“VˆäÆ–¾@•]”»‚̤•i

ƒgƒbƒv@„@“VˆäÆ–¾@•]”»‚̤•i
ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg 4“” LED‘Ήž ƒXƒ|ƒbƒgƒ‰ƒCƒg ƒŒƒ  ‚¨‚µ‚á‚ê “VˆäÆ–¾ Æ–¾Ší‹ï 6ô 8ô Æ–¾ ˜aŽº ˜a•— –k‰¢ QŽº ƒŠƒrƒ“ƒO—p ‹ŠÔ—p ƒ ƒCƒjƒ“ƒO—p H‘ì—p ƒV[ƒŠƒ“ƒO –ؘg “d‹C ƒyƒ“ƒ ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒg ŠÔÚÆ–¾ Žq‹Ÿ•”‰® ƒeƒŒƒ[ƒN led
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.52“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:8676Œ

DETAILS ‚₳‚µ‚¢–Ø‚Ì‚Ê‚­‚à‚è‚Å‘Þ‹ü‚ɂȂ肪‚¿‚ȃXƒ`[ƒ‹‚É’g‚©‚³‚ðƒvƒ‰ƒX‚µ‚½ƒƒ“ƒOƒ‰ƒCƒtƒfƒUƒCƒ“B ƒZ[ƒh‚É“ü‚ê‚ç‚ꂽƒXƒŠƒbƒg‚ªŒø‰Ê“I‚ÈŒõ‚Ì“®‚«‚ð‰‰o‚µ‚Ü‚·B ¤•iƒTƒCƒY –{‘̃TƒCƒY/•765~‰œs‚«160~‚‚³355immj ƒVƒF[ƒhƒTƒCƒY/’¼Œa120~‚‚³95immj ƒtƒ‰ƒ“ƒWƒTƒCƒY/’¼Œa160~‚‚³110immj ƒvƒ‹ƒXƒCƒbƒ`/825immj ÞŽ¿ ƒXƒ`[ƒ‹ d—Ê –ñ1.7ikgj ƒJƒ‰[ ƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒ‰ƒCƒgƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹/ƒuƒ‰ƒbƒN/ƒzƒƒCƒg/ƒuƒ‰ƒbƒNEƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒzƒƒCƒgEƒ‰ƒCƒgƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹/ƒuƒ‰ƒbƒNEƒ‰ƒCƒgƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ Žd—l Œû‹à/E26 60W~4‚܂őΉži“d‹…•Ê”„‚èj ƒvƒ‹ƒXƒCƒbƒ`/4“”¨2“”iŠO‘¤j¨2“”i“à‘¤j¨Á“” •ÏXî•ñ 2011”N9ŒŽ13“úFƒEƒbƒhƒVƒF[ƒh•”•ª‚ؘ̖g‚Ì‘å‚«‚³‚ð•ÏX 2015”N7ŒŽ22“úF“Vˆä“dŒ¹Ú‘±ƒp[ƒc‚ðƒƒ“ƒ^ƒbƒ`ƒAƒ_ƒvƒ^[‚Ö•ÏX 2018”N6ŒŽ7“úF“Vˆä“dŒ¹Ú‘±ƒp[ƒc‚ðˆø‚ÁŠ|‚¯ƒV[ƒŠƒ“ƒO‚Ö•ÏX 2020”N7ŒŽ23“úFƒVƒF[ƒh•”•ª‚ðŽæ‚èŠO‚µŽ®‚É•ÏX 2020”N9ŒŽ3“úFƒVƒF[ƒh•”•ª‚ðŽæ‚èŠO‚µŽ®‚É•ÏX ¦‹Œƒ^ƒCƒv‚Ì݌ɂª‚È‚­‚Ȃ莟‘æAVƒ^ƒCƒv‚ÌŽæ‚èŠO‚µŽ®‚É•ÏX‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‹Œƒ^ƒCƒv‚ÆVƒ^ƒCƒv‚ª¬Ý‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ’ˆÓŽ–€ ŒXŽÎ‚Ì‚ ‚é“VˆäAŒXŽÎ‚ð‡‚킹‚½M’ê“VˆäA‰š“Ê‚Ì‚ ‚é“Vˆä‚Å‚Í‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñB•K‚¸•½‚ç‚È“Vˆä‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚ĉº‚³‚¢B•ÛØ‚Ì‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‚¨”ƒ‚¢•¨‚ÌÛ‚ÍA‰ïŽÐŠT—v‚Ìu‚»‚Ì‘¼‚Ì’ˆÓ“_v‚ð•K‚¸‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ‚à‚ê‚È‚­P5”{ –{“ú12:00`23:59  “d‹C Æ–¾ ƒ ƒCƒjƒ“ƒO—p H‘ì—p ‚¨‚µ‚á‚ê ƒŠƒrƒ“ƒO—p ‹ŠÔ—p ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg “VˆäÆ–¾ –k‰¢ ƒyƒ“ƒ ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒg Æ–¾Ší‹ï ƒ‰ƒCƒg ŠÔÚÆ–¾ QŽº ƒXƒ|ƒbƒgƒ‰ƒCƒg LED“d‹…‘Ήž 6ô 8ô led   “Vˆä Lucas
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.56“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:5601Œ

ƒŒƒrƒ…[“Še‚Å‚à‚ê‚È‚­‹‰ØƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgšƒ‚ƒ_ƒ“ƒfƒRŒÀ’èƒAƒCƒeƒ€‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I ’ljÁ—¿‹à‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚²ˆÄ“à œLED“d‹…ƒZƒbƒg‚ð‚¨‹‚ß‚Ì•û¦’ljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚· œ‰º‹L’nˆæ‚Ö‚Ì”z‘—‚ð‚²Šó–]‚Ì•û¦•Ê“rA’ljÁ‘——¿‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚· ‰«“ꌧ—£“‡ ‚²’•¶Šm”F‰æ–ÊAŠy“VŽsê‚©‚ç‚Ì‚²’•¶Žó•tƒ[ƒ‹”zMŽž‚É‚ÍAƒVƒXƒeƒ€‚Ì“s‡ãA’ljÁ—¿‹à‚Ì‹àŠz‚ª”½‰f‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñB ‘——¿–³—¿i‰«“êE‚»‚Ì‘¼—£“‡+4000‰~j ƒJƒ‰[ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹Aƒuƒ‰ƒEƒ“AƒzƒƒCƒgAƒuƒ‰ƒbƒNAƒNƒŠ[ƒ€Aƒ‰ƒCƒgƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒTƒCƒY ‰¡815mm~•155mm~‚‚³340m ÞŽ¿ “V‘R–ØA‹à‘®iƒXƒ`[ƒ‹j “Á’¥ LED“d‹…‘Ήž 4“”ƒ^ƒCƒv Šp“x’²® 3’iŠK“_“”Ø‚è‘Ö‚¦ “V‘R–ØŽg—p ƒEƒbƒhƒŠƒ“ƒO HŽ–•s—v ŠÈ’PÝ’u Žd—l ƒ\ƒPƒbƒg”…4ŒÂ Œû‹àƒTƒCƒY…E26 ‘ΉžW”…60W “d‹…‚ɂ‚¢‚Ä œŽí—ÞF’‹ŒõFE“d‹…FE’²Œõ’²FiƒŠƒ‚ƒRƒ“•t‚«j œÞŽ¿FƒAƒ‹ƒ~{ƒ|ƒŠƒJ[ƒ{ƒl[ƒg œƒTƒCƒYF’‹ŒõFE“d‹…FF‰~Žü60mmׂ‚³110mm/ ’²Œõ’²FF‰~Žü60mm~‚‚³116mm œ–¾‚邳Fˆê”Ê“d‹…60W‘Š“– œŒû‹àƒTƒCƒYFE26 œÁ”ï“d—ÍFy’‹ŒõFz7W/y“d‹…Fz8W/y’²Œõ’²Fz9W œ“dˆ³FAC100-120V i50/60Hz) œ”zŒõŠp“xFy’‹ŒõFE“d‹…Fz240‹/y’²Œõ’²Fz200‹ œF‰·“xFy’‹ŒõFz5700K-7100K /y“d‹…Fz2800K-3200K œ‘SŒõ‘©F810ƒ‹[ƒƒ“ œÝŒvŽõ–½F(–ñ)40,000ŽžŠÔ œd—ÊFy’‹ŒõFE“d‹…Fz(–ñ)80g /y’²Œõ’²Fz(–ñ)115g d—Ê –ñ1.7㎏ •ÛØ 1”NŠÔ•ÛØ ‘——¿‚ɂ‚¢‚Ä ‘——¿–³—¿ i¦‰«“êE‚»‚Ì‘¼—£“‡+4000‰~j ”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä ¤•i‚Ì”z‘—‚Í‘S‚Ä‘î”z•Ö(1l)‚Å‚ÌŒºŠÖ“n‚µ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B W‡Z‘î‚Ìꇂ̓Gƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒX“n‚µ‚É‚È‚è‚Ü‚·B ‘åŒ^¤•i‚̓hƒ‰ƒCƒo[1l‚ł͉×~‚낵‚ªo—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA•K‚¸—Í‚Ì‚ ‚é•û‚Ì‚¨Žè“`‚¢‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B ‚¨“Í‚¯“ú‚ɂ‚¢‚Ä ‚²Žw’è‚Ì‚¨“Í“ú‚Ì‚²‹L“ü‚ª‚È‚¢ê‡A‚±‚¿‚ç‚©‚çÅ’Z“ú‚ð‚¨’m‚点‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨ŽóŽæ‚è‚Ì‚²€”õ‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B ‚²“s‡‚̈«‚¢ê‡‚ÍA‚¨Žè”‚Å‚·‚ª“–“X‚Ü‚Å‚²˜A—‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B “¯«‚ɂ‚¢‚Ä ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Í“¯«‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨Žx•¥‚¢‹àŠz‚ɂ‚¢‚Ä ’ljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚·‚éê‡AƒVƒXƒeƒ€‚Ì“s‡ã‚²w“üŽž‚ÌŽ©“®”zMƒ[ƒ‹‚ɂ͒ljÁ—¿‹à‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBŒã‚قdz‚µ‚¢‚²¿‹‹àŠz‚ð•Ê“rƒ[ƒ‹·‚µã‚°‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg ‚¨‚µ‚á‚ê 6ô ’²Œõ CEA-2006D  LEDƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg ƒŠƒ‚ƒRƒ“ –¾‚é‚¢ ”–Œ^ “d‹C Æ–¾ ƒ‰ƒCƒg Æ–¾Ší‹ï “Vˆä LED ƒV[ƒŠƒ“ƒO “VˆäÆ–¾ LEDÆ–¾ LEDÆ–¾Ší‹ï LEDƒ‰ƒCƒg QŽº ƒŠƒrƒ“ƒO Žq‹Ÿ•”‰® ß“d ȃGƒl ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ}
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.57“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:4391Œ

¦‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚Íy2020”N10ŒŽ14“úz‚ɃŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B œ’èŠiÁ”ï“d—Í –ñ33W¨–ñ31W œ‰‰F« 80Ra¨85Ra œŒ^”Ô CL6D|5.0¨CEA|2006D ¡‚ ‚éÆ–¾‚©‚çŠÈ’P‚ÉŽæ‚芷‚¦‰Â”\IHŽ–EH‹ï‚à•s—v‚Å‚·BSTEP 1.ƒKƒ`ƒƒ‚Á‚Ɖñ‚·STEP 2.ƒVƒF[ƒh•t‚¯‚éy”–Œ^ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒfƒUƒCƒ“zŒú‚Ý‚ª‚È‚¢•ªˆ³”—Š´‚ª‚È‚­A‚¨•”‰®‚ª‚·‚Á‚«‚肵‚½ˆóÛ‚ÉBy”ü‚µ‚­AŽ©‘R‚È–¾‚èz“Vˆä‚Ü‚ÅŒõ‚ªL‚ª‚èA‚µ‚Á‚©‚è–¾‚é‚­‚¨•”‰®‚ðƂ炵‚Ü‚·ByF‚ª‚æ‚莩‘R‚ÉŒ©‚¦‚鉉F«Ra85zyƒŠƒ‚ƒRƒ“‚ÅŠÈ’P‘€ìzy–¾‚邳؂è‘Ö‚¦10’iŠKz—lX‚ȃV[ƒ“‚₨D‚݂ɇ‚킹‚Ä“”‚è‚ð’²ß‚Å‚«‚Ü‚·Byƒƒ‚ƒŠ“_“”z‚¨D‚Ý‚Ì‚ ‚©‚è‚ð‹L‰¯‚µ‚ÄÄ“_“”‚Å‚«‚Ü‚·By‚¨‚â‚·‚݃^ƒCƒ}[zŽŸ‘æ‚Ɉ­‚È‚èA30•ªŒã‚É Á“”‚µ‚Ü‚·ByȃGƒl‚Å”­sŒø—¦‚ª‚‚¢zƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ}“ÆŽ©‚Ì‹Zp‚Å–¾‚邳‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚É‚‚¢ÈƒGƒl«”\‚ð‰Â”\‚ÉBy“d‹C‘オ‚¨“¾z‰Æ‚ÌÆ–¾‚ðLED‚ÉŠ·‚¦‚邾‚¯‚ÅŒø‰Ê“I‚Èß“d‚ɂ‚Ȃª‚è‚Ü‚·B•¡”‚ÌÆ–¾Ší‹ï‚ðLED‚ÉŠ·‚¦‚ê‚ÎA‚³‚ç‚ÉȃGƒl‚ÉByLED‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì‚«”\zE’·Žõ–½–ñ40000ŽžŠÔi¦jAˆê“xÝ’u‚µ‚½‚ç–ñ10”NŠÔŒðŠ·•s—vB¦Žõ–½‚ÍŒõ‘©‚ª70“‚܂Œቺ‚·‚é‚Ü‚Å‚ÌŽžŠÔ‚Å‚·B•\Ž¦‚ÍÝŒvŽõ–½‚Å‚ ‚èA»•i‚ÌŽõ–½‚ð•ÛØ‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBi1“ú10ŽžŠÔ“_“”‚Ìê‡jE’Ž‚ªŠñ‚è‚‚«‚É‚­‚¢BLEDŒõŒ¹‚Í’Ž‚ªW‚Ü‚è‚â‚·‚¢Ž‡ŠOü—̈æ”g’·‚ð‚Ù‚Æ‚ñ‚Ço‚µ‚Ü‚¹‚ñBœ¤•iƒTƒCƒY(cm)’¼Œa–ñ45~‚‚³–ñ9.3œŽ¿—Ê–ñ1kgœÞŽ¿ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“A|”Âœ“K—pô”6ô—pœ’èŠi“dˆ³100Vi50/60Hzjœ’èŠiÁ”ï“d—Í–ñ31W œ‘Ò‹@“d—Í0.5WœŒõF’‹ŒõF‘Š“–œŠí‹ïŒõ‘©3300lm œ‰‰F«Ra85œÝŒvŽõ–½40000ŽžŠÔœ’²Œõ10’iŠKœí–é“”2’iŠKœƒ^ƒCƒ}[؃^ƒCƒ}[i30•ªjœ”­ŒõŒø—¦ 106.4lm/WœƒZƒbƒg“à—eLEDƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg–{‘ÌAŽæ‚è•t‚¯—pƒXƒy[ƒT[iŠpjAŽæ‚è•t‚¯—pƒXƒy[ƒT[iŠÛjAƒŠƒ‚ƒRƒ“AƒŠƒ‚ƒRƒ“ƒzƒ‹ƒ_[A’P4Œ`Š£“d’rF1–{AƒlƒWF2–{AŽæˆµà–¾‘A•ÛØ‘iŒŸõ—pFLED ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg ƒV[ƒŠƒ“ƒO ß“d ”–Œ^ ƒRƒ“ƒpƒNƒg Æ–¾ ȃGƒl eco –¾‚©‚è Œõ “”‚è ƒŠƒrƒ“ƒO ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO QŽº Æ–¾ Æ–¾Ší‹ï ƒ‰ƒCƒg ƒCƒ“ƒeƒŠƒAÆ–¾ “d‹C 4967576493758jš‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢šŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ‚à‚ê‚È‚­P5”{ –{“ú12:00`23:59  ƒ‰ƒCƒg Æ–¾ ‚¨‚µ‚á‚ê “d‹C led ƒ ƒCƒjƒ“ƒO—p H‘ì—p ƒŠƒrƒ“ƒO—p ‹ŠÔ—p Æ–¾Ší‹ï ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg ƒyƒ“ƒ ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒg ƒXƒ|ƒbƒgƒ‰ƒCƒg 4“” 6ô 8ô ƒŠƒrƒ“ƒO ƒLƒbƒ`ƒ“ –k‰¢ ƒJƒtƒF•— Æ–¾Ší‹ï ledƒ‰ƒCƒg ledÆ–¾ “VˆäÆ–¾ CLARA
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:2289Œ

ƒŒƒrƒ…[“Še‚Å‚à‚ê‚È‚­‹‰ØƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgšƒ‚ƒ_ƒ“ƒfƒRŒÀ’èƒAƒCƒeƒ€‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I ’ljÁ—¿‹à‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚²ˆÄ“à œLED“d‹…ƒZƒbƒg‚ð‚¨‹‚ß‚Ì•û※’ljÁ—¿‹à‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚· œ‰º‹L’nˆæ‚Ö‚Ì”z‘—‚ð‚²Šó–]‚Ì•û※•Ê“rA’ljÁ‘——¿‚ª”­¶‚¢‚½‚µ‚Ü‚· ‰«“ꌧ—£“‡ ‚²’•¶Šm”F‰æ–ÊAŠy“VŽsê‚©‚ç‚Ì‚²’•¶Žó•tƒ[ƒ‹”zMŽž‚É‚ÍAƒVƒXƒeƒ€‚ÌŽd—lãA’ljÁ—¿‹à‚Ì‹àŠz‚ª”½‰f‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñ ‘——¿–³—¿(‰«“êE‚»‚Ì‘¼—£“‡+4000‰~) ƒJƒ‰[ ƒzƒƒCƒgAƒuƒ‰ƒbƒNAƒOƒŒ[ ƒTƒCƒY ‰¡800㎜ו155㎜ׂ‚³340㎜ ÞŽ¿ “V‘R–ØA‹à‘®(ƒXƒ`[ƒ‹) “Á’¥ “V‘R–ØŽg—p LED“d‹…‘Ήž 4“”ƒ^ƒCƒv Šp“x’²® 3’iŠK“_“”Ø‚è‘Ö‚¦ ŠÈ’PÝ’u HŽ–•s—v Žd—l ƒ\ƒPƒbƒg”…4ŒÂ Œû‹àƒTƒCƒY…E26 ‘ΉžW”…60W d—Ê –ñ2.2㎏ “d‹…‚ɂ‚¢‚Ä œŽí—ÞF’‹ŒõFE“d‹…FE’²Œõ’²FiƒŠƒ‚ƒRƒ“•t‚«j œÞŽ¿FƒAƒ‹ƒ~{ƒ|ƒŠƒJ[ƒ{ƒl[ƒg œƒTƒCƒYF’‹ŒõFE“d‹…FF‰~Žü60mmׂ‚³110mm/ ’²Œõ’²FF‰~Žü60mm~‚‚³116mm œ–¾‚邳Fˆê”Ê“d‹…60W‘Š“– œŒû‹àƒTƒCƒYFE26 œÁ”ï“d—ÍFy’‹ŒõFz7W/y“d‹…Fz8W/y’²Œõ’²Fz9W œ“dˆ³FAC100-120V i50/60Hz) œ”zŒõŠp“xFy’‹ŒõFE“d‹…Fz240‹/y’²Œõ’²Fz200‹ œF‰·“xFy’‹ŒõFz5700K-7100K /y“d‹…Fz2800K-3200K œ‘SŒõ‘©F810ƒ‹[ƒƒ“ œÝŒvŽõ–½F(–ñ)40,000ŽžŠÔ œd—ÊFy’‹ŒõFE“d‹…Fz(–ñ)80g /y’²Œõ’²Fz(–ñ)115g •ÛØ 1”NŠÔ•ÛØ ‘——¿‚ɂ‚¢‚Ä –³—¿ (※‰«“êE‚»‚Ì‘¼—£“‡+4000‰~) ”z‘—‚ɂ‚¢‚Ä ¤•i‚Ì”z‘—‚Í‘S‚Ä‘î”z•Ö(1l)‚Å‚ÌŒºŠÖ“n‚µ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B W‡Z‘î‚Ìꇂ̓Gƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒX“n‚µ‚É‚È‚è‚Ü‚·B ‚¨“Í‚¯“ú‚ɂ‚¢‚Ä ‚²Žw’è‚Ì‚¨“Í“ú‚Ì‚²‹L“ü‚ª‚È‚¢ê‡A‚±‚¿‚ç‚©‚çÅ’Z“ú‚ð‚¨’m‚点‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨ŽóŽæ‚è‚Ì‚²€”õ‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B ‚²“s‡‚̈«‚¢ê‡‚ÍA‚¨Žè”‚Å‚·‚ª“–“X‚Ü‚Å‚²˜A—‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B “¯«‚ɂ‚¢‚Ä ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Í“¯«‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg ‚¨‚µ‚á‚ê 8ô ’²Œõ CEA-2008D  LEDƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg ƒŠƒ‚ƒRƒ“ –¾‚é‚¢ ”–Œ^ “d‹C Æ–¾ ƒ‰ƒCƒg Æ–¾Ší‹ï “Vˆä LED ƒV[ƒŠƒ“ƒO “VˆäÆ–¾ LEDÆ–¾ LEDÆ–¾Ší‹ï LEDƒ‰ƒCƒg QŽº ƒŠƒrƒ“ƒO Žq‹Ÿ•”‰® ß“d ȃGƒl ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ}
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.53“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:2264Œ

¦‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚Íy2020”N10ŒŽ14“úz‚ɃŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B œ’èŠiÁ”ï“d—Í –ñ40W¨–ñ36W œ‰‰F« 80Ra¨85Ra œŒ^”Ô CL8D-5.0¨ CEA-2008D ¡‚ ‚éÆ–¾‚©‚çŠÈ’P‚ÉŽæ‚芷‚¦‰Â”\IHŽ–EH‹ï‚à•s—v‚Å‚·BSTEP 1.ƒKƒ`ƒƒ‚Á‚Ɖñ‚·STEP 2.ƒVƒF[ƒh•t‚¯‚éy”–Œ^ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒfƒUƒCƒ“zŒú‚Ý‚ª‚È‚¢•ªˆ³”—Š´‚ª‚È‚­A‚¨•”‰®‚ª‚·‚Á‚«‚肵‚½ˆóÛ‚ÉBy”ü‚µ‚­AŽ©‘R‚È–¾‚èz“Vˆä‚Ü‚ÅŒõ‚ªL‚ª‚èA‚µ‚Á‚©‚è–¾‚é‚­‚¨•”‰®‚ðƂ炵‚Ü‚·ByF‚ª‚æ‚莩‘R‚ÉŒ©‚¦‚鉉F«Ra85zyƒŠƒ‚ƒRƒ“‚ÅŠÈ’P‘€ìzy–¾‚邳؂è‘Ö‚¦10’iŠKz—lX‚ȃV[ƒ“‚₨D‚݂ɇ‚킹‚Ä“”‚è‚ð’²ß‚Å‚«‚Ü‚·Byƒƒ‚ƒŠ“_“”z‚¨D‚Ý‚Ì‚ ‚©‚è‚ð‹L‰¯‚µ‚ÄÄ“_“”‚Å‚«‚Ü‚·By‚¨‚â‚·‚݃^ƒCƒ}[zŽŸ‘æ‚Ɉ­‚È‚èA30•ªŒã‚É Á“”‚µ‚Ü‚·ByȃGƒl‚Å”­sŒø—¦‚ª‚‚¢zƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ}“ÆŽ©‚Ì‹Zp‚Å–¾‚邳‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚É‚‚¢ÈƒGƒl«”\‚ð‰Â”\‚ÉBy“d‹C‘オ‚¨“¾z‰Æ‚ÌÆ–¾‚ðLED‚ÉŠ·‚¦‚邾‚¯‚ÅŒø‰Ê“I‚Èß“d‚ɂ‚Ȃª‚è‚Ü‚·B•¡”‚ÌÆ–¾Ší‹ï‚ðLED‚ÉŠ·‚¦‚ê‚ÎA‚³‚ç‚ÉȃGƒl‚ÉByLED‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì‚«”\zE’·Žõ–½–ñ40000ŽžŠÔi¦jAˆê“xÝ’u‚µ‚½‚ç–ñ10”NŠÔŒðŠ·•s—vB¦Žõ–½‚ÍŒõ‘©‚ª70“‚܂Œቺ‚·‚é‚Ü‚Å‚ÌŽžŠÔ‚Å‚·B•\Ž¦‚ÍÝŒvŽõ–½‚Å‚ ‚èA»•i‚ÌŽõ–½‚ð•ÛØ‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBi1“ú10ŽžŠÔ“_“”‚Ìê‡jE’Ž‚ªŠñ‚è‚‚«‚É‚­‚¢BLEDŒõŒ¹‚Í’Ž‚ªW‚Ü‚è‚â‚·‚¢Ž‡ŠOü—̈æ”g’·‚ð‚Ù‚Æ‚ñ‚Ço‚µ‚Ü‚¹‚ñBœ¤•iƒTƒCƒY(cm)’¼Œa–ñ45~‚‚³–ñ9.3œŽ¿—Ê–ñ1kgœÞŽ¿ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“A|”Âœ“K—pô”`8ô—pœ’èŠi“dˆ³100Vi50/60Hzjœ’èŠiÁ”ï“d—Í–ñ36W œ‘Ò‹@“d—Í0.5WœŒõF’‹ŒõF‘Š“–œŠí‹ïŒõ‘©4000lm œ‰‰F«Ra85œÝŒvŽõ–½40000ŽžŠÔœ’²Œõ10’iŠKœí–é“”2’iŠKœƒ^ƒCƒ}[؃^ƒCƒ}[i30•ªjœ”­ŒõŒø—¦111.1lm/W œƒZƒbƒg“à—eLEDƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg–{‘ÌAŽæ‚è•t‚¯—pƒXƒy[ƒT[iŠpjAŽæ‚è•t‚¯—pƒXƒy[ƒT[iŠÛjAƒŠƒ‚ƒRƒ“AƒŠƒ‚ƒRƒ“ƒzƒ‹ƒ_[A’P4Œ`Š£“d’rF1–{AƒlƒWF2–{AŽæˆµà–¾‘A•ÛØ‘iŒŸõ—pFLED ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg ƒV[ƒŠƒ“ƒO ß“d ”–Œ^ ƒRƒ“ƒpƒNƒg Æ–¾ ȃGƒl eco –¾‚©‚è Œõ “”‚è ƒŠƒrƒ“ƒO ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO QŽº Æ–¾ Æ–¾Ší‹ï ƒ‰ƒCƒg ƒCƒ“ƒeƒŠƒAÆ–¾ “d‹C 4967576493765jš‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢šŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ‘I‚ׂé6ƒJƒ‰[ ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg LED‘Ήž ƒXƒ|ƒbƒgƒ‰ƒCƒg 4“” ƒŒƒ ƒJƒC ƒ{[ƒxƒ‹|Æ–¾ E26ƒ ƒCƒjƒ“ƒO—p H‘ì—p ƒŠƒrƒ“ƒO—p ‹ŠÔ—p 6ô 8ô ˜aŽº ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ –k‰¢ “VˆäÆ–¾ ƒyƒ“ƒ ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒg Æ–¾Ší‹ï “d‹C QŽº ŠÔÚÆ–¾ led Žq‹Ÿ•”‰® ƒeƒŒƒ[ƒN
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.48“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1797Œ

