1“ú‚Ì»‘¢—Ê‚ÉŒÀ‚肪‚²‚´‚¢‚Ü‚·B(Œ»ÝA1“ú–ñ50ŒÂ‚ªŒÀŠE‚Å‚·B) ‘å—Ê’•¶‚Í—â“€•Ö‚ɂij‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ’)Šî–{“I‚É‚Íì‚Á‚½‚»‚Ì“ú‚Ì•¨‚ð”­‘—‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚ªA “ú‚É‚¿Žw’è‚Ì‚¨‹q—l‚ÅAo‰×“ú‚ª»‘¢‚Ì‹x‹Æ“ú‚É‚ ‚½‚éê‡‚Í ‚»‚Ì‘O“ú‚É‚¨ì‚肵‚½•¨‚ð”­‘—‚·‚鎖‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‚Ü‚Ù‚ë‚Α啧ƒvƒŠƒ“ eŽqƒZƒbƒg ‹l‡‚¹(C-2)   ‚Ì‚µ    ƒƒbƒZ ‚È‚ç ‚¨‚Ý‚â‚° ŽæŠñ‚¹ “Þ—Ç –¼ŽY ‚¨“yŽY ƒXƒEƒB[ƒc
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:50Œ

ƒMƒtƒg‘Ήž ¤•ià–¾ –¼Ì ‚Ü‚Ù‚ë‚Α啧ƒvƒŠƒ“i‘åji¶‰ÙŽqj Œ´Þ—¿–¼ ‹“ûAŒ{—‘A»“œA¶ƒNƒŠ[ƒ€A—¿ “à—e—Ê 500ml Ü–¡ŠúŒÀ ¤•i“ž’…“ú‚ðŠÜ‚ß‚Ä3“úŠÔ‚Å‚·B ”z‘—‚É2“ú‚©‚©‚é’nˆæ‚Í“ž’…“ú‚ðŠÜ‚ßA2“úŠÔ‚Å‚·B ¦“ú—j’è‹x‚̈×AŒŽ—j“ú’…Žw’è‚Ìꇂ͓y—j“ú‚Ì”­‘—‚É‚È‚èAÁ”ïŠúŒÀ‚ª“ž’…Œã2“úŠÔ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B B •Û‘¶•û–@ —v—â‘ 10ŽˆÈ‰º »‘¢ŽÒ Š”Ž®‰ïŽÐ‘啧ƒvƒŠƒ“ “Þ—ÇŒ§“Þ—ÇŽs“Þ—Çã’¬1073 0742-23-7515 ‘å‚«‚¢ƒvƒŠƒ“‚ÍA‚»‚Ì‘å‚«‚³‚ƶ’n‚Ì“Á«‚䂦”z‘— Žž‚ÌU“®‚É‘å•ÏŽã‚­•r‚ƶ’n‚ÌŒ„ŠÔ‚ɃJƒ‰ƒƒ‹ƒ\[ƒX‚ªŠª‚«‚ ‚ª‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚Ìエ\‚µž‚Ý‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚·‚悤A‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B•iŽ¿‚É•Ï‚í‚è‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚̂ňÀS‚µ‚Ä‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢B ŒˆÏ‰æ–Ê‚Å•\Ž¦‚³‚ê‚é‘——¿‚Í–{B‚Ì‚Ý‚Ì‘——¿‚Å‚·B–kŠC“¹A‰«“ê‹y‚Ñ—£“‡‚Ö‚Ì”­‘—‚ÌꇂÍA’Ç‚Á‚Ä“X•Ü‚æ‚賊m‚È‘——¿‚ðŒvŽZ‚µ‚¨“`‚¦‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å­X‚¨‘Ò‚¿‚­‚¾‚³‚¢B ‘——¿‚ÌŽQlƒy[ƒW‚̓Rƒ`ƒ‰ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒMƒtƒg ƒvƒ`ƒMƒtƒg   Ž©‰Æ» ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒŒƒgƒ ƒvƒŠƒ“ 6–{“ü ƒXƒC[ƒc  ‹ãBŒF–{ŽY