DETAILS ‚₳‚µ‚¢–Ø‚Ì‚Ê‚­‚à‚è‚Å‘Þ‹ü‚ɂȂ肪‚¿‚ȃXƒ`[ƒ‹‚É’g‚©‚³‚ðƒvƒ‰ƒX‚µ‚½ƒƒ“ƒOƒ‰ƒCƒtƒfƒUƒCƒ“B ƒZ[ƒh‚É“ü‚ê‚ç‚ꂽƒXƒŠƒbƒg‚ªŒø‰Ê“I‚ÈŒõ‚Ì“®‚«‚ð‰‰o‚µ‚Ü‚·B ¤•iƒTƒCƒY –{‘̃TƒCƒY/•535~‰œs‚«535~‚‚³280immj ƒVƒF[ƒhƒTƒCƒY/’¼Œa120~‚‚³95immj ƒtƒ‰ƒ“ƒWƒTƒCƒY/’¼Œa160~‚‚³120immj ƒvƒ‹ƒXƒCƒbƒ`/850immj ÞŽ¿ ƒXƒ`[ƒ‹A“V‘R–Ø d—Ê –ñ2.0ikgj ƒJƒ‰[ ƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒuƒ‰ƒbƒN/ƒzƒƒCƒg/ƒ‰ƒCƒgƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹/ƒuƒ‰ƒbƒNEƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒzƒƒCƒgEƒ‰ƒCƒgƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ Žd—l Œû‹à/E26 60W~4‚܂őΉži“d‹…‚È‚µj ƒvƒ‹ƒXƒCƒbƒ`/4“”¨2“”¨2“”¨Á“” •ÏX‚ɂ‚¢‚Ä 2018”N10ŒŽ19“úFƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹”p”Ô 2018”N11ŒŽ21“úFƒuƒ‰ƒbƒNEƒuƒ‰ƒEƒ“’ljÁ 2019”N6ŒŽ27“úFƒzƒƒCƒgEƒ‰ƒCƒgƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹’ljÁ ’ˆÓŽ–€ ŒXŽÎ‚Ì‚ ‚é“VˆäAŒXŽÎ‚ð‡‚킹‚½M’ê“VˆäA‰š“Ê‚Ì‚ ‚é“Vˆä‚Å‚Í‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñB•K‚¸•½‚ç‚È“Vˆä‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚ĉº‚³‚¢B•ÛØ‚Ì‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‚¨”ƒ‚¢•¨‚ÌÛ‚ÍA‰ïŽÐŠT—v‚Ìu‚»‚Ì‘¼‚Ì’ˆÓ“_v‚ð•K‚¸‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg ‚¨‚µ‚á‚ê ƒ‰ƒCƒg ƒŠƒrƒ“ƒO Æ–¾ ŠÔÚÆ–¾ –k‰¢ ƒXƒ|ƒbƒgƒ‰ƒCƒg LED ‘Ήž ‚©‚í‚¢‚¢ 6ô 8ô “VˆäÆ–¾ ƒJƒtƒF•— ”’ ƒzƒƒCƒg ƒŠƒrƒ“ƒO—p ‹ŠÔ—p ƒ ƒCƒjƒ“ƒO—p H‘ì—p Žq‹Ÿ•”‰® ƒ‚ƒ ƒ“ 4“”ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg maniskƒ}ƒjƒXl
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.56“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1710Œ

Žx’Œ•”•ª‚É“V‘R–Ø‚ðæÒ‘ò‚ÉŽg—p‚µ‚½A‰·‚à‚è‚ ‚é4“”ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒghmanis(ƒ}ƒjƒX)h “V‘R–Ø‚ðæÒ‘ò‚ÉŽg—p‚µ‚½ƒfƒUƒCƒ“‚ÍAŠù‘¶‚Ì–Ø»‰Æ‹ï‚Æ‚à‘Š«”²ŒQB‘¼‚̉Ƌï‚Æ“ˆê‚ð}‚鎖‚ÅAŠ®¬“x‚Ì‚‚¢‚¨•”‰®‚­‚è‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ‚Ü‚½A4“”‚ª1—ñ‚É•À‚ñ‚¾‘¶ÝŠ´‚ ‚éƒfƒUƒCƒ“‚ÍA‹óŠÔ‚̃AƒNƒZƒ“ƒg‚Æ‚µ‚Ä‚àÅ“KBƒJƒtƒF‚̂悤‚È•µˆÍ‹C‚ ‚邨•”‚­‚è‚É‚àƒIƒXƒXƒ‚Å‚·B ƒfƒUƒCƒ“‚¾‚¯‚Å‚È‚­‹@”\‚É‚à‚±‚¾‚í‚è‚Ü‚µ‚½B ƒVƒF[ƒh‚Í‚»‚ꂼ‚êŠp“x’²®‚ª‰Â”\‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚èA‚¨•”‰®‚ð‚Ü‚ñ‚ׂñ‚È‚­Æ‚ç‚·Ž–‚àAƒXƒ|ƒbƒgƒ‰ƒCƒg‚̂悤‚É‚à‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‰Â“®ˆæ‚àL‚­A‚²Ž©‘î‚ÌŠÔŽæ‚è‚ɇ‚킹‚½’²ß‚ª‰Â”\B 4“”ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒghMANISh‚ʼn·‚©‚Ý‚ ‚é‘f“G‚È‚¨•”‰®‚­‚è‚ðB ƒTƒCƒYF ƒXƒgƒŒ[ƒgƒ^ƒCƒv/•80~‰œs‚«15.8~‚‚³31cm ƒNƒƒXƒ^ƒCƒv/•47.5~‰œs‚«47.5~‚‚³31cm »•id—ÊF ƒXƒgƒŒ[ƒgƒ^ƒCƒv/–ñ2.3kg ƒNƒƒXƒ^ƒCƒv/–ñ2.3kg ÞŽ¿FƒXƒ`[ƒ‹(•²‘Ì“h‘•)A“V‘R–Ø Žg—p“d‹…FŒû‹àE26A100V/60W‚Ü‚Å ”õlFLED‘ΉžA“_“”ƒpƒ^[ƒ“Ø‘ÖA1”N•ÛØ ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚É‚Í“d‹…‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ¦ŽÎ‚ß‚Ì“VˆäÝ’u‚Í•s‰Â‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ƒJƒeƒSƒŠ[FÆ–¾/“VˆäÆ–¾/“V‘R–Ø/4“”/ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg/ƒŠƒrƒ“ƒOÆ–¾/ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹/“V‘R–Ø/ƒJƒWƒ…ƒAƒ‹/ƒŠƒrƒ“ƒO—p ‹ŠÔ—p/QŽº Æ–¾/ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO—p H‘ì—p/ƒJƒtƒF/‚¨Ÿ­—Ž/l‹C/ƒ‚ƒ_ƒ“/–k‰¢/ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg ƒXƒ|ƒbƒgƒ‰ƒCƒg “VˆäÆ–¾ ŠÔÚÆ–¾ Æ–¾ –k‰¢ ƒ‚ƒ_ƒ“ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒ~ƒbƒhƒZƒ“ƒ`ƒ…ƒŠ[ 4“” Æ–¾Ší‹ï ‚¨‚µ‚á‚ê “V‘R–Ø l‹C ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ƒŠƒrƒ“ƒO QŽº 4“”ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg maniskƒ}ƒjƒXlƒuƒ‰ƒbƒN ƒzƒƒCƒg ƒVƒ‹ƒo[/SLINK246Sƒgƒbƒv > Æ–¾ > 4“”ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg manisiƒ}ƒjƒXj ƒTƒCƒYF ƒXƒgƒŒ[ƒgƒ^ƒCƒv/•80~‰œs‚«15.8~‚‚³31cm ƒNƒƒXƒ^ƒCƒv/•47.5~‰œs‚«47.5~‚‚³31cm »•id—ÊF ƒXƒgƒŒ[ƒgƒ^ƒCƒv/–ñ2.3kg ƒNƒƒXƒ^ƒCƒv/–ñ2.3kg ÞŽ¿F ƒXƒ`[ƒ‹(•²‘Ì“h‘•)A“V‘R–Ø Žg—p“d‹…F Œû‹àE26A100V/60W‚Ü‚Å ”õlF LED‘ΉžA“_“”ƒpƒ^[ƒ“Ø‘ÖA1”N•Ûئ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚É‚Í“d‹…‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ¦ŽÎ‚ß‚Ì“VˆäÝ’u‚Í•s‰Â‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒyƒ“ƒ ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒg 3“” ƒKƒ‰ƒXƒLƒ…[ƒuƒnƒƒQƒ“ Æ–¾ ƒ‰ƒCƒg Æ–¾Ší‹ï nc-45017 ƒKƒ‰ƒX ƒCƒ“ƒeƒŠƒAÆ–¾ “VˆäÆ–¾ ƒ‚ƒ ƒ“ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒLƒbƒ`ƒ“ ƒ ƒCƒjƒ“ƒO ƒŠƒrƒ“ƒO –k‰¢ 6ô ƒŒƒgƒ “Vˆä ‚©‚í‚¢‚¢ ƒyƒ“ƒ ƒ“ƒg ƒŠƒrƒ“ƒO—p ‹ŠÔ—p cc-40825 ƒeƒŒƒ[ƒN Ý‘î
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.55“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1529Œ

DETAILS ™’´ƒƒ“ƒOƒZƒ‰[‚Ìl‹C¤•i™ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃCƒ“ƒeƒŠƒA‚É‚ÍŒ‡‚©‚¹‚È‚¢ƒAƒCƒeƒ€ô1“”A3“”A5“”‚ƃoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚à–L•x‚Å‚·II ‚¨‹q—l‚Ì‚²—v–]‚É‚¨‰ž‚¦‚µAƒR[ƒh‚Ì’·‚³‚ð’Z‚­‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚éƒLƒbƒg‚𓯫‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B“d‹…‚Í”’”M“”‚ÌŽí—Þ‚Å‚·‚ª1‹…20w‚É‚È‚èƒKƒ‰ƒX‚ª“§–¾‚È‚Ì‚ÅŒuŒõ“”‚Ì“d‹…F•À‚Ý‚Ì–¾‚邳‚ÉŠ´‚¶‚ç‚ê‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB ¤•iƒTƒCƒY –{‘̃TƒCƒY/•470~‰œs150~‚‚³Å‘å1100immj ƒR[ƒh‚Ì’·‚³‚Í’²®‰Â”\‚Å‚· d—Ê 2.8kg ‘fÞ ƒKƒ‰ƒXAƒAƒCƒAƒ“iƒzƒƒCƒgƒuƒƒ“ƒYƒƒbƒLŽdã‚°j Žd—l 12VŒû‹àG4@20W@ƒ[ƒ{ƒ‹ƒgƒNƒŠƒAƒnƒƒQƒ“‹…Žg—p(—\”õ‹…1ŒÂ‚𓯫‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·) ’ˆÓŽ–€ ƒŠƒ‚ƒRƒ“ƒ^ƒCƒv‚ÌÆ–¾Ší‹ï‚Í’²ŒõŠí‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ‚¨”ƒ‚¢•¨‚ÌÛ‚ÍA‰ïŽÐŠT—v‚Ìu‚»‚Ì‘¼‚Ì’ˆÓ“_v‚ð•K‚¸‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BLIGHTING PENDANT LIGHT GLASS CUBE ƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒg 3“” ƒKƒ‰ƒXƒLƒ…[ƒu ƒnƒƒQƒ“ ‚¨‹q—l‚É‘I‚΂ꑱ‚¯‚é——R‚ª‚ ‚é Žè‚̂ЂçƒTƒCƒY‚̬‚Ô‚è‚̃Kƒ‰ƒXƒVƒF[ƒh‚ªã•i‚ȃyƒ“ƒ_ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒguGlass cubeiƒKƒ‰ƒXƒLƒ…[ƒujvB ƒ_ƒCƒAƒ‚ƒ“ƒh‚Ì—l‚È‹P‚«‚ð•ú‚ÂAƒRƒƒ“‚Æ‚µ‚½ƒVƒ‹ƒGƒbƒg‚ªŠF—l‚Ɉ¤‚³‚ꑱ‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚½ˆê”ʂ̉ƒ낾‚¯‚Å‚È‚­‚¨Ÿ­—Ž‚ȃŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚âƒJƒtƒFAƒTƒƒ“‚Å‚à–Ú‚É‚·‚éƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒg‚Å‚·B ô—û‚³‚ꂽƒfƒUƒCƒ“‚ƃnƒCƒNƒIƒŠƒeƒB‚È«”\‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚çA’ቿŠi‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ü‚µ‚½BŠF—l‚©‚ç‘I‚΂ê‚é——R‚ÍA‚»‚Ì•iŽ¿‚É‚ ‚è‚Ü‚·B ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚È‚Ì‚Å•L‚¢ƒeƒCƒXƒg‚Ì‚¨•”‰®‚É‚µ‚Á‚­‚è‚Æ“éõ‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚·B •‚‚©‚Ñオ‚éƒVƒ‹ƒGƒbƒg‚ª‹óŠÔ‚ðƒfƒUƒCƒ“‚·‚é “”‚è‚ð‚‚¯‚é‚ƃKƒ‰ƒXƒLƒ…[ƒu‚ª“Æ“Á‚̉A‰e‚ð“VˆäA•Ç‚Éì‚èo‚µƒ€[ƒh‚Ì‚ ‚é‹óŠÔ‚ð‰‰oB ‚Ü‚é‚Å•ó΂̂悤‚ɃLƒ‰ƒLƒ‰‚Æ‹P‚­ƒKƒ‰ƒXƒVƒF[ƒh‚ªƒGƒŒƒKƒ“ƒg‚Å‚¨‚µ‚á‚ê‚ȃyƒ“ƒ_ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒg‚Å‚·B Še–Ê‚Ì’†‰›•”‚ɑȉ~Œ`‚Ì‚­‚Ú‚Ý‚ª‚‚¢‚Ä‚¨‚èA‚±‚Ì’†‚ÅŒõ‚ª‹üÜE”½ŽË‚µA‚¨•”‰®‚É‘f“G‚È–¾‚©‚è‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B ”ü‚µ‚­‚«‚ç‚ß‚­“Á•Ê‚È‹óŠÔ‚ð‚ ‚È‚½‚É ‚«‚ç‚«‚ç‚Æ‹P‚­ƒKƒ‰ƒXƒVƒF[ƒhB‚±‚ÌÆ–¾‚ª1‚‚ ‚邾‚¯‚Å”ñ“ú튴‚Ì‚ ‚éƒXƒyƒVƒƒƒ‹‚È‹óŠÔ‚ɉ‰o‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B—¿—‚ð”ü–¡‚µ‚­Œ©‚¹‚鉷‚à‚è‚Ì‚ ‚é“”‚è‚̓_ƒCƒjƒ“ƒO‚É‚àÅ“K‚Å‚·B ‚Ü‚½“”‚è‚ð‚‚¯‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚¾‚¯‚Å‚È‚­A‚‚¯‚Ä‚¢‚È‚¢“ú’†‚Å‚à‘¾—z‚Ì“ú·‚µ‚ð—‚Ñ”ü‚µ‚­‹P‚«‚Ü‚·B–é‚Æ‚Í‚Ü‚½•Ê‚Ì•\î‚ðŒ©‚¹‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B ƒR[ƒh‚Ì’·‚³‚ÍŽæ‚è•t‚¯‚½Œã‚Å‚àŠÈ’P‚É’²ß‚Å‚«‚é‚Ì‚Å‚¨D‚݂̃R[ƒfƒBƒlƒCƒg‚ð‹CŒy‚ÉŠy‚µ‚ß‚Ü‚·B –{‘̂ɂ̓vƒ‹ƒXƒCƒbƒ`i‚Ђàj‚Í•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB•ÇƒXƒCƒbƒ`‚ÅON/OFF‚ðØ‚è‘Ö‚¦‚éŽd—l‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B “_“”‚ÆÁ“”Žž‚Å‚±‚ñ‚È‚É‚à•Ï‚í‚镵ˆÍ‹C ãY—…‚Ñ‚â‚©‚É‹P‚­ƒWƒ…ƒGƒŠ[‚̂悤‚È“_“”Žž‚̃Vƒ‹ƒGƒbƒgBƒVƒF[ƒh‚Ì’†‚ÅŒõ‚ª‹üÜE”½ŽË‚µAƒLƒ‰ƒLƒ‰‚Æ‹P‚­—l‚Í‚Ü‚é‚Ń_ƒCƒAƒ‚ƒ“ƒh‚̂悤B•X‚̂悤‚È´Œ‰Š´E´—ÁŠ´‚ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚éÁ“”ŽžB“§–¾Š´‚Ì‚ ‚é‘@ׂȃjƒ…ƒAƒ“ƒX‚ªã•i‚ȈóÛ‚ð‚¨•”‰®‚Ƀvƒ‰ƒX‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B ‚»‚Ì“úA‚»‚ÌuŠÔ‚²‚ƂɈقȂé•\î‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éÆ–¾‚Å‚·B 3˜Aƒ^ƒCƒv‚̃yƒ“ƒ_ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒg‚ňꖡˆá‚¤‹óŠÔì‚è ‚¨‚µ‚á‚ê‚ȃJƒtƒF‚â–k‰¢ƒXƒ^ƒCƒ‹‚Ì‚¨‰Æ‚̂悤‚Ƀyƒ“ƒ_ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒg‚ð•¡”Žg‚¢‚½‚¢‚¯‚ÇAÆ–¾‚ð‚¢‚­‚Â‚à”ƒ‚¤‚Ì‚ÍŽèŠÔ‚à”ï—p‚àŠ|‚©‚éc‚Æ‚½‚ß‚ç‚Á‚Ä‚¢‚½•ûB ‚±‚̃Kƒ‰ƒXƒLƒ…[ƒu‚È‚çA“Í‚¢‚Ä‚·‚®‚É‘½“”Æ–¾‚Ì‚¨•”‰®‚ð–ù‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚ñ‚Å‚·B •¡”‚ÌÆ–¾‚ðŽg‚Á‚Ä‚¨•”‰®‚ð“”‚·‚±‚Æ‚ÅA_‚ç‚©‚Å—D‚µ‚¢•µˆÍ‹C‚Ì‹óŠÔ‚ðì‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B 3˜A‚̃yƒ“ƒ_ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒg‚ª‰‰o‚·‚éA“Á•Ê‚È‹óŠÔ‚ð‚ ‚È‚½‚à–¡‚í‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©H ƒnƒƒQƒ“‚ª¶‚Ýo‚·’g‚©‚ÈŒõ ¡“ú‚ł̓GƒR‚ÌŠÏ“_‚©‚ç‚àLEDÆ–¾‚ªŽå—¬‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‚±‚¿‚ç‚̃yƒ“ƒ_ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒg‚ÍŠ¸‚¦‚ănƒƒQƒ““d‹…‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒnƒƒQƒ““d‹…‚Í‚»‚̃Rƒ“ƒpƒNƒg‚ÈŒ`ó‚Æ‚‚¢‹P“xAƒ‰ƒ“ƒv‚©‚ç•ú”M‚³‚ê‚é’g‚©‚ÈŒõ‚ª“Á’¥‚Ì“d‹…‚Å‚·B ‚»‚Ì‚½‚ߊCŠOƒuƒ‰ƒ“ƒhƒVƒ‡ƒbƒv‚ð‚Í‚¶‚ßA“X•Ü‚Ìd“_ƒAƒCƒeƒ€‚̃fƒBƒXƒvƒŒƒC‚ðs‚È‚¤ê‡‚É‚ÍŒ‡‚©‚¹‚È‚¢‘¶Ý‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚ ‚È‚½‚Ì‚¨•”‰®‚Å‚à“÷Œú‚̃Kƒ‰ƒXƒVƒF[ƒh‚©‚çˆì‚ê‚é_‚ç‚©‚ÈŒõ‚ª’g‚©‚È•µˆÍ‹C‚É‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Å‚µ‚傤B ‰·‚à‚è‚Ì‚ ‚é–¾‚©‚è‚Å–ü‚₵‚Ì‹óŠÔì‚è ˜A‚È‚é3“”‚ª’ö‚æ‚¢–¾‚邳‚ð‰‰o‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŠÔÚÆ–¾‚â•â•“”‚Æ‚µ‚Ä‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B 1“”‚ ‚½‚è‚̃TƒCƒY‚ͬ‚³‚ß‚Å‚·‚ªA3“”ƒZƒbƒg‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éƒ^ƒCƒv‚È‚Ì‚ÅAƒJƒtƒF‚̃JƒEƒ“ƒ^[‚Ìã‚Ƀyƒ“ƒ_ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒg‚ð•À‚ׂĂĕt‚¯‚Ä‚¢‚é‚悤‚È•µˆÍ‹C‚àŠÈ’P‚Éì‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B Úׂɂ‚¢‚Ä ’·Žõ–½AȃGƒl‚̃nƒƒQƒ“ƒ‰ƒ“ƒvB‚±‚ê‚ðƒVƒF[ƒh‚Ì’†‚É·‚µž‚Ý‚Ü‚·B ƒtƒ‰ƒ“ƒW‚̃TƒCƒh‚̓pƒ“ƒ`ƒ“ƒOŽdã‚°‚ŃXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…B Ý’uŒã‚Å‚àƒtƒ‰ƒ“ƒW‚ÌŠp“x‚ð360“x’²ß‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·Bƒtƒ‰ƒ“ƒW‚𗯂߂Ă¢‚éƒrƒX‚ð­‚µŠÉ‚߂邾‚¯‚ÅAŠÈ’P‚É•ûŒü“]Š·‚Å‚«‚Ü‚·B Žæ‚è•t‚¯‚½Œã‚Å‚àƒR[ƒh‚Ì’²ß‚ªŠÈ’P‚É‚Å‚«‚Ü‚·B’Z‚­‚·‚é‚ɂ̓tƒ‰ƒ“ƒWƒJƒo[‚ɉŸ‚µž‚ÝA’·‚­‚·‚éꇂ̓AƒWƒƒƒXƒ^[‚ð‰Ÿ‚³‚¦‚È‚ª‚çƒR[ƒh‚ð‰º‚Éˆø‚Á’£‚è‚Ü‚·B Žæ‚è•t‚¯‚ɂ‚¢‚Ä 01/“Vˆä‚Ì“dŒ¹‚ɃAƒ_ƒvƒ^[‚ðŽæ‚è•t‚¯‚Ü‚·B 02/ƒAƒ_ƒvƒ^[‚É‹à‹ï‚ðŽæ‚è•t‚¯‚Ü‚·B 03/—Ž‰º–hŽ~ƒ`ƒF[ƒ“‚ðˆø‚ÁŠ|‚¯‚Ü‚·B 04/“dŒ¹ƒAƒ_ƒvƒ^[‚ðÚ‘±‚µ‚Ü‚·B 05/ƒtƒ‰ƒ“ƒWƒJƒo[‚ðŽæ‚è•t‚¯ƒrƒX‚ŌŒ肵‚Ü‚·B 06/ƒVƒF[ƒh‚ɃnƒƒQƒ“ƒ‰ƒ“ƒv‚ð·‚µž‚ÝŠ®¬‚Å‚·B ‚«‚ç‚«‚ç‚Æ‹P‚­”ü‚µ‚¢ƒVƒF[ƒhB‰‚ß‚ÄŒ©‚é•û‚Í‚»‚Ì”ü‚µ‚³‚É–Ú‚ð’D‚í‚ê‚»‚¤B ƒVƒ“ƒvƒ‹‚¾‚¯‚ê‚ÇAƒ‰ƒOƒWƒ…ƒAƒŠ[‚È”ü‚µ‚³‚ð’X‚¦‚éƒKƒ‰ƒXƒLƒ…[ƒuB‚¨‚µ‚á‚ê‚È‚¨•”‰®ì‚è‚ÉÅ“K‚ȃyƒ“ƒ_ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒg‚Å‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
1”N•ÛØ ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg 4“” ‚¨‚µ‚á‚ê ƒXƒ|ƒbƒgƒ‰ƒCƒg ƒvƒ‹ƒXƒCƒbƒ` ƒV[ƒŠƒ“ƒO 4˜AƒXƒ|ƒbƒgƒ‰ƒCƒg SŽš LED‘Ήž Æ–¾ Ší‹ï ƒXƒ|ƒbƒg–Ø» Æ–¾ ƒŠƒrƒ“ƒO ƒyƒ“ƒ ƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒv ƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒ‰ƒCƒg ƒCƒ“ƒeƒŠƒA “VˆäÆ–¾ Æ–¾Ší  [ ]
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.18“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1508Œ

‚¨–⇂¹‚Í‚±‚¿‚ç ¦[“X•ÜŠÇ——p URL]max-a08580¦[•i”Ô]yƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒ_ƒuƒ‹ƒVƒF[ƒh/ƒ‰ƒCƒg–{‘Ì‚Ì‚ÝFa16189zyƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒ_ƒuƒ‹ƒVƒF[ƒh/’‹”’F/810lmLED•t (+3,960‰~)Fa16258zyƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒ_ƒuƒ‹ƒVƒF[ƒh/“d‹…F/760lmLED•t (+3,960‰~)Fa16259zyƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒ_ƒuƒ‹ƒVƒF[ƒh/’²Œõ’²F/700lmLED•t (+9,790‰~)Fa16257zyƒ‰ƒCƒgƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒ_ƒuƒ‹ƒVƒF[ƒh/ƒ‰ƒCƒg–{‘Ì‚Ì‚ÝFa16238zyƒ‰ƒCƒgƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒ_ƒuƒ‹ƒVƒF[ƒh/’‹”’F/810lmLED•t (+3,960‰~)Fa16261zyƒ‰ƒCƒgƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒ_ƒuƒ‹ƒVƒF[ƒh/“d‹…F/760lmLED•t (+3,960‰~)Fa16262zyƒ‰ƒCƒgƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒ_ƒuƒ‹ƒVƒF[ƒh/’²Œõ’²F/700lmLED•t (+9,790‰~)Fa16260zyƒ}ƒbƒgƒuƒ‰ƒbƒN/ƒ_ƒuƒ‹ƒVƒF[ƒh/ƒ‰ƒCƒg–{‘Ì‚Ì‚ÝFa16240zyƒ}ƒbƒgƒuƒ‰ƒbƒN/ƒ_ƒuƒ‹ƒVƒF[ƒh/’‹”’F/810lmLED•t (+3,960‰~)Fa16267zyƒ}ƒbƒgƒuƒ‰ƒbƒN/ƒ_ƒuƒ‹ƒVƒF[ƒh/“d‹…F/760lmLED•t (+3,960‰~)Fa16268zyƒ}ƒbƒgƒuƒ‰ƒbƒN/ƒ_ƒuƒ‹ƒVƒF[ƒh/’²Œõ’²F/700lmLED•t (+9,790‰~)Fa16266zyƒNƒŠƒA/ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒVƒF[ƒh/ƒ‰ƒCƒg–{‘Ì‚Ì‚ÝFa16239zyƒNƒŠƒA/ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒVƒF[ƒh/’‹”’F/810lmLED•t (+3,960‰~)Fa16264zyƒNƒŠƒA/ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒVƒF[ƒh/“d‹…F/760lmLED•t (+3,960‰~)Fa16265zyƒNƒŠƒA/ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒVƒF[ƒh/’²Œõ’²F/700lmLED•t (+9,790‰~)Fa16263z ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ÈSŽšƒA[ƒ€ƒ‰ƒCƒg SŽšƒA[ƒ€‚ªƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ÈLED“d‹…‘Ήž ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg‚Å‚·B ƒVƒ“ƒvƒ‹‚©‚‰·‚©‚Ý‚ ‚é‚₳‚µ‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚Å —lX‚ȃeƒCƒXƒg‚É“éõ‚ÞÆ–¾‚Å‚·B ƒVƒF[ƒh‚©‚ç˜R‚ê‚錶‘z“I‚ÈŒõ ƒVƒF[ƒh‚ÌŒã•û‚âƒTƒCƒh‚̃XƒŠƒbƒg‚©‚ç ˜R‚ê‚錶‘z“I‚ÈŒõ‚ª ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚Å‚«‚é‹óŠÔ‚ð‰‰o‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B ƒvƒ‹ƒXƒCƒbƒ`‚Å“_“”ƒ‚[ƒhØ‘Ö ƒvƒ‹ƒXƒCƒbƒ`‚Å“_“”ƒ‚[ƒhØ‘Ö‚ª‰Â”\‚È‚Ì‚Å ƒV[ƒ“‚ɇ‚킹‚Ä–¾‚邳‚ð•ÏX‚Å‚«‚Ü‚·B ‚Ü‚½ƒvƒ‹ƒXƒCƒbƒ`‚Í‚¨D‚«‚È’·‚³‚É ƒJƒbƒg‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚· Ž©—R‚É’²ß‰Â”\‚ȃ‰ƒCƒg ƒ‰ƒCƒg‚ÌŒü‚«‚ÍŽè‚Å“®‚©‚·‚¾‚¯‚ÅŠÈ’P‚É’²ß‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒJƒo[‚É‚Í45‹‚ÌŠp“x’²®—p‚̃XƒŠƒbƒg‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B “VˆäˆøŠ|ƒvƒ‰ƒO‚ɃV[ƒŠƒ“ƒOŽæ•t‹à‹ï‚ðƒZƒbƒg‚µ‚Ä‚©‚çA ƒ‰ƒCƒg‚ÌŒü‚«‚ðl—¶‚µ‚Ä’²®‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ’ljÁ—¿‹à‚ŃIƒvƒVƒ‡ƒ“ƒZƒbƒg‚à‘I‚ׂ܂·I ELED“d‹… ȃGƒl•’·Žõ–½‚ÈLED“d‹… Á”ï“d—Í–ñ8W‚ÆA‚Æ‚Á‚Ä‚àŒoÏ“I‚ÈLED“d‹…B –ñ40,000ŽžŠÔ‚Æ‚¢‚¤’·Žõ–½•ÈƒGƒlÝŒv‚Å‚¨à•z‚É‚à ŠÂ‹«‚É‚à—D‚µ‚¢‚­A“d‹…‚ÌŒðŠ·‚ð‚¨l‚¦‚Ì•û‚É‚à ƒIƒXƒXƒ‚Ì“d‹…‚Å‚·B EƒŠƒ‚ƒRƒ“‘Ήž’²ŒõE’²FLED“d‹… ê—pƒŠƒ‚ƒRƒ“‚ÅONEOFF‚©‚çA’²ŒõE’²FAí–é“”‚Ü‚Å ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‰Â”\‚ÈLED“d‹…B ƒŠƒ‚ƒRƒ“‚̓Oƒ‹[ƒvÝ’è‹@”\‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA •¡”‚ÌÆ–¾Ší‹ï‚ð‚ЂƂ‚̃Šƒ‚ƒRƒ“‚Å‘€ì‰Â”\‚Å‚·B ƒJƒ‰[FEƒNƒ[ƒ€~ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ EƒzƒƒCƒg~ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‰ƒEƒ“ Eƒ}ƒbƒgƒuƒ‰ƒbƒN EƒNƒ[ƒ€~ƒNƒŠƒA ƒTƒCƒYFƒ_ƒuƒ‹ƒVƒF[ƒhF(–ñ)•70cm~‰œs14cm~‚‚³24cm(ƒ`ƒF[ƒ“ŠÜ‚Ü‚¸) ƒNƒŠƒAƒVƒF[ƒhF(–ñ)•70cm~‰œs14cm~‚‚³24.5cm(ƒ`ƒF[ƒ“ŠÜ‚Ü‚¸) d—ÊF(–ñ)2kg ÞŽ¿FƒXƒ`[ƒ‹Eƒvƒ‰ƒCƒEƒbƒh ‘¼ “K‡“d‹…FŒû‹à : E26/40WˆÈ‰º~4ŒÂ(LED“d‹…E“d‹…Œ^ŒuŒõ“”„§) ¦“d‹…‚Í•t‘®‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñB •t‘®•iF“ú–{ŒêŽæˆµà–¾‘ / •ÛØ‘ [‚±‚ñ‚Ȥ•i‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚É]4“” 4“”ƒXƒ|ƒbƒg LEDÆ–¾ LED“d‹…‘Ήž 4ô”¼ 4.5ô 6ô 8ô ƒŠƒ‚ƒRƒ“ “d‹…ƒZƒbƒg‚ª‘I‚×‚é ƒŠƒrƒ“ƒO—p ‹ŠÔ—p QŽº Æ–¾ ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO—p H‘ì—p ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ƒŠƒrƒ“ƒO QŽº ŠÔÚÆ–¾ –k‰¢ ƒJƒtƒF ‚¨Ÿ­—Ž l‹C ƒ‚ƒ_ƒ“ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒJƒWƒ…ƒAƒ‹ ƒ~ƒbƒhƒZƒ“ƒ`ƒ…ƒŠ[ ƒCƒ“ƒ_ƒXƒgƒŠƒAƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê l‹C ƒCƒ“ƒeƒŠƒAÆ–¾ƒEƒbƒhƒVƒF[ƒh ƒXƒ`[ƒ‹ƒA[ƒ€ ƒXƒ`[ƒ‹ –Ø–Ú ƒEƒbƒh ƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒuƒ‰ƒbƒN ƒNƒŠƒAƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ÈSŽšƒA[ƒ€ƒ‰ƒCƒg SŽšƒA[ƒ€‚ªƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ÈLED“d‹…‘Ήž ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg‚Å‚·B ƒVƒ“ƒvƒ‹‚©‚‰·‚©‚Ý‚ ‚é‚₳‚µ‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚Å —lX‚ȃeƒCƒXƒg‚É“éõ‚ÞÆ–¾‚Å‚·B ƒVƒF[ƒh‚©‚ç˜R‚ê‚錶‘z“I‚ÈŒõ ƒVƒF[ƒh‚ÌŒã•û‚âƒTƒCƒh‚̃XƒŠƒbƒg‚©‚ç ˜R‚ê‚錶‘z“I‚ÈŒõ‚ª ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚Å‚«‚é‹óŠÔ‚ð‰‰o‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B ƒvƒ‹ƒXƒCƒbƒ`‚Å“_“”ƒ‚[ƒhØ‘Ö ƒvƒ‹ƒXƒCƒbƒ`‚Å“_“”ƒ‚[ƒhØ‘Ö‚ª‰Â”\‚È‚Ì‚Å ƒV[ƒ“‚ɇ‚킹‚Ä–¾‚邳‚ð•ÏX‚Å‚«‚Ü‚·B ‚Ü‚½ƒvƒ‹ƒXƒCƒbƒ`‚Í‚¨D‚«‚È’·‚³‚É ƒJƒbƒg‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚· Ž©—R‚É’²ß‰Â”\‚ȃ‰ƒCƒg ƒ‰ƒCƒg‚ÌŒü‚«‚ÍŽè‚Å“®‚©‚·‚¾‚¯‚ÅŠÈ’P‚É’²ß‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒJƒo[‚É‚Í45‹‚ÌŠp“x’²®—p‚̃XƒŠƒbƒg‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B “VˆäˆøŠ|ƒvƒ‰ƒO‚ɃV[ƒŠƒ“ƒOŽæ•t‹à‹ï‚ðƒZƒbƒg‚µ‚Ä‚©‚çA ƒ‰ƒCƒg‚ÌŒü‚«‚ðl—¶‚µ‚Ä’²®‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ’ljÁ—¿‹à‚ŃIƒvƒVƒ‡ƒ“ƒZƒbƒg‚à‘I‚ׂ܂·I ELED“d‹… ȃGƒl•’·Žõ–½‚ÈLED“d‹… Á”ï“d—Í–ñ8W‚ÆA‚Æ‚Á‚Ä‚àŒoÏ“I‚ÈLED“d‹…B –ñ40,000ŽžŠÔ‚Æ‚¢‚¤’·Žõ–½•ÈƒGƒlÝŒv‚Å‚¨à•z‚É‚à ŠÂ‹«‚É‚à—D‚µ‚¢‚­A“d‹…‚ÌŒðŠ·‚ð‚¨l‚¦‚Ì•û‚É‚à ƒIƒXƒXƒ‚Ì“d‹…‚Å‚·B EƒŠƒ‚ƒRƒ“‘Ήž’²ŒõE’²FLED“d‹… ê—pƒŠƒ‚ƒRƒ“‚ÅONEOFF‚©‚çA’²ŒõE’²FAí–é“”‚Ü‚Å ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‰Â”\‚ÈLED“d‹…B ƒŠƒ‚ƒRƒ“‚̓Oƒ‹[ƒvÝ’è‹@”\‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA •¡”‚ÌÆ–¾Ší‹ï‚ð‚ЂƂ‚̃Šƒ‚ƒRƒ“‚Å‘€ì‰Â”\‚Å‚·B ƒJƒ‰[FEƒNƒ[ƒ€~ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ EƒzƒƒCƒg~ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‰ƒEƒ“ Eƒ}ƒbƒgƒuƒ‰ƒbƒN EƒNƒ[ƒ€~ƒNƒŠƒA ƒTƒCƒYFƒ_ƒuƒ‹ƒVƒF[ƒhF(–ñ)•70cm~‰œs14cm~‚‚³24cm(ƒ`ƒF[ƒ“ŠÜ‚Ü‚¸) ƒNƒŠƒAƒVƒF[ƒhF(–ñ)•70cm~‰œs14cm~‚‚³24.5cm(ƒ`ƒF[ƒ“ŠÜ‚Ü‚¸) d—ÊF(–ñ)2kg ÞŽ¿FƒXƒ`[ƒ‹Eƒvƒ‰ƒCƒEƒbƒh ‘¼ “K‡“d‹…FŒû‹à : E26/40WˆÈ‰º~4ŒÂ(LED“d‹…E“d‹…Œ^ŒuŒõ“”„§) ¦“d‹…‚Í•t‘®‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñB •t‘®•iF“ú–{ŒêŽæˆµà–¾‘ / •ÛØ‘ [‚±‚ñ‚Ȥ•i‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚É]4“” 4“”ƒXƒ|ƒbƒg LEDÆ–¾ LED“d‹…‘Ήž 4ô”¼ 4.5ô 6ô 8ô ƒŠƒ‚ƒRƒ“ “d‹…ƒZƒbƒg‚ª‘I‚×‚é ƒŠƒrƒ“ƒO—p ‹ŠÔ—p QŽº Æ–¾ ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO—p H‘ì—p ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ƒŠƒrƒ“ƒO QŽº ŠÔÚÆ–¾ –k‰¢ ƒJƒtƒF ‚¨Ÿ­—Ž l‹C ƒ‚ƒ_ƒ“ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒJƒWƒ…ƒAƒ‹ ƒ~ƒbƒhƒZƒ“ƒ`ƒ…ƒŠ[ ƒCƒ“ƒ_ƒXƒgƒŠƒAƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê l‹C ƒCƒ“ƒeƒŠƒAÆ–¾ƒEƒbƒhƒVƒF[ƒh ƒXƒ`[ƒ‹ƒA[ƒ€ ƒXƒ`[ƒ‹ –Ø–Ú ƒEƒbƒh ƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒuƒ‰ƒbƒN ƒNƒŠƒAŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
Æ–¾ LED ‘Ήž ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg ƒXƒ|ƒbƒgƒ‰ƒCƒg 4“” ƒŒƒ  Leda ƒ‰ƒCƒgÆ–¾ “VˆäÆ–¾ ‚¨‚µ‚á‚ê Æ–¾Ší‹ï ˜aŽº –k‰¢ ƒuƒ‹ƒbƒNƒŠƒ“ ¼ŠCŠÝ ƒ‹[ƒ€ƒ‰ƒCƒg QŽº “Vˆä “d‹C ƒvƒ‹ƒXƒCƒbƒ` 6ô 7ô 8ô ƒ ƒCƒjƒ“ƒO—p H‘ì—p –ؘg ƒeƒŒƒ[ƒN Ý‘î
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.49“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1376Œ

DETAILS ‚₳‚µ‚¢–Ø‚Ì‚Ê‚­‚à‚è‚Å‘Þ‹ü‚ɂȂ肪‚¿‚ȃXƒ`[ƒ‹‚É’g‚©‚³‚ðƒvƒ‰ƒX‚µ‚½ƒƒ“ƒOƒ‰ƒCƒtƒfƒUƒCƒ“B ƒZ[ƒh‚É“ü‚ê‚ç‚ꂽƒXƒŠƒbƒg‚ª“I‚ÈŒõ‚Ì“®‚«‚ð‰‰o‚µ‚Ü‚·B ¤•iƒTƒCƒY –{‘̃TƒCƒY/•765~‰œs‚«160~‚‚³355immj ƒVƒF[ƒhƒTƒCƒY/’¼Œa120~‚‚³95immj ƒtƒ‰ƒ“ƒWƒTƒCƒY/’¼Œa160~‚‚³110immj ƒvƒ‹ƒXƒCƒbƒ`/825immj d—Ê –ñ1.7kg ‘fÞ ƒXƒ`[ƒ‹ ƒJƒ‰[ ƒuƒ‰ƒEƒ“i’ƒj/ƒ‰ƒCƒgƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹/ƒzƒƒCƒgi”’j/ƒuƒ‰ƒbƒNi•j/ƒuƒ‰ƒbƒNEƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒzƒƒCƒgEƒ‰ƒCƒgƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹/ƒuƒ‰ƒbƒNEƒ‰ƒCƒgƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ Žd—l Œû‹à/E26 60W~4‚܂őΉži“d‹…•Ê”„‚èj ƒvƒ‹ƒXƒCƒbƒ`/4“”¨2“”iŠO‘¤j¨2“”i“à‘¤j¨Á“” •ÏXî•ñ 2011”N9ŒŽ13“úFƒEƒbƒhƒVƒF[ƒh•”•ª‚ؘ̖g‚Ì‘å‚«‚³‚ð•ÏX 2015”N7ŒŽ22“úF“Vˆä“dŒ¹Ú‘±ƒp[ƒc‚ðƒƒ“ƒ^ƒbƒ`ƒAƒ_ƒvƒ^[‚Ö•ÏX 2018”N6ŒŽ7“úF“Vˆä“dŒ¹Ú‘±ƒp[ƒc‚ðˆø‚ÁŠ|‚¯ƒV[ƒŠƒ“ƒO‚Ö•ÏX 2020”N9ŒŽ3“úFƒVƒF[ƒh•”•ª‚ðŽæ‚èŠO‚µŽ®‚É•ÏX ¦‹Œƒ^ƒCƒv‚Ì݌ɂª‚È‚­‚Ȃ莟‘æAVƒ^ƒCƒv‚ÌŽæ‚èŠO‚µŽ®‚É•ÏX‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‹Œƒ^ƒCƒv‚ÆVƒ^ƒCƒv‚ª¬Ý‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ’ˆÓŽ–€ ƒŠƒ‚ƒRƒ“ƒ^ƒCƒv‚ÌÆ–¾Ší‹ï‚Í’²ŒõŠí‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ŒXŽÎ‚Ì‚ ‚é“VˆäAŒXŽÎ‚ð‡‚킹‚½M’ê“VˆäA‰š“Ê‚Ì‚ ‚é“Vˆä‚Å‚Í‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñB•K‚¸•½‚ç‚È“Vˆä‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚ĉº‚³‚¢B•ÛØ‚Ì‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‚¨”ƒ‚¢•¨‚ÌÛ‚ÍA‰ïŽÐŠT—v‚Ìu‚»‚Ì‘¼‚Ì’ˆÓ“_v‚ð•K‚¸‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒŒƒrƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“ŽÀŽ{’†  ¦5ŒÂ“ü‚è ƒIƒNƒ^ƒSƒ“ ƒXƒƒƒtƒXƒL[EƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ ƒTƒ“ƒvƒ‹ ƒp[ƒc
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.77“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1215Œ

¡¤•i–¼ y5ŒÂ“ü‚èz ƒIƒNƒ^ƒSƒ“ ƒXƒƒƒtƒXƒL[EƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ ¡‘——¿ ‘——¿ž‚Ý ¦‚䂤ƒ[ƒ‹‚Å‚Ì”z‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¦ƒ[ƒ‹•Ö‚Ìê‡ @ŒÂ”‚É‚æ‚Á‚ă[ƒ‹•Ö•s‰Â‚Ìê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B @‚Ü‚½A•´Ž¸Žž‚Ì•âž‚ª‚Å‚«‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Å @‰½‘²‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B @•âž—L‚è”z‘—‚Ìê‡F•Ê“r400‰~(Å•Êj @–kŠC“¹E‰«“êEˆê•”—£“‡‚Í‚¨Œ©Ï‚à‚è ¡¤•ià–¾ yƒŒƒrƒ…[‚Ì‚²‹L“ü‚ÅA ŽŸ‰ñ‚¨”ƒ‚¢•¨‚ÅŽg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚é 500‰~OFFƒN[ƒ|ƒ“‚ð”z•z‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Iz ƒXƒƒƒtƒXƒL[ŽÐ»‚̃XƒƒƒtƒXƒL[EƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹yƒIƒNƒ^ƒSƒ“z5ŒÂ“ü‚èB ‚‚¢ƒ“xA¸–§‚ȃJƒbƒgA ‘ì‰z‚µ‚½Œ¤–‚ÆŽdã‚°A ‘˦‚ð‹–‚³‚È‚¢•iŽ¿ŠÇ—‚ªA ‚·‚΂炵‚¢‹P‚«‚ð‚¨–ñ‘©‚µ‚Ü‚·B ¢ŠE’†‚ª”F‚ß‚½–{•¨‚Ì‹P‚«‚ðA ¥”ñ‚²——‰º‚³‚¢B ¦‚ ‚­‚܂ŃTƒ“ƒvƒ‹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨ˆêl—lA1‰ñ‚Ì‚Ý‚Ì‚²’•¶‚Å‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B ¦•K‚¸‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ƒXƒƒƒtƒXƒL[EƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í «Ž¿ãA‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à”ð‚¯‚ç‚ê‚È‚¢ ׂ©‚¢EŒ‡‚¯Eƒqƒr‚È‚Ç‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B •¾ŽÐ‚É‚ÄŒŸ•i‚ðs‚¢A—Ç•i‚Æ”»’f‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å ŒðŠ·E•Ô•i‚È‚Ç‚Í‚²‰“—¶‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚µ‚½‚çK‚¢‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·B —\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒIƒNƒ^ƒSƒ“ ƒXƒyƒNƒgƒ‰EƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ ƒTƒ“ƒvƒ‹ ƒp[ƒc   ƒfƒRƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ ƒfƒRƒp[ƒc ƒXƒg[ƒ“ ƒVƒƒƒ“ƒfƒŠƒAƒp[ƒc ƒnƒ“ƒhƒƒCƒh ƒNƒŠƒA “§–¾ ƒVƒƒƒ“ƒfƒŠƒA
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.74“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1215Œ

¡¤•i–¼ ƒVƒƒƒ“ƒfƒŠƒAEƒXƒƒƒtƒXƒL[ƒp[ƒcEƒXƒyƒNƒgƒ‰ ¡‘——¿ ‘——¿ž‚Ý ¦‚䂤ƒ[ƒ‹‚Å‚Ì”z‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¦ƒ[ƒ‹•Ö‚Ìê‡ @ŒÂ”‚É‚æ‚Á‚ă[ƒ‹•Ö•s‰Â‚Ìê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B @‚Ü‚½A•´Ž¸Žž‚Ì•âž‚ª‚Å‚«‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Å @‰½‘²‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B @•âž—L‚è”z‘—‚Ìê‡F•Ê“r400‰~(Å•Êj @–kŠC“¹E‰«“êEˆê•”—£“‡‚Í‚¨Œ©Ï‚à‚è ¡¤•ià–¾ ƒXƒƒƒtƒXƒL[ŽÐ»‚̃XƒyƒNƒgƒ‰EƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹‚ðƒTƒ“ƒvƒ‹‚Æ‚µ‚Ä1—±‚¨‘—‚è‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ‚‚¢ƒ“xA¸–§‚ȃJƒbƒgA‘ì‰z‚µ‚½Œ¤–‚ÆŽdã‚°A‘˦‚ð‹–‚³‚È‚¢•iŽ¿ŠÇ—‚ªA‚·‚΂炵‚¢‹P‚«‚ð‚¨–ñ‘©‚µ‚Ü‚·B ¢ŠE’†‚ª”F‚ß‚½–{•¨‚Ì‹P‚«‚ðA¥”ñ‚²——‰º‚³‚¢B ¦‚ ‚­‚܂ŃTƒ“ƒvƒ‹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨ˆêl—lA1‰ñ‚Ì‚Ý‚Ì‚²’•¶‚Å‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B ¦•K‚¸‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ƒXƒyƒNƒgƒ‰EƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í «Ž¿ãA‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à”ð‚¯‚ç‚ê‚È‚¢ ׂ©‚¢EŒ‡‚¯Eƒqƒr‚È‚Ç‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B •¾ŽÐ‚É‚ÄŒŸ•i‚ðs‚¢A—Ç•i‚Æ”»’f‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å ŒðŠ·E•Ô•i‚È‚Ç‚Í‚²‰“—¶‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚µ‚½‚çK‚¢‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·B —\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
wƒŒƒrƒ…[“Še‚Å‘I‚ׂé“Á“Tx ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒtƒ@ƒ“ Windouble (ƒEƒBƒ“ƒ ƒuƒ‹) 4“” LED‘Ήž ƒŠƒ‚ƒRƒ“•t BIG-101 ƒzƒƒCƒg ƒuƒ‰ƒbƒN ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒtƒ@ƒ“ƒ‰ƒCƒg ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg “VˆäÆ–¾ ‚¨‚µ‚á‚ê DIY ƒJƒtƒF•—Æ–¾ ƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒ‰ƒCƒg
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.24“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1200Œ

ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‹@”\‚¾‚¯‚Å‚È‚­AƒT[ƒLƒ…ƒŒ[ƒ^[‹@”\‚ðŒ“‚Ë”õ‚¦‚½ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒtƒ@ƒ“B ƒGƒAƒRƒ“‚Ìݒ艷“x‚ð1Žã‚°‚ÄA•¹—p‚·‚邱‚Æ‚ÅA‰õ“K‚³‚𑹂Ȃ킸A10%‚ÌȃGƒl‚É‚È‚è‚Ü‚·B ‰Hª‚̓Šƒo[ƒVƒuƒ‹‚ÅA‚¨•”‰®‚̃Cƒ[ƒW‚ɇ‚킹‚ÄŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ”’”M“d‹…E“d‹…Œ^ŒuŒõ“”ELED“d‹…‘ΉžB @ œƒ[ƒJ[ƒAƒtƒ^[ƒT[ƒrƒX‘ÎÛŠO‚Ì‚½‚ßA‰«“êE—£“‡‚Ö‚Ì”­‘—‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ¦Žæ•t‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½AƒCƒ[ƒW‚ƈႤ“™A‚¨‹q—l“s‡‚Å‚Ì•Ô•i‚Í‚¨Žó•t‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB\•ª‚²Šm”F‚ÌãA‚²’•¶‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·BƒV[ƒŠƒ“ƒOƒtƒ@ƒ“ƒ‰ƒCƒg Windouble ƒŠƒ‚ƒRƒ“•t ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒtƒ@ƒ“Windouble 4“” ‹C•ª‚ÍA‚Ü‚é‚Å‚¨‚µ‚á‚ê‚ȃJƒtƒF‚Ì—l‚È‹óŠÔBƒV[ƒŠƒ“ƒOƒtƒ@ƒ“ Windouble (ƒEƒBƒ“ƒ_ƒuƒ‹)‚ÍA¡‚Ü‚Å‚Ì–Ê”’–¡‚Ì‚È‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚̃V[ƒŠƒ“ƒOƒtƒ@ƒ“‚Ƃ͈قȂéƒVƒ“ƒvƒ‹‚ŃXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃfƒUƒCƒ“‚ª“Á’¥‚Å‚·B“VˆäÆ–¾‚Æ‚µ‚ÄA‚»‚̃fƒUƒCƒ“‚Ì—Ç‚³‚¾‚¯‚Å‚È‚­A‹ó‹C‚ðzŠÂ‚³‚¹‚é‹@”\‚ðŒ“‚Ë”õ‚¦‚½ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒtƒ@ƒ“‚ÅA‰õ“K‚³‚ÆAȃGƒl‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚©B Ž©‘î‚ðŽ©•ª‚Ì‚¨‹C‚É“ü‚è‚̃JƒtƒFAƒzƒeƒ‹‚̂悤‚ÉB –Ø–Ú‚ð‚æ‚芴‚¶‚ç‚ê‚éƒJƒ^ƒ`B‘¶ÝŠ´‚Æã•i‚³‚𕹂¹Ž‚ƒfƒUƒCƒ“B Œ©‚½–Ú‚Ì–ž‘«Š´‚¾‚¯‚Å‚È‚­A‹ó‹C‚ðzŠÂ‚³‚¹Žº“à‰·“x‚Ì‚’᷂𖳂­‚·‚±‚Æ‚ÅA —â’g–[Œø—¦‚ðã‚°AȃGƒl‚É‚È‚éƒV[ƒŠƒ“ƒOƒtƒ@ƒ“‚Ì‹@”\«‚Í‚Æ‚Á‚Ä‚à–£—Í“I‚Å‚·B WHITE ƒzƒƒCƒg ‚±‚ꂼƒVƒ“ƒvƒ‹ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚Æ‚¢‚¤‚ׂ« ‚¨•”‰®‚É‚·‚Á‚Æ“éõ‚Þ_‚ç‚©‚ÈF‡‚¢ SIMPLE DESIGN ‚«‚ç‚Ñ‚â‚©‚³‚Í‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇAu‚â‚Á‚Ï‚èƒVƒ“ƒvƒ‹‚Á‚Ä‚¢‚¢‚Èv ‚ÆŽv‚¦‚é‚悤‚È”ü‚µ‚³‚ð•\Œ»‚µ‚Ü‚µ‚½B BLACK ƒuƒ‰ƒbƒN ƒ‚ƒ_ƒ“‚É“O‚µ‚½—Ž‚¿’…‚«‚Ì‚ ‚é‘ål‚ÌF‡‚¢ ƒŠƒrƒ“ƒO‚¾‚¯‚Å‚È‚­‘Ö‚É‚à‡‚¤‚©‚Á‚±‚悳 urban design ceiling fan & light@-Windouble- Šî–{“I‚ɗ₽‚¢‹ó‹C‚͉º‚ÉA’g‚©‚¢‹ó‹C‚Íã‚É‚½‚Ü‚é«Ž¿‚ð‚à‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚ê‚ð—˜—p‚µ‚ÄA‰Äê‚̓tƒ@ƒ“‚𔽎žŒv‰ñ‚è‚ɉñ“]‚³‚¹‘«Œ³‚É—­‚Ü‚é‹ó‹C‚ðŒø—¦‚æ‚­zŠÂB‚Ü‚½A’¼Ú‚ä‚Á‚½‚è‚Æ‚µ‚½•—‚ª“–‚½‚è‘ÌŠ´‰·“x‚ð‰º‚°‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B “~ê‚Í”½‘΂ɎžŒv‰ñ‚è‚ɉñ“]‚³‚¹‚邱‚Æ‚ÅA‹ó‹C‚Ì—¬‚ê‚à‹t‚ÉB“Vˆä‚É—­‚Ü‚Á‚½‹ó‹C‚ðzŠÂ‚³‚¹A•Ç“`‚¢‚É’g‚©‚¢‹ó‹C‚ª—¬‚êž‚ñ‚Å‚­‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚·B •”‰®‘S‘̂̉·“x·‚ð‚È‚­‚·‚±‚Æ‚ÅA—â’g–[Œø—¦‚ðŒüコ‚¹AȃGƒl‚É”N’†Šˆ–ô‚µ‚Ü‚·B ¦‚²Ž©‘Žæ•t‚¯‰Â”\‚©A•K‚¸‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒtƒ@ƒ“‚ÍAƒtƒ@ƒ“‚ð‰ñ‚·ƒ‚[ƒ^[‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚é«Ž¿ãA’Êí‚ÌÆ–¾‚É”ä‚×Ad—Ê‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BÝ’uŒã‚ÌŽ–ŒÌ‚ð–h‚®‚½‚ß‚ÉA“Vˆä‚ªd—Ê‚É‘Ï‚¦‚ç‚ê‚é‚©AÚ‘±Ší‚É”j‘¹‚ª‚È‚¢‚©A\•ªŠm”F‚Ì‚¤‚¦AÝ’u‚ð‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B COLOR VARIATION ‰Hª‚̓Šƒo[ƒVƒuƒ‹Žd—l‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B•\î‚̈Ⴄ2‚‚̉Hª‚ÅA‚¨•”‰®‚̃Cƒ[ƒW‚ɇ‚킹‚ÄAŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ««@‚æ‚èL‚¢•”‰®‚ɑΉž‚·‚é6“”ƒ‚ƒfƒ‹‚Í‚±‚¿‚çI@«« œ¤•i‚ÌÚל •i@–¼ ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒtƒ@ƒ“ Windouble(ƒEƒBƒ“ƒ_ƒuƒ‹) 4“” ƒTƒCƒY –ñ ’¼Œa1,060mm~‚‚³380mm ‰H ` “VˆäŠÔ‚Ì‹——£F–ñ 15cm d@—Ê –ñ 6.2kg Þ@Ž¿ ƒXƒ`[ƒ‹AƒKƒ‰ƒXAMDF ’²ŒõØ‘Ö 2’iŠKi2“”~2ƒpƒ^[ƒ“A4“”j ‰ñ“]‘¬“x 3’iŠKiŽã/’†/‹­j ‰ñ“]•ûŒü ³“]A‹t“] Œû‹àƒTƒCƒY E26 Á”ï“d—Í ƒ‚[ƒ^[F–ñ 38W”’”M“d‹…F240Wi60W~4j “d‹…Œ`ŒuŒõ“”F52W (60WŒ`AŒ^“d‹…Žg—pŽž 12W/13W~4) LED“d‹…FŽg—p‚·‚é“d‹…‚ÌÁ”ï“d—Í‚É]‚¤ ƒZƒbƒg“à—e –{‘ÌA‰Hª~4A‰HªŒÅ’èƒvƒŒ[ƒg~4AƒKƒ‰ƒXƒVƒF[ƒh~4AƒVƒF[ƒhŒÅ’胊ƒ“ƒO~4AƒŠƒ‚ƒRƒ“AŽæ•t‹à‹ïAŽæ•tƒlƒWˆêŽ®AƒŠƒ‚ƒRƒ“ƒzƒ‹ƒ_[AŽæˆµà–¾‘ “ü@” 1‘ä ”õ@l ƒŠƒ‚ƒRƒ“—p‚Ì’P3“d’r~2–{‹y‚ÑA“d‹…‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB™ƒ‰ƒCƒg‚Ì‚Ý‚Ì“_“”Aƒtƒ@ƒ“‹@”\‚Ì‚Ý‚ÌŽg—p‚à‰Â”\‚Å‚·B ¡’ˆÓ“_ ¦ŒXŽÎ“Vˆä‚Ö‚ÌÝ’u‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ¦•ÇƒXƒCƒbƒ`‚É’²ŒõŠí‚ªÚ‘±‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒ^ƒCƒv‚Ìê‡AŽæ‚è•t‚¯‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB •K‚¸’²ŒõŠí‚ðŽæ‚蜂¢‚Ä‚©‚çÝ’u‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦Žæ‚è•t‚¯‚é‰ÓŠ‚ªA•K‚¸•Ç‚©‚ç0.85m—£‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A“Vˆä‚‚ª2.4mˆÈã‚ ‚邨•”‰®‚Å‚²Žg—p‚­‚¾‚³‚¢B ¦ƒŠƒ‚ƒRƒ“—p‚Ì’P3“d’r‹y‚ÑA“d‹…‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ¦—Ž‰º‚ÌŽ–ŒÌ‚ð–h‚®‚½‚ßAŽæ‚è•t‚¯‚ÌÛ‚µ‚Á‚©‚è‚ƌŒ肵‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦“Vˆä‚ÌÚ‘±Ší‚ªA‚®‚ç‚®‚炵‚Ä‚¢‚È‚¢‚©Šm”F‚ÌãAÝ’u‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦‚±‚¿‚ç‚̤•i‚ÍAƒAƒtƒ^[ƒT[ƒrƒX‘ÎÛŠO‚Ì‚½‚ßA‰«“êE—£“‡‚Ö‚Ì”z‘—‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒqƒCƒ‰ƒM(’†)@ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒKƒ‰ƒXƒp[ƒc ƒVƒƒƒ“ƒfƒŠƒA ƒTƒ“ƒvƒ‹   ƒfƒRƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ ƒfƒRƒp[ƒc ƒXƒg[ƒ“ ƒVƒƒƒ“ƒfƒŠƒAƒp[ƒc ƒnƒ“ƒhƒƒCƒh ƒNƒŠƒA “§–¾
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.45“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1124Œ