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.58“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:45Œ

yƒMƒtƒg ƒvƒ`ƒMƒtƒgz ’©Ì‚肽‚Ü‚²‚Ì•—–¡‚½‚Á‚Õ‚èô Ž©‘R”h‚Ì—«‚É‘ål‹C!! ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒŒƒgƒƒvƒŠƒ“6–{“ü‚肪V“oêI Ž©‰Æ»‚̃Jƒ‰ƒƒ‹‚ÉŽ©‰Æ»‚Ì‚¤‚Ý‚½‚Ä—‘‚ª‚½‚Á‚Õ‚è™ Ì‰ù‚©‚µ‚¢‚¨•ê‚³‚ñ‚ÌŽèì‚èƒvƒŠƒ“‚Å‚·!! ¦Œ´Þ—¿‚͈ȑO‚ÌuƒŒƒgƒƒvƒŠƒ“v‚Æ“¯‚¶‚Å‚·‚ªÄ¬‚Ì•û–@‚ªƒXƒ`[ƒ€•û–@‚É•ÏX‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½BHŠ´‚ªA­X_‚ç‚©‚ß‚ÉŽdオ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B uQ‚Ä‚àŠo‚ß‚Ä‚à‚±‚±‚̃vƒŠƒ“‚Ì‚±‚Æ‚ª“ª‚©‚ç—£‚ê‚È‚¢Iv ‚ƃvƒŠƒ“ƒtƒŠ[ƒN‚Ì‚¨‹q—l‚©‚炤‚ꂵ‚¢‚¨Œ¾—t‚𒸑Ղµ‚Ä‚¢‚Ü‚·^^ô ‚¤‚Ý‚½‚Ä‚Ù‚â‚Á‚Ù‚â‚̃v‚èƒvƒŠ—‘‚Åì‚Á‚½ì‚肽‚ẴvƒŠƒ“‚ð‚¨“Í‚¯‚Ì’nˆæ‚É‚æ‚Á‚Ä—‚“ú’x‚­‚Æ‚à—‚X“ú‚É‚Í‚¨“Í‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·™ ƒN[ƒ‹•Ö‚Å‚¨‘—‚è‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å“ž’…‚µ‚Ü‚µ‚½‚ç ‚·‚®‚É‚¨¢‚µã‚ª‚è‚É‚È‚ç‚È‚¢ê‡‚Í•K‚¸—â‘ ŒÉ‚Ö‚¨“ü‚ê‚­‚¾‚³‚¢B ‚¨‘‚ß‚Éì‚肽‚Ä‚Ì”ü–¡‚µ‚³‚ð‚²Ü–¡‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B “à@@@—e ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒŒƒgƒƒvƒŠƒ“90g  6–{“ü‚è Ü–¡ŠúŒÀ »‘¢”­‘—Œã4“úŠÔ(–¢ŠJ••) •Û‘¶•û–@ 5ŽˆÈ‰º‚Å•Û‘¶i—v—â‘ j Œ´Þ—¿ ‹“û@—‘iŽ©ŽÐ”_êŽYjƒOƒ‰ƒjƒ…[“œ@ @@@@@@@@@@@ ½‚É\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªA1«•ï‚ɂ‚«“Œ–k‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚Í•Ê“r400‰~A–kŠC“¹‚Ö‚Í•Ê“r1,500‰~A‰«“ê‚Ö‚Í1,800‰~’¸‘Õ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ‹ãB’n•û‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚Í”­‘——‚“ú‚̌ߑO’†‚©‚çA ŠÖ¼E’†•”’n•û‚©‚缂ɂ¨Z‚Ü‚¢‚Ì•û‚Í”­‘——‚“ú14Žž`16ŽžˆÈ~‚æ‚è 2ŽžŠÔ‚Ý‚ÅŽžŠÔŽw’è‰Â”\‚Å‚· ŠÖ“ŒE–k—¤EM‰z’n•û‚©‚ç–k‚É‚¨Z‚Ü‚¢‚Ì•û‚Í ”­‘——‚X“úŒß‘O’†‚©‚炨“Í‚¯‚Å‚«‚Ü‚·B iˆê•”’nˆæ‚Å‚¨“Í‚¯‚ª’x‚­‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚̂Ō•ʂɂ²˜A—‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·j ƒXƒ^ƒbƒt‚àˆê‰Ÿ‚µI ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒŒƒgƒƒvƒŠƒ“‚ª”ü–¡‚µ‚¢”é–§‚ÍEEE ‚±‚Ì‚½‚Ü‚²‚É‚ ‚è‚Ü‚µ‚½^^ô ‚ЂȂ½‚Ü‚±‚Á‚±‚̃Mƒtƒg‚Í—lX‚ȃV[ƒ“‚Å‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·B ƒ‚¨j‚¢Ž–A“àj‚¢“™‚Ìj‹V‚Ì•i‚É„ “àj‚¢EoŽY“àj‚¢EŒ‹¥“àj‚¢E‰õ‹C“àj‚¢E‰õ‹Cj‚¢Eˆøo•¨Eˆø‚«o•¨EŒ‹¥Ž®EV’z“àj‚¢E‚¨•Ô‚µE“ü‰€“àj‚¢E“üŠw“àj‚¢EiŠw“àj‚¢EAE“àj‚¢E¬l“àj‚¢E‘ÞE“àj‚¢E‚¨j‚¢EŒäj‚¢EoŽYj‚¢EŒ‹¥j‚¢EV’zj‚¢E“ü‰€j‚¢E“üŠwj‚¢EAEj‚¢E¬lj‚¢E‘ÞEj‚¢E‘ÞE‹L”OEŽµŒÜŽOEƒvƒ`ƒMƒtƒg ƒƒCƒxƒ“ƒg‚â‹Gß‚Ì‘¡‚蕨‚É„ •ê‚Ì“úE•ƒ‚Ì“úEŒh˜V‚Ì“úEŒh˜Vj‚¢E‚¨’a¶“ú‚¨j‚¢Eƒo[ƒXƒfƒCEƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgEƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[EƒzƒƒCƒgƒf[EŒ‹¥‹L”O“úE‚¨’†Œ³E‚¨Î•éE‚¨”N‰êE‹L”O•iEÜ•iEŒi•iE“ñŽŸ‰ïEƒSƒ‹ƒtƒRƒ“ƒyEƒmƒxƒ‹ƒeƒB ƒŽè“yŽY‚âS‚©‚¢‚É„ ƒMƒtƒgE‘¡‚蕨E‘e•iEƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgE‚¨Œ©•‘‚¢E‚¨•Ô‚µEV•¨E‘¡‚蕨E‚²ˆ¥ŽAEˆø‰z‚²ˆ¥ŽAE‘¡“š•i ƒ•§Ž–A–@Ž–“™‚É„ ‚¨‹ŸE‚¨‹Ÿ‚¦E‚¨–~E‰–~E‚¨”ÞŠÝE–@Ž–E•§Ž–E–@—vE–ž’†‰AŽuE“T•Ô‚µEŽuE”NŠõE–@Ž–ˆø‚«o•¨E•§Ž––@—vEˆêŽüŠõEŽO‰ñŠõEŽµ‰ñŠõE‚¨‰÷‚â‚ÝE–½“úEŒä•§‘OŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
  @ƒJƒ‰ƒƒ‹ •Ê“Y ‚ЂȂ½‚Ü‚±‚Á‚±@6ŒÂ“ü  Ž©‰Æ»‚Ƃ낯‚éƒvƒŠƒ“6–{“ü ƒXƒC[ƒc  ‚©‚í‚¢‚¢ƒƒSƒ}[ƒN“ü‚è—eŠí•t  ‹ãBŒF–{ŽY  ƒMƒtƒg ƒvƒ`ƒMƒtƒg ƒvƒŠƒ“@‚Æ‚ë‚Æ‚ë@ƒNƒŠ[ƒ~[@ƒNƒŠ[ƒ€@‚½‚Á‚Õ‚è
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.7“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:44Œ