¡¤•i–¼ ƒVƒƒƒ“ƒfƒŠƒAEƒp[ƒcEƒqƒCƒ‰ƒMy’†z ¡ƒTƒCƒY 50~35mm ¡‘——¿ ‘——¿ž‚Ý ¦‚䂤ƒ[ƒ‹‚Å‚Ì”z‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¦ƒ[ƒ‹•Ö‚Ìê‡ @ŒÂ”‚É‚æ‚Á‚ă[ƒ‹•Ö•s‰Â‚Ìê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B @‚Ü‚½A•´Ž¸Žž‚Ì•âž‚ª‚Å‚«‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Å @‰½‘²‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B @•âž—L‚è”z‘—‚Ìê‡F•Ê“r400‰~(Å•Êj @–kŠC“¹E‰«“êEˆê•”—£“‡‚Í‚¨Œ©Ï‚à‚è ¡¤•ià–¾ •¾“X‚ÅŽæ‚舵‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·AƒVƒƒƒ“ƒfƒŠƒA‚̃p[ƒc‚ÅŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒp[ƒciƒqƒCƒ‰ƒMj‚ðƒTƒ“ƒvƒ‹‚Æ‚µ‚Ä1—±‚¨‘—‚è‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ŽÀۂ̃p[ƒc‚ðŽè‚É‚Æ‚Á‚Ä‚¨Šm‚©‚߉º‚³‚¢B ‚ ‚­‚܂ŃTƒ“ƒvƒ‹‚̈׃LƒY‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAƒVƒƒƒ“ƒfƒŠƒA‚É•t‘®‚̃p[ƒc‚Í–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñA‚²—eŽÍ‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B ¦‚ ‚­‚܂ŃTƒ“ƒvƒ‹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨ˆêl—lA1‰ñ‚Ì‚Ý‚Ì‚²’•¶‚Å‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ƒŒƒrƒ…[ƒN[ƒ|ƒ“ŽÀŽ{’†  ¦10ŒÂ“ü‚è    ƒXƒƒƒtƒXƒL[ ƒIƒNƒ^ƒSƒ“ ƒXƒyƒNƒgƒ‰EƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ ƒTƒ“ƒvƒ‹ ƒp[ƒc ƒfƒRƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ ƒfƒRƒp[ƒc ƒXƒg[ƒ“ ƒVƒƒƒ“ƒfƒŠƒAƒp[ƒc ƒnƒ“ƒhƒƒCƒh ƒNƒŠƒA “§–¾
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.7“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1115Œ

¡¤•i–¼ y10ŒÂ“ü‚èz ƒXƒƒƒtƒXƒL[ƒp[ƒcEƒXƒyƒNƒgƒ‰ ¡‘——¿ ‘——¿ž‚Ý ¦‚䂤ƒ[ƒ‹‚Å‚Ì”z‘—‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ¦ƒ[ƒ‹•Ö‚Ìê‡ @ŒÂ”‚É‚æ‚Á‚ă[ƒ‹•Ö•s‰Â‚Ìê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B @‚Ü‚½A•´Ž¸Žž‚Ì•âž‚ª‚Å‚«‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Å @‰½‘²‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B @•âž—L‚è”z‘—‚Ìê‡F•Ê“r400‰~(Å•Êj @–kŠC“¹E‰«“êEˆê•”—£“‡‚Í‚¨Œ©Ï‚à‚è ¡¤•ià–¾ yƒŒƒrƒ…[‚Ì‚²‹L“ü‚ÅA ŽŸ‰ñ‚¨”ƒ‚¢•¨‚ÅŽg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚é 500‰~OFFƒN[ƒ|ƒ“‚ð”z•z‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Iz ƒXƒƒƒtƒXƒL[ŽÐ»‚̃XƒyƒNƒgƒ‰EƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ƒTƒ“ƒvƒ‹10ŒÂ“ü‚èB ‚‚¢ƒ“xA¸–§‚ȃJƒbƒgA‘ì‰z‚µ‚½Œ¤–‚ÆŽdã‚°A‘˦‚ð‹–‚³‚È‚¢•iŽ¿ŠÇ—‚ªA‚·‚΂炵‚¢‹P‚«‚ð‚¨–ñ‘©‚µ‚Ü‚·B ¢ŠE’†‚ª”F‚ß‚½–{•¨‚Ì‹P‚«‚ðA¥”ñ‚²——‰º‚³‚¢B ¦‚ ‚­‚܂ŃTƒ“ƒvƒ‹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚¨ˆêl—lA1‰ñ‚Ì‚Ý‚Ì‚²’•¶‚Å‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B ¦•K‚¸‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B ƒXƒyƒNƒgƒ‰EƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í «Ž¿ãA‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à”ð‚¯‚ç‚ê‚È‚¢ ׂ©‚¢EŒ‡‚¯Eƒqƒr‚È‚Ç‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B •¾ŽÐ‚É‚ÄŒŸ•i‚ðs‚¢A—Ç•i‚Æ”»’f‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å ŒðŠ·E•Ô•i‚È‚Ç‚Í‚²‰“—¶‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚µ‚½‚çK‚¢‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·B —\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒVƒƒƒ“ƒfƒŠƒA ƒAƒŠƒX 5“” ƒNƒŠ[ƒ€ ƒ [ƒNƒS[ƒ‹ƒh
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.43“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1109Œ

™‚±‚¿‚ç‚̃Vƒƒƒ“ƒfƒŠƒA‚à‚¨ƒXƒXƒô “Vˆä‚Ì‚‚³‚ª’á‚¢‚¨•”‰®‚Å‚à‹CŒy‚É’…‚¹‘Ö‚¦Š´Šo ƒVƒƒƒ“ƒfƒŠƒAuƒGƒŒƒKƒ“ƒeƒB[ƒkvIIƒNƒŠ[ƒ€‚ƃ_[ƒNƒS[ƒ‹ƒh‚Ì2F“WŠJ ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒVƒƒƒ“ƒfƒŠƒAuƒRƒ“ƒ`ƒFƒ‹ƒgvIIƒNƒŠ[ƒ€‚ƃ‰ƒXƒeƒBƒuƒ‰ƒEƒ“‚Ì2F“WŠJ ƒ‹ƒlƒTƒ“ƒXƒAƒ“ƒeƒB[ƒNƒVƒƒƒ“ƒfƒŠƒA ƒVƒƒƒ“ƒfƒŠƒAuƒAƒŠƒXv(Alice) ƒNƒŠ[ƒ€ ƒNƒŠ[ƒ€ ƒNƒŠ[ƒ€ ƒ_[ƒNƒS[ƒ‹ƒh ƒ_[ƒNƒS[ƒ‹ƒh ƒ_[ƒNƒS[ƒ‹ƒh ¤•i–¼ ƒVƒƒƒ“ƒfƒŠƒA@yAlice ƒAƒŠƒXz@5“” ƒTƒCƒY i–ñj W43xD43xH57cmi–{‘Ìã•”‚©‚牺•”ƒp[ƒc‚Ü‚Åj Å’·Žæ•tF–ñ102cm@Å’ZŽæ•tF–ñ68cm@™“VˆäŽæ•t•”•ª‚©‚牺•”ü‚è‚Ü‚Å ƒ`ƒF[ƒ“’·‚³ –ñ65cmAƒR[ƒh’·‚³‚Í–ñ75cmiƒR[ƒh‚Ì’·‚³’²ß‚É‚ÍSŽšƒtƒbƒN‚âƒNƒ‰ƒ“ƒvAj‹à‚È‚Ç‚ð‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢Bj ƒJƒ‰[ ¡ ƒNƒŠ[ƒ€ ¡ ƒ_[ƒNƒS[ƒ‹ƒh(ƒAƒ“ƒeƒB[ƒN’²Ždã‚°) ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg ˆø‚ÁŠ|‚¯ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ^ƒCƒviŽæ‚è•t‚¯HŽ–•s—vji1”NŠÔ•ÛØ‘ASŽšƒtƒbƒNEŒ‹‘©ƒoƒ“ƒh1–{•t‚«j ¦ ƒVƒƒƒ“ƒfƒŠƒA‚͕ǃXƒCƒbƒ`‚ÌŽd—l‚Å‚·B–{‘̂ɂ͂Ђà‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ÞŽ¿ ƒNƒ[ƒ€EƒAƒNƒŠƒ‹ƒp[ƒc d—Ê –ñ2Kg •t‘® E12A40W“d‹…5ŒÂ•t‚« ‘——¿ ’ˆÓŽ–€ ‚±‚¿‚ç‚̃Vƒƒƒ“ƒfƒŠƒA‚Ì‚¨“Í‚¯‚ÍŠ®¬•i‚Å‚Í‚È‚­–{‘ÌEƒp[ƒc—ÞE”’”M“d‹…‚ÌŠÈ’P‚È‘g—§‚Äì‹Æ‚ª•K—v‚É‚È‚è‚Ü‚·B ƒVƒƒƒ“ƒfƒŠƒA‚¨Žæ‚è•t‚¯‚ÌÛ‚É‚ÍA“VˆäŠí‹ï‚ð‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ƒVƒƒƒ“ƒfƒŠƒA‚ÌŠí‹ï‚ÍAˆø‚ÁŠ|‚¯ƒvƒ‰ƒO‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‰E‹L‚Ì”züŠí‹ï‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚ê‚ÎŽæ‚è•t‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ¦Ší‹ï‚ðŽæ‚è•t‚¯‚é“Vˆä‚Ì‹­“x‚ð‚²Šm”F‚µAd—Ê‚É‘Ï‚¦‚éꊂɊmŽÀ‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ‹­“x‚ªA•s‘«‚µ‚Ä‚¢‚éꊂÍA•â‹­HŽ–‚ð‚µ‚Ä‚©‚çŽæ‚è•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B (Ší‹ï—Ž‰º‚É‚æ‚邯‚ª‚ÌŒ´ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·B) ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Í1“_1“_Žèì‹Æ‚ɂħ삵ƒAƒ“ƒeƒB[ƒN’²‚ÉŽdã‚°‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B o‰×Žž‚É‚Í‚·‚ׂđ•’…ŒŸ•i‚ð‚µ‚Ä–œ‘S‚ðŠú‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA —A‘—’†‚ÌU“®‚È‚Ç‚É‚æ‚èƒVƒƒƒ“ƒfƒŠƒA‚Ìü‚èƒp[ƒc‚ªŠO‚ê‚Ä‚¢‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i‚ª‚¨ŽèŒ³‚É“Í‚«‚Ü‚µ‚½‚炨‘‚ß‚É‚¨Šm‚©‚߉º‚³‚¢B –œ‚ªˆêƒp[ƒc—Þ‚ª•s‘«”j‘¹‚µ‚Ä‚¢‚éꇂÍꇂ͂·‚®‚É‚¨“d˜b‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B‘Ήž‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ’Êí«•ï‚̓RƒXƒgƒJƒbƒg‚µ”Ì”„‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚½‚ßAHê‚©‚ç‚Ì«•ïƒP[ƒX ‚ðÄ—˜—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B»•i‚ÍV•i–¢Žg—p‚Å‚·‚ªA•¾ŽÐ“à‚ÅÄ“xŒŸ •i‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŠJ••Õ“™‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¥ ‚¨ŽM‚ª‚ ‚éê‡ —]‚Á‚½ƒR[ƒh‚Í“§–¾‚È‚¨ŽM‚ÉŽû”[‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ¥ ‚¨ŽM‚ª‚È‚¢ê‡ SŽšƒtƒbƒN‚ðŽg‚¤‚±‚ƂŃ`ƒF[ƒ“‚Ì’·‚³‚ð’²ß‚Å‚«‚Ü‚·B •Ê—¿‹à‚Ń`ƒF[ƒ“ƒJƒbƒg‚ð³‚è‚Ü‚·B‚¨“Í‚¯‚Ɏ኱‚¨ŽžŠÔ‚𒸑Ղ·‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅŽ–‘O‚É‚²‘Š’k‚­‚¾‚³‚¢B ƒVƒƒƒ“ƒfƒŠƒA‚Ì‚¨Žæ‚è•t‚¯‚ÌÛ‚ÍA ‚²Ž©‘î‚âƒVƒ‡ƒbƒv‚Ì“Vˆäƒ^ƒCƒv‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢I “–“X‚̃Vƒƒƒ“ƒfƒŠƒA‚ÌŽæ‚è•t‚¯•”ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg‚ÍA‚·‚ׂĈø‚ÁŠ|‚¯ƒV[ƒŠƒ“ƒO‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¤•i‚É‚æ‚Á‚ÄŽd—l‚ªˆÙ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B ƒVƒƒƒ“ƒfƒŠƒA‚ÌŠí‹ï‚͈ø‚ÁŠ|‚¯ƒvƒ‰ƒO‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚èAã‹L‚Ì”züŠí‹ï‚ª“Vˆä‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚ê‚ÎŽæ‚è•t‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ¦Ší‹ï‚ðŽæ‚è•t‚¯‚é“Vˆä‚Ì‹­“x‚ðŠm”F‚µAd—Ê‚É‘Ï‚¦‚éꊂɊmŽÀ‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦‹­“x‚ª•s‘«‚µ‚Ä‚¢‚éꇂÍA•â‹­HŽ–‚ð‚µ‚Ä‚©‚çŽæ‚è•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BŠí‹ï‚ª—Ž‰º‚·‚é‚Ɗ댯‚Å‚·B ¦‚¢‚¸‚ê‚ÌŠí‹ï‚à‚‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢ê‡‚ÍA”züŠí‹ï‚ÌŽæ‚è‘Ö‚¦HŽ–‚ª•K—v‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B“d‹CHŽ–“X‚Ɉ˗Š‚µ‚ÄŽæ‚è•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B Æ–¾Ší‹ï‘¤‚̃\ƒPƒbƒg•”•ª‚ð‰E‚ɃJƒ`ƒb‚Ɖ¹‚ª‚·‚é‚܂ʼnñ‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚¾‚¯‚ÅŽæ‚è•t‚¯‚ÍŠ®—¹‚Å‚·B ƒJƒbƒv‚̉º‚É•t‚¢‚Ä‚¢‚éƒlƒW‚ð’÷‚ß‚Ü‚·B ƒJƒbƒv‚ð‰º‚°‚Ü‚·B “Vˆä‚É•t‚¢‚Ä‚¢‚é”züŠí‹ï‚ÌŒŠ‚ɃVƒƒƒ“ƒfƒŠƒA‚̃vƒ‰ƒO‚Ì’Ü‚ð·‚µž‚݉E‚ɉñ‚µ‚ăƒbƒN‚µ‚Ü‚·B ƒJƒbƒv‚ðã‚°AƒJƒbƒv‚̉º‚É•t‚¢‚Ä‚¢‚éƒlƒW‚ð’÷‚ß‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ŒXŽÎ“Vˆä‚ÌꇂÍAŽæ‚è•t‚¯•”‚Ö‚Ì•‰’S‚ª‘å‚«‚­‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA•ÛØ‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ŒXŽÎ“Vˆä‘ΉžŒ^‚ÌŽæ‚è•t‚¯Ší‹ï‚É•ÏX‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‰º‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
[ƒN[ƒ|ƒ“‚Å10“OFF  11 1 0:00-23:59] ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg ƒV[ƒŠƒ“ƒO ”–Œ^ Æ–¾ LED ’²Œõ’²F “VˆäÆ–¾ Æ–¾Ší‹ï 3200lm 5000lm 6ô 8ô 10ô 12ô ƒV[ƒŠƒ“ƒO ƒ‰ƒCƒg ƒŠƒ‚ƒRƒ“•t ’²Œõ ’²F –¾‚é‚¢ ƒŠƒrƒ“ƒO ledƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg  ˆÓ Œ “o˜^Ï  ƒeƒŒƒ[ƒN Ý‘î
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.34“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1079Œ

y3200lm/6ô‚܂őΉžzy5000lm/12ô‚܂őΉžz”–‚­‚Ä–¾‚é‚¢u’²FE’²Œõ‹@”\v•t LEDƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒgI ¤•i‚Ì‚²Ð‰î ƒTƒCƒYƒtƒŒ[ƒ€‚ ‚èFƒZ[ƒh’¼Œa575A‚‚³50mm ƒtƒŒ[ƒ€‚È‚µFƒZ[ƒh’¼Œa555A‚‚³50mm ‘f@ÞƒAƒNƒŠƒ‹ ƒJƒ‰[ƒtƒŒ[ƒ€‚È‚µFƒzƒƒCƒg ƒtƒŒ[ƒ€‚ ‚èFƒuƒ‰ƒEƒ“Aƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹AƒOƒŠ[ƒ“Aƒuƒ‹[AƒAƒCƒ{ƒŠ[AƒOƒŒ[ “K—pô”[3200lm] 6ô‚܂őΉž [5000lm] 12ô‚܂őΉž š’²FE’²Œõ‹@”\‚‚« Ší‹ïŒõ‘©3200lm/5000lm Á”ï“d—Í[3200lm] 48W [5000lm] 60W Ý’èŽõ–½40,000ŽžŠÔ d@—ʃtƒŒ[ƒ€‚ ‚èF–ñ2.7kg ƒtƒŒ[ƒ€‚È‚µF–ñ2.5kg «•ïƒTƒCƒYƒtƒŒ[ƒ€‚ ‚èF630 x 630 x 80mm(–ñ4.0kg)A630 x 630 x 60mm(–ñ0.95kg) ƒtƒŒ[ƒ€‚È‚µF630 x 630 x 80mm(–ñ4kg) ”õ@l¦ƒŠƒ‚ƒRƒ“•t‚« (’P4“d’r~2ŒÂ•K—v¦“d’r‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ) ¦ƒ[ƒJ[1”NŠÔ•ÛØ•t‚« ¦•ÇƒXƒCƒbƒ`‚Å“_“”Ø‚è‘Ö‚¦‰Â”\B ¦’²ŒõƒVƒXƒeƒ€‚â’²ŒõŠí‚Æ‚Ì•¹—p‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB •Ê“r‘——¿¦—£“‡(‰«“ꌧœ‚­)‚Í•Ê“r‘——¿‚¨Œ©Ï‚à‚è y¤•iƒR[ƒhzƒoƒT[_’†‰›‚ɉe‚Ìo‚È‚¢ƒ^ƒCƒv‚à‚ ‚è‚Ü‚·^ ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö ƒJƒ‰[Ú× ¤•iƒTƒCƒYŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 2ŒÂƒZƒbƒg ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg ‚¨‚µ‚á‚ê 6ô ’²Œõ CEA-2006D  LEDƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg ƒŠƒ‚ƒRƒ“ –¾‚é‚¢ ”–Œ^ “d‹C Æ–¾ ƒ‰ƒCƒg Æ–¾Ší‹ï “Vˆä LED ƒV[ƒŠƒ“ƒO “VˆäÆ–¾ LEDÆ–¾ LEDÆ–¾Ší‹ï LEDƒ‰ƒCƒg QŽº ƒŠƒrƒ“ƒO Žq‹Ÿ•”‰® ß“d ȃGƒl ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ}
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.6“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1071Œ

¦‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚Íy2020”N10ŒŽ14“úz‚ɃŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B œ’èŠiÁ”ï“d—Í –ñ33W¨–ñ31W œ‰‰F« 80Ra¨85Ra œŒ^”Ô CL6D|5.0¨CEA|2006D ¡‚ ‚éÆ–¾‚©‚çŠÈ’P‚ÉŽæ‚芷‚¦‰Â”\IHŽ–EH‹ï‚à•s—v‚Å‚·BSTEP 1.ƒKƒ`ƒƒ‚Á‚Ɖñ‚·STEP 2.ƒVƒF[ƒh•t‚¯‚éy”–Œ^ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒfƒUƒCƒ“zŒú‚Ý‚ª‚È‚¢•ªˆ³”—Š´‚ª‚È‚­A‚¨•”‰®‚ª‚·‚Á‚«‚肵‚½ˆóÛ‚ÉBy”ü‚µ‚­AŽ©‘R‚È–¾‚èz“Vˆä‚Ü‚ÅŒõ‚ªL‚ª‚èA‚µ‚Á‚©‚è–¾‚é‚­‚¨•”‰®‚ðƂ炵‚Ü‚·ByF‚ª‚æ‚莩‘R‚ÉŒ©‚¦‚鉉F«Ra85zyƒŠƒ‚ƒRƒ“‚ÅŠÈ’P‘€ìzy–¾‚邳؂è‘Ö‚¦10’iŠKz—lX‚ȃV[ƒ“‚₨D‚݂ɇ‚킹‚Ä“”‚è‚ð’²ß‚Å‚«‚Ü‚·Byƒƒ‚ƒŠ“_“”z‚¨D‚Ý‚Ì‚ ‚©‚è‚ð‹L‰¯‚µ‚ÄÄ“_“”‚Å‚«‚Ü‚·By‚¨‚â‚·‚݃^ƒCƒ}[zŽŸ‘æ‚Ɉ­‚È‚èA30•ªŒã‚É Á“”‚µ‚Ü‚·ByȃGƒl‚Å”­sŒø—¦‚ª‚‚¢zƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ}“ÆŽ©‚Ì‹Zp‚Å–¾‚邳‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚É‚‚¢ÈƒGƒl«”\‚ð‰Â”\‚ÉBy“d‹C‘オ‚¨“¾z‰Æ‚ÌÆ–¾‚ðLED‚ÉŠ·‚¦‚邾‚¯‚ÅŒø‰Ê“I‚Èß“d‚ɂ‚Ȃª‚è‚Ü‚·B•¡”‚ÌÆ–¾Ší‹ï‚ðLED‚ÉŠ·‚¦‚ê‚ÎA‚³‚ç‚ÉȃGƒl‚ÉByLED‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì‚«”\zE’·Žõ–½–ñ40000ŽžŠÔi¦jAˆê“xÝ’u‚µ‚½‚ç–ñ10”NŠÔŒðŠ·•s—vB¦Žõ–½‚ÍŒõ‘©‚ª70“‚܂Œቺ‚·‚é‚Ü‚Å‚ÌŽžŠÔ‚Å‚·B•\Ž¦‚ÍÝŒvŽõ–½‚Å‚ ‚èA»•i‚ÌŽõ–½‚ð•ÛØ‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBi1“ú10ŽžŠÔ“_“”‚Ìê‡jE’Ž‚ªŠñ‚è‚‚«‚É‚­‚¢BLEDŒõŒ¹‚Í’Ž‚ªW‚Ü‚è‚â‚·‚¢Ž‡ŠOü—̈æ”g’·‚ð‚Ù‚Æ‚ñ‚Ço‚µ‚Ü‚¹‚ñBœ¤•iƒTƒCƒY(cm)’¼Œa–ñ45~‚‚³–ñ9.3œŽ¿—Ê–ñ1kgœÞŽ¿ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“A|”Âœ“K—pô”6ô—pœ’èŠi“dˆ³100Vi50/60Hzjœ’èŠiÁ”ï“d—Í–ñ31W œ‘Ò‹@“d—Í0.5WœŒõF’‹ŒõF‘Š“–œŠí‹ïŒõ‘©3300lm œ‰‰F«Ra85œÝŒvŽõ–½40000ŽžŠÔœ’²Œõ10’iŠKœí–é“”2’iŠKœƒ^ƒCƒ}[؃^ƒCƒ}[i30•ªjœ”­ŒõŒø—¦ 106.4lm/WœƒZƒbƒg“à—eLEDƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg–{‘ÌAŽæ‚è•t‚¯—pƒXƒy[ƒT[iŠpjAŽæ‚è•t‚¯—pƒXƒy[ƒT[iŠÛjAƒŠƒ‚ƒRƒ“AƒŠƒ‚ƒRƒ“ƒzƒ‹ƒ_[A’P4Œ`Š£“d’rF1–{AƒlƒWF2–{AŽæˆµà–¾‘A•ÛØ‘iŒŸõ—pFLED ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg ƒV[ƒŠƒ“ƒO ß“d ”–Œ^ ƒRƒ“ƒpƒNƒg Æ–¾ ȃGƒl eco –¾‚©‚è Œõ “”‚è ƒŠƒrƒ“ƒO ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO QŽº Æ–¾ Æ–¾Ší‹ï ƒ‰ƒCƒg ƒCƒ“ƒeƒŠƒAÆ–¾ “d‹C 4967576493758jš‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢šŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
LEDƒ‰ƒCƒg  ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒJƒo[‚̃Iƒ}ƒP“Á“T‚ ‚è  Slimac ƒXƒ‰ƒCƒ}ƒbƒN  LEDƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg 1“”ƒ^ƒCƒv ˜L‰º ŒºŠÖ ƒ‰ƒ“ƒv ß“d ȃGƒl Æ–¾ CE-40 CE-41
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.57“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:1026Œ

INFORMATION ƒ`ƒ‰‚‚«‚ª‚È‚­A–Ú‚É—D‚µ‚¢B”’”M‹…100W‘Š“–‚Ì–¾‚邳‚Å“d‹C‘ã1/8‚ÌLEDƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg1“”ƒ^ƒCƒvBy”’F/“d‹…Fz KEYWORD ƒXƒ‰ƒCƒ}ƒbƒN Slimac LEDƒ‰ƒCƒg LEDƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg 100W Æ–¾ ˜L‰º ŒºŠÖ ƒNƒ[ƒ[ƒbƒg ˆß‘••”‰® Æ–¾ ƒfƒUƒCƒ“ ƒCƒ“ƒeƒŠƒA “d‹C –¾‚©‚è ƒ‰ƒ“ƒv LEDÆ–¾ “ú–{» “d‹…F ”’F Æ–¾Ší‹ï ȃGƒl ƒGƒR ß“d ƒMƒtƒg‘ΉžSlimaciƒXƒ‰ƒCƒ}ƒbƒNj LEDƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg 1“”ƒ^ƒCƒv CE-40 CE-41 Æ–¾ ȃGƒl ß“d “ú–{» 100W ƒ`ƒ‰‚‚«‚ª‚È‚­A–Ú‚É—D‚µ‚¢I “ú–{»‚ÌLEDƒ‰ƒCƒgB “ú–{»‚ÌLEDƒfƒXƒNƒ‰ƒCƒg‚Å—L–¼‚ÈSlimaciƒXƒ‰ƒCƒ}ƒbƒNj‚©‚ç1“”ƒ^ƒCƒv‚ÌLEDƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg‚ª“oêI ˜L‰º‚⌺ŠÖAƒNƒ[ƒ[ƒbƒg‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚̃TƒCƒYBŠÔÚÆ–¾‚ðŠy‚µ‚Ý‚½‚¢•û‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B œ ŠÂ‹«‚ɂ₳‚µ‚¢ 100W‚Ì”’”M“d‹…1‚•ª‚Ì–¾‚邳‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÉAÁ”ï“d—Í‚Í‚½‚Á‚½‚Ì12.8WB Á”ï“d—Í‚ª¬‚³‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍA“d‹C‘ã‚à­‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚ÆB100W‚Ì”’”M“d‹…‚Æ‚±‚¿‚ç‚̃‰ƒCƒg‚ð10”NŠÔŽg‚¢”ä‚ׂ½ê‡A‚È‚ñ‚Æ“d‹C‘オ‚¨‚æ‚»42,000‰~‚à‚¨“¾‚È‚Ì‚Å‚·I ‚³‚ç‚ÉA40,000ŽžŠÔ‚Æ‚¢‚¤’·Žõ–½‚È‚Ì‚ÅA–ˆ“ú6ŽžŠÔŽg—p‚µ‚Ä‚à18”NŠÔ“d‹…ŒðŠ·‚ª•s—vI ƒSƒ~‚ª‚Å‚¸A’n‹…‚É‚Æ‚Á‚Ä‚à‚₳‚µ‚¢ƒ‰ƒCƒg‚È‚Ì‚Å‚·B œ –Ú‚É‚à‚₳‚µ‚¢ ˆê”Ê“I‚ÈÆ–¾‚ɂ̓`ƒ‰‚‚«‚ª¶‚¶‚Ä‚¨‚èA–Ú‚Ì”æ‚ê‚ÌŒ´ˆö‚É‚à‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B Slimac‚ÌLEDƒ‰ƒCƒg‚ÍA‚±‚̃`ƒ‰‚‚«‚ðŠ®‘S‚ɃJƒbƒgI ‚³‚ç‚ÉA“Vˆä‚É‚àŒõ‚ª“Í‚­‚悤‚ÉA‚ä‚é‚â‚©‚ȃJ[ƒu‚ð•`‚¢‚½ƒJƒo[‚ðÌ—pBuLEDƒ‰ƒCƒg‚Í^‰º‚µ‚©–¾‚é‚­‚È‚¢Iv‚Æ‚¢‚¤–â‘è“_‚É‚à^•‚ÉŽæ‚è‘g‚Ý‚Ü‚µ‚½B œ Žæ‚è•t‚¯ƒJƒ“ƒ^ƒ“ Žæ‚è•t‚¯‚ÍAƒV[ƒŠƒ“ƒOƒvƒ‰ƒO‚ð“Vˆä‚Ì”züŠí‹ï‚É‘}‚µž‚ÝAƒJƒo[‚ð‚‚¯‚邾‚¯Id‚³‚à‚½‚Á‚½‚Ì330g‚È‚Ì‚ÅA—«‚Å‚à1l‚ÅŽæ‚è•t‚¯‚ç‚ê‚Ü‚·B1“”ƒ^ƒCƒv‚ÌLED‚Ȃ̂ŃV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒgAŒõ‚ÌF‚ª”’F‚̃^ƒCƒv‚ÆA‰·‚©‚Ý‚Ì‚ ‚é“d‹…F‚̃^ƒCƒv‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·Bi¦ ’²ŒõE’²F‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñBj ‚¨•”‰®‚Ì•µˆÍ‹C‚ɇ‚킹‚Ä‚¨‘I‚Ñ’¸‚¯‚Ü‚·B SlimaciƒXƒ‰ƒCƒ}ƒbƒNj LEDƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg 1“”ƒ^ƒCƒv y”’FLED^“d‹…FLEDz LEDƒ‰ƒCƒg‚Í’áÁ”ï“d—ÍE‚Žõ–½‚ƃƒŠƒbƒg‚ª‘½‚­A¡‚Æ‚Ä‚à’–Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚éÆ–¾‚Å‚·B‚»‚Ì’†‚Å‚à“ú–{ƒ[ƒJ[SlimaciƒXƒ‰ƒCƒ}ƒbƒNj‚ª¶‚Ý‚¾‚·‚±‚¿‚ç‚ÌLEDƒ‰ƒCƒg‚ÍA‚³‚ç‚ÉŠð‚µ‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒg‚ªƒvƒ‰ƒX‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B Æ–¾‚ÌŽæ‚è•t‚¯‚Í‘å•ÏB“K‡‚·‚é”züŠí‹ï‚ð—pˆÓ‚µ‚ÄAd‚¢ƒ‰ƒCƒg‚ðŽ‚¿ã‚°A”zü‚ðŒq‚¢‚Åc‚ÆA‘å‚«‚¢‚à‚Ì‚Å‚µ‚½‚ç2`3l‚ª‚©‚è‚ÅŽæ‚è•t‚¯‚ðs‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·B ‚µ‚©‚µA‚±‚¿‚ç‚ÌLEDƒ‰ƒCƒg‚È‚ç‚킸‚©–ñ330g‚Æ•ÐŽè‚Ńqƒ‡ƒC‚ÆŽ‚¿ã‚°‚ç‚ê‚éŒy‚³‚Å‚·B Žæ‚è•t‚¯‚É“K‡‚·‚é”züŠí‹ï‚à–L•x‚ÅAŽæ‚è•t‚¯‚鎞‚ÍŽžŒv‰ñ‚è‚ÉAŠO‚·Žž‚Í”¼ŽžŒv‰ñ‚è‚ɉñ‚·‚¾‚¯B y”’FLEDz y“d‹…FLEDzŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
1”N•ÛØ ƒyƒ“ƒ ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒg LED ƒ‰ƒ“ƒv –k‰¢•—ƒ‚ƒ ƒ“ƒyƒ“ƒ ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒg 33cm ƒVƒF[ƒhƒ‰ƒ“ƒv Æ–¾ LED‘Ήž Æ–¾ ŠÔÚÆ–¾ ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ƒXƒ|ƒbƒgƒ‰ƒCƒg ƒyƒ“ƒ ƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒv  [ ]
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.23“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:966Œ

¦[“X•ÜŠÇ——p URL]a08071¦[•i”Ô]y–{‘Ì‚Ì‚ÝFa09096zy’‹”’F/810lm(+900‰~)Fa03333zy“d‹…F/760lm(+900‰~)Fa03466zy’²ŒõE’²F/700lm(+3,200‰~)Fa04401zy’²ŒõE’²F/860lm(+3,800‰~)Fa03209z _‚ç‚©‚ÈŒõ‚ð‰‰oA–k‰¢•—ƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒv ƒJƒtƒF‚âƒVƒ‡ƒbƒv‚È‚Ç‚Å‚¨‚È‚¶‚݂̃fƒUƒCƒ“‚̃yƒ“ƒ_ƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒv‚Å‚·B–k‰¢‚ðŽv‚킹‚éƒfƒUƒCƒ“‚ðŽ‚¿‚È‚ª‚çA˜a‚̂悤‚È_‚ç‚©‚ÈŒõ‚ð‰‰o‚µ‚Ü‚·BŽå’£‚µ‚·‚¬‚¸Aƒƒ“ƒ‰ƒ“ƒNã‚Ì‚¨•”‰®ì‚è‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‚‚ڂ݃‚ƒ`[ƒt—L‹@“I‚ȃfƒUƒCƒ“ ƒ‰ƒCƒgƒAƒbƒv‚·‚é‚Æã•i‚È—z‚¾‚Ü‚è‚̂悤‚È–¾‚邳‚ðø‚µo‚·ƒ‰ƒCƒgBƒVƒF[ƒh‚̉A‰e‚ª—§‘Ì“I‚ÉL‚ª‚èA—D‚µ‚¢–¾‚邳‚ðŠ´‚¶‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B–k‰¢ƒXƒ^ƒCƒ‹‚âƒVƒ“ƒvƒ‹‚È‚¨•”‰®‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚ȃyƒ“ƒ_ƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒv‚Å‚·B ’ljÁ—¿‹à‚ŃIƒvƒVƒ‡ƒ“ƒZƒbƒg‚à‘I‚ׂ܂·I ELED“d‹… ȃGƒl•’·Žõ–½‚ÈLED“d‹… Á”ï“d—Í–ñ8W‚ÆA‚Æ‚Á‚Ä‚àŒoÏ“I‚ÈLED“d‹…B –ñ40,000ŽžŠÔ‚Æ‚¢‚¤’·Žõ–½•ÈƒGƒlÝŒv‚Å‚¨à•z‚É‚à ŠÂ‹«‚É‚à—D‚µ‚¢‚­A“d‹…‚ÌŒðŠ·‚ð‚¨l‚¦‚Ì•û‚É‚à ƒIƒXƒXƒ‚Ì“d‹…‚Å‚·B EƒŠƒ‚ƒRƒ“‘Ήž’²ŒõE’²FLED“d‹… ê—pƒŠƒ‚ƒRƒ“‚ÅONEOFF‚©‚çA’²ŒõE’²FAí–é“”‚Ü‚Å ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‰Â”\‚ÈLED“d‹…B ƒŠƒ‚ƒRƒ“‚̓Oƒ‹[ƒvÝ’è‹@”\‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA •¡”‚ÌÆ–¾Ší‹ï‚ð‚ЂƂ‚̃Šƒ‚ƒRƒ“‚Å‘€ì‰Â”\‚Å‚·B ƒTƒCƒY: (–ñ)’¼Œa330mm d—Ê: (–ñ)600g ƒR[ƒh‚Ì’·‚³: (–ñ)80cm ÞŽ¿: ƒ|ƒŠƒsƒƒsƒŒƒ“E‘¼ “K‡“d‹…: Œû‹à:E26/40W‚Ü‚Å(LED“d‹…E“d‹…Œ^ŒuŒõ“”„§)¦“d‹…‚Í•t‘®‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñB •t‘®•i: Œ‹‘©ƒoƒ“ƒh~2/“ú–{ŒêŽæˆµà–¾‘/•ÛØ‘ “Á‹LŽ–€: yH‹ï‚ɂ‚¢‚Äz ƒR[ƒhƒJƒo[‚ðŠÉ‚߂鬌^ƒ}ƒCƒiƒXƒhƒ‰ƒCƒo[‚ª•K—v‚Å‚·B(H‹ï‚Í•t‘®‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñB) y‚¨Žè“ü‚ê•û–@z ƒVƒF[ƒh‚ÍŽæ‚èŠO‚µ‚ÄŠÛô‚¢‚Å‚«‚Ü‚·B”–‚ß‚½’†«ôÜ‚ÅŒy‚­ô‚¢A…ô‚¢‚µ‚ÄAŒ`‚𮂦‚Ä‚©‚ç‰AŠ±‚µ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B(’Êí‚Í‚Ù‚±‚è‚𕥂¤‚¾‚¯‚Å[•ª‚Å‚·) y“_“”•û–@z –{¤•i‚ɂ̓XƒCƒbƒ`•R“™‚ª‚È‚­A“d‹C‚ÌON/OFF‚͕ǂ̃XƒCƒbƒ`‚Ås‚¤Žd—l‚Å‚·B•Ç‚̃XƒCƒbƒ`‚ª‚È‚¢ê‡‚ÍON/OFF‘€ì‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B9733—¬‚ê‚é‚悤‚È‹Èü‚Ì—Z‡B–k‰¢•—ƒ‚ƒ_ƒ“ƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒv ƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒv 33cmƒ^ƒCƒv ¤•iÚ×iÆ–¾–{‘ÌjƒTƒCƒY(–ñ)’¼Œa330mmd—Ê (–ñ)600gƒR[ƒh‚Ì’·‚³(–ñ)80cmÞŽ¿ƒ|ƒŠƒsƒƒsƒŒƒ“E‘¼“K‡“d‹…Œû‹à : E26/40W‚Ü‚Å(LED“d‹…E“d‹…Œ^ŒuŒõ“”„§) ¦“d‹…‚Í•t‘®‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñB•t‘®•iŒ‹‘©ƒoƒ“ƒh~2 / “ú–{ŒêŽæˆµà–¾‘ / •ÛØ‘“Á‹LŽ–€yH‹ï‚ɂ‚¢‚ÄzƒR[ƒhƒJƒo[‚ðŠÉ‚߂鬌^ƒ}ƒCƒiƒXƒhƒ‰ƒCƒo[‚ª•K—v‚Å‚·B(H‹ï‚Í•t‘®‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñB)y‚¨Žè“ü‚ê•û–@zƒVƒF[ƒh‚ÍŽæ‚èŠO‚µ‚ÄŠÛô‚¢‚Å‚«‚Ü‚·B”–‚ß‚½’†«ôÜ‚ÅŒy‚­ô‚¢A…ô‚¢‚µ‚ÄAŒ`‚𮂦‚Ä‚©‚ç‰AŠ±‚µ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B(’Êí‚Í‚Ù‚±‚è‚𕥂¤‚¾‚¯‚Å[•ª‚Å‚·)y“_“”•û–@z–{¤•i‚ɂ̓XƒCƒbƒ`•R“™‚ª‚È‚­A“d‹C‚ÌON/OFF‚͕ǂ̃XƒCƒbƒ`‚Ås‚¤Žd—l‚Å‚·B•Ç‚̃XƒCƒbƒ`‚ª‚È‚¢ê‡‚ÍON/OFF‘€ì‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B¤•iÚ×iLED“d‹… ’‹”’F810lm/“d‹…F760lmjƒTƒCƒY‘S’· : (–ñ)12.4cm Å‘åŒa : (–ñ)6cmd—Ê(–ñ)60g“dŒ¹100V 50/60HzŒû‹àE26Á”ï“d—Í’‹”’F(–ñ)8.2W / “d‹…F(–ñ)8Wƒr[ƒ€Šp“x270‹‘SŒõ‘©’‹”’F(810ƒ‹[ƒƒ“) / “d‹…F(760ƒ‹[ƒƒ“)F‰·“x’‹”’F(6,000K) / “d‹…F(3,000K)ÝŒvŽõ–½(–ñ)40,000ŽžŠÔ¤•iÚ×i’²ŒõE’²FLED“d‹…700lmjƒTƒCƒY‘S’· : (–ñ)11.5cm Å‘åŒa : (–ñ)6cmd—Ê(–ñ)130gÞŽ¿ƒAƒ‹ƒ~‡‹àEƒ|ƒŠƒJ[ƒ{ƒlƒCƒgE‘¼“dŒ¹100V 50/60HzŒû‹àE26Á”ï“d—Í(–ñ)6Wƒr[ƒ€Šp“x160‹‘SŒõ‘©’‹”’F(700ƒ‹[ƒƒ“) / “d‹…F(650ƒ‹[ƒƒ“)F‰·“x3,000`6,000K ¦Œë·}200KÝŒvŽõ–½(–ñ)40,000ŽžŠÔ¤•iÚ×i’²ŒõE’²FLED“d‹…860lmjƒTƒCƒY‘S’· : (–ñ)12.4cm Å‘åŒa : (–ñ)6cmd—Ê(–ñ)135gÞŽ¿ƒAƒ‹ƒ~‡‹àEƒ|ƒŠƒJ[ƒ{ƒlƒCƒgE‘¼“dŒ¹100V 50/60HzŒû‹àE26Á”ï“d—Í(–ñ)8.2Wƒr[ƒ€Šp“x160‹‘SŒõ‘©’‹”’F(860ƒ‹[ƒƒ“) / “d‹…F(810ƒ‹[ƒƒ“)F‰·“x3,000`6,000K ¦Œë·}200KÝŒvŽõ–½(–ñ)40,000ŽžŠÔ¤•iÚ×iê—pƒŠƒ‚ƒRƒ“jƒTƒCƒY(–ñ)5cm~11cm~2cmd—Ê(–ñ)45g(“d’rŠÜ‚Ü‚¸)“dŒ¹’P4Š£“d’r2–{(•Ê”„)–³ü•ûŽ®2.4GHzŽóM”͈Í(–ñ)10m•t‘®•i“ú–{ŒêŽæˆµà–¾‘E•ÛØ‘“Á‹LŽ–€‚±‚¿‚ç‚Í’²ŒõE’²FLED“d‹…ê—p‚̃Šƒ‚ƒRƒ“‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B MADE IN CHINA ¦ÝŒvŽõ–½‚ÍŒõ‘©ˆÛŽ(–¾‚邳)‚ª‰Šú‚Ì70%‚Ü‚ÅŒ¸Š‚·‚é‚Ü‚Å‚ÌŽžŠÔ‚Å‚·BÝŒvŽõ–½‚ÍÝŒv’l‚Å‚ ‚èA•ÛØ’l‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ¦¤•i‚ÍAƒ‚ƒjƒ^[‚É‚æ‚Á‚ÄF‡‚¢‚ªˆÙ‚È‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B ¦Žd—lEƒfƒUƒCƒ“‚͉ü—Ç‚Ì‚½‚ß—\‚È‚­•ÏX‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg ƒŠƒ‚ƒRƒ“•t‚« 4“” ƒŒƒ ƒŠƒ‚[ƒg[Leda Remote]| ƒXƒ}ƒz‘€ì‘Ήž Æ–¾Ší‹ï ƒXƒ|ƒbƒgƒ‰ƒCƒg “VˆäÆ–¾ ŠÔÚÆ–¾ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒ ƒCƒjƒ“ƒO—p H‘ì—p ƒŠƒrƒ“ƒO—p ‹ŠÔ—p QŽº 6ô 8ô ƒ‰ƒCƒg TOLIGO LED“d‹…•t ’²Œõ’²F –k‰¢ ƒV[ƒŠƒ“ƒO –ؘg ƒXƒ|ƒbƒg “d‹C Žq‹Ÿ•”‰®
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:955Œ

DETAILS ƒJƒbƒR‚æ‚­‚ăXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃ‚ƒm‚ð‘I‚Ô‚ÆŽg‚¢ŸŽè‚ªˆ«‚­‚È‚éB‹@”\“I‚Å•Ö—˜‚ȃ‚ƒm‚ð‘I‚ԂƃfƒUƒCƒ“‚ð‹]µ‚É‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤B ‚»‚ñ‚È•û’öŽ®‚ð•¥@‚µ‚½ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg‚ª’a¶‚µ‚Ü‚µ‚½B‚»‚ꂪ¡‰ñ‚²Ð‰î‚·‚éLEDƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒguLEDA REMOTEiƒŒƒ_ƒŠƒ‚[ƒgjv‚Å‚·B ‚±‚̃V[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg‚É‚Í‚È‚ñ‚ƃŠƒ‚ƒRƒ“LED“d‹…‚ª4‹…•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚µ‚©‚à‚±‚ÌLED“d‹…‚Í‹@”\“I‚ÅA•t‘®‚̃Šƒ‚ƒRƒ“‚ðŽg‚¦‚̓Iƒ“EƒIƒt‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA’²Œõ‹@”\‚â’²F‹@”\A‚Ü‚½2020/3/24‚©‚ç‚ÍA‚³‚ç‚É•Ö—˜‚É‚È‚Á‚½VTOLIGO LED“d‹…‚ɃŠƒjƒ…[ƒAƒ‹BƒXƒ}ƒzƒAƒvƒŠ‚Å‚Ì‘€ì‚à‰Â”\‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B –¾‚邳‚Í1‚‚ÌLED“d‹…‚ ‚½‚èAÅ‘å800ƒ‹[ƒƒ“B4‹…‚¾‚Æ3200ƒ‹[ƒƒ“‚É‚È‚è‚Ü‚·B–¾‚邳‚ÍŠ´Šo“I‚È‚à‚̂Ȃ̂ňêŠT‚É‚ÍŒ¾‚¦‚Ü‚¹‚ñ‚ª‚¾‚¢‚½‚¢6ô‚®‚ç‚¢‚Ì‚¨•”‰®‚܂őΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B LEDŽd—l‚̃V[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg‚Í‚Ç‚ê‚àŠÛŒ^‚Ì“û”’ƒJƒo[‚Ì‚à‚Ì‚ª‘½‚­ƒfƒUƒCƒ“‚ð‘I‚Ô‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‚¹‚Á‚©‚­ƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚É‚±‚¾‚í‚Á‚½‚Ȃ祔ñAÆ–¾‚É‚à‚±‚¾‚í‚Á‚Ă݂ĉº‚³‚¢B ¤•iƒTƒCƒY •810~‰œs‚«160~‚‚³310mm d—Ê –ñ1.6ikgj¦“d‹…‚𜂭 ‘fÞ ƒXƒ`[ƒ‹AƒEƒbƒh ƒJƒ‰[ ƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒ‰ƒCƒgƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹/ƒuƒ‰ƒbƒN/ƒzƒƒCƒg/ƒuƒ‰ƒbƒNEƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒzƒƒCƒgEƒ‰ƒCƒgƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹/ƒuƒ‰ƒbƒNEƒ‰ƒCƒgƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ Žd—l E26/LED“d‹…ƒZƒbƒgiLED“d‹…4‹…Aê—pƒŠƒ‚ƒRƒ“•t‚«j ¦ƒZƒbƒg‚ÌLED“d‹…iƒXƒ}ƒz‘€ì‘ΉžjTOLIGO ‚ÌÚׂ₲’ˆÓŽ–€‚Í ‚±‚¿‚ç‚©‚炲Šm”F‰º‚³‚¢ ƒvƒ‹ƒXƒCƒbƒ`¦ON/OFFAØ‘Ö4“”¨2“”iŠO‘¤j¨2“”i“à‘¤j¨Á“” •ÏX‚ɂ‚¢‚Ä 2017”N12ŒŽ21“úFRƒVƒŠ[ƒY‚©‚烉ƒRƒ‹ƒg‚ÖƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½ 2020”N 3ŒŽ24“úFƒ‰ƒRƒ‹ƒgƒVƒŠ[ƒY‚©‚çTOLIGO(ƒgƒŠƒS)‚ÖƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½ 2020”N9ŒŽ3“úFƒVƒF[ƒh•”•ª‚ðŽæ‚èŠO‚µŽ®‚É•ÏX‚µ‚Ü‚µ‚½ ¦‹Œƒ^ƒCƒv‚Ì݌ɂª‚È‚­‚Ȃ莟‘æAVƒ^ƒCƒv‚ÌŽæ‚èŠO‚µŽ®‚É•ÏX‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‹Œƒ^ƒCƒv‚ÆVƒ^ƒCƒv‚ª¬Ý‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ’ˆÓŽ–€ ŒXŽÎ‚Ì‚ ‚é“VˆäAŒXŽÎ‚ð‡‚킹‚½M’ê“VˆäA‰š“Ê‚Ì‚ ‚é“Vˆä‚Å‚Í‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñB•K‚¸•½‚ç‚È“Vˆä‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚ĉº‚³‚¢B•ÛØ‚Ì‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B “–“X‚É‚ÄŽæ‚舵‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Æ–¾Ší‹ïELED“d‹…‚ÍA‚Ù‚½‚éƒXƒCƒbƒ`E’²ŒõŠí‚Å‚Ì‚²Žg—p‚É‚æ‚èŒÌá‚â“®ì•s—Ç‚ð‹N‚±‚·‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŠY“–ŠÂ‹«‰º‚Å‚ÌŒÌá‚â•s‹ï‡‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í•ÛØ‚Ì‘ÎÛŠO‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨”ƒ‚¢•¨‚ÌÛ‚ÍA‰ïŽÐŠT—v‚Ìu‚»‚Ì‘¼‚Ì’ˆÓ“_v‚ð•K‚¸‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BTOLIGO‚ÌÚׂ͉摜‚ðƒNƒŠƒbƒNŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒVƒƒƒ“ƒfƒŠƒA ƒWƒ…ƒGƒ‹ 6“” ƒzƒƒCƒg ƒAƒ“ƒeƒB[ƒNƒuƒ‰ƒbƒN
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.47“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:897Œ