yƒMƒtƒg ƒvƒ`ƒMƒtƒgz ‚Ƃ낯‚éƒvƒŠƒ“ô6–{“ü‚è “à—e ‚Ƃ낯‚éƒvƒŠƒ“90cc 6–{“ü‚è •Û‘¶•û–@ 5ŽˆÈ‰º‚Å•Û‘¶i—v—â‘ j Ü–¡ŠúŒÀ »‘¢”­‘—Œã4“úŠÔ(–¢ŠJ••) Œ´Þ—¿ ‹“ûA¶ƒNƒŠ[ƒ€i‹ãBŽYjA—‘‰©iŽ©ŽÐ”_êŒF–{ŽYjAƒOƒ‰ƒjƒ…[“œAƒ”ƒ@ƒjƒ‰ƒr[ƒ“ƒYiƒ}ƒ_ƒKƒXƒJƒ‹j ’ˆÓŽ–€ ƒN[ƒ‹•Ö‚Å‚¨‘—‚è‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Å“ž’…‚µ‚Ü‚µ‚½‚çA‚·‚®‚É‚¨¢‚µã‚ª‚è‚É‚È‚ç‚È‚¢ê‡‚Í•K‚¸—â‘ ŒÉ‚Ö‚¨“ü‚ê‚­‚¾‚³‚¢B ”­‘— ½‚É\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªA“Œ–k‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚Í1«•ï‚ɂ‚«•Ê“r420‰~A–kŠC“¹‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚Í1«•ï‚ɂ‚«•Ê“r630‰~’¸‘Õ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ‹ãB’n•û‚Ö‚Ì‚¨“Í‚¯‚Í”­‘——‚“ú‚̌ߑO’†‚©‚çAŠÖ¼E’†•”’n•û‚©‚缂ɂ¨Z‚Ü‚¢‚Ì•û‚Í”­‘——‚“ú14Žž`16ŽžˆÈ~‚æ‚è2ŽžŠÔ‚Ý‚ÅŽžŠÔŽw’è‰Â”\BŠÖ“ŒE–k—¤EM‰z’n•û‚©‚ç–k‚É‚¨Z‚Ü‚¢‚Ì•û‚Í”­‘——‚X“úŒß‘O’†‚©‚炨“Í‚¯‚Å‚«‚Ü‚·B ‚ЂȂ½‚Ü‚±‚Á‚±‚̃Mƒtƒg‚Í—lX‚ȃV[ƒ“‚Å‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·B ƒ‚¨j‚¢Ž–A“àj‚¢“™‚Ìj‹V‚Ì•i‚É„ “àj‚¢EoŽY“àj‚¢EŒ‹¥“àj‚¢E‰õ‹C“àj‚¢E‰õ‹Cj‚¢Eˆøo•¨Eˆø‚«o•¨EŒ‹¥Ž®EV’z“àj‚¢E‚¨•Ô‚µE“ü‰€“àj‚¢E“üŠw“àj‚¢EiŠw“àj‚¢EAE“àj‚¢E¬l“àj‚¢E‘ÞE“àj‚¢E‚¨j‚¢EŒäj‚¢EoŽYj‚¢EŒ‹¥j‚¢EV’zj‚¢E“ü‰€j‚¢E“üŠwj‚¢EAEj‚¢E¬lj‚¢E‘ÞEj‚¢E‘ÞE‹L”OEŽµŒÜŽOEƒvƒ`ƒMƒtƒg ƒƒCƒxƒ“ƒg‚â‹Gß‚Ì‘¡‚蕨‚É„ •ê‚Ì“úE•ƒ‚Ì“úEŒh˜V‚Ì“úEŒh˜Vj‚¢E‚¨’a¶“ú‚¨j‚¢Eƒo[ƒXƒfƒCEƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgEƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[EƒzƒƒCƒgƒf[EŒ‹¥‹L”O“úE‚¨’†Œ³E‚¨Î•éE‚¨”N‰êE‹L”O•iEÜ•iEŒi•iE“ñŽŸ‰ïEƒSƒ‹ƒtƒRƒ“ƒyEƒmƒxƒ‹ƒeƒB ƒŽè“yŽY‚âS‚©‚¢‚É„ ƒMƒtƒgE‘¡‚蕨E‘e•iEƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgE‚¨Œ©•‘‚¢E‚¨•Ô‚µEV•¨E‘¡‚蕨E‚²ˆ¥ŽAEˆø‰z‚²ˆ¥ŽAE‘¡“š•i ƒ•§Ž–A–@Ž–“™‚É„ ‚¨‹ŸE‚¨‹Ÿ‚¦E‚¨–~E‰–~E‚¨”ÞŠÝE–@Ž–E•§Ž–E–@—vE–ž’†‰AŽuE“T•Ô‚µEŽuE”NŠõE–@Ž–ˆø‚«o•¨E•§Ž––@—vEˆêŽüŠõEŽO‰ñŠõEŽµ‰ñŠõE‚¨‰÷‚â‚ÝE–½“úEŒä•§‘O                 ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