ƒVƒƒƒ“ƒfƒŠƒA ƒWƒ…ƒGƒ‹6“” - JEWEL-6 œ“–“Xl‹C”„‚ê‹Ø‚Ìã•i‚Å‹‰Ø‚ȃVƒƒƒ“ƒfƒŠƒA‚Å‚·Bœ ƒzƒƒCƒg ƒzƒƒCƒg ƒzƒƒCƒg ƒzƒƒCƒg ƒAƒ“ƒeƒB[ƒNƒuƒ‰ƒbƒN ƒAƒ“ƒeƒB[ƒNƒuƒ‰ƒbƒN ƒAƒ“ƒeƒB[ƒNƒuƒ‰ƒbƒN ƒAƒ“ƒeƒB[ƒNƒuƒ‰ƒbƒN «‚±‚¿‚ç‚̃Vƒƒƒ“ƒfƒŠƒA‚Ì9“”ƒ^ƒCƒv‚Í‚±‚¿‚ç‚ðƒNƒŠƒbƒN« «‚±‚¿‚ç‚̃Vƒƒƒ“ƒfƒŠƒA‚Ì4“”ƒe[ƒuƒ‹ƒ‰ƒ“ƒvƒ^ƒCƒv‚Í‚±‚¿‚ç‚ðƒNƒŠƒbƒN« œ¦ƒzƒƒCƒgF‚ÍAƒzƒƒCƒg’PFŽdã‚°‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bƒuƒ‰ƒbƒNF‚ÍAƒAƒ“ƒeƒB[ƒN“h‘•‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¤•i–¼ ƒVƒƒƒ“ƒfƒŠƒA@yJewel ƒWƒ…ƒGƒ‹z@6“” ƒTƒCƒY i–ñjW51~D51~H51cmi–{‘Ìã•”‚©‚牺•”ƒp[ƒc‚Ü‚Åj Å’·Žæ•tF–ñ112cm@Å’ZŽæ•tF–ñ64cm@™“VˆäŽæ•t•”•ª‚©‚牺•”ü‚è‚Ü‚Å ƒ`ƒF[ƒ“’·‚³ –ñ65cmAƒR[ƒh’·‚³‚Í–ñ75cmiƒR[ƒh‚Ì’·‚³’²ß‚É‚ÍSŽšƒtƒbƒN‚âƒNƒ‰ƒ“ƒvAj‹à‚È‚Ç‚ð‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢Bj ƒJƒ‰[ ¡ ƒzƒƒCƒg ¡ ƒuƒ‰ƒbƒN(ƒAƒ“ƒeƒB[ƒN’²Ždã‚°) ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg ˆø‚ÁŠ|‚¯ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ^ƒCƒviŽæ‚è•t‚¯HŽ–•s—vji1”NŠÔ•ÛØ‘ASŽšƒtƒbƒNEŒ‹‘©ƒoƒ“ƒh1–{•t‚«j ¦ ƒVƒƒƒ“ƒfƒŠƒA‚͕ǃXƒCƒbƒ`‚ÌŽd—l‚Å‚·B–{‘̂ɂ͂Ђà‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ÞŽ¿ ƒNƒ[ƒ€EƒAƒNƒŠƒ‹ƒp[ƒc d—Ê –ñ2.5Kg •t‘® E12A40W“d‹…6ŒÂ•t‚« ‘——¿ ‘——¿–³—¿iˆê•”’nˆæE—£“‡‚Íœ‚«‚Ü‚·j ’ˆÓŽ–€ ‚±‚¿‚ç‚̃Vƒƒƒ“ƒfƒŠƒA‚Ì‚¨“Í‚¯‚ÍŠ®¬•i‚Å‚Í‚È‚­–{‘ÌEƒp[ƒc—ÞE”’”M“d‹…‚ÌŠÈ’P‚È‘g—§‚Äì‹Æ‚ª•K—v‚É‚È‚è‚Ü‚·B ƒVƒƒƒ“ƒfƒŠƒA‚¨Žæ‚è•t‚¯‚ÌÛ‚É‚ÍA“VˆäŠí‹ï‚ð‚²Šm”F‰º‚³‚¢B ƒVƒƒƒ“ƒfƒŠƒA‚ÌŠí‹ï‚ÍAˆø‚ÁŠ|‚¯ƒvƒ‰ƒO‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‰E‹L‚Ì”züŠí‹ï‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚ê‚ÎŽæ‚è•t‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ¦Ší‹ï‚ðŽæ‚è•t‚¯‚é“Vˆä‚Ì‹­“x‚ð‚²Šm”F‚µAd—Ê‚É‘Ï‚¦‚éꊂɊmŽÀ‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ‹­“x‚ªA•s‘«‚µ‚Ä‚¢‚éꊂÍA•â‹­HŽ–‚ð‚µ‚Ä‚©‚çŽæ‚è•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B (Ší‹ï—Ž‰º‚É‚æ‚邯‚ª‚ÌŒ´ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚·B) ‚±‚¿‚ç‚̤•i‚Í1“_1“_Žèì‹Æ‚ɂħ삵ƒAƒ“ƒeƒB[ƒN’²‚ÉŽdã‚°‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B o‰×Žž‚É‚Í‚·‚ׂđ•’…ŒŸ•i‚ð‚µ‚Ä–œ‘S‚ðŠú‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA —A‘—’†‚ÌU“®‚È‚Ç‚É‚æ‚èƒVƒƒƒ“ƒfƒŠƒA‚Ìü‚èƒp[ƒc‚ªŠO‚ê‚Ä‚¢‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¤•i‚ª‚¨ŽèŒ³‚É“Í‚«‚Ü‚µ‚½‚炨‘‚ß‚É‚¨Šm‚©‚߉º‚³‚¢B –œ‚ªˆêƒp[ƒc—Þ‚ª•s‘«”j‘¹‚µ‚Ä‚¢‚éꇂÍꇂ͂·‚®‚É‚¨“d˜b‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B‘Ήž‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ’Êí«•ï‚̓RƒXƒgƒJƒbƒg‚µ”Ì”„‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚½‚ßAHê‚©‚ç‚Ì«•ïƒP[ƒX ‚ðÄ—˜—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B»•i‚ÍV•i–¢Žg—p‚Å‚·‚ªA•¾ŽÐ“à‚ÅÄ“xŒŸ •i‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŠJ••Õ“™‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ¥ ‚¨ŽM‚ª‚ ‚éê‡ —]‚Á‚½ƒR[ƒh‚Í“§–¾‚È‚¨ŽM‚ÉŽû”[‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ¥ ‚¨ŽM‚ª‚È‚¢ê‡ SŽšƒtƒbƒN‚ðŽg‚¤‚±‚ƂŃ`ƒF[ƒ“‚Ì’·‚³‚ð’²ß‚Å‚«‚Ü‚·B •Ê—¿‹à‚Ń`ƒF[ƒ“ƒJƒbƒg‚ð³‚è‚Ü‚·B‚¨“Í‚¯‚Ɏ኱‚¨ŽžŠÔ‚𒸑Ղ·‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅŽ–‘O‚É‚²‘Š’k‚­‚¾‚³‚¢B ƒVƒƒƒ“ƒfƒŠƒA‚Ì‚¨Žæ‚è•t‚¯‚ÌÛ‚ÍA ‚²Ž©‘î‚âƒVƒ‡ƒbƒv‚Ì“Vˆäƒ^ƒCƒv‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢I “–“X‚̃Vƒƒƒ“ƒfƒŠƒA‚ÌŽæ‚è•t‚¯•”ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg‚ÍA‚·‚ׂĈø‚ÁŠ|‚¯ƒV[ƒŠƒ“ƒO‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¤•i‚É‚æ‚Á‚ÄŽd—l‚ªˆÙ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B ƒVƒƒƒ“ƒfƒŠƒA‚ÌŠí‹ï‚͈ø‚ÁŠ|‚¯ƒvƒ‰ƒO‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚èAã‹L‚Ì”züŠí‹ï‚ª“Vˆä‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚ê‚ÎŽæ‚è•t‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ¦Ší‹ï‚ðŽæ‚è•t‚¯‚é“Vˆä‚Ì‹­“x‚ðŠm”F‚µAd—Ê‚É‘Ï‚¦‚éꊂɊmŽÀ‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¦‹­“x‚ª•s‘«‚µ‚Ä‚¢‚éꇂÍA•â‹­HŽ–‚ð‚µ‚Ä‚©‚çŽæ‚è•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢BŠí‹ï‚ª—Ž‰º‚·‚é‚Ɗ댯‚Å‚·B ¦‚¢‚¸‚ê‚ÌŠí‹ï‚à‚‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢ê‡‚ÍA”züŠí‹ï‚ÌŽæ‚è‘Ö‚¦HŽ–‚ª•K—v‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B“d‹CHŽ–“X‚Ɉ˗Š‚µ‚ÄŽæ‚è•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ŒXŽÎ“Vˆä‚ÌꇂÍAŽæ‚è•t‚¯•”‚Ö‚Ì•‰’S‚ª‘å‚«‚­‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA•ÛØ‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ŒXŽÎ“Vˆä‘ΉžŒ^‚ÌŽæ‚è•t‚¯Ší‹ï‚É•ÏX‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‰º‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg ‚¨‚µ‚á‚ê 6ô ’²Œõ’²F CEA-2006DL  LEDƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg ƒŠƒ‚ƒRƒ“ ’²Œõ ’²F –¾‚é‚¢ ”–Œ^ “d‹C Æ–¾ ƒ‰ƒCƒg Æ–¾Ší‹ï “Vˆä LED ƒV[ƒŠƒ“ƒO “VˆäÆ–¾ LEDÆ–¾ LEDÆ–¾Ší‹ï LEDƒ‰ƒCƒg QŽº ƒŠƒrƒ“ƒO Žq‹Ÿ•”‰® ß“d ȃGƒl ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ}
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.55“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:854Œ

¦‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚Íy2020”N10ŒŽ14“úz‚ɃŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B œ’èŠiÁ”ï“d—Í –ñ33W¨–ñ29W œ‰‰F« 80Ra¨85Ra œŒ^”Ô CL6DL-5.0¨CEA-2006DL ¡‚ ‚éÆ–¾‚©‚çŠÈ’P‚ÉŽæ‚芷‚¦‰Â”\IHŽ–EH‹ï‚à•s—v‚Å‚·BSTEP 1.ƒKƒ`ƒƒ‚Á‚Ɖñ‚·STEP 2.ƒVƒF[ƒh•t‚¯‚éy”–Œ^ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒfƒUƒCƒ“zŒú‚Ý‚ª‚È‚¢•ªˆ³”—Š´‚ª‚È‚­A‚¨•”‰®‚ª‚·‚Á‚«‚肵‚½ˆóÛ‚ÉBy”ü‚µ‚­AŽ©‘R‚È–¾‚èz“Vˆä‚Ü‚ÅŒõ‚ªL‚ª‚èA‚µ‚Á‚©‚è–¾‚é‚­‚¨•”‰®‚ðƂ炵‚Ü‚·ByF‚ª‚æ‚莩‘R‚ÉŒ©‚¦‚鉉F«Ra85zyƒŠƒ‚ƒRƒ“‚ÅŠÈ’P‘€ìzy–¾‚邳؂è‘Ö‚¦10’iŠKz—lX‚ȃV[ƒ“‚₨D‚݂ɇ‚킹‚Ä“”‚è‚ð’²ß‚Å‚«‚Ü‚·ByŒõ‚ÌF’²ß11’iŠKz‰·‚©‚Ý‚Ì‚ ‚é“d‹…F‚©‚çA‚³‚í‚â‚©‚ÈF–¡‚Ì’‹”’F‚Ü‚Å’²ß‚Å‚«‚Ü‚·Byƒƒ‚ƒŠ“_“”z‚¨D‚Ý‚Ì‚ ‚©‚è‚ð‹L‰¯‚µ‚ÄÄ“_“”‚Å‚«‚Ü‚·By‚¨‚â‚·‚݃^ƒCƒ}[zŽŸ‘æ‚Ɉ­‚È‚èA30•ªŒã‚É Á“”‚µ‚Ü‚·ByȃGƒl‚Å”­sŒø—¦‚ª‚‚¢zƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ}“ÆŽ©‚Ì‹Zp‚Å–¾‚邳‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚É‚‚¢ÈƒGƒl«”\‚ð‰Â”\‚ÉBy“d‹C‘オ‚¨“¾z‰Æ‚ÌÆ–¾‚ðLED‚ÉŠ·‚¦‚邾‚¯‚ÅŒø‰Ê“I‚Èß“d‚ɂ‚Ȃª‚è‚Ü‚·B•¡”‚ÌÆ–¾Ší‹ï‚ðLED‚ÉŠ·‚¦‚ê‚ÎA‚³‚ç‚ÉȃGƒl‚ÉByLED‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì‚«”\zE’·Žõ–½–ñ40000ŽžŠÔi¦jAˆê“xÝ’u‚µ‚½‚ç–ñ10”NŠÔŒðŠ·•s—vB¦Žõ–½‚ÍŒõ‘©‚ª70“‚܂Œቺ‚·‚é‚Ü‚Å‚ÌŽžŠÔ‚Å‚·B•\Ž¦‚ÍÝŒvŽõ–½‚Å‚ ‚èA»•i‚ÌŽõ–½‚ð•ÛØ‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBi1“ú10ŽžŠÔ“_“”‚Ìê‡jE’Ž‚ªŠñ‚è‚‚«‚É‚­‚¢BLEDŒõŒ¹‚Í’Ž‚ªW‚Ü‚è‚â‚·‚¢Ž‡ŠOü—̈æ”g’·‚ð‚Ù‚Æ‚ñ‚Ço‚µ‚Ü‚¹‚ñBœ¤•iƒTƒCƒY(cm)’¼Œa–ñ45~‚‚³–ñ9.3œŽ¿—Ê–ñ1kgœÞŽ¿ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“A|”Âœ“K—pô”6ô—pœ’èŠi“dˆ³100Vi50/60Hzjœ’èŠiÁ”ï“d—Í–ñ29W œ‘Ò‹@“d—Í0.5WœŒõF“d‹…F`’‹ŒõF‘Š“–œŠí‹ïŒõ‘©3300lm œ‰‰F«Ra85œÝŒvŽõ–½40000ŽžŠÔœ’²Œõ/’²F10/11’iŠKœí–é“”2’iŠKœƒ^ƒCƒ}[؃^ƒCƒ}[i30•ªjœ”­ŒõŒø—¦113.7lm/WœƒZƒbƒg“à—eLEDƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg–{‘ÌAŽæ‚è•t‚¯—pƒXƒy[ƒT[iŠpjAŽæ‚è•t‚¯—pƒXƒy[ƒT[iŠÛjAƒŠƒ‚ƒRƒ“AƒŠƒ‚ƒRƒ“ƒzƒ‹ƒ_[A’P4Œ`Š£“d’rF1–{AƒlƒWF2–{AŽæˆµà–¾‘A•ÛØ‘iŒŸõ—pFLED ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg ƒV[ƒŠƒ“ƒO ß“d ”–Œ^ ƒRƒ“ƒpƒNƒg Æ–¾ ȃGƒl eco –¾‚©‚è Œõ “”‚è ƒŠƒrƒ“ƒO ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO QŽº Æ–¾ Æ–¾Ší‹ï ƒ‰ƒCƒg ƒCƒ“ƒeƒŠƒAÆ–¾ “d‹C 4967576493789jš‚²’•¶‘O‚Ì‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚ɂ‚¢‚Ä‚²Šm”F‰º‚³‚¢šŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
1”N•ÛØ ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg 4“” ‚¨‚µ‚á‚ê ƒXƒ|ƒbƒgƒ‰ƒCƒg ƒvƒ‹ƒXƒCƒbƒ` ƒV[ƒŠƒ“ƒO 4˜AƒXƒ|ƒbƒgƒ‰ƒCƒg SŽš LED‘Ήž Æ–¾ Ší‹ï ƒXƒ|ƒbƒg–Ø» Æ–¾ ƒŠƒrƒ“ƒO ƒyƒ“ƒ ƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒv ƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒ‰ƒCƒg ƒCƒ“ƒeƒŠƒA “VˆäÆ–¾ Æ–¾Ší  [ ]
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.13“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:822Œ

¦[“X•ÜŠÇ——p URL]a07031¦[•i”Ô]yƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒ_ƒuƒ‹ƒVƒF[ƒh/ƒ‰ƒCƒg–{‘Ì‚Ì‚ÝFa16189zyƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒ_ƒuƒ‹ƒVƒF[ƒh/’‹”’F/810lmLED•t (+3,960‰~)Fa16258zyƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒ_ƒuƒ‹ƒVƒF[ƒh/“d‹…F/760lmLED•t (+3,960‰~)Fa16259zyƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒ_ƒuƒ‹ƒVƒF[ƒh/’²Œõ’²F/700lmLED•t (+9,790‰~)Fa16257zyƒ‰ƒCƒgƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒ_ƒuƒ‹ƒVƒF[ƒh/ƒ‰ƒCƒg–{‘Ì‚Ì‚ÝFa16238zyƒ‰ƒCƒgƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒ_ƒuƒ‹ƒVƒF[ƒh/’‹”’F/810lmLED•t (+3,960‰~)Fa16261zyƒ‰ƒCƒgƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒ_ƒuƒ‹ƒVƒF[ƒh/“d‹…F/760lmLED•t (+3,960‰~)Fa16262zyƒ‰ƒCƒgƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒ_ƒuƒ‹ƒVƒF[ƒh/’²Œõ’²F/700lmLED•t (+9,790‰~)Fa16260zyƒ}ƒbƒgƒuƒ‰ƒbƒN/ƒ_ƒuƒ‹ƒVƒF[ƒh/ƒ‰ƒCƒg–{‘Ì‚Ì‚ÝFa16240zyƒ}ƒbƒgƒuƒ‰ƒbƒN/ƒ_ƒuƒ‹ƒVƒF[ƒh/’‹”’F/810lmLED•t (+3,960‰~)Fa16267zyƒ}ƒbƒgƒuƒ‰ƒbƒN/ƒ_ƒuƒ‹ƒVƒF[ƒh/“d‹…F/760lmLED•t (+3,960‰~)Fa16268zyƒ}ƒbƒgƒuƒ‰ƒbƒN/ƒ_ƒuƒ‹ƒVƒF[ƒh/’²Œõ’²F/700lmLED•t (+9,790‰~)Fa16266zyƒNƒŠƒA/ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒVƒF[ƒh/ƒ‰ƒCƒg–{‘Ì‚Ì‚ÝFa16239zyƒNƒŠƒA/ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒVƒF[ƒh/’‹”’F/810lmLED•t (+3,960‰~)Fa16264zyƒNƒŠƒA/ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒVƒF[ƒh/“d‹…F/760lmLED•t (+3,960‰~)Fa16265zyƒNƒŠƒA/ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒVƒF[ƒh/’²Œõ’²F/700lmLED•t (+9,790‰~)Fa16263z ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ÈSŽšƒA[ƒ€ƒ‰ƒCƒg SŽšƒA[ƒ€‚ªƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ÈLED“d‹…‘Ήž ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg‚Å‚·B ƒVƒ“ƒvƒ‹‚©‚‰·‚©‚Ý‚ ‚é‚₳‚µ‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚Å —lX‚ȃeƒCƒXƒg‚É“éõ‚ÞÆ–¾‚Å‚·B ƒVƒF[ƒh‚©‚ç˜R‚ê‚錶‘z“I‚ÈŒõ ƒVƒF[ƒh‚ÌŒã•û‚âƒTƒCƒh‚̃XƒŠƒbƒg‚©‚ç ˜R‚ê‚錶‘z“I‚ÈŒõ‚ª ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚Å‚«‚é‹óŠÔ‚ð‰‰o‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B ƒvƒ‹ƒXƒCƒbƒ`‚Å“_“”ƒ‚[ƒhØ‘Ö ƒvƒ‹ƒXƒCƒbƒ`‚Å“_“”ƒ‚[ƒhØ‘Ö‚ª‰Â”\‚È‚Ì‚Å ƒV[ƒ“‚ɇ‚킹‚Ä–¾‚邳‚ð•ÏX‚Å‚«‚Ü‚·B ‚Ü‚½ƒvƒ‹ƒXƒCƒbƒ`‚Í‚¨D‚«‚È’·‚³‚É ƒJƒbƒg‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚· Ž©—R‚É’²ß‰Â”\‚ȃ‰ƒCƒg ƒ‰ƒCƒg‚ÌŒü‚«‚ÍŽè‚Å“®‚©‚·‚¾‚¯‚ÅŠÈ’P‚É’²ß‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒJƒo[‚É‚Í45‹‚ÌŠp“x’²®—p‚̃XƒŠƒbƒg‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B “VˆäˆøŠ|ƒvƒ‰ƒO‚ɃV[ƒŠƒ“ƒOŽæ•t‹à‹ï‚ðƒZƒbƒg‚µ‚Ä‚©‚çA ƒ‰ƒCƒg‚ÌŒü‚«‚ðl—¶‚µ‚Ä’²®‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ’ljÁ—¿‹à‚ŃIƒvƒVƒ‡ƒ“ƒZƒbƒg‚à‘I‚ׂ܂·I ELED“d‹… ȃGƒl•’·Žõ–½‚ÈLED“d‹… Á”ï“d—Í–ñ8W‚ÆA‚Æ‚Á‚Ä‚àŒoÏ“I‚ÈLED“d‹…B –ñ40,000ŽžŠÔ‚Æ‚¢‚¤’·Žõ–½•ÈƒGƒlÝŒv‚Å‚¨à•z‚É‚à ŠÂ‹«‚É‚à—D‚µ‚¢‚­A“d‹…‚ÌŒðŠ·‚ð‚¨l‚¦‚Ì•û‚É‚à ƒIƒXƒXƒ‚Ì“d‹…‚Å‚·B EƒŠƒ‚ƒRƒ“‘Ήž’²ŒõE’²FLED“d‹… ê—pƒŠƒ‚ƒRƒ“‚ÅONEOFF‚©‚çA’²ŒõE’²FAí–é“”‚Ü‚Å ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‰Â”\‚ÈLED“d‹…B ƒŠƒ‚ƒRƒ“‚̓Oƒ‹[ƒvÝ’è‹@”\‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA •¡”‚ÌÆ–¾Ší‹ï‚ð‚ЂƂ‚̃Šƒ‚ƒRƒ“‚Å‘€ì‰Â”\‚Å‚·B ƒJƒ‰[FEƒNƒ[ƒ€~ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ EƒzƒƒCƒg~ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‰ƒEƒ“ Eƒ}ƒbƒgƒuƒ‰ƒbƒN EƒNƒ[ƒ€~ƒNƒŠƒA ƒTƒCƒYFƒ_ƒuƒ‹ƒVƒF[ƒhF(–ñ)•70cm~‰œs14cm~‚‚³24cm(ƒ`ƒF[ƒ“ŠÜ‚Ü‚¸) ƒNƒŠƒAƒVƒF[ƒhF(–ñ)•70cm~‰œs14cm~‚‚³24.5cm(ƒ`ƒF[ƒ“ŠÜ‚Ü‚¸) d—ÊF(–ñ)2kg ÞŽ¿FƒXƒ`[ƒ‹Eƒvƒ‰ƒCƒEƒbƒh ‘¼ “K‡“d‹…FŒû‹à : E26/40WˆÈ‰º~4ŒÂ(LED“d‹…E“d‹…Œ^ŒuŒõ“”„§) ¦“d‹…‚Í•t‘®‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñB •t‘®•iF“ú–{ŒêŽæˆµà–¾‘ / •ÛØ‘ [‚±‚ñ‚Ȥ•i‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚É]4“” 4“”ƒXƒ|ƒbƒg LEDÆ–¾ LED“d‹…‘Ήž 4ô”¼ 4.5ô 6ô 8ô ƒŠƒ‚ƒRƒ“ “d‹…ƒZƒbƒg‚ª‘I‚×‚é ƒŠƒrƒ“ƒO—p ‹ŠÔ—p QŽº Æ–¾ ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO—p H‘ì—p ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ƒŠƒrƒ“ƒO QŽº ŠÔÚÆ–¾ –k‰¢ ƒJƒtƒF ‚¨Ÿ­—Ž l‹C ƒ‚ƒ_ƒ“ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒJƒWƒ…ƒAƒ‹ ƒ~ƒbƒhƒZƒ“ƒ`ƒ…ƒŠ[ ƒCƒ“ƒ_ƒXƒgƒŠƒAƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê l‹C ƒCƒ“ƒeƒŠƒAÆ–¾ƒEƒbƒhƒVƒF[ƒh ƒXƒ`[ƒ‹ƒA[ƒ€ ƒXƒ`[ƒ‹ –Ø–Ú ƒEƒbƒh ƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒuƒ‰ƒbƒN ƒNƒŠƒAƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ÈSŽšƒA[ƒ€ƒ‰ƒCƒg SŽšƒA[ƒ€‚ªƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ÈLED“d‹…‘Ήž ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg‚Å‚·B ƒVƒ“ƒvƒ‹‚©‚‰·‚©‚Ý‚ ‚é‚₳‚µ‚¢ƒfƒUƒCƒ“‚Å —lX‚ȃeƒCƒXƒg‚É“éõ‚ÞÆ–¾‚Å‚·B ƒVƒF[ƒh‚©‚ç˜R‚ê‚錶‘z“I‚ÈŒõ ƒVƒF[ƒh‚ÌŒã•û‚âƒTƒCƒh‚̃XƒŠƒbƒg‚©‚ç ˜R‚ê‚錶‘z“I‚ÈŒõ‚ª ƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚Å‚«‚é‹óŠÔ‚ð‰‰o‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B ƒvƒ‹ƒXƒCƒbƒ`‚Å“_“”ƒ‚[ƒhØ‘Ö ƒvƒ‹ƒXƒCƒbƒ`‚Å“_“”ƒ‚[ƒhØ‘Ö‚ª‰Â”\‚È‚Ì‚Å ƒV[ƒ“‚ɇ‚킹‚Ä–¾‚邳‚ð•ÏX‚Å‚«‚Ü‚·B ‚Ü‚½ƒvƒ‹ƒXƒCƒbƒ`‚Í‚¨D‚«‚È’·‚³‚É ƒJƒbƒg‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚· Ž©—R‚É’²ß‰Â”\‚ȃ‰ƒCƒg ƒ‰ƒCƒg‚ÌŒü‚«‚ÍŽè‚Å“®‚©‚·‚¾‚¯‚ÅŠÈ’P‚É’²ß‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒJƒo[‚É‚Í45‹‚ÌŠp“x’²®—p‚̃XƒŠƒbƒg‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B “VˆäˆøŠ|ƒvƒ‰ƒO‚ɃV[ƒŠƒ“ƒOŽæ•t‹à‹ï‚ðƒZƒbƒg‚µ‚Ä‚©‚çA ƒ‰ƒCƒg‚ÌŒü‚«‚ðl—¶‚µ‚Ä’²®‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ’ljÁ—¿‹à‚ŃIƒvƒVƒ‡ƒ“ƒZƒbƒg‚à‘I‚ׂ܂·I ELED“d‹… ȃGƒl•’·Žõ–½‚ÈLED“d‹… Á”ï“d—Í–ñ8W‚ÆA‚Æ‚Á‚Ä‚àŒoÏ“I‚ÈLED“d‹…B –ñ40,000ŽžŠÔ‚Æ‚¢‚¤’·Žõ–½•ÈƒGƒlÝŒv‚Å‚¨à•z‚É‚à ŠÂ‹«‚É‚à—D‚µ‚¢‚­A“d‹…‚ÌŒðŠ·‚ð‚¨l‚¦‚Ì•û‚É‚à ƒIƒXƒXƒ‚Ì“d‹…‚Å‚·B EƒŠƒ‚ƒRƒ“‘Ήž’²ŒõE’²FLED“d‹… ê—pƒŠƒ‚ƒRƒ“‚ÅONEOFF‚©‚çA’²ŒõE’²FAí–é“”‚Ü‚Å ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‰Â”\‚ÈLED“d‹…B ƒŠƒ‚ƒRƒ“‚̓Oƒ‹[ƒvÝ’è‹@”\‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA •¡”‚ÌÆ–¾Ší‹ï‚ð‚ЂƂ‚̃Šƒ‚ƒRƒ“‚Å‘€ì‰Â”\‚Å‚·B ƒJƒ‰[FEƒNƒ[ƒ€~ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ EƒzƒƒCƒg~ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‰ƒEƒ“ Eƒ}ƒbƒgƒuƒ‰ƒbƒN EƒNƒ[ƒ€~ƒNƒŠƒA ƒTƒCƒYFƒ_ƒuƒ‹ƒVƒF[ƒhF(–ñ)•70cm~‰œs14cm~‚‚³24cm(ƒ`ƒF[ƒ“ŠÜ‚Ü‚¸) ƒNƒŠƒAƒVƒF[ƒhF(–ñ)•70cm~‰œs14cm~‚‚³24.5cm(ƒ`ƒF[ƒ“ŠÜ‚Ü‚¸) d—ÊF(–ñ)2kg ÞŽ¿FƒXƒ`[ƒ‹Eƒvƒ‰ƒCƒEƒbƒh ‘¼ “K‡“d‹…FŒû‹à : E26/40WˆÈ‰º~4ŒÂ(LED“d‹…E“d‹…Œ^ŒuŒõ“”„§) ¦“d‹…‚Í•t‘®‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñB •t‘®•iF“ú–{ŒêŽæˆµà–¾‘ / •ÛØ‘ [‚±‚ñ‚Ȥ•i‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚É]4“” 4“”ƒXƒ|ƒbƒg LEDÆ–¾ LED“d‹…‘Ήž 4ô”¼ 4.5ô 6ô 8ô ƒŠƒ‚ƒRƒ“ “d‹…ƒZƒbƒg‚ª‘I‚×‚é ƒŠƒrƒ“ƒO—p ‹ŠÔ—p QŽº Æ–¾ ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO—p H‘ì—p ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ƒŠƒrƒ“ƒO QŽº ŠÔÚÆ–¾ –k‰¢ ƒJƒtƒF ‚¨Ÿ­—Ž l‹C ƒ‚ƒ_ƒ“ ƒVƒ“ƒvƒ‹ ƒJƒWƒ…ƒAƒ‹ ƒ~ƒbƒhƒZƒ“ƒ`ƒ…ƒŠ[ ƒCƒ“ƒ_ƒXƒgƒŠƒAƒ‹ ‚¨‚µ‚á‚ê l‹C ƒCƒ“ƒeƒŠƒAÆ–¾ƒEƒbƒhƒVƒF[ƒh ƒXƒ`[ƒ‹ƒA[ƒ€ ƒXƒ`[ƒ‹ –Ø–Ú ƒEƒbƒh ƒuƒ‰ƒEƒ“ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ ƒuƒ‰ƒbƒN ƒNƒŠƒAŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
LEDƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg 6ô LED ‚¨‚µ‚á‚ê ’²Œõ ƒŠƒ‚ƒRƒ“ –¾‚é‚¢ ƒV[ƒŠƒ“ƒO “Vˆä’¼•t“” ƒŠƒrƒ“ƒO ‹ŠÔ ƒ ƒCƒjƒ“ƒO H‘ì QŽº Žq‹Ÿ•”‰® ƒƒ“ƒ‹[ƒ€ ˆêl•é‚炵 ƒzƒƒCƒg Æ–¾ ’‹”’F 3200lm CL-YD6PS ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg ‚¨‚µ‚á‚ê ƒr[ƒ€ƒeƒbƒN
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.3“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:812Œ