‚Ó‚ñ‚í‚èHŠ´ö‚µƒvƒŠƒ“–kŠC“¹¶ƒNƒŠ[ƒ€“ü‚è12ŒÂ“ü
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.52“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:44Œ

‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Í‚Ì‚µA•ï‘•Ž†”ñ‘Ήž¤•i‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B –¼Ì ‚Ó‚ñ‚í‚èHŠ´ö‚µƒvƒŠƒ“–kŠC“¹¶ƒNƒŠ[ƒ€“ü‚è “à—e—Ê 90g~2ŒÂ/6ƒpƒbƒN“ü Ü–¡ŠúŒÀ D+14@(15“ú) Œ´Þ—¿ ‘S—‘A»“œA‘S•²“ûAˆÙ«‰»‰t“œAƒNƒŠ[ƒ€Aƒ~ƒ‹ƒNƒJƒ‹ƒVƒEƒ€A—¿A“û‰»ÜA‘”S‘½“œ—Þ ƒAƒŒƒ‹ƒQƒ“ “û¬•ª@—‘ ‰h—{¬•ª(90g‚ ‚½‚è) ”M—Ê@110kcal ‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿@3.4g Ž‰Ž¿@4.3g ’Y…‰»•¨@14.6g H‰–‘Š“–—Ê@48mg ƒJƒ‹ƒVƒEƒ€@100mg •Û‘¶•û–@ —v—â‘ i10ŽˆÈ‰ºj »‘¢ŽÒ ƒ‹ƒi•¨ŽYŠ”Ž®‰ïŽÐ »‘¢ŽÒZŠ §791-1112 ˆ¤•QŒ§¼ŽRŽs“삈䒬1577ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“õ‚¢‚à‹C‚ɂȂ炸ˆê“úŠ±‚µ‚½‚ç‚Ó‚Á‚­‚炵‚Ä’¾‚݉ÁŒ¸‚à‚Æ‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B‹C‚É‚È‚é•û‚̓tƒ@ƒuƒŠ[ƒY‚µ‚ÄŠ±‚µ‚½‚ç‚æ‚¢‚©‚ÆEEBQ•Ô‚è‚̉ñ”‚ªŒ¸‚èn‡‚Å‚«‚Ä‚¨ˆÀ‚­”ƒ‚¦‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚·‚®‚ÉE‹l‚Ü‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Ñ‚Á‚­‚èƒfƒXII‚Æ‚Ä‚àˆÀ‚¢‚Ì‚ÉAŽg‚¦‚éƒCƒ“ƒN‚Å‚µ‚½II
Ž„‚ªŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ð•ê‚É‘Ý‚µ‚Ä‚ ‚°‚½‚çA‚¿‚å‚Á‚ÆoŠ|‚¯‚é‚Ì‚ÉA•Ö—˜‚¾‚©‚ç’•¶‚µ‚Ä—~‚µ‚¢‚Æ—Š‚Ü‚êƒuƒ‰ƒbƒN‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Æ‚Ä‚àŠì‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B