]—ˆ‚ÌÁ”ï“d—Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚ÅAƒRƒ“ƒpƒNƒgƒTƒCƒY‚È‚ª‚ç6ô‚ÌL‚³‚ɑΉž ƒ‰ƒ“ƒvŽõ–½‚ª–ñ40000ŽžŠÔ‚Æ’·Žõ–½‚Å‚·B F‚ª‚æ‚莩‘R‚ÉŒ©‚¦‚鉉F«‚ðŽÀŒ»‚µ–Ú‚à”æ‚ê‚É‚­‚­A HŽ–•s—v‚ÅAŽæ‚è•t‚¯ƒAƒ_ƒvƒ^[‚È‚µ‚ÅŠÈ’P‚É•t‚¯‘Ö‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B yŽd—lz “K—pô”ôF6ô—piƒŠƒ‚ƒRƒ“•t‚«j ƒTƒCƒYF450*45mm ’èŠi“dˆ³iŽü”g”jAC85-265Vi50/60Hzj Á”ï“d—ÍF27W LED ƒ`ƒbƒvF144—± 0.5W Samsung ‚‹P“xƒ`ƒbƒv ‘Ò‹@“d—ÍF>0.5W F‰·“xF’‹”’F Ší‹ïŒõ‘©F’‹”’F 3200lm —Í—¦FPF>0.95 ƒtƒŠƒbƒJ[FƒtƒŠƒbƒJƒtƒŠ[ ˜A‘±’²Œõ:LEDi100“`–ñ3% 10’iŠK’²Œõj í–é“”FON/OFF ƒ^ƒCƒ}[:‚¨‚â‚·‚݃^ƒCƒ}[i10•ªA30•ªA60•ªj Žg—pŠÂ‹«‰·“xF-20`50“x ‰‰F«FRa80ˆÈã d—ÊF1.5kg ÞŽ¿Fƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“A“S ƒzƒ^ƒ‹ƒXƒCƒbƒ`F‘Ήž •ÛØF5”NŠÔ»•i•ÛØ ’èŠiŽõ–½F40,000ŽžŠÔ ¤•iƒR[ƒhFCL-YD6PS ¦ƒŠƒ‚ƒRƒ“ƒzƒ‹ƒ_[‚Í•t‘®‚µ‚Ü‚¹‚ñ Žæˆµà–¾‘‚̃_ƒEƒ“ƒ[ƒh‚Í‚±‚¿‚ç ¡‚±‚ñ‚Èꊂɂ¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚· ƒCƒ“ƒeƒŠƒA ƒCƒ“ƒeƒŠƒAÆ–¾ ƒŠƒrƒ“ƒO ‹ŠÔ ƒLƒbƒ`ƒ“ ‘äŠ ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO H‘ì ƒJƒEƒ“ƒ^[ ƒJƒEƒ“ƒ^[ƒLƒbƒ`ƒ“ ˜L‰º ƒgƒCƒŒ ô–ÊŠ ŒºŠÖ “àŒºŠÖ ƒGƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒX ƒEƒH[ƒNƒCƒ“ƒNƒ[ƒ[ƒbƒg ƒNƒ[ƒZƒbƒg ‚«”²‚¯ Žq‹Ÿ•”‰® ‘Ö ƒfƒXƒN ŠK’i QŽº ƒxƒbƒhƒ‹[ƒ€ —mŽº ˜aŽº ƒVƒAƒ^[ƒ‹[ƒ€ ƒz[ƒ€ƒVƒAƒ^[ ’•¶Z‘î ƒŠƒmƒx[ƒVƒ‡ƒ“ Œš’zØ–¾ ‘‰ü’z ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ ƒƒ“ƒ‹[ƒ€ —¾ ƒAƒp[ƒg ŒËŒš‚Ä ƒ}ƒCƒz[ƒ€ ƒpƒ“ƒgƒŠ[ —A“üZ‘î ƒAƒCƒ‰ƒ“ƒhƒLƒbƒ`ƒ“ V‹ V’zˆêŒËŒš‚Ä ƒfƒUƒCƒi[ƒYZ‘î ‰Æ‹ –Ø‘¢Z‘î •”‰®ƒŠƒtƒH[ƒ€ ƒnƒCƒc ƒ}ƒCƒ‹[ƒ€ ˆêl•é‚炵 V¶Šˆ “Vˆä ƒTƒ“ƒ‹[ƒ€ •½‰® “ñŠKŒš‚Ä ŽOŠKŒš‚Ä ƒ‚ƒfƒ‹ ƒnƒEƒX 6ô 8ô 12ô ¡“X•Ü‚Å‚à‚²—˜—p’¸‚¯‚éƒNƒIƒŠƒeƒB‚Å‚· “X•Ü “X•ÜÆ–¾ ƒwƒAƒTƒƒ“ ”ü—eŽº —”¯“X ˆùH“X ‹Žð‰® ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“ ƒJƒtƒF ƒoƒ‹ ƒo[ ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒo[ ƒzƒeƒ‹ ƒ‚ƒfƒ‹ƒnƒEƒX ‹i’ƒ“X ƒrƒWƒlƒXƒzƒeƒ‹ H“° ƒGƒXƒeƒeƒBƒbƒNƒTƒƒ“ ƒlƒCƒ‹ƒTƒƒ“ ƒAƒpƒŒƒ‹ƒVƒ‡ƒbƒv –{‰® ”üpŠÙ ”Ž•¨ŠÙ ŽG‰ÝƒVƒ‡ƒbƒv ƒZƒŒƒNƒgƒVƒ‡ƒbƒv ƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒVƒ‡ƒbƒv ƒq[ƒŠƒ“ƒOƒTƒƒ“ ƒR[ƒq[ƒVƒ‡ƒbƒv ¡‚±‚ñ‚ȃV[ƒ“‚É‚Ò‚Á‚½‚è ‚¨‚µ‚á‚ê ƒGƒR ƒIƒVƒƒƒŒ ˆêl•é‚炵 ƒp[ƒeƒB ƒz[ƒ€ƒp[ƒeƒB ŠÔÚÆ–¾ ƒCƒ“ƒXƒ^‰f‚¦ ƒCƒ“ƒXƒ^ ‚¨‚¤‚¿‚²‚Í‚ñ ‚¨‚¤‚¿‚²”Ñ ‚¨‚¤‚¿ƒJƒtƒF ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒ‰ƒCƒt ƒVƒ“ƒvƒ‹‚È•é‚炵 ’š”J‚È•é‚炵 ‰Æ‘°’c‚ç‚ñ ‰Æ‘°’cŸR ƒo[ƒXƒf[ ƒnƒƒEƒBƒ“ ƒNƒŠƒXƒ}ƒX —Žq‰ï V¶Šˆ ’©H ’‹H —[”Ñ –L‚©‚ÈH‘ì Žq‹Ÿ‚Ì‚¢‚é•é‚炵 ƒŠƒ‰ƒbƒNƒXƒ^ƒCƒ€ ƒ}ƒCƒz[ƒ€Œv‰æ’† Žï–¡•”‰® •µˆÍ‹C‚Ì‚ ‚é•é‚炵ŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒŠƒ‚ƒRƒ“•t LED ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg 12ô—p ƒ‹ƒNƒTƒ“ƒN 11’iŠK’²Œõ Æ–¾ 12ô led –Ø–Ú’² ’‹ŒõF ’²Œõ Æ–¾Ší‹ï “VˆäÆ–¾ ˜aŽº —mŽº ƒ ƒCƒjƒ“ƒO—p H‘ì—p ƒŠƒrƒ“ƒO QŽº ȃGƒl –¾‚é‚¢ ‚¨‚µ‚á‚ê “Vˆä –k‰¢ ƒVƒ“ƒvƒ‹ QŽº ƒ‰ƒCƒg ƒŠƒ‚ƒRƒ“ “d‹C Žq‹Ÿ•”‰®
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.32“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:789Œ

DETAILS ’è”Ô‚ÌLEDƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg‚ɃEƒbƒhƒtƒŒ[ƒ€‚ŃCƒ“ƒeƒŠƒA«‚ðƒvƒ‰ƒX‚µ‚½uLuxSanciƒ‹ƒNƒTƒ“ƒNjv “Vˆä‚Ü‚Å‚«‚ê‚¢‚ÉÆ‚ç‚·–Ø–Ú’²‚̃tƒŒ[ƒ€‚Í‚Ç‚ñ‚È‚¨•”‰®‚É‚à“éõ‚ÝA—mŽº‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ˜aŽº—p‚ÌÆ–¾‚Æ‚µ‚Ä‚àƒsƒbƒ^ƒŠB ƒJƒ‰[‚̓iƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹Aƒuƒ‰ƒEƒ“‚Ì2ŽíB “_“”‚ÆÁ“”A–¾‚邳‚ÆŒõFA‚¨‚â‚·‚݃^ƒCƒ}[‚ÌÝ’è‚ð•t‘®‚̃Šƒ‚ƒRƒ“‚©‚ç‘€ì‚Å‚«‚Ü‚·B ‚¨•”‰®‚Ì•µˆÍ‹C‚âƒtƒ[ƒŠƒ“ƒO‚ÌFA‰Æ‹ï‚ÌF‡‚¢‚Ƈ‚킹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚Æ‚¨•”‰®‚É“ˆêŠ´‚ª‚Å‚Ü‚·B ƒRƒXƒgƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚Ì‚‚¢“–“X‚¢‚¿‚¨‚µ¤•i‚Å‚·B ¤•iƒTƒCƒY ’¼Œa510~‚‚³90immj ƒJƒ‰[ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹/ƒuƒ‰ƒEƒ“ d—Ê 1.6kg ÞŽ¿ ƒAƒNƒŠƒ‹AƒXƒ`[ƒ‹ Žd—l ŠgŽUƒŒƒ“ƒYŽd—l ‘SŒõ‘©/5000lm F/’‹ŒõF ‰‰F«/Ra80ˆÈã Žõ–½/–ñ40,000ŽžŠÔi•\Ž¦Žõ–½‚ÍÝŒvŽõ–½‚Å‚ ‚èA»•i‚ÌŽõ–½‚ð•ÛØ‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBj Á”ï“d—Í/47W(100%“_“”Žž)A1W(í–é“”“_“”Žž) •t‘®•i ê—pŽæ•tƒAƒ_ƒvƒ^~1 ƒŠƒ‚ƒRƒ“~1 ƒŠƒ‚ƒRƒ“—p’P4Œ`Š£“d’r(‚¨ŽŽ‚µ—p)~2 ƒŠƒ‚ƒRƒ“ƒP[ƒX~1 ƒŠƒ‚ƒRƒ“ƒP[ƒX—pƒlƒW~2 •ÏX‚ɂ‚¢‚Ä 2018”N1ŒŽ10“úFƒŠƒ‚ƒRƒ“ELEDƒ`ƒbƒv‚ªVŽd—l‚ɃŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½B 2020”N9ŒŽ1“úFƒŠƒ‚ƒRƒ“‚ªVŽd—l‚ɃŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚Ü‚µ‚½BƒtƒŒ[ƒ€A“V‘R–Ø‚©‚çƒAƒNƒŠƒ‹i–Ø–Ú“]ŽÊƒvƒŠƒ“ƒgj‚É•ÏX‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B¤•iƒTƒCƒY‚ª’¼Œa590~‚‚³120immj‚©‚ç’¼Œa510~‚‚³90immj‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ’ˆÓŽ–€ –„žƒ[ƒ[ƒbƒg‚Ìo‚µ‚낪10mmˆÈ‰ºAˆøŠ|‚¯ƒV[ƒŠƒ“ƒO‚Ìo‚µ‚낪21mmˆÈ‰º‚Ì“Vˆä“dŒ¹‚âŒXŽÎ‚Ì‚ ‚é“VˆäAŒXŽÎ‚ð‡‚킹‚½M’ê“VˆäA‰š“Ê‚Ì‚ ‚é“Vˆä‚Å‚Í‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñB•K‚¸•½‚ç‚È“Vˆä‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚ĉº‚³‚¢B•ÛØ‚Ì‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B “–“X‚É‚ÄŽæ‚舵‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Æ–¾Ší‹ïELED“d‹…‚ÍA‚Ù‚½‚éƒXƒCƒbƒ`E’²ŒõŠí‚Å‚Ì‚²Žg—p‚É‚æ‚èŒÌá‚â“®ì•s—Ç‚ð‹N‚±‚·‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŠY“–ŠÂ‹«‰º‚Å‚ÌŒÌá‚â•s‹ï‡‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í•ÛØ‚Ì‘ÎÛŠO‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ‚¨”ƒ‚¢•¨‚ÌÛ‚ÍA‰ïŽÐŠT—v‚Ìu‚»‚Ì‘¼‚Ì’ˆÓ“_v‚ð•K‚¸‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
 ‘I‚ׂé4ƒJƒ‰[ 3“” LED‘Ήž‚Ì‚¨‚µ‚á‚ê‚È ƒyƒ“ƒ ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒg ƒŒƒ ƒyƒ“ƒ ƒ“ƒg ƒ{[ƒxƒ‹|“VˆäÆ–¾ ŠÔÚÆ–¾ ƒ ƒCƒjƒ“ƒO—p H‘ì—p ƒŠƒrƒ“ƒO—p ‹ŠÔ—p 6ô ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg ‚©‚í‚¢‚¢ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒCƒ“ƒeƒŠƒA Æ–¾Ší‹ï “d‹C ƒ‰ƒCƒg –ؘg ƒxƒbƒhƒ‹[ƒ€ Žq‹Ÿ•”‰® ƒeƒŒƒ[ƒN
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.42“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:785Œ

DETAILS –³‘Ê‚È‘•ü‚ðÈ‚¢‚½ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚̃yƒ“ƒ_ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒgB–³œ‚Æ‚àŒ¾‚¦‚éƒVƒ‹ƒGƒbƒgB‚»‚Ì–¼‚ÍuLEDA PENDANTiƒŒƒ_ƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒgjvB ƒVƒ“ƒvƒ‹‚¾‚©‚炨•”‰®‚ɇ‚킹‚â‚·‚­Aƒ~ƒbƒhƒZƒ“ƒ`ƒ…ƒŠ[‚â–k‰¢‰Æ‹ï‚È‚Ç–Ø»‰Æ‹ï‚Æ‚Ì‘Š«‚à”²ŒQ‚Å‚·B LEDA PENDANTiƒŒƒ_ƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒgj‚Í3“”ƒ^ƒCƒv‚¾‚©‚ç–¾‚邳‚à‚µ‚Á‚©‚èŠm•Û‚Å‚«‚Ü‚·B“_“”Ø‚è‘Ö‚¦‚à‚Å‚«‚é‚Ì‚Å–¾‚邳‚ð’²®‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B ¤•iƒTƒCƒY ’¼Œa290~‚‚³210(mm) ƒR[ƒh’·/500mm d—Ê900gi“d‹…ŠÜ‚Ü‚¸j ƒvƒ‹ƒXƒCƒbƒ`¦3“”¨1“”¨í–é“”¨Á“” ‘fÞ ƒvƒ‰ƒCƒEƒbƒhEƒXƒ`[ƒ‹ ƒJƒ‰[ ƒuƒ‰ƒEƒ“i’ƒj/ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹/ƒuƒ‰ƒbƒNi•j/ƒzƒƒCƒgi”’j Žd—l Œû‹à/E26@60W‚Ü‚Å~3i“d‹…•Ê”„j ’ˆÓŽ–€ ƒŠƒ‚ƒRƒ“ƒ^ƒCƒv‚ÌÆ–¾Ší‹ï‚Í’²ŒõŠí‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ŒXŽÎ‚Ì‚ ‚é“VˆäAŒXŽÎ‚ð‡‚킹‚½M’ê“VˆäA‰š“Ê‚Ì‚ ‚é“Vˆä‚Å‚Í‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñB•K‚¸•½‚ç‚È“Vˆä‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚ĉº‚³‚¢B•ÛØ‚Ì‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B •s³w“ü‚Æ”»’f‚µ‚½ê‡‚É‚Í‚²’•¶‚ðŽæ‚èÁ‚µ‚³‚¹‚Ä’¸‚­‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚¨”ƒ‚¢•¨‚ÌÛ‚ÍA‰ïŽÐŠT—v‚Ìu‚»‚Ì‘¼‚Ì’ˆÓ“_v‚ð•K‚¸‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B“V‘R–؂̉·‚à‚肪ƒ_ƒCƒŒƒNƒg‚É–¡‚킦‚éƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒg –³‘Ê‚È‘•ü‚ðÈ‚¢‚½ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“B–³œ‚Æ‚àŒ¾‚¦‚éƒVƒ‹ƒGƒbƒgB‚»‚Ì–¼‚ÍuLEDA PENDANTiƒŒƒ_ƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒgjvB ƒVƒ“ƒvƒ‹‚¾‚©‚炨•”‰®‚ɇ‚킹‚â‚·‚­Aƒ~ƒbƒhƒZƒ“ƒ`ƒ…ƒŠ[‚â–k‰¢‰Æ‹ï‚È‚Ç–Ø»‰Æ‹ï‚Æ‚Ì‘Š«‚à”²ŒQ‚Å‚·B“V‘R–Ø‚ÌŒ„ŠÔ‚©‚ç˜R‚ê‚éŒõ‚ª—D‚µ‚­A‰·‚©‚Ý‚Ì‚ ‚é‹óŠÔ‚ð‰‰o‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B ƒVƒF[ƒhƒJƒ‰[‚̓uƒ‰ƒEƒ“Aƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹AƒzƒƒCƒgAƒuƒ‰ƒbƒN‚Ì4F‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BƒCƒ“ƒeƒŠƒA‚ɇ‚킹‚Ä‘I‚ñ‚ʼnº‚³‚¢B LEDA PENDANTiƒŒƒ_ƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒgj‚Í3“”ƒ^ƒCƒv‚¾‚©‚ç–¾‚邳‚à‚µ‚Á‚©‚èŠm•Û‚Å‚«‚Ü‚·B“_“”Ø‚è‘Ö‚¦‚à‚Å‚«‚é‚Ì‚Å–¾‚邳‚ð’²®‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B Žæ‚è•t‚¯‚邾‚¯‚Å‚¨•”‰®‚̃OƒŒ[ƒh‚ªƒƒ“ƒ‰ƒ“ƒNオ‚éƒIƒVƒƒƒŒ‚Å㎿‚ȃyƒ“ƒ_ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒg‚Å‚·B ‚æ‚èƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȃfƒUƒCƒ“‚̃yƒ“ƒ_ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒg‚ð‚¨’T‚µ‚Ì‚¨‹q—l‚É‚Í5˜Aƒ^ƒCƒv‚ðƒIƒXƒXƒ‚µ‚Ü‚·B Ž¸”s‚µ‚È‚¢I3“”ƒ^ƒCƒv‚¾‚©‚炵‚Á‚©‚è–¾‚é‚¢I LEDAƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg‚ÉŽ—‚½ƒfƒUƒCƒ“‚̃yƒ“ƒ_ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒg‚ªŠiˆÀ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‚»‚ê‚Í‹°‚ç‚­2“”ƒ^ƒCƒv‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B 2“”ƒ^ƒCƒv‚¾‚ÆŽv‚Á‚½‚æ‚èˆÃ‚­Ž¸”s‚µ‚½‚ÆŒ¾‚¤º‚Í‚æ‚­•·‚«‚Ü‚·B LEDAƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒg‚Í3“”‚ ‚é‚Ì‚Å‚µ‚Á‚©‚肵‚½–¾‚邳‚ðŠm•Û‚Å‚«‚Ü‚·B‘å‚ͬ‚ðŒ“‚Ë‚éA2“”‚æ‚è3“”‚ð‘I‚ñ‚Å‚¨‚¯‚ΊԈႢ‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBƒ^fƒ^fƒ~[?Y(gàf@àfeaubelle/ledap_05.jpg" alt="ƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒg LEDA PENDANTiƒŒƒ_ƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒgj" width="420" height="420" /> “ú–{‚ÌZ‘î‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ50ƒZƒ“ƒ`ƒR[ƒh ƒR[ƒh’·‚Í50ƒZƒ“ƒ`B’·‚·‚¬‚¸’Z‚·‚¬‚¸“ú–{‚ÌZ‘î‚É‚¿‚傤‚Ç‚¢‚¢’·‚³‚Å‚·BƒR[ƒh‚ª’·‚·‚¬‚é‚ƃR[ƒhƒŠ[ƒ‹‚È‚Ç‚ðŽg‚Á‚Ä’Z‚­‚µ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚Ü‚¹‚ñ‚ªA50ƒZƒ“ƒ`ƒR[ƒh‚È‚ç’Z‚­‚·‚é•K—v‚à‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚·‚Á‚«‚肵‚½ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚ðŠy‚µ‚ß‚Ü‚·B “d‹…‚ª‘I‚ׂ܂· ‚±‚¿‚ç‚̃yƒ“ƒ_ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒgLEDA PENDANTiƒŒƒ_ƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒgj‚É‚Í“d‹…‚Í•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‚¨‹q—l‚̊‹«‚É‚ ‚킹‚ăOƒŒ[ƒhƒAƒbƒv‚ÆŒ¾‚¤Œ`‚ÅLED“d‹…‚ð‘I‚Ô‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ”’”M“”‚É”ä‚×Á”ï“d—Í‚Í–ñ87“—}‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B“_“”‚àƒXƒCƒbƒ`‚ð“ü‚ê‚ê‚΃pƒb‚Æ“_“”‚µ‚Ü‚·B 60ƒƒbƒg‘Š“–×3‚Å180ƒƒbƒg‘Š“–B4.5ô`6ô‚Ù‚Ç‚ÌL‚³‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ŽÀÛ6ô‚Ì•”‰®‚ÉLED“d‹…‚ð3‚•t‚¯‚ÄŽŽ‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½‚ªAŒÂl“I‚ɂ͈¢ˆóÛ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B ŠeÚׂɂ‚¢‚Ä 5˜AƒŠƒ“ƒO‚ªƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȈóÛBƒEƒbƒhƒŠƒ“ƒO‚Ì•AƒXƒŠƒbƒg‚ÌŠÔŠu‚É‚±‚¾‚í‚Á‚½â–­‚ȃoƒ‰ƒ“ƒXB ƒvƒ‹ƒXƒCƒbƒ`•t‚«‚Å3“”→1“”→Á“”‚Æ–¾‚邳‚ð’²ß‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒXƒŠƒbƒg‚©‚ç˜R‚ê‚é“”‚肪ˆóÛ“IB‚Ü‚Ô‚µ‚·‚¬‚¸AˆÃ‚·‚¬‚¸’š“x‚¢‚¢–¾‚邳‚Å‚·B ƒR[ƒh‚ð’Z‚­‚·‚éƒR[ƒhƒnƒ“ƒK[‚ª•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B Žæ‚è•t‚¯‚ɂ‚¢‚Ä 01/ƒEƒbƒhƒVƒF[ƒh‚É“”‹ï‚ðŽæ‚è•t‚¯‚Ü‚·Bƒiƒbƒg‚ðŠÉ‚ß‚Ä‹²‚ÝAÄ“x’÷‚ß’¼‚·‚¾‚¯‚Å‚·B 02/ƒVƒF[ƒh‚ÌŽæ‚è•t‚¯‚ªI‚í‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA“Vˆä“dŒ¹‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚Ü‚·B·‚µž‚ñ‚ʼnñ‚·‚¾‚¯AŠÈ’P‚Å‚·B “d‹…F‚̓IƒŒƒ“ƒW‚Á‚Û‚¢‰·‚©‚Ý‚Ì‚ ‚éŒõ‚ŃŠƒrƒ“ƒO‚âQŽº“™A—Ž‚¿’…‚­êŠ‚ÅŽg‚í‚ê‚Ü‚·B’‹”’F‚Í”’‚¢Œõ‚ŃIƒtƒBƒX‚âŽq‹Ÿ•”‰®i•×‹­j‚È‚Ç‚ÅŽg‚í‚ê‚éƒP[ƒX‚ª‘½‚¢‚Å‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg 4“” ƒŠƒ‚ƒRƒ“•t‚« LED ‘Ήž ƒXƒ|ƒbƒgƒ‰ƒCƒg ƒ‰ƒCƒgƒŠ[ ƒŠƒ‚[ƒg ƒ ƒCƒjƒ“ƒO—p H‘ì—p ƒŠƒrƒ“ƒO—p ‹ŠÔ—p 6ô 8ô ‚¨‚µ‚á‚ê –k‰¢ “VˆäÆ–¾ Æ–¾Ší‹ï QŽº ƒV[ƒŠƒ“ƒO ƒyƒ“ƒ ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒg ƒ‰ƒCƒg Žq‹Ÿ•”‰® ƒeƒŒƒ[ƒN Ý‘î ‚¨‚µ‚á‚êÆ–¾ “d‹C ‚©‚í‚¢‚¢
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:784Œ

DETAILS ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ɃfƒUƒCƒ“‚³‚ꂽ“V‘R–؂ƃXƒ`[ƒ‹‚̃V[ƒŠƒ“ƒOƒ‰ƒCƒg‚Í‚Ç‚ñ‚ȃ^ƒCƒv‚Ì‚¨•”‰®‚É‚à‚Ò‚Á‚½‚èB ƒvƒ‹ƒXƒCƒbƒ`ƒ^ƒCƒv‚ð‚¨‹‚ß‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚炲w“ü‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ¤•iƒTƒCƒY –{‘Ì/•88~‰œs13.5~‚‚³37icmj ƒVƒF[ƒh/’¼Œa13.5~‚‚³23icmj ƒtƒ‰ƒ“ƒW/’¼Œa16~‚‚³11icmj d—Ê 2.4ikgj ÞŽ¿ “V‘R–ØAƒXƒ`[ƒ‹ ƒJƒ‰[ ƒuƒ‰ƒbƒNEƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒzƒƒCƒgEƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹/ƒS[ƒ‹ƒhEƒuƒ‰ƒEƒ“/ƒVƒ‹ƒo[Eƒuƒ‰ƒEƒ“ Žd—l Œû‹à/E26 60W~4‚܂őΉži“d‹…•Ê”„j •ÏXî•ñ 2017”N2ŒŽ14“úFƒŠƒ‚ƒRƒ“ƒ^ƒCƒv”Ì”„ 2018”N1ŒŽ30“úFƒvƒ‹ƒXƒCƒbƒ`ƒ^ƒCƒv’ljÁ 2018”N10ŒŽ10“úFƒvƒ‹ƒXƒCƒbƒ`ƒ^ƒCƒv”pŽ~ ’ˆÓŽ–€ “–“X‚É‚ÄŽæ‚舵‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Æ–¾Ší‹ïELED“d‹…‚ÍA‚Ù‚½‚éƒXƒCƒbƒ`E’²ŒõŠí‚Å‚Ì‚²Žg—p‚É‚æ‚èŒÌá‚â“®ì•s—Ç‚ð‹N‚±‚·‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŠY“–ŠÂ‹«‰º‚Å‚ÌŒÌá‚â•s‹ï‡‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í•ÛØ‚Ì‘ÎÛŠO‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢B ƒŠƒ‚ƒRƒ“‚ª•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚éÆ–¾Ší‹ï‚É‚ÍA’²Œõ’²F‹@”\‚ª•t‚¢‚½“d‹…‚ÍŽg—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ‚¨”ƒ‚¢•¨‚ÌÛ‚ÍA‰ïŽÐŠT—v‚Ìu‚»‚Ì‘¼‚Ì’ˆÓ“_v‚ð•K‚¸‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒyƒ“ƒ ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒg 1“” ƒGƒgƒ[ƒ‹ [ETOILE] Æ–¾Ší‹ï ŠÔÚÆ–¾ ƒKƒ‰ƒX ƒAƒ“ƒeƒB[ƒN ƒŒƒgƒ ¯ ¯Œ` ¯Œ^ ƒLƒbƒ`ƒ“ QŽº “àŒºŠÖ ƒgƒCƒŒ ‚¨‚µ‚á‚ê ‚©‚í‚¢‚¢ –k‰¢ ƒ ƒCƒjƒ“ƒO—p H‘ì—p ƒxƒbƒhƒ‹[ƒ€ “VˆäÆ–¾ ƒIƒVƒƒƒŒÆ–¾ “d‹C ƒMƒtƒg ¯•¿ ŽG‰Ý Žq‹Ÿ•”‰® ƒeƒŒƒ[ƒN ‰Âˆ¤‚¢
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.66“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:778Œ

DETAILS Etoile(ƒGƒgƒ[ƒ‹)‚Ƃ̓tƒ‰ƒ“ƒXŒê‚Åu¯v‚ð•\‚µ‚Ü‚·B‚»‚Ì–¼‚Ì’Ê‚è¯‚ðƒ‚ƒ`[ƒt‚É‚µ‚½ƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒgB“Vˆä‚©‚ç’Ý‚é‚·‚ÆA‚Ü‚é‚Å–é‹ó‚ÉŒõ‚鯂̂悤‚Å‚·‚ËB Œ©‚½–Ú‚àƒCƒ“ƒpƒNƒg‚ ‚è‚Ü‚·‚ªƒNƒŠƒAƒ^ƒCƒv‚Í“_“”‚·‚é‚Æ•ÇA“Vˆä‚ɈóÛ“I‚Èu‰ev‚ð•\Œ»‚µA‹óŠÔ‚ðŒ¶‘z“I‚ÉƂ炵‚Ü‚·B ƒKƒ‰ƒX‚ÍAEl‚ªˆê‚ˆê‚ÂŽèì‹Æ‚Å‚Í‚ß‚±‚ñ‚Å‚¢‚邱‚¾‚í‚è‚ÌÆ–¾‚Å‚·B‹à‘®‚Ì–{—ˆ‚Ì•—‡‚¢‚𶂩‚µ‚½ƒfƒUƒCƒ“‚Å‚·‚Ì‚ÅAFEŽdオ‚è‚ɂ͎኱‚̌‘̷‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŽžŠÔ‚ÌŒo‰ß‚Æ‹¤‚ÉA‹à‘®‚ÌFE•—‡‚¢‚ª­‚µ‚¸‚•ω»‚·‚é—lŽq‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B “Vˆä‚Æ‚Ì‹——£‚ª‹ß‚¢ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ^ƒCƒv‚Í‚±‚¿‚ç ¤•iƒTƒCƒY ƒVƒF[ƒhF’¼Œa270~‚‚³340(mm) ‘S‚F530`1500(mm) ƒtƒ‰ƒ“ƒWƒJƒo[F’¼Œa140(mm) d—Ê –ñ2.1(kg) ‘fÞ ƒKƒ‰ƒXAƒXƒ`[ƒ‹A^èJ ƒJƒ‰[ ƒNƒŠƒAAƒtƒƒXƒg Žd—l Œû‹à/E26 40W~1‚܂őΉži”’”M‹…•t‘®j ¦LED“d‹…A“d‹…Œ^ŒuŒõ“”‘Ήž ˆø‚ÁŠ|‚¯ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒ`ƒF[ƒ“’Ý‚è •ÏXî•ñ 2016”N11ŒŽ4“úF—]•ª‚ȃ`ƒF[ƒ“‚ðŽæ‚èŠO‚¹A‚·‚Á‚«‚èŠÈ’P‚É‚‚³’²®‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ‘S‚1000mm¨1500mm‚Ö•ÏXAd—Ê1.8kg¨2.1kg‚Ö•ÏXB ’ˆÓŽ–€ ‚¨”ƒ‚¢•¨‚ÌÛ‚ÍA‰ïŽÐŠT—v‚Ìu‚»‚Ì‘¼‚Ì’ˆÓ“_v‚ð•K‚¸‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BLIGHTING PENDANTLIGHT ETOILE ƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒg ƒGƒgƒ[ƒ‹ Œ¶‘z“I‚ÉL‚ª‚鯂̃Vƒ‹ƒGƒbƒg Etoile(ƒGƒgƒ[ƒ‹)‚Ƃ̓tƒ‰ƒ“ƒXŒê‚Åu¯v‚ð•\‚µ‚Ü‚·B‚»‚Ì–¼‚Ì’Ê‚è¯‚ðƒ‚ƒ`[ƒt‚É‚µ‚½ƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒgB“Vˆä‚©‚ç’Ý‚é‚·‚ÆA‚Ü‚é‚Å–é‹ó‚ÉŒõ‚鯂̂悤‚Å‚·‚ËB Œ©‚½–Ú‚àƒCƒ“ƒpƒNƒg‚ ‚è‚Ü‚·‚ªƒNƒŠƒAƒ^ƒCƒv‚Í“_“”‚·‚é‚Æ•ÇA“Vˆä‚ɈóÛ“I‚Èu‰ev‚ð•\Œ»‚µA‹óŠÔ‚ðŒ¶‘z“I‚ÉƂ炵‚Ü‚·B ƒKƒ‰ƒX‚ÍAEl‚ªˆê‚ˆê‚ÂŽèì‹Æ‚Å‚Í‚ß‚±‚ñ‚Å‚¢‚邱‚¾‚í‚è‚ÌÆ–¾‚Å‚·B‹à‘®‚Ì–{—ˆ‚Ì•—‡‚¢‚𶂩‚µ‚½ƒfƒUƒCƒ“‚Å‚·‚Ì‚ÅAFEŽdオ‚è‚ɂ͎኱‚̌‘̷‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŽžŠÔ‚ÌŒo‰ß‚Æ‹¤‚ÉA‹à‘®‚ÌFE•—‡‚¢‚ª­‚µ‚¸‚•ω»‚·‚é—lŽq‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B @ ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß ƒGƒgƒ[ƒ‹‚̓_ƒCƒjƒ“ƒOƒe[ƒuƒ‹‚Ìã‚É‘½“”’Ý‚è‚·‚é‚Ì‚à‚¨‚·‚·‚ßB ‚¨‚µ‚á‚ê‚ȃJƒtƒF‚̂悤‚È‹C•ª‚É‚È‚è‚»‚¤‚Å‚·‚ËB ƒgƒCƒŒ‚Ȃǂ̬‹óŠÔ‚É‚à ƒGƒgƒ[ƒ‹‚É•t‘®‚³‚ê‚Ä‚¢‚é“d‹…‚Í40W‚Æ—Ž‚¿’…‚¢‚½–¾‚邳‚È‚Ì‚ÅAƒgƒCƒŒ‚Ȃǂ̬‹óŠÔ‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚Å‚·B ƒgƒCƒŒˆÈŠO‚É‚àQŽº‚âŠK’i‚È‚Ç‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B ‰f‚µo‚³‚ê‚鯌^‚̉e “_“”‚·‚é‚Æ•ÇA“Vˆä‚ɈóÛ“I‚Èu‰ev‚ð•\Œ»‚µA‹óŠÔ‚ðŒ¶‘z“I‚ÉƂ炵‚Ü‚·BiŒõŒ¹‚Æ“VˆäE•Ç‚Ì‹——£‚É‚æ‚è‰e‚Ìo•û‚ªˆÙ‚È‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½ƒtƒƒXƒg‚͉e‚Ío‚Ü‚¹‚ñj ƒR[ƒh‚Ì’·‚³’²ß‚ª‚Å‚«‚Ü‚· uƒGƒgƒ[ƒ‹v‚̓tƒ‰ƒ“ƒWƒJƒo[‚Ì’†‚ɃR[ƒh’²ßŠí‹ï‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAŠÈ’P‚ɃR[ƒh‚Ì’·‚³’²ß‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½—]‚Á‚½ƒR[ƒh‚̓tƒ‰ƒ“ƒWƒJƒo[‚Ì’†‚ÉŽû”[‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‘S‚‚ÍÅ’·150cm‚©‚çÅ’Z53cm‚Ü‚Å’²ß‰Â”\B •¡”•À‚ׂéê‡A ƒ‰ƒCƒeƒBƒ“ƒOƒŒ[ƒ‹‚ªƒIƒXƒXƒB ƒ‰ƒCƒeƒBƒ“ƒOƒŒ[ƒ‹‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚éꇂ̓_ƒNƒgƒŒ[ƒ‹ƒvƒ‰ƒO ‚ª•K—v‚Å‚·B ƒVƒF[ƒh‚É‚æ‚Á‚Ä•Ï‚í‚镵ˆÍ‹C ƒGƒgƒ[ƒ‹‚̓VƒF[ƒh‚É‚æ‚Á‚ÄA‚¨•”‰®‚Ì•µˆÍ‹C‚ª•Ï‚í‚è‚Ü‚·B ƒNƒŠƒAƒ^ƒCƒv‚Í“Vˆä‚â•Ç‚ɉe‚ª‰f‚èAŒ¶‘z“I‚È•µˆÍ‹C‚É‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B ‰e‚ª‰f‚é‚Ì‚ª‹êŽè‚È•û‚ÍA‰e‚ª‰f‚è‚É‚­‚¢ƒtƒƒXƒgƒ^ƒCƒv‚âƒtƒƒXƒgƒJƒo[“d‹…‚ð‚²Žg—p‰º‚³‚¢B ¦ŽÊ^‚̓NƒŠƒAƒJƒo[“d‹…‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B Úׂɂ‚¢‚Ä ƒ`ƒF[ƒ“‚Ì’·‚³’²ß—p‚ɃJƒ‰ƒrƒi‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒR[ƒh’²ßŠí‹ï‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAŠÈ’P‚ɃR[ƒh‚Ì’·‚³’²ß‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ƒVƒF[ƒh‚ª1‰ÓŠŠJ‚­‚悤‚ÉÝŒv‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA“d‹…ŒðŠ·‚àŠyX‚Å‚·B ƒVƒF[ƒhƒTƒCƒY‚Í’¼Œa27cmA‚‚³34cmB–{‘Ìd—Ê‚Í2.1kg‚Å‚·B Žæ•t‚¯‚ɂ‚¢‚Ä 01/“Vˆä“dŒ¹‚ɈøŠ|ƒV[ƒŠƒ“ƒO‚ðŽæ•t‚¯‚Ü‚·BƒJƒ`ƒb‚Ɖ¹‚ª‚È‚é‚܂ʼnñ‚µ‚Ü‚µ‚傤B 02/ƒtƒ‰ƒ“ƒWƒJƒo[‚ð“Vˆä‚É–§’…‚³‚¹ŒÅ’èƒlƒW‚ð‰ñ‚µ‚ČŒ肵‚Ü‚·BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
ƒyƒ“ƒ ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒg 1“” kolmio ƒRƒ‹ƒ~ƒI aina ƒAƒCƒi –k‰¢ ƒ ƒCƒjƒ“ƒO led Æ–¾ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒLƒbƒ`ƒ“ ŒºŠÖ ƒgƒCƒŒ “Vˆä ƒ ƒNƒgƒŒ[ƒ‹—p ƒXƒ|ƒbƒgƒ‰ƒCƒg ƒ ƒCƒjƒ“ƒO—p H‘ì—p ƒfƒUƒCƒ“ ‚©‚í‚¢‚¢ Æ–¾Ší‹ï ŠÔÚÆ–¾ ƒŠƒrƒ“ƒO—p ‹ŠÔ—p ƒVƒ“ƒvƒ‹ Žq‹Ÿ•”‰®
ŒûƒRƒ~•]‰¿:4.5“_@ƒŒƒrƒ…[Œ”:769Œ

DETAILS aina ainamƒAƒCƒin‚ÍAƒtƒBƒ“ƒ‰ƒ“ƒh‚ÌŒ¾—t‚Åm‚¢‚‚àn‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚·B ¬‚³‚È ‰ß‚²‚µ‚½‰Æ‚Ì’†‚É‚ ‚Á‚½‰Æ‹ï‚âÆ–¾AŽG‰ÝB ‘ål‚É‚È‚Á‚ÄA‚Ó‚Æ–Ú‚É‚·‚é‚ÆA•¨‚©‚çŽv‚¢o‚ª‘h‚Á‚Ä‚­‚é‚È‚ñ‚Ä‚±‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©H aina‚ª–ÚŽw‚·ƒe[ƒ}‚Ím‚¢‚‚àn ‚¢‚Â‚à‚ ‚镨B‚¢‚Â‚à‚ ‚Á‚½•¨B aina‚̃vƒƒ_ƒNƒg‚ÍA’·‚­ˆ¤‚³‚ê‚é••Õ“I‚ÈŒ`‚É‚±‚¾‚í‚Á‚Äì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B “úX‚Ì•é‚炵‚É“éõ‚ÝA”ü‚µ‚­AƒVƒ“ƒvƒ‹‚ÅA‚¢‚‚܂łà–O‚«‚ª‚±‚È‚¢B Žg‚¤•û‚Ì•é‚炵‚Ì’†‚Ū•t‚«AŽv‚¢o‚à–¢—ˆ‚·‚ç‚àì‚Á‚Ä‚¢‚¯‚éB ‚»‚ñ‚ȃAƒCƒeƒ€‚ð‚²’ñˆÄ‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B aina(ƒAƒCƒij‚©‚笂Ԃè‚ŃVƒ“ƒvƒ‹‚ÈF‚ÆŒ`‚ª“Á’¥‚Ì ƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒgƒ‰ƒCƒgkolmio(ƒRƒ‹ƒ~ƒI)‚ª’a¶‚µ‚Ü‚µ‚½B kolmio‚Ƃ̓tƒBƒ“ƒ‰ƒ“ƒhŒê‚ÅŽOŠpŒ`‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚·B ‚¨•”‰®‚̃Cƒ“ƒeƒŠƒA‚ðƒVƒ“ƒvƒ‹‚©‚”ü‚µ‚­‰‰o‚µ‚Ä‚­‚ê‚éƒTƒCƒYŠ´‚ÆŽOŠpŒ`‚ÌŒ`󂪓Á’¥‚Å‚·B ƒJƒtƒF•—‚̃Cƒ“ƒeƒŠƒA‚Ì—l‚ÉAƒLƒbƒ`ƒ“ƒJƒEƒ“ƒ^[‚È‚Ç‚ÉA2`3“_‚Ü‚Æ‚ß‚ÄŽæ‚è•t‚¯‚ð‚µ‚½‚èA ŒºŠÖ‚âƒgƒCƒŒ“™‚ÌÆ–¾‚É‚à‚Ò‚Á‚½‚è‚̃TƒCƒYŠ´‚Å‚·B ¬‚³‚߂ŃVƒ“ƒvƒ‹‚ÈÆ–¾‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚̃AƒCƒeƒ€‚Å‚·B ‚¨•”‰®‚̃Cƒ[ƒW‚ɇ‚Á‚½‚¨F‚ð‘I‚ñ‚Å‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ¤•iƒTƒCƒY ƒV[ƒŠƒ“ƒOƒvƒ‰ƒO –{‘ÌF’¼Œa170~‚‚³iÅ‘åj1300immj¦’²ß‰Â”\ ƒVƒF[ƒhF’¼Œa170~‚‚³125immj ƒtƒ‰ƒ“ƒWƒJƒo[F’¼Œa79~‚‚³89immj ƒ_ƒNƒgƒvƒ‰ƒO –{‘ÌF’¼Œa170~‚‚³630immj ƒVƒF[ƒhF’¼Œa170~‚‚³125immj ƒtƒ‰ƒ“ƒWƒJƒo[F‚È‚µ d—Ê –ñ500(g) ÞŽ¿ ƒXƒ`[ƒ‹ ƒJƒ‰[ ƒy[ƒ‹ƒuƒ‹[ / ƒOƒŒ[ / ƒzƒƒCƒg / ƒuƒ‰ƒbƒN / ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‰ƒEƒ“ / ƒ[ƒYƒsƒ“ƒN Žd—l Œû‹à/E17 40W~1‚܂őΉži•t‘®“d‹…‚È‚µj ¦LED“d‹…‘Ήž •ÏX‚ɂ‚¢‚Ä 2019”N4ŒŽ12“úFƒ_ƒNƒgƒvƒ‰ƒO’ljÁ 2019”N6ŒŽ25“úFƒ‰ƒCƒgƒuƒ‰ƒEƒ“ / ƒ[ƒYƒsƒ“ƒN’ljÁ 2020”N5ŒŽ14“úFƒ‰ƒCƒgƒuƒ‰ƒEƒ“ / ƒ[ƒYƒsƒ“ƒNƒ_ƒNƒgƒvƒ‰ƒO’ljÁ ’ˆÓŽ–€ Å’·‚Ì’·‚³‚Í•ÛØ‚Å‚«‚é’·‚³‚ð‹LÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bꇂɂæ‚Á‚ÄA‘S‘Ì‚Ì’·‚³‚ª‹LÚ‚æ‚è’·‚­‚È‚é‰Â”\«‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B ŒXŽÎ‚Ì‚ ‚é“VˆäAŒXŽÎ‚ð‡‚킹‚½M’ê“VˆäA‰š“Ê‚Ì‚ ‚é“Vˆä‚Å‚Í‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñB•K‚¸•½‚ç‚È“Vˆä‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚ĉº‚³‚¢B•ÛØ‚Ì‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‚¨”ƒ‚¢•¨‚ÌÛ‚ÍA‰ïŽÐŠT—v‚Ìu‚»‚Ì‘¼‚Ì’ˆÓ“_v‚ð•K‚¸‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢BŒûƒRƒ~‚ð“Ç‚Þ
“õ‚¢‚à‹C‚ɂȂ炸ˆê“úŠ±‚µ‚½‚ç‚Ó‚Á‚­‚炵‚Ä’¾‚݉ÁŒ¸‚à‚Æ‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B‹C‚É‚È‚é•û‚̓tƒ@ƒuƒŠ[ƒY‚µ‚ÄŠ±‚µ‚½‚ç‚æ‚¢‚©‚ÆEEBQ•Ô‚è‚̉ñ”‚ªŒ¸‚èn‡‚Å‚«‚Ä‚¨ˆÀ‚­”ƒ‚¦‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚·‚®‚ÉE‹l‚Ü‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Ñ‚Á‚­‚èƒfƒXII‚Æ‚Ä‚àˆÀ‚¢‚Ì‚ÉAŽg‚¦‚éƒCƒ“ƒN‚Å‚µ‚½II
Ž„‚ªŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ð•ê‚É‘Ý‚µ‚Ä‚ ‚°‚½‚çA‚¿‚å‚Á‚ÆoŠ|‚¯‚é‚Ì‚ÉA•Ö—˜‚¾‚©‚ç’•¶‚µ‚Ä—~‚µ‚¢‚Æ—Š‚Ü‚êƒuƒ‰ƒbƒN‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Æ‚Ä‚àŠì‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B
ˆÈ‘O‚©‚ç‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½¤•i‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½BŽ©•ª—p‚Éw“ü‚µ‚½‚Í‚¸‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA“Í‚¢‚½ŽŸ‚Ì“ú‚ɉł³‚ñ‚ªŽdŽ–‚É—ˆ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½EEE170ƒZƒ“ƒ`E70ƒLƒ‚Å‚kƒTƒCƒY‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚¿‚傤‚Ç‚¢‚¢ƒTƒCƒY‚Å‚µ‚½B‚à‚¤ƒƒ“ƒTƒCƒYã‚ðw“ü‚µ‚ÄA‚¿‚å‚Á‚Æ‚ä‚Á‚½‚è–Ú‚É’…‚Ä‚à‚æ‚©‚Á‚½‚©‚È‚Æ‚àŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Æ‚Á‚Ä‚àƒXƒ€[ƒY‚ÉŠg’£‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‘Ήž‚à‘‚­‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B–ž‘«I
×–Ê‚Ì”N‚É‚Í­‚µ‘å‚«‚¢‚­‚ç‚¢‚Å–ž‘«‚Å‚·Bì‚è‚à‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚·‚µ–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‹Ž”N܂肽‚½‚݃^ƒCƒv‚Ɉê–Ú›‚êc‚ªA‹C‚¢‚½‚甄‚èØ‚êB”ƒ‚í‚È‚­‚ÄŒã‰÷‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½‚ªA¡”N‚Í’·‚¢ƒ^ƒCƒv‚ª”„‚èo‚³‚ꂽ‚Ì‚ÅA‘¦”ƒ‚¢‚µ‚Ü‚µ‚½`‚¿‚å[‰Âˆ¤‚¢‚Å‚·^_^
ƒyƒ‹[‚ÍŽ_‚Á‚Ï‚¢ƒCƒ[ƒW‚ª‚ ‚Á‚Ä‚ ‚Ü‚èD‚«‚È•û‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ÇAˆÀ‚³‚ɂЂ©‚ê‚Ä”ƒ‚¢‚Ü‚µ‚½BŒ‹\[÷‚è‚ÅAŽ_‚Á‚Ï‚­‚È‚¢‚Å‚·B‚½‚¾Å‚°‚Á‚Û‚¢‹ê–¡‚ªŸ¹‚ê•û‚É‚æ‚Á‚Ä‚Ío‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚ÄAƒXƒgƒŒ[ƒg‚͓‚¢‚Å‚·‚ËB
”¯‚É—D‚µ‚­Žq‹Ÿ‚É‚àˆ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒg‚È‚ÇŽq‹Ÿ‚É‚Í”Z‚·‚¬‚Äô‚¢—¬‚µ‚«‚ꂸ”w’†‚É‚©‚ä‚Ý‚ªo‚镨‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª‚±‚ê‚Í‘åä•v‚Å‚·B”ü—eŽt‚³‚ñ‚É‚à‚·‚·‚ß‚ç‚êˆÀS‚µ‚ÄŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒvƒ`Šó–]‚ð‚©‚È‚è•·‚¢‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B’ʋ΂ɂàOK‚È‘f“G‚Ȥ•i‚ª‘½‚­‚¨’l’iˆÈã‚̉¿’l‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¨’‹ ’•¶‚µ‚ÄA—‚“ú’©ˆê‚Å“Í‚«‚Ñ‚Á‚­‚è‚Å‚µ‚½I“X“ª‚Å–º‚ª‹C‚É“ü‚èA‚Å‚àƒTƒCƒY‚ª‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßAƒlƒbƒg‚ÅŒŸõ‚µ‚ÄŒ©‚‚¯‚Ü‚µ‚½B“X“ª‚ł̓sƒ“ƒN‚µ‚©‚È‚­A–º‚̓sƒ“ƒN‚ð—~‚µ‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŽ„‚Í‚ ‚Ü‚èD‚Ý‚Å‚Í‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚±‚¿‚ç‚Å‚ÍAƒTƒCƒY‚ªƒzƒƒCƒg‚µ‚©‚È‚­A–º‚ª‚»‚ê‚Å‚à‚¢‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÅAw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½B“Í‚¢‚Ä‚Ý‚½‚çAƒzƒƒCƒgA‚ß‚¿‚á‚­‚¿‚á‚©‚í‚¢[II•¿‚ª‚Í‚Á‚«‚èÛ—§‚‚µA‚¦‚è‚̃{ƒ“ƒ{ƒ“‚à‚©‚í‚¢‚¢ƒsƒ“ƒN‚Ń|ƒCƒ“ƒg‚É‚È‚è‚Ü‚·BƒzƒƒCƒgAâ‘΂¨Š©‚ß‚Å‚·I¶’n‚ª‚©‚È‚è‚Ê‚­‚Ê‚­‚È‚Ì‚ÅA•z’c‚Í–ˆ“ú‚̂悤‚É‚Í‚¢‚Å‚¢‚é‚Ì‚ª‹C‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªEEE”§G‚è‚à—Ç‚­A–{“–‚É‚©‚í‚¢‚¢‚Å‚·‚æB
‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȃ[ƒJ[‚Ì‚¨‚µ‚è‚Ó‚«‚ðŽg‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŒú‚³A‘å‚«‚³AƒRƒXƒp‚È‚Ç‚ðl—¶‚·‚é‚Æ‚¢‚¿‚΂ñ‚¢‚¢IŽq‹Ÿ—p‚¶‚á‚È‚­‚Ä‚àƒe[ƒuƒ‹‚È‚Ç‚à‚±‚ê‚Å@‚¢‚ă|ƒC‚µ‚Ä‚Ü‚·B
‚à‚¤’·‚¢‚±‚ƈ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ì‚Ñ‚ª‚æ‚­‚ÄAŒoÏ“I‚Å‚·‚ªŽžŠÔ‚ª‚½‚Á‚Ä‚à‚­‚·‚ñ‚Å‚±‚È‚¢‚Æ‚±‚낪‹C‚É“ü‚Á‚Ä‚Ü‚·B‚à‚Æ‚à‚Æ‚¨ˆÀ‚¢¤•i‚Å‚·‚ªA‚±‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚Í‚³‚ç‚ɈÀ‚­”ƒ‚¦‚é‚Ì‚Å–{“–‚É‚ ‚肪‚½‚¢‚Å‚·B”­‘—‚à‹Á‚­‚Ù‚Ç‘‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚Ü‚½—˜—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_[ƒpƒbƒh•t‚«‚̃oƒbƒN‚ª‚ ‚Ü‚è–³‚¢ˆ×A‘——¿–³—¿‚Ì‚±‚Ì‹@‰ï‚Éw“üBŒ¨‚Ö‚Ì•‰’S‚ðŒyŒ¸‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚ÅA‰×•¨‚ª‘½‚¢•û‚É‚Í•KŽù•i‚Å‚·B
‘¼‚ÌF‚Í‚Ü‚¾—]—T‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª•‚ª–³‚­‚È‚Á‚½ˆ×A‚UFƒZƒbƒg‚Åw“ü‚µ‚Ü‚µ‚½I‘¼‚̃Vƒ‡ƒbƒv‚æ‚èˆÀ‚­w“ü‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½—˜—p‚µ‚½‚¢‚Å‚·B