ˆÈ‘O‚©‚ç‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½¤•i‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½BŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚½‚Í‚¸‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA“Í‚¢‚½ŽŸ‚Ì“ú‚ɉł³‚ñ‚ªŽdŽ–‚É—ˆ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½EEE170ƒZƒ“ƒ`E70ƒLƒ‚Å‚kƒTƒCƒY‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚¿‚傤‚Ç‚¢‚¢ƒTƒCƒY‚Å‚µ‚½B‚à‚¤ƒƒ“ƒTƒCƒYã‚ðw“ü‚µ‚ÄA‚¿‚å‚Á‚Æ‚ä‚Á‚½‚è–Ú‚É’…‚Ä‚à‚æ‚©‚Á‚½‚©‚È‚Æ‚àŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Æ‚Á‚Ä‚àƒXƒ€[ƒY‚ÉŠg’£‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‘Ήž‚à‘‚­‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B–ž‘«I
×–Ê‚Ì”N‚É‚Í­‚µ‘å‚«‚¢‚­‚ç‚¢‚Å–ž‘«‚Å‚·Bì‚è‚à‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚·‚µ–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‹Ž”N܂肽‚½‚݃^ƒCƒv‚Ɉê–Ú›‚êc‚ªA‹C‚¢‚½‚甄‚èØ‚êB”ƒ‚í‚È‚­‚ÄŒã‰÷‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½‚ªA¡”N‚Í’·‚¢ƒ^ƒCƒv‚ª”„‚èo‚³‚ꂽ‚Ì‚ÅA‘¦”ƒ‚¢‚µ‚Ü‚µ‚½`‚¿‚å[‰Âˆ¤‚¢‚Å‚·^_^
ƒyƒ‹[‚ÍŽ_‚Á‚Ï‚¢ƒCƒ[ƒW‚ª‚ ‚Á‚Ä‚ ‚Ü‚èD‚«‚È•û‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ÇAˆÀ‚³‚ɂЂ©‚ê‚Ä”ƒ‚¢‚Ü‚µ‚½BŒ‹\[÷‚è‚ÅAŽ_‚Á‚Ï‚­‚È‚¢‚Å‚·B‚½‚¾Å‚°‚Á‚Û‚¢‹ê–¡‚ªŸ¹‚ê•û‚É‚æ‚Á‚Ä‚Ío‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚ÄAƒXƒgƒŒ[ƒg‚͓‚¢‚Å‚·‚ËB
”¯‚É—D‚µ‚­Žq‹Ÿ‚É‚àˆ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒg‚È‚ÇŽq‹Ÿ‚É‚Í”Z‚·‚¬‚Äô‚¢—¬‚µ‚«‚ꂸ”w’†‚É‚©‚ä‚Ý‚ªo‚镨‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª‚±‚ê‚Í‘åä•v‚Å‚·B”ü—eŽt‚³‚ñ‚É‚à‚·‚·‚ß‚ç‚êˆÀS‚µ‚ÄŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒvƒ`Šó–]‚ð‚©‚È‚è•·‚¢‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B’ʋ΂ɂàOK‚È‘f“G‚Ȥ•i‚ª‘½‚­‚¨’l’iˆÈã‚̉¿’l‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¨’‹ ’•¶‚µ‚ÄA—‚“ú’©ˆê‚Å“Í‚«‚Ñ‚Á‚­‚è‚Å‚µ‚½I“X“ª‚Å–º‚ª‹C‚É“ü‚èA‚Å‚àƒTƒCƒY‚ª‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßAƒlƒbƒg‚ÅŒŸõ‚µ‚ÄŒ©‚‚¯‚Ü‚µ‚½B“X“ª‚ł̓sƒ“ƒN‚µ‚©‚È‚­A–º‚̓sƒ“ƒN‚ð—~‚µ‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŽ„‚Í‚ ‚Ü‚èD‚Ý‚Å‚Í‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚±‚¿‚ç‚Å‚ÍAƒTƒCƒY‚ªƒzƒƒCƒg‚µ‚©‚È‚­A–º‚ª‚»‚ê‚Å‚à‚¢‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÅAw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B“Í‚¢‚Ä‚Ý‚½‚çAƒzƒƒCƒgA‚ß‚¿‚á‚­‚¿‚á‚©‚í‚¢[II•¿‚ª‚Í‚Á‚«‚èÛ—§‚‚µA‚¦‚è‚̃{ƒ“ƒ{ƒ“‚à‚©‚í‚¢‚¢ƒsƒ“ƒN‚Ń|ƒCƒ“ƒg‚É‚È‚è‚Ü‚·BƒzƒƒCƒgAâ‘΂¨Š©‚ß‚Å‚·I¶’n‚ª‚©‚È‚è‚Ê‚­‚Ê‚­‚È‚Ì‚ÅA•z’c‚Í–ˆ“ú‚̂悤‚É‚Í‚¢‚Å‚¢‚é‚Ì‚ª‹C‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªEEE”§G‚è‚à—Ç‚­A–{“–‚É‚©‚í‚¢‚¢‚Å‚·‚æB
‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȃ[ƒJ[‚Ì‚¨‚µ‚è‚Ó‚«‚ðŽg‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŒú‚³A‘å‚«‚³AƒRƒXƒp‚È‚Ç‚ðl—¶‚·‚é‚Æ‚¢‚¿‚΂ñ‚¢‚¢IŽq‹Ÿ—p‚¶‚á‚È‚­‚Ä‚àƒe[ƒuƒ‹‚È‚Ç‚à‚±‚ê‚Å@‚¢‚ă|ƒC‚µ‚Ä‚Ü‚·B
‚à‚¤’·‚¢‚±‚ƈ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ì‚Ñ‚ª‚æ‚­‚ÄAŒoÏ“I‚Å‚·‚ªŽžŠÔ‚ª‚½‚Á‚Ä‚à‚­‚·‚ñ‚Å‚±‚È‚¢‚Æ‚±‚낪‹C‚É“ü‚Á‚Ä‚Ü‚·B‚à‚Æ‚à‚Æ‚¨ˆÀ‚¢¤•i‚Å‚·‚ªA‚±‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚Í‚³‚ç‚ɈÀ‚­”ƒ‚¦‚é‚Ì‚Å–{“–‚É‚ ‚肪‚½‚¢‚Å‚·B”­‘—‚à‹Á‚­‚Ù‚Ç‘‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚Ü‚½—˜—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_[ƒpƒbƒh•t‚«‚̃oƒbƒN‚ª‚ ‚Ü‚è–³‚¢ˆ×A‘——¿–³—¿‚Ì‚±‚Ì‹@‰ï‚Éw“üBŒ¨‚Ö‚Ì•‰’S‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚ÅA‰×•¨‚ª‘½‚¢•û‚É‚Í•KŽù•i‚Å‚·B
‘¼‚ÌF‚Í‚Ü‚¾—]—T‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª•‚ª–³‚­‚È‚Á‚½ˆ×A‚UFƒZƒbƒg‚Åw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½I‘¼‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚æ‚èˆÀ‚­w“ü‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½—˜—p‚µ‚½‚¢‚Å‚·